From e2743e98b0cbb5bc176364aaf42edf291a1e5864 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tildearrow Date: Sat, 1 Jun 2024 03:39:52 -0500 Subject: [PATCH] why --- po/de.po | 15706 ++++++++++++------------- po/es.po | 16284 ++++++++++++------------- po/fi.po | 15706 ++++++++++++------------- po/fr.po | 15706 ++++++++++++------------- po/furnace.pot | 15706 ++++++++++++------------- po/hy.po | 15706 ++++++++++++------------- po/ko.po | 15700 ++++++++++++------------- po/locale/pl/LC_MESSAGES/furnace.mo | Bin 246926 -> 247868 bytes po/nl.po | 15706 ++++++++++++------------- po/pl.po | 16350 +++++++++++++------------- po/pt_BR.po | 16268 ++++++++++++------------- po/ru.po | 16330 ++++++++++++------------- po/sk.po | 15758 ++++++++++++------------- po/sv.po | 16222 ++++++++++++------------- po/th.po | 15760 ++++++++++++------------- po/tr.po | 15706 ++++++++++++------------- po/uk.po | 15716 ++++++++++++------------- res/tile.gif | Bin 17965 -> 21059 bytes src/gui/tileData.h | 3119 ++--- src/gui/tutorial.cpp | 17 +- 20 files changed, 128873 insertions(+), 128593 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 1c6b8054f..97f8440df 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -10,6 +10,361 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#: src/engine/engine.cpp:51 +msgid "00xy: Arpeggio" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:53 +msgid "01xx: Pitch slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:55 +msgid "02xx: Pitch slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:57 +msgid "03xx: Portamento" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:59 +msgid "04xy: Vibrato (x: speed; y: depth)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:61 +msgid "05xy: Volume slide + vibrato (compatibility only!)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:63 +msgid "06xy: Volume slide + portamento (compatibility only!)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:65 +msgid "07xy: Tremolo (x: speed; y: depth)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:67 +msgid "08xy: Set panning (x: left; y: right)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:69 +msgid "09xx: Set groove pattern (speed 1 if no grooves exist)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:71 +msgid "0Axy: Volume slide (0y: down; x0: up)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:73 +msgid "0Bxx: Jump to pattern" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:75 +msgid "0Cxx: Retrigger" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:77 +msgid "0Dxx: Jump to next pattern" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:79 +msgid "0Fxx: Set speed (speed 2 if no grooves exist)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:81 +msgid "80xx: Set panning (00: left; 80: center; FF: right)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:83 +msgid "81xx: Set panning (left channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:85 +msgid "82xx: Set panning (right channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:87 +msgid "88xy: Set panning (rear channels; x: left; y: right)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:90 +msgid "89xx: Set panning (rear left channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:93 +msgid "8Axx: Set panning (rear right channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:96 +msgid "Cxxx: Set tick rate (hz)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:98 +msgid "E0xx: Set arp speed" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:100 +msgid "E1xy: Note slide up (x: speed; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:102 +msgid "E2xy: Note slide down (x: speed; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:104 +msgid "E3xx: Set vibrato shape (0: up/down; 1: up only; 2: down only)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:106 +msgid "E4xx: Set vibrato range" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:108 +msgid "E5xx: Set pitch (80: center)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:110 +msgid "E6xy: Quick legato (x: time (0-7 up; 8-F down); y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:112 +msgid "E7xx: Macro release" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:114 +msgid "E8xy: Quick legato up (x: time; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:116 +msgid "E9xy: Quick legato down (x: time; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:118 +msgid "EAxx: Legato" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:120 +msgid "EBxx: Set LEGACY sample mode bank" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:122 +msgid "ECxx: Note cut" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:124 +msgid "EDxx: Note delay" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:126 +msgid "EExx: Send external command" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:128 +msgid "F0xx: Set tick rate (bpm)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:130 +msgid "F1xx: Single tick note slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:132 +msgid "F2xx: Single tick note slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:134 +msgid "F3xx: Fine volume slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:136 +msgid "F4xx: Fine volume slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:138 +msgid "F5xx: Disable macro (see manual)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:140 +msgid "F6xx: Enable macro (see manual)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:142 +msgid "F7xx: Restart macro (see manual)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:144 +msgid "F8xx: Single tick volume slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:146 +msgid "F9xx: Single tick volume slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:148 +msgid "FAxx: Fast volume slide (0y: down; x0: up)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:150 +msgid "FCxx: Note release" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:152 +msgid "FDxx: Set virtual tempo numerator" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:154 +msgid "FExx: Set virtual tempo denominator" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:156 +msgid "FFxx: Stop song" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:160 +msgid "9xxx: Set sample offset*256" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:164 +msgid "90xx: Set sample offset (first byte)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:166 +msgid "91xx: Set sample offset (second byte, ×256)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:168 +msgid "92xx: Set sample offset (third byte, ×65536)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:187 src/gui/settings.cpp:4074 +msgid "Invalid effect" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:354 src/gui/gui.cpp:2259 src/gui/gui.cpp:2422 +#, c-format +msgid "on seek: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:361 src/gui/gui.cpp:2266 src/gui/gui.cpp:2429 +#, c-format +msgid "on pre tell: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:368 src/engine/engine.cpp:2768 src/gui/gui.cpp:2273 +#: src/gui/gui.cpp:2436 src/gui/settings.cpp:5754 +msgid "file is empty" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:371 src/gui/gui.cpp:2276 src/gui/gui.cpp:2439 +#, c-format +msgid "on tell: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:378 +#, c-format +msgid "ROM size mismatch, expected: %d bytes, was: %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:383 src/gui/gui.cpp:2283 src/gui/gui.cpp:2446 +#: src/gui/settings.cpp:5763 +#, c-format +msgid "on get size: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:390 src/gui/gui.cpp:2290 src/gui/gui.cpp:2453 +#: src/gui/settings.cpp:5770 +#, c-format +msgid "on read: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1076 src/engine/engine.cpp:1181 +#: src/engine/engine.cpp:1290 +msgid "invalid index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1080 src/engine/engine.cpp:1135 +#: src/engine/engine.cpp:1189 +#, c-format +msgid "max number of total channels is %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1131 src/engine/engine.cpp:1185 +#, c-format +msgid "max number of systems is %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1286 +msgid "cannot remove the last one" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1460 +msgid "source and destination are equal" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1464 +msgid "invalid source index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1468 +msgid "invalid destination index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2636 +#, c-format +msgid "Instrument %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2710 src/engine/engine.cpp:2727 +#: src/gui/doAction.cpp:825 src/gui/doAction.cpp:843 src/gui/doAction.cpp:1634 +#: src/gui/insEdit.cpp:6860 src/gui/gui.cpp:6159 +msgid "too many wavetables!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2752 +#, c-format +msgid "could not seek to end: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2758 +#, c-format +msgid "could not determine file size: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2763 +msgid "file size is invalid!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2773 +#, c-format +msgid "could not seek to beginning: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2780 +#, c-format +msgid "could not read entire file: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2806 +msgid "invalid wavetable header/data!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2877 +msgid "premature end of file" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2904 src/engine/engine.cpp:2926 +#: src/gui/doAction.cpp:909 src/gui/doAction.cpp:921 +msgid "too many samples!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2911 +#, c-format +msgid "Sample %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:3056 +#, c-format +msgid "no free patterns in channel %d!" +msgstr "" + #: src/engine/sysDef.cpp:428 src/engine/sysDef.cpp:441 msgid "20xx: Set channel mode (bit 0: square; bit 1: noise; bit 2: envelope)" msgstr "" @@ -914,9 +1269,8 @@ msgstr "" #: src/engine/sysDef.cpp:773 src/engine/sysDef.cpp:955 #: src/engine/sysDef.cpp:1314 src/engine/sysDef.cpp:1874 #: src/engine/sysDef.cpp:1920 src/engine/sysDef.cpp:2037 -#: src/engine/sysDef.cpp:2100 src/gui/settings.cpp:4040 -#: src/gui/insEdit.cpp:6978 src/gui/insEdit.cpp:7129 src/gui/insEdit.cpp:7223 -#: src/gui/insEdit.cpp:7315 +#: src/engine/sysDef.cpp:2100 src/gui/insEdit.cpp:6978 src/gui/insEdit.cpp:7129 +#: src/gui/insEdit.cpp:7223 src/gui/insEdit.cpp:7315 src/gui/settings.cpp:4040 msgid "Noise" msgstr "" @@ -946,8 +1300,8 @@ msgstr "" msgid "Pulse 2" msgstr "" -#: src/engine/sysDef.cpp:739 src/gui/settings.cpp:3877 -#: src/gui/guiConst.cpp:1395 src/gui/insEdit.cpp:6652 +#: src/engine/sysDef.cpp:739 src/gui/guiConst.cpp:1395 src/gui/insEdit.cpp:6652 +#: src/gui/settings.cpp:3877 msgid "Wavetable" msgstr "" @@ -998,8 +1352,8 @@ msgid "" "'80s." msgstr "" -#: src/engine/sysDef.cpp:773 src/gui/waveEdit.cpp:31 src/gui/waveEdit.cpp:217 -#: src/gui/insEdit.cpp:200 src/gui/insEdit.cpp:324 src/gui/insEdit.cpp:658 +#: src/engine/sysDef.cpp:773 src/gui/insEdit.cpp:200 src/gui/insEdit.cpp:324 +#: src/gui/insEdit.cpp:658 src/gui/waveEdit.cpp:31 src/gui/waveEdit.cpp:217 msgid "Triangle" msgstr "" @@ -2031,8 +2385,8 @@ msgid "good luck! you get one square and no volume control." msgstr "" #: src/engine/sysDef.cpp:1219 src/engine/sysDef.cpp:1228 -#: src/gui/guiConst.cpp:1394 src/gui/waveEdit.cpp:199 src/gui/insEdit.cpp:183 -#: src/gui/insEdit.cpp:194 src/gui/insEdit.cpp:326 src/gui/insEdit.cpp:656 +#: src/gui/guiConst.cpp:1394 src/gui/insEdit.cpp:183 src/gui/insEdit.cpp:194 +#: src/gui/insEdit.cpp:326 src/gui/insEdit.cpp:656 src/gui/waveEdit.cpp:199 msgid "Square" msgstr "" @@ -2131,7 +2485,7 @@ msgstr "" msgid "this one is like PC Speaker but has duty cycles." msgstr "" -#: src/engine/sysDef.cpp:1293 src/gui/settings.cpp:4039 src/gui/waveEdit.cpp:33 +#: src/engine/sysDef.cpp:1293 src/gui/waveEdit.cpp:33 src/gui/settings.cpp:4039 msgid "Pulse" msgstr "" @@ -2841,8 +3195,8 @@ msgid "an ADPCM sound chip manufactured by OKI and used in the Sharp X68000." msgstr "" #: src/engine/sysDef.cpp:1766 src/engine/sysDef.cpp:1887 -#: src/gui/editControls.cpp:437 src/gui/settings.cpp:4170 -#: src/gui/guiConst.cpp:1397 src/gui/insEdit.cpp:2628 src/gui/insEdit.cpp:2666 +#: src/gui/guiConst.cpp:1397 src/gui/editControls.cpp:437 +#: src/gui/insEdit.cpp:2628 src/gui/insEdit.cpp:2666 src/gui/settings.cpp:4170 msgid "Sample" msgstr "" @@ -3262,473 +3616,99 @@ msgstr "" msgid "this is a system designed for testing purposes." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:51 -msgid "00xy: Arpeggio" +#: src/gui/commandPalette.cpp:51 src/gui/newSong.cpp:133 +#: src/gui/sysPicker.cpp:35 +msgid "Search..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:53 -msgid "01xx: Pitch slide up" +#: src/gui/commandPalette.cpp:54 +msgid "Search recent files..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:55 -msgid "02xx: Pitch slide down" +#: src/gui/commandPalette.cpp:57 +msgid "Search instruments..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:57 -msgid "03xx: Portamento" +#: src/gui/commandPalette.cpp:60 +msgid "Search samples..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:59 -msgid "04xy: Vibrato (x: speed; y: depth)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:63 +msgid "Search instruments (to change to)..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:61 -msgid "05xy: Volume slide + vibrato (compatibility only!)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:66 +msgid "Search chip (to add)..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:63 -msgid "06xy: Volume slide + portamento (compatibility only!)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:93 src/gui/commandPalette.cpp:167 +msgid "- None -" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:65 -msgid "07xy: Tremolo (x: speed; y: depth)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:123 src/gui/commandPalette.cpp:179 +#: src/gui/commandPalette.cpp:241 +msgid "invalid command palette type" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:67 -msgid "08xy: Set panning (x: left; y: right)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:199 src/gui/exportOptions.cpp:110 +#: src/gui/exportOptions.cpp:214 src/gui/exportOptions.cpp:225 +#: src/gui/exportOptions.cpp:243 src/gui/exportOptions.cpp:266 +#: src/gui/exportOptions.cpp:297 src/gui/exportOptions.cpp:318 +#: src/gui/exportOptions.cpp:341 src/gui/newSong.cpp:273 src/gui/gui.cpp:5669 +#: src/gui/gui.cpp:5693 src/gui/gui.cpp:5717 src/gui/gui.cpp:5741 +#: src/gui/gui.cpp:5765 src/gui/gui.cpp:5796 src/gui/gui.cpp:5855 +#: src/gui/gui.cpp:6229 src/gui/gui.cpp:6353 +msgid "Cancel" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:69 -msgid "09xx: Set groove pattern (speed 1 if no grooves exist)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:71 -msgid "0Axy: Volume slide (0y: down; x0: up)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:73 -msgid "0Bxx: Jump to pattern" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:75 -msgid "0Cxx: Retrigger" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:77 -msgid "0Dxx: Jump to next pattern" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:79 -msgid "0Fxx: Set speed (speed 2 if no grooves exist)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:81 -msgid "80xx: Set panning (00: left; 80: center; FF: right)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:83 -msgid "81xx: Set panning (left channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:85 -msgid "82xx: Set panning (right channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:87 -msgid "88xy: Set panning (rear channels; x: left; y: right)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:90 -msgid "89xx: Set panning (rear left channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:93 -msgid "8Axx: Set panning (rear right channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:96 -msgid "Cxxx: Set tick rate (hz)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:98 -msgid "E0xx: Set arp speed" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:100 -msgid "E1xy: Note slide up (x: speed; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:102 -msgid "E2xy: Note slide down (x: speed; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:104 -msgid "E3xx: Set vibrato shape (0: up/down; 1: up only; 2: down only)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:106 -msgid "E4xx: Set vibrato range" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:108 -msgid "E5xx: Set pitch (80: center)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:110 -msgid "E6xy: Quick legato (x: time (0-7 up; 8-F down); y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:112 -msgid "E7xx: Macro release" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:114 -msgid "E8xy: Quick legato up (x: time; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:116 -msgid "E9xy: Quick legato down (x: time; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:118 -msgid "EAxx: Legato" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:120 -msgid "EBxx: Set LEGACY sample mode bank" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:122 -msgid "ECxx: Note cut" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:124 -msgid "EDxx: Note delay" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:126 -msgid "EExx: Send external command" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:128 -msgid "F0xx: Set tick rate (bpm)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:130 -msgid "F1xx: Single tick note slide up" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:132 -msgid "F2xx: Single tick note slide down" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:134 -msgid "F3xx: Fine volume slide up" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:136 -msgid "F4xx: Fine volume slide down" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:138 -msgid "F5xx: Disable macro (see manual)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:140 -msgid "F6xx: Enable macro (see manual)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:142 -msgid "F7xx: Restart macro (see manual)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:144 -msgid "F8xx: Single tick volume slide up" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:146 -msgid "F9xx: Single tick volume slide down" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:148 -msgid "FAxx: Fast volume slide (0y: down; x0: up)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:150 -msgid "FCxx: Note release" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:152 -msgid "FDxx: Set virtual tempo numerator" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:154 -msgid "FExx: Set virtual tempo denominator" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:156 -msgid "FFxx: Stop song" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:160 -msgid "9xxx: Set sample offset*256" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:164 -msgid "90xx: Set sample offset (first byte)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:166 -msgid "91xx: Set sample offset (second byte, ×256)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:168 -msgid "92xx: Set sample offset (third byte, ×65536)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:187 src/gui/settings.cpp:4074 -msgid "Invalid effect" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:354 src/gui/gui.cpp:2259 src/gui/gui.cpp:2422 +#: src/gui/cursor.cpp:205 #, c-format -msgid "on seek: %s" +msgid "finish selection: %d.%d,%d - %d.%d,%d" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:361 src/gui/gui.cpp:2266 src/gui/gui.cpp:2429 +#: src/gui/doAction.cpp:38 src/gui/editControls.cpp:491 src/gui/gui.cpp:4194 +msgid "Unsaved changes! Save changes before creating a new song?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:45 src/gui/gui.cpp:4201 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening another file?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:52 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening backup?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:62 src/gui/gui.cpp:4237 src/gui/gui.cpp:5025 +#: src/gui/gui.cpp:5063 src/gui/gui.cpp:5069 src/gui/gui.cpp:5657 +#: src/gui/gui.cpp:5681 src/gui/gui.cpp:5705 src/gui/gui.cpp:5729 +#: src/gui/gui.cpp:5753 src/gui/gui.cpp:5777 #, c-format -msgid "on pre tell: %s" +msgid "Error while saving file! (%s)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:368 src/engine/engine.cpp:2768 -#: src/gui/settings.cpp:5754 src/gui/gui.cpp:2273 src/gui/gui.cpp:2436 -msgid "file is empty" +#: src/gui/doAction.cpp:189 +msgid "Error while sending request (MIDI output not configured?)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:371 src/gui/gui.cpp:2276 src/gui/gui.cpp:2439 -#, c-format -msgid "on tell: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:197 +msgid "Select an option: (cannot be undone!)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:378 -#, c-format -msgid "ROM size mismatch, expected: %d bytes, was: %d" +#: src/gui/doAction.cpp:691 src/gui/doAction.cpp:720 src/gui/doAction.cpp:1593 +#: src/gui/gui.cpp:6091 +msgid "too many instruments!" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:383 src/gui/settings.cpp:5763 src/gui/gui.cpp:2283 -#: src/gui/gui.cpp:2446 -#, c-format -msgid "on get size: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:1124 +msgid "couldn't paste! make sure your sample is 8 or 16-bit." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:390 src/gui/settings.cpp:5770 src/gui/gui.cpp:2290 -#: src/gui/gui.cpp:2453 -#, c-format -msgid "on read: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:1628 +msgid "select at least one sample!" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:1076 src/engine/engine.cpp:1181 -#: src/engine/engine.cpp:1290 -msgid "invalid index" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1080 src/engine/engine.cpp:1135 -#: src/engine/engine.cpp:1189 -#, c-format -msgid "max number of total channels is %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1131 src/engine/engine.cpp:1185 -#, c-format -msgid "max number of systems is %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1286 -msgid "cannot remove the last one" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1460 -msgid "source and destination are equal" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1464 -msgid "invalid source index" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1468 -msgid "invalid destination index" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2636 -#, c-format -msgid "Instrument %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2710 src/engine/engine.cpp:2727 -#: src/gui/doAction.cpp:825 src/gui/doAction.cpp:843 src/gui/doAction.cpp:1634 -#: src/gui/gui.cpp:6159 src/gui/insEdit.cpp:6860 -msgid "too many wavetables!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2752 -#, c-format -msgid "could not seek to end: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2758 -#, c-format -msgid "could not determine file size: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2763 -msgid "file size is invalid!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2773 -#, c-format -msgid "could not seek to beginning: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2780 -#, c-format -msgid "could not read entire file: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2806 -msgid "invalid wavetable header/data!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2877 -msgid "premature end of file" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2904 src/engine/engine.cpp:2926 -#: src/gui/doAction.cpp:909 src/gui/doAction.cpp:921 -msgid "too many samples!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2911 -#, c-format -msgid "Sample %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:3056 -#, c-format -msgid "no free patterns in channel %d!" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:28 src/gui/insEdit.cpp:484 -msgid "left" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:29 src/gui/insEdit.cpp:483 -msgid "right" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:128 -msgid "input" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:168 -msgid "output" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:226 src/gui/mixer.cpp:228 src/gui/editControls.cpp:454 -#: src/gui/guiConst.cpp:593 -msgid "Mixer" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:229 -msgid "Master Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:250 src/gui/exportOptions.cpp:90 -#: src/gui/userPresets.cpp:393 src/gui/userPresets.cpp:405 -#: src/gui/settings.cpp:1027 src/gui/settings.cpp:1041 -#: src/gui/waveEdit.cpp:1096 src/gui/sampleEdit.cpp:1128 -#: src/gui/insEdit.cpp:519 -msgid "Invert" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:268 src/gui/chanOsc.cpp:37 src/gui/userPresets.cpp:417 -#: src/gui/settings.cpp:241 src/gui/settings.cpp:1056 src/gui/settings.cpp:1439 -#: src/gui/settings.cpp:1451 src/gui/settings.cpp:3316 -#: src/gui/settings.cpp:3962 src/gui/findReplace.cpp:687 -#: src/gui/findReplace.cpp:943 src/gui/guiConst.cpp:228 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1003 src/gui/insEdit.cpp:5575 -#: src/gui/insEdit.cpp:5660 src/gui/insEdit.cpp:6920 src/gui/insEdit.cpp:6928 -#: src/gui/insEdit.cpp:6936 src/gui/insEdit.cpp:6946 src/gui/insEdit.cpp:6961 -#: src/gui/insEdit.cpp:6975 src/gui/insEdit.cpp:6987 src/gui/insEdit.cpp:7000 -#: src/gui/insEdit.cpp:7016 src/gui/insEdit.cpp:7022 src/gui/insEdit.cpp:7032 -#: src/gui/insEdit.cpp:7039 src/gui/insEdit.cpp:7045 src/gui/insEdit.cpp:7058 -#: src/gui/insEdit.cpp:7065 src/gui/insEdit.cpp:7072 src/gui/insEdit.cpp:7081 -#: src/gui/insEdit.cpp:7091 src/gui/insEdit.cpp:7099 src/gui/insEdit.cpp:7105 -#: src/gui/insEdit.cpp:7113 src/gui/insEdit.cpp:7120 src/gui/insEdit.cpp:7126 -#: src/gui/insEdit.cpp:7136 src/gui/insEdit.cpp:7148 src/gui/insEdit.cpp:7156 -#: src/gui/insEdit.cpp:7172 src/gui/insEdit.cpp:7177 src/gui/insEdit.cpp:7190 -#: src/gui/insEdit.cpp:7197 src/gui/insEdit.cpp:7208 src/gui/insEdit.cpp:7221 -#: src/gui/insEdit.cpp:7230 src/gui/insEdit.cpp:7237 src/gui/insEdit.cpp:7245 -#: src/gui/insEdit.cpp:7258 src/gui/insEdit.cpp:7263 src/gui/insEdit.cpp:7269 -#: src/gui/insEdit.cpp:7276 src/gui/insEdit.cpp:7284 src/gui/insEdit.cpp:7295 -#: src/gui/insEdit.cpp:7302 src/gui/insEdit.cpp:7310 src/gui/insEdit.cpp:7318 -#: src/gui/insEdit.cpp:7327 src/gui/insEdit.cpp:7335 src/gui/insEdit.cpp:7341 -#: src/gui/insEdit.cpp:7347 src/gui/insEdit.cpp:7353 src/gui/insEdit.cpp:7358 -#: src/gui/insEdit.cpp:7365 src/gui/insEdit.cpp:7372 src/gui/insEdit.cpp:7380 -#: src/gui/insEdit.cpp:7389 src/gui/insEdit.cpp:7397 src/gui/insEdit.cpp:7409 -#: src/gui/insEdit.cpp:7422 src/gui/insEdit.cpp:7433 src/gui/insEdit.cpp:7443 -#: src/gui/insEdit.cpp:7451 src/gui/insEdit.cpp:7461 src/gui/insEdit.cpp:7470 -msgid "Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:279 src/gui/userPresets.cpp:427 src/gui/settings.cpp:1067 -#: src/gui/guiConst.cpp:229 src/gui/insEdit.cpp:6923 src/gui/insEdit.cpp:6930 -#: src/gui/insEdit.cpp:6941 src/gui/insEdit.cpp:6965 src/gui/insEdit.cpp:7067 -#: src/gui/insEdit.cpp:7108 src/gui/insEdit.cpp:7152 src/gui/insEdit.cpp:7192 -#: src/gui/insEdit.cpp:7212 src/gui/insEdit.cpp:7232 src/gui/insEdit.cpp:7240 -#: src/gui/insEdit.cpp:7253 src/gui/insEdit.cpp:7265 src/gui/insEdit.cpp:7271 -#: src/gui/insEdit.cpp:7287 src/gui/insEdit.cpp:7297 src/gui/insEdit.cpp:7360 -#: src/gui/insEdit.cpp:7392 src/gui/insEdit.cpp:7438 src/gui/insEdit.cpp:7446 -msgid "Panning" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:290 src/gui/userPresets.cpp:433 src/gui/settings.cpp:1074 -msgid "Front/Rear" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:299 src/gui/settings.cpp:4155 -msgid "Patchbay" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:305 -msgid "Automatic patchbay" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:310 -msgid "Display hidden ports" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:312 -msgid "Display internal" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:322 src/gui/mixer.cpp:383 src/gui/settings.cpp:1848 -#: src/gui/settings.cpp:2036 src/gui/songInfo.cpp:69 -msgid "System" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:354 -msgid "Sample Preview" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:367 src/gui/editControls.cpp:745 -#: src/gui/editControls.cpp:837 src/gui/editControls.cpp:953 -#: src/gui/editControls.cpp:1093 src/gui/settings.cpp:1437 -#: src/gui/guiConst.cpp:558 -msgid "Metronome" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:446 -msgid "disconnect all" +#: src/gui/doAction.cpp:1630 +msgid "maximum size is 256 samples!" msgstr "" #: src/gui/editing.cpp:200 @@ -3754,235 +3734,6 @@ msgstr "" msgid "copy: %s" msgstr "" -#: src/gui/memory.cpp:35 src/gui/settings.cpp:3643 src/gui/settings.cpp:4164 -#: src/gui/guiConst.cpp:613 -msgid "Memory Composition" -msgstr "" - -#: src/gui/memory.cpp:146 -#, c-format -msgid "bank %d" -msgstr "" - -#: src/gui/memory.cpp:175 src/gui/memory.cpp:176 -msgid "no chips with memory" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:89 src/gui/gui.cpp:2345 src/gui/gui.cpp:3746 -#: src/gui/gui.cpp:5019 src/gui/gui.cpp:5041 src/gui/gui.cpp:5479 -#: src/gui/gui.cpp:5781 src/gui/gui.cpp:5791 -#, c-format -msgid "Error while loading file! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:122 -msgid "IntroMon X" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:122 -msgid "Intro" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:124 -msgid "Preview" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:176 src/gui/intro.cpp:177 src/gui/intro.cpp:178 -msgid "SORRY NOTHING" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:310 -msgid "hold to skip" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:76 -msgid "Bug!" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:79 src/gui/util.cpp:107 src/gui/util.cpp:109 -#: src/gui/settings.cpp:4167 src/gui/insEdit.cpp:5334 -msgid "Unknown" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:136 src/gui/dataList.cpp:260 -msgid "duplicate" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:139 src/gui/dataList.cpp:263 src/gui/dataList.cpp:388 -#: src/gui/dataList.cpp:731 src/gui/dataList.cpp:867 -msgid "replace..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:142 src/gui/dataList.cpp:266 src/gui/gui.cpp:4232 -msgid "save" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:145 -msgid "save (.dmp)" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:148 src/gui/dataList.cpp:269 src/gui/dataList.cpp:617 -#: src/gui/dataList.cpp:994 src/gui/dataList.cpp:1040 -#: src/gui/editControls.cpp:50 src/gui/gui.cpp:2767 src/gui/gui.cpp:2776 -msgid "delete" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:243 -msgid "out of memory for this sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:254 -msgid "make instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:257 -msgid "make me a drum kit" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:290 src/gui/dataList.cpp:593 src/gui/gui.cpp:5914 -msgid "Instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:312 src/gui/dataList.cpp:714 src/gui/dataList.cpp:846 -#: src/gui/subSongs.cpp:88 src/gui/insEdit.cpp:520 -msgid "Add" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:338 src/gui/dataList.cpp:721 src/gui/dataList.cpp:853 -#: src/gui/subSongs.cpp:108 -msgid "Duplicate" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:359 src/gui/dataList.cpp:728 src/gui/dataList.cpp:860 -#: src/gui/editControls.cpp:497 src/gui/waveEdit.cpp:435 -#: src/gui/waveEdit.cpp:467 src/gui/sampleEdit.cpp:122 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:171 src/gui/insEdit.cpp:5239 src/gui/insEdit.cpp:5304 -msgid "Open" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:363 -msgid "replace instrument..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:366 -msgid "load instrument from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:372 -msgid "replace wavetable..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:378 -msgid "replace sample..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:381 -msgid "import raw sample..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:384 -msgid "import raw sample (replace)..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:392 -msgid "load from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:399 -msgid "Open (insert; right-click to replace)" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:420 src/gui/dataList.cpp:741 src/gui/dataList.cpp:884 -#: src/gui/editControls.cpp:502 src/gui/waveEdit.cpp:474 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:5311 -msgid "Save" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:424 -msgid "save instrument as .dmp..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:430 -msgid "save wavetable as .dmw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:433 -msgid "save raw wavetable..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:439 -msgid "save raw sample..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:443 src/gui/insEdit.cpp:5314 -msgid "save as .dmp..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:456 src/gui/dataList.cpp:761 src/gui/dataList.cpp:903 -msgid "Toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:478 src/gui/dataList.cpp:769 src/gui/dataList.cpp:911 -#: src/gui/subSongs.cpp:55 -msgid "Move up" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:499 src/gui/dataList.cpp:776 src/gui/dataList.cpp:918 -#: src/gui/subSongs.cpp:62 -msgid "Move down" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:510 src/gui/dataList.cpp:787 src/gui/dataList.cpp:929 -msgid "Create" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:540 src/gui/dataList.cpp:797 src/gui/dataList.cpp:939 -msgid "New folder" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:549 src/gui/dataList.cpp:947 -msgid "Preview (right click to stop)" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:576 src/gui/dataList.cpp:807 src/gui/dataList.cpp:959 -#: src/gui/guiConst.cpp:666 src/gui/sampleEdit.cpp:1105 -msgid "Delete" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:608 src/gui/dataList.cpp:985 src/gui/dataList.cpp:1031 -msgid "" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:614 src/gui/dataList.cpp:991 src/gui/dataList.cpp:1037 -msgid "rename..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:663 src/gui/dataList.cpp:707 src/gui/gui.cpp:5923 -msgid "Wavetables" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:674 src/gui/dataList.cpp:839 src/gui/xyOsc.cpp:68 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:898 src/gui/sampleEdit.cpp:1072 src/gui/gui.cpp:5932 -msgid "Samples" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:745 src/gui/waveEdit.cpp:477 -msgid "save as .dmw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:748 src/gui/dataList.cpp:891 src/gui/waveEdit.cpp:480 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:187 -msgid "save raw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:871 src/gui/sampleEdit.cpp:174 -msgid "import raw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:874 -msgid "import raw (replace)..." -msgstr "" - #: src/gui/exportOptions.cpp:29 msgid "Export type:" msgstr "" @@ -4011,7 +3762,7 @@ msgstr "" msgid "32-bit float" msgstr "" -#: src/gui/exportOptions.cpp:55 src/gui/settings.cpp:1299 src/gui/gui.cpp:6270 +#: src/gui/exportOptions.cpp:55 src/gui/gui.cpp:6270 src/gui/settings.cpp:1299 msgid "Sample rate" msgstr "" @@ -4036,29 +3787,25 @@ msgid "All" msgstr "" #: src/gui/exportOptions.cpp:84 src/gui/sysConf.cpp:1870 -#: src/gui/effectList.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:219 -#: src/gui/waveEdit.cpp:37 src/gui/gui.cpp:6192 src/gui/insEdit.cpp:518 +#: src/gui/compatFlags.cpp:219 src/gui/effectList.cpp:34 +#: src/gui/insEdit.cpp:518 src/gui/waveEdit.cpp:37 src/gui/gui.cpp:6192 msgid "None" msgstr "" -#: src/gui/exportOptions.cpp:110 src/gui/exportOptions.cpp:214 -#: src/gui/exportOptions.cpp:225 src/gui/exportOptions.cpp:243 -#: src/gui/exportOptions.cpp:266 src/gui/exportOptions.cpp:297 -#: src/gui/exportOptions.cpp:318 src/gui/exportOptions.cpp:341 -#: src/gui/commandPalette.cpp:199 src/gui/newSong.cpp:273 src/gui/gui.cpp:5669 -#: src/gui/gui.cpp:5693 src/gui/gui.cpp:5717 src/gui/gui.cpp:5741 -#: src/gui/gui.cpp:5765 src/gui/gui.cpp:5796 src/gui/gui.cpp:5855 -#: src/gui/gui.cpp:6229 src/gui/gui.cpp:6353 -msgid "Cancel" +#: src/gui/exportOptions.cpp:90 src/gui/insEdit.cpp:519 src/gui/mixer.cpp:250 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1128 src/gui/userPresets.cpp:393 +#: src/gui/userPresets.cpp:405 src/gui/waveEdit.cpp:1096 +#: src/gui/settings.cpp:1027 src/gui/settings.cpp:1041 +msgid "Invert" msgstr "" #: src/gui/exportOptions.cpp:115 src/gui/exportOptions.cpp:217 #: src/gui/exportOptions.cpp:246 src/gui/exportOptions.cpp:300 #: src/gui/exportOptions.cpp:321 src/gui/exportOptions.cpp:344 -#: src/gui/editControls.cpp:512 src/gui/userPresets.cpp:523 +#: src/gui/guiConst.cpp:536 src/gui/editControls.cpp:512 +#: src/gui/userPresets.cpp:523 src/gui/gui.cpp:5578 src/gui/gui.cpp:5630 #: src/gui/settings.cpp:1189 src/gui/settings.cpp:2112 -#: src/gui/settings.cpp:2504 src/gui/settings.cpp:3747 src/gui/guiConst.cpp:536 -#: src/gui/gui.cpp:5578 src/gui/gui.cpp:5630 +#: src/gui/settings.cpp:2504 src/gui/settings.cpp:3747 msgid "Export" msgstr "" @@ -4281,882 +4028,1266 @@ msgid "" "you get here." msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:32 src/gui/speed.cpp:102 src/gui/editControls.cpp:532 -#: src/gui/sysConf.cpp:2148 src/gui/guiConst.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:581 -#: src/gui/insEdit.cpp:2028 src/gui/insEdit.cpp:5693 src/gui/insEdit.cpp:6885 +#: src/gui/guiConst.cpp:127 +msgid "Generic Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:149 src/gui/settings.cpp:3983 +msgid "VRC6 (saw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:155 +msgid "OPL (drums)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:179 src/gui/settings.cpp:4024 +msgid "PowerNoise (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:180 src/gui/settings.cpp:4025 +msgid "PowerNoise (slope)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:191 +msgid "Forward" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:192 +msgid "Backward" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:193 +msgid "Ping pong" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:217 src/gui/findReplace.cpp:35 +msgid "none" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:218 +msgid "linear" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:219 +msgid "cubic spline" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:220 +msgid "blep synthesis" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:221 +msgid "sinc" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:222 +msgid "best possible" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:226 src/gui/sampleEdit.cpp:137 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:143 +msgid "Invalid" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:227 src/gui/insEdit.cpp:6924 src/gui/insEdit.cpp:6931 +#: src/gui/insEdit.cpp:6942 src/gui/insEdit.cpp:6950 src/gui/insEdit.cpp:6971 +#: src/gui/insEdit.cpp:6983 src/gui/insEdit.cpp:6993 src/gui/insEdit.cpp:7006 +#: src/gui/insEdit.cpp:7019 src/gui/insEdit.cpp:7028 src/gui/insEdit.cpp:7036 +#: src/gui/insEdit.cpp:7042 src/gui/insEdit.cpp:7052 src/gui/insEdit.cpp:7061 +#: src/gui/insEdit.cpp:7068 src/gui/insEdit.cpp:7075 src/gui/insEdit.cpp:7087 +#: src/gui/insEdit.cpp:7095 src/gui/insEdit.cpp:7102 src/gui/insEdit.cpp:7109 +#: src/gui/insEdit.cpp:7117 src/gui/insEdit.cpp:7123 src/gui/insEdit.cpp:7132 +#: src/gui/insEdit.cpp:7143 src/gui/insEdit.cpp:7153 src/gui/insEdit.cpp:7161 +#: src/gui/insEdit.cpp:7174 src/gui/insEdit.cpp:7182 src/gui/insEdit.cpp:7193 +#: src/gui/insEdit.cpp:7203 src/gui/insEdit.cpp:7213 src/gui/insEdit.cpp:7227 +#: src/gui/insEdit.cpp:7233 src/gui/insEdit.cpp:7241 src/gui/insEdit.cpp:7248 +#: src/gui/insEdit.cpp:7272 src/gui/insEdit.cpp:7280 src/gui/insEdit.cpp:7289 +#: src/gui/insEdit.cpp:7298 src/gui/insEdit.cpp:7306 src/gui/insEdit.cpp:7323 +#: src/gui/insEdit.cpp:7331 src/gui/insEdit.cpp:7337 src/gui/insEdit.cpp:7344 +#: src/gui/insEdit.cpp:7350 src/gui/insEdit.cpp:7355 src/gui/insEdit.cpp:7361 +#: src/gui/insEdit.cpp:7368 src/gui/insEdit.cpp:7376 src/gui/insEdit.cpp:7385 +#: src/gui/insEdit.cpp:7393 src/gui/insEdit.cpp:7401 src/gui/insEdit.cpp:7413 +#: src/gui/insEdit.cpp:7428 src/gui/insEdit.cpp:7439 src/gui/insEdit.cpp:7447 +#: src/gui/insEdit.cpp:7456 src/gui/insEdit.cpp:7466 src/gui/insEdit.cpp:7474 +#: src/gui/settings.cpp:3963 +msgid "Pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:228 src/gui/chanOsc.cpp:37 src/gui/findReplace.cpp:687 +#: src/gui/findReplace.cpp:943 src/gui/insEdit.cpp:5575 +#: src/gui/insEdit.cpp:5660 src/gui/insEdit.cpp:6920 src/gui/insEdit.cpp:6928 +#: src/gui/insEdit.cpp:6936 src/gui/insEdit.cpp:6946 src/gui/insEdit.cpp:6961 +#: src/gui/insEdit.cpp:6975 src/gui/insEdit.cpp:6987 src/gui/insEdit.cpp:7000 +#: src/gui/insEdit.cpp:7016 src/gui/insEdit.cpp:7022 src/gui/insEdit.cpp:7032 +#: src/gui/insEdit.cpp:7039 src/gui/insEdit.cpp:7045 src/gui/insEdit.cpp:7058 +#: src/gui/insEdit.cpp:7065 src/gui/insEdit.cpp:7072 src/gui/insEdit.cpp:7081 +#: src/gui/insEdit.cpp:7091 src/gui/insEdit.cpp:7099 src/gui/insEdit.cpp:7105 +#: src/gui/insEdit.cpp:7113 src/gui/insEdit.cpp:7120 src/gui/insEdit.cpp:7126 +#: src/gui/insEdit.cpp:7136 src/gui/insEdit.cpp:7148 src/gui/insEdit.cpp:7156 +#: src/gui/insEdit.cpp:7172 src/gui/insEdit.cpp:7177 src/gui/insEdit.cpp:7190 +#: src/gui/insEdit.cpp:7197 src/gui/insEdit.cpp:7208 src/gui/insEdit.cpp:7221 +#: src/gui/insEdit.cpp:7230 src/gui/insEdit.cpp:7237 src/gui/insEdit.cpp:7245 +#: src/gui/insEdit.cpp:7258 src/gui/insEdit.cpp:7263 src/gui/insEdit.cpp:7269 +#: src/gui/insEdit.cpp:7276 src/gui/insEdit.cpp:7284 src/gui/insEdit.cpp:7295 +#: src/gui/insEdit.cpp:7302 src/gui/insEdit.cpp:7310 src/gui/insEdit.cpp:7318 +#: src/gui/insEdit.cpp:7327 src/gui/insEdit.cpp:7335 src/gui/insEdit.cpp:7341 +#: src/gui/insEdit.cpp:7347 src/gui/insEdit.cpp:7353 src/gui/insEdit.cpp:7358 +#: src/gui/insEdit.cpp:7365 src/gui/insEdit.cpp:7372 src/gui/insEdit.cpp:7380 +#: src/gui/insEdit.cpp:7389 src/gui/insEdit.cpp:7397 src/gui/insEdit.cpp:7409 +#: src/gui/insEdit.cpp:7422 src/gui/insEdit.cpp:7433 src/gui/insEdit.cpp:7443 +#: src/gui/insEdit.cpp:7451 src/gui/insEdit.cpp:7461 src/gui/insEdit.cpp:7470 +#: src/gui/mixer.cpp:268 src/gui/sampleEdit.cpp:1003 +#: src/gui/userPresets.cpp:417 src/gui/settings.cpp:241 +#: src/gui/settings.cpp:1056 src/gui/settings.cpp:1439 +#: src/gui/settings.cpp:1451 src/gui/settings.cpp:3316 +#: src/gui/settings.cpp:3962 +msgid "Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:229 src/gui/insEdit.cpp:6923 src/gui/insEdit.cpp:6930 +#: src/gui/insEdit.cpp:6941 src/gui/insEdit.cpp:6965 src/gui/insEdit.cpp:7067 +#: src/gui/insEdit.cpp:7108 src/gui/insEdit.cpp:7152 src/gui/insEdit.cpp:7192 +#: src/gui/insEdit.cpp:7212 src/gui/insEdit.cpp:7232 src/gui/insEdit.cpp:7240 +#: src/gui/insEdit.cpp:7253 src/gui/insEdit.cpp:7265 src/gui/insEdit.cpp:7271 +#: src/gui/insEdit.cpp:7287 src/gui/insEdit.cpp:7297 src/gui/insEdit.cpp:7360 +#: src/gui/insEdit.cpp:7392 src/gui/insEdit.cpp:7438 src/gui/insEdit.cpp:7446 +#: src/gui/mixer.cpp:279 src/gui/userPresets.cpp:427 src/gui/settings.cpp:1067 +msgid "Panning" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:230 src/gui/editControls.cpp:442 +#: src/gui/findReplace.cpp:788 +msgid "Song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:231 +msgid "Time" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:581 src/gui/sysConf.cpp:2148 +#: src/gui/editControls.cpp:532 src/gui/insEdit.cpp:2028 +#: src/gui/insEdit.cpp:5693 src/gui/insEdit.cpp:6885 src/gui/speed.cpp:32 +#: src/gui/speed.cpp:102 msgid "Speed" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:41 -msgid "Base Tempo##TempoOrHz" +#: src/gui/guiConst.cpp:233 +msgid "System (Primary)" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:41 -msgid "Tick Rate##TempoOrHz" +#: src/gui/guiConst.cpp:234 +msgid "System (Secondary)" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:46 -msgid "click to display tick rate" +#: src/gui/guiConst.cpp:235 src/gui/settings.cpp:3862 src/gui/settings.cpp:4083 +msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:48 -msgid "click to display base tempo" +#: src/gui/guiConst.cpp:530 +msgid "---Global" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:80 -msgid "Groove" +#: src/gui/guiConst.cpp:531 src/gui/editControls.cpp:487 +msgid "New" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:87 -msgid "click for one speed" +#: src/gui/guiConst.cpp:532 +msgid "Open file" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:90 -msgid "Speeds" +#: src/gui/guiConst.cpp:533 +msgid "Restore backup" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:99 -msgid "click for groove pattern" +#: src/gui/guiConst.cpp:534 +msgid "Save file" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:110 -msgid "click for two (alternating) speeds" +#: src/gui/guiConst.cpp:535 +msgid "Save as" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:168 -msgid "Virtual Tempo" +#: src/gui/guiConst.cpp:537 src/gui/sampleEdit.cpp:982 +msgid "Undo" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:177 -msgid "Numerator" +#: src/gui/guiConst.cpp:539 src/gui/guiConst.cpp:541 src/gui/sampleEdit.cpp:989 +msgid "Redo" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:187 -msgid "Denominator (set to base tempo)" +#: src/gui/guiConst.cpp:543 +msgid "Exit" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:193 -msgid "Divider" +#: src/gui/guiConst.cpp:544 +msgid "Play/Stop (toggle)" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:208 -msgid "Highlight" +#: src/gui/guiConst.cpp:545 src/gui/editControls.cpp:731 +#: src/gui/editControls.cpp:797 src/gui/editControls.cpp:911 +#: src/gui/editControls.cpp:1048 +msgid "Play" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:231 -msgid "Pattern Length" +#: src/gui/guiConst.cpp:546 src/gui/editControls.cpp:739 +#: src/gui/editControls.cpp:789 src/gui/editControls.cpp:918 +#: src/gui/editControls.cpp:1040 +msgid "Stop" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:245 -msgid "Song Length" +#: src/gui/guiConst.cpp:547 +msgid "Play (from beginning)" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:40 src/gui/editControls.cpp:446 -#: src/gui/guiConst.cpp:601 src/gui/gui.cpp:6280 -msgid "Channels" +#: src/gui/guiConst.cpp:548 +msgid "Play (repeat pattern)" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:49 -msgid "Pat" +#: src/gui/guiConst.cpp:549 +msgid "Play from cursor" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:51 src/gui/editControls.cpp:550 -msgid "Osc" +#: src/gui/guiConst.cpp:550 +msgid "Step row" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:53 -msgid "Swap" +#: src/gui/guiConst.cpp:551 +msgid "Octave up" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:55 src/gui/userPresets.cpp:368 -#: src/gui/effectList.cpp:45 src/gui/subSongs.cpp:125 src/gui/settings.cpp:1007 -#: src/gui/settings.cpp:4330 src/gui/sampleEdit.cpp:195 src/gui/songInfo.cpp:40 -#: src/gui/sysManager.cpp:54 src/gui/insEdit.cpp:5288 -msgid "Name" +#: src/gui/guiConst.cpp:552 +msgid "Octave down" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:64 -msgid "Show in pattern" +#: src/gui/guiConst.cpp:553 +msgid "Previous instrument" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:71 -msgid "Show in per-channel oscilloscope" +#: src/gui/guiConst.cpp:554 +msgid "Next instrument" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:82 -#, c-format -msgid "" -"%s #%d\n" -"(drag to swap channels)" +#: src/gui/guiConst.cpp:555 +msgid "Increase edit step" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:51 src/gui/sysPicker.cpp:35 -#: src/gui/newSong.cpp:133 -msgid "Search..." +#: src/gui/guiConst.cpp:556 +msgid "Decrease edit step" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:54 -msgid "Search recent files..." +#: src/gui/guiConst.cpp:557 +msgid "Toggle edit mode" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:57 -msgid "Search instruments..." +#: src/gui/guiConst.cpp:558 src/gui/editControls.cpp:745 +#: src/gui/editControls.cpp:837 src/gui/editControls.cpp:953 +#: src/gui/editControls.cpp:1093 src/gui/mixer.cpp:367 +#: src/gui/settings.cpp:1437 +msgid "Metronome" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:60 -msgid "Search samples..." +#: src/gui/guiConst.cpp:559 +msgid "Toggle repeat pattern" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:63 -msgid "Search instruments (to change to)..." +#: src/gui/guiConst.cpp:560 src/gui/editControls.cpp:1169 +msgid "Follow orders" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:66 -msgid "Search chip (to add)..." +#: src/gui/guiConst.cpp:561 src/gui/editControls.cpp:1170 +msgid "Follow pattern" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:93 src/gui/commandPalette.cpp:167 -msgid "- None -" +#: src/gui/guiConst.cpp:562 +msgid "Toggle full-screen" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:123 src/gui/commandPalette.cpp:179 -#: src/gui/commandPalette.cpp:241 -msgid "invalid command palette type" +#: src/gui/guiConst.cpp:563 +msgid "Request voice from TX81Z" msgstr "" -#: src/gui/regView.cpp:30 src/gui/guiConst.cpp:604 -msgid "Register View" +#: src/gui/guiConst.cpp:564 src/gui/editControls.cpp:599 +msgid "Panic" msgstr "" -#: src/gui/regView.cpp:38 -msgid "- no register pool available" +#: src/gui/guiConst.cpp:565 +msgid "Clear song data" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:25 src/gui/effectList.cpp:84 -msgid "ERROR" +#: src/gui/guiConst.cpp:567 src/gui/gui.cpp:5573 src/gui/gui.cpp:5625 +msgid "Command Palette" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:26 -msgid "warning" +#: src/gui/guiConst.cpp:569 +msgid "Recent files (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:27 -msgid "info" +#: src/gui/guiConst.cpp:570 +msgid "Instruments (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:28 src/gui/gui.cpp:4513 -msgid "debug" +#: src/gui/guiConst.cpp:571 +msgid "Samples (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:29 -msgid "trace" +#: src/gui/guiConst.cpp:572 +msgid "Change instrument (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:47 src/gui/settings.cpp:4190 src/gui/guiConst.cpp:605 -msgid "Log Viewer" +#: src/gui/guiConst.cpp:573 +msgid "Add chip (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:48 src/gui/editControls.cpp:750 src/gui/editControls.cpp:883 -#: src/gui/editControls.cpp:1000 -msgid "Follow" +#: src/gui/guiConst.cpp:576 src/gui/editControls.cpp:1122 +msgid "Edit Controls" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:50 src/gui/waveEdit.cpp:681 src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Level" +#: src/gui/guiConst.cpp:577 src/gui/editControls.cpp:425 +#: src/gui/editControls.cpp:752 src/gui/editControls.cpp:885 +#: src/gui/editControls.cpp:1007 src/gui/orders.cpp:232 src/gui/gui.cpp:5888 +#: src/gui/settings.cpp:2432 src/gui/settings.cpp:3218 +#: src/gui/settings.cpp:3922 +msgid "Orders" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:68 -msgid "time" +#: src/gui/guiConst.cpp:578 +msgid "Instrument List" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:70 -msgid "level" +#: src/gui/guiConst.cpp:579 src/gui/insEdit.cpp:5203 +msgid "Instrument Editor" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:72 -msgid "message" +#: src/gui/guiConst.cpp:580 +msgid "Song Information" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:433 src/gui/editControls.cpp:421 +#: src/gui/guiConst.cpp:582 src/gui/editControls.cpp:421 #: src/gui/editControls.cpp:754 src/gui/editControls.cpp:887 -#: src/gui/editControls.cpp:1015 src/gui/settings.cpp:2291 +#: src/gui/editControls.cpp:1015 src/gui/findReplace.cpp:794 +#: src/gui/pattern.cpp:433 src/gui/gui.cpp:5899 src/gui/settings.cpp:2291 #: src/gui/settings.cpp:3244 src/gui/settings.cpp:4047 -#: src/gui/findReplace.cpp:794 src/gui/guiConst.cpp:582 src/gui/gui.cpp:5899 msgid "Pattern" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:468 -msgid "there aren't any channels to show." +#: src/gui/guiConst.cpp:583 +msgid "Wavetable List" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:492 -msgid "click for pattern options (effect columns/pattern names/visualizer)" +#: src/gui/guiConst.cpp:584 src/gui/waveEdit.cpp:409 +msgid "Wavetable Editor" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:504 -msgid "Options:" +#: src/gui/guiConst.cpp:585 +msgid "Sample List" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:506 -msgid "Effect columns/collapse" +#: src/gui/guiConst.cpp:586 src/gui/sampleEdit.cpp:96 src/gui/settings.cpp:4111 +msgid "Sample Editor" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:507 -msgid "Pattern names" +#: src/gui/guiConst.cpp:587 src/gui/editControls.cpp:614 +msgid "About" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:508 -msgid "Channel group hints" +#: src/gui/guiConst.cpp:589 src/gui/guiConst.cpp:591 +#: src/gui/editControls.cpp:601 src/gui/gui.cpp:4439 src/gui/settings.cpp:538 +msgid "Settings" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:509 -msgid "Visualizer" +#: src/gui/guiConst.cpp:593 src/gui/editControls.cpp:454 src/gui/mixer.cpp:226 +#: src/gui/mixer.cpp:228 +msgid "Mixer" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:517 -msgid "Channel status:" +#: src/gui/guiConst.cpp:594 +msgid "Debug Menu" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:519 -msgid "No##_PCS0" +#: src/gui/guiConst.cpp:595 +msgid "Oscilloscope (master)" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:522 -msgid "Yes##_PCS1" +#: src/gui/guiConst.cpp:596 src/gui/volMeter.cpp:36 src/gui/settings.cpp:3916 +msgid "Volume Meter" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1420 src/gui/pattern.cpp:1452 -msgid "WARNING!!" +#: src/gui/guiConst.cpp:597 src/gui/stats.cpp:31 +msgid "Statistics" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1422 src/gui/pattern.cpp:1459 -msgid "this instrument cannot be previewed because" +#: src/gui/guiConst.cpp:598 src/gui/compatFlags.cpp:31 +msgid "Compatibility Flags" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1423 src/gui/pattern.cpp:1466 -msgid "none of the chips can play it" +#: src/gui/guiConst.cpp:599 src/gui/piano.cpp:63 src/gui/settings.cpp:4138 +msgid "Piano" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1424 src/gui/pattern.cpp:1473 -msgid "your instrument is in peril!! be careful..." +#: src/gui/guiConst.cpp:600 src/gui/songNotes.cpp:32 +msgid "Song Comments" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:169 src/gui/settings.cpp:3657 src/gui/settings.cpp:3884 -msgid "Oscilloscope" +#: src/gui/guiConst.cpp:601 src/gui/channels.cpp:40 +#: src/gui/editControls.cpp:446 src/gui/gui.cpp:6280 +msgid "Channels" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:176 -#, c-format -msgid "zoom: %.2fx (%.1fdB)" +#: src/gui/guiConst.cpp:602 src/gui/patManager.cpp:35 src/gui/settings.cpp:4129 +msgid "Pattern Manager" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:187 -#, c-format -msgid "window size: %.1fms" +#: src/gui/guiConst.cpp:603 src/gui/sysManager.cpp:41 +msgid "Chip Manager" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:385 -msgid "(-Infinity)dB" +#: src/gui/guiConst.cpp:604 src/gui/regView.cpp:30 +msgid "Register View" msgstr "" -#: src/gui/debugWindow.cpp:65 src/gui/editControls.cpp:610 -msgid "Debug" +#: src/gui/guiConst.cpp:605 src/gui/log.cpp:47 src/gui/settings.cpp:4190 +msgid "Log Viewer" msgstr "" -#: src/gui/debugWindow.cpp:662 -msgid "This is a language test." +#: src/gui/guiConst.cpp:606 src/gui/effectList.cpp:14 +msgid "Effect List" msgstr "" -#: src/gui/debugWindow.cpp:663 -msgid "This is another language test." -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:32 -msgid "None (0%)" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:33 -msgid "None (50%)" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:34 -msgid "None (100%)" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:36 -msgid "Frequency" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:38 src/gui/settings.cpp:1614 src/gui/settings.cpp:3353 -#: src/gui/settings.cpp:4035 -msgid "Channel" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:39 -msgid "Brightness" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:41 -msgid "Note Trigger" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:45 -msgid "Off" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:46 -msgid "Mode 1" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:47 -msgid "Mode 2" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:48 -msgid "Mode 3" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:135 src/gui/guiConst.cpp:607 +#: src/gui/guiConst.cpp:607 src/gui/chanOsc.cpp:135 msgid "Oscilloscope (per-channel)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:143 -msgid "Columns" +#: src/gui/guiConst.cpp:608 src/gui/editControls.cpp:528 +#: src/gui/subSongs.cpp:17 +msgid "Subsongs" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:152 -msgid "Size (ms)" +#: src/gui/guiConst.cpp:609 src/gui/findReplace.cpp:512 +msgid "Find/Replace" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:163 -msgid "Automatic columns" +#: src/gui/guiConst.cpp:610 src/gui/clock.cpp:31 src/gui/settings.cpp:4148 +msgid "Clock" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:177 -msgid "Center waveform" +#: src/gui/guiConst.cpp:611 src/gui/editControls.cpp:566 src/gui/grooves.cpp:35 +msgid "Grooves" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:183 -msgid "Randomize phase on note" +#: src/gui/guiConst.cpp:612 src/gui/xyOsc.cpp:40 +msgid "Oscilloscope (X-Y)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:189 -msgid "Amplitude" +#: src/gui/guiConst.cpp:613 src/gui/memory.cpp:35 src/gui/settings.cpp:3643 +#: src/gui/settings.cpp:4164 +msgid "Memory Composition" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:199 src/gui/settings.cpp:3694 -msgid "Line size" +#: src/gui/guiConst.cpp:614 src/gui/csPlayer.cpp:112 +msgid "Command Stream Player" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:211 -msgid "Gradient" +#: src/gui/guiConst.cpp:615 +msgid "User Presets" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:218 -msgid "error while creating gradient texture!" +#: src/gui/guiConst.cpp:617 +msgid "Collapse/expand current window" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:236 -msgid "error while updating gradient texture!" +#: src/gui/guiConst.cpp:618 +msgid "Close current window" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:292 src/gui/chanOsc.cpp:348 src/gui/settings.cpp:3740 -msgid "Color" +#: src/gui/guiConst.cpp:621 +msgid "---Pattern" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:296 -msgid "Distance" +#: src/gui/guiConst.cpp:622 +msgid "Transpose (+1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:305 -msgid "Spread" +#: src/gui/guiConst.cpp:623 +msgid "Transpose (-1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:314 src/gui/userPresets.cpp:370 src/gui/subSongs.cpp:121 -#: src/gui/settings.cpp:2228 src/gui/sysManager.cpp:124 -msgid "Remove" +#: src/gui/guiConst.cpp:624 +msgid "Transpose (+1 octave)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:338 src/gui/settings.cpp:3832 src/gui/settings.cpp:4112 -#: src/gui/settings.cpp:4139 src/gui/settings.cpp:4165 -msgid "Background" +#: src/gui/guiConst.cpp:625 +msgid "Transpose (-1 octave)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:341 -msgid "X Axis##AxisX" +#: src/gui/guiConst.cpp:626 +msgid "Increase values (+1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:342 -msgid "Y Axis##AxisY" +#: src/gui/guiConst.cpp:627 +msgid "Increase values (-1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:352 -msgid "Text format:" +#: src/gui/guiConst.cpp:628 +msgid "Increase values (+16)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:358 +#: src/gui/guiConst.cpp:629 +msgid "Increase values (-16)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:630 +msgid "Select all" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:631 +msgid "Cut" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:632 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:633 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:634 +msgid "Paste Mix (foreground)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:635 +msgid "Paste Mix (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:636 +msgid "Paste Flood" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:637 +msgid "Paste Overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:638 +msgid "Move cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:639 +msgid "Move cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:640 +msgid "Move cursor left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:641 +msgid "Move cursor right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:642 +msgid "Move cursor up by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:643 +msgid "Move cursor down by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:644 +msgid "Move cursor to previous channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:645 +msgid "Move cursor to next channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:646 +msgid "Move cursor to next channel (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:647 +msgid "Move cursor to previous channel (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:648 +msgid "Move cursor to beginning of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:649 +msgid "Move cursor to end of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:650 +msgid "Move cursor up (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:651 +msgid "Move cursor down (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:652 +msgid "Expand selection upwards" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:653 +msgid "Expand selection downwards" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:654 +msgid "Expand selection to the left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:655 +msgid "Expand selection to the right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:656 +msgid "Expand selection upwards by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:657 +msgid "Expand selection downwards by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:658 +msgid "Expand selection to beginning of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:659 +msgid "Expand selection to end of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:660 +msgid "Expand selection upwards (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:661 +msgid "Expand selection downwards (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:662 +msgid "Move selection up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:663 +msgid "Move selection down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:664 +msgid "Move selection to previous channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:665 +msgid "Move selection to next channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:666 src/gui/dataList.cpp:576 src/gui/dataList.cpp:807 +#: src/gui/dataList.cpp:959 src/gui/sampleEdit.cpp:1105 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:667 +msgid "Pull delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:668 +msgid "Insert" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:669 +msgid "Mute channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:670 +msgid "Solo channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:671 +msgid "Unmute all channels" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:672 +msgid "Go to next order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:673 +msgid "Go to previous order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:674 +msgid "Collapse channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:675 +msgid "Increase effect columns" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:676 +msgid "Decrease effect columns" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:677 +msgid "Interpolate" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:678 src/gui/insEdit.cpp:530 +msgid "Fade" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:679 +msgid "Invert values" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:680 +msgid "Flip selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:681 +msgid "Collapse rows" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:682 +msgid "Expand rows" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:683 +msgid "Collapse pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:684 +msgid "Expand pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:685 +msgid "Collapse song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:686 +msgid "Expand song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:687 +msgid "Set note input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:688 +msgid "Change mobile scroll mode" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:689 +msgid "Clear note input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:692 +msgid "---Instrument list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:693 +msgid "Add instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:694 +msgid "Duplicate instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:695 +msgid "Open instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:696 +msgid "Open instrument (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:697 +msgid "Save instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:698 +msgid "Save instrument (.dmp)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:699 +msgid "Move instrument up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:700 +msgid "Move instrument down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:701 +msgid "Delete instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:702 +msgid "Edit instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:703 +msgid "Instrument cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:704 +msgid "Instrument cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:705 +msgid "Instruments: toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:708 +msgid "---Wavetable list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:709 +msgid "Add wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:710 +msgid "Duplicate wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:711 +msgid "Open wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:712 +msgid "Open wavetable (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:713 +msgid "Save wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:714 +msgid "Save wavetable (.dmw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:715 +msgid "Save wavetable (raw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:716 +msgid "Move wavetable up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:717 +msgid "Move wavetable down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:718 +msgid "Delete wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:719 +msgid "Edit wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:720 +msgid "Wavetable cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:721 +msgid "Wavetable cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:722 +msgid "Wavetables: toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:725 +msgid "---Sample list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:726 +msgid "Add sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:727 +msgid "Duplicate sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:728 +msgid "Open sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:729 +msgid "Open sample (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:730 +msgid "Import raw sample data" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:731 +msgid "Import raw sample data (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:732 +msgid "Save sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:733 +msgid "Save sample (raw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:734 +msgid "Move sample up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:735 +msgid "Move sample down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:736 +msgid "Delete sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:737 +msgid "Edit sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:738 +msgid "Sample cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:739 +msgid "Sample cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:740 src/gui/settings.cpp:1449 +msgid "Sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:741 src/gui/sampleEdit.cpp:1339 +msgid "Stop sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:742 +msgid "Samples: Toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:743 +msgid "Samples: Make me a drum kit" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:746 +msgid "---Sample editor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:747 +msgid "Sample editor mode: Select" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:748 +msgid "Sample editor mode: Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:749 +msgid "Sample editor: Cut" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:750 +msgid "Sample editor: Copy" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:751 +msgid "Sample editor: Paste" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:752 +msgid "Sample editor: Paste replace" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:753 +msgid "Sample editor: Paste mix" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:754 +msgid "Sample editor: Select all" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:755 +msgid "Sample editor: Resize" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:756 +msgid "Sample editor: Resample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:757 +msgid "Sample editor: Amplify" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:758 +msgid "Sample editor: Normalize" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:759 +msgid "Sample editor: Fade in" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:760 +msgid "Sample editor: Fade out" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:761 +msgid "Sample editor: Apply silence" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:762 +msgid "Sample editor: Insert silence" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:763 +msgid "Sample editor: Delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:764 +msgid "Sample editor: Trim" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:765 +msgid "Sample editor: Reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:766 +msgid "Sample editor: Invert" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:767 +msgid "Sample editor: Signed/unsigned exchange" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:768 +msgid "Sample editor: Apply filter" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:769 +msgid "Sample editor: Crossfade loop points" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:770 +msgid "Sample editor: Preview sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:771 +msgid "Sample editor: Stop sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:772 +msgid "Sample editor: Zoom in" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:773 +msgid "Sample editor: Zoom out" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:774 +msgid "Sample editor: Toggle auto-zoom" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:775 +msgid "Sample editor: Create instrument from sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:776 +msgid "Sample editor: Set loop to selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:777 +msgid "Sample editor: Create wavetable from selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:780 +msgid "---Orders" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:781 +msgid "Previous order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:782 +msgid "Next order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:783 +msgid "Order cursor left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:784 +msgid "Order cursor right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:785 +msgid "Increase order value" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:786 +msgid "Decrease order value" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:787 +msgid "Switch order edit mode" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:788 +msgid "Order: toggle alter entire row" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:789 +msgid "Add order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:790 +msgid "Duplicate order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:791 +msgid "Deep clone order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:792 +msgid "Copy current order to end of song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:793 +msgid "Deep clone current order to end of song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:794 src/gui/orders.cpp:125 +msgid "Remove order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:795 src/gui/orders.cpp:146 +msgid "Move order up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:796 src/gui/orders.cpp:155 +msgid "Move order down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:797 +msgid "Replay order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1392 +msgid "All chips" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1393 src/gui/waveEdit.cpp:668 src/gui/settings.cpp:4038 +msgid "FM" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1396 src/gui/insEdit.cpp:6954 src/gui/insEdit.cpp:7204 +#: src/gui/insEdit.cpp:7458 src/gui/insEdit.cpp:7480 +msgid "Special" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:122 src/gui/newSong.cpp:123 +msgid "Choose a System!" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:179 +msgid "Categories" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:181 src/gui/userPresets.cpp:346 +msgid "Systems" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:210 +msgid "no systems here yet!" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:212 +msgid "no results" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:228 +msgid "I'm feeling lucky" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:230 +msgid "no categories available! what in the world." +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:265 +msgid "it appears you're extremely lucky today!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:485 msgid "" -"format guide:\n" -"- %c: channel name\n" -"- %C: channel short name\n" -"- %d: channel number (starting from 0)\n" -"- %D: channel number (starting from 1)\n" -"- %n: channel note\n" -"- %i: instrument name\n" -"- %I: instrument number (decimal)\n" -"- %x: instrument number (hex)\n" -"- %s: chip name\n" -"- %p: chip part number\n" -"- %S: chip ID\n" -"- %v: volume (decimal)\n" -"- %V: volume (percentage)\n" -"- %b: volume (hex)\n" -"- %l: new line\n" -"- %%: percent sign" +"Play demo songs?\n" +"- Down: Play current song\n" +"- Up: Play demo songs" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:380 -msgid "Text color" +#: src/gui/tutorial.cpp:489 +msgid "" +"Welcome to Combat Vehicle!\n" +"\n" +"Controls:\n" +"X - Shoot Arrow Key - Move\n" +"Z - Special Esc - Quit" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:382 src/gui/xyOsc.cpp:80 src/gui/tutorial.cpp:687 +#: src/gui/tutorial.cpp:494 +msgid "GAME OVER" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:496 +msgid "High Score!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:656 +msgid "Welcome!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:659 +msgid "welcome to Furnace, the biggest open-source chiptune tracker!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:663 +msgid "here are some tips to get you started:" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:666 +msgid "" +"- add an instrument by clicking on + in Instruments\n" +"- click on the pattern view to focus it\n" +"- channel columns have the following, in this order: note, instrument, " +"volume and effects\n" +"- hit space bar while on the pattern to toggle Edit Mode\n" +"- click on the pattern or use arrow keys to move the cursor\n" +"- values (instrument, volume, effects and effect values) are in hexadecimal\n" +"- hit enter to play/stop the song\n" +"- extend the song by adding more orders in the Orders window\n" +"- click on the Orders matrix to change the patterns of a channel (left click " +"increases; right click decreases)" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:678 +msgid "" +"if you need help, you may:\n" +"- read the manual (a file called manual.pdf)\n" +"- ask for help in Discussions (https://github.com/tildearrow/furnace/" +"discussions), the Furnace Discord (https://discord.gg/EfrwT2wq7z) or Furnace " +"in Revolt (official: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:685 +msgid "" +"if you find any issues, be sure to report them! the issue tracker is here: " +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:687 src/gui/chanOsc.cpp:382 src/gui/xyOsc.cpp:80 #: src/gui/gui.cpp:5639 src/gui/gui.cpp:6055 src/gui/gui.cpp:6223 #: src/gui/gui.cpp:6322 src/gui/gui.cpp:6371 msgid "OK" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:400 -msgid "creating chan osc work pool" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:429 +#: src/gui/tutorial.cpp:1426 #, c-format -msgid "creating FFT plan for channel %d" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:436 -msgid "failed to create plan!" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:438 -msgid "failed to create inverse plan!" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:440 -msgid "failed to create FFT buffers" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:585 -msgid "Error!" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:47 src/gui/sampleEdit.cpp:1736 src/gui/gui.cpp:2733 -#: src/gui/insEdit.cpp:363 -msgid "cut" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:48 src/gui/sampleEdit.cpp:1740 src/gui/gui.cpp:2734 -#: src/gui/insEdit.cpp:7538 -msgid "copy" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:49 src/gui/sampleEdit.cpp:1744 src/gui/gui.cpp:2735 -#: src/gui/gui.cpp:2788 src/gui/insEdit.cpp:7543 -msgid "paste" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:51 -msgid "" -"select\n" -"all" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:52 -msgid "piano" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:53 src/gui/gui.cpp:4429 -msgid "undo" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:54 src/gui/gui.cpp:4430 -msgid "redo" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:57 -msgid "" -"paste\n" -"mix" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:58 -msgid "" -"paste\n" -"mix bg" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:59 -msgid "" -"paste\n" -"ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:60 -msgid "" -"paste\n" -"ins bg" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:61 -msgid "" -"paste\n" -"flood" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:62 -msgid "" -"paste\n" -"overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:63 -msgid "" -"transpose\n" -"notes" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:64 -msgid "" -"transpose\n" -"values" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:67 -msgid "" -"change\n" -"ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:68 -msgid "" -"find/\n" -"replace" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:69 src/gui/gui.cpp:3063 -msgid "collapse" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:70 src/gui/gui.cpp:3064 -msgid "expand" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:71 src/gui/gui.cpp:2820 -msgid "flip" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:72 src/gui/insEdit.cpp:430 -msgid "invert" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:73 src/gui/gui.cpp:2800 src/gui/gui.cpp:2960 -msgid "interpolate" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:74 src/gui/gui.cpp:2812 src/gui/insEdit.cpp:7610 -msgid "scale" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:77 src/gui/gui.cpp:2804 -msgid "fade" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:78 src/gui/gui.cpp:2816 src/gui/insEdit.cpp:7639 -msgid "randomize" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:79 -msgid "opmask" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:80 -msgid "" -"scroll\n" -"mode" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:81 -msgid "" -"input\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:82 -msgid "" -"set\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:83 -msgid "" -"clear\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:84 src/gui/findReplace.cpp:43 -#: src/gui/insEdit.cpp:7557 -msgid "clear" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:333 -msgid "Mobile Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:408 -msgid "Mobile Menu" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:425 src/gui/editControls.cpp:752 -#: src/gui/editControls.cpp:885 src/gui/editControls.cpp:1007 -#: src/gui/settings.cpp:2432 src/gui/settings.cpp:3218 -#: src/gui/settings.cpp:3922 src/gui/orders.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:577 -#: src/gui/gui.cpp:5888 -msgid "Orders" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:429 src/gui/findReplace.cpp:669 -#: src/gui/findReplace.cpp:914 -msgid "Ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:442 src/gui/findReplace.cpp:788 -#: src/gui/guiConst.cpp:230 -msgid "Song" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:450 src/gui/sampleEdit.cpp:494 -msgid "Chips" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:458 src/gui/settings.cpp:2064 -#: src/gui/settings.cpp:3881 src/gui/settings.cpp:3965 -#: src/gui/compatFlags.cpp:319 -msgid "Other" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:487 src/gui/guiConst.cpp:531 -msgid "New" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:491 src/gui/doAction.cpp:38 src/gui/gui.cpp:4194 -msgid "Unsaved changes! Save changes before creating a new song?" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:507 -msgid "Save as..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:516 src/gui/gui.cpp:1680 -msgid "Restore Backup" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:524 -msgid "Song Info" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:528 src/gui/subSongs.cpp:17 -#: src/gui/guiConst.cpp:608 -msgid "Subsongs" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:541 -msgid "Channels here..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:544 -msgid "Chips here..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:547 -msgid "What the hell..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:554 -msgid "ChanOsc" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:558 -msgid "RegView" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:562 -msgid "Stats" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:566 src/gui/guiConst.cpp:611 src/gui/grooves.cpp:35 -msgid "Grooves" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:569 -msgid "Compat Flags" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:573 -msgid "XYOsc" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:577 -msgid "Meter" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:581 -msgid "Memory" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:585 -msgid "CV" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:589 -msgid "Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:593 -msgid "PatManager" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:599 src/gui/guiConst.cpp:564 -msgid "Panic" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:601 src/gui/settings.cpp:538 -#: src/gui/guiConst.cpp:589 src/gui/guiConst.cpp:591 src/gui/gui.cpp:4439 -msgid "Settings" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:606 -msgid "Log" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:614 src/gui/guiConst.cpp:587 -msgid "About" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:619 -msgid "Switch to Desktop Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:673 src/gui/editControls.cpp:784 -#: src/gui/editControls.cpp:904 -msgid "Play/Edit Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:681 src/gui/editControls.cpp:842 -#: src/gui/editControls.cpp:959 src/gui/editControls.cpp:1125 -msgid "Octave" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 -msgid "Coarse Step" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 -msgid "Edit Step" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:731 src/gui/editControls.cpp:797 -#: src/gui/editControls.cpp:911 src/gui/editControls.cpp:1048 -#: src/gui/guiConst.cpp:545 -msgid "Play" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:739 src/gui/editControls.cpp:789 -#: src/gui/editControls.cpp:918 src/gui/editControls.cpp:1040 -#: src/gui/guiConst.cpp:546 -msgid "Stop" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:742 src/gui/editControls.cpp:826 -#: src/gui/editControls.cpp:943 src/gui/editControls.cpp:1082 -#: src/gui/gui.cpp:4426 -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:757 src/gui/editControls.cpp:816 -#: src/gui/editControls.cpp:934 src/gui/editControls.cpp:1104 -msgid "Repeat pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:766 src/gui/editControls.cpp:806 -#: src/gui/editControls.cpp:925 src/gui/editControls.cpp:1073 -msgid "Step one row" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 -#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 -msgid "Poly##PolyInput" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 -#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 -msgid "Mono##PolyInput" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:776 src/gui/editControls.cpp:896 -#: src/gui/editControls.cpp:1025 src/gui/editControls.cpp:1115 -msgid "Polyphony" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:957 -msgid "Oct." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 -msgid "Coarse" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 -msgid "Step" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:998 -msgid "Foll." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1003 -msgid "Ord##FollowOrders" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1011 -msgid "Pat##FollowPattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1033 -msgid "Play Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1057 -msgid "Play from the beginning of this pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1065 -msgid "Repeat from the beginning of this pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1122 src/gui/guiConst.cpp:576 -msgid "Edit Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1169 src/gui/guiConst.cpp:560 -msgid "Follow orders" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1170 src/gui/guiConst.cpp:561 -msgid "Follow pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/songNotes.cpp:32 src/gui/guiConst.cpp:600 -msgid "Song Comments" +msgid "STAGE %d" msgstr "" #: src/gui/util.cpp:93 @@ -5175,67 +5306,9 @@ msgstr "" msgid "Shift-" msgstr "" -#: src/gui/stats.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:597 -msgid "Statistics" -msgstr "" - -#: src/gui/stats.cpp:36 -msgid "Audio load" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:40 src/gui/guiConst.cpp:612 -msgid "Oscilloscope (X-Y)" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:45 -msgid "X Channel" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:51 -msgid "Invert##X" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:52 -msgid "Y Channel" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:58 -msgid "Invert##Y" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:59 src/gui/sampleEdit.cpp:1353 -msgid "Zoom" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:71 -msgid "Decay Time (ms)" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:74 -msgid "Intensity" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:77 -msgid "Line Thickness" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:213 -msgid "(-Infinity)dB,(-Infinity)dB" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:215 -#, c-format -msgid "(-Infinity)dB,%.1fdB" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:217 -#, c-format -msgid "%.1fdB,(-Infinity)dB" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:219 -#, c-format -msgid "%.1fdB,%.1fdB" +#: src/gui/util.cpp:107 src/gui/util.cpp:109 src/gui/dataList.cpp:79 +#: src/gui/insEdit.cpp:5334 src/gui/settings.cpp:4167 +msgid "Unknown" msgstr "" #: src/gui/sysConf.cpp:49 src/gui/sysConf.cpp:121 src/gui/sysConf.cpp:486 @@ -5452,8 +5525,8 @@ msgstr "" msgid "Wave channel orientation:" msgstr "" -#: src/gui/sysConf.cpp:367 src/gui/compatFlags.cpp:298 src/gui/gui.cpp:6067 -#: src/gui/insEdit.cpp:217 src/gui/insEdit.cpp:231 +#: src/gui/sysConf.cpp:367 src/gui/compatFlags.cpp:298 src/gui/insEdit.cpp:217 +#: src/gui/insEdit.cpp:231 src/gui/gui.cpp:6067 msgid "Normal" msgstr "" @@ -5612,9 +5685,9 @@ msgstr "" msgid "Sustain" msgstr "" -#: src/gui/sysConf.cpp:731 src/gui/settings.cpp:3934 src/gui/insEdit.cpp:50 -#: src/gui/insEdit.cpp:604 src/gui/insEdit.cpp:1983 src/gui/insEdit.cpp:6958 -#: src/gui/insEdit.cpp:7484 +#: src/gui/sysConf.cpp:731 src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:604 +#: src/gui/insEdit.cpp:1983 src/gui/insEdit.cpp:6958 src/gui/insEdit.cpp:7484 +#: src/gui/settings.cpp:3934 msgid "Release" msgstr "" @@ -6222,8 +6295,4442 @@ msgstr "" msgid "Custom clock rate" msgstr "" -#: src/gui/volMeter.cpp:36 src/gui/settings.cpp:3916 src/gui/guiConst.cpp:596 -msgid "Volume Meter" +#: src/gui/chanOsc.cpp:32 +msgid "None (0%)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:33 +msgid "None (50%)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:34 +msgid "None (100%)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:36 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:38 src/gui/settings.cpp:1614 src/gui/settings.cpp:3353 +#: src/gui/settings.cpp:4035 +msgid "Channel" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:39 +msgid "Brightness" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:41 +msgid "Note Trigger" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:45 +msgid "Off" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:46 +msgid "Mode 1" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:47 +msgid "Mode 2" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:48 +msgid "Mode 3" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:143 +msgid "Columns" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:152 +msgid "Size (ms)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:163 +msgid "Automatic columns" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:177 +msgid "Center waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:183 +msgid "Randomize phase on note" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:189 +msgid "Amplitude" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:199 src/gui/settings.cpp:3694 +msgid "Line size" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:211 +msgid "Gradient" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:218 +msgid "error while creating gradient texture!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:236 +msgid "error while updating gradient texture!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:292 src/gui/chanOsc.cpp:348 src/gui/settings.cpp:3740 +msgid "Color" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:296 +msgid "Distance" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:305 +msgid "Spread" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:314 src/gui/subSongs.cpp:121 src/gui/sysManager.cpp:124 +#: src/gui/userPresets.cpp:370 src/gui/settings.cpp:2228 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:338 src/gui/settings.cpp:3832 src/gui/settings.cpp:4112 +#: src/gui/settings.cpp:4139 src/gui/settings.cpp:4165 +msgid "Background" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:341 +msgid "X Axis##AxisX" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:342 +msgid "Y Axis##AxisY" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:352 +msgid "Text format:" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:358 +msgid "" +"format guide:\n" +"- %c: channel name\n" +"- %C: channel short name\n" +"- %d: channel number (starting from 0)\n" +"- %D: channel number (starting from 1)\n" +"- %n: channel note\n" +"- %i: instrument name\n" +"- %I: instrument number (decimal)\n" +"- %x: instrument number (hex)\n" +"- %s: chip name\n" +"- %p: chip part number\n" +"- %S: chip ID\n" +"- %v: volume (decimal)\n" +"- %V: volume (percentage)\n" +"- %b: volume (hex)\n" +"- %l: new line\n" +"- %%: percent sign" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:380 +msgid "Text color" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:400 +msgid "creating chan osc work pool" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:429 +#, c-format +msgid "creating FFT plan for channel %d" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:436 +msgid "failed to create plan!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:438 +msgid "failed to create inverse plan!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:440 +msgid "failed to create FFT buffers" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:585 +msgid "Error!" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:49 +msgid "Pat" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:51 src/gui/editControls.cpp:550 +msgid "Osc" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:53 +msgid "Swap" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:55 src/gui/effectList.cpp:45 src/gui/insEdit.cpp:5288 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:195 src/gui/songInfo.cpp:40 src/gui/subSongs.cpp:125 +#: src/gui/sysManager.cpp:54 src/gui/userPresets.cpp:368 +#: src/gui/settings.cpp:1007 src/gui/settings.cpp:4330 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:64 +msgid "Show in pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:71 +msgid "Show in per-channel oscilloscope" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:82 +#, c-format +msgid "" +"%s #%d\n" +"(drag to swap channels)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:32 +msgid "" +"these flags are designed to provide better DefleMask/older Furnace " +"compatibility.\n" +"it is recommended to disable most of these unless you rely on specific " +"quirks." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:310 +msgid "DefleMask" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:35 +msgid "Limit slide range" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:37 +msgid "" +"when enabled, slides are limited to a compatible range.\n" +"may cause problems with slides in negative octaves." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:39 +msgid "Compatible noise layout on NES and PC Engine" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:41 +msgid "" +"use a rather unusual compatible noise frequency layout.\n" +"removes some noise frequencies on PC Engine." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:43 +msgid "Game Boy instrument duty is wave volume" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:45 +msgid "" +"if enabled, an instrument with duty macro in the wave channel will be mapped " +"to wavetable volume." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:48 +msgid "Restart macro on portamento" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:50 +msgid "" +"when enabled, a portamento effect will reset the channel's macro if used in " +"combination with a note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:52 +msgid "Legacy volume slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:54 +msgid "" +"simulate glitchy volume slide behavior by silently overflowing the volume " +"when the slide goes below 0." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:56 +msgid "Compatible arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:58 +msgid "delay arpeggio by one tick on every new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:60 +msgid "Disable DAC when sample ends" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:62 +msgid "" +"when enabled, the DAC in YM2612 will be disabled if there isn't any sample " +"playing." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:64 +msgid "Broken speed alternation" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:66 +msgid "" +"determines next speed based on whether the row is odd/even instead of " +"alternating between speeds." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:68 +msgid "Ignore duplicate slide effects" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:70 +msgid "" +"if this is on, only the first slide of a row in a channel will be considered." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:72 +msgid "Ignore 0Dxx on the last order" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:74 +msgid "" +"if this is on, a jump to next row effect will not take place when it is on " +"the last order of a song." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:76 +msgid "Buggy portamento after pitch slide" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:78 +msgid "simulates a bug in where portamento does not work after sliding." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:80 +msgid "FM pitch slide octave boundary odd behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:82 +msgid "" +"if this is on, a pitch slide that crosses the octave boundary will stop for " +"one tick and then continue from the nearest octave boundary.\n" +"for .dmf compatibility." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:84 +msgid "Don't apply Game Boy envelope on note-less instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:86 +msgid "if this is on, an instrument change will not affect the envelope." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:88 +msgid "Ignore DAC mode change outside of intended channel in ExtCh mode" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:90 +msgid "if this is on, 17xx has no effect on the operator channels in YM2612." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:92 +msgid "E1xy/E2xy also take priority over slide stops" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:94 +msgid "does this make any sense by now?" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:96 +msgid "E1xy/E2xy stop when repeating the same note" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:98 +msgid "ugh, if only this wasn't a thing..." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:100 +msgid "SN76489 duty macro always resets phase" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:102 +msgid "" +"when enabled, duty macro will always reset phase, even if its value hasn't " +"changed." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:104 +msgid "Broken volume scaling strategy" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:106 +msgid "" +"when enabled:\n" +"- log scaling: multiply\n" +"- linear scaling: subtract\n" +"when disabled:\n" +"- log scaling: subtract\n" +"- linear scaling: multiply" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:108 +msgid "Don't persist volume macro after it finishes" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:110 +msgid "" +"when enabled, a value in the volume column that happens after the volume " +"macro is done will disregard the macro." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:112 +msgid "Broken output volume on instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:114 +msgid "" +"if enabled, no checks for the presence of a volume macro will be made.\n" +"this will cause the last macro value to linger unless a value in the volume " +"column is present." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:116 +msgid "Broken output volume - Episode 2 (PLEASE KEEP ME DISABLED)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:118 +msgid "" +"these compatibility flags are getting SO damn ridiculous and out of " +"control.\n" +"as you may have guessed, this one exists due to yet ANOTHER DefleMask-" +"specific behavior.\n" +"please keep this off at all costs, because I will not support it when ROM " +"export comes.\n" +"oh, and don't start an argument out of it. Furnace isn't a DefleMask " +"replacement, and no,\n" +"I am not trying to make it look like one with all these flags.\n" +"\n" +"oh, and what about the other flags that don't have to do with DefleMask?\n" +"those are for .mod import, future FamiTracker import and personal taste!\n" +"\n" +"end of rant" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:120 +msgid "Treat SN76489 periods under 8 as 1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:122 +msgid "" +"when enabled, any SN period under 8 will be written as 1 instead.\n" +"this replicates DefleMask behavior, but reduces available period range." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:126 src/gui/compatFlags.cpp:304 +msgid "Old Furnace" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:127 +msgid "Arpeggio inhibits non-porta slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:129 src/gui/compatFlags.cpp:133 +msgid "behavior changed in 0.5.5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:131 +msgid "Wack FM algorithm macro" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:135 +msgid "Broken shortcut slides (E1xy/E2xy)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:137 +msgid "behavior changed in 0.5.7" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:139 +msgid "Stop portamento on note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:141 src/gui/compatFlags.cpp:145 +#: src/gui/compatFlags.cpp:149 src/gui/compatFlags.cpp:153 +#: src/gui/compatFlags.cpp:157 src/gui/compatFlags.cpp:161 +#: src/gui/compatFlags.cpp:165 +msgid "behavior changed in 0.6pre1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:143 +msgid "Don't allow instrument change during slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:147 +msgid "Don't reset note to base on arpeggio stop" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:151 +msgid "ExtCh channel status is not shared among operators" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:155 +msgid "Disable new SegaPCM features (macros and better panning)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:159 +msgid "Old FM octave boundary behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:163 +msgid "Disable OPN2 DAC volume control" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:167 +msgid "Broken initial position of portamento after arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:169 +msgid "behavior changed in 0.6pre1.5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:171 +msgid "Disable new sample features" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:173 src/gui/compatFlags.cpp:177 +msgid "behavior changed in 0.6pre2" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:175 +msgid "Old arpeggio macro + pitch slide strategy" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:179 +msgid "Broken portamento during legato" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:181 +msgid "behavior changed in 0.6pre4" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:183 +msgid "Broken macros in some FM chips after note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:185 +msgid "behavior changed in 0.6pre5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:187 +msgid "Pre-note does not take effects into consideration" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:189 +msgid "behavior changed in 0.6pre9" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:191 +msgid "Disable new NES DPCM features" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:193 +msgid "behavior changed in 0.6.1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:195 +msgid "Legacy technical ALWAYS_SET_VOLUME behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:197 +msgid "" +"behavior changed in 0.6.1\n" +"this flag will be removed if I find out that none of the songs break after " +"disabling it." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:199 +msgid "Old sample offset effect" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:201 +msgid "behavior changed in 0.6.3" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:205 +msgid ".mod import" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:206 +msgid "Don't slide on the first tick of a row" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:208 +msgid "" +"simulates ProTracker's behavior of not applying volume/pitch slides on the " +"first tick of a row." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:210 +msgid "Reset arpeggio position on row change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:212 +msgid "" +"simulates ProTracker's behavior of arpeggio being bound to the current tick " +"of a row." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:216 +msgid "Pitch/Playback" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:217 +msgid "Pitch linearity:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:223 +msgid "like ProTracker/FamiTracker" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:227 +msgid "Partial (only 04xy/E5xx)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:231 +msgid "" +"like DefleMask\n" +"\n" +"this pitch linearity mode is deprecated due to:\n" +"- excessive complexity\n" +"- lack of possible optimization\n" +"\n" +"it is recommended to change it now because I will remove this option in the " +"future!" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:235 +msgid "Full" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:239 +msgid "like Impulse Tracker" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:246 +msgid "Pitch slide speed multiplier" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:252 +msgid "Loop modality:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:254 +msgid "Reset channels" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:258 +msgid "" +"select to reset channels on loop. may trigger a voltage click on every loop!" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:260 +msgid "Soft reset channels" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:264 +msgid "select to turn channels off on loop." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:266 +msgid "Do nothing" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:270 +msgid "select to not reset channels on loop." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:274 +msgid "Cut/delay effect policy:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:276 src/gui/findReplace.cpp:840 +msgid "Strict" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:280 +msgid "only when time is less than speed (like DefleMask/ProTracker)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:282 +msgid "Strict (old)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:286 +msgid "only when time is less than or equal to speed (original buggy behavior)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:288 src/gui/findReplace.cpp:834 +msgid "Lax" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:292 +msgid "no checks" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:296 +msgid "Simultaneous jump (0B+0D) treatment:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:302 +msgid "accept 0B+0D to jump to a specific row of an order" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:308 +msgid "only accept the first jump effect" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:314 +msgid "only accept 0Dxx" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:319 src/gui/editControls.cpp:458 +#: src/gui/settings.cpp:2064 src/gui/settings.cpp:3881 +#: src/gui/settings.cpp:3965 +msgid "Other" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:320 +msgid "Auto-insert one tick gap between notes" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:322 +msgid "" +"when enabled, a one-tick note cut will be inserted between non-legato/non-" +"portamento notes.\n" +"this simulates the behavior of some Amiga/SNES music engines.\n" +"\n" +"ineffective on C64." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:327 +msgid "Don't reset slides after note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:329 +msgid "when enabled, note off will not reset the channel's slide effect." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:331 +msgid "Don't reset portamento after reaching target" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:333 +msgid "" +"when enabled, the slide effect will not be disabled after it reaches its " +"target." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:335 +msgid "Continuous vibrato" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:337 +msgid "when enabled, vibrato phase/position will not be reset on a new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:339 +msgid "Pitch macro is not linear" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:341 +msgid "" +"when enabled, the pitch macro of an instrument is in frequency/period space." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:343 +msgid "Reset arpeggio effect position on new note" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:345 +msgid "when enabled, arpeggio effect (00xy) position is reset on a new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:347 +msgid "Volume scaling rounds up" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:349 +msgid "" +"when enabled, volume macros round up when applied\n" +"this prevents volume scaling from causing vol=0, which is silent on some " +"chips\n" +"\n" +"ineffective on logarithmic channels" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:113 +msgid "Load" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:117 +msgid "Kill" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:119 +msgid "Kikai wa mou shindeiru!" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:123 +msgid "Burn Current Song" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:141 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:146 src/gui/findReplace.cpp:539 +msgid "channel" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:148 +msgid "start" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:150 +msgid "PC" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:152 +msgid "wait" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:154 +msgid "SP" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:156 src/gui/insEdit.cpp:2733 +msgid "note" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:158 src/gui/insEdit.cpp:2728 +msgid "pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:160 +msgid "vol" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:162 +msgid "vols" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:164 +msgid "vib" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:166 +msgid "porta" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:168 +msgid "arp" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:203 +msgid "Trace" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:244 +msgid "Disassemble" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:247 src/gui/waveEdit.cpp:1171 +msgid "Hex" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:76 +msgid "Bug!" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:136 src/gui/dataList.cpp:260 +msgid "duplicate" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:139 src/gui/dataList.cpp:263 src/gui/dataList.cpp:388 +#: src/gui/dataList.cpp:731 src/gui/dataList.cpp:867 +msgid "replace..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:142 src/gui/dataList.cpp:266 src/gui/gui.cpp:4232 +msgid "save" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:145 +msgid "save (.dmp)" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:148 src/gui/dataList.cpp:269 src/gui/dataList.cpp:617 +#: src/gui/dataList.cpp:994 src/gui/dataList.cpp:1040 +#: src/gui/editControls.cpp:50 src/gui/gui.cpp:2767 src/gui/gui.cpp:2776 +msgid "delete" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:243 +msgid "out of memory for this sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:254 +msgid "make instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:257 +msgid "make me a drum kit" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:290 src/gui/dataList.cpp:593 src/gui/gui.cpp:5914 +msgid "Instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:312 src/gui/dataList.cpp:714 src/gui/dataList.cpp:846 +#: src/gui/insEdit.cpp:520 src/gui/subSongs.cpp:88 +msgid "Add" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:338 src/gui/dataList.cpp:721 src/gui/dataList.cpp:853 +#: src/gui/subSongs.cpp:108 +msgid "Duplicate" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:359 src/gui/dataList.cpp:728 src/gui/dataList.cpp:860 +#: src/gui/editControls.cpp:497 src/gui/insEdit.cpp:5239 +#: src/gui/insEdit.cpp:5304 src/gui/sampleEdit.cpp:122 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:171 src/gui/waveEdit.cpp:435 src/gui/waveEdit.cpp:467 +msgid "Open" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:363 +msgid "replace instrument..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:366 +msgid "load instrument from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:372 +msgid "replace wavetable..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:378 +msgid "replace sample..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:381 +msgid "import raw sample..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:384 +msgid "import raw sample (replace)..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:392 +msgid "load from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:399 +msgid "Open (insert; right-click to replace)" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:420 src/gui/dataList.cpp:741 src/gui/dataList.cpp:884 +#: src/gui/editControls.cpp:502 src/gui/insEdit.cpp:5311 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:184 src/gui/waveEdit.cpp:474 +msgid "Save" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:424 +msgid "save instrument as .dmp..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:430 +msgid "save wavetable as .dmw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:433 +msgid "save raw wavetable..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:439 +msgid "save raw sample..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:443 src/gui/insEdit.cpp:5314 +msgid "save as .dmp..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:456 src/gui/dataList.cpp:761 src/gui/dataList.cpp:903 +msgid "Toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:478 src/gui/dataList.cpp:769 src/gui/dataList.cpp:911 +#: src/gui/subSongs.cpp:55 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:499 src/gui/dataList.cpp:776 src/gui/dataList.cpp:918 +#: src/gui/subSongs.cpp:62 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:510 src/gui/dataList.cpp:787 src/gui/dataList.cpp:929 +msgid "Create" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:540 src/gui/dataList.cpp:797 src/gui/dataList.cpp:939 +msgid "New folder" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:549 src/gui/dataList.cpp:947 +msgid "Preview (right click to stop)" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:608 src/gui/dataList.cpp:985 src/gui/dataList.cpp:1031 +msgid "" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:614 src/gui/dataList.cpp:991 src/gui/dataList.cpp:1037 +msgid "rename..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:663 src/gui/dataList.cpp:707 src/gui/gui.cpp:5923 +msgid "Wavetables" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:674 src/gui/dataList.cpp:839 src/gui/sampleEdit.cpp:898 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1072 src/gui/xyOsc.cpp:68 src/gui/gui.cpp:5932 +msgid "Samples" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:745 src/gui/waveEdit.cpp:477 +msgid "save as .dmw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:748 src/gui/dataList.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:187 +#: src/gui/waveEdit.cpp:480 +msgid "save raw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:871 src/gui/sampleEdit.cpp:174 +msgid "import raw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:874 +msgid "import raw (replace)..." +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:65 src/gui/editControls.cpp:610 +msgid "Debug" +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:662 +msgid "This is a language test." +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:663 +msgid "This is another language test." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:47 src/gui/insEdit.cpp:363 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1736 src/gui/gui.cpp:2733 +msgid "cut" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:48 src/gui/insEdit.cpp:7538 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1740 src/gui/gui.cpp:2734 +msgid "copy" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:49 src/gui/insEdit.cpp:7543 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1744 src/gui/gui.cpp:2735 src/gui/gui.cpp:2788 +msgid "paste" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:51 +msgid "" +"select\n" +"all" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:52 +msgid "piano" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:53 src/gui/gui.cpp:4429 +msgid "undo" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:54 src/gui/gui.cpp:4430 +msgid "redo" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:57 +msgid "" +"paste\n" +"mix" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:58 +msgid "" +"paste\n" +"mix bg" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:59 +msgid "" +"paste\n" +"ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:60 +msgid "" +"paste\n" +"ins bg" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:61 +msgid "" +"paste\n" +"flood" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:62 +msgid "" +"paste\n" +"overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:63 +msgid "" +"transpose\n" +"notes" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:64 +msgid "" +"transpose\n" +"values" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:67 +msgid "" +"change\n" +"ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:68 +msgid "" +"find/\n" +"replace" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:69 src/gui/gui.cpp:3063 +msgid "collapse" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:70 src/gui/gui.cpp:3064 +msgid "expand" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:71 src/gui/gui.cpp:2820 +msgid "flip" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:72 src/gui/insEdit.cpp:430 +msgid "invert" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:73 src/gui/gui.cpp:2800 src/gui/gui.cpp:2960 +msgid "interpolate" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:74 src/gui/insEdit.cpp:7610 src/gui/gui.cpp:2812 +msgid "scale" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:77 src/gui/gui.cpp:2804 +msgid "fade" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:78 src/gui/insEdit.cpp:7639 src/gui/gui.cpp:2816 +msgid "randomize" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:79 +msgid "opmask" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:80 +msgid "" +"scroll\n" +"mode" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:81 +msgid "" +"input\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:82 +msgid "" +"set\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:83 +msgid "" +"clear\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:84 src/gui/findReplace.cpp:43 +#: src/gui/insEdit.cpp:7557 +msgid "clear" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:333 +msgid "Mobile Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:408 +msgid "Mobile Menu" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:429 src/gui/findReplace.cpp:669 +#: src/gui/findReplace.cpp:914 +msgid "Ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:450 src/gui/sampleEdit.cpp:494 +msgid "Chips" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:507 +msgid "Save as..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:516 src/gui/gui.cpp:1680 +msgid "Restore Backup" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:524 +msgid "Song Info" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:541 +msgid "Channels here..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:544 +msgid "Chips here..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:547 +msgid "What the hell..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:554 +msgid "ChanOsc" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:558 +msgid "RegView" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:562 +msgid "Stats" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:569 +msgid "Compat Flags" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:573 +msgid "XYOsc" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:577 +msgid "Meter" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:581 +msgid "Memory" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:585 +msgid "CV" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:589 +msgid "Presets" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:593 +msgid "PatManager" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:606 +msgid "Log" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:619 +msgid "Switch to Desktop Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:673 src/gui/editControls.cpp:784 +#: src/gui/editControls.cpp:904 +msgid "Play/Edit Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:681 src/gui/editControls.cpp:842 +#: src/gui/editControls.cpp:959 src/gui/editControls.cpp:1125 +msgid "Octave" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 +msgid "Coarse Step" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 +msgid "Edit Step" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:742 src/gui/editControls.cpp:826 +#: src/gui/editControls.cpp:943 src/gui/editControls.cpp:1082 +#: src/gui/gui.cpp:4426 +msgid "Edit" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:750 src/gui/editControls.cpp:883 +#: src/gui/editControls.cpp:1000 src/gui/log.cpp:48 +msgid "Follow" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:757 src/gui/editControls.cpp:816 +#: src/gui/editControls.cpp:934 src/gui/editControls.cpp:1104 +msgid "Repeat pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:766 src/gui/editControls.cpp:806 +#: src/gui/editControls.cpp:925 src/gui/editControls.cpp:1073 +msgid "Step one row" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 +#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 +msgid "Poly##PolyInput" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 +#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 +msgid "Mono##PolyInput" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:776 src/gui/editControls.cpp:896 +#: src/gui/editControls.cpp:1025 src/gui/editControls.cpp:1115 +msgid "Polyphony" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:957 +msgid "Oct." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 +msgid "Coarse" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 +msgid "Step" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:998 +msgid "Foll." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1003 +msgid "Ord##FollowOrders" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1011 +msgid "Pat##FollowPattern" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1033 +msgid "Play Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1057 +msgid "Play from the beginning of this pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1065 +msgid "Repeat from the beginning of this pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:18 +#, c-format +msgid "Chip at cursor: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:21 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:25 +msgid "Effect types to show:" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:47 +msgid "Description" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:84 src/gui/log.cpp:25 +msgid "ERROR" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:29 +msgid "ignore" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:30 +msgid "equals" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:31 +msgid "not equal" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:32 +msgid "between" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:33 +msgid "not between" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:34 +msgid "any" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:39 +msgid "set" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:40 +msgid "add" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:41 +msgid "add (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:42 +msgid "scale %" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:520 src/gui/findReplace.cpp:850 +msgid "Find" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:526 src/gui/findReplace.cpp:535 +msgid "order" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:527 src/gui/findReplace.cpp:537 +msgid "row" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:541 +msgid "go" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:585 +msgid "no matches found!" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:587 +msgid "Back" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:601 src/gui/findReplace.cpp:864 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:590 src/gui/settings.cpp:3304 +#: src/gui/settings.cpp:4062 +msgid "Note" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:707 src/gui/findReplace.cpp:974 +#: src/gui/settings.cpp:3322 +msgid "Effect" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:725 src/gui/findReplace.cpp:1003 +#: src/gui/settings.cpp:2226 +msgid "Value" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:750 +msgid "Delete query" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:754 src/gui/findReplace.cpp:1037 +msgid "Add effect" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:761 src/gui/findReplace.cpp:1044 +msgid "Remove effect" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:786 +msgid "Search range:" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:791 src/gui/settings.cpp:4054 +#: src/gui/settings.cpp:4119 +msgid "Selection" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:799 +msgid "Confine to channels" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:803 src/gui/sampleEdit.cpp:1152 +msgid "From" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:814 src/gui/sampleEdit.cpp:1156 +msgid "To" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:826 +msgid "Match effect position:" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:828 src/gui/gui.cpp:5664 src/gui/gui.cpp:5688 +#: src/gui/gui.cpp:5712 src/gui/gui.cpp:5736 src/gui/gui.cpp:5760 +#: src/gui/gui.cpp:5788 src/gui/gui.cpp:5813 src/gui/gui.cpp:5824 +#: src/gui/gui.cpp:5836 src/gui/gui.cpp:5848 src/gui/gui.cpp:6012 +#: src/gui/gui.cpp:6027 src/gui/gui.cpp:6037 src/gui/gui.cpp:6050 +msgid "No" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:832 +msgid "match effects regardless of position." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:838 +msgid "match effects only if they appear in-order." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:844 +msgid "match effects only if they appear exactly as specified." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:856 +msgid "Replace" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:908 +msgid "INVALID" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1052 +msgid "Effect replace mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1053 +msgid "Replace matches only" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1056 +msgid "Replace matches, then free spaces" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1059 +msgid "Clear effects" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1062 +msgid "Insert in free spaces" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1065 +msgid "Replace##QueryReplace" +msgstr "" + +#: src/gui/grooves.cpp:38 +msgid "use effect 09xx to select a groove pattern." +msgstr "" + +#: src/gui/grooves.cpp:48 src/gui/gui.cpp:4480 +msgid "pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/grooves.cpp:132 +msgid "remove" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:39 +msgid "Down Down Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:40 +msgid "Down." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:41 +msgid "Down Up Down Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:42 +msgid "Down UP" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:43 +msgid "Up Up Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:44 +msgid "Up." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:45 +msgid "Up Down Up Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:46 +msgid "Up DOWN" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Algorithm" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Feedback" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO > Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO > Amp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Decay 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/log.cpp:50 src/gui/waveEdit.cpp:681 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "EnvScale" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Multiplier" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Detune 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4146 src/gui/settings.cpp:3944 +msgid "SSG-EG" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "AM" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:5438 src/gui/insEdit.cpp:6516 +msgid "AM Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Vibrato Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Sustained" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Level Scaling" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Vibrato" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4148 src/gui/insEdit.cpp:5812 +#: src/gui/insEdit.cpp:6940 src/gui/insEdit.cpp:6949 src/gui/insEdit.cpp:6963 +#: src/gui/insEdit.cpp:6980 src/gui/insEdit.cpp:6991 src/gui/insEdit.cpp:7004 +#: src/gui/insEdit.cpp:7018 src/gui/insEdit.cpp:7025 src/gui/insEdit.cpp:7035 +#: src/gui/insEdit.cpp:7041 src/gui/insEdit.cpp:7050 src/gui/insEdit.cpp:7074 +#: src/gui/insEdit.cpp:7084 src/gui/insEdit.cpp:7094 src/gui/insEdit.cpp:7101 +#: src/gui/insEdit.cpp:7116 src/gui/insEdit.cpp:7131 src/gui/insEdit.cpp:7151 +#: src/gui/insEdit.cpp:7158 src/gui/insEdit.cpp:7200 src/gui/insEdit.cpp:7211 +#: src/gui/insEdit.cpp:7224 src/gui/insEdit.cpp:7349 src/gui/insEdit.cpp:7425 +#: src/gui/insEdit.cpp:7445 src/gui/insEdit.cpp:7453 src/gui/insEdit.cpp:7473 +#: src/gui/waveEdit.cpp:730 src/gui/settings.cpp:3890 src/gui/settings.cpp:3945 +#: src/gui/settings.cpp:4113 +msgid "Waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Scale Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "OP2 Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "OP1 Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "EnvShift" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Reverb" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Fine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO2 > Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO2 > Amp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:56 src/gui/insEdit.cpp:68 src/gui/insEdit.cpp:7391 +msgid "OP4 Noise Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:57 +msgid "Envelope Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:58 src/gui/insEdit.cpp:70 +msgid "Output Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:59 +msgid "Modulation Input Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:60 +msgid "Left Output" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:61 +msgid "Right Output" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:62 +msgid "Coarse Tune (semitones)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:64 +msgid "Fixed Frequency Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:69 +msgid "Env. Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:71 +msgid "ModInput" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:72 +msgid "Left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:73 +msgid "Right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:74 +msgid "Tune" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:76 src/gui/insEdit.cpp:610 src/gui/insEdit.cpp:3792 +#: src/gui/insEdit.cpp:4554 src/gui/insEdit.cpp:4848 +msgid "Fixed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:98 src/gui/insEdit.cpp:117 src/gui/insEdit.cpp:136 +#: src/gui/insEdit.cpp:156 +msgid "User" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:99 +msgid "1. Violin" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:100 src/gui/insEdit.cpp:138 src/gui/insEdit.cpp:158 +msgid "2. Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:101 src/gui/insEdit.cpp:159 +msgid "3. Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:102 src/gui/insEdit.cpp:160 +msgid "4. Flute" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:103 src/gui/insEdit.cpp:122 src/gui/insEdit.cpp:161 +msgid "5. Clarinet" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:104 +msgid "6. Oboe" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:105 src/gui/insEdit.cpp:124 src/gui/insEdit.cpp:143 +#: src/gui/insEdit.cpp:163 +msgid "7. Trumpet" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:106 +msgid "8. Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:107 +msgid "9. Horn" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:108 +msgid "10. Synth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:109 +msgid "11. Harpsichord" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:110 src/gui/insEdit.cpp:129 src/gui/insEdit.cpp:148 +msgid "12. Vibraphone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:111 +msgid "13. Synth Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:112 +msgid "14. Acoustic Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:113 +msgid "15. Electric Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:114 src/gui/insEdit.cpp:133 src/gui/insEdit.cpp:152 +#: src/gui/insEdit.cpp:172 src/gui/insEdit.cpp:3176 +msgid "Drums" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:118 +msgid "1. Electric String" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:119 +msgid "2. Bow wow" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:120 src/gui/insEdit.cpp:139 +msgid "3. Electric Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:121 +msgid "4. Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:123 +msgid "6. Saxophone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:125 +msgid "8. Street Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:126 +msgid "9. Synth Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:127 +msgid "10. Electric Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:128 +msgid "11. Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:130 +msgid "13. Chime" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:131 +msgid "14. Tom Tom II" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:132 +msgid "15. Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:137 +msgid "1. Strings" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:140 +msgid "4. Electric Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:141 +msgid "5. Flute" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:142 +msgid "6. Marimba" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:144 +msgid "8. Harmonica" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:145 +msgid "9. Tuba" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:146 +msgid "10. Synth Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:147 +msgid "11. Short Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:149 +msgid "13. Electric Guitar 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:150 +msgid "14. Synth Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:151 +msgid "15. Sitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:157 +msgid "1. Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:162 +msgid "6. Rattling Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:164 +msgid "8. Reed Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:165 +msgid "9. Soft Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:166 +msgid "10. Xylophone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:167 +msgid "11. Vibraphone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:168 +msgid "12. Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:169 +msgid "13. Bass Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:170 +msgid "14. Synth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:171 +msgid "15. Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:177 src/gui/insEdit.cpp:188 src/gui/insEdit.cpp:199 +#: src/gui/waveEdit.cpp:30 src/gui/waveEdit.cpp:192 +msgid "Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:178 src/gui/insEdit.cpp:189 +msgid "Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:179 src/gui/insEdit.cpp:190 +msgid "Absolute Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:180 +msgid "Quarter Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:181 src/gui/insEdit.cpp:203 +msgid "Squished Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:182 src/gui/insEdit.cpp:205 +msgid "Squished AbsSine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:195 +msgid "Derived Square" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:191 +msgid "Pulse Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:192 +msgid "Sine (Even Periods)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:193 +msgid "AbsSine (Even Periods)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:201 +msgid "Cut Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:202 +msgid "Cut Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:204 +msgid "Squished Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:206 +msgid "Squished AbsTriangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:224 +msgid "Noise disabled" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:225 +msgid "Square + noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:226 +msgid "Ringmod from OP3 + noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:227 +msgid "" +"Ringmod from OP3 + double pitch ModInput\n" +"WARNING - has emulation issues; subject to change" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:232 +msgid "Bitwise AND" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:233 +msgid "Bitwise OR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:234 +msgid "Bitwise XOR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:239 src/gui/insEdit.cpp:390 +msgid "gate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:240 src/gui/insEdit.cpp:391 +msgid "sync" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:241 src/gui/insEdit.cpp:392 +msgid "ring" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:325 src/gui/insEdit.cpp:654 src/gui/waveEdit.cpp:32 +#: src/gui/waveEdit.cpp:202 +msgid "Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:327 +msgid "How did you even" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:335 +msgid "triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:336 src/gui/insEdit.cpp:5821 +msgid "saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:337 src/gui/insEdit.cpp:5827 +msgid "pulse" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:338 src/gui/insEdit.cpp:344 src/gui/insEdit.cpp:373 +#: src/gui/insEdit.cpp:424 src/gui/insEdit.cpp:429 src/gui/insEdit.cpp:5833 +msgid "noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:343 +msgid "tone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:345 +msgid "envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:350 +msgid "hold" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:351 +msgid "alternate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:352 src/gui/insEdit.cpp:364 +msgid "direction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:353 src/gui/insEdit.cpp:436 +msgid "enable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:357 src/gui/insEdit.cpp:368 +msgid "enabled" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:361 +msgid "mirror" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:365 +msgid "resolution" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:366 +msgid "fixed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:367 +msgid "N/A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:374 +msgid "echo" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:375 +msgid "pitch mod" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:376 src/gui/insEdit.cpp:508 +msgid "invert right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:377 src/gui/insEdit.cpp:509 +msgid "invert left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:382 src/gui/insEdit.cpp:5905 +msgid "low" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:383 src/gui/insEdit.cpp:5911 +msgid "band" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:384 src/gui/insEdit.cpp:5917 +msgid "high" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:385 src/gui/insEdit.cpp:5924 +msgid "ch3off" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:393 +msgid "test" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:398 +msgid "15KHz" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:399 +msgid "filter 2+4" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:400 +msgid "filter 1+3" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:401 +msgid "16-bit 3+4" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:402 +msgid "16-bit 1+2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:403 +msgid "high3" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:404 +msgid "high1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:405 +msgid "poly9" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:414 +msgid "16'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:415 +msgid "8'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:416 +msgid "4'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:417 +msgid "2'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:418 +msgid "sustain" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:423 +msgid "square" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:431 +msgid "surround" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:437 +msgid "oneshot" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:438 +msgid "split L/R" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:439 +msgid "HinvR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:440 +msgid "VinvR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:441 +msgid "HinvL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:442 +msgid "VinvL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:447 src/gui/insEdit.cpp:476 +msgid "ring mod" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:448 +msgid "low pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:449 src/gui/insEdit.cpp:475 +msgid "high pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:450 +msgid "band pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:459 +msgid "enable tap B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:460 +msgid "AM with slope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:465 +msgid "invert B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:466 +msgid "invert A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:467 +msgid "reset B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:468 +msgid "reset A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:469 +msgid "clip B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:470 +msgid "clip A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:477 +msgid "swap counters (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:478 +msgid "low pass (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:483 src/gui/mixer.cpp:29 +msgid "right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:484 src/gui/mixer.cpp:28 +msgid "left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:485 +msgid "rear right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:486 +msgid "rear left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:491 +msgid "on" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:496 +msgid "k1 slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:497 +msgid "k2 slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:502 +msgid "pause" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:503 +msgid "reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:521 +msgid "Subtract" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:522 +msgid "Average" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:523 src/gui/insEdit.cpp:2037 +msgid "Phase" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:524 +msgid "Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:528 +msgid "None (dual)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:529 +msgid "Wipe" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:531 +msgid "Fade (ping-pong)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:532 +msgid "Overlay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:533 +msgid "Negative Overlay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:534 +msgid "Slide" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:535 +msgid "Mix Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:536 +msgid "Phase Modulation" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:540 src/gui/insEdit.cpp:3547 src/gui/insEdit.cpp:3548 +#: src/gui/insEdit.cpp:4081 src/gui/insEdit.cpp:4151 src/gui/insEdit.cpp:4790 +#: src/gui/insEdit.cpp:5861 src/gui/insEdit.cpp:5862 src/gui/insEdit.cpp:6487 +#: src/gui/insEdit.cpp:6488 src/gui/insEdit.cpp:6555 src/gui/insEdit.cpp:6556 +#: src/gui/insEdit.cpp:6995 src/gui/insEdit.cpp:7009 src/gui/insEdit.cpp:7029 +#: src/gui/insEdit.cpp:7166 src/gui/settings.cpp:3932 +#, c-format +msgid "Envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:541 +msgid "Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:542 src/gui/insEdit.cpp:552 +msgid "Wait" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:543 src/gui/insEdit.cpp:553 +msgid "Wait for Release" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:544 src/gui/insEdit.cpp:554 src/gui/insEdit.cpp:605 +#: src/gui/insEdit.cpp:6017 src/gui/sampleEdit.cpp:463 +msgid "Loop" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:545 src/gui/insEdit.cpp:555 +msgid "Loop until Release" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:549 +msgid "Volume Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:550 +msgid "Frequency Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:551 +msgid "Cutoff Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:559 src/gui/insEdit.cpp:6604 +msgid "Direct" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:560 src/gui/insEdit.cpp:6608 +msgid "Decrease (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:561 src/gui/insEdit.cpp:6612 +msgid "Decrease (logarithmic)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:562 src/gui/insEdit.cpp:6616 +msgid "Increase (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:563 src/gui/insEdit.cpp:6620 +msgid "Increase (bent line)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:611 +msgid "Relative" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:616 +#, c-format +msgid "%d: +%d (exponential)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:619 +#, c-format +msgid "%d: +%d (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:622 +#, c-format +msgid "%d: -%d (exponential)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:625 +#, c-format +msgid "%d: -%d (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:627 +#, c-format +msgid "%d: %d (direct)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:660 +msgid "Random" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1610 +msgid "" +"left click to restart\n" +"middle click to pause\n" +"right click to see algorithm" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1620 +msgid "" +"left click to configure TL scaling\n" +"right click to see FM preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1624 +msgid "right click to see FM preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1639 +msgid "operator level changes with volume?" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1648 +msgid "AUTO##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1650 +msgid "NO##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1652 +msgid "YES##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1900 src/gui/insEdit.cpp:2005 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1940 +msgid "Hold" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1949 +msgid "SusTime" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1969 +msgid "SusDecay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2047 +msgid "Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2100 +msgid "Macro type: Sequence" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2103 +msgid "Macro type: ADSR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2106 +msgid "Macro type: LFO" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2109 +msgid "Macro type: What's going on here?" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2122 +msgid "Delay/Step Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2125 +msgid "Step Length (ticks)##IMacroSpeed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2129 +msgid "Delay##IMacroDelay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2142 +msgid "Release mode: Active (jump to release pos)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2144 +msgid "Release mode: Passive (delayed release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2284 src/gui/insEdit.cpp:2382 src/gui/insEdit.cpp:5582 +#: src/gui/insEdit.cpp:6241 src/gui/settings.cpp:798 +msgid "Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2393 +msgid "StepLen" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2401 +msgid "Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2425 +msgid "The heck? No, this isn't even working correctly..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2428 +msgid "The only problem with that selectedMacro is that it's a bug..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2589 +msgid "(copying)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2591 +msgid "(swapping)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2595 +msgid "" +"- drag to swap operator\n" +"- shift-drag to copy operator" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2632 +msgid "new DPCM features disabled (compatibility)!" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2633 +msgid "click here to enable them." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2644 +msgid "none selected" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2657 +msgid "Use sample" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2659 +msgid "Sample bank slot##BANKSLOT" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2681 +msgid "Use wavetable (Amiga/Generic DAC only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2681 +msgid "Use wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2687 src/gui/waveEdit.cpp:496 +msgid "Width" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2708 +msgid "Use sample map" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2730 +msgid "delta" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2736 +msgid "sample name" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3001 +msgid "set entire map to this pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3009 +msgid "set entire map to this delta counter value" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3018 +msgid "set entire map to this note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3027 +msgid "set entire map to this sample" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3037 +msgid "reset pitches" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3042 +msgid "clear delta counter values" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3048 +msgid "reset notes" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3054 +msgid "clear map samples" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3148 +msgid "Request from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3234 +#, c-format +msgid "%s name" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3286 +msgid "Fixed frequency mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3288 +msgid "" +"when enabled, drums will be set to the specified frequencies, ignoring the " +"note." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3296 +msgid "Drum" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3298 src/gui/insEdit.cpp:3798 src/gui/insEdit.cpp:3904 +#: src/gui/insEdit.cpp:4404 src/gui/insEdit.cpp:4468 src/gui/insEdit.cpp:5068 +#: src/gui/insEdit.cpp:5518 +msgid "Block" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3300 src/gui/insEdit.cpp:3803 src/gui/insEdit.cpp:3909 +#: src/gui/insEdit.cpp:4993 src/gui/insEdit.cpp:5079 src/gui/insEdit.cpp:5519 +msgid "FreqNum" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3303 +msgid "Snare/Hi-hat" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3304 +msgid "Tom/Top" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3314 +msgid "Volume##TL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3316 +msgid "this volume slider only works in compatibility (non-drums) system." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3626 +msgid "Env" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3980 src/gui/insEdit.cpp:4346 src/gui/insEdit.cpp:4396 +#: src/gui/insEdit.cpp:5104 +msgid "OPL2/3 only (last 4 waveforms are OPL3 only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4079 src/gui/insEdit.cpp:4788 +#, c-format +msgid "Envelope 2 (kick only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4084 +#, c-format +msgid "Operator %d" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4414 +msgid "Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4443 +msgid "Only on YM2151 (OPM)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4466 +msgid "Blk" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4479 +msgid "F" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4481 +msgid "Frequency (F-Num)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4833 +msgid "SSG On" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5206 src/gui/insEdit.cpp:5207 +msgid "waiting..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5210 src/gui/insEdit.cpp:5211 +msgid "no instrument selected" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5223 src/gui/sampleEdit.cpp:111 src/gui/waveEdit.cpp:424 +msgid "select one..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5236 src/gui/insEdit.cpp:5243 src/gui/sampleEdit.cpp:119 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:126 src/gui/waveEdit.cpp:432 src/gui/waveEdit.cpp:439 +msgid "or" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5245 src/gui/sampleEdit.cpp:128 src/gui/waveEdit.cpp:441 +msgid "Create New" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5321 src/gui/sampleEdit.cpp:501 +#: src/gui/settings.cpp:1612 src/gui/settings.cpp:2224 +msgid "Type" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5393 +msgid "" +"none of the currently present chips are able to play this instrument type!" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5413 +msgid "FM Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5435 src/gui/insEdit.cpp:5440 +msgid "LFO Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5439 src/gui/insEdit.cpp:6514 +msgid "PM Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5441 +msgid "LFO Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5444 +msgid "OpMask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5446 +msgid "AM Depth 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5447 +msgid "PM Depth 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5448 +msgid "LFO2 Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5449 +msgid "LFO2 Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5458 +#, c-format +msgid "Operator Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5460 +#, c-format +msgid "OP%d Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5521 +msgid "Op. Arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5522 +msgid "Op. Pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5531 +msgid "Op. Panning" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5558 +msgid "Use software envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5559 +msgid "Initialize envelope on every note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5560 +msgid "Double wave length (GBA only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5589 src/gui/insEdit.cpp:5666 +msgid "Sound Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5592 src/gui/insEdit.cpp:5666 +msgid "Infinity" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5596 +msgid "Direction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5599 src/gui/insEdit.cpp:5669 src/gui/insEdit.cpp:5697 +#: src/gui/insEdit.cpp:6008 src/gui/insEdit.cpp:6051 +msgid "Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5604 src/gui/insEdit.cpp:5674 src/gui/insEdit.cpp:5702 +#: src/gui/insEdit.cpp:6013 src/gui/insEdit.cpp:6056 +msgid "Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5620 src/gui/insEdit.cpp:5953 +msgid "Hardware Sequence" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5630 src/gui/insEdit.cpp:5963 +msgid "Tick" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5632 src/gui/insEdit.cpp:5965 +msgid "Command" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5634 src/gui/insEdit.cpp:5967 +msgid "Move/Remove" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5663 +msgid "Env Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5690 +msgid "Shift" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5717 src/gui/insEdit.cpp:6073 +msgid "Ticks" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5736 src/gui/insEdit.cpp:6092 src/gui/insEdit.cpp:6239 +msgid "Position" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5815 +msgid "tri" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5879 src/gui/insEdit.cpp:6922 src/gui/insEdit.cpp:6948 +#: src/gui/insEdit.cpp:7008 src/gui/insEdit.cpp:7048 src/gui/insEdit.cpp:7150 +#: src/gui/insEdit.cpp:7436 src/gui/insEdit.cpp:7472 src/gui/waveEdit.cpp:597 +msgid "Duty" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5882 +msgid "Ring Modulation" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5886 +msgid "Oscillator Sync" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5890 +msgid "Enable filter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5891 +msgid "Initialize filter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5894 src/gui/insEdit.cpp:5897 src/gui/insEdit.cpp:6951 +#: src/gui/insEdit.cpp:7215 src/gui/insEdit.cpp:7476 +msgid "Cutoff" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5895 src/gui/insEdit.cpp:5898 src/gui/insEdit.cpp:6953 +#: src/gui/insEdit.cpp:7216 src/gui/insEdit.cpp:7478 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1161 +msgid "Resonance" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5902 src/gui/insEdit.cpp:6408 src/gui/insEdit.cpp:6952 +#: src/gui/insEdit.cpp:7179 src/gui/insEdit.cpp:7477 +msgid "Filter Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5931 src/gui/insEdit.cpp:7485 +msgid "Noise Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5932 +msgid "Wave Mix Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5935 +msgid "Absolute Cutoff Macro" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5939 +msgid "Absolute Duty Macro" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5945 +msgid "Don't test before new note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5950 +msgid "Switch roles of frequency and phase reset timer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5997 src/gui/insEdit.cpp:6040 +msgid "Period" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6002 src/gui/insEdit.cpp:6045 src/gui/insEdit.cpp:6892 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6005 src/gui/insEdit.cpp:6048 +msgid "Bound" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6021 +msgid "Flip" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6210 +msgid "Load waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6215 +msgid "" +"when enabled, a waveform will be loaded into RAM.\n" +"when disabled, only the offset and length change." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6219 +msgid "Waveform##WAVE" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6227 +msgid "Per-channel wave position/length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6237 +msgid "Ch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6286 +msgid "Compatibility mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6288 +msgid "" +"only use for compatibility with .dmf modules!\n" +"- initializes modulation table with first wavetable\n" +"- does not alter modulation parameters on instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6290 +msgid "Modulation depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6294 +msgid "Modulation speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6298 +msgid "Modulation table" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6347 +msgid "Set modulation table (channel 5 only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6411 src/gui/insEdit.cpp:7184 +msgid "Filter K1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6413 src/gui/insEdit.cpp:7185 +msgid "Filter K2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6417 +msgid "Envelope length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6420 +msgid "Left Volume Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6422 +msgid "Right Volume Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6425 +msgid "Filter K1 Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6427 +msgid "Filter K2 Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6430 +msgid "K1 Ramp Slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6432 +msgid "K2 Ramp Slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6454 +msgid "Attack Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6460 +msgid "Decay 1 Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6466 +msgid "Decay Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6472 +msgid "Decay 2 Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6478 +msgid "Release Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6484 +msgid "Rate Correction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6512 +msgid "LFO Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6523 +msgid "Use envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6576 +msgid "Sustain/release mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6577 +msgid "Direct (cut on release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6580 +msgid "Effective (linear decrease)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6583 +msgid "Effective (exponential decrease)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6586 +msgid "Delayed (write R on release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6596 src/gui/insEdit.cpp:6597 +msgid "Gain Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6599 src/gui/insEdit.cpp:6600 src/gui/insEdit.cpp:7205 +msgid "Gain" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6633 +msgid "" +"using decrease modes will not produce any sound at all, unless you know what " +"you are doing.\n" +"it is recommended to use the Gain macro for decrease instead." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6703 +msgid "Enable synthesizer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6721 +msgid "Single-waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6730 +msgid "Dual-waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6803 src/gui/insEdit.cpp:6812 +msgid "Wave 1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6808 src/gui/insEdit.cpp:6823 +msgid "" +"waveform macro is controlling wave 1!\n" +"this value will be ineffective." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6829 +msgid "Wave 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6844 +msgid "Resume preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6846 +msgid "Pause preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6854 +msgid "Restart preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6874 +msgid "Copy to new wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6881 +msgid "Update Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6897 src/gui/sampleEdit.cpp:1167 +msgid "Power" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6902 +msgid "Global" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6906 +msgid "" +"wavetable synthesizer disabled.\n" +"use the Waveform macro to set the wave for this instrument." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6912 +msgid "Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6921 src/gui/insEdit.cpp:6929 src/gui/insEdit.cpp:6938 +#: src/gui/insEdit.cpp:6947 src/gui/insEdit.cpp:6962 src/gui/insEdit.cpp:6976 +#: src/gui/insEdit.cpp:6988 src/gui/insEdit.cpp:7001 src/gui/insEdit.cpp:7017 +#: src/gui/insEdit.cpp:7023 src/gui/insEdit.cpp:7033 src/gui/insEdit.cpp:7040 +#: src/gui/insEdit.cpp:7046 src/gui/insEdit.cpp:7059 src/gui/insEdit.cpp:7066 +#: src/gui/insEdit.cpp:7073 src/gui/insEdit.cpp:7082 src/gui/insEdit.cpp:7092 +#: src/gui/insEdit.cpp:7100 src/gui/insEdit.cpp:7106 src/gui/insEdit.cpp:7114 +#: src/gui/insEdit.cpp:7121 src/gui/insEdit.cpp:7127 src/gui/insEdit.cpp:7137 +#: src/gui/insEdit.cpp:7149 src/gui/insEdit.cpp:7157 src/gui/insEdit.cpp:7173 +#: src/gui/insEdit.cpp:7178 src/gui/insEdit.cpp:7191 src/gui/insEdit.cpp:7198 +#: src/gui/insEdit.cpp:7209 src/gui/insEdit.cpp:7222 src/gui/insEdit.cpp:7231 +#: src/gui/insEdit.cpp:7238 src/gui/insEdit.cpp:7246 src/gui/insEdit.cpp:7270 +#: src/gui/insEdit.cpp:7277 src/gui/insEdit.cpp:7285 src/gui/insEdit.cpp:7296 +#: src/gui/insEdit.cpp:7303 src/gui/insEdit.cpp:7311 src/gui/insEdit.cpp:7319 +#: src/gui/insEdit.cpp:7328 src/gui/insEdit.cpp:7336 src/gui/insEdit.cpp:7342 +#: src/gui/insEdit.cpp:7348 src/gui/insEdit.cpp:7354 src/gui/insEdit.cpp:7359 +#: src/gui/insEdit.cpp:7366 src/gui/insEdit.cpp:7373 src/gui/insEdit.cpp:7381 +#: src/gui/insEdit.cpp:7390 src/gui/insEdit.cpp:7398 src/gui/insEdit.cpp:7410 +#: src/gui/insEdit.cpp:7423 src/gui/insEdit.cpp:7434 src/gui/insEdit.cpp:7444 +#: src/gui/insEdit.cpp:7452 src/gui/insEdit.cpp:7462 src/gui/insEdit.cpp:7471 +msgid "Arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6925 src/gui/insEdit.cpp:6932 src/gui/insEdit.cpp:6943 +#: src/gui/insEdit.cpp:6972 src/gui/insEdit.cpp:6984 src/gui/insEdit.cpp:6994 +#: src/gui/insEdit.cpp:7007 src/gui/insEdit.cpp:7054 src/gui/insEdit.cpp:7062 +#: src/gui/insEdit.cpp:7069 src/gui/insEdit.cpp:7088 src/gui/insEdit.cpp:7110 +#: src/gui/insEdit.cpp:7133 src/gui/insEdit.cpp:7144 src/gui/insEdit.cpp:7163 +#: src/gui/insEdit.cpp:7183 src/gui/insEdit.cpp:7194 src/gui/insEdit.cpp:7214 +#: src/gui/insEdit.cpp:7234 src/gui/insEdit.cpp:7242 src/gui/insEdit.cpp:7249 +#: src/gui/insEdit.cpp:7254 src/gui/insEdit.cpp:7260 src/gui/insEdit.cpp:7266 +#: src/gui/insEdit.cpp:7273 src/gui/insEdit.cpp:7281 src/gui/insEdit.cpp:7290 +#: src/gui/insEdit.cpp:7299 src/gui/insEdit.cpp:7307 src/gui/insEdit.cpp:7324 +#: src/gui/insEdit.cpp:7332 src/gui/insEdit.cpp:7338 src/gui/insEdit.cpp:7362 +#: src/gui/insEdit.cpp:7369 src/gui/insEdit.cpp:7377 src/gui/insEdit.cpp:7386 +#: src/gui/insEdit.cpp:7394 src/gui/insEdit.cpp:7402 src/gui/insEdit.cpp:7414 +#: src/gui/insEdit.cpp:7429 src/gui/insEdit.cpp:7440 src/gui/insEdit.cpp:7448 +#: src/gui/insEdit.cpp:7457 src/gui/insEdit.cpp:7475 +msgid "Phase Reset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6939 src/gui/insEdit.cpp:7024 src/gui/insEdit.cpp:7210 +#: src/gui/insEdit.cpp:7247 +msgid "Duty/Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6966 src/gui/insEdit.cpp:7288 +msgid "Surround" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6968 src/gui/insEdit.cpp:6981 src/gui/insEdit.cpp:7026 +#: src/gui/insEdit.cpp:7085 src/gui/insEdit.cpp:7141 src/gui/insEdit.cpp:7159 +#: src/gui/insEdit.cpp:7180 src/gui/insEdit.cpp:7201 src/gui/insEdit.cpp:7225 +#: src/gui/insEdit.cpp:7278 src/gui/insEdit.cpp:7304 src/gui/insEdit.cpp:7321 +#: src/gui/insEdit.cpp:7329 src/gui/insEdit.cpp:7374 src/gui/insEdit.cpp:7383 +#: src/gui/insEdit.cpp:7399 src/gui/insEdit.cpp:7411 src/gui/insEdit.cpp:7426 +#: src/gui/insEdit.cpp:7454 src/gui/insEdit.cpp:7464 +msgid "Panning (left)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6969 src/gui/insEdit.cpp:6982 src/gui/insEdit.cpp:7027 +#: src/gui/insEdit.cpp:7086 src/gui/insEdit.cpp:7142 src/gui/insEdit.cpp:7160 +#: src/gui/insEdit.cpp:7181 src/gui/insEdit.cpp:7202 src/gui/insEdit.cpp:7226 +#: src/gui/insEdit.cpp:7279 src/gui/insEdit.cpp:7305 src/gui/insEdit.cpp:7322 +#: src/gui/insEdit.cpp:7330 src/gui/insEdit.cpp:7375 src/gui/insEdit.cpp:7384 +#: src/gui/insEdit.cpp:7400 src/gui/insEdit.cpp:7412 src/gui/insEdit.cpp:7427 +#: src/gui/insEdit.cpp:7455 src/gui/insEdit.cpp:7465 +msgid "Panning (right)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6990 src/gui/insEdit.cpp:7003 src/gui/insEdit.cpp:7107 +#: src/gui/insEdit.cpp:7199 src/gui/insEdit.cpp:7239 src/gui/insEdit.cpp:7424 +msgid "Noise Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6996 src/gui/insEdit.cpp:7010 src/gui/insEdit.cpp:7167 +msgid "AutoEnv Num" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6997 src/gui/insEdit.cpp:7011 src/gui/insEdit.cpp:7168 +msgid "AutoEnv Den" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7012 +msgid "Noise AND Mask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7013 +msgid "Noise OR Mask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7034 +msgid "On/Off" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7060 +msgid "Patch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7076 +msgid "Mod Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7077 +msgid "Mod Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7078 +msgid "Mod Position" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7083 +msgid "Noise Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7093 +msgid "Wave Pos" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7096 +msgid "Wave Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7115 +msgid "AUDCTL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7122 src/gui/insEdit.cpp:7343 +msgid "Pulse Width" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7139 +msgid "Duty/Int" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7145 src/gui/insEdit.cpp:7406 +msgid "Load LFSR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7165 +msgid "Envelope Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7186 src/gui/settings.cpp:1318 +msgid "Outputs" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7187 src/gui/insEdit.cpp:7217 src/gui/insEdit.cpp:7382 +#: src/gui/insEdit.cpp:7403 src/gui/insEdit.cpp:7415 src/gui/insEdit.cpp:7430 +#: src/gui/settings.cpp:228 +msgid "Control" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7218 +msgid "Phase Reset Timer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7252 src/gui/insEdit.cpp:7259 +msgid "Freq Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7255 +msgid "Clock Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7264 +msgid "Global Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7286 +msgid "Echo Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7291 +msgid "Echo Feedback" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7292 +msgid "Echo Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7312 +msgid "Group Ctrl" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7313 +msgid "Group Attack" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7314 +msgid "Group Decay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7320 +msgid "Noise Type" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7367 +msgid "Square/Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7404 +msgid "Tap A Location" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7405 +msgid "Tap B Location" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7416 +msgid "Portion A Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7417 +msgid "Portion B Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7418 +msgid "Portion A Offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7419 +msgid "Portion B Offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7463 +msgid "Parameter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7467 +msgid "Load Value" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7479 +msgid "Filter Toggle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7486 +msgid "Wave Mix" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7500 +msgid "Octave offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7505 +msgid "go to Macros for other parameters." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7520 src/gui/gui.cpp:5515 src/gui/gui.cpp:5636 +#: src/gui/gui.cpp:5637 +msgid "Error" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7521 +msgid "invalid instrument type! change it first." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7565 +msgid "clear contents" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7571 +msgid "offset..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7572 src/gui/insEdit.cpp:7605 +msgid "X" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7573 src/gui/insEdit.cpp:7609 +msgid "Y" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7574 +msgid "offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7604 src/gui/gui.cpp:3006 +msgid "scale..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7632 src/gui/gui.cpp:3017 +msgid "randomize..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7637 +msgid "Min" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7638 +msgid "Max" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:89 src/gui/gui.cpp:2345 src/gui/gui.cpp:3746 +#: src/gui/gui.cpp:5019 src/gui/gui.cpp:5041 src/gui/gui.cpp:5479 +#: src/gui/gui.cpp:5781 src/gui/gui.cpp:5791 +#, c-format +msgid "Error while loading file! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:122 +msgid "IntroMon X" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:122 +msgid "Intro" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:124 +msgid "Preview" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:176 src/gui/intro.cpp:177 src/gui/intro.cpp:178 +msgid "SORRY NOTHING" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:310 +msgid "hold to skip" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:26 +msgid "warning" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:27 +msgid "info" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:28 src/gui/gui.cpp:4513 +msgid "debug" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:29 +msgid "trace" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:68 +msgid "time" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:70 +msgid "level" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:72 +msgid "message" +msgstr "" + +#: src/gui/memory.cpp:146 +#, c-format +msgid "bank %d" +msgstr "" + +#: src/gui/memory.cpp:175 src/gui/memory.cpp:176 +msgid "no chips with memory" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:128 +msgid "input" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:168 +msgid "output" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:229 +msgid "Master Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:290 src/gui/userPresets.cpp:433 src/gui/settings.cpp:1074 +msgid "Front/Rear" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:299 src/gui/settings.cpp:4155 +msgid "Patchbay" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:305 +msgid "Automatic patchbay" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:310 +msgid "Display hidden ports" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:312 +msgid "Display internal" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:322 src/gui/mixer.cpp:383 src/gui/songInfo.cpp:69 +#: src/gui/settings.cpp:1848 src/gui/settings.cpp:2036 +msgid "System" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:354 +msgid "Sample Preview" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:446 +msgid "disconnect all" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:114 +msgid "Add new order" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:137 +msgid "Duplicate order (right-click to deep clone)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:167 +msgid "Place copy of current order at end of song (right-click to deep clone)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:177 +msgid "Order change mode: entire row" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:179 +msgid "Order change mode: one" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:205 +msgid "Order edit mode: Select and type (scroll vertically)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:207 +msgid "Order edit mode: Select and type (scroll horizontally)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:209 +msgid "Order edit mode: Select and type (don't scroll)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:211 +msgid "Order edit mode: Click to change" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:169 src/gui/settings.cpp:3657 src/gui/settings.cpp:3884 +msgid "Oscilloscope" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:176 +#, c-format +msgid "zoom: %.2fx (%.1fdB)" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:187 +#, c-format +msgid "window size: %.1fms" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:385 +msgid "(-Infinity)dB" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:36 src/gui/gui.cpp:5948 +msgid "De-duplicate patterns" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:43 +msgid "Re-arrange patterns" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:50 +msgid "Sort orders" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:57 +msgid "Make patterns unique" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:103 +#, c-format +msgid "" +"Pattern %.2X\n" +"- not allocated" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:105 +#, c-format +msgid "" +"Pattern %.2X\n" +"- use count: %d (%.0f%%)\n" +"\n" +"right-click to erase" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:468 +msgid "there aren't any channels to show." +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:492 +msgid "click for pattern options (effect columns/pattern names/visualizer)" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:504 +msgid "Options:" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:506 +msgid "Effect columns/collapse" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:507 +msgid "Pattern names" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:508 +msgid "Channel group hints" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:509 +msgid "Visualizer" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:517 +msgid "Channel status:" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:519 +msgid "No##_PCS0" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:522 +msgid "Yes##_PCS1" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1420 src/gui/pattern.cpp:1452 +msgid "WARNING!!" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1422 src/gui/pattern.cpp:1459 +msgid "this instrument cannot be previewed because" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1423 src/gui/pattern.cpp:1466 +msgid "none of the chips can play it" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1424 src/gui/pattern.cpp:1473 +msgid "your instrument is in peril!! be careful..." +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:103 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:106 +msgid "Key layout:" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:108 src/gui/settings.cpp:613 src/gui/settings.cpp:614 +#: src/gui/settings.cpp:1245 src/gui/settings.cpp:1246 +msgid "Automatic" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:111 +msgid "Standard" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:114 +msgid "Continuous" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:118 +msgid "Value input pad:" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:120 +msgid "Disabled" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:123 +msgid "Replace piano" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:126 +msgid "Split (automatic)" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:129 +msgid "Split (always visible)" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:133 +msgid "Share play/edit offset/range" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:134 +msgid "Read-only (can't input notes)" +msgstr "" + +#: src/gui/regView.cpp:38 +msgid "- no register pool available" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:65 +#, c-format +msgid "%s: maximum sample rate is %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:72 +#, c-format +msgid "%s: minimum sample rate is %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:79 +#, c-format +msgid "%s: sample rate must be %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:99 src/gui/sampleEdit.cpp:100 +msgid "no sample selected" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:229 +#, c-format +msgid "SNES: loop start must be a multiple of 16 (try with %d)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:235 +#, c-format +msgid "SNES: loop end must be a multiple of 16 (try with %d)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:240 +msgid "SNES: sample length will be padded to multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:249 +msgid "QSound: loop cannot be longer than 32767 samples" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:259 +msgid "NES: loop point ignored on DPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:263 +msgid "NES: maximum DPCM sample length is 32648" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:268 +msgid "X1-010: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:271 +msgid "X1-010: maximum sample length is 131072" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:276 +msgid "GA20: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:287 +msgid "YM2608: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:290 +msgid "YM2608: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:300 +msgid "YM2610: ADPCM-A samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:302 +msgid "YM2610: loop point ignored on ADPCM-B (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:305 +msgid "YM2610: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:309 +msgid "YM2610: maximum ADPCM-A sample length is 2097152" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:318 +msgid "Y8950: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:321 +msgid "Y8950: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:328 +msgid "Amiga: loop start must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:331 +msgid "Amiga: loop end must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:335 +msgid "Amiga: maximum sample length is 131070" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:344 +msgid "SegaPCM: maximum sample length is 65280" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:353 +msgid "K053260: loop point ignored (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:357 +msgid "K053260: maximum sample length is 65535" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:362 +msgid "C140: maximum sample length is 65535" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:371 +msgid "C219: loop start must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:374 +msgid "C219: loop end must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:378 +msgid "C219: maximum sample length is 131072" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:386 +msgid "MSM6295: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:389 +msgid "MSM6295: maximum bankswitched sample length is 129024" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:395 +msgid "GBA DMA: loop start must be a multiple of 4" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:398 +msgid "GBA DMA: loop length must be a multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:402 +msgid "GBA DMA: sample length will be padded to multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:411 +msgid "ES5506: backward loop mode isn't supported" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:414 +msgid "" +"backward/ping-pong only supported in Generic PCM DAC\n" +"ping-pong also on ES5506" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:444 +msgid "Info" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:447 src/gui/sampleEdit.cpp:933 +msgid "Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:453 +msgid "Compat Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:457 +msgid "" +"used in DefleMask-compatible sample mode (17xx), in where samples are mapped " +"to an octave." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 +#, c-format +msgid "Loop (length: %d)##Loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:487 src/gui/sampleEdit.cpp:716 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:752 +msgid "changing the loop in a BRR sample may result in glitches!" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:529 +msgid "BRR emphasis" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:538 +msgid "" +"this is a BRR sample.\n" +"enabling this option will muffle it (only affects non-SNES chips)." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:540 +msgid "" +"enable this option to slightly boost high frequencies\n" +"to compensate for the SNES' Gaussian filter's muffle." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:546 +msgid "8-bit dither" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:554 +msgid "dither the sample when used on a chip that only supports 8-bit samples." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:695 src/gui/gui.cpp:2975 +msgid "Start" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:731 src/gui/gui.cpp:2983 +msgid "End" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:841 +#, c-format +msgid "" +"%s\n" +"%d bytes free" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:843 +#, c-format +msgid "" +"%s (%s)\n" +"%d bytes free" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:847 +msgid "" +"\n" +"\n" +"not enough memory for this sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:871 +msgid "Edit mode: Select" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:880 +msgid "Edit mode: Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:902 +msgid "Resize" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:906 +msgid "couldn't resize! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:926 src/gui/sampleEdit.cpp:957 +msgid "Resample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:951 +msgid "Factor" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:956 +msgid "Filter" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:961 +msgid "couldn't resample! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:996 src/gui/waveEdit.cpp:1045 +msgid "Amplify" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1010 src/gui/sampleEdit.cpp:1197 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1281 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1046 src/gui/waveEdit.cpp:1063 +msgid "Normalize" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1053 +msgid "Fade in" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1060 +msgid "Fade out" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1065 +msgid "Insert silence" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1076 +msgid "Go" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1081 +msgid "couldn't insert! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1098 +msgid "Apply silence" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1112 +msgid "Trim" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1121 src/gui/waveEdit.cpp:1105 +msgid "Reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1135 +msgid "Signed/unsigned exchange" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1140 +msgid "Apply filter" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1151 +msgid "Cutoff:" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1181 +msgid "Low-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1186 +msgid "Band-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1191 +msgid "High-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1262 +msgid "Crossfade loop points" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1271 +msgid "Number of samples" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1277 +msgid "Linear <-> Equal power" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1283 +msgid "Crossfade: length would go out of bounds. Aborted..." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1286 +msgid "Crossfade: length would overflow loopStart. Try a smaller random value." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1332 +msgid "Preview sample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1346 +msgid "Create instrument from sample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1353 src/gui/xyOsc.cpp:59 +msgid "Zoom" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1747 +msgid "paste (replace)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1750 +msgid "paste (mix)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1754 src/gui/gui.cpp:2769 +msgid "select all" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1758 +msgid "set loop to selection" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1761 +msgid "create wavetable from selection" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 +msgid "Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 +msgid "Select" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1769 +#, c-format +msgid "%d samples, %d bytes" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1784 +#, c-format +msgid " (%d-%d: %d samples)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1976 +msgid "Non-8/16-bit samples cannot be edited without prior conversion." +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:32 +msgid "Song Info##Song Information" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:50 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:60 +msgid "Album" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:79 +msgid "Auto" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:100 +msgid "Tuning (A-4)" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:41 +msgid "Base Tempo##TempoOrHz" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:41 +msgid "Tick Rate##TempoOrHz" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:46 +msgid "click to display tick rate" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:48 +msgid "click to display base tempo" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:80 +msgid "Groove" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:87 +msgid "click for one speed" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:90 +msgid "Speeds" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:99 +msgid "click for groove pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:110 +msgid "click for two (alternating) speeds" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:168 +msgid "Virtual Tempo" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:177 +msgid "Numerator" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:187 +msgid "Denominator (set to base tempo)" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:193 +msgid "Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:208 +msgid "Highlight" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:231 +msgid "Pattern Length" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:245 +msgid "Song Length" +msgstr "" + +#: src/gui/spoiler.cpp:30 +msgid "Spoiler" +msgstr "" + +#: src/gui/spoiler.cpp:32 +msgid "SPOILER" +msgstr "" + +#: src/gui/stats.cpp:36 +msgid "Audio load" +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:22 +#, c-format +msgid "%d. " +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:73 src/gui/subSongs.cpp:93 +msgid "too many subsongs!" +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:114 +msgid "this is the only subsong!" +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:116 +msgid "are you sure you want to remove this subsong?" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:42 +msgid "Preserve channel order" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:44 +msgid "Clone channel data" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:46 +msgid "Clone at end" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:56 +msgid "Actions" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:69 +msgid "(drag to swap chips)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:90 +msgid "Clone##SysDup" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:92 +#, c-format +msgid "cannot clone chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:98 +msgid "Change##SysChange" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:109 src/gui/gui.cpp:4379 +#, c-format +msgid "cannot change chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:120 +msgid "Are you sure you want to remove this chip?" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:138 src/gui/gui.cpp:4343 +#, c-format +msgid "cannot add chip! (%s)" msgstr "" #: src/gui/userPresets.cpp:325 @@ -6234,10 +10741,6 @@ msgstr "" msgid "Error! User category does not exist!" msgstr "" -#: src/gui/userPresets.cpp:346 src/gui/newSong.cpp:181 -msgid "Systems" -msgstr "" - #: src/gui/userPresets.cpp:349 msgid "New Preset" msgstr "" @@ -6279,50 +10782,1923 @@ msgstr "" msgid "Import (replace)" msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:14 src/gui/guiConst.cpp:606 -msgid "Effect List" +#: src/gui/waveEdit.cpp:39 +msgid "Cosine" msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:18 +#: src/gui/waveEdit.cpp:193 +msgid "Rect. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:194 +msgid "Abs. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:195 +msgid "Quart. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:196 +msgid "Squish. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:197 +msgid "Abs. Squish. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:200 +msgid "rectSquare" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:203 +msgid "Rect. Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:204 +msgid "Abs. Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:206 +msgid "Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:207 +msgid "Rect. Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:208 +msgid "Abs. Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:210 +msgid "Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:211 +msgid "Rect. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:212 +msgid "Abs. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:213 +msgid "Quart. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:214 +msgid "Squish. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:215 +msgid "Squish. Abs. Cub. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:218 +msgid "Rect. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:219 +msgid "Abs. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:220 +msgid "Quart. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:221 +msgid "Squish. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:222 +msgid "Abs. Squish. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:224 +msgid "Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:225 +msgid "Rect. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:226 +msgid "Abs. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:227 +msgid "Quart. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:228 +msgid "Squish. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:229 +msgid "Squish. Abs. Cub. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:412 src/gui/waveEdit.cpp:413 +msgid "no wavetable selected" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:487 +msgid "Steps" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:491 +msgid "Lines" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:498 +msgid "" +"use a width of:\n" +"- any on Amiga/N163\n" +"- 32 on Game Boy, PC Engine, SCC, Konami Bubble System, Namco WSG, Virtual " +"Boy and WonderSwan\n" +"- 64 on FDS\n" +"- 128 on X1-010\n" +"any other widths will be scaled during playback." +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:510 +msgid "Height" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:512 +msgid "" +"use a height of:\n" +"- 16 for Game Boy, WonderSwan, Namco WSG, Konami Bubble System, X1-010 " +"Envelope shape and N163\n" +"- 32 for PC Engine\n" +"- 64 for FDS and Virtual Boy\n" +"- 256 for X1-010 and SCC\n" +"any other heights will be scaled during playback." +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:578 +msgid "Shapes" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:607 +msgid "Exponent" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:617 +msgid "XOR Point" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:627 +msgid "Amplitude/Phase" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:679 src/gui/waveEdit.cpp:723 src/gui/waveEdit.cpp:728 +msgid "Op" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:683 +msgid "Mult" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:685 +msgid "FB" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:749 src/gui/waveEdit.cpp:750 +msgid "Connection Diagram" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:765 +msgid "Out" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:872 +msgid "WaveTools" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:890 +msgid "Scale X" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:896 +msgid "wavetable longer than 256 samples!" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:960 +msgid "Scale Y" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:978 +msgid "Offset X" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1000 +msgid "Offset Y" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1017 +msgid "Smooth" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1117 +msgid "Half" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1127 +msgid "Double" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1137 +msgid "Convert Signed/Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1149 src/gui/gui.cpp:3046 src/gui/settings.cpp:940 +msgid "Randomize" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1167 +msgid "Dec" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1179 +msgid "Signed/Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:45 +msgid "X Channel" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:51 +msgid "Invert##X" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:52 +msgid "Y Channel" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:58 +msgid "Invert##Y" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:71 +msgid "Decay Time (ms)" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:74 +msgid "Intensity" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:77 +msgid "Line Thickness" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:213 +msgid "(-Infinity)dB,(-Infinity)dB" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:215 #, c-format -msgid "Chip at cursor: %s" +msgid "(-Infinity)dB,%.1fdB" msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:21 -msgid "Search" -msgstr "" - -#: src/gui/effectList.cpp:25 -msgid "Effect types to show:" -msgstr "" - -#: src/gui/effectList.cpp:47 -msgid "Description" -msgstr "" - -#: src/gui/subSongs.cpp:22 +#: src/gui/xyOsc.cpp:217 #, c-format -msgid "%d. " +msgid "%.1fdB,(-Infinity)dB" msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:73 src/gui/subSongs.cpp:93 -msgid "too many subsongs!" +#: src/gui/xyOsc.cpp:219 +#, c-format +msgid "%.1fdB,%.1fdB" msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:114 -msgid "this is the only subsong!" +#: src/gui/about.cpp:26 +msgid "is proud to present" msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:116 -msgid "are you sure you want to remove this subsong?" +#: src/gui/about.cpp:30 +msgid "the biggest multi-system chiptune tracker!" msgstr "" -#: src/gui/spoiler.cpp:30 -msgid "Spoiler" +#: src/gui/about.cpp:31 +msgid "featuring DefleMask song compatibility." msgstr "" -#: src/gui/spoiler.cpp:32 -msgid "SPOILER" +#: src/gui/about.cpp:33 +msgid "> CREDITS <" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:35 +msgid "-- program --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:37 +msgid "A M 4 N (intro tune)" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:52 +msgid "-- graphics/UI design --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:59 +msgid "-- documentation --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:69 +msgid "-- demo songs --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:195 +msgid "-- additional feedback/fixes --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:206 +msgid "-- Metal backend test team --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:212 +msgid "-- DirectX 9 backend test team --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:219 +msgid "powered by:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:220 +msgid "Dear ImGui by Omar Cornut" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:221 +msgid "SDL2 by Sam Lantinga" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:225 +msgid "zlib by Jean-loup Gailly" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:226 +msgid "and Mark Adler" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:227 +msgid "libsndfile by Erik de Castro Lopo" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:228 +msgid "Portable File Dialogs by Sam Hocevar" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:229 +msgid "Native File Dialog by Frogtoss Games" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:231 +msgid "Weak-JACK by x42" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:232 +msgid "RtMidi by Gary P. Scavone" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:233 +msgid "FFTW by Matteo Frigo and Steven G. Johnson" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:234 +msgid "backward-cpp by Google" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:235 +msgid "adpcm by superctr" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:236 +msgid "adpcm-xq by David Bryant" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:237 +msgid "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG by nukeykt" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:238 +msgid "YM3812-LLE, YMF262-LLE, YMF276-LLE and YM2608-LLE by nukeykt" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:239 +msgid "ESFMu (modified version) by Kagamiin~" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:240 +msgid "ymfm by Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:241 +msgid "emu2413 by Digital Sound Antiques" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:242 +msgid "MAME SN76496 by Nicola Salmoria" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:243 +msgid "MAME AY-3-8910 by Couriersud" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:244 +msgid "with AY8930 fixes by Eulous, cam900 and Grauw" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:245 +msgid "MAME SAA1099 by Juergen Buchmueller and Manuel Abadia" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:246 +msgid "MAME Namco WSG by Nicola Salmoria and Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:247 +msgid "MAME RF5C68 core by Olivier Galibert and Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:248 +msgid "MAME MSM5232 core by Jarek Burczynski and Hiromitsu Shioya" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:249 +msgid "MAME MSM6258 core by Barry Rodewald" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:250 +msgid "MAME YMZ280B core by Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:251 +msgid "MAME GA20 core by Acho A. Tang and R. Belmont" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:252 +msgid "MAME SegaPCM core by Hiromitsu Shioya and Olivier Galibert" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:253 +msgid "SAASound by Dave Hooper and Simon Owen" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:254 +msgid "SameBoy by Lior Halphon" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:255 +msgid "Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 and Virtual Boy audio cores" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:256 +msgid "SNES DSP core by Blargg" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:257 +msgid "puNES (NES, MMC5 and FDS) by FHorse" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:258 +msgid "NSFPlay (NES and FDS) by Brad Smith and Brezza" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:259 +msgid "reSID by Dag Lem" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:260 +msgid "reSIDfp by Dag Lem, Antti Lankila" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:261 +msgid "and Leandro Nini" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:262 +msgid "dSID by DefleMask Team based on jsSID" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:263 +msgid "Stella by Stella Team" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:264 +msgid "QSound emulator by superctr and Valley Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:265 +msgid "VICE VIC-20 sound core by Rami Rasanen and viznut" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:266 +msgid "VICE TED sound core by Andreas Boose, Tibor Biczo" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:267 +msgid "and Marco van den Heuvel" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:268 +msgid "VERA sound core by Frank van den Hoef" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:269 +msgid "mzpokeysnd POKEY emulator by Michael Borisov" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:270 +msgid "ASAP POKEY emulator by Piotr Fusik" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:271 +msgid "ported by laoo to C++" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:272 +msgid "vgsound_emu (second version, modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:273 +msgid "SM8521 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:274 +msgid "D65010G031 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:275 +msgid "Namco C140/C219 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:276 +msgid "PowerNoise emulator by scratchminer" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:277 +msgid "ep128emu by Istvan Varga" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:278 +msgid "NDS sound emulator by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:280 +msgid "greetings to:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:283 +msgid "all members of Deflers of Noice!" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:285 +msgid "copyright © 2021-2024 tildearrow" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:286 +msgid "(and contributors)." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:287 +msgid "licensed under GPLv2+! see" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:288 +msgid "LICENSE for more information." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:290 +msgid "help Furnace grow:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:293 +msgid "contact tildearrow at:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:296 +msgid "disclaimer:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:297 +msgid "despite the fact this program works" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:298 +msgid "with the .dmf file format, it is NOT" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:299 +msgid "affiliated with Delek or DefleMask in" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:300 +msgid "any way, nor it is a replacement for" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:301 +msgid "the original program." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:303 +msgid "it also comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:305 +msgid "thanks to all contributors/bug reporters!" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:312 +msgid "About Furnace" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:402 +msgid "Unsaved changes! Save changes before playing?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1136 src/gui/gui.cpp:1140 +msgid "the song is over!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1667 +msgid "Open File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1668 src/gui/gui.cpp:1798 src/gui/gui.cpp:1838 +#: src/gui/gui.cpp:1953 src/gui/gui.cpp:1962 src/gui/gui.cpp:1971 +#: src/gui/gui.cpp:2073 src/gui/gui.cpp:2093 src/gui/gui.cpp:2111 +msgid "compatible files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1669 src/gui/gui.cpp:1743 src/gui/gui.cpp:1799 +#: src/gui/gui.cpp:1839 src/gui/gui.cpp:1851 src/gui/gui.cpp:1870 +#: src/gui/gui.cpp:2074 src/gui/gui.cpp:2084 src/gui/gui.cpp:2095 +#: src/gui/gui.cpp:2113 +msgid "all files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1676 +msgid "no backups made yet!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1681 src/gui/gui.cpp:1690 src/gui/gui.cpp:2130 +msgid "Furnace song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1689 +msgid "Save File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1698 src/gui/gui.cpp:1708 +msgid "Export DMF" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1699 +msgid "DefleMask 1.1.3 module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1709 +msgid "DefleMask 1.0/legacy module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1726 +msgid "Load Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1727 +msgid "all compatible files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1728 src/gui/gui.cpp:1777 +msgid "Furnace instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1729 src/gui/gui.cpp:1787 +msgid "DefleMask preset" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1730 +msgid "TFM Music Maker instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1731 +msgid "VGM Music Maker instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1732 +msgid "Scream Tracker 3 instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1733 +msgid "SoundBlaster instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1734 +msgid "Wohlstand OPL instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1735 +msgid "Wohlstand OPN instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1736 +msgid "Gens KMod patch dump" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1737 +msgid "BNK file (AdLib)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1738 +msgid "FF preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1739 +msgid "2612edit GYB preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1740 +msgid "VOPM preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1741 +msgid "Wohlstand WOPL bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1742 +msgid "Wohlstand WOPN bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1776 src/gui/gui.cpp:1786 +msgid "Save Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1797 +msgid "Load Wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1809 src/gui/gui.cpp:1818 src/gui/gui.cpp:1827 +msgid "Save Wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1810 +msgid "Furnace wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1819 +msgid "DefleMask wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1828 +msgid "raw data" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1837 +msgid "Load Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1850 +msgid "Load Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1859 +msgid "Save Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1860 src/gui/gui.cpp:1880 src/gui/gui.cpp:1890 +#: src/gui/gui.cpp:1900 +msgid "Wave file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1869 +msgid "Save Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1879 src/gui/gui.cpp:1889 src/gui/gui.cpp:1899 +msgid "Export Audio" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1909 +msgid "Export VGM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1910 +msgid "VGM file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1919 +msgid "Export ZSM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1920 +msgid "ZSM file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1929 src/gui/gui.cpp:1939 +msgid "Export Command Stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1930 +msgid "text file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1940 +msgid "binary file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1947 src/gui/gui.cpp:5376 +msgid "Coming soon!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1952 src/gui/gui.cpp:1961 src/gui/gui.cpp:1970 +msgid "Select Font" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1979 +msgid "Select Color File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1980 src/gui/gui.cpp:1989 src/gui/gui.cpp:2008 +#: src/gui/gui.cpp:2017 src/gui/gui.cpp:2026 src/gui/gui.cpp:2035 +#: src/gui/gui.cpp:2053 src/gui/gui.cpp:2062 +msgid "configuration files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1988 +msgid "Select Keybind File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1997 +msgid "Select Layout File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1998 src/gui/gui.cpp:2044 +msgid ".ini files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2007 +msgid "Select User Presets File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2016 +msgid "Select Settings File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2025 +msgid "Export Colors" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2034 +msgid "Export Keybinds" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2043 +msgid "Export Layout" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2052 +msgid "Export User Presets" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2061 +msgid "Export Settings" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2072 +msgid "Load ROM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2082 +msgid "Play Command Stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2083 +msgid "command stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2092 +msgid "Open Test" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2094 src/gui/gui.cpp:2112 +msgid "another option" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2110 +msgid "Open Test (Multi)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2129 +msgid "Save Test" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2131 +msgid "DefleMask module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2171 +msgid "compression error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2183 +msgid "zlib stream error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2205 +msgid "zlib finish stream error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2316 +msgid "everything OK" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2334 +msgid "" +"you have loaded a backup!\n" +"if you need to, please save it somewhere.\n" +"\n" +"DO NOT RELY ON THE BACKUP SYSTEM FOR AUTO-SAVE!\n" +"Furnace will not save backups of backups." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2342 src/gui/gui.cpp:3743 src/gui/gui.cpp:4213 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening file?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2736 +msgid "paste special..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2737 +msgid "paste mix" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2738 +msgid "paste mix (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2739 +msgid "paste with ins (foreground)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2741 src/gui/gui.cpp:2753 src/gui/gui.cpp:2963 +msgid "no instruments available" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2751 +msgid "paste with ins (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2763 +msgid "paste flood" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2764 +msgid "paste overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2773 +msgid "operation mask..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2780 +msgid "pull delete" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2784 +msgid "insert" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2792 +msgid "transpose (note)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2796 +msgid "transpose (value)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2808 src/gui/gui.cpp:3052 +msgid "invert values" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2824 +msgid "collapse/expand" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2829 +msgid "input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2856 +msgid "" +"&&: selected instrument\n" +"..: no instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2910 +msgid "Set" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2920 src/gui/settings.cpp:2508 +msgid "Reset" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2930 +msgid "note up" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2931 +msgid "note down" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2932 +msgid "octave up" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2933 +msgid "octave down" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2935 +msgid "values up" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2936 +msgid "values down" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2937 +msgid "values up (+16)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2938 +msgid "values down (-16)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2941 +msgid "transpose" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2949 +msgid "Notes" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2954 +msgid "Values" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2961 +msgid "change instrument..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2974 +msgid "gradient/fade..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2991 src/gui/gui.cpp:3036 +msgid "Nibble mode" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3000 +msgid "Go ahead" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3011 +msgid "Scale" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3018 +msgid "Minimum" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3027 +msgid "Maximum" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3056 +msgid "flip selection" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3059 +msgid "collapse/expand amount##CollapseAmount" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3068 +msgid "collapse pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3069 +msgid "expand pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3074 +msgid "collapse song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3075 +msgid "expand song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3080 +msgid "find/replace" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3094 src/gui/gui.cpp:5807 src/gui/gui.cpp:7362 +#, c-format +msgid "could NOT save layout! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3106 +#, c-format +msgid "could NOT load layout! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3568 +msgid "" +"Furnace has been started in Safe Mode.\n" +"this means that:\n" +"\n" +"- software rendering is being used\n" +"- audio output may not work\n" +"- font loading is disabled\n" +"\n" +"check any settings which may have made Furnace start up in this mode.\n" +"font loading is one of these." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4053 +msgid "can't keep going without graphics! Furnace will quit now." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4067 src/gui/gui.cpp:6662 src/gui/gui.cpp:7088 +#: src/gui/settings.cpp:5626 +msgid "error while loading fonts! please check your settings." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4191 src/gui/settings.cpp:806 +msgid "File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4191 +msgid "file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4192 +msgid "new..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4199 +msgid "open..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4206 +msgid "open recent" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4222 +msgid "nothing here yet" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4225 +msgid "clear history" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4226 +msgid "Are you sure you want to clear the recent file list?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4241 +msgid "save as..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4246 src/gui/gui.cpp:4287 +msgid "export audio..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4250 src/gui/gui.cpp:4291 +msgid "export VGM..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4259 src/gui/gui.cpp:4300 +msgid "export ZSM..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4269 src/gui/gui.cpp:4310 +msgid "export Amiga validation data..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4274 src/gui/gui.cpp:4315 +msgid "export text..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4278 src/gui/gui.cpp:4319 +msgid "export command stream..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4282 src/gui/gui.cpp:4323 +msgid "export .dmf..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4328 +msgid "export..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4334 +msgid "manage chips" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4338 +msgid "add chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4355 +msgid "configure chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4365 +msgid "change chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4367 src/gui/gui.cpp:4390 +msgid "Preserve channel positions" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4388 +msgid "remove chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4394 +#, c-format +msgid "cannot remove chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4408 +msgid "open built-in assets directory" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4414 +msgid "restore backup" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4418 +msgid "exit..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4426 +msgid "edit" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4434 +msgid "clear..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4439 +msgid "settings" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4441 +msgid "full screen" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4445 +msgid "lock layout" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4448 +msgid "pattern visualizer" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4454 +msgid "reset layout" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4455 src/gui/settings.cpp:2509 +msgid "Are you sure you want to reset the workspace layout?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4458 +msgid "switch to mobile view" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4462 +msgid "user systems..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4465 +msgid "settings..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4471 +msgid "Window" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4471 +msgid "window" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4472 +msgid "song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4473 +msgid "song comments" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4474 +msgid "song information" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4475 +msgid "subsongs" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4477 +msgid "channels" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4478 +msgid "chip manager" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4479 +msgid "orders" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4481 +msgid "pattern manager" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4482 +msgid "mixer" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4483 +msgid "compatibility flags" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4486 src/gui/gui.cpp:4488 +msgid "assets" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4490 +msgid "instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4491 +msgid "samples" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4492 +msgid "wavetables" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4495 +msgid "instrument editor" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4496 +msgid "sample editor" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4497 +msgid "wavetable editor" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4500 +msgid "visualizers" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4501 +msgid "oscilloscope (master)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4502 +msgid "oscilloscope (per-channel)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4503 +msgid "oscilloscope (X-Y)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4504 +msgid "volume meter" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4507 +msgid "tempo" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4508 +msgid "clock" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4509 +msgid "grooves" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4510 +msgid "speed" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4514 +msgid "log viewer" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4515 +msgid "register view" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4516 +msgid "statistics" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4517 +msgid "memory composition" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4521 src/gui/gui.cpp:4529 +msgid "effect list" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4522 +msgid "play/edit controls" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4523 +msgid "piano/input pad" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4524 +msgid "spoiler" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4528 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4528 +msgid "help" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4530 +msgid "debug menu" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4531 +msgid "inspector" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4532 +msgid "panic" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4533 +msgid "about..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4548 +#, c-format +msgid "| Speed %d:%d" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4550 +#, c-format +msgid "| Speed %d" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4552 +msgid "| Groove" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4555 +#, c-format +msgid " @ %gHz (%g BPM) " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4558 +#, c-format +msgid "| Order %.2X/%.2X " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4560 +#, c-format +msgid "| Order %d/%d " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4564 +#, c-format +msgid "| Row %.2X/%.2X " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4566 +#, c-format +msgid "| Row %d/%d " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4569 +msgid "| " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4572 +msgid "Don't you have anything better to do?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4582 +#, c-format +msgid "%d year " +msgid_plural "%d years " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/gui/gui.cpp:4583 +#, c-format +msgid "%d month " +msgid_plural "%d months " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/gui/gui.cpp:4584 +#, c-format +msgid "%d day " +msgid_plural "%d days " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/gui/gui.cpp:4609 +msgid "Note off (cut)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4611 +msgid "Note off (release)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4613 +msgid "Macro release only" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4615 +#, c-format +msgid "Note on: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4623 +#, c-format +msgid "Ins %d: " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4626 +#, c-format +msgid "Ins %d: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4635 +#, c-format +msgid "Set volume: %d (%.2X, INVALID!)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4638 +#, c-format +msgid "Set volume: %d (%.2X, %d%%)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4660 +msgid "| modified" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4825 src/gui/gui.cpp:4828 +msgid "System File Dialog Pending" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4941 +msgid "" +"there was an error in the file dialog! you may want to report this issue " +"to:\n" +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" +"check the Log Viewer (window > log viewer) for more information.\n" +"\n" +"for now please disable the system file picker in Settings > General." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4944 +msgid "can't do anything without Storage permissions!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4946 +msgid "" +"Zenity/KDialog not available!\n" +"please install one of these, or disable the system file picker in Settings > " +"General." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5082 +msgid "" +"error while saving instrument! only the following instrument types are " +"supported:\n" +"- FM (OPN)\n" +"- SN76489/Sega PSG\n" +"- Game Boy\n" +"- PC Engine\n" +"- NES\n" +"- C64\n" +"- FM (OPLL)\n" +"- FDS" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5110 +msgid "there were some errors while loading samples:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5155 src/gui/gui.cpp:6339 +msgid "...but you haven't selected a sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5170 src/gui/gui.cpp:5179 +msgid "could not save sample! open Log Viewer for more information." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5198 +msgid "there were some warnings/errors while loading instruments:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5204 +#, c-format +msgid "> %s: cannot load instrument! (%s)\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5222 src/gui/gui.cpp:5276 +#, c-format +msgid "cannot load instrument! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5228 +msgid "" +"congratulations! you managed to load nothing.\n" +"you are entitled to a bug report." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5269 src/gui/gui.cpp:6243 +msgid "...but you haven't selected an instrument!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5281 +msgid "there were some errors while loading wavetables:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5290 src/gui/gui.cpp:5300 src/gui/gui.cpp:5319 +#, c-format +msgid "cannot load wavetable! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5327 +msgid "...but you haven't selected a wavetable!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5342 src/gui/gui.cpp:5363 src/gui/gui.cpp:5387 +#: src/gui/gui.cpp:5408 +msgid "could not open file!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5350 +#, c-format +msgid "could not write VGM! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5371 +#, c-format +msgid "Could not write ZSM! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5395 +#, c-format +msgid "could not write text! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5416 +#, c-format +msgid "could not write command stream! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5440 +msgid "could not import user presets!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5445 src/gui/gui.cpp:5462 +#, c-format +msgid "could not import user presets! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5483 +#, c-format +msgid "You opened: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5486 +msgid "You opened:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5494 +#, c-format +msgid "You saved: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5510 src/gui/gui.cpp:5645 src/gui/gui.cpp:5646 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5520 src/gui/gui.cpp:6177 src/gui/gui.cpp:6178 +msgid "Select Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5525 src/gui/gui.cpp:6256 src/gui/gui.cpp:6257 +msgid "Import Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5540 src/gui/gui.cpp:5593 src/gui/gui.cpp:5594 +msgid "Rendering..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5563 src/gui/gui.cpp:5613 src/gui/settings.cpp:923 +msgid "New Song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5595 +msgid "Please wait..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5596 +msgid "Abort" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5638 +#, c-format +msgid "%s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5650 src/gui/gui.cpp:5674 src/gui/gui.cpp:5698 +#: src/gui/gui.cpp:5722 src/gui/gui.cpp:5746 src/gui/gui.cpp:5770 +#: src/gui/gui.cpp:5802 src/gui/gui.cpp:5818 src/gui/gui.cpp:5829 +#: src/gui/gui.cpp:5841 src/gui/gui.cpp:5995 src/gui/gui.cpp:6017 +#: src/gui/gui.cpp:6032 src/gui/gui.cpp:6043 +msgid "Yes" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5868 +msgid "Erasing" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5871 +msgid "All subsongs" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5878 +msgid "Current subsong" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5945 +msgid "Optimization" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5957 +msgid "Remove unused instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5970 +msgid "Remove unused samples" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5987 +msgid "Never mind! Cancel" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6066 +msgid "Drum kit mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6070 +msgid "12 samples per octave" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6075 +msgid "Starting octave" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6095 +msgid "Drum Kit" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6181 +msgid "this is an instrument bank! select which one to use:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6184 +msgid "this is an instrument bank! select which ones to load:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6258 +msgid "Data type:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6285 +msgid "(will be mixed down to mono)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6286 +msgid "Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6290 +msgid "Big endian" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6298 +msgid "Swap nibbles" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6302 +msgid "Swap words" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6306 +msgid "Encoding:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6319 +msgid "Reverse bit order" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6361 +msgid "Error! No string provided!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6683 +msgid "it appears I couldn't load these fonts. any setting you can check?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6863 src/gui/gui.cpp:6971 +msgid "" +"could not init renderer!\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6865 src/gui/gui.cpp:6973 +#, c-format +msgid "" +"could not init renderer! %s\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6870 src/gui/gui.cpp:6978 +msgid "could not init renderer!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6881 +#, c-format +msgid "could not open window! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6886 +msgid "" +"\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7034 +msgid "Size column to fit###SizeOne" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7036 +msgid "Size all columns to fit###SizeAll" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7038 +msgid "Size all columns to default###SizeAll" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7040 +msgid "Reset order###ResetOrder" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7042 +msgid "(Main menu bar)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7044 +msgid "(Popup)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7046 +msgid "(Untitled)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7048 +msgid "Hide tab bar###HideTabBar" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7052 +msgid "LocaleSettings: ccjk" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7564 +msgid "Unsaved changes! Save changes before quitting?" msgstr "" #: src/gui/settings.cpp:82 src/gui/settings.cpp:92 src/gui/settings.cpp:102 @@ -6427,12 +12803,6 @@ msgstr "" msgid "Aftertouch" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:228 src/gui/insEdit.cpp:7187 src/gui/insEdit.cpp:7217 -#: src/gui/insEdit.cpp:7382 src/gui/insEdit.cpp:7403 src/gui/insEdit.cpp:7415 -#: src/gui/insEdit.cpp:7430 -msgid "Control" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:229 src/gui/settings.cpp:551 src/gui/settings.cpp:3124 msgid "Program" msgstr "" @@ -6552,11 +12922,6 @@ msgstr "" msgid "Render driver" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:613 src/gui/settings.cpp:614 src/gui/settings.cpp:1245 -#: src/gui/settings.cpp:1246 src/gui/piano.cpp:108 -msgid "Automatic" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:630 msgid "" "beware: changing these settings may render Furnace unusable! do so at your " @@ -6728,15 +13093,6 @@ msgstr "" msgid "Strength" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:798 src/gui/insEdit.cpp:2284 src/gui/insEdit.cpp:2382 -#: src/gui/insEdit.cpp:5582 src/gui/insEdit.cpp:6241 -msgid "Length" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:806 src/gui/gui.cpp:4191 -msgid "File" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:809 msgid "Use system file picker" msgstr "" @@ -6834,10 +13190,6 @@ msgid "" "exporting." msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:923 src/gui/gui.cpp:5563 src/gui/gui.cpp:5613 -msgid "New Song" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:925 msgid "Initial system:" msgstr "" @@ -6846,10 +13198,6 @@ msgstr "" msgid "Current system" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:940 src/gui/waveEdit.cpp:1149 src/gui/gui.cpp:3046 -msgid "Randomize" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:990 msgid "Reset to defaults" msgstr "" @@ -6960,10 +13308,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1318 src/gui/insEdit.cpp:7186 -msgid "Outputs" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:1326 msgid "" "common values:\n" @@ -7058,10 +13402,6 @@ msgstr "" msgid "DC offset correction" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1449 src/gui/guiConst.cpp:740 -msgid "Sample preview" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:1462 msgid "MIDI" msgstr "" @@ -7144,11 +13484,6 @@ msgid "" "(learning! press a button or move a slider/knob/something on your device.)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1612 src/gui/settings.cpp:2224 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:501 src/gui/insEdit.cpp:5321 -msgid "Type" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:1616 msgid "Note/Control" msgstr "" @@ -7285,11 +13620,6 @@ msgstr "" msgid "Key" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:2226 src/gui/findReplace.cpp:725 -#: src/gui/findReplace.cpp:1003 -msgid "Value" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:2236 #, c-format msgid "Macro release##SNType_%d" @@ -7343,14 +13673,6 @@ msgstr "" msgid "Workspace layout:" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:2508 src/gui/gui.cpp:2920 -msgid "Reset" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:2509 src/gui/gui.cpp:4455 -msgid "Are you sure you want to reset the workspace layout?" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:2513 msgid "Allow docking editors" msgstr "" @@ -8005,17 +14327,6 @@ msgstr "" msgid "Pattern view spacing after:" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3304 src/gui/settings.cpp:4062 -#: src/gui/findReplace.cpp:601 src/gui/findReplace.cpp:864 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:590 -msgid "Note" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:3322 src/gui/findReplace.cpp:707 -#: src/gui/findReplace.cpp:974 -msgid "Effect" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3328 msgid "Effect value" msgstr "" @@ -8605,10 +14916,6 @@ msgstr "" msgid "Window switcher backdrop" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3862 src/gui/settings.cpp:4083 src/gui/guiConst.cpp:235 -msgid "Miscellaneous" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3863 msgid "Toggle on" msgstr "" @@ -8665,21 +14972,6 @@ msgstr "" msgid "Background (bottom-right)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3890 src/gui/settings.cpp:3945 -#: src/gui/settings.cpp:4113 src/gui/waveEdit.cpp:730 src/gui/insEdit.cpp:50 -#: src/gui/insEdit.cpp:4148 src/gui/insEdit.cpp:5812 src/gui/insEdit.cpp:6940 -#: src/gui/insEdit.cpp:6949 src/gui/insEdit.cpp:6963 src/gui/insEdit.cpp:6980 -#: src/gui/insEdit.cpp:6991 src/gui/insEdit.cpp:7004 src/gui/insEdit.cpp:7018 -#: src/gui/insEdit.cpp:7025 src/gui/insEdit.cpp:7035 src/gui/insEdit.cpp:7041 -#: src/gui/insEdit.cpp:7050 src/gui/insEdit.cpp:7074 src/gui/insEdit.cpp:7084 -#: src/gui/insEdit.cpp:7094 src/gui/insEdit.cpp:7101 src/gui/insEdit.cpp:7116 -#: src/gui/insEdit.cpp:7131 src/gui/insEdit.cpp:7151 src/gui/insEdit.cpp:7158 -#: src/gui/insEdit.cpp:7200 src/gui/insEdit.cpp:7211 src/gui/insEdit.cpp:7224 -#: src/gui/insEdit.cpp:7349 src/gui/insEdit.cpp:7425 src/gui/insEdit.cpp:7445 -#: src/gui/insEdit.cpp:7453 src/gui/insEdit.cpp:7473 -msgid "Waveform" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3891 msgid "Waveform (clip)" msgstr "" @@ -8792,16 +15084,6 @@ msgstr "" msgid "Envelope View" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3932 src/gui/insEdit.cpp:540 src/gui/insEdit.cpp:3547 -#: src/gui/insEdit.cpp:3548 src/gui/insEdit.cpp:4081 src/gui/insEdit.cpp:4151 -#: src/gui/insEdit.cpp:4790 src/gui/insEdit.cpp:5861 src/gui/insEdit.cpp:5862 -#: src/gui/insEdit.cpp:6487 src/gui/insEdit.cpp:6488 src/gui/insEdit.cpp:6555 -#: src/gui/insEdit.cpp:6556 src/gui/insEdit.cpp:6995 src/gui/insEdit.cpp:7009 -#: src/gui/insEdit.cpp:7029 src/gui/insEdit.cpp:7166 -#, c-format -msgid "Envelope" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3933 msgid "Sustain guide" msgstr "" @@ -8822,10 +15104,6 @@ msgstr "" msgid "Carrier" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3944 src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4146 -msgid "SSG-EG" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3947 msgid "" "(the following colors only apply when \"Use separate colors for carriers/" @@ -8864,30 +15142,6 @@ msgstr "" msgid "Car. border shadow" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3963 src/gui/guiConst.cpp:227 src/gui/insEdit.cpp:6924 -#: src/gui/insEdit.cpp:6931 src/gui/insEdit.cpp:6942 src/gui/insEdit.cpp:6950 -#: src/gui/insEdit.cpp:6971 src/gui/insEdit.cpp:6983 src/gui/insEdit.cpp:6993 -#: src/gui/insEdit.cpp:7006 src/gui/insEdit.cpp:7019 src/gui/insEdit.cpp:7028 -#: src/gui/insEdit.cpp:7036 src/gui/insEdit.cpp:7042 src/gui/insEdit.cpp:7052 -#: src/gui/insEdit.cpp:7061 src/gui/insEdit.cpp:7068 src/gui/insEdit.cpp:7075 -#: src/gui/insEdit.cpp:7087 src/gui/insEdit.cpp:7095 src/gui/insEdit.cpp:7102 -#: src/gui/insEdit.cpp:7109 src/gui/insEdit.cpp:7117 src/gui/insEdit.cpp:7123 -#: src/gui/insEdit.cpp:7132 src/gui/insEdit.cpp:7143 src/gui/insEdit.cpp:7153 -#: src/gui/insEdit.cpp:7161 src/gui/insEdit.cpp:7174 src/gui/insEdit.cpp:7182 -#: src/gui/insEdit.cpp:7193 src/gui/insEdit.cpp:7203 src/gui/insEdit.cpp:7213 -#: src/gui/insEdit.cpp:7227 src/gui/insEdit.cpp:7233 src/gui/insEdit.cpp:7241 -#: src/gui/insEdit.cpp:7248 src/gui/insEdit.cpp:7272 src/gui/insEdit.cpp:7280 -#: src/gui/insEdit.cpp:7289 src/gui/insEdit.cpp:7298 src/gui/insEdit.cpp:7306 -#: src/gui/insEdit.cpp:7323 src/gui/insEdit.cpp:7331 src/gui/insEdit.cpp:7337 -#: src/gui/insEdit.cpp:7344 src/gui/insEdit.cpp:7350 src/gui/insEdit.cpp:7355 -#: src/gui/insEdit.cpp:7361 src/gui/insEdit.cpp:7368 src/gui/insEdit.cpp:7376 -#: src/gui/insEdit.cpp:7385 src/gui/insEdit.cpp:7393 src/gui/insEdit.cpp:7401 -#: src/gui/insEdit.cpp:7413 src/gui/insEdit.cpp:7428 src/gui/insEdit.cpp:7439 -#: src/gui/insEdit.cpp:7447 src/gui/insEdit.cpp:7456 src/gui/insEdit.cpp:7466 -#: src/gui/insEdit.cpp:7474 -msgid "Pitch" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3968 msgid "Instrument Types" msgstr "" @@ -8940,10 +15194,6 @@ msgstr "" msgid "VRC6" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3983 src/gui/guiConst.cpp:149 -msgid "VRC6 (saw)" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3984 msgid "FM (OPLL)" msgstr "" @@ -9056,14 +15306,6 @@ msgstr "" msgid "ESFM" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4024 src/gui/guiConst.cpp:179 -msgid "PowerNoise (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:4025 src/gui/guiConst.cpp:180 -msgid "PowerNoise (slope)" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4028 msgid "GBA DMA" msgstr "" @@ -9084,10 +15326,6 @@ msgstr "" msgid "Single color (text)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4038 src/gui/guiConst.cpp:1393 src/gui/waveEdit.cpp:668 -msgid "FM" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4043 msgid "FM operator" msgstr "" @@ -9120,11 +15358,6 @@ msgstr "" msgid "Cursor (clicked)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4054 src/gui/settings.cpp:4119 -#: src/gui/findReplace.cpp:791 -msgid "Selection" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4055 msgid "Selection (hovered)" msgstr "" @@ -9325,10 +15558,6 @@ msgstr "" msgid "Status: direct" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4111 src/gui/guiConst.cpp:586 src/gui/sampleEdit.cpp:96 -msgid "Sample Editor" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4114 msgid "Time background" msgstr "" @@ -9377,10 +15606,6 @@ msgstr "" msgid "Chip select: enabled (failure)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4129 src/gui/guiConst.cpp:602 src/gui/patManager.cpp:35 -msgid "Pattern Manager" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4130 msgid "Unallocated" msgstr "" @@ -9405,10 +15630,6 @@ msgstr "" msgid "Combo Breaker" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4138 src/gui/guiConst.cpp:599 src/gui/piano.cpp:63 -msgid "Piano" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4140 msgid "Upper key" msgstr "" @@ -9433,10 +15654,6 @@ msgstr "" msgid "Lower key (pressed)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4148 src/gui/clock.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:610 -msgid "Clock" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4149 msgid "Clock text" msgstr "" @@ -9721,6224 +15938,7 @@ msgstr "" msgid "could not initialize audio!" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:5626 src/gui/gui.cpp:4067 src/gui/gui.cpp:6662 -#: src/gui/gui.cpp:7088 -msgid "error while loading fonts! please check your settings." -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:5805 #, c-format msgid "error while loading config! (%s)" msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:114 -msgid "Add new order" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:125 src/gui/guiConst.cpp:794 -msgid "Remove order" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:137 -msgid "Duplicate order (right-click to deep clone)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:146 src/gui/guiConst.cpp:795 -msgid "Move order up" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:155 src/gui/guiConst.cpp:796 -msgid "Move order down" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:167 -msgid "Place copy of current order at end of song (right-click to deep clone)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:177 -msgid "Order change mode: entire row" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:179 -msgid "Order change mode: one" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:205 -msgid "Order edit mode: Select and type (scroll vertically)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:207 -msgid "Order edit mode: Select and type (scroll horizontally)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:209 -msgid "Order edit mode: Select and type (don't scroll)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:211 -msgid "Order edit mode: Click to change" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:29 -msgid "ignore" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:30 -msgid "equals" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:31 -msgid "not equal" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:32 -msgid "between" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:33 -msgid "not between" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:34 -msgid "any" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:35 src/gui/guiConst.cpp:217 -msgid "none" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:39 -msgid "set" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:40 -msgid "add" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:41 -msgid "add (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:42 -msgid "scale %" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:512 src/gui/guiConst.cpp:609 -msgid "Find/Replace" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:520 src/gui/findReplace.cpp:850 -msgid "Find" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:526 src/gui/findReplace.cpp:535 -msgid "order" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:527 src/gui/findReplace.cpp:537 -msgid "row" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:539 src/gui/csPlayer.cpp:146 -msgid "channel" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:541 -msgid "go" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:585 -msgid "no matches found!" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:587 -msgid "Back" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:750 -msgid "Delete query" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:754 src/gui/findReplace.cpp:1037 -msgid "Add effect" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:761 src/gui/findReplace.cpp:1044 -msgid "Remove effect" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:786 -msgid "Search range:" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:799 -msgid "Confine to channels" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:803 src/gui/sampleEdit.cpp:1152 -msgid "From" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:814 src/gui/sampleEdit.cpp:1156 -msgid "To" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:826 -msgid "Match effect position:" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:828 src/gui/gui.cpp:5664 src/gui/gui.cpp:5688 -#: src/gui/gui.cpp:5712 src/gui/gui.cpp:5736 src/gui/gui.cpp:5760 -#: src/gui/gui.cpp:5788 src/gui/gui.cpp:5813 src/gui/gui.cpp:5824 -#: src/gui/gui.cpp:5836 src/gui/gui.cpp:5848 src/gui/gui.cpp:6012 -#: src/gui/gui.cpp:6027 src/gui/gui.cpp:6037 src/gui/gui.cpp:6050 -msgid "No" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:832 -msgid "match effects regardless of position." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:834 src/gui/compatFlags.cpp:288 -msgid "Lax" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:838 -msgid "match effects only if they appear in-order." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:840 src/gui/compatFlags.cpp:276 -msgid "Strict" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:844 -msgid "match effects only if they appear exactly as specified." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:856 -msgid "Replace" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:908 -msgid "INVALID" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1052 -msgid "Effect replace mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1053 -msgid "Replace matches only" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1056 -msgid "Replace matches, then free spaces" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1059 -msgid "Clear effects" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1062 -msgid "Insert in free spaces" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1065 -msgid "Replace##QueryReplace" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:26 -msgid "is proud to present" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:30 -msgid "the biggest multi-system chiptune tracker!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:31 -msgid "featuring DefleMask song compatibility." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:33 -msgid "> CREDITS <" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:35 -msgid "-- program --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:37 -msgid "A M 4 N (intro tune)" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:52 -msgid "-- graphics/UI design --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:59 -msgid "-- documentation --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:69 -msgid "-- demo songs --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:195 -msgid "-- additional feedback/fixes --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:206 -msgid "-- Metal backend test team --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:212 -msgid "-- DirectX 9 backend test team --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:219 -msgid "powered by:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:220 -msgid "Dear ImGui by Omar Cornut" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:221 -msgid "SDL2 by Sam Lantinga" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:225 -msgid "zlib by Jean-loup Gailly" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:226 -msgid "and Mark Adler" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:227 -msgid "libsndfile by Erik de Castro Lopo" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:228 -msgid "Portable File Dialogs by Sam Hocevar" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:229 -msgid "Native File Dialog by Frogtoss Games" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:231 -msgid "Weak-JACK by x42" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:232 -msgid "RtMidi by Gary P. Scavone" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:233 -msgid "FFTW by Matteo Frigo and Steven G. Johnson" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:234 -msgid "backward-cpp by Google" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:235 -msgid "adpcm by superctr" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:236 -msgid "adpcm-xq by David Bryant" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:237 -msgid "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG by nukeykt" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:238 -msgid "YM3812-LLE, YMF262-LLE, YMF276-LLE and YM2608-LLE by nukeykt" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:239 -msgid "ESFMu (modified version) by Kagamiin~" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:240 -msgid "ymfm by Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:241 -msgid "emu2413 by Digital Sound Antiques" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:242 -msgid "MAME SN76496 by Nicola Salmoria" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:243 -msgid "MAME AY-3-8910 by Couriersud" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:244 -msgid "with AY8930 fixes by Eulous, cam900 and Grauw" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:245 -msgid "MAME SAA1099 by Juergen Buchmueller and Manuel Abadia" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:246 -msgid "MAME Namco WSG by Nicola Salmoria and Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:247 -msgid "MAME RF5C68 core by Olivier Galibert and Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:248 -msgid "MAME MSM5232 core by Jarek Burczynski and Hiromitsu Shioya" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:249 -msgid "MAME MSM6258 core by Barry Rodewald" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:250 -msgid "MAME YMZ280B core by Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:251 -msgid "MAME GA20 core by Acho A. Tang and R. Belmont" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:252 -msgid "MAME SegaPCM core by Hiromitsu Shioya and Olivier Galibert" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:253 -msgid "SAASound by Dave Hooper and Simon Owen" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:254 -msgid "SameBoy by Lior Halphon" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:255 -msgid "Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 and Virtual Boy audio cores" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:256 -msgid "SNES DSP core by Blargg" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:257 -msgid "puNES (NES, MMC5 and FDS) by FHorse" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:258 -msgid "NSFPlay (NES and FDS) by Brad Smith and Brezza" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:259 -msgid "reSID by Dag Lem" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:260 -msgid "reSIDfp by Dag Lem, Antti Lankila" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:261 -msgid "and Leandro Nini" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:262 -msgid "dSID by DefleMask Team based on jsSID" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:263 -msgid "Stella by Stella Team" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:264 -msgid "QSound emulator by superctr and Valley Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:265 -msgid "VICE VIC-20 sound core by Rami Rasanen and viznut" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:266 -msgid "VICE TED sound core by Andreas Boose, Tibor Biczo" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:267 -msgid "and Marco van den Heuvel" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:268 -msgid "VERA sound core by Frank van den Hoef" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:269 -msgid "mzpokeysnd POKEY emulator by Michael Borisov" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:270 -msgid "ASAP POKEY emulator by Piotr Fusik" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:271 -msgid "ported by laoo to C++" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:272 -msgid "vgsound_emu (second version, modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:273 -msgid "SM8521 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:274 -msgid "D65010G031 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:275 -msgid "Namco C140/C219 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:276 -msgid "PowerNoise emulator by scratchminer" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:277 -msgid "ep128emu by Istvan Varga" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:278 -msgid "NDS sound emulator by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:280 -msgid "greetings to:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:283 -msgid "all members of Deflers of Noice!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:285 -msgid "copyright © 2021-2024 tildearrow" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:286 -msgid "(and contributors)." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:287 -msgid "licensed under GPLv2+! see" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:288 -msgid "LICENSE for more information." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:290 -msgid "help Furnace grow:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:293 -msgid "contact tildearrow at:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:296 -msgid "disclaimer:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:297 -msgid "despite the fact this program works" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:298 -msgid "with the .dmf file format, it is NOT" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:299 -msgid "affiliated with Delek or DefleMask in" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:300 -msgid "any way, nor it is a replacement for" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:301 -msgid "the original program." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:303 -msgid "it also comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:305 -msgid "thanks to all contributors/bug reporters!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:312 -msgid "About Furnace" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:402 -msgid "Unsaved changes! Save changes before playing?" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:598 -msgid "Compatibility Flags" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:32 -msgid "" -"these flags are designed to provide better DefleMask/older Furnace " -"compatibility.\n" -"it is recommended to disable most of these unless you rely on specific " -"quirks." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:310 -msgid "DefleMask" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:35 -msgid "Limit slide range" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:37 -msgid "" -"when enabled, slides are limited to a compatible range.\n" -"may cause problems with slides in negative octaves." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:39 -msgid "Compatible noise layout on NES and PC Engine" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:41 -msgid "" -"use a rather unusual compatible noise frequency layout.\n" -"removes some noise frequencies on PC Engine." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:43 -msgid "Game Boy instrument duty is wave volume" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:45 -msgid "" -"if enabled, an instrument with duty macro in the wave channel will be mapped " -"to wavetable volume." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:48 -msgid "Restart macro on portamento" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:50 -msgid "" -"when enabled, a portamento effect will reset the channel's macro if used in " -"combination with a note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:52 -msgid "Legacy volume slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:54 -msgid "" -"simulate glitchy volume slide behavior by silently overflowing the volume " -"when the slide goes below 0." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:56 -msgid "Compatible arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:58 -msgid "delay arpeggio by one tick on every new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:60 -msgid "Disable DAC when sample ends" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:62 -msgid "" -"when enabled, the DAC in YM2612 will be disabled if there isn't any sample " -"playing." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:64 -msgid "Broken speed alternation" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:66 -msgid "" -"determines next speed based on whether the row is odd/even instead of " -"alternating between speeds." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:68 -msgid "Ignore duplicate slide effects" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:70 -msgid "" -"if this is on, only the first slide of a row in a channel will be considered." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:72 -msgid "Ignore 0Dxx on the last order" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:74 -msgid "" -"if this is on, a jump to next row effect will not take place when it is on " -"the last order of a song." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:76 -msgid "Buggy portamento after pitch slide" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:78 -msgid "simulates a bug in where portamento does not work after sliding." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:80 -msgid "FM pitch slide octave boundary odd behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:82 -msgid "" -"if this is on, a pitch slide that crosses the octave boundary will stop for " -"one tick and then continue from the nearest octave boundary.\n" -"for .dmf compatibility." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:84 -msgid "Don't apply Game Boy envelope on note-less instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:86 -msgid "if this is on, an instrument change will not affect the envelope." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:88 -msgid "Ignore DAC mode change outside of intended channel in ExtCh mode" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:90 -msgid "if this is on, 17xx has no effect on the operator channels in YM2612." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:92 -msgid "E1xy/E2xy also take priority over slide stops" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:94 -msgid "does this make any sense by now?" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:96 -msgid "E1xy/E2xy stop when repeating the same note" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:98 -msgid "ugh, if only this wasn't a thing..." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:100 -msgid "SN76489 duty macro always resets phase" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:102 -msgid "" -"when enabled, duty macro will always reset phase, even if its value hasn't " -"changed." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:104 -msgid "Broken volume scaling strategy" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:106 -msgid "" -"when enabled:\n" -"- log scaling: multiply\n" -"- linear scaling: subtract\n" -"when disabled:\n" -"- log scaling: subtract\n" -"- linear scaling: multiply" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:108 -msgid "Don't persist volume macro after it finishes" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:110 -msgid "" -"when enabled, a value in the volume column that happens after the volume " -"macro is done will disregard the macro." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:112 -msgid "Broken output volume on instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:114 -msgid "" -"if enabled, no checks for the presence of a volume macro will be made.\n" -"this will cause the last macro value to linger unless a value in the volume " -"column is present." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:116 -msgid "Broken output volume - Episode 2 (PLEASE KEEP ME DISABLED)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:118 -msgid "" -"these compatibility flags are getting SO damn ridiculous and out of " -"control.\n" -"as you may have guessed, this one exists due to yet ANOTHER DefleMask-" -"specific behavior.\n" -"please keep this off at all costs, because I will not support it when ROM " -"export comes.\n" -"oh, and don't start an argument out of it. Furnace isn't a DefleMask " -"replacement, and no,\n" -"I am not trying to make it look like one with all these flags.\n" -"\n" -"oh, and what about the other flags that don't have to do with DefleMask?\n" -"those are for .mod import, future FamiTracker import and personal taste!\n" -"\n" -"end of rant" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:120 -msgid "Treat SN76489 periods under 8 as 1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:122 -msgid "" -"when enabled, any SN period under 8 will be written as 1 instead.\n" -"this replicates DefleMask behavior, but reduces available period range." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:126 src/gui/compatFlags.cpp:304 -msgid "Old Furnace" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:127 -msgid "Arpeggio inhibits non-porta slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:129 src/gui/compatFlags.cpp:133 -msgid "behavior changed in 0.5.5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:131 -msgid "Wack FM algorithm macro" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:135 -msgid "Broken shortcut slides (E1xy/E2xy)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:137 -msgid "behavior changed in 0.5.7" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:139 -msgid "Stop portamento on note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:141 src/gui/compatFlags.cpp:145 -#: src/gui/compatFlags.cpp:149 src/gui/compatFlags.cpp:153 -#: src/gui/compatFlags.cpp:157 src/gui/compatFlags.cpp:161 -#: src/gui/compatFlags.cpp:165 -msgid "behavior changed in 0.6pre1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:143 -msgid "Don't allow instrument change during slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:147 -msgid "Don't reset note to base on arpeggio stop" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:151 -msgid "ExtCh channel status is not shared among operators" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:155 -msgid "Disable new SegaPCM features (macros and better panning)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:159 -msgid "Old FM octave boundary behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:163 -msgid "Disable OPN2 DAC volume control" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:167 -msgid "Broken initial position of portamento after arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:169 -msgid "behavior changed in 0.6pre1.5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:171 -msgid "Disable new sample features" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:173 src/gui/compatFlags.cpp:177 -msgid "behavior changed in 0.6pre2" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:175 -msgid "Old arpeggio macro + pitch slide strategy" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:179 -msgid "Broken portamento during legato" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:181 -msgid "behavior changed in 0.6pre4" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:183 -msgid "Broken macros in some FM chips after note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:185 -msgid "behavior changed in 0.6pre5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:187 -msgid "Pre-note does not take effects into consideration" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:189 -msgid "behavior changed in 0.6pre9" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:191 -msgid "Disable new NES DPCM features" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:193 -msgid "behavior changed in 0.6.1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:195 -msgid "Legacy technical ALWAYS_SET_VOLUME behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:197 -msgid "" -"behavior changed in 0.6.1\n" -"this flag will be removed if I find out that none of the songs break after " -"disabling it." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:199 -msgid "Old sample offset effect" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:201 -msgid "behavior changed in 0.6.3" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:205 -msgid ".mod import" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:206 -msgid "Don't slide on the first tick of a row" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:208 -msgid "" -"simulates ProTracker's behavior of not applying volume/pitch slides on the " -"first tick of a row." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:210 -msgid "Reset arpeggio position on row change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:212 -msgid "" -"simulates ProTracker's behavior of arpeggio being bound to the current tick " -"of a row." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:216 -msgid "Pitch/Playback" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:217 -msgid "Pitch linearity:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:223 -msgid "like ProTracker/FamiTracker" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:227 -msgid "Partial (only 04xy/E5xx)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:231 -msgid "" -"like DefleMask\n" -"\n" -"this pitch linearity mode is deprecated due to:\n" -"- excessive complexity\n" -"- lack of possible optimization\n" -"\n" -"it is recommended to change it now because I will remove this option in the " -"future!" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:235 -msgid "Full" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:239 -msgid "like Impulse Tracker" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:246 -msgid "Pitch slide speed multiplier" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:252 -msgid "Loop modality:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:254 -msgid "Reset channels" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:258 -msgid "" -"select to reset channels on loop. may trigger a voltage click on every loop!" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:260 -msgid "Soft reset channels" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:264 -msgid "select to turn channels off on loop." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:266 -msgid "Do nothing" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:270 -msgid "select to not reset channels on loop." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:274 -msgid "Cut/delay effect policy:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:280 -msgid "only when time is less than speed (like DefleMask/ProTracker)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:282 -msgid "Strict (old)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:286 -msgid "only when time is less than or equal to speed (original buggy behavior)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:292 -msgid "no checks" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:296 -msgid "Simultaneous jump (0B+0D) treatment:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:302 -msgid "accept 0B+0D to jump to a specific row of an order" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:308 -msgid "only accept the first jump effect" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:314 -msgid "only accept 0Dxx" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:320 -msgid "Auto-insert one tick gap between notes" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:322 -msgid "" -"when enabled, a one-tick note cut will be inserted between non-legato/non-" -"portamento notes.\n" -"this simulates the behavior of some Amiga/SNES music engines.\n" -"\n" -"ineffective on C64." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:327 -msgid "Don't reset slides after note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:329 -msgid "when enabled, note off will not reset the channel's slide effect." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:331 -msgid "Don't reset portamento after reaching target" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:333 -msgid "" -"when enabled, the slide effect will not be disabled after it reaches its " -"target." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:335 -msgid "Continuous vibrato" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:337 -msgid "when enabled, vibrato phase/position will not be reset on a new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:339 -msgid "Pitch macro is not linear" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:341 -msgid "" -"when enabled, the pitch macro of an instrument is in frequency/period space." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:343 -msgid "Reset arpeggio effect position on new note" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:345 -msgid "when enabled, arpeggio effect (00xy) position is reset on a new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:347 -msgid "Volume scaling rounds up" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:349 -msgid "" -"when enabled, volume macros round up when applied\n" -"this prevents volume scaling from causing vol=0, which is silent on some " -"chips\n" -"\n" -"ineffective on logarithmic channels" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:127 -msgid "Generic Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:155 -msgid "OPL (drums)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:191 -msgid "Forward" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:192 -msgid "Backward" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:193 -msgid "Ping pong" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:218 -msgid "linear" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:219 -msgid "cubic spline" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:220 -msgid "blep synthesis" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:221 -msgid "sinc" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:222 -msgid "best possible" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:226 src/gui/sampleEdit.cpp:137 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:143 -msgid "Invalid" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:231 -msgid "Time" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:233 -msgid "System (Primary)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:234 -msgid "System (Secondary)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:530 -msgid "---Global" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:532 -msgid "Open file" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:533 -msgid "Restore backup" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:534 -msgid "Save file" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:535 -msgid "Save as" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:537 src/gui/sampleEdit.cpp:982 -msgid "Undo" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:539 src/gui/guiConst.cpp:541 src/gui/sampleEdit.cpp:989 -msgid "Redo" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:543 -msgid "Exit" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:544 -msgid "Play/Stop (toggle)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:547 -msgid "Play (from beginning)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:548 -msgid "Play (repeat pattern)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:549 -msgid "Play from cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:550 -msgid "Step row" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:551 -msgid "Octave up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:552 -msgid "Octave down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:553 -msgid "Previous instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:554 -msgid "Next instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:555 -msgid "Increase edit step" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:556 -msgid "Decrease edit step" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:557 -msgid "Toggle edit mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:559 -msgid "Toggle repeat pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:562 -msgid "Toggle full-screen" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:563 -msgid "Request voice from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:565 -msgid "Clear song data" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:567 src/gui/gui.cpp:5573 src/gui/gui.cpp:5625 -msgid "Command Palette" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:569 -msgid "Recent files (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:570 -msgid "Instruments (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:571 -msgid "Samples (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:572 -msgid "Change instrument (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:573 -msgid "Add chip (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:578 -msgid "Instrument List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:579 src/gui/insEdit.cpp:5203 -msgid "Instrument Editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:580 -msgid "Song Information" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:583 -msgid "Wavetable List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:584 src/gui/waveEdit.cpp:409 -msgid "Wavetable Editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:585 -msgid "Sample List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:594 -msgid "Debug Menu" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:595 -msgid "Oscilloscope (master)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:603 src/gui/sysManager.cpp:41 -msgid "Chip Manager" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:614 src/gui/csPlayer.cpp:112 -msgid "Command Stream Player" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:615 -msgid "User Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:617 -msgid "Collapse/expand current window" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:618 -msgid "Close current window" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:621 -msgid "---Pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:622 -msgid "Transpose (+1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:623 -msgid "Transpose (-1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:624 -msgid "Transpose (+1 octave)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:625 -msgid "Transpose (-1 octave)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:626 -msgid "Increase values (+1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:627 -msgid "Increase values (-1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:628 -msgid "Increase values (+16)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:629 -msgid "Increase values (-16)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:630 -msgid "Select all" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:631 -msgid "Cut" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:632 -msgid "Copy" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:633 -msgid "Paste" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:634 -msgid "Paste Mix (foreground)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:635 -msgid "Paste Mix (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:636 -msgid "Paste Flood" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:637 -msgid "Paste Overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:638 -msgid "Move cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:639 -msgid "Move cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:640 -msgid "Move cursor left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:641 -msgid "Move cursor right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:642 -msgid "Move cursor up by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:643 -msgid "Move cursor down by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:644 -msgid "Move cursor to previous channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:645 -msgid "Move cursor to next channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:646 -msgid "Move cursor to next channel (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:647 -msgid "Move cursor to previous channel (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:648 -msgid "Move cursor to beginning of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:649 -msgid "Move cursor to end of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:650 -msgid "Move cursor up (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:651 -msgid "Move cursor down (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:652 -msgid "Expand selection upwards" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:653 -msgid "Expand selection downwards" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:654 -msgid "Expand selection to the left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:655 -msgid "Expand selection to the right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:656 -msgid "Expand selection upwards by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:657 -msgid "Expand selection downwards by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:658 -msgid "Expand selection to beginning of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:659 -msgid "Expand selection to end of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:660 -msgid "Expand selection upwards (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:661 -msgid "Expand selection downwards (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:662 -msgid "Move selection up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:663 -msgid "Move selection down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:664 -msgid "Move selection to previous channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:665 -msgid "Move selection to next channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:667 -msgid "Pull delete" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:668 -msgid "Insert" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:669 -msgid "Mute channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:670 -msgid "Solo channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:671 -msgid "Unmute all channels" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:672 -msgid "Go to next order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:673 -msgid "Go to previous order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:674 -msgid "Collapse channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:675 -msgid "Increase effect columns" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:676 -msgid "Decrease effect columns" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:677 -msgid "Interpolate" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:678 src/gui/insEdit.cpp:530 -msgid "Fade" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:679 -msgid "Invert values" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:680 -msgid "Flip selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:681 -msgid "Collapse rows" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:682 -msgid "Expand rows" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:683 -msgid "Collapse pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:684 -msgid "Expand pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:685 -msgid "Collapse song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:686 -msgid "Expand song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:687 -msgid "Set note input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:688 -msgid "Change mobile scroll mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:689 -msgid "Clear note input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:692 -msgid "---Instrument list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:693 -msgid "Add instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:694 -msgid "Duplicate instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:695 -msgid "Open instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:696 -msgid "Open instrument (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:697 -msgid "Save instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:698 -msgid "Save instrument (.dmp)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:699 -msgid "Move instrument up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:700 -msgid "Move instrument down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:701 -msgid "Delete instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:702 -msgid "Edit instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:703 -msgid "Instrument cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:704 -msgid "Instrument cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:705 -msgid "Instruments: toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:708 -msgid "---Wavetable list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:709 -msgid "Add wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:710 -msgid "Duplicate wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:711 -msgid "Open wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:712 -msgid "Open wavetable (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:713 -msgid "Save wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:714 -msgid "Save wavetable (.dmw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:715 -msgid "Save wavetable (raw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:716 -msgid "Move wavetable up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:717 -msgid "Move wavetable down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:718 -msgid "Delete wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:719 -msgid "Edit wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:720 -msgid "Wavetable cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:721 -msgid "Wavetable cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:722 -msgid "Wavetables: toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:725 -msgid "---Sample list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:726 -msgid "Add sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:727 -msgid "Duplicate sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:728 -msgid "Open sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:729 -msgid "Open sample (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:730 -msgid "Import raw sample data" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:731 -msgid "Import raw sample data (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:732 -msgid "Save sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:733 -msgid "Save sample (raw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:734 -msgid "Move sample up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:735 -msgid "Move sample down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:736 -msgid "Delete sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:737 -msgid "Edit sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:738 -msgid "Sample cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:739 -msgid "Sample cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:741 src/gui/sampleEdit.cpp:1339 -msgid "Stop sample preview" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:742 -msgid "Samples: Toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:743 -msgid "Samples: Make me a drum kit" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:746 -msgid "---Sample editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:747 -msgid "Sample editor mode: Select" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:748 -msgid "Sample editor mode: Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:749 -msgid "Sample editor: Cut" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:750 -msgid "Sample editor: Copy" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:751 -msgid "Sample editor: Paste" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:752 -msgid "Sample editor: Paste replace" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:753 -msgid "Sample editor: Paste mix" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:754 -msgid "Sample editor: Select all" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:755 -msgid "Sample editor: Resize" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:756 -msgid "Sample editor: Resample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:757 -msgid "Sample editor: Amplify" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:758 -msgid "Sample editor: Normalize" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:759 -msgid "Sample editor: Fade in" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:760 -msgid "Sample editor: Fade out" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:761 -msgid "Sample editor: Apply silence" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:762 -msgid "Sample editor: Insert silence" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:763 -msgid "Sample editor: Delete" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:764 -msgid "Sample editor: Trim" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:765 -msgid "Sample editor: Reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:766 -msgid "Sample editor: Invert" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:767 -msgid "Sample editor: Signed/unsigned exchange" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:768 -msgid "Sample editor: Apply filter" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:769 -msgid "Sample editor: Crossfade loop points" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:770 -msgid "Sample editor: Preview sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:771 -msgid "Sample editor: Stop sample preview" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:772 -msgid "Sample editor: Zoom in" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:773 -msgid "Sample editor: Zoom out" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:774 -msgid "Sample editor: Toggle auto-zoom" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:775 -msgid "Sample editor: Create instrument from sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:776 -msgid "Sample editor: Set loop to selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:777 -msgid "Sample editor: Create wavetable from selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:780 -msgid "---Orders" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:781 -msgid "Previous order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:782 -msgid "Next order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:783 -msgid "Order cursor left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:784 -msgid "Order cursor right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:785 -msgid "Increase order value" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:786 -msgid "Decrease order value" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:787 -msgid "Switch order edit mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:788 -msgid "Order: toggle alter entire row" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:789 -msgid "Add order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:790 -msgid "Duplicate order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:791 -msgid "Deep clone order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:792 -msgid "Copy current order to end of song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:793 -msgid "Deep clone current order to end of song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:797 -msgid "Replay order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:1392 -msgid "All chips" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:1396 src/gui/insEdit.cpp:6954 src/gui/insEdit.cpp:7204 -#: src/gui/insEdit.cpp:7458 src/gui/insEdit.cpp:7480 -msgid "Special" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:103 -msgid "Options" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:106 -msgid "Key layout:" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:111 -msgid "Standard" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:114 -msgid "Continuous" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:118 -msgid "Value input pad:" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:120 -msgid "Disabled" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:123 -msgid "Replace piano" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:126 -msgid "Split (automatic)" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:129 -msgid "Split (always visible)" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:133 -msgid "Share play/edit offset/range" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:134 -msgid "Read-only (can't input notes)" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:30 src/gui/waveEdit.cpp:192 src/gui/insEdit.cpp:177 -#: src/gui/insEdit.cpp:188 src/gui/insEdit.cpp:199 -msgid "Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:32 src/gui/waveEdit.cpp:202 src/gui/insEdit.cpp:325 -#: src/gui/insEdit.cpp:654 -msgid "Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:39 -msgid "Cosine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:193 -msgid "Rect. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:194 -msgid "Abs. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:195 -msgid "Quart. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:196 -msgid "Squish. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:197 -msgid "Abs. Squish. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:200 -msgid "rectSquare" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:203 -msgid "Rect. Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:204 -msgid "Abs. Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:206 -msgid "Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:207 -msgid "Rect. Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:208 -msgid "Abs. Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:210 -msgid "Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:211 -msgid "Rect. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:212 -msgid "Abs. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:213 -msgid "Quart. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:214 -msgid "Squish. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:215 -msgid "Squish. Abs. Cub. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:218 -msgid "Rect. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:219 -msgid "Abs. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:220 -msgid "Quart. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:221 -msgid "Squish. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:222 -msgid "Abs. Squish. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:224 -msgid "Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:225 -msgid "Rect. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:226 -msgid "Abs. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:227 -msgid "Quart. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:228 -msgid "Squish. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:229 -msgid "Squish. Abs. Cub. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:412 src/gui/waveEdit.cpp:413 -msgid "no wavetable selected" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:424 src/gui/sampleEdit.cpp:111 src/gui/insEdit.cpp:5223 -msgid "select one..." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:432 src/gui/waveEdit.cpp:439 src/gui/sampleEdit.cpp:119 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:126 src/gui/insEdit.cpp:5236 src/gui/insEdit.cpp:5243 -msgid "or" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:441 src/gui/sampleEdit.cpp:128 src/gui/insEdit.cpp:5245 -msgid "Create New" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:487 -msgid "Steps" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:491 -msgid "Lines" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:496 src/gui/insEdit.cpp:2687 -msgid "Width" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:498 -msgid "" -"use a width of:\n" -"- any on Amiga/N163\n" -"- 32 on Game Boy, PC Engine, SCC, Konami Bubble System, Namco WSG, Virtual " -"Boy and WonderSwan\n" -"- 64 on FDS\n" -"- 128 on X1-010\n" -"any other widths will be scaled during playback." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:510 -msgid "Height" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:512 -msgid "" -"use a height of:\n" -"- 16 for Game Boy, WonderSwan, Namco WSG, Konami Bubble System, X1-010 " -"Envelope shape and N163\n" -"- 32 for PC Engine\n" -"- 64 for FDS and Virtual Boy\n" -"- 256 for X1-010 and SCC\n" -"any other heights will be scaled during playback." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:578 -msgid "Shapes" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:597 src/gui/insEdit.cpp:5879 src/gui/insEdit.cpp:6922 -#: src/gui/insEdit.cpp:6948 src/gui/insEdit.cpp:7008 src/gui/insEdit.cpp:7048 -#: src/gui/insEdit.cpp:7150 src/gui/insEdit.cpp:7436 src/gui/insEdit.cpp:7472 -msgid "Duty" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:607 -msgid "Exponent" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:617 -msgid "XOR Point" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:627 -msgid "Amplitude/Phase" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:679 src/gui/waveEdit.cpp:723 src/gui/waveEdit.cpp:728 -msgid "Op" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:683 -msgid "Mult" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:685 -msgid "FB" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:749 src/gui/waveEdit.cpp:750 -msgid "Connection Diagram" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:765 -msgid "Out" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:872 -msgid "WaveTools" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:890 -msgid "Scale X" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:896 -msgid "wavetable longer than 256 samples!" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:960 -msgid "Scale Y" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:978 -msgid "Offset X" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1000 -msgid "Offset Y" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1017 -msgid "Smooth" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1045 src/gui/sampleEdit.cpp:996 -msgid "Amplify" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1063 src/gui/sampleEdit.cpp:1046 -msgid "Normalize" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1105 src/gui/sampleEdit.cpp:1121 -msgid "Reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1117 -msgid "Half" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1127 -msgid "Double" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1137 -msgid "Convert Signed/Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1167 -msgid "Dec" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1171 src/gui/csPlayer.cpp:247 -msgid "Hex" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1179 -msgid "Signed/Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:65 -#, c-format -msgid "%s: maximum sample rate is %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:72 -#, c-format -msgid "%s: minimum sample rate is %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:79 -#, c-format -msgid "%s: sample rate must be %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:99 src/gui/sampleEdit.cpp:100 -msgid "no sample selected" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:229 -#, c-format -msgid "SNES: loop start must be a multiple of 16 (try with %d)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:235 -#, c-format -msgid "SNES: loop end must be a multiple of 16 (try with %d)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:240 -msgid "SNES: sample length will be padded to multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:249 -msgid "QSound: loop cannot be longer than 32767 samples" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:259 -msgid "NES: loop point ignored on DPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:263 -msgid "NES: maximum DPCM sample length is 32648" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:268 -msgid "X1-010: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:271 -msgid "X1-010: maximum sample length is 131072" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:276 -msgid "GA20: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:287 -msgid "YM2608: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:290 -msgid "YM2608: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:300 -msgid "YM2610: ADPCM-A samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:302 -msgid "YM2610: loop point ignored on ADPCM-B (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:305 -msgid "YM2610: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:309 -msgid "YM2610: maximum ADPCM-A sample length is 2097152" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:318 -msgid "Y8950: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:321 -msgid "Y8950: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:328 -msgid "Amiga: loop start must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:331 -msgid "Amiga: loop end must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:335 -msgid "Amiga: maximum sample length is 131070" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:344 -msgid "SegaPCM: maximum sample length is 65280" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:353 -msgid "K053260: loop point ignored (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:357 -msgid "K053260: maximum sample length is 65535" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:362 -msgid "C140: maximum sample length is 65535" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:371 -msgid "C219: loop start must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:374 -msgid "C219: loop end must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:378 -msgid "C219: maximum sample length is 131072" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:386 -msgid "MSM6295: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:389 -msgid "MSM6295: maximum bankswitched sample length is 129024" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:395 -msgid "GBA DMA: loop start must be a multiple of 4" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:398 -msgid "GBA DMA: loop length must be a multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:402 -msgid "GBA DMA: sample length will be padded to multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:411 -msgid "ES5506: backward loop mode isn't supported" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:414 -msgid "" -"backward/ping-pong only supported in Generic PCM DAC\n" -"ping-pong also on ES5506" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:444 -msgid "Info" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:447 src/gui/sampleEdit.cpp:933 -msgid "Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:453 -msgid "Compat Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:457 -msgid "" -"used in DefleMask-compatible sample mode (17xx), in where samples are mapped " -"to an octave." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 -#, c-format -msgid "Loop (length: %d)##Loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 src/gui/insEdit.cpp:544 src/gui/insEdit.cpp:554 -#: src/gui/insEdit.cpp:605 src/gui/insEdit.cpp:6017 -msgid "Loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:487 src/gui/sampleEdit.cpp:716 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:752 -msgid "changing the loop in a BRR sample may result in glitches!" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:529 -msgid "BRR emphasis" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:538 -msgid "" -"this is a BRR sample.\n" -"enabling this option will muffle it (only affects non-SNES chips)." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:540 -msgid "" -"enable this option to slightly boost high frequencies\n" -"to compensate for the SNES' Gaussian filter's muffle." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:546 -msgid "8-bit dither" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:554 -msgid "dither the sample when used on a chip that only supports 8-bit samples." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:695 src/gui/gui.cpp:2975 -msgid "Start" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:731 src/gui/gui.cpp:2983 -msgid "End" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:841 -#, c-format -msgid "" -"%s\n" -"%d bytes free" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:843 -#, c-format -msgid "" -"%s (%s)\n" -"%d bytes free" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:847 -msgid "" -"\n" -"\n" -"not enough memory for this sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:871 -msgid "Edit mode: Select" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:880 -msgid "Edit mode: Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:902 -msgid "Resize" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:906 -msgid "couldn't resize! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:926 src/gui/sampleEdit.cpp:957 -msgid "Resample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:951 -msgid "Factor" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:956 -msgid "Filter" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:961 -msgid "couldn't resample! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1010 src/gui/sampleEdit.cpp:1197 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1281 -msgid "Apply" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1053 -msgid "Fade in" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1060 -msgid "Fade out" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1065 -msgid "Insert silence" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1076 -msgid "Go" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1081 -msgid "couldn't insert! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1098 -msgid "Apply silence" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1112 -msgid "Trim" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1135 -msgid "Signed/unsigned exchange" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1140 -msgid "Apply filter" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1151 -msgid "Cutoff:" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1161 src/gui/insEdit.cpp:5895 -#: src/gui/insEdit.cpp:5898 src/gui/insEdit.cpp:6953 src/gui/insEdit.cpp:7216 -#: src/gui/insEdit.cpp:7478 -msgid "Resonance" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1167 src/gui/insEdit.cpp:6897 -msgid "Power" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1181 -msgid "Low-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1186 -msgid "Band-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1191 -msgid "High-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1262 -msgid "Crossfade loop points" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1271 -msgid "Number of samples" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1277 -msgid "Linear <-> Equal power" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1283 -msgid "Crossfade: length would go out of bounds. Aborted..." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1286 -msgid "Crossfade: length would overflow loopStart. Try a smaller random value." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1332 -msgid "Preview sample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1346 -msgid "Create instrument from sample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1747 -msgid "paste (replace)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1750 -msgid "paste (mix)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1754 src/gui/gui.cpp:2769 -msgid "select all" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1758 -msgid "set loop to selection" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1761 -msgid "create wavetable from selection" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 -msgid "Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 -msgid "Select" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1769 -#, c-format -msgid "%d samples, %d bytes" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1784 -#, c-format -msgid " (%d-%d: %d samples)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1976 -msgid "Non-8/16-bit samples cannot be edited without prior conversion." -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:122 src/gui/newSong.cpp:123 -msgid "Choose a System!" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:179 -msgid "Categories" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:210 -msgid "no systems here yet!" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:212 -msgid "no results" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:228 -msgid "I'm feeling lucky" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:230 -msgid "no categories available! what in the world." -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:265 -msgid "it appears you're extremely lucky today!" -msgstr "" - -#: src/gui/cursor.cpp:205 -#, c-format -msgid "finish selection: %d.%d,%d - %d.%d,%d" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:485 -msgid "" -"Play demo songs?\n" -"- Down: Play current song\n" -"- Up: Play demo songs" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:489 -msgid "" -"Welcome to Combat Vehicle!\n" -"\n" -"Controls:\n" -"X - Shoot Arrow Key - Move\n" -"Z - Special Esc - Quit" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:494 -msgid "GAME OVER" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:496 -msgid "High Score!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:656 -msgid "Welcome!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:659 -msgid "welcome to Furnace, the biggest open-source chiptune tracker!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:663 -msgid "here are some tips to get you started:" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:666 -msgid "" -"- add an instrument by clicking on + in Instruments\n" -"- click on the pattern view to focus it\n" -"- channel columns have the following, in this order: note, instrument, " -"volume and effects\n" -"- hit space bar while on the pattern to toggle Edit Mode\n" -"- click on the pattern or use arrow keys to move the cursor\n" -"- values (instrument, volume, effects and effect values) are in hexadecimal\n" -"- hit enter to play/stop the song\n" -"- extend the song by adding more orders in the Orders window\n" -"- click on the Orders matrix to change the patterns of a channel (left click " -"increases; right click decreases)" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:678 -msgid "" -"if you need help, you may:\n" -"- read the manual (a file called manual.pdf)\n" -"- ask for help in Discussions (https://github.com/tildearrow/furnace/" -"discussions), the Furnace Discord (https://discord.gg/EfrwT2wq7z) or Furnace " -"in Revolt (official: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:685 -msgid "" -"if you find any issues, be sure to report them! the issue tracker is here: " -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:1426 -#, c-format -msgid "STAGE %d" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:32 -msgid "Song Info##Song Information" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:50 -msgid "Author" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:60 -msgid "Album" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:79 -msgid "Auto" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:100 -msgid "Tuning (A-4)" -msgstr "" - -#: src/gui/grooves.cpp:38 -msgid "use effect 09xx to select a groove pattern." -msgstr "" - -#: src/gui/grooves.cpp:48 src/gui/gui.cpp:4480 -msgid "pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/grooves.cpp:132 -msgid "remove" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:45 src/gui/gui.cpp:4201 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening another file?" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:52 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening backup?" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:62 src/gui/gui.cpp:4237 src/gui/gui.cpp:5025 -#: src/gui/gui.cpp:5063 src/gui/gui.cpp:5069 src/gui/gui.cpp:5657 -#: src/gui/gui.cpp:5681 src/gui/gui.cpp:5705 src/gui/gui.cpp:5729 -#: src/gui/gui.cpp:5753 src/gui/gui.cpp:5777 -#, c-format -msgid "Error while saving file! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:189 -msgid "Error while sending request (MIDI output not configured?)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:197 -msgid "Select an option: (cannot be undone!)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:691 src/gui/doAction.cpp:720 src/gui/doAction.cpp:1593 -#: src/gui/gui.cpp:6091 -msgid "too many instruments!" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1124 -msgid "couldn't paste! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1628 -msgid "select at least one sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1630 -msgid "maximum size is 256 samples!" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:113 -msgid "Load" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:117 -msgid "Kill" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:119 -msgid "Kikai wa mou shindeiru!" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:123 -msgid "Burn Current Song" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:141 -msgid "Status" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:148 -msgid "start" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:150 -msgid "PC" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:152 -msgid "wait" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:154 -msgid "SP" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:156 src/gui/insEdit.cpp:2733 -msgid "note" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:158 src/gui/insEdit.cpp:2728 -msgid "pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:160 -msgid "vol" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:162 -msgid "vols" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:164 -msgid "vib" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:166 -msgid "porta" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:168 -msgid "arp" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:203 -msgid "Trace" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:244 -msgid "Disassemble" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1136 src/gui/gui.cpp:1140 -msgid "the song is over!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1667 -msgid "Open File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1668 src/gui/gui.cpp:1798 src/gui/gui.cpp:1838 -#: src/gui/gui.cpp:1953 src/gui/gui.cpp:1962 src/gui/gui.cpp:1971 -#: src/gui/gui.cpp:2073 src/gui/gui.cpp:2093 src/gui/gui.cpp:2111 -msgid "compatible files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1669 src/gui/gui.cpp:1743 src/gui/gui.cpp:1799 -#: src/gui/gui.cpp:1839 src/gui/gui.cpp:1851 src/gui/gui.cpp:1870 -#: src/gui/gui.cpp:2074 src/gui/gui.cpp:2084 src/gui/gui.cpp:2095 -#: src/gui/gui.cpp:2113 -msgid "all files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1676 -msgid "no backups made yet!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1681 src/gui/gui.cpp:1690 src/gui/gui.cpp:2130 -msgid "Furnace song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1689 -msgid "Save File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1698 src/gui/gui.cpp:1708 -msgid "Export DMF" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1699 -msgid "DefleMask 1.1.3 module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1709 -msgid "DefleMask 1.0/legacy module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1726 -msgid "Load Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1727 -msgid "all compatible files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1728 src/gui/gui.cpp:1777 -msgid "Furnace instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1729 src/gui/gui.cpp:1787 -msgid "DefleMask preset" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1730 -msgid "TFM Music Maker instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1731 -msgid "VGM Music Maker instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1732 -msgid "Scream Tracker 3 instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1733 -msgid "SoundBlaster instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1734 -msgid "Wohlstand OPL instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1735 -msgid "Wohlstand OPN instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1736 -msgid "Gens KMod patch dump" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1737 -msgid "BNK file (AdLib)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1738 -msgid "FF preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1739 -msgid "2612edit GYB preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1740 -msgid "VOPM preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1741 -msgid "Wohlstand WOPL bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1742 -msgid "Wohlstand WOPN bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1776 src/gui/gui.cpp:1786 -msgid "Save Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1797 -msgid "Load Wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1809 src/gui/gui.cpp:1818 src/gui/gui.cpp:1827 -msgid "Save Wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1810 -msgid "Furnace wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1819 -msgid "DefleMask wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1828 -msgid "raw data" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1837 -msgid "Load Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1850 -msgid "Load Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1859 -msgid "Save Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1860 src/gui/gui.cpp:1880 src/gui/gui.cpp:1890 -#: src/gui/gui.cpp:1900 -msgid "Wave file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1869 -msgid "Save Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1879 src/gui/gui.cpp:1889 src/gui/gui.cpp:1899 -msgid "Export Audio" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1909 -msgid "Export VGM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1910 -msgid "VGM file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1919 -msgid "Export ZSM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1920 -msgid "ZSM file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1929 src/gui/gui.cpp:1939 -msgid "Export Command Stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1930 -msgid "text file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1940 -msgid "binary file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1947 src/gui/gui.cpp:5376 -msgid "Coming soon!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1952 src/gui/gui.cpp:1961 src/gui/gui.cpp:1970 -msgid "Select Font" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1979 -msgid "Select Color File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1980 src/gui/gui.cpp:1989 src/gui/gui.cpp:2008 -#: src/gui/gui.cpp:2017 src/gui/gui.cpp:2026 src/gui/gui.cpp:2035 -#: src/gui/gui.cpp:2053 src/gui/gui.cpp:2062 -msgid "configuration files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1988 -msgid "Select Keybind File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1997 -msgid "Select Layout File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1998 src/gui/gui.cpp:2044 -msgid ".ini files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2007 -msgid "Select User Presets File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2016 -msgid "Select Settings File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2025 -msgid "Export Colors" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2034 -msgid "Export Keybinds" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2043 -msgid "Export Layout" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2052 -msgid "Export User Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2061 -msgid "Export Settings" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2072 -msgid "Load ROM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2082 -msgid "Play Command Stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2083 -msgid "command stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2092 -msgid "Open Test" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2094 src/gui/gui.cpp:2112 -msgid "another option" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2110 -msgid "Open Test (Multi)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2129 -msgid "Save Test" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2131 -msgid "DefleMask module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2171 -msgid "compression error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2183 -msgid "zlib stream error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2205 -msgid "zlib finish stream error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2316 -msgid "everything OK" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2334 -msgid "" -"you have loaded a backup!\n" -"if you need to, please save it somewhere.\n" -"\n" -"DO NOT RELY ON THE BACKUP SYSTEM FOR AUTO-SAVE!\n" -"Furnace will not save backups of backups." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2342 src/gui/gui.cpp:3743 src/gui/gui.cpp:4213 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening file?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2736 -msgid "paste special..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2737 -msgid "paste mix" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2738 -msgid "paste mix (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2739 -msgid "paste with ins (foreground)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2741 src/gui/gui.cpp:2753 src/gui/gui.cpp:2963 -msgid "no instruments available" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2751 -msgid "paste with ins (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2763 -msgid "paste flood" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2764 -msgid "paste overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2773 -msgid "operation mask..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2780 -msgid "pull delete" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2784 -msgid "insert" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2792 -msgid "transpose (note)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2796 -msgid "transpose (value)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2808 src/gui/gui.cpp:3052 -msgid "invert values" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2824 -msgid "collapse/expand" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2829 -msgid "input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2856 -msgid "" -"&&: selected instrument\n" -"..: no instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2910 -msgid "Set" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2930 -msgid "note up" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2931 -msgid "note down" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2932 -msgid "octave up" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2933 -msgid "octave down" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2935 -msgid "values up" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2936 -msgid "values down" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2937 -msgid "values up (+16)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2938 -msgid "values down (-16)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2941 -msgid "transpose" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2949 -msgid "Notes" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2954 -msgid "Values" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2961 -msgid "change instrument..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2974 -msgid "gradient/fade..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2991 src/gui/gui.cpp:3036 -msgid "Nibble mode" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3000 -msgid "Go ahead" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3006 src/gui/insEdit.cpp:7604 -msgid "scale..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3011 -msgid "Scale" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3017 src/gui/insEdit.cpp:7632 -msgid "randomize..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3018 -msgid "Minimum" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3027 -msgid "Maximum" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3056 -msgid "flip selection" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3059 -msgid "collapse/expand amount##CollapseAmount" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3068 -msgid "collapse pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3069 -msgid "expand pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3074 -msgid "collapse song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3075 -msgid "expand song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3080 -msgid "find/replace" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3094 src/gui/gui.cpp:5807 src/gui/gui.cpp:7362 -#, c-format -msgid "could NOT save layout! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3106 -#, c-format -msgid "could NOT load layout! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3568 -msgid "" -"Furnace has been started in Safe Mode.\n" -"this means that:\n" -"\n" -"- software rendering is being used\n" -"- audio output may not work\n" -"- font loading is disabled\n" -"\n" -"check any settings which may have made Furnace start up in this mode.\n" -"font loading is one of these." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4053 -msgid "can't keep going without graphics! Furnace will quit now." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4191 -msgid "file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4192 -msgid "new..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4199 -msgid "open..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4206 -msgid "open recent" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4222 -msgid "nothing here yet" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4225 -msgid "clear history" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4226 -msgid "Are you sure you want to clear the recent file list?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4241 -msgid "save as..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4246 src/gui/gui.cpp:4287 -msgid "export audio..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4250 src/gui/gui.cpp:4291 -msgid "export VGM..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4259 src/gui/gui.cpp:4300 -msgid "export ZSM..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4269 src/gui/gui.cpp:4310 -msgid "export Amiga validation data..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4274 src/gui/gui.cpp:4315 -msgid "export text..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4278 src/gui/gui.cpp:4319 -msgid "export command stream..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4282 src/gui/gui.cpp:4323 -msgid "export .dmf..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4328 -msgid "export..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4334 -msgid "manage chips" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4338 -msgid "add chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4343 src/gui/sysManager.cpp:138 -#, c-format -msgid "cannot add chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4355 -msgid "configure chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4365 -msgid "change chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4367 src/gui/gui.cpp:4390 -msgid "Preserve channel positions" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4379 src/gui/sysManager.cpp:109 -#, c-format -msgid "cannot change chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4388 -msgid "remove chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4394 -#, c-format -msgid "cannot remove chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4408 -msgid "open built-in assets directory" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4414 -msgid "restore backup" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4418 -msgid "exit..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4426 -msgid "edit" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4434 -msgid "clear..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4439 -msgid "settings" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4441 -msgid "full screen" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4445 -msgid "lock layout" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4448 -msgid "pattern visualizer" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4454 -msgid "reset layout" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4458 -msgid "switch to mobile view" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4462 -msgid "user systems..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4465 -msgid "settings..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4471 -msgid "Window" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4471 -msgid "window" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4472 -msgid "song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4473 -msgid "song comments" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4474 -msgid "song information" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4475 -msgid "subsongs" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4477 -msgid "channels" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4478 -msgid "chip manager" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4479 -msgid "orders" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4481 -msgid "pattern manager" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4482 -msgid "mixer" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4483 -msgid "compatibility flags" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4486 src/gui/gui.cpp:4488 -msgid "assets" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4490 -msgid "instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4491 -msgid "samples" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4492 -msgid "wavetables" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4495 -msgid "instrument editor" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4496 -msgid "sample editor" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4497 -msgid "wavetable editor" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4500 -msgid "visualizers" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4501 -msgid "oscilloscope (master)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4502 -msgid "oscilloscope (per-channel)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4503 -msgid "oscilloscope (X-Y)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4504 -msgid "volume meter" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4507 -msgid "tempo" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4508 -msgid "clock" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4509 -msgid "grooves" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4510 -msgid "speed" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4514 -msgid "log viewer" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4515 -msgid "register view" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4516 -msgid "statistics" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4517 -msgid "memory composition" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4521 src/gui/gui.cpp:4529 -msgid "effect list" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4522 -msgid "play/edit controls" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4523 -msgid "piano/input pad" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4524 -msgid "spoiler" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4528 -msgid "Help" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4528 -msgid "help" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4530 -msgid "debug menu" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4531 -msgid "inspector" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4532 -msgid "panic" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4533 -msgid "about..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4548 -#, c-format -msgid "| Speed %d:%d" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4550 -#, c-format -msgid "| Speed %d" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4552 -msgid "| Groove" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4555 -#, c-format -msgid " @ %gHz (%g BPM) " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4558 -#, c-format -msgid "| Order %.2X/%.2X " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4560 -#, c-format -msgid "| Order %d/%d " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4564 -#, c-format -msgid "| Row %.2X/%.2X " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4566 -#, c-format -msgid "| Row %d/%d " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4569 -msgid "| " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4572 -msgid "Don't you have anything better to do?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4582 -#, c-format -msgid "%d year " -msgid_plural "%d years " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/gui/gui.cpp:4583 -#, c-format -msgid "%d month " -msgid_plural "%d months " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/gui/gui.cpp:4584 -#, c-format -msgid "%d day " -msgid_plural "%d days " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/gui/gui.cpp:4609 -msgid "Note off (cut)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4611 -msgid "Note off (release)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4613 -msgid "Macro release only" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4615 -#, c-format -msgid "Note on: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4623 -#, c-format -msgid "Ins %d: " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4626 -#, c-format -msgid "Ins %d: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4635 -#, c-format -msgid "Set volume: %d (%.2X, INVALID!)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4638 -#, c-format -msgid "Set volume: %d (%.2X, %d%%)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4660 -msgid "| modified" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4825 src/gui/gui.cpp:4828 -msgid "System File Dialog Pending" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4941 -msgid "" -"there was an error in the file dialog! you may want to report this issue " -"to:\n" -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" -"check the Log Viewer (window > log viewer) for more information.\n" -"\n" -"for now please disable the system file picker in Settings > General." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4944 -msgid "can't do anything without Storage permissions!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4946 -msgid "" -"Zenity/KDialog not available!\n" -"please install one of these, or disable the system file picker in Settings > " -"General." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5082 -msgid "" -"error while saving instrument! only the following instrument types are " -"supported:\n" -"- FM (OPN)\n" -"- SN76489/Sega PSG\n" -"- Game Boy\n" -"- PC Engine\n" -"- NES\n" -"- C64\n" -"- FM (OPLL)\n" -"- FDS" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5110 -msgid "there were some errors while loading samples:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5155 src/gui/gui.cpp:6339 -msgid "...but you haven't selected a sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5170 src/gui/gui.cpp:5179 -msgid "could not save sample! open Log Viewer for more information." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5198 -msgid "there were some warnings/errors while loading instruments:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5204 -#, c-format -msgid "> %s: cannot load instrument! (%s)\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5222 src/gui/gui.cpp:5276 -#, c-format -msgid "cannot load instrument! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5228 -msgid "" -"congratulations! you managed to load nothing.\n" -"you are entitled to a bug report." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5269 src/gui/gui.cpp:6243 -msgid "...but you haven't selected an instrument!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5281 -msgid "there were some errors while loading wavetables:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5290 src/gui/gui.cpp:5300 src/gui/gui.cpp:5319 -#, c-format -msgid "cannot load wavetable! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5327 -msgid "...but you haven't selected a wavetable!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5342 src/gui/gui.cpp:5363 src/gui/gui.cpp:5387 -#: src/gui/gui.cpp:5408 -msgid "could not open file!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5350 -#, c-format -msgid "could not write VGM! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5371 -#, c-format -msgid "Could not write ZSM! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5395 -#, c-format -msgid "could not write text! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5416 -#, c-format -msgid "could not write command stream! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5440 -msgid "could not import user presets!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5445 src/gui/gui.cpp:5462 -#, c-format -msgid "could not import user presets! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5483 -#, c-format -msgid "You opened: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5486 -msgid "You opened:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5494 -#, c-format -msgid "You saved: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5510 src/gui/gui.cpp:5645 src/gui/gui.cpp:5646 -msgid "Warning" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5515 src/gui/gui.cpp:5636 src/gui/gui.cpp:5637 -#: src/gui/insEdit.cpp:7520 -msgid "Error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5520 src/gui/gui.cpp:6177 src/gui/gui.cpp:6178 -msgid "Select Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5525 src/gui/gui.cpp:6256 src/gui/gui.cpp:6257 -msgid "Import Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5540 src/gui/gui.cpp:5593 src/gui/gui.cpp:5594 -msgid "Rendering..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5595 -msgid "Please wait..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5596 -msgid "Abort" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5638 -#, c-format -msgid "%s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5650 src/gui/gui.cpp:5674 src/gui/gui.cpp:5698 -#: src/gui/gui.cpp:5722 src/gui/gui.cpp:5746 src/gui/gui.cpp:5770 -#: src/gui/gui.cpp:5802 src/gui/gui.cpp:5818 src/gui/gui.cpp:5829 -#: src/gui/gui.cpp:5841 src/gui/gui.cpp:5995 src/gui/gui.cpp:6017 -#: src/gui/gui.cpp:6032 src/gui/gui.cpp:6043 -msgid "Yes" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5868 -msgid "Erasing" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5871 -msgid "All subsongs" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5878 -msgid "Current subsong" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5945 -msgid "Optimization" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5948 src/gui/patManager.cpp:36 -msgid "De-duplicate patterns" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5957 -msgid "Remove unused instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5970 -msgid "Remove unused samples" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5987 -msgid "Never mind! Cancel" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6066 -msgid "Drum kit mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6070 -msgid "12 samples per octave" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6075 -msgid "Starting octave" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6095 -msgid "Drum Kit" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6181 -msgid "this is an instrument bank! select which one to use:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6184 -msgid "this is an instrument bank! select which ones to load:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6258 -msgid "Data type:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6285 -msgid "(will be mixed down to mono)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6286 -msgid "Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6290 -msgid "Big endian" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6298 -msgid "Swap nibbles" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6302 -msgid "Swap words" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6306 -msgid "Encoding:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6319 -msgid "Reverse bit order" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6361 -msgid "Error! No string provided!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6683 -msgid "it appears I couldn't load these fonts. any setting you can check?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6863 src/gui/gui.cpp:6971 -msgid "" -"could not init renderer!\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6865 src/gui/gui.cpp:6973 -#, c-format -msgid "" -"could not init renderer! %s\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6870 src/gui/gui.cpp:6978 -msgid "could not init renderer!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6881 -#, c-format -msgid "could not open window! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6886 -msgid "" -"\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7034 -msgid "Size column to fit###SizeOne" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7036 -msgid "Size all columns to fit###SizeAll" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7038 -msgid "Size all columns to default###SizeAll" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7040 -msgid "Reset order###ResetOrder" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7042 -msgid "(Main menu bar)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7044 -msgid "(Popup)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7046 -msgid "(Untitled)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7048 -msgid "Hide tab bar###HideTabBar" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7052 -msgid "LocaleSettings: ccjk" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7564 -msgid "Unsaved changes! Save changes before quitting?" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:42 -msgid "Preserve channel order" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:44 -msgid "Clone channel data" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:46 -msgid "Clone at end" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:56 -msgid "Actions" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:69 -msgid "(drag to swap chips)" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:90 -msgid "Clone##SysDup" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:92 -#, c-format -msgid "cannot clone chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:98 -msgid "Change##SysChange" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:120 -msgid "Are you sure you want to remove this chip?" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:43 -msgid "Re-arrange patterns" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:50 -msgid "Sort orders" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:57 -msgid "Make patterns unique" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:103 -#, c-format -msgid "" -"Pattern %.2X\n" -"- not allocated" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:105 -#, c-format -msgid "" -"Pattern %.2X\n" -"- use count: %d (%.0f%%)\n" -"\n" -"right-click to erase" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:39 -msgid "Down Down Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:40 -msgid "Down." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:41 -msgid "Down Up Down Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:42 -msgid "Down UP" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:43 -msgid "Up Up Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:44 -msgid "Up." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:45 -msgid "Up Down Up Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:46 -msgid "Up DOWN" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Algorithm" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Feedback" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO > Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO > Amp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Decay 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "EnvScale" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Multiplier" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Detune 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "AM" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:5438 src/gui/insEdit.cpp:6516 -msgid "AM Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Vibrato Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Sustained" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Level Scaling" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Vibrato" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Scale Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "OP2 Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "OP1 Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "EnvShift" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Reverb" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Fine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO2 > Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO2 > Amp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:56 src/gui/insEdit.cpp:68 src/gui/insEdit.cpp:7391 -msgid "OP4 Noise Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:57 -msgid "Envelope Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:58 src/gui/insEdit.cpp:70 -msgid "Output Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:59 -msgid "Modulation Input Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:60 -msgid "Left Output" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:61 -msgid "Right Output" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:62 -msgid "Coarse Tune (semitones)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:64 -msgid "Fixed Frequency Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:69 -msgid "Env. Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:71 -msgid "ModInput" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:72 -msgid "Left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:73 -msgid "Right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:74 -msgid "Tune" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:76 src/gui/insEdit.cpp:610 src/gui/insEdit.cpp:3792 -#: src/gui/insEdit.cpp:4554 src/gui/insEdit.cpp:4848 -msgid "Fixed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:98 src/gui/insEdit.cpp:117 src/gui/insEdit.cpp:136 -#: src/gui/insEdit.cpp:156 -msgid "User" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:99 -msgid "1. Violin" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:100 src/gui/insEdit.cpp:138 src/gui/insEdit.cpp:158 -msgid "2. Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:101 src/gui/insEdit.cpp:159 -msgid "3. Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:102 src/gui/insEdit.cpp:160 -msgid "4. Flute" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:103 src/gui/insEdit.cpp:122 src/gui/insEdit.cpp:161 -msgid "5. Clarinet" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:104 -msgid "6. Oboe" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:105 src/gui/insEdit.cpp:124 src/gui/insEdit.cpp:143 -#: src/gui/insEdit.cpp:163 -msgid "7. Trumpet" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:106 -msgid "8. Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:107 -msgid "9. Horn" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:108 -msgid "10. Synth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:109 -msgid "11. Harpsichord" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:110 src/gui/insEdit.cpp:129 src/gui/insEdit.cpp:148 -msgid "12. Vibraphone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:111 -msgid "13. Synth Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:112 -msgid "14. Acoustic Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:113 -msgid "15. Electric Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:114 src/gui/insEdit.cpp:133 src/gui/insEdit.cpp:152 -#: src/gui/insEdit.cpp:172 src/gui/insEdit.cpp:3176 -msgid "Drums" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:118 -msgid "1. Electric String" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:119 -msgid "2. Bow wow" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:120 src/gui/insEdit.cpp:139 -msgid "3. Electric Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:121 -msgid "4. Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:123 -msgid "6. Saxophone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:125 -msgid "8. Street Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:126 -msgid "9. Synth Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:127 -msgid "10. Electric Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:128 -msgid "11. Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:130 -msgid "13. Chime" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:131 -msgid "14. Tom Tom II" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:132 -msgid "15. Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:137 -msgid "1. Strings" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:140 -msgid "4. Electric Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:141 -msgid "5. Flute" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:142 -msgid "6. Marimba" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:144 -msgid "8. Harmonica" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:145 -msgid "9. Tuba" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:146 -msgid "10. Synth Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:147 -msgid "11. Short Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:149 -msgid "13. Electric Guitar 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:150 -msgid "14. Synth Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:151 -msgid "15. Sitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:157 -msgid "1. Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:162 -msgid "6. Rattling Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:164 -msgid "8. Reed Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:165 -msgid "9. Soft Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:166 -msgid "10. Xylophone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:167 -msgid "11. Vibraphone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:168 -msgid "12. Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:169 -msgid "13. Bass Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:170 -msgid "14. Synth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:171 -msgid "15. Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:178 src/gui/insEdit.cpp:189 -msgid "Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:179 src/gui/insEdit.cpp:190 -msgid "Absolute Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:180 -msgid "Quarter Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:181 src/gui/insEdit.cpp:203 -msgid "Squished Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:182 src/gui/insEdit.cpp:205 -msgid "Squished AbsSine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:195 -msgid "Derived Square" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:191 -msgid "Pulse Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:192 -msgid "Sine (Even Periods)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:193 -msgid "AbsSine (Even Periods)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:201 -msgid "Cut Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:202 -msgid "Cut Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:204 -msgid "Squished Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:206 -msgid "Squished AbsTriangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:224 -msgid "Noise disabled" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:225 -msgid "Square + noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:226 -msgid "Ringmod from OP3 + noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:227 -msgid "" -"Ringmod from OP3 + double pitch ModInput\n" -"WARNING - has emulation issues; subject to change" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:232 -msgid "Bitwise AND" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:233 -msgid "Bitwise OR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:234 -msgid "Bitwise XOR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:239 src/gui/insEdit.cpp:390 -msgid "gate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:240 src/gui/insEdit.cpp:391 -msgid "sync" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:241 src/gui/insEdit.cpp:392 -msgid "ring" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:327 -msgid "How did you even" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:335 -msgid "triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:336 src/gui/insEdit.cpp:5821 -msgid "saw" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:337 src/gui/insEdit.cpp:5827 -msgid "pulse" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:338 src/gui/insEdit.cpp:344 src/gui/insEdit.cpp:373 -#: src/gui/insEdit.cpp:424 src/gui/insEdit.cpp:429 src/gui/insEdit.cpp:5833 -msgid "noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:343 -msgid "tone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:345 -msgid "envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:350 -msgid "hold" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:351 -msgid "alternate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:352 src/gui/insEdit.cpp:364 -msgid "direction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:353 src/gui/insEdit.cpp:436 -msgid "enable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:357 src/gui/insEdit.cpp:368 -msgid "enabled" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:361 -msgid "mirror" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:365 -msgid "resolution" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:366 -msgid "fixed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:367 -msgid "N/A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:374 -msgid "echo" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:375 -msgid "pitch mod" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:376 src/gui/insEdit.cpp:508 -msgid "invert right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:377 src/gui/insEdit.cpp:509 -msgid "invert left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:382 src/gui/insEdit.cpp:5905 -msgid "low" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:383 src/gui/insEdit.cpp:5911 -msgid "band" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:384 src/gui/insEdit.cpp:5917 -msgid "high" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:385 src/gui/insEdit.cpp:5924 -msgid "ch3off" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:393 -msgid "test" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:398 -msgid "15KHz" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:399 -msgid "filter 2+4" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:400 -msgid "filter 1+3" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:401 -msgid "16-bit 3+4" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:402 -msgid "16-bit 1+2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:403 -msgid "high3" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:404 -msgid "high1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:405 -msgid "poly9" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:414 -msgid "16'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:415 -msgid "8'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:416 -msgid "4'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:417 -msgid "2'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:418 -msgid "sustain" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:423 -msgid "square" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:431 -msgid "surround" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:437 -msgid "oneshot" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:438 -msgid "split L/R" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:439 -msgid "HinvR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:440 -msgid "VinvR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:441 -msgid "HinvL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:442 -msgid "VinvL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:447 src/gui/insEdit.cpp:476 -msgid "ring mod" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:448 -msgid "low pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:449 src/gui/insEdit.cpp:475 -msgid "high pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:450 -msgid "band pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:459 -msgid "enable tap B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:460 -msgid "AM with slope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:465 -msgid "invert B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:466 -msgid "invert A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:467 -msgid "reset B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:468 -msgid "reset A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:469 -msgid "clip B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:470 -msgid "clip A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:477 -msgid "swap counters (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:478 -msgid "low pass (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:485 -msgid "rear right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:486 -msgid "rear left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:491 -msgid "on" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:496 -msgid "k1 slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:497 -msgid "k2 slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:502 -msgid "pause" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:503 -msgid "reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:521 -msgid "Subtract" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:522 -msgid "Average" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:523 src/gui/insEdit.cpp:2037 -msgid "Phase" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:524 -msgid "Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:528 -msgid "None (dual)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:529 -msgid "Wipe" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:531 -msgid "Fade (ping-pong)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:532 -msgid "Overlay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:533 -msgid "Negative Overlay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:534 -msgid "Slide" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:535 -msgid "Mix Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:536 -msgid "Phase Modulation" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:541 -msgid "Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:542 src/gui/insEdit.cpp:552 -msgid "Wait" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:543 src/gui/insEdit.cpp:553 -msgid "Wait for Release" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:545 src/gui/insEdit.cpp:555 -msgid "Loop until Release" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:549 -msgid "Volume Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:550 -msgid "Frequency Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:551 -msgid "Cutoff Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:559 src/gui/insEdit.cpp:6604 -msgid "Direct" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:560 src/gui/insEdit.cpp:6608 -msgid "Decrease (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:561 src/gui/insEdit.cpp:6612 -msgid "Decrease (logarithmic)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:562 src/gui/insEdit.cpp:6616 -msgid "Increase (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:563 src/gui/insEdit.cpp:6620 -msgid "Increase (bent line)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:611 -msgid "Relative" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:616 -#, c-format -msgid "%d: +%d (exponential)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:619 -#, c-format -msgid "%d: +%d (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:622 -#, c-format -msgid "%d: -%d (exponential)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:625 -#, c-format -msgid "%d: -%d (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:627 -#, c-format -msgid "%d: %d (direct)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:660 -msgid "Random" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1610 -msgid "" -"left click to restart\n" -"middle click to pause\n" -"right click to see algorithm" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1620 -msgid "" -"left click to configure TL scaling\n" -"right click to see FM preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1624 -msgid "right click to see FM preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1639 -msgid "operator level changes with volume?" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1648 -msgid "AUTO##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1650 -msgid "NO##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1652 -msgid "YES##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1900 src/gui/insEdit.cpp:2005 -msgid "Bottom" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1940 -msgid "Hold" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1949 -msgid "SusTime" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1969 -msgid "SusDecay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2047 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2100 -msgid "Macro type: Sequence" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2103 -msgid "Macro type: ADSR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2106 -msgid "Macro type: LFO" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2109 -msgid "Macro type: What's going on here?" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2122 -msgid "Delay/Step Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2125 -msgid "Step Length (ticks)##IMacroSpeed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2129 -msgid "Delay##IMacroDelay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2142 -msgid "Release mode: Active (jump to release pos)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2144 -msgid "Release mode: Passive (delayed release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2393 -msgid "StepLen" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2401 -msgid "Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2425 -msgid "The heck? No, this isn't even working correctly..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2428 -msgid "The only problem with that selectedMacro is that it's a bug..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2589 -msgid "(copying)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2591 -msgid "(swapping)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2595 -msgid "" -"- drag to swap operator\n" -"- shift-drag to copy operator" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2632 -msgid "new DPCM features disabled (compatibility)!" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2633 -msgid "click here to enable them." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2644 -msgid "none selected" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2657 -msgid "Use sample" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2659 -msgid "Sample bank slot##BANKSLOT" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2681 -msgid "Use wavetable (Amiga/Generic DAC only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2681 -msgid "Use wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2708 -msgid "Use sample map" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2730 -msgid "delta" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2736 -msgid "sample name" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3001 -msgid "set entire map to this pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3009 -msgid "set entire map to this delta counter value" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3018 -msgid "set entire map to this note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3027 -msgid "set entire map to this sample" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3037 -msgid "reset pitches" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3042 -msgid "clear delta counter values" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3048 -msgid "reset notes" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3054 -msgid "clear map samples" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3148 -msgid "Request from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3234 -#, c-format -msgid "%s name" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3286 -msgid "Fixed frequency mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3288 -msgid "" -"when enabled, drums will be set to the specified frequencies, ignoring the " -"note." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3296 -msgid "Drum" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3298 src/gui/insEdit.cpp:3798 src/gui/insEdit.cpp:3904 -#: src/gui/insEdit.cpp:4404 src/gui/insEdit.cpp:4468 src/gui/insEdit.cpp:5068 -#: src/gui/insEdit.cpp:5518 -msgid "Block" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3300 src/gui/insEdit.cpp:3803 src/gui/insEdit.cpp:3909 -#: src/gui/insEdit.cpp:4993 src/gui/insEdit.cpp:5079 src/gui/insEdit.cpp:5519 -msgid "FreqNum" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3303 -msgid "Snare/Hi-hat" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3304 -msgid "Tom/Top" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3314 -msgid "Volume##TL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3316 -msgid "this volume slider only works in compatibility (non-drums) system." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3626 -msgid "Env" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3980 src/gui/insEdit.cpp:4346 src/gui/insEdit.cpp:4396 -#: src/gui/insEdit.cpp:5104 -msgid "OPL2/3 only (last 4 waveforms are OPL3 only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4079 src/gui/insEdit.cpp:4788 -#, c-format -msgid "Envelope 2 (kick only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4084 -#, c-format -msgid "Operator %d" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4414 -msgid "Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4443 -msgid "Only on YM2151 (OPM)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4466 -msgid "Blk" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4479 -msgid "F" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4481 -msgid "Frequency (F-Num)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4833 -msgid "SSG On" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5206 src/gui/insEdit.cpp:5207 -msgid "waiting..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5210 src/gui/insEdit.cpp:5211 -msgid "no instrument selected" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5393 -msgid "" -"none of the currently present chips are able to play this instrument type!" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5413 -msgid "FM Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5435 src/gui/insEdit.cpp:5440 -msgid "LFO Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5439 src/gui/insEdit.cpp:6514 -msgid "PM Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5441 -msgid "LFO Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5444 -msgid "OpMask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5446 -msgid "AM Depth 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5447 -msgid "PM Depth 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5448 -msgid "LFO2 Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5449 -msgid "LFO2 Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5458 -#, c-format -msgid "Operator Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5460 -#, c-format -msgid "OP%d Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5521 -msgid "Op. Arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5522 -msgid "Op. Pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5531 -msgid "Op. Panning" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5558 -msgid "Use software envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5559 -msgid "Initialize envelope on every note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5560 -msgid "Double wave length (GBA only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5589 src/gui/insEdit.cpp:5666 -msgid "Sound Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5592 src/gui/insEdit.cpp:5666 -msgid "Infinity" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5596 -msgid "Direction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5599 src/gui/insEdit.cpp:5669 src/gui/insEdit.cpp:5697 -#: src/gui/insEdit.cpp:6008 src/gui/insEdit.cpp:6051 -msgid "Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5604 src/gui/insEdit.cpp:5674 src/gui/insEdit.cpp:5702 -#: src/gui/insEdit.cpp:6013 src/gui/insEdit.cpp:6056 -msgid "Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5620 src/gui/insEdit.cpp:5953 -msgid "Hardware Sequence" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5630 src/gui/insEdit.cpp:5963 -msgid "Tick" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5632 src/gui/insEdit.cpp:5965 -msgid "Command" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5634 src/gui/insEdit.cpp:5967 -msgid "Move/Remove" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5663 -msgid "Env Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5690 -msgid "Shift" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5717 src/gui/insEdit.cpp:6073 -msgid "Ticks" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5736 src/gui/insEdit.cpp:6092 src/gui/insEdit.cpp:6239 -msgid "Position" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5815 -msgid "tri" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5882 -msgid "Ring Modulation" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5886 -msgid "Oscillator Sync" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5890 -msgid "Enable filter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5891 -msgid "Initialize filter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5894 src/gui/insEdit.cpp:5897 src/gui/insEdit.cpp:6951 -#: src/gui/insEdit.cpp:7215 src/gui/insEdit.cpp:7476 -msgid "Cutoff" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5902 src/gui/insEdit.cpp:6408 src/gui/insEdit.cpp:6952 -#: src/gui/insEdit.cpp:7179 src/gui/insEdit.cpp:7477 -msgid "Filter Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5931 src/gui/insEdit.cpp:7485 -msgid "Noise Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5932 -msgid "Wave Mix Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5935 -msgid "Absolute Cutoff Macro" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5939 -msgid "Absolute Duty Macro" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5945 -msgid "Don't test before new note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5950 -msgid "Switch roles of frequency and phase reset timer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5997 src/gui/insEdit.cpp:6040 -msgid "Period" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6002 src/gui/insEdit.cpp:6045 src/gui/insEdit.cpp:6892 -msgid "Amount" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6005 src/gui/insEdit.cpp:6048 -msgid "Bound" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6021 -msgid "Flip" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6210 -msgid "Load waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6215 -msgid "" -"when enabled, a waveform will be loaded into RAM.\n" -"when disabled, only the offset and length change." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6219 -msgid "Waveform##WAVE" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6227 -msgid "Per-channel wave position/length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6237 -msgid "Ch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6286 -msgid "Compatibility mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6288 -msgid "" -"only use for compatibility with .dmf modules!\n" -"- initializes modulation table with first wavetable\n" -"- does not alter modulation parameters on instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6290 -msgid "Modulation depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6294 -msgid "Modulation speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6298 -msgid "Modulation table" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6347 -msgid "Set modulation table (channel 5 only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6411 src/gui/insEdit.cpp:7184 -msgid "Filter K1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6413 src/gui/insEdit.cpp:7185 -msgid "Filter K2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6417 -msgid "Envelope length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6420 -msgid "Left Volume Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6422 -msgid "Right Volume Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6425 -msgid "Filter K1 Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6427 -msgid "Filter K2 Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6430 -msgid "K1 Ramp Slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6432 -msgid "K2 Ramp Slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6454 -msgid "Attack Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6460 -msgid "Decay 1 Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6466 -msgid "Decay Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6472 -msgid "Decay 2 Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6478 -msgid "Release Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6484 -msgid "Rate Correction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6512 -msgid "LFO Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6523 -msgid "Use envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6576 -msgid "Sustain/release mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6577 -msgid "Direct (cut on release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6580 -msgid "Effective (linear decrease)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6583 -msgid "Effective (exponential decrease)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6586 -msgid "Delayed (write R on release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6596 src/gui/insEdit.cpp:6597 -msgid "Gain Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6599 src/gui/insEdit.cpp:6600 src/gui/insEdit.cpp:7205 -msgid "Gain" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6633 -msgid "" -"using decrease modes will not produce any sound at all, unless you know what " -"you are doing.\n" -"it is recommended to use the Gain macro for decrease instead." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6703 -msgid "Enable synthesizer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6721 -msgid "Single-waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6730 -msgid "Dual-waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6803 src/gui/insEdit.cpp:6812 -msgid "Wave 1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6808 src/gui/insEdit.cpp:6823 -msgid "" -"waveform macro is controlling wave 1!\n" -"this value will be ineffective." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6829 -msgid "Wave 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6844 -msgid "Resume preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6846 -msgid "Pause preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6854 -msgid "Restart preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6874 -msgid "Copy to new wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6881 -msgid "Update Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6902 -msgid "Global" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6906 -msgid "" -"wavetable synthesizer disabled.\n" -"use the Waveform macro to set the wave for this instrument." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6912 -msgid "Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6921 src/gui/insEdit.cpp:6929 src/gui/insEdit.cpp:6938 -#: src/gui/insEdit.cpp:6947 src/gui/insEdit.cpp:6962 src/gui/insEdit.cpp:6976 -#: src/gui/insEdit.cpp:6988 src/gui/insEdit.cpp:7001 src/gui/insEdit.cpp:7017 -#: src/gui/insEdit.cpp:7023 src/gui/insEdit.cpp:7033 src/gui/insEdit.cpp:7040 -#: src/gui/insEdit.cpp:7046 src/gui/insEdit.cpp:7059 src/gui/insEdit.cpp:7066 -#: src/gui/insEdit.cpp:7073 src/gui/insEdit.cpp:7082 src/gui/insEdit.cpp:7092 -#: src/gui/insEdit.cpp:7100 src/gui/insEdit.cpp:7106 src/gui/insEdit.cpp:7114 -#: src/gui/insEdit.cpp:7121 src/gui/insEdit.cpp:7127 src/gui/insEdit.cpp:7137 -#: src/gui/insEdit.cpp:7149 src/gui/insEdit.cpp:7157 src/gui/insEdit.cpp:7173 -#: src/gui/insEdit.cpp:7178 src/gui/insEdit.cpp:7191 src/gui/insEdit.cpp:7198 -#: src/gui/insEdit.cpp:7209 src/gui/insEdit.cpp:7222 src/gui/insEdit.cpp:7231 -#: src/gui/insEdit.cpp:7238 src/gui/insEdit.cpp:7246 src/gui/insEdit.cpp:7270 -#: src/gui/insEdit.cpp:7277 src/gui/insEdit.cpp:7285 src/gui/insEdit.cpp:7296 -#: src/gui/insEdit.cpp:7303 src/gui/insEdit.cpp:7311 src/gui/insEdit.cpp:7319 -#: src/gui/insEdit.cpp:7328 src/gui/insEdit.cpp:7336 src/gui/insEdit.cpp:7342 -#: src/gui/insEdit.cpp:7348 src/gui/insEdit.cpp:7354 src/gui/insEdit.cpp:7359 -#: src/gui/insEdit.cpp:7366 src/gui/insEdit.cpp:7373 src/gui/insEdit.cpp:7381 -#: src/gui/insEdit.cpp:7390 src/gui/insEdit.cpp:7398 src/gui/insEdit.cpp:7410 -#: src/gui/insEdit.cpp:7423 src/gui/insEdit.cpp:7434 src/gui/insEdit.cpp:7444 -#: src/gui/insEdit.cpp:7452 src/gui/insEdit.cpp:7462 src/gui/insEdit.cpp:7471 -msgid "Arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6925 src/gui/insEdit.cpp:6932 src/gui/insEdit.cpp:6943 -#: src/gui/insEdit.cpp:6972 src/gui/insEdit.cpp:6984 src/gui/insEdit.cpp:6994 -#: src/gui/insEdit.cpp:7007 src/gui/insEdit.cpp:7054 src/gui/insEdit.cpp:7062 -#: src/gui/insEdit.cpp:7069 src/gui/insEdit.cpp:7088 src/gui/insEdit.cpp:7110 -#: src/gui/insEdit.cpp:7133 src/gui/insEdit.cpp:7144 src/gui/insEdit.cpp:7163 -#: src/gui/insEdit.cpp:7183 src/gui/insEdit.cpp:7194 src/gui/insEdit.cpp:7214 -#: src/gui/insEdit.cpp:7234 src/gui/insEdit.cpp:7242 src/gui/insEdit.cpp:7249 -#: src/gui/insEdit.cpp:7254 src/gui/insEdit.cpp:7260 src/gui/insEdit.cpp:7266 -#: src/gui/insEdit.cpp:7273 src/gui/insEdit.cpp:7281 src/gui/insEdit.cpp:7290 -#: src/gui/insEdit.cpp:7299 src/gui/insEdit.cpp:7307 src/gui/insEdit.cpp:7324 -#: src/gui/insEdit.cpp:7332 src/gui/insEdit.cpp:7338 src/gui/insEdit.cpp:7362 -#: src/gui/insEdit.cpp:7369 src/gui/insEdit.cpp:7377 src/gui/insEdit.cpp:7386 -#: src/gui/insEdit.cpp:7394 src/gui/insEdit.cpp:7402 src/gui/insEdit.cpp:7414 -#: src/gui/insEdit.cpp:7429 src/gui/insEdit.cpp:7440 src/gui/insEdit.cpp:7448 -#: src/gui/insEdit.cpp:7457 src/gui/insEdit.cpp:7475 -msgid "Phase Reset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6939 src/gui/insEdit.cpp:7024 src/gui/insEdit.cpp:7210 -#: src/gui/insEdit.cpp:7247 -msgid "Duty/Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6966 src/gui/insEdit.cpp:7288 -msgid "Surround" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6968 src/gui/insEdit.cpp:6981 src/gui/insEdit.cpp:7026 -#: src/gui/insEdit.cpp:7085 src/gui/insEdit.cpp:7141 src/gui/insEdit.cpp:7159 -#: src/gui/insEdit.cpp:7180 src/gui/insEdit.cpp:7201 src/gui/insEdit.cpp:7225 -#: src/gui/insEdit.cpp:7278 src/gui/insEdit.cpp:7304 src/gui/insEdit.cpp:7321 -#: src/gui/insEdit.cpp:7329 src/gui/insEdit.cpp:7374 src/gui/insEdit.cpp:7383 -#: src/gui/insEdit.cpp:7399 src/gui/insEdit.cpp:7411 src/gui/insEdit.cpp:7426 -#: src/gui/insEdit.cpp:7454 src/gui/insEdit.cpp:7464 -msgid "Panning (left)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6969 src/gui/insEdit.cpp:6982 src/gui/insEdit.cpp:7027 -#: src/gui/insEdit.cpp:7086 src/gui/insEdit.cpp:7142 src/gui/insEdit.cpp:7160 -#: src/gui/insEdit.cpp:7181 src/gui/insEdit.cpp:7202 src/gui/insEdit.cpp:7226 -#: src/gui/insEdit.cpp:7279 src/gui/insEdit.cpp:7305 src/gui/insEdit.cpp:7322 -#: src/gui/insEdit.cpp:7330 src/gui/insEdit.cpp:7375 src/gui/insEdit.cpp:7384 -#: src/gui/insEdit.cpp:7400 src/gui/insEdit.cpp:7412 src/gui/insEdit.cpp:7427 -#: src/gui/insEdit.cpp:7455 src/gui/insEdit.cpp:7465 -msgid "Panning (right)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6990 src/gui/insEdit.cpp:7003 src/gui/insEdit.cpp:7107 -#: src/gui/insEdit.cpp:7199 src/gui/insEdit.cpp:7239 src/gui/insEdit.cpp:7424 -msgid "Noise Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6996 src/gui/insEdit.cpp:7010 src/gui/insEdit.cpp:7167 -msgid "AutoEnv Num" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6997 src/gui/insEdit.cpp:7011 src/gui/insEdit.cpp:7168 -msgid "AutoEnv Den" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7012 -msgid "Noise AND Mask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7013 -msgid "Noise OR Mask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7034 -msgid "On/Off" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7060 -msgid "Patch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7076 -msgid "Mod Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7077 -msgid "Mod Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7078 -msgid "Mod Position" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7083 -msgid "Noise Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7093 -msgid "Wave Pos" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7096 -msgid "Wave Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7115 -msgid "AUDCTL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7122 src/gui/insEdit.cpp:7343 -msgid "Pulse Width" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7139 -msgid "Duty/Int" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7145 src/gui/insEdit.cpp:7406 -msgid "Load LFSR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7165 -msgid "Envelope Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7218 -msgid "Phase Reset Timer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7252 src/gui/insEdit.cpp:7259 -msgid "Freq Divider" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7255 -msgid "Clock Divider" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7264 -msgid "Global Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7286 -msgid "Echo Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7291 -msgid "Echo Feedback" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7292 -msgid "Echo Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7312 -msgid "Group Ctrl" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7313 -msgid "Group Attack" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7314 -msgid "Group Decay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7320 -msgid "Noise Type" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7367 -msgid "Square/Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7404 -msgid "Tap A Location" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7405 -msgid "Tap B Location" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7416 -msgid "Portion A Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7417 -msgid "Portion B Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7418 -msgid "Portion A Offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7419 -msgid "Portion B Offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7463 -msgid "Parameter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7467 -msgid "Load Value" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7479 -msgid "Filter Toggle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7486 -msgid "Wave Mix" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7500 -msgid "Octave offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7505 -msgid "go to Macros for other parameters." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7521 -msgid "invalid instrument type! change it first." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7565 -msgid "clear contents" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7571 -msgid "offset..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7572 src/gui/insEdit.cpp:7605 -msgid "X" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7573 src/gui/insEdit.cpp:7609 -msgid "Y" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7574 -msgid "offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7637 -msgid "Min" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7638 -msgid "Max" -msgstr "" diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 524b834be..1780ba383 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -10,6 +10,369 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#: src/engine/engine.cpp:51 +msgid "00xy: Arpeggio" +msgstr "00xy: Arpegio" + +#: src/engine/engine.cpp:53 +msgid "01xx: Pitch slide up" +msgstr "01xx: Deslizamiento de tono hacia arriba" + +#: src/engine/engine.cpp:55 +msgid "02xx: Pitch slide down" +msgstr "02xx: Deslizamiento de tono hacia abajo" + +#: src/engine/engine.cpp:57 +msgid "03xx: Portamento" +msgstr "03xx: Portamento" + +#: src/engine/engine.cpp:59 +msgid "04xy: Vibrato (x: speed; y: depth)" +msgstr "04xy: Vibrato (x: velocidad; y: profundidad)" + +#: src/engine/engine.cpp:61 +msgid "05xy: Volume slide + vibrato (compatibility only!)" +msgstr "05xy: Deslizamiento de volumen y vibrato (solo para compatibilidad!)" + +#: src/engine/engine.cpp:63 +msgid "06xy: Volume slide + portamento (compatibility only!)" +msgstr "" +"06xy: Deslizamiento de volumen y portamento (solo para compatibilidad!)" + +#: src/engine/engine.cpp:65 +msgid "07xy: Tremolo (x: speed; y: depth)" +msgstr "07xy: Tremolo (x: velocidad; y: profundidad)" + +#: src/engine/engine.cpp:67 +msgid "08xy: Set panning (x: left; y: right)" +msgstr "08xy: Ajustar paneo (x: izquierdo; y: derecho)" + +#: src/engine/engine.cpp:69 +msgid "09xx: Set groove pattern (speed 1 if no grooves exist)" +msgstr "" +"09xx: Cambiar patrón de groove (cambia la velocidad 1 si no hay grooves)" + +#: src/engine/engine.cpp:71 +msgid "0Axy: Volume slide (0y: down; x0: up)" +msgstr "0Axy: Deslizamiento de volumen (0y: hacia abajo; x0: hacia arriba)" + +#: src/engine/engine.cpp:73 +msgid "0Bxx: Jump to pattern" +msgstr "0Bxx: Saltar a un patrón" + +#: src/engine/engine.cpp:75 +msgid "0Cxx: Retrigger" +msgstr "0Cxx: Reactivar" + +#: src/engine/engine.cpp:77 +msgid "0Dxx: Jump to next pattern" +msgstr "0Dxx: Saltar al patrón siguiente" + +#: src/engine/engine.cpp:79 +msgid "0Fxx: Set speed (speed 2 if no grooves exist)" +msgstr "0Fxx: Cambiar velocidad 1 (ajusta la 2 si no hay grooves)" + +#: src/engine/engine.cpp:81 +msgid "80xx: Set panning (00: left; 80: center; FF: right)" +msgstr "" +"80xx: Ajustar paneo (00: izquierda total; 80: centro; FF: derecha total )" + +#: src/engine/engine.cpp:83 +msgid "81xx: Set panning (left channel)" +msgstr "81xx: Ajustar el paneo del canal izquierdo" + +#: src/engine/engine.cpp:85 +msgid "82xx: Set panning (right channel)" +msgstr "82xx: Ajustar el paneo del canal derecho" + +#: src/engine/engine.cpp:87 +msgid "88xy: Set panning (rear channels; x: left; y: right)" +msgstr "" +"88xy: Ajustar el paneo de los canales traseros (x: izquierdo; y: derecho)" + +#: src/engine/engine.cpp:90 +msgid "89xx: Set panning (rear left channel)" +msgstr "89xx: Ajustar el paneo del canal izquierdo trasero" + +#: src/engine/engine.cpp:93 +msgid "8Axx: Set panning (rear right channel)" +msgstr "8Axx: Ajustar el paneo del canal izquierdo trasero" + +#: src/engine/engine.cpp:96 +msgid "Cxxx: Set tick rate (hz)" +msgstr "Cxxx: Cambiar la frecuencia de ticks (en hz)" + +#: src/engine/engine.cpp:98 +msgid "E0xx: Set arp speed" +msgstr "E0xx: Cambiar velocidad del arpegio" + +#: src/engine/engine.cpp:100 +msgid "E1xy: Note slide up (x: speed; y: semitones)" +msgstr "E1xy: Deslizamiento de nota hacia arriba (x: velocidad; y: semitonos)" + +#: src/engine/engine.cpp:102 +msgid "E2xy: Note slide down (x: speed; y: semitones)" +msgstr "E2xy: Deslizamiento de nota hacia abajo (x: velocidad; y: semitonos)" + +#: src/engine/engine.cpp:104 +msgid "E3xx: Set vibrato shape (0: up/down; 1: up only; 2: down only)" +msgstr "" +"E3xx: Ajustar forma del vibrato (0: arriba y abajo; 1: solo arriba; 2: solo " +"abajo)" + +#: src/engine/engine.cpp:106 +msgid "E4xx: Set vibrato range" +msgstr "E4xx: Ajustar rango del vibrato" + +#: src/engine/engine.cpp:108 +msgid "E5xx: Set pitch (80: center)" +msgstr "E5xx: Cambiar tono (80: centro, nota original)" + +#: src/engine/engine.cpp:110 +msgid "E6xy: Quick legato (x: time (0-7 up; 8-F down); y: semitones)" +msgstr "" +"E6xy: Legato rápido (x: tiempo (0-7 mueven hacia arriba; 8-F hacia abajo); " +"y: semitonos)" + +#: src/engine/engine.cpp:112 +msgid "E7xx: Macro release" +msgstr "E7xx: Ajustar relajación (release) del macro" + +#: src/engine/engine.cpp:114 +msgid "E8xy: Quick legato up (x: time; y: semitones)" +msgstr "E8xy: Legato rápido hacia arriba (x: tiempo; y: semitonos)" + +#: src/engine/engine.cpp:116 +msgid "E9xy: Quick legato down (x: time; y: semitones)" +msgstr "E9xy: Legato rápido hacia abajo (x: tiempo; y: semitonos)" + +#: src/engine/engine.cpp:118 +msgid "EAxx: Legato" +msgstr "EAxx: Legato" + +#: src/engine/engine.cpp:120 +msgid "EBxx: Set LEGACY sample mode bank" +msgstr "EBxx: Establecer modo del banco de samples DE COMPATIBILIDAD" + +#: src/engine/engine.cpp:122 +msgid "ECxx: Note cut" +msgstr "ECxx: Corte de nota" + +#: src/engine/engine.cpp:124 +msgid "EDxx: Note delay" +msgstr "EDxx: Retraso de nota" + +#: src/engine/engine.cpp:126 +msgid "EExx: Send external command" +msgstr "EExx: Enviar comando externo" + +#: src/engine/engine.cpp:128 +msgid "F0xx: Set tick rate (bpm)" +msgstr "F0xx: Ajustar velocidad de ticks (en ppm)" + +#: src/engine/engine.cpp:130 +msgid "F1xx: Single tick note slide up" +msgstr "F1xx: Deslizamiento de nota hacia arriba de un solo tick" + +#: src/engine/engine.cpp:132 +msgid "F2xx: Single tick note slide down" +msgstr "F2xx: Deslizamiento de nota hacia abajo de un solo tick" + +#: src/engine/engine.cpp:134 +msgid "F3xx: Fine volume slide up" +msgstr "F3xx: Deslizamiento de volumen hacia arriba (fino)" + +#: src/engine/engine.cpp:136 +msgid "F4xx: Fine volume slide down" +msgstr "F4xx: Deslizamiento de volumen hacia arriba (fino)" + +#: src/engine/engine.cpp:138 +msgid "F5xx: Disable macro (see manual)" +msgstr "F5xx: Desactivar macro (revisa el manual)" + +#: src/engine/engine.cpp:140 +msgid "F6xx: Enable macro (see manual)" +msgstr "F6xx: Activar macro (revisa el manual)" + +#: src/engine/engine.cpp:142 +msgid "F7xx: Restart macro (see manual)" +msgstr "F7xx: Reiniciar macro (que revises el manual)" + +#: src/engine/engine.cpp:144 +msgid "F8xx: Single tick volume slide up" +msgstr "F8xx: Deslizamiento de volumen hacia arriba de un solo tick" + +#: src/engine/engine.cpp:146 +msgid "F9xx: Single tick volume slide down" +msgstr "F9xx: Deslizamiento de volumen hacia abajo de un solo tick" + +#: src/engine/engine.cpp:148 +msgid "FAxx: Fast volume slide (0y: down; x0: up)" +msgstr "FAxx: Deslizamiento de volumen rápido (0y: abajo; x0: arriba)" + +#: src/engine/engine.cpp:150 +msgid "FCxx: Note release" +msgstr "FCxx: Ajustar relajación (release) de nota" + +#: src/engine/engine.cpp:152 +msgid "FDxx: Set virtual tempo numerator" +msgstr "FDxx: Ajustar numerador virtual del tempo" + +#: src/engine/engine.cpp:154 +msgid "FExx: Set virtual tempo denominator" +msgstr "FExx: Ajustar denominador virtual del tempo" + +#: src/engine/engine.cpp:156 +msgid "FFxx: Stop song" +msgstr "FFxx: Parar la canción" + +#: src/engine/engine.cpp:160 +msgid "9xxx: Set sample offset*256" +msgstr "9xxx: Ajustar punto de comienzo del sample * 256" + +#: src/engine/engine.cpp:164 +msgid "90xx: Set sample offset (first byte)" +msgstr "90xx: Ajustar el primer byte del punto de comienzo del sample" + +#: src/engine/engine.cpp:166 +msgid "91xx: Set sample offset (second byte, ×256)" +msgstr "91xx: Ajustar el segundo byte del punto de comienzo del sample" + +#: src/engine/engine.cpp:168 +msgid "92xx: Set sample offset (third byte, ×65536)" +msgstr "92xx: Ajustar el tercer byte del punto de comienzo del sample" + +#: src/engine/engine.cpp:187 src/gui/settings.cpp:4074 +msgid "Invalid effect" +msgstr "Efecto inválido" + +#: src/engine/engine.cpp:354 src/gui/gui.cpp:2259 src/gui/gui.cpp:2422 +#, c-format +msgid "on seek: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:361 src/gui/gui.cpp:2266 src/gui/gui.cpp:2429 +#, c-format +msgid "on pre tell: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:368 src/engine/engine.cpp:2768 src/gui/gui.cpp:2273 +#: src/gui/gui.cpp:2436 src/gui/settings.cpp:5754 +msgid "file is empty" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:371 src/gui/gui.cpp:2276 src/gui/gui.cpp:2439 +#, c-format +msgid "on tell: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:378 +#, c-format +msgid "ROM size mismatch, expected: %d bytes, was: %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:383 src/gui/gui.cpp:2283 src/gui/gui.cpp:2446 +#: src/gui/settings.cpp:5763 +#, c-format +msgid "on get size: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:390 src/gui/gui.cpp:2290 src/gui/gui.cpp:2453 +#: src/gui/settings.cpp:5770 +#, c-format +msgid "on read: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1076 src/engine/engine.cpp:1181 +#: src/engine/engine.cpp:1290 +msgid "invalid index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1080 src/engine/engine.cpp:1135 +#: src/engine/engine.cpp:1189 +#, c-format +msgid "max number of total channels is %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1131 src/engine/engine.cpp:1185 +#, c-format +msgid "max number of systems is %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1286 +msgid "cannot remove the last one" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1460 +msgid "source and destination are equal" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1464 +msgid "invalid source index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1468 +msgid "invalid destination index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2636 +#, c-format +msgid "Instrument %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2710 src/engine/engine.cpp:2727 +#: src/gui/doAction.cpp:825 src/gui/doAction.cpp:843 src/gui/doAction.cpp:1634 +#: src/gui/insEdit.cpp:6860 src/gui/gui.cpp:6159 +msgid "too many wavetables!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2752 +#, c-format +msgid "could not seek to end: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2758 +#, c-format +msgid "could not determine file size: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2763 +msgid "file size is invalid!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2773 +#, c-format +msgid "could not seek to beginning: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2780 +#, c-format +msgid "could not read entire file: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2806 +msgid "invalid wavetable header/data!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2877 +msgid "premature end of file" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2904 src/engine/engine.cpp:2926 +#: src/gui/doAction.cpp:909 src/gui/doAction.cpp:921 +msgid "too many samples!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2911 +#, c-format +msgid "Sample %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:3056 +#, c-format +msgid "no free patterns in channel %d!" +msgstr "" + #: src/engine/sysDef.cpp:428 src/engine/sysDef.cpp:441 msgid "20xx: Set channel mode (bit 0: square; bit 1: noise; bit 2: envelope)" msgstr "" @@ -916,9 +1279,8 @@ msgstr "Pulso 3" #: src/engine/sysDef.cpp:773 src/engine/sysDef.cpp:955 #: src/engine/sysDef.cpp:1314 src/engine/sysDef.cpp:1874 #: src/engine/sysDef.cpp:1920 src/engine/sysDef.cpp:2037 -#: src/engine/sysDef.cpp:2100 src/gui/settings.cpp:4040 -#: src/gui/insEdit.cpp:6978 src/gui/insEdit.cpp:7129 src/gui/insEdit.cpp:7223 -#: src/gui/insEdit.cpp:7315 +#: src/engine/sysDef.cpp:2100 src/gui/insEdit.cpp:6978 src/gui/insEdit.cpp:7129 +#: src/gui/insEdit.cpp:7223 src/gui/insEdit.cpp:7315 src/gui/settings.cpp:4040 msgid "Noise" msgstr "Ruido" @@ -948,8 +1310,8 @@ msgstr "Pulso 1" msgid "Pulse 2" msgstr "Pulso 2" -#: src/engine/sysDef.cpp:739 src/gui/settings.cpp:3877 -#: src/gui/guiConst.cpp:1395 src/gui/insEdit.cpp:6652 +#: src/engine/sysDef.cpp:739 src/gui/guiConst.cpp:1395 src/gui/insEdit.cpp:6652 +#: src/gui/settings.cpp:3877 msgid "Wavetable" msgstr "" @@ -1002,8 +1364,8 @@ msgstr "" "tambien conocida como la 'Famicom' en Japón, es la consola devideojuegos más " "conocida de los 80s." -#: src/engine/sysDef.cpp:773 src/gui/waveEdit.cpp:31 src/gui/waveEdit.cpp:217 -#: src/gui/insEdit.cpp:200 src/gui/insEdit.cpp:324 src/gui/insEdit.cpp:658 +#: src/engine/sysDef.cpp:773 src/gui/insEdit.cpp:200 src/gui/insEdit.cpp:324 +#: src/gui/insEdit.cpp:658 src/gui/waveEdit.cpp:31 src/gui/waveEdit.cpp:217 msgid "Triangle" msgstr "Triángulo" @@ -2052,8 +2414,8 @@ msgid "good luck! you get one square and no volume control." msgstr "" #: src/engine/sysDef.cpp:1219 src/engine/sysDef.cpp:1228 -#: src/gui/guiConst.cpp:1394 src/gui/waveEdit.cpp:199 src/gui/insEdit.cpp:183 -#: src/gui/insEdit.cpp:194 src/gui/insEdit.cpp:326 src/gui/insEdit.cpp:656 +#: src/gui/guiConst.cpp:1394 src/gui/insEdit.cpp:183 src/gui/insEdit.cpp:194 +#: src/gui/insEdit.cpp:326 src/gui/insEdit.cpp:656 src/gui/waveEdit.cpp:199 msgid "Square" msgstr "" @@ -2152,7 +2514,7 @@ msgstr "" msgid "this one is like PC Speaker but has duty cycles." msgstr "" -#: src/engine/sysDef.cpp:1293 src/gui/settings.cpp:4039 src/gui/waveEdit.cpp:33 +#: src/engine/sysDef.cpp:1293 src/gui/waveEdit.cpp:33 src/gui/settings.cpp:4039 msgid "Pulse" msgstr "" @@ -2866,8 +3228,8 @@ msgid "an ADPCM sound chip manufactured by OKI and used in the Sharp X68000." msgstr "" #: src/engine/sysDef.cpp:1766 src/engine/sysDef.cpp:1887 -#: src/gui/editControls.cpp:437 src/gui/settings.cpp:4170 -#: src/gui/guiConst.cpp:1397 src/gui/insEdit.cpp:2628 src/gui/insEdit.cpp:2666 +#: src/gui/guiConst.cpp:1397 src/gui/editControls.cpp:437 +#: src/gui/insEdit.cpp:2628 src/gui/insEdit.cpp:2666 src/gui/settings.cpp:4170 msgid "Sample" msgstr "" @@ -3291,483 +3653,101 @@ msgstr "" msgid "this is a system designed for testing purposes." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:51 -msgid "00xy: Arpeggio" -msgstr "00xy: Arpegio" +#: src/gui/commandPalette.cpp:51 src/gui/newSong.cpp:133 +#: src/gui/sysPicker.cpp:35 +msgid "Search..." +msgstr "Buscar..." -#: src/engine/engine.cpp:53 -msgid "01xx: Pitch slide up" -msgstr "01xx: Deslizamiento de tono hacia arriba" +#: src/gui/commandPalette.cpp:54 +msgid "Search recent files..." +msgstr "Buscar archivos recientes..." -#: src/engine/engine.cpp:55 -msgid "02xx: Pitch slide down" -msgstr "02xx: Deslizamiento de tono hacia abajo" +#: src/gui/commandPalette.cpp:57 +msgid "Search instruments..." +msgstr "Buscar instrumentos..." -#: src/engine/engine.cpp:57 -msgid "03xx: Portamento" -msgstr "03xx: Portamento" +#: src/gui/commandPalette.cpp:60 +msgid "Search samples..." +msgstr "Buscar samples..." -#: src/engine/engine.cpp:59 -msgid "04xy: Vibrato (x: speed; y: depth)" -msgstr "04xy: Vibrato (x: velocidad; y: profundidad)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:63 +msgid "Search instruments (to change to)..." +msgstr "Buscar instrumentos a los que cambiar..." -#: src/engine/engine.cpp:61 -msgid "05xy: Volume slide + vibrato (compatibility only!)" -msgstr "05xy: Deslizamiento de volumen y vibrato (solo para compatibilidad!)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:66 +msgid "Search chip (to add)..." +msgstr "Buscar chip para agregar..." -#: src/engine/engine.cpp:63 -msgid "06xy: Volume slide + portamento (compatibility only!)" -msgstr "" -"06xy: Deslizamiento de volumen y portamento (solo para compatibilidad!)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:93 src/gui/commandPalette.cpp:167 +msgid "- None -" +msgstr "- No hay -" -#: src/engine/engine.cpp:65 -msgid "07xy: Tremolo (x: speed; y: depth)" -msgstr "07xy: Tremolo (x: velocidad; y: profundidad)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:123 src/gui/commandPalette.cpp:179 +#: src/gui/commandPalette.cpp:241 +msgid "invalid command palette type" +msgstr "tipo de paleta de comandos inválida" -#: src/engine/engine.cpp:67 -msgid "08xy: Set panning (x: left; y: right)" -msgstr "08xy: Ajustar paneo (x: izquierdo; y: derecho)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:199 src/gui/exportOptions.cpp:110 +#: src/gui/exportOptions.cpp:214 src/gui/exportOptions.cpp:225 +#: src/gui/exportOptions.cpp:243 src/gui/exportOptions.cpp:266 +#: src/gui/exportOptions.cpp:297 src/gui/exportOptions.cpp:318 +#: src/gui/exportOptions.cpp:341 src/gui/newSong.cpp:273 src/gui/gui.cpp:5669 +#: src/gui/gui.cpp:5693 src/gui/gui.cpp:5717 src/gui/gui.cpp:5741 +#: src/gui/gui.cpp:5765 src/gui/gui.cpp:5796 src/gui/gui.cpp:5855 +#: src/gui/gui.cpp:6229 src/gui/gui.cpp:6353 +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" -#: src/engine/engine.cpp:69 -msgid "09xx: Set groove pattern (speed 1 if no grooves exist)" -msgstr "" -"09xx: Cambiar patrón de groove (cambia la velocidad 1 si no hay grooves)" - -#: src/engine/engine.cpp:71 -msgid "0Axy: Volume slide (0y: down; x0: up)" -msgstr "0Axy: Deslizamiento de volumen (0y: hacia abajo; x0: hacia arriba)" - -#: src/engine/engine.cpp:73 -msgid "0Bxx: Jump to pattern" -msgstr "0Bxx: Saltar a un patrón" - -#: src/engine/engine.cpp:75 -msgid "0Cxx: Retrigger" -msgstr "0Cxx: Reactivar" - -#: src/engine/engine.cpp:77 -msgid "0Dxx: Jump to next pattern" -msgstr "0Dxx: Saltar al patrón siguiente" - -#: src/engine/engine.cpp:79 -msgid "0Fxx: Set speed (speed 2 if no grooves exist)" -msgstr "0Fxx: Cambiar velocidad 1 (ajusta la 2 si no hay grooves)" - -#: src/engine/engine.cpp:81 -msgid "80xx: Set panning (00: left; 80: center; FF: right)" -msgstr "" -"80xx: Ajustar paneo (00: izquierda total; 80: centro; FF: derecha total )" - -#: src/engine/engine.cpp:83 -msgid "81xx: Set panning (left channel)" -msgstr "81xx: Ajustar el paneo del canal izquierdo" - -#: src/engine/engine.cpp:85 -msgid "82xx: Set panning (right channel)" -msgstr "82xx: Ajustar el paneo del canal derecho" - -#: src/engine/engine.cpp:87 -msgid "88xy: Set panning (rear channels; x: left; y: right)" -msgstr "" -"88xy: Ajustar el paneo de los canales traseros (x: izquierdo; y: derecho)" - -#: src/engine/engine.cpp:90 -msgid "89xx: Set panning (rear left channel)" -msgstr "89xx: Ajustar el paneo del canal izquierdo trasero" - -#: src/engine/engine.cpp:93 -msgid "8Axx: Set panning (rear right channel)" -msgstr "8Axx: Ajustar el paneo del canal izquierdo trasero" - -#: src/engine/engine.cpp:96 -msgid "Cxxx: Set tick rate (hz)" -msgstr "Cxxx: Cambiar la frecuencia de ticks (en hz)" - -#: src/engine/engine.cpp:98 -msgid "E0xx: Set arp speed" -msgstr "E0xx: Cambiar velocidad del arpegio" - -#: src/engine/engine.cpp:100 -msgid "E1xy: Note slide up (x: speed; y: semitones)" -msgstr "E1xy: Deslizamiento de nota hacia arriba (x: velocidad; y: semitonos)" - -#: src/engine/engine.cpp:102 -msgid "E2xy: Note slide down (x: speed; y: semitones)" -msgstr "E2xy: Deslizamiento de nota hacia abajo (x: velocidad; y: semitonos)" - -#: src/engine/engine.cpp:104 -msgid "E3xx: Set vibrato shape (0: up/down; 1: up only; 2: down only)" -msgstr "" -"E3xx: Ajustar forma del vibrato (0: arriba y abajo; 1: solo arriba; 2: solo " -"abajo)" - -#: src/engine/engine.cpp:106 -msgid "E4xx: Set vibrato range" -msgstr "E4xx: Ajustar rango del vibrato" - -#: src/engine/engine.cpp:108 -msgid "E5xx: Set pitch (80: center)" -msgstr "E5xx: Cambiar tono (80: centro, nota original)" - -#: src/engine/engine.cpp:110 -msgid "E6xy: Quick legato (x: time (0-7 up; 8-F down); y: semitones)" -msgstr "" -"E6xy: Legato rápido (x: tiempo (0-7 mueven hacia arriba; 8-F hacia abajo); " -"y: semitonos)" - -#: src/engine/engine.cpp:112 -msgid "E7xx: Macro release" -msgstr "E7xx: Ajustar relajación (release) del macro" - -#: src/engine/engine.cpp:114 -msgid "E8xy: Quick legato up (x: time; y: semitones)" -msgstr "E8xy: Legato rápido hacia arriba (x: tiempo; y: semitonos)" - -#: src/engine/engine.cpp:116 -msgid "E9xy: Quick legato down (x: time; y: semitones)" -msgstr "E9xy: Legato rápido hacia abajo (x: tiempo; y: semitonos)" - -#: src/engine/engine.cpp:118 -msgid "EAxx: Legato" -msgstr "EAxx: Legato" - -#: src/engine/engine.cpp:120 -msgid "EBxx: Set LEGACY sample mode bank" -msgstr "EBxx: Establecer modo del banco de samples DE COMPATIBILIDAD" - -#: src/engine/engine.cpp:122 -msgid "ECxx: Note cut" -msgstr "ECxx: Corte de nota" - -#: src/engine/engine.cpp:124 -msgid "EDxx: Note delay" -msgstr "EDxx: Retraso de nota" - -#: src/engine/engine.cpp:126 -msgid "EExx: Send external command" -msgstr "EExx: Enviar comando externo" - -#: src/engine/engine.cpp:128 -msgid "F0xx: Set tick rate (bpm)" -msgstr "F0xx: Ajustar velocidad de ticks (en ppm)" - -#: src/engine/engine.cpp:130 -msgid "F1xx: Single tick note slide up" -msgstr "F1xx: Deslizamiento de nota hacia arriba de un solo tick" - -#: src/engine/engine.cpp:132 -msgid "F2xx: Single tick note slide down" -msgstr "F2xx: Deslizamiento de nota hacia abajo de un solo tick" - -#: src/engine/engine.cpp:134 -msgid "F3xx: Fine volume slide up" -msgstr "F3xx: Deslizamiento de volumen hacia arriba (fino)" - -#: src/engine/engine.cpp:136 -msgid "F4xx: Fine volume slide down" -msgstr "F4xx: Deslizamiento de volumen hacia arriba (fino)" - -#: src/engine/engine.cpp:138 -msgid "F5xx: Disable macro (see manual)" -msgstr "F5xx: Desactivar macro (revisa el manual)" - -#: src/engine/engine.cpp:140 -msgid "F6xx: Enable macro (see manual)" -msgstr "F6xx: Activar macro (revisa el manual)" - -#: src/engine/engine.cpp:142 -msgid "F7xx: Restart macro (see manual)" -msgstr "F7xx: Reiniciar macro (que revises el manual)" - -#: src/engine/engine.cpp:144 -msgid "F8xx: Single tick volume slide up" -msgstr "F8xx: Deslizamiento de volumen hacia arriba de un solo tick" - -#: src/engine/engine.cpp:146 -msgid "F9xx: Single tick volume slide down" -msgstr "F9xx: Deslizamiento de volumen hacia abajo de un solo tick" - -#: src/engine/engine.cpp:148 -msgid "FAxx: Fast volume slide (0y: down; x0: up)" -msgstr "FAxx: Deslizamiento de volumen rápido (0y: abajo; x0: arriba)" - -#: src/engine/engine.cpp:150 -msgid "FCxx: Note release" -msgstr "FCxx: Ajustar relajación (release) de nota" - -#: src/engine/engine.cpp:152 -msgid "FDxx: Set virtual tempo numerator" -msgstr "FDxx: Ajustar numerador virtual del tempo" - -#: src/engine/engine.cpp:154 -msgid "FExx: Set virtual tempo denominator" -msgstr "FExx: Ajustar denominador virtual del tempo" - -#: src/engine/engine.cpp:156 -msgid "FFxx: Stop song" -msgstr "FFxx: Parar la canción" - -#: src/engine/engine.cpp:160 -msgid "9xxx: Set sample offset*256" -msgstr "9xxx: Ajustar punto de comienzo del sample * 256" - -#: src/engine/engine.cpp:164 -msgid "90xx: Set sample offset (first byte)" -msgstr "90xx: Ajustar el primer byte del punto de comienzo del sample" - -#: src/engine/engine.cpp:166 -msgid "91xx: Set sample offset (second byte, ×256)" -msgstr "91xx: Ajustar el segundo byte del punto de comienzo del sample" - -#: src/engine/engine.cpp:168 -msgid "92xx: Set sample offset (third byte, ×65536)" -msgstr "92xx: Ajustar el tercer byte del punto de comienzo del sample" - -#: src/engine/engine.cpp:187 src/gui/settings.cpp:4074 -msgid "Invalid effect" -msgstr "Efecto inválido" - -#: src/engine/engine.cpp:354 src/gui/gui.cpp:2259 src/gui/gui.cpp:2422 +#: src/gui/cursor.cpp:205 #, c-format -msgid "on seek: %s" +msgid "finish selection: %d.%d,%d - %d.%d,%d" +msgstr "terminar selección: %d.%d,%d - %d.%d,%d" + +#: src/gui/doAction.cpp:38 src/gui/editControls.cpp:491 src/gui/gui.cpp:4194 +msgid "Unsaved changes! Save changes before creating a new song?" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:361 src/gui/gui.cpp:2266 src/gui/gui.cpp:2429 +#: src/gui/doAction.cpp:45 src/gui/gui.cpp:4201 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening another file?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:52 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening backup?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:62 src/gui/gui.cpp:4237 src/gui/gui.cpp:5025 +#: src/gui/gui.cpp:5063 src/gui/gui.cpp:5069 src/gui/gui.cpp:5657 +#: src/gui/gui.cpp:5681 src/gui/gui.cpp:5705 src/gui/gui.cpp:5729 +#: src/gui/gui.cpp:5753 src/gui/gui.cpp:5777 #, c-format -msgid "on pre tell: %s" +msgid "Error while saving file! (%s)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:368 src/engine/engine.cpp:2768 -#: src/gui/settings.cpp:5754 src/gui/gui.cpp:2273 src/gui/gui.cpp:2436 -msgid "file is empty" +#: src/gui/doAction.cpp:189 +msgid "Error while sending request (MIDI output not configured?)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:371 src/gui/gui.cpp:2276 src/gui/gui.cpp:2439 -#, c-format -msgid "on tell: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:197 +msgid "Select an option: (cannot be undone!)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:378 -#, c-format -msgid "ROM size mismatch, expected: %d bytes, was: %d" +#: src/gui/doAction.cpp:691 src/gui/doAction.cpp:720 src/gui/doAction.cpp:1593 +#: src/gui/gui.cpp:6091 +msgid "too many instruments!" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:383 src/gui/settings.cpp:5763 src/gui/gui.cpp:2283 -#: src/gui/gui.cpp:2446 -#, c-format -msgid "on get size: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:1124 +msgid "couldn't paste! make sure your sample is 8 or 16-bit." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:390 src/gui/settings.cpp:5770 src/gui/gui.cpp:2290 -#: src/gui/gui.cpp:2453 -#, c-format -msgid "on read: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:1628 +msgid "select at least one sample!" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:1076 src/engine/engine.cpp:1181 -#: src/engine/engine.cpp:1290 -msgid "invalid index" +#: src/gui/doAction.cpp:1630 +msgid "maximum size is 256 samples!" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:1080 src/engine/engine.cpp:1135 -#: src/engine/engine.cpp:1189 -#, c-format -msgid "max number of total channels is %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1131 src/engine/engine.cpp:1185 -#, c-format -msgid "max number of systems is %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1286 -msgid "cannot remove the last one" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1460 -msgid "source and destination are equal" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1464 -msgid "invalid source index" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1468 -msgid "invalid destination index" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2636 -#, c-format -msgid "Instrument %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2710 src/engine/engine.cpp:2727 -#: src/gui/doAction.cpp:825 src/gui/doAction.cpp:843 src/gui/doAction.cpp:1634 -#: src/gui/gui.cpp:6159 src/gui/insEdit.cpp:6860 -msgid "too many wavetables!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2752 -#, c-format -msgid "could not seek to end: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2758 -#, c-format -msgid "could not determine file size: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2763 -msgid "file size is invalid!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2773 -#, c-format -msgid "could not seek to beginning: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2780 -#, c-format -msgid "could not read entire file: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2806 -msgid "invalid wavetable header/data!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2877 -msgid "premature end of file" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2904 src/engine/engine.cpp:2926 -#: src/gui/doAction.cpp:909 src/gui/doAction.cpp:921 -msgid "too many samples!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2911 -#, c-format -msgid "Sample %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:3056 -#, c-format -msgid "no free patterns in channel %d!" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:28 src/gui/insEdit.cpp:484 -msgid "left" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:29 src/gui/insEdit.cpp:483 -msgid "right" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:128 -msgid "input" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:168 -msgid "output" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:226 src/gui/mixer.cpp:228 src/gui/editControls.cpp:454 -#: src/gui/guiConst.cpp:593 -msgid "Mixer" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:229 -msgid "Master Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:250 src/gui/exportOptions.cpp:90 -#: src/gui/userPresets.cpp:393 src/gui/userPresets.cpp:405 -#: src/gui/settings.cpp:1027 src/gui/settings.cpp:1041 -#: src/gui/waveEdit.cpp:1096 src/gui/sampleEdit.cpp:1128 -#: src/gui/insEdit.cpp:519 -msgid "Invert" -msgstr "Invertir" - -#: src/gui/mixer.cpp:268 src/gui/chanOsc.cpp:37 src/gui/userPresets.cpp:417 -#: src/gui/settings.cpp:241 src/gui/settings.cpp:1056 src/gui/settings.cpp:1439 -#: src/gui/settings.cpp:1451 src/gui/settings.cpp:3316 -#: src/gui/settings.cpp:3962 src/gui/findReplace.cpp:687 -#: src/gui/findReplace.cpp:943 src/gui/guiConst.cpp:228 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1003 src/gui/insEdit.cpp:5575 -#: src/gui/insEdit.cpp:5660 src/gui/insEdit.cpp:6920 src/gui/insEdit.cpp:6928 -#: src/gui/insEdit.cpp:6936 src/gui/insEdit.cpp:6946 src/gui/insEdit.cpp:6961 -#: src/gui/insEdit.cpp:6975 src/gui/insEdit.cpp:6987 src/gui/insEdit.cpp:7000 -#: src/gui/insEdit.cpp:7016 src/gui/insEdit.cpp:7022 src/gui/insEdit.cpp:7032 -#: src/gui/insEdit.cpp:7039 src/gui/insEdit.cpp:7045 src/gui/insEdit.cpp:7058 -#: src/gui/insEdit.cpp:7065 src/gui/insEdit.cpp:7072 src/gui/insEdit.cpp:7081 -#: src/gui/insEdit.cpp:7091 src/gui/insEdit.cpp:7099 src/gui/insEdit.cpp:7105 -#: src/gui/insEdit.cpp:7113 src/gui/insEdit.cpp:7120 src/gui/insEdit.cpp:7126 -#: src/gui/insEdit.cpp:7136 src/gui/insEdit.cpp:7148 src/gui/insEdit.cpp:7156 -#: src/gui/insEdit.cpp:7172 src/gui/insEdit.cpp:7177 src/gui/insEdit.cpp:7190 -#: src/gui/insEdit.cpp:7197 src/gui/insEdit.cpp:7208 src/gui/insEdit.cpp:7221 -#: src/gui/insEdit.cpp:7230 src/gui/insEdit.cpp:7237 src/gui/insEdit.cpp:7245 -#: src/gui/insEdit.cpp:7258 src/gui/insEdit.cpp:7263 src/gui/insEdit.cpp:7269 -#: src/gui/insEdit.cpp:7276 src/gui/insEdit.cpp:7284 src/gui/insEdit.cpp:7295 -#: src/gui/insEdit.cpp:7302 src/gui/insEdit.cpp:7310 src/gui/insEdit.cpp:7318 -#: src/gui/insEdit.cpp:7327 src/gui/insEdit.cpp:7335 src/gui/insEdit.cpp:7341 -#: src/gui/insEdit.cpp:7347 src/gui/insEdit.cpp:7353 src/gui/insEdit.cpp:7358 -#: src/gui/insEdit.cpp:7365 src/gui/insEdit.cpp:7372 src/gui/insEdit.cpp:7380 -#: src/gui/insEdit.cpp:7389 src/gui/insEdit.cpp:7397 src/gui/insEdit.cpp:7409 -#: src/gui/insEdit.cpp:7422 src/gui/insEdit.cpp:7433 src/gui/insEdit.cpp:7443 -#: src/gui/insEdit.cpp:7451 src/gui/insEdit.cpp:7461 src/gui/insEdit.cpp:7470 -msgid "Volume" -msgstr "Volumen" - -#: src/gui/mixer.cpp:279 src/gui/userPresets.cpp:427 src/gui/settings.cpp:1067 -#: src/gui/guiConst.cpp:229 src/gui/insEdit.cpp:6923 src/gui/insEdit.cpp:6930 -#: src/gui/insEdit.cpp:6941 src/gui/insEdit.cpp:6965 src/gui/insEdit.cpp:7067 -#: src/gui/insEdit.cpp:7108 src/gui/insEdit.cpp:7152 src/gui/insEdit.cpp:7192 -#: src/gui/insEdit.cpp:7212 src/gui/insEdit.cpp:7232 src/gui/insEdit.cpp:7240 -#: src/gui/insEdit.cpp:7253 src/gui/insEdit.cpp:7265 src/gui/insEdit.cpp:7271 -#: src/gui/insEdit.cpp:7287 src/gui/insEdit.cpp:7297 src/gui/insEdit.cpp:7360 -#: src/gui/insEdit.cpp:7392 src/gui/insEdit.cpp:7438 src/gui/insEdit.cpp:7446 -msgid "Panning" -msgstr "Paneo" - -#: src/gui/mixer.cpp:290 src/gui/userPresets.cpp:433 src/gui/settings.cpp:1074 -msgid "Front/Rear" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:299 src/gui/settings.cpp:4155 -msgid "Patchbay" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:305 -msgid "Automatic patchbay" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:310 -msgid "Display hidden ports" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:312 -msgid "Display internal" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:322 src/gui/mixer.cpp:383 src/gui/settings.cpp:1848 -#: src/gui/settings.cpp:2036 src/gui/songInfo.cpp:69 -msgid "System" -msgstr "Sistema" - -#: src/gui/mixer.cpp:354 -msgid "Sample Preview" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:367 src/gui/editControls.cpp:745 -#: src/gui/editControls.cpp:837 src/gui/editControls.cpp:953 -#: src/gui/editControls.cpp:1093 src/gui/settings.cpp:1437 -#: src/gui/guiConst.cpp:558 -msgid "Metronome" -msgstr "Metrónomo" - -#: src/gui/mixer.cpp:446 -msgid "disconnect all" -msgstr "desconectar todo" - #: src/gui/editing.cpp:200 #, c-format msgid "no data in oldPatMap for channel %d!" @@ -3791,235 +3771,6 @@ msgstr "no se puede expandir más!" msgid "copy: %s" msgstr "" -#: src/gui/memory.cpp:35 src/gui/settings.cpp:3643 src/gui/settings.cpp:4164 -#: src/gui/guiConst.cpp:613 -msgid "Memory Composition" -msgstr "" - -#: src/gui/memory.cpp:146 -#, c-format -msgid "bank %d" -msgstr "" - -#: src/gui/memory.cpp:175 src/gui/memory.cpp:176 -msgid "no chips with memory" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:89 src/gui/gui.cpp:2345 src/gui/gui.cpp:3746 -#: src/gui/gui.cpp:5019 src/gui/gui.cpp:5041 src/gui/gui.cpp:5479 -#: src/gui/gui.cpp:5781 src/gui/gui.cpp:5791 -#, c-format -msgid "Error while loading file! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:122 -msgid "IntroMon X" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:122 -msgid "Intro" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:124 -msgid "Preview" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:176 src/gui/intro.cpp:177 src/gui/intro.cpp:178 -msgid "SORRY NOTHING" -msgstr "DISCULPA NADA" - -#: src/gui/intro.cpp:310 -msgid "hold to skip" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:76 -msgid "Bug!" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:79 src/gui/util.cpp:107 src/gui/util.cpp:109 -#: src/gui/settings.cpp:4167 src/gui/insEdit.cpp:5334 -msgid "Unknown" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:136 src/gui/dataList.cpp:260 -msgid "duplicate" -msgstr "duplicar" - -#: src/gui/dataList.cpp:139 src/gui/dataList.cpp:263 src/gui/dataList.cpp:388 -#: src/gui/dataList.cpp:731 src/gui/dataList.cpp:867 -msgid "replace..." -msgstr "reemplazar" - -#: src/gui/dataList.cpp:142 src/gui/dataList.cpp:266 src/gui/gui.cpp:4232 -msgid "save" -msgstr "guardar" - -#: src/gui/dataList.cpp:145 -msgid "save (.dmp)" -msgstr "guardar (.dmp)" - -#: src/gui/dataList.cpp:148 src/gui/dataList.cpp:269 src/gui/dataList.cpp:617 -#: src/gui/dataList.cpp:994 src/gui/dataList.cpp:1040 -#: src/gui/editControls.cpp:50 src/gui/gui.cpp:2767 src/gui/gui.cpp:2776 -msgid "delete" -msgstr "borrar" - -#: src/gui/dataList.cpp:243 -msgid "out of memory for this sample!" -msgstr "no queda memoria para este sample!" - -#: src/gui/dataList.cpp:254 -msgid "make instrument" -msgstr "crear instrumento" - -#: src/gui/dataList.cpp:257 -msgid "make me a drum kit" -msgstr "hasme un kit de bateria :P" - -#: src/gui/dataList.cpp:290 src/gui/dataList.cpp:593 src/gui/gui.cpp:5914 -msgid "Instruments" -msgstr "Instrumentos" - -#: src/gui/dataList.cpp:312 src/gui/dataList.cpp:714 src/gui/dataList.cpp:846 -#: src/gui/subSongs.cpp:88 src/gui/insEdit.cpp:520 -msgid "Add" -msgstr "Añadir" - -#: src/gui/dataList.cpp:338 src/gui/dataList.cpp:721 src/gui/dataList.cpp:853 -#: src/gui/subSongs.cpp:108 -msgid "Duplicate" -msgstr "Duplicar" - -#: src/gui/dataList.cpp:359 src/gui/dataList.cpp:728 src/gui/dataList.cpp:860 -#: src/gui/editControls.cpp:497 src/gui/waveEdit.cpp:435 -#: src/gui/waveEdit.cpp:467 src/gui/sampleEdit.cpp:122 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:171 src/gui/insEdit.cpp:5239 src/gui/insEdit.cpp:5304 -msgid "Open" -msgstr "Abrir" - -#: src/gui/dataList.cpp:363 -msgid "replace instrument..." -msgstr "reemplazar instrumento..." - -#: src/gui/dataList.cpp:366 -msgid "load instrument from TX81Z" -msgstr "cargar un instrumento del TX81Z" - -#: src/gui/dataList.cpp:372 -msgid "replace wavetable..." -msgstr "reemplazar wavetable..." - -#: src/gui/dataList.cpp:378 -msgid "replace sample..." -msgstr "reemplazar sample..." - -#: src/gui/dataList.cpp:381 -msgid "import raw sample..." -msgstr "importar sample en bruto..." - -#: src/gui/dataList.cpp:384 -msgid "import raw sample (replace)..." -msgstr "importar sample en bruto (reemplazar)..." - -#: src/gui/dataList.cpp:392 -msgid "load from TX81Z" -msgstr "cargar desde un TX81Z" - -#: src/gui/dataList.cpp:399 -msgid "Open (insert; right-click to replace)" -msgstr "Abrir (insertar; click derecho para reemplazar)" - -#: src/gui/dataList.cpp:420 src/gui/dataList.cpp:741 src/gui/dataList.cpp:884 -#: src/gui/editControls.cpp:502 src/gui/waveEdit.cpp:474 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:5311 -msgid "Save" -msgstr "Guardar" - -#: src/gui/dataList.cpp:424 -msgid "save instrument as .dmp..." -msgstr "guardar instrumento como .dmp..." - -#: src/gui/dataList.cpp:430 -msgid "save wavetable as .dmw..." -msgstr "guardar wavetable como .dmw..." - -#: src/gui/dataList.cpp:433 -msgid "save raw wavetable..." -msgstr "guardar wavetable en bruto..." - -#: src/gui/dataList.cpp:439 -msgid "save raw sample..." -msgstr "guardar sample en bruto" - -#: src/gui/dataList.cpp:443 src/gui/insEdit.cpp:5314 -msgid "save as .dmp..." -msgstr "guardar como .dmp..." - -#: src/gui/dataList.cpp:456 src/gui/dataList.cpp:761 src/gui/dataList.cpp:903 -msgid "Toggle folders/standard view" -msgstr "Cambiar entre vista de folders y vista estándar" - -#: src/gui/dataList.cpp:478 src/gui/dataList.cpp:769 src/gui/dataList.cpp:911 -#: src/gui/subSongs.cpp:55 -msgid "Move up" -msgstr "Mover hacia arriba" - -#: src/gui/dataList.cpp:499 src/gui/dataList.cpp:776 src/gui/dataList.cpp:918 -#: src/gui/subSongs.cpp:62 -msgid "Move down" -msgstr "Mover hacia abajo" - -#: src/gui/dataList.cpp:510 src/gui/dataList.cpp:787 src/gui/dataList.cpp:929 -msgid "Create" -msgstr "Crear" - -#: src/gui/dataList.cpp:540 src/gui/dataList.cpp:797 src/gui/dataList.cpp:939 -msgid "New folder" -msgstr "Nuevo folder" - -#: src/gui/dataList.cpp:549 src/gui/dataList.cpp:947 -msgid "Preview (right click to stop)" -msgstr "Previsualizar (click derecho para detener)" - -#: src/gui/dataList.cpp:576 src/gui/dataList.cpp:807 src/gui/dataList.cpp:959 -#: src/gui/guiConst.cpp:666 src/gui/sampleEdit.cpp:1105 -msgid "Delete" -msgstr "Borrar" - -#: src/gui/dataList.cpp:608 src/gui/dataList.cpp:985 src/gui/dataList.cpp:1031 -msgid "" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:614 src/gui/dataList.cpp:991 src/gui/dataList.cpp:1037 -msgid "rename..." -msgstr "renombrar..." - -#: src/gui/dataList.cpp:663 src/gui/dataList.cpp:707 src/gui/gui.cpp:5923 -msgid "Wavetables" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:674 src/gui/dataList.cpp:839 src/gui/xyOsc.cpp:68 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:898 src/gui/sampleEdit.cpp:1072 src/gui/gui.cpp:5932 -msgid "Samples" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:745 src/gui/waveEdit.cpp:477 -msgid "save as .dmw..." -msgstr "guardar como .dmw..." - -#: src/gui/dataList.cpp:748 src/gui/dataList.cpp:891 src/gui/waveEdit.cpp:480 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:187 -msgid "save raw..." -msgstr "guardar en bruto..." - -#: src/gui/dataList.cpp:871 src/gui/sampleEdit.cpp:174 -msgid "import raw..." -msgstr "importar desde archivo en bruto..." - -#: src/gui/dataList.cpp:874 -msgid "import raw (replace)..." -msgstr "importar desde archivo en bruto (reemplazar)..." - #: src/gui/exportOptions.cpp:29 msgid "Export type:" msgstr "Tipo de exportación" @@ -4048,7 +3799,7 @@ msgstr "entero de 16 bits" msgid "32-bit float" msgstr "flotante de 32-bits" -#: src/gui/exportOptions.cpp:55 src/gui/settings.cpp:1299 src/gui/gui.cpp:6270 +#: src/gui/exportOptions.cpp:55 src/gui/gui.cpp:6270 src/gui/settings.cpp:1299 msgid "Sample rate" msgstr "Tasa de samples" @@ -4073,29 +3824,25 @@ msgid "All" msgstr "Todos" #: src/gui/exportOptions.cpp:84 src/gui/sysConf.cpp:1870 -#: src/gui/effectList.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:219 -#: src/gui/waveEdit.cpp:37 src/gui/gui.cpp:6192 src/gui/insEdit.cpp:518 +#: src/gui/compatFlags.cpp:219 src/gui/effectList.cpp:34 +#: src/gui/insEdit.cpp:518 src/gui/waveEdit.cpp:37 src/gui/gui.cpp:6192 msgid "None" msgstr "Ninguno" -#: src/gui/exportOptions.cpp:110 src/gui/exportOptions.cpp:214 -#: src/gui/exportOptions.cpp:225 src/gui/exportOptions.cpp:243 -#: src/gui/exportOptions.cpp:266 src/gui/exportOptions.cpp:297 -#: src/gui/exportOptions.cpp:318 src/gui/exportOptions.cpp:341 -#: src/gui/commandPalette.cpp:199 src/gui/newSong.cpp:273 src/gui/gui.cpp:5669 -#: src/gui/gui.cpp:5693 src/gui/gui.cpp:5717 src/gui/gui.cpp:5741 -#: src/gui/gui.cpp:5765 src/gui/gui.cpp:5796 src/gui/gui.cpp:5855 -#: src/gui/gui.cpp:6229 src/gui/gui.cpp:6353 -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" +#: src/gui/exportOptions.cpp:90 src/gui/insEdit.cpp:519 src/gui/mixer.cpp:250 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1128 src/gui/userPresets.cpp:393 +#: src/gui/userPresets.cpp:405 src/gui/waveEdit.cpp:1096 +#: src/gui/settings.cpp:1027 src/gui/settings.cpp:1041 +msgid "Invert" +msgstr "Invertir" #: src/gui/exportOptions.cpp:115 src/gui/exportOptions.cpp:217 #: src/gui/exportOptions.cpp:246 src/gui/exportOptions.cpp:300 #: src/gui/exportOptions.cpp:321 src/gui/exportOptions.cpp:344 -#: src/gui/editControls.cpp:512 src/gui/userPresets.cpp:523 +#: src/gui/guiConst.cpp:536 src/gui/editControls.cpp:512 +#: src/gui/userPresets.cpp:523 src/gui/gui.cpp:5578 src/gui/gui.cpp:5630 #: src/gui/settings.cpp:1189 src/gui/settings.cpp:2112 -#: src/gui/settings.cpp:2504 src/gui/settings.cpp:3747 src/gui/guiConst.cpp:536 -#: src/gui/gui.cpp:5578 src/gui/gui.cpp:5630 +#: src/gui/settings.cpp:2504 src/gui/settings.cpp:3747 msgid "Export" msgstr "Exportar" @@ -4346,914 +4093,1298 @@ msgstr "" "sip, es un bug. escribe un reporte de bug en GitHub que diga como rayos " "llegaste aquí." -#: src/gui/speed.cpp:32 src/gui/speed.cpp:102 src/gui/editControls.cpp:532 -#: src/gui/sysConf.cpp:2148 src/gui/guiConst.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:581 -#: src/gui/insEdit.cpp:2028 src/gui/insEdit.cpp:5693 src/gui/insEdit.cpp:6885 +#: src/gui/guiConst.cpp:127 +msgid "Generic Sample" +msgstr "Sample genérico" + +#: src/gui/guiConst.cpp:149 src/gui/settings.cpp:3983 +msgid "VRC6 (saw)" +msgstr "VRC6 (sierra)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:155 +msgid "OPL (drums)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:179 src/gui/settings.cpp:4024 +msgid "PowerNoise (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:180 src/gui/settings.cpp:4025 +msgid "PowerNoise (slope)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:191 +msgid "Forward" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:192 +msgid "Backward" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:193 +msgid "Ping pong" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:217 src/gui/findReplace.cpp:35 +msgid "none" +msgstr "ninguno" + +#: src/gui/guiConst.cpp:218 +msgid "linear" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:219 +msgid "cubic spline" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:220 +msgid "blep synthesis" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:221 +msgid "sinc" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:222 +msgid "best possible" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:226 src/gui/sampleEdit.cpp:137 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:143 +msgid "Invalid" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:227 src/gui/insEdit.cpp:6924 src/gui/insEdit.cpp:6931 +#: src/gui/insEdit.cpp:6942 src/gui/insEdit.cpp:6950 src/gui/insEdit.cpp:6971 +#: src/gui/insEdit.cpp:6983 src/gui/insEdit.cpp:6993 src/gui/insEdit.cpp:7006 +#: src/gui/insEdit.cpp:7019 src/gui/insEdit.cpp:7028 src/gui/insEdit.cpp:7036 +#: src/gui/insEdit.cpp:7042 src/gui/insEdit.cpp:7052 src/gui/insEdit.cpp:7061 +#: src/gui/insEdit.cpp:7068 src/gui/insEdit.cpp:7075 src/gui/insEdit.cpp:7087 +#: src/gui/insEdit.cpp:7095 src/gui/insEdit.cpp:7102 src/gui/insEdit.cpp:7109 +#: src/gui/insEdit.cpp:7117 src/gui/insEdit.cpp:7123 src/gui/insEdit.cpp:7132 +#: src/gui/insEdit.cpp:7143 src/gui/insEdit.cpp:7153 src/gui/insEdit.cpp:7161 +#: src/gui/insEdit.cpp:7174 src/gui/insEdit.cpp:7182 src/gui/insEdit.cpp:7193 +#: src/gui/insEdit.cpp:7203 src/gui/insEdit.cpp:7213 src/gui/insEdit.cpp:7227 +#: src/gui/insEdit.cpp:7233 src/gui/insEdit.cpp:7241 src/gui/insEdit.cpp:7248 +#: src/gui/insEdit.cpp:7272 src/gui/insEdit.cpp:7280 src/gui/insEdit.cpp:7289 +#: src/gui/insEdit.cpp:7298 src/gui/insEdit.cpp:7306 src/gui/insEdit.cpp:7323 +#: src/gui/insEdit.cpp:7331 src/gui/insEdit.cpp:7337 src/gui/insEdit.cpp:7344 +#: src/gui/insEdit.cpp:7350 src/gui/insEdit.cpp:7355 src/gui/insEdit.cpp:7361 +#: src/gui/insEdit.cpp:7368 src/gui/insEdit.cpp:7376 src/gui/insEdit.cpp:7385 +#: src/gui/insEdit.cpp:7393 src/gui/insEdit.cpp:7401 src/gui/insEdit.cpp:7413 +#: src/gui/insEdit.cpp:7428 src/gui/insEdit.cpp:7439 src/gui/insEdit.cpp:7447 +#: src/gui/insEdit.cpp:7456 src/gui/insEdit.cpp:7466 src/gui/insEdit.cpp:7474 +#: src/gui/settings.cpp:3963 +msgid "Pitch" +msgstr "Tono" + +#: src/gui/guiConst.cpp:228 src/gui/chanOsc.cpp:37 src/gui/findReplace.cpp:687 +#: src/gui/findReplace.cpp:943 src/gui/insEdit.cpp:5575 +#: src/gui/insEdit.cpp:5660 src/gui/insEdit.cpp:6920 src/gui/insEdit.cpp:6928 +#: src/gui/insEdit.cpp:6936 src/gui/insEdit.cpp:6946 src/gui/insEdit.cpp:6961 +#: src/gui/insEdit.cpp:6975 src/gui/insEdit.cpp:6987 src/gui/insEdit.cpp:7000 +#: src/gui/insEdit.cpp:7016 src/gui/insEdit.cpp:7022 src/gui/insEdit.cpp:7032 +#: src/gui/insEdit.cpp:7039 src/gui/insEdit.cpp:7045 src/gui/insEdit.cpp:7058 +#: src/gui/insEdit.cpp:7065 src/gui/insEdit.cpp:7072 src/gui/insEdit.cpp:7081 +#: src/gui/insEdit.cpp:7091 src/gui/insEdit.cpp:7099 src/gui/insEdit.cpp:7105 +#: src/gui/insEdit.cpp:7113 src/gui/insEdit.cpp:7120 src/gui/insEdit.cpp:7126 +#: src/gui/insEdit.cpp:7136 src/gui/insEdit.cpp:7148 src/gui/insEdit.cpp:7156 +#: src/gui/insEdit.cpp:7172 src/gui/insEdit.cpp:7177 src/gui/insEdit.cpp:7190 +#: src/gui/insEdit.cpp:7197 src/gui/insEdit.cpp:7208 src/gui/insEdit.cpp:7221 +#: src/gui/insEdit.cpp:7230 src/gui/insEdit.cpp:7237 src/gui/insEdit.cpp:7245 +#: src/gui/insEdit.cpp:7258 src/gui/insEdit.cpp:7263 src/gui/insEdit.cpp:7269 +#: src/gui/insEdit.cpp:7276 src/gui/insEdit.cpp:7284 src/gui/insEdit.cpp:7295 +#: src/gui/insEdit.cpp:7302 src/gui/insEdit.cpp:7310 src/gui/insEdit.cpp:7318 +#: src/gui/insEdit.cpp:7327 src/gui/insEdit.cpp:7335 src/gui/insEdit.cpp:7341 +#: src/gui/insEdit.cpp:7347 src/gui/insEdit.cpp:7353 src/gui/insEdit.cpp:7358 +#: src/gui/insEdit.cpp:7365 src/gui/insEdit.cpp:7372 src/gui/insEdit.cpp:7380 +#: src/gui/insEdit.cpp:7389 src/gui/insEdit.cpp:7397 src/gui/insEdit.cpp:7409 +#: src/gui/insEdit.cpp:7422 src/gui/insEdit.cpp:7433 src/gui/insEdit.cpp:7443 +#: src/gui/insEdit.cpp:7451 src/gui/insEdit.cpp:7461 src/gui/insEdit.cpp:7470 +#: src/gui/mixer.cpp:268 src/gui/sampleEdit.cpp:1003 +#: src/gui/userPresets.cpp:417 src/gui/settings.cpp:241 +#: src/gui/settings.cpp:1056 src/gui/settings.cpp:1439 +#: src/gui/settings.cpp:1451 src/gui/settings.cpp:3316 +#: src/gui/settings.cpp:3962 +msgid "Volume" +msgstr "Volumen" + +#: src/gui/guiConst.cpp:229 src/gui/insEdit.cpp:6923 src/gui/insEdit.cpp:6930 +#: src/gui/insEdit.cpp:6941 src/gui/insEdit.cpp:6965 src/gui/insEdit.cpp:7067 +#: src/gui/insEdit.cpp:7108 src/gui/insEdit.cpp:7152 src/gui/insEdit.cpp:7192 +#: src/gui/insEdit.cpp:7212 src/gui/insEdit.cpp:7232 src/gui/insEdit.cpp:7240 +#: src/gui/insEdit.cpp:7253 src/gui/insEdit.cpp:7265 src/gui/insEdit.cpp:7271 +#: src/gui/insEdit.cpp:7287 src/gui/insEdit.cpp:7297 src/gui/insEdit.cpp:7360 +#: src/gui/insEdit.cpp:7392 src/gui/insEdit.cpp:7438 src/gui/insEdit.cpp:7446 +#: src/gui/mixer.cpp:279 src/gui/userPresets.cpp:427 src/gui/settings.cpp:1067 +msgid "Panning" +msgstr "Paneo" + +#: src/gui/guiConst.cpp:230 src/gui/editControls.cpp:442 +#: src/gui/findReplace.cpp:788 +msgid "Song" +msgstr "Canción" + +#: src/gui/guiConst.cpp:231 +msgid "Time" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:581 src/gui/sysConf.cpp:2148 +#: src/gui/editControls.cpp:532 src/gui/insEdit.cpp:2028 +#: src/gui/insEdit.cpp:5693 src/gui/insEdit.cpp:6885 src/gui/speed.cpp:32 +#: src/gui/speed.cpp:102 msgid "Speed" msgstr "Velocidad" -#: src/gui/speed.cpp:41 -msgid "Base Tempo##TempoOrHz" -msgstr "Tempo base##TempoOrHz" - -#: src/gui/speed.cpp:41 -msgid "Tick Rate##TempoOrHz" -msgstr "Velocidad de ticks##TempoOrHz" - -#: src/gui/speed.cpp:46 -msgid "click to display tick rate" -msgstr "haz clic para mostrar la velocidad de los ticks" - -#: src/gui/speed.cpp:48 -msgid "click to display base tempo" -msgstr "haz clic para mostrar el tempo base" - -#: src/gui/speed.cpp:80 -msgid "Groove" +#: src/gui/guiConst.cpp:233 +msgid "System (Primary)" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:87 -msgid "click for one speed" -msgstr "haz clic para una velocidad" - -#: src/gui/speed.cpp:90 -msgid "Speeds" -msgstr "Velocidades" - -#: src/gui/speed.cpp:99 -msgid "click for groove pattern" -msgstr "haz clic para un patrón de groove" - -#: src/gui/speed.cpp:110 -msgid "click for two (alternating) speeds" -msgstr "haz clic para dos velocidades (alternantes)" - -#: src/gui/speed.cpp:168 -msgid "Virtual Tempo" -msgstr "Tempo virtual" - -#: src/gui/speed.cpp:177 -msgid "Numerator" -msgstr "Numerador" - -#: src/gui/speed.cpp:187 -msgid "Denominator (set to base tempo)" -msgstr "Denominador (asignado al tempo base)" - -#: src/gui/speed.cpp:193 -msgid "Divider" -msgstr "Divisor" - -#: src/gui/speed.cpp:208 -msgid "Highlight" -msgstr "Resaltado" - -#: src/gui/speed.cpp:231 -msgid "Pattern Length" -msgstr "Longitud de patrón" - -#: src/gui/speed.cpp:245 -msgid "Song Length" -msgstr "Longitud de canción" - -#: src/gui/channels.cpp:40 src/gui/editControls.cpp:446 -#: src/gui/guiConst.cpp:601 src/gui/gui.cpp:6280 -msgid "Channels" -msgstr "Canales" - -#: src/gui/channels.cpp:49 -msgid "Pat" +#: src/gui/guiConst.cpp:234 +msgid "System (Secondary)" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:51 src/gui/editControls.cpp:550 -msgid "Osc" +#: src/gui/guiConst.cpp:235 src/gui/settings.cpp:3862 src/gui/settings.cpp:4083 +msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:53 -msgid "Swap" -msgstr "Intercambiar" - -#: src/gui/channels.cpp:55 src/gui/userPresets.cpp:368 -#: src/gui/effectList.cpp:45 src/gui/subSongs.cpp:125 src/gui/settings.cpp:1007 -#: src/gui/settings.cpp:4330 src/gui/sampleEdit.cpp:195 src/gui/songInfo.cpp:40 -#: src/gui/sysManager.cpp:54 src/gui/insEdit.cpp:5288 -msgid "Name" -msgstr "Nombre" - -#: src/gui/channels.cpp:64 -msgid "Show in pattern" -msgstr "Mostrar en el patrón" - -#: src/gui/channels.cpp:71 -msgid "Show in per-channel oscilloscope" -msgstr "Mostrar en el osciloscopio por canal" - -#: src/gui/channels.cpp:82 -#, c-format -msgid "" -"%s #%d\n" -"(drag to swap channels)" +#: src/gui/guiConst.cpp:530 +msgid "---Global" msgstr "" -"%s #%d\n" -"(arrastra para intercambiar canales)" -#: src/gui/commandPalette.cpp:51 src/gui/sysPicker.cpp:35 -#: src/gui/newSong.cpp:133 -msgid "Search..." -msgstr "Buscar..." +#: src/gui/guiConst.cpp:531 src/gui/editControls.cpp:487 +msgid "New" +msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:54 -msgid "Search recent files..." -msgstr "Buscar archivos recientes..." +#: src/gui/guiConst.cpp:532 +msgid "Open file" +msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:57 -msgid "Search instruments..." -msgstr "Buscar instrumentos..." +#: src/gui/guiConst.cpp:533 +msgid "Restore backup" +msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:60 -msgid "Search samples..." -msgstr "Buscar samples..." +#: src/gui/guiConst.cpp:534 +msgid "Save file" +msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:63 -msgid "Search instruments (to change to)..." -msgstr "Buscar instrumentos a los que cambiar..." +#: src/gui/guiConst.cpp:535 +msgid "Save as" +msgstr "Guardar como" -#: src/gui/commandPalette.cpp:66 -msgid "Search chip (to add)..." -msgstr "Buscar chip para agregar..." +#: src/gui/guiConst.cpp:537 src/gui/sampleEdit.cpp:982 +msgid "Undo" +msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:93 src/gui/commandPalette.cpp:167 -msgid "- None -" -msgstr "- No hay -" +#: src/gui/guiConst.cpp:539 src/gui/guiConst.cpp:541 src/gui/sampleEdit.cpp:989 +msgid "Redo" +msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:123 src/gui/commandPalette.cpp:179 -#: src/gui/commandPalette.cpp:241 -msgid "invalid command palette type" -msgstr "tipo de paleta de comandos inválida" +#: src/gui/guiConst.cpp:543 +msgid "Exit" +msgstr "" -#: src/gui/regView.cpp:30 src/gui/guiConst.cpp:604 -msgid "Register View" -msgstr "Vista de registros" +#: src/gui/guiConst.cpp:544 +msgid "Play/Stop (toggle)" +msgstr "" -#: src/gui/regView.cpp:38 -msgid "- no register pool available" -msgstr "- no hay lista de registros disponible" +#: src/gui/guiConst.cpp:545 src/gui/editControls.cpp:731 +#: src/gui/editControls.cpp:797 src/gui/editControls.cpp:911 +#: src/gui/editControls.cpp:1048 +msgid "Play" +msgstr "Reproducir" -#: src/gui/log.cpp:25 src/gui/effectList.cpp:84 -msgid "ERROR" -msgstr "ERROR" +#: src/gui/guiConst.cpp:546 src/gui/editControls.cpp:739 +#: src/gui/editControls.cpp:789 src/gui/editControls.cpp:918 +#: src/gui/editControls.cpp:1040 +msgid "Stop" +msgstr "Parar" -#: src/gui/log.cpp:26 -msgid "warning" -msgstr "cuidado" +#: src/gui/guiConst.cpp:547 +msgid "Play (from beginning)" +msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:27 -msgid "info" -msgstr "información" +#: src/gui/guiConst.cpp:548 +msgid "Play (repeat pattern)" +msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:28 src/gui/gui.cpp:4513 -msgid "debug" -msgstr "depuración" +#: src/gui/guiConst.cpp:549 +msgid "Play from cursor" +msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:29 -msgid "trace" -msgstr "seguimiento" +#: src/gui/guiConst.cpp:550 +msgid "Step row" +msgstr "Reproducir fila" -#: src/gui/log.cpp:47 src/gui/settings.cpp:4190 src/gui/guiConst.cpp:605 -msgid "Log Viewer" -msgstr "Visor del registro" +#: src/gui/guiConst.cpp:551 +msgid "Octave up" +msgstr "Subir una octava" -#: src/gui/log.cpp:48 src/gui/editControls.cpp:750 src/gui/editControls.cpp:883 -#: src/gui/editControls.cpp:1000 -msgid "Follow" -msgstr "Seguir" +#: src/gui/guiConst.cpp:552 +msgid "Octave down" +msgstr "Bajar una octava" -#: src/gui/log.cpp:50 src/gui/waveEdit.cpp:681 src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Level" -msgstr "Nivel" +#: src/gui/guiConst.cpp:553 +msgid "Previous instrument" +msgstr "Instrumento anterior" -#: src/gui/log.cpp:68 -msgid "time" -msgstr "tiempo" +#: src/gui/guiConst.cpp:554 +msgid "Next instrument" +msgstr "Siguiente instrumento" -#: src/gui/log.cpp:70 -msgid "level" -msgstr "nivel" +#: src/gui/guiConst.cpp:555 +msgid "Increase edit step" +msgstr "Aumentar paso de edición" -#: src/gui/log.cpp:72 -msgid "message" -msgstr "mensaje" +#: src/gui/guiConst.cpp:556 +msgid "Decrease edit step" +msgstr "Disminuir paso de edición" -#: src/gui/pattern.cpp:433 src/gui/editControls.cpp:421 +#: src/gui/guiConst.cpp:557 +msgid "Toggle edit mode" +msgstr "Activar/desactivar modo de edición" + +#: src/gui/guiConst.cpp:558 src/gui/editControls.cpp:745 +#: src/gui/editControls.cpp:837 src/gui/editControls.cpp:953 +#: src/gui/editControls.cpp:1093 src/gui/mixer.cpp:367 +#: src/gui/settings.cpp:1437 +msgid "Metronome" +msgstr "Metrónomo" + +#: src/gui/guiConst.cpp:559 +msgid "Toggle repeat pattern" +msgstr "Activar/desactivar 'Repetir patrón'" + +#: src/gui/guiConst.cpp:560 src/gui/editControls.cpp:1169 +msgid "Follow orders" +msgstr "Seguir órdenes" + +#: src/gui/guiConst.cpp:561 src/gui/editControls.cpp:1170 +msgid "Follow pattern" +msgstr "Seguir patrón" + +#: src/gui/guiConst.cpp:562 +msgid "Toggle full-screen" +msgstr "Activar/desactivar pantalla completa" + +#: src/gui/guiConst.cpp:563 +msgid "Request voice from TX81Z" +msgstr "Pedir una voz a TX81Z" + +#: src/gui/guiConst.cpp:564 src/gui/editControls.cpp:599 +msgid "Panic" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:565 +msgid "Clear song data" +msgstr "Limpiar datos de canción" + +#: src/gui/guiConst.cpp:567 src/gui/gui.cpp:5573 src/gui/gui.cpp:5625 +msgid "Command Palette" +msgstr "Paleta de comandos" + +#: src/gui/guiConst.cpp:569 +msgid "Recent files (Palette)" +msgstr "Archivos recientes (paleta)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:570 +msgid "Instruments (Palette)" +msgstr "Instrumentos (paleta)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:571 +msgid "Samples (Palette)" +msgstr "Samples (paleta)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:572 +msgid "Change instrument (Palette)" +msgstr "Cambiar instrumento (paleta)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:573 +msgid "Add chip (Palette)" +msgstr "Añadir chip (paleta)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:576 src/gui/editControls.cpp:1122 +msgid "Edit Controls" +msgstr "Controles de edición" + +#: src/gui/guiConst.cpp:577 src/gui/editControls.cpp:425 +#: src/gui/editControls.cpp:752 src/gui/editControls.cpp:885 +#: src/gui/editControls.cpp:1007 src/gui/orders.cpp:232 src/gui/gui.cpp:5888 +#: src/gui/settings.cpp:2432 src/gui/settings.cpp:3218 +#: src/gui/settings.cpp:3922 +msgid "Orders" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:578 +msgid "Instrument List" +msgstr "Lista de instrumentos" + +#: src/gui/guiConst.cpp:579 src/gui/insEdit.cpp:5203 +msgid "Instrument Editor" +msgstr "Editor de instrumentos" + +#: src/gui/guiConst.cpp:580 +msgid "Song Information" +msgstr "Información de la canción" + +#: src/gui/guiConst.cpp:582 src/gui/editControls.cpp:421 #: src/gui/editControls.cpp:754 src/gui/editControls.cpp:887 -#: src/gui/editControls.cpp:1015 src/gui/settings.cpp:2291 +#: src/gui/editControls.cpp:1015 src/gui/findReplace.cpp:794 +#: src/gui/pattern.cpp:433 src/gui/gui.cpp:5899 src/gui/settings.cpp:2291 #: src/gui/settings.cpp:3244 src/gui/settings.cpp:4047 -#: src/gui/findReplace.cpp:794 src/gui/guiConst.cpp:582 src/gui/gui.cpp:5899 msgid "Pattern" msgstr "Patrón" -#: src/gui/pattern.cpp:468 -msgid "there aren't any channels to show." -msgstr "no hay canales que mostrar." +#: src/gui/guiConst.cpp:583 +msgid "Wavetable List" +msgstr "Lista de wavetables" -#: src/gui/pattern.cpp:492 -msgid "click for pattern options (effect columns/pattern names/visualizer)" -msgstr "" -"haz clic para opciones de patrón (columnas de efecto/nombres de patrón/" -"visualizador)" +#: src/gui/guiConst.cpp:584 src/gui/waveEdit.cpp:409 +msgid "Wavetable Editor" +msgstr "Editor de wavetables" -#: src/gui/pattern.cpp:504 -msgid "Options:" -msgstr "Opciones:" +#: src/gui/guiConst.cpp:585 +msgid "Sample List" +msgstr "Lista de samples" -#: src/gui/pattern.cpp:506 -msgid "Effect columns/collapse" -msgstr "Mostrar/esconder columnas de efecto" - -#: src/gui/pattern.cpp:507 -msgid "Pattern names" -msgstr "Mostrar nombres de patrón" - -#: src/gui/pattern.cpp:508 -msgid "Channel group hints" -msgstr "Pistas de agrupado de canales" - -#: src/gui/pattern.cpp:509 -msgid "Visualizer" -msgstr "Visualizador" - -#: src/gui/pattern.cpp:517 -msgid "Channel status:" -msgstr "Mostrar estado del canal:" - -#: src/gui/pattern.cpp:519 -msgid "No##_PCS0" -msgstr "No##_PCS0" - -#: src/gui/pattern.cpp:522 -msgid "Yes##_PCS1" -msgstr "Si##_PCS1" - -#: src/gui/pattern.cpp:1420 src/gui/pattern.cpp:1452 -msgid "WARNING!!" -msgstr "CUIDADO!!" - -#: src/gui/pattern.cpp:1422 src/gui/pattern.cpp:1459 -msgid "this instrument cannot be previewed because" -msgstr "este instrumento no puede ser previsualizado porque" - -#: src/gui/pattern.cpp:1423 src/gui/pattern.cpp:1466 -msgid "none of the chips can play it" -msgstr "ninguno de los chips puede reproducirlo" - -#: src/gui/pattern.cpp:1424 src/gui/pattern.cpp:1473 -msgid "your instrument is in peril!! be careful..." -msgstr "tu instrumento esta en apuros!! se cuidadoso..." - -#: src/gui/osc.cpp:169 src/gui/settings.cpp:3657 src/gui/settings.cpp:3884 -msgid "Oscilloscope" -msgstr "Osciloscopio" - -#: src/gui/osc.cpp:176 -#, c-format -msgid "zoom: %.2fx (%.1fdB)" -msgstr "zoom: %.2fx (%.1fdB)" - -#: src/gui/osc.cpp:187 -#, c-format -msgid "window size: %.1fms" -msgstr "tamaño de la ventana: %.1fms" - -#: src/gui/osc.cpp:385 -msgid "(-Infinity)dB" -msgstr "(-infinito)dB" - -#: src/gui/debugWindow.cpp:65 src/gui/editControls.cpp:610 -msgid "Debug" -msgstr "Debug" - -#: src/gui/debugWindow.cpp:662 -msgid "This is a language test." -msgstr "Este es una prueba de idioma." - -#: src/gui/debugWindow.cpp:663 -msgid "This is another language test." -msgstr "Este es otra prueba de idioma." - -#: src/gui/chanOsc.cpp:32 -msgid "None (0%)" +#: src/gui/guiConst.cpp:586 src/gui/sampleEdit.cpp:96 src/gui/settings.cpp:4111 +msgid "Sample Editor" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:33 -msgid "None (50%)" +#: src/gui/guiConst.cpp:587 src/gui/editControls.cpp:614 +msgid "About" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:34 -msgid "None (100%)" +#: src/gui/guiConst.cpp:589 src/gui/guiConst.cpp:591 +#: src/gui/editControls.cpp:601 src/gui/gui.cpp:4439 src/gui/settings.cpp:538 +msgid "Settings" +msgstr "Opciones" + +#: src/gui/guiConst.cpp:593 src/gui/editControls.cpp:454 src/gui/mixer.cpp:226 +#: src/gui/mixer.cpp:228 +msgid "Mixer" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:36 -msgid "Frequency" +#: src/gui/guiConst.cpp:594 +msgid "Debug Menu" +msgstr "Menu de depuración" + +#: src/gui/guiConst.cpp:595 +msgid "Oscilloscope (master)" +msgstr "Osciloscopio (maestro)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:596 src/gui/volMeter.cpp:36 src/gui/settings.cpp:3916 +msgid "Volume Meter" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:38 src/gui/settings.cpp:1614 src/gui/settings.cpp:3353 -#: src/gui/settings.cpp:4035 -msgid "Channel" +#: src/gui/guiConst.cpp:597 src/gui/stats.cpp:31 +msgid "Statistics" +msgstr "Estadísticas" + +#: src/gui/guiConst.cpp:598 src/gui/compatFlags.cpp:31 +msgid "Compatibility Flags" +msgstr "Opciones de compatibilidad" + +#: src/gui/guiConst.cpp:599 src/gui/piano.cpp:63 src/gui/settings.cpp:4138 +msgid "Piano" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:39 -msgid "Brightness" +#: src/gui/guiConst.cpp:600 src/gui/songNotes.cpp:32 +msgid "Song Comments" +msgstr "Comentarios de la canción" + +#: src/gui/guiConst.cpp:601 src/gui/channels.cpp:40 +#: src/gui/editControls.cpp:446 src/gui/gui.cpp:6280 +msgid "Channels" +msgstr "Canales" + +#: src/gui/guiConst.cpp:602 src/gui/patManager.cpp:35 src/gui/settings.cpp:4129 +msgid "Pattern Manager" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:41 -msgid "Note Trigger" -msgstr "" +#: src/gui/guiConst.cpp:603 src/gui/sysManager.cpp:41 +msgid "Chip Manager" +msgstr "Gestor de chips" -#: src/gui/chanOsc.cpp:45 -msgid "Off" -msgstr "" +#: src/gui/guiConst.cpp:604 src/gui/regView.cpp:30 +msgid "Register View" +msgstr "Vista de registros" -#: src/gui/chanOsc.cpp:46 -msgid "Mode 1" -msgstr "" +#: src/gui/guiConst.cpp:605 src/gui/log.cpp:47 src/gui/settings.cpp:4190 +msgid "Log Viewer" +msgstr "Visor del registro" -#: src/gui/chanOsc.cpp:47 -msgid "Mode 2" -msgstr "" +#: src/gui/guiConst.cpp:606 src/gui/effectList.cpp:14 +msgid "Effect List" +msgstr "Lista de efectos" -#: src/gui/chanOsc.cpp:48 -msgid "Mode 3" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:135 src/gui/guiConst.cpp:607 +#: src/gui/guiConst.cpp:607 src/gui/chanOsc.cpp:135 msgid "Oscilloscope (per-channel)" msgstr "Osciloscopio (uno por canal)" -#: src/gui/chanOsc.cpp:143 -msgid "Columns" +#: src/gui/guiConst.cpp:608 src/gui/editControls.cpp:528 +#: src/gui/subSongs.cpp:17 +msgid "Subsongs" +msgstr "Subcanciones" + +#: src/gui/guiConst.cpp:609 src/gui/findReplace.cpp:512 +msgid "Find/Replace" +msgstr "Buscar/Reemplazar" + +#: src/gui/guiConst.cpp:610 src/gui/clock.cpp:31 src/gui/settings.cpp:4148 +msgid "Clock" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:152 -msgid "Size (ms)" +#: src/gui/guiConst.cpp:611 src/gui/editControls.cpp:566 src/gui/grooves.cpp:35 +msgid "Grooves" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:163 -msgid "Automatic columns" +#: src/gui/guiConst.cpp:612 src/gui/xyOsc.cpp:40 +msgid "Oscilloscope (X-Y)" +msgstr "Osciloscopio (X-Y)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:613 src/gui/memory.cpp:35 src/gui/settings.cpp:3643 +#: src/gui/settings.cpp:4164 +msgid "Memory Composition" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:177 -msgid "Center waveform" +#: src/gui/guiConst.cpp:614 src/gui/csPlayer.cpp:112 +msgid "Command Stream Player" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:183 -msgid "Randomize phase on note" +#: src/gui/guiConst.cpp:615 +msgid "User Presets" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:189 -msgid "Amplitude" +#: src/gui/guiConst.cpp:617 +msgid "Collapse/expand current window" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:199 src/gui/settings.cpp:3694 -msgid "Line size" +#: src/gui/guiConst.cpp:618 +msgid "Close current window" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:211 -msgid "Gradient" +#: src/gui/guiConst.cpp:621 +msgid "---Pattern" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:218 -msgid "error while creating gradient texture!" +#: src/gui/guiConst.cpp:622 +msgid "Transpose (+1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:236 -msgid "error while updating gradient texture!" +#: src/gui/guiConst.cpp:623 +msgid "Transpose (-1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:292 src/gui/chanOsc.cpp:348 src/gui/settings.cpp:3740 -msgid "Color" +#: src/gui/guiConst.cpp:624 +msgid "Transpose (+1 octave)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:296 -msgid "Distance" +#: src/gui/guiConst.cpp:625 +msgid "Transpose (-1 octave)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:305 -msgid "Spread" +#: src/gui/guiConst.cpp:626 +msgid "Increase values (+1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:314 src/gui/userPresets.cpp:370 src/gui/subSongs.cpp:121 -#: src/gui/settings.cpp:2228 src/gui/sysManager.cpp:124 -msgid "Remove" +#: src/gui/guiConst.cpp:627 +msgid "Increase values (-1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:338 src/gui/settings.cpp:3832 src/gui/settings.cpp:4112 -#: src/gui/settings.cpp:4139 src/gui/settings.cpp:4165 -msgid "Background" +#: src/gui/guiConst.cpp:628 +msgid "Increase values (+16)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:341 -msgid "X Axis##AxisX" +#: src/gui/guiConst.cpp:629 +msgid "Increase values (-16)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:342 -msgid "Y Axis##AxisY" +#: src/gui/guiConst.cpp:630 +msgid "Select all" +msgstr "Seleccionar todo" + +#: src/gui/guiConst.cpp:631 +msgid "Cut" +msgstr "Cortar" + +#: src/gui/guiConst.cpp:632 +msgid "Copy" +msgstr "Copiar" + +#: src/gui/guiConst.cpp:633 +msgid "Paste" +msgstr "Pegar" + +#: src/gui/guiConst.cpp:634 +msgid "Paste Mix (foreground)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:352 -msgid "Text format:" +#: src/gui/guiConst.cpp:635 +msgid "Paste Mix (background)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:358 +#: src/gui/guiConst.cpp:636 +msgid "Paste Flood" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:637 +msgid "Paste Overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:638 +msgid "Move cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:639 +msgid "Move cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:640 +msgid "Move cursor left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:641 +msgid "Move cursor right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:642 +msgid "Move cursor up by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:643 +msgid "Move cursor down by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:644 +msgid "Move cursor to previous channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:645 +msgid "Move cursor to next channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:646 +msgid "Move cursor to next channel (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:647 +msgid "Move cursor to previous channel (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:648 +msgid "Move cursor to beginning of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:649 +msgid "Move cursor to end of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:650 +msgid "Move cursor up (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:651 +msgid "Move cursor down (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:652 +msgid "Expand selection upwards" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:653 +msgid "Expand selection downwards" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:654 +msgid "Expand selection to the left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:655 +msgid "Expand selection to the right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:656 +msgid "Expand selection upwards by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:657 +msgid "Expand selection downwards by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:658 +msgid "Expand selection to beginning of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:659 +msgid "Expand selection to end of pattern" +msgstr "Expandir selección hasta el final del patrón" + +#: src/gui/guiConst.cpp:660 +msgid "Expand selection upwards (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:661 +msgid "Expand selection downwards (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:662 +msgid "Move selection up" +msgstr "Mover selección arriba" + +#: src/gui/guiConst.cpp:663 +msgid "Move selection down" +msgstr "Mover selección abajo" + +#: src/gui/guiConst.cpp:664 +msgid "Move selection to previous channel" +msgstr "Mover selección al canal anterior" + +#: src/gui/guiConst.cpp:665 +msgid "Move selection to next channel" +msgstr "Mover selección al canal siguiente" + +#: src/gui/guiConst.cpp:666 src/gui/dataList.cpp:576 src/gui/dataList.cpp:807 +#: src/gui/dataList.cpp:959 src/gui/sampleEdit.cpp:1105 +msgid "Delete" +msgstr "Borrar" + +#: src/gui/guiConst.cpp:667 +msgid "Pull delete" +msgstr "Borrar y halar" + +#: src/gui/guiConst.cpp:668 +msgid "Insert" +msgstr "Insertar" + +#: src/gui/guiConst.cpp:669 +msgid "Mute channel at cursor" +msgstr "Silenciar el canal en el cursor" + +#: src/gui/guiConst.cpp:670 +msgid "Solo channel at cursor" +msgstr "Reproducir en solo el canal en el cursor" + +#: src/gui/guiConst.cpp:671 +msgid "Unmute all channels" +msgstr "Reactivar todos los canales" + +#: src/gui/guiConst.cpp:672 +msgid "Go to next order" +msgstr "Ir al orden siguiente" + +#: src/gui/guiConst.cpp:673 +msgid "Go to previous order" +msgstr "Ir al orden anterior" + +#: src/gui/guiConst.cpp:674 +msgid "Collapse channel at cursor" +msgstr "Colapsar el canal en el cursor" + +#: src/gui/guiConst.cpp:675 +msgid "Increase effect columns" +msgstr "Incrementar columnas de efecto" + +#: src/gui/guiConst.cpp:676 +msgid "Decrease effect columns" +msgstr "Disminuir columnas de efecto" + +#: src/gui/guiConst.cpp:677 +msgid "Interpolate" +msgstr "Interpolar" + +#: src/gui/guiConst.cpp:678 src/gui/insEdit.cpp:530 +msgid "Fade" +msgstr "Desvanecer" + +#: src/gui/guiConst.cpp:679 +msgid "Invert values" +msgstr "Invertir valores" + +#: src/gui/guiConst.cpp:680 +msgid "Flip selection" +msgstr "Voltear selección" + +#: src/gui/guiConst.cpp:681 +msgid "Collapse rows" +msgstr "Colapsar filas" + +#: src/gui/guiConst.cpp:682 +msgid "Expand rows" +msgstr "Expandir filas" + +#: src/gui/guiConst.cpp:683 +msgid "Collapse pattern" +msgstr "Colapsar patrón" + +#: src/gui/guiConst.cpp:684 +msgid "Expand pattern" +msgstr "Expandir patrón" + +#: src/gui/guiConst.cpp:685 +msgid "Collapse song" +msgstr "Colapsar canción" + +#: src/gui/guiConst.cpp:686 +msgid "Expand song" +msgstr "Expandir canción" + +#: src/gui/guiConst.cpp:687 +msgid "Set note input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:688 +msgid "Change mobile scroll mode" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:689 +msgid "Clear note input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:692 +msgid "---Instrument list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:693 +msgid "Add instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:694 +msgid "Duplicate instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:695 +msgid "Open instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:696 +msgid "Open instrument (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:697 +msgid "Save instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:698 +msgid "Save instrument (.dmp)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:699 +msgid "Move instrument up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:700 +msgid "Move instrument down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:701 +msgid "Delete instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:702 +msgid "Edit instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:703 +msgid "Instrument cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:704 +msgid "Instrument cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:705 +msgid "Instruments: toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:708 +msgid "---Wavetable list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:709 +msgid "Add wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:710 +msgid "Duplicate wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:711 +msgid "Open wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:712 +msgid "Open wavetable (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:713 +msgid "Save wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:714 +msgid "Save wavetable (.dmw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:715 +msgid "Save wavetable (raw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:716 +msgid "Move wavetable up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:717 +msgid "Move wavetable down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:718 +msgid "Delete wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:719 +msgid "Edit wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:720 +msgid "Wavetable cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:721 +msgid "Wavetable cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:722 +msgid "Wavetables: toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:725 +msgid "---Sample list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:726 +msgid "Add sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:727 +msgid "Duplicate sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:728 +msgid "Open sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:729 +msgid "Open sample (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:730 +msgid "Import raw sample data" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:731 +msgid "Import raw sample data (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:732 +msgid "Save sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:733 +msgid "Save sample (raw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:734 +msgid "Move sample up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:735 +msgid "Move sample down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:736 +msgid "Delete sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:737 +msgid "Edit sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:738 +msgid "Sample cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:739 +msgid "Sample cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:740 src/gui/settings.cpp:1449 +msgid "Sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:741 src/gui/sampleEdit.cpp:1339 +msgid "Stop sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:742 +msgid "Samples: Toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:743 +msgid "Samples: Make me a drum kit" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:746 +msgid "---Sample editor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:747 +msgid "Sample editor mode: Select" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:748 +msgid "Sample editor mode: Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:749 +msgid "Sample editor: Cut" +msgstr "Editor de samples: Cortar" + +#: src/gui/guiConst.cpp:750 +msgid "Sample editor: Copy" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:751 +msgid "Sample editor: Paste" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:752 +msgid "Sample editor: Paste replace" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:753 +msgid "Sample editor: Paste mix" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:754 +msgid "Sample editor: Select all" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:755 +msgid "Sample editor: Resize" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:756 +msgid "Sample editor: Resample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:757 +msgid "Sample editor: Amplify" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:758 +msgid "Sample editor: Normalize" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:759 +msgid "Sample editor: Fade in" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:760 +msgid "Sample editor: Fade out" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:761 +msgid "Sample editor: Apply silence" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:762 +msgid "Sample editor: Insert silence" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:763 +msgid "Sample editor: Delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:764 +msgid "Sample editor: Trim" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:765 +msgid "Sample editor: Reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:766 +msgid "Sample editor: Invert" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:767 +msgid "Sample editor: Signed/unsigned exchange" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:768 +msgid "Sample editor: Apply filter" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:769 +msgid "Sample editor: Crossfade loop points" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:770 +msgid "Sample editor: Preview sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:771 +msgid "Sample editor: Stop sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:772 +msgid "Sample editor: Zoom in" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:773 +msgid "Sample editor: Zoom out" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:774 +msgid "Sample editor: Toggle auto-zoom" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:775 +msgid "Sample editor: Create instrument from sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:776 +msgid "Sample editor: Set loop to selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:777 +msgid "Sample editor: Create wavetable from selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:780 +msgid "---Orders" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:781 +msgid "Previous order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:782 +msgid "Next order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:783 +msgid "Order cursor left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:784 +msgid "Order cursor right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:785 +msgid "Increase order value" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:786 +msgid "Decrease order value" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:787 +msgid "Switch order edit mode" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:788 +msgid "Order: toggle alter entire row" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:789 +msgid "Add order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:790 +msgid "Duplicate order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:791 +msgid "Deep clone order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:792 +msgid "Copy current order to end of song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:793 +msgid "Deep clone current order to end of song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:794 src/gui/orders.cpp:125 +msgid "Remove order" +msgstr "Remover orden" + +#: src/gui/guiConst.cpp:795 src/gui/orders.cpp:146 +msgid "Move order up" +msgstr "Mover orden hacia arriba" + +#: src/gui/guiConst.cpp:796 src/gui/orders.cpp:155 +msgid "Move order down" +msgstr "Mover orden hacia abajo" + +#: src/gui/guiConst.cpp:797 +msgid "Replay order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1392 +msgid "All chips" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1393 src/gui/waveEdit.cpp:668 src/gui/settings.cpp:4038 +msgid "FM" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1396 src/gui/insEdit.cpp:6954 src/gui/insEdit.cpp:7204 +#: src/gui/insEdit.cpp:7458 src/gui/insEdit.cpp:7480 +msgid "Special" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:122 src/gui/newSong.cpp:123 +msgid "Choose a System!" +msgstr "Elige un sistema!" + +#: src/gui/newSong.cpp:179 +msgid "Categories" +msgstr "Categorías" + +#: src/gui/newSong.cpp:181 src/gui/userPresets.cpp:346 +msgid "Systems" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:210 +msgid "no systems here yet!" +msgstr "aún no hay sistemas" + +#: src/gui/newSong.cpp:212 +msgid "no results" +msgstr "no hay resultados" + +#: src/gui/newSong.cpp:228 +msgid "I'm feeling lucky" +msgstr "Me siento con suerte" + +#: src/gui/newSong.cpp:230 +msgid "no categories available! what in the world." +msgstr "no hay categorías disponibles! que rayos." + +#: src/gui/newSong.cpp:265 +msgid "it appears you're extremely lucky today!" +msgstr "parece que te estás muy de suerte hoy!" + +#: src/gui/tutorial.cpp:485 msgid "" -"format guide:\n" -"- %c: channel name\n" -"- %C: channel short name\n" -"- %d: channel number (starting from 0)\n" -"- %D: channel number (starting from 1)\n" -"- %n: channel note\n" -"- %i: instrument name\n" -"- %I: instrument number (decimal)\n" -"- %x: instrument number (hex)\n" -"- %s: chip name\n" -"- %p: chip part number\n" -"- %S: chip ID\n" -"- %v: volume (decimal)\n" -"- %V: volume (percentage)\n" -"- %b: volume (hex)\n" -"- %l: new line\n" -"- %%: percent sign" +"Play demo songs?\n" +"- Down: Play current song\n" +"- Up: Play demo songs" msgstr "" -"guía de formato:\n" -"- %c: nombre del canal\n" -"- %C: nombre corto del canal\n" -"- %d: número del canal (empezando por 0)\n" -"- %D: número del canal (empezando por 1)\n" -"- %n: nota del canal\n" -"- %i: nombre del instrumento\n" -"- %I: número del instrumento (en decimal)\n" -"- %x: número del instrumento (en hexadecimal)\n" -"- %s: nombre del chip\n" -"- %p: número de parte del chip\n" -"- %S: ID del chip\n" -"- %v: volumen (decimal)\n" -"- %V: volumen (percentage)\n" -"- %b: volumen (hex)\n" -"- %l: nueva línea\n" -"- %%: signo de porcentaje" +"Reproducir canciones de demostración?\n" +"- Abajo: Reproducir la canción actual\n" +"- Arriba: Reproducir las canciones de demostración" -#: src/gui/chanOsc.cpp:380 -msgid "Text color" -msgstr "Color del texto" +#: src/gui/tutorial.cpp:489 +msgid "" +"Welcome to Combat Vehicle!\n" +"\n" +"Controls:\n" +"X - Shoot Arrow Key - Move\n" +"Z - Special Esc - Quit" +msgstr "" +"Bienvenido a Combat Vehicle!\n" +"\n" +"Controles:\n" +"X - Disparar Flechas - Mover\n" +"Z - Especial Esc - Salir" -#: src/gui/chanOsc.cpp:382 src/gui/xyOsc.cpp:80 src/gui/tutorial.cpp:687 +#: src/gui/tutorial.cpp:494 +msgid "GAME OVER" +msgstr "JUEGO TERMINADO" + +#: src/gui/tutorial.cpp:496 +msgid "High Score!" +msgstr "Puntaje alto!" + +#: src/gui/tutorial.cpp:656 +msgid "Welcome!" +msgstr "Bienvenido!" + +#: src/gui/tutorial.cpp:659 +msgid "welcome to Furnace, the biggest open-source chiptune tracker!" +msgstr "" +"bienvenido a Furnace, el tracker de chiptune de codigo abierto más grande de " +"todos!" + +#: src/gui/tutorial.cpp:663 +msgid "here are some tips to get you started:" +msgstr "aquí hay algunos tips para que empiezes:" + +#: src/gui/tutorial.cpp:666 +msgid "" +"- add an instrument by clicking on + in Instruments\n" +"- click on the pattern view to focus it\n" +"- channel columns have the following, in this order: note, instrument, " +"volume and effects\n" +"- hit space bar while on the pattern to toggle Edit Mode\n" +"- click on the pattern or use arrow keys to move the cursor\n" +"- values (instrument, volume, effects and effect values) are in hexadecimal\n" +"- hit enter to play/stop the song\n" +"- extend the song by adding more orders in the Orders window\n" +"- click on the Orders matrix to change the patterns of a channel (left click " +"increases; right click decreases)" +msgstr "" +"- agrega un instrumento haciendo click en el botón '+' en Instrumentos\n" +"- haz clic en la vista de patrones para enfocarla\n" +"- las columnas de canal tienen lo siguiente, en este orden: nota, " +"instrumento, volumen y efectos\n" +"- presiona la barra espaciadora para activar/desactivar el modo de edición\n" +"- haz clic en el patrón o usa las flechas para mover el cursor\n" +"- todos los valores (instrumentos, volumen, efectos y argumentos de efectos) " +"están en hexadecimal\n" +"- presiona enter para reproducir/parar la canción\n" +"- extiende la canción agregando más órdenes en la ventana de Órdenes\n" +"- haz clic en la matriz de órdenes para cambiar los patrones de un canal " +"(click izquierdo aumenta, click derecho disminuye)" + +#: src/gui/tutorial.cpp:678 +msgid "" +"if you need help, you may:\n" +"- read the manual (a file called manual.pdf)\n" +"- ask for help in Discussions (https://github.com/tildearrow/furnace/" +"discussions), the Furnace Discord (https://discord.gg/EfrwT2wq7z) or Furnace " +"in Revolt (official: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" +msgstr "" +"si necesitas ayuda, puedes:\n" +"- leer el manual (un archivo de nombre 'manual.pdf' que vino con el " +"programa)\n" +"- pedir ayda en la página de discusiones de GitHub (https://github.com/" +"tildearrow/furnace/discussions), el servidor de Discord (https://discord.gg/" +"EfrwT2wq7z) o el servidor de Revolt (official: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" + +#: src/gui/tutorial.cpp:685 +msgid "" +"if you find any issues, be sure to report them! the issue tracker is here: " +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues" +msgstr "" +"si encuentras algún error, por favor repórtalo! el rastreador de reportes se " +"encuentra en https://github.com/tildearrow/furnace/issues" + +#: src/gui/tutorial.cpp:687 src/gui/chanOsc.cpp:382 src/gui/xyOsc.cpp:80 #: src/gui/gui.cpp:5639 src/gui/gui.cpp:6055 src/gui/gui.cpp:6223 #: src/gui/gui.cpp:6322 src/gui/gui.cpp:6371 msgid "OK" msgstr "Aceptar" -#: src/gui/chanOsc.cpp:400 -msgid "creating chan osc work pool" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:429 +#: src/gui/tutorial.cpp:1426 #, c-format -msgid "creating FFT plan for channel %d" +msgid "STAGE %d" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:436 -msgid "failed to create plan!" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:438 -msgid "failed to create inverse plan!" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:440 -msgid "failed to create FFT buffers" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:585 -msgid "Error!" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:47 src/gui/sampleEdit.cpp:1736 src/gui/gui.cpp:2733 -#: src/gui/insEdit.cpp:363 -msgid "cut" -msgstr "cortar" - -#: src/gui/editControls.cpp:48 src/gui/sampleEdit.cpp:1740 src/gui/gui.cpp:2734 -#: src/gui/insEdit.cpp:7538 -msgid "copy" -msgstr "copiar" - -#: src/gui/editControls.cpp:49 src/gui/sampleEdit.cpp:1744 src/gui/gui.cpp:2735 -#: src/gui/gui.cpp:2788 src/gui/insEdit.cpp:7543 -msgid "paste" -msgstr "pegar" - -#: src/gui/editControls.cpp:51 -msgid "" -"select\n" -"all" -msgstr "" -"seleccionar\n" -"todo" - -#: src/gui/editControls.cpp:52 -msgid "piano" -msgstr "piano" - -#: src/gui/editControls.cpp:53 src/gui/gui.cpp:4429 -msgid "undo" -msgstr "deshacer" - -#: src/gui/editControls.cpp:54 src/gui/gui.cpp:4430 -msgid "redo" -msgstr "rehacer" - -#: src/gui/editControls.cpp:57 -msgid "" -"paste\n" -"mix" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:58 -msgid "" -"paste\n" -"mix bg" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:59 -msgid "" -"paste\n" -"ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:60 -msgid "" -"paste\n" -"ins bg" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:61 -msgid "" -"paste\n" -"flood" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:62 -msgid "" -"paste\n" -"overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:63 -msgid "" -"transpose\n" -"notes" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:64 -msgid "" -"transpose\n" -"values" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:67 -msgid "" -"change\n" -"ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:68 -msgid "" -"find/\n" -"replace" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:69 src/gui/gui.cpp:3063 -msgid "collapse" -msgstr "colapsar" - -#: src/gui/editControls.cpp:70 src/gui/gui.cpp:3064 -msgid "expand" -msgstr "expandir" - -#: src/gui/editControls.cpp:71 src/gui/gui.cpp:2820 -msgid "flip" -msgstr "voltear" - -#: src/gui/editControls.cpp:72 src/gui/insEdit.cpp:430 -msgid "invert" -msgstr "invertir" - -#: src/gui/editControls.cpp:73 src/gui/gui.cpp:2800 src/gui/gui.cpp:2960 -msgid "interpolate" -msgstr "interpolar" - -#: src/gui/editControls.cpp:74 src/gui/gui.cpp:2812 src/gui/insEdit.cpp:7610 -msgid "scale" -msgstr "escalar" - -#: src/gui/editControls.cpp:77 src/gui/gui.cpp:2804 -msgid "fade" -msgstr "desvanecer" - -#: src/gui/editControls.cpp:78 src/gui/gui.cpp:2816 src/gui/insEdit.cpp:7639 -msgid "randomize" -msgstr "aleatorizar" - -#: src/gui/editControls.cpp:79 -msgid "opmask" -msgstr "máscara de operadores" - -#: src/gui/editControls.cpp:80 -msgid "" -"scroll\n" -"mode" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:81 -msgid "" -"input\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:82 -msgid "" -"set\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:83 -msgid "" -"clear\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:84 src/gui/findReplace.cpp:43 -#: src/gui/insEdit.cpp:7557 -msgid "clear" -msgstr "limpiar" - -#: src/gui/editControls.cpp:333 -#, fuzzy -msgid "Mobile Controls" -msgstr "Controles de edición" - -#: src/gui/editControls.cpp:408 -msgid "Mobile Menu" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:425 src/gui/editControls.cpp:752 -#: src/gui/editControls.cpp:885 src/gui/editControls.cpp:1007 -#: src/gui/settings.cpp:2432 src/gui/settings.cpp:3218 -#: src/gui/settings.cpp:3922 src/gui/orders.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:577 -#: src/gui/gui.cpp:5888 -msgid "Orders" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:429 src/gui/findReplace.cpp:669 -#: src/gui/findReplace.cpp:914 -msgid "Ins" -msgstr "Instrumento" - -#: src/gui/editControls.cpp:442 src/gui/findReplace.cpp:788 -#: src/gui/guiConst.cpp:230 -msgid "Song" -msgstr "Canción" - -#: src/gui/editControls.cpp:450 src/gui/sampleEdit.cpp:494 -msgid "Chips" -msgstr "Chips" - -#: src/gui/editControls.cpp:458 src/gui/settings.cpp:2064 -#: src/gui/settings.cpp:3881 src/gui/settings.cpp:3965 -#: src/gui/compatFlags.cpp:319 -msgid "Other" -msgstr "Otros" - -#: src/gui/editControls.cpp:487 src/gui/guiConst.cpp:531 -msgid "New" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:491 src/gui/doAction.cpp:38 src/gui/gui.cpp:4194 -msgid "Unsaved changes! Save changes before creating a new song?" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:507 -msgid "Save as..." -msgstr "Guardar como..." - -#: src/gui/editControls.cpp:516 src/gui/gui.cpp:1680 -msgid "Restore Backup" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:524 -msgid "Song Info" -msgstr "Info. de canción" - -#: src/gui/editControls.cpp:528 src/gui/subSongs.cpp:17 -#: src/gui/guiConst.cpp:608 -msgid "Subsongs" -msgstr "Subcanciones" - -#: src/gui/editControls.cpp:541 -msgid "Channels here..." -msgstr "Los canales van aqui..." - -#: src/gui/editControls.cpp:544 -msgid "Chips here..." -msgstr "Los chips aquí..." - -#: src/gui/editControls.cpp:547 -msgid "What the hell..." -msgstr "Qué demonios" - -#: src/gui/editControls.cpp:554 -msgid "ChanOsc" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:558 -msgid "RegView" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:562 -msgid "Stats" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:566 src/gui/guiConst.cpp:611 src/gui/grooves.cpp:35 -msgid "Grooves" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:569 -msgid "Compat Flags" -msgstr "Opciones de compat." - -#: src/gui/editControls.cpp:573 -msgid "XYOsc" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:577 -msgid "Meter" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:581 -msgid "Memory" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:585 -msgid "CV" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:589 -msgid "Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:593 -msgid "PatManager" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:599 src/gui/guiConst.cpp:564 -msgid "Panic" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:601 src/gui/settings.cpp:538 -#: src/gui/guiConst.cpp:589 src/gui/guiConst.cpp:591 src/gui/gui.cpp:4439 -msgid "Settings" -msgstr "Opciones" - -#: src/gui/editControls.cpp:606 -msgid "Log" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:614 src/gui/guiConst.cpp:587 -msgid "About" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:619 -msgid "Switch to Desktop Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:673 src/gui/editControls.cpp:784 -#: src/gui/editControls.cpp:904 -#, fuzzy -msgid "Play/Edit Controls" -msgstr "Controles de edición" - -#: src/gui/editControls.cpp:681 src/gui/editControls.cpp:842 -#: src/gui/editControls.cpp:959 src/gui/editControls.cpp:1125 -msgid "Octave" -msgstr "Octava" - -#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 -msgid "Coarse Step" -msgstr "Paso grueso" - -#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 -msgid "Edit Step" -msgstr "Pasos de edición" - -#: src/gui/editControls.cpp:731 src/gui/editControls.cpp:797 -#: src/gui/editControls.cpp:911 src/gui/editControls.cpp:1048 -#: src/gui/guiConst.cpp:545 -msgid "Play" -msgstr "Reproducir" - -#: src/gui/editControls.cpp:739 src/gui/editControls.cpp:789 -#: src/gui/editControls.cpp:918 src/gui/editControls.cpp:1040 -#: src/gui/guiConst.cpp:546 -msgid "Stop" -msgstr "Parar" - -#: src/gui/editControls.cpp:742 src/gui/editControls.cpp:826 -#: src/gui/editControls.cpp:943 src/gui/editControls.cpp:1082 -#: src/gui/gui.cpp:4426 -msgid "Edit" -msgstr "Editar" - -#: src/gui/editControls.cpp:757 src/gui/editControls.cpp:816 -#: src/gui/editControls.cpp:934 src/gui/editControls.cpp:1104 -msgid "Repeat pattern" -msgstr "Repetir patrón" - -#: src/gui/editControls.cpp:766 src/gui/editControls.cpp:806 -#: src/gui/editControls.cpp:925 src/gui/editControls.cpp:1073 -msgid "Step one row" -msgstr "Reproducir una fila" - -#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 -#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 -msgid "Poly##PolyInput" -msgstr "Poli##PolyInput" - -#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 -#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 -msgid "Mono##PolyInput" -msgstr "" - -# doesn't need translation -#: src/gui/editControls.cpp:776 src/gui/editControls.cpp:896 -#: src/gui/editControls.cpp:1025 src/gui/editControls.cpp:1115 -msgid "Polyphony" -msgstr "Polifonía" - -#: src/gui/editControls.cpp:957 -msgid "Oct." -msgstr "" - -# doesn't need translation -#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 -msgid "Coarse" -msgstr "Gruesos" - -#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 -msgid "Step" -msgstr "Pasos" - -#: src/gui/editControls.cpp:998 -msgid "Foll." -msgstr "Seguir" - -#: src/gui/editControls.cpp:1003 -msgid "Ord##FollowOrders" -msgstr "" - -# doesn't need translation -#: src/gui/editControls.cpp:1011 -msgid "Pat##FollowPattern" -msgstr "" - -# doesn't need translation -#: src/gui/editControls.cpp:1033 -#, fuzzy -msgid "Play Controls" -msgstr "controles de reproducción" - -#: src/gui/editControls.cpp:1057 -msgid "Play from the beginning of this pattern" -msgstr "Reproducir desde el principio del patrón" - -#: src/gui/editControls.cpp:1065 -msgid "Repeat from the beginning of this pattern" -msgstr "Repetir desde el principio del patrón" - -#: src/gui/editControls.cpp:1122 src/gui/guiConst.cpp:576 -msgid "Edit Controls" -msgstr "Controles de edición" - -#: src/gui/editControls.cpp:1169 src/gui/guiConst.cpp:560 -msgid "Follow orders" -msgstr "Seguir órdenes" - -#: src/gui/editControls.cpp:1170 src/gui/guiConst.cpp:561 -msgid "Follow pattern" -msgstr "Seguir patrón" - -#: src/gui/songNotes.cpp:32 src/gui/guiConst.cpp:600 -msgid "Song Comments" -msgstr "Comentarios de la canción" - #: src/gui/util.cpp:93 msgid "" msgstr "" @@ -5270,67 +5401,9 @@ msgstr "" msgid "Shift-" msgstr "" -#: src/gui/stats.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:597 -msgid "Statistics" -msgstr "Estadísticas" - -#: src/gui/stats.cpp:36 -msgid "Audio load" -msgstr "Carga de audio" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:40 src/gui/guiConst.cpp:612 -msgid "Oscilloscope (X-Y)" -msgstr "Osciloscopio (X-Y)" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:45 -msgid "X Channel" -msgstr "Canal X" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:51 -msgid "Invert##X" -msgstr "Invertir##X" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:52 -msgid "Y Channel" -msgstr "Canal Y" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:58 -msgid "Invert##Y" -msgstr "Invertir##Y" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:59 src/gui/sampleEdit.cpp:1353 -msgid "Zoom" -msgstr "Zoom" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:71 -msgid "Decay Time (ms)" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:74 -msgid "Intensity" -msgstr "Intensidad" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:77 -msgid "Line Thickness" -msgstr "Ancho de línea" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:213 -msgid "(-Infinity)dB,(-Infinity)dB" -msgstr "(-infinito)dB,(-infinito)dB" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:215 -#, c-format -msgid "(-Infinity)dB,%.1fdB" -msgstr "(-infinito)dB,%.1fdB" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:217 -#, c-format -msgid "%.1fdB,(-Infinity)dB" -msgstr "%.1fdB,(-infinito)dB" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:219 -#, c-format -msgid "%.1fdB,%.1fdB" +#: src/gui/util.cpp:107 src/gui/util.cpp:109 src/gui/dataList.cpp:79 +#: src/gui/insEdit.cpp:5334 src/gui/settings.cpp:4167 +msgid "Unknown" msgstr "" # doesn't need translation @@ -5548,8 +5621,8 @@ msgstr "" msgid "Wave channel orientation:" msgstr "Orientación de la onda del canal:" -#: src/gui/sysConf.cpp:367 src/gui/compatFlags.cpp:298 src/gui/gui.cpp:6067 -#: src/gui/insEdit.cpp:217 src/gui/insEdit.cpp:231 +#: src/gui/sysConf.cpp:367 src/gui/compatFlags.cpp:298 src/gui/insEdit.cpp:217 +#: src/gui/insEdit.cpp:231 src/gui/gui.cpp:6067 msgid "Normal" msgstr "" @@ -5711,9 +5784,9 @@ msgstr "" msgid "Sustain" msgstr "" -#: src/gui/sysConf.cpp:731 src/gui/settings.cpp:3934 src/gui/insEdit.cpp:50 -#: src/gui/insEdit.cpp:604 src/gui/insEdit.cpp:1983 src/gui/insEdit.cpp:6958 -#: src/gui/insEdit.cpp:7484 +#: src/gui/sysConf.cpp:731 src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:604 +#: src/gui/insEdit.cpp:1983 src/gui/insEdit.cpp:6958 src/gui/insEdit.cpp:7484 +#: src/gui/settings.cpp:3934 msgid "Release" msgstr "" @@ -6321,10 +6394,4548 @@ msgstr "" msgid "Custom clock rate" msgstr "" -#: src/gui/volMeter.cpp:36 src/gui/settings.cpp:3916 src/gui/guiConst.cpp:596 -msgid "Volume Meter" +#: src/gui/chanOsc.cpp:32 +msgid "None (0%)" msgstr "" +#: src/gui/chanOsc.cpp:33 +msgid "None (50%)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:34 +msgid "None (100%)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:36 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:38 src/gui/settings.cpp:1614 src/gui/settings.cpp:3353 +#: src/gui/settings.cpp:4035 +msgid "Channel" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:39 +msgid "Brightness" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:41 +msgid "Note Trigger" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:45 +msgid "Off" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:46 +msgid "Mode 1" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:47 +msgid "Mode 2" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:48 +msgid "Mode 3" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:143 +msgid "Columns" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:152 +msgid "Size (ms)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:163 +msgid "Automatic columns" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:177 +msgid "Center waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:183 +msgid "Randomize phase on note" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:189 +msgid "Amplitude" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:199 src/gui/settings.cpp:3694 +msgid "Line size" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:211 +msgid "Gradient" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:218 +msgid "error while creating gradient texture!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:236 +msgid "error while updating gradient texture!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:292 src/gui/chanOsc.cpp:348 src/gui/settings.cpp:3740 +msgid "Color" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:296 +msgid "Distance" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:305 +msgid "Spread" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:314 src/gui/subSongs.cpp:121 src/gui/sysManager.cpp:124 +#: src/gui/userPresets.cpp:370 src/gui/settings.cpp:2228 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:338 src/gui/settings.cpp:3832 src/gui/settings.cpp:4112 +#: src/gui/settings.cpp:4139 src/gui/settings.cpp:4165 +msgid "Background" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:341 +msgid "X Axis##AxisX" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:342 +msgid "Y Axis##AxisY" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:352 +msgid "Text format:" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:358 +msgid "" +"format guide:\n" +"- %c: channel name\n" +"- %C: channel short name\n" +"- %d: channel number (starting from 0)\n" +"- %D: channel number (starting from 1)\n" +"- %n: channel note\n" +"- %i: instrument name\n" +"- %I: instrument number (decimal)\n" +"- %x: instrument number (hex)\n" +"- %s: chip name\n" +"- %p: chip part number\n" +"- %S: chip ID\n" +"- %v: volume (decimal)\n" +"- %V: volume (percentage)\n" +"- %b: volume (hex)\n" +"- %l: new line\n" +"- %%: percent sign" +msgstr "" +"guía de formato:\n" +"- %c: nombre del canal\n" +"- %C: nombre corto del canal\n" +"- %d: número del canal (empezando por 0)\n" +"- %D: número del canal (empezando por 1)\n" +"- %n: nota del canal\n" +"- %i: nombre del instrumento\n" +"- %I: número del instrumento (en decimal)\n" +"- %x: número del instrumento (en hexadecimal)\n" +"- %s: nombre del chip\n" +"- %p: número de parte del chip\n" +"- %S: ID del chip\n" +"- %v: volumen (decimal)\n" +"- %V: volumen (percentage)\n" +"- %b: volumen (hex)\n" +"- %l: nueva línea\n" +"- %%: signo de porcentaje" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:380 +msgid "Text color" +msgstr "Color del texto" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:400 +msgid "creating chan osc work pool" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:429 +#, c-format +msgid "creating FFT plan for channel %d" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:436 +msgid "failed to create plan!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:438 +msgid "failed to create inverse plan!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:440 +msgid "failed to create FFT buffers" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:585 +msgid "Error!" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:49 +msgid "Pat" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:51 src/gui/editControls.cpp:550 +msgid "Osc" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:53 +msgid "Swap" +msgstr "Intercambiar" + +#: src/gui/channels.cpp:55 src/gui/effectList.cpp:45 src/gui/insEdit.cpp:5288 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:195 src/gui/songInfo.cpp:40 src/gui/subSongs.cpp:125 +#: src/gui/sysManager.cpp:54 src/gui/userPresets.cpp:368 +#: src/gui/settings.cpp:1007 src/gui/settings.cpp:4330 +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +#: src/gui/channels.cpp:64 +msgid "Show in pattern" +msgstr "Mostrar en el patrón" + +#: src/gui/channels.cpp:71 +msgid "Show in per-channel oscilloscope" +msgstr "Mostrar en el osciloscopio por canal" + +#: src/gui/channels.cpp:82 +#, c-format +msgid "" +"%s #%d\n" +"(drag to swap channels)" +msgstr "" +"%s #%d\n" +"(arrastra para intercambiar canales)" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:32 +msgid "" +"these flags are designed to provide better DefleMask/older Furnace " +"compatibility.\n" +"it is recommended to disable most of these unless you rely on specific " +"quirks." +msgstr "" +"éstas opciones han sido diseñadas para proveer una mejor compatibilidad con " +"DefleMask y versiones anteriores de Furnace.\n" +"se recomienda desactivar la mayoría de estos a menos que dependas de ciertos " +"comportamientos especificos." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:310 +msgid "DefleMask" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:35 +msgid "Limit slide range" +msgstr "Limitar rango de deslizamiento" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:37 +msgid "" +"when enabled, slides are limited to a compatible range.\n" +"may cause problems with slides in negative octaves." +msgstr "" +"al activar, limita los deslizamientos a un rango compatible.\n" +"puede causar problemas con deslizamientos en octavas negativas." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:39 +msgid "Compatible noise layout on NES and PC Engine" +msgstr "Composición de ruido compatible en la NES y el PC Engine" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:41 +msgid "" +"use a rather unusual compatible noise frequency layout.\n" +"removes some noise frequencies on PC Engine." +msgstr "" +"usa una frecuencia de ruido compatible algo inusual.\n" +"remueve algunas frecuencias de ruido en el PC Engine." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:43 +msgid "Game Boy instrument duty is wave volume" +msgstr "El ancho de pulso de un instrumento de Gameboy es el sonido de onda" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:45 +msgid "" +"if enabled, an instrument with duty macro in the wave channel will be mapped " +"to wavetable volume." +msgstr "" +"si se activa, un instrumento con macro de ancho de pulso en el canal Onda\n" +"será usado como volumen de wavetable." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:48 +msgid "Restart macro on portamento" +msgstr "Reiniciar macro en un portamento" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:50 +msgid "" +"when enabled, a portamento effect will reset the channel's macro if used in " +"combination with a note." +msgstr "" +"al activar, un efecto de portamento reiniciará el macro del canal si se usa\n" +"en combinación con una nota." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:52 +msgid "Legacy volume slides" +msgstr "Deslizamientos de volumen antiguos" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:54 +msgid "" +"simulate glitchy volume slide behavior by silently overflowing the volume " +"when the slide goes below 0." +msgstr "" +"simula deslizamiento de volumen con errores desbordando silenciosamente el " +"volumen\n" +"cuando el deslizamiento se vuelve menor que 0." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:56 +msgid "Compatible arpeggio" +msgstr "Arpegio compatible" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:58 +msgid "delay arpeggio by one tick on every new note." +msgstr "retrasar arpegio por un tick en cada nota nueva." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:60 +msgid "Disable DAC when sample ends" +msgstr "Desactiva el DAC cuando el sample termine" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:62 +msgid "" +"when enabled, the DAC in YM2612 will be disabled if there isn't any sample " +"playing." +msgstr "" +"al activar, el DAC en el YM2612 será desactivado si no hay samples " +"reproduciendo." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:64 +msgid "Broken speed alternation" +msgstr "Alternación de velocidad rota" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:66 +msgid "" +"determines next speed based on whether the row is odd/even instead of " +"alternating between speeds." +msgstr "" +"determina la velocidad siguente basado en si la fila es par o impar en vez " +"de alternar entre las velocidades." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:68 +msgid "Ignore duplicate slide effects" +msgstr "Ignora efectos de deslizamiento duplicados" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:70 +msgid "" +"if this is on, only the first slide of a row in a channel will be considered." +msgstr "" +"si se activa, solo el primer deslizamiento de una fila en un canal será " +"considerado." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:72 +msgid "Ignore 0Dxx on the last order" +msgstr "Ignorar 0Dxx en la última orden" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:74 +msgid "" +"if this is on, a jump to next row effect will not take place when it is on " +"the last order of a song." +msgstr "" +"si se activa, un salto a fila en la siguente orden no ocurrirá si se está en " +"la última orden de una canción." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:76 +msgid "Buggy portamento after pitch slide" +msgstr "Portamento no se activa luego de un deslizamiento de tono" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:78 +msgid "simulates a bug in where portamento does not work after sliding." +msgstr "" +"simula un error en el cual el portamento no funciona luego de un " +"deslizamiento de tono." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:80 +msgid "FM pitch slide octave boundary odd behavior" +msgstr "" +"Comportamiento raro al deslizar tono más allá de la octava actual en FM" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:82 +msgid "" +"if this is on, a pitch slide that crosses the octave boundary will stop for " +"one tick and then continue from the nearest octave boundary.\n" +"for .dmf compatibility." +msgstr "" +"si esto está activado, un deslizamiento de tono que cruce alguno de los " +"límites de\n" +"la octava actual se detendrá por un tick y luego continuará desde el límite " +"de octava más cercano.\n" +"para compatibilidad con .dmfs." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:84 +msgid "Don't apply Game Boy envelope on note-less instrument change" +msgstr "No aplicar envelope de Game Boy en el cambio de instrumentos sin nota" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:86 +msgid "if this is on, an instrument change will not affect the envelope." +msgstr "si está encendido, cambiar el instrumento no afectará el envelope." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:88 +msgid "Ignore DAC mode change outside of intended channel in ExtCh mode" +msgstr "Ignorar cambio de modo DAC fuera del canal correcto en modo ExtCh" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:90 +msgid "if this is on, 17xx has no effect on the operator channels in YM2612." +msgstr "" +"si está encendido, 17xx no tendrá efecto en los canales de operador en YM2612" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:92 +msgid "E1xy/E2xy also take priority over slide stops" +msgstr "E1xy y E2xy toman prioridad sobre parar deslizamientos" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:94 +msgid "does this make any sense by now?" +msgstr "algo de esto tiene sentido todavía?" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:96 +msgid "E1xy/E2xy stop when repeating the same note" +msgstr "E1xy y E2xy se detienen al repetir la misma nota" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:98 +msgid "ugh, if only this wasn't a thing..." +msgstr "ugh, si solo esto no existiera..." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:100 +msgid "SN76489 duty macro always resets phase" +msgstr "El macro de ancho de pulso del SN76489 siempre reinicia la fase" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:102 +msgid "" +"when enabled, duty macro will always reset phase, even if its value hasn't " +"changed." +msgstr "" +"al activar, el macro de ancho de pulso siempre reiniciará la fase, incluso " +"si su valor no ha cambiado" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:104 +msgid "Broken volume scaling strategy" +msgstr "Estrategia de escalado de volumen rota" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:106 +msgid "" +"when enabled:\n" +"- log scaling: multiply\n" +"- linear scaling: subtract\n" +"when disabled:\n" +"- log scaling: subtract\n" +"- linear scaling: multiply" +msgstr "" +"si está activado:\n" +"- la escalación logarítmica usa multiplicación\n" +"- la escalación lineal usa substracción\n" +"si está desactivado:\n" +"- la escalación logarítmica usa substracción\n" +"- la escalación lineal usa multiplicación" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:108 +msgid "Don't persist volume macro after it finishes" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:110 +msgid "" +"when enabled, a value in the volume column that happens after the volume " +"macro is done will disregard the macro." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:112 +msgid "Broken output volume on instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:114 +msgid "" +"if enabled, no checks for the presence of a volume macro will be made.\n" +"this will cause the last macro value to linger unless a value in the volume " +"column is present." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:116 +msgid "Broken output volume - Episode 2 (PLEASE KEEP ME DISABLED)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:118 +msgid "" +"these compatibility flags are getting SO damn ridiculous and out of " +"control.\n" +"as you may have guessed, this one exists due to yet ANOTHER DefleMask-" +"specific behavior.\n" +"please keep this off at all costs, because I will not support it when ROM " +"export comes.\n" +"oh, and don't start an argument out of it. Furnace isn't a DefleMask " +"replacement, and no,\n" +"I am not trying to make it look like one with all these flags.\n" +"\n" +"oh, and what about the other flags that don't have to do with DefleMask?\n" +"those are for .mod import, future FamiTracker import and personal taste!\n" +"\n" +"end of rant" +msgstr "" +"estas opciones de compatibilidad se están volviendo MUY ridiculas y fuera de " +"control.\n" +"como podrás imaginar, esta existe por culpa de OTRO COMPORTAMIENTO " +"ESPECÍFICO MÁS de DefleMask.\n" +"por favor mantén esto apagado a toda costa porque no lo voy a mantener una " +"vez que la exportación a ROM venga.ah y no empieces a discutir al respecto. " +"Furnace no es un reemplazo para DefleMask, y no,\n" +"no estoy tratando de hacer que parezca uno con todas estas opciones.\n" +"\n" +"oh y que hay de todas las otras opciones que no tienen que ver con " +"DefleMask?\n" +"esos son para el importe de .mods, un futuro importe de archivos de " +"FamiTracker y por gusto personal!\n" +"\n" +"fin de la perorata" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:120 +msgid "Treat SN76489 periods under 8 as 1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:122 +msgid "" +"when enabled, any SN period under 8 will be written as 1 instead.\n" +"this replicates DefleMask behavior, but reduces available period range." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:126 src/gui/compatFlags.cpp:304 +msgid "Old Furnace" +msgstr "Versiones antiguas" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:127 +msgid "Arpeggio inhibits non-porta slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:129 src/gui/compatFlags.cpp:133 +msgid "behavior changed in 0.5.5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:131 +msgid "Wack FM algorithm macro" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:135 +msgid "Broken shortcut slides (E1xy/E2xy)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:137 +msgid "behavior changed in 0.5.7" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:139 +msgid "Stop portamento on note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:141 src/gui/compatFlags.cpp:145 +#: src/gui/compatFlags.cpp:149 src/gui/compatFlags.cpp:153 +#: src/gui/compatFlags.cpp:157 src/gui/compatFlags.cpp:161 +#: src/gui/compatFlags.cpp:165 +msgid "behavior changed in 0.6pre1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:143 +msgid "Don't allow instrument change during slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:147 +msgid "Don't reset note to base on arpeggio stop" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:151 +msgid "ExtCh channel status is not shared among operators" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:155 +msgid "Disable new SegaPCM features (macros and better panning)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:159 +msgid "Old FM octave boundary behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:163 +msgid "Disable OPN2 DAC volume control" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:167 +msgid "Broken initial position of portamento after arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:169 +msgid "behavior changed in 0.6pre1.5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:171 +msgid "Disable new sample features" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:173 src/gui/compatFlags.cpp:177 +msgid "behavior changed in 0.6pre2" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:175 +msgid "Old arpeggio macro + pitch slide strategy" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:179 +msgid "Broken portamento during legato" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:181 +msgid "behavior changed in 0.6pre4" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:183 +msgid "Broken macros in some FM chips after note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:185 +msgid "behavior changed in 0.6pre5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:187 +msgid "Pre-note does not take effects into consideration" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:189 +msgid "behavior changed in 0.6pre9" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:191 +msgid "Disable new NES DPCM features" +msgstr "Desactivar nuevas funciones de DPCM de la NES" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:193 +msgid "behavior changed in 0.6.1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:195 +msgid "Legacy technical ALWAYS_SET_VOLUME behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:197 +msgid "" +"behavior changed in 0.6.1\n" +"this flag will be removed if I find out that none of the songs break after " +"disabling it." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:199 +msgid "Old sample offset effect" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:201 +msgid "behavior changed in 0.6.3" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:205 +msgid ".mod import" +msgstr "Importación de .mods" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:206 +msgid "Don't slide on the first tick of a row" +msgstr "No deslizes en el primer tick de una fila" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:208 +msgid "" +"simulates ProTracker's behavior of not applying volume/pitch slides on the " +"first tick of a row." +msgstr "" +"simula el comportamiento de ProTracker de no aplicar deslizamientos de " +"volumen o tono en el primer tick de una fila." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:210 +msgid "Reset arpeggio position on row change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:212 +msgid "" +"simulates ProTracker's behavior of arpeggio being bound to the current tick " +"of a row." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:216 +msgid "Pitch/Playback" +msgstr "Tono/Reproducción" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:217 +msgid "Pitch linearity:" +msgstr "Linealidad de tono:" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:223 +msgid "like ProTracker/FamiTracker" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:227 +msgid "Partial (only 04xy/E5xx)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:231 +msgid "" +"like DefleMask\n" +"\n" +"this pitch linearity mode is deprecated due to:\n" +"- excessive complexity\n" +"- lack of possible optimization\n" +"\n" +"it is recommended to change it now because I will remove this option in the " +"future!" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:235 +msgid "Full" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:239 +msgid "like Impulse Tracker" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:246 +msgid "Pitch slide speed multiplier" +msgstr "Multiplicador de velocidad de deslizamiento de tono" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:252 +msgid "Loop modality:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:254 +msgid "Reset channels" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:258 +msgid "" +"select to reset channels on loop. may trigger a voltage click on every loop!" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:260 +msgid "Soft reset channels" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:264 +msgid "select to turn channels off on loop." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:266 +msgid "Do nothing" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:270 +msgid "select to not reset channels on loop." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:274 +msgid "Cut/delay effect policy:" +msgstr "Política de efectos de corte y retraso" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:276 src/gui/findReplace.cpp:840 +msgid "Strict" +msgstr "Estrictamente" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:280 +msgid "only when time is less than speed (like DefleMask/ProTracker)" +msgstr "" +"solo cuando el tiempo es menor que la velocidad (como en DefleMask o " +"ProTracker)" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:282 +msgid "Strict (old)" +msgstr "Estricta (antigua)" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:286 +msgid "only when time is less than or equal to speed (original buggy behavior)" +msgstr "" +"solo cuando el tiempo es menor o igual a la velocidad (comportamiento " +"original erróneo)" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:288 src/gui/findReplace.cpp:834 +msgid "Lax" +msgstr "Flojamente" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:292 +msgid "no checks" +msgstr "no revisar" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:296 +msgid "Simultaneous jump (0B+0D) treatment:" +msgstr "Tratamiento de saltos simultáneos (0B+0D):" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:302 +msgid "accept 0B+0D to jump to a specific row of an order" +msgstr "acceptar 0B+0D para saltar a la fila especifica de una órden" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:308 +msgid "only accept the first jump effect" +msgstr "solo acceptar el primer efecto de salto" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:314 +msgid "only accept 0Dxx" +msgstr "solo acceptar 0Dxx" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:319 src/gui/editControls.cpp:458 +#: src/gui/settings.cpp:2064 src/gui/settings.cpp:3881 +#: src/gui/settings.cpp:3965 +msgid "Other" +msgstr "Otros" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:320 +msgid "Auto-insert one tick gap between notes" +msgstr "Auto-insertar un agujero de un tick entre notas" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:322 +msgid "" +"when enabled, a one-tick note cut will be inserted between non-legato/non-" +"portamento notes.\n" +"this simulates the behavior of some Amiga/SNES music engines.\n" +"\n" +"ineffective on C64." +msgstr "" +"al activar, inserta un corte de nota de un tick entre notas sin legato o " +"portamento.\n" +"esto simula el comportamiento de algunos motores de música para Amiga o " +"SNES.\n" +"\n" +"no es efectivo en C64." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:327 +msgid "Don't reset slides after note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:329 +msgid "when enabled, note off will not reset the channel's slide effect." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:331 +msgid "Don't reset portamento after reaching target" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:333 +msgid "" +"when enabled, the slide effect will not be disabled after it reaches its " +"target." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:335 +msgid "Continuous vibrato" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:337 +msgid "when enabled, vibrato phase/position will not be reset on a new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:339 +msgid "Pitch macro is not linear" +msgstr "El macro de tono no es lineal" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:341 +msgid "" +"when enabled, the pitch macro of an instrument is in frequency/period space." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:343 +msgid "Reset arpeggio effect position on new note" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:345 +msgid "when enabled, arpeggio effect (00xy) position is reset on a new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:347 +msgid "Volume scaling rounds up" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:349 +msgid "" +"when enabled, volume macros round up when applied\n" +"this prevents volume scaling from causing vol=0, which is silent on some " +"chips\n" +"\n" +"ineffective on logarithmic channels" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:113 +msgid "Load" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:117 +msgid "Kill" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:119 +msgid "Kikai wa mou shindeiru!" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:123 +msgid "Burn Current Song" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:141 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:146 src/gui/findReplace.cpp:539 +msgid "channel" +msgstr "canal" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:148 +msgid "start" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:150 +msgid "PC" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:152 +msgid "wait" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:154 +msgid "SP" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:156 src/gui/insEdit.cpp:2733 +msgid "note" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:158 src/gui/insEdit.cpp:2728 +msgid "pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:160 +msgid "vol" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:162 +msgid "vols" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:164 +msgid "vib" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:166 +msgid "porta" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:168 +msgid "arp" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:203 +msgid "Trace" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:244 +msgid "Disassemble" +msgstr "Desensamblar" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:247 src/gui/waveEdit.cpp:1171 +msgid "Hex" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:76 +msgid "Bug!" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:136 src/gui/dataList.cpp:260 +msgid "duplicate" +msgstr "duplicar" + +#: src/gui/dataList.cpp:139 src/gui/dataList.cpp:263 src/gui/dataList.cpp:388 +#: src/gui/dataList.cpp:731 src/gui/dataList.cpp:867 +msgid "replace..." +msgstr "reemplazar" + +#: src/gui/dataList.cpp:142 src/gui/dataList.cpp:266 src/gui/gui.cpp:4232 +msgid "save" +msgstr "guardar" + +#: src/gui/dataList.cpp:145 +msgid "save (.dmp)" +msgstr "guardar (.dmp)" + +#: src/gui/dataList.cpp:148 src/gui/dataList.cpp:269 src/gui/dataList.cpp:617 +#: src/gui/dataList.cpp:994 src/gui/dataList.cpp:1040 +#: src/gui/editControls.cpp:50 src/gui/gui.cpp:2767 src/gui/gui.cpp:2776 +msgid "delete" +msgstr "borrar" + +#: src/gui/dataList.cpp:243 +msgid "out of memory for this sample!" +msgstr "no queda memoria para este sample!" + +#: src/gui/dataList.cpp:254 +msgid "make instrument" +msgstr "crear instrumento" + +#: src/gui/dataList.cpp:257 +msgid "make me a drum kit" +msgstr "hasme un kit de bateria :P" + +#: src/gui/dataList.cpp:290 src/gui/dataList.cpp:593 src/gui/gui.cpp:5914 +msgid "Instruments" +msgstr "Instrumentos" + +#: src/gui/dataList.cpp:312 src/gui/dataList.cpp:714 src/gui/dataList.cpp:846 +#: src/gui/insEdit.cpp:520 src/gui/subSongs.cpp:88 +msgid "Add" +msgstr "Añadir" + +#: src/gui/dataList.cpp:338 src/gui/dataList.cpp:721 src/gui/dataList.cpp:853 +#: src/gui/subSongs.cpp:108 +msgid "Duplicate" +msgstr "Duplicar" + +#: src/gui/dataList.cpp:359 src/gui/dataList.cpp:728 src/gui/dataList.cpp:860 +#: src/gui/editControls.cpp:497 src/gui/insEdit.cpp:5239 +#: src/gui/insEdit.cpp:5304 src/gui/sampleEdit.cpp:122 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:171 src/gui/waveEdit.cpp:435 src/gui/waveEdit.cpp:467 +msgid "Open" +msgstr "Abrir" + +#: src/gui/dataList.cpp:363 +msgid "replace instrument..." +msgstr "reemplazar instrumento..." + +#: src/gui/dataList.cpp:366 +msgid "load instrument from TX81Z" +msgstr "cargar un instrumento del TX81Z" + +#: src/gui/dataList.cpp:372 +msgid "replace wavetable..." +msgstr "reemplazar wavetable..." + +#: src/gui/dataList.cpp:378 +msgid "replace sample..." +msgstr "reemplazar sample..." + +#: src/gui/dataList.cpp:381 +msgid "import raw sample..." +msgstr "importar sample en bruto..." + +#: src/gui/dataList.cpp:384 +msgid "import raw sample (replace)..." +msgstr "importar sample en bruto (reemplazar)..." + +#: src/gui/dataList.cpp:392 +msgid "load from TX81Z" +msgstr "cargar desde un TX81Z" + +#: src/gui/dataList.cpp:399 +msgid "Open (insert; right-click to replace)" +msgstr "Abrir (insertar; click derecho para reemplazar)" + +#: src/gui/dataList.cpp:420 src/gui/dataList.cpp:741 src/gui/dataList.cpp:884 +#: src/gui/editControls.cpp:502 src/gui/insEdit.cpp:5311 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:184 src/gui/waveEdit.cpp:474 +msgid "Save" +msgstr "Guardar" + +#: src/gui/dataList.cpp:424 +msgid "save instrument as .dmp..." +msgstr "guardar instrumento como .dmp..." + +#: src/gui/dataList.cpp:430 +msgid "save wavetable as .dmw..." +msgstr "guardar wavetable como .dmw..." + +#: src/gui/dataList.cpp:433 +msgid "save raw wavetable..." +msgstr "guardar wavetable en bruto..." + +#: src/gui/dataList.cpp:439 +msgid "save raw sample..." +msgstr "guardar sample en bruto" + +#: src/gui/dataList.cpp:443 src/gui/insEdit.cpp:5314 +msgid "save as .dmp..." +msgstr "guardar como .dmp..." + +#: src/gui/dataList.cpp:456 src/gui/dataList.cpp:761 src/gui/dataList.cpp:903 +msgid "Toggle folders/standard view" +msgstr "Cambiar entre vista de folders y vista estándar" + +#: src/gui/dataList.cpp:478 src/gui/dataList.cpp:769 src/gui/dataList.cpp:911 +#: src/gui/subSongs.cpp:55 +msgid "Move up" +msgstr "Mover hacia arriba" + +#: src/gui/dataList.cpp:499 src/gui/dataList.cpp:776 src/gui/dataList.cpp:918 +#: src/gui/subSongs.cpp:62 +msgid "Move down" +msgstr "Mover hacia abajo" + +#: src/gui/dataList.cpp:510 src/gui/dataList.cpp:787 src/gui/dataList.cpp:929 +msgid "Create" +msgstr "Crear" + +#: src/gui/dataList.cpp:540 src/gui/dataList.cpp:797 src/gui/dataList.cpp:939 +msgid "New folder" +msgstr "Nuevo folder" + +#: src/gui/dataList.cpp:549 src/gui/dataList.cpp:947 +msgid "Preview (right click to stop)" +msgstr "Previsualizar (click derecho para detener)" + +#: src/gui/dataList.cpp:608 src/gui/dataList.cpp:985 src/gui/dataList.cpp:1031 +msgid "" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:614 src/gui/dataList.cpp:991 src/gui/dataList.cpp:1037 +msgid "rename..." +msgstr "renombrar..." + +#: src/gui/dataList.cpp:663 src/gui/dataList.cpp:707 src/gui/gui.cpp:5923 +msgid "Wavetables" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:674 src/gui/dataList.cpp:839 src/gui/sampleEdit.cpp:898 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1072 src/gui/xyOsc.cpp:68 src/gui/gui.cpp:5932 +msgid "Samples" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:745 src/gui/waveEdit.cpp:477 +msgid "save as .dmw..." +msgstr "guardar como .dmw..." + +#: src/gui/dataList.cpp:748 src/gui/dataList.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:187 +#: src/gui/waveEdit.cpp:480 +msgid "save raw..." +msgstr "guardar en bruto..." + +#: src/gui/dataList.cpp:871 src/gui/sampleEdit.cpp:174 +msgid "import raw..." +msgstr "importar desde archivo en bruto..." + +#: src/gui/dataList.cpp:874 +msgid "import raw (replace)..." +msgstr "importar desde archivo en bruto (reemplazar)..." + +#: src/gui/debugWindow.cpp:65 src/gui/editControls.cpp:610 +msgid "Debug" +msgstr "Debug" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:662 +msgid "This is a language test." +msgstr "Este es una prueba de idioma." + +#: src/gui/debugWindow.cpp:663 +msgid "This is another language test." +msgstr "Este es otra prueba de idioma." + +#: src/gui/editControls.cpp:47 src/gui/insEdit.cpp:363 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1736 src/gui/gui.cpp:2733 +msgid "cut" +msgstr "cortar" + +#: src/gui/editControls.cpp:48 src/gui/insEdit.cpp:7538 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1740 src/gui/gui.cpp:2734 +msgid "copy" +msgstr "copiar" + +#: src/gui/editControls.cpp:49 src/gui/insEdit.cpp:7543 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1744 src/gui/gui.cpp:2735 src/gui/gui.cpp:2788 +msgid "paste" +msgstr "pegar" + +#: src/gui/editControls.cpp:51 +msgid "" +"select\n" +"all" +msgstr "" +"seleccionar\n" +"todo" + +#: src/gui/editControls.cpp:52 +msgid "piano" +msgstr "piano" + +#: src/gui/editControls.cpp:53 src/gui/gui.cpp:4429 +msgid "undo" +msgstr "deshacer" + +#: src/gui/editControls.cpp:54 src/gui/gui.cpp:4430 +msgid "redo" +msgstr "rehacer" + +#: src/gui/editControls.cpp:57 +msgid "" +"paste\n" +"mix" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:58 +msgid "" +"paste\n" +"mix bg" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:59 +msgid "" +"paste\n" +"ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:60 +msgid "" +"paste\n" +"ins bg" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:61 +msgid "" +"paste\n" +"flood" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:62 +msgid "" +"paste\n" +"overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:63 +msgid "" +"transpose\n" +"notes" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:64 +msgid "" +"transpose\n" +"values" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:67 +msgid "" +"change\n" +"ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:68 +msgid "" +"find/\n" +"replace" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:69 src/gui/gui.cpp:3063 +msgid "collapse" +msgstr "colapsar" + +#: src/gui/editControls.cpp:70 src/gui/gui.cpp:3064 +msgid "expand" +msgstr "expandir" + +#: src/gui/editControls.cpp:71 src/gui/gui.cpp:2820 +msgid "flip" +msgstr "voltear" + +#: src/gui/editControls.cpp:72 src/gui/insEdit.cpp:430 +msgid "invert" +msgstr "invertir" + +#: src/gui/editControls.cpp:73 src/gui/gui.cpp:2800 src/gui/gui.cpp:2960 +msgid "interpolate" +msgstr "interpolar" + +#: src/gui/editControls.cpp:74 src/gui/insEdit.cpp:7610 src/gui/gui.cpp:2812 +msgid "scale" +msgstr "escalar" + +#: src/gui/editControls.cpp:77 src/gui/gui.cpp:2804 +msgid "fade" +msgstr "desvanecer" + +#: src/gui/editControls.cpp:78 src/gui/insEdit.cpp:7639 src/gui/gui.cpp:2816 +msgid "randomize" +msgstr "aleatorizar" + +#: src/gui/editControls.cpp:79 +msgid "opmask" +msgstr "máscara de operadores" + +#: src/gui/editControls.cpp:80 +msgid "" +"scroll\n" +"mode" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:81 +msgid "" +"input\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:82 +msgid "" +"set\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:83 +msgid "" +"clear\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:84 src/gui/findReplace.cpp:43 +#: src/gui/insEdit.cpp:7557 +msgid "clear" +msgstr "limpiar" + +#: src/gui/editControls.cpp:333 +#, fuzzy +msgid "Mobile Controls" +msgstr "Controles de edición" + +#: src/gui/editControls.cpp:408 +msgid "Mobile Menu" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:429 src/gui/findReplace.cpp:669 +#: src/gui/findReplace.cpp:914 +msgid "Ins" +msgstr "Instrumento" + +#: src/gui/editControls.cpp:450 src/gui/sampleEdit.cpp:494 +msgid "Chips" +msgstr "Chips" + +#: src/gui/editControls.cpp:507 +msgid "Save as..." +msgstr "Guardar como..." + +#: src/gui/editControls.cpp:516 src/gui/gui.cpp:1680 +msgid "Restore Backup" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:524 +msgid "Song Info" +msgstr "Info. de canción" + +#: src/gui/editControls.cpp:541 +msgid "Channels here..." +msgstr "Los canales van aqui..." + +#: src/gui/editControls.cpp:544 +msgid "Chips here..." +msgstr "Los chips aquí..." + +#: src/gui/editControls.cpp:547 +msgid "What the hell..." +msgstr "Qué demonios" + +#: src/gui/editControls.cpp:554 +msgid "ChanOsc" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:558 +msgid "RegView" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:562 +msgid "Stats" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:569 +msgid "Compat Flags" +msgstr "Opciones de compat." + +#: src/gui/editControls.cpp:573 +msgid "XYOsc" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:577 +msgid "Meter" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:581 +msgid "Memory" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:585 +msgid "CV" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:589 +msgid "Presets" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:593 +msgid "PatManager" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:606 +msgid "Log" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:619 +msgid "Switch to Desktop Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:673 src/gui/editControls.cpp:784 +#: src/gui/editControls.cpp:904 +#, fuzzy +msgid "Play/Edit Controls" +msgstr "Controles de edición" + +#: src/gui/editControls.cpp:681 src/gui/editControls.cpp:842 +#: src/gui/editControls.cpp:959 src/gui/editControls.cpp:1125 +msgid "Octave" +msgstr "Octava" + +#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 +msgid "Coarse Step" +msgstr "Paso grueso" + +#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 +msgid "Edit Step" +msgstr "Pasos de edición" + +#: src/gui/editControls.cpp:742 src/gui/editControls.cpp:826 +#: src/gui/editControls.cpp:943 src/gui/editControls.cpp:1082 +#: src/gui/gui.cpp:4426 +msgid "Edit" +msgstr "Editar" + +#: src/gui/editControls.cpp:750 src/gui/editControls.cpp:883 +#: src/gui/editControls.cpp:1000 src/gui/log.cpp:48 +msgid "Follow" +msgstr "Seguir" + +#: src/gui/editControls.cpp:757 src/gui/editControls.cpp:816 +#: src/gui/editControls.cpp:934 src/gui/editControls.cpp:1104 +msgid "Repeat pattern" +msgstr "Repetir patrón" + +#: src/gui/editControls.cpp:766 src/gui/editControls.cpp:806 +#: src/gui/editControls.cpp:925 src/gui/editControls.cpp:1073 +msgid "Step one row" +msgstr "Reproducir una fila" + +#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 +#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 +msgid "Poly##PolyInput" +msgstr "Poli##PolyInput" + +#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 +#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 +msgid "Mono##PolyInput" +msgstr "" + +# doesn't need translation +#: src/gui/editControls.cpp:776 src/gui/editControls.cpp:896 +#: src/gui/editControls.cpp:1025 src/gui/editControls.cpp:1115 +msgid "Polyphony" +msgstr "Polifonía" + +#: src/gui/editControls.cpp:957 +msgid "Oct." +msgstr "" + +# doesn't need translation +#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 +msgid "Coarse" +msgstr "Gruesos" + +#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 +msgid "Step" +msgstr "Pasos" + +#: src/gui/editControls.cpp:998 +msgid "Foll." +msgstr "Seguir" + +#: src/gui/editControls.cpp:1003 +msgid "Ord##FollowOrders" +msgstr "" + +# doesn't need translation +#: src/gui/editControls.cpp:1011 +msgid "Pat##FollowPattern" +msgstr "" + +# doesn't need translation +#: src/gui/editControls.cpp:1033 +#, fuzzy +msgid "Play Controls" +msgstr "controles de reproducción" + +#: src/gui/editControls.cpp:1057 +msgid "Play from the beginning of this pattern" +msgstr "Reproducir desde el principio del patrón" + +#: src/gui/editControls.cpp:1065 +msgid "Repeat from the beginning of this pattern" +msgstr "Repetir desde el principio del patrón" + +#: src/gui/effectList.cpp:18 +#, c-format +msgid "Chip at cursor: %s" +msgstr "Chip en el cursor: %s" + +#: src/gui/effectList.cpp:21 +msgid "Search" +msgstr "Buscar" + +#: src/gui/effectList.cpp:25 +msgid "Effect types to show:" +msgstr "Tipos de efectos a mostrar:" + +#: src/gui/effectList.cpp:47 +msgid "Description" +msgstr "Descripción" + +#: src/gui/effectList.cpp:84 src/gui/log.cpp:25 +msgid "ERROR" +msgstr "ERROR" + +#: src/gui/findReplace.cpp:29 +msgid "ignore" +msgstr "ignorar" + +#: src/gui/findReplace.cpp:30 +msgid "equals" +msgstr "es igual a" + +#: src/gui/findReplace.cpp:31 +msgid "not equal" +msgstr "no es igual a" + +#: src/gui/findReplace.cpp:32 +msgid "between" +msgstr "está entre" + +#: src/gui/findReplace.cpp:33 +msgid "not between" +msgstr "no está entre" + +#: src/gui/findReplace.cpp:34 +msgid "any" +msgstr "cualquier" + +#: src/gui/findReplace.cpp:39 +msgid "set" +msgstr "establecer a" + +#: src/gui/findReplace.cpp:40 +msgid "add" +msgstr "agregar" + +#: src/gui/findReplace.cpp:41 +msgid "add (overflow)" +msgstr "agregar con desborde" + +#: src/gui/findReplace.cpp:42 +msgid "scale %" +msgstr "escalar por %" + +#: src/gui/findReplace.cpp:520 src/gui/findReplace.cpp:850 +msgid "Find" +msgstr "Buscar" + +#: src/gui/findReplace.cpp:526 src/gui/findReplace.cpp:535 +msgid "order" +msgstr "orden" + +#: src/gui/findReplace.cpp:527 src/gui/findReplace.cpp:537 +msgid "row" +msgstr "fila" + +#: src/gui/findReplace.cpp:541 +msgid "go" +msgstr "ir" + +#: src/gui/findReplace.cpp:585 +msgid "no matches found!" +msgstr "no se han encontrado coincidencias" + +#: src/gui/findReplace.cpp:587 +msgid "Back" +msgstr "Atrás" + +#: src/gui/findReplace.cpp:601 src/gui/findReplace.cpp:864 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:590 src/gui/settings.cpp:3304 +#: src/gui/settings.cpp:4062 +msgid "Note" +msgstr "Nota" + +#: src/gui/findReplace.cpp:707 src/gui/findReplace.cpp:974 +#: src/gui/settings.cpp:3322 +msgid "Effect" +msgstr "Efecto" + +#: src/gui/findReplace.cpp:725 src/gui/findReplace.cpp:1003 +#: src/gui/settings.cpp:2226 +msgid "Value" +msgstr "Valor" + +#: src/gui/findReplace.cpp:750 +msgid "Delete query" +msgstr "Borrar busqueda" + +#: src/gui/findReplace.cpp:754 src/gui/findReplace.cpp:1037 +msgid "Add effect" +msgstr "Añadir efecto" + +#: src/gui/findReplace.cpp:761 src/gui/findReplace.cpp:1044 +msgid "Remove effect" +msgstr "Remover efecto" + +#: src/gui/findReplace.cpp:786 +msgid "Search range:" +msgstr "Rango de búsqueda" + +#: src/gui/findReplace.cpp:791 src/gui/settings.cpp:4054 +#: src/gui/settings.cpp:4119 +msgid "Selection" +msgstr "Selección" + +#: src/gui/findReplace.cpp:799 +msgid "Confine to channels" +msgstr "Limitar a los canales" + +#: src/gui/findReplace.cpp:803 src/gui/sampleEdit.cpp:1152 +msgid "From" +msgstr "Desde" + +#: src/gui/findReplace.cpp:814 src/gui/sampleEdit.cpp:1156 +msgid "To" +msgstr "Hasta" + +#: src/gui/findReplace.cpp:826 +msgid "Match effect position:" +msgstr "Hacer coincidir posición de efecto:" + +#: src/gui/findReplace.cpp:828 src/gui/gui.cpp:5664 src/gui/gui.cpp:5688 +#: src/gui/gui.cpp:5712 src/gui/gui.cpp:5736 src/gui/gui.cpp:5760 +#: src/gui/gui.cpp:5788 src/gui/gui.cpp:5813 src/gui/gui.cpp:5824 +#: src/gui/gui.cpp:5836 src/gui/gui.cpp:5848 src/gui/gui.cpp:6012 +#: src/gui/gui.cpp:6027 src/gui/gui.cpp:6037 src/gui/gui.cpp:6050 +msgid "No" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:832 +msgid "match effects regardless of position." +msgstr "hacer coincidir efectos sin importar su posición." + +#: src/gui/findReplace.cpp:838 +msgid "match effects only if they appear in-order." +msgstr "hacer coincidir efectos solo si aparecen en orden." + +#: src/gui/findReplace.cpp:844 +msgid "match effects only if they appear exactly as specified." +msgstr "" +"hacer coincidir efectos solo si aparecen exactamente como se especifíca." + +#: src/gui/findReplace.cpp:856 +msgid "Replace" +msgstr "Reemplazar" + +#: src/gui/findReplace.cpp:908 +msgid "INVALID" +msgstr "INVÁLIDO" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1052 +msgid "Effect replace mode:" +msgstr "Modo de reemplazo de efectos:" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1053 +msgid "Replace matches only" +msgstr "Solo reemplazar coincidencias" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1056 +msgid "Replace matches, then free spaces" +msgstr "Reemplazar coincidencias y librar los espacios" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1059 +msgid "Clear effects" +msgstr "Limpiar efectos" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1062 +msgid "Insert in free spaces" +msgstr "Insertar en espacios libres" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1065 +msgid "Replace##QueryReplace" +msgstr "Reemplazar##QueryReplace" + +#: src/gui/grooves.cpp:38 +msgid "use effect 09xx to select a groove pattern." +msgstr "" + +#: src/gui/grooves.cpp:48 src/gui/gui.cpp:4480 +msgid "pattern" +msgstr "patrón" + +#: src/gui/grooves.cpp:132 +msgid "remove" +msgstr "remover" + +#: src/gui/insEdit.cpp:39 +msgid "Down Down Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:40 +msgid "Down." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:41 +msgid "Down Up Down Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:42 +msgid "Down UP" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:43 +msgid "Up Up Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:44 +msgid "Up." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:45 +msgid "Up Down Up Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:46 +msgid "Up DOWN" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Algorithm" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Feedback" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO > Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO > Amp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Decay 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/log.cpp:50 src/gui/waveEdit.cpp:681 +msgid "Level" +msgstr "Nivel" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "EnvScale" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Multiplier" +msgstr "Multiplicador" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Detune 2" +msgstr "Desafinación 2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4146 src/gui/settings.cpp:3944 +msgid "SSG-EG" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "AM" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:5438 src/gui/insEdit.cpp:6516 +msgid "AM Depth" +msgstr "Profundidad del AM" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Vibrato Depth" +msgstr "Profundidad del vibrato" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Sustained" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Level Scaling" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Vibrato" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4148 src/gui/insEdit.cpp:5812 +#: src/gui/insEdit.cpp:6940 src/gui/insEdit.cpp:6949 src/gui/insEdit.cpp:6963 +#: src/gui/insEdit.cpp:6980 src/gui/insEdit.cpp:6991 src/gui/insEdit.cpp:7004 +#: src/gui/insEdit.cpp:7018 src/gui/insEdit.cpp:7025 src/gui/insEdit.cpp:7035 +#: src/gui/insEdit.cpp:7041 src/gui/insEdit.cpp:7050 src/gui/insEdit.cpp:7074 +#: src/gui/insEdit.cpp:7084 src/gui/insEdit.cpp:7094 src/gui/insEdit.cpp:7101 +#: src/gui/insEdit.cpp:7116 src/gui/insEdit.cpp:7131 src/gui/insEdit.cpp:7151 +#: src/gui/insEdit.cpp:7158 src/gui/insEdit.cpp:7200 src/gui/insEdit.cpp:7211 +#: src/gui/insEdit.cpp:7224 src/gui/insEdit.cpp:7349 src/gui/insEdit.cpp:7425 +#: src/gui/insEdit.cpp:7445 src/gui/insEdit.cpp:7453 src/gui/insEdit.cpp:7473 +#: src/gui/waveEdit.cpp:730 src/gui/settings.cpp:3890 src/gui/settings.cpp:3945 +#: src/gui/settings.cpp:4113 +msgid "Waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Scale Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "OP2 Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "OP1 Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "EnvShift" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Reverb" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Fine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO2 > Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO2 > Amp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:56 src/gui/insEdit.cpp:68 src/gui/insEdit.cpp:7391 +msgid "OP4 Noise Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:57 +msgid "Envelope Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:58 src/gui/insEdit.cpp:70 +msgid "Output Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:59 +msgid "Modulation Input Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:60 +msgid "Left Output" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:61 +msgid "Right Output" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:62 +msgid "Coarse Tune (semitones)" +msgstr "Tono grueso (semitonos)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:64 +msgid "Fixed Frequency Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:69 +msgid "Env. Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:71 +msgid "ModInput" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:72 +msgid "Left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:73 +msgid "Right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:74 +msgid "Tune" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:76 src/gui/insEdit.cpp:610 src/gui/insEdit.cpp:3792 +#: src/gui/insEdit.cpp:4554 src/gui/insEdit.cpp:4848 +msgid "Fixed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:98 src/gui/insEdit.cpp:117 src/gui/insEdit.cpp:136 +#: src/gui/insEdit.cpp:156 +msgid "User" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:99 +msgid "1. Violin" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:100 src/gui/insEdit.cpp:138 src/gui/insEdit.cpp:158 +msgid "2. Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:101 src/gui/insEdit.cpp:159 +msgid "3. Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:102 src/gui/insEdit.cpp:160 +msgid "4. Flute" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:103 src/gui/insEdit.cpp:122 src/gui/insEdit.cpp:161 +msgid "5. Clarinet" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:104 +msgid "6. Oboe" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:105 src/gui/insEdit.cpp:124 src/gui/insEdit.cpp:143 +#: src/gui/insEdit.cpp:163 +msgid "7. Trumpet" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:106 +msgid "8. Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:107 +msgid "9. Horn" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:108 +msgid "10. Synth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:109 +msgid "11. Harpsichord" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:110 src/gui/insEdit.cpp:129 src/gui/insEdit.cpp:148 +msgid "12. Vibraphone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:111 +msgid "13. Synth Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:112 +msgid "14. Acoustic Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:113 +msgid "15. Electric Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:114 src/gui/insEdit.cpp:133 src/gui/insEdit.cpp:152 +#: src/gui/insEdit.cpp:172 src/gui/insEdit.cpp:3176 +msgid "Drums" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:118 +msgid "1. Electric String" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:119 +msgid "2. Bow wow" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:120 src/gui/insEdit.cpp:139 +msgid "3. Electric Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:121 +msgid "4. Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:123 +msgid "6. Saxophone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:125 +msgid "8. Street Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:126 +msgid "9. Synth Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:127 +msgid "10. Electric Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:128 +msgid "11. Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:130 +msgid "13. Chime" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:131 +msgid "14. Tom Tom II" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:132 +msgid "15. Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:137 +msgid "1. Strings" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:140 +msgid "4. Electric Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:141 +msgid "5. Flute" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:142 +msgid "6. Marimba" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:144 +msgid "8. Harmonica" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:145 +msgid "9. Tuba" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:146 +msgid "10. Synth Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:147 +msgid "11. Short Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:149 +msgid "13. Electric Guitar 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:150 +msgid "14. Synth Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:151 +msgid "15. Sitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:157 +msgid "1. Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:162 +msgid "6. Rattling Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:164 +msgid "8. Reed Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:165 +msgid "9. Soft Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:166 +msgid "10. Xylophone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:167 +msgid "11. Vibraphone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:168 +msgid "12. Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:169 +msgid "13. Bass Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:170 +msgid "14. Synth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:171 +msgid "15. Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:177 src/gui/insEdit.cpp:188 src/gui/insEdit.cpp:199 +#: src/gui/waveEdit.cpp:30 src/gui/waveEdit.cpp:192 +msgid "Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:178 src/gui/insEdit.cpp:189 +msgid "Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:179 src/gui/insEdit.cpp:190 +msgid "Absolute Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:180 +msgid "Quarter Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:181 src/gui/insEdit.cpp:203 +msgid "Squished Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:182 src/gui/insEdit.cpp:205 +msgid "Squished AbsSine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:195 +msgid "Derived Square" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:191 +msgid "Pulse Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:192 +msgid "Sine (Even Periods)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:193 +msgid "AbsSine (Even Periods)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:201 +msgid "Cut Sine" +msgstr "Sinusoidal cortada" + +#: src/gui/insEdit.cpp:202 +msgid "Cut Triangle" +msgstr "Triángulo cortado" + +#: src/gui/insEdit.cpp:204 +msgid "Squished Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:206 +msgid "Squished AbsTriangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:224 +msgid "Noise disabled" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:225 +msgid "Square + noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:226 +msgid "Ringmod from OP3 + noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:227 +msgid "" +"Ringmod from OP3 + double pitch ModInput\n" +"WARNING - has emulation issues; subject to change" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:232 +msgid "Bitwise AND" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:233 +msgid "Bitwise OR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:234 +msgid "Bitwise XOR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:239 src/gui/insEdit.cpp:390 +msgid "gate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:240 src/gui/insEdit.cpp:391 +msgid "sync" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:241 src/gui/insEdit.cpp:392 +msgid "ring" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:325 src/gui/insEdit.cpp:654 src/gui/waveEdit.cpp:32 +#: src/gui/waveEdit.cpp:202 +msgid "Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:327 +msgid "How did you even" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:335 +msgid "triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:336 src/gui/insEdit.cpp:5821 +msgid "saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:337 src/gui/insEdit.cpp:5827 +msgid "pulse" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:338 src/gui/insEdit.cpp:344 src/gui/insEdit.cpp:373 +#: src/gui/insEdit.cpp:424 src/gui/insEdit.cpp:429 src/gui/insEdit.cpp:5833 +msgid "noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:343 +msgid "tone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:345 +msgid "envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:350 +msgid "hold" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:351 +msgid "alternate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:352 src/gui/insEdit.cpp:364 +msgid "direction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:353 src/gui/insEdit.cpp:436 +msgid "enable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:357 src/gui/insEdit.cpp:368 +msgid "enabled" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:361 +msgid "mirror" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:365 +msgid "resolution" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:366 +msgid "fixed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:367 +msgid "N/A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:374 +msgid "echo" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:375 +msgid "pitch mod" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:376 src/gui/insEdit.cpp:508 +msgid "invert right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:377 src/gui/insEdit.cpp:509 +msgid "invert left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:382 src/gui/insEdit.cpp:5905 +msgid "low" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:383 src/gui/insEdit.cpp:5911 +msgid "band" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:384 src/gui/insEdit.cpp:5917 +msgid "high" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:385 src/gui/insEdit.cpp:5924 +msgid "ch3off" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:393 +msgid "test" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:398 +msgid "15KHz" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:399 +msgid "filter 2+4" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:400 +msgid "filter 1+3" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:401 +msgid "16-bit 3+4" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:402 +msgid "16-bit 1+2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:403 +msgid "high3" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:404 +msgid "high1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:405 +msgid "poly9" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:414 +msgid "16'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:415 +msgid "8'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:416 +msgid "4'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:417 +msgid "2'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:418 +msgid "sustain" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:423 +msgid "square" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:431 +msgid "surround" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:437 +msgid "oneshot" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:438 +msgid "split L/R" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:439 +msgid "HinvR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:440 +msgid "VinvR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:441 +msgid "HinvL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:442 +msgid "VinvL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:447 src/gui/insEdit.cpp:476 +msgid "ring mod" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:448 +msgid "low pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:449 src/gui/insEdit.cpp:475 +msgid "high pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:450 +msgid "band pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:459 +msgid "enable tap B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:460 +msgid "AM with slope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:465 +msgid "invert B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:466 +msgid "invert A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:467 +msgid "reset B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:468 +msgid "reset A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:469 +msgid "clip B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:470 +msgid "clip A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:477 +msgid "swap counters (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:478 +msgid "low pass (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:483 src/gui/mixer.cpp:29 +msgid "right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:484 src/gui/mixer.cpp:28 +msgid "left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:485 +msgid "rear right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:486 +msgid "rear left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:491 +msgid "on" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:496 +msgid "k1 slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:497 +msgid "k2 slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:502 +msgid "pause" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:503 +msgid "reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:521 +msgid "Subtract" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:522 +msgid "Average" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:523 src/gui/insEdit.cpp:2037 +msgid "Phase" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:524 +msgid "Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:528 +msgid "None (dual)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:529 +msgid "Wipe" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:531 +msgid "Fade (ping-pong)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:532 +msgid "Overlay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:533 +msgid "Negative Overlay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:534 +msgid "Slide" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:535 +msgid "Mix Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:536 +msgid "Phase Modulation" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:540 src/gui/insEdit.cpp:3547 src/gui/insEdit.cpp:3548 +#: src/gui/insEdit.cpp:4081 src/gui/insEdit.cpp:4151 src/gui/insEdit.cpp:4790 +#: src/gui/insEdit.cpp:5861 src/gui/insEdit.cpp:5862 src/gui/insEdit.cpp:6487 +#: src/gui/insEdit.cpp:6488 src/gui/insEdit.cpp:6555 src/gui/insEdit.cpp:6556 +#: src/gui/insEdit.cpp:6995 src/gui/insEdit.cpp:7009 src/gui/insEdit.cpp:7029 +#: src/gui/insEdit.cpp:7166 src/gui/settings.cpp:3932 +#, c-format +msgid "Envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:541 +msgid "Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:542 src/gui/insEdit.cpp:552 +msgid "Wait" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:543 src/gui/insEdit.cpp:553 +msgid "Wait for Release" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:544 src/gui/insEdit.cpp:554 src/gui/insEdit.cpp:605 +#: src/gui/insEdit.cpp:6017 src/gui/sampleEdit.cpp:463 +msgid "Loop" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:545 src/gui/insEdit.cpp:555 +msgid "Loop until Release" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:549 +msgid "Volume Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:550 +msgid "Frequency Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:551 +msgid "Cutoff Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:559 src/gui/insEdit.cpp:6604 +msgid "Direct" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:560 src/gui/insEdit.cpp:6608 +msgid "Decrease (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:561 src/gui/insEdit.cpp:6612 +msgid "Decrease (logarithmic)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:562 src/gui/insEdit.cpp:6616 +msgid "Increase (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:563 src/gui/insEdit.cpp:6620 +msgid "Increase (bent line)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:611 +msgid "Relative" +msgstr "Relativo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:616 +#, c-format +msgid "%d: +%d (exponential)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:619 +#, c-format +msgid "%d: +%d (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:622 +#, c-format +msgid "%d: -%d (exponential)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:625 +#, c-format +msgid "%d: -%d (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:627 +#, c-format +msgid "%d: %d (direct)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:660 +msgid "Random" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1610 +msgid "" +"left click to restart\n" +"middle click to pause\n" +"right click to see algorithm" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1620 +msgid "" +"left click to configure TL scaling\n" +"right click to see FM preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1624 +msgid "right click to see FM preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1639 +msgid "operator level changes with volume?" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1648 +msgid "AUTO##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1650 +msgid "NO##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1652 +msgid "YES##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1900 src/gui/insEdit.cpp:2005 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1940 +msgid "Hold" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1949 +msgid "SusTime" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1969 +msgid "SusDecay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2047 +msgid "Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2100 +msgid "Macro type: Sequence" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2103 +msgid "Macro type: ADSR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2106 +msgid "Macro type: LFO" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2109 +msgid "Macro type: What's going on here?" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2122 +msgid "Delay/Step Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2125 +msgid "Step Length (ticks)##IMacroSpeed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2129 +msgid "Delay##IMacroDelay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2142 +msgid "Release mode: Active (jump to release pos)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2144 +msgid "Release mode: Passive (delayed release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2284 src/gui/insEdit.cpp:2382 src/gui/insEdit.cpp:5582 +#: src/gui/insEdit.cpp:6241 src/gui/settings.cpp:798 +msgid "Length" +msgstr "Longitud" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2393 +msgid "StepLen" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2401 +msgid "Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2425 +msgid "The heck? No, this isn't even working correctly..." +msgstr "Qué rayos? No, esto ni siquiera está funcionando correctamente..." + +#: src/gui/insEdit.cpp:2428 +msgid "The only problem with that selectedMacro is that it's a bug..." +msgstr "El único problema con ese selectedMacro es que es un bug..." + +#: src/gui/insEdit.cpp:2589 +msgid "(copying)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2591 +msgid "(swapping)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2595 +msgid "" +"- drag to swap operator\n" +"- shift-drag to copy operator" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2632 +msgid "new DPCM features disabled (compatibility)!" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2633 +msgid "click here to enable them." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2644 +msgid "none selected" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2657 +msgid "Use sample" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2659 +msgid "Sample bank slot##BANKSLOT" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2681 +msgid "Use wavetable (Amiga/Generic DAC only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2681 +msgid "Use wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2687 src/gui/waveEdit.cpp:496 +msgid "Width" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2708 +msgid "Use sample map" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2730 +msgid "delta" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2736 +msgid "sample name" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3001 +msgid "set entire map to this pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3009 +msgid "set entire map to this delta counter value" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3018 +msgid "set entire map to this note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3027 +msgid "set entire map to this sample" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3037 +msgid "reset pitches" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3042 +msgid "clear delta counter values" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3048 +msgid "reset notes" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3054 +msgid "clear map samples" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3148 +msgid "Request from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3234 +#, c-format +msgid "%s name" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3286 +msgid "Fixed frequency mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3288 +msgid "" +"when enabled, drums will be set to the specified frequencies, ignoring the " +"note." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3296 +msgid "Drum" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3298 src/gui/insEdit.cpp:3798 src/gui/insEdit.cpp:3904 +#: src/gui/insEdit.cpp:4404 src/gui/insEdit.cpp:4468 src/gui/insEdit.cpp:5068 +#: src/gui/insEdit.cpp:5518 +msgid "Block" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3300 src/gui/insEdit.cpp:3803 src/gui/insEdit.cpp:3909 +#: src/gui/insEdit.cpp:4993 src/gui/insEdit.cpp:5079 src/gui/insEdit.cpp:5519 +msgid "FreqNum" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3303 +msgid "Snare/Hi-hat" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3304 +msgid "Tom/Top" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3314 +msgid "Volume##TL" +msgstr "Volumen##TL" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3316 +msgid "this volume slider only works in compatibility (non-drums) system." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3626 +msgid "Env" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3980 src/gui/insEdit.cpp:4346 src/gui/insEdit.cpp:4396 +#: src/gui/insEdit.cpp:5104 +msgid "OPL2/3 only (last 4 waveforms are OPL3 only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4079 src/gui/insEdit.cpp:4788 +#, c-format +msgid "Envelope 2 (kick only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4084 +#, c-format +msgid "Operator %d" +msgstr "Operador %d" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4414 +msgid "Freq" +msgstr "Frecuencia" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4443 +msgid "Only on YM2151 (OPM)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4466 +msgid "Blk" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4479 +msgid "F" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4481 +msgid "Frequency (F-Num)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4833 +msgid "SSG On" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5206 src/gui/insEdit.cpp:5207 +msgid "waiting..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5210 src/gui/insEdit.cpp:5211 +msgid "no instrument selected" +msgstr "no se ha seleccionado un instrumento" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5223 src/gui/sampleEdit.cpp:111 src/gui/waveEdit.cpp:424 +msgid "select one..." +msgstr "elige uno..." + +#: src/gui/insEdit.cpp:5236 src/gui/insEdit.cpp:5243 src/gui/sampleEdit.cpp:119 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:126 src/gui/waveEdit.cpp:432 src/gui/waveEdit.cpp:439 +msgid "or" +msgstr "o" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5245 src/gui/sampleEdit.cpp:128 src/gui/waveEdit.cpp:441 +msgid "Create New" +msgstr "Crear nuevo instrumento" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5321 src/gui/sampleEdit.cpp:501 +#: src/gui/settings.cpp:1612 src/gui/settings.cpp:2224 +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5393 +msgid "" +"none of the currently present chips are able to play this instrument type!" +msgstr "" +"ninguno de los chips presentes puede reproducir este tipo de instrumento!" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5413 +msgid "FM Macros" +msgstr "Macros de FM" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5435 src/gui/insEdit.cpp:5440 +msgid "LFO Speed" +msgstr "Velocidad del LFO" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5439 src/gui/insEdit.cpp:6514 +msgid "PM Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5441 +msgid "LFO Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5444 +msgid "OpMask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5446 +msgid "AM Depth 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5447 +msgid "PM Depth 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5448 +msgid "LFO2 Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5449 +msgid "LFO2 Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5458 +#, c-format +msgid "Operator Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5460 +#, c-format +msgid "OP%d Macros" +msgstr "Macros del OP%d" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5521 +msgid "Op. Arpeggio" +msgstr "Arpegio de op." + +#: src/gui/insEdit.cpp:5522 +msgid "Op. Pitch" +msgstr "Tono de op." + +#: src/gui/insEdit.cpp:5531 +msgid "Op. Panning" +msgstr "Paneo de op." + +#: src/gui/insEdit.cpp:5558 +msgid "Use software envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5559 +msgid "Initialize envelope on every note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5560 +msgid "Double wave length (GBA only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5589 src/gui/insEdit.cpp:5666 +msgid "Sound Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5592 src/gui/insEdit.cpp:5666 +msgid "Infinity" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5596 +msgid "Direction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5599 src/gui/insEdit.cpp:5669 src/gui/insEdit.cpp:5697 +#: src/gui/insEdit.cpp:6008 src/gui/insEdit.cpp:6051 +msgid "Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5604 src/gui/insEdit.cpp:5674 src/gui/insEdit.cpp:5702 +#: src/gui/insEdit.cpp:6013 src/gui/insEdit.cpp:6056 +msgid "Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5620 src/gui/insEdit.cpp:5953 +msgid "Hardware Sequence" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5630 src/gui/insEdit.cpp:5963 +msgid "Tick" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5632 src/gui/insEdit.cpp:5965 +msgid "Command" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5634 src/gui/insEdit.cpp:5967 +msgid "Move/Remove" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5663 +msgid "Env Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5690 +msgid "Shift" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5717 src/gui/insEdit.cpp:6073 +msgid "Ticks" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5736 src/gui/insEdit.cpp:6092 src/gui/insEdit.cpp:6239 +msgid "Position" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5815 +msgid "tri" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5879 src/gui/insEdit.cpp:6922 src/gui/insEdit.cpp:6948 +#: src/gui/insEdit.cpp:7008 src/gui/insEdit.cpp:7048 src/gui/insEdit.cpp:7150 +#: src/gui/insEdit.cpp:7436 src/gui/insEdit.cpp:7472 src/gui/waveEdit.cpp:597 +msgid "Duty" +msgstr "Ancho de pulso" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5882 +msgid "Ring Modulation" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5886 +msgid "Oscillator Sync" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5890 +msgid "Enable filter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5891 +msgid "Initialize filter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5894 src/gui/insEdit.cpp:5897 src/gui/insEdit.cpp:6951 +#: src/gui/insEdit.cpp:7215 src/gui/insEdit.cpp:7476 +msgid "Cutoff" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5895 src/gui/insEdit.cpp:5898 src/gui/insEdit.cpp:6953 +#: src/gui/insEdit.cpp:7216 src/gui/insEdit.cpp:7478 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1161 +msgid "Resonance" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5902 src/gui/insEdit.cpp:6408 src/gui/insEdit.cpp:6952 +#: src/gui/insEdit.cpp:7179 src/gui/insEdit.cpp:7477 +msgid "Filter Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5931 src/gui/insEdit.cpp:7485 +msgid "Noise Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5932 +msgid "Wave Mix Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5935 +msgid "Absolute Cutoff Macro" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5939 +msgid "Absolute Duty Macro" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5945 +msgid "Don't test before new note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5950 +msgid "Switch roles of frequency and phase reset timer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5997 src/gui/insEdit.cpp:6040 +msgid "Period" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6002 src/gui/insEdit.cpp:6045 src/gui/insEdit.cpp:6892 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6005 src/gui/insEdit.cpp:6048 +msgid "Bound" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6021 +msgid "Flip" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6210 +msgid "Load waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6215 +msgid "" +"when enabled, a waveform will be loaded into RAM.\n" +"when disabled, only the offset and length change." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6219 +msgid "Waveform##WAVE" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6227 +msgid "Per-channel wave position/length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6237 +msgid "Ch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6286 +msgid "Compatibility mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6288 +msgid "" +"only use for compatibility with .dmf modules!\n" +"- initializes modulation table with first wavetable\n" +"- does not alter modulation parameters on instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6290 +msgid "Modulation depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6294 +msgid "Modulation speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6298 +msgid "Modulation table" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6347 +msgid "Set modulation table (channel 5 only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6411 src/gui/insEdit.cpp:7184 +msgid "Filter K1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6413 src/gui/insEdit.cpp:7185 +msgid "Filter K2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6417 +msgid "Envelope length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6420 +msgid "Left Volume Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6422 +msgid "Right Volume Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6425 +msgid "Filter K1 Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6427 +msgid "Filter K2 Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6430 +msgid "K1 Ramp Slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6432 +msgid "K2 Ramp Slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6454 +msgid "Attack Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6460 +msgid "Decay 1 Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6466 +msgid "Decay Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6472 +msgid "Decay 2 Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6478 +msgid "Release Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6484 +msgid "Rate Correction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6512 +msgid "LFO Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6523 +msgid "Use envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6576 +msgid "Sustain/release mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6577 +msgid "Direct (cut on release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6580 +msgid "Effective (linear decrease)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6583 +msgid "Effective (exponential decrease)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6586 +msgid "Delayed (write R on release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6596 src/gui/insEdit.cpp:6597 +msgid "Gain Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6599 src/gui/insEdit.cpp:6600 src/gui/insEdit.cpp:7205 +msgid "Gain" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6633 +msgid "" +"using decrease modes will not produce any sound at all, unless you know what " +"you are doing.\n" +"it is recommended to use the Gain macro for decrease instead." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6703 +msgid "Enable synthesizer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6721 +msgid "Single-waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6730 +msgid "Dual-waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6803 src/gui/insEdit.cpp:6812 +msgid "Wave 1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6808 src/gui/insEdit.cpp:6823 +msgid "" +"waveform macro is controlling wave 1!\n" +"this value will be ineffective." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6829 +msgid "Wave 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6844 +msgid "Resume preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6846 +msgid "Pause preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6854 +msgid "Restart preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6874 +msgid "Copy to new wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6881 +msgid "Update Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6897 src/gui/sampleEdit.cpp:1167 +msgid "Power" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6902 +msgid "Global" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6906 +msgid "" +"wavetable synthesizer disabled.\n" +"use the Waveform macro to set the wave for this instrument." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6912 +msgid "Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6921 src/gui/insEdit.cpp:6929 src/gui/insEdit.cpp:6938 +#: src/gui/insEdit.cpp:6947 src/gui/insEdit.cpp:6962 src/gui/insEdit.cpp:6976 +#: src/gui/insEdit.cpp:6988 src/gui/insEdit.cpp:7001 src/gui/insEdit.cpp:7017 +#: src/gui/insEdit.cpp:7023 src/gui/insEdit.cpp:7033 src/gui/insEdit.cpp:7040 +#: src/gui/insEdit.cpp:7046 src/gui/insEdit.cpp:7059 src/gui/insEdit.cpp:7066 +#: src/gui/insEdit.cpp:7073 src/gui/insEdit.cpp:7082 src/gui/insEdit.cpp:7092 +#: src/gui/insEdit.cpp:7100 src/gui/insEdit.cpp:7106 src/gui/insEdit.cpp:7114 +#: src/gui/insEdit.cpp:7121 src/gui/insEdit.cpp:7127 src/gui/insEdit.cpp:7137 +#: src/gui/insEdit.cpp:7149 src/gui/insEdit.cpp:7157 src/gui/insEdit.cpp:7173 +#: src/gui/insEdit.cpp:7178 src/gui/insEdit.cpp:7191 src/gui/insEdit.cpp:7198 +#: src/gui/insEdit.cpp:7209 src/gui/insEdit.cpp:7222 src/gui/insEdit.cpp:7231 +#: src/gui/insEdit.cpp:7238 src/gui/insEdit.cpp:7246 src/gui/insEdit.cpp:7270 +#: src/gui/insEdit.cpp:7277 src/gui/insEdit.cpp:7285 src/gui/insEdit.cpp:7296 +#: src/gui/insEdit.cpp:7303 src/gui/insEdit.cpp:7311 src/gui/insEdit.cpp:7319 +#: src/gui/insEdit.cpp:7328 src/gui/insEdit.cpp:7336 src/gui/insEdit.cpp:7342 +#: src/gui/insEdit.cpp:7348 src/gui/insEdit.cpp:7354 src/gui/insEdit.cpp:7359 +#: src/gui/insEdit.cpp:7366 src/gui/insEdit.cpp:7373 src/gui/insEdit.cpp:7381 +#: src/gui/insEdit.cpp:7390 src/gui/insEdit.cpp:7398 src/gui/insEdit.cpp:7410 +#: src/gui/insEdit.cpp:7423 src/gui/insEdit.cpp:7434 src/gui/insEdit.cpp:7444 +#: src/gui/insEdit.cpp:7452 src/gui/insEdit.cpp:7462 src/gui/insEdit.cpp:7471 +msgid "Arpeggio" +msgstr "Arpegio" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6925 src/gui/insEdit.cpp:6932 src/gui/insEdit.cpp:6943 +#: src/gui/insEdit.cpp:6972 src/gui/insEdit.cpp:6984 src/gui/insEdit.cpp:6994 +#: src/gui/insEdit.cpp:7007 src/gui/insEdit.cpp:7054 src/gui/insEdit.cpp:7062 +#: src/gui/insEdit.cpp:7069 src/gui/insEdit.cpp:7088 src/gui/insEdit.cpp:7110 +#: src/gui/insEdit.cpp:7133 src/gui/insEdit.cpp:7144 src/gui/insEdit.cpp:7163 +#: src/gui/insEdit.cpp:7183 src/gui/insEdit.cpp:7194 src/gui/insEdit.cpp:7214 +#: src/gui/insEdit.cpp:7234 src/gui/insEdit.cpp:7242 src/gui/insEdit.cpp:7249 +#: src/gui/insEdit.cpp:7254 src/gui/insEdit.cpp:7260 src/gui/insEdit.cpp:7266 +#: src/gui/insEdit.cpp:7273 src/gui/insEdit.cpp:7281 src/gui/insEdit.cpp:7290 +#: src/gui/insEdit.cpp:7299 src/gui/insEdit.cpp:7307 src/gui/insEdit.cpp:7324 +#: src/gui/insEdit.cpp:7332 src/gui/insEdit.cpp:7338 src/gui/insEdit.cpp:7362 +#: src/gui/insEdit.cpp:7369 src/gui/insEdit.cpp:7377 src/gui/insEdit.cpp:7386 +#: src/gui/insEdit.cpp:7394 src/gui/insEdit.cpp:7402 src/gui/insEdit.cpp:7414 +#: src/gui/insEdit.cpp:7429 src/gui/insEdit.cpp:7440 src/gui/insEdit.cpp:7448 +#: src/gui/insEdit.cpp:7457 src/gui/insEdit.cpp:7475 +msgid "Phase Reset" +msgstr "Reinicio de fase" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6939 src/gui/insEdit.cpp:7024 src/gui/insEdit.cpp:7210 +#: src/gui/insEdit.cpp:7247 +msgid "Duty/Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6966 src/gui/insEdit.cpp:7288 +msgid "Surround" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6968 src/gui/insEdit.cpp:6981 src/gui/insEdit.cpp:7026 +#: src/gui/insEdit.cpp:7085 src/gui/insEdit.cpp:7141 src/gui/insEdit.cpp:7159 +#: src/gui/insEdit.cpp:7180 src/gui/insEdit.cpp:7201 src/gui/insEdit.cpp:7225 +#: src/gui/insEdit.cpp:7278 src/gui/insEdit.cpp:7304 src/gui/insEdit.cpp:7321 +#: src/gui/insEdit.cpp:7329 src/gui/insEdit.cpp:7374 src/gui/insEdit.cpp:7383 +#: src/gui/insEdit.cpp:7399 src/gui/insEdit.cpp:7411 src/gui/insEdit.cpp:7426 +#: src/gui/insEdit.cpp:7454 src/gui/insEdit.cpp:7464 +msgid "Panning (left)" +msgstr "Paneo (izquierdo)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6969 src/gui/insEdit.cpp:6982 src/gui/insEdit.cpp:7027 +#: src/gui/insEdit.cpp:7086 src/gui/insEdit.cpp:7142 src/gui/insEdit.cpp:7160 +#: src/gui/insEdit.cpp:7181 src/gui/insEdit.cpp:7202 src/gui/insEdit.cpp:7226 +#: src/gui/insEdit.cpp:7279 src/gui/insEdit.cpp:7305 src/gui/insEdit.cpp:7322 +#: src/gui/insEdit.cpp:7330 src/gui/insEdit.cpp:7375 src/gui/insEdit.cpp:7384 +#: src/gui/insEdit.cpp:7400 src/gui/insEdit.cpp:7412 src/gui/insEdit.cpp:7427 +#: src/gui/insEdit.cpp:7455 src/gui/insEdit.cpp:7465 +msgid "Panning (right)" +msgstr "Paneo (derecho)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6990 src/gui/insEdit.cpp:7003 src/gui/insEdit.cpp:7107 +#: src/gui/insEdit.cpp:7199 src/gui/insEdit.cpp:7239 src/gui/insEdit.cpp:7424 +msgid "Noise Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6996 src/gui/insEdit.cpp:7010 src/gui/insEdit.cpp:7167 +msgid "AutoEnv Num" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6997 src/gui/insEdit.cpp:7011 src/gui/insEdit.cpp:7168 +msgid "AutoEnv Den" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7012 +msgid "Noise AND Mask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7013 +msgid "Noise OR Mask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7034 +msgid "On/Off" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7060 +msgid "Patch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7076 +msgid "Mod Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7077 +msgid "Mod Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7078 +msgid "Mod Position" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7083 +msgid "Noise Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7093 +msgid "Wave Pos" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7096 +msgid "Wave Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7115 +msgid "AUDCTL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7122 src/gui/insEdit.cpp:7343 +msgid "Pulse Width" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7139 +msgid "Duty/Int" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7145 src/gui/insEdit.cpp:7406 +msgid "Load LFSR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7165 +msgid "Envelope Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7186 src/gui/settings.cpp:1318 +msgid "Outputs" +msgstr "Cantidad de salidas" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7187 src/gui/insEdit.cpp:7217 src/gui/insEdit.cpp:7382 +#: src/gui/insEdit.cpp:7403 src/gui/insEdit.cpp:7415 src/gui/insEdit.cpp:7430 +#: src/gui/settings.cpp:228 +msgid "Control" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7218 +msgid "Phase Reset Timer" +msgstr "Temporizador de reinicio de fase" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7252 src/gui/insEdit.cpp:7259 +msgid "Freq Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7255 +msgid "Clock Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7264 +msgid "Global Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7286 +msgid "Echo Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7291 +msgid "Echo Feedback" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7292 +msgid "Echo Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7312 +msgid "Group Ctrl" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7313 +msgid "Group Attack" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7314 +msgid "Group Decay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7320 +msgid "Noise Type" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7367 +msgid "Square/Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7404 +msgid "Tap A Location" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7405 +msgid "Tap B Location" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7416 +msgid "Portion A Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7417 +msgid "Portion B Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7418 +msgid "Portion A Offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7419 +msgid "Portion B Offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7463 +msgid "Parameter" +msgstr "Parámetro" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7467 +msgid "Load Value" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7479 +msgid "Filter Toggle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7486 +msgid "Wave Mix" +msgstr "Mezcla de ondas" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7500 +msgid "Octave offset" +msgstr "Desplazamiento de octava" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7505 +msgid "go to Macros for other parameters." +msgstr "ve a Macros para otros párametros." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7520 src/gui/gui.cpp:5515 src/gui/gui.cpp:5636 +#: src/gui/gui.cpp:5637 +msgid "Error" +msgstr "Error" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7521 +msgid "invalid instrument type! change it first." +msgstr "tipo de instrumento invalid! cámbialo primero." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7565 +msgid "clear contents" +msgstr "limpiar contenidos" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7571 +msgid "offset..." +msgstr "desplazar..." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7572 src/gui/insEdit.cpp:7605 +msgid "X" +msgstr "X" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7573 src/gui/insEdit.cpp:7609 +msgid "Y" +msgstr "Y" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7574 +msgid "offset" +msgstr "desplazamiento" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7604 src/gui/gui.cpp:3006 +msgid "scale..." +msgstr "escalar..." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7632 src/gui/gui.cpp:3017 +msgid "randomize..." +msgstr "aleatorizar..." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7637 +msgid "Min" +msgstr "Mínimo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7638 +msgid "Max" +msgstr "Máximo" + +#: src/gui/intro.cpp:89 src/gui/gui.cpp:2345 src/gui/gui.cpp:3746 +#: src/gui/gui.cpp:5019 src/gui/gui.cpp:5041 src/gui/gui.cpp:5479 +#: src/gui/gui.cpp:5781 src/gui/gui.cpp:5791 +#, c-format +msgid "Error while loading file! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:122 +msgid "IntroMon X" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:122 +msgid "Intro" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:124 +msgid "Preview" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:176 src/gui/intro.cpp:177 src/gui/intro.cpp:178 +msgid "SORRY NOTHING" +msgstr "DISCULPA NADA" + +#: src/gui/intro.cpp:310 +msgid "hold to skip" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:26 +msgid "warning" +msgstr "cuidado" + +#: src/gui/log.cpp:27 +msgid "info" +msgstr "información" + +#: src/gui/log.cpp:28 src/gui/gui.cpp:4513 +msgid "debug" +msgstr "depuración" + +#: src/gui/log.cpp:29 +msgid "trace" +msgstr "seguimiento" + +#: src/gui/log.cpp:68 +msgid "time" +msgstr "tiempo" + +#: src/gui/log.cpp:70 +msgid "level" +msgstr "nivel" + +#: src/gui/log.cpp:72 +msgid "message" +msgstr "mensaje" + +#: src/gui/memory.cpp:146 +#, c-format +msgid "bank %d" +msgstr "" + +#: src/gui/memory.cpp:175 src/gui/memory.cpp:176 +msgid "no chips with memory" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:128 +msgid "input" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:168 +msgid "output" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:229 +msgid "Master Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:290 src/gui/userPresets.cpp:433 src/gui/settings.cpp:1074 +msgid "Front/Rear" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:299 src/gui/settings.cpp:4155 +msgid "Patchbay" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:305 +msgid "Automatic patchbay" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:310 +msgid "Display hidden ports" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:312 +msgid "Display internal" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:322 src/gui/mixer.cpp:383 src/gui/songInfo.cpp:69 +#: src/gui/settings.cpp:1848 src/gui/settings.cpp:2036 +msgid "System" +msgstr "Sistema" + +#: src/gui/mixer.cpp:354 +msgid "Sample Preview" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:446 +msgid "disconnect all" +msgstr "desconectar todo" + +#: src/gui/orders.cpp:114 +msgid "Add new order" +msgstr "Agregar nuevo orden" + +#: src/gui/orders.cpp:137 +msgid "Duplicate order (right-click to deep clone)" +msgstr "Duplicar orden (click derecho para clonar)" + +#: src/gui/orders.cpp:167 +msgid "Place copy of current order at end of song (right-click to deep clone)" +msgstr "Copiar orden actual al final de la canción (click derecho para clonar)" + +#: src/gui/orders.cpp:177 +msgid "Order change mode: entire row" +msgstr "Modo de cambio de orden: fila completa" + +#: src/gui/orders.cpp:179 +msgid "Order change mode: one" +msgstr "Modo de cambio de orden: uno a la vez" + +#: src/gui/orders.cpp:205 +msgid "Order edit mode: Select and type (scroll vertically)" +msgstr "" +"Modo de edición de orden: Seleccionar y escribir (desplazar verticalmente)" + +#: src/gui/orders.cpp:207 +msgid "Order edit mode: Select and type (scroll horizontally)" +msgstr "" +"Modo de edición de orden: Seleccionar y escribir (desplazar horizontalmente)" + +#: src/gui/orders.cpp:209 +msgid "Order edit mode: Select and type (don't scroll)" +msgstr "Modo de edición de orden: Seleccionar y escribir (no desplazar)" + +#: src/gui/orders.cpp:211 +msgid "Order edit mode: Click to change" +msgstr "Modo de edición de orden: haz clic para cambiar" + +#: src/gui/osc.cpp:169 src/gui/settings.cpp:3657 src/gui/settings.cpp:3884 +msgid "Oscilloscope" +msgstr "Osciloscopio" + +#: src/gui/osc.cpp:176 +#, c-format +msgid "zoom: %.2fx (%.1fdB)" +msgstr "zoom: %.2fx (%.1fdB)" + +#: src/gui/osc.cpp:187 +#, c-format +msgid "window size: %.1fms" +msgstr "tamaño de la ventana: %.1fms" + +#: src/gui/osc.cpp:385 +msgid "(-Infinity)dB" +msgstr "(-infinito)dB" + +#: src/gui/patManager.cpp:36 src/gui/gui.cpp:5948 +msgid "De-duplicate patterns" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:43 +msgid "Re-arrange patterns" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:50 +msgid "Sort orders" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:57 +msgid "Make patterns unique" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:103 +#, c-format +msgid "" +"Pattern %.2X\n" +"- not allocated" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:105 +#, c-format +msgid "" +"Pattern %.2X\n" +"- use count: %d (%.0f%%)\n" +"\n" +"right-click to erase" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:468 +msgid "there aren't any channels to show." +msgstr "no hay canales que mostrar." + +#: src/gui/pattern.cpp:492 +msgid "click for pattern options (effect columns/pattern names/visualizer)" +msgstr "" +"haz clic para opciones de patrón (columnas de efecto/nombres de patrón/" +"visualizador)" + +#: src/gui/pattern.cpp:504 +msgid "Options:" +msgstr "Opciones:" + +#: src/gui/pattern.cpp:506 +msgid "Effect columns/collapse" +msgstr "Mostrar/esconder columnas de efecto" + +#: src/gui/pattern.cpp:507 +msgid "Pattern names" +msgstr "Mostrar nombres de patrón" + +#: src/gui/pattern.cpp:508 +msgid "Channel group hints" +msgstr "Pistas de agrupado de canales" + +#: src/gui/pattern.cpp:509 +msgid "Visualizer" +msgstr "Visualizador" + +#: src/gui/pattern.cpp:517 +msgid "Channel status:" +msgstr "Mostrar estado del canal:" + +#: src/gui/pattern.cpp:519 +msgid "No##_PCS0" +msgstr "No##_PCS0" + +#: src/gui/pattern.cpp:522 +msgid "Yes##_PCS1" +msgstr "Si##_PCS1" + +#: src/gui/pattern.cpp:1420 src/gui/pattern.cpp:1452 +msgid "WARNING!!" +msgstr "CUIDADO!!" + +#: src/gui/pattern.cpp:1422 src/gui/pattern.cpp:1459 +msgid "this instrument cannot be previewed because" +msgstr "este instrumento no puede ser previsualizado porque" + +#: src/gui/pattern.cpp:1423 src/gui/pattern.cpp:1466 +msgid "none of the chips can play it" +msgstr "ninguno de los chips puede reproducirlo" + +#: src/gui/pattern.cpp:1424 src/gui/pattern.cpp:1473 +msgid "your instrument is in peril!! be careful..." +msgstr "tu instrumento esta en apuros!! se cuidadoso..." + +#: src/gui/piano.cpp:103 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:106 +msgid "Key layout:" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:108 src/gui/settings.cpp:613 src/gui/settings.cpp:614 +#: src/gui/settings.cpp:1245 src/gui/settings.cpp:1246 +msgid "Automatic" +msgstr "Automatico" + +#: src/gui/piano.cpp:111 +msgid "Standard" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:114 +msgid "Continuous" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:118 +msgid "Value input pad:" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:120 +msgid "Disabled" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:123 +msgid "Replace piano" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:126 +msgid "Split (automatic)" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:129 +msgid "Split (always visible)" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:133 +msgid "Share play/edit offset/range" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:134 +msgid "Read-only (can't input notes)" +msgstr "" + +#: src/gui/regView.cpp:38 +msgid "- no register pool available" +msgstr "- no hay lista de registros disponible" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:65 +#, c-format +msgid "%s: maximum sample rate is %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:72 +#, c-format +msgid "%s: minimum sample rate is %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:79 +#, c-format +msgid "%s: sample rate must be %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:99 src/gui/sampleEdit.cpp:100 +msgid "no sample selected" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:229 +#, c-format +msgid "SNES: loop start must be a multiple of 16 (try with %d)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:235 +#, c-format +msgid "SNES: loop end must be a multiple of 16 (try with %d)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:240 +msgid "SNES: sample length will be padded to multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:249 +msgid "QSound: loop cannot be longer than 32767 samples" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:259 +msgid "NES: loop point ignored on DPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" +"NES: punto de bucle ignorado en DPCM (solo puedes repetir el sample entero)" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:263 +msgid "NES: maximum DPCM sample length is 32648" +msgstr "NES: la longitud máxima de samples DPCM es 32648" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:268 +msgid "X1-010: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:271 +msgid "X1-010: maximum sample length is 131072" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:276 +msgid "GA20: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:287 +msgid "YM2608: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:290 +msgid "YM2608: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:300 +msgid "YM2610: ADPCM-A samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:302 +msgid "YM2610: loop point ignored on ADPCM-B (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:305 +msgid "YM2610: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:309 +msgid "YM2610: maximum ADPCM-A sample length is 2097152" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:318 +msgid "Y8950: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:321 +msgid "Y8950: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:328 +msgid "Amiga: loop start must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:331 +msgid "Amiga: loop end must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:335 +msgid "Amiga: maximum sample length is 131070" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:344 +msgid "SegaPCM: maximum sample length is 65280" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:353 +msgid "K053260: loop point ignored (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:357 +msgid "K053260: maximum sample length is 65535" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:362 +msgid "C140: maximum sample length is 65535" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:371 +msgid "C219: loop start must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:374 +msgid "C219: loop end must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:378 +msgid "C219: maximum sample length is 131072" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:386 +msgid "MSM6295: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:389 +msgid "MSM6295: maximum bankswitched sample length is 129024" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:395 +msgid "GBA DMA: loop start must be a multiple of 4" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:398 +msgid "GBA DMA: loop length must be a multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:402 +msgid "GBA DMA: sample length will be padded to multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:411 +msgid "ES5506: backward loop mode isn't supported" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:414 +msgid "" +"backward/ping-pong only supported in Generic PCM DAC\n" +"ping-pong also on ES5506" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:444 +msgid "Info" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:447 src/gui/sampleEdit.cpp:933 +msgid "Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:453 +msgid "Compat Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:457 +msgid "" +"used in DefleMask-compatible sample mode (17xx), in where samples are mapped " +"to an octave." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 +#, c-format +msgid "Loop (length: %d)##Loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:487 src/gui/sampleEdit.cpp:716 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:752 +msgid "changing the loop in a BRR sample may result in glitches!" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:529 +msgid "BRR emphasis" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:538 +msgid "" +"this is a BRR sample.\n" +"enabling this option will muffle it (only affects non-SNES chips)." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:540 +msgid "" +"enable this option to slightly boost high frequencies\n" +"to compensate for the SNES' Gaussian filter's muffle." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:546 +msgid "8-bit dither" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:554 +msgid "dither the sample when used on a chip that only supports 8-bit samples." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:695 src/gui/gui.cpp:2975 +msgid "Start" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:731 src/gui/gui.cpp:2983 +msgid "End" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:841 +#, c-format +msgid "" +"%s\n" +"%d bytes free" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:843 +#, c-format +msgid "" +"%s (%s)\n" +"%d bytes free" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:847 +msgid "" +"\n" +"\n" +"not enough memory for this sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:871 +msgid "Edit mode: Select" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:880 +msgid "Edit mode: Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:902 +msgid "Resize" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:906 +msgid "couldn't resize! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:926 src/gui/sampleEdit.cpp:957 +msgid "Resample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:951 +msgid "Factor" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:956 +msgid "Filter" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:961 +msgid "couldn't resample! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:996 src/gui/waveEdit.cpp:1045 +msgid "Amplify" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1010 src/gui/sampleEdit.cpp:1197 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1281 +msgid "Apply" +msgstr "Aplicar" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1046 src/gui/waveEdit.cpp:1063 +msgid "Normalize" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1053 +msgid "Fade in" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1060 +msgid "Fade out" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1065 +msgid "Insert silence" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1076 +msgid "Go" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1081 +msgid "couldn't insert! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1098 +msgid "Apply silence" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1112 +msgid "Trim" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1121 src/gui/waveEdit.cpp:1105 +msgid "Reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1135 +msgid "Signed/unsigned exchange" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1140 +msgid "Apply filter" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1151 +msgid "Cutoff:" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1181 +msgid "Low-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1186 +msgid "Band-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1191 +msgid "High-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1262 +msgid "Crossfade loop points" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1271 +msgid "Number of samples" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1277 +msgid "Linear <-> Equal power" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1283 +msgid "Crossfade: length would go out of bounds. Aborted..." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1286 +msgid "Crossfade: length would overflow loopStart. Try a smaller random value." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1332 +msgid "Preview sample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1346 +msgid "Create instrument from sample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1353 src/gui/xyOsc.cpp:59 +msgid "Zoom" +msgstr "Zoom" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1747 +msgid "paste (replace)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1750 +msgid "paste (mix)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1754 src/gui/gui.cpp:2769 +msgid "select all" +msgstr "seleccionar todo" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1758 +msgid "set loop to selection" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1761 +msgid "create wavetable from selection" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 +msgid "Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 +msgid "Select" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1769 +#, c-format +msgid "%d samples, %d bytes" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1784 +#, c-format +msgid " (%d-%d: %d samples)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1976 +msgid "Non-8/16-bit samples cannot be edited without prior conversion." +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:32 +#, fuzzy +msgid "Song Info##Song Information" +msgstr "Info. de canción##Song Information" + +#: src/gui/songInfo.cpp:50 +msgid "Author" +msgstr "Autor" + +#: src/gui/songInfo.cpp:60 +msgid "Album" +msgstr "Álbum" + +#: src/gui/songInfo.cpp:79 +msgid "Auto" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:100 +msgid "Tuning (A-4)" +msgstr "Afinación (en base a A-4)" + +#: src/gui/speed.cpp:41 +msgid "Base Tempo##TempoOrHz" +msgstr "Tempo base##TempoOrHz" + +#: src/gui/speed.cpp:41 +msgid "Tick Rate##TempoOrHz" +msgstr "Velocidad de ticks##TempoOrHz" + +#: src/gui/speed.cpp:46 +msgid "click to display tick rate" +msgstr "haz clic para mostrar la velocidad de los ticks" + +#: src/gui/speed.cpp:48 +msgid "click to display base tempo" +msgstr "haz clic para mostrar el tempo base" + +#: src/gui/speed.cpp:80 +msgid "Groove" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:87 +msgid "click for one speed" +msgstr "haz clic para una velocidad" + +#: src/gui/speed.cpp:90 +msgid "Speeds" +msgstr "Velocidades" + +#: src/gui/speed.cpp:99 +msgid "click for groove pattern" +msgstr "haz clic para un patrón de groove" + +#: src/gui/speed.cpp:110 +msgid "click for two (alternating) speeds" +msgstr "haz clic para dos velocidades (alternantes)" + +#: src/gui/speed.cpp:168 +msgid "Virtual Tempo" +msgstr "Tempo virtual" + +#: src/gui/speed.cpp:177 +msgid "Numerator" +msgstr "Numerador" + +#: src/gui/speed.cpp:187 +msgid "Denominator (set to base tempo)" +msgstr "Denominador (asignado al tempo base)" + +#: src/gui/speed.cpp:193 +msgid "Divider" +msgstr "Divisor" + +#: src/gui/speed.cpp:208 +msgid "Highlight" +msgstr "Resaltado" + +#: src/gui/speed.cpp:231 +msgid "Pattern Length" +msgstr "Longitud de patrón" + +#: src/gui/speed.cpp:245 +msgid "Song Length" +msgstr "Longitud de canción" + +#: src/gui/spoiler.cpp:30 +#, fuzzy +msgid "Spoiler" +msgstr "spoiler" + +#: src/gui/spoiler.cpp:32 +msgid "SPOILER" +msgstr "SPOILER" + +#: src/gui/stats.cpp:36 +msgid "Audio load" +msgstr "Carga de audio" + +#: src/gui/subSongs.cpp:22 +#, c-format +msgid "%d. " +msgstr "%d. " + +#: src/gui/subSongs.cpp:73 src/gui/subSongs.cpp:93 +msgid "too many subsongs!" +msgstr "demasiadas subcanciones!" + +#: src/gui/subSongs.cpp:114 +msgid "this is the only subsong!" +msgstr "esta es la única subcanción!" + +#: src/gui/subSongs.cpp:116 +msgid "are you sure you want to remove this subsong?" +msgstr "seguro que quieres remover esta subcanción?" + +#: src/gui/sysManager.cpp:42 +msgid "Preserve channel order" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:44 +msgid "Clone channel data" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:46 +msgid "Clone at end" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:56 +msgid "Actions" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:69 +msgid "(drag to swap chips)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:90 +msgid "Clone##SysDup" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:92 +#, c-format +msgid "cannot clone chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:98 +msgid "Change##SysChange" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:109 src/gui/gui.cpp:4379 +#, c-format +msgid "cannot change chip! (%s)" +msgstr "no se puede cambiar el chip! (%s)" + +#: src/gui/sysManager.cpp:120 +msgid "Are you sure you want to remove this chip?" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:138 src/gui/gui.cpp:4343 +#, c-format +msgid "cannot add chip! (%s)" +msgstr "no se puede agregar el chip! (%s)" + #: src/gui/userPresets.cpp:325 #, fuzzy msgid "User Systems" @@ -6334,10 +10945,6 @@ msgstr "Sistema" msgid "Error! User category does not exist!" msgstr "" -#: src/gui/userPresets.cpp:346 src/gui/newSong.cpp:181 -msgid "Systems" -msgstr "" - #: src/gui/userPresets.cpp:349 msgid "New Preset" msgstr "" @@ -6379,52 +10986,1971 @@ msgstr "Importar" msgid "Import (replace)" msgstr "Importar (reemplazar)" -#: src/gui/effectList.cpp:14 src/gui/guiConst.cpp:606 -msgid "Effect List" -msgstr "Lista de efectos" +#: src/gui/waveEdit.cpp:39 +msgid "Cosine" +msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:18 +#: src/gui/waveEdit.cpp:193 +msgid "Rect. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:194 +msgid "Abs. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:195 +msgid "Quart. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:196 +msgid "Squish. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:197 +msgid "Abs. Squish. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:200 +msgid "rectSquare" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:203 +msgid "Rect. Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:204 +msgid "Abs. Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:206 +msgid "Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:207 +msgid "Rect. Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:208 +msgid "Abs. Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:210 +msgid "Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:211 +msgid "Rect. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:212 +msgid "Abs. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:213 +msgid "Quart. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:214 +msgid "Squish. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:215 +msgid "Squish. Abs. Cub. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:218 +msgid "Rect. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:219 +msgid "Abs. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:220 +msgid "Quart. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:221 +msgid "Squish. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:222 +msgid "Abs. Squish. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:224 +msgid "Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:225 +msgid "Rect. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:226 +msgid "Abs. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:227 +msgid "Quart. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:228 +msgid "Squish. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:229 +msgid "Squish. Abs. Cub. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:412 src/gui/waveEdit.cpp:413 +msgid "no wavetable selected" +msgstr "no se ha seleccionado un wavetable" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:487 +msgid "Steps" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:491 +msgid "Lines" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:498 +msgid "" +"use a width of:\n" +"- any on Amiga/N163\n" +"- 32 on Game Boy, PC Engine, SCC, Konami Bubble System, Namco WSG, Virtual " +"Boy and WonderSwan\n" +"- 64 on FDS\n" +"- 128 on X1-010\n" +"any other widths will be scaled during playback." +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:510 +msgid "Height" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:512 +msgid "" +"use a height of:\n" +"- 16 for Game Boy, WonderSwan, Namco WSG, Konami Bubble System, X1-010 " +"Envelope shape and N163\n" +"- 32 for PC Engine\n" +"- 64 for FDS and Virtual Boy\n" +"- 256 for X1-010 and SCC\n" +"any other heights will be scaled during playback." +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:578 +msgid "Shapes" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:607 +msgid "Exponent" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:617 +msgid "XOR Point" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:627 +msgid "Amplitude/Phase" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:679 src/gui/waveEdit.cpp:723 src/gui/waveEdit.cpp:728 +msgid "Op" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:683 +msgid "Mult" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:685 +msgid "FB" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:749 src/gui/waveEdit.cpp:750 +msgid "Connection Diagram" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:765 +msgid "Out" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:872 +msgid "WaveTools" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:890 +msgid "Scale X" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:896 +msgid "wavetable longer than 256 samples!" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:960 +msgid "Scale Y" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:978 +msgid "Offset X" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1000 +msgid "Offset Y" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1017 +msgid "Smooth" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1117 +msgid "Half" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1127 +msgid "Double" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1137 +msgid "Convert Signed/Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1149 src/gui/gui.cpp:3046 src/gui/settings.cpp:940 +msgid "Randomize" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1167 +msgid "Dec" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1179 +msgid "Signed/Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:45 +msgid "X Channel" +msgstr "Canal X" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:51 +msgid "Invert##X" +msgstr "Invertir##X" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:52 +msgid "Y Channel" +msgstr "Canal Y" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:58 +msgid "Invert##Y" +msgstr "Invertir##Y" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:71 +msgid "Decay Time (ms)" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:74 +msgid "Intensity" +msgstr "Intensidad" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:77 +msgid "Line Thickness" +msgstr "Ancho de línea" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:213 +msgid "(-Infinity)dB,(-Infinity)dB" +msgstr "(-infinito)dB,(-infinito)dB" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:215 #, c-format -msgid "Chip at cursor: %s" -msgstr "Chip en el cursor: %s" +msgid "(-Infinity)dB,%.1fdB" +msgstr "(-infinito)dB,%.1fdB" -#: src/gui/effectList.cpp:21 -msgid "Search" -msgstr "Buscar" - -#: src/gui/effectList.cpp:25 -msgid "Effect types to show:" -msgstr "Tipos de efectos a mostrar:" - -#: src/gui/effectList.cpp:47 -msgid "Description" -msgstr "Descripción" - -#: src/gui/subSongs.cpp:22 +#: src/gui/xyOsc.cpp:217 #, c-format -msgid "%d. " -msgstr "%d. " +msgid "%.1fdB,(-Infinity)dB" +msgstr "%.1fdB,(-infinito)dB" -#: src/gui/subSongs.cpp:73 src/gui/subSongs.cpp:93 -msgid "too many subsongs!" -msgstr "demasiadas subcanciones!" +#: src/gui/xyOsc.cpp:219 +#, c-format +msgid "%.1fdB,%.1fdB" +msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:114 -msgid "this is the only subsong!" -msgstr "esta es la única subcanción!" +#: src/gui/about.cpp:26 +msgid "is proud to present" +msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:116 -msgid "are you sure you want to remove this subsong?" -msgstr "seguro que quieres remover esta subcanción?" - -#: src/gui/spoiler.cpp:30 +#: src/gui/about.cpp:30 #, fuzzy -msgid "Spoiler" +msgid "the biggest multi-system chiptune tracker!" +msgstr "" +"bienvenido a Furnace, el tracker de chiptune de codigo abierto más grande de " +"todos!" + +#: src/gui/about.cpp:31 +msgid "featuring DefleMask song compatibility." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:33 +msgid "> CREDITS <" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:35 +msgid "-- program --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:37 +msgid "A M 4 N (intro tune)" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:52 +msgid "-- graphics/UI design --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:59 +msgid "-- documentation --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:69 +msgid "-- demo songs --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:195 +msgid "-- additional feedback/fixes --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:206 +msgid "-- Metal backend test team --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:212 +msgid "-- DirectX 9 backend test team --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:219 +msgid "powered by:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:220 +msgid "Dear ImGui by Omar Cornut" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:221 +msgid "SDL2 by Sam Lantinga" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:225 +msgid "zlib by Jean-loup Gailly" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:226 +msgid "and Mark Adler" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:227 +msgid "libsndfile by Erik de Castro Lopo" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:228 +msgid "Portable File Dialogs by Sam Hocevar" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:229 +msgid "Native File Dialog by Frogtoss Games" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:231 +msgid "Weak-JACK by x42" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:232 +msgid "RtMidi by Gary P. Scavone" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:233 +msgid "FFTW by Matteo Frigo and Steven G. Johnson" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:234 +msgid "backward-cpp by Google" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:235 +msgid "adpcm by superctr" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:236 +msgid "adpcm-xq by David Bryant" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:237 +msgid "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG by nukeykt" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:238 +msgid "YM3812-LLE, YMF262-LLE, YMF276-LLE and YM2608-LLE by nukeykt" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:239 +msgid "ESFMu (modified version) by Kagamiin~" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:240 +msgid "ymfm by Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:241 +msgid "emu2413 by Digital Sound Antiques" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:242 +msgid "MAME SN76496 by Nicola Salmoria" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:243 +msgid "MAME AY-3-8910 by Couriersud" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:244 +msgid "with AY8930 fixes by Eulous, cam900 and Grauw" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:245 +msgid "MAME SAA1099 by Juergen Buchmueller and Manuel Abadia" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:246 +msgid "MAME Namco WSG by Nicola Salmoria and Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:247 +msgid "MAME RF5C68 core by Olivier Galibert and Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:248 +msgid "MAME MSM5232 core by Jarek Burczynski and Hiromitsu Shioya" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:249 +msgid "MAME MSM6258 core by Barry Rodewald" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:250 +msgid "MAME YMZ280B core by Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:251 +msgid "MAME GA20 core by Acho A. Tang and R. Belmont" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:252 +msgid "MAME SegaPCM core by Hiromitsu Shioya and Olivier Galibert" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:253 +msgid "SAASound by Dave Hooper and Simon Owen" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:254 +msgid "SameBoy by Lior Halphon" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:255 +msgid "Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 and Virtual Boy audio cores" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:256 +msgid "SNES DSP core by Blargg" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:257 +msgid "puNES (NES, MMC5 and FDS) by FHorse" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:258 +msgid "NSFPlay (NES and FDS) by Brad Smith and Brezza" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:259 +msgid "reSID by Dag Lem" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:260 +msgid "reSIDfp by Dag Lem, Antti Lankila" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:261 +msgid "and Leandro Nini" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:262 +msgid "dSID by DefleMask Team based on jsSID" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:263 +msgid "Stella by Stella Team" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:264 +msgid "QSound emulator by superctr and Valley Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:265 +msgid "VICE VIC-20 sound core by Rami Rasanen and viznut" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:266 +msgid "VICE TED sound core by Andreas Boose, Tibor Biczo" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:267 +msgid "and Marco van den Heuvel" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:268 +msgid "VERA sound core by Frank van den Hoef" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:269 +msgid "mzpokeysnd POKEY emulator by Michael Borisov" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:270 +msgid "ASAP POKEY emulator by Piotr Fusik" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:271 +msgid "ported by laoo to C++" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:272 +msgid "vgsound_emu (second version, modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:273 +msgid "SM8521 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:274 +msgid "D65010G031 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:275 +msgid "Namco C140/C219 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:276 +msgid "PowerNoise emulator by scratchminer" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:277 +msgid "ep128emu by Istvan Varga" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:278 +msgid "NDS sound emulator by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:280 +#, fuzzy +msgid "greetings to:" +msgstr "ajustes:" + +#: src/gui/about.cpp:283 +msgid "all members of Deflers of Noice!" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:285 +msgid "copyright © 2021-2024 tildearrow" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:286 +msgid "(and contributors)." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:287 +msgid "licensed under GPLv2+! see" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:288 +msgid "LICENSE for more information." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:290 +#, fuzzy +msgid "help Furnace grow:" +msgstr "Versiones antiguas" + +#: src/gui/about.cpp:293 +msgid "contact tildearrow at:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:296 +msgid "disclaimer:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:297 +msgid "despite the fact this program works" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:298 +msgid "with the .dmf file format, it is NOT" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:299 +msgid "affiliated with Delek or DefleMask in" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:300 +msgid "any way, nor it is a replacement for" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:301 +msgid "the original program." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:303 +msgid "it also comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:305 +msgid "thanks to all contributors/bug reporters!" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:312 +msgid "About Furnace" +msgstr "Acerca de Furnace" + +#: src/gui/about.cpp:402 +#, fuzzy +msgid "Unsaved changes! Save changes before playing?" +msgstr "Cambios no guardados! Guardar cambios antes de abrir el archivo?" + +#: src/gui/gui.cpp:1136 src/gui/gui.cpp:1140 +msgid "the song is over!" +msgstr "la canción se acabó!" + +#: src/gui/gui.cpp:1667 +msgid "Open File" +msgstr "Abrir archivo" + +#: src/gui/gui.cpp:1668 src/gui/gui.cpp:1798 src/gui/gui.cpp:1838 +#: src/gui/gui.cpp:1953 src/gui/gui.cpp:1962 src/gui/gui.cpp:1971 +#: src/gui/gui.cpp:2073 src/gui/gui.cpp:2093 src/gui/gui.cpp:2111 +msgid "compatible files" +msgstr "archivos compatibles" + +#: src/gui/gui.cpp:1669 src/gui/gui.cpp:1743 src/gui/gui.cpp:1799 +#: src/gui/gui.cpp:1839 src/gui/gui.cpp:1851 src/gui/gui.cpp:1870 +#: src/gui/gui.cpp:2074 src/gui/gui.cpp:2084 src/gui/gui.cpp:2095 +#: src/gui/gui.cpp:2113 +msgid "all files" +msgstr "todos los archivos" + +#: src/gui/gui.cpp:1676 +msgid "no backups made yet!" +msgstr "aún no se han hecho respaldos!" + +#: src/gui/gui.cpp:1681 src/gui/gui.cpp:1690 src/gui/gui.cpp:2130 +msgid "Furnace song" +msgstr "canción de Furnace" + +#: src/gui/gui.cpp:1689 +msgid "Save File" +msgstr "Guardar archivo" + +#: src/gui/gui.cpp:1698 src/gui/gui.cpp:1708 +msgid "Export DMF" +msgstr "Exportar DMF" + +#: src/gui/gui.cpp:1699 +msgid "DefleMask 1.1.3 module" +msgstr "Módulo 1.1.3 de DefleMask" + +#: src/gui/gui.cpp:1709 +msgid "DefleMask 1.0/legacy module" +msgstr "Módulo 1.0/legacy de DefleMask" + +#: src/gui/gui.cpp:1726 +msgid "Load Instrument" +msgstr "Cargar instrumento" + +#: src/gui/gui.cpp:1727 +msgid "all compatible files" +msgstr "todos los archivos compatibles" + +#: src/gui/gui.cpp:1728 src/gui/gui.cpp:1777 +msgid "Furnace instrument" +msgstr "instrumento de Furnace" + +#: src/gui/gui.cpp:1729 src/gui/gui.cpp:1787 +msgid "DefleMask preset" +msgstr "de DefleMask" + +#: src/gui/gui.cpp:1730 +msgid "TFM Music Maker instrument" +msgstr "instrumento TFM Music Maker" + +#: src/gui/gui.cpp:1731 +msgid "VGM Music Maker instrument" +msgstr "instrumento VGM Music Maker" + +#: src/gui/gui.cpp:1732 +msgid "Scream Tracker 3 instrument" +msgstr "instrumento de Scream Tracker 3" + +#: src/gui/gui.cpp:1733 +msgid "SoundBlaster instrument" +msgstr "instrumento SoundBlaster" + +#: src/gui/gui.cpp:1734 +msgid "Wohlstand OPL instrument" +msgstr "instrumento Wohlstand OPL" + +#: src/gui/gui.cpp:1735 +msgid "Wohlstand OPN instrument" +msgstr "instrumento Wohlstand OPN" + +#: src/gui/gui.cpp:1736 +msgid "Gens KMod patch dump" +msgstr "volcado de parcheos de Gens KMod" + +#: src/gui/gui.cpp:1737 +msgid "BNK file (AdLib)" +msgstr "archivo BNK (AdLib)" + +#: src/gui/gui.cpp:1738 +msgid "FF preset bank" +msgstr "banco de preajustes FF" + +#: src/gui/gui.cpp:1739 +msgid "2612edit GYB preset bank" +msgstr "banco de preajustes 2612edit GYB" + +#: src/gui/gui.cpp:1740 +msgid "VOPM preset bank" +msgstr "banco de preajustes VOPM" + +#: src/gui/gui.cpp:1741 +msgid "Wohlstand WOPL bank" +msgstr "banco de preajustes Wohlstand WOPL" + +#: src/gui/gui.cpp:1742 +msgid "Wohlstand WOPN bank" +msgstr "banco de preajustes Wohlstand WOPL" + +#: src/gui/gui.cpp:1776 src/gui/gui.cpp:1786 +msgid "Save Instrument" +msgstr "Guardar instrumento" + +#: src/gui/gui.cpp:1797 +msgid "Load Wavetable" +msgstr "Cargar wavetable" + +#: src/gui/gui.cpp:1809 src/gui/gui.cpp:1818 src/gui/gui.cpp:1827 +msgid "Save Wavetable" +msgstr "Guardar wavetable" + +#: src/gui/gui.cpp:1810 +msgid "Furnace wavetable" +msgstr "wavetable de Furnace" + +#: src/gui/gui.cpp:1819 +msgid "DefleMask wavetable" +msgstr "wavetable de DefleMask" + +#: src/gui/gui.cpp:1828 +msgid "raw data" +msgstr "datos en bruto" + +#: src/gui/gui.cpp:1837 +msgid "Load Sample" +msgstr "Cargar sample" + +#: src/gui/gui.cpp:1850 +msgid "Load Raw Sample" +msgstr "Cargar sample en bruto" + +#: src/gui/gui.cpp:1859 +msgid "Save Sample" +msgstr "Guardar sample" + +#: src/gui/gui.cpp:1860 src/gui/gui.cpp:1880 src/gui/gui.cpp:1890 +#: src/gui/gui.cpp:1900 +msgid "Wave file" +msgstr "archivo WAV" + +#: src/gui/gui.cpp:1869 +msgid "Save Raw Sample" +msgstr "Guardar sample en bruto" + +#: src/gui/gui.cpp:1879 src/gui/gui.cpp:1889 src/gui/gui.cpp:1899 +msgid "Export Audio" +msgstr "Exportar Audio" + +#: src/gui/gui.cpp:1909 +msgid "Export VGM" +msgstr "Exportar VGM" + +#: src/gui/gui.cpp:1910 +msgid "VGM file" +msgstr "archivo VGM" + +#: src/gui/gui.cpp:1919 +msgid "Export ZSM" +msgstr "Exportar ZSM" + +#: src/gui/gui.cpp:1920 +msgid "ZSM file" +msgstr "archivo ZSM" + +#: src/gui/gui.cpp:1929 src/gui/gui.cpp:1939 +msgid "Export Command Stream" +msgstr "Exportar corr. de datos" + +#: src/gui/gui.cpp:1930 +msgid "text file" +msgstr "archivo de texto" + +#: src/gui/gui.cpp:1940 +msgid "binary file" +msgstr "archivo binario" + +#: src/gui/gui.cpp:1947 src/gui/gui.cpp:5376 +msgid "Coming soon!" +msgstr "Muy pronto!" + +#: src/gui/gui.cpp:1952 src/gui/gui.cpp:1961 src/gui/gui.cpp:1970 +msgid "Select Font" +msgstr "Seleccionar fuente" + +#: src/gui/gui.cpp:1979 +msgid "Select Color File" +msgstr "Seleccionar archivo de color" + +#: src/gui/gui.cpp:1980 src/gui/gui.cpp:1989 src/gui/gui.cpp:2008 +#: src/gui/gui.cpp:2017 src/gui/gui.cpp:2026 src/gui/gui.cpp:2035 +#: src/gui/gui.cpp:2053 src/gui/gui.cpp:2062 +msgid "configuration files" +msgstr "archivos de configuración" + +#: src/gui/gui.cpp:1988 +msgid "Select Keybind File" +msgstr "Seleccionar archivo de atajos de teclado" + +#: src/gui/gui.cpp:1997 +msgid "Select Layout File" +msgstr "Seleccionar archivo de diseño" + +#: src/gui/gui.cpp:1998 src/gui/gui.cpp:2044 +msgid ".ini files" +msgstr "archivos .ini" + +#: src/gui/gui.cpp:2007 +msgid "Select User Presets File" +msgstr "Seleccionar archivo de preajustes de usuario" + +#: src/gui/gui.cpp:2016 +msgid "Select Settings File" +msgstr "Seleccionar archivo de ajustes" + +#: src/gui/gui.cpp:2025 +msgid "Export Colors" +msgstr "Exportar colores" + +#: src/gui/gui.cpp:2034 +msgid "Export Keybinds" +msgstr "Exportar atajos" + +#: src/gui/gui.cpp:2043 +msgid "Export Layout" +msgstr "Exportar diseño" + +#: src/gui/gui.cpp:2052 +msgid "Export User Presets" +msgstr "Exportar preajustes de usuario" + +#: src/gui/gui.cpp:2061 +msgid "Export Settings" +msgstr "Exportar ajustes" + +#: src/gui/gui.cpp:2072 +msgid "Load ROM" +msgstr "Cargar ROM" + +#: src/gui/gui.cpp:2082 +msgid "Play Command Stream" +msgstr "Reproducir corr. de comandos" + +#: src/gui/gui.cpp:2083 +msgid "command stream" +msgstr "corriente de comandos" + +#: src/gui/gui.cpp:2092 +msgid "Open Test" +msgstr "Abrir prueba" + +#: src/gui/gui.cpp:2094 src/gui/gui.cpp:2112 +msgid "another option" +msgstr "otra opción" + +#: src/gui/gui.cpp:2110 +msgid "Open Test (Multi)" +msgstr "Abrir prueba (Multi)" + +#: src/gui/gui.cpp:2129 +msgid "Save Test" +msgstr "Guardar prueba" + +#: src/gui/gui.cpp:2131 +msgid "DefleMask module" +msgstr "módulo de DefleMask" + +#: src/gui/gui.cpp:2171 +msgid "compression error" +msgstr "error de compresión" + +#: src/gui/gui.cpp:2183 +msgid "zlib stream error" +msgstr "error de corriente de zlib" + +#: src/gui/gui.cpp:2205 +msgid "zlib finish stream error" +msgstr "error de corriente de zlib al terminar" + +#: src/gui/gui.cpp:2316 +msgid "everything OK" +msgstr "todo esta bien :)" + +#: src/gui/gui.cpp:2334 +msgid "" +"you have loaded a backup!\n" +"if you need to, please save it somewhere.\n" +"\n" +"DO NOT RELY ON THE BACKUP SYSTEM FOR AUTO-SAVE!\n" +"Furnace will not save backups of backups." +msgstr "" +"has cargado una copia de respaldo!\n" +"si la necesitas, guárdala en alguna parte.\n" +"\n" +"¡NO CONFÍES EN EL SISTEMA DE RESPALDADO PARA GUARDAR AUTOMÁTICAMENTE!\n" +"Furnace no hará respaldos de respaldos." + +#: src/gui/gui.cpp:2342 src/gui/gui.cpp:3743 src/gui/gui.cpp:4213 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening file?" +msgstr "Cambios no guardados! Guardar cambios antes de abrir el archivo?" + +#: src/gui/gui.cpp:2736 +msgid "paste special..." +msgstr "pegado especial..." + +#: src/gui/gui.cpp:2737 +msgid "paste mix" +msgstr "pegar y mezclar" + +#: src/gui/gui.cpp:2738 +msgid "paste mix (background)" +msgstr "pegar y mezclar (en el fondo)" + +#: src/gui/gui.cpp:2739 +msgid "paste with ins (foreground)" +msgstr "pegar con inserción (en primer plano)" + +#: src/gui/gui.cpp:2741 src/gui/gui.cpp:2753 src/gui/gui.cpp:2963 +msgid "no instruments available" +msgstr "no hay instrumentos disponibles" + +#: src/gui/gui.cpp:2751 +msgid "paste with ins (background)" +msgstr "pegar con inserción (en el fondo)" + +#: src/gui/gui.cpp:2763 +msgid "paste flood" +msgstr "inundar" + +#: src/gui/gui.cpp:2764 +msgid "paste overflow" +msgstr "pegar con desborde" + +#: src/gui/gui.cpp:2773 +msgid "operation mask..." +msgstr "máscara de operación..." + +#: src/gui/gui.cpp:2780 +msgid "pull delete" +msgstr "borrar y halar" + +#: src/gui/gui.cpp:2784 +msgid "insert" +msgstr "insertar" + +#: src/gui/gui.cpp:2792 +msgid "transpose (note)" +msgstr "trasponer nota" + +#: src/gui/gui.cpp:2796 +msgid "transpose (value)" +msgstr "trasponer valor" + +#: src/gui/gui.cpp:2808 src/gui/gui.cpp:3052 +msgid "invert values" +msgstr "invertir valores" + +#: src/gui/gui.cpp:2824 +msgid "collapse/expand" +msgstr "colapsar/expandir" + +#: src/gui/gui.cpp:2829 +msgid "input latch" +msgstr "ajustar bloqueo de entrada" + +#: src/gui/gui.cpp:2856 +msgid "" +"&&: selected instrument\n" +"..: no instrument" +msgstr "" +"&&: instrumento elegido\n" +"..: sin instrumento" + +#: src/gui/gui.cpp:2910 +msgid "Set" +msgstr "Establecer" + +#: src/gui/gui.cpp:2920 src/gui/settings.cpp:2508 +msgid "Reset" +msgstr "Reiniciar" + +#: src/gui/gui.cpp:2930 +msgid "note up" +msgstr "subir nota" + +#: src/gui/gui.cpp:2931 +msgid "note down" +msgstr "bajar nota" + +#: src/gui/gui.cpp:2932 +msgid "octave up" +msgstr "subir una octava" + +#: src/gui/gui.cpp:2933 +msgid "octave down" +msgstr "bajar una octava" + +#: src/gui/gui.cpp:2935 +msgid "values up" +msgstr "subir valor" + +#: src/gui/gui.cpp:2936 +msgid "values down" +msgstr "bajar valor" + +#: src/gui/gui.cpp:2937 +msgid "values up (+16)" +msgstr "subir valor (+16)" + +#: src/gui/gui.cpp:2938 +msgid "values down (-16)" +msgstr "bajar valor (-16)" + +#: src/gui/gui.cpp:2941 +msgid "transpose" +msgstr "trasponer" + +#: src/gui/gui.cpp:2949 +msgid "Notes" +msgstr "Notas" + +#: src/gui/gui.cpp:2954 +msgid "Values" +msgstr "Valores" + +#: src/gui/gui.cpp:2961 +msgid "change instrument..." +msgstr "cambiar instrumento..." + +#: src/gui/gui.cpp:2974 +msgid "gradient/fade..." +msgstr "crear gradiente/fundido..." + +#: src/gui/gui.cpp:2991 src/gui/gui.cpp:3036 +msgid "Nibble mode" +msgstr "Modo de nibbles" + +#: src/gui/gui.cpp:3000 +msgid "Go ahead" +msgstr "Adelante" + +#: src/gui/gui.cpp:3011 +msgid "Scale" +msgstr "Escalar" + +#: src/gui/gui.cpp:3018 +msgid "Minimum" +msgstr "Mínimo" + +#: src/gui/gui.cpp:3027 +msgid "Maximum" +msgstr "Máximo" + +#: src/gui/gui.cpp:3056 +msgid "flip selection" +msgstr "voltear selección" + +#: src/gui/gui.cpp:3059 +msgid "collapse/expand amount##CollapseAmount" +msgstr "cantidad de expansión/colapso##CollapseAmount" + +#: src/gui/gui.cpp:3068 +msgid "collapse pattern" +msgstr "colapsar patrón" + +#: src/gui/gui.cpp:3069 +msgid "expand pattern" +msgstr "expandir patrón" + +#: src/gui/gui.cpp:3074 +msgid "collapse song" +msgstr "colapsar canción" + +#: src/gui/gui.cpp:3075 +msgid "expand song" +msgstr "expandir canción" + +#: src/gui/gui.cpp:3080 +msgid "find/replace" +msgstr "buscar/reemplazar" + +#: src/gui/gui.cpp:3094 src/gui/gui.cpp:5807 src/gui/gui.cpp:7362 +#, c-format +msgid "could NOT save layout! %s" +msgstr "NO SE PUDO GUARDAR el diseño! %s" + +#: src/gui/gui.cpp:3106 +#, c-format +msgid "could NOT load layout! %s" +msgstr "NO SE PUDO CARGAR el diseño! %s" + +#: src/gui/gui.cpp:3568 +msgid "" +"Furnace has been started in Safe Mode.\n" +"this means that:\n" +"\n" +"- software rendering is being used\n" +"- audio output may not work\n" +"- font loading is disabled\n" +"\n" +"check any settings which may have made Furnace start up in this mode.\n" +"font loading is one of these." +msgstr "" +"Furnace se ha abierto en modo seguro.\n" +"esto significa que:\n" +"\n" +"- se está usando el renderizado por software\n" +"- el audio puede no funcionar\n" +"- la carga de fuentes de texto está desactivada\n" +"\n" +"revise cualquier ajuste que pueda haber hecho que Furnace abriera de esta " +"forma.\n" +"la carga de fuentes es uno de estos." + +#: src/gui/gui.cpp:4053 +msgid "can't keep going without graphics! Furnace will quit now." +msgstr "no se puede continuar sin gráficos! Furnace se terminará." + +#: src/gui/gui.cpp:4067 src/gui/gui.cpp:6662 src/gui/gui.cpp:7088 +#: src/gui/settings.cpp:5626 +msgid "error while loading fonts! please check your settings." +msgstr "error al cargar fuentes! por favor revisa tus ajustes." + +#: src/gui/gui.cpp:4191 src/gui/settings.cpp:806 +msgid "File" +msgstr "Archivo" + +#: src/gui/gui.cpp:4191 +msgid "file" +msgstr "archivo" + +#: src/gui/gui.cpp:4192 +msgid "new..." +msgstr "nuevo..." + +#: src/gui/gui.cpp:4199 +msgid "open..." +msgstr "abrir..." + +#: src/gui/gui.cpp:4206 +msgid "open recent" +msgstr "abrir recientes" + +#: src/gui/gui.cpp:4222 +msgid "nothing here yet" +msgstr "aún no hay nada aquí" + +#: src/gui/gui.cpp:4225 +msgid "clear history" +msgstr "limpiar historial" + +#: src/gui/gui.cpp:4226 +msgid "Are you sure you want to clear the recent file list?" +msgstr "Seguro que quieres limpiar el historial de archivos?" + +#: src/gui/gui.cpp:4241 +msgid "save as..." +msgstr "guardar como..." + +#: src/gui/gui.cpp:4246 src/gui/gui.cpp:4287 +msgid "export audio..." +msgstr "exportar como audio..." + +#: src/gui/gui.cpp:4250 src/gui/gui.cpp:4291 +msgid "export VGM..." +msgstr "exportar como VGM..." + +#: src/gui/gui.cpp:4259 src/gui/gui.cpp:4300 +msgid "export ZSM..." +msgstr "exportar como ZSM..." + +#: src/gui/gui.cpp:4269 src/gui/gui.cpp:4310 +msgid "export Amiga validation data..." +msgstr "exportar datos de validación de Amiga..." + +#: src/gui/gui.cpp:4274 src/gui/gui.cpp:4315 +msgid "export text..." +msgstr "exportar como texto..." + +#: src/gui/gui.cpp:4278 src/gui/gui.cpp:4319 +msgid "export command stream..." +msgstr "exportar corr. de comandos..." + +#: src/gui/gui.cpp:4282 src/gui/gui.cpp:4323 +msgid "export .dmf..." +msgstr "exportar como .dmf..." + +#: src/gui/gui.cpp:4328 +msgid "export..." +msgstr "exportar..." + +#: src/gui/gui.cpp:4334 +msgid "manage chips" +msgstr "administrar chips" + +#: src/gui/gui.cpp:4338 +msgid "add chip..." +msgstr "agregar chip" + +#: src/gui/gui.cpp:4355 +msgid "configure chip..." +msgstr "configurar chip..." + +#: src/gui/gui.cpp:4365 +msgid "change chip..." +msgstr "cambiar chip..." + +#: src/gui/gui.cpp:4367 src/gui/gui.cpp:4390 +msgid "Preserve channel positions" +msgstr "Preservar posiciones de los canales" + +#: src/gui/gui.cpp:4388 +msgid "remove chip..." +msgstr "remover chip..." + +#: src/gui/gui.cpp:4394 +#, c-format +msgid "cannot remove chip! (%s)" +msgstr "no se puede remover el chip! (%s)" + +#: src/gui/gui.cpp:4408 +msgid "open built-in assets directory" +msgstr "abrir archivos integrados" + +#: src/gui/gui.cpp:4414 +msgid "restore backup" +msgstr "restaurar copia de respaldo" + +#: src/gui/gui.cpp:4418 +msgid "exit..." +msgstr "salir..." + +#: src/gui/gui.cpp:4426 +msgid "edit" +msgstr "editar" + +#: src/gui/gui.cpp:4434 +msgid "clear..." +msgstr "limpiar..." + +#: src/gui/gui.cpp:4439 +msgid "settings" +msgstr "opciones" + +#: src/gui/gui.cpp:4441 +msgid "full screen" +msgstr "pantalla completa" + +#: src/gui/gui.cpp:4445 +msgid "lock layout" +msgstr "bloquear diseño" + +#: src/gui/gui.cpp:4448 +msgid "pattern visualizer" +msgstr "visualizador de patrones" + +#: src/gui/gui.cpp:4454 +msgid "reset layout" +msgstr "reiniciar diseño" + +#: src/gui/gui.cpp:4455 src/gui/settings.cpp:2509 +msgid "Are you sure you want to reset the workspace layout?" +msgstr "Seguro que quieres reiniciar el diseño del area de trabajo?" + +#: src/gui/gui.cpp:4458 +msgid "switch to mobile view" +msgstr "cambiar a vista de teléfono" + +#: src/gui/gui.cpp:4462 +msgid "user systems..." +msgstr "sistemas del usuario..." + +#: src/gui/gui.cpp:4465 +msgid "settings..." +msgstr "ajustes..." + +#: src/gui/gui.cpp:4471 +msgid "Window" +msgstr "Ventana" + +#: src/gui/gui.cpp:4471 +msgid "window" +msgstr "ventana" + +#: src/gui/gui.cpp:4472 +msgid "song" +msgstr "canción" + +#: src/gui/gui.cpp:4473 +msgid "song comments" +msgstr "comentarios" + +#: src/gui/gui.cpp:4474 +msgid "song information" +msgstr "información" + +#: src/gui/gui.cpp:4475 +msgid "subsongs" +msgstr "subcanciones" + +#: src/gui/gui.cpp:4477 +msgid "channels" +msgstr "canales" + +#: src/gui/gui.cpp:4478 +msgid "chip manager" +msgstr "administrador de chips" + +#: src/gui/gui.cpp:4479 +msgid "orders" +msgstr "órdenes" + +#: src/gui/gui.cpp:4481 +msgid "pattern manager" +msgstr "administrador de patrones" + +#: src/gui/gui.cpp:4482 +msgid "mixer" +msgstr "mezclador" + +#: src/gui/gui.cpp:4483 +msgid "compatibility flags" +msgstr "opciones de compatibilidad" + +#: src/gui/gui.cpp:4486 src/gui/gui.cpp:4488 +msgid "assets" +msgstr "" + +# does this need translation? +#: src/gui/gui.cpp:4490 +msgid "instruments" +msgstr "instrumentos" + +#: src/gui/gui.cpp:4491 +msgid "samples" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4492 +msgid "wavetables" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4495 +msgid "instrument editor" +msgstr "editor de instrumentos" + +#: src/gui/gui.cpp:4496 +msgid "sample editor" +msgstr "editor de samples" + +#: src/gui/gui.cpp:4497 +msgid "wavetable editor" +msgstr "editor de wavetables" + +#: src/gui/gui.cpp:4500 +msgid "visualizers" +msgstr "visualizadores" + +#: src/gui/gui.cpp:4501 +msgid "oscilloscope (master)" +msgstr "osciloscopio (maestro)" + +#: src/gui/gui.cpp:4502 +msgid "oscilloscope (per-channel)" +msgstr "osciloscopio (uno por canal)" + +#: src/gui/gui.cpp:4503 +msgid "oscilloscope (X-Y)" +msgstr "osciloscopio (X-Y)" + +#: src/gui/gui.cpp:4504 +msgid "volume meter" +msgstr "medidor de volumen" + +#: src/gui/gui.cpp:4507 +msgid "tempo" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4508 +msgid "clock" +msgstr "reloj" + +#: src/gui/gui.cpp:4509 +msgid "grooves" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4510 +msgid "speed" +msgstr "velocidad" + +#: src/gui/gui.cpp:4514 +msgid "log viewer" +msgstr "registro" + +#: src/gui/gui.cpp:4515 +msgid "register view" +msgstr "visualizador de registros" + +#: src/gui/gui.cpp:4516 +msgid "statistics" +msgstr "estadísticas" + +#: src/gui/gui.cpp:4517 +msgid "memory composition" +msgstr "composición de memoria" + +#: src/gui/gui.cpp:4521 src/gui/gui.cpp:4529 +msgid "effect list" +msgstr "lista de efectos" + +#: src/gui/gui.cpp:4522 +msgid "play/edit controls" +msgstr "controles de reproducción/edición" + +#: src/gui/gui.cpp:4523 +msgid "piano/input pad" +msgstr "piano/teclado de entrada" + +#: src/gui/gui.cpp:4524 +msgid "spoiler" msgstr "spoiler" -#: src/gui/spoiler.cpp:32 -msgid "SPOILER" -msgstr "SPOILER" +#: src/gui/gui.cpp:4528 +msgid "Help" +msgstr "Ayuda" + +#: src/gui/gui.cpp:4528 +msgid "help" +msgstr "ayuda" + +#: src/gui/gui.cpp:4530 +msgid "debug menu" +msgstr "menú de depuración" + +#: src/gui/gui.cpp:4531 +msgid "inspector" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4532 +msgid "panic" +msgstr "entrar en pánico" + +#: src/gui/gui.cpp:4533 +msgid "about..." +msgstr "acerca de..." + +#: src/gui/gui.cpp:4548 +#, c-format +msgid "| Speed %d:%d" +msgstr "| Velocidad %d:%d" + +#: src/gui/gui.cpp:4550 +#, c-format +msgid "| Speed %d" +msgstr "| Velocidad %d" + +#: src/gui/gui.cpp:4552 +msgid "| Groove" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4555 +#, c-format +msgid " @ %gHz (%g BPM) " +msgstr " en %gHz (%g PPM) " + +#: src/gui/gui.cpp:4558 +#, c-format +msgid "| Order %.2X/%.2X " +msgstr "| Órden %.2X/%.2X " + +#: src/gui/gui.cpp:4560 +#, c-format +msgid "| Order %d/%d " +msgstr "| Órden %d/%d " + +#: src/gui/gui.cpp:4564 +#, c-format +msgid "| Row %.2X/%.2X " +msgstr "| Fila %.2X/%.2X " + +#: src/gui/gui.cpp:4566 +#, c-format +msgid "| Row %d/%d " +msgstr "| Fila %d/%d " + +#: src/gui/gui.cpp:4569 +msgid "| " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4572 +msgid "Don't you have anything better to do?" +msgstr "No tienes algo mejor que hacer?" + +#: src/gui/gui.cpp:4582 +#, c-format +msgid "%d year " +msgid_plural "%d years " +msgstr[0] "%d año " +msgstr[1] "%d años " + +#: src/gui/gui.cpp:4583 +#, c-format +msgid "%d month " +msgid_plural "%d months " +msgstr[0] "%d mes " +msgstr[1] "%d meses " + +#: src/gui/gui.cpp:4584 +#, c-format +msgid "%d day " +msgid_plural "%d days " +msgstr[0] "%d day " +msgstr[1] "%d days " + +#: src/gui/gui.cpp:4609 +msgid "Note off (cut)" +msgstr "Cortar nota" + +#: src/gui/gui.cpp:4611 +msgid "Note off (release)" +msgstr "Soltar nota" + +#: src/gui/gui.cpp:4613 +msgid "Macro release only" +msgstr "Sólo soltar macro" + +#: src/gui/gui.cpp:4615 +#, c-format +msgid "Note on: %s" +msgstr "Encender nota: %s" + +#: src/gui/gui.cpp:4623 +#, c-format +msgid "Ins %d: " +msgstr "Ins %d: " + +#: src/gui/gui.cpp:4626 +#, c-format +msgid "Ins %d: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4635 +#, c-format +msgid "Set volume: %d (%.2X, INVALID!)" +msgstr "Cambiar volumen: %d (%.2X, INVÁLIDO!)" + +#: src/gui/gui.cpp:4638 +#, c-format +msgid "Set volume: %d (%.2X, %d%%)" +msgstr "Cambiar volumen: %d (%.2X, %d%%)" + +#: src/gui/gui.cpp:4660 +msgid "| modified" +msgstr "| modificado" + +#: src/gui/gui.cpp:4825 src/gui/gui.cpp:4828 +msgid "System File Dialog Pending" +msgstr "Diálogo de archivos del sistema pendiente" + +#: src/gui/gui.cpp:4941 +msgid "" +"there was an error in the file dialog! you may want to report this issue " +"to:\n" +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" +"check the Log Viewer (window > log viewer) for more information.\n" +"\n" +"for now please disable the system file picker in Settings > General." +msgstr "" +"hubo un error el el diálogo de archivos! quizás quieras reportar esto en:\n" +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" +"revisa el Registro (ventana > registro) para más información.\n" +"\n" +"mientras tanto, por favor desactiva el selector de archivos del sistema en " +"Ajustes > General." + +#: src/gui/gui.cpp:4944 +msgid "can't do anything without Storage permissions!" +msgstr "no puedo hacer nada sin permisos de almacenamiento!" + +#: src/gui/gui.cpp:4946 +msgid "" +"Zenity/KDialog not available!\n" +"please install one of these, or disable the system file picker in Settings > " +"General." +msgstr "" +"Zenity/KDialog no están disponibles!\n" +"por favor instala alguno de ellos, o desactiva el selector de archivos del " +"sistema en Ajustes > General." + +#: src/gui/gui.cpp:5082 +msgid "" +"error while saving instrument! only the following instrument types are " +"supported:\n" +"- FM (OPN)\n" +"- SN76489/Sega PSG\n" +"- Game Boy\n" +"- PC Engine\n" +"- NES\n" +"- C64\n" +"- FM (OPLL)\n" +"- FDS" +msgstr "" +"hubo un error al guardar el instrumento! solo estos tipos de instrumento " +"están soportados:\n" +"- FM (OPN)\n" +"- SN76489/Sega PSG\n" +"- Game Boy\n" +"- PC Engine\n" +"- NES\n" +"- C64\n" +"- FM (OPLL)\n" +"- FDS" + +#: src/gui/gui.cpp:5110 +msgid "there were some errors while loading samples:\n" +msgstr "hubieron errores al cargar los samples:\n" + +#: src/gui/gui.cpp:5155 src/gui/gui.cpp:6339 +msgid "...but you haven't selected a sample!" +msgstr "...pero no has seleccionado un sample!" + +#: src/gui/gui.cpp:5170 src/gui/gui.cpp:5179 +msgid "could not save sample! open Log Viewer for more information." +msgstr "" +"no se pudo guardar el sample! abre el visor del registro para más " +"información." + +#: src/gui/gui.cpp:5198 +msgid "there were some warnings/errors while loading instruments:\n" +msgstr "hubieron precauciones/errores emitidos al cargar instrumentos:\n" + +#: src/gui/gui.cpp:5204 +#, c-format +msgid "> %s: cannot load instrument! (%s)\n" +msgstr "> %s: no se pudo cargar el instrumento! (%s)\n" + +#: src/gui/gui.cpp:5222 src/gui/gui.cpp:5276 +#, c-format +msgid "cannot load instrument! (%s)" +msgstr "no se pudo cargar el instrumento! (%s)" + +#: src/gui/gui.cpp:5228 +msgid "" +"congratulations! you managed to load nothing.\n" +"you are entitled to a bug report." +msgstr "" +"felicitaciones! has cargado nada.\n" +"te mereces un reporte de bug." + +#: src/gui/gui.cpp:5269 src/gui/gui.cpp:6243 +msgid "...but you haven't selected an instrument!" +msgstr "...pero no has seleccionado un insrumento!" + +#: src/gui/gui.cpp:5281 +msgid "there were some errors while loading wavetables:\n" +msgstr "hubieron errores al cargar los wavetables:\n" + +#: src/gui/gui.cpp:5290 src/gui/gui.cpp:5300 src/gui/gui.cpp:5319 +#, c-format +msgid "cannot load wavetable! (%s)" +msgstr "no se pudo cargar el wavetable! (%s)" + +#: src/gui/gui.cpp:5327 +msgid "...but you haven't selected a wavetable!" +msgstr "...pero no has seleccionado un wavetable!" + +#: src/gui/gui.cpp:5342 src/gui/gui.cpp:5363 src/gui/gui.cpp:5387 +#: src/gui/gui.cpp:5408 +msgid "could not open file!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5350 +#, c-format +msgid "could not write VGM! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5371 +#, c-format +msgid "Could not write ZSM! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5395 +#, c-format +msgid "could not write text! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5416 +#, c-format +msgid "could not write command stream! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5440 +msgid "could not import user presets!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5445 src/gui/gui.cpp:5462 +#, c-format +msgid "could not import user presets! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5483 +#, c-format +msgid "You opened: %s" +msgstr "Abriste: %s" + +#: src/gui/gui.cpp:5486 +msgid "You opened:" +msgstr "Abriste:" + +#: src/gui/gui.cpp:5494 +#, c-format +msgid "You saved: %s" +msgstr "Guardaste: %s" + +#: src/gui/gui.cpp:5510 src/gui/gui.cpp:5645 src/gui/gui.cpp:5646 +msgid "Warning" +msgstr "Cuidado" + +#: src/gui/gui.cpp:5520 src/gui/gui.cpp:6177 src/gui/gui.cpp:6178 +msgid "Select Instrument" +msgstr "Seleccionar instrumento" + +#: src/gui/gui.cpp:5525 src/gui/gui.cpp:6256 src/gui/gui.cpp:6257 +msgid "Import Raw Sample" +msgstr "Importar sample en bruto" + +#: src/gui/gui.cpp:5540 src/gui/gui.cpp:5593 src/gui/gui.cpp:5594 +msgid "Rendering..." +msgstr "Renderizando..." + +#: src/gui/gui.cpp:5563 src/gui/gui.cpp:5613 src/gui/settings.cpp:923 +msgid "New Song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5595 +msgid "Please wait..." +msgstr "Por favor espere..." + +#: src/gui/gui.cpp:5596 +msgid "Abort" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5638 +#, c-format +msgid "%s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5650 src/gui/gui.cpp:5674 src/gui/gui.cpp:5698 +#: src/gui/gui.cpp:5722 src/gui/gui.cpp:5746 src/gui/gui.cpp:5770 +#: src/gui/gui.cpp:5802 src/gui/gui.cpp:5818 src/gui/gui.cpp:5829 +#: src/gui/gui.cpp:5841 src/gui/gui.cpp:5995 src/gui/gui.cpp:6017 +#: src/gui/gui.cpp:6032 src/gui/gui.cpp:6043 +msgid "Yes" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5868 +msgid "Erasing" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5871 +msgid "All subsongs" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5878 +msgid "Current subsong" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5945 +msgid "Optimization" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5957 +msgid "Remove unused instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5970 +msgid "Remove unused samples" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5987 +msgid "Never mind! Cancel" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6066 +msgid "Drum kit mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6070 +msgid "12 samples per octave" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6075 +msgid "Starting octave" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6095 +msgid "Drum Kit" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6181 +msgid "this is an instrument bank! select which one to use:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6184 +msgid "this is an instrument bank! select which ones to load:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6258 +msgid "Data type:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6285 +msgid "(will be mixed down to mono)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6286 +msgid "Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6290 +msgid "Big endian" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6298 +msgid "Swap nibbles" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6302 +msgid "Swap words" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6306 +msgid "Encoding:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6319 +msgid "Reverse bit order" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6361 +msgid "Error! No string provided!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6683 +msgid "it appears I couldn't load these fonts. any setting you can check?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6863 src/gui/gui.cpp:6971 +msgid "" +"could not init renderer!\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6865 src/gui/gui.cpp:6973 +#, c-format +msgid "" +"could not init renderer! %s\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6870 src/gui/gui.cpp:6978 +msgid "could not init renderer!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6881 +#, c-format +msgid "could not open window! %s" +msgstr "¡no se pudo abrir la ventana! %s" + +#: src/gui/gui.cpp:6886 +msgid "" +"\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7034 +msgid "Size column to fit###SizeOne" +msgstr "Ajustar columna para que encaje###SizeOne" + +#: src/gui/gui.cpp:7036 +msgid "Size all columns to fit###SizeAll" +msgstr "Ajustar todas las columnas para que encajen###SizeAll" + +#: src/gui/gui.cpp:7038 +msgid "Size all columns to default###SizeAll" +msgstr "Ajustar todas las columnas a tamaño original###SizeAll" + +#: src/gui/gui.cpp:7040 +msgid "Reset order###ResetOrder" +msgstr "Reestablecer orden###ResetOrder" + +#: src/gui/gui.cpp:7042 +msgid "(Main menu bar)" +msgstr "(Barra de menú principal)" + +#: src/gui/gui.cpp:7044 +msgid "(Popup)" +msgstr "(Emergente)" + +#: src/gui/gui.cpp:7046 +msgid "(Untitled)" +msgstr "(Sin título)" + +#: src/gui/gui.cpp:7048 +msgid "Hide tab bar###HideTabBar" +msgstr "Ocultar barra de tabulación###HideTabBar" + +#: src/gui/gui.cpp:7052 +msgid "LocaleSettings: ccjk" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7564 +msgid "Unsaved changes! Save changes before quitting?" +msgstr "" #: src/gui/settings.cpp:82 src/gui/settings.cpp:92 src/gui/settings.cpp:102 msgid "" @@ -6528,12 +13054,6 @@ msgstr "" msgid "Aftertouch" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:228 src/gui/insEdit.cpp:7187 src/gui/insEdit.cpp:7217 -#: src/gui/insEdit.cpp:7382 src/gui/insEdit.cpp:7403 src/gui/insEdit.cpp:7415 -#: src/gui/insEdit.cpp:7430 -msgid "Control" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:229 src/gui/settings.cpp:551 src/gui/settings.cpp:3124 msgid "Program" msgstr "" @@ -6653,11 +13173,6 @@ msgstr "Ajustes del backend de renderizado" msgid "Render driver" msgstr "Driver de renderizado" -#: src/gui/settings.cpp:613 src/gui/settings.cpp:614 src/gui/settings.cpp:1245 -#: src/gui/settings.cpp:1246 src/gui/piano.cpp:108 -msgid "Automatic" -msgstr "Automatico" - #: src/gui/settings.cpp:630 msgid "" "beware: changing these settings may render Furnace unusable! do so at your " @@ -6861,15 +13376,6 @@ msgstr "Vibración" msgid "Strength" msgstr "Fuerza" -#: src/gui/settings.cpp:798 src/gui/insEdit.cpp:2284 src/gui/insEdit.cpp:2382 -#: src/gui/insEdit.cpp:5582 src/gui/insEdit.cpp:6241 -msgid "Length" -msgstr "Longitud" - -#: src/gui/settings.cpp:806 src/gui/gui.cpp:4191 -msgid "File" -msgstr "Archivo" - #: src/gui/settings.cpp:809 msgid "Use system file picker" msgstr "Usar selector de archivos del sistema" @@ -6971,10 +13477,6 @@ msgid "" "exporting." msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:923 src/gui/gui.cpp:5563 src/gui/gui.cpp:5613 -msgid "New Song" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:925 msgid "Initial system:" msgstr "" @@ -6983,10 +13485,6 @@ msgstr "" msgid "Current system" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:940 src/gui/waveEdit.cpp:1149 src/gui/gui.cpp:3046 -msgid "Randomize" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:990 msgid "Reset to defaults" msgstr "" @@ -7101,10 +13599,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr " CREDITS <" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:35 -msgid "-- program --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:37 -msgid "A M 4 N (intro tune)" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:52 -msgid "-- graphics/UI design --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:59 -msgid "-- documentation --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:69 -msgid "-- demo songs --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:195 -msgid "-- additional feedback/fixes --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:206 -msgid "-- Metal backend test team --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:212 -msgid "-- DirectX 9 backend test team --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:219 -msgid "powered by:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:220 -msgid "Dear ImGui by Omar Cornut" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:221 -msgid "SDL2 by Sam Lantinga" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:225 -msgid "zlib by Jean-loup Gailly" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:226 -msgid "and Mark Adler" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:227 -msgid "libsndfile by Erik de Castro Lopo" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:228 -msgid "Portable File Dialogs by Sam Hocevar" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:229 -msgid "Native File Dialog by Frogtoss Games" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:231 -msgid "Weak-JACK by x42" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:232 -msgid "RtMidi by Gary P. Scavone" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:233 -msgid "FFTW by Matteo Frigo and Steven G. Johnson" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:234 -msgid "backward-cpp by Google" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:235 -msgid "adpcm by superctr" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:236 -msgid "adpcm-xq by David Bryant" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:237 -msgid "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG by nukeykt" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:238 -msgid "YM3812-LLE, YMF262-LLE, YMF276-LLE and YM2608-LLE by nukeykt" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:239 -msgid "ESFMu (modified version) by Kagamiin~" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:240 -msgid "ymfm by Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:241 -msgid "emu2413 by Digital Sound Antiques" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:242 -msgid "MAME SN76496 by Nicola Salmoria" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:243 -msgid "MAME AY-3-8910 by Couriersud" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:244 -msgid "with AY8930 fixes by Eulous, cam900 and Grauw" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:245 -msgid "MAME SAA1099 by Juergen Buchmueller and Manuel Abadia" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:246 -msgid "MAME Namco WSG by Nicola Salmoria and Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:247 -msgid "MAME RF5C68 core by Olivier Galibert and Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:248 -msgid "MAME MSM5232 core by Jarek Burczynski and Hiromitsu Shioya" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:249 -msgid "MAME MSM6258 core by Barry Rodewald" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:250 -msgid "MAME YMZ280B core by Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:251 -msgid "MAME GA20 core by Acho A. Tang and R. Belmont" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:252 -msgid "MAME SegaPCM core by Hiromitsu Shioya and Olivier Galibert" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:253 -msgid "SAASound by Dave Hooper and Simon Owen" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:254 -msgid "SameBoy by Lior Halphon" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:255 -msgid "Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 and Virtual Boy audio cores" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:256 -msgid "SNES DSP core by Blargg" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:257 -msgid "puNES (NES, MMC5 and FDS) by FHorse" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:258 -msgid "NSFPlay (NES and FDS) by Brad Smith and Brezza" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:259 -msgid "reSID by Dag Lem" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:260 -msgid "reSIDfp by Dag Lem, Antti Lankila" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:261 -msgid "and Leandro Nini" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:262 -msgid "dSID by DefleMask Team based on jsSID" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:263 -msgid "Stella by Stella Team" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:264 -msgid "QSound emulator by superctr and Valley Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:265 -msgid "VICE VIC-20 sound core by Rami Rasanen and viznut" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:266 -msgid "VICE TED sound core by Andreas Boose, Tibor Biczo" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:267 -msgid "and Marco van den Heuvel" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:268 -msgid "VERA sound core by Frank van den Hoef" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:269 -msgid "mzpokeysnd POKEY emulator by Michael Borisov" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:270 -msgid "ASAP POKEY emulator by Piotr Fusik" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:271 -msgid "ported by laoo to C++" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:272 -msgid "vgsound_emu (second version, modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:273 -msgid "SM8521 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:274 -msgid "D65010G031 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:275 -msgid "Namco C140/C219 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:276 -msgid "PowerNoise emulator by scratchminer" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:277 -msgid "ep128emu by Istvan Varga" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:278 -msgid "NDS sound emulator by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:280 -#, fuzzy -msgid "greetings to:" -msgstr "ajustes:" - -#: src/gui/about.cpp:283 -msgid "all members of Deflers of Noice!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:285 -msgid "copyright © 2021-2024 tildearrow" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:286 -msgid "(and contributors)." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:287 -msgid "licensed under GPLv2+! see" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:288 -msgid "LICENSE for more information." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:290 -#, fuzzy -msgid "help Furnace grow:" -msgstr "Versiones antiguas" - -#: src/gui/about.cpp:293 -msgid "contact tildearrow at:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:296 -msgid "disclaimer:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:297 -msgid "despite the fact this program works" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:298 -msgid "with the .dmf file format, it is NOT" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:299 -msgid "affiliated with Delek or DefleMask in" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:300 -msgid "any way, nor it is a replacement for" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:301 -msgid "the original program." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:303 -msgid "it also comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:305 -msgid "thanks to all contributors/bug reporters!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:312 -msgid "About Furnace" -msgstr "Acerca de Furnace" - -#: src/gui/about.cpp:402 -#, fuzzy -msgid "Unsaved changes! Save changes before playing?" -msgstr "Cambios no guardados! Guardar cambios antes de abrir el archivo?" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:598 -msgid "Compatibility Flags" -msgstr "Opciones de compatibilidad" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:32 -msgid "" -"these flags are designed to provide better DefleMask/older Furnace " -"compatibility.\n" -"it is recommended to disable most of these unless you rely on specific " -"quirks." -msgstr "" -"éstas opciones han sido diseñadas para proveer una mejor compatibilidad con " -"DefleMask y versiones anteriores de Furnace.\n" -"se recomienda desactivar la mayoría de estos a menos que dependas de ciertos " -"comportamientos especificos." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:310 -msgid "DefleMask" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:35 -msgid "Limit slide range" -msgstr "Limitar rango de deslizamiento" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:37 -msgid "" -"when enabled, slides are limited to a compatible range.\n" -"may cause problems with slides in negative octaves." -msgstr "" -"al activar, limita los deslizamientos a un rango compatible.\n" -"puede causar problemas con deslizamientos en octavas negativas." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:39 -msgid "Compatible noise layout on NES and PC Engine" -msgstr "Composición de ruido compatible en la NES y el PC Engine" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:41 -msgid "" -"use a rather unusual compatible noise frequency layout.\n" -"removes some noise frequencies on PC Engine." -msgstr "" -"usa una frecuencia de ruido compatible algo inusual.\n" -"remueve algunas frecuencias de ruido en el PC Engine." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:43 -msgid "Game Boy instrument duty is wave volume" -msgstr "El ancho de pulso de un instrumento de Gameboy es el sonido de onda" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:45 -msgid "" -"if enabled, an instrument with duty macro in the wave channel will be mapped " -"to wavetable volume." -msgstr "" -"si se activa, un instrumento con macro de ancho de pulso en el canal Onda\n" -"será usado como volumen de wavetable." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:48 -msgid "Restart macro on portamento" -msgstr "Reiniciar macro en un portamento" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:50 -msgid "" -"when enabled, a portamento effect will reset the channel's macro if used in " -"combination with a note." -msgstr "" -"al activar, un efecto de portamento reiniciará el macro del canal si se usa\n" -"en combinación con una nota." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:52 -msgid "Legacy volume slides" -msgstr "Deslizamientos de volumen antiguos" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:54 -msgid "" -"simulate glitchy volume slide behavior by silently overflowing the volume " -"when the slide goes below 0." -msgstr "" -"simula deslizamiento de volumen con errores desbordando silenciosamente el " -"volumen\n" -"cuando el deslizamiento se vuelve menor que 0." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:56 -msgid "Compatible arpeggio" -msgstr "Arpegio compatible" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:58 -msgid "delay arpeggio by one tick on every new note." -msgstr "retrasar arpegio por un tick en cada nota nueva." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:60 -msgid "Disable DAC when sample ends" -msgstr "Desactiva el DAC cuando el sample termine" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:62 -msgid "" -"when enabled, the DAC in YM2612 will be disabled if there isn't any sample " -"playing." -msgstr "" -"al activar, el DAC en el YM2612 será desactivado si no hay samples " -"reproduciendo." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:64 -msgid "Broken speed alternation" -msgstr "Alternación de velocidad rota" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:66 -msgid "" -"determines next speed based on whether the row is odd/even instead of " -"alternating between speeds." -msgstr "" -"determina la velocidad siguente basado en si la fila es par o impar en vez " -"de alternar entre las velocidades." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:68 -msgid "Ignore duplicate slide effects" -msgstr "Ignora efectos de deslizamiento duplicados" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:70 -msgid "" -"if this is on, only the first slide of a row in a channel will be considered." -msgstr "" -"si se activa, solo el primer deslizamiento de una fila en un canal será " -"considerado." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:72 -msgid "Ignore 0Dxx on the last order" -msgstr "Ignorar 0Dxx en la última orden" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:74 -msgid "" -"if this is on, a jump to next row effect will not take place when it is on " -"the last order of a song." -msgstr "" -"si se activa, un salto a fila en la siguente orden no ocurrirá si se está en " -"la última orden de una canción." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:76 -msgid "Buggy portamento after pitch slide" -msgstr "Portamento no se activa luego de un deslizamiento de tono" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:78 -msgid "simulates a bug in where portamento does not work after sliding." -msgstr "" -"simula un error en el cual el portamento no funciona luego de un " -"deslizamiento de tono." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:80 -msgid "FM pitch slide octave boundary odd behavior" -msgstr "" -"Comportamiento raro al deslizar tono más allá de la octava actual en FM" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:82 -msgid "" -"if this is on, a pitch slide that crosses the octave boundary will stop for " -"one tick and then continue from the nearest octave boundary.\n" -"for .dmf compatibility." -msgstr "" -"si esto está activado, un deslizamiento de tono que cruce alguno de los " -"límites de\n" -"la octava actual se detendrá por un tick y luego continuará desde el límite " -"de octava más cercano.\n" -"para compatibilidad con .dmfs." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:84 -msgid "Don't apply Game Boy envelope on note-less instrument change" -msgstr "No aplicar envelope de Game Boy en el cambio de instrumentos sin nota" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:86 -msgid "if this is on, an instrument change will not affect the envelope." -msgstr "si está encendido, cambiar el instrumento no afectará el envelope." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:88 -msgid "Ignore DAC mode change outside of intended channel in ExtCh mode" -msgstr "Ignorar cambio de modo DAC fuera del canal correcto en modo ExtCh" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:90 -msgid "if this is on, 17xx has no effect on the operator channels in YM2612." -msgstr "" -"si está encendido, 17xx no tendrá efecto en los canales de operador en YM2612" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:92 -msgid "E1xy/E2xy also take priority over slide stops" -msgstr "E1xy y E2xy toman prioridad sobre parar deslizamientos" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:94 -msgid "does this make any sense by now?" -msgstr "algo de esto tiene sentido todavía?" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:96 -msgid "E1xy/E2xy stop when repeating the same note" -msgstr "E1xy y E2xy se detienen al repetir la misma nota" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:98 -msgid "ugh, if only this wasn't a thing..." -msgstr "ugh, si solo esto no existiera..." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:100 -msgid "SN76489 duty macro always resets phase" -msgstr "El macro de ancho de pulso del SN76489 siempre reinicia la fase" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:102 -msgid "" -"when enabled, duty macro will always reset phase, even if its value hasn't " -"changed." -msgstr "" -"al activar, el macro de ancho de pulso siempre reiniciará la fase, incluso " -"si su valor no ha cambiado" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:104 -msgid "Broken volume scaling strategy" -msgstr "Estrategia de escalado de volumen rota" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:106 -msgid "" -"when enabled:\n" -"- log scaling: multiply\n" -"- linear scaling: subtract\n" -"when disabled:\n" -"- log scaling: subtract\n" -"- linear scaling: multiply" -msgstr "" -"si está activado:\n" -"- la escalación logarítmica usa multiplicación\n" -"- la escalación lineal usa substracción\n" -"si está desactivado:\n" -"- la escalación logarítmica usa substracción\n" -"- la escalación lineal usa multiplicación" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:108 -msgid "Don't persist volume macro after it finishes" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:110 -msgid "" -"when enabled, a value in the volume column that happens after the volume " -"macro is done will disregard the macro." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:112 -msgid "Broken output volume on instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:114 -msgid "" -"if enabled, no checks for the presence of a volume macro will be made.\n" -"this will cause the last macro value to linger unless a value in the volume " -"column is present." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:116 -msgid "Broken output volume - Episode 2 (PLEASE KEEP ME DISABLED)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:118 -msgid "" -"these compatibility flags are getting SO damn ridiculous and out of " -"control.\n" -"as you may have guessed, this one exists due to yet ANOTHER DefleMask-" -"specific behavior.\n" -"please keep this off at all costs, because I will not support it when ROM " -"export comes.\n" -"oh, and don't start an argument out of it. Furnace isn't a DefleMask " -"replacement, and no,\n" -"I am not trying to make it look like one with all these flags.\n" -"\n" -"oh, and what about the other flags that don't have to do with DefleMask?\n" -"those are for .mod import, future FamiTracker import and personal taste!\n" -"\n" -"end of rant" -msgstr "" -"estas opciones de compatibilidad se están volviendo MUY ridiculas y fuera de " -"control.\n" -"como podrás imaginar, esta existe por culpa de OTRO COMPORTAMIENTO " -"ESPECÍFICO MÁS de DefleMask.\n" -"por favor mantén esto apagado a toda costa porque no lo voy a mantener una " -"vez que la exportación a ROM venga.ah y no empieces a discutir al respecto. " -"Furnace no es un reemplazo para DefleMask, y no,\n" -"no estoy tratando de hacer que parezca uno con todas estas opciones.\n" -"\n" -"oh y que hay de todas las otras opciones que no tienen que ver con " -"DefleMask?\n" -"esos son para el importe de .mods, un futuro importe de archivos de " -"FamiTracker y por gusto personal!\n" -"\n" -"fin de la perorata" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:120 -msgid "Treat SN76489 periods under 8 as 1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:122 -msgid "" -"when enabled, any SN period under 8 will be written as 1 instead.\n" -"this replicates DefleMask behavior, but reduces available period range." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:126 src/gui/compatFlags.cpp:304 -msgid "Old Furnace" -msgstr "Versiones antiguas" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:127 -msgid "Arpeggio inhibits non-porta slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:129 src/gui/compatFlags.cpp:133 -msgid "behavior changed in 0.5.5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:131 -msgid "Wack FM algorithm macro" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:135 -msgid "Broken shortcut slides (E1xy/E2xy)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:137 -msgid "behavior changed in 0.5.7" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:139 -msgid "Stop portamento on note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:141 src/gui/compatFlags.cpp:145 -#: src/gui/compatFlags.cpp:149 src/gui/compatFlags.cpp:153 -#: src/gui/compatFlags.cpp:157 src/gui/compatFlags.cpp:161 -#: src/gui/compatFlags.cpp:165 -msgid "behavior changed in 0.6pre1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:143 -msgid "Don't allow instrument change during slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:147 -msgid "Don't reset note to base on arpeggio stop" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:151 -msgid "ExtCh channel status is not shared among operators" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:155 -msgid "Disable new SegaPCM features (macros and better panning)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:159 -msgid "Old FM octave boundary behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:163 -msgid "Disable OPN2 DAC volume control" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:167 -msgid "Broken initial position of portamento after arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:169 -msgid "behavior changed in 0.6pre1.5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:171 -msgid "Disable new sample features" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:173 src/gui/compatFlags.cpp:177 -msgid "behavior changed in 0.6pre2" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:175 -msgid "Old arpeggio macro + pitch slide strategy" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:179 -msgid "Broken portamento during legato" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:181 -msgid "behavior changed in 0.6pre4" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:183 -msgid "Broken macros in some FM chips after note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:185 -msgid "behavior changed in 0.6pre5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:187 -msgid "Pre-note does not take effects into consideration" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:189 -msgid "behavior changed in 0.6pre9" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:191 -msgid "Disable new NES DPCM features" -msgstr "Desactivar nuevas funciones de DPCM de la NES" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:193 -msgid "behavior changed in 0.6.1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:195 -msgid "Legacy technical ALWAYS_SET_VOLUME behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:197 -msgid "" -"behavior changed in 0.6.1\n" -"this flag will be removed if I find out that none of the songs break after " -"disabling it." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:199 -msgid "Old sample offset effect" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:201 -msgid "behavior changed in 0.6.3" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:205 -msgid ".mod import" -msgstr "Importación de .mods" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:206 -msgid "Don't slide on the first tick of a row" -msgstr "No deslizes en el primer tick de una fila" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:208 -msgid "" -"simulates ProTracker's behavior of not applying volume/pitch slides on the " -"first tick of a row." -msgstr "" -"simula el comportamiento de ProTracker de no aplicar deslizamientos de " -"volumen o tono en el primer tick de una fila." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:210 -msgid "Reset arpeggio position on row change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:212 -msgid "" -"simulates ProTracker's behavior of arpeggio being bound to the current tick " -"of a row." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:216 -msgid "Pitch/Playback" -msgstr "Tono/Reproducción" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:217 -msgid "Pitch linearity:" -msgstr "Linealidad de tono:" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:223 -msgid "like ProTracker/FamiTracker" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:227 -msgid "Partial (only 04xy/E5xx)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:231 -msgid "" -"like DefleMask\n" -"\n" -"this pitch linearity mode is deprecated due to:\n" -"- excessive complexity\n" -"- lack of possible optimization\n" -"\n" -"it is recommended to change it now because I will remove this option in the " -"future!" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:235 -msgid "Full" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:239 -msgid "like Impulse Tracker" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:246 -msgid "Pitch slide speed multiplier" -msgstr "Multiplicador de velocidad de deslizamiento de tono" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:252 -msgid "Loop modality:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:254 -msgid "Reset channels" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:258 -msgid "" -"select to reset channels on loop. may trigger a voltage click on every loop!" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:260 -msgid "Soft reset channels" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:264 -msgid "select to turn channels off on loop." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:266 -msgid "Do nothing" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:270 -msgid "select to not reset channels on loop." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:274 -msgid "Cut/delay effect policy:" -msgstr "Política de efectos de corte y retraso" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:280 -msgid "only when time is less than speed (like DefleMask/ProTracker)" -msgstr "" -"solo cuando el tiempo es menor que la velocidad (como en DefleMask o " -"ProTracker)" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:282 -msgid "Strict (old)" -msgstr "Estricta (antigua)" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:286 -msgid "only when time is less than or equal to speed (original buggy behavior)" -msgstr "" -"solo cuando el tiempo es menor o igual a la velocidad (comportamiento " -"original erróneo)" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:292 -msgid "no checks" -msgstr "no revisar" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:296 -msgid "Simultaneous jump (0B+0D) treatment:" -msgstr "Tratamiento de saltos simultáneos (0B+0D):" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:302 -msgid "accept 0B+0D to jump to a specific row of an order" -msgstr "acceptar 0B+0D para saltar a la fila especifica de una órden" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:308 -msgid "only accept the first jump effect" -msgstr "solo acceptar el primer efecto de salto" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:314 -msgid "only accept 0Dxx" -msgstr "solo acceptar 0Dxx" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:320 -msgid "Auto-insert one tick gap between notes" -msgstr "Auto-insertar un agujero de un tick entre notas" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:322 -msgid "" -"when enabled, a one-tick note cut will be inserted between non-legato/non-" -"portamento notes.\n" -"this simulates the behavior of some Amiga/SNES music engines.\n" -"\n" -"ineffective on C64." -msgstr "" -"al activar, inserta un corte de nota de un tick entre notas sin legato o " -"portamento.\n" -"esto simula el comportamiento de algunos motores de música para Amiga o " -"SNES.\n" -"\n" -"no es efectivo en C64." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:327 -msgid "Don't reset slides after note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:329 -msgid "when enabled, note off will not reset the channel's slide effect." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:331 -msgid "Don't reset portamento after reaching target" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:333 -msgid "" -"when enabled, the slide effect will not be disabled after it reaches its " -"target." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:335 -msgid "Continuous vibrato" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:337 -msgid "when enabled, vibrato phase/position will not be reset on a new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:339 -msgid "Pitch macro is not linear" -msgstr "El macro de tono no es lineal" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:341 -msgid "" -"when enabled, the pitch macro of an instrument is in frequency/period space." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:343 -msgid "Reset arpeggio effect position on new note" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:345 -msgid "when enabled, arpeggio effect (00xy) position is reset on a new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:347 -msgid "Volume scaling rounds up" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:349 -msgid "" -"when enabled, volume macros round up when applied\n" -"this prevents volume scaling from causing vol=0, which is silent on some " -"chips\n" -"\n" -"ineffective on logarithmic channels" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:127 -msgid "Generic Sample" -msgstr "Sample genérico" - -#: src/gui/guiConst.cpp:155 -msgid "OPL (drums)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:191 -msgid "Forward" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:192 -msgid "Backward" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:193 -msgid "Ping pong" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:218 -msgid "linear" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:219 -msgid "cubic spline" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:220 -msgid "blep synthesis" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:221 -msgid "sinc" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:222 -msgid "best possible" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:226 src/gui/sampleEdit.cpp:137 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:143 -msgid "Invalid" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:231 -msgid "Time" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:233 -msgid "System (Primary)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:234 -msgid "System (Secondary)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:530 -msgid "---Global" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:532 -msgid "Open file" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:533 -msgid "Restore backup" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:534 -msgid "Save file" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:535 -msgid "Save as" -msgstr "Guardar como" - -#: src/gui/guiConst.cpp:537 src/gui/sampleEdit.cpp:982 -msgid "Undo" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:539 src/gui/guiConst.cpp:541 src/gui/sampleEdit.cpp:989 -msgid "Redo" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:543 -msgid "Exit" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:544 -msgid "Play/Stop (toggle)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:547 -msgid "Play (from beginning)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:548 -msgid "Play (repeat pattern)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:549 -msgid "Play from cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:550 -msgid "Step row" -msgstr "Reproducir fila" - -#: src/gui/guiConst.cpp:551 -msgid "Octave up" -msgstr "Subir una octava" - -#: src/gui/guiConst.cpp:552 -msgid "Octave down" -msgstr "Bajar una octava" - -#: src/gui/guiConst.cpp:553 -msgid "Previous instrument" -msgstr "Instrumento anterior" - -#: src/gui/guiConst.cpp:554 -msgid "Next instrument" -msgstr "Siguiente instrumento" - -#: src/gui/guiConst.cpp:555 -msgid "Increase edit step" -msgstr "Aumentar paso de edición" - -#: src/gui/guiConst.cpp:556 -msgid "Decrease edit step" -msgstr "Disminuir paso de edición" - -#: src/gui/guiConst.cpp:557 -msgid "Toggle edit mode" -msgstr "Activar/desactivar modo de edición" - -#: src/gui/guiConst.cpp:559 -msgid "Toggle repeat pattern" -msgstr "Activar/desactivar 'Repetir patrón'" - -#: src/gui/guiConst.cpp:562 -msgid "Toggle full-screen" -msgstr "Activar/desactivar pantalla completa" - -#: src/gui/guiConst.cpp:563 -msgid "Request voice from TX81Z" -msgstr "Pedir una voz a TX81Z" - -#: src/gui/guiConst.cpp:565 -msgid "Clear song data" -msgstr "Limpiar datos de canción" - -#: src/gui/guiConst.cpp:567 src/gui/gui.cpp:5573 src/gui/gui.cpp:5625 -msgid "Command Palette" -msgstr "Paleta de comandos" - -#: src/gui/guiConst.cpp:569 -msgid "Recent files (Palette)" -msgstr "Archivos recientes (paleta)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:570 -msgid "Instruments (Palette)" -msgstr "Instrumentos (paleta)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:571 -msgid "Samples (Palette)" -msgstr "Samples (paleta)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:572 -msgid "Change instrument (Palette)" -msgstr "Cambiar instrumento (paleta)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:573 -msgid "Add chip (Palette)" -msgstr "Añadir chip (paleta)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:578 -msgid "Instrument List" -msgstr "Lista de instrumentos" - -#: src/gui/guiConst.cpp:579 src/gui/insEdit.cpp:5203 -msgid "Instrument Editor" -msgstr "Editor de instrumentos" - -#: src/gui/guiConst.cpp:580 -msgid "Song Information" -msgstr "Información de la canción" - -#: src/gui/guiConst.cpp:583 -msgid "Wavetable List" -msgstr "Lista de wavetables" - -#: src/gui/guiConst.cpp:584 src/gui/waveEdit.cpp:409 -msgid "Wavetable Editor" -msgstr "Editor de wavetables" - -#: src/gui/guiConst.cpp:585 -msgid "Sample List" -msgstr "Lista de samples" - -#: src/gui/guiConst.cpp:594 -msgid "Debug Menu" -msgstr "Menu de depuración" - -#: src/gui/guiConst.cpp:595 -msgid "Oscilloscope (master)" -msgstr "Osciloscopio (maestro)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:603 src/gui/sysManager.cpp:41 -msgid "Chip Manager" -msgstr "Gestor de chips" - -#: src/gui/guiConst.cpp:614 src/gui/csPlayer.cpp:112 -msgid "Command Stream Player" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:615 -msgid "User Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:617 -msgid "Collapse/expand current window" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:618 -msgid "Close current window" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:621 -msgid "---Pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:622 -msgid "Transpose (+1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:623 -msgid "Transpose (-1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:624 -msgid "Transpose (+1 octave)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:625 -msgid "Transpose (-1 octave)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:626 -msgid "Increase values (+1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:627 -msgid "Increase values (-1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:628 -msgid "Increase values (+16)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:629 -msgid "Increase values (-16)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:630 -msgid "Select all" -msgstr "Seleccionar todo" - -#: src/gui/guiConst.cpp:631 -msgid "Cut" -msgstr "Cortar" - -#: src/gui/guiConst.cpp:632 -msgid "Copy" -msgstr "Copiar" - -#: src/gui/guiConst.cpp:633 -msgid "Paste" -msgstr "Pegar" - -#: src/gui/guiConst.cpp:634 -msgid "Paste Mix (foreground)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:635 -msgid "Paste Mix (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:636 -msgid "Paste Flood" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:637 -msgid "Paste Overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:638 -msgid "Move cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:639 -msgid "Move cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:640 -msgid "Move cursor left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:641 -msgid "Move cursor right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:642 -msgid "Move cursor up by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:643 -msgid "Move cursor down by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:644 -msgid "Move cursor to previous channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:645 -msgid "Move cursor to next channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:646 -msgid "Move cursor to next channel (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:647 -msgid "Move cursor to previous channel (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:648 -msgid "Move cursor to beginning of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:649 -msgid "Move cursor to end of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:650 -msgid "Move cursor up (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:651 -msgid "Move cursor down (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:652 -msgid "Expand selection upwards" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:653 -msgid "Expand selection downwards" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:654 -msgid "Expand selection to the left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:655 -msgid "Expand selection to the right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:656 -msgid "Expand selection upwards by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:657 -msgid "Expand selection downwards by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:658 -msgid "Expand selection to beginning of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:659 -msgid "Expand selection to end of pattern" -msgstr "Expandir selección hasta el final del patrón" - -#: src/gui/guiConst.cpp:660 -msgid "Expand selection upwards (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:661 -msgid "Expand selection downwards (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:662 -msgid "Move selection up" -msgstr "Mover selección arriba" - -#: src/gui/guiConst.cpp:663 -msgid "Move selection down" -msgstr "Mover selección abajo" - -#: src/gui/guiConst.cpp:664 -msgid "Move selection to previous channel" -msgstr "Mover selección al canal anterior" - -#: src/gui/guiConst.cpp:665 -msgid "Move selection to next channel" -msgstr "Mover selección al canal siguiente" - -#: src/gui/guiConst.cpp:667 -msgid "Pull delete" -msgstr "Borrar y halar" - -#: src/gui/guiConst.cpp:668 -msgid "Insert" -msgstr "Insertar" - -#: src/gui/guiConst.cpp:669 -msgid "Mute channel at cursor" -msgstr "Silenciar el canal en el cursor" - -#: src/gui/guiConst.cpp:670 -msgid "Solo channel at cursor" -msgstr "Reproducir en solo el canal en el cursor" - -#: src/gui/guiConst.cpp:671 -msgid "Unmute all channels" -msgstr "Reactivar todos los canales" - -#: src/gui/guiConst.cpp:672 -msgid "Go to next order" -msgstr "Ir al orden siguiente" - -#: src/gui/guiConst.cpp:673 -msgid "Go to previous order" -msgstr "Ir al orden anterior" - -#: src/gui/guiConst.cpp:674 -msgid "Collapse channel at cursor" -msgstr "Colapsar el canal en el cursor" - -#: src/gui/guiConst.cpp:675 -msgid "Increase effect columns" -msgstr "Incrementar columnas de efecto" - -#: src/gui/guiConst.cpp:676 -msgid "Decrease effect columns" -msgstr "Disminuir columnas de efecto" - -#: src/gui/guiConst.cpp:677 -msgid "Interpolate" -msgstr "Interpolar" - -#: src/gui/guiConst.cpp:678 src/gui/insEdit.cpp:530 -msgid "Fade" -msgstr "Desvanecer" - -#: src/gui/guiConst.cpp:679 -msgid "Invert values" -msgstr "Invertir valores" - -#: src/gui/guiConst.cpp:680 -msgid "Flip selection" -msgstr "Voltear selección" - -#: src/gui/guiConst.cpp:681 -msgid "Collapse rows" -msgstr "Colapsar filas" - -#: src/gui/guiConst.cpp:682 -msgid "Expand rows" -msgstr "Expandir filas" - -#: src/gui/guiConst.cpp:683 -msgid "Collapse pattern" -msgstr "Colapsar patrón" - -#: src/gui/guiConst.cpp:684 -msgid "Expand pattern" -msgstr "Expandir patrón" - -#: src/gui/guiConst.cpp:685 -msgid "Collapse song" -msgstr "Colapsar canción" - -#: src/gui/guiConst.cpp:686 -msgid "Expand song" -msgstr "Expandir canción" - -#: src/gui/guiConst.cpp:687 -msgid "Set note input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:688 -msgid "Change mobile scroll mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:689 -msgid "Clear note input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:692 -msgid "---Instrument list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:693 -msgid "Add instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:694 -msgid "Duplicate instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:695 -msgid "Open instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:696 -msgid "Open instrument (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:697 -msgid "Save instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:698 -msgid "Save instrument (.dmp)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:699 -msgid "Move instrument up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:700 -msgid "Move instrument down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:701 -msgid "Delete instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:702 -msgid "Edit instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:703 -msgid "Instrument cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:704 -msgid "Instrument cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:705 -msgid "Instruments: toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:708 -msgid "---Wavetable list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:709 -msgid "Add wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:710 -msgid "Duplicate wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:711 -msgid "Open wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:712 -msgid "Open wavetable (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:713 -msgid "Save wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:714 -msgid "Save wavetable (.dmw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:715 -msgid "Save wavetable (raw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:716 -msgid "Move wavetable up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:717 -msgid "Move wavetable down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:718 -msgid "Delete wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:719 -msgid "Edit wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:720 -msgid "Wavetable cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:721 -msgid "Wavetable cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:722 -msgid "Wavetables: toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:725 -msgid "---Sample list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:726 -msgid "Add sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:727 -msgid "Duplicate sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:728 -msgid "Open sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:729 -msgid "Open sample (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:730 -msgid "Import raw sample data" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:731 -msgid "Import raw sample data (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:732 -msgid "Save sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:733 -msgid "Save sample (raw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:734 -msgid "Move sample up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:735 -msgid "Move sample down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:736 -msgid "Delete sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:737 -msgid "Edit sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:738 -msgid "Sample cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:739 -msgid "Sample cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:741 src/gui/sampleEdit.cpp:1339 -msgid "Stop sample preview" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:742 -msgid "Samples: Toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:743 -msgid "Samples: Make me a drum kit" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:746 -msgid "---Sample editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:747 -msgid "Sample editor mode: Select" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:748 -msgid "Sample editor mode: Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:749 -msgid "Sample editor: Cut" -msgstr "Editor de samples: Cortar" - -#: src/gui/guiConst.cpp:750 -msgid "Sample editor: Copy" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:751 -msgid "Sample editor: Paste" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:752 -msgid "Sample editor: Paste replace" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:753 -msgid "Sample editor: Paste mix" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:754 -msgid "Sample editor: Select all" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:755 -msgid "Sample editor: Resize" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:756 -msgid "Sample editor: Resample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:757 -msgid "Sample editor: Amplify" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:758 -msgid "Sample editor: Normalize" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:759 -msgid "Sample editor: Fade in" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:760 -msgid "Sample editor: Fade out" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:761 -msgid "Sample editor: Apply silence" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:762 -msgid "Sample editor: Insert silence" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:763 -msgid "Sample editor: Delete" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:764 -msgid "Sample editor: Trim" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:765 -msgid "Sample editor: Reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:766 -msgid "Sample editor: Invert" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:767 -msgid "Sample editor: Signed/unsigned exchange" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:768 -msgid "Sample editor: Apply filter" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:769 -msgid "Sample editor: Crossfade loop points" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:770 -msgid "Sample editor: Preview sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:771 -msgid "Sample editor: Stop sample preview" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:772 -msgid "Sample editor: Zoom in" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:773 -msgid "Sample editor: Zoom out" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:774 -msgid "Sample editor: Toggle auto-zoom" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:775 -msgid "Sample editor: Create instrument from sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:776 -msgid "Sample editor: Set loop to selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:777 -msgid "Sample editor: Create wavetable from selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:780 -msgid "---Orders" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:781 -msgid "Previous order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:782 -msgid "Next order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:783 -msgid "Order cursor left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:784 -msgid "Order cursor right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:785 -msgid "Increase order value" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:786 -msgid "Decrease order value" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:787 -msgid "Switch order edit mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:788 -msgid "Order: toggle alter entire row" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:789 -msgid "Add order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:790 -msgid "Duplicate order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:791 -msgid "Deep clone order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:792 -msgid "Copy current order to end of song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:793 -msgid "Deep clone current order to end of song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:797 -msgid "Replay order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:1392 -msgid "All chips" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:1396 src/gui/insEdit.cpp:6954 src/gui/insEdit.cpp:7204 -#: src/gui/insEdit.cpp:7458 src/gui/insEdit.cpp:7480 -msgid "Special" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:103 -msgid "Options" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:106 -msgid "Key layout:" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:111 -msgid "Standard" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:114 -msgid "Continuous" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:118 -msgid "Value input pad:" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:120 -msgid "Disabled" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:123 -msgid "Replace piano" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:126 -msgid "Split (automatic)" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:129 -msgid "Split (always visible)" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:133 -msgid "Share play/edit offset/range" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:134 -msgid "Read-only (can't input notes)" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:30 src/gui/waveEdit.cpp:192 src/gui/insEdit.cpp:177 -#: src/gui/insEdit.cpp:188 src/gui/insEdit.cpp:199 -msgid "Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:32 src/gui/waveEdit.cpp:202 src/gui/insEdit.cpp:325 -#: src/gui/insEdit.cpp:654 -msgid "Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:39 -msgid "Cosine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:193 -msgid "Rect. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:194 -msgid "Abs. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:195 -msgid "Quart. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:196 -msgid "Squish. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:197 -msgid "Abs. Squish. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:200 -msgid "rectSquare" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:203 -msgid "Rect. Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:204 -msgid "Abs. Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:206 -msgid "Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:207 -msgid "Rect. Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:208 -msgid "Abs. Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:210 -msgid "Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:211 -msgid "Rect. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:212 -msgid "Abs. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:213 -msgid "Quart. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:214 -msgid "Squish. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:215 -msgid "Squish. Abs. Cub. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:218 -msgid "Rect. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:219 -msgid "Abs. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:220 -msgid "Quart. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:221 -msgid "Squish. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:222 -msgid "Abs. Squish. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:224 -msgid "Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:225 -msgid "Rect. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:226 -msgid "Abs. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:227 -msgid "Quart. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:228 -msgid "Squish. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:229 -msgid "Squish. Abs. Cub. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:412 src/gui/waveEdit.cpp:413 -msgid "no wavetable selected" -msgstr "no se ha seleccionado un wavetable" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:424 src/gui/sampleEdit.cpp:111 src/gui/insEdit.cpp:5223 -msgid "select one..." -msgstr "elige uno..." - -#: src/gui/waveEdit.cpp:432 src/gui/waveEdit.cpp:439 src/gui/sampleEdit.cpp:119 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:126 src/gui/insEdit.cpp:5236 src/gui/insEdit.cpp:5243 -msgid "or" -msgstr "o" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:441 src/gui/sampleEdit.cpp:128 src/gui/insEdit.cpp:5245 -msgid "Create New" -msgstr "Crear nuevo instrumento" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:487 -msgid "Steps" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:491 -msgid "Lines" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:496 src/gui/insEdit.cpp:2687 -msgid "Width" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:498 -msgid "" -"use a width of:\n" -"- any on Amiga/N163\n" -"- 32 on Game Boy, PC Engine, SCC, Konami Bubble System, Namco WSG, Virtual " -"Boy and WonderSwan\n" -"- 64 on FDS\n" -"- 128 on X1-010\n" -"any other widths will be scaled during playback." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:510 -msgid "Height" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:512 -msgid "" -"use a height of:\n" -"- 16 for Game Boy, WonderSwan, Namco WSG, Konami Bubble System, X1-010 " -"Envelope shape and N163\n" -"- 32 for PC Engine\n" -"- 64 for FDS and Virtual Boy\n" -"- 256 for X1-010 and SCC\n" -"any other heights will be scaled during playback." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:578 -msgid "Shapes" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:597 src/gui/insEdit.cpp:5879 src/gui/insEdit.cpp:6922 -#: src/gui/insEdit.cpp:6948 src/gui/insEdit.cpp:7008 src/gui/insEdit.cpp:7048 -#: src/gui/insEdit.cpp:7150 src/gui/insEdit.cpp:7436 src/gui/insEdit.cpp:7472 -msgid "Duty" -msgstr "Ancho de pulso" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:607 -msgid "Exponent" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:617 -msgid "XOR Point" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:627 -msgid "Amplitude/Phase" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:679 src/gui/waveEdit.cpp:723 src/gui/waveEdit.cpp:728 -msgid "Op" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:683 -msgid "Mult" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:685 -msgid "FB" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:749 src/gui/waveEdit.cpp:750 -msgid "Connection Diagram" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:765 -msgid "Out" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:872 -msgid "WaveTools" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:890 -msgid "Scale X" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:896 -msgid "wavetable longer than 256 samples!" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:960 -msgid "Scale Y" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:978 -msgid "Offset X" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1000 -msgid "Offset Y" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1017 -msgid "Smooth" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1045 src/gui/sampleEdit.cpp:996 -msgid "Amplify" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1063 src/gui/sampleEdit.cpp:1046 -msgid "Normalize" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1105 src/gui/sampleEdit.cpp:1121 -msgid "Reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1117 -msgid "Half" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1127 -msgid "Double" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1137 -msgid "Convert Signed/Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1167 -msgid "Dec" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1171 src/gui/csPlayer.cpp:247 -msgid "Hex" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1179 -msgid "Signed/Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:65 -#, c-format -msgid "%s: maximum sample rate is %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:72 -#, c-format -msgid "%s: minimum sample rate is %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:79 -#, c-format -msgid "%s: sample rate must be %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:99 src/gui/sampleEdit.cpp:100 -msgid "no sample selected" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:229 -#, c-format -msgid "SNES: loop start must be a multiple of 16 (try with %d)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:235 -#, c-format -msgid "SNES: loop end must be a multiple of 16 (try with %d)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:240 -msgid "SNES: sample length will be padded to multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:249 -msgid "QSound: loop cannot be longer than 32767 samples" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:259 -msgid "NES: loop point ignored on DPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" -"NES: punto de bucle ignorado en DPCM (solo puedes repetir el sample entero)" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:263 -msgid "NES: maximum DPCM sample length is 32648" -msgstr "NES: la longitud máxima de samples DPCM es 32648" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:268 -msgid "X1-010: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:271 -msgid "X1-010: maximum sample length is 131072" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:276 -msgid "GA20: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:287 -msgid "YM2608: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:290 -msgid "YM2608: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:300 -msgid "YM2610: ADPCM-A samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:302 -msgid "YM2610: loop point ignored on ADPCM-B (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:305 -msgid "YM2610: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:309 -msgid "YM2610: maximum ADPCM-A sample length is 2097152" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:318 -msgid "Y8950: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:321 -msgid "Y8950: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:328 -msgid "Amiga: loop start must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:331 -msgid "Amiga: loop end must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:335 -msgid "Amiga: maximum sample length is 131070" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:344 -msgid "SegaPCM: maximum sample length is 65280" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:353 -msgid "K053260: loop point ignored (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:357 -msgid "K053260: maximum sample length is 65535" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:362 -msgid "C140: maximum sample length is 65535" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:371 -msgid "C219: loop start must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:374 -msgid "C219: loop end must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:378 -msgid "C219: maximum sample length is 131072" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:386 -msgid "MSM6295: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:389 -msgid "MSM6295: maximum bankswitched sample length is 129024" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:395 -msgid "GBA DMA: loop start must be a multiple of 4" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:398 -msgid "GBA DMA: loop length must be a multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:402 -msgid "GBA DMA: sample length will be padded to multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:411 -msgid "ES5506: backward loop mode isn't supported" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:414 -msgid "" -"backward/ping-pong only supported in Generic PCM DAC\n" -"ping-pong also on ES5506" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:444 -msgid "Info" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:447 src/gui/sampleEdit.cpp:933 -msgid "Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:453 -msgid "Compat Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:457 -msgid "" -"used in DefleMask-compatible sample mode (17xx), in where samples are mapped " -"to an octave." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 -#, c-format -msgid "Loop (length: %d)##Loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 src/gui/insEdit.cpp:544 src/gui/insEdit.cpp:554 -#: src/gui/insEdit.cpp:605 src/gui/insEdit.cpp:6017 -msgid "Loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:487 src/gui/sampleEdit.cpp:716 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:752 -msgid "changing the loop in a BRR sample may result in glitches!" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:529 -msgid "BRR emphasis" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:538 -msgid "" -"this is a BRR sample.\n" -"enabling this option will muffle it (only affects non-SNES chips)." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:540 -msgid "" -"enable this option to slightly boost high frequencies\n" -"to compensate for the SNES' Gaussian filter's muffle." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:546 -msgid "8-bit dither" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:554 -msgid "dither the sample when used on a chip that only supports 8-bit samples." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:695 src/gui/gui.cpp:2975 -msgid "Start" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:731 src/gui/gui.cpp:2983 -msgid "End" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:841 -#, c-format -msgid "" -"%s\n" -"%d bytes free" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:843 -#, c-format -msgid "" -"%s (%s)\n" -"%d bytes free" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:847 -msgid "" -"\n" -"\n" -"not enough memory for this sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:871 -msgid "Edit mode: Select" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:880 -msgid "Edit mode: Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:902 -msgid "Resize" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:906 -msgid "couldn't resize! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:926 src/gui/sampleEdit.cpp:957 -msgid "Resample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:951 -msgid "Factor" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:956 -msgid "Filter" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:961 -msgid "couldn't resample! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1010 src/gui/sampleEdit.cpp:1197 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1281 -msgid "Apply" -msgstr "Aplicar" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1053 -msgid "Fade in" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1060 -msgid "Fade out" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1065 -msgid "Insert silence" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1076 -msgid "Go" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1081 -msgid "couldn't insert! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1098 -msgid "Apply silence" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1112 -msgid "Trim" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1135 -msgid "Signed/unsigned exchange" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1140 -msgid "Apply filter" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1151 -msgid "Cutoff:" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1161 src/gui/insEdit.cpp:5895 -#: src/gui/insEdit.cpp:5898 src/gui/insEdit.cpp:6953 src/gui/insEdit.cpp:7216 -#: src/gui/insEdit.cpp:7478 -msgid "Resonance" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1167 src/gui/insEdit.cpp:6897 -msgid "Power" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1181 -msgid "Low-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1186 -msgid "Band-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1191 -msgid "High-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1262 -msgid "Crossfade loop points" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1271 -msgid "Number of samples" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1277 -msgid "Linear <-> Equal power" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1283 -msgid "Crossfade: length would go out of bounds. Aborted..." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1286 -msgid "Crossfade: length would overflow loopStart. Try a smaller random value." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1332 -msgid "Preview sample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1346 -msgid "Create instrument from sample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1747 -msgid "paste (replace)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1750 -msgid "paste (mix)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1754 src/gui/gui.cpp:2769 -msgid "select all" -msgstr "seleccionar todo" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1758 -msgid "set loop to selection" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1761 -msgid "create wavetable from selection" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 -msgid "Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 -msgid "Select" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1769 -#, c-format -msgid "%d samples, %d bytes" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1784 -#, c-format -msgid " (%d-%d: %d samples)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1976 -msgid "Non-8/16-bit samples cannot be edited without prior conversion." -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:122 src/gui/newSong.cpp:123 -msgid "Choose a System!" -msgstr "Elige un sistema!" - -#: src/gui/newSong.cpp:179 -msgid "Categories" -msgstr "Categorías" - -#: src/gui/newSong.cpp:210 -msgid "no systems here yet!" -msgstr "aún no hay sistemas" - -#: src/gui/newSong.cpp:212 -msgid "no results" -msgstr "no hay resultados" - -#: src/gui/newSong.cpp:228 -msgid "I'm feeling lucky" -msgstr "Me siento con suerte" - -#: src/gui/newSong.cpp:230 -msgid "no categories available! what in the world." -msgstr "no hay categorías disponibles! que rayos." - -#: src/gui/newSong.cpp:265 -msgid "it appears you're extremely lucky today!" -msgstr "parece que te estás muy de suerte hoy!" - -#: src/gui/cursor.cpp:205 -#, c-format -msgid "finish selection: %d.%d,%d - %d.%d,%d" -msgstr "terminar selección: %d.%d,%d - %d.%d,%d" - -#: src/gui/tutorial.cpp:485 -msgid "" -"Play demo songs?\n" -"- Down: Play current song\n" -"- Up: Play demo songs" -msgstr "" -"Reproducir canciones de demostración?\n" -"- Abajo: Reproducir la canción actual\n" -"- Arriba: Reproducir las canciones de demostración" - -#: src/gui/tutorial.cpp:489 -msgid "" -"Welcome to Combat Vehicle!\n" -"\n" -"Controls:\n" -"X - Shoot Arrow Key - Move\n" -"Z - Special Esc - Quit" -msgstr "" -"Bienvenido a Combat Vehicle!\n" -"\n" -"Controles:\n" -"X - Disparar Flechas - Mover\n" -"Z - Especial Esc - Salir" - -#: src/gui/tutorial.cpp:494 -msgid "GAME OVER" -msgstr "JUEGO TERMINADO" - -#: src/gui/tutorial.cpp:496 -msgid "High Score!" -msgstr "Puntaje alto!" - -#: src/gui/tutorial.cpp:656 -msgid "Welcome!" -msgstr "Bienvenido!" - -#: src/gui/tutorial.cpp:659 -msgid "welcome to Furnace, the biggest open-source chiptune tracker!" -msgstr "" -"bienvenido a Furnace, el tracker de chiptune de codigo abierto más grande de " -"todos!" - -#: src/gui/tutorial.cpp:663 -msgid "here are some tips to get you started:" -msgstr "aquí hay algunos tips para que empiezes:" - -#: src/gui/tutorial.cpp:666 -msgid "" -"- add an instrument by clicking on + in Instruments\n" -"- click on the pattern view to focus it\n" -"- channel columns have the following, in this order: note, instrument, " -"volume and effects\n" -"- hit space bar while on the pattern to toggle Edit Mode\n" -"- click on the pattern or use arrow keys to move the cursor\n" -"- values (instrument, volume, effects and effect values) are in hexadecimal\n" -"- hit enter to play/stop the song\n" -"- extend the song by adding more orders in the Orders window\n" -"- click on the Orders matrix to change the patterns of a channel (left click " -"increases; right click decreases)" -msgstr "" -"- agrega un instrumento haciendo click en el botón '+' en Instrumentos\n" -"- haz clic en la vista de patrones para enfocarla\n" -"- las columnas de canal tienen lo siguiente, en este orden: nota, " -"instrumento, volumen y efectos\n" -"- presiona la barra espaciadora para activar/desactivar el modo de edición\n" -"- haz clic en el patrón o usa las flechas para mover el cursor\n" -"- todos los valores (instrumentos, volumen, efectos y argumentos de efectos) " -"están en hexadecimal\n" -"- presiona enter para reproducir/parar la canción\n" -"- extiende la canción agregando más órdenes en la ventana de Órdenes\n" -"- haz clic en la matriz de órdenes para cambiar los patrones de un canal " -"(click izquierdo aumenta, click derecho disminuye)" - -#: src/gui/tutorial.cpp:678 -msgid "" -"if you need help, you may:\n" -"- read the manual (a file called manual.pdf)\n" -"- ask for help in Discussions (https://github.com/tildearrow/furnace/" -"discussions), the Furnace Discord (https://discord.gg/EfrwT2wq7z) or Furnace " -"in Revolt (official: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" -msgstr "" -"si necesitas ayuda, puedes:\n" -"- leer el manual (un archivo de nombre 'manual.pdf' que vino con el " -"programa)\n" -"- pedir ayda en la página de discusiones de GitHub (https://github.com/" -"tildearrow/furnace/discussions), el servidor de Discord (https://discord.gg/" -"EfrwT2wq7z) o el servidor de Revolt (official: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" - -#: src/gui/tutorial.cpp:685 -msgid "" -"if you find any issues, be sure to report them! the issue tracker is here: " -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues" -msgstr "" -"si encuentras algún error, por favor repórtalo! el rastreador de reportes se " -"encuentra en https://github.com/tildearrow/furnace/issues" - -#: src/gui/tutorial.cpp:1426 -#, c-format -msgid "STAGE %d" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:32 -#, fuzzy -msgid "Song Info##Song Information" -msgstr "Info. de canción##Song Information" - -#: src/gui/songInfo.cpp:50 -msgid "Author" -msgstr "Autor" - -#: src/gui/songInfo.cpp:60 -msgid "Album" -msgstr "Álbum" - -#: src/gui/songInfo.cpp:79 -msgid "Auto" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:100 -msgid "Tuning (A-4)" -msgstr "Afinación (en base a A-4)" - -#: src/gui/grooves.cpp:38 -msgid "use effect 09xx to select a groove pattern." -msgstr "" - -#: src/gui/grooves.cpp:48 src/gui/gui.cpp:4480 -msgid "pattern" -msgstr "patrón" - -#: src/gui/grooves.cpp:132 -msgid "remove" -msgstr "remover" - -#: src/gui/doAction.cpp:45 src/gui/gui.cpp:4201 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening another file?" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:52 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening backup?" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:62 src/gui/gui.cpp:4237 src/gui/gui.cpp:5025 -#: src/gui/gui.cpp:5063 src/gui/gui.cpp:5069 src/gui/gui.cpp:5657 -#: src/gui/gui.cpp:5681 src/gui/gui.cpp:5705 src/gui/gui.cpp:5729 -#: src/gui/gui.cpp:5753 src/gui/gui.cpp:5777 -#, c-format -msgid "Error while saving file! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:189 -msgid "Error while sending request (MIDI output not configured?)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:197 -msgid "Select an option: (cannot be undone!)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:691 src/gui/doAction.cpp:720 src/gui/doAction.cpp:1593 -#: src/gui/gui.cpp:6091 -msgid "too many instruments!" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1124 -msgid "couldn't paste! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1628 -msgid "select at least one sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1630 -msgid "maximum size is 256 samples!" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:113 -msgid "Load" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:117 -msgid "Kill" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:119 -msgid "Kikai wa mou shindeiru!" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:123 -msgid "Burn Current Song" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:141 -msgid "Status" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:148 -msgid "start" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:150 -msgid "PC" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:152 -msgid "wait" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:154 -msgid "SP" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:156 src/gui/insEdit.cpp:2733 -msgid "note" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:158 src/gui/insEdit.cpp:2728 -msgid "pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:160 -msgid "vol" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:162 -msgid "vols" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:164 -msgid "vib" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:166 -msgid "porta" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:168 -msgid "arp" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:203 -msgid "Trace" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:244 -msgid "Disassemble" -msgstr "Desensamblar" - -#: src/gui/gui.cpp:1136 src/gui/gui.cpp:1140 -msgid "the song is over!" -msgstr "la canción se acabó!" - -#: src/gui/gui.cpp:1667 -msgid "Open File" -msgstr "Abrir archivo" - -#: src/gui/gui.cpp:1668 src/gui/gui.cpp:1798 src/gui/gui.cpp:1838 -#: src/gui/gui.cpp:1953 src/gui/gui.cpp:1962 src/gui/gui.cpp:1971 -#: src/gui/gui.cpp:2073 src/gui/gui.cpp:2093 src/gui/gui.cpp:2111 -msgid "compatible files" -msgstr "archivos compatibles" - -#: src/gui/gui.cpp:1669 src/gui/gui.cpp:1743 src/gui/gui.cpp:1799 -#: src/gui/gui.cpp:1839 src/gui/gui.cpp:1851 src/gui/gui.cpp:1870 -#: src/gui/gui.cpp:2074 src/gui/gui.cpp:2084 src/gui/gui.cpp:2095 -#: src/gui/gui.cpp:2113 -msgid "all files" -msgstr "todos los archivos" - -#: src/gui/gui.cpp:1676 -msgid "no backups made yet!" -msgstr "aún no se han hecho respaldos!" - -#: src/gui/gui.cpp:1681 src/gui/gui.cpp:1690 src/gui/gui.cpp:2130 -msgid "Furnace song" -msgstr "canción de Furnace" - -#: src/gui/gui.cpp:1689 -msgid "Save File" -msgstr "Guardar archivo" - -#: src/gui/gui.cpp:1698 src/gui/gui.cpp:1708 -msgid "Export DMF" -msgstr "Exportar DMF" - -#: src/gui/gui.cpp:1699 -msgid "DefleMask 1.1.3 module" -msgstr "Módulo 1.1.3 de DefleMask" - -#: src/gui/gui.cpp:1709 -msgid "DefleMask 1.0/legacy module" -msgstr "Módulo 1.0/legacy de DefleMask" - -#: src/gui/gui.cpp:1726 -msgid "Load Instrument" -msgstr "Cargar instrumento" - -#: src/gui/gui.cpp:1727 -msgid "all compatible files" -msgstr "todos los archivos compatibles" - -#: src/gui/gui.cpp:1728 src/gui/gui.cpp:1777 -msgid "Furnace instrument" -msgstr "instrumento de Furnace" - -#: src/gui/gui.cpp:1729 src/gui/gui.cpp:1787 -msgid "DefleMask preset" -msgstr "de DefleMask" - -#: src/gui/gui.cpp:1730 -msgid "TFM Music Maker instrument" -msgstr "instrumento TFM Music Maker" - -#: src/gui/gui.cpp:1731 -msgid "VGM Music Maker instrument" -msgstr "instrumento VGM Music Maker" - -#: src/gui/gui.cpp:1732 -msgid "Scream Tracker 3 instrument" -msgstr "instrumento de Scream Tracker 3" - -#: src/gui/gui.cpp:1733 -msgid "SoundBlaster instrument" -msgstr "instrumento SoundBlaster" - -#: src/gui/gui.cpp:1734 -msgid "Wohlstand OPL instrument" -msgstr "instrumento Wohlstand OPL" - -#: src/gui/gui.cpp:1735 -msgid "Wohlstand OPN instrument" -msgstr "instrumento Wohlstand OPN" - -#: src/gui/gui.cpp:1736 -msgid "Gens KMod patch dump" -msgstr "volcado de parcheos de Gens KMod" - -#: src/gui/gui.cpp:1737 -msgid "BNK file (AdLib)" -msgstr "archivo BNK (AdLib)" - -#: src/gui/gui.cpp:1738 -msgid "FF preset bank" -msgstr "banco de preajustes FF" - -#: src/gui/gui.cpp:1739 -msgid "2612edit GYB preset bank" -msgstr "banco de preajustes 2612edit GYB" - -#: src/gui/gui.cpp:1740 -msgid "VOPM preset bank" -msgstr "banco de preajustes VOPM" - -#: src/gui/gui.cpp:1741 -msgid "Wohlstand WOPL bank" -msgstr "banco de preajustes Wohlstand WOPL" - -#: src/gui/gui.cpp:1742 -msgid "Wohlstand WOPN bank" -msgstr "banco de preajustes Wohlstand WOPL" - -#: src/gui/gui.cpp:1776 src/gui/gui.cpp:1786 -msgid "Save Instrument" -msgstr "Guardar instrumento" - -#: src/gui/gui.cpp:1797 -msgid "Load Wavetable" -msgstr "Cargar wavetable" - -#: src/gui/gui.cpp:1809 src/gui/gui.cpp:1818 src/gui/gui.cpp:1827 -msgid "Save Wavetable" -msgstr "Guardar wavetable" - -#: src/gui/gui.cpp:1810 -msgid "Furnace wavetable" -msgstr "wavetable de Furnace" - -#: src/gui/gui.cpp:1819 -msgid "DefleMask wavetable" -msgstr "wavetable de DefleMask" - -#: src/gui/gui.cpp:1828 -msgid "raw data" -msgstr "datos en bruto" - -#: src/gui/gui.cpp:1837 -msgid "Load Sample" -msgstr "Cargar sample" - -#: src/gui/gui.cpp:1850 -msgid "Load Raw Sample" -msgstr "Cargar sample en bruto" - -#: src/gui/gui.cpp:1859 -msgid "Save Sample" -msgstr "Guardar sample" - -#: src/gui/gui.cpp:1860 src/gui/gui.cpp:1880 src/gui/gui.cpp:1890 -#: src/gui/gui.cpp:1900 -msgid "Wave file" -msgstr "archivo WAV" - -#: src/gui/gui.cpp:1869 -msgid "Save Raw Sample" -msgstr "Guardar sample en bruto" - -#: src/gui/gui.cpp:1879 src/gui/gui.cpp:1889 src/gui/gui.cpp:1899 -msgid "Export Audio" -msgstr "Exportar Audio" - -#: src/gui/gui.cpp:1909 -msgid "Export VGM" -msgstr "Exportar VGM" - -#: src/gui/gui.cpp:1910 -msgid "VGM file" -msgstr "archivo VGM" - -#: src/gui/gui.cpp:1919 -msgid "Export ZSM" -msgstr "Exportar ZSM" - -#: src/gui/gui.cpp:1920 -msgid "ZSM file" -msgstr "archivo ZSM" - -#: src/gui/gui.cpp:1929 src/gui/gui.cpp:1939 -msgid "Export Command Stream" -msgstr "Exportar corr. de datos" - -#: src/gui/gui.cpp:1930 -msgid "text file" -msgstr "archivo de texto" - -#: src/gui/gui.cpp:1940 -msgid "binary file" -msgstr "archivo binario" - -#: src/gui/gui.cpp:1947 src/gui/gui.cpp:5376 -msgid "Coming soon!" -msgstr "Muy pronto!" - -#: src/gui/gui.cpp:1952 src/gui/gui.cpp:1961 src/gui/gui.cpp:1970 -msgid "Select Font" -msgstr "Seleccionar fuente" - -#: src/gui/gui.cpp:1979 -msgid "Select Color File" -msgstr "Seleccionar archivo de color" - -#: src/gui/gui.cpp:1980 src/gui/gui.cpp:1989 src/gui/gui.cpp:2008 -#: src/gui/gui.cpp:2017 src/gui/gui.cpp:2026 src/gui/gui.cpp:2035 -#: src/gui/gui.cpp:2053 src/gui/gui.cpp:2062 -msgid "configuration files" -msgstr "archivos de configuración" - -#: src/gui/gui.cpp:1988 -msgid "Select Keybind File" -msgstr "Seleccionar archivo de atajos de teclado" - -#: src/gui/gui.cpp:1997 -msgid "Select Layout File" -msgstr "Seleccionar archivo de diseño" - -#: src/gui/gui.cpp:1998 src/gui/gui.cpp:2044 -msgid ".ini files" -msgstr "archivos .ini" - -#: src/gui/gui.cpp:2007 -msgid "Select User Presets File" -msgstr "Seleccionar archivo de preajustes de usuario" - -#: src/gui/gui.cpp:2016 -msgid "Select Settings File" -msgstr "Seleccionar archivo de ajustes" - -#: src/gui/gui.cpp:2025 -msgid "Export Colors" -msgstr "Exportar colores" - -#: src/gui/gui.cpp:2034 -msgid "Export Keybinds" -msgstr "Exportar atajos" - -#: src/gui/gui.cpp:2043 -msgid "Export Layout" -msgstr "Exportar diseño" - -#: src/gui/gui.cpp:2052 -msgid "Export User Presets" -msgstr "Exportar preajustes de usuario" - -#: src/gui/gui.cpp:2061 -msgid "Export Settings" -msgstr "Exportar ajustes" - -#: src/gui/gui.cpp:2072 -msgid "Load ROM" -msgstr "Cargar ROM" - -#: src/gui/gui.cpp:2082 -msgid "Play Command Stream" -msgstr "Reproducir corr. de comandos" - -#: src/gui/gui.cpp:2083 -msgid "command stream" -msgstr "corriente de comandos" - -#: src/gui/gui.cpp:2092 -msgid "Open Test" -msgstr "Abrir prueba" - -#: src/gui/gui.cpp:2094 src/gui/gui.cpp:2112 -msgid "another option" -msgstr "otra opción" - -#: src/gui/gui.cpp:2110 -msgid "Open Test (Multi)" -msgstr "Abrir prueba (Multi)" - -#: src/gui/gui.cpp:2129 -msgid "Save Test" -msgstr "Guardar prueba" - -#: src/gui/gui.cpp:2131 -msgid "DefleMask module" -msgstr "módulo de DefleMask" - -#: src/gui/gui.cpp:2171 -msgid "compression error" -msgstr "error de compresión" - -#: src/gui/gui.cpp:2183 -msgid "zlib stream error" -msgstr "error de corriente de zlib" - -#: src/gui/gui.cpp:2205 -msgid "zlib finish stream error" -msgstr "error de corriente de zlib al terminar" - -#: src/gui/gui.cpp:2316 -msgid "everything OK" -msgstr "todo esta bien :)" - -#: src/gui/gui.cpp:2334 -msgid "" -"you have loaded a backup!\n" -"if you need to, please save it somewhere.\n" -"\n" -"DO NOT RELY ON THE BACKUP SYSTEM FOR AUTO-SAVE!\n" -"Furnace will not save backups of backups." -msgstr "" -"has cargado una copia de respaldo!\n" -"si la necesitas, guárdala en alguna parte.\n" -"\n" -"¡NO CONFÍES EN EL SISTEMA DE RESPALDADO PARA GUARDAR AUTOMÁTICAMENTE!\n" -"Furnace no hará respaldos de respaldos." - -#: src/gui/gui.cpp:2342 src/gui/gui.cpp:3743 src/gui/gui.cpp:4213 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening file?" -msgstr "Cambios no guardados! Guardar cambios antes de abrir el archivo?" - -#: src/gui/gui.cpp:2736 -msgid "paste special..." -msgstr "pegado especial..." - -#: src/gui/gui.cpp:2737 -msgid "paste mix" -msgstr "pegar y mezclar" - -#: src/gui/gui.cpp:2738 -msgid "paste mix (background)" -msgstr "pegar y mezclar (en el fondo)" - -#: src/gui/gui.cpp:2739 -msgid "paste with ins (foreground)" -msgstr "pegar con inserción (en primer plano)" - -#: src/gui/gui.cpp:2741 src/gui/gui.cpp:2753 src/gui/gui.cpp:2963 -msgid "no instruments available" -msgstr "no hay instrumentos disponibles" - -#: src/gui/gui.cpp:2751 -msgid "paste with ins (background)" -msgstr "pegar con inserción (en el fondo)" - -#: src/gui/gui.cpp:2763 -msgid "paste flood" -msgstr "inundar" - -#: src/gui/gui.cpp:2764 -msgid "paste overflow" -msgstr "pegar con desborde" - -#: src/gui/gui.cpp:2773 -msgid "operation mask..." -msgstr "máscara de operación..." - -#: src/gui/gui.cpp:2780 -msgid "pull delete" -msgstr "borrar y halar" - -#: src/gui/gui.cpp:2784 -msgid "insert" -msgstr "insertar" - -#: src/gui/gui.cpp:2792 -msgid "transpose (note)" -msgstr "trasponer nota" - -#: src/gui/gui.cpp:2796 -msgid "transpose (value)" -msgstr "trasponer valor" - -#: src/gui/gui.cpp:2808 src/gui/gui.cpp:3052 -msgid "invert values" -msgstr "invertir valores" - -#: src/gui/gui.cpp:2824 -msgid "collapse/expand" -msgstr "colapsar/expandir" - -#: src/gui/gui.cpp:2829 -msgid "input latch" -msgstr "ajustar bloqueo de entrada" - -#: src/gui/gui.cpp:2856 -msgid "" -"&&: selected instrument\n" -"..: no instrument" -msgstr "" -"&&: instrumento elegido\n" -"..: sin instrumento" - -#: src/gui/gui.cpp:2910 -msgid "Set" -msgstr "Establecer" - -#: src/gui/gui.cpp:2930 -msgid "note up" -msgstr "subir nota" - -#: src/gui/gui.cpp:2931 -msgid "note down" -msgstr "bajar nota" - -#: src/gui/gui.cpp:2932 -msgid "octave up" -msgstr "subir una octava" - -#: src/gui/gui.cpp:2933 -msgid "octave down" -msgstr "bajar una octava" - -#: src/gui/gui.cpp:2935 -msgid "values up" -msgstr "subir valor" - -#: src/gui/gui.cpp:2936 -msgid "values down" -msgstr "bajar valor" - -#: src/gui/gui.cpp:2937 -msgid "values up (+16)" -msgstr "subir valor (+16)" - -#: src/gui/gui.cpp:2938 -msgid "values down (-16)" -msgstr "bajar valor (-16)" - -#: src/gui/gui.cpp:2941 -msgid "transpose" -msgstr "trasponer" - -#: src/gui/gui.cpp:2949 -msgid "Notes" -msgstr "Notas" - -#: src/gui/gui.cpp:2954 -msgid "Values" -msgstr "Valores" - -#: src/gui/gui.cpp:2961 -msgid "change instrument..." -msgstr "cambiar instrumento..." - -#: src/gui/gui.cpp:2974 -msgid "gradient/fade..." -msgstr "crear gradiente/fundido..." - -#: src/gui/gui.cpp:2991 src/gui/gui.cpp:3036 -msgid "Nibble mode" -msgstr "Modo de nibbles" - -#: src/gui/gui.cpp:3000 -msgid "Go ahead" -msgstr "Adelante" - -#: src/gui/gui.cpp:3006 src/gui/insEdit.cpp:7604 -msgid "scale..." -msgstr "escalar..." - -#: src/gui/gui.cpp:3011 -msgid "Scale" -msgstr "Escalar" - -#: src/gui/gui.cpp:3017 src/gui/insEdit.cpp:7632 -msgid "randomize..." -msgstr "aleatorizar..." - -#: src/gui/gui.cpp:3018 -msgid "Minimum" -msgstr "Mínimo" - -#: src/gui/gui.cpp:3027 -msgid "Maximum" -msgstr "Máximo" - -#: src/gui/gui.cpp:3056 -msgid "flip selection" -msgstr "voltear selección" - -#: src/gui/gui.cpp:3059 -msgid "collapse/expand amount##CollapseAmount" -msgstr "cantidad de expansión/colapso##CollapseAmount" - -#: src/gui/gui.cpp:3068 -msgid "collapse pattern" -msgstr "colapsar patrón" - -#: src/gui/gui.cpp:3069 -msgid "expand pattern" -msgstr "expandir patrón" - -#: src/gui/gui.cpp:3074 -msgid "collapse song" -msgstr "colapsar canción" - -#: src/gui/gui.cpp:3075 -msgid "expand song" -msgstr "expandir canción" - -#: src/gui/gui.cpp:3080 -msgid "find/replace" -msgstr "buscar/reemplazar" - -#: src/gui/gui.cpp:3094 src/gui/gui.cpp:5807 src/gui/gui.cpp:7362 -#, c-format -msgid "could NOT save layout! %s" -msgstr "NO SE PUDO GUARDAR el diseño! %s" - -#: src/gui/gui.cpp:3106 -#, c-format -msgid "could NOT load layout! %s" -msgstr "NO SE PUDO CARGAR el diseño! %s" - -#: src/gui/gui.cpp:3568 -msgid "" -"Furnace has been started in Safe Mode.\n" -"this means that:\n" -"\n" -"- software rendering is being used\n" -"- audio output may not work\n" -"- font loading is disabled\n" -"\n" -"check any settings which may have made Furnace start up in this mode.\n" -"font loading is one of these." -msgstr "" -"Furnace se ha abierto en modo seguro.\n" -"esto significa que:\n" -"\n" -"- se está usando el renderizado por software\n" -"- el audio puede no funcionar\n" -"- la carga de fuentes de texto está desactivada\n" -"\n" -"revise cualquier ajuste que pueda haber hecho que Furnace abriera de esta " -"forma.\n" -"la carga de fuentes es uno de estos." - -#: src/gui/gui.cpp:4053 -msgid "can't keep going without graphics! Furnace will quit now." -msgstr "no se puede continuar sin gráficos! Furnace se terminará." - -#: src/gui/gui.cpp:4191 -msgid "file" -msgstr "archivo" - -#: src/gui/gui.cpp:4192 -msgid "new..." -msgstr "nuevo..." - -#: src/gui/gui.cpp:4199 -msgid "open..." -msgstr "abrir..." - -#: src/gui/gui.cpp:4206 -msgid "open recent" -msgstr "abrir recientes" - -#: src/gui/gui.cpp:4222 -msgid "nothing here yet" -msgstr "aún no hay nada aquí" - -#: src/gui/gui.cpp:4225 -msgid "clear history" -msgstr "limpiar historial" - -#: src/gui/gui.cpp:4226 -msgid "Are you sure you want to clear the recent file list?" -msgstr "Seguro que quieres limpiar el historial de archivos?" - -#: src/gui/gui.cpp:4241 -msgid "save as..." -msgstr "guardar como..." - -#: src/gui/gui.cpp:4246 src/gui/gui.cpp:4287 -msgid "export audio..." -msgstr "exportar como audio..." - -#: src/gui/gui.cpp:4250 src/gui/gui.cpp:4291 -msgid "export VGM..." -msgstr "exportar como VGM..." - -#: src/gui/gui.cpp:4259 src/gui/gui.cpp:4300 -msgid "export ZSM..." -msgstr "exportar como ZSM..." - -#: src/gui/gui.cpp:4269 src/gui/gui.cpp:4310 -msgid "export Amiga validation data..." -msgstr "exportar datos de validación de Amiga..." - -#: src/gui/gui.cpp:4274 src/gui/gui.cpp:4315 -msgid "export text..." -msgstr "exportar como texto..." - -#: src/gui/gui.cpp:4278 src/gui/gui.cpp:4319 -msgid "export command stream..." -msgstr "exportar corr. de comandos..." - -#: src/gui/gui.cpp:4282 src/gui/gui.cpp:4323 -msgid "export .dmf..." -msgstr "exportar como .dmf..." - -#: src/gui/gui.cpp:4328 -msgid "export..." -msgstr "exportar..." - -#: src/gui/gui.cpp:4334 -msgid "manage chips" -msgstr "administrar chips" - -#: src/gui/gui.cpp:4338 -msgid "add chip..." -msgstr "agregar chip" - -#: src/gui/gui.cpp:4343 src/gui/sysManager.cpp:138 -#, c-format -msgid "cannot add chip! (%s)" -msgstr "no se puede agregar el chip! (%s)" - -#: src/gui/gui.cpp:4355 -msgid "configure chip..." -msgstr "configurar chip..." - -#: src/gui/gui.cpp:4365 -msgid "change chip..." -msgstr "cambiar chip..." - -#: src/gui/gui.cpp:4367 src/gui/gui.cpp:4390 -msgid "Preserve channel positions" -msgstr "Preservar posiciones de los canales" - -#: src/gui/gui.cpp:4379 src/gui/sysManager.cpp:109 -#, c-format -msgid "cannot change chip! (%s)" -msgstr "no se puede cambiar el chip! (%s)" - -#: src/gui/gui.cpp:4388 -msgid "remove chip..." -msgstr "remover chip..." - -#: src/gui/gui.cpp:4394 -#, c-format -msgid "cannot remove chip! (%s)" -msgstr "no se puede remover el chip! (%s)" - -#: src/gui/gui.cpp:4408 -msgid "open built-in assets directory" -msgstr "abrir archivos integrados" - -#: src/gui/gui.cpp:4414 -msgid "restore backup" -msgstr "restaurar copia de respaldo" - -#: src/gui/gui.cpp:4418 -msgid "exit..." -msgstr "salir..." - -#: src/gui/gui.cpp:4426 -msgid "edit" -msgstr "editar" - -#: src/gui/gui.cpp:4434 -msgid "clear..." -msgstr "limpiar..." - -#: src/gui/gui.cpp:4439 -msgid "settings" -msgstr "opciones" - -#: src/gui/gui.cpp:4441 -msgid "full screen" -msgstr "pantalla completa" - -#: src/gui/gui.cpp:4445 -msgid "lock layout" -msgstr "bloquear diseño" - -#: src/gui/gui.cpp:4448 -msgid "pattern visualizer" -msgstr "visualizador de patrones" - -#: src/gui/gui.cpp:4454 -msgid "reset layout" -msgstr "reiniciar diseño" - -#: src/gui/gui.cpp:4458 -msgid "switch to mobile view" -msgstr "cambiar a vista de teléfono" - -#: src/gui/gui.cpp:4462 -msgid "user systems..." -msgstr "sistemas del usuario..." - -#: src/gui/gui.cpp:4465 -msgid "settings..." -msgstr "ajustes..." - -#: src/gui/gui.cpp:4471 -msgid "Window" -msgstr "Ventana" - -#: src/gui/gui.cpp:4471 -msgid "window" -msgstr "ventana" - -#: src/gui/gui.cpp:4472 -msgid "song" -msgstr "canción" - -#: src/gui/gui.cpp:4473 -msgid "song comments" -msgstr "comentarios" - -#: src/gui/gui.cpp:4474 -msgid "song information" -msgstr "información" - -#: src/gui/gui.cpp:4475 -msgid "subsongs" -msgstr "subcanciones" - -#: src/gui/gui.cpp:4477 -msgid "channels" -msgstr "canales" - -#: src/gui/gui.cpp:4478 -msgid "chip manager" -msgstr "administrador de chips" - -#: src/gui/gui.cpp:4479 -msgid "orders" -msgstr "órdenes" - -#: src/gui/gui.cpp:4481 -msgid "pattern manager" -msgstr "administrador de patrones" - -#: src/gui/gui.cpp:4482 -msgid "mixer" -msgstr "mezclador" - -#: src/gui/gui.cpp:4483 -msgid "compatibility flags" -msgstr "opciones de compatibilidad" - -#: src/gui/gui.cpp:4486 src/gui/gui.cpp:4488 -msgid "assets" -msgstr "" - -# does this need translation? -#: src/gui/gui.cpp:4490 -msgid "instruments" -msgstr "instrumentos" - -#: src/gui/gui.cpp:4491 -msgid "samples" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4492 -msgid "wavetables" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4495 -msgid "instrument editor" -msgstr "editor de instrumentos" - -#: src/gui/gui.cpp:4496 -msgid "sample editor" -msgstr "editor de samples" - -#: src/gui/gui.cpp:4497 -msgid "wavetable editor" -msgstr "editor de wavetables" - -#: src/gui/gui.cpp:4500 -msgid "visualizers" -msgstr "visualizadores" - -#: src/gui/gui.cpp:4501 -msgid "oscilloscope (master)" -msgstr "osciloscopio (maestro)" - -#: src/gui/gui.cpp:4502 -msgid "oscilloscope (per-channel)" -msgstr "osciloscopio (uno por canal)" - -#: src/gui/gui.cpp:4503 -msgid "oscilloscope (X-Y)" -msgstr "osciloscopio (X-Y)" - -#: src/gui/gui.cpp:4504 -msgid "volume meter" -msgstr "medidor de volumen" - -#: src/gui/gui.cpp:4507 -msgid "tempo" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4508 -msgid "clock" -msgstr "reloj" - -#: src/gui/gui.cpp:4509 -msgid "grooves" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4510 -msgid "speed" -msgstr "velocidad" - -#: src/gui/gui.cpp:4514 -msgid "log viewer" -msgstr "registro" - -#: src/gui/gui.cpp:4515 -msgid "register view" -msgstr "visualizador de registros" - -#: src/gui/gui.cpp:4516 -msgid "statistics" -msgstr "estadísticas" - -#: src/gui/gui.cpp:4517 -msgid "memory composition" -msgstr "composición de memoria" - -#: src/gui/gui.cpp:4521 src/gui/gui.cpp:4529 -msgid "effect list" -msgstr "lista de efectos" - -#: src/gui/gui.cpp:4522 -msgid "play/edit controls" -msgstr "controles de reproducción/edición" - -#: src/gui/gui.cpp:4523 -msgid "piano/input pad" -msgstr "piano/teclado de entrada" - -#: src/gui/gui.cpp:4524 -msgid "spoiler" -msgstr "spoiler" - -#: src/gui/gui.cpp:4528 -msgid "Help" -msgstr "Ayuda" - -#: src/gui/gui.cpp:4528 -msgid "help" -msgstr "ayuda" - -#: src/gui/gui.cpp:4530 -msgid "debug menu" -msgstr "menú de depuración" - -#: src/gui/gui.cpp:4531 -msgid "inspector" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4532 -msgid "panic" -msgstr "entrar en pánico" - -#: src/gui/gui.cpp:4533 -msgid "about..." -msgstr "acerca de..." - -#: src/gui/gui.cpp:4548 -#, c-format -msgid "| Speed %d:%d" -msgstr "| Velocidad %d:%d" - -#: src/gui/gui.cpp:4550 -#, c-format -msgid "| Speed %d" -msgstr "| Velocidad %d" - -#: src/gui/gui.cpp:4552 -msgid "| Groove" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4555 -#, c-format -msgid " @ %gHz (%g BPM) " -msgstr " en %gHz (%g PPM) " - -#: src/gui/gui.cpp:4558 -#, c-format -msgid "| Order %.2X/%.2X " -msgstr "| Órden %.2X/%.2X " - -#: src/gui/gui.cpp:4560 -#, c-format -msgid "| Order %d/%d " -msgstr "| Órden %d/%d " - -#: src/gui/gui.cpp:4564 -#, c-format -msgid "| Row %.2X/%.2X " -msgstr "| Fila %.2X/%.2X " - -#: src/gui/gui.cpp:4566 -#, c-format -msgid "| Row %d/%d " -msgstr "| Fila %d/%d " - -#: src/gui/gui.cpp:4569 -msgid "| " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4572 -msgid "Don't you have anything better to do?" -msgstr "No tienes algo mejor que hacer?" - -#: src/gui/gui.cpp:4582 -#, c-format -msgid "%d year " -msgid_plural "%d years " -msgstr[0] "%d año " -msgstr[1] "%d años " - -#: src/gui/gui.cpp:4583 -#, c-format -msgid "%d month " -msgid_plural "%d months " -msgstr[0] "%d mes " -msgstr[1] "%d meses " - -#: src/gui/gui.cpp:4584 -#, c-format -msgid "%d day " -msgid_plural "%d days " -msgstr[0] "%d day " -msgstr[1] "%d days " - -#: src/gui/gui.cpp:4609 -msgid "Note off (cut)" -msgstr "Cortar nota" - -#: src/gui/gui.cpp:4611 -msgid "Note off (release)" -msgstr "Soltar nota" - -#: src/gui/gui.cpp:4613 -msgid "Macro release only" -msgstr "Sólo soltar macro" - -#: src/gui/gui.cpp:4615 -#, c-format -msgid "Note on: %s" -msgstr "Encender nota: %s" - -#: src/gui/gui.cpp:4623 -#, c-format -msgid "Ins %d: " -msgstr "Ins %d: " - -#: src/gui/gui.cpp:4626 -#, c-format -msgid "Ins %d: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4635 -#, c-format -msgid "Set volume: %d (%.2X, INVALID!)" -msgstr "Cambiar volumen: %d (%.2X, INVÁLIDO!)" - -#: src/gui/gui.cpp:4638 -#, c-format -msgid "Set volume: %d (%.2X, %d%%)" -msgstr "Cambiar volumen: %d (%.2X, %d%%)" - -#: src/gui/gui.cpp:4660 -msgid "| modified" -msgstr "| modificado" - -#: src/gui/gui.cpp:4825 src/gui/gui.cpp:4828 -msgid "System File Dialog Pending" -msgstr "Diálogo de archivos del sistema pendiente" - -#: src/gui/gui.cpp:4941 -msgid "" -"there was an error in the file dialog! you may want to report this issue " -"to:\n" -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" -"check the Log Viewer (window > log viewer) for more information.\n" -"\n" -"for now please disable the system file picker in Settings > General." -msgstr "" -"hubo un error el el diálogo de archivos! quizás quieras reportar esto en:\n" -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" -"revisa el Registro (ventana > registro) para más información.\n" -"\n" -"mientras tanto, por favor desactiva el selector de archivos del sistema en " -"Ajustes > General." - -#: src/gui/gui.cpp:4944 -msgid "can't do anything without Storage permissions!" -msgstr "no puedo hacer nada sin permisos de almacenamiento!" - -#: src/gui/gui.cpp:4946 -msgid "" -"Zenity/KDialog not available!\n" -"please install one of these, or disable the system file picker in Settings > " -"General." -msgstr "" -"Zenity/KDialog no están disponibles!\n" -"por favor instala alguno de ellos, o desactiva el selector de archivos del " -"sistema en Ajustes > General." - -#: src/gui/gui.cpp:5082 -msgid "" -"error while saving instrument! only the following instrument types are " -"supported:\n" -"- FM (OPN)\n" -"- SN76489/Sega PSG\n" -"- Game Boy\n" -"- PC Engine\n" -"- NES\n" -"- C64\n" -"- FM (OPLL)\n" -"- FDS" -msgstr "" -"hubo un error al guardar el instrumento! solo estos tipos de instrumento " -"están soportados:\n" -"- FM (OPN)\n" -"- SN76489/Sega PSG\n" -"- Game Boy\n" -"- PC Engine\n" -"- NES\n" -"- C64\n" -"- FM (OPLL)\n" -"- FDS" - -#: src/gui/gui.cpp:5110 -msgid "there were some errors while loading samples:\n" -msgstr "hubieron errores al cargar los samples:\n" - -#: src/gui/gui.cpp:5155 src/gui/gui.cpp:6339 -msgid "...but you haven't selected a sample!" -msgstr "...pero no has seleccionado un sample!" - -#: src/gui/gui.cpp:5170 src/gui/gui.cpp:5179 -msgid "could not save sample! open Log Viewer for more information." -msgstr "" -"no se pudo guardar el sample! abre el visor del registro para más " -"información." - -#: src/gui/gui.cpp:5198 -msgid "there were some warnings/errors while loading instruments:\n" -msgstr "hubieron precauciones/errores emitidos al cargar instrumentos:\n" - -#: src/gui/gui.cpp:5204 -#, c-format -msgid "> %s: cannot load instrument! (%s)\n" -msgstr "> %s: no se pudo cargar el instrumento! (%s)\n" - -#: src/gui/gui.cpp:5222 src/gui/gui.cpp:5276 -#, c-format -msgid "cannot load instrument! (%s)" -msgstr "no se pudo cargar el instrumento! (%s)" - -#: src/gui/gui.cpp:5228 -msgid "" -"congratulations! you managed to load nothing.\n" -"you are entitled to a bug report." -msgstr "" -"felicitaciones! has cargado nada.\n" -"te mereces un reporte de bug." - -#: src/gui/gui.cpp:5269 src/gui/gui.cpp:6243 -msgid "...but you haven't selected an instrument!" -msgstr "...pero no has seleccionado un insrumento!" - -#: src/gui/gui.cpp:5281 -msgid "there were some errors while loading wavetables:\n" -msgstr "hubieron errores al cargar los wavetables:\n" - -#: src/gui/gui.cpp:5290 src/gui/gui.cpp:5300 src/gui/gui.cpp:5319 -#, c-format -msgid "cannot load wavetable! (%s)" -msgstr "no se pudo cargar el wavetable! (%s)" - -#: src/gui/gui.cpp:5327 -msgid "...but you haven't selected a wavetable!" -msgstr "...pero no has seleccionado un wavetable!" - -#: src/gui/gui.cpp:5342 src/gui/gui.cpp:5363 src/gui/gui.cpp:5387 -#: src/gui/gui.cpp:5408 -msgid "could not open file!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5350 -#, c-format -msgid "could not write VGM! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5371 -#, c-format -msgid "Could not write ZSM! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5395 -#, c-format -msgid "could not write text! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5416 -#, c-format -msgid "could not write command stream! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5440 -msgid "could not import user presets!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5445 src/gui/gui.cpp:5462 -#, c-format -msgid "could not import user presets! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5483 -#, c-format -msgid "You opened: %s" -msgstr "Abriste: %s" - -#: src/gui/gui.cpp:5486 -msgid "You opened:" -msgstr "Abriste:" - -#: src/gui/gui.cpp:5494 -#, c-format -msgid "You saved: %s" -msgstr "Guardaste: %s" - -#: src/gui/gui.cpp:5510 src/gui/gui.cpp:5645 src/gui/gui.cpp:5646 -msgid "Warning" -msgstr "Cuidado" - -#: src/gui/gui.cpp:5515 src/gui/gui.cpp:5636 src/gui/gui.cpp:5637 -#: src/gui/insEdit.cpp:7520 -msgid "Error" -msgstr "Error" - -#: src/gui/gui.cpp:5520 src/gui/gui.cpp:6177 src/gui/gui.cpp:6178 -msgid "Select Instrument" -msgstr "Seleccionar instrumento" - -#: src/gui/gui.cpp:5525 src/gui/gui.cpp:6256 src/gui/gui.cpp:6257 -msgid "Import Raw Sample" -msgstr "Importar sample en bruto" - -#: src/gui/gui.cpp:5540 src/gui/gui.cpp:5593 src/gui/gui.cpp:5594 -msgid "Rendering..." -msgstr "Renderizando..." - -#: src/gui/gui.cpp:5595 -msgid "Please wait..." -msgstr "Por favor espere..." - -#: src/gui/gui.cpp:5596 -msgid "Abort" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5638 -#, c-format -msgid "%s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5650 src/gui/gui.cpp:5674 src/gui/gui.cpp:5698 -#: src/gui/gui.cpp:5722 src/gui/gui.cpp:5746 src/gui/gui.cpp:5770 -#: src/gui/gui.cpp:5802 src/gui/gui.cpp:5818 src/gui/gui.cpp:5829 -#: src/gui/gui.cpp:5841 src/gui/gui.cpp:5995 src/gui/gui.cpp:6017 -#: src/gui/gui.cpp:6032 src/gui/gui.cpp:6043 -msgid "Yes" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5868 -msgid "Erasing" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5871 -msgid "All subsongs" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5878 -msgid "Current subsong" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5945 -msgid "Optimization" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5948 src/gui/patManager.cpp:36 -msgid "De-duplicate patterns" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5957 -msgid "Remove unused instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5970 -msgid "Remove unused samples" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5987 -msgid "Never mind! Cancel" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6066 -msgid "Drum kit mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6070 -msgid "12 samples per octave" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6075 -msgid "Starting octave" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6095 -msgid "Drum Kit" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6181 -msgid "this is an instrument bank! select which one to use:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6184 -msgid "this is an instrument bank! select which ones to load:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6258 -msgid "Data type:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6285 -msgid "(will be mixed down to mono)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6286 -msgid "Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6290 -msgid "Big endian" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6298 -msgid "Swap nibbles" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6302 -msgid "Swap words" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6306 -msgid "Encoding:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6319 -msgid "Reverse bit order" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6361 -msgid "Error! No string provided!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6683 -msgid "it appears I couldn't load these fonts. any setting you can check?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6863 src/gui/gui.cpp:6971 -msgid "" -"could not init renderer!\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6865 src/gui/gui.cpp:6973 -#, c-format -msgid "" -"could not init renderer! %s\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6870 src/gui/gui.cpp:6978 -msgid "could not init renderer!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6881 -#, c-format -msgid "could not open window! %s" -msgstr "¡no se pudo abrir la ventana! %s" - -#: src/gui/gui.cpp:6886 -msgid "" -"\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7034 -msgid "Size column to fit###SizeOne" -msgstr "Ajustar columna para que encaje###SizeOne" - -#: src/gui/gui.cpp:7036 -msgid "Size all columns to fit###SizeAll" -msgstr "Ajustar todas las columnas para que encajen###SizeAll" - -#: src/gui/gui.cpp:7038 -msgid "Size all columns to default###SizeAll" -msgstr "Ajustar todas las columnas a tamaño original###SizeAll" - -#: src/gui/gui.cpp:7040 -msgid "Reset order###ResetOrder" -msgstr "Reestablecer orden###ResetOrder" - -#: src/gui/gui.cpp:7042 -msgid "(Main menu bar)" -msgstr "(Barra de menú principal)" - -#: src/gui/gui.cpp:7044 -msgid "(Popup)" -msgstr "(Emergente)" - -#: src/gui/gui.cpp:7046 -msgid "(Untitled)" -msgstr "(Sin título)" - -#: src/gui/gui.cpp:7048 -msgid "Hide tab bar###HideTabBar" -msgstr "Ocultar barra de tabulación###HideTabBar" - -#: src/gui/gui.cpp:7052 -msgid "LocaleSettings: ccjk" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7564 -msgid "Unsaved changes! Save changes before quitting?" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:42 -msgid "Preserve channel order" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:44 -msgid "Clone channel data" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:46 -msgid "Clone at end" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:56 -msgid "Actions" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:69 -msgid "(drag to swap chips)" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:90 -msgid "Clone##SysDup" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:92 -#, c-format -msgid "cannot clone chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:98 -msgid "Change##SysChange" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:120 -msgid "Are you sure you want to remove this chip?" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:43 -msgid "Re-arrange patterns" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:50 -msgid "Sort orders" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:57 -msgid "Make patterns unique" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:103 -#, c-format -msgid "" -"Pattern %.2X\n" -"- not allocated" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:105 -#, c-format -msgid "" -"Pattern %.2X\n" -"- use count: %d (%.0f%%)\n" -"\n" -"right-click to erase" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:39 -msgid "Down Down Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:40 -msgid "Down." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:41 -msgid "Down Up Down Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:42 -msgid "Down UP" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:43 -msgid "Up Up Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:44 -msgid "Up." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:45 -msgid "Up Down Up Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:46 -msgid "Up DOWN" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Algorithm" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Feedback" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO > Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO > Amp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Decay 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "EnvScale" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Multiplier" -msgstr "Multiplicador" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Detune 2" -msgstr "Desafinación 2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "AM" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:5438 src/gui/insEdit.cpp:6516 -msgid "AM Depth" -msgstr "Profundidad del AM" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Vibrato Depth" -msgstr "Profundidad del vibrato" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Sustained" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Level Scaling" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Vibrato" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Scale Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "OP2 Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "OP1 Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "EnvShift" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Reverb" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Fine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO2 > Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO2 > Amp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:56 src/gui/insEdit.cpp:68 src/gui/insEdit.cpp:7391 -msgid "OP4 Noise Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:57 -msgid "Envelope Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:58 src/gui/insEdit.cpp:70 -msgid "Output Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:59 -msgid "Modulation Input Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:60 -msgid "Left Output" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:61 -msgid "Right Output" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:62 -msgid "Coarse Tune (semitones)" -msgstr "Tono grueso (semitonos)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:64 -msgid "Fixed Frequency Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:69 -msgid "Env. Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:71 -msgid "ModInput" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:72 -msgid "Left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:73 -msgid "Right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:74 -msgid "Tune" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:76 src/gui/insEdit.cpp:610 src/gui/insEdit.cpp:3792 -#: src/gui/insEdit.cpp:4554 src/gui/insEdit.cpp:4848 -msgid "Fixed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:98 src/gui/insEdit.cpp:117 src/gui/insEdit.cpp:136 -#: src/gui/insEdit.cpp:156 -msgid "User" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:99 -msgid "1. Violin" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:100 src/gui/insEdit.cpp:138 src/gui/insEdit.cpp:158 -msgid "2. Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:101 src/gui/insEdit.cpp:159 -msgid "3. Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:102 src/gui/insEdit.cpp:160 -msgid "4. Flute" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:103 src/gui/insEdit.cpp:122 src/gui/insEdit.cpp:161 -msgid "5. Clarinet" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:104 -msgid "6. Oboe" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:105 src/gui/insEdit.cpp:124 src/gui/insEdit.cpp:143 -#: src/gui/insEdit.cpp:163 -msgid "7. Trumpet" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:106 -msgid "8. Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:107 -msgid "9. Horn" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:108 -msgid "10. Synth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:109 -msgid "11. Harpsichord" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:110 src/gui/insEdit.cpp:129 src/gui/insEdit.cpp:148 -msgid "12. Vibraphone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:111 -msgid "13. Synth Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:112 -msgid "14. Acoustic Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:113 -msgid "15. Electric Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:114 src/gui/insEdit.cpp:133 src/gui/insEdit.cpp:152 -#: src/gui/insEdit.cpp:172 src/gui/insEdit.cpp:3176 -msgid "Drums" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:118 -msgid "1. Electric String" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:119 -msgid "2. Bow wow" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:120 src/gui/insEdit.cpp:139 -msgid "3. Electric Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:121 -msgid "4. Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:123 -msgid "6. Saxophone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:125 -msgid "8. Street Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:126 -msgid "9. Synth Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:127 -msgid "10. Electric Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:128 -msgid "11. Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:130 -msgid "13. Chime" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:131 -msgid "14. Tom Tom II" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:132 -msgid "15. Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:137 -msgid "1. Strings" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:140 -msgid "4. Electric Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:141 -msgid "5. Flute" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:142 -msgid "6. Marimba" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:144 -msgid "8. Harmonica" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:145 -msgid "9. Tuba" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:146 -msgid "10. Synth Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:147 -msgid "11. Short Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:149 -msgid "13. Electric Guitar 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:150 -msgid "14. Synth Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:151 -msgid "15. Sitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:157 -msgid "1. Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:162 -msgid "6. Rattling Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:164 -msgid "8. Reed Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:165 -msgid "9. Soft Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:166 -msgid "10. Xylophone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:167 -msgid "11. Vibraphone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:168 -msgid "12. Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:169 -msgid "13. Bass Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:170 -msgid "14. Synth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:171 -msgid "15. Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:178 src/gui/insEdit.cpp:189 -msgid "Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:179 src/gui/insEdit.cpp:190 -msgid "Absolute Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:180 -msgid "Quarter Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:181 src/gui/insEdit.cpp:203 -msgid "Squished Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:182 src/gui/insEdit.cpp:205 -msgid "Squished AbsSine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:195 -msgid "Derived Square" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:191 -msgid "Pulse Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:192 -msgid "Sine (Even Periods)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:193 -msgid "AbsSine (Even Periods)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:201 -msgid "Cut Sine" -msgstr "Sinusoidal cortada" - -#: src/gui/insEdit.cpp:202 -msgid "Cut Triangle" -msgstr "Triángulo cortado" - -#: src/gui/insEdit.cpp:204 -msgid "Squished Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:206 -msgid "Squished AbsTriangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:224 -msgid "Noise disabled" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:225 -msgid "Square + noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:226 -msgid "Ringmod from OP3 + noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:227 -msgid "" -"Ringmod from OP3 + double pitch ModInput\n" -"WARNING - has emulation issues; subject to change" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:232 -msgid "Bitwise AND" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:233 -msgid "Bitwise OR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:234 -msgid "Bitwise XOR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:239 src/gui/insEdit.cpp:390 -msgid "gate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:240 src/gui/insEdit.cpp:391 -msgid "sync" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:241 src/gui/insEdit.cpp:392 -msgid "ring" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:327 -msgid "How did you even" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:335 -msgid "triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:336 src/gui/insEdit.cpp:5821 -msgid "saw" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:337 src/gui/insEdit.cpp:5827 -msgid "pulse" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:338 src/gui/insEdit.cpp:344 src/gui/insEdit.cpp:373 -#: src/gui/insEdit.cpp:424 src/gui/insEdit.cpp:429 src/gui/insEdit.cpp:5833 -msgid "noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:343 -msgid "tone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:345 -msgid "envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:350 -msgid "hold" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:351 -msgid "alternate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:352 src/gui/insEdit.cpp:364 -msgid "direction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:353 src/gui/insEdit.cpp:436 -msgid "enable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:357 src/gui/insEdit.cpp:368 -msgid "enabled" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:361 -msgid "mirror" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:365 -msgid "resolution" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:366 -msgid "fixed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:367 -msgid "N/A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:374 -msgid "echo" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:375 -msgid "pitch mod" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:376 src/gui/insEdit.cpp:508 -msgid "invert right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:377 src/gui/insEdit.cpp:509 -msgid "invert left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:382 src/gui/insEdit.cpp:5905 -msgid "low" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:383 src/gui/insEdit.cpp:5911 -msgid "band" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:384 src/gui/insEdit.cpp:5917 -msgid "high" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:385 src/gui/insEdit.cpp:5924 -msgid "ch3off" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:393 -msgid "test" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:398 -msgid "15KHz" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:399 -msgid "filter 2+4" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:400 -msgid "filter 1+3" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:401 -msgid "16-bit 3+4" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:402 -msgid "16-bit 1+2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:403 -msgid "high3" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:404 -msgid "high1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:405 -msgid "poly9" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:414 -msgid "16'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:415 -msgid "8'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:416 -msgid "4'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:417 -msgid "2'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:418 -msgid "sustain" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:423 -msgid "square" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:431 -msgid "surround" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:437 -msgid "oneshot" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:438 -msgid "split L/R" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:439 -msgid "HinvR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:440 -msgid "VinvR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:441 -msgid "HinvL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:442 -msgid "VinvL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:447 src/gui/insEdit.cpp:476 -msgid "ring mod" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:448 -msgid "low pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:449 src/gui/insEdit.cpp:475 -msgid "high pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:450 -msgid "band pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:459 -msgid "enable tap B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:460 -msgid "AM with slope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:465 -msgid "invert B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:466 -msgid "invert A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:467 -msgid "reset B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:468 -msgid "reset A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:469 -msgid "clip B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:470 -msgid "clip A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:477 -msgid "swap counters (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:478 -msgid "low pass (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:485 -msgid "rear right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:486 -msgid "rear left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:491 -msgid "on" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:496 -msgid "k1 slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:497 -msgid "k2 slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:502 -msgid "pause" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:503 -msgid "reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:521 -msgid "Subtract" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:522 -msgid "Average" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:523 src/gui/insEdit.cpp:2037 -msgid "Phase" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:524 -msgid "Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:528 -msgid "None (dual)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:529 -msgid "Wipe" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:531 -msgid "Fade (ping-pong)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:532 -msgid "Overlay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:533 -msgid "Negative Overlay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:534 -msgid "Slide" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:535 -msgid "Mix Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:536 -msgid "Phase Modulation" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:541 -msgid "Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:542 src/gui/insEdit.cpp:552 -msgid "Wait" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:543 src/gui/insEdit.cpp:553 -msgid "Wait for Release" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:545 src/gui/insEdit.cpp:555 -msgid "Loop until Release" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:549 -msgid "Volume Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:550 -msgid "Frequency Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:551 -msgid "Cutoff Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:559 src/gui/insEdit.cpp:6604 -msgid "Direct" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:560 src/gui/insEdit.cpp:6608 -msgid "Decrease (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:561 src/gui/insEdit.cpp:6612 -msgid "Decrease (logarithmic)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:562 src/gui/insEdit.cpp:6616 -msgid "Increase (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:563 src/gui/insEdit.cpp:6620 -msgid "Increase (bent line)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:611 -msgid "Relative" -msgstr "Relativo" - -#: src/gui/insEdit.cpp:616 -#, c-format -msgid "%d: +%d (exponential)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:619 -#, c-format -msgid "%d: +%d (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:622 -#, c-format -msgid "%d: -%d (exponential)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:625 -#, c-format -msgid "%d: -%d (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:627 -#, c-format -msgid "%d: %d (direct)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:660 -msgid "Random" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1610 -msgid "" -"left click to restart\n" -"middle click to pause\n" -"right click to see algorithm" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1620 -msgid "" -"left click to configure TL scaling\n" -"right click to see FM preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1624 -msgid "right click to see FM preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1639 -msgid "operator level changes with volume?" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1648 -msgid "AUTO##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1650 -msgid "NO##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1652 -msgid "YES##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1900 src/gui/insEdit.cpp:2005 -msgid "Bottom" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1940 -msgid "Hold" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1949 -msgid "SusTime" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1969 -msgid "SusDecay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2047 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2100 -msgid "Macro type: Sequence" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2103 -msgid "Macro type: ADSR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2106 -msgid "Macro type: LFO" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2109 -msgid "Macro type: What's going on here?" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2122 -msgid "Delay/Step Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2125 -msgid "Step Length (ticks)##IMacroSpeed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2129 -msgid "Delay##IMacroDelay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2142 -msgid "Release mode: Active (jump to release pos)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2144 -msgid "Release mode: Passive (delayed release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2393 -msgid "StepLen" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2401 -msgid "Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2425 -msgid "The heck? No, this isn't even working correctly..." -msgstr "Qué rayos? No, esto ni siquiera está funcionando correctamente..." - -#: src/gui/insEdit.cpp:2428 -msgid "The only problem with that selectedMacro is that it's a bug..." -msgstr "El único problema con ese selectedMacro es que es un bug..." - -#: src/gui/insEdit.cpp:2589 -msgid "(copying)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2591 -msgid "(swapping)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2595 -msgid "" -"- drag to swap operator\n" -"- shift-drag to copy operator" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2632 -msgid "new DPCM features disabled (compatibility)!" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2633 -msgid "click here to enable them." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2644 -msgid "none selected" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2657 -msgid "Use sample" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2659 -msgid "Sample bank slot##BANKSLOT" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2681 -msgid "Use wavetable (Amiga/Generic DAC only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2681 -msgid "Use wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2708 -msgid "Use sample map" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2730 -msgid "delta" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2736 -msgid "sample name" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3001 -msgid "set entire map to this pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3009 -msgid "set entire map to this delta counter value" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3018 -msgid "set entire map to this note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3027 -msgid "set entire map to this sample" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3037 -msgid "reset pitches" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3042 -msgid "clear delta counter values" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3048 -msgid "reset notes" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3054 -msgid "clear map samples" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3148 -msgid "Request from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3234 -#, c-format -msgid "%s name" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3286 -msgid "Fixed frequency mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3288 -msgid "" -"when enabled, drums will be set to the specified frequencies, ignoring the " -"note." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3296 -msgid "Drum" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3298 src/gui/insEdit.cpp:3798 src/gui/insEdit.cpp:3904 -#: src/gui/insEdit.cpp:4404 src/gui/insEdit.cpp:4468 src/gui/insEdit.cpp:5068 -#: src/gui/insEdit.cpp:5518 -msgid "Block" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3300 src/gui/insEdit.cpp:3803 src/gui/insEdit.cpp:3909 -#: src/gui/insEdit.cpp:4993 src/gui/insEdit.cpp:5079 src/gui/insEdit.cpp:5519 -msgid "FreqNum" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3303 -msgid "Snare/Hi-hat" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3304 -msgid "Tom/Top" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3314 -msgid "Volume##TL" -msgstr "Volumen##TL" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3316 -msgid "this volume slider only works in compatibility (non-drums) system." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3626 -msgid "Env" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3980 src/gui/insEdit.cpp:4346 src/gui/insEdit.cpp:4396 -#: src/gui/insEdit.cpp:5104 -msgid "OPL2/3 only (last 4 waveforms are OPL3 only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4079 src/gui/insEdit.cpp:4788 -#, c-format -msgid "Envelope 2 (kick only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4084 -#, c-format -msgid "Operator %d" -msgstr "Operador %d" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4414 -msgid "Freq" -msgstr "Frecuencia" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4443 -msgid "Only on YM2151 (OPM)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4466 -msgid "Blk" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4479 -msgid "F" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4481 -msgid "Frequency (F-Num)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4833 -msgid "SSG On" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5206 src/gui/insEdit.cpp:5207 -msgid "waiting..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5210 src/gui/insEdit.cpp:5211 -msgid "no instrument selected" -msgstr "no se ha seleccionado un instrumento" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5393 -msgid "" -"none of the currently present chips are able to play this instrument type!" -msgstr "" -"ninguno de los chips presentes puede reproducir este tipo de instrumento!" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5413 -msgid "FM Macros" -msgstr "Macros de FM" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5435 src/gui/insEdit.cpp:5440 -msgid "LFO Speed" -msgstr "Velocidad del LFO" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5439 src/gui/insEdit.cpp:6514 -msgid "PM Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5441 -msgid "LFO Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5444 -msgid "OpMask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5446 -msgid "AM Depth 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5447 -msgid "PM Depth 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5448 -msgid "LFO2 Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5449 -msgid "LFO2 Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5458 -#, c-format -msgid "Operator Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5460 -#, c-format -msgid "OP%d Macros" -msgstr "Macros del OP%d" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5521 -msgid "Op. Arpeggio" -msgstr "Arpegio de op." - -#: src/gui/insEdit.cpp:5522 -msgid "Op. Pitch" -msgstr "Tono de op." - -#: src/gui/insEdit.cpp:5531 -msgid "Op. Panning" -msgstr "Paneo de op." - -#: src/gui/insEdit.cpp:5558 -msgid "Use software envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5559 -msgid "Initialize envelope on every note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5560 -msgid "Double wave length (GBA only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5589 src/gui/insEdit.cpp:5666 -msgid "Sound Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5592 src/gui/insEdit.cpp:5666 -msgid "Infinity" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5596 -msgid "Direction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5599 src/gui/insEdit.cpp:5669 src/gui/insEdit.cpp:5697 -#: src/gui/insEdit.cpp:6008 src/gui/insEdit.cpp:6051 -msgid "Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5604 src/gui/insEdit.cpp:5674 src/gui/insEdit.cpp:5702 -#: src/gui/insEdit.cpp:6013 src/gui/insEdit.cpp:6056 -msgid "Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5620 src/gui/insEdit.cpp:5953 -msgid "Hardware Sequence" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5630 src/gui/insEdit.cpp:5963 -msgid "Tick" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5632 src/gui/insEdit.cpp:5965 -msgid "Command" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5634 src/gui/insEdit.cpp:5967 -msgid "Move/Remove" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5663 -msgid "Env Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5690 -msgid "Shift" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5717 src/gui/insEdit.cpp:6073 -msgid "Ticks" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5736 src/gui/insEdit.cpp:6092 src/gui/insEdit.cpp:6239 -msgid "Position" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5815 -msgid "tri" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5882 -msgid "Ring Modulation" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5886 -msgid "Oscillator Sync" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5890 -msgid "Enable filter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5891 -msgid "Initialize filter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5894 src/gui/insEdit.cpp:5897 src/gui/insEdit.cpp:6951 -#: src/gui/insEdit.cpp:7215 src/gui/insEdit.cpp:7476 -msgid "Cutoff" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5902 src/gui/insEdit.cpp:6408 src/gui/insEdit.cpp:6952 -#: src/gui/insEdit.cpp:7179 src/gui/insEdit.cpp:7477 -msgid "Filter Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5931 src/gui/insEdit.cpp:7485 -msgid "Noise Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5932 -msgid "Wave Mix Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5935 -msgid "Absolute Cutoff Macro" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5939 -msgid "Absolute Duty Macro" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5945 -msgid "Don't test before new note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5950 -msgid "Switch roles of frequency and phase reset timer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5997 src/gui/insEdit.cpp:6040 -msgid "Period" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6002 src/gui/insEdit.cpp:6045 src/gui/insEdit.cpp:6892 -msgid "Amount" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6005 src/gui/insEdit.cpp:6048 -msgid "Bound" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6021 -msgid "Flip" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6210 -msgid "Load waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6215 -msgid "" -"when enabled, a waveform will be loaded into RAM.\n" -"when disabled, only the offset and length change." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6219 -msgid "Waveform##WAVE" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6227 -msgid "Per-channel wave position/length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6237 -msgid "Ch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6286 -msgid "Compatibility mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6288 -msgid "" -"only use for compatibility with .dmf modules!\n" -"- initializes modulation table with first wavetable\n" -"- does not alter modulation parameters on instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6290 -msgid "Modulation depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6294 -msgid "Modulation speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6298 -msgid "Modulation table" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6347 -msgid "Set modulation table (channel 5 only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6411 src/gui/insEdit.cpp:7184 -msgid "Filter K1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6413 src/gui/insEdit.cpp:7185 -msgid "Filter K2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6417 -msgid "Envelope length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6420 -msgid "Left Volume Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6422 -msgid "Right Volume Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6425 -msgid "Filter K1 Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6427 -msgid "Filter K2 Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6430 -msgid "K1 Ramp Slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6432 -msgid "K2 Ramp Slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6454 -msgid "Attack Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6460 -msgid "Decay 1 Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6466 -msgid "Decay Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6472 -msgid "Decay 2 Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6478 -msgid "Release Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6484 -msgid "Rate Correction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6512 -msgid "LFO Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6523 -msgid "Use envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6576 -msgid "Sustain/release mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6577 -msgid "Direct (cut on release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6580 -msgid "Effective (linear decrease)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6583 -msgid "Effective (exponential decrease)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6586 -msgid "Delayed (write R on release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6596 src/gui/insEdit.cpp:6597 -msgid "Gain Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6599 src/gui/insEdit.cpp:6600 src/gui/insEdit.cpp:7205 -msgid "Gain" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6633 -msgid "" -"using decrease modes will not produce any sound at all, unless you know what " -"you are doing.\n" -"it is recommended to use the Gain macro for decrease instead." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6703 -msgid "Enable synthesizer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6721 -msgid "Single-waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6730 -msgid "Dual-waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6803 src/gui/insEdit.cpp:6812 -msgid "Wave 1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6808 src/gui/insEdit.cpp:6823 -msgid "" -"waveform macro is controlling wave 1!\n" -"this value will be ineffective." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6829 -msgid "Wave 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6844 -msgid "Resume preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6846 -msgid "Pause preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6854 -msgid "Restart preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6874 -msgid "Copy to new wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6881 -msgid "Update Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6902 -msgid "Global" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6906 -msgid "" -"wavetable synthesizer disabled.\n" -"use the Waveform macro to set the wave for this instrument." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6912 -msgid "Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6921 src/gui/insEdit.cpp:6929 src/gui/insEdit.cpp:6938 -#: src/gui/insEdit.cpp:6947 src/gui/insEdit.cpp:6962 src/gui/insEdit.cpp:6976 -#: src/gui/insEdit.cpp:6988 src/gui/insEdit.cpp:7001 src/gui/insEdit.cpp:7017 -#: src/gui/insEdit.cpp:7023 src/gui/insEdit.cpp:7033 src/gui/insEdit.cpp:7040 -#: src/gui/insEdit.cpp:7046 src/gui/insEdit.cpp:7059 src/gui/insEdit.cpp:7066 -#: src/gui/insEdit.cpp:7073 src/gui/insEdit.cpp:7082 src/gui/insEdit.cpp:7092 -#: src/gui/insEdit.cpp:7100 src/gui/insEdit.cpp:7106 src/gui/insEdit.cpp:7114 -#: src/gui/insEdit.cpp:7121 src/gui/insEdit.cpp:7127 src/gui/insEdit.cpp:7137 -#: src/gui/insEdit.cpp:7149 src/gui/insEdit.cpp:7157 src/gui/insEdit.cpp:7173 -#: src/gui/insEdit.cpp:7178 src/gui/insEdit.cpp:7191 src/gui/insEdit.cpp:7198 -#: src/gui/insEdit.cpp:7209 src/gui/insEdit.cpp:7222 src/gui/insEdit.cpp:7231 -#: src/gui/insEdit.cpp:7238 src/gui/insEdit.cpp:7246 src/gui/insEdit.cpp:7270 -#: src/gui/insEdit.cpp:7277 src/gui/insEdit.cpp:7285 src/gui/insEdit.cpp:7296 -#: src/gui/insEdit.cpp:7303 src/gui/insEdit.cpp:7311 src/gui/insEdit.cpp:7319 -#: src/gui/insEdit.cpp:7328 src/gui/insEdit.cpp:7336 src/gui/insEdit.cpp:7342 -#: src/gui/insEdit.cpp:7348 src/gui/insEdit.cpp:7354 src/gui/insEdit.cpp:7359 -#: src/gui/insEdit.cpp:7366 src/gui/insEdit.cpp:7373 src/gui/insEdit.cpp:7381 -#: src/gui/insEdit.cpp:7390 src/gui/insEdit.cpp:7398 src/gui/insEdit.cpp:7410 -#: src/gui/insEdit.cpp:7423 src/gui/insEdit.cpp:7434 src/gui/insEdit.cpp:7444 -#: src/gui/insEdit.cpp:7452 src/gui/insEdit.cpp:7462 src/gui/insEdit.cpp:7471 -msgid "Arpeggio" -msgstr "Arpegio" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6925 src/gui/insEdit.cpp:6932 src/gui/insEdit.cpp:6943 -#: src/gui/insEdit.cpp:6972 src/gui/insEdit.cpp:6984 src/gui/insEdit.cpp:6994 -#: src/gui/insEdit.cpp:7007 src/gui/insEdit.cpp:7054 src/gui/insEdit.cpp:7062 -#: src/gui/insEdit.cpp:7069 src/gui/insEdit.cpp:7088 src/gui/insEdit.cpp:7110 -#: src/gui/insEdit.cpp:7133 src/gui/insEdit.cpp:7144 src/gui/insEdit.cpp:7163 -#: src/gui/insEdit.cpp:7183 src/gui/insEdit.cpp:7194 src/gui/insEdit.cpp:7214 -#: src/gui/insEdit.cpp:7234 src/gui/insEdit.cpp:7242 src/gui/insEdit.cpp:7249 -#: src/gui/insEdit.cpp:7254 src/gui/insEdit.cpp:7260 src/gui/insEdit.cpp:7266 -#: src/gui/insEdit.cpp:7273 src/gui/insEdit.cpp:7281 src/gui/insEdit.cpp:7290 -#: src/gui/insEdit.cpp:7299 src/gui/insEdit.cpp:7307 src/gui/insEdit.cpp:7324 -#: src/gui/insEdit.cpp:7332 src/gui/insEdit.cpp:7338 src/gui/insEdit.cpp:7362 -#: src/gui/insEdit.cpp:7369 src/gui/insEdit.cpp:7377 src/gui/insEdit.cpp:7386 -#: src/gui/insEdit.cpp:7394 src/gui/insEdit.cpp:7402 src/gui/insEdit.cpp:7414 -#: src/gui/insEdit.cpp:7429 src/gui/insEdit.cpp:7440 src/gui/insEdit.cpp:7448 -#: src/gui/insEdit.cpp:7457 src/gui/insEdit.cpp:7475 -msgid "Phase Reset" -msgstr "Reinicio de fase" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6939 src/gui/insEdit.cpp:7024 src/gui/insEdit.cpp:7210 -#: src/gui/insEdit.cpp:7247 -msgid "Duty/Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6966 src/gui/insEdit.cpp:7288 -msgid "Surround" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6968 src/gui/insEdit.cpp:6981 src/gui/insEdit.cpp:7026 -#: src/gui/insEdit.cpp:7085 src/gui/insEdit.cpp:7141 src/gui/insEdit.cpp:7159 -#: src/gui/insEdit.cpp:7180 src/gui/insEdit.cpp:7201 src/gui/insEdit.cpp:7225 -#: src/gui/insEdit.cpp:7278 src/gui/insEdit.cpp:7304 src/gui/insEdit.cpp:7321 -#: src/gui/insEdit.cpp:7329 src/gui/insEdit.cpp:7374 src/gui/insEdit.cpp:7383 -#: src/gui/insEdit.cpp:7399 src/gui/insEdit.cpp:7411 src/gui/insEdit.cpp:7426 -#: src/gui/insEdit.cpp:7454 src/gui/insEdit.cpp:7464 -msgid "Panning (left)" -msgstr "Paneo (izquierdo)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6969 src/gui/insEdit.cpp:6982 src/gui/insEdit.cpp:7027 -#: src/gui/insEdit.cpp:7086 src/gui/insEdit.cpp:7142 src/gui/insEdit.cpp:7160 -#: src/gui/insEdit.cpp:7181 src/gui/insEdit.cpp:7202 src/gui/insEdit.cpp:7226 -#: src/gui/insEdit.cpp:7279 src/gui/insEdit.cpp:7305 src/gui/insEdit.cpp:7322 -#: src/gui/insEdit.cpp:7330 src/gui/insEdit.cpp:7375 src/gui/insEdit.cpp:7384 -#: src/gui/insEdit.cpp:7400 src/gui/insEdit.cpp:7412 src/gui/insEdit.cpp:7427 -#: src/gui/insEdit.cpp:7455 src/gui/insEdit.cpp:7465 -msgid "Panning (right)" -msgstr "Paneo (derecho)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6990 src/gui/insEdit.cpp:7003 src/gui/insEdit.cpp:7107 -#: src/gui/insEdit.cpp:7199 src/gui/insEdit.cpp:7239 src/gui/insEdit.cpp:7424 -msgid "Noise Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6996 src/gui/insEdit.cpp:7010 src/gui/insEdit.cpp:7167 -msgid "AutoEnv Num" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6997 src/gui/insEdit.cpp:7011 src/gui/insEdit.cpp:7168 -msgid "AutoEnv Den" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7012 -msgid "Noise AND Mask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7013 -msgid "Noise OR Mask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7034 -msgid "On/Off" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7060 -msgid "Patch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7076 -msgid "Mod Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7077 -msgid "Mod Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7078 -msgid "Mod Position" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7083 -msgid "Noise Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7093 -msgid "Wave Pos" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7096 -msgid "Wave Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7115 -msgid "AUDCTL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7122 src/gui/insEdit.cpp:7343 -msgid "Pulse Width" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7139 -msgid "Duty/Int" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7145 src/gui/insEdit.cpp:7406 -msgid "Load LFSR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7165 -msgid "Envelope Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7218 -msgid "Phase Reset Timer" -msgstr "Temporizador de reinicio de fase" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7252 src/gui/insEdit.cpp:7259 -msgid "Freq Divider" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7255 -msgid "Clock Divider" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7264 -msgid "Global Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7286 -msgid "Echo Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7291 -msgid "Echo Feedback" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7292 -msgid "Echo Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7312 -msgid "Group Ctrl" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7313 -msgid "Group Attack" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7314 -msgid "Group Decay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7320 -msgid "Noise Type" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7367 -msgid "Square/Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7404 -msgid "Tap A Location" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7405 -msgid "Tap B Location" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7416 -msgid "Portion A Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7417 -msgid "Portion B Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7418 -msgid "Portion A Offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7419 -msgid "Portion B Offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7463 -msgid "Parameter" -msgstr "Parámetro" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7467 -msgid "Load Value" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7479 -msgid "Filter Toggle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7486 -msgid "Wave Mix" -msgstr "Mezcla de ondas" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7500 -msgid "Octave offset" -msgstr "Desplazamiento de octava" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7505 -msgid "go to Macros for other parameters." -msgstr "ve a Macros para otros párametros." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7521 -msgid "invalid instrument type! change it first." -msgstr "tipo de instrumento invalid! cámbialo primero." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7565 -msgid "clear contents" -msgstr "limpiar contenidos" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7571 -msgid "offset..." -msgstr "desplazar..." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7572 src/gui/insEdit.cpp:7605 -msgid "X" -msgstr "X" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7573 src/gui/insEdit.cpp:7609 -msgid "Y" -msgstr "Y" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7574 -msgid "offset" -msgstr "desplazamiento" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7637 -msgid "Min" -msgstr "Mínimo" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7638 -msgid "Max" -msgstr "Máximo" - #~ msgid "this is a test!" #~ msgstr "este es una prueba!" diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index a26cc6397..73e1c2d62 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -10,6 +10,361 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#: src/engine/engine.cpp:51 +msgid "00xy: Arpeggio" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:53 +msgid "01xx: Pitch slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:55 +msgid "02xx: Pitch slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:57 +msgid "03xx: Portamento" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:59 +msgid "04xy: Vibrato (x: speed; y: depth)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:61 +msgid "05xy: Volume slide + vibrato (compatibility only!)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:63 +msgid "06xy: Volume slide + portamento (compatibility only!)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:65 +msgid "07xy: Tremolo (x: speed; y: depth)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:67 +msgid "08xy: Set panning (x: left; y: right)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:69 +msgid "09xx: Set groove pattern (speed 1 if no grooves exist)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:71 +msgid "0Axy: Volume slide (0y: down; x0: up)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:73 +msgid "0Bxx: Jump to pattern" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:75 +msgid "0Cxx: Retrigger" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:77 +msgid "0Dxx: Jump to next pattern" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:79 +msgid "0Fxx: Set speed (speed 2 if no grooves exist)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:81 +msgid "80xx: Set panning (00: left; 80: center; FF: right)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:83 +msgid "81xx: Set panning (left channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:85 +msgid "82xx: Set panning (right channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:87 +msgid "88xy: Set panning (rear channels; x: left; y: right)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:90 +msgid "89xx: Set panning (rear left channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:93 +msgid "8Axx: Set panning (rear right channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:96 +msgid "Cxxx: Set tick rate (hz)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:98 +msgid "E0xx: Set arp speed" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:100 +msgid "E1xy: Note slide up (x: speed; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:102 +msgid "E2xy: Note slide down (x: speed; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:104 +msgid "E3xx: Set vibrato shape (0: up/down; 1: up only; 2: down only)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:106 +msgid "E4xx: Set vibrato range" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:108 +msgid "E5xx: Set pitch (80: center)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:110 +msgid "E6xy: Quick legato (x: time (0-7 up; 8-F down); y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:112 +msgid "E7xx: Macro release" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:114 +msgid "E8xy: Quick legato up (x: time; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:116 +msgid "E9xy: Quick legato down (x: time; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:118 +msgid "EAxx: Legato" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:120 +msgid "EBxx: Set LEGACY sample mode bank" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:122 +msgid "ECxx: Note cut" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:124 +msgid "EDxx: Note delay" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:126 +msgid "EExx: Send external command" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:128 +msgid "F0xx: Set tick rate (bpm)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:130 +msgid "F1xx: Single tick note slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:132 +msgid "F2xx: Single tick note slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:134 +msgid "F3xx: Fine volume slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:136 +msgid "F4xx: Fine volume slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:138 +msgid "F5xx: Disable macro (see manual)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:140 +msgid "F6xx: Enable macro (see manual)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:142 +msgid "F7xx: Restart macro (see manual)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:144 +msgid "F8xx: Single tick volume slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:146 +msgid "F9xx: Single tick volume slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:148 +msgid "FAxx: Fast volume slide (0y: down; x0: up)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:150 +msgid "FCxx: Note release" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:152 +msgid "FDxx: Set virtual tempo numerator" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:154 +msgid "FExx: Set virtual tempo denominator" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:156 +msgid "FFxx: Stop song" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:160 +msgid "9xxx: Set sample offset*256" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:164 +msgid "90xx: Set sample offset (first byte)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:166 +msgid "91xx: Set sample offset (second byte, ×256)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:168 +msgid "92xx: Set sample offset (third byte, ×65536)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:187 src/gui/settings.cpp:4074 +msgid "Invalid effect" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:354 src/gui/gui.cpp:2259 src/gui/gui.cpp:2422 +#, c-format +msgid "on seek: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:361 src/gui/gui.cpp:2266 src/gui/gui.cpp:2429 +#, c-format +msgid "on pre tell: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:368 src/engine/engine.cpp:2768 src/gui/gui.cpp:2273 +#: src/gui/gui.cpp:2436 src/gui/settings.cpp:5754 +msgid "file is empty" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:371 src/gui/gui.cpp:2276 src/gui/gui.cpp:2439 +#, c-format +msgid "on tell: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:378 +#, c-format +msgid "ROM size mismatch, expected: %d bytes, was: %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:383 src/gui/gui.cpp:2283 src/gui/gui.cpp:2446 +#: src/gui/settings.cpp:5763 +#, c-format +msgid "on get size: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:390 src/gui/gui.cpp:2290 src/gui/gui.cpp:2453 +#: src/gui/settings.cpp:5770 +#, c-format +msgid "on read: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1076 src/engine/engine.cpp:1181 +#: src/engine/engine.cpp:1290 +msgid "invalid index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1080 src/engine/engine.cpp:1135 +#: src/engine/engine.cpp:1189 +#, c-format +msgid "max number of total channels is %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1131 src/engine/engine.cpp:1185 +#, c-format +msgid "max number of systems is %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1286 +msgid "cannot remove the last one" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1460 +msgid "source and destination are equal" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1464 +msgid "invalid source index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1468 +msgid "invalid destination index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2636 +#, c-format +msgid "Instrument %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2710 src/engine/engine.cpp:2727 +#: src/gui/doAction.cpp:825 src/gui/doAction.cpp:843 src/gui/doAction.cpp:1634 +#: src/gui/insEdit.cpp:6860 src/gui/gui.cpp:6159 +msgid "too many wavetables!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2752 +#, c-format +msgid "could not seek to end: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2758 +#, c-format +msgid "could not determine file size: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2763 +msgid "file size is invalid!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2773 +#, c-format +msgid "could not seek to beginning: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2780 +#, c-format +msgid "could not read entire file: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2806 +msgid "invalid wavetable header/data!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2877 +msgid "premature end of file" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2904 src/engine/engine.cpp:2926 +#: src/gui/doAction.cpp:909 src/gui/doAction.cpp:921 +msgid "too many samples!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2911 +#, c-format +msgid "Sample %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:3056 +#, c-format +msgid "no free patterns in channel %d!" +msgstr "" + #: src/engine/sysDef.cpp:428 src/engine/sysDef.cpp:441 msgid "20xx: Set channel mode (bit 0: square; bit 1: noise; bit 2: envelope)" msgstr "" @@ -914,9 +1269,8 @@ msgstr "" #: src/engine/sysDef.cpp:773 src/engine/sysDef.cpp:955 #: src/engine/sysDef.cpp:1314 src/engine/sysDef.cpp:1874 #: src/engine/sysDef.cpp:1920 src/engine/sysDef.cpp:2037 -#: src/engine/sysDef.cpp:2100 src/gui/settings.cpp:4040 -#: src/gui/insEdit.cpp:6978 src/gui/insEdit.cpp:7129 src/gui/insEdit.cpp:7223 -#: src/gui/insEdit.cpp:7315 +#: src/engine/sysDef.cpp:2100 src/gui/insEdit.cpp:6978 src/gui/insEdit.cpp:7129 +#: src/gui/insEdit.cpp:7223 src/gui/insEdit.cpp:7315 src/gui/settings.cpp:4040 msgid "Noise" msgstr "" @@ -946,8 +1300,8 @@ msgstr "" msgid "Pulse 2" msgstr "" -#: src/engine/sysDef.cpp:739 src/gui/settings.cpp:3877 -#: src/gui/guiConst.cpp:1395 src/gui/insEdit.cpp:6652 +#: src/engine/sysDef.cpp:739 src/gui/guiConst.cpp:1395 src/gui/insEdit.cpp:6652 +#: src/gui/settings.cpp:3877 msgid "Wavetable" msgstr "" @@ -998,8 +1352,8 @@ msgid "" "'80s." msgstr "" -#: src/engine/sysDef.cpp:773 src/gui/waveEdit.cpp:31 src/gui/waveEdit.cpp:217 -#: src/gui/insEdit.cpp:200 src/gui/insEdit.cpp:324 src/gui/insEdit.cpp:658 +#: src/engine/sysDef.cpp:773 src/gui/insEdit.cpp:200 src/gui/insEdit.cpp:324 +#: src/gui/insEdit.cpp:658 src/gui/waveEdit.cpp:31 src/gui/waveEdit.cpp:217 msgid "Triangle" msgstr "" @@ -2031,8 +2385,8 @@ msgid "good luck! you get one square and no volume control." msgstr "" #: src/engine/sysDef.cpp:1219 src/engine/sysDef.cpp:1228 -#: src/gui/guiConst.cpp:1394 src/gui/waveEdit.cpp:199 src/gui/insEdit.cpp:183 -#: src/gui/insEdit.cpp:194 src/gui/insEdit.cpp:326 src/gui/insEdit.cpp:656 +#: src/gui/guiConst.cpp:1394 src/gui/insEdit.cpp:183 src/gui/insEdit.cpp:194 +#: src/gui/insEdit.cpp:326 src/gui/insEdit.cpp:656 src/gui/waveEdit.cpp:199 msgid "Square" msgstr "" @@ -2131,7 +2485,7 @@ msgstr "" msgid "this one is like PC Speaker but has duty cycles." msgstr "" -#: src/engine/sysDef.cpp:1293 src/gui/settings.cpp:4039 src/gui/waveEdit.cpp:33 +#: src/engine/sysDef.cpp:1293 src/gui/waveEdit.cpp:33 src/gui/settings.cpp:4039 msgid "Pulse" msgstr "" @@ -2841,8 +3195,8 @@ msgid "an ADPCM sound chip manufactured by OKI and used in the Sharp X68000." msgstr "" #: src/engine/sysDef.cpp:1766 src/engine/sysDef.cpp:1887 -#: src/gui/editControls.cpp:437 src/gui/settings.cpp:4170 -#: src/gui/guiConst.cpp:1397 src/gui/insEdit.cpp:2628 src/gui/insEdit.cpp:2666 +#: src/gui/guiConst.cpp:1397 src/gui/editControls.cpp:437 +#: src/gui/insEdit.cpp:2628 src/gui/insEdit.cpp:2666 src/gui/settings.cpp:4170 msgid "Sample" msgstr "" @@ -3262,473 +3616,99 @@ msgstr "" msgid "this is a system designed for testing purposes." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:51 -msgid "00xy: Arpeggio" +#: src/gui/commandPalette.cpp:51 src/gui/newSong.cpp:133 +#: src/gui/sysPicker.cpp:35 +msgid "Search..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:53 -msgid "01xx: Pitch slide up" +#: src/gui/commandPalette.cpp:54 +msgid "Search recent files..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:55 -msgid "02xx: Pitch slide down" +#: src/gui/commandPalette.cpp:57 +msgid "Search instruments..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:57 -msgid "03xx: Portamento" +#: src/gui/commandPalette.cpp:60 +msgid "Search samples..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:59 -msgid "04xy: Vibrato (x: speed; y: depth)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:63 +msgid "Search instruments (to change to)..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:61 -msgid "05xy: Volume slide + vibrato (compatibility only!)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:66 +msgid "Search chip (to add)..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:63 -msgid "06xy: Volume slide + portamento (compatibility only!)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:93 src/gui/commandPalette.cpp:167 +msgid "- None -" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:65 -msgid "07xy: Tremolo (x: speed; y: depth)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:123 src/gui/commandPalette.cpp:179 +#: src/gui/commandPalette.cpp:241 +msgid "invalid command palette type" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:67 -msgid "08xy: Set panning (x: left; y: right)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:199 src/gui/exportOptions.cpp:110 +#: src/gui/exportOptions.cpp:214 src/gui/exportOptions.cpp:225 +#: src/gui/exportOptions.cpp:243 src/gui/exportOptions.cpp:266 +#: src/gui/exportOptions.cpp:297 src/gui/exportOptions.cpp:318 +#: src/gui/exportOptions.cpp:341 src/gui/newSong.cpp:273 src/gui/gui.cpp:5669 +#: src/gui/gui.cpp:5693 src/gui/gui.cpp:5717 src/gui/gui.cpp:5741 +#: src/gui/gui.cpp:5765 src/gui/gui.cpp:5796 src/gui/gui.cpp:5855 +#: src/gui/gui.cpp:6229 src/gui/gui.cpp:6353 +msgid "Cancel" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:69 -msgid "09xx: Set groove pattern (speed 1 if no grooves exist)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:71 -msgid "0Axy: Volume slide (0y: down; x0: up)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:73 -msgid "0Bxx: Jump to pattern" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:75 -msgid "0Cxx: Retrigger" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:77 -msgid "0Dxx: Jump to next pattern" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:79 -msgid "0Fxx: Set speed (speed 2 if no grooves exist)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:81 -msgid "80xx: Set panning (00: left; 80: center; FF: right)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:83 -msgid "81xx: Set panning (left channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:85 -msgid "82xx: Set panning (right channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:87 -msgid "88xy: Set panning (rear channels; x: left; y: right)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:90 -msgid "89xx: Set panning (rear left channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:93 -msgid "8Axx: Set panning (rear right channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:96 -msgid "Cxxx: Set tick rate (hz)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:98 -msgid "E0xx: Set arp speed" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:100 -msgid "E1xy: Note slide up (x: speed; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:102 -msgid "E2xy: Note slide down (x: speed; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:104 -msgid "E3xx: Set vibrato shape (0: up/down; 1: up only; 2: down only)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:106 -msgid "E4xx: Set vibrato range" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:108 -msgid "E5xx: Set pitch (80: center)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:110 -msgid "E6xy: Quick legato (x: time (0-7 up; 8-F down); y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:112 -msgid "E7xx: Macro release" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:114 -msgid "E8xy: Quick legato up (x: time; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:116 -msgid "E9xy: Quick legato down (x: time; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:118 -msgid "EAxx: Legato" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:120 -msgid "EBxx: Set LEGACY sample mode bank" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:122 -msgid "ECxx: Note cut" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:124 -msgid "EDxx: Note delay" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:126 -msgid "EExx: Send external command" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:128 -msgid "F0xx: Set tick rate (bpm)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:130 -msgid "F1xx: Single tick note slide up" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:132 -msgid "F2xx: Single tick note slide down" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:134 -msgid "F3xx: Fine volume slide up" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:136 -msgid "F4xx: Fine volume slide down" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:138 -msgid "F5xx: Disable macro (see manual)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:140 -msgid "F6xx: Enable macro (see manual)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:142 -msgid "F7xx: Restart macro (see manual)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:144 -msgid "F8xx: Single tick volume slide up" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:146 -msgid "F9xx: Single tick volume slide down" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:148 -msgid "FAxx: Fast volume slide (0y: down; x0: up)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:150 -msgid "FCxx: Note release" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:152 -msgid "FDxx: Set virtual tempo numerator" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:154 -msgid "FExx: Set virtual tempo denominator" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:156 -msgid "FFxx: Stop song" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:160 -msgid "9xxx: Set sample offset*256" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:164 -msgid "90xx: Set sample offset (first byte)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:166 -msgid "91xx: Set sample offset (second byte, ×256)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:168 -msgid "92xx: Set sample offset (third byte, ×65536)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:187 src/gui/settings.cpp:4074 -msgid "Invalid effect" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:354 src/gui/gui.cpp:2259 src/gui/gui.cpp:2422 +#: src/gui/cursor.cpp:205 #, c-format -msgid "on seek: %s" +msgid "finish selection: %d.%d,%d - %d.%d,%d" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:361 src/gui/gui.cpp:2266 src/gui/gui.cpp:2429 +#: src/gui/doAction.cpp:38 src/gui/editControls.cpp:491 src/gui/gui.cpp:4194 +msgid "Unsaved changes! Save changes before creating a new song?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:45 src/gui/gui.cpp:4201 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening another file?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:52 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening backup?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:62 src/gui/gui.cpp:4237 src/gui/gui.cpp:5025 +#: src/gui/gui.cpp:5063 src/gui/gui.cpp:5069 src/gui/gui.cpp:5657 +#: src/gui/gui.cpp:5681 src/gui/gui.cpp:5705 src/gui/gui.cpp:5729 +#: src/gui/gui.cpp:5753 src/gui/gui.cpp:5777 #, c-format -msgid "on pre tell: %s" +msgid "Error while saving file! (%s)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:368 src/engine/engine.cpp:2768 -#: src/gui/settings.cpp:5754 src/gui/gui.cpp:2273 src/gui/gui.cpp:2436 -msgid "file is empty" +#: src/gui/doAction.cpp:189 +msgid "Error while sending request (MIDI output not configured?)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:371 src/gui/gui.cpp:2276 src/gui/gui.cpp:2439 -#, c-format -msgid "on tell: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:197 +msgid "Select an option: (cannot be undone!)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:378 -#, c-format -msgid "ROM size mismatch, expected: %d bytes, was: %d" +#: src/gui/doAction.cpp:691 src/gui/doAction.cpp:720 src/gui/doAction.cpp:1593 +#: src/gui/gui.cpp:6091 +msgid "too many instruments!" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:383 src/gui/settings.cpp:5763 src/gui/gui.cpp:2283 -#: src/gui/gui.cpp:2446 -#, c-format -msgid "on get size: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:1124 +msgid "couldn't paste! make sure your sample is 8 or 16-bit." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:390 src/gui/settings.cpp:5770 src/gui/gui.cpp:2290 -#: src/gui/gui.cpp:2453 -#, c-format -msgid "on read: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:1628 +msgid "select at least one sample!" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:1076 src/engine/engine.cpp:1181 -#: src/engine/engine.cpp:1290 -msgid "invalid index" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1080 src/engine/engine.cpp:1135 -#: src/engine/engine.cpp:1189 -#, c-format -msgid "max number of total channels is %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1131 src/engine/engine.cpp:1185 -#, c-format -msgid "max number of systems is %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1286 -msgid "cannot remove the last one" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1460 -msgid "source and destination are equal" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1464 -msgid "invalid source index" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1468 -msgid "invalid destination index" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2636 -#, c-format -msgid "Instrument %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2710 src/engine/engine.cpp:2727 -#: src/gui/doAction.cpp:825 src/gui/doAction.cpp:843 src/gui/doAction.cpp:1634 -#: src/gui/gui.cpp:6159 src/gui/insEdit.cpp:6860 -msgid "too many wavetables!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2752 -#, c-format -msgid "could not seek to end: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2758 -#, c-format -msgid "could not determine file size: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2763 -msgid "file size is invalid!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2773 -#, c-format -msgid "could not seek to beginning: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2780 -#, c-format -msgid "could not read entire file: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2806 -msgid "invalid wavetable header/data!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2877 -msgid "premature end of file" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2904 src/engine/engine.cpp:2926 -#: src/gui/doAction.cpp:909 src/gui/doAction.cpp:921 -msgid "too many samples!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2911 -#, c-format -msgid "Sample %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:3056 -#, c-format -msgid "no free patterns in channel %d!" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:28 src/gui/insEdit.cpp:484 -msgid "left" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:29 src/gui/insEdit.cpp:483 -msgid "right" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:128 -msgid "input" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:168 -msgid "output" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:226 src/gui/mixer.cpp:228 src/gui/editControls.cpp:454 -#: src/gui/guiConst.cpp:593 -msgid "Mixer" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:229 -msgid "Master Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:250 src/gui/exportOptions.cpp:90 -#: src/gui/userPresets.cpp:393 src/gui/userPresets.cpp:405 -#: src/gui/settings.cpp:1027 src/gui/settings.cpp:1041 -#: src/gui/waveEdit.cpp:1096 src/gui/sampleEdit.cpp:1128 -#: src/gui/insEdit.cpp:519 -msgid "Invert" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:268 src/gui/chanOsc.cpp:37 src/gui/userPresets.cpp:417 -#: src/gui/settings.cpp:241 src/gui/settings.cpp:1056 src/gui/settings.cpp:1439 -#: src/gui/settings.cpp:1451 src/gui/settings.cpp:3316 -#: src/gui/settings.cpp:3962 src/gui/findReplace.cpp:687 -#: src/gui/findReplace.cpp:943 src/gui/guiConst.cpp:228 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1003 src/gui/insEdit.cpp:5575 -#: src/gui/insEdit.cpp:5660 src/gui/insEdit.cpp:6920 src/gui/insEdit.cpp:6928 -#: src/gui/insEdit.cpp:6936 src/gui/insEdit.cpp:6946 src/gui/insEdit.cpp:6961 -#: src/gui/insEdit.cpp:6975 src/gui/insEdit.cpp:6987 src/gui/insEdit.cpp:7000 -#: src/gui/insEdit.cpp:7016 src/gui/insEdit.cpp:7022 src/gui/insEdit.cpp:7032 -#: src/gui/insEdit.cpp:7039 src/gui/insEdit.cpp:7045 src/gui/insEdit.cpp:7058 -#: src/gui/insEdit.cpp:7065 src/gui/insEdit.cpp:7072 src/gui/insEdit.cpp:7081 -#: src/gui/insEdit.cpp:7091 src/gui/insEdit.cpp:7099 src/gui/insEdit.cpp:7105 -#: src/gui/insEdit.cpp:7113 src/gui/insEdit.cpp:7120 src/gui/insEdit.cpp:7126 -#: src/gui/insEdit.cpp:7136 src/gui/insEdit.cpp:7148 src/gui/insEdit.cpp:7156 -#: src/gui/insEdit.cpp:7172 src/gui/insEdit.cpp:7177 src/gui/insEdit.cpp:7190 -#: src/gui/insEdit.cpp:7197 src/gui/insEdit.cpp:7208 src/gui/insEdit.cpp:7221 -#: src/gui/insEdit.cpp:7230 src/gui/insEdit.cpp:7237 src/gui/insEdit.cpp:7245 -#: src/gui/insEdit.cpp:7258 src/gui/insEdit.cpp:7263 src/gui/insEdit.cpp:7269 -#: src/gui/insEdit.cpp:7276 src/gui/insEdit.cpp:7284 src/gui/insEdit.cpp:7295 -#: src/gui/insEdit.cpp:7302 src/gui/insEdit.cpp:7310 src/gui/insEdit.cpp:7318 -#: src/gui/insEdit.cpp:7327 src/gui/insEdit.cpp:7335 src/gui/insEdit.cpp:7341 -#: src/gui/insEdit.cpp:7347 src/gui/insEdit.cpp:7353 src/gui/insEdit.cpp:7358 -#: src/gui/insEdit.cpp:7365 src/gui/insEdit.cpp:7372 src/gui/insEdit.cpp:7380 -#: src/gui/insEdit.cpp:7389 src/gui/insEdit.cpp:7397 src/gui/insEdit.cpp:7409 -#: src/gui/insEdit.cpp:7422 src/gui/insEdit.cpp:7433 src/gui/insEdit.cpp:7443 -#: src/gui/insEdit.cpp:7451 src/gui/insEdit.cpp:7461 src/gui/insEdit.cpp:7470 -msgid "Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:279 src/gui/userPresets.cpp:427 src/gui/settings.cpp:1067 -#: src/gui/guiConst.cpp:229 src/gui/insEdit.cpp:6923 src/gui/insEdit.cpp:6930 -#: src/gui/insEdit.cpp:6941 src/gui/insEdit.cpp:6965 src/gui/insEdit.cpp:7067 -#: src/gui/insEdit.cpp:7108 src/gui/insEdit.cpp:7152 src/gui/insEdit.cpp:7192 -#: src/gui/insEdit.cpp:7212 src/gui/insEdit.cpp:7232 src/gui/insEdit.cpp:7240 -#: src/gui/insEdit.cpp:7253 src/gui/insEdit.cpp:7265 src/gui/insEdit.cpp:7271 -#: src/gui/insEdit.cpp:7287 src/gui/insEdit.cpp:7297 src/gui/insEdit.cpp:7360 -#: src/gui/insEdit.cpp:7392 src/gui/insEdit.cpp:7438 src/gui/insEdit.cpp:7446 -msgid "Panning" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:290 src/gui/userPresets.cpp:433 src/gui/settings.cpp:1074 -msgid "Front/Rear" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:299 src/gui/settings.cpp:4155 -msgid "Patchbay" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:305 -msgid "Automatic patchbay" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:310 -msgid "Display hidden ports" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:312 -msgid "Display internal" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:322 src/gui/mixer.cpp:383 src/gui/settings.cpp:1848 -#: src/gui/settings.cpp:2036 src/gui/songInfo.cpp:69 -msgid "System" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:354 -msgid "Sample Preview" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:367 src/gui/editControls.cpp:745 -#: src/gui/editControls.cpp:837 src/gui/editControls.cpp:953 -#: src/gui/editControls.cpp:1093 src/gui/settings.cpp:1437 -#: src/gui/guiConst.cpp:558 -msgid "Metronome" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:446 -msgid "disconnect all" +#: src/gui/doAction.cpp:1630 +msgid "maximum size is 256 samples!" msgstr "" #: src/gui/editing.cpp:200 @@ -3754,235 +3734,6 @@ msgstr "" msgid "copy: %s" msgstr "" -#: src/gui/memory.cpp:35 src/gui/settings.cpp:3643 src/gui/settings.cpp:4164 -#: src/gui/guiConst.cpp:613 -msgid "Memory Composition" -msgstr "" - -#: src/gui/memory.cpp:146 -#, c-format -msgid "bank %d" -msgstr "" - -#: src/gui/memory.cpp:175 src/gui/memory.cpp:176 -msgid "no chips with memory" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:89 src/gui/gui.cpp:2345 src/gui/gui.cpp:3746 -#: src/gui/gui.cpp:5019 src/gui/gui.cpp:5041 src/gui/gui.cpp:5479 -#: src/gui/gui.cpp:5781 src/gui/gui.cpp:5791 -#, c-format -msgid "Error while loading file! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:122 -msgid "IntroMon X" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:122 -msgid "Intro" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:124 -msgid "Preview" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:176 src/gui/intro.cpp:177 src/gui/intro.cpp:178 -msgid "SORRY NOTHING" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:310 -msgid "hold to skip" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:76 -msgid "Bug!" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:79 src/gui/util.cpp:107 src/gui/util.cpp:109 -#: src/gui/settings.cpp:4167 src/gui/insEdit.cpp:5334 -msgid "Unknown" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:136 src/gui/dataList.cpp:260 -msgid "duplicate" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:139 src/gui/dataList.cpp:263 src/gui/dataList.cpp:388 -#: src/gui/dataList.cpp:731 src/gui/dataList.cpp:867 -msgid "replace..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:142 src/gui/dataList.cpp:266 src/gui/gui.cpp:4232 -msgid "save" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:145 -msgid "save (.dmp)" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:148 src/gui/dataList.cpp:269 src/gui/dataList.cpp:617 -#: src/gui/dataList.cpp:994 src/gui/dataList.cpp:1040 -#: src/gui/editControls.cpp:50 src/gui/gui.cpp:2767 src/gui/gui.cpp:2776 -msgid "delete" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:243 -msgid "out of memory for this sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:254 -msgid "make instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:257 -msgid "make me a drum kit" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:290 src/gui/dataList.cpp:593 src/gui/gui.cpp:5914 -msgid "Instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:312 src/gui/dataList.cpp:714 src/gui/dataList.cpp:846 -#: src/gui/subSongs.cpp:88 src/gui/insEdit.cpp:520 -msgid "Add" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:338 src/gui/dataList.cpp:721 src/gui/dataList.cpp:853 -#: src/gui/subSongs.cpp:108 -msgid "Duplicate" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:359 src/gui/dataList.cpp:728 src/gui/dataList.cpp:860 -#: src/gui/editControls.cpp:497 src/gui/waveEdit.cpp:435 -#: src/gui/waveEdit.cpp:467 src/gui/sampleEdit.cpp:122 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:171 src/gui/insEdit.cpp:5239 src/gui/insEdit.cpp:5304 -msgid "Open" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:363 -msgid "replace instrument..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:366 -msgid "load instrument from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:372 -msgid "replace wavetable..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:378 -msgid "replace sample..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:381 -msgid "import raw sample..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:384 -msgid "import raw sample (replace)..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:392 -msgid "load from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:399 -msgid "Open (insert; right-click to replace)" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:420 src/gui/dataList.cpp:741 src/gui/dataList.cpp:884 -#: src/gui/editControls.cpp:502 src/gui/waveEdit.cpp:474 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:5311 -msgid "Save" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:424 -msgid "save instrument as .dmp..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:430 -msgid "save wavetable as .dmw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:433 -msgid "save raw wavetable..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:439 -msgid "save raw sample..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:443 src/gui/insEdit.cpp:5314 -msgid "save as .dmp..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:456 src/gui/dataList.cpp:761 src/gui/dataList.cpp:903 -msgid "Toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:478 src/gui/dataList.cpp:769 src/gui/dataList.cpp:911 -#: src/gui/subSongs.cpp:55 -msgid "Move up" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:499 src/gui/dataList.cpp:776 src/gui/dataList.cpp:918 -#: src/gui/subSongs.cpp:62 -msgid "Move down" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:510 src/gui/dataList.cpp:787 src/gui/dataList.cpp:929 -msgid "Create" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:540 src/gui/dataList.cpp:797 src/gui/dataList.cpp:939 -msgid "New folder" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:549 src/gui/dataList.cpp:947 -msgid "Preview (right click to stop)" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:576 src/gui/dataList.cpp:807 src/gui/dataList.cpp:959 -#: src/gui/guiConst.cpp:666 src/gui/sampleEdit.cpp:1105 -msgid "Delete" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:608 src/gui/dataList.cpp:985 src/gui/dataList.cpp:1031 -msgid "" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:614 src/gui/dataList.cpp:991 src/gui/dataList.cpp:1037 -msgid "rename..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:663 src/gui/dataList.cpp:707 src/gui/gui.cpp:5923 -msgid "Wavetables" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:674 src/gui/dataList.cpp:839 src/gui/xyOsc.cpp:68 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:898 src/gui/sampleEdit.cpp:1072 src/gui/gui.cpp:5932 -msgid "Samples" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:745 src/gui/waveEdit.cpp:477 -msgid "save as .dmw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:748 src/gui/dataList.cpp:891 src/gui/waveEdit.cpp:480 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:187 -msgid "save raw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:871 src/gui/sampleEdit.cpp:174 -msgid "import raw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:874 -msgid "import raw (replace)..." -msgstr "" - #: src/gui/exportOptions.cpp:29 msgid "Export type:" msgstr "" @@ -4011,7 +3762,7 @@ msgstr "" msgid "32-bit float" msgstr "" -#: src/gui/exportOptions.cpp:55 src/gui/settings.cpp:1299 src/gui/gui.cpp:6270 +#: src/gui/exportOptions.cpp:55 src/gui/gui.cpp:6270 src/gui/settings.cpp:1299 msgid "Sample rate" msgstr "" @@ -4036,29 +3787,25 @@ msgid "All" msgstr "" #: src/gui/exportOptions.cpp:84 src/gui/sysConf.cpp:1870 -#: src/gui/effectList.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:219 -#: src/gui/waveEdit.cpp:37 src/gui/gui.cpp:6192 src/gui/insEdit.cpp:518 +#: src/gui/compatFlags.cpp:219 src/gui/effectList.cpp:34 +#: src/gui/insEdit.cpp:518 src/gui/waveEdit.cpp:37 src/gui/gui.cpp:6192 msgid "None" msgstr "" -#: src/gui/exportOptions.cpp:110 src/gui/exportOptions.cpp:214 -#: src/gui/exportOptions.cpp:225 src/gui/exportOptions.cpp:243 -#: src/gui/exportOptions.cpp:266 src/gui/exportOptions.cpp:297 -#: src/gui/exportOptions.cpp:318 src/gui/exportOptions.cpp:341 -#: src/gui/commandPalette.cpp:199 src/gui/newSong.cpp:273 src/gui/gui.cpp:5669 -#: src/gui/gui.cpp:5693 src/gui/gui.cpp:5717 src/gui/gui.cpp:5741 -#: src/gui/gui.cpp:5765 src/gui/gui.cpp:5796 src/gui/gui.cpp:5855 -#: src/gui/gui.cpp:6229 src/gui/gui.cpp:6353 -msgid "Cancel" +#: src/gui/exportOptions.cpp:90 src/gui/insEdit.cpp:519 src/gui/mixer.cpp:250 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1128 src/gui/userPresets.cpp:393 +#: src/gui/userPresets.cpp:405 src/gui/waveEdit.cpp:1096 +#: src/gui/settings.cpp:1027 src/gui/settings.cpp:1041 +msgid "Invert" msgstr "" #: src/gui/exportOptions.cpp:115 src/gui/exportOptions.cpp:217 #: src/gui/exportOptions.cpp:246 src/gui/exportOptions.cpp:300 #: src/gui/exportOptions.cpp:321 src/gui/exportOptions.cpp:344 -#: src/gui/editControls.cpp:512 src/gui/userPresets.cpp:523 +#: src/gui/guiConst.cpp:536 src/gui/editControls.cpp:512 +#: src/gui/userPresets.cpp:523 src/gui/gui.cpp:5578 src/gui/gui.cpp:5630 #: src/gui/settings.cpp:1189 src/gui/settings.cpp:2112 -#: src/gui/settings.cpp:2504 src/gui/settings.cpp:3747 src/gui/guiConst.cpp:536 -#: src/gui/gui.cpp:5578 src/gui/gui.cpp:5630 +#: src/gui/settings.cpp:2504 src/gui/settings.cpp:3747 msgid "Export" msgstr "" @@ -4281,882 +4028,1266 @@ msgid "" "you get here." msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:32 src/gui/speed.cpp:102 src/gui/editControls.cpp:532 -#: src/gui/sysConf.cpp:2148 src/gui/guiConst.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:581 -#: src/gui/insEdit.cpp:2028 src/gui/insEdit.cpp:5693 src/gui/insEdit.cpp:6885 +#: src/gui/guiConst.cpp:127 +msgid "Generic Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:149 src/gui/settings.cpp:3983 +msgid "VRC6 (saw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:155 +msgid "OPL (drums)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:179 src/gui/settings.cpp:4024 +msgid "PowerNoise (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:180 src/gui/settings.cpp:4025 +msgid "PowerNoise (slope)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:191 +msgid "Forward" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:192 +msgid "Backward" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:193 +msgid "Ping pong" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:217 src/gui/findReplace.cpp:35 +msgid "none" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:218 +msgid "linear" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:219 +msgid "cubic spline" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:220 +msgid "blep synthesis" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:221 +msgid "sinc" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:222 +msgid "best possible" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:226 src/gui/sampleEdit.cpp:137 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:143 +msgid "Invalid" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:227 src/gui/insEdit.cpp:6924 src/gui/insEdit.cpp:6931 +#: src/gui/insEdit.cpp:6942 src/gui/insEdit.cpp:6950 src/gui/insEdit.cpp:6971 +#: src/gui/insEdit.cpp:6983 src/gui/insEdit.cpp:6993 src/gui/insEdit.cpp:7006 +#: src/gui/insEdit.cpp:7019 src/gui/insEdit.cpp:7028 src/gui/insEdit.cpp:7036 +#: src/gui/insEdit.cpp:7042 src/gui/insEdit.cpp:7052 src/gui/insEdit.cpp:7061 +#: src/gui/insEdit.cpp:7068 src/gui/insEdit.cpp:7075 src/gui/insEdit.cpp:7087 +#: src/gui/insEdit.cpp:7095 src/gui/insEdit.cpp:7102 src/gui/insEdit.cpp:7109 +#: src/gui/insEdit.cpp:7117 src/gui/insEdit.cpp:7123 src/gui/insEdit.cpp:7132 +#: src/gui/insEdit.cpp:7143 src/gui/insEdit.cpp:7153 src/gui/insEdit.cpp:7161 +#: src/gui/insEdit.cpp:7174 src/gui/insEdit.cpp:7182 src/gui/insEdit.cpp:7193 +#: src/gui/insEdit.cpp:7203 src/gui/insEdit.cpp:7213 src/gui/insEdit.cpp:7227 +#: src/gui/insEdit.cpp:7233 src/gui/insEdit.cpp:7241 src/gui/insEdit.cpp:7248 +#: src/gui/insEdit.cpp:7272 src/gui/insEdit.cpp:7280 src/gui/insEdit.cpp:7289 +#: src/gui/insEdit.cpp:7298 src/gui/insEdit.cpp:7306 src/gui/insEdit.cpp:7323 +#: src/gui/insEdit.cpp:7331 src/gui/insEdit.cpp:7337 src/gui/insEdit.cpp:7344 +#: src/gui/insEdit.cpp:7350 src/gui/insEdit.cpp:7355 src/gui/insEdit.cpp:7361 +#: src/gui/insEdit.cpp:7368 src/gui/insEdit.cpp:7376 src/gui/insEdit.cpp:7385 +#: src/gui/insEdit.cpp:7393 src/gui/insEdit.cpp:7401 src/gui/insEdit.cpp:7413 +#: src/gui/insEdit.cpp:7428 src/gui/insEdit.cpp:7439 src/gui/insEdit.cpp:7447 +#: src/gui/insEdit.cpp:7456 src/gui/insEdit.cpp:7466 src/gui/insEdit.cpp:7474 +#: src/gui/settings.cpp:3963 +msgid "Pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:228 src/gui/chanOsc.cpp:37 src/gui/findReplace.cpp:687 +#: src/gui/findReplace.cpp:943 src/gui/insEdit.cpp:5575 +#: src/gui/insEdit.cpp:5660 src/gui/insEdit.cpp:6920 src/gui/insEdit.cpp:6928 +#: src/gui/insEdit.cpp:6936 src/gui/insEdit.cpp:6946 src/gui/insEdit.cpp:6961 +#: src/gui/insEdit.cpp:6975 src/gui/insEdit.cpp:6987 src/gui/insEdit.cpp:7000 +#: src/gui/insEdit.cpp:7016 src/gui/insEdit.cpp:7022 src/gui/insEdit.cpp:7032 +#: src/gui/insEdit.cpp:7039 src/gui/insEdit.cpp:7045 src/gui/insEdit.cpp:7058 +#: src/gui/insEdit.cpp:7065 src/gui/insEdit.cpp:7072 src/gui/insEdit.cpp:7081 +#: src/gui/insEdit.cpp:7091 src/gui/insEdit.cpp:7099 src/gui/insEdit.cpp:7105 +#: src/gui/insEdit.cpp:7113 src/gui/insEdit.cpp:7120 src/gui/insEdit.cpp:7126 +#: src/gui/insEdit.cpp:7136 src/gui/insEdit.cpp:7148 src/gui/insEdit.cpp:7156 +#: src/gui/insEdit.cpp:7172 src/gui/insEdit.cpp:7177 src/gui/insEdit.cpp:7190 +#: src/gui/insEdit.cpp:7197 src/gui/insEdit.cpp:7208 src/gui/insEdit.cpp:7221 +#: src/gui/insEdit.cpp:7230 src/gui/insEdit.cpp:7237 src/gui/insEdit.cpp:7245 +#: src/gui/insEdit.cpp:7258 src/gui/insEdit.cpp:7263 src/gui/insEdit.cpp:7269 +#: src/gui/insEdit.cpp:7276 src/gui/insEdit.cpp:7284 src/gui/insEdit.cpp:7295 +#: src/gui/insEdit.cpp:7302 src/gui/insEdit.cpp:7310 src/gui/insEdit.cpp:7318 +#: src/gui/insEdit.cpp:7327 src/gui/insEdit.cpp:7335 src/gui/insEdit.cpp:7341 +#: src/gui/insEdit.cpp:7347 src/gui/insEdit.cpp:7353 src/gui/insEdit.cpp:7358 +#: src/gui/insEdit.cpp:7365 src/gui/insEdit.cpp:7372 src/gui/insEdit.cpp:7380 +#: src/gui/insEdit.cpp:7389 src/gui/insEdit.cpp:7397 src/gui/insEdit.cpp:7409 +#: src/gui/insEdit.cpp:7422 src/gui/insEdit.cpp:7433 src/gui/insEdit.cpp:7443 +#: src/gui/insEdit.cpp:7451 src/gui/insEdit.cpp:7461 src/gui/insEdit.cpp:7470 +#: src/gui/mixer.cpp:268 src/gui/sampleEdit.cpp:1003 +#: src/gui/userPresets.cpp:417 src/gui/settings.cpp:241 +#: src/gui/settings.cpp:1056 src/gui/settings.cpp:1439 +#: src/gui/settings.cpp:1451 src/gui/settings.cpp:3316 +#: src/gui/settings.cpp:3962 +msgid "Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:229 src/gui/insEdit.cpp:6923 src/gui/insEdit.cpp:6930 +#: src/gui/insEdit.cpp:6941 src/gui/insEdit.cpp:6965 src/gui/insEdit.cpp:7067 +#: src/gui/insEdit.cpp:7108 src/gui/insEdit.cpp:7152 src/gui/insEdit.cpp:7192 +#: src/gui/insEdit.cpp:7212 src/gui/insEdit.cpp:7232 src/gui/insEdit.cpp:7240 +#: src/gui/insEdit.cpp:7253 src/gui/insEdit.cpp:7265 src/gui/insEdit.cpp:7271 +#: src/gui/insEdit.cpp:7287 src/gui/insEdit.cpp:7297 src/gui/insEdit.cpp:7360 +#: src/gui/insEdit.cpp:7392 src/gui/insEdit.cpp:7438 src/gui/insEdit.cpp:7446 +#: src/gui/mixer.cpp:279 src/gui/userPresets.cpp:427 src/gui/settings.cpp:1067 +msgid "Panning" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:230 src/gui/editControls.cpp:442 +#: src/gui/findReplace.cpp:788 +msgid "Song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:231 +msgid "Time" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:581 src/gui/sysConf.cpp:2148 +#: src/gui/editControls.cpp:532 src/gui/insEdit.cpp:2028 +#: src/gui/insEdit.cpp:5693 src/gui/insEdit.cpp:6885 src/gui/speed.cpp:32 +#: src/gui/speed.cpp:102 msgid "Speed" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:41 -msgid "Base Tempo##TempoOrHz" +#: src/gui/guiConst.cpp:233 +msgid "System (Primary)" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:41 -msgid "Tick Rate##TempoOrHz" +#: src/gui/guiConst.cpp:234 +msgid "System (Secondary)" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:46 -msgid "click to display tick rate" +#: src/gui/guiConst.cpp:235 src/gui/settings.cpp:3862 src/gui/settings.cpp:4083 +msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:48 -msgid "click to display base tempo" +#: src/gui/guiConst.cpp:530 +msgid "---Global" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:80 -msgid "Groove" +#: src/gui/guiConst.cpp:531 src/gui/editControls.cpp:487 +msgid "New" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:87 -msgid "click for one speed" +#: src/gui/guiConst.cpp:532 +msgid "Open file" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:90 -msgid "Speeds" +#: src/gui/guiConst.cpp:533 +msgid "Restore backup" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:99 -msgid "click for groove pattern" +#: src/gui/guiConst.cpp:534 +msgid "Save file" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:110 -msgid "click for two (alternating) speeds" +#: src/gui/guiConst.cpp:535 +msgid "Save as" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:168 -msgid "Virtual Tempo" +#: src/gui/guiConst.cpp:537 src/gui/sampleEdit.cpp:982 +msgid "Undo" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:177 -msgid "Numerator" +#: src/gui/guiConst.cpp:539 src/gui/guiConst.cpp:541 src/gui/sampleEdit.cpp:989 +msgid "Redo" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:187 -msgid "Denominator (set to base tempo)" +#: src/gui/guiConst.cpp:543 +msgid "Exit" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:193 -msgid "Divider" +#: src/gui/guiConst.cpp:544 +msgid "Play/Stop (toggle)" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:208 -msgid "Highlight" +#: src/gui/guiConst.cpp:545 src/gui/editControls.cpp:731 +#: src/gui/editControls.cpp:797 src/gui/editControls.cpp:911 +#: src/gui/editControls.cpp:1048 +msgid "Play" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:231 -msgid "Pattern Length" +#: src/gui/guiConst.cpp:546 src/gui/editControls.cpp:739 +#: src/gui/editControls.cpp:789 src/gui/editControls.cpp:918 +#: src/gui/editControls.cpp:1040 +msgid "Stop" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:245 -msgid "Song Length" +#: src/gui/guiConst.cpp:547 +msgid "Play (from beginning)" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:40 src/gui/editControls.cpp:446 -#: src/gui/guiConst.cpp:601 src/gui/gui.cpp:6280 -msgid "Channels" +#: src/gui/guiConst.cpp:548 +msgid "Play (repeat pattern)" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:49 -msgid "Pat" +#: src/gui/guiConst.cpp:549 +msgid "Play from cursor" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:51 src/gui/editControls.cpp:550 -msgid "Osc" +#: src/gui/guiConst.cpp:550 +msgid "Step row" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:53 -msgid "Swap" +#: src/gui/guiConst.cpp:551 +msgid "Octave up" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:55 src/gui/userPresets.cpp:368 -#: src/gui/effectList.cpp:45 src/gui/subSongs.cpp:125 src/gui/settings.cpp:1007 -#: src/gui/settings.cpp:4330 src/gui/sampleEdit.cpp:195 src/gui/songInfo.cpp:40 -#: src/gui/sysManager.cpp:54 src/gui/insEdit.cpp:5288 -msgid "Name" +#: src/gui/guiConst.cpp:552 +msgid "Octave down" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:64 -msgid "Show in pattern" +#: src/gui/guiConst.cpp:553 +msgid "Previous instrument" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:71 -msgid "Show in per-channel oscilloscope" +#: src/gui/guiConst.cpp:554 +msgid "Next instrument" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:82 -#, c-format -msgid "" -"%s #%d\n" -"(drag to swap channels)" +#: src/gui/guiConst.cpp:555 +msgid "Increase edit step" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:51 src/gui/sysPicker.cpp:35 -#: src/gui/newSong.cpp:133 -msgid "Search..." +#: src/gui/guiConst.cpp:556 +msgid "Decrease edit step" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:54 -msgid "Search recent files..." +#: src/gui/guiConst.cpp:557 +msgid "Toggle edit mode" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:57 -msgid "Search instruments..." +#: src/gui/guiConst.cpp:558 src/gui/editControls.cpp:745 +#: src/gui/editControls.cpp:837 src/gui/editControls.cpp:953 +#: src/gui/editControls.cpp:1093 src/gui/mixer.cpp:367 +#: src/gui/settings.cpp:1437 +msgid "Metronome" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:60 -msgid "Search samples..." +#: src/gui/guiConst.cpp:559 +msgid "Toggle repeat pattern" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:63 -msgid "Search instruments (to change to)..." +#: src/gui/guiConst.cpp:560 src/gui/editControls.cpp:1169 +msgid "Follow orders" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:66 -msgid "Search chip (to add)..." +#: src/gui/guiConst.cpp:561 src/gui/editControls.cpp:1170 +msgid "Follow pattern" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:93 src/gui/commandPalette.cpp:167 -msgid "- None -" +#: src/gui/guiConst.cpp:562 +msgid "Toggle full-screen" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:123 src/gui/commandPalette.cpp:179 -#: src/gui/commandPalette.cpp:241 -msgid "invalid command palette type" +#: src/gui/guiConst.cpp:563 +msgid "Request voice from TX81Z" msgstr "" -#: src/gui/regView.cpp:30 src/gui/guiConst.cpp:604 -msgid "Register View" +#: src/gui/guiConst.cpp:564 src/gui/editControls.cpp:599 +msgid "Panic" msgstr "" -#: src/gui/regView.cpp:38 -msgid "- no register pool available" +#: src/gui/guiConst.cpp:565 +msgid "Clear song data" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:25 src/gui/effectList.cpp:84 -msgid "ERROR" +#: src/gui/guiConst.cpp:567 src/gui/gui.cpp:5573 src/gui/gui.cpp:5625 +msgid "Command Palette" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:26 -msgid "warning" +#: src/gui/guiConst.cpp:569 +msgid "Recent files (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:27 -msgid "info" +#: src/gui/guiConst.cpp:570 +msgid "Instruments (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:28 src/gui/gui.cpp:4513 -msgid "debug" +#: src/gui/guiConst.cpp:571 +msgid "Samples (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:29 -msgid "trace" +#: src/gui/guiConst.cpp:572 +msgid "Change instrument (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:47 src/gui/settings.cpp:4190 src/gui/guiConst.cpp:605 -msgid "Log Viewer" +#: src/gui/guiConst.cpp:573 +msgid "Add chip (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:48 src/gui/editControls.cpp:750 src/gui/editControls.cpp:883 -#: src/gui/editControls.cpp:1000 -msgid "Follow" +#: src/gui/guiConst.cpp:576 src/gui/editControls.cpp:1122 +msgid "Edit Controls" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:50 src/gui/waveEdit.cpp:681 src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Level" +#: src/gui/guiConst.cpp:577 src/gui/editControls.cpp:425 +#: src/gui/editControls.cpp:752 src/gui/editControls.cpp:885 +#: src/gui/editControls.cpp:1007 src/gui/orders.cpp:232 src/gui/gui.cpp:5888 +#: src/gui/settings.cpp:2432 src/gui/settings.cpp:3218 +#: src/gui/settings.cpp:3922 +msgid "Orders" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:68 -msgid "time" +#: src/gui/guiConst.cpp:578 +msgid "Instrument List" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:70 -msgid "level" +#: src/gui/guiConst.cpp:579 src/gui/insEdit.cpp:5203 +msgid "Instrument Editor" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:72 -msgid "message" +#: src/gui/guiConst.cpp:580 +msgid "Song Information" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:433 src/gui/editControls.cpp:421 +#: src/gui/guiConst.cpp:582 src/gui/editControls.cpp:421 #: src/gui/editControls.cpp:754 src/gui/editControls.cpp:887 -#: src/gui/editControls.cpp:1015 src/gui/settings.cpp:2291 +#: src/gui/editControls.cpp:1015 src/gui/findReplace.cpp:794 +#: src/gui/pattern.cpp:433 src/gui/gui.cpp:5899 src/gui/settings.cpp:2291 #: src/gui/settings.cpp:3244 src/gui/settings.cpp:4047 -#: src/gui/findReplace.cpp:794 src/gui/guiConst.cpp:582 src/gui/gui.cpp:5899 msgid "Pattern" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:468 -msgid "there aren't any channels to show." +#: src/gui/guiConst.cpp:583 +msgid "Wavetable List" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:492 -msgid "click for pattern options (effect columns/pattern names/visualizer)" +#: src/gui/guiConst.cpp:584 src/gui/waveEdit.cpp:409 +msgid "Wavetable Editor" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:504 -msgid "Options:" +#: src/gui/guiConst.cpp:585 +msgid "Sample List" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:506 -msgid "Effect columns/collapse" +#: src/gui/guiConst.cpp:586 src/gui/sampleEdit.cpp:96 src/gui/settings.cpp:4111 +msgid "Sample Editor" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:507 -msgid "Pattern names" +#: src/gui/guiConst.cpp:587 src/gui/editControls.cpp:614 +msgid "About" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:508 -msgid "Channel group hints" +#: src/gui/guiConst.cpp:589 src/gui/guiConst.cpp:591 +#: src/gui/editControls.cpp:601 src/gui/gui.cpp:4439 src/gui/settings.cpp:538 +msgid "Settings" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:509 -msgid "Visualizer" +#: src/gui/guiConst.cpp:593 src/gui/editControls.cpp:454 src/gui/mixer.cpp:226 +#: src/gui/mixer.cpp:228 +msgid "Mixer" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:517 -msgid "Channel status:" +#: src/gui/guiConst.cpp:594 +msgid "Debug Menu" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:519 -msgid "No##_PCS0" +#: src/gui/guiConst.cpp:595 +msgid "Oscilloscope (master)" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:522 -msgid "Yes##_PCS1" +#: src/gui/guiConst.cpp:596 src/gui/volMeter.cpp:36 src/gui/settings.cpp:3916 +msgid "Volume Meter" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1420 src/gui/pattern.cpp:1452 -msgid "WARNING!!" +#: src/gui/guiConst.cpp:597 src/gui/stats.cpp:31 +msgid "Statistics" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1422 src/gui/pattern.cpp:1459 -msgid "this instrument cannot be previewed because" +#: src/gui/guiConst.cpp:598 src/gui/compatFlags.cpp:31 +msgid "Compatibility Flags" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1423 src/gui/pattern.cpp:1466 -msgid "none of the chips can play it" +#: src/gui/guiConst.cpp:599 src/gui/piano.cpp:63 src/gui/settings.cpp:4138 +msgid "Piano" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1424 src/gui/pattern.cpp:1473 -msgid "your instrument is in peril!! be careful..." +#: src/gui/guiConst.cpp:600 src/gui/songNotes.cpp:32 +msgid "Song Comments" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:169 src/gui/settings.cpp:3657 src/gui/settings.cpp:3884 -msgid "Oscilloscope" +#: src/gui/guiConst.cpp:601 src/gui/channels.cpp:40 +#: src/gui/editControls.cpp:446 src/gui/gui.cpp:6280 +msgid "Channels" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:176 -#, c-format -msgid "zoom: %.2fx (%.1fdB)" +#: src/gui/guiConst.cpp:602 src/gui/patManager.cpp:35 src/gui/settings.cpp:4129 +msgid "Pattern Manager" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:187 -#, c-format -msgid "window size: %.1fms" +#: src/gui/guiConst.cpp:603 src/gui/sysManager.cpp:41 +msgid "Chip Manager" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:385 -msgid "(-Infinity)dB" +#: src/gui/guiConst.cpp:604 src/gui/regView.cpp:30 +msgid "Register View" msgstr "" -#: src/gui/debugWindow.cpp:65 src/gui/editControls.cpp:610 -msgid "Debug" +#: src/gui/guiConst.cpp:605 src/gui/log.cpp:47 src/gui/settings.cpp:4190 +msgid "Log Viewer" msgstr "" -#: src/gui/debugWindow.cpp:662 -msgid "This is a language test." +#: src/gui/guiConst.cpp:606 src/gui/effectList.cpp:14 +msgid "Effect List" msgstr "" -#: src/gui/debugWindow.cpp:663 -msgid "This is another language test." -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:32 -msgid "None (0%)" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:33 -msgid "None (50%)" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:34 -msgid "None (100%)" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:36 -msgid "Frequency" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:38 src/gui/settings.cpp:1614 src/gui/settings.cpp:3353 -#: src/gui/settings.cpp:4035 -msgid "Channel" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:39 -msgid "Brightness" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:41 -msgid "Note Trigger" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:45 -msgid "Off" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:46 -msgid "Mode 1" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:47 -msgid "Mode 2" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:48 -msgid "Mode 3" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:135 src/gui/guiConst.cpp:607 +#: src/gui/guiConst.cpp:607 src/gui/chanOsc.cpp:135 msgid "Oscilloscope (per-channel)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:143 -msgid "Columns" +#: src/gui/guiConst.cpp:608 src/gui/editControls.cpp:528 +#: src/gui/subSongs.cpp:17 +msgid "Subsongs" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:152 -msgid "Size (ms)" +#: src/gui/guiConst.cpp:609 src/gui/findReplace.cpp:512 +msgid "Find/Replace" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:163 -msgid "Automatic columns" +#: src/gui/guiConst.cpp:610 src/gui/clock.cpp:31 src/gui/settings.cpp:4148 +msgid "Clock" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:177 -msgid "Center waveform" +#: src/gui/guiConst.cpp:611 src/gui/editControls.cpp:566 src/gui/grooves.cpp:35 +msgid "Grooves" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:183 -msgid "Randomize phase on note" +#: src/gui/guiConst.cpp:612 src/gui/xyOsc.cpp:40 +msgid "Oscilloscope (X-Y)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:189 -msgid "Amplitude" +#: src/gui/guiConst.cpp:613 src/gui/memory.cpp:35 src/gui/settings.cpp:3643 +#: src/gui/settings.cpp:4164 +msgid "Memory Composition" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:199 src/gui/settings.cpp:3694 -msgid "Line size" +#: src/gui/guiConst.cpp:614 src/gui/csPlayer.cpp:112 +msgid "Command Stream Player" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:211 -msgid "Gradient" +#: src/gui/guiConst.cpp:615 +msgid "User Presets" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:218 -msgid "error while creating gradient texture!" +#: src/gui/guiConst.cpp:617 +msgid "Collapse/expand current window" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:236 -msgid "error while updating gradient texture!" +#: src/gui/guiConst.cpp:618 +msgid "Close current window" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:292 src/gui/chanOsc.cpp:348 src/gui/settings.cpp:3740 -msgid "Color" +#: src/gui/guiConst.cpp:621 +msgid "---Pattern" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:296 -msgid "Distance" +#: src/gui/guiConst.cpp:622 +msgid "Transpose (+1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:305 -msgid "Spread" +#: src/gui/guiConst.cpp:623 +msgid "Transpose (-1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:314 src/gui/userPresets.cpp:370 src/gui/subSongs.cpp:121 -#: src/gui/settings.cpp:2228 src/gui/sysManager.cpp:124 -msgid "Remove" +#: src/gui/guiConst.cpp:624 +msgid "Transpose (+1 octave)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:338 src/gui/settings.cpp:3832 src/gui/settings.cpp:4112 -#: src/gui/settings.cpp:4139 src/gui/settings.cpp:4165 -msgid "Background" +#: src/gui/guiConst.cpp:625 +msgid "Transpose (-1 octave)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:341 -msgid "X Axis##AxisX" +#: src/gui/guiConst.cpp:626 +msgid "Increase values (+1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:342 -msgid "Y Axis##AxisY" +#: src/gui/guiConst.cpp:627 +msgid "Increase values (-1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:352 -msgid "Text format:" +#: src/gui/guiConst.cpp:628 +msgid "Increase values (+16)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:358 +#: src/gui/guiConst.cpp:629 +msgid "Increase values (-16)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:630 +msgid "Select all" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:631 +msgid "Cut" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:632 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:633 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:634 +msgid "Paste Mix (foreground)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:635 +msgid "Paste Mix (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:636 +msgid "Paste Flood" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:637 +msgid "Paste Overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:638 +msgid "Move cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:639 +msgid "Move cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:640 +msgid "Move cursor left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:641 +msgid "Move cursor right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:642 +msgid "Move cursor up by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:643 +msgid "Move cursor down by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:644 +msgid "Move cursor to previous channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:645 +msgid "Move cursor to next channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:646 +msgid "Move cursor to next channel (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:647 +msgid "Move cursor to previous channel (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:648 +msgid "Move cursor to beginning of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:649 +msgid "Move cursor to end of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:650 +msgid "Move cursor up (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:651 +msgid "Move cursor down (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:652 +msgid "Expand selection upwards" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:653 +msgid "Expand selection downwards" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:654 +msgid "Expand selection to the left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:655 +msgid "Expand selection to the right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:656 +msgid "Expand selection upwards by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:657 +msgid "Expand selection downwards by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:658 +msgid "Expand selection to beginning of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:659 +msgid "Expand selection to end of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:660 +msgid "Expand selection upwards (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:661 +msgid "Expand selection downwards (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:662 +msgid "Move selection up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:663 +msgid "Move selection down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:664 +msgid "Move selection to previous channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:665 +msgid "Move selection to next channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:666 src/gui/dataList.cpp:576 src/gui/dataList.cpp:807 +#: src/gui/dataList.cpp:959 src/gui/sampleEdit.cpp:1105 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:667 +msgid "Pull delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:668 +msgid "Insert" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:669 +msgid "Mute channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:670 +msgid "Solo channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:671 +msgid "Unmute all channels" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:672 +msgid "Go to next order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:673 +msgid "Go to previous order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:674 +msgid "Collapse channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:675 +msgid "Increase effect columns" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:676 +msgid "Decrease effect columns" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:677 +msgid "Interpolate" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:678 src/gui/insEdit.cpp:530 +msgid "Fade" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:679 +msgid "Invert values" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:680 +msgid "Flip selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:681 +msgid "Collapse rows" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:682 +msgid "Expand rows" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:683 +msgid "Collapse pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:684 +msgid "Expand pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:685 +msgid "Collapse song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:686 +msgid "Expand song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:687 +msgid "Set note input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:688 +msgid "Change mobile scroll mode" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:689 +msgid "Clear note input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:692 +msgid "---Instrument list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:693 +msgid "Add instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:694 +msgid "Duplicate instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:695 +msgid "Open instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:696 +msgid "Open instrument (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:697 +msgid "Save instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:698 +msgid "Save instrument (.dmp)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:699 +msgid "Move instrument up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:700 +msgid "Move instrument down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:701 +msgid "Delete instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:702 +msgid "Edit instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:703 +msgid "Instrument cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:704 +msgid "Instrument cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:705 +msgid "Instruments: toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:708 +msgid "---Wavetable list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:709 +msgid "Add wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:710 +msgid "Duplicate wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:711 +msgid "Open wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:712 +msgid "Open wavetable (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:713 +msgid "Save wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:714 +msgid "Save wavetable (.dmw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:715 +msgid "Save wavetable (raw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:716 +msgid "Move wavetable up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:717 +msgid "Move wavetable down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:718 +msgid "Delete wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:719 +msgid "Edit wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:720 +msgid "Wavetable cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:721 +msgid "Wavetable cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:722 +msgid "Wavetables: toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:725 +msgid "---Sample list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:726 +msgid "Add sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:727 +msgid "Duplicate sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:728 +msgid "Open sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:729 +msgid "Open sample (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:730 +msgid "Import raw sample data" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:731 +msgid "Import raw sample data (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:732 +msgid "Save sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:733 +msgid "Save sample (raw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:734 +msgid "Move sample up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:735 +msgid "Move sample down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:736 +msgid "Delete sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:737 +msgid "Edit sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:738 +msgid "Sample cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:739 +msgid "Sample cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:740 src/gui/settings.cpp:1449 +msgid "Sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:741 src/gui/sampleEdit.cpp:1339 +msgid "Stop sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:742 +msgid "Samples: Toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:743 +msgid "Samples: Make me a drum kit" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:746 +msgid "---Sample editor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:747 +msgid "Sample editor mode: Select" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:748 +msgid "Sample editor mode: Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:749 +msgid "Sample editor: Cut" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:750 +msgid "Sample editor: Copy" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:751 +msgid "Sample editor: Paste" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:752 +msgid "Sample editor: Paste replace" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:753 +msgid "Sample editor: Paste mix" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:754 +msgid "Sample editor: Select all" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:755 +msgid "Sample editor: Resize" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:756 +msgid "Sample editor: Resample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:757 +msgid "Sample editor: Amplify" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:758 +msgid "Sample editor: Normalize" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:759 +msgid "Sample editor: Fade in" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:760 +msgid "Sample editor: Fade out" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:761 +msgid "Sample editor: Apply silence" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:762 +msgid "Sample editor: Insert silence" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:763 +msgid "Sample editor: Delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:764 +msgid "Sample editor: Trim" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:765 +msgid "Sample editor: Reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:766 +msgid "Sample editor: Invert" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:767 +msgid "Sample editor: Signed/unsigned exchange" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:768 +msgid "Sample editor: Apply filter" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:769 +msgid "Sample editor: Crossfade loop points" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:770 +msgid "Sample editor: Preview sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:771 +msgid "Sample editor: Stop sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:772 +msgid "Sample editor: Zoom in" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:773 +msgid "Sample editor: Zoom out" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:774 +msgid "Sample editor: Toggle auto-zoom" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:775 +msgid "Sample editor: Create instrument from sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:776 +msgid "Sample editor: Set loop to selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:777 +msgid "Sample editor: Create wavetable from selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:780 +msgid "---Orders" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:781 +msgid "Previous order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:782 +msgid "Next order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:783 +msgid "Order cursor left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:784 +msgid "Order cursor right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:785 +msgid "Increase order value" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:786 +msgid "Decrease order value" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:787 +msgid "Switch order edit mode" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:788 +msgid "Order: toggle alter entire row" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:789 +msgid "Add order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:790 +msgid "Duplicate order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:791 +msgid "Deep clone order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:792 +msgid "Copy current order to end of song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:793 +msgid "Deep clone current order to end of song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:794 src/gui/orders.cpp:125 +msgid "Remove order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:795 src/gui/orders.cpp:146 +msgid "Move order up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:796 src/gui/orders.cpp:155 +msgid "Move order down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:797 +msgid "Replay order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1392 +msgid "All chips" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1393 src/gui/waveEdit.cpp:668 src/gui/settings.cpp:4038 +msgid "FM" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1396 src/gui/insEdit.cpp:6954 src/gui/insEdit.cpp:7204 +#: src/gui/insEdit.cpp:7458 src/gui/insEdit.cpp:7480 +msgid "Special" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:122 src/gui/newSong.cpp:123 +msgid "Choose a System!" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:179 +msgid "Categories" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:181 src/gui/userPresets.cpp:346 +msgid "Systems" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:210 +msgid "no systems here yet!" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:212 +msgid "no results" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:228 +msgid "I'm feeling lucky" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:230 +msgid "no categories available! what in the world." +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:265 +msgid "it appears you're extremely lucky today!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:485 msgid "" -"format guide:\n" -"- %c: channel name\n" -"- %C: channel short name\n" -"- %d: channel number (starting from 0)\n" -"- %D: channel number (starting from 1)\n" -"- %n: channel note\n" -"- %i: instrument name\n" -"- %I: instrument number (decimal)\n" -"- %x: instrument number (hex)\n" -"- %s: chip name\n" -"- %p: chip part number\n" -"- %S: chip ID\n" -"- %v: volume (decimal)\n" -"- %V: volume (percentage)\n" -"- %b: volume (hex)\n" -"- %l: new line\n" -"- %%: percent sign" +"Play demo songs?\n" +"- Down: Play current song\n" +"- Up: Play demo songs" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:380 -msgid "Text color" +#: src/gui/tutorial.cpp:489 +msgid "" +"Welcome to Combat Vehicle!\n" +"\n" +"Controls:\n" +"X - Shoot Arrow Key - Move\n" +"Z - Special Esc - Quit" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:382 src/gui/xyOsc.cpp:80 src/gui/tutorial.cpp:687 +#: src/gui/tutorial.cpp:494 +msgid "GAME OVER" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:496 +msgid "High Score!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:656 +msgid "Welcome!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:659 +msgid "welcome to Furnace, the biggest open-source chiptune tracker!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:663 +msgid "here are some tips to get you started:" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:666 +msgid "" +"- add an instrument by clicking on + in Instruments\n" +"- click on the pattern view to focus it\n" +"- channel columns have the following, in this order: note, instrument, " +"volume and effects\n" +"- hit space bar while on the pattern to toggle Edit Mode\n" +"- click on the pattern or use arrow keys to move the cursor\n" +"- values (instrument, volume, effects and effect values) are in hexadecimal\n" +"- hit enter to play/stop the song\n" +"- extend the song by adding more orders in the Orders window\n" +"- click on the Orders matrix to change the patterns of a channel (left click " +"increases; right click decreases)" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:678 +msgid "" +"if you need help, you may:\n" +"- read the manual (a file called manual.pdf)\n" +"- ask for help in Discussions (https://github.com/tildearrow/furnace/" +"discussions), the Furnace Discord (https://discord.gg/EfrwT2wq7z) or Furnace " +"in Revolt (official: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:685 +msgid "" +"if you find any issues, be sure to report them! the issue tracker is here: " +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:687 src/gui/chanOsc.cpp:382 src/gui/xyOsc.cpp:80 #: src/gui/gui.cpp:5639 src/gui/gui.cpp:6055 src/gui/gui.cpp:6223 #: src/gui/gui.cpp:6322 src/gui/gui.cpp:6371 msgid "OK" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:400 -msgid "creating chan osc work pool" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:429 +#: src/gui/tutorial.cpp:1426 #, c-format -msgid "creating FFT plan for channel %d" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:436 -msgid "failed to create plan!" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:438 -msgid "failed to create inverse plan!" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:440 -msgid "failed to create FFT buffers" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:585 -msgid "Error!" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:47 src/gui/sampleEdit.cpp:1736 src/gui/gui.cpp:2733 -#: src/gui/insEdit.cpp:363 -msgid "cut" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:48 src/gui/sampleEdit.cpp:1740 src/gui/gui.cpp:2734 -#: src/gui/insEdit.cpp:7538 -msgid "copy" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:49 src/gui/sampleEdit.cpp:1744 src/gui/gui.cpp:2735 -#: src/gui/gui.cpp:2788 src/gui/insEdit.cpp:7543 -msgid "paste" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:51 -msgid "" -"select\n" -"all" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:52 -msgid "piano" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:53 src/gui/gui.cpp:4429 -msgid "undo" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:54 src/gui/gui.cpp:4430 -msgid "redo" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:57 -msgid "" -"paste\n" -"mix" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:58 -msgid "" -"paste\n" -"mix bg" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:59 -msgid "" -"paste\n" -"ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:60 -msgid "" -"paste\n" -"ins bg" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:61 -msgid "" -"paste\n" -"flood" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:62 -msgid "" -"paste\n" -"overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:63 -msgid "" -"transpose\n" -"notes" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:64 -msgid "" -"transpose\n" -"values" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:67 -msgid "" -"change\n" -"ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:68 -msgid "" -"find/\n" -"replace" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:69 src/gui/gui.cpp:3063 -msgid "collapse" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:70 src/gui/gui.cpp:3064 -msgid "expand" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:71 src/gui/gui.cpp:2820 -msgid "flip" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:72 src/gui/insEdit.cpp:430 -msgid "invert" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:73 src/gui/gui.cpp:2800 src/gui/gui.cpp:2960 -msgid "interpolate" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:74 src/gui/gui.cpp:2812 src/gui/insEdit.cpp:7610 -msgid "scale" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:77 src/gui/gui.cpp:2804 -msgid "fade" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:78 src/gui/gui.cpp:2816 src/gui/insEdit.cpp:7639 -msgid "randomize" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:79 -msgid "opmask" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:80 -msgid "" -"scroll\n" -"mode" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:81 -msgid "" -"input\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:82 -msgid "" -"set\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:83 -msgid "" -"clear\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:84 src/gui/findReplace.cpp:43 -#: src/gui/insEdit.cpp:7557 -msgid "clear" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:333 -msgid "Mobile Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:408 -msgid "Mobile Menu" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:425 src/gui/editControls.cpp:752 -#: src/gui/editControls.cpp:885 src/gui/editControls.cpp:1007 -#: src/gui/settings.cpp:2432 src/gui/settings.cpp:3218 -#: src/gui/settings.cpp:3922 src/gui/orders.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:577 -#: src/gui/gui.cpp:5888 -msgid "Orders" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:429 src/gui/findReplace.cpp:669 -#: src/gui/findReplace.cpp:914 -msgid "Ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:442 src/gui/findReplace.cpp:788 -#: src/gui/guiConst.cpp:230 -msgid "Song" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:450 src/gui/sampleEdit.cpp:494 -msgid "Chips" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:458 src/gui/settings.cpp:2064 -#: src/gui/settings.cpp:3881 src/gui/settings.cpp:3965 -#: src/gui/compatFlags.cpp:319 -msgid "Other" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:487 src/gui/guiConst.cpp:531 -msgid "New" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:491 src/gui/doAction.cpp:38 src/gui/gui.cpp:4194 -msgid "Unsaved changes! Save changes before creating a new song?" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:507 -msgid "Save as..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:516 src/gui/gui.cpp:1680 -msgid "Restore Backup" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:524 -msgid "Song Info" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:528 src/gui/subSongs.cpp:17 -#: src/gui/guiConst.cpp:608 -msgid "Subsongs" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:541 -msgid "Channels here..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:544 -msgid "Chips here..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:547 -msgid "What the hell..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:554 -msgid "ChanOsc" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:558 -msgid "RegView" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:562 -msgid "Stats" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:566 src/gui/guiConst.cpp:611 src/gui/grooves.cpp:35 -msgid "Grooves" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:569 -msgid "Compat Flags" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:573 -msgid "XYOsc" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:577 -msgid "Meter" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:581 -msgid "Memory" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:585 -msgid "CV" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:589 -msgid "Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:593 -msgid "PatManager" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:599 src/gui/guiConst.cpp:564 -msgid "Panic" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:601 src/gui/settings.cpp:538 -#: src/gui/guiConst.cpp:589 src/gui/guiConst.cpp:591 src/gui/gui.cpp:4439 -msgid "Settings" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:606 -msgid "Log" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:614 src/gui/guiConst.cpp:587 -msgid "About" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:619 -msgid "Switch to Desktop Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:673 src/gui/editControls.cpp:784 -#: src/gui/editControls.cpp:904 -msgid "Play/Edit Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:681 src/gui/editControls.cpp:842 -#: src/gui/editControls.cpp:959 src/gui/editControls.cpp:1125 -msgid "Octave" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 -msgid "Coarse Step" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 -msgid "Edit Step" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:731 src/gui/editControls.cpp:797 -#: src/gui/editControls.cpp:911 src/gui/editControls.cpp:1048 -#: src/gui/guiConst.cpp:545 -msgid "Play" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:739 src/gui/editControls.cpp:789 -#: src/gui/editControls.cpp:918 src/gui/editControls.cpp:1040 -#: src/gui/guiConst.cpp:546 -msgid "Stop" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:742 src/gui/editControls.cpp:826 -#: src/gui/editControls.cpp:943 src/gui/editControls.cpp:1082 -#: src/gui/gui.cpp:4426 -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:757 src/gui/editControls.cpp:816 -#: src/gui/editControls.cpp:934 src/gui/editControls.cpp:1104 -msgid "Repeat pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:766 src/gui/editControls.cpp:806 -#: src/gui/editControls.cpp:925 src/gui/editControls.cpp:1073 -msgid "Step one row" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 -#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 -msgid "Poly##PolyInput" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 -#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 -msgid "Mono##PolyInput" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:776 src/gui/editControls.cpp:896 -#: src/gui/editControls.cpp:1025 src/gui/editControls.cpp:1115 -msgid "Polyphony" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:957 -msgid "Oct." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 -msgid "Coarse" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 -msgid "Step" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:998 -msgid "Foll." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1003 -msgid "Ord##FollowOrders" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1011 -msgid "Pat##FollowPattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1033 -msgid "Play Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1057 -msgid "Play from the beginning of this pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1065 -msgid "Repeat from the beginning of this pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1122 src/gui/guiConst.cpp:576 -msgid "Edit Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1169 src/gui/guiConst.cpp:560 -msgid "Follow orders" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1170 src/gui/guiConst.cpp:561 -msgid "Follow pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/songNotes.cpp:32 src/gui/guiConst.cpp:600 -msgid "Song Comments" +msgid "STAGE %d" msgstr "" #: src/gui/util.cpp:93 @@ -5175,67 +5306,9 @@ msgstr "" msgid "Shift-" msgstr "" -#: src/gui/stats.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:597 -msgid "Statistics" -msgstr "" - -#: src/gui/stats.cpp:36 -msgid "Audio load" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:40 src/gui/guiConst.cpp:612 -msgid "Oscilloscope (X-Y)" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:45 -msgid "X Channel" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:51 -msgid "Invert##X" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:52 -msgid "Y Channel" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:58 -msgid "Invert##Y" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:59 src/gui/sampleEdit.cpp:1353 -msgid "Zoom" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:71 -msgid "Decay Time (ms)" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:74 -msgid "Intensity" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:77 -msgid "Line Thickness" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:213 -msgid "(-Infinity)dB,(-Infinity)dB" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:215 -#, c-format -msgid "(-Infinity)dB,%.1fdB" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:217 -#, c-format -msgid "%.1fdB,(-Infinity)dB" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:219 -#, c-format -msgid "%.1fdB,%.1fdB" +#: src/gui/util.cpp:107 src/gui/util.cpp:109 src/gui/dataList.cpp:79 +#: src/gui/insEdit.cpp:5334 src/gui/settings.cpp:4167 +msgid "Unknown" msgstr "" #: src/gui/sysConf.cpp:49 src/gui/sysConf.cpp:121 src/gui/sysConf.cpp:486 @@ -5452,8 +5525,8 @@ msgstr "" msgid "Wave channel orientation:" msgstr "" -#: src/gui/sysConf.cpp:367 src/gui/compatFlags.cpp:298 src/gui/gui.cpp:6067 -#: src/gui/insEdit.cpp:217 src/gui/insEdit.cpp:231 +#: src/gui/sysConf.cpp:367 src/gui/compatFlags.cpp:298 src/gui/insEdit.cpp:217 +#: src/gui/insEdit.cpp:231 src/gui/gui.cpp:6067 msgid "Normal" msgstr "" @@ -5612,9 +5685,9 @@ msgstr "" msgid "Sustain" msgstr "" -#: src/gui/sysConf.cpp:731 src/gui/settings.cpp:3934 src/gui/insEdit.cpp:50 -#: src/gui/insEdit.cpp:604 src/gui/insEdit.cpp:1983 src/gui/insEdit.cpp:6958 -#: src/gui/insEdit.cpp:7484 +#: src/gui/sysConf.cpp:731 src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:604 +#: src/gui/insEdit.cpp:1983 src/gui/insEdit.cpp:6958 src/gui/insEdit.cpp:7484 +#: src/gui/settings.cpp:3934 msgid "Release" msgstr "" @@ -6222,8 +6295,4442 @@ msgstr "" msgid "Custom clock rate" msgstr "" -#: src/gui/volMeter.cpp:36 src/gui/settings.cpp:3916 src/gui/guiConst.cpp:596 -msgid "Volume Meter" +#: src/gui/chanOsc.cpp:32 +msgid "None (0%)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:33 +msgid "None (50%)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:34 +msgid "None (100%)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:36 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:38 src/gui/settings.cpp:1614 src/gui/settings.cpp:3353 +#: src/gui/settings.cpp:4035 +msgid "Channel" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:39 +msgid "Brightness" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:41 +msgid "Note Trigger" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:45 +msgid "Off" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:46 +msgid "Mode 1" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:47 +msgid "Mode 2" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:48 +msgid "Mode 3" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:143 +msgid "Columns" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:152 +msgid "Size (ms)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:163 +msgid "Automatic columns" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:177 +msgid "Center waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:183 +msgid "Randomize phase on note" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:189 +msgid "Amplitude" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:199 src/gui/settings.cpp:3694 +msgid "Line size" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:211 +msgid "Gradient" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:218 +msgid "error while creating gradient texture!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:236 +msgid "error while updating gradient texture!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:292 src/gui/chanOsc.cpp:348 src/gui/settings.cpp:3740 +msgid "Color" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:296 +msgid "Distance" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:305 +msgid "Spread" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:314 src/gui/subSongs.cpp:121 src/gui/sysManager.cpp:124 +#: src/gui/userPresets.cpp:370 src/gui/settings.cpp:2228 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:338 src/gui/settings.cpp:3832 src/gui/settings.cpp:4112 +#: src/gui/settings.cpp:4139 src/gui/settings.cpp:4165 +msgid "Background" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:341 +msgid "X Axis##AxisX" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:342 +msgid "Y Axis##AxisY" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:352 +msgid "Text format:" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:358 +msgid "" +"format guide:\n" +"- %c: channel name\n" +"- %C: channel short name\n" +"- %d: channel number (starting from 0)\n" +"- %D: channel number (starting from 1)\n" +"- %n: channel note\n" +"- %i: instrument name\n" +"- %I: instrument number (decimal)\n" +"- %x: instrument number (hex)\n" +"- %s: chip name\n" +"- %p: chip part number\n" +"- %S: chip ID\n" +"- %v: volume (decimal)\n" +"- %V: volume (percentage)\n" +"- %b: volume (hex)\n" +"- %l: new line\n" +"- %%: percent sign" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:380 +msgid "Text color" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:400 +msgid "creating chan osc work pool" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:429 +#, c-format +msgid "creating FFT plan for channel %d" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:436 +msgid "failed to create plan!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:438 +msgid "failed to create inverse plan!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:440 +msgid "failed to create FFT buffers" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:585 +msgid "Error!" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:49 +msgid "Pat" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:51 src/gui/editControls.cpp:550 +msgid "Osc" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:53 +msgid "Swap" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:55 src/gui/effectList.cpp:45 src/gui/insEdit.cpp:5288 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:195 src/gui/songInfo.cpp:40 src/gui/subSongs.cpp:125 +#: src/gui/sysManager.cpp:54 src/gui/userPresets.cpp:368 +#: src/gui/settings.cpp:1007 src/gui/settings.cpp:4330 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:64 +msgid "Show in pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:71 +msgid "Show in per-channel oscilloscope" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:82 +#, c-format +msgid "" +"%s #%d\n" +"(drag to swap channels)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:32 +msgid "" +"these flags are designed to provide better DefleMask/older Furnace " +"compatibility.\n" +"it is recommended to disable most of these unless you rely on specific " +"quirks." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:310 +msgid "DefleMask" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:35 +msgid "Limit slide range" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:37 +msgid "" +"when enabled, slides are limited to a compatible range.\n" +"may cause problems with slides in negative octaves." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:39 +msgid "Compatible noise layout on NES and PC Engine" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:41 +msgid "" +"use a rather unusual compatible noise frequency layout.\n" +"removes some noise frequencies on PC Engine." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:43 +msgid "Game Boy instrument duty is wave volume" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:45 +msgid "" +"if enabled, an instrument with duty macro in the wave channel will be mapped " +"to wavetable volume." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:48 +msgid "Restart macro on portamento" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:50 +msgid "" +"when enabled, a portamento effect will reset the channel's macro if used in " +"combination with a note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:52 +msgid "Legacy volume slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:54 +msgid "" +"simulate glitchy volume slide behavior by silently overflowing the volume " +"when the slide goes below 0." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:56 +msgid "Compatible arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:58 +msgid "delay arpeggio by one tick on every new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:60 +msgid "Disable DAC when sample ends" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:62 +msgid "" +"when enabled, the DAC in YM2612 will be disabled if there isn't any sample " +"playing." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:64 +msgid "Broken speed alternation" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:66 +msgid "" +"determines next speed based on whether the row is odd/even instead of " +"alternating between speeds." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:68 +msgid "Ignore duplicate slide effects" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:70 +msgid "" +"if this is on, only the first slide of a row in a channel will be considered." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:72 +msgid "Ignore 0Dxx on the last order" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:74 +msgid "" +"if this is on, a jump to next row effect will not take place when it is on " +"the last order of a song." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:76 +msgid "Buggy portamento after pitch slide" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:78 +msgid "simulates a bug in where portamento does not work after sliding." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:80 +msgid "FM pitch slide octave boundary odd behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:82 +msgid "" +"if this is on, a pitch slide that crosses the octave boundary will stop for " +"one tick and then continue from the nearest octave boundary.\n" +"for .dmf compatibility." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:84 +msgid "Don't apply Game Boy envelope on note-less instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:86 +msgid "if this is on, an instrument change will not affect the envelope." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:88 +msgid "Ignore DAC mode change outside of intended channel in ExtCh mode" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:90 +msgid "if this is on, 17xx has no effect on the operator channels in YM2612." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:92 +msgid "E1xy/E2xy also take priority over slide stops" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:94 +msgid "does this make any sense by now?" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:96 +msgid "E1xy/E2xy stop when repeating the same note" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:98 +msgid "ugh, if only this wasn't a thing..." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:100 +msgid "SN76489 duty macro always resets phase" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:102 +msgid "" +"when enabled, duty macro will always reset phase, even if its value hasn't " +"changed." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:104 +msgid "Broken volume scaling strategy" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:106 +msgid "" +"when enabled:\n" +"- log scaling: multiply\n" +"- linear scaling: subtract\n" +"when disabled:\n" +"- log scaling: subtract\n" +"- linear scaling: multiply" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:108 +msgid "Don't persist volume macro after it finishes" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:110 +msgid "" +"when enabled, a value in the volume column that happens after the volume " +"macro is done will disregard the macro." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:112 +msgid "Broken output volume on instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:114 +msgid "" +"if enabled, no checks for the presence of a volume macro will be made.\n" +"this will cause the last macro value to linger unless a value in the volume " +"column is present." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:116 +msgid "Broken output volume - Episode 2 (PLEASE KEEP ME DISABLED)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:118 +msgid "" +"these compatibility flags are getting SO damn ridiculous and out of " +"control.\n" +"as you may have guessed, this one exists due to yet ANOTHER DefleMask-" +"specific behavior.\n" +"please keep this off at all costs, because I will not support it when ROM " +"export comes.\n" +"oh, and don't start an argument out of it. Furnace isn't a DefleMask " +"replacement, and no,\n" +"I am not trying to make it look like one with all these flags.\n" +"\n" +"oh, and what about the other flags that don't have to do with DefleMask?\n" +"those are for .mod import, future FamiTracker import and personal taste!\n" +"\n" +"end of rant" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:120 +msgid "Treat SN76489 periods under 8 as 1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:122 +msgid "" +"when enabled, any SN period under 8 will be written as 1 instead.\n" +"this replicates DefleMask behavior, but reduces available period range." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:126 src/gui/compatFlags.cpp:304 +msgid "Old Furnace" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:127 +msgid "Arpeggio inhibits non-porta slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:129 src/gui/compatFlags.cpp:133 +msgid "behavior changed in 0.5.5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:131 +msgid "Wack FM algorithm macro" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:135 +msgid "Broken shortcut slides (E1xy/E2xy)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:137 +msgid "behavior changed in 0.5.7" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:139 +msgid "Stop portamento on note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:141 src/gui/compatFlags.cpp:145 +#: src/gui/compatFlags.cpp:149 src/gui/compatFlags.cpp:153 +#: src/gui/compatFlags.cpp:157 src/gui/compatFlags.cpp:161 +#: src/gui/compatFlags.cpp:165 +msgid "behavior changed in 0.6pre1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:143 +msgid "Don't allow instrument change during slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:147 +msgid "Don't reset note to base on arpeggio stop" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:151 +msgid "ExtCh channel status is not shared among operators" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:155 +msgid "Disable new SegaPCM features (macros and better panning)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:159 +msgid "Old FM octave boundary behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:163 +msgid "Disable OPN2 DAC volume control" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:167 +msgid "Broken initial position of portamento after arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:169 +msgid "behavior changed in 0.6pre1.5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:171 +msgid "Disable new sample features" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:173 src/gui/compatFlags.cpp:177 +msgid "behavior changed in 0.6pre2" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:175 +msgid "Old arpeggio macro + pitch slide strategy" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:179 +msgid "Broken portamento during legato" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:181 +msgid "behavior changed in 0.6pre4" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:183 +msgid "Broken macros in some FM chips after note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:185 +msgid "behavior changed in 0.6pre5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:187 +msgid "Pre-note does not take effects into consideration" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:189 +msgid "behavior changed in 0.6pre9" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:191 +msgid "Disable new NES DPCM features" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:193 +msgid "behavior changed in 0.6.1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:195 +msgid "Legacy technical ALWAYS_SET_VOLUME behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:197 +msgid "" +"behavior changed in 0.6.1\n" +"this flag will be removed if I find out that none of the songs break after " +"disabling it." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:199 +msgid "Old sample offset effect" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:201 +msgid "behavior changed in 0.6.3" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:205 +msgid ".mod import" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:206 +msgid "Don't slide on the first tick of a row" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:208 +msgid "" +"simulates ProTracker's behavior of not applying volume/pitch slides on the " +"first tick of a row." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:210 +msgid "Reset arpeggio position on row change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:212 +msgid "" +"simulates ProTracker's behavior of arpeggio being bound to the current tick " +"of a row." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:216 +msgid "Pitch/Playback" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:217 +msgid "Pitch linearity:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:223 +msgid "like ProTracker/FamiTracker" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:227 +msgid "Partial (only 04xy/E5xx)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:231 +msgid "" +"like DefleMask\n" +"\n" +"this pitch linearity mode is deprecated due to:\n" +"- excessive complexity\n" +"- lack of possible optimization\n" +"\n" +"it is recommended to change it now because I will remove this option in the " +"future!" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:235 +msgid "Full" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:239 +msgid "like Impulse Tracker" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:246 +msgid "Pitch slide speed multiplier" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:252 +msgid "Loop modality:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:254 +msgid "Reset channels" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:258 +msgid "" +"select to reset channels on loop. may trigger a voltage click on every loop!" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:260 +msgid "Soft reset channels" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:264 +msgid "select to turn channels off on loop." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:266 +msgid "Do nothing" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:270 +msgid "select to not reset channels on loop." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:274 +msgid "Cut/delay effect policy:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:276 src/gui/findReplace.cpp:840 +msgid "Strict" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:280 +msgid "only when time is less than speed (like DefleMask/ProTracker)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:282 +msgid "Strict (old)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:286 +msgid "only when time is less than or equal to speed (original buggy behavior)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:288 src/gui/findReplace.cpp:834 +msgid "Lax" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:292 +msgid "no checks" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:296 +msgid "Simultaneous jump (0B+0D) treatment:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:302 +msgid "accept 0B+0D to jump to a specific row of an order" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:308 +msgid "only accept the first jump effect" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:314 +msgid "only accept 0Dxx" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:319 src/gui/editControls.cpp:458 +#: src/gui/settings.cpp:2064 src/gui/settings.cpp:3881 +#: src/gui/settings.cpp:3965 +msgid "Other" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:320 +msgid "Auto-insert one tick gap between notes" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:322 +msgid "" +"when enabled, a one-tick note cut will be inserted between non-legato/non-" +"portamento notes.\n" +"this simulates the behavior of some Amiga/SNES music engines.\n" +"\n" +"ineffective on C64." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:327 +msgid "Don't reset slides after note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:329 +msgid "when enabled, note off will not reset the channel's slide effect." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:331 +msgid "Don't reset portamento after reaching target" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:333 +msgid "" +"when enabled, the slide effect will not be disabled after it reaches its " +"target." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:335 +msgid "Continuous vibrato" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:337 +msgid "when enabled, vibrato phase/position will not be reset on a new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:339 +msgid "Pitch macro is not linear" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:341 +msgid "" +"when enabled, the pitch macro of an instrument is in frequency/period space." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:343 +msgid "Reset arpeggio effect position on new note" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:345 +msgid "when enabled, arpeggio effect (00xy) position is reset on a new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:347 +msgid "Volume scaling rounds up" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:349 +msgid "" +"when enabled, volume macros round up when applied\n" +"this prevents volume scaling from causing vol=0, which is silent on some " +"chips\n" +"\n" +"ineffective on logarithmic channels" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:113 +msgid "Load" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:117 +msgid "Kill" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:119 +msgid "Kikai wa mou shindeiru!" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:123 +msgid "Burn Current Song" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:141 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:146 src/gui/findReplace.cpp:539 +msgid "channel" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:148 +msgid "start" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:150 +msgid "PC" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:152 +msgid "wait" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:154 +msgid "SP" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:156 src/gui/insEdit.cpp:2733 +msgid "note" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:158 src/gui/insEdit.cpp:2728 +msgid "pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:160 +msgid "vol" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:162 +msgid "vols" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:164 +msgid "vib" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:166 +msgid "porta" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:168 +msgid "arp" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:203 +msgid "Trace" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:244 +msgid "Disassemble" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:247 src/gui/waveEdit.cpp:1171 +msgid "Hex" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:76 +msgid "Bug!" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:136 src/gui/dataList.cpp:260 +msgid "duplicate" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:139 src/gui/dataList.cpp:263 src/gui/dataList.cpp:388 +#: src/gui/dataList.cpp:731 src/gui/dataList.cpp:867 +msgid "replace..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:142 src/gui/dataList.cpp:266 src/gui/gui.cpp:4232 +msgid "save" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:145 +msgid "save (.dmp)" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:148 src/gui/dataList.cpp:269 src/gui/dataList.cpp:617 +#: src/gui/dataList.cpp:994 src/gui/dataList.cpp:1040 +#: src/gui/editControls.cpp:50 src/gui/gui.cpp:2767 src/gui/gui.cpp:2776 +msgid "delete" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:243 +msgid "out of memory for this sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:254 +msgid "make instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:257 +msgid "make me a drum kit" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:290 src/gui/dataList.cpp:593 src/gui/gui.cpp:5914 +msgid "Instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:312 src/gui/dataList.cpp:714 src/gui/dataList.cpp:846 +#: src/gui/insEdit.cpp:520 src/gui/subSongs.cpp:88 +msgid "Add" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:338 src/gui/dataList.cpp:721 src/gui/dataList.cpp:853 +#: src/gui/subSongs.cpp:108 +msgid "Duplicate" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:359 src/gui/dataList.cpp:728 src/gui/dataList.cpp:860 +#: src/gui/editControls.cpp:497 src/gui/insEdit.cpp:5239 +#: src/gui/insEdit.cpp:5304 src/gui/sampleEdit.cpp:122 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:171 src/gui/waveEdit.cpp:435 src/gui/waveEdit.cpp:467 +msgid "Open" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:363 +msgid "replace instrument..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:366 +msgid "load instrument from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:372 +msgid "replace wavetable..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:378 +msgid "replace sample..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:381 +msgid "import raw sample..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:384 +msgid "import raw sample (replace)..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:392 +msgid "load from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:399 +msgid "Open (insert; right-click to replace)" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:420 src/gui/dataList.cpp:741 src/gui/dataList.cpp:884 +#: src/gui/editControls.cpp:502 src/gui/insEdit.cpp:5311 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:184 src/gui/waveEdit.cpp:474 +msgid "Save" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:424 +msgid "save instrument as .dmp..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:430 +msgid "save wavetable as .dmw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:433 +msgid "save raw wavetable..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:439 +msgid "save raw sample..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:443 src/gui/insEdit.cpp:5314 +msgid "save as .dmp..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:456 src/gui/dataList.cpp:761 src/gui/dataList.cpp:903 +msgid "Toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:478 src/gui/dataList.cpp:769 src/gui/dataList.cpp:911 +#: src/gui/subSongs.cpp:55 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:499 src/gui/dataList.cpp:776 src/gui/dataList.cpp:918 +#: src/gui/subSongs.cpp:62 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:510 src/gui/dataList.cpp:787 src/gui/dataList.cpp:929 +msgid "Create" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:540 src/gui/dataList.cpp:797 src/gui/dataList.cpp:939 +msgid "New folder" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:549 src/gui/dataList.cpp:947 +msgid "Preview (right click to stop)" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:608 src/gui/dataList.cpp:985 src/gui/dataList.cpp:1031 +msgid "" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:614 src/gui/dataList.cpp:991 src/gui/dataList.cpp:1037 +msgid "rename..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:663 src/gui/dataList.cpp:707 src/gui/gui.cpp:5923 +msgid "Wavetables" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:674 src/gui/dataList.cpp:839 src/gui/sampleEdit.cpp:898 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1072 src/gui/xyOsc.cpp:68 src/gui/gui.cpp:5932 +msgid "Samples" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:745 src/gui/waveEdit.cpp:477 +msgid "save as .dmw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:748 src/gui/dataList.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:187 +#: src/gui/waveEdit.cpp:480 +msgid "save raw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:871 src/gui/sampleEdit.cpp:174 +msgid "import raw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:874 +msgid "import raw (replace)..." +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:65 src/gui/editControls.cpp:610 +msgid "Debug" +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:662 +msgid "This is a language test." +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:663 +msgid "This is another language test." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:47 src/gui/insEdit.cpp:363 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1736 src/gui/gui.cpp:2733 +msgid "cut" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:48 src/gui/insEdit.cpp:7538 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1740 src/gui/gui.cpp:2734 +msgid "copy" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:49 src/gui/insEdit.cpp:7543 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1744 src/gui/gui.cpp:2735 src/gui/gui.cpp:2788 +msgid "paste" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:51 +msgid "" +"select\n" +"all" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:52 +msgid "piano" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:53 src/gui/gui.cpp:4429 +msgid "undo" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:54 src/gui/gui.cpp:4430 +msgid "redo" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:57 +msgid "" +"paste\n" +"mix" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:58 +msgid "" +"paste\n" +"mix bg" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:59 +msgid "" +"paste\n" +"ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:60 +msgid "" +"paste\n" +"ins bg" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:61 +msgid "" +"paste\n" +"flood" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:62 +msgid "" +"paste\n" +"overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:63 +msgid "" +"transpose\n" +"notes" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:64 +msgid "" +"transpose\n" +"values" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:67 +msgid "" +"change\n" +"ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:68 +msgid "" +"find/\n" +"replace" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:69 src/gui/gui.cpp:3063 +msgid "collapse" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:70 src/gui/gui.cpp:3064 +msgid "expand" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:71 src/gui/gui.cpp:2820 +msgid "flip" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:72 src/gui/insEdit.cpp:430 +msgid "invert" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:73 src/gui/gui.cpp:2800 src/gui/gui.cpp:2960 +msgid "interpolate" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:74 src/gui/insEdit.cpp:7610 src/gui/gui.cpp:2812 +msgid "scale" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:77 src/gui/gui.cpp:2804 +msgid "fade" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:78 src/gui/insEdit.cpp:7639 src/gui/gui.cpp:2816 +msgid "randomize" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:79 +msgid "opmask" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:80 +msgid "" +"scroll\n" +"mode" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:81 +msgid "" +"input\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:82 +msgid "" +"set\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:83 +msgid "" +"clear\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:84 src/gui/findReplace.cpp:43 +#: src/gui/insEdit.cpp:7557 +msgid "clear" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:333 +msgid "Mobile Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:408 +msgid "Mobile Menu" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:429 src/gui/findReplace.cpp:669 +#: src/gui/findReplace.cpp:914 +msgid "Ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:450 src/gui/sampleEdit.cpp:494 +msgid "Chips" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:507 +msgid "Save as..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:516 src/gui/gui.cpp:1680 +msgid "Restore Backup" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:524 +msgid "Song Info" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:541 +msgid "Channels here..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:544 +msgid "Chips here..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:547 +msgid "What the hell..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:554 +msgid "ChanOsc" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:558 +msgid "RegView" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:562 +msgid "Stats" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:569 +msgid "Compat Flags" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:573 +msgid "XYOsc" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:577 +msgid "Meter" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:581 +msgid "Memory" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:585 +msgid "CV" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:589 +msgid "Presets" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:593 +msgid "PatManager" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:606 +msgid "Log" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:619 +msgid "Switch to Desktop Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:673 src/gui/editControls.cpp:784 +#: src/gui/editControls.cpp:904 +msgid "Play/Edit Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:681 src/gui/editControls.cpp:842 +#: src/gui/editControls.cpp:959 src/gui/editControls.cpp:1125 +msgid "Octave" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 +msgid "Coarse Step" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 +msgid "Edit Step" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:742 src/gui/editControls.cpp:826 +#: src/gui/editControls.cpp:943 src/gui/editControls.cpp:1082 +#: src/gui/gui.cpp:4426 +msgid "Edit" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:750 src/gui/editControls.cpp:883 +#: src/gui/editControls.cpp:1000 src/gui/log.cpp:48 +msgid "Follow" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:757 src/gui/editControls.cpp:816 +#: src/gui/editControls.cpp:934 src/gui/editControls.cpp:1104 +msgid "Repeat pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:766 src/gui/editControls.cpp:806 +#: src/gui/editControls.cpp:925 src/gui/editControls.cpp:1073 +msgid "Step one row" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 +#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 +msgid "Poly##PolyInput" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 +#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 +msgid "Mono##PolyInput" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:776 src/gui/editControls.cpp:896 +#: src/gui/editControls.cpp:1025 src/gui/editControls.cpp:1115 +msgid "Polyphony" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:957 +msgid "Oct." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 +msgid "Coarse" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 +msgid "Step" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:998 +msgid "Foll." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1003 +msgid "Ord##FollowOrders" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1011 +msgid "Pat##FollowPattern" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1033 +msgid "Play Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1057 +msgid "Play from the beginning of this pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1065 +msgid "Repeat from the beginning of this pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:18 +#, c-format +msgid "Chip at cursor: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:21 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:25 +msgid "Effect types to show:" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:47 +msgid "Description" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:84 src/gui/log.cpp:25 +msgid "ERROR" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:29 +msgid "ignore" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:30 +msgid "equals" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:31 +msgid "not equal" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:32 +msgid "between" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:33 +msgid "not between" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:34 +msgid "any" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:39 +msgid "set" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:40 +msgid "add" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:41 +msgid "add (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:42 +msgid "scale %" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:520 src/gui/findReplace.cpp:850 +msgid "Find" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:526 src/gui/findReplace.cpp:535 +msgid "order" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:527 src/gui/findReplace.cpp:537 +msgid "row" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:541 +msgid "go" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:585 +msgid "no matches found!" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:587 +msgid "Back" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:601 src/gui/findReplace.cpp:864 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:590 src/gui/settings.cpp:3304 +#: src/gui/settings.cpp:4062 +msgid "Note" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:707 src/gui/findReplace.cpp:974 +#: src/gui/settings.cpp:3322 +msgid "Effect" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:725 src/gui/findReplace.cpp:1003 +#: src/gui/settings.cpp:2226 +msgid "Value" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:750 +msgid "Delete query" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:754 src/gui/findReplace.cpp:1037 +msgid "Add effect" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:761 src/gui/findReplace.cpp:1044 +msgid "Remove effect" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:786 +msgid "Search range:" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:791 src/gui/settings.cpp:4054 +#: src/gui/settings.cpp:4119 +msgid "Selection" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:799 +msgid "Confine to channels" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:803 src/gui/sampleEdit.cpp:1152 +msgid "From" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:814 src/gui/sampleEdit.cpp:1156 +msgid "To" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:826 +msgid "Match effect position:" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:828 src/gui/gui.cpp:5664 src/gui/gui.cpp:5688 +#: src/gui/gui.cpp:5712 src/gui/gui.cpp:5736 src/gui/gui.cpp:5760 +#: src/gui/gui.cpp:5788 src/gui/gui.cpp:5813 src/gui/gui.cpp:5824 +#: src/gui/gui.cpp:5836 src/gui/gui.cpp:5848 src/gui/gui.cpp:6012 +#: src/gui/gui.cpp:6027 src/gui/gui.cpp:6037 src/gui/gui.cpp:6050 +msgid "No" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:832 +msgid "match effects regardless of position." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:838 +msgid "match effects only if they appear in-order." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:844 +msgid "match effects only if they appear exactly as specified." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:856 +msgid "Replace" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:908 +msgid "INVALID" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1052 +msgid "Effect replace mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1053 +msgid "Replace matches only" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1056 +msgid "Replace matches, then free spaces" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1059 +msgid "Clear effects" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1062 +msgid "Insert in free spaces" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1065 +msgid "Replace##QueryReplace" +msgstr "" + +#: src/gui/grooves.cpp:38 +msgid "use effect 09xx to select a groove pattern." +msgstr "" + +#: src/gui/grooves.cpp:48 src/gui/gui.cpp:4480 +msgid "pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/grooves.cpp:132 +msgid "remove" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:39 +msgid "Down Down Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:40 +msgid "Down." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:41 +msgid "Down Up Down Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:42 +msgid "Down UP" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:43 +msgid "Up Up Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:44 +msgid "Up." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:45 +msgid "Up Down Up Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:46 +msgid "Up DOWN" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Algorithm" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Feedback" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO > Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO > Amp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Decay 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/log.cpp:50 src/gui/waveEdit.cpp:681 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "EnvScale" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Multiplier" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Detune 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4146 src/gui/settings.cpp:3944 +msgid "SSG-EG" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "AM" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:5438 src/gui/insEdit.cpp:6516 +msgid "AM Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Vibrato Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Sustained" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Level Scaling" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Vibrato" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4148 src/gui/insEdit.cpp:5812 +#: src/gui/insEdit.cpp:6940 src/gui/insEdit.cpp:6949 src/gui/insEdit.cpp:6963 +#: src/gui/insEdit.cpp:6980 src/gui/insEdit.cpp:6991 src/gui/insEdit.cpp:7004 +#: src/gui/insEdit.cpp:7018 src/gui/insEdit.cpp:7025 src/gui/insEdit.cpp:7035 +#: src/gui/insEdit.cpp:7041 src/gui/insEdit.cpp:7050 src/gui/insEdit.cpp:7074 +#: src/gui/insEdit.cpp:7084 src/gui/insEdit.cpp:7094 src/gui/insEdit.cpp:7101 +#: src/gui/insEdit.cpp:7116 src/gui/insEdit.cpp:7131 src/gui/insEdit.cpp:7151 +#: src/gui/insEdit.cpp:7158 src/gui/insEdit.cpp:7200 src/gui/insEdit.cpp:7211 +#: src/gui/insEdit.cpp:7224 src/gui/insEdit.cpp:7349 src/gui/insEdit.cpp:7425 +#: src/gui/insEdit.cpp:7445 src/gui/insEdit.cpp:7453 src/gui/insEdit.cpp:7473 +#: src/gui/waveEdit.cpp:730 src/gui/settings.cpp:3890 src/gui/settings.cpp:3945 +#: src/gui/settings.cpp:4113 +msgid "Waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Scale Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "OP2 Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "OP1 Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "EnvShift" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Reverb" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Fine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO2 > Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO2 > Amp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:56 src/gui/insEdit.cpp:68 src/gui/insEdit.cpp:7391 +msgid "OP4 Noise Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:57 +msgid "Envelope Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:58 src/gui/insEdit.cpp:70 +msgid "Output Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:59 +msgid "Modulation Input Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:60 +msgid "Left Output" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:61 +msgid "Right Output" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:62 +msgid "Coarse Tune (semitones)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:64 +msgid "Fixed Frequency Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:69 +msgid "Env. Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:71 +msgid "ModInput" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:72 +msgid "Left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:73 +msgid "Right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:74 +msgid "Tune" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:76 src/gui/insEdit.cpp:610 src/gui/insEdit.cpp:3792 +#: src/gui/insEdit.cpp:4554 src/gui/insEdit.cpp:4848 +msgid "Fixed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:98 src/gui/insEdit.cpp:117 src/gui/insEdit.cpp:136 +#: src/gui/insEdit.cpp:156 +msgid "User" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:99 +msgid "1. Violin" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:100 src/gui/insEdit.cpp:138 src/gui/insEdit.cpp:158 +msgid "2. Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:101 src/gui/insEdit.cpp:159 +msgid "3. Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:102 src/gui/insEdit.cpp:160 +msgid "4. Flute" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:103 src/gui/insEdit.cpp:122 src/gui/insEdit.cpp:161 +msgid "5. Clarinet" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:104 +msgid "6. Oboe" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:105 src/gui/insEdit.cpp:124 src/gui/insEdit.cpp:143 +#: src/gui/insEdit.cpp:163 +msgid "7. Trumpet" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:106 +msgid "8. Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:107 +msgid "9. Horn" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:108 +msgid "10. Synth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:109 +msgid "11. Harpsichord" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:110 src/gui/insEdit.cpp:129 src/gui/insEdit.cpp:148 +msgid "12. Vibraphone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:111 +msgid "13. Synth Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:112 +msgid "14. Acoustic Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:113 +msgid "15. Electric Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:114 src/gui/insEdit.cpp:133 src/gui/insEdit.cpp:152 +#: src/gui/insEdit.cpp:172 src/gui/insEdit.cpp:3176 +msgid "Drums" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:118 +msgid "1. Electric String" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:119 +msgid "2. Bow wow" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:120 src/gui/insEdit.cpp:139 +msgid "3. Electric Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:121 +msgid "4. Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:123 +msgid "6. Saxophone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:125 +msgid "8. Street Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:126 +msgid "9. Synth Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:127 +msgid "10. Electric Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:128 +msgid "11. Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:130 +msgid "13. Chime" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:131 +msgid "14. Tom Tom II" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:132 +msgid "15. Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:137 +msgid "1. Strings" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:140 +msgid "4. Electric Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:141 +msgid "5. Flute" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:142 +msgid "6. Marimba" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:144 +msgid "8. Harmonica" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:145 +msgid "9. Tuba" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:146 +msgid "10. Synth Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:147 +msgid "11. Short Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:149 +msgid "13. Electric Guitar 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:150 +msgid "14. Synth Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:151 +msgid "15. Sitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:157 +msgid "1. Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:162 +msgid "6. Rattling Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:164 +msgid "8. Reed Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:165 +msgid "9. Soft Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:166 +msgid "10. Xylophone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:167 +msgid "11. Vibraphone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:168 +msgid "12. Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:169 +msgid "13. Bass Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:170 +msgid "14. Synth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:171 +msgid "15. Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:177 src/gui/insEdit.cpp:188 src/gui/insEdit.cpp:199 +#: src/gui/waveEdit.cpp:30 src/gui/waveEdit.cpp:192 +msgid "Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:178 src/gui/insEdit.cpp:189 +msgid "Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:179 src/gui/insEdit.cpp:190 +msgid "Absolute Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:180 +msgid "Quarter Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:181 src/gui/insEdit.cpp:203 +msgid "Squished Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:182 src/gui/insEdit.cpp:205 +msgid "Squished AbsSine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:195 +msgid "Derived Square" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:191 +msgid "Pulse Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:192 +msgid "Sine (Even Periods)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:193 +msgid "AbsSine (Even Periods)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:201 +msgid "Cut Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:202 +msgid "Cut Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:204 +msgid "Squished Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:206 +msgid "Squished AbsTriangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:224 +msgid "Noise disabled" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:225 +msgid "Square + noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:226 +msgid "Ringmod from OP3 + noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:227 +msgid "" +"Ringmod from OP3 + double pitch ModInput\n" +"WARNING - has emulation issues; subject to change" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:232 +msgid "Bitwise AND" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:233 +msgid "Bitwise OR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:234 +msgid "Bitwise XOR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:239 src/gui/insEdit.cpp:390 +msgid "gate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:240 src/gui/insEdit.cpp:391 +msgid "sync" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:241 src/gui/insEdit.cpp:392 +msgid "ring" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:325 src/gui/insEdit.cpp:654 src/gui/waveEdit.cpp:32 +#: src/gui/waveEdit.cpp:202 +msgid "Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:327 +msgid "How did you even" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:335 +msgid "triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:336 src/gui/insEdit.cpp:5821 +msgid "saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:337 src/gui/insEdit.cpp:5827 +msgid "pulse" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:338 src/gui/insEdit.cpp:344 src/gui/insEdit.cpp:373 +#: src/gui/insEdit.cpp:424 src/gui/insEdit.cpp:429 src/gui/insEdit.cpp:5833 +msgid "noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:343 +msgid "tone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:345 +msgid "envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:350 +msgid "hold" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:351 +msgid "alternate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:352 src/gui/insEdit.cpp:364 +msgid "direction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:353 src/gui/insEdit.cpp:436 +msgid "enable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:357 src/gui/insEdit.cpp:368 +msgid "enabled" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:361 +msgid "mirror" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:365 +msgid "resolution" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:366 +msgid "fixed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:367 +msgid "N/A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:374 +msgid "echo" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:375 +msgid "pitch mod" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:376 src/gui/insEdit.cpp:508 +msgid "invert right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:377 src/gui/insEdit.cpp:509 +msgid "invert left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:382 src/gui/insEdit.cpp:5905 +msgid "low" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:383 src/gui/insEdit.cpp:5911 +msgid "band" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:384 src/gui/insEdit.cpp:5917 +msgid "high" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:385 src/gui/insEdit.cpp:5924 +msgid "ch3off" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:393 +msgid "test" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:398 +msgid "15KHz" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:399 +msgid "filter 2+4" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:400 +msgid "filter 1+3" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:401 +msgid "16-bit 3+4" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:402 +msgid "16-bit 1+2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:403 +msgid "high3" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:404 +msgid "high1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:405 +msgid "poly9" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:414 +msgid "16'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:415 +msgid "8'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:416 +msgid "4'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:417 +msgid "2'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:418 +msgid "sustain" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:423 +msgid "square" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:431 +msgid "surround" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:437 +msgid "oneshot" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:438 +msgid "split L/R" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:439 +msgid "HinvR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:440 +msgid "VinvR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:441 +msgid "HinvL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:442 +msgid "VinvL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:447 src/gui/insEdit.cpp:476 +msgid "ring mod" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:448 +msgid "low pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:449 src/gui/insEdit.cpp:475 +msgid "high pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:450 +msgid "band pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:459 +msgid "enable tap B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:460 +msgid "AM with slope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:465 +msgid "invert B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:466 +msgid "invert A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:467 +msgid "reset B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:468 +msgid "reset A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:469 +msgid "clip B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:470 +msgid "clip A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:477 +msgid "swap counters (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:478 +msgid "low pass (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:483 src/gui/mixer.cpp:29 +msgid "right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:484 src/gui/mixer.cpp:28 +msgid "left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:485 +msgid "rear right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:486 +msgid "rear left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:491 +msgid "on" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:496 +msgid "k1 slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:497 +msgid "k2 slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:502 +msgid "pause" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:503 +msgid "reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:521 +msgid "Subtract" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:522 +msgid "Average" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:523 src/gui/insEdit.cpp:2037 +msgid "Phase" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:524 +msgid "Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:528 +msgid "None (dual)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:529 +msgid "Wipe" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:531 +msgid "Fade (ping-pong)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:532 +msgid "Overlay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:533 +msgid "Negative Overlay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:534 +msgid "Slide" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:535 +msgid "Mix Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:536 +msgid "Phase Modulation" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:540 src/gui/insEdit.cpp:3547 src/gui/insEdit.cpp:3548 +#: src/gui/insEdit.cpp:4081 src/gui/insEdit.cpp:4151 src/gui/insEdit.cpp:4790 +#: src/gui/insEdit.cpp:5861 src/gui/insEdit.cpp:5862 src/gui/insEdit.cpp:6487 +#: src/gui/insEdit.cpp:6488 src/gui/insEdit.cpp:6555 src/gui/insEdit.cpp:6556 +#: src/gui/insEdit.cpp:6995 src/gui/insEdit.cpp:7009 src/gui/insEdit.cpp:7029 +#: src/gui/insEdit.cpp:7166 src/gui/settings.cpp:3932 +#, c-format +msgid "Envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:541 +msgid "Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:542 src/gui/insEdit.cpp:552 +msgid "Wait" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:543 src/gui/insEdit.cpp:553 +msgid "Wait for Release" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:544 src/gui/insEdit.cpp:554 src/gui/insEdit.cpp:605 +#: src/gui/insEdit.cpp:6017 src/gui/sampleEdit.cpp:463 +msgid "Loop" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:545 src/gui/insEdit.cpp:555 +msgid "Loop until Release" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:549 +msgid "Volume Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:550 +msgid "Frequency Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:551 +msgid "Cutoff Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:559 src/gui/insEdit.cpp:6604 +msgid "Direct" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:560 src/gui/insEdit.cpp:6608 +msgid "Decrease (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:561 src/gui/insEdit.cpp:6612 +msgid "Decrease (logarithmic)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:562 src/gui/insEdit.cpp:6616 +msgid "Increase (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:563 src/gui/insEdit.cpp:6620 +msgid "Increase (bent line)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:611 +msgid "Relative" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:616 +#, c-format +msgid "%d: +%d (exponential)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:619 +#, c-format +msgid "%d: +%d (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:622 +#, c-format +msgid "%d: -%d (exponential)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:625 +#, c-format +msgid "%d: -%d (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:627 +#, c-format +msgid "%d: %d (direct)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:660 +msgid "Random" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1610 +msgid "" +"left click to restart\n" +"middle click to pause\n" +"right click to see algorithm" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1620 +msgid "" +"left click to configure TL scaling\n" +"right click to see FM preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1624 +msgid "right click to see FM preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1639 +msgid "operator level changes with volume?" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1648 +msgid "AUTO##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1650 +msgid "NO##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1652 +msgid "YES##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1900 src/gui/insEdit.cpp:2005 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1940 +msgid "Hold" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1949 +msgid "SusTime" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1969 +msgid "SusDecay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2047 +msgid "Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2100 +msgid "Macro type: Sequence" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2103 +msgid "Macro type: ADSR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2106 +msgid "Macro type: LFO" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2109 +msgid "Macro type: What's going on here?" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2122 +msgid "Delay/Step Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2125 +msgid "Step Length (ticks)##IMacroSpeed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2129 +msgid "Delay##IMacroDelay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2142 +msgid "Release mode: Active (jump to release pos)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2144 +msgid "Release mode: Passive (delayed release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2284 src/gui/insEdit.cpp:2382 src/gui/insEdit.cpp:5582 +#: src/gui/insEdit.cpp:6241 src/gui/settings.cpp:798 +msgid "Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2393 +msgid "StepLen" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2401 +msgid "Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2425 +msgid "The heck? No, this isn't even working correctly..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2428 +msgid "The only problem with that selectedMacro is that it's a bug..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2589 +msgid "(copying)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2591 +msgid "(swapping)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2595 +msgid "" +"- drag to swap operator\n" +"- shift-drag to copy operator" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2632 +msgid "new DPCM features disabled (compatibility)!" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2633 +msgid "click here to enable them." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2644 +msgid "none selected" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2657 +msgid "Use sample" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2659 +msgid "Sample bank slot##BANKSLOT" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2681 +msgid "Use wavetable (Amiga/Generic DAC only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2681 +msgid "Use wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2687 src/gui/waveEdit.cpp:496 +msgid "Width" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2708 +msgid "Use sample map" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2730 +msgid "delta" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2736 +msgid "sample name" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3001 +msgid "set entire map to this pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3009 +msgid "set entire map to this delta counter value" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3018 +msgid "set entire map to this note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3027 +msgid "set entire map to this sample" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3037 +msgid "reset pitches" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3042 +msgid "clear delta counter values" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3048 +msgid "reset notes" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3054 +msgid "clear map samples" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3148 +msgid "Request from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3234 +#, c-format +msgid "%s name" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3286 +msgid "Fixed frequency mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3288 +msgid "" +"when enabled, drums will be set to the specified frequencies, ignoring the " +"note." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3296 +msgid "Drum" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3298 src/gui/insEdit.cpp:3798 src/gui/insEdit.cpp:3904 +#: src/gui/insEdit.cpp:4404 src/gui/insEdit.cpp:4468 src/gui/insEdit.cpp:5068 +#: src/gui/insEdit.cpp:5518 +msgid "Block" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3300 src/gui/insEdit.cpp:3803 src/gui/insEdit.cpp:3909 +#: src/gui/insEdit.cpp:4993 src/gui/insEdit.cpp:5079 src/gui/insEdit.cpp:5519 +msgid "FreqNum" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3303 +msgid "Snare/Hi-hat" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3304 +msgid "Tom/Top" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3314 +msgid "Volume##TL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3316 +msgid "this volume slider only works in compatibility (non-drums) system." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3626 +msgid "Env" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3980 src/gui/insEdit.cpp:4346 src/gui/insEdit.cpp:4396 +#: src/gui/insEdit.cpp:5104 +msgid "OPL2/3 only (last 4 waveforms are OPL3 only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4079 src/gui/insEdit.cpp:4788 +#, c-format +msgid "Envelope 2 (kick only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4084 +#, c-format +msgid "Operator %d" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4414 +msgid "Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4443 +msgid "Only on YM2151 (OPM)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4466 +msgid "Blk" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4479 +msgid "F" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4481 +msgid "Frequency (F-Num)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4833 +msgid "SSG On" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5206 src/gui/insEdit.cpp:5207 +msgid "waiting..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5210 src/gui/insEdit.cpp:5211 +msgid "no instrument selected" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5223 src/gui/sampleEdit.cpp:111 src/gui/waveEdit.cpp:424 +msgid "select one..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5236 src/gui/insEdit.cpp:5243 src/gui/sampleEdit.cpp:119 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:126 src/gui/waveEdit.cpp:432 src/gui/waveEdit.cpp:439 +msgid "or" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5245 src/gui/sampleEdit.cpp:128 src/gui/waveEdit.cpp:441 +msgid "Create New" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5321 src/gui/sampleEdit.cpp:501 +#: src/gui/settings.cpp:1612 src/gui/settings.cpp:2224 +msgid "Type" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5393 +msgid "" +"none of the currently present chips are able to play this instrument type!" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5413 +msgid "FM Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5435 src/gui/insEdit.cpp:5440 +msgid "LFO Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5439 src/gui/insEdit.cpp:6514 +msgid "PM Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5441 +msgid "LFO Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5444 +msgid "OpMask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5446 +msgid "AM Depth 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5447 +msgid "PM Depth 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5448 +msgid "LFO2 Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5449 +msgid "LFO2 Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5458 +#, c-format +msgid "Operator Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5460 +#, c-format +msgid "OP%d Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5521 +msgid "Op. Arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5522 +msgid "Op. Pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5531 +msgid "Op. Panning" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5558 +msgid "Use software envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5559 +msgid "Initialize envelope on every note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5560 +msgid "Double wave length (GBA only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5589 src/gui/insEdit.cpp:5666 +msgid "Sound Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5592 src/gui/insEdit.cpp:5666 +msgid "Infinity" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5596 +msgid "Direction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5599 src/gui/insEdit.cpp:5669 src/gui/insEdit.cpp:5697 +#: src/gui/insEdit.cpp:6008 src/gui/insEdit.cpp:6051 +msgid "Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5604 src/gui/insEdit.cpp:5674 src/gui/insEdit.cpp:5702 +#: src/gui/insEdit.cpp:6013 src/gui/insEdit.cpp:6056 +msgid "Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5620 src/gui/insEdit.cpp:5953 +msgid "Hardware Sequence" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5630 src/gui/insEdit.cpp:5963 +msgid "Tick" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5632 src/gui/insEdit.cpp:5965 +msgid "Command" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5634 src/gui/insEdit.cpp:5967 +msgid "Move/Remove" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5663 +msgid "Env Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5690 +msgid "Shift" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5717 src/gui/insEdit.cpp:6073 +msgid "Ticks" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5736 src/gui/insEdit.cpp:6092 src/gui/insEdit.cpp:6239 +msgid "Position" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5815 +msgid "tri" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5879 src/gui/insEdit.cpp:6922 src/gui/insEdit.cpp:6948 +#: src/gui/insEdit.cpp:7008 src/gui/insEdit.cpp:7048 src/gui/insEdit.cpp:7150 +#: src/gui/insEdit.cpp:7436 src/gui/insEdit.cpp:7472 src/gui/waveEdit.cpp:597 +msgid "Duty" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5882 +msgid "Ring Modulation" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5886 +msgid "Oscillator Sync" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5890 +msgid "Enable filter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5891 +msgid "Initialize filter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5894 src/gui/insEdit.cpp:5897 src/gui/insEdit.cpp:6951 +#: src/gui/insEdit.cpp:7215 src/gui/insEdit.cpp:7476 +msgid "Cutoff" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5895 src/gui/insEdit.cpp:5898 src/gui/insEdit.cpp:6953 +#: src/gui/insEdit.cpp:7216 src/gui/insEdit.cpp:7478 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1161 +msgid "Resonance" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5902 src/gui/insEdit.cpp:6408 src/gui/insEdit.cpp:6952 +#: src/gui/insEdit.cpp:7179 src/gui/insEdit.cpp:7477 +msgid "Filter Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5931 src/gui/insEdit.cpp:7485 +msgid "Noise Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5932 +msgid "Wave Mix Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5935 +msgid "Absolute Cutoff Macro" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5939 +msgid "Absolute Duty Macro" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5945 +msgid "Don't test before new note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5950 +msgid "Switch roles of frequency and phase reset timer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5997 src/gui/insEdit.cpp:6040 +msgid "Period" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6002 src/gui/insEdit.cpp:6045 src/gui/insEdit.cpp:6892 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6005 src/gui/insEdit.cpp:6048 +msgid "Bound" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6021 +msgid "Flip" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6210 +msgid "Load waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6215 +msgid "" +"when enabled, a waveform will be loaded into RAM.\n" +"when disabled, only the offset and length change." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6219 +msgid "Waveform##WAVE" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6227 +msgid "Per-channel wave position/length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6237 +msgid "Ch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6286 +msgid "Compatibility mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6288 +msgid "" +"only use for compatibility with .dmf modules!\n" +"- initializes modulation table with first wavetable\n" +"- does not alter modulation parameters on instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6290 +msgid "Modulation depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6294 +msgid "Modulation speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6298 +msgid "Modulation table" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6347 +msgid "Set modulation table (channel 5 only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6411 src/gui/insEdit.cpp:7184 +msgid "Filter K1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6413 src/gui/insEdit.cpp:7185 +msgid "Filter K2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6417 +msgid "Envelope length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6420 +msgid "Left Volume Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6422 +msgid "Right Volume Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6425 +msgid "Filter K1 Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6427 +msgid "Filter K2 Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6430 +msgid "K1 Ramp Slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6432 +msgid "K2 Ramp Slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6454 +msgid "Attack Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6460 +msgid "Decay 1 Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6466 +msgid "Decay Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6472 +msgid "Decay 2 Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6478 +msgid "Release Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6484 +msgid "Rate Correction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6512 +msgid "LFO Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6523 +msgid "Use envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6576 +msgid "Sustain/release mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6577 +msgid "Direct (cut on release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6580 +msgid "Effective (linear decrease)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6583 +msgid "Effective (exponential decrease)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6586 +msgid "Delayed (write R on release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6596 src/gui/insEdit.cpp:6597 +msgid "Gain Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6599 src/gui/insEdit.cpp:6600 src/gui/insEdit.cpp:7205 +msgid "Gain" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6633 +msgid "" +"using decrease modes will not produce any sound at all, unless you know what " +"you are doing.\n" +"it is recommended to use the Gain macro for decrease instead." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6703 +msgid "Enable synthesizer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6721 +msgid "Single-waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6730 +msgid "Dual-waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6803 src/gui/insEdit.cpp:6812 +msgid "Wave 1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6808 src/gui/insEdit.cpp:6823 +msgid "" +"waveform macro is controlling wave 1!\n" +"this value will be ineffective." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6829 +msgid "Wave 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6844 +msgid "Resume preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6846 +msgid "Pause preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6854 +msgid "Restart preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6874 +msgid "Copy to new wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6881 +msgid "Update Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6897 src/gui/sampleEdit.cpp:1167 +msgid "Power" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6902 +msgid "Global" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6906 +msgid "" +"wavetable synthesizer disabled.\n" +"use the Waveform macro to set the wave for this instrument." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6912 +msgid "Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6921 src/gui/insEdit.cpp:6929 src/gui/insEdit.cpp:6938 +#: src/gui/insEdit.cpp:6947 src/gui/insEdit.cpp:6962 src/gui/insEdit.cpp:6976 +#: src/gui/insEdit.cpp:6988 src/gui/insEdit.cpp:7001 src/gui/insEdit.cpp:7017 +#: src/gui/insEdit.cpp:7023 src/gui/insEdit.cpp:7033 src/gui/insEdit.cpp:7040 +#: src/gui/insEdit.cpp:7046 src/gui/insEdit.cpp:7059 src/gui/insEdit.cpp:7066 +#: src/gui/insEdit.cpp:7073 src/gui/insEdit.cpp:7082 src/gui/insEdit.cpp:7092 +#: src/gui/insEdit.cpp:7100 src/gui/insEdit.cpp:7106 src/gui/insEdit.cpp:7114 +#: src/gui/insEdit.cpp:7121 src/gui/insEdit.cpp:7127 src/gui/insEdit.cpp:7137 +#: src/gui/insEdit.cpp:7149 src/gui/insEdit.cpp:7157 src/gui/insEdit.cpp:7173 +#: src/gui/insEdit.cpp:7178 src/gui/insEdit.cpp:7191 src/gui/insEdit.cpp:7198 +#: src/gui/insEdit.cpp:7209 src/gui/insEdit.cpp:7222 src/gui/insEdit.cpp:7231 +#: src/gui/insEdit.cpp:7238 src/gui/insEdit.cpp:7246 src/gui/insEdit.cpp:7270 +#: src/gui/insEdit.cpp:7277 src/gui/insEdit.cpp:7285 src/gui/insEdit.cpp:7296 +#: src/gui/insEdit.cpp:7303 src/gui/insEdit.cpp:7311 src/gui/insEdit.cpp:7319 +#: src/gui/insEdit.cpp:7328 src/gui/insEdit.cpp:7336 src/gui/insEdit.cpp:7342 +#: src/gui/insEdit.cpp:7348 src/gui/insEdit.cpp:7354 src/gui/insEdit.cpp:7359 +#: src/gui/insEdit.cpp:7366 src/gui/insEdit.cpp:7373 src/gui/insEdit.cpp:7381 +#: src/gui/insEdit.cpp:7390 src/gui/insEdit.cpp:7398 src/gui/insEdit.cpp:7410 +#: src/gui/insEdit.cpp:7423 src/gui/insEdit.cpp:7434 src/gui/insEdit.cpp:7444 +#: src/gui/insEdit.cpp:7452 src/gui/insEdit.cpp:7462 src/gui/insEdit.cpp:7471 +msgid "Arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6925 src/gui/insEdit.cpp:6932 src/gui/insEdit.cpp:6943 +#: src/gui/insEdit.cpp:6972 src/gui/insEdit.cpp:6984 src/gui/insEdit.cpp:6994 +#: src/gui/insEdit.cpp:7007 src/gui/insEdit.cpp:7054 src/gui/insEdit.cpp:7062 +#: src/gui/insEdit.cpp:7069 src/gui/insEdit.cpp:7088 src/gui/insEdit.cpp:7110 +#: src/gui/insEdit.cpp:7133 src/gui/insEdit.cpp:7144 src/gui/insEdit.cpp:7163 +#: src/gui/insEdit.cpp:7183 src/gui/insEdit.cpp:7194 src/gui/insEdit.cpp:7214 +#: src/gui/insEdit.cpp:7234 src/gui/insEdit.cpp:7242 src/gui/insEdit.cpp:7249 +#: src/gui/insEdit.cpp:7254 src/gui/insEdit.cpp:7260 src/gui/insEdit.cpp:7266 +#: src/gui/insEdit.cpp:7273 src/gui/insEdit.cpp:7281 src/gui/insEdit.cpp:7290 +#: src/gui/insEdit.cpp:7299 src/gui/insEdit.cpp:7307 src/gui/insEdit.cpp:7324 +#: src/gui/insEdit.cpp:7332 src/gui/insEdit.cpp:7338 src/gui/insEdit.cpp:7362 +#: src/gui/insEdit.cpp:7369 src/gui/insEdit.cpp:7377 src/gui/insEdit.cpp:7386 +#: src/gui/insEdit.cpp:7394 src/gui/insEdit.cpp:7402 src/gui/insEdit.cpp:7414 +#: src/gui/insEdit.cpp:7429 src/gui/insEdit.cpp:7440 src/gui/insEdit.cpp:7448 +#: src/gui/insEdit.cpp:7457 src/gui/insEdit.cpp:7475 +msgid "Phase Reset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6939 src/gui/insEdit.cpp:7024 src/gui/insEdit.cpp:7210 +#: src/gui/insEdit.cpp:7247 +msgid "Duty/Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6966 src/gui/insEdit.cpp:7288 +msgid "Surround" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6968 src/gui/insEdit.cpp:6981 src/gui/insEdit.cpp:7026 +#: src/gui/insEdit.cpp:7085 src/gui/insEdit.cpp:7141 src/gui/insEdit.cpp:7159 +#: src/gui/insEdit.cpp:7180 src/gui/insEdit.cpp:7201 src/gui/insEdit.cpp:7225 +#: src/gui/insEdit.cpp:7278 src/gui/insEdit.cpp:7304 src/gui/insEdit.cpp:7321 +#: src/gui/insEdit.cpp:7329 src/gui/insEdit.cpp:7374 src/gui/insEdit.cpp:7383 +#: src/gui/insEdit.cpp:7399 src/gui/insEdit.cpp:7411 src/gui/insEdit.cpp:7426 +#: src/gui/insEdit.cpp:7454 src/gui/insEdit.cpp:7464 +msgid "Panning (left)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6969 src/gui/insEdit.cpp:6982 src/gui/insEdit.cpp:7027 +#: src/gui/insEdit.cpp:7086 src/gui/insEdit.cpp:7142 src/gui/insEdit.cpp:7160 +#: src/gui/insEdit.cpp:7181 src/gui/insEdit.cpp:7202 src/gui/insEdit.cpp:7226 +#: src/gui/insEdit.cpp:7279 src/gui/insEdit.cpp:7305 src/gui/insEdit.cpp:7322 +#: src/gui/insEdit.cpp:7330 src/gui/insEdit.cpp:7375 src/gui/insEdit.cpp:7384 +#: src/gui/insEdit.cpp:7400 src/gui/insEdit.cpp:7412 src/gui/insEdit.cpp:7427 +#: src/gui/insEdit.cpp:7455 src/gui/insEdit.cpp:7465 +msgid "Panning (right)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6990 src/gui/insEdit.cpp:7003 src/gui/insEdit.cpp:7107 +#: src/gui/insEdit.cpp:7199 src/gui/insEdit.cpp:7239 src/gui/insEdit.cpp:7424 +msgid "Noise Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6996 src/gui/insEdit.cpp:7010 src/gui/insEdit.cpp:7167 +msgid "AutoEnv Num" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6997 src/gui/insEdit.cpp:7011 src/gui/insEdit.cpp:7168 +msgid "AutoEnv Den" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7012 +msgid "Noise AND Mask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7013 +msgid "Noise OR Mask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7034 +msgid "On/Off" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7060 +msgid "Patch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7076 +msgid "Mod Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7077 +msgid "Mod Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7078 +msgid "Mod Position" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7083 +msgid "Noise Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7093 +msgid "Wave Pos" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7096 +msgid "Wave Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7115 +msgid "AUDCTL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7122 src/gui/insEdit.cpp:7343 +msgid "Pulse Width" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7139 +msgid "Duty/Int" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7145 src/gui/insEdit.cpp:7406 +msgid "Load LFSR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7165 +msgid "Envelope Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7186 src/gui/settings.cpp:1318 +msgid "Outputs" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7187 src/gui/insEdit.cpp:7217 src/gui/insEdit.cpp:7382 +#: src/gui/insEdit.cpp:7403 src/gui/insEdit.cpp:7415 src/gui/insEdit.cpp:7430 +#: src/gui/settings.cpp:228 +msgid "Control" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7218 +msgid "Phase Reset Timer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7252 src/gui/insEdit.cpp:7259 +msgid "Freq Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7255 +msgid "Clock Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7264 +msgid "Global Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7286 +msgid "Echo Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7291 +msgid "Echo Feedback" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7292 +msgid "Echo Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7312 +msgid "Group Ctrl" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7313 +msgid "Group Attack" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7314 +msgid "Group Decay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7320 +msgid "Noise Type" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7367 +msgid "Square/Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7404 +msgid "Tap A Location" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7405 +msgid "Tap B Location" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7416 +msgid "Portion A Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7417 +msgid "Portion B Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7418 +msgid "Portion A Offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7419 +msgid "Portion B Offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7463 +msgid "Parameter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7467 +msgid "Load Value" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7479 +msgid "Filter Toggle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7486 +msgid "Wave Mix" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7500 +msgid "Octave offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7505 +msgid "go to Macros for other parameters." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7520 src/gui/gui.cpp:5515 src/gui/gui.cpp:5636 +#: src/gui/gui.cpp:5637 +msgid "Error" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7521 +msgid "invalid instrument type! change it first." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7565 +msgid "clear contents" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7571 +msgid "offset..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7572 src/gui/insEdit.cpp:7605 +msgid "X" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7573 src/gui/insEdit.cpp:7609 +msgid "Y" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7574 +msgid "offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7604 src/gui/gui.cpp:3006 +msgid "scale..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7632 src/gui/gui.cpp:3017 +msgid "randomize..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7637 +msgid "Min" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7638 +msgid "Max" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:89 src/gui/gui.cpp:2345 src/gui/gui.cpp:3746 +#: src/gui/gui.cpp:5019 src/gui/gui.cpp:5041 src/gui/gui.cpp:5479 +#: src/gui/gui.cpp:5781 src/gui/gui.cpp:5791 +#, c-format +msgid "Error while loading file! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:122 +msgid "IntroMon X" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:122 +msgid "Intro" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:124 +msgid "Preview" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:176 src/gui/intro.cpp:177 src/gui/intro.cpp:178 +msgid "SORRY NOTHING" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:310 +msgid "hold to skip" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:26 +msgid "warning" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:27 +msgid "info" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:28 src/gui/gui.cpp:4513 +msgid "debug" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:29 +msgid "trace" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:68 +msgid "time" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:70 +msgid "level" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:72 +msgid "message" +msgstr "" + +#: src/gui/memory.cpp:146 +#, c-format +msgid "bank %d" +msgstr "" + +#: src/gui/memory.cpp:175 src/gui/memory.cpp:176 +msgid "no chips with memory" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:128 +msgid "input" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:168 +msgid "output" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:229 +msgid "Master Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:290 src/gui/userPresets.cpp:433 src/gui/settings.cpp:1074 +msgid "Front/Rear" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:299 src/gui/settings.cpp:4155 +msgid "Patchbay" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:305 +msgid "Automatic patchbay" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:310 +msgid "Display hidden ports" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:312 +msgid "Display internal" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:322 src/gui/mixer.cpp:383 src/gui/songInfo.cpp:69 +#: src/gui/settings.cpp:1848 src/gui/settings.cpp:2036 +msgid "System" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:354 +msgid "Sample Preview" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:446 +msgid "disconnect all" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:114 +msgid "Add new order" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:137 +msgid "Duplicate order (right-click to deep clone)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:167 +msgid "Place copy of current order at end of song (right-click to deep clone)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:177 +msgid "Order change mode: entire row" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:179 +msgid "Order change mode: one" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:205 +msgid "Order edit mode: Select and type (scroll vertically)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:207 +msgid "Order edit mode: Select and type (scroll horizontally)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:209 +msgid "Order edit mode: Select and type (don't scroll)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:211 +msgid "Order edit mode: Click to change" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:169 src/gui/settings.cpp:3657 src/gui/settings.cpp:3884 +msgid "Oscilloscope" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:176 +#, c-format +msgid "zoom: %.2fx (%.1fdB)" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:187 +#, c-format +msgid "window size: %.1fms" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:385 +msgid "(-Infinity)dB" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:36 src/gui/gui.cpp:5948 +msgid "De-duplicate patterns" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:43 +msgid "Re-arrange patterns" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:50 +msgid "Sort orders" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:57 +msgid "Make patterns unique" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:103 +#, c-format +msgid "" +"Pattern %.2X\n" +"- not allocated" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:105 +#, c-format +msgid "" +"Pattern %.2X\n" +"- use count: %d (%.0f%%)\n" +"\n" +"right-click to erase" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:468 +msgid "there aren't any channels to show." +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:492 +msgid "click for pattern options (effect columns/pattern names/visualizer)" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:504 +msgid "Options:" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:506 +msgid "Effect columns/collapse" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:507 +msgid "Pattern names" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:508 +msgid "Channel group hints" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:509 +msgid "Visualizer" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:517 +msgid "Channel status:" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:519 +msgid "No##_PCS0" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:522 +msgid "Yes##_PCS1" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1420 src/gui/pattern.cpp:1452 +msgid "WARNING!!" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1422 src/gui/pattern.cpp:1459 +msgid "this instrument cannot be previewed because" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1423 src/gui/pattern.cpp:1466 +msgid "none of the chips can play it" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1424 src/gui/pattern.cpp:1473 +msgid "your instrument is in peril!! be careful..." +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:103 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:106 +msgid "Key layout:" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:108 src/gui/settings.cpp:613 src/gui/settings.cpp:614 +#: src/gui/settings.cpp:1245 src/gui/settings.cpp:1246 +msgid "Automatic" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:111 +msgid "Standard" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:114 +msgid "Continuous" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:118 +msgid "Value input pad:" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:120 +msgid "Disabled" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:123 +msgid "Replace piano" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:126 +msgid "Split (automatic)" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:129 +msgid "Split (always visible)" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:133 +msgid "Share play/edit offset/range" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:134 +msgid "Read-only (can't input notes)" +msgstr "" + +#: src/gui/regView.cpp:38 +msgid "- no register pool available" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:65 +#, c-format +msgid "%s: maximum sample rate is %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:72 +#, c-format +msgid "%s: minimum sample rate is %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:79 +#, c-format +msgid "%s: sample rate must be %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:99 src/gui/sampleEdit.cpp:100 +msgid "no sample selected" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:229 +#, c-format +msgid "SNES: loop start must be a multiple of 16 (try with %d)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:235 +#, c-format +msgid "SNES: loop end must be a multiple of 16 (try with %d)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:240 +msgid "SNES: sample length will be padded to multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:249 +msgid "QSound: loop cannot be longer than 32767 samples" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:259 +msgid "NES: loop point ignored on DPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:263 +msgid "NES: maximum DPCM sample length is 32648" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:268 +msgid "X1-010: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:271 +msgid "X1-010: maximum sample length is 131072" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:276 +msgid "GA20: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:287 +msgid "YM2608: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:290 +msgid "YM2608: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:300 +msgid "YM2610: ADPCM-A samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:302 +msgid "YM2610: loop point ignored on ADPCM-B (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:305 +msgid "YM2610: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:309 +msgid "YM2610: maximum ADPCM-A sample length is 2097152" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:318 +msgid "Y8950: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:321 +msgid "Y8950: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:328 +msgid "Amiga: loop start must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:331 +msgid "Amiga: loop end must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:335 +msgid "Amiga: maximum sample length is 131070" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:344 +msgid "SegaPCM: maximum sample length is 65280" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:353 +msgid "K053260: loop point ignored (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:357 +msgid "K053260: maximum sample length is 65535" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:362 +msgid "C140: maximum sample length is 65535" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:371 +msgid "C219: loop start must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:374 +msgid "C219: loop end must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:378 +msgid "C219: maximum sample length is 131072" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:386 +msgid "MSM6295: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:389 +msgid "MSM6295: maximum bankswitched sample length is 129024" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:395 +msgid "GBA DMA: loop start must be a multiple of 4" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:398 +msgid "GBA DMA: loop length must be a multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:402 +msgid "GBA DMA: sample length will be padded to multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:411 +msgid "ES5506: backward loop mode isn't supported" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:414 +msgid "" +"backward/ping-pong only supported in Generic PCM DAC\n" +"ping-pong also on ES5506" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:444 +msgid "Info" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:447 src/gui/sampleEdit.cpp:933 +msgid "Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:453 +msgid "Compat Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:457 +msgid "" +"used in DefleMask-compatible sample mode (17xx), in where samples are mapped " +"to an octave." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 +#, c-format +msgid "Loop (length: %d)##Loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:487 src/gui/sampleEdit.cpp:716 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:752 +msgid "changing the loop in a BRR sample may result in glitches!" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:529 +msgid "BRR emphasis" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:538 +msgid "" +"this is a BRR sample.\n" +"enabling this option will muffle it (only affects non-SNES chips)." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:540 +msgid "" +"enable this option to slightly boost high frequencies\n" +"to compensate for the SNES' Gaussian filter's muffle." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:546 +msgid "8-bit dither" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:554 +msgid "dither the sample when used on a chip that only supports 8-bit samples." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:695 src/gui/gui.cpp:2975 +msgid "Start" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:731 src/gui/gui.cpp:2983 +msgid "End" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:841 +#, c-format +msgid "" +"%s\n" +"%d bytes free" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:843 +#, c-format +msgid "" +"%s (%s)\n" +"%d bytes free" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:847 +msgid "" +"\n" +"\n" +"not enough memory for this sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:871 +msgid "Edit mode: Select" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:880 +msgid "Edit mode: Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:902 +msgid "Resize" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:906 +msgid "couldn't resize! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:926 src/gui/sampleEdit.cpp:957 +msgid "Resample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:951 +msgid "Factor" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:956 +msgid "Filter" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:961 +msgid "couldn't resample! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:996 src/gui/waveEdit.cpp:1045 +msgid "Amplify" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1010 src/gui/sampleEdit.cpp:1197 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1281 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1046 src/gui/waveEdit.cpp:1063 +msgid "Normalize" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1053 +msgid "Fade in" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1060 +msgid "Fade out" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1065 +msgid "Insert silence" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1076 +msgid "Go" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1081 +msgid "couldn't insert! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1098 +msgid "Apply silence" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1112 +msgid "Trim" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1121 src/gui/waveEdit.cpp:1105 +msgid "Reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1135 +msgid "Signed/unsigned exchange" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1140 +msgid "Apply filter" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1151 +msgid "Cutoff:" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1181 +msgid "Low-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1186 +msgid "Band-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1191 +msgid "High-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1262 +msgid "Crossfade loop points" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1271 +msgid "Number of samples" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1277 +msgid "Linear <-> Equal power" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1283 +msgid "Crossfade: length would go out of bounds. Aborted..." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1286 +msgid "Crossfade: length would overflow loopStart. Try a smaller random value." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1332 +msgid "Preview sample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1346 +msgid "Create instrument from sample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1353 src/gui/xyOsc.cpp:59 +msgid "Zoom" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1747 +msgid "paste (replace)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1750 +msgid "paste (mix)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1754 src/gui/gui.cpp:2769 +msgid "select all" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1758 +msgid "set loop to selection" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1761 +msgid "create wavetable from selection" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 +msgid "Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 +msgid "Select" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1769 +#, c-format +msgid "%d samples, %d bytes" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1784 +#, c-format +msgid " (%d-%d: %d samples)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1976 +msgid "Non-8/16-bit samples cannot be edited without prior conversion." +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:32 +msgid "Song Info##Song Information" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:50 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:60 +msgid "Album" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:79 +msgid "Auto" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:100 +msgid "Tuning (A-4)" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:41 +msgid "Base Tempo##TempoOrHz" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:41 +msgid "Tick Rate##TempoOrHz" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:46 +msgid "click to display tick rate" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:48 +msgid "click to display base tempo" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:80 +msgid "Groove" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:87 +msgid "click for one speed" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:90 +msgid "Speeds" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:99 +msgid "click for groove pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:110 +msgid "click for two (alternating) speeds" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:168 +msgid "Virtual Tempo" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:177 +msgid "Numerator" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:187 +msgid "Denominator (set to base tempo)" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:193 +msgid "Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:208 +msgid "Highlight" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:231 +msgid "Pattern Length" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:245 +msgid "Song Length" +msgstr "" + +#: src/gui/spoiler.cpp:30 +msgid "Spoiler" +msgstr "" + +#: src/gui/spoiler.cpp:32 +msgid "SPOILER" +msgstr "" + +#: src/gui/stats.cpp:36 +msgid "Audio load" +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:22 +#, c-format +msgid "%d. " +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:73 src/gui/subSongs.cpp:93 +msgid "too many subsongs!" +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:114 +msgid "this is the only subsong!" +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:116 +msgid "are you sure you want to remove this subsong?" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:42 +msgid "Preserve channel order" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:44 +msgid "Clone channel data" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:46 +msgid "Clone at end" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:56 +msgid "Actions" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:69 +msgid "(drag to swap chips)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:90 +msgid "Clone##SysDup" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:92 +#, c-format +msgid "cannot clone chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:98 +msgid "Change##SysChange" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:109 src/gui/gui.cpp:4379 +#, c-format +msgid "cannot change chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:120 +msgid "Are you sure you want to remove this chip?" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:138 src/gui/gui.cpp:4343 +#, c-format +msgid "cannot add chip! (%s)" msgstr "" #: src/gui/userPresets.cpp:325 @@ -6234,10 +10741,6 @@ msgstr "" msgid "Error! User category does not exist!" msgstr "" -#: src/gui/userPresets.cpp:346 src/gui/newSong.cpp:181 -msgid "Systems" -msgstr "" - #: src/gui/userPresets.cpp:349 msgid "New Preset" msgstr "" @@ -6279,50 +10782,1923 @@ msgstr "" msgid "Import (replace)" msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:14 src/gui/guiConst.cpp:606 -msgid "Effect List" +#: src/gui/waveEdit.cpp:39 +msgid "Cosine" msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:18 +#: src/gui/waveEdit.cpp:193 +msgid "Rect. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:194 +msgid "Abs. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:195 +msgid "Quart. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:196 +msgid "Squish. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:197 +msgid "Abs. Squish. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:200 +msgid "rectSquare" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:203 +msgid "Rect. Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:204 +msgid "Abs. Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:206 +msgid "Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:207 +msgid "Rect. Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:208 +msgid "Abs. Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:210 +msgid "Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:211 +msgid "Rect. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:212 +msgid "Abs. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:213 +msgid "Quart. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:214 +msgid "Squish. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:215 +msgid "Squish. Abs. Cub. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:218 +msgid "Rect. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:219 +msgid "Abs. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:220 +msgid "Quart. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:221 +msgid "Squish. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:222 +msgid "Abs. Squish. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:224 +msgid "Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:225 +msgid "Rect. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:226 +msgid "Abs. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:227 +msgid "Quart. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:228 +msgid "Squish. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:229 +msgid "Squish. Abs. Cub. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:412 src/gui/waveEdit.cpp:413 +msgid "no wavetable selected" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:487 +msgid "Steps" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:491 +msgid "Lines" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:498 +msgid "" +"use a width of:\n" +"- any on Amiga/N163\n" +"- 32 on Game Boy, PC Engine, SCC, Konami Bubble System, Namco WSG, Virtual " +"Boy and WonderSwan\n" +"- 64 on FDS\n" +"- 128 on X1-010\n" +"any other widths will be scaled during playback." +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:510 +msgid "Height" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:512 +msgid "" +"use a height of:\n" +"- 16 for Game Boy, WonderSwan, Namco WSG, Konami Bubble System, X1-010 " +"Envelope shape and N163\n" +"- 32 for PC Engine\n" +"- 64 for FDS and Virtual Boy\n" +"- 256 for X1-010 and SCC\n" +"any other heights will be scaled during playback." +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:578 +msgid "Shapes" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:607 +msgid "Exponent" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:617 +msgid "XOR Point" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:627 +msgid "Amplitude/Phase" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:679 src/gui/waveEdit.cpp:723 src/gui/waveEdit.cpp:728 +msgid "Op" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:683 +msgid "Mult" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:685 +msgid "FB" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:749 src/gui/waveEdit.cpp:750 +msgid "Connection Diagram" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:765 +msgid "Out" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:872 +msgid "WaveTools" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:890 +msgid "Scale X" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:896 +msgid "wavetable longer than 256 samples!" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:960 +msgid "Scale Y" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:978 +msgid "Offset X" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1000 +msgid "Offset Y" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1017 +msgid "Smooth" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1117 +msgid "Half" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1127 +msgid "Double" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1137 +msgid "Convert Signed/Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1149 src/gui/gui.cpp:3046 src/gui/settings.cpp:940 +msgid "Randomize" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1167 +msgid "Dec" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1179 +msgid "Signed/Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:45 +msgid "X Channel" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:51 +msgid "Invert##X" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:52 +msgid "Y Channel" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:58 +msgid "Invert##Y" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:71 +msgid "Decay Time (ms)" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:74 +msgid "Intensity" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:77 +msgid "Line Thickness" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:213 +msgid "(-Infinity)dB,(-Infinity)dB" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:215 #, c-format -msgid "Chip at cursor: %s" +msgid "(-Infinity)dB,%.1fdB" msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:21 -msgid "Search" -msgstr "" - -#: src/gui/effectList.cpp:25 -msgid "Effect types to show:" -msgstr "" - -#: src/gui/effectList.cpp:47 -msgid "Description" -msgstr "" - -#: src/gui/subSongs.cpp:22 +#: src/gui/xyOsc.cpp:217 #, c-format -msgid "%d. " +msgid "%.1fdB,(-Infinity)dB" msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:73 src/gui/subSongs.cpp:93 -msgid "too many subsongs!" +#: src/gui/xyOsc.cpp:219 +#, c-format +msgid "%.1fdB,%.1fdB" msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:114 -msgid "this is the only subsong!" +#: src/gui/about.cpp:26 +msgid "is proud to present" msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:116 -msgid "are you sure you want to remove this subsong?" +#: src/gui/about.cpp:30 +msgid "the biggest multi-system chiptune tracker!" msgstr "" -#: src/gui/spoiler.cpp:30 -msgid "Spoiler" +#: src/gui/about.cpp:31 +msgid "featuring DefleMask song compatibility." msgstr "" -#: src/gui/spoiler.cpp:32 -msgid "SPOILER" +#: src/gui/about.cpp:33 +msgid "> CREDITS <" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:35 +msgid "-- program --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:37 +msgid "A M 4 N (intro tune)" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:52 +msgid "-- graphics/UI design --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:59 +msgid "-- documentation --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:69 +msgid "-- demo songs --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:195 +msgid "-- additional feedback/fixes --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:206 +msgid "-- Metal backend test team --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:212 +msgid "-- DirectX 9 backend test team --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:219 +msgid "powered by:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:220 +msgid "Dear ImGui by Omar Cornut" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:221 +msgid "SDL2 by Sam Lantinga" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:225 +msgid "zlib by Jean-loup Gailly" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:226 +msgid "and Mark Adler" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:227 +msgid "libsndfile by Erik de Castro Lopo" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:228 +msgid "Portable File Dialogs by Sam Hocevar" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:229 +msgid "Native File Dialog by Frogtoss Games" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:231 +msgid "Weak-JACK by x42" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:232 +msgid "RtMidi by Gary P. Scavone" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:233 +msgid "FFTW by Matteo Frigo and Steven G. Johnson" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:234 +msgid "backward-cpp by Google" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:235 +msgid "adpcm by superctr" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:236 +msgid "adpcm-xq by David Bryant" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:237 +msgid "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG by nukeykt" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:238 +msgid "YM3812-LLE, YMF262-LLE, YMF276-LLE and YM2608-LLE by nukeykt" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:239 +msgid "ESFMu (modified version) by Kagamiin~" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:240 +msgid "ymfm by Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:241 +msgid "emu2413 by Digital Sound Antiques" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:242 +msgid "MAME SN76496 by Nicola Salmoria" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:243 +msgid "MAME AY-3-8910 by Couriersud" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:244 +msgid "with AY8930 fixes by Eulous, cam900 and Grauw" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:245 +msgid "MAME SAA1099 by Juergen Buchmueller and Manuel Abadia" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:246 +msgid "MAME Namco WSG by Nicola Salmoria and Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:247 +msgid "MAME RF5C68 core by Olivier Galibert and Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:248 +msgid "MAME MSM5232 core by Jarek Burczynski and Hiromitsu Shioya" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:249 +msgid "MAME MSM6258 core by Barry Rodewald" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:250 +msgid "MAME YMZ280B core by Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:251 +msgid "MAME GA20 core by Acho A. Tang and R. Belmont" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:252 +msgid "MAME SegaPCM core by Hiromitsu Shioya and Olivier Galibert" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:253 +msgid "SAASound by Dave Hooper and Simon Owen" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:254 +msgid "SameBoy by Lior Halphon" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:255 +msgid "Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 and Virtual Boy audio cores" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:256 +msgid "SNES DSP core by Blargg" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:257 +msgid "puNES (NES, MMC5 and FDS) by FHorse" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:258 +msgid "NSFPlay (NES and FDS) by Brad Smith and Brezza" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:259 +msgid "reSID by Dag Lem" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:260 +msgid "reSIDfp by Dag Lem, Antti Lankila" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:261 +msgid "and Leandro Nini" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:262 +msgid "dSID by DefleMask Team based on jsSID" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:263 +msgid "Stella by Stella Team" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:264 +msgid "QSound emulator by superctr and Valley Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:265 +msgid "VICE VIC-20 sound core by Rami Rasanen and viznut" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:266 +msgid "VICE TED sound core by Andreas Boose, Tibor Biczo" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:267 +msgid "and Marco van den Heuvel" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:268 +msgid "VERA sound core by Frank van den Hoef" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:269 +msgid "mzpokeysnd POKEY emulator by Michael Borisov" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:270 +msgid "ASAP POKEY emulator by Piotr Fusik" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:271 +msgid "ported by laoo to C++" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:272 +msgid "vgsound_emu (second version, modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:273 +msgid "SM8521 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:274 +msgid "D65010G031 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:275 +msgid "Namco C140/C219 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:276 +msgid "PowerNoise emulator by scratchminer" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:277 +msgid "ep128emu by Istvan Varga" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:278 +msgid "NDS sound emulator by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:280 +msgid "greetings to:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:283 +msgid "all members of Deflers of Noice!" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:285 +msgid "copyright © 2021-2024 tildearrow" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:286 +msgid "(and contributors)." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:287 +msgid "licensed under GPLv2+! see" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:288 +msgid "LICENSE for more information." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:290 +msgid "help Furnace grow:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:293 +msgid "contact tildearrow at:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:296 +msgid "disclaimer:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:297 +msgid "despite the fact this program works" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:298 +msgid "with the .dmf file format, it is NOT" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:299 +msgid "affiliated with Delek or DefleMask in" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:300 +msgid "any way, nor it is a replacement for" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:301 +msgid "the original program." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:303 +msgid "it also comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:305 +msgid "thanks to all contributors/bug reporters!" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:312 +msgid "About Furnace" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:402 +msgid "Unsaved changes! Save changes before playing?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1136 src/gui/gui.cpp:1140 +msgid "the song is over!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1667 +msgid "Open File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1668 src/gui/gui.cpp:1798 src/gui/gui.cpp:1838 +#: src/gui/gui.cpp:1953 src/gui/gui.cpp:1962 src/gui/gui.cpp:1971 +#: src/gui/gui.cpp:2073 src/gui/gui.cpp:2093 src/gui/gui.cpp:2111 +msgid "compatible files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1669 src/gui/gui.cpp:1743 src/gui/gui.cpp:1799 +#: src/gui/gui.cpp:1839 src/gui/gui.cpp:1851 src/gui/gui.cpp:1870 +#: src/gui/gui.cpp:2074 src/gui/gui.cpp:2084 src/gui/gui.cpp:2095 +#: src/gui/gui.cpp:2113 +msgid "all files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1676 +msgid "no backups made yet!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1681 src/gui/gui.cpp:1690 src/gui/gui.cpp:2130 +msgid "Furnace song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1689 +msgid "Save File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1698 src/gui/gui.cpp:1708 +msgid "Export DMF" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1699 +msgid "DefleMask 1.1.3 module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1709 +msgid "DefleMask 1.0/legacy module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1726 +msgid "Load Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1727 +msgid "all compatible files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1728 src/gui/gui.cpp:1777 +msgid "Furnace instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1729 src/gui/gui.cpp:1787 +msgid "DefleMask preset" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1730 +msgid "TFM Music Maker instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1731 +msgid "VGM Music Maker instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1732 +msgid "Scream Tracker 3 instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1733 +msgid "SoundBlaster instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1734 +msgid "Wohlstand OPL instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1735 +msgid "Wohlstand OPN instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1736 +msgid "Gens KMod patch dump" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1737 +msgid "BNK file (AdLib)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1738 +msgid "FF preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1739 +msgid "2612edit GYB preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1740 +msgid "VOPM preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1741 +msgid "Wohlstand WOPL bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1742 +msgid "Wohlstand WOPN bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1776 src/gui/gui.cpp:1786 +msgid "Save Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1797 +msgid "Load Wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1809 src/gui/gui.cpp:1818 src/gui/gui.cpp:1827 +msgid "Save Wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1810 +msgid "Furnace wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1819 +msgid "DefleMask wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1828 +msgid "raw data" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1837 +msgid "Load Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1850 +msgid "Load Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1859 +msgid "Save Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1860 src/gui/gui.cpp:1880 src/gui/gui.cpp:1890 +#: src/gui/gui.cpp:1900 +msgid "Wave file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1869 +msgid "Save Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1879 src/gui/gui.cpp:1889 src/gui/gui.cpp:1899 +msgid "Export Audio" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1909 +msgid "Export VGM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1910 +msgid "VGM file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1919 +msgid "Export ZSM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1920 +msgid "ZSM file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1929 src/gui/gui.cpp:1939 +msgid "Export Command Stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1930 +msgid "text file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1940 +msgid "binary file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1947 src/gui/gui.cpp:5376 +msgid "Coming soon!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1952 src/gui/gui.cpp:1961 src/gui/gui.cpp:1970 +msgid "Select Font" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1979 +msgid "Select Color File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1980 src/gui/gui.cpp:1989 src/gui/gui.cpp:2008 +#: src/gui/gui.cpp:2017 src/gui/gui.cpp:2026 src/gui/gui.cpp:2035 +#: src/gui/gui.cpp:2053 src/gui/gui.cpp:2062 +msgid "configuration files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1988 +msgid "Select Keybind File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1997 +msgid "Select Layout File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1998 src/gui/gui.cpp:2044 +msgid ".ini files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2007 +msgid "Select User Presets File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2016 +msgid "Select Settings File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2025 +msgid "Export Colors" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2034 +msgid "Export Keybinds" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2043 +msgid "Export Layout" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2052 +msgid "Export User Presets" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2061 +msgid "Export Settings" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2072 +msgid "Load ROM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2082 +msgid "Play Command Stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2083 +msgid "command stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2092 +msgid "Open Test" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2094 src/gui/gui.cpp:2112 +msgid "another option" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2110 +msgid "Open Test (Multi)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2129 +msgid "Save Test" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2131 +msgid "DefleMask module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2171 +msgid "compression error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2183 +msgid "zlib stream error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2205 +msgid "zlib finish stream error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2316 +msgid "everything OK" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2334 +msgid "" +"you have loaded a backup!\n" +"if you need to, please save it somewhere.\n" +"\n" +"DO NOT RELY ON THE BACKUP SYSTEM FOR AUTO-SAVE!\n" +"Furnace will not save backups of backups." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2342 src/gui/gui.cpp:3743 src/gui/gui.cpp:4213 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening file?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2736 +msgid "paste special..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2737 +msgid "paste mix" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2738 +msgid "paste mix (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2739 +msgid "paste with ins (foreground)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2741 src/gui/gui.cpp:2753 src/gui/gui.cpp:2963 +msgid "no instruments available" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2751 +msgid "paste with ins (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2763 +msgid "paste flood" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2764 +msgid "paste overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2773 +msgid "operation mask..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2780 +msgid "pull delete" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2784 +msgid "insert" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2792 +msgid "transpose (note)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2796 +msgid "transpose (value)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2808 src/gui/gui.cpp:3052 +msgid "invert values" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2824 +msgid "collapse/expand" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2829 +msgid "input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2856 +msgid "" +"&&: selected instrument\n" +"..: no instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2910 +msgid "Set" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2920 src/gui/settings.cpp:2508 +msgid "Reset" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2930 +msgid "note up" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2931 +msgid "note down" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2932 +msgid "octave up" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2933 +msgid "octave down" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2935 +msgid "values up" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2936 +msgid "values down" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2937 +msgid "values up (+16)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2938 +msgid "values down (-16)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2941 +msgid "transpose" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2949 +msgid "Notes" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2954 +msgid "Values" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2961 +msgid "change instrument..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2974 +msgid "gradient/fade..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2991 src/gui/gui.cpp:3036 +msgid "Nibble mode" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3000 +msgid "Go ahead" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3011 +msgid "Scale" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3018 +msgid "Minimum" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3027 +msgid "Maximum" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3056 +msgid "flip selection" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3059 +msgid "collapse/expand amount##CollapseAmount" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3068 +msgid "collapse pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3069 +msgid "expand pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3074 +msgid "collapse song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3075 +msgid "expand song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3080 +msgid "find/replace" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3094 src/gui/gui.cpp:5807 src/gui/gui.cpp:7362 +#, c-format +msgid "could NOT save layout! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3106 +#, c-format +msgid "could NOT load layout! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3568 +msgid "" +"Furnace has been started in Safe Mode.\n" +"this means that:\n" +"\n" +"- software rendering is being used\n" +"- audio output may not work\n" +"- font loading is disabled\n" +"\n" +"check any settings which may have made Furnace start up in this mode.\n" +"font loading is one of these." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4053 +msgid "can't keep going without graphics! Furnace will quit now." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4067 src/gui/gui.cpp:6662 src/gui/gui.cpp:7088 +#: src/gui/settings.cpp:5626 +msgid "error while loading fonts! please check your settings." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4191 src/gui/settings.cpp:806 +msgid "File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4191 +msgid "file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4192 +msgid "new..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4199 +msgid "open..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4206 +msgid "open recent" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4222 +msgid "nothing here yet" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4225 +msgid "clear history" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4226 +msgid "Are you sure you want to clear the recent file list?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4241 +msgid "save as..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4246 src/gui/gui.cpp:4287 +msgid "export audio..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4250 src/gui/gui.cpp:4291 +msgid "export VGM..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4259 src/gui/gui.cpp:4300 +msgid "export ZSM..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4269 src/gui/gui.cpp:4310 +msgid "export Amiga validation data..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4274 src/gui/gui.cpp:4315 +msgid "export text..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4278 src/gui/gui.cpp:4319 +msgid "export command stream..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4282 src/gui/gui.cpp:4323 +msgid "export .dmf..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4328 +msgid "export..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4334 +msgid "manage chips" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4338 +msgid "add chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4355 +msgid "configure chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4365 +msgid "change chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4367 src/gui/gui.cpp:4390 +msgid "Preserve channel positions" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4388 +msgid "remove chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4394 +#, c-format +msgid "cannot remove chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4408 +msgid "open built-in assets directory" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4414 +msgid "restore backup" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4418 +msgid "exit..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4426 +msgid "edit" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4434 +msgid "clear..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4439 +msgid "settings" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4441 +msgid "full screen" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4445 +msgid "lock layout" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4448 +msgid "pattern visualizer" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4454 +msgid "reset layout" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4455 src/gui/settings.cpp:2509 +msgid "Are you sure you want to reset the workspace layout?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4458 +msgid "switch to mobile view" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4462 +msgid "user systems..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4465 +msgid "settings..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4471 +msgid "Window" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4471 +msgid "window" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4472 +msgid "song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4473 +msgid "song comments" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4474 +msgid "song information" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4475 +msgid "subsongs" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4477 +msgid "channels" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4478 +msgid "chip manager" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4479 +msgid "orders" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4481 +msgid "pattern manager" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4482 +msgid "mixer" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4483 +msgid "compatibility flags" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4486 src/gui/gui.cpp:4488 +msgid "assets" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4490 +msgid "instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4491 +msgid "samples" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4492 +msgid "wavetables" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4495 +msgid "instrument editor" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4496 +msgid "sample editor" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4497 +msgid "wavetable editor" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4500 +msgid "visualizers" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4501 +msgid "oscilloscope (master)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4502 +msgid "oscilloscope (per-channel)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4503 +msgid "oscilloscope (X-Y)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4504 +msgid "volume meter" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4507 +msgid "tempo" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4508 +msgid "clock" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4509 +msgid "grooves" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4510 +msgid "speed" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4514 +msgid "log viewer" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4515 +msgid "register view" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4516 +msgid "statistics" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4517 +msgid "memory composition" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4521 src/gui/gui.cpp:4529 +msgid "effect list" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4522 +msgid "play/edit controls" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4523 +msgid "piano/input pad" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4524 +msgid "spoiler" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4528 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4528 +msgid "help" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4530 +msgid "debug menu" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4531 +msgid "inspector" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4532 +msgid "panic" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4533 +msgid "about..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4548 +#, c-format +msgid "| Speed %d:%d" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4550 +#, c-format +msgid "| Speed %d" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4552 +msgid "| Groove" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4555 +#, c-format +msgid " @ %gHz (%g BPM) " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4558 +#, c-format +msgid "| Order %.2X/%.2X " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4560 +#, c-format +msgid "| Order %d/%d " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4564 +#, c-format +msgid "| Row %.2X/%.2X " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4566 +#, c-format +msgid "| Row %d/%d " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4569 +msgid "| " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4572 +msgid "Don't you have anything better to do?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4582 +#, c-format +msgid "%d year " +msgid_plural "%d years " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/gui/gui.cpp:4583 +#, c-format +msgid "%d month " +msgid_plural "%d months " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/gui/gui.cpp:4584 +#, c-format +msgid "%d day " +msgid_plural "%d days " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/gui/gui.cpp:4609 +msgid "Note off (cut)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4611 +msgid "Note off (release)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4613 +msgid "Macro release only" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4615 +#, c-format +msgid "Note on: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4623 +#, c-format +msgid "Ins %d: " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4626 +#, c-format +msgid "Ins %d: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4635 +#, c-format +msgid "Set volume: %d (%.2X, INVALID!)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4638 +#, c-format +msgid "Set volume: %d (%.2X, %d%%)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4660 +msgid "| modified" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4825 src/gui/gui.cpp:4828 +msgid "System File Dialog Pending" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4941 +msgid "" +"there was an error in the file dialog! you may want to report this issue " +"to:\n" +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" +"check the Log Viewer (window > log viewer) for more information.\n" +"\n" +"for now please disable the system file picker in Settings > General." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4944 +msgid "can't do anything without Storage permissions!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4946 +msgid "" +"Zenity/KDialog not available!\n" +"please install one of these, or disable the system file picker in Settings > " +"General." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5082 +msgid "" +"error while saving instrument! only the following instrument types are " +"supported:\n" +"- FM (OPN)\n" +"- SN76489/Sega PSG\n" +"- Game Boy\n" +"- PC Engine\n" +"- NES\n" +"- C64\n" +"- FM (OPLL)\n" +"- FDS" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5110 +msgid "there were some errors while loading samples:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5155 src/gui/gui.cpp:6339 +msgid "...but you haven't selected a sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5170 src/gui/gui.cpp:5179 +msgid "could not save sample! open Log Viewer for more information." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5198 +msgid "there were some warnings/errors while loading instruments:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5204 +#, c-format +msgid "> %s: cannot load instrument! (%s)\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5222 src/gui/gui.cpp:5276 +#, c-format +msgid "cannot load instrument! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5228 +msgid "" +"congratulations! you managed to load nothing.\n" +"you are entitled to a bug report." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5269 src/gui/gui.cpp:6243 +msgid "...but you haven't selected an instrument!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5281 +msgid "there were some errors while loading wavetables:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5290 src/gui/gui.cpp:5300 src/gui/gui.cpp:5319 +#, c-format +msgid "cannot load wavetable! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5327 +msgid "...but you haven't selected a wavetable!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5342 src/gui/gui.cpp:5363 src/gui/gui.cpp:5387 +#: src/gui/gui.cpp:5408 +msgid "could not open file!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5350 +#, c-format +msgid "could not write VGM! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5371 +#, c-format +msgid "Could not write ZSM! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5395 +#, c-format +msgid "could not write text! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5416 +#, c-format +msgid "could not write command stream! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5440 +msgid "could not import user presets!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5445 src/gui/gui.cpp:5462 +#, c-format +msgid "could not import user presets! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5483 +#, c-format +msgid "You opened: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5486 +msgid "You opened:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5494 +#, c-format +msgid "You saved: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5510 src/gui/gui.cpp:5645 src/gui/gui.cpp:5646 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5520 src/gui/gui.cpp:6177 src/gui/gui.cpp:6178 +msgid "Select Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5525 src/gui/gui.cpp:6256 src/gui/gui.cpp:6257 +msgid "Import Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5540 src/gui/gui.cpp:5593 src/gui/gui.cpp:5594 +msgid "Rendering..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5563 src/gui/gui.cpp:5613 src/gui/settings.cpp:923 +msgid "New Song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5595 +msgid "Please wait..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5596 +msgid "Abort" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5638 +#, c-format +msgid "%s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5650 src/gui/gui.cpp:5674 src/gui/gui.cpp:5698 +#: src/gui/gui.cpp:5722 src/gui/gui.cpp:5746 src/gui/gui.cpp:5770 +#: src/gui/gui.cpp:5802 src/gui/gui.cpp:5818 src/gui/gui.cpp:5829 +#: src/gui/gui.cpp:5841 src/gui/gui.cpp:5995 src/gui/gui.cpp:6017 +#: src/gui/gui.cpp:6032 src/gui/gui.cpp:6043 +msgid "Yes" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5868 +msgid "Erasing" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5871 +msgid "All subsongs" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5878 +msgid "Current subsong" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5945 +msgid "Optimization" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5957 +msgid "Remove unused instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5970 +msgid "Remove unused samples" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5987 +msgid "Never mind! Cancel" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6066 +msgid "Drum kit mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6070 +msgid "12 samples per octave" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6075 +msgid "Starting octave" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6095 +msgid "Drum Kit" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6181 +msgid "this is an instrument bank! select which one to use:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6184 +msgid "this is an instrument bank! select which ones to load:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6258 +msgid "Data type:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6285 +msgid "(will be mixed down to mono)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6286 +msgid "Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6290 +msgid "Big endian" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6298 +msgid "Swap nibbles" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6302 +msgid "Swap words" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6306 +msgid "Encoding:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6319 +msgid "Reverse bit order" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6361 +msgid "Error! No string provided!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6683 +msgid "it appears I couldn't load these fonts. any setting you can check?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6863 src/gui/gui.cpp:6971 +msgid "" +"could not init renderer!\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6865 src/gui/gui.cpp:6973 +#, c-format +msgid "" +"could not init renderer! %s\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6870 src/gui/gui.cpp:6978 +msgid "could not init renderer!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6881 +#, c-format +msgid "could not open window! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6886 +msgid "" +"\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7034 +msgid "Size column to fit###SizeOne" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7036 +msgid "Size all columns to fit###SizeAll" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7038 +msgid "Size all columns to default###SizeAll" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7040 +msgid "Reset order###ResetOrder" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7042 +msgid "(Main menu bar)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7044 +msgid "(Popup)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7046 +msgid "(Untitled)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7048 +msgid "Hide tab bar###HideTabBar" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7052 +msgid "LocaleSettings: ccjk" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7564 +msgid "Unsaved changes! Save changes before quitting?" msgstr "" #: src/gui/settings.cpp:82 src/gui/settings.cpp:92 src/gui/settings.cpp:102 @@ -6427,12 +12803,6 @@ msgstr "" msgid "Aftertouch" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:228 src/gui/insEdit.cpp:7187 src/gui/insEdit.cpp:7217 -#: src/gui/insEdit.cpp:7382 src/gui/insEdit.cpp:7403 src/gui/insEdit.cpp:7415 -#: src/gui/insEdit.cpp:7430 -msgid "Control" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:229 src/gui/settings.cpp:551 src/gui/settings.cpp:3124 msgid "Program" msgstr "" @@ -6552,11 +12922,6 @@ msgstr "" msgid "Render driver" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:613 src/gui/settings.cpp:614 src/gui/settings.cpp:1245 -#: src/gui/settings.cpp:1246 src/gui/piano.cpp:108 -msgid "Automatic" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:630 msgid "" "beware: changing these settings may render Furnace unusable! do so at your " @@ -6728,15 +13093,6 @@ msgstr "" msgid "Strength" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:798 src/gui/insEdit.cpp:2284 src/gui/insEdit.cpp:2382 -#: src/gui/insEdit.cpp:5582 src/gui/insEdit.cpp:6241 -msgid "Length" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:806 src/gui/gui.cpp:4191 -msgid "File" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:809 msgid "Use system file picker" msgstr "" @@ -6834,10 +13190,6 @@ msgid "" "exporting." msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:923 src/gui/gui.cpp:5563 src/gui/gui.cpp:5613 -msgid "New Song" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:925 msgid "Initial system:" msgstr "" @@ -6846,10 +13198,6 @@ msgstr "" msgid "Current system" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:940 src/gui/waveEdit.cpp:1149 src/gui/gui.cpp:3046 -msgid "Randomize" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:990 msgid "Reset to defaults" msgstr "" @@ -6960,10 +13308,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1318 src/gui/insEdit.cpp:7186 -msgid "Outputs" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:1326 msgid "" "common values:\n" @@ -7058,10 +13402,6 @@ msgstr "" msgid "DC offset correction" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1449 src/gui/guiConst.cpp:740 -msgid "Sample preview" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:1462 msgid "MIDI" msgstr "" @@ -7144,11 +13484,6 @@ msgid "" "(learning! press a button or move a slider/knob/something on your device.)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1612 src/gui/settings.cpp:2224 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:501 src/gui/insEdit.cpp:5321 -msgid "Type" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:1616 msgid "Note/Control" msgstr "" @@ -7285,11 +13620,6 @@ msgstr "" msgid "Key" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:2226 src/gui/findReplace.cpp:725 -#: src/gui/findReplace.cpp:1003 -msgid "Value" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:2236 #, c-format msgid "Macro release##SNType_%d" @@ -7343,14 +13673,6 @@ msgstr "" msgid "Workspace layout:" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:2508 src/gui/gui.cpp:2920 -msgid "Reset" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:2509 src/gui/gui.cpp:4455 -msgid "Are you sure you want to reset the workspace layout?" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:2513 msgid "Allow docking editors" msgstr "" @@ -8005,17 +14327,6 @@ msgstr "" msgid "Pattern view spacing after:" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3304 src/gui/settings.cpp:4062 -#: src/gui/findReplace.cpp:601 src/gui/findReplace.cpp:864 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:590 -msgid "Note" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:3322 src/gui/findReplace.cpp:707 -#: src/gui/findReplace.cpp:974 -msgid "Effect" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3328 msgid "Effect value" msgstr "" @@ -8605,10 +14916,6 @@ msgstr "" msgid "Window switcher backdrop" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3862 src/gui/settings.cpp:4083 src/gui/guiConst.cpp:235 -msgid "Miscellaneous" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3863 msgid "Toggle on" msgstr "" @@ -8665,21 +14972,6 @@ msgstr "" msgid "Background (bottom-right)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3890 src/gui/settings.cpp:3945 -#: src/gui/settings.cpp:4113 src/gui/waveEdit.cpp:730 src/gui/insEdit.cpp:50 -#: src/gui/insEdit.cpp:4148 src/gui/insEdit.cpp:5812 src/gui/insEdit.cpp:6940 -#: src/gui/insEdit.cpp:6949 src/gui/insEdit.cpp:6963 src/gui/insEdit.cpp:6980 -#: src/gui/insEdit.cpp:6991 src/gui/insEdit.cpp:7004 src/gui/insEdit.cpp:7018 -#: src/gui/insEdit.cpp:7025 src/gui/insEdit.cpp:7035 src/gui/insEdit.cpp:7041 -#: src/gui/insEdit.cpp:7050 src/gui/insEdit.cpp:7074 src/gui/insEdit.cpp:7084 -#: src/gui/insEdit.cpp:7094 src/gui/insEdit.cpp:7101 src/gui/insEdit.cpp:7116 -#: src/gui/insEdit.cpp:7131 src/gui/insEdit.cpp:7151 src/gui/insEdit.cpp:7158 -#: src/gui/insEdit.cpp:7200 src/gui/insEdit.cpp:7211 src/gui/insEdit.cpp:7224 -#: src/gui/insEdit.cpp:7349 src/gui/insEdit.cpp:7425 src/gui/insEdit.cpp:7445 -#: src/gui/insEdit.cpp:7453 src/gui/insEdit.cpp:7473 -msgid "Waveform" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3891 msgid "Waveform (clip)" msgstr "" @@ -8792,16 +15084,6 @@ msgstr "" msgid "Envelope View" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3932 src/gui/insEdit.cpp:540 src/gui/insEdit.cpp:3547 -#: src/gui/insEdit.cpp:3548 src/gui/insEdit.cpp:4081 src/gui/insEdit.cpp:4151 -#: src/gui/insEdit.cpp:4790 src/gui/insEdit.cpp:5861 src/gui/insEdit.cpp:5862 -#: src/gui/insEdit.cpp:6487 src/gui/insEdit.cpp:6488 src/gui/insEdit.cpp:6555 -#: src/gui/insEdit.cpp:6556 src/gui/insEdit.cpp:6995 src/gui/insEdit.cpp:7009 -#: src/gui/insEdit.cpp:7029 src/gui/insEdit.cpp:7166 -#, c-format -msgid "Envelope" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3933 msgid "Sustain guide" msgstr "" @@ -8822,10 +15104,6 @@ msgstr "" msgid "Carrier" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3944 src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4146 -msgid "SSG-EG" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3947 msgid "" "(the following colors only apply when \"Use separate colors for carriers/" @@ -8864,30 +15142,6 @@ msgstr "" msgid "Car. border shadow" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3963 src/gui/guiConst.cpp:227 src/gui/insEdit.cpp:6924 -#: src/gui/insEdit.cpp:6931 src/gui/insEdit.cpp:6942 src/gui/insEdit.cpp:6950 -#: src/gui/insEdit.cpp:6971 src/gui/insEdit.cpp:6983 src/gui/insEdit.cpp:6993 -#: src/gui/insEdit.cpp:7006 src/gui/insEdit.cpp:7019 src/gui/insEdit.cpp:7028 -#: src/gui/insEdit.cpp:7036 src/gui/insEdit.cpp:7042 src/gui/insEdit.cpp:7052 -#: src/gui/insEdit.cpp:7061 src/gui/insEdit.cpp:7068 src/gui/insEdit.cpp:7075 -#: src/gui/insEdit.cpp:7087 src/gui/insEdit.cpp:7095 src/gui/insEdit.cpp:7102 -#: src/gui/insEdit.cpp:7109 src/gui/insEdit.cpp:7117 src/gui/insEdit.cpp:7123 -#: src/gui/insEdit.cpp:7132 src/gui/insEdit.cpp:7143 src/gui/insEdit.cpp:7153 -#: src/gui/insEdit.cpp:7161 src/gui/insEdit.cpp:7174 src/gui/insEdit.cpp:7182 -#: src/gui/insEdit.cpp:7193 src/gui/insEdit.cpp:7203 src/gui/insEdit.cpp:7213 -#: src/gui/insEdit.cpp:7227 src/gui/insEdit.cpp:7233 src/gui/insEdit.cpp:7241 -#: src/gui/insEdit.cpp:7248 src/gui/insEdit.cpp:7272 src/gui/insEdit.cpp:7280 -#: src/gui/insEdit.cpp:7289 src/gui/insEdit.cpp:7298 src/gui/insEdit.cpp:7306 -#: src/gui/insEdit.cpp:7323 src/gui/insEdit.cpp:7331 src/gui/insEdit.cpp:7337 -#: src/gui/insEdit.cpp:7344 src/gui/insEdit.cpp:7350 src/gui/insEdit.cpp:7355 -#: src/gui/insEdit.cpp:7361 src/gui/insEdit.cpp:7368 src/gui/insEdit.cpp:7376 -#: src/gui/insEdit.cpp:7385 src/gui/insEdit.cpp:7393 src/gui/insEdit.cpp:7401 -#: src/gui/insEdit.cpp:7413 src/gui/insEdit.cpp:7428 src/gui/insEdit.cpp:7439 -#: src/gui/insEdit.cpp:7447 src/gui/insEdit.cpp:7456 src/gui/insEdit.cpp:7466 -#: src/gui/insEdit.cpp:7474 -msgid "Pitch" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3968 msgid "Instrument Types" msgstr "" @@ -8940,10 +15194,6 @@ msgstr "" msgid "VRC6" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3983 src/gui/guiConst.cpp:149 -msgid "VRC6 (saw)" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3984 msgid "FM (OPLL)" msgstr "" @@ -9056,14 +15306,6 @@ msgstr "" msgid "ESFM" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4024 src/gui/guiConst.cpp:179 -msgid "PowerNoise (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:4025 src/gui/guiConst.cpp:180 -msgid "PowerNoise (slope)" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4028 msgid "GBA DMA" msgstr "" @@ -9084,10 +15326,6 @@ msgstr "" msgid "Single color (text)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4038 src/gui/guiConst.cpp:1393 src/gui/waveEdit.cpp:668 -msgid "FM" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4043 msgid "FM operator" msgstr "" @@ -9120,11 +15358,6 @@ msgstr "" msgid "Cursor (clicked)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4054 src/gui/settings.cpp:4119 -#: src/gui/findReplace.cpp:791 -msgid "Selection" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4055 msgid "Selection (hovered)" msgstr "" @@ -9325,10 +15558,6 @@ msgstr "" msgid "Status: direct" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4111 src/gui/guiConst.cpp:586 src/gui/sampleEdit.cpp:96 -msgid "Sample Editor" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4114 msgid "Time background" msgstr "" @@ -9377,10 +15606,6 @@ msgstr "" msgid "Chip select: enabled (failure)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4129 src/gui/guiConst.cpp:602 src/gui/patManager.cpp:35 -msgid "Pattern Manager" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4130 msgid "Unallocated" msgstr "" @@ -9405,10 +15630,6 @@ msgstr "" msgid "Combo Breaker" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4138 src/gui/guiConst.cpp:599 src/gui/piano.cpp:63 -msgid "Piano" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4140 msgid "Upper key" msgstr "" @@ -9433,10 +15654,6 @@ msgstr "" msgid "Lower key (pressed)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4148 src/gui/clock.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:610 -msgid "Clock" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4149 msgid "Clock text" msgstr "" @@ -9721,6224 +15938,7 @@ msgstr "" msgid "could not initialize audio!" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:5626 src/gui/gui.cpp:4067 src/gui/gui.cpp:6662 -#: src/gui/gui.cpp:7088 -msgid "error while loading fonts! please check your settings." -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:5805 #, c-format msgid "error while loading config! (%s)" msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:114 -msgid "Add new order" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:125 src/gui/guiConst.cpp:794 -msgid "Remove order" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:137 -msgid "Duplicate order (right-click to deep clone)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:146 src/gui/guiConst.cpp:795 -msgid "Move order up" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:155 src/gui/guiConst.cpp:796 -msgid "Move order down" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:167 -msgid "Place copy of current order at end of song (right-click to deep clone)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:177 -msgid "Order change mode: entire row" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:179 -msgid "Order change mode: one" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:205 -msgid "Order edit mode: Select and type (scroll vertically)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:207 -msgid "Order edit mode: Select and type (scroll horizontally)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:209 -msgid "Order edit mode: Select and type (don't scroll)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:211 -msgid "Order edit mode: Click to change" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:29 -msgid "ignore" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:30 -msgid "equals" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:31 -msgid "not equal" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:32 -msgid "between" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:33 -msgid "not between" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:34 -msgid "any" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:35 src/gui/guiConst.cpp:217 -msgid "none" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:39 -msgid "set" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:40 -msgid "add" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:41 -msgid "add (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:42 -msgid "scale %" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:512 src/gui/guiConst.cpp:609 -msgid "Find/Replace" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:520 src/gui/findReplace.cpp:850 -msgid "Find" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:526 src/gui/findReplace.cpp:535 -msgid "order" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:527 src/gui/findReplace.cpp:537 -msgid "row" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:539 src/gui/csPlayer.cpp:146 -msgid "channel" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:541 -msgid "go" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:585 -msgid "no matches found!" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:587 -msgid "Back" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:750 -msgid "Delete query" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:754 src/gui/findReplace.cpp:1037 -msgid "Add effect" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:761 src/gui/findReplace.cpp:1044 -msgid "Remove effect" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:786 -msgid "Search range:" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:799 -msgid "Confine to channels" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:803 src/gui/sampleEdit.cpp:1152 -msgid "From" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:814 src/gui/sampleEdit.cpp:1156 -msgid "To" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:826 -msgid "Match effect position:" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:828 src/gui/gui.cpp:5664 src/gui/gui.cpp:5688 -#: src/gui/gui.cpp:5712 src/gui/gui.cpp:5736 src/gui/gui.cpp:5760 -#: src/gui/gui.cpp:5788 src/gui/gui.cpp:5813 src/gui/gui.cpp:5824 -#: src/gui/gui.cpp:5836 src/gui/gui.cpp:5848 src/gui/gui.cpp:6012 -#: src/gui/gui.cpp:6027 src/gui/gui.cpp:6037 src/gui/gui.cpp:6050 -msgid "No" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:832 -msgid "match effects regardless of position." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:834 src/gui/compatFlags.cpp:288 -msgid "Lax" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:838 -msgid "match effects only if they appear in-order." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:840 src/gui/compatFlags.cpp:276 -msgid "Strict" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:844 -msgid "match effects only if they appear exactly as specified." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:856 -msgid "Replace" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:908 -msgid "INVALID" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1052 -msgid "Effect replace mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1053 -msgid "Replace matches only" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1056 -msgid "Replace matches, then free spaces" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1059 -msgid "Clear effects" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1062 -msgid "Insert in free spaces" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1065 -msgid "Replace##QueryReplace" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:26 -msgid "is proud to present" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:30 -msgid "the biggest multi-system chiptune tracker!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:31 -msgid "featuring DefleMask song compatibility." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:33 -msgid "> CREDITS <" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:35 -msgid "-- program --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:37 -msgid "A M 4 N (intro tune)" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:52 -msgid "-- graphics/UI design --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:59 -msgid "-- documentation --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:69 -msgid "-- demo songs --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:195 -msgid "-- additional feedback/fixes --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:206 -msgid "-- Metal backend test team --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:212 -msgid "-- DirectX 9 backend test team --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:219 -msgid "powered by:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:220 -msgid "Dear ImGui by Omar Cornut" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:221 -msgid "SDL2 by Sam Lantinga" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:225 -msgid "zlib by Jean-loup Gailly" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:226 -msgid "and Mark Adler" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:227 -msgid "libsndfile by Erik de Castro Lopo" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:228 -msgid "Portable File Dialogs by Sam Hocevar" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:229 -msgid "Native File Dialog by Frogtoss Games" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:231 -msgid "Weak-JACK by x42" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:232 -msgid "RtMidi by Gary P. Scavone" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:233 -msgid "FFTW by Matteo Frigo and Steven G. Johnson" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:234 -msgid "backward-cpp by Google" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:235 -msgid "adpcm by superctr" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:236 -msgid "adpcm-xq by David Bryant" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:237 -msgid "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG by nukeykt" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:238 -msgid "YM3812-LLE, YMF262-LLE, YMF276-LLE and YM2608-LLE by nukeykt" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:239 -msgid "ESFMu (modified version) by Kagamiin~" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:240 -msgid "ymfm by Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:241 -msgid "emu2413 by Digital Sound Antiques" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:242 -msgid "MAME SN76496 by Nicola Salmoria" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:243 -msgid "MAME AY-3-8910 by Couriersud" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:244 -msgid "with AY8930 fixes by Eulous, cam900 and Grauw" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:245 -msgid "MAME SAA1099 by Juergen Buchmueller and Manuel Abadia" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:246 -msgid "MAME Namco WSG by Nicola Salmoria and Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:247 -msgid "MAME RF5C68 core by Olivier Galibert and Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:248 -msgid "MAME MSM5232 core by Jarek Burczynski and Hiromitsu Shioya" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:249 -msgid "MAME MSM6258 core by Barry Rodewald" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:250 -msgid "MAME YMZ280B core by Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:251 -msgid "MAME GA20 core by Acho A. Tang and R. Belmont" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:252 -msgid "MAME SegaPCM core by Hiromitsu Shioya and Olivier Galibert" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:253 -msgid "SAASound by Dave Hooper and Simon Owen" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:254 -msgid "SameBoy by Lior Halphon" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:255 -msgid "Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 and Virtual Boy audio cores" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:256 -msgid "SNES DSP core by Blargg" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:257 -msgid "puNES (NES, MMC5 and FDS) by FHorse" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:258 -msgid "NSFPlay (NES and FDS) by Brad Smith and Brezza" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:259 -msgid "reSID by Dag Lem" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:260 -msgid "reSIDfp by Dag Lem, Antti Lankila" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:261 -msgid "and Leandro Nini" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:262 -msgid "dSID by DefleMask Team based on jsSID" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:263 -msgid "Stella by Stella Team" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:264 -msgid "QSound emulator by superctr and Valley Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:265 -msgid "VICE VIC-20 sound core by Rami Rasanen and viznut" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:266 -msgid "VICE TED sound core by Andreas Boose, Tibor Biczo" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:267 -msgid "and Marco van den Heuvel" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:268 -msgid "VERA sound core by Frank van den Hoef" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:269 -msgid "mzpokeysnd POKEY emulator by Michael Borisov" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:270 -msgid "ASAP POKEY emulator by Piotr Fusik" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:271 -msgid "ported by laoo to C++" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:272 -msgid "vgsound_emu (second version, modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:273 -msgid "SM8521 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:274 -msgid "D65010G031 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:275 -msgid "Namco C140/C219 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:276 -msgid "PowerNoise emulator by scratchminer" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:277 -msgid "ep128emu by Istvan Varga" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:278 -msgid "NDS sound emulator by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:280 -msgid "greetings to:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:283 -msgid "all members of Deflers of Noice!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:285 -msgid "copyright © 2021-2024 tildearrow" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:286 -msgid "(and contributors)." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:287 -msgid "licensed under GPLv2+! see" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:288 -msgid "LICENSE for more information." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:290 -msgid "help Furnace grow:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:293 -msgid "contact tildearrow at:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:296 -msgid "disclaimer:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:297 -msgid "despite the fact this program works" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:298 -msgid "with the .dmf file format, it is NOT" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:299 -msgid "affiliated with Delek or DefleMask in" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:300 -msgid "any way, nor it is a replacement for" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:301 -msgid "the original program." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:303 -msgid "it also comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:305 -msgid "thanks to all contributors/bug reporters!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:312 -msgid "About Furnace" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:402 -msgid "Unsaved changes! Save changes before playing?" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:598 -msgid "Compatibility Flags" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:32 -msgid "" -"these flags are designed to provide better DefleMask/older Furnace " -"compatibility.\n" -"it is recommended to disable most of these unless you rely on specific " -"quirks." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:310 -msgid "DefleMask" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:35 -msgid "Limit slide range" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:37 -msgid "" -"when enabled, slides are limited to a compatible range.\n" -"may cause problems with slides in negative octaves." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:39 -msgid "Compatible noise layout on NES and PC Engine" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:41 -msgid "" -"use a rather unusual compatible noise frequency layout.\n" -"removes some noise frequencies on PC Engine." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:43 -msgid "Game Boy instrument duty is wave volume" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:45 -msgid "" -"if enabled, an instrument with duty macro in the wave channel will be mapped " -"to wavetable volume." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:48 -msgid "Restart macro on portamento" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:50 -msgid "" -"when enabled, a portamento effect will reset the channel's macro if used in " -"combination with a note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:52 -msgid "Legacy volume slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:54 -msgid "" -"simulate glitchy volume slide behavior by silently overflowing the volume " -"when the slide goes below 0." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:56 -msgid "Compatible arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:58 -msgid "delay arpeggio by one tick on every new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:60 -msgid "Disable DAC when sample ends" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:62 -msgid "" -"when enabled, the DAC in YM2612 will be disabled if there isn't any sample " -"playing." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:64 -msgid "Broken speed alternation" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:66 -msgid "" -"determines next speed based on whether the row is odd/even instead of " -"alternating between speeds." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:68 -msgid "Ignore duplicate slide effects" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:70 -msgid "" -"if this is on, only the first slide of a row in a channel will be considered." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:72 -msgid "Ignore 0Dxx on the last order" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:74 -msgid "" -"if this is on, a jump to next row effect will not take place when it is on " -"the last order of a song." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:76 -msgid "Buggy portamento after pitch slide" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:78 -msgid "simulates a bug in where portamento does not work after sliding." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:80 -msgid "FM pitch slide octave boundary odd behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:82 -msgid "" -"if this is on, a pitch slide that crosses the octave boundary will stop for " -"one tick and then continue from the nearest octave boundary.\n" -"for .dmf compatibility." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:84 -msgid "Don't apply Game Boy envelope on note-less instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:86 -msgid "if this is on, an instrument change will not affect the envelope." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:88 -msgid "Ignore DAC mode change outside of intended channel in ExtCh mode" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:90 -msgid "if this is on, 17xx has no effect on the operator channels in YM2612." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:92 -msgid "E1xy/E2xy also take priority over slide stops" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:94 -msgid "does this make any sense by now?" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:96 -msgid "E1xy/E2xy stop when repeating the same note" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:98 -msgid "ugh, if only this wasn't a thing..." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:100 -msgid "SN76489 duty macro always resets phase" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:102 -msgid "" -"when enabled, duty macro will always reset phase, even if its value hasn't " -"changed." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:104 -msgid "Broken volume scaling strategy" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:106 -msgid "" -"when enabled:\n" -"- log scaling: multiply\n" -"- linear scaling: subtract\n" -"when disabled:\n" -"- log scaling: subtract\n" -"- linear scaling: multiply" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:108 -msgid "Don't persist volume macro after it finishes" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:110 -msgid "" -"when enabled, a value in the volume column that happens after the volume " -"macro is done will disregard the macro." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:112 -msgid "Broken output volume on instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:114 -msgid "" -"if enabled, no checks for the presence of a volume macro will be made.\n" -"this will cause the last macro value to linger unless a value in the volume " -"column is present." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:116 -msgid "Broken output volume - Episode 2 (PLEASE KEEP ME DISABLED)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:118 -msgid "" -"these compatibility flags are getting SO damn ridiculous and out of " -"control.\n" -"as you may have guessed, this one exists due to yet ANOTHER DefleMask-" -"specific behavior.\n" -"please keep this off at all costs, because I will not support it when ROM " -"export comes.\n" -"oh, and don't start an argument out of it. Furnace isn't a DefleMask " -"replacement, and no,\n" -"I am not trying to make it look like one with all these flags.\n" -"\n" -"oh, and what about the other flags that don't have to do with DefleMask?\n" -"those are for .mod import, future FamiTracker import and personal taste!\n" -"\n" -"end of rant" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:120 -msgid "Treat SN76489 periods under 8 as 1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:122 -msgid "" -"when enabled, any SN period under 8 will be written as 1 instead.\n" -"this replicates DefleMask behavior, but reduces available period range." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:126 src/gui/compatFlags.cpp:304 -msgid "Old Furnace" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:127 -msgid "Arpeggio inhibits non-porta slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:129 src/gui/compatFlags.cpp:133 -msgid "behavior changed in 0.5.5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:131 -msgid "Wack FM algorithm macro" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:135 -msgid "Broken shortcut slides (E1xy/E2xy)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:137 -msgid "behavior changed in 0.5.7" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:139 -msgid "Stop portamento on note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:141 src/gui/compatFlags.cpp:145 -#: src/gui/compatFlags.cpp:149 src/gui/compatFlags.cpp:153 -#: src/gui/compatFlags.cpp:157 src/gui/compatFlags.cpp:161 -#: src/gui/compatFlags.cpp:165 -msgid "behavior changed in 0.6pre1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:143 -msgid "Don't allow instrument change during slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:147 -msgid "Don't reset note to base on arpeggio stop" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:151 -msgid "ExtCh channel status is not shared among operators" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:155 -msgid "Disable new SegaPCM features (macros and better panning)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:159 -msgid "Old FM octave boundary behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:163 -msgid "Disable OPN2 DAC volume control" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:167 -msgid "Broken initial position of portamento after arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:169 -msgid "behavior changed in 0.6pre1.5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:171 -msgid "Disable new sample features" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:173 src/gui/compatFlags.cpp:177 -msgid "behavior changed in 0.6pre2" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:175 -msgid "Old arpeggio macro + pitch slide strategy" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:179 -msgid "Broken portamento during legato" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:181 -msgid "behavior changed in 0.6pre4" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:183 -msgid "Broken macros in some FM chips after note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:185 -msgid "behavior changed in 0.6pre5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:187 -msgid "Pre-note does not take effects into consideration" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:189 -msgid "behavior changed in 0.6pre9" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:191 -msgid "Disable new NES DPCM features" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:193 -msgid "behavior changed in 0.6.1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:195 -msgid "Legacy technical ALWAYS_SET_VOLUME behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:197 -msgid "" -"behavior changed in 0.6.1\n" -"this flag will be removed if I find out that none of the songs break after " -"disabling it." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:199 -msgid "Old sample offset effect" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:201 -msgid "behavior changed in 0.6.3" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:205 -msgid ".mod import" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:206 -msgid "Don't slide on the first tick of a row" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:208 -msgid "" -"simulates ProTracker's behavior of not applying volume/pitch slides on the " -"first tick of a row." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:210 -msgid "Reset arpeggio position on row change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:212 -msgid "" -"simulates ProTracker's behavior of arpeggio being bound to the current tick " -"of a row." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:216 -msgid "Pitch/Playback" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:217 -msgid "Pitch linearity:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:223 -msgid "like ProTracker/FamiTracker" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:227 -msgid "Partial (only 04xy/E5xx)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:231 -msgid "" -"like DefleMask\n" -"\n" -"this pitch linearity mode is deprecated due to:\n" -"- excessive complexity\n" -"- lack of possible optimization\n" -"\n" -"it is recommended to change it now because I will remove this option in the " -"future!" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:235 -msgid "Full" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:239 -msgid "like Impulse Tracker" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:246 -msgid "Pitch slide speed multiplier" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:252 -msgid "Loop modality:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:254 -msgid "Reset channels" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:258 -msgid "" -"select to reset channels on loop. may trigger a voltage click on every loop!" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:260 -msgid "Soft reset channels" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:264 -msgid "select to turn channels off on loop." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:266 -msgid "Do nothing" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:270 -msgid "select to not reset channels on loop." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:274 -msgid "Cut/delay effect policy:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:280 -msgid "only when time is less than speed (like DefleMask/ProTracker)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:282 -msgid "Strict (old)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:286 -msgid "only when time is less than or equal to speed (original buggy behavior)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:292 -msgid "no checks" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:296 -msgid "Simultaneous jump (0B+0D) treatment:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:302 -msgid "accept 0B+0D to jump to a specific row of an order" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:308 -msgid "only accept the first jump effect" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:314 -msgid "only accept 0Dxx" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:320 -msgid "Auto-insert one tick gap between notes" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:322 -msgid "" -"when enabled, a one-tick note cut will be inserted between non-legato/non-" -"portamento notes.\n" -"this simulates the behavior of some Amiga/SNES music engines.\n" -"\n" -"ineffective on C64." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:327 -msgid "Don't reset slides after note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:329 -msgid "when enabled, note off will not reset the channel's slide effect." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:331 -msgid "Don't reset portamento after reaching target" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:333 -msgid "" -"when enabled, the slide effect will not be disabled after it reaches its " -"target." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:335 -msgid "Continuous vibrato" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:337 -msgid "when enabled, vibrato phase/position will not be reset on a new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:339 -msgid "Pitch macro is not linear" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:341 -msgid "" -"when enabled, the pitch macro of an instrument is in frequency/period space." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:343 -msgid "Reset arpeggio effect position on new note" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:345 -msgid "when enabled, arpeggio effect (00xy) position is reset on a new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:347 -msgid "Volume scaling rounds up" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:349 -msgid "" -"when enabled, volume macros round up when applied\n" -"this prevents volume scaling from causing vol=0, which is silent on some " -"chips\n" -"\n" -"ineffective on logarithmic channels" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:127 -msgid "Generic Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:155 -msgid "OPL (drums)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:191 -msgid "Forward" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:192 -msgid "Backward" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:193 -msgid "Ping pong" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:218 -msgid "linear" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:219 -msgid "cubic spline" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:220 -msgid "blep synthesis" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:221 -msgid "sinc" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:222 -msgid "best possible" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:226 src/gui/sampleEdit.cpp:137 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:143 -msgid "Invalid" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:231 -msgid "Time" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:233 -msgid "System (Primary)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:234 -msgid "System (Secondary)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:530 -msgid "---Global" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:532 -msgid "Open file" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:533 -msgid "Restore backup" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:534 -msgid "Save file" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:535 -msgid "Save as" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:537 src/gui/sampleEdit.cpp:982 -msgid "Undo" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:539 src/gui/guiConst.cpp:541 src/gui/sampleEdit.cpp:989 -msgid "Redo" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:543 -msgid "Exit" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:544 -msgid "Play/Stop (toggle)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:547 -msgid "Play (from beginning)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:548 -msgid "Play (repeat pattern)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:549 -msgid "Play from cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:550 -msgid "Step row" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:551 -msgid "Octave up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:552 -msgid "Octave down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:553 -msgid "Previous instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:554 -msgid "Next instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:555 -msgid "Increase edit step" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:556 -msgid "Decrease edit step" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:557 -msgid "Toggle edit mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:559 -msgid "Toggle repeat pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:562 -msgid "Toggle full-screen" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:563 -msgid "Request voice from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:565 -msgid "Clear song data" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:567 src/gui/gui.cpp:5573 src/gui/gui.cpp:5625 -msgid "Command Palette" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:569 -msgid "Recent files (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:570 -msgid "Instruments (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:571 -msgid "Samples (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:572 -msgid "Change instrument (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:573 -msgid "Add chip (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:578 -msgid "Instrument List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:579 src/gui/insEdit.cpp:5203 -msgid "Instrument Editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:580 -msgid "Song Information" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:583 -msgid "Wavetable List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:584 src/gui/waveEdit.cpp:409 -msgid "Wavetable Editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:585 -msgid "Sample List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:594 -msgid "Debug Menu" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:595 -msgid "Oscilloscope (master)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:603 src/gui/sysManager.cpp:41 -msgid "Chip Manager" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:614 src/gui/csPlayer.cpp:112 -msgid "Command Stream Player" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:615 -msgid "User Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:617 -msgid "Collapse/expand current window" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:618 -msgid "Close current window" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:621 -msgid "---Pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:622 -msgid "Transpose (+1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:623 -msgid "Transpose (-1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:624 -msgid "Transpose (+1 octave)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:625 -msgid "Transpose (-1 octave)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:626 -msgid "Increase values (+1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:627 -msgid "Increase values (-1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:628 -msgid "Increase values (+16)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:629 -msgid "Increase values (-16)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:630 -msgid "Select all" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:631 -msgid "Cut" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:632 -msgid "Copy" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:633 -msgid "Paste" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:634 -msgid "Paste Mix (foreground)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:635 -msgid "Paste Mix (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:636 -msgid "Paste Flood" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:637 -msgid "Paste Overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:638 -msgid "Move cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:639 -msgid "Move cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:640 -msgid "Move cursor left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:641 -msgid "Move cursor right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:642 -msgid "Move cursor up by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:643 -msgid "Move cursor down by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:644 -msgid "Move cursor to previous channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:645 -msgid "Move cursor to next channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:646 -msgid "Move cursor to next channel (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:647 -msgid "Move cursor to previous channel (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:648 -msgid "Move cursor to beginning of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:649 -msgid "Move cursor to end of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:650 -msgid "Move cursor up (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:651 -msgid "Move cursor down (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:652 -msgid "Expand selection upwards" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:653 -msgid "Expand selection downwards" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:654 -msgid "Expand selection to the left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:655 -msgid "Expand selection to the right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:656 -msgid "Expand selection upwards by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:657 -msgid "Expand selection downwards by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:658 -msgid "Expand selection to beginning of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:659 -msgid "Expand selection to end of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:660 -msgid "Expand selection upwards (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:661 -msgid "Expand selection downwards (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:662 -msgid "Move selection up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:663 -msgid "Move selection down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:664 -msgid "Move selection to previous channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:665 -msgid "Move selection to next channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:667 -msgid "Pull delete" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:668 -msgid "Insert" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:669 -msgid "Mute channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:670 -msgid "Solo channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:671 -msgid "Unmute all channels" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:672 -msgid "Go to next order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:673 -msgid "Go to previous order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:674 -msgid "Collapse channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:675 -msgid "Increase effect columns" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:676 -msgid "Decrease effect columns" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:677 -msgid "Interpolate" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:678 src/gui/insEdit.cpp:530 -msgid "Fade" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:679 -msgid "Invert values" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:680 -msgid "Flip selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:681 -msgid "Collapse rows" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:682 -msgid "Expand rows" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:683 -msgid "Collapse pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:684 -msgid "Expand pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:685 -msgid "Collapse song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:686 -msgid "Expand song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:687 -msgid "Set note input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:688 -msgid "Change mobile scroll mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:689 -msgid "Clear note input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:692 -msgid "---Instrument list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:693 -msgid "Add instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:694 -msgid "Duplicate instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:695 -msgid "Open instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:696 -msgid "Open instrument (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:697 -msgid "Save instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:698 -msgid "Save instrument (.dmp)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:699 -msgid "Move instrument up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:700 -msgid "Move instrument down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:701 -msgid "Delete instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:702 -msgid "Edit instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:703 -msgid "Instrument cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:704 -msgid "Instrument cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:705 -msgid "Instruments: toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:708 -msgid "---Wavetable list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:709 -msgid "Add wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:710 -msgid "Duplicate wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:711 -msgid "Open wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:712 -msgid "Open wavetable (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:713 -msgid "Save wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:714 -msgid "Save wavetable (.dmw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:715 -msgid "Save wavetable (raw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:716 -msgid "Move wavetable up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:717 -msgid "Move wavetable down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:718 -msgid "Delete wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:719 -msgid "Edit wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:720 -msgid "Wavetable cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:721 -msgid "Wavetable cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:722 -msgid "Wavetables: toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:725 -msgid "---Sample list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:726 -msgid "Add sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:727 -msgid "Duplicate sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:728 -msgid "Open sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:729 -msgid "Open sample (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:730 -msgid "Import raw sample data" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:731 -msgid "Import raw sample data (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:732 -msgid "Save sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:733 -msgid "Save sample (raw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:734 -msgid "Move sample up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:735 -msgid "Move sample down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:736 -msgid "Delete sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:737 -msgid "Edit sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:738 -msgid "Sample cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:739 -msgid "Sample cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:741 src/gui/sampleEdit.cpp:1339 -msgid "Stop sample preview" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:742 -msgid "Samples: Toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:743 -msgid "Samples: Make me a drum kit" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:746 -msgid "---Sample editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:747 -msgid "Sample editor mode: Select" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:748 -msgid "Sample editor mode: Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:749 -msgid "Sample editor: Cut" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:750 -msgid "Sample editor: Copy" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:751 -msgid "Sample editor: Paste" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:752 -msgid "Sample editor: Paste replace" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:753 -msgid "Sample editor: Paste mix" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:754 -msgid "Sample editor: Select all" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:755 -msgid "Sample editor: Resize" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:756 -msgid "Sample editor: Resample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:757 -msgid "Sample editor: Amplify" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:758 -msgid "Sample editor: Normalize" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:759 -msgid "Sample editor: Fade in" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:760 -msgid "Sample editor: Fade out" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:761 -msgid "Sample editor: Apply silence" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:762 -msgid "Sample editor: Insert silence" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:763 -msgid "Sample editor: Delete" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:764 -msgid "Sample editor: Trim" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:765 -msgid "Sample editor: Reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:766 -msgid "Sample editor: Invert" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:767 -msgid "Sample editor: Signed/unsigned exchange" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:768 -msgid "Sample editor: Apply filter" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:769 -msgid "Sample editor: Crossfade loop points" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:770 -msgid "Sample editor: Preview sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:771 -msgid "Sample editor: Stop sample preview" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:772 -msgid "Sample editor: Zoom in" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:773 -msgid "Sample editor: Zoom out" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:774 -msgid "Sample editor: Toggle auto-zoom" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:775 -msgid "Sample editor: Create instrument from sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:776 -msgid "Sample editor: Set loop to selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:777 -msgid "Sample editor: Create wavetable from selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:780 -msgid "---Orders" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:781 -msgid "Previous order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:782 -msgid "Next order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:783 -msgid "Order cursor left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:784 -msgid "Order cursor right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:785 -msgid "Increase order value" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:786 -msgid "Decrease order value" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:787 -msgid "Switch order edit mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:788 -msgid "Order: toggle alter entire row" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:789 -msgid "Add order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:790 -msgid "Duplicate order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:791 -msgid "Deep clone order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:792 -msgid "Copy current order to end of song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:793 -msgid "Deep clone current order to end of song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:797 -msgid "Replay order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:1392 -msgid "All chips" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:1396 src/gui/insEdit.cpp:6954 src/gui/insEdit.cpp:7204 -#: src/gui/insEdit.cpp:7458 src/gui/insEdit.cpp:7480 -msgid "Special" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:103 -msgid "Options" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:106 -msgid "Key layout:" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:111 -msgid "Standard" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:114 -msgid "Continuous" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:118 -msgid "Value input pad:" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:120 -msgid "Disabled" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:123 -msgid "Replace piano" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:126 -msgid "Split (automatic)" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:129 -msgid "Split (always visible)" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:133 -msgid "Share play/edit offset/range" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:134 -msgid "Read-only (can't input notes)" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:30 src/gui/waveEdit.cpp:192 src/gui/insEdit.cpp:177 -#: src/gui/insEdit.cpp:188 src/gui/insEdit.cpp:199 -msgid "Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:32 src/gui/waveEdit.cpp:202 src/gui/insEdit.cpp:325 -#: src/gui/insEdit.cpp:654 -msgid "Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:39 -msgid "Cosine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:193 -msgid "Rect. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:194 -msgid "Abs. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:195 -msgid "Quart. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:196 -msgid "Squish. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:197 -msgid "Abs. Squish. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:200 -msgid "rectSquare" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:203 -msgid "Rect. Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:204 -msgid "Abs. Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:206 -msgid "Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:207 -msgid "Rect. Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:208 -msgid "Abs. Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:210 -msgid "Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:211 -msgid "Rect. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:212 -msgid "Abs. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:213 -msgid "Quart. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:214 -msgid "Squish. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:215 -msgid "Squish. Abs. Cub. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:218 -msgid "Rect. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:219 -msgid "Abs. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:220 -msgid "Quart. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:221 -msgid "Squish. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:222 -msgid "Abs. Squish. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:224 -msgid "Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:225 -msgid "Rect. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:226 -msgid "Abs. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:227 -msgid "Quart. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:228 -msgid "Squish. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:229 -msgid "Squish. Abs. Cub. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:412 src/gui/waveEdit.cpp:413 -msgid "no wavetable selected" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:424 src/gui/sampleEdit.cpp:111 src/gui/insEdit.cpp:5223 -msgid "select one..." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:432 src/gui/waveEdit.cpp:439 src/gui/sampleEdit.cpp:119 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:126 src/gui/insEdit.cpp:5236 src/gui/insEdit.cpp:5243 -msgid "or" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:441 src/gui/sampleEdit.cpp:128 src/gui/insEdit.cpp:5245 -msgid "Create New" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:487 -msgid "Steps" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:491 -msgid "Lines" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:496 src/gui/insEdit.cpp:2687 -msgid "Width" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:498 -msgid "" -"use a width of:\n" -"- any on Amiga/N163\n" -"- 32 on Game Boy, PC Engine, SCC, Konami Bubble System, Namco WSG, Virtual " -"Boy and WonderSwan\n" -"- 64 on FDS\n" -"- 128 on X1-010\n" -"any other widths will be scaled during playback." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:510 -msgid "Height" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:512 -msgid "" -"use a height of:\n" -"- 16 for Game Boy, WonderSwan, Namco WSG, Konami Bubble System, X1-010 " -"Envelope shape and N163\n" -"- 32 for PC Engine\n" -"- 64 for FDS and Virtual Boy\n" -"- 256 for X1-010 and SCC\n" -"any other heights will be scaled during playback." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:578 -msgid "Shapes" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:597 src/gui/insEdit.cpp:5879 src/gui/insEdit.cpp:6922 -#: src/gui/insEdit.cpp:6948 src/gui/insEdit.cpp:7008 src/gui/insEdit.cpp:7048 -#: src/gui/insEdit.cpp:7150 src/gui/insEdit.cpp:7436 src/gui/insEdit.cpp:7472 -msgid "Duty" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:607 -msgid "Exponent" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:617 -msgid "XOR Point" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:627 -msgid "Amplitude/Phase" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:679 src/gui/waveEdit.cpp:723 src/gui/waveEdit.cpp:728 -msgid "Op" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:683 -msgid "Mult" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:685 -msgid "FB" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:749 src/gui/waveEdit.cpp:750 -msgid "Connection Diagram" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:765 -msgid "Out" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:872 -msgid "WaveTools" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:890 -msgid "Scale X" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:896 -msgid "wavetable longer than 256 samples!" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:960 -msgid "Scale Y" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:978 -msgid "Offset X" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1000 -msgid "Offset Y" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1017 -msgid "Smooth" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1045 src/gui/sampleEdit.cpp:996 -msgid "Amplify" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1063 src/gui/sampleEdit.cpp:1046 -msgid "Normalize" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1105 src/gui/sampleEdit.cpp:1121 -msgid "Reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1117 -msgid "Half" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1127 -msgid "Double" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1137 -msgid "Convert Signed/Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1167 -msgid "Dec" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1171 src/gui/csPlayer.cpp:247 -msgid "Hex" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1179 -msgid "Signed/Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:65 -#, c-format -msgid "%s: maximum sample rate is %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:72 -#, c-format -msgid "%s: minimum sample rate is %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:79 -#, c-format -msgid "%s: sample rate must be %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:99 src/gui/sampleEdit.cpp:100 -msgid "no sample selected" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:229 -#, c-format -msgid "SNES: loop start must be a multiple of 16 (try with %d)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:235 -#, c-format -msgid "SNES: loop end must be a multiple of 16 (try with %d)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:240 -msgid "SNES: sample length will be padded to multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:249 -msgid "QSound: loop cannot be longer than 32767 samples" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:259 -msgid "NES: loop point ignored on DPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:263 -msgid "NES: maximum DPCM sample length is 32648" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:268 -msgid "X1-010: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:271 -msgid "X1-010: maximum sample length is 131072" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:276 -msgid "GA20: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:287 -msgid "YM2608: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:290 -msgid "YM2608: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:300 -msgid "YM2610: ADPCM-A samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:302 -msgid "YM2610: loop point ignored on ADPCM-B (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:305 -msgid "YM2610: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:309 -msgid "YM2610: maximum ADPCM-A sample length is 2097152" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:318 -msgid "Y8950: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:321 -msgid "Y8950: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:328 -msgid "Amiga: loop start must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:331 -msgid "Amiga: loop end must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:335 -msgid "Amiga: maximum sample length is 131070" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:344 -msgid "SegaPCM: maximum sample length is 65280" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:353 -msgid "K053260: loop point ignored (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:357 -msgid "K053260: maximum sample length is 65535" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:362 -msgid "C140: maximum sample length is 65535" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:371 -msgid "C219: loop start must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:374 -msgid "C219: loop end must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:378 -msgid "C219: maximum sample length is 131072" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:386 -msgid "MSM6295: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:389 -msgid "MSM6295: maximum bankswitched sample length is 129024" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:395 -msgid "GBA DMA: loop start must be a multiple of 4" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:398 -msgid "GBA DMA: loop length must be a multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:402 -msgid "GBA DMA: sample length will be padded to multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:411 -msgid "ES5506: backward loop mode isn't supported" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:414 -msgid "" -"backward/ping-pong only supported in Generic PCM DAC\n" -"ping-pong also on ES5506" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:444 -msgid "Info" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:447 src/gui/sampleEdit.cpp:933 -msgid "Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:453 -msgid "Compat Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:457 -msgid "" -"used in DefleMask-compatible sample mode (17xx), in where samples are mapped " -"to an octave." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 -#, c-format -msgid "Loop (length: %d)##Loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 src/gui/insEdit.cpp:544 src/gui/insEdit.cpp:554 -#: src/gui/insEdit.cpp:605 src/gui/insEdit.cpp:6017 -msgid "Loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:487 src/gui/sampleEdit.cpp:716 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:752 -msgid "changing the loop in a BRR sample may result in glitches!" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:529 -msgid "BRR emphasis" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:538 -msgid "" -"this is a BRR sample.\n" -"enabling this option will muffle it (only affects non-SNES chips)." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:540 -msgid "" -"enable this option to slightly boost high frequencies\n" -"to compensate for the SNES' Gaussian filter's muffle." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:546 -msgid "8-bit dither" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:554 -msgid "dither the sample when used on a chip that only supports 8-bit samples." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:695 src/gui/gui.cpp:2975 -msgid "Start" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:731 src/gui/gui.cpp:2983 -msgid "End" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:841 -#, c-format -msgid "" -"%s\n" -"%d bytes free" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:843 -#, c-format -msgid "" -"%s (%s)\n" -"%d bytes free" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:847 -msgid "" -"\n" -"\n" -"not enough memory for this sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:871 -msgid "Edit mode: Select" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:880 -msgid "Edit mode: Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:902 -msgid "Resize" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:906 -msgid "couldn't resize! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:926 src/gui/sampleEdit.cpp:957 -msgid "Resample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:951 -msgid "Factor" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:956 -msgid "Filter" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:961 -msgid "couldn't resample! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1010 src/gui/sampleEdit.cpp:1197 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1281 -msgid "Apply" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1053 -msgid "Fade in" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1060 -msgid "Fade out" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1065 -msgid "Insert silence" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1076 -msgid "Go" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1081 -msgid "couldn't insert! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1098 -msgid "Apply silence" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1112 -msgid "Trim" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1135 -msgid "Signed/unsigned exchange" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1140 -msgid "Apply filter" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1151 -msgid "Cutoff:" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1161 src/gui/insEdit.cpp:5895 -#: src/gui/insEdit.cpp:5898 src/gui/insEdit.cpp:6953 src/gui/insEdit.cpp:7216 -#: src/gui/insEdit.cpp:7478 -msgid "Resonance" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1167 src/gui/insEdit.cpp:6897 -msgid "Power" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1181 -msgid "Low-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1186 -msgid "Band-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1191 -msgid "High-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1262 -msgid "Crossfade loop points" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1271 -msgid "Number of samples" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1277 -msgid "Linear <-> Equal power" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1283 -msgid "Crossfade: length would go out of bounds. Aborted..." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1286 -msgid "Crossfade: length would overflow loopStart. Try a smaller random value." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1332 -msgid "Preview sample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1346 -msgid "Create instrument from sample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1747 -msgid "paste (replace)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1750 -msgid "paste (mix)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1754 src/gui/gui.cpp:2769 -msgid "select all" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1758 -msgid "set loop to selection" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1761 -msgid "create wavetable from selection" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 -msgid "Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 -msgid "Select" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1769 -#, c-format -msgid "%d samples, %d bytes" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1784 -#, c-format -msgid " (%d-%d: %d samples)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1976 -msgid "Non-8/16-bit samples cannot be edited without prior conversion." -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:122 src/gui/newSong.cpp:123 -msgid "Choose a System!" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:179 -msgid "Categories" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:210 -msgid "no systems here yet!" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:212 -msgid "no results" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:228 -msgid "I'm feeling lucky" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:230 -msgid "no categories available! what in the world." -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:265 -msgid "it appears you're extremely lucky today!" -msgstr "" - -#: src/gui/cursor.cpp:205 -#, c-format -msgid "finish selection: %d.%d,%d - %d.%d,%d" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:485 -msgid "" -"Play demo songs?\n" -"- Down: Play current song\n" -"- Up: Play demo songs" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:489 -msgid "" -"Welcome to Combat Vehicle!\n" -"\n" -"Controls:\n" -"X - Shoot Arrow Key - Move\n" -"Z - Special Esc - Quit" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:494 -msgid "GAME OVER" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:496 -msgid "High Score!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:656 -msgid "Welcome!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:659 -msgid "welcome to Furnace, the biggest open-source chiptune tracker!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:663 -msgid "here are some tips to get you started:" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:666 -msgid "" -"- add an instrument by clicking on + in Instruments\n" -"- click on the pattern view to focus it\n" -"- channel columns have the following, in this order: note, instrument, " -"volume and effects\n" -"- hit space bar while on the pattern to toggle Edit Mode\n" -"- click on the pattern or use arrow keys to move the cursor\n" -"- values (instrument, volume, effects and effect values) are in hexadecimal\n" -"- hit enter to play/stop the song\n" -"- extend the song by adding more orders in the Orders window\n" -"- click on the Orders matrix to change the patterns of a channel (left click " -"increases; right click decreases)" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:678 -msgid "" -"if you need help, you may:\n" -"- read the manual (a file called manual.pdf)\n" -"- ask for help in Discussions (https://github.com/tildearrow/furnace/" -"discussions), the Furnace Discord (https://discord.gg/EfrwT2wq7z) or Furnace " -"in Revolt (official: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:685 -msgid "" -"if you find any issues, be sure to report them! the issue tracker is here: " -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:1426 -#, c-format -msgid "STAGE %d" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:32 -msgid "Song Info##Song Information" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:50 -msgid "Author" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:60 -msgid "Album" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:79 -msgid "Auto" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:100 -msgid "Tuning (A-4)" -msgstr "" - -#: src/gui/grooves.cpp:38 -msgid "use effect 09xx to select a groove pattern." -msgstr "" - -#: src/gui/grooves.cpp:48 src/gui/gui.cpp:4480 -msgid "pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/grooves.cpp:132 -msgid "remove" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:45 src/gui/gui.cpp:4201 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening another file?" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:52 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening backup?" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:62 src/gui/gui.cpp:4237 src/gui/gui.cpp:5025 -#: src/gui/gui.cpp:5063 src/gui/gui.cpp:5069 src/gui/gui.cpp:5657 -#: src/gui/gui.cpp:5681 src/gui/gui.cpp:5705 src/gui/gui.cpp:5729 -#: src/gui/gui.cpp:5753 src/gui/gui.cpp:5777 -#, c-format -msgid "Error while saving file! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:189 -msgid "Error while sending request (MIDI output not configured?)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:197 -msgid "Select an option: (cannot be undone!)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:691 src/gui/doAction.cpp:720 src/gui/doAction.cpp:1593 -#: src/gui/gui.cpp:6091 -msgid "too many instruments!" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1124 -msgid "couldn't paste! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1628 -msgid "select at least one sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1630 -msgid "maximum size is 256 samples!" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:113 -msgid "Load" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:117 -msgid "Kill" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:119 -msgid "Kikai wa mou shindeiru!" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:123 -msgid "Burn Current Song" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:141 -msgid "Status" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:148 -msgid "start" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:150 -msgid "PC" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:152 -msgid "wait" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:154 -msgid "SP" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:156 src/gui/insEdit.cpp:2733 -msgid "note" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:158 src/gui/insEdit.cpp:2728 -msgid "pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:160 -msgid "vol" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:162 -msgid "vols" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:164 -msgid "vib" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:166 -msgid "porta" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:168 -msgid "arp" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:203 -msgid "Trace" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:244 -msgid "Disassemble" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1136 src/gui/gui.cpp:1140 -msgid "the song is over!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1667 -msgid "Open File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1668 src/gui/gui.cpp:1798 src/gui/gui.cpp:1838 -#: src/gui/gui.cpp:1953 src/gui/gui.cpp:1962 src/gui/gui.cpp:1971 -#: src/gui/gui.cpp:2073 src/gui/gui.cpp:2093 src/gui/gui.cpp:2111 -msgid "compatible files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1669 src/gui/gui.cpp:1743 src/gui/gui.cpp:1799 -#: src/gui/gui.cpp:1839 src/gui/gui.cpp:1851 src/gui/gui.cpp:1870 -#: src/gui/gui.cpp:2074 src/gui/gui.cpp:2084 src/gui/gui.cpp:2095 -#: src/gui/gui.cpp:2113 -msgid "all files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1676 -msgid "no backups made yet!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1681 src/gui/gui.cpp:1690 src/gui/gui.cpp:2130 -msgid "Furnace song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1689 -msgid "Save File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1698 src/gui/gui.cpp:1708 -msgid "Export DMF" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1699 -msgid "DefleMask 1.1.3 module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1709 -msgid "DefleMask 1.0/legacy module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1726 -msgid "Load Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1727 -msgid "all compatible files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1728 src/gui/gui.cpp:1777 -msgid "Furnace instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1729 src/gui/gui.cpp:1787 -msgid "DefleMask preset" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1730 -msgid "TFM Music Maker instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1731 -msgid "VGM Music Maker instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1732 -msgid "Scream Tracker 3 instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1733 -msgid "SoundBlaster instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1734 -msgid "Wohlstand OPL instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1735 -msgid "Wohlstand OPN instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1736 -msgid "Gens KMod patch dump" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1737 -msgid "BNK file (AdLib)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1738 -msgid "FF preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1739 -msgid "2612edit GYB preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1740 -msgid "VOPM preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1741 -msgid "Wohlstand WOPL bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1742 -msgid "Wohlstand WOPN bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1776 src/gui/gui.cpp:1786 -msgid "Save Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1797 -msgid "Load Wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1809 src/gui/gui.cpp:1818 src/gui/gui.cpp:1827 -msgid "Save Wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1810 -msgid "Furnace wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1819 -msgid "DefleMask wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1828 -msgid "raw data" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1837 -msgid "Load Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1850 -msgid "Load Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1859 -msgid "Save Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1860 src/gui/gui.cpp:1880 src/gui/gui.cpp:1890 -#: src/gui/gui.cpp:1900 -msgid "Wave file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1869 -msgid "Save Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1879 src/gui/gui.cpp:1889 src/gui/gui.cpp:1899 -msgid "Export Audio" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1909 -msgid "Export VGM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1910 -msgid "VGM file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1919 -msgid "Export ZSM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1920 -msgid "ZSM file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1929 src/gui/gui.cpp:1939 -msgid "Export Command Stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1930 -msgid "text file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1940 -msgid "binary file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1947 src/gui/gui.cpp:5376 -msgid "Coming soon!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1952 src/gui/gui.cpp:1961 src/gui/gui.cpp:1970 -msgid "Select Font" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1979 -msgid "Select Color File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1980 src/gui/gui.cpp:1989 src/gui/gui.cpp:2008 -#: src/gui/gui.cpp:2017 src/gui/gui.cpp:2026 src/gui/gui.cpp:2035 -#: src/gui/gui.cpp:2053 src/gui/gui.cpp:2062 -msgid "configuration files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1988 -msgid "Select Keybind File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1997 -msgid "Select Layout File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1998 src/gui/gui.cpp:2044 -msgid ".ini files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2007 -msgid "Select User Presets File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2016 -msgid "Select Settings File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2025 -msgid "Export Colors" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2034 -msgid "Export Keybinds" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2043 -msgid "Export Layout" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2052 -msgid "Export User Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2061 -msgid "Export Settings" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2072 -msgid "Load ROM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2082 -msgid "Play Command Stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2083 -msgid "command stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2092 -msgid "Open Test" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2094 src/gui/gui.cpp:2112 -msgid "another option" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2110 -msgid "Open Test (Multi)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2129 -msgid "Save Test" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2131 -msgid "DefleMask module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2171 -msgid "compression error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2183 -msgid "zlib stream error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2205 -msgid "zlib finish stream error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2316 -msgid "everything OK" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2334 -msgid "" -"you have loaded a backup!\n" -"if you need to, please save it somewhere.\n" -"\n" -"DO NOT RELY ON THE BACKUP SYSTEM FOR AUTO-SAVE!\n" -"Furnace will not save backups of backups." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2342 src/gui/gui.cpp:3743 src/gui/gui.cpp:4213 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening file?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2736 -msgid "paste special..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2737 -msgid "paste mix" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2738 -msgid "paste mix (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2739 -msgid "paste with ins (foreground)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2741 src/gui/gui.cpp:2753 src/gui/gui.cpp:2963 -msgid "no instruments available" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2751 -msgid "paste with ins (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2763 -msgid "paste flood" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2764 -msgid "paste overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2773 -msgid "operation mask..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2780 -msgid "pull delete" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2784 -msgid "insert" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2792 -msgid "transpose (note)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2796 -msgid "transpose (value)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2808 src/gui/gui.cpp:3052 -msgid "invert values" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2824 -msgid "collapse/expand" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2829 -msgid "input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2856 -msgid "" -"&&: selected instrument\n" -"..: no instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2910 -msgid "Set" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2930 -msgid "note up" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2931 -msgid "note down" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2932 -msgid "octave up" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2933 -msgid "octave down" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2935 -msgid "values up" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2936 -msgid "values down" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2937 -msgid "values up (+16)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2938 -msgid "values down (-16)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2941 -msgid "transpose" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2949 -msgid "Notes" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2954 -msgid "Values" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2961 -msgid "change instrument..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2974 -msgid "gradient/fade..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2991 src/gui/gui.cpp:3036 -msgid "Nibble mode" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3000 -msgid "Go ahead" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3006 src/gui/insEdit.cpp:7604 -msgid "scale..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3011 -msgid "Scale" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3017 src/gui/insEdit.cpp:7632 -msgid "randomize..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3018 -msgid "Minimum" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3027 -msgid "Maximum" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3056 -msgid "flip selection" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3059 -msgid "collapse/expand amount##CollapseAmount" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3068 -msgid "collapse pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3069 -msgid "expand pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3074 -msgid "collapse song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3075 -msgid "expand song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3080 -msgid "find/replace" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3094 src/gui/gui.cpp:5807 src/gui/gui.cpp:7362 -#, c-format -msgid "could NOT save layout! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3106 -#, c-format -msgid "could NOT load layout! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3568 -msgid "" -"Furnace has been started in Safe Mode.\n" -"this means that:\n" -"\n" -"- software rendering is being used\n" -"- audio output may not work\n" -"- font loading is disabled\n" -"\n" -"check any settings which may have made Furnace start up in this mode.\n" -"font loading is one of these." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4053 -msgid "can't keep going without graphics! Furnace will quit now." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4191 -msgid "file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4192 -msgid "new..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4199 -msgid "open..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4206 -msgid "open recent" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4222 -msgid "nothing here yet" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4225 -msgid "clear history" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4226 -msgid "Are you sure you want to clear the recent file list?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4241 -msgid "save as..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4246 src/gui/gui.cpp:4287 -msgid "export audio..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4250 src/gui/gui.cpp:4291 -msgid "export VGM..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4259 src/gui/gui.cpp:4300 -msgid "export ZSM..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4269 src/gui/gui.cpp:4310 -msgid "export Amiga validation data..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4274 src/gui/gui.cpp:4315 -msgid "export text..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4278 src/gui/gui.cpp:4319 -msgid "export command stream..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4282 src/gui/gui.cpp:4323 -msgid "export .dmf..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4328 -msgid "export..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4334 -msgid "manage chips" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4338 -msgid "add chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4343 src/gui/sysManager.cpp:138 -#, c-format -msgid "cannot add chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4355 -msgid "configure chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4365 -msgid "change chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4367 src/gui/gui.cpp:4390 -msgid "Preserve channel positions" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4379 src/gui/sysManager.cpp:109 -#, c-format -msgid "cannot change chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4388 -msgid "remove chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4394 -#, c-format -msgid "cannot remove chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4408 -msgid "open built-in assets directory" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4414 -msgid "restore backup" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4418 -msgid "exit..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4426 -msgid "edit" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4434 -msgid "clear..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4439 -msgid "settings" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4441 -msgid "full screen" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4445 -msgid "lock layout" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4448 -msgid "pattern visualizer" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4454 -msgid "reset layout" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4458 -msgid "switch to mobile view" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4462 -msgid "user systems..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4465 -msgid "settings..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4471 -msgid "Window" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4471 -msgid "window" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4472 -msgid "song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4473 -msgid "song comments" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4474 -msgid "song information" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4475 -msgid "subsongs" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4477 -msgid "channels" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4478 -msgid "chip manager" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4479 -msgid "orders" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4481 -msgid "pattern manager" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4482 -msgid "mixer" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4483 -msgid "compatibility flags" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4486 src/gui/gui.cpp:4488 -msgid "assets" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4490 -msgid "instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4491 -msgid "samples" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4492 -msgid "wavetables" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4495 -msgid "instrument editor" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4496 -msgid "sample editor" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4497 -msgid "wavetable editor" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4500 -msgid "visualizers" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4501 -msgid "oscilloscope (master)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4502 -msgid "oscilloscope (per-channel)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4503 -msgid "oscilloscope (X-Y)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4504 -msgid "volume meter" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4507 -msgid "tempo" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4508 -msgid "clock" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4509 -msgid "grooves" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4510 -msgid "speed" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4514 -msgid "log viewer" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4515 -msgid "register view" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4516 -msgid "statistics" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4517 -msgid "memory composition" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4521 src/gui/gui.cpp:4529 -msgid "effect list" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4522 -msgid "play/edit controls" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4523 -msgid "piano/input pad" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4524 -msgid "spoiler" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4528 -msgid "Help" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4528 -msgid "help" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4530 -msgid "debug menu" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4531 -msgid "inspector" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4532 -msgid "panic" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4533 -msgid "about..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4548 -#, c-format -msgid "| Speed %d:%d" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4550 -#, c-format -msgid "| Speed %d" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4552 -msgid "| Groove" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4555 -#, c-format -msgid " @ %gHz (%g BPM) " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4558 -#, c-format -msgid "| Order %.2X/%.2X " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4560 -#, c-format -msgid "| Order %d/%d " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4564 -#, c-format -msgid "| Row %.2X/%.2X " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4566 -#, c-format -msgid "| Row %d/%d " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4569 -msgid "| " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4572 -msgid "Don't you have anything better to do?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4582 -#, c-format -msgid "%d year " -msgid_plural "%d years " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/gui/gui.cpp:4583 -#, c-format -msgid "%d month " -msgid_plural "%d months " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/gui/gui.cpp:4584 -#, c-format -msgid "%d day " -msgid_plural "%d days " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/gui/gui.cpp:4609 -msgid "Note off (cut)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4611 -msgid "Note off (release)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4613 -msgid "Macro release only" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4615 -#, c-format -msgid "Note on: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4623 -#, c-format -msgid "Ins %d: " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4626 -#, c-format -msgid "Ins %d: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4635 -#, c-format -msgid "Set volume: %d (%.2X, INVALID!)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4638 -#, c-format -msgid "Set volume: %d (%.2X, %d%%)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4660 -msgid "| modified" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4825 src/gui/gui.cpp:4828 -msgid "System File Dialog Pending" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4941 -msgid "" -"there was an error in the file dialog! you may want to report this issue " -"to:\n" -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" -"check the Log Viewer (window > log viewer) for more information.\n" -"\n" -"for now please disable the system file picker in Settings > General." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4944 -msgid "can't do anything without Storage permissions!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4946 -msgid "" -"Zenity/KDialog not available!\n" -"please install one of these, or disable the system file picker in Settings > " -"General." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5082 -msgid "" -"error while saving instrument! only the following instrument types are " -"supported:\n" -"- FM (OPN)\n" -"- SN76489/Sega PSG\n" -"- Game Boy\n" -"- PC Engine\n" -"- NES\n" -"- C64\n" -"- FM (OPLL)\n" -"- FDS" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5110 -msgid "there were some errors while loading samples:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5155 src/gui/gui.cpp:6339 -msgid "...but you haven't selected a sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5170 src/gui/gui.cpp:5179 -msgid "could not save sample! open Log Viewer for more information." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5198 -msgid "there were some warnings/errors while loading instruments:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5204 -#, c-format -msgid "> %s: cannot load instrument! (%s)\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5222 src/gui/gui.cpp:5276 -#, c-format -msgid "cannot load instrument! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5228 -msgid "" -"congratulations! you managed to load nothing.\n" -"you are entitled to a bug report." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5269 src/gui/gui.cpp:6243 -msgid "...but you haven't selected an instrument!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5281 -msgid "there were some errors while loading wavetables:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5290 src/gui/gui.cpp:5300 src/gui/gui.cpp:5319 -#, c-format -msgid "cannot load wavetable! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5327 -msgid "...but you haven't selected a wavetable!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5342 src/gui/gui.cpp:5363 src/gui/gui.cpp:5387 -#: src/gui/gui.cpp:5408 -msgid "could not open file!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5350 -#, c-format -msgid "could not write VGM! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5371 -#, c-format -msgid "Could not write ZSM! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5395 -#, c-format -msgid "could not write text! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5416 -#, c-format -msgid "could not write command stream! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5440 -msgid "could not import user presets!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5445 src/gui/gui.cpp:5462 -#, c-format -msgid "could not import user presets! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5483 -#, c-format -msgid "You opened: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5486 -msgid "You opened:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5494 -#, c-format -msgid "You saved: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5510 src/gui/gui.cpp:5645 src/gui/gui.cpp:5646 -msgid "Warning" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5515 src/gui/gui.cpp:5636 src/gui/gui.cpp:5637 -#: src/gui/insEdit.cpp:7520 -msgid "Error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5520 src/gui/gui.cpp:6177 src/gui/gui.cpp:6178 -msgid "Select Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5525 src/gui/gui.cpp:6256 src/gui/gui.cpp:6257 -msgid "Import Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5540 src/gui/gui.cpp:5593 src/gui/gui.cpp:5594 -msgid "Rendering..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5595 -msgid "Please wait..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5596 -msgid "Abort" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5638 -#, c-format -msgid "%s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5650 src/gui/gui.cpp:5674 src/gui/gui.cpp:5698 -#: src/gui/gui.cpp:5722 src/gui/gui.cpp:5746 src/gui/gui.cpp:5770 -#: src/gui/gui.cpp:5802 src/gui/gui.cpp:5818 src/gui/gui.cpp:5829 -#: src/gui/gui.cpp:5841 src/gui/gui.cpp:5995 src/gui/gui.cpp:6017 -#: src/gui/gui.cpp:6032 src/gui/gui.cpp:6043 -msgid "Yes" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5868 -msgid "Erasing" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5871 -msgid "All subsongs" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5878 -msgid "Current subsong" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5945 -msgid "Optimization" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5948 src/gui/patManager.cpp:36 -msgid "De-duplicate patterns" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5957 -msgid "Remove unused instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5970 -msgid "Remove unused samples" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5987 -msgid "Never mind! Cancel" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6066 -msgid "Drum kit mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6070 -msgid "12 samples per octave" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6075 -msgid "Starting octave" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6095 -msgid "Drum Kit" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6181 -msgid "this is an instrument bank! select which one to use:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6184 -msgid "this is an instrument bank! select which ones to load:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6258 -msgid "Data type:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6285 -msgid "(will be mixed down to mono)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6286 -msgid "Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6290 -msgid "Big endian" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6298 -msgid "Swap nibbles" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6302 -msgid "Swap words" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6306 -msgid "Encoding:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6319 -msgid "Reverse bit order" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6361 -msgid "Error! No string provided!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6683 -msgid "it appears I couldn't load these fonts. any setting you can check?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6863 src/gui/gui.cpp:6971 -msgid "" -"could not init renderer!\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6865 src/gui/gui.cpp:6973 -#, c-format -msgid "" -"could not init renderer! %s\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6870 src/gui/gui.cpp:6978 -msgid "could not init renderer!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6881 -#, c-format -msgid "could not open window! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6886 -msgid "" -"\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7034 -msgid "Size column to fit###SizeOne" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7036 -msgid "Size all columns to fit###SizeAll" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7038 -msgid "Size all columns to default###SizeAll" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7040 -msgid "Reset order###ResetOrder" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7042 -msgid "(Main menu bar)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7044 -msgid "(Popup)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7046 -msgid "(Untitled)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7048 -msgid "Hide tab bar###HideTabBar" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7052 -msgid "LocaleSettings: ccjk" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7564 -msgid "Unsaved changes! Save changes before quitting?" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:42 -msgid "Preserve channel order" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:44 -msgid "Clone channel data" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:46 -msgid "Clone at end" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:56 -msgid "Actions" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:69 -msgid "(drag to swap chips)" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:90 -msgid "Clone##SysDup" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:92 -#, c-format -msgid "cannot clone chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:98 -msgid "Change##SysChange" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:120 -msgid "Are you sure you want to remove this chip?" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:43 -msgid "Re-arrange patterns" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:50 -msgid "Sort orders" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:57 -msgid "Make patterns unique" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:103 -#, c-format -msgid "" -"Pattern %.2X\n" -"- not allocated" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:105 -#, c-format -msgid "" -"Pattern %.2X\n" -"- use count: %d (%.0f%%)\n" -"\n" -"right-click to erase" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:39 -msgid "Down Down Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:40 -msgid "Down." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:41 -msgid "Down Up Down Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:42 -msgid "Down UP" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:43 -msgid "Up Up Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:44 -msgid "Up." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:45 -msgid "Up Down Up Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:46 -msgid "Up DOWN" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Algorithm" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Feedback" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO > Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO > Amp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Decay 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "EnvScale" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Multiplier" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Detune 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "AM" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:5438 src/gui/insEdit.cpp:6516 -msgid "AM Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Vibrato Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Sustained" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Level Scaling" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Vibrato" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Scale Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "OP2 Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "OP1 Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "EnvShift" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Reverb" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Fine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO2 > Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO2 > Amp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:56 src/gui/insEdit.cpp:68 src/gui/insEdit.cpp:7391 -msgid "OP4 Noise Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:57 -msgid "Envelope Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:58 src/gui/insEdit.cpp:70 -msgid "Output Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:59 -msgid "Modulation Input Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:60 -msgid "Left Output" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:61 -msgid "Right Output" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:62 -msgid "Coarse Tune (semitones)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:64 -msgid "Fixed Frequency Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:69 -msgid "Env. Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:71 -msgid "ModInput" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:72 -msgid "Left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:73 -msgid "Right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:74 -msgid "Tune" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:76 src/gui/insEdit.cpp:610 src/gui/insEdit.cpp:3792 -#: src/gui/insEdit.cpp:4554 src/gui/insEdit.cpp:4848 -msgid "Fixed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:98 src/gui/insEdit.cpp:117 src/gui/insEdit.cpp:136 -#: src/gui/insEdit.cpp:156 -msgid "User" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:99 -msgid "1. Violin" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:100 src/gui/insEdit.cpp:138 src/gui/insEdit.cpp:158 -msgid "2. Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:101 src/gui/insEdit.cpp:159 -msgid "3. Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:102 src/gui/insEdit.cpp:160 -msgid "4. Flute" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:103 src/gui/insEdit.cpp:122 src/gui/insEdit.cpp:161 -msgid "5. Clarinet" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:104 -msgid "6. Oboe" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:105 src/gui/insEdit.cpp:124 src/gui/insEdit.cpp:143 -#: src/gui/insEdit.cpp:163 -msgid "7. Trumpet" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:106 -msgid "8. Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:107 -msgid "9. Horn" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:108 -msgid "10. Synth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:109 -msgid "11. Harpsichord" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:110 src/gui/insEdit.cpp:129 src/gui/insEdit.cpp:148 -msgid "12. Vibraphone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:111 -msgid "13. Synth Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:112 -msgid "14. Acoustic Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:113 -msgid "15. Electric Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:114 src/gui/insEdit.cpp:133 src/gui/insEdit.cpp:152 -#: src/gui/insEdit.cpp:172 src/gui/insEdit.cpp:3176 -msgid "Drums" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:118 -msgid "1. Electric String" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:119 -msgid "2. Bow wow" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:120 src/gui/insEdit.cpp:139 -msgid "3. Electric Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:121 -msgid "4. Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:123 -msgid "6. Saxophone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:125 -msgid "8. Street Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:126 -msgid "9. Synth Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:127 -msgid "10. Electric Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:128 -msgid "11. Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:130 -msgid "13. Chime" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:131 -msgid "14. Tom Tom II" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:132 -msgid "15. Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:137 -msgid "1. Strings" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:140 -msgid "4. Electric Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:141 -msgid "5. Flute" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:142 -msgid "6. Marimba" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:144 -msgid "8. Harmonica" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:145 -msgid "9. Tuba" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:146 -msgid "10. Synth Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:147 -msgid "11. Short Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:149 -msgid "13. Electric Guitar 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:150 -msgid "14. Synth Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:151 -msgid "15. Sitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:157 -msgid "1. Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:162 -msgid "6. Rattling Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:164 -msgid "8. Reed Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:165 -msgid "9. Soft Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:166 -msgid "10. Xylophone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:167 -msgid "11. Vibraphone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:168 -msgid "12. Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:169 -msgid "13. Bass Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:170 -msgid "14. Synth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:171 -msgid "15. Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:178 src/gui/insEdit.cpp:189 -msgid "Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:179 src/gui/insEdit.cpp:190 -msgid "Absolute Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:180 -msgid "Quarter Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:181 src/gui/insEdit.cpp:203 -msgid "Squished Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:182 src/gui/insEdit.cpp:205 -msgid "Squished AbsSine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:195 -msgid "Derived Square" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:191 -msgid "Pulse Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:192 -msgid "Sine (Even Periods)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:193 -msgid "AbsSine (Even Periods)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:201 -msgid "Cut Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:202 -msgid "Cut Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:204 -msgid "Squished Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:206 -msgid "Squished AbsTriangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:224 -msgid "Noise disabled" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:225 -msgid "Square + noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:226 -msgid "Ringmod from OP3 + noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:227 -msgid "" -"Ringmod from OP3 + double pitch ModInput\n" -"WARNING - has emulation issues; subject to change" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:232 -msgid "Bitwise AND" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:233 -msgid "Bitwise OR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:234 -msgid "Bitwise XOR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:239 src/gui/insEdit.cpp:390 -msgid "gate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:240 src/gui/insEdit.cpp:391 -msgid "sync" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:241 src/gui/insEdit.cpp:392 -msgid "ring" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:327 -msgid "How did you even" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:335 -msgid "triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:336 src/gui/insEdit.cpp:5821 -msgid "saw" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:337 src/gui/insEdit.cpp:5827 -msgid "pulse" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:338 src/gui/insEdit.cpp:344 src/gui/insEdit.cpp:373 -#: src/gui/insEdit.cpp:424 src/gui/insEdit.cpp:429 src/gui/insEdit.cpp:5833 -msgid "noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:343 -msgid "tone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:345 -msgid "envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:350 -msgid "hold" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:351 -msgid "alternate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:352 src/gui/insEdit.cpp:364 -msgid "direction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:353 src/gui/insEdit.cpp:436 -msgid "enable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:357 src/gui/insEdit.cpp:368 -msgid "enabled" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:361 -msgid "mirror" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:365 -msgid "resolution" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:366 -msgid "fixed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:367 -msgid "N/A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:374 -msgid "echo" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:375 -msgid "pitch mod" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:376 src/gui/insEdit.cpp:508 -msgid "invert right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:377 src/gui/insEdit.cpp:509 -msgid "invert left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:382 src/gui/insEdit.cpp:5905 -msgid "low" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:383 src/gui/insEdit.cpp:5911 -msgid "band" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:384 src/gui/insEdit.cpp:5917 -msgid "high" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:385 src/gui/insEdit.cpp:5924 -msgid "ch3off" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:393 -msgid "test" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:398 -msgid "15KHz" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:399 -msgid "filter 2+4" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:400 -msgid "filter 1+3" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:401 -msgid "16-bit 3+4" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:402 -msgid "16-bit 1+2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:403 -msgid "high3" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:404 -msgid "high1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:405 -msgid "poly9" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:414 -msgid "16'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:415 -msgid "8'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:416 -msgid "4'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:417 -msgid "2'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:418 -msgid "sustain" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:423 -msgid "square" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:431 -msgid "surround" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:437 -msgid "oneshot" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:438 -msgid "split L/R" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:439 -msgid "HinvR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:440 -msgid "VinvR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:441 -msgid "HinvL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:442 -msgid "VinvL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:447 src/gui/insEdit.cpp:476 -msgid "ring mod" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:448 -msgid "low pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:449 src/gui/insEdit.cpp:475 -msgid "high pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:450 -msgid "band pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:459 -msgid "enable tap B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:460 -msgid "AM with slope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:465 -msgid "invert B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:466 -msgid "invert A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:467 -msgid "reset B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:468 -msgid "reset A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:469 -msgid "clip B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:470 -msgid "clip A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:477 -msgid "swap counters (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:478 -msgid "low pass (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:485 -msgid "rear right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:486 -msgid "rear left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:491 -msgid "on" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:496 -msgid "k1 slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:497 -msgid "k2 slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:502 -msgid "pause" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:503 -msgid "reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:521 -msgid "Subtract" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:522 -msgid "Average" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:523 src/gui/insEdit.cpp:2037 -msgid "Phase" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:524 -msgid "Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:528 -msgid "None (dual)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:529 -msgid "Wipe" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:531 -msgid "Fade (ping-pong)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:532 -msgid "Overlay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:533 -msgid "Negative Overlay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:534 -msgid "Slide" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:535 -msgid "Mix Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:536 -msgid "Phase Modulation" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:541 -msgid "Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:542 src/gui/insEdit.cpp:552 -msgid "Wait" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:543 src/gui/insEdit.cpp:553 -msgid "Wait for Release" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:545 src/gui/insEdit.cpp:555 -msgid "Loop until Release" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:549 -msgid "Volume Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:550 -msgid "Frequency Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:551 -msgid "Cutoff Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:559 src/gui/insEdit.cpp:6604 -msgid "Direct" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:560 src/gui/insEdit.cpp:6608 -msgid "Decrease (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:561 src/gui/insEdit.cpp:6612 -msgid "Decrease (logarithmic)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:562 src/gui/insEdit.cpp:6616 -msgid "Increase (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:563 src/gui/insEdit.cpp:6620 -msgid "Increase (bent line)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:611 -msgid "Relative" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:616 -#, c-format -msgid "%d: +%d (exponential)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:619 -#, c-format -msgid "%d: +%d (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:622 -#, c-format -msgid "%d: -%d (exponential)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:625 -#, c-format -msgid "%d: -%d (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:627 -#, c-format -msgid "%d: %d (direct)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:660 -msgid "Random" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1610 -msgid "" -"left click to restart\n" -"middle click to pause\n" -"right click to see algorithm" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1620 -msgid "" -"left click to configure TL scaling\n" -"right click to see FM preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1624 -msgid "right click to see FM preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1639 -msgid "operator level changes with volume?" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1648 -msgid "AUTO##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1650 -msgid "NO##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1652 -msgid "YES##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1900 src/gui/insEdit.cpp:2005 -msgid "Bottom" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1940 -msgid "Hold" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1949 -msgid "SusTime" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1969 -msgid "SusDecay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2047 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2100 -msgid "Macro type: Sequence" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2103 -msgid "Macro type: ADSR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2106 -msgid "Macro type: LFO" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2109 -msgid "Macro type: What's going on here?" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2122 -msgid "Delay/Step Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2125 -msgid "Step Length (ticks)##IMacroSpeed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2129 -msgid "Delay##IMacroDelay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2142 -msgid "Release mode: Active (jump to release pos)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2144 -msgid "Release mode: Passive (delayed release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2393 -msgid "StepLen" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2401 -msgid "Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2425 -msgid "The heck? No, this isn't even working correctly..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2428 -msgid "The only problem with that selectedMacro is that it's a bug..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2589 -msgid "(copying)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2591 -msgid "(swapping)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2595 -msgid "" -"- drag to swap operator\n" -"- shift-drag to copy operator" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2632 -msgid "new DPCM features disabled (compatibility)!" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2633 -msgid "click here to enable them." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2644 -msgid "none selected" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2657 -msgid "Use sample" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2659 -msgid "Sample bank slot##BANKSLOT" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2681 -msgid "Use wavetable (Amiga/Generic DAC only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2681 -msgid "Use wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2708 -msgid "Use sample map" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2730 -msgid "delta" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2736 -msgid "sample name" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3001 -msgid "set entire map to this pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3009 -msgid "set entire map to this delta counter value" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3018 -msgid "set entire map to this note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3027 -msgid "set entire map to this sample" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3037 -msgid "reset pitches" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3042 -msgid "clear delta counter values" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3048 -msgid "reset notes" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3054 -msgid "clear map samples" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3148 -msgid "Request from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3234 -#, c-format -msgid "%s name" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3286 -msgid "Fixed frequency mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3288 -msgid "" -"when enabled, drums will be set to the specified frequencies, ignoring the " -"note." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3296 -msgid "Drum" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3298 src/gui/insEdit.cpp:3798 src/gui/insEdit.cpp:3904 -#: src/gui/insEdit.cpp:4404 src/gui/insEdit.cpp:4468 src/gui/insEdit.cpp:5068 -#: src/gui/insEdit.cpp:5518 -msgid "Block" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3300 src/gui/insEdit.cpp:3803 src/gui/insEdit.cpp:3909 -#: src/gui/insEdit.cpp:4993 src/gui/insEdit.cpp:5079 src/gui/insEdit.cpp:5519 -msgid "FreqNum" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3303 -msgid "Snare/Hi-hat" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3304 -msgid "Tom/Top" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3314 -msgid "Volume##TL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3316 -msgid "this volume slider only works in compatibility (non-drums) system." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3626 -msgid "Env" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3980 src/gui/insEdit.cpp:4346 src/gui/insEdit.cpp:4396 -#: src/gui/insEdit.cpp:5104 -msgid "OPL2/3 only (last 4 waveforms are OPL3 only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4079 src/gui/insEdit.cpp:4788 -#, c-format -msgid "Envelope 2 (kick only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4084 -#, c-format -msgid "Operator %d" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4414 -msgid "Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4443 -msgid "Only on YM2151 (OPM)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4466 -msgid "Blk" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4479 -msgid "F" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4481 -msgid "Frequency (F-Num)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4833 -msgid "SSG On" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5206 src/gui/insEdit.cpp:5207 -msgid "waiting..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5210 src/gui/insEdit.cpp:5211 -msgid "no instrument selected" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5393 -msgid "" -"none of the currently present chips are able to play this instrument type!" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5413 -msgid "FM Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5435 src/gui/insEdit.cpp:5440 -msgid "LFO Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5439 src/gui/insEdit.cpp:6514 -msgid "PM Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5441 -msgid "LFO Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5444 -msgid "OpMask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5446 -msgid "AM Depth 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5447 -msgid "PM Depth 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5448 -msgid "LFO2 Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5449 -msgid "LFO2 Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5458 -#, c-format -msgid "Operator Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5460 -#, c-format -msgid "OP%d Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5521 -msgid "Op. Arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5522 -msgid "Op. Pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5531 -msgid "Op. Panning" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5558 -msgid "Use software envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5559 -msgid "Initialize envelope on every note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5560 -msgid "Double wave length (GBA only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5589 src/gui/insEdit.cpp:5666 -msgid "Sound Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5592 src/gui/insEdit.cpp:5666 -msgid "Infinity" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5596 -msgid "Direction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5599 src/gui/insEdit.cpp:5669 src/gui/insEdit.cpp:5697 -#: src/gui/insEdit.cpp:6008 src/gui/insEdit.cpp:6051 -msgid "Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5604 src/gui/insEdit.cpp:5674 src/gui/insEdit.cpp:5702 -#: src/gui/insEdit.cpp:6013 src/gui/insEdit.cpp:6056 -msgid "Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5620 src/gui/insEdit.cpp:5953 -msgid "Hardware Sequence" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5630 src/gui/insEdit.cpp:5963 -msgid "Tick" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5632 src/gui/insEdit.cpp:5965 -msgid "Command" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5634 src/gui/insEdit.cpp:5967 -msgid "Move/Remove" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5663 -msgid "Env Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5690 -msgid "Shift" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5717 src/gui/insEdit.cpp:6073 -msgid "Ticks" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5736 src/gui/insEdit.cpp:6092 src/gui/insEdit.cpp:6239 -msgid "Position" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5815 -msgid "tri" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5882 -msgid "Ring Modulation" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5886 -msgid "Oscillator Sync" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5890 -msgid "Enable filter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5891 -msgid "Initialize filter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5894 src/gui/insEdit.cpp:5897 src/gui/insEdit.cpp:6951 -#: src/gui/insEdit.cpp:7215 src/gui/insEdit.cpp:7476 -msgid "Cutoff" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5902 src/gui/insEdit.cpp:6408 src/gui/insEdit.cpp:6952 -#: src/gui/insEdit.cpp:7179 src/gui/insEdit.cpp:7477 -msgid "Filter Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5931 src/gui/insEdit.cpp:7485 -msgid "Noise Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5932 -msgid "Wave Mix Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5935 -msgid "Absolute Cutoff Macro" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5939 -msgid "Absolute Duty Macro" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5945 -msgid "Don't test before new note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5950 -msgid "Switch roles of frequency and phase reset timer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5997 src/gui/insEdit.cpp:6040 -msgid "Period" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6002 src/gui/insEdit.cpp:6045 src/gui/insEdit.cpp:6892 -msgid "Amount" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6005 src/gui/insEdit.cpp:6048 -msgid "Bound" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6021 -msgid "Flip" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6210 -msgid "Load waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6215 -msgid "" -"when enabled, a waveform will be loaded into RAM.\n" -"when disabled, only the offset and length change." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6219 -msgid "Waveform##WAVE" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6227 -msgid "Per-channel wave position/length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6237 -msgid "Ch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6286 -msgid "Compatibility mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6288 -msgid "" -"only use for compatibility with .dmf modules!\n" -"- initializes modulation table with first wavetable\n" -"- does not alter modulation parameters on instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6290 -msgid "Modulation depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6294 -msgid "Modulation speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6298 -msgid "Modulation table" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6347 -msgid "Set modulation table (channel 5 only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6411 src/gui/insEdit.cpp:7184 -msgid "Filter K1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6413 src/gui/insEdit.cpp:7185 -msgid "Filter K2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6417 -msgid "Envelope length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6420 -msgid "Left Volume Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6422 -msgid "Right Volume Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6425 -msgid "Filter K1 Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6427 -msgid "Filter K2 Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6430 -msgid "K1 Ramp Slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6432 -msgid "K2 Ramp Slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6454 -msgid "Attack Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6460 -msgid "Decay 1 Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6466 -msgid "Decay Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6472 -msgid "Decay 2 Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6478 -msgid "Release Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6484 -msgid "Rate Correction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6512 -msgid "LFO Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6523 -msgid "Use envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6576 -msgid "Sustain/release mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6577 -msgid "Direct (cut on release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6580 -msgid "Effective (linear decrease)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6583 -msgid "Effective (exponential decrease)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6586 -msgid "Delayed (write R on release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6596 src/gui/insEdit.cpp:6597 -msgid "Gain Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6599 src/gui/insEdit.cpp:6600 src/gui/insEdit.cpp:7205 -msgid "Gain" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6633 -msgid "" -"using decrease modes will not produce any sound at all, unless you know what " -"you are doing.\n" -"it is recommended to use the Gain macro for decrease instead." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6703 -msgid "Enable synthesizer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6721 -msgid "Single-waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6730 -msgid "Dual-waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6803 src/gui/insEdit.cpp:6812 -msgid "Wave 1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6808 src/gui/insEdit.cpp:6823 -msgid "" -"waveform macro is controlling wave 1!\n" -"this value will be ineffective." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6829 -msgid "Wave 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6844 -msgid "Resume preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6846 -msgid "Pause preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6854 -msgid "Restart preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6874 -msgid "Copy to new wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6881 -msgid "Update Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6902 -msgid "Global" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6906 -msgid "" -"wavetable synthesizer disabled.\n" -"use the Waveform macro to set the wave for this instrument." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6912 -msgid "Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6921 src/gui/insEdit.cpp:6929 src/gui/insEdit.cpp:6938 -#: src/gui/insEdit.cpp:6947 src/gui/insEdit.cpp:6962 src/gui/insEdit.cpp:6976 -#: src/gui/insEdit.cpp:6988 src/gui/insEdit.cpp:7001 src/gui/insEdit.cpp:7017 -#: src/gui/insEdit.cpp:7023 src/gui/insEdit.cpp:7033 src/gui/insEdit.cpp:7040 -#: src/gui/insEdit.cpp:7046 src/gui/insEdit.cpp:7059 src/gui/insEdit.cpp:7066 -#: src/gui/insEdit.cpp:7073 src/gui/insEdit.cpp:7082 src/gui/insEdit.cpp:7092 -#: src/gui/insEdit.cpp:7100 src/gui/insEdit.cpp:7106 src/gui/insEdit.cpp:7114 -#: src/gui/insEdit.cpp:7121 src/gui/insEdit.cpp:7127 src/gui/insEdit.cpp:7137 -#: src/gui/insEdit.cpp:7149 src/gui/insEdit.cpp:7157 src/gui/insEdit.cpp:7173 -#: src/gui/insEdit.cpp:7178 src/gui/insEdit.cpp:7191 src/gui/insEdit.cpp:7198 -#: src/gui/insEdit.cpp:7209 src/gui/insEdit.cpp:7222 src/gui/insEdit.cpp:7231 -#: src/gui/insEdit.cpp:7238 src/gui/insEdit.cpp:7246 src/gui/insEdit.cpp:7270 -#: src/gui/insEdit.cpp:7277 src/gui/insEdit.cpp:7285 src/gui/insEdit.cpp:7296 -#: src/gui/insEdit.cpp:7303 src/gui/insEdit.cpp:7311 src/gui/insEdit.cpp:7319 -#: src/gui/insEdit.cpp:7328 src/gui/insEdit.cpp:7336 src/gui/insEdit.cpp:7342 -#: src/gui/insEdit.cpp:7348 src/gui/insEdit.cpp:7354 src/gui/insEdit.cpp:7359 -#: src/gui/insEdit.cpp:7366 src/gui/insEdit.cpp:7373 src/gui/insEdit.cpp:7381 -#: src/gui/insEdit.cpp:7390 src/gui/insEdit.cpp:7398 src/gui/insEdit.cpp:7410 -#: src/gui/insEdit.cpp:7423 src/gui/insEdit.cpp:7434 src/gui/insEdit.cpp:7444 -#: src/gui/insEdit.cpp:7452 src/gui/insEdit.cpp:7462 src/gui/insEdit.cpp:7471 -msgid "Arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6925 src/gui/insEdit.cpp:6932 src/gui/insEdit.cpp:6943 -#: src/gui/insEdit.cpp:6972 src/gui/insEdit.cpp:6984 src/gui/insEdit.cpp:6994 -#: src/gui/insEdit.cpp:7007 src/gui/insEdit.cpp:7054 src/gui/insEdit.cpp:7062 -#: src/gui/insEdit.cpp:7069 src/gui/insEdit.cpp:7088 src/gui/insEdit.cpp:7110 -#: src/gui/insEdit.cpp:7133 src/gui/insEdit.cpp:7144 src/gui/insEdit.cpp:7163 -#: src/gui/insEdit.cpp:7183 src/gui/insEdit.cpp:7194 src/gui/insEdit.cpp:7214 -#: src/gui/insEdit.cpp:7234 src/gui/insEdit.cpp:7242 src/gui/insEdit.cpp:7249 -#: src/gui/insEdit.cpp:7254 src/gui/insEdit.cpp:7260 src/gui/insEdit.cpp:7266 -#: src/gui/insEdit.cpp:7273 src/gui/insEdit.cpp:7281 src/gui/insEdit.cpp:7290 -#: src/gui/insEdit.cpp:7299 src/gui/insEdit.cpp:7307 src/gui/insEdit.cpp:7324 -#: src/gui/insEdit.cpp:7332 src/gui/insEdit.cpp:7338 src/gui/insEdit.cpp:7362 -#: src/gui/insEdit.cpp:7369 src/gui/insEdit.cpp:7377 src/gui/insEdit.cpp:7386 -#: src/gui/insEdit.cpp:7394 src/gui/insEdit.cpp:7402 src/gui/insEdit.cpp:7414 -#: src/gui/insEdit.cpp:7429 src/gui/insEdit.cpp:7440 src/gui/insEdit.cpp:7448 -#: src/gui/insEdit.cpp:7457 src/gui/insEdit.cpp:7475 -msgid "Phase Reset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6939 src/gui/insEdit.cpp:7024 src/gui/insEdit.cpp:7210 -#: src/gui/insEdit.cpp:7247 -msgid "Duty/Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6966 src/gui/insEdit.cpp:7288 -msgid "Surround" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6968 src/gui/insEdit.cpp:6981 src/gui/insEdit.cpp:7026 -#: src/gui/insEdit.cpp:7085 src/gui/insEdit.cpp:7141 src/gui/insEdit.cpp:7159 -#: src/gui/insEdit.cpp:7180 src/gui/insEdit.cpp:7201 src/gui/insEdit.cpp:7225 -#: src/gui/insEdit.cpp:7278 src/gui/insEdit.cpp:7304 src/gui/insEdit.cpp:7321 -#: src/gui/insEdit.cpp:7329 src/gui/insEdit.cpp:7374 src/gui/insEdit.cpp:7383 -#: src/gui/insEdit.cpp:7399 src/gui/insEdit.cpp:7411 src/gui/insEdit.cpp:7426 -#: src/gui/insEdit.cpp:7454 src/gui/insEdit.cpp:7464 -msgid "Panning (left)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6969 src/gui/insEdit.cpp:6982 src/gui/insEdit.cpp:7027 -#: src/gui/insEdit.cpp:7086 src/gui/insEdit.cpp:7142 src/gui/insEdit.cpp:7160 -#: src/gui/insEdit.cpp:7181 src/gui/insEdit.cpp:7202 src/gui/insEdit.cpp:7226 -#: src/gui/insEdit.cpp:7279 src/gui/insEdit.cpp:7305 src/gui/insEdit.cpp:7322 -#: src/gui/insEdit.cpp:7330 src/gui/insEdit.cpp:7375 src/gui/insEdit.cpp:7384 -#: src/gui/insEdit.cpp:7400 src/gui/insEdit.cpp:7412 src/gui/insEdit.cpp:7427 -#: src/gui/insEdit.cpp:7455 src/gui/insEdit.cpp:7465 -msgid "Panning (right)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6990 src/gui/insEdit.cpp:7003 src/gui/insEdit.cpp:7107 -#: src/gui/insEdit.cpp:7199 src/gui/insEdit.cpp:7239 src/gui/insEdit.cpp:7424 -msgid "Noise Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6996 src/gui/insEdit.cpp:7010 src/gui/insEdit.cpp:7167 -msgid "AutoEnv Num" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6997 src/gui/insEdit.cpp:7011 src/gui/insEdit.cpp:7168 -msgid "AutoEnv Den" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7012 -msgid "Noise AND Mask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7013 -msgid "Noise OR Mask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7034 -msgid "On/Off" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7060 -msgid "Patch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7076 -msgid "Mod Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7077 -msgid "Mod Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7078 -msgid "Mod Position" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7083 -msgid "Noise Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7093 -msgid "Wave Pos" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7096 -msgid "Wave Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7115 -msgid "AUDCTL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7122 src/gui/insEdit.cpp:7343 -msgid "Pulse Width" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7139 -msgid "Duty/Int" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7145 src/gui/insEdit.cpp:7406 -msgid "Load LFSR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7165 -msgid "Envelope Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7218 -msgid "Phase Reset Timer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7252 src/gui/insEdit.cpp:7259 -msgid "Freq Divider" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7255 -msgid "Clock Divider" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7264 -msgid "Global Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7286 -msgid "Echo Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7291 -msgid "Echo Feedback" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7292 -msgid "Echo Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7312 -msgid "Group Ctrl" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7313 -msgid "Group Attack" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7314 -msgid "Group Decay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7320 -msgid "Noise Type" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7367 -msgid "Square/Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7404 -msgid "Tap A Location" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7405 -msgid "Tap B Location" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7416 -msgid "Portion A Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7417 -msgid "Portion B Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7418 -msgid "Portion A Offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7419 -msgid "Portion B Offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7463 -msgid "Parameter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7467 -msgid "Load Value" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7479 -msgid "Filter Toggle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7486 -msgid "Wave Mix" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7500 -msgid "Octave offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7505 -msgid "go to Macros for other parameters." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7521 -msgid "invalid instrument type! change it first." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7565 -msgid "clear contents" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7571 -msgid "offset..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7572 src/gui/insEdit.cpp:7605 -msgid "X" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7573 src/gui/insEdit.cpp:7609 -msgid "Y" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7574 -msgid "offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7637 -msgid "Min" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7638 -msgid "Max" -msgstr "" diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 4a4c77ccd..080dbbe74 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -10,6 +10,361 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#: src/engine/engine.cpp:51 +msgid "00xy: Arpeggio" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:53 +msgid "01xx: Pitch slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:55 +msgid "02xx: Pitch slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:57 +msgid "03xx: Portamento" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:59 +msgid "04xy: Vibrato (x: speed; y: depth)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:61 +msgid "05xy: Volume slide + vibrato (compatibility only!)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:63 +msgid "06xy: Volume slide + portamento (compatibility only!)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:65 +msgid "07xy: Tremolo (x: speed; y: depth)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:67 +msgid "08xy: Set panning (x: left; y: right)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:69 +msgid "09xx: Set groove pattern (speed 1 if no grooves exist)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:71 +msgid "0Axy: Volume slide (0y: down; x0: up)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:73 +msgid "0Bxx: Jump to pattern" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:75 +msgid "0Cxx: Retrigger" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:77 +msgid "0Dxx: Jump to next pattern" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:79 +msgid "0Fxx: Set speed (speed 2 if no grooves exist)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:81 +msgid "80xx: Set panning (00: left; 80: center; FF: right)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:83 +msgid "81xx: Set panning (left channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:85 +msgid "82xx: Set panning (right channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:87 +msgid "88xy: Set panning (rear channels; x: left; y: right)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:90 +msgid "89xx: Set panning (rear left channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:93 +msgid "8Axx: Set panning (rear right channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:96 +msgid "Cxxx: Set tick rate (hz)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:98 +msgid "E0xx: Set arp speed" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:100 +msgid "E1xy: Note slide up (x: speed; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:102 +msgid "E2xy: Note slide down (x: speed; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:104 +msgid "E3xx: Set vibrato shape (0: up/down; 1: up only; 2: down only)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:106 +msgid "E4xx: Set vibrato range" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:108 +msgid "E5xx: Set pitch (80: center)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:110 +msgid "E6xy: Quick legato (x: time (0-7 up; 8-F down); y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:112 +msgid "E7xx: Macro release" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:114 +msgid "E8xy: Quick legato up (x: time; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:116 +msgid "E9xy: Quick legato down (x: time; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:118 +msgid "EAxx: Legato" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:120 +msgid "EBxx: Set LEGACY sample mode bank" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:122 +msgid "ECxx: Note cut" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:124 +msgid "EDxx: Note delay" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:126 +msgid "EExx: Send external command" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:128 +msgid "F0xx: Set tick rate (bpm)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:130 +msgid "F1xx: Single tick note slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:132 +msgid "F2xx: Single tick note slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:134 +msgid "F3xx: Fine volume slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:136 +msgid "F4xx: Fine volume slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:138 +msgid "F5xx: Disable macro (see manual)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:140 +msgid "F6xx: Enable macro (see manual)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:142 +msgid "F7xx: Restart macro (see manual)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:144 +msgid "F8xx: Single tick volume slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:146 +msgid "F9xx: Single tick volume slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:148 +msgid "FAxx: Fast volume slide (0y: down; x0: up)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:150 +msgid "FCxx: Note release" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:152 +msgid "FDxx: Set virtual tempo numerator" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:154 +msgid "FExx: Set virtual tempo denominator" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:156 +msgid "FFxx: Stop song" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:160 +msgid "9xxx: Set sample offset*256" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:164 +msgid "90xx: Set sample offset (first byte)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:166 +msgid "91xx: Set sample offset (second byte, ×256)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:168 +msgid "92xx: Set sample offset (third byte, ×65536)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:187 src/gui/settings.cpp:4074 +msgid "Invalid effect" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:354 src/gui/gui.cpp:2259 src/gui/gui.cpp:2422 +#, c-format +msgid "on seek: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:361 src/gui/gui.cpp:2266 src/gui/gui.cpp:2429 +#, c-format +msgid "on pre tell: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:368 src/engine/engine.cpp:2768 src/gui/gui.cpp:2273 +#: src/gui/gui.cpp:2436 src/gui/settings.cpp:5754 +msgid "file is empty" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:371 src/gui/gui.cpp:2276 src/gui/gui.cpp:2439 +#, c-format +msgid "on tell: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:378 +#, c-format +msgid "ROM size mismatch, expected: %d bytes, was: %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:383 src/gui/gui.cpp:2283 src/gui/gui.cpp:2446 +#: src/gui/settings.cpp:5763 +#, c-format +msgid "on get size: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:390 src/gui/gui.cpp:2290 src/gui/gui.cpp:2453 +#: src/gui/settings.cpp:5770 +#, c-format +msgid "on read: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1076 src/engine/engine.cpp:1181 +#: src/engine/engine.cpp:1290 +msgid "invalid index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1080 src/engine/engine.cpp:1135 +#: src/engine/engine.cpp:1189 +#, c-format +msgid "max number of total channels is %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1131 src/engine/engine.cpp:1185 +#, c-format +msgid "max number of systems is %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1286 +msgid "cannot remove the last one" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1460 +msgid "source and destination are equal" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1464 +msgid "invalid source index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1468 +msgid "invalid destination index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2636 +#, c-format +msgid "Instrument %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2710 src/engine/engine.cpp:2727 +#: src/gui/doAction.cpp:825 src/gui/doAction.cpp:843 src/gui/doAction.cpp:1634 +#: src/gui/insEdit.cpp:6860 src/gui/gui.cpp:6159 +msgid "too many wavetables!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2752 +#, c-format +msgid "could not seek to end: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2758 +#, c-format +msgid "could not determine file size: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2763 +msgid "file size is invalid!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2773 +#, c-format +msgid "could not seek to beginning: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2780 +#, c-format +msgid "could not read entire file: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2806 +msgid "invalid wavetable header/data!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2877 +msgid "premature end of file" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2904 src/engine/engine.cpp:2926 +#: src/gui/doAction.cpp:909 src/gui/doAction.cpp:921 +msgid "too many samples!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2911 +#, c-format +msgid "Sample %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:3056 +#, c-format +msgid "no free patterns in channel %d!" +msgstr "" + #: src/engine/sysDef.cpp:428 src/engine/sysDef.cpp:441 msgid "20xx: Set channel mode (bit 0: square; bit 1: noise; bit 2: envelope)" msgstr "" @@ -914,9 +1269,8 @@ msgstr "" #: src/engine/sysDef.cpp:773 src/engine/sysDef.cpp:955 #: src/engine/sysDef.cpp:1314 src/engine/sysDef.cpp:1874 #: src/engine/sysDef.cpp:1920 src/engine/sysDef.cpp:2037 -#: src/engine/sysDef.cpp:2100 src/gui/settings.cpp:4040 -#: src/gui/insEdit.cpp:6978 src/gui/insEdit.cpp:7129 src/gui/insEdit.cpp:7223 -#: src/gui/insEdit.cpp:7315 +#: src/engine/sysDef.cpp:2100 src/gui/insEdit.cpp:6978 src/gui/insEdit.cpp:7129 +#: src/gui/insEdit.cpp:7223 src/gui/insEdit.cpp:7315 src/gui/settings.cpp:4040 msgid "Noise" msgstr "" @@ -946,8 +1300,8 @@ msgstr "" msgid "Pulse 2" msgstr "" -#: src/engine/sysDef.cpp:739 src/gui/settings.cpp:3877 -#: src/gui/guiConst.cpp:1395 src/gui/insEdit.cpp:6652 +#: src/engine/sysDef.cpp:739 src/gui/guiConst.cpp:1395 src/gui/insEdit.cpp:6652 +#: src/gui/settings.cpp:3877 msgid "Wavetable" msgstr "" @@ -998,8 +1352,8 @@ msgid "" "'80s." msgstr "" -#: src/engine/sysDef.cpp:773 src/gui/waveEdit.cpp:31 src/gui/waveEdit.cpp:217 -#: src/gui/insEdit.cpp:200 src/gui/insEdit.cpp:324 src/gui/insEdit.cpp:658 +#: src/engine/sysDef.cpp:773 src/gui/insEdit.cpp:200 src/gui/insEdit.cpp:324 +#: src/gui/insEdit.cpp:658 src/gui/waveEdit.cpp:31 src/gui/waveEdit.cpp:217 msgid "Triangle" msgstr "" @@ -2031,8 +2385,8 @@ msgid "good luck! you get one square and no volume control." msgstr "" #: src/engine/sysDef.cpp:1219 src/engine/sysDef.cpp:1228 -#: src/gui/guiConst.cpp:1394 src/gui/waveEdit.cpp:199 src/gui/insEdit.cpp:183 -#: src/gui/insEdit.cpp:194 src/gui/insEdit.cpp:326 src/gui/insEdit.cpp:656 +#: src/gui/guiConst.cpp:1394 src/gui/insEdit.cpp:183 src/gui/insEdit.cpp:194 +#: src/gui/insEdit.cpp:326 src/gui/insEdit.cpp:656 src/gui/waveEdit.cpp:199 msgid "Square" msgstr "" @@ -2131,7 +2485,7 @@ msgstr "" msgid "this one is like PC Speaker but has duty cycles." msgstr "" -#: src/engine/sysDef.cpp:1293 src/gui/settings.cpp:4039 src/gui/waveEdit.cpp:33 +#: src/engine/sysDef.cpp:1293 src/gui/waveEdit.cpp:33 src/gui/settings.cpp:4039 msgid "Pulse" msgstr "" @@ -2841,8 +3195,8 @@ msgid "an ADPCM sound chip manufactured by OKI and used in the Sharp X68000." msgstr "" #: src/engine/sysDef.cpp:1766 src/engine/sysDef.cpp:1887 -#: src/gui/editControls.cpp:437 src/gui/settings.cpp:4170 -#: src/gui/guiConst.cpp:1397 src/gui/insEdit.cpp:2628 src/gui/insEdit.cpp:2666 +#: src/gui/guiConst.cpp:1397 src/gui/editControls.cpp:437 +#: src/gui/insEdit.cpp:2628 src/gui/insEdit.cpp:2666 src/gui/settings.cpp:4170 msgid "Sample" msgstr "" @@ -3262,473 +3616,99 @@ msgstr "" msgid "this is a system designed for testing purposes." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:51 -msgid "00xy: Arpeggio" +#: src/gui/commandPalette.cpp:51 src/gui/newSong.cpp:133 +#: src/gui/sysPicker.cpp:35 +msgid "Search..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:53 -msgid "01xx: Pitch slide up" +#: src/gui/commandPalette.cpp:54 +msgid "Search recent files..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:55 -msgid "02xx: Pitch slide down" +#: src/gui/commandPalette.cpp:57 +msgid "Search instruments..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:57 -msgid "03xx: Portamento" +#: src/gui/commandPalette.cpp:60 +msgid "Search samples..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:59 -msgid "04xy: Vibrato (x: speed; y: depth)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:63 +msgid "Search instruments (to change to)..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:61 -msgid "05xy: Volume slide + vibrato (compatibility only!)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:66 +msgid "Search chip (to add)..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:63 -msgid "06xy: Volume slide + portamento (compatibility only!)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:93 src/gui/commandPalette.cpp:167 +msgid "- None -" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:65 -msgid "07xy: Tremolo (x: speed; y: depth)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:123 src/gui/commandPalette.cpp:179 +#: src/gui/commandPalette.cpp:241 +msgid "invalid command palette type" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:67 -msgid "08xy: Set panning (x: left; y: right)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:199 src/gui/exportOptions.cpp:110 +#: src/gui/exportOptions.cpp:214 src/gui/exportOptions.cpp:225 +#: src/gui/exportOptions.cpp:243 src/gui/exportOptions.cpp:266 +#: src/gui/exportOptions.cpp:297 src/gui/exportOptions.cpp:318 +#: src/gui/exportOptions.cpp:341 src/gui/newSong.cpp:273 src/gui/gui.cpp:5669 +#: src/gui/gui.cpp:5693 src/gui/gui.cpp:5717 src/gui/gui.cpp:5741 +#: src/gui/gui.cpp:5765 src/gui/gui.cpp:5796 src/gui/gui.cpp:5855 +#: src/gui/gui.cpp:6229 src/gui/gui.cpp:6353 +msgid "Cancel" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:69 -msgid "09xx: Set groove pattern (speed 1 if no grooves exist)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:71 -msgid "0Axy: Volume slide (0y: down; x0: up)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:73 -msgid "0Bxx: Jump to pattern" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:75 -msgid "0Cxx: Retrigger" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:77 -msgid "0Dxx: Jump to next pattern" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:79 -msgid "0Fxx: Set speed (speed 2 if no grooves exist)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:81 -msgid "80xx: Set panning (00: left; 80: center; FF: right)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:83 -msgid "81xx: Set panning (left channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:85 -msgid "82xx: Set panning (right channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:87 -msgid "88xy: Set panning (rear channels; x: left; y: right)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:90 -msgid "89xx: Set panning (rear left channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:93 -msgid "8Axx: Set panning (rear right channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:96 -msgid "Cxxx: Set tick rate (hz)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:98 -msgid "E0xx: Set arp speed" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:100 -msgid "E1xy: Note slide up (x: speed; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:102 -msgid "E2xy: Note slide down (x: speed; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:104 -msgid "E3xx: Set vibrato shape (0: up/down; 1: up only; 2: down only)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:106 -msgid "E4xx: Set vibrato range" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:108 -msgid "E5xx: Set pitch (80: center)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:110 -msgid "E6xy: Quick legato (x: time (0-7 up; 8-F down); y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:112 -msgid "E7xx: Macro release" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:114 -msgid "E8xy: Quick legato up (x: time; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:116 -msgid "E9xy: Quick legato down (x: time; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:118 -msgid "EAxx: Legato" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:120 -msgid "EBxx: Set LEGACY sample mode bank" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:122 -msgid "ECxx: Note cut" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:124 -msgid "EDxx: Note delay" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:126 -msgid "EExx: Send external command" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:128 -msgid "F0xx: Set tick rate (bpm)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:130 -msgid "F1xx: Single tick note slide up" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:132 -msgid "F2xx: Single tick note slide down" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:134 -msgid "F3xx: Fine volume slide up" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:136 -msgid "F4xx: Fine volume slide down" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:138 -msgid "F5xx: Disable macro (see manual)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:140 -msgid "F6xx: Enable macro (see manual)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:142 -msgid "F7xx: Restart macro (see manual)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:144 -msgid "F8xx: Single tick volume slide up" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:146 -msgid "F9xx: Single tick volume slide down" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:148 -msgid "FAxx: Fast volume slide (0y: down; x0: up)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:150 -msgid "FCxx: Note release" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:152 -msgid "FDxx: Set virtual tempo numerator" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:154 -msgid "FExx: Set virtual tempo denominator" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:156 -msgid "FFxx: Stop song" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:160 -msgid "9xxx: Set sample offset*256" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:164 -msgid "90xx: Set sample offset (first byte)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:166 -msgid "91xx: Set sample offset (second byte, ×256)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:168 -msgid "92xx: Set sample offset (third byte, ×65536)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:187 src/gui/settings.cpp:4074 -msgid "Invalid effect" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:354 src/gui/gui.cpp:2259 src/gui/gui.cpp:2422 +#: src/gui/cursor.cpp:205 #, c-format -msgid "on seek: %s" +msgid "finish selection: %d.%d,%d - %d.%d,%d" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:361 src/gui/gui.cpp:2266 src/gui/gui.cpp:2429 +#: src/gui/doAction.cpp:38 src/gui/editControls.cpp:491 src/gui/gui.cpp:4194 +msgid "Unsaved changes! Save changes before creating a new song?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:45 src/gui/gui.cpp:4201 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening another file?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:52 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening backup?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:62 src/gui/gui.cpp:4237 src/gui/gui.cpp:5025 +#: src/gui/gui.cpp:5063 src/gui/gui.cpp:5069 src/gui/gui.cpp:5657 +#: src/gui/gui.cpp:5681 src/gui/gui.cpp:5705 src/gui/gui.cpp:5729 +#: src/gui/gui.cpp:5753 src/gui/gui.cpp:5777 #, c-format -msgid "on pre tell: %s" +msgid "Error while saving file! (%s)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:368 src/engine/engine.cpp:2768 -#: src/gui/settings.cpp:5754 src/gui/gui.cpp:2273 src/gui/gui.cpp:2436 -msgid "file is empty" +#: src/gui/doAction.cpp:189 +msgid "Error while sending request (MIDI output not configured?)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:371 src/gui/gui.cpp:2276 src/gui/gui.cpp:2439 -#, c-format -msgid "on tell: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:197 +msgid "Select an option: (cannot be undone!)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:378 -#, c-format -msgid "ROM size mismatch, expected: %d bytes, was: %d" +#: src/gui/doAction.cpp:691 src/gui/doAction.cpp:720 src/gui/doAction.cpp:1593 +#: src/gui/gui.cpp:6091 +msgid "too many instruments!" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:383 src/gui/settings.cpp:5763 src/gui/gui.cpp:2283 -#: src/gui/gui.cpp:2446 -#, c-format -msgid "on get size: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:1124 +msgid "couldn't paste! make sure your sample is 8 or 16-bit." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:390 src/gui/settings.cpp:5770 src/gui/gui.cpp:2290 -#: src/gui/gui.cpp:2453 -#, c-format -msgid "on read: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:1628 +msgid "select at least one sample!" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:1076 src/engine/engine.cpp:1181 -#: src/engine/engine.cpp:1290 -msgid "invalid index" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1080 src/engine/engine.cpp:1135 -#: src/engine/engine.cpp:1189 -#, c-format -msgid "max number of total channels is %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1131 src/engine/engine.cpp:1185 -#, c-format -msgid "max number of systems is %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1286 -msgid "cannot remove the last one" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1460 -msgid "source and destination are equal" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1464 -msgid "invalid source index" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1468 -msgid "invalid destination index" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2636 -#, c-format -msgid "Instrument %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2710 src/engine/engine.cpp:2727 -#: src/gui/doAction.cpp:825 src/gui/doAction.cpp:843 src/gui/doAction.cpp:1634 -#: src/gui/gui.cpp:6159 src/gui/insEdit.cpp:6860 -msgid "too many wavetables!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2752 -#, c-format -msgid "could not seek to end: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2758 -#, c-format -msgid "could not determine file size: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2763 -msgid "file size is invalid!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2773 -#, c-format -msgid "could not seek to beginning: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2780 -#, c-format -msgid "could not read entire file: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2806 -msgid "invalid wavetable header/data!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2877 -msgid "premature end of file" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2904 src/engine/engine.cpp:2926 -#: src/gui/doAction.cpp:909 src/gui/doAction.cpp:921 -msgid "too many samples!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2911 -#, c-format -msgid "Sample %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:3056 -#, c-format -msgid "no free patterns in channel %d!" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:28 src/gui/insEdit.cpp:484 -msgid "left" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:29 src/gui/insEdit.cpp:483 -msgid "right" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:128 -msgid "input" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:168 -msgid "output" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:226 src/gui/mixer.cpp:228 src/gui/editControls.cpp:454 -#: src/gui/guiConst.cpp:593 -msgid "Mixer" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:229 -msgid "Master Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:250 src/gui/exportOptions.cpp:90 -#: src/gui/userPresets.cpp:393 src/gui/userPresets.cpp:405 -#: src/gui/settings.cpp:1027 src/gui/settings.cpp:1041 -#: src/gui/waveEdit.cpp:1096 src/gui/sampleEdit.cpp:1128 -#: src/gui/insEdit.cpp:519 -msgid "Invert" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:268 src/gui/chanOsc.cpp:37 src/gui/userPresets.cpp:417 -#: src/gui/settings.cpp:241 src/gui/settings.cpp:1056 src/gui/settings.cpp:1439 -#: src/gui/settings.cpp:1451 src/gui/settings.cpp:3316 -#: src/gui/settings.cpp:3962 src/gui/findReplace.cpp:687 -#: src/gui/findReplace.cpp:943 src/gui/guiConst.cpp:228 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1003 src/gui/insEdit.cpp:5575 -#: src/gui/insEdit.cpp:5660 src/gui/insEdit.cpp:6920 src/gui/insEdit.cpp:6928 -#: src/gui/insEdit.cpp:6936 src/gui/insEdit.cpp:6946 src/gui/insEdit.cpp:6961 -#: src/gui/insEdit.cpp:6975 src/gui/insEdit.cpp:6987 src/gui/insEdit.cpp:7000 -#: src/gui/insEdit.cpp:7016 src/gui/insEdit.cpp:7022 src/gui/insEdit.cpp:7032 -#: src/gui/insEdit.cpp:7039 src/gui/insEdit.cpp:7045 src/gui/insEdit.cpp:7058 -#: src/gui/insEdit.cpp:7065 src/gui/insEdit.cpp:7072 src/gui/insEdit.cpp:7081 -#: src/gui/insEdit.cpp:7091 src/gui/insEdit.cpp:7099 src/gui/insEdit.cpp:7105 -#: src/gui/insEdit.cpp:7113 src/gui/insEdit.cpp:7120 src/gui/insEdit.cpp:7126 -#: src/gui/insEdit.cpp:7136 src/gui/insEdit.cpp:7148 src/gui/insEdit.cpp:7156 -#: src/gui/insEdit.cpp:7172 src/gui/insEdit.cpp:7177 src/gui/insEdit.cpp:7190 -#: src/gui/insEdit.cpp:7197 src/gui/insEdit.cpp:7208 src/gui/insEdit.cpp:7221 -#: src/gui/insEdit.cpp:7230 src/gui/insEdit.cpp:7237 src/gui/insEdit.cpp:7245 -#: src/gui/insEdit.cpp:7258 src/gui/insEdit.cpp:7263 src/gui/insEdit.cpp:7269 -#: src/gui/insEdit.cpp:7276 src/gui/insEdit.cpp:7284 src/gui/insEdit.cpp:7295 -#: src/gui/insEdit.cpp:7302 src/gui/insEdit.cpp:7310 src/gui/insEdit.cpp:7318 -#: src/gui/insEdit.cpp:7327 src/gui/insEdit.cpp:7335 src/gui/insEdit.cpp:7341 -#: src/gui/insEdit.cpp:7347 src/gui/insEdit.cpp:7353 src/gui/insEdit.cpp:7358 -#: src/gui/insEdit.cpp:7365 src/gui/insEdit.cpp:7372 src/gui/insEdit.cpp:7380 -#: src/gui/insEdit.cpp:7389 src/gui/insEdit.cpp:7397 src/gui/insEdit.cpp:7409 -#: src/gui/insEdit.cpp:7422 src/gui/insEdit.cpp:7433 src/gui/insEdit.cpp:7443 -#: src/gui/insEdit.cpp:7451 src/gui/insEdit.cpp:7461 src/gui/insEdit.cpp:7470 -msgid "Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:279 src/gui/userPresets.cpp:427 src/gui/settings.cpp:1067 -#: src/gui/guiConst.cpp:229 src/gui/insEdit.cpp:6923 src/gui/insEdit.cpp:6930 -#: src/gui/insEdit.cpp:6941 src/gui/insEdit.cpp:6965 src/gui/insEdit.cpp:7067 -#: src/gui/insEdit.cpp:7108 src/gui/insEdit.cpp:7152 src/gui/insEdit.cpp:7192 -#: src/gui/insEdit.cpp:7212 src/gui/insEdit.cpp:7232 src/gui/insEdit.cpp:7240 -#: src/gui/insEdit.cpp:7253 src/gui/insEdit.cpp:7265 src/gui/insEdit.cpp:7271 -#: src/gui/insEdit.cpp:7287 src/gui/insEdit.cpp:7297 src/gui/insEdit.cpp:7360 -#: src/gui/insEdit.cpp:7392 src/gui/insEdit.cpp:7438 src/gui/insEdit.cpp:7446 -msgid "Panning" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:290 src/gui/userPresets.cpp:433 src/gui/settings.cpp:1074 -msgid "Front/Rear" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:299 src/gui/settings.cpp:4155 -msgid "Patchbay" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:305 -msgid "Automatic patchbay" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:310 -msgid "Display hidden ports" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:312 -msgid "Display internal" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:322 src/gui/mixer.cpp:383 src/gui/settings.cpp:1848 -#: src/gui/settings.cpp:2036 src/gui/songInfo.cpp:69 -msgid "System" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:354 -msgid "Sample Preview" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:367 src/gui/editControls.cpp:745 -#: src/gui/editControls.cpp:837 src/gui/editControls.cpp:953 -#: src/gui/editControls.cpp:1093 src/gui/settings.cpp:1437 -#: src/gui/guiConst.cpp:558 -msgid "Metronome" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:446 -msgid "disconnect all" +#: src/gui/doAction.cpp:1630 +msgid "maximum size is 256 samples!" msgstr "" #: src/gui/editing.cpp:200 @@ -3754,235 +3734,6 @@ msgstr "" msgid "copy: %s" msgstr "" -#: src/gui/memory.cpp:35 src/gui/settings.cpp:3643 src/gui/settings.cpp:4164 -#: src/gui/guiConst.cpp:613 -msgid "Memory Composition" -msgstr "" - -#: src/gui/memory.cpp:146 -#, c-format -msgid "bank %d" -msgstr "" - -#: src/gui/memory.cpp:175 src/gui/memory.cpp:176 -msgid "no chips with memory" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:89 src/gui/gui.cpp:2345 src/gui/gui.cpp:3746 -#: src/gui/gui.cpp:5019 src/gui/gui.cpp:5041 src/gui/gui.cpp:5479 -#: src/gui/gui.cpp:5781 src/gui/gui.cpp:5791 -#, c-format -msgid "Error while loading file! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:122 -msgid "IntroMon X" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:122 -msgid "Intro" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:124 -msgid "Preview" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:176 src/gui/intro.cpp:177 src/gui/intro.cpp:178 -msgid "SORRY NOTHING" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:310 -msgid "hold to skip" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:76 -msgid "Bug!" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:79 src/gui/util.cpp:107 src/gui/util.cpp:109 -#: src/gui/settings.cpp:4167 src/gui/insEdit.cpp:5334 -msgid "Unknown" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:136 src/gui/dataList.cpp:260 -msgid "duplicate" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:139 src/gui/dataList.cpp:263 src/gui/dataList.cpp:388 -#: src/gui/dataList.cpp:731 src/gui/dataList.cpp:867 -msgid "replace..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:142 src/gui/dataList.cpp:266 src/gui/gui.cpp:4232 -msgid "save" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:145 -msgid "save (.dmp)" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:148 src/gui/dataList.cpp:269 src/gui/dataList.cpp:617 -#: src/gui/dataList.cpp:994 src/gui/dataList.cpp:1040 -#: src/gui/editControls.cpp:50 src/gui/gui.cpp:2767 src/gui/gui.cpp:2776 -msgid "delete" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:243 -msgid "out of memory for this sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:254 -msgid "make instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:257 -msgid "make me a drum kit" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:290 src/gui/dataList.cpp:593 src/gui/gui.cpp:5914 -msgid "Instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:312 src/gui/dataList.cpp:714 src/gui/dataList.cpp:846 -#: src/gui/subSongs.cpp:88 src/gui/insEdit.cpp:520 -msgid "Add" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:338 src/gui/dataList.cpp:721 src/gui/dataList.cpp:853 -#: src/gui/subSongs.cpp:108 -msgid "Duplicate" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:359 src/gui/dataList.cpp:728 src/gui/dataList.cpp:860 -#: src/gui/editControls.cpp:497 src/gui/waveEdit.cpp:435 -#: src/gui/waveEdit.cpp:467 src/gui/sampleEdit.cpp:122 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:171 src/gui/insEdit.cpp:5239 src/gui/insEdit.cpp:5304 -msgid "Open" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:363 -msgid "replace instrument..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:366 -msgid "load instrument from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:372 -msgid "replace wavetable..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:378 -msgid "replace sample..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:381 -msgid "import raw sample..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:384 -msgid "import raw sample (replace)..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:392 -msgid "load from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:399 -msgid "Open (insert; right-click to replace)" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:420 src/gui/dataList.cpp:741 src/gui/dataList.cpp:884 -#: src/gui/editControls.cpp:502 src/gui/waveEdit.cpp:474 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:5311 -msgid "Save" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:424 -msgid "save instrument as .dmp..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:430 -msgid "save wavetable as .dmw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:433 -msgid "save raw wavetable..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:439 -msgid "save raw sample..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:443 src/gui/insEdit.cpp:5314 -msgid "save as .dmp..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:456 src/gui/dataList.cpp:761 src/gui/dataList.cpp:903 -msgid "Toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:478 src/gui/dataList.cpp:769 src/gui/dataList.cpp:911 -#: src/gui/subSongs.cpp:55 -msgid "Move up" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:499 src/gui/dataList.cpp:776 src/gui/dataList.cpp:918 -#: src/gui/subSongs.cpp:62 -msgid "Move down" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:510 src/gui/dataList.cpp:787 src/gui/dataList.cpp:929 -msgid "Create" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:540 src/gui/dataList.cpp:797 src/gui/dataList.cpp:939 -msgid "New folder" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:549 src/gui/dataList.cpp:947 -msgid "Preview (right click to stop)" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:576 src/gui/dataList.cpp:807 src/gui/dataList.cpp:959 -#: src/gui/guiConst.cpp:666 src/gui/sampleEdit.cpp:1105 -msgid "Delete" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:608 src/gui/dataList.cpp:985 src/gui/dataList.cpp:1031 -msgid "" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:614 src/gui/dataList.cpp:991 src/gui/dataList.cpp:1037 -msgid "rename..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:663 src/gui/dataList.cpp:707 src/gui/gui.cpp:5923 -msgid "Wavetables" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:674 src/gui/dataList.cpp:839 src/gui/xyOsc.cpp:68 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:898 src/gui/sampleEdit.cpp:1072 src/gui/gui.cpp:5932 -msgid "Samples" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:745 src/gui/waveEdit.cpp:477 -msgid "save as .dmw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:748 src/gui/dataList.cpp:891 src/gui/waveEdit.cpp:480 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:187 -msgid "save raw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:871 src/gui/sampleEdit.cpp:174 -msgid "import raw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:874 -msgid "import raw (replace)..." -msgstr "" - #: src/gui/exportOptions.cpp:29 msgid "Export type:" msgstr "" @@ -4011,7 +3762,7 @@ msgstr "" msgid "32-bit float" msgstr "" -#: src/gui/exportOptions.cpp:55 src/gui/settings.cpp:1299 src/gui/gui.cpp:6270 +#: src/gui/exportOptions.cpp:55 src/gui/gui.cpp:6270 src/gui/settings.cpp:1299 msgid "Sample rate" msgstr "" @@ -4036,29 +3787,25 @@ msgid "All" msgstr "" #: src/gui/exportOptions.cpp:84 src/gui/sysConf.cpp:1870 -#: src/gui/effectList.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:219 -#: src/gui/waveEdit.cpp:37 src/gui/gui.cpp:6192 src/gui/insEdit.cpp:518 +#: src/gui/compatFlags.cpp:219 src/gui/effectList.cpp:34 +#: src/gui/insEdit.cpp:518 src/gui/waveEdit.cpp:37 src/gui/gui.cpp:6192 msgid "None" msgstr "" -#: src/gui/exportOptions.cpp:110 src/gui/exportOptions.cpp:214 -#: src/gui/exportOptions.cpp:225 src/gui/exportOptions.cpp:243 -#: src/gui/exportOptions.cpp:266 src/gui/exportOptions.cpp:297 -#: src/gui/exportOptions.cpp:318 src/gui/exportOptions.cpp:341 -#: src/gui/commandPalette.cpp:199 src/gui/newSong.cpp:273 src/gui/gui.cpp:5669 -#: src/gui/gui.cpp:5693 src/gui/gui.cpp:5717 src/gui/gui.cpp:5741 -#: src/gui/gui.cpp:5765 src/gui/gui.cpp:5796 src/gui/gui.cpp:5855 -#: src/gui/gui.cpp:6229 src/gui/gui.cpp:6353 -msgid "Cancel" +#: src/gui/exportOptions.cpp:90 src/gui/insEdit.cpp:519 src/gui/mixer.cpp:250 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1128 src/gui/userPresets.cpp:393 +#: src/gui/userPresets.cpp:405 src/gui/waveEdit.cpp:1096 +#: src/gui/settings.cpp:1027 src/gui/settings.cpp:1041 +msgid "Invert" msgstr "" #: src/gui/exportOptions.cpp:115 src/gui/exportOptions.cpp:217 #: src/gui/exportOptions.cpp:246 src/gui/exportOptions.cpp:300 #: src/gui/exportOptions.cpp:321 src/gui/exportOptions.cpp:344 -#: src/gui/editControls.cpp:512 src/gui/userPresets.cpp:523 +#: src/gui/guiConst.cpp:536 src/gui/editControls.cpp:512 +#: src/gui/userPresets.cpp:523 src/gui/gui.cpp:5578 src/gui/gui.cpp:5630 #: src/gui/settings.cpp:1189 src/gui/settings.cpp:2112 -#: src/gui/settings.cpp:2504 src/gui/settings.cpp:3747 src/gui/guiConst.cpp:536 -#: src/gui/gui.cpp:5578 src/gui/gui.cpp:5630 +#: src/gui/settings.cpp:2504 src/gui/settings.cpp:3747 msgid "Export" msgstr "" @@ -4281,882 +4028,1266 @@ msgid "" "you get here." msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:32 src/gui/speed.cpp:102 src/gui/editControls.cpp:532 -#: src/gui/sysConf.cpp:2148 src/gui/guiConst.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:581 -#: src/gui/insEdit.cpp:2028 src/gui/insEdit.cpp:5693 src/gui/insEdit.cpp:6885 +#: src/gui/guiConst.cpp:127 +msgid "Generic Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:149 src/gui/settings.cpp:3983 +msgid "VRC6 (saw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:155 +msgid "OPL (drums)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:179 src/gui/settings.cpp:4024 +msgid "PowerNoise (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:180 src/gui/settings.cpp:4025 +msgid "PowerNoise (slope)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:191 +msgid "Forward" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:192 +msgid "Backward" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:193 +msgid "Ping pong" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:217 src/gui/findReplace.cpp:35 +msgid "none" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:218 +msgid "linear" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:219 +msgid "cubic spline" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:220 +msgid "blep synthesis" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:221 +msgid "sinc" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:222 +msgid "best possible" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:226 src/gui/sampleEdit.cpp:137 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:143 +msgid "Invalid" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:227 src/gui/insEdit.cpp:6924 src/gui/insEdit.cpp:6931 +#: src/gui/insEdit.cpp:6942 src/gui/insEdit.cpp:6950 src/gui/insEdit.cpp:6971 +#: src/gui/insEdit.cpp:6983 src/gui/insEdit.cpp:6993 src/gui/insEdit.cpp:7006 +#: src/gui/insEdit.cpp:7019 src/gui/insEdit.cpp:7028 src/gui/insEdit.cpp:7036 +#: src/gui/insEdit.cpp:7042 src/gui/insEdit.cpp:7052 src/gui/insEdit.cpp:7061 +#: src/gui/insEdit.cpp:7068 src/gui/insEdit.cpp:7075 src/gui/insEdit.cpp:7087 +#: src/gui/insEdit.cpp:7095 src/gui/insEdit.cpp:7102 src/gui/insEdit.cpp:7109 +#: src/gui/insEdit.cpp:7117 src/gui/insEdit.cpp:7123 src/gui/insEdit.cpp:7132 +#: src/gui/insEdit.cpp:7143 src/gui/insEdit.cpp:7153 src/gui/insEdit.cpp:7161 +#: src/gui/insEdit.cpp:7174 src/gui/insEdit.cpp:7182 src/gui/insEdit.cpp:7193 +#: src/gui/insEdit.cpp:7203 src/gui/insEdit.cpp:7213 src/gui/insEdit.cpp:7227 +#: src/gui/insEdit.cpp:7233 src/gui/insEdit.cpp:7241 src/gui/insEdit.cpp:7248 +#: src/gui/insEdit.cpp:7272 src/gui/insEdit.cpp:7280 src/gui/insEdit.cpp:7289 +#: src/gui/insEdit.cpp:7298 src/gui/insEdit.cpp:7306 src/gui/insEdit.cpp:7323 +#: src/gui/insEdit.cpp:7331 src/gui/insEdit.cpp:7337 src/gui/insEdit.cpp:7344 +#: src/gui/insEdit.cpp:7350 src/gui/insEdit.cpp:7355 src/gui/insEdit.cpp:7361 +#: src/gui/insEdit.cpp:7368 src/gui/insEdit.cpp:7376 src/gui/insEdit.cpp:7385 +#: src/gui/insEdit.cpp:7393 src/gui/insEdit.cpp:7401 src/gui/insEdit.cpp:7413 +#: src/gui/insEdit.cpp:7428 src/gui/insEdit.cpp:7439 src/gui/insEdit.cpp:7447 +#: src/gui/insEdit.cpp:7456 src/gui/insEdit.cpp:7466 src/gui/insEdit.cpp:7474 +#: src/gui/settings.cpp:3963 +msgid "Pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:228 src/gui/chanOsc.cpp:37 src/gui/findReplace.cpp:687 +#: src/gui/findReplace.cpp:943 src/gui/insEdit.cpp:5575 +#: src/gui/insEdit.cpp:5660 src/gui/insEdit.cpp:6920 src/gui/insEdit.cpp:6928 +#: src/gui/insEdit.cpp:6936 src/gui/insEdit.cpp:6946 src/gui/insEdit.cpp:6961 +#: src/gui/insEdit.cpp:6975 src/gui/insEdit.cpp:6987 src/gui/insEdit.cpp:7000 +#: src/gui/insEdit.cpp:7016 src/gui/insEdit.cpp:7022 src/gui/insEdit.cpp:7032 +#: src/gui/insEdit.cpp:7039 src/gui/insEdit.cpp:7045 src/gui/insEdit.cpp:7058 +#: src/gui/insEdit.cpp:7065 src/gui/insEdit.cpp:7072 src/gui/insEdit.cpp:7081 +#: src/gui/insEdit.cpp:7091 src/gui/insEdit.cpp:7099 src/gui/insEdit.cpp:7105 +#: src/gui/insEdit.cpp:7113 src/gui/insEdit.cpp:7120 src/gui/insEdit.cpp:7126 +#: src/gui/insEdit.cpp:7136 src/gui/insEdit.cpp:7148 src/gui/insEdit.cpp:7156 +#: src/gui/insEdit.cpp:7172 src/gui/insEdit.cpp:7177 src/gui/insEdit.cpp:7190 +#: src/gui/insEdit.cpp:7197 src/gui/insEdit.cpp:7208 src/gui/insEdit.cpp:7221 +#: src/gui/insEdit.cpp:7230 src/gui/insEdit.cpp:7237 src/gui/insEdit.cpp:7245 +#: src/gui/insEdit.cpp:7258 src/gui/insEdit.cpp:7263 src/gui/insEdit.cpp:7269 +#: src/gui/insEdit.cpp:7276 src/gui/insEdit.cpp:7284 src/gui/insEdit.cpp:7295 +#: src/gui/insEdit.cpp:7302 src/gui/insEdit.cpp:7310 src/gui/insEdit.cpp:7318 +#: src/gui/insEdit.cpp:7327 src/gui/insEdit.cpp:7335 src/gui/insEdit.cpp:7341 +#: src/gui/insEdit.cpp:7347 src/gui/insEdit.cpp:7353 src/gui/insEdit.cpp:7358 +#: src/gui/insEdit.cpp:7365 src/gui/insEdit.cpp:7372 src/gui/insEdit.cpp:7380 +#: src/gui/insEdit.cpp:7389 src/gui/insEdit.cpp:7397 src/gui/insEdit.cpp:7409 +#: src/gui/insEdit.cpp:7422 src/gui/insEdit.cpp:7433 src/gui/insEdit.cpp:7443 +#: src/gui/insEdit.cpp:7451 src/gui/insEdit.cpp:7461 src/gui/insEdit.cpp:7470 +#: src/gui/mixer.cpp:268 src/gui/sampleEdit.cpp:1003 +#: src/gui/userPresets.cpp:417 src/gui/settings.cpp:241 +#: src/gui/settings.cpp:1056 src/gui/settings.cpp:1439 +#: src/gui/settings.cpp:1451 src/gui/settings.cpp:3316 +#: src/gui/settings.cpp:3962 +msgid "Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:229 src/gui/insEdit.cpp:6923 src/gui/insEdit.cpp:6930 +#: src/gui/insEdit.cpp:6941 src/gui/insEdit.cpp:6965 src/gui/insEdit.cpp:7067 +#: src/gui/insEdit.cpp:7108 src/gui/insEdit.cpp:7152 src/gui/insEdit.cpp:7192 +#: src/gui/insEdit.cpp:7212 src/gui/insEdit.cpp:7232 src/gui/insEdit.cpp:7240 +#: src/gui/insEdit.cpp:7253 src/gui/insEdit.cpp:7265 src/gui/insEdit.cpp:7271 +#: src/gui/insEdit.cpp:7287 src/gui/insEdit.cpp:7297 src/gui/insEdit.cpp:7360 +#: src/gui/insEdit.cpp:7392 src/gui/insEdit.cpp:7438 src/gui/insEdit.cpp:7446 +#: src/gui/mixer.cpp:279 src/gui/userPresets.cpp:427 src/gui/settings.cpp:1067 +msgid "Panning" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:230 src/gui/editControls.cpp:442 +#: src/gui/findReplace.cpp:788 +msgid "Song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:231 +msgid "Time" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:581 src/gui/sysConf.cpp:2148 +#: src/gui/editControls.cpp:532 src/gui/insEdit.cpp:2028 +#: src/gui/insEdit.cpp:5693 src/gui/insEdit.cpp:6885 src/gui/speed.cpp:32 +#: src/gui/speed.cpp:102 msgid "Speed" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:41 -msgid "Base Tempo##TempoOrHz" +#: src/gui/guiConst.cpp:233 +msgid "System (Primary)" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:41 -msgid "Tick Rate##TempoOrHz" +#: src/gui/guiConst.cpp:234 +msgid "System (Secondary)" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:46 -msgid "click to display tick rate" +#: src/gui/guiConst.cpp:235 src/gui/settings.cpp:3862 src/gui/settings.cpp:4083 +msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:48 -msgid "click to display base tempo" +#: src/gui/guiConst.cpp:530 +msgid "---Global" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:80 -msgid "Groove" +#: src/gui/guiConst.cpp:531 src/gui/editControls.cpp:487 +msgid "New" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:87 -msgid "click for one speed" +#: src/gui/guiConst.cpp:532 +msgid "Open file" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:90 -msgid "Speeds" +#: src/gui/guiConst.cpp:533 +msgid "Restore backup" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:99 -msgid "click for groove pattern" +#: src/gui/guiConst.cpp:534 +msgid "Save file" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:110 -msgid "click for two (alternating) speeds" +#: src/gui/guiConst.cpp:535 +msgid "Save as" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:168 -msgid "Virtual Tempo" +#: src/gui/guiConst.cpp:537 src/gui/sampleEdit.cpp:982 +msgid "Undo" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:177 -msgid "Numerator" +#: src/gui/guiConst.cpp:539 src/gui/guiConst.cpp:541 src/gui/sampleEdit.cpp:989 +msgid "Redo" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:187 -msgid "Denominator (set to base tempo)" +#: src/gui/guiConst.cpp:543 +msgid "Exit" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:193 -msgid "Divider" +#: src/gui/guiConst.cpp:544 +msgid "Play/Stop (toggle)" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:208 -msgid "Highlight" +#: src/gui/guiConst.cpp:545 src/gui/editControls.cpp:731 +#: src/gui/editControls.cpp:797 src/gui/editControls.cpp:911 +#: src/gui/editControls.cpp:1048 +msgid "Play" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:231 -msgid "Pattern Length" +#: src/gui/guiConst.cpp:546 src/gui/editControls.cpp:739 +#: src/gui/editControls.cpp:789 src/gui/editControls.cpp:918 +#: src/gui/editControls.cpp:1040 +msgid "Stop" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:245 -msgid "Song Length" +#: src/gui/guiConst.cpp:547 +msgid "Play (from beginning)" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:40 src/gui/editControls.cpp:446 -#: src/gui/guiConst.cpp:601 src/gui/gui.cpp:6280 -msgid "Channels" +#: src/gui/guiConst.cpp:548 +msgid "Play (repeat pattern)" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:49 -msgid "Pat" +#: src/gui/guiConst.cpp:549 +msgid "Play from cursor" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:51 src/gui/editControls.cpp:550 -msgid "Osc" +#: src/gui/guiConst.cpp:550 +msgid "Step row" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:53 -msgid "Swap" +#: src/gui/guiConst.cpp:551 +msgid "Octave up" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:55 src/gui/userPresets.cpp:368 -#: src/gui/effectList.cpp:45 src/gui/subSongs.cpp:125 src/gui/settings.cpp:1007 -#: src/gui/settings.cpp:4330 src/gui/sampleEdit.cpp:195 src/gui/songInfo.cpp:40 -#: src/gui/sysManager.cpp:54 src/gui/insEdit.cpp:5288 -msgid "Name" +#: src/gui/guiConst.cpp:552 +msgid "Octave down" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:64 -msgid "Show in pattern" +#: src/gui/guiConst.cpp:553 +msgid "Previous instrument" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:71 -msgid "Show in per-channel oscilloscope" +#: src/gui/guiConst.cpp:554 +msgid "Next instrument" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:82 -#, c-format -msgid "" -"%s #%d\n" -"(drag to swap channels)" +#: src/gui/guiConst.cpp:555 +msgid "Increase edit step" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:51 src/gui/sysPicker.cpp:35 -#: src/gui/newSong.cpp:133 -msgid "Search..." +#: src/gui/guiConst.cpp:556 +msgid "Decrease edit step" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:54 -msgid "Search recent files..." +#: src/gui/guiConst.cpp:557 +msgid "Toggle edit mode" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:57 -msgid "Search instruments..." +#: src/gui/guiConst.cpp:558 src/gui/editControls.cpp:745 +#: src/gui/editControls.cpp:837 src/gui/editControls.cpp:953 +#: src/gui/editControls.cpp:1093 src/gui/mixer.cpp:367 +#: src/gui/settings.cpp:1437 +msgid "Metronome" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:60 -msgid "Search samples..." +#: src/gui/guiConst.cpp:559 +msgid "Toggle repeat pattern" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:63 -msgid "Search instruments (to change to)..." +#: src/gui/guiConst.cpp:560 src/gui/editControls.cpp:1169 +msgid "Follow orders" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:66 -msgid "Search chip (to add)..." +#: src/gui/guiConst.cpp:561 src/gui/editControls.cpp:1170 +msgid "Follow pattern" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:93 src/gui/commandPalette.cpp:167 -msgid "- None -" +#: src/gui/guiConst.cpp:562 +msgid "Toggle full-screen" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:123 src/gui/commandPalette.cpp:179 -#: src/gui/commandPalette.cpp:241 -msgid "invalid command palette type" +#: src/gui/guiConst.cpp:563 +msgid "Request voice from TX81Z" msgstr "" -#: src/gui/regView.cpp:30 src/gui/guiConst.cpp:604 -msgid "Register View" +#: src/gui/guiConst.cpp:564 src/gui/editControls.cpp:599 +msgid "Panic" msgstr "" -#: src/gui/regView.cpp:38 -msgid "- no register pool available" +#: src/gui/guiConst.cpp:565 +msgid "Clear song data" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:25 src/gui/effectList.cpp:84 -msgid "ERROR" +#: src/gui/guiConst.cpp:567 src/gui/gui.cpp:5573 src/gui/gui.cpp:5625 +msgid "Command Palette" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:26 -msgid "warning" +#: src/gui/guiConst.cpp:569 +msgid "Recent files (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:27 -msgid "info" +#: src/gui/guiConst.cpp:570 +msgid "Instruments (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:28 src/gui/gui.cpp:4513 -msgid "debug" +#: src/gui/guiConst.cpp:571 +msgid "Samples (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:29 -msgid "trace" +#: src/gui/guiConst.cpp:572 +msgid "Change instrument (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:47 src/gui/settings.cpp:4190 src/gui/guiConst.cpp:605 -msgid "Log Viewer" +#: src/gui/guiConst.cpp:573 +msgid "Add chip (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:48 src/gui/editControls.cpp:750 src/gui/editControls.cpp:883 -#: src/gui/editControls.cpp:1000 -msgid "Follow" +#: src/gui/guiConst.cpp:576 src/gui/editControls.cpp:1122 +msgid "Edit Controls" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:50 src/gui/waveEdit.cpp:681 src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Level" +#: src/gui/guiConst.cpp:577 src/gui/editControls.cpp:425 +#: src/gui/editControls.cpp:752 src/gui/editControls.cpp:885 +#: src/gui/editControls.cpp:1007 src/gui/orders.cpp:232 src/gui/gui.cpp:5888 +#: src/gui/settings.cpp:2432 src/gui/settings.cpp:3218 +#: src/gui/settings.cpp:3922 +msgid "Orders" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:68 -msgid "time" +#: src/gui/guiConst.cpp:578 +msgid "Instrument List" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:70 -msgid "level" +#: src/gui/guiConst.cpp:579 src/gui/insEdit.cpp:5203 +msgid "Instrument Editor" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:72 -msgid "message" +#: src/gui/guiConst.cpp:580 +msgid "Song Information" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:433 src/gui/editControls.cpp:421 +#: src/gui/guiConst.cpp:582 src/gui/editControls.cpp:421 #: src/gui/editControls.cpp:754 src/gui/editControls.cpp:887 -#: src/gui/editControls.cpp:1015 src/gui/settings.cpp:2291 +#: src/gui/editControls.cpp:1015 src/gui/findReplace.cpp:794 +#: src/gui/pattern.cpp:433 src/gui/gui.cpp:5899 src/gui/settings.cpp:2291 #: src/gui/settings.cpp:3244 src/gui/settings.cpp:4047 -#: src/gui/findReplace.cpp:794 src/gui/guiConst.cpp:582 src/gui/gui.cpp:5899 msgid "Pattern" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:468 -msgid "there aren't any channels to show." +#: src/gui/guiConst.cpp:583 +msgid "Wavetable List" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:492 -msgid "click for pattern options (effect columns/pattern names/visualizer)" +#: src/gui/guiConst.cpp:584 src/gui/waveEdit.cpp:409 +msgid "Wavetable Editor" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:504 -msgid "Options:" +#: src/gui/guiConst.cpp:585 +msgid "Sample List" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:506 -msgid "Effect columns/collapse" +#: src/gui/guiConst.cpp:586 src/gui/sampleEdit.cpp:96 src/gui/settings.cpp:4111 +msgid "Sample Editor" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:507 -msgid "Pattern names" +#: src/gui/guiConst.cpp:587 src/gui/editControls.cpp:614 +msgid "About" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:508 -msgid "Channel group hints" +#: src/gui/guiConst.cpp:589 src/gui/guiConst.cpp:591 +#: src/gui/editControls.cpp:601 src/gui/gui.cpp:4439 src/gui/settings.cpp:538 +msgid "Settings" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:509 -msgid "Visualizer" +#: src/gui/guiConst.cpp:593 src/gui/editControls.cpp:454 src/gui/mixer.cpp:226 +#: src/gui/mixer.cpp:228 +msgid "Mixer" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:517 -msgid "Channel status:" +#: src/gui/guiConst.cpp:594 +msgid "Debug Menu" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:519 -msgid "No##_PCS0" +#: src/gui/guiConst.cpp:595 +msgid "Oscilloscope (master)" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:522 -msgid "Yes##_PCS1" +#: src/gui/guiConst.cpp:596 src/gui/volMeter.cpp:36 src/gui/settings.cpp:3916 +msgid "Volume Meter" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1420 src/gui/pattern.cpp:1452 -msgid "WARNING!!" +#: src/gui/guiConst.cpp:597 src/gui/stats.cpp:31 +msgid "Statistics" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1422 src/gui/pattern.cpp:1459 -msgid "this instrument cannot be previewed because" +#: src/gui/guiConst.cpp:598 src/gui/compatFlags.cpp:31 +msgid "Compatibility Flags" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1423 src/gui/pattern.cpp:1466 -msgid "none of the chips can play it" +#: src/gui/guiConst.cpp:599 src/gui/piano.cpp:63 src/gui/settings.cpp:4138 +msgid "Piano" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1424 src/gui/pattern.cpp:1473 -msgid "your instrument is in peril!! be careful..." +#: src/gui/guiConst.cpp:600 src/gui/songNotes.cpp:32 +msgid "Song Comments" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:169 src/gui/settings.cpp:3657 src/gui/settings.cpp:3884 -msgid "Oscilloscope" +#: src/gui/guiConst.cpp:601 src/gui/channels.cpp:40 +#: src/gui/editControls.cpp:446 src/gui/gui.cpp:6280 +msgid "Channels" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:176 -#, c-format -msgid "zoom: %.2fx (%.1fdB)" +#: src/gui/guiConst.cpp:602 src/gui/patManager.cpp:35 src/gui/settings.cpp:4129 +msgid "Pattern Manager" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:187 -#, c-format -msgid "window size: %.1fms" +#: src/gui/guiConst.cpp:603 src/gui/sysManager.cpp:41 +msgid "Chip Manager" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:385 -msgid "(-Infinity)dB" +#: src/gui/guiConst.cpp:604 src/gui/regView.cpp:30 +msgid "Register View" msgstr "" -#: src/gui/debugWindow.cpp:65 src/gui/editControls.cpp:610 -msgid "Debug" +#: src/gui/guiConst.cpp:605 src/gui/log.cpp:47 src/gui/settings.cpp:4190 +msgid "Log Viewer" msgstr "" -#: src/gui/debugWindow.cpp:662 -msgid "This is a language test." +#: src/gui/guiConst.cpp:606 src/gui/effectList.cpp:14 +msgid "Effect List" msgstr "" -#: src/gui/debugWindow.cpp:663 -msgid "This is another language test." -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:32 -msgid "None (0%)" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:33 -msgid "None (50%)" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:34 -msgid "None (100%)" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:36 -msgid "Frequency" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:38 src/gui/settings.cpp:1614 src/gui/settings.cpp:3353 -#: src/gui/settings.cpp:4035 -msgid "Channel" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:39 -msgid "Brightness" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:41 -msgid "Note Trigger" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:45 -msgid "Off" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:46 -msgid "Mode 1" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:47 -msgid "Mode 2" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:48 -msgid "Mode 3" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:135 src/gui/guiConst.cpp:607 +#: src/gui/guiConst.cpp:607 src/gui/chanOsc.cpp:135 msgid "Oscilloscope (per-channel)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:143 -msgid "Columns" +#: src/gui/guiConst.cpp:608 src/gui/editControls.cpp:528 +#: src/gui/subSongs.cpp:17 +msgid "Subsongs" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:152 -msgid "Size (ms)" +#: src/gui/guiConst.cpp:609 src/gui/findReplace.cpp:512 +msgid "Find/Replace" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:163 -msgid "Automatic columns" +#: src/gui/guiConst.cpp:610 src/gui/clock.cpp:31 src/gui/settings.cpp:4148 +msgid "Clock" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:177 -msgid "Center waveform" +#: src/gui/guiConst.cpp:611 src/gui/editControls.cpp:566 src/gui/grooves.cpp:35 +msgid "Grooves" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:183 -msgid "Randomize phase on note" +#: src/gui/guiConst.cpp:612 src/gui/xyOsc.cpp:40 +msgid "Oscilloscope (X-Y)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:189 -msgid "Amplitude" +#: src/gui/guiConst.cpp:613 src/gui/memory.cpp:35 src/gui/settings.cpp:3643 +#: src/gui/settings.cpp:4164 +msgid "Memory Composition" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:199 src/gui/settings.cpp:3694 -msgid "Line size" +#: src/gui/guiConst.cpp:614 src/gui/csPlayer.cpp:112 +msgid "Command Stream Player" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:211 -msgid "Gradient" +#: src/gui/guiConst.cpp:615 +msgid "User Presets" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:218 -msgid "error while creating gradient texture!" +#: src/gui/guiConst.cpp:617 +msgid "Collapse/expand current window" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:236 -msgid "error while updating gradient texture!" +#: src/gui/guiConst.cpp:618 +msgid "Close current window" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:292 src/gui/chanOsc.cpp:348 src/gui/settings.cpp:3740 -msgid "Color" +#: src/gui/guiConst.cpp:621 +msgid "---Pattern" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:296 -msgid "Distance" +#: src/gui/guiConst.cpp:622 +msgid "Transpose (+1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:305 -msgid "Spread" +#: src/gui/guiConst.cpp:623 +msgid "Transpose (-1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:314 src/gui/userPresets.cpp:370 src/gui/subSongs.cpp:121 -#: src/gui/settings.cpp:2228 src/gui/sysManager.cpp:124 -msgid "Remove" +#: src/gui/guiConst.cpp:624 +msgid "Transpose (+1 octave)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:338 src/gui/settings.cpp:3832 src/gui/settings.cpp:4112 -#: src/gui/settings.cpp:4139 src/gui/settings.cpp:4165 -msgid "Background" +#: src/gui/guiConst.cpp:625 +msgid "Transpose (-1 octave)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:341 -msgid "X Axis##AxisX" +#: src/gui/guiConst.cpp:626 +msgid "Increase values (+1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:342 -msgid "Y Axis##AxisY" +#: src/gui/guiConst.cpp:627 +msgid "Increase values (-1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:352 -msgid "Text format:" +#: src/gui/guiConst.cpp:628 +msgid "Increase values (+16)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:358 +#: src/gui/guiConst.cpp:629 +msgid "Increase values (-16)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:630 +msgid "Select all" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:631 +msgid "Cut" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:632 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:633 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:634 +msgid "Paste Mix (foreground)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:635 +msgid "Paste Mix (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:636 +msgid "Paste Flood" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:637 +msgid "Paste Overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:638 +msgid "Move cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:639 +msgid "Move cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:640 +msgid "Move cursor left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:641 +msgid "Move cursor right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:642 +msgid "Move cursor up by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:643 +msgid "Move cursor down by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:644 +msgid "Move cursor to previous channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:645 +msgid "Move cursor to next channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:646 +msgid "Move cursor to next channel (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:647 +msgid "Move cursor to previous channel (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:648 +msgid "Move cursor to beginning of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:649 +msgid "Move cursor to end of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:650 +msgid "Move cursor up (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:651 +msgid "Move cursor down (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:652 +msgid "Expand selection upwards" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:653 +msgid "Expand selection downwards" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:654 +msgid "Expand selection to the left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:655 +msgid "Expand selection to the right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:656 +msgid "Expand selection upwards by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:657 +msgid "Expand selection downwards by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:658 +msgid "Expand selection to beginning of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:659 +msgid "Expand selection to end of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:660 +msgid "Expand selection upwards (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:661 +msgid "Expand selection downwards (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:662 +msgid "Move selection up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:663 +msgid "Move selection down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:664 +msgid "Move selection to previous channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:665 +msgid "Move selection to next channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:666 src/gui/dataList.cpp:576 src/gui/dataList.cpp:807 +#: src/gui/dataList.cpp:959 src/gui/sampleEdit.cpp:1105 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:667 +msgid "Pull delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:668 +msgid "Insert" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:669 +msgid "Mute channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:670 +msgid "Solo channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:671 +msgid "Unmute all channels" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:672 +msgid "Go to next order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:673 +msgid "Go to previous order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:674 +msgid "Collapse channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:675 +msgid "Increase effect columns" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:676 +msgid "Decrease effect columns" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:677 +msgid "Interpolate" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:678 src/gui/insEdit.cpp:530 +msgid "Fade" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:679 +msgid "Invert values" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:680 +msgid "Flip selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:681 +msgid "Collapse rows" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:682 +msgid "Expand rows" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:683 +msgid "Collapse pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:684 +msgid "Expand pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:685 +msgid "Collapse song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:686 +msgid "Expand song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:687 +msgid "Set note input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:688 +msgid "Change mobile scroll mode" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:689 +msgid "Clear note input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:692 +msgid "---Instrument list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:693 +msgid "Add instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:694 +msgid "Duplicate instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:695 +msgid "Open instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:696 +msgid "Open instrument (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:697 +msgid "Save instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:698 +msgid "Save instrument (.dmp)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:699 +msgid "Move instrument up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:700 +msgid "Move instrument down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:701 +msgid "Delete instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:702 +msgid "Edit instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:703 +msgid "Instrument cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:704 +msgid "Instrument cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:705 +msgid "Instruments: toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:708 +msgid "---Wavetable list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:709 +msgid "Add wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:710 +msgid "Duplicate wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:711 +msgid "Open wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:712 +msgid "Open wavetable (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:713 +msgid "Save wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:714 +msgid "Save wavetable (.dmw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:715 +msgid "Save wavetable (raw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:716 +msgid "Move wavetable up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:717 +msgid "Move wavetable down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:718 +msgid "Delete wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:719 +msgid "Edit wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:720 +msgid "Wavetable cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:721 +msgid "Wavetable cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:722 +msgid "Wavetables: toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:725 +msgid "---Sample list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:726 +msgid "Add sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:727 +msgid "Duplicate sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:728 +msgid "Open sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:729 +msgid "Open sample (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:730 +msgid "Import raw sample data" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:731 +msgid "Import raw sample data (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:732 +msgid "Save sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:733 +msgid "Save sample (raw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:734 +msgid "Move sample up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:735 +msgid "Move sample down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:736 +msgid "Delete sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:737 +msgid "Edit sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:738 +msgid "Sample cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:739 +msgid "Sample cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:740 src/gui/settings.cpp:1449 +msgid "Sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:741 src/gui/sampleEdit.cpp:1339 +msgid "Stop sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:742 +msgid "Samples: Toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:743 +msgid "Samples: Make me a drum kit" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:746 +msgid "---Sample editor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:747 +msgid "Sample editor mode: Select" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:748 +msgid "Sample editor mode: Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:749 +msgid "Sample editor: Cut" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:750 +msgid "Sample editor: Copy" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:751 +msgid "Sample editor: Paste" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:752 +msgid "Sample editor: Paste replace" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:753 +msgid "Sample editor: Paste mix" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:754 +msgid "Sample editor: Select all" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:755 +msgid "Sample editor: Resize" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:756 +msgid "Sample editor: Resample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:757 +msgid "Sample editor: Amplify" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:758 +msgid "Sample editor: Normalize" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:759 +msgid "Sample editor: Fade in" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:760 +msgid "Sample editor: Fade out" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:761 +msgid "Sample editor: Apply silence" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:762 +msgid "Sample editor: Insert silence" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:763 +msgid "Sample editor: Delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:764 +msgid "Sample editor: Trim" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:765 +msgid "Sample editor: Reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:766 +msgid "Sample editor: Invert" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:767 +msgid "Sample editor: Signed/unsigned exchange" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:768 +msgid "Sample editor: Apply filter" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:769 +msgid "Sample editor: Crossfade loop points" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:770 +msgid "Sample editor: Preview sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:771 +msgid "Sample editor: Stop sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:772 +msgid "Sample editor: Zoom in" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:773 +msgid "Sample editor: Zoom out" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:774 +msgid "Sample editor: Toggle auto-zoom" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:775 +msgid "Sample editor: Create instrument from sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:776 +msgid "Sample editor: Set loop to selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:777 +msgid "Sample editor: Create wavetable from selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:780 +msgid "---Orders" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:781 +msgid "Previous order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:782 +msgid "Next order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:783 +msgid "Order cursor left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:784 +msgid "Order cursor right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:785 +msgid "Increase order value" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:786 +msgid "Decrease order value" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:787 +msgid "Switch order edit mode" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:788 +msgid "Order: toggle alter entire row" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:789 +msgid "Add order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:790 +msgid "Duplicate order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:791 +msgid "Deep clone order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:792 +msgid "Copy current order to end of song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:793 +msgid "Deep clone current order to end of song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:794 src/gui/orders.cpp:125 +msgid "Remove order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:795 src/gui/orders.cpp:146 +msgid "Move order up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:796 src/gui/orders.cpp:155 +msgid "Move order down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:797 +msgid "Replay order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1392 +msgid "All chips" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1393 src/gui/waveEdit.cpp:668 src/gui/settings.cpp:4038 +msgid "FM" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1396 src/gui/insEdit.cpp:6954 src/gui/insEdit.cpp:7204 +#: src/gui/insEdit.cpp:7458 src/gui/insEdit.cpp:7480 +msgid "Special" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:122 src/gui/newSong.cpp:123 +msgid "Choose a System!" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:179 +msgid "Categories" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:181 src/gui/userPresets.cpp:346 +msgid "Systems" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:210 +msgid "no systems here yet!" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:212 +msgid "no results" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:228 +msgid "I'm feeling lucky" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:230 +msgid "no categories available! what in the world." +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:265 +msgid "it appears you're extremely lucky today!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:485 msgid "" -"format guide:\n" -"- %c: channel name\n" -"- %C: channel short name\n" -"- %d: channel number (starting from 0)\n" -"- %D: channel number (starting from 1)\n" -"- %n: channel note\n" -"- %i: instrument name\n" -"- %I: instrument number (decimal)\n" -"- %x: instrument number (hex)\n" -"- %s: chip name\n" -"- %p: chip part number\n" -"- %S: chip ID\n" -"- %v: volume (decimal)\n" -"- %V: volume (percentage)\n" -"- %b: volume (hex)\n" -"- %l: new line\n" -"- %%: percent sign" +"Play demo songs?\n" +"- Down: Play current song\n" +"- Up: Play demo songs" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:380 -msgid "Text color" +#: src/gui/tutorial.cpp:489 +msgid "" +"Welcome to Combat Vehicle!\n" +"\n" +"Controls:\n" +"X - Shoot Arrow Key - Move\n" +"Z - Special Esc - Quit" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:382 src/gui/xyOsc.cpp:80 src/gui/tutorial.cpp:687 +#: src/gui/tutorial.cpp:494 +msgid "GAME OVER" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:496 +msgid "High Score!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:656 +msgid "Welcome!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:659 +msgid "welcome to Furnace, the biggest open-source chiptune tracker!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:663 +msgid "here are some tips to get you started:" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:666 +msgid "" +"- add an instrument by clicking on + in Instruments\n" +"- click on the pattern view to focus it\n" +"- channel columns have the following, in this order: note, instrument, " +"volume and effects\n" +"- hit space bar while on the pattern to toggle Edit Mode\n" +"- click on the pattern or use arrow keys to move the cursor\n" +"- values (instrument, volume, effects and effect values) are in hexadecimal\n" +"- hit enter to play/stop the song\n" +"- extend the song by adding more orders in the Orders window\n" +"- click on the Orders matrix to change the patterns of a channel (left click " +"increases; right click decreases)" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:678 +msgid "" +"if you need help, you may:\n" +"- read the manual (a file called manual.pdf)\n" +"- ask for help in Discussions (https://github.com/tildearrow/furnace/" +"discussions), the Furnace Discord (https://discord.gg/EfrwT2wq7z) or Furnace " +"in Revolt (official: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:685 +msgid "" +"if you find any issues, be sure to report them! the issue tracker is here: " +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:687 src/gui/chanOsc.cpp:382 src/gui/xyOsc.cpp:80 #: src/gui/gui.cpp:5639 src/gui/gui.cpp:6055 src/gui/gui.cpp:6223 #: src/gui/gui.cpp:6322 src/gui/gui.cpp:6371 msgid "OK" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:400 -msgid "creating chan osc work pool" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:429 +#: src/gui/tutorial.cpp:1426 #, c-format -msgid "creating FFT plan for channel %d" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:436 -msgid "failed to create plan!" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:438 -msgid "failed to create inverse plan!" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:440 -msgid "failed to create FFT buffers" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:585 -msgid "Error!" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:47 src/gui/sampleEdit.cpp:1736 src/gui/gui.cpp:2733 -#: src/gui/insEdit.cpp:363 -msgid "cut" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:48 src/gui/sampleEdit.cpp:1740 src/gui/gui.cpp:2734 -#: src/gui/insEdit.cpp:7538 -msgid "copy" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:49 src/gui/sampleEdit.cpp:1744 src/gui/gui.cpp:2735 -#: src/gui/gui.cpp:2788 src/gui/insEdit.cpp:7543 -msgid "paste" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:51 -msgid "" -"select\n" -"all" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:52 -msgid "piano" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:53 src/gui/gui.cpp:4429 -msgid "undo" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:54 src/gui/gui.cpp:4430 -msgid "redo" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:57 -msgid "" -"paste\n" -"mix" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:58 -msgid "" -"paste\n" -"mix bg" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:59 -msgid "" -"paste\n" -"ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:60 -msgid "" -"paste\n" -"ins bg" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:61 -msgid "" -"paste\n" -"flood" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:62 -msgid "" -"paste\n" -"overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:63 -msgid "" -"transpose\n" -"notes" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:64 -msgid "" -"transpose\n" -"values" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:67 -msgid "" -"change\n" -"ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:68 -msgid "" -"find/\n" -"replace" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:69 src/gui/gui.cpp:3063 -msgid "collapse" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:70 src/gui/gui.cpp:3064 -msgid "expand" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:71 src/gui/gui.cpp:2820 -msgid "flip" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:72 src/gui/insEdit.cpp:430 -msgid "invert" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:73 src/gui/gui.cpp:2800 src/gui/gui.cpp:2960 -msgid "interpolate" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:74 src/gui/gui.cpp:2812 src/gui/insEdit.cpp:7610 -msgid "scale" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:77 src/gui/gui.cpp:2804 -msgid "fade" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:78 src/gui/gui.cpp:2816 src/gui/insEdit.cpp:7639 -msgid "randomize" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:79 -msgid "opmask" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:80 -msgid "" -"scroll\n" -"mode" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:81 -msgid "" -"input\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:82 -msgid "" -"set\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:83 -msgid "" -"clear\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:84 src/gui/findReplace.cpp:43 -#: src/gui/insEdit.cpp:7557 -msgid "clear" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:333 -msgid "Mobile Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:408 -msgid "Mobile Menu" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:425 src/gui/editControls.cpp:752 -#: src/gui/editControls.cpp:885 src/gui/editControls.cpp:1007 -#: src/gui/settings.cpp:2432 src/gui/settings.cpp:3218 -#: src/gui/settings.cpp:3922 src/gui/orders.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:577 -#: src/gui/gui.cpp:5888 -msgid "Orders" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:429 src/gui/findReplace.cpp:669 -#: src/gui/findReplace.cpp:914 -msgid "Ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:442 src/gui/findReplace.cpp:788 -#: src/gui/guiConst.cpp:230 -msgid "Song" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:450 src/gui/sampleEdit.cpp:494 -msgid "Chips" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:458 src/gui/settings.cpp:2064 -#: src/gui/settings.cpp:3881 src/gui/settings.cpp:3965 -#: src/gui/compatFlags.cpp:319 -msgid "Other" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:487 src/gui/guiConst.cpp:531 -msgid "New" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:491 src/gui/doAction.cpp:38 src/gui/gui.cpp:4194 -msgid "Unsaved changes! Save changes before creating a new song?" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:507 -msgid "Save as..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:516 src/gui/gui.cpp:1680 -msgid "Restore Backup" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:524 -msgid "Song Info" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:528 src/gui/subSongs.cpp:17 -#: src/gui/guiConst.cpp:608 -msgid "Subsongs" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:541 -msgid "Channels here..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:544 -msgid "Chips here..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:547 -msgid "What the hell..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:554 -msgid "ChanOsc" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:558 -msgid "RegView" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:562 -msgid "Stats" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:566 src/gui/guiConst.cpp:611 src/gui/grooves.cpp:35 -msgid "Grooves" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:569 -msgid "Compat Flags" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:573 -msgid "XYOsc" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:577 -msgid "Meter" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:581 -msgid "Memory" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:585 -msgid "CV" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:589 -msgid "Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:593 -msgid "PatManager" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:599 src/gui/guiConst.cpp:564 -msgid "Panic" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:601 src/gui/settings.cpp:538 -#: src/gui/guiConst.cpp:589 src/gui/guiConst.cpp:591 src/gui/gui.cpp:4439 -msgid "Settings" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:606 -msgid "Log" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:614 src/gui/guiConst.cpp:587 -msgid "About" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:619 -msgid "Switch to Desktop Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:673 src/gui/editControls.cpp:784 -#: src/gui/editControls.cpp:904 -msgid "Play/Edit Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:681 src/gui/editControls.cpp:842 -#: src/gui/editControls.cpp:959 src/gui/editControls.cpp:1125 -msgid "Octave" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 -msgid "Coarse Step" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 -msgid "Edit Step" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:731 src/gui/editControls.cpp:797 -#: src/gui/editControls.cpp:911 src/gui/editControls.cpp:1048 -#: src/gui/guiConst.cpp:545 -msgid "Play" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:739 src/gui/editControls.cpp:789 -#: src/gui/editControls.cpp:918 src/gui/editControls.cpp:1040 -#: src/gui/guiConst.cpp:546 -msgid "Stop" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:742 src/gui/editControls.cpp:826 -#: src/gui/editControls.cpp:943 src/gui/editControls.cpp:1082 -#: src/gui/gui.cpp:4426 -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:757 src/gui/editControls.cpp:816 -#: src/gui/editControls.cpp:934 src/gui/editControls.cpp:1104 -msgid "Repeat pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:766 src/gui/editControls.cpp:806 -#: src/gui/editControls.cpp:925 src/gui/editControls.cpp:1073 -msgid "Step one row" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 -#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 -msgid "Poly##PolyInput" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 -#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 -msgid "Mono##PolyInput" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:776 src/gui/editControls.cpp:896 -#: src/gui/editControls.cpp:1025 src/gui/editControls.cpp:1115 -msgid "Polyphony" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:957 -msgid "Oct." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 -msgid "Coarse" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 -msgid "Step" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:998 -msgid "Foll." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1003 -msgid "Ord##FollowOrders" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1011 -msgid "Pat##FollowPattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1033 -msgid "Play Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1057 -msgid "Play from the beginning of this pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1065 -msgid "Repeat from the beginning of this pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1122 src/gui/guiConst.cpp:576 -msgid "Edit Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1169 src/gui/guiConst.cpp:560 -msgid "Follow orders" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1170 src/gui/guiConst.cpp:561 -msgid "Follow pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/songNotes.cpp:32 src/gui/guiConst.cpp:600 -msgid "Song Comments" +msgid "STAGE %d" msgstr "" #: src/gui/util.cpp:93 @@ -5175,67 +5306,9 @@ msgstr "" msgid "Shift-" msgstr "" -#: src/gui/stats.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:597 -msgid "Statistics" -msgstr "" - -#: src/gui/stats.cpp:36 -msgid "Audio load" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:40 src/gui/guiConst.cpp:612 -msgid "Oscilloscope (X-Y)" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:45 -msgid "X Channel" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:51 -msgid "Invert##X" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:52 -msgid "Y Channel" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:58 -msgid "Invert##Y" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:59 src/gui/sampleEdit.cpp:1353 -msgid "Zoom" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:71 -msgid "Decay Time (ms)" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:74 -msgid "Intensity" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:77 -msgid "Line Thickness" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:213 -msgid "(-Infinity)dB,(-Infinity)dB" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:215 -#, c-format -msgid "(-Infinity)dB,%.1fdB" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:217 -#, c-format -msgid "%.1fdB,(-Infinity)dB" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:219 -#, c-format -msgid "%.1fdB,%.1fdB" +#: src/gui/util.cpp:107 src/gui/util.cpp:109 src/gui/dataList.cpp:79 +#: src/gui/insEdit.cpp:5334 src/gui/settings.cpp:4167 +msgid "Unknown" msgstr "" #: src/gui/sysConf.cpp:49 src/gui/sysConf.cpp:121 src/gui/sysConf.cpp:486 @@ -5452,8 +5525,8 @@ msgstr "" msgid "Wave channel orientation:" msgstr "" -#: src/gui/sysConf.cpp:367 src/gui/compatFlags.cpp:298 src/gui/gui.cpp:6067 -#: src/gui/insEdit.cpp:217 src/gui/insEdit.cpp:231 +#: src/gui/sysConf.cpp:367 src/gui/compatFlags.cpp:298 src/gui/insEdit.cpp:217 +#: src/gui/insEdit.cpp:231 src/gui/gui.cpp:6067 msgid "Normal" msgstr "" @@ -5612,9 +5685,9 @@ msgstr "" msgid "Sustain" msgstr "" -#: src/gui/sysConf.cpp:731 src/gui/settings.cpp:3934 src/gui/insEdit.cpp:50 -#: src/gui/insEdit.cpp:604 src/gui/insEdit.cpp:1983 src/gui/insEdit.cpp:6958 -#: src/gui/insEdit.cpp:7484 +#: src/gui/sysConf.cpp:731 src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:604 +#: src/gui/insEdit.cpp:1983 src/gui/insEdit.cpp:6958 src/gui/insEdit.cpp:7484 +#: src/gui/settings.cpp:3934 msgid "Release" msgstr "" @@ -6222,8 +6295,4442 @@ msgstr "" msgid "Custom clock rate" msgstr "" -#: src/gui/volMeter.cpp:36 src/gui/settings.cpp:3916 src/gui/guiConst.cpp:596 -msgid "Volume Meter" +#: src/gui/chanOsc.cpp:32 +msgid "None (0%)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:33 +msgid "None (50%)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:34 +msgid "None (100%)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:36 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:38 src/gui/settings.cpp:1614 src/gui/settings.cpp:3353 +#: src/gui/settings.cpp:4035 +msgid "Channel" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:39 +msgid "Brightness" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:41 +msgid "Note Trigger" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:45 +msgid "Off" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:46 +msgid "Mode 1" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:47 +msgid "Mode 2" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:48 +msgid "Mode 3" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:143 +msgid "Columns" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:152 +msgid "Size (ms)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:163 +msgid "Automatic columns" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:177 +msgid "Center waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:183 +msgid "Randomize phase on note" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:189 +msgid "Amplitude" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:199 src/gui/settings.cpp:3694 +msgid "Line size" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:211 +msgid "Gradient" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:218 +msgid "error while creating gradient texture!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:236 +msgid "error while updating gradient texture!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:292 src/gui/chanOsc.cpp:348 src/gui/settings.cpp:3740 +msgid "Color" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:296 +msgid "Distance" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:305 +msgid "Spread" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:314 src/gui/subSongs.cpp:121 src/gui/sysManager.cpp:124 +#: src/gui/userPresets.cpp:370 src/gui/settings.cpp:2228 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:338 src/gui/settings.cpp:3832 src/gui/settings.cpp:4112 +#: src/gui/settings.cpp:4139 src/gui/settings.cpp:4165 +msgid "Background" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:341 +msgid "X Axis##AxisX" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:342 +msgid "Y Axis##AxisY" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:352 +msgid "Text format:" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:358 +msgid "" +"format guide:\n" +"- %c: channel name\n" +"- %C: channel short name\n" +"- %d: channel number (starting from 0)\n" +"- %D: channel number (starting from 1)\n" +"- %n: channel note\n" +"- %i: instrument name\n" +"- %I: instrument number (decimal)\n" +"- %x: instrument number (hex)\n" +"- %s: chip name\n" +"- %p: chip part number\n" +"- %S: chip ID\n" +"- %v: volume (decimal)\n" +"- %V: volume (percentage)\n" +"- %b: volume (hex)\n" +"- %l: new line\n" +"- %%: percent sign" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:380 +msgid "Text color" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:400 +msgid "creating chan osc work pool" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:429 +#, c-format +msgid "creating FFT plan for channel %d" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:436 +msgid "failed to create plan!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:438 +msgid "failed to create inverse plan!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:440 +msgid "failed to create FFT buffers" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:585 +msgid "Error!" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:49 +msgid "Pat" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:51 src/gui/editControls.cpp:550 +msgid "Osc" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:53 +msgid "Swap" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:55 src/gui/effectList.cpp:45 src/gui/insEdit.cpp:5288 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:195 src/gui/songInfo.cpp:40 src/gui/subSongs.cpp:125 +#: src/gui/sysManager.cpp:54 src/gui/userPresets.cpp:368 +#: src/gui/settings.cpp:1007 src/gui/settings.cpp:4330 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:64 +msgid "Show in pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:71 +msgid "Show in per-channel oscilloscope" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:82 +#, c-format +msgid "" +"%s #%d\n" +"(drag to swap channels)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:32 +msgid "" +"these flags are designed to provide better DefleMask/older Furnace " +"compatibility.\n" +"it is recommended to disable most of these unless you rely on specific " +"quirks." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:310 +msgid "DefleMask" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:35 +msgid "Limit slide range" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:37 +msgid "" +"when enabled, slides are limited to a compatible range.\n" +"may cause problems with slides in negative octaves." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:39 +msgid "Compatible noise layout on NES and PC Engine" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:41 +msgid "" +"use a rather unusual compatible noise frequency layout.\n" +"removes some noise frequencies on PC Engine." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:43 +msgid "Game Boy instrument duty is wave volume" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:45 +msgid "" +"if enabled, an instrument with duty macro in the wave channel will be mapped " +"to wavetable volume." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:48 +msgid "Restart macro on portamento" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:50 +msgid "" +"when enabled, a portamento effect will reset the channel's macro if used in " +"combination with a note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:52 +msgid "Legacy volume slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:54 +msgid "" +"simulate glitchy volume slide behavior by silently overflowing the volume " +"when the slide goes below 0." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:56 +msgid "Compatible arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:58 +msgid "delay arpeggio by one tick on every new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:60 +msgid "Disable DAC when sample ends" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:62 +msgid "" +"when enabled, the DAC in YM2612 will be disabled if there isn't any sample " +"playing." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:64 +msgid "Broken speed alternation" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:66 +msgid "" +"determines next speed based on whether the row is odd/even instead of " +"alternating between speeds." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:68 +msgid "Ignore duplicate slide effects" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:70 +msgid "" +"if this is on, only the first slide of a row in a channel will be considered." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:72 +msgid "Ignore 0Dxx on the last order" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:74 +msgid "" +"if this is on, a jump to next row effect will not take place when it is on " +"the last order of a song." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:76 +msgid "Buggy portamento after pitch slide" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:78 +msgid "simulates a bug in where portamento does not work after sliding." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:80 +msgid "FM pitch slide octave boundary odd behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:82 +msgid "" +"if this is on, a pitch slide that crosses the octave boundary will stop for " +"one tick and then continue from the nearest octave boundary.\n" +"for .dmf compatibility." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:84 +msgid "Don't apply Game Boy envelope on note-less instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:86 +msgid "if this is on, an instrument change will not affect the envelope." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:88 +msgid "Ignore DAC mode change outside of intended channel in ExtCh mode" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:90 +msgid "if this is on, 17xx has no effect on the operator channels in YM2612." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:92 +msgid "E1xy/E2xy also take priority over slide stops" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:94 +msgid "does this make any sense by now?" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:96 +msgid "E1xy/E2xy stop when repeating the same note" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:98 +msgid "ugh, if only this wasn't a thing..." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:100 +msgid "SN76489 duty macro always resets phase" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:102 +msgid "" +"when enabled, duty macro will always reset phase, even if its value hasn't " +"changed." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:104 +msgid "Broken volume scaling strategy" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:106 +msgid "" +"when enabled:\n" +"- log scaling: multiply\n" +"- linear scaling: subtract\n" +"when disabled:\n" +"- log scaling: subtract\n" +"- linear scaling: multiply" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:108 +msgid "Don't persist volume macro after it finishes" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:110 +msgid "" +"when enabled, a value in the volume column that happens after the volume " +"macro is done will disregard the macro." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:112 +msgid "Broken output volume on instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:114 +msgid "" +"if enabled, no checks for the presence of a volume macro will be made.\n" +"this will cause the last macro value to linger unless a value in the volume " +"column is present." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:116 +msgid "Broken output volume - Episode 2 (PLEASE KEEP ME DISABLED)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:118 +msgid "" +"these compatibility flags are getting SO damn ridiculous and out of " +"control.\n" +"as you may have guessed, this one exists due to yet ANOTHER DefleMask-" +"specific behavior.\n" +"please keep this off at all costs, because I will not support it when ROM " +"export comes.\n" +"oh, and don't start an argument out of it. Furnace isn't a DefleMask " +"replacement, and no,\n" +"I am not trying to make it look like one with all these flags.\n" +"\n" +"oh, and what about the other flags that don't have to do with DefleMask?\n" +"those are for .mod import, future FamiTracker import and personal taste!\n" +"\n" +"end of rant" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:120 +msgid "Treat SN76489 periods under 8 as 1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:122 +msgid "" +"when enabled, any SN period under 8 will be written as 1 instead.\n" +"this replicates DefleMask behavior, but reduces available period range." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:126 src/gui/compatFlags.cpp:304 +msgid "Old Furnace" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:127 +msgid "Arpeggio inhibits non-porta slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:129 src/gui/compatFlags.cpp:133 +msgid "behavior changed in 0.5.5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:131 +msgid "Wack FM algorithm macro" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:135 +msgid "Broken shortcut slides (E1xy/E2xy)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:137 +msgid "behavior changed in 0.5.7" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:139 +msgid "Stop portamento on note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:141 src/gui/compatFlags.cpp:145 +#: src/gui/compatFlags.cpp:149 src/gui/compatFlags.cpp:153 +#: src/gui/compatFlags.cpp:157 src/gui/compatFlags.cpp:161 +#: src/gui/compatFlags.cpp:165 +msgid "behavior changed in 0.6pre1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:143 +msgid "Don't allow instrument change during slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:147 +msgid "Don't reset note to base on arpeggio stop" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:151 +msgid "ExtCh channel status is not shared among operators" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:155 +msgid "Disable new SegaPCM features (macros and better panning)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:159 +msgid "Old FM octave boundary behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:163 +msgid "Disable OPN2 DAC volume control" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:167 +msgid "Broken initial position of portamento after arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:169 +msgid "behavior changed in 0.6pre1.5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:171 +msgid "Disable new sample features" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:173 src/gui/compatFlags.cpp:177 +msgid "behavior changed in 0.6pre2" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:175 +msgid "Old arpeggio macro + pitch slide strategy" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:179 +msgid "Broken portamento during legato" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:181 +msgid "behavior changed in 0.6pre4" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:183 +msgid "Broken macros in some FM chips after note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:185 +msgid "behavior changed in 0.6pre5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:187 +msgid "Pre-note does not take effects into consideration" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:189 +msgid "behavior changed in 0.6pre9" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:191 +msgid "Disable new NES DPCM features" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:193 +msgid "behavior changed in 0.6.1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:195 +msgid "Legacy technical ALWAYS_SET_VOLUME behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:197 +msgid "" +"behavior changed in 0.6.1\n" +"this flag will be removed if I find out that none of the songs break after " +"disabling it." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:199 +msgid "Old sample offset effect" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:201 +msgid "behavior changed in 0.6.3" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:205 +msgid ".mod import" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:206 +msgid "Don't slide on the first tick of a row" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:208 +msgid "" +"simulates ProTracker's behavior of not applying volume/pitch slides on the " +"first tick of a row." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:210 +msgid "Reset arpeggio position on row change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:212 +msgid "" +"simulates ProTracker's behavior of arpeggio being bound to the current tick " +"of a row." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:216 +msgid "Pitch/Playback" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:217 +msgid "Pitch linearity:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:223 +msgid "like ProTracker/FamiTracker" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:227 +msgid "Partial (only 04xy/E5xx)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:231 +msgid "" +"like DefleMask\n" +"\n" +"this pitch linearity mode is deprecated due to:\n" +"- excessive complexity\n" +"- lack of possible optimization\n" +"\n" +"it is recommended to change it now because I will remove this option in the " +"future!" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:235 +msgid "Full" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:239 +msgid "like Impulse Tracker" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:246 +msgid "Pitch slide speed multiplier" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:252 +msgid "Loop modality:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:254 +msgid "Reset channels" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:258 +msgid "" +"select to reset channels on loop. may trigger a voltage click on every loop!" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:260 +msgid "Soft reset channels" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:264 +msgid "select to turn channels off on loop." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:266 +msgid "Do nothing" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:270 +msgid "select to not reset channels on loop." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:274 +msgid "Cut/delay effect policy:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:276 src/gui/findReplace.cpp:840 +msgid "Strict" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:280 +msgid "only when time is less than speed (like DefleMask/ProTracker)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:282 +msgid "Strict (old)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:286 +msgid "only when time is less than or equal to speed (original buggy behavior)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:288 src/gui/findReplace.cpp:834 +msgid "Lax" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:292 +msgid "no checks" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:296 +msgid "Simultaneous jump (0B+0D) treatment:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:302 +msgid "accept 0B+0D to jump to a specific row of an order" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:308 +msgid "only accept the first jump effect" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:314 +msgid "only accept 0Dxx" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:319 src/gui/editControls.cpp:458 +#: src/gui/settings.cpp:2064 src/gui/settings.cpp:3881 +#: src/gui/settings.cpp:3965 +msgid "Other" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:320 +msgid "Auto-insert one tick gap between notes" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:322 +msgid "" +"when enabled, a one-tick note cut will be inserted between non-legato/non-" +"portamento notes.\n" +"this simulates the behavior of some Amiga/SNES music engines.\n" +"\n" +"ineffective on C64." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:327 +msgid "Don't reset slides after note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:329 +msgid "when enabled, note off will not reset the channel's slide effect." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:331 +msgid "Don't reset portamento after reaching target" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:333 +msgid "" +"when enabled, the slide effect will not be disabled after it reaches its " +"target." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:335 +msgid "Continuous vibrato" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:337 +msgid "when enabled, vibrato phase/position will not be reset on a new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:339 +msgid "Pitch macro is not linear" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:341 +msgid "" +"when enabled, the pitch macro of an instrument is in frequency/period space." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:343 +msgid "Reset arpeggio effect position on new note" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:345 +msgid "when enabled, arpeggio effect (00xy) position is reset on a new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:347 +msgid "Volume scaling rounds up" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:349 +msgid "" +"when enabled, volume macros round up when applied\n" +"this prevents volume scaling from causing vol=0, which is silent on some " +"chips\n" +"\n" +"ineffective on logarithmic channels" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:113 +msgid "Load" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:117 +msgid "Kill" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:119 +msgid "Kikai wa mou shindeiru!" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:123 +msgid "Burn Current Song" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:141 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:146 src/gui/findReplace.cpp:539 +msgid "channel" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:148 +msgid "start" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:150 +msgid "PC" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:152 +msgid "wait" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:154 +msgid "SP" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:156 src/gui/insEdit.cpp:2733 +msgid "note" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:158 src/gui/insEdit.cpp:2728 +msgid "pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:160 +msgid "vol" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:162 +msgid "vols" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:164 +msgid "vib" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:166 +msgid "porta" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:168 +msgid "arp" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:203 +msgid "Trace" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:244 +msgid "Disassemble" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:247 src/gui/waveEdit.cpp:1171 +msgid "Hex" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:76 +msgid "Bug!" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:136 src/gui/dataList.cpp:260 +msgid "duplicate" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:139 src/gui/dataList.cpp:263 src/gui/dataList.cpp:388 +#: src/gui/dataList.cpp:731 src/gui/dataList.cpp:867 +msgid "replace..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:142 src/gui/dataList.cpp:266 src/gui/gui.cpp:4232 +msgid "save" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:145 +msgid "save (.dmp)" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:148 src/gui/dataList.cpp:269 src/gui/dataList.cpp:617 +#: src/gui/dataList.cpp:994 src/gui/dataList.cpp:1040 +#: src/gui/editControls.cpp:50 src/gui/gui.cpp:2767 src/gui/gui.cpp:2776 +msgid "delete" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:243 +msgid "out of memory for this sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:254 +msgid "make instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:257 +msgid "make me a drum kit" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:290 src/gui/dataList.cpp:593 src/gui/gui.cpp:5914 +msgid "Instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:312 src/gui/dataList.cpp:714 src/gui/dataList.cpp:846 +#: src/gui/insEdit.cpp:520 src/gui/subSongs.cpp:88 +msgid "Add" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:338 src/gui/dataList.cpp:721 src/gui/dataList.cpp:853 +#: src/gui/subSongs.cpp:108 +msgid "Duplicate" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:359 src/gui/dataList.cpp:728 src/gui/dataList.cpp:860 +#: src/gui/editControls.cpp:497 src/gui/insEdit.cpp:5239 +#: src/gui/insEdit.cpp:5304 src/gui/sampleEdit.cpp:122 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:171 src/gui/waveEdit.cpp:435 src/gui/waveEdit.cpp:467 +msgid "Open" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:363 +msgid "replace instrument..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:366 +msgid "load instrument from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:372 +msgid "replace wavetable..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:378 +msgid "replace sample..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:381 +msgid "import raw sample..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:384 +msgid "import raw sample (replace)..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:392 +msgid "load from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:399 +msgid "Open (insert; right-click to replace)" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:420 src/gui/dataList.cpp:741 src/gui/dataList.cpp:884 +#: src/gui/editControls.cpp:502 src/gui/insEdit.cpp:5311 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:184 src/gui/waveEdit.cpp:474 +msgid "Save" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:424 +msgid "save instrument as .dmp..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:430 +msgid "save wavetable as .dmw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:433 +msgid "save raw wavetable..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:439 +msgid "save raw sample..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:443 src/gui/insEdit.cpp:5314 +msgid "save as .dmp..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:456 src/gui/dataList.cpp:761 src/gui/dataList.cpp:903 +msgid "Toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:478 src/gui/dataList.cpp:769 src/gui/dataList.cpp:911 +#: src/gui/subSongs.cpp:55 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:499 src/gui/dataList.cpp:776 src/gui/dataList.cpp:918 +#: src/gui/subSongs.cpp:62 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:510 src/gui/dataList.cpp:787 src/gui/dataList.cpp:929 +msgid "Create" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:540 src/gui/dataList.cpp:797 src/gui/dataList.cpp:939 +msgid "New folder" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:549 src/gui/dataList.cpp:947 +msgid "Preview (right click to stop)" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:608 src/gui/dataList.cpp:985 src/gui/dataList.cpp:1031 +msgid "" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:614 src/gui/dataList.cpp:991 src/gui/dataList.cpp:1037 +msgid "rename..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:663 src/gui/dataList.cpp:707 src/gui/gui.cpp:5923 +msgid "Wavetables" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:674 src/gui/dataList.cpp:839 src/gui/sampleEdit.cpp:898 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1072 src/gui/xyOsc.cpp:68 src/gui/gui.cpp:5932 +msgid "Samples" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:745 src/gui/waveEdit.cpp:477 +msgid "save as .dmw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:748 src/gui/dataList.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:187 +#: src/gui/waveEdit.cpp:480 +msgid "save raw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:871 src/gui/sampleEdit.cpp:174 +msgid "import raw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:874 +msgid "import raw (replace)..." +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:65 src/gui/editControls.cpp:610 +msgid "Debug" +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:662 +msgid "This is a language test." +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:663 +msgid "This is another language test." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:47 src/gui/insEdit.cpp:363 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1736 src/gui/gui.cpp:2733 +msgid "cut" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:48 src/gui/insEdit.cpp:7538 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1740 src/gui/gui.cpp:2734 +msgid "copy" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:49 src/gui/insEdit.cpp:7543 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1744 src/gui/gui.cpp:2735 src/gui/gui.cpp:2788 +msgid "paste" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:51 +msgid "" +"select\n" +"all" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:52 +msgid "piano" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:53 src/gui/gui.cpp:4429 +msgid "undo" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:54 src/gui/gui.cpp:4430 +msgid "redo" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:57 +msgid "" +"paste\n" +"mix" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:58 +msgid "" +"paste\n" +"mix bg" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:59 +msgid "" +"paste\n" +"ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:60 +msgid "" +"paste\n" +"ins bg" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:61 +msgid "" +"paste\n" +"flood" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:62 +msgid "" +"paste\n" +"overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:63 +msgid "" +"transpose\n" +"notes" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:64 +msgid "" +"transpose\n" +"values" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:67 +msgid "" +"change\n" +"ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:68 +msgid "" +"find/\n" +"replace" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:69 src/gui/gui.cpp:3063 +msgid "collapse" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:70 src/gui/gui.cpp:3064 +msgid "expand" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:71 src/gui/gui.cpp:2820 +msgid "flip" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:72 src/gui/insEdit.cpp:430 +msgid "invert" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:73 src/gui/gui.cpp:2800 src/gui/gui.cpp:2960 +msgid "interpolate" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:74 src/gui/insEdit.cpp:7610 src/gui/gui.cpp:2812 +msgid "scale" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:77 src/gui/gui.cpp:2804 +msgid "fade" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:78 src/gui/insEdit.cpp:7639 src/gui/gui.cpp:2816 +msgid "randomize" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:79 +msgid "opmask" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:80 +msgid "" +"scroll\n" +"mode" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:81 +msgid "" +"input\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:82 +msgid "" +"set\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:83 +msgid "" +"clear\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:84 src/gui/findReplace.cpp:43 +#: src/gui/insEdit.cpp:7557 +msgid "clear" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:333 +msgid "Mobile Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:408 +msgid "Mobile Menu" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:429 src/gui/findReplace.cpp:669 +#: src/gui/findReplace.cpp:914 +msgid "Ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:450 src/gui/sampleEdit.cpp:494 +msgid "Chips" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:507 +msgid "Save as..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:516 src/gui/gui.cpp:1680 +msgid "Restore Backup" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:524 +msgid "Song Info" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:541 +msgid "Channels here..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:544 +msgid "Chips here..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:547 +msgid "What the hell..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:554 +msgid "ChanOsc" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:558 +msgid "RegView" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:562 +msgid "Stats" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:569 +msgid "Compat Flags" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:573 +msgid "XYOsc" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:577 +msgid "Meter" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:581 +msgid "Memory" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:585 +msgid "CV" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:589 +msgid "Presets" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:593 +msgid "PatManager" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:606 +msgid "Log" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:619 +msgid "Switch to Desktop Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:673 src/gui/editControls.cpp:784 +#: src/gui/editControls.cpp:904 +msgid "Play/Edit Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:681 src/gui/editControls.cpp:842 +#: src/gui/editControls.cpp:959 src/gui/editControls.cpp:1125 +msgid "Octave" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 +msgid "Coarse Step" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 +msgid "Edit Step" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:742 src/gui/editControls.cpp:826 +#: src/gui/editControls.cpp:943 src/gui/editControls.cpp:1082 +#: src/gui/gui.cpp:4426 +msgid "Edit" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:750 src/gui/editControls.cpp:883 +#: src/gui/editControls.cpp:1000 src/gui/log.cpp:48 +msgid "Follow" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:757 src/gui/editControls.cpp:816 +#: src/gui/editControls.cpp:934 src/gui/editControls.cpp:1104 +msgid "Repeat pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:766 src/gui/editControls.cpp:806 +#: src/gui/editControls.cpp:925 src/gui/editControls.cpp:1073 +msgid "Step one row" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 +#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 +msgid "Poly##PolyInput" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 +#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 +msgid "Mono##PolyInput" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:776 src/gui/editControls.cpp:896 +#: src/gui/editControls.cpp:1025 src/gui/editControls.cpp:1115 +msgid "Polyphony" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:957 +msgid "Oct." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 +msgid "Coarse" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 +msgid "Step" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:998 +msgid "Foll." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1003 +msgid "Ord##FollowOrders" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1011 +msgid "Pat##FollowPattern" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1033 +msgid "Play Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1057 +msgid "Play from the beginning of this pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1065 +msgid "Repeat from the beginning of this pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:18 +#, c-format +msgid "Chip at cursor: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:21 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:25 +msgid "Effect types to show:" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:47 +msgid "Description" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:84 src/gui/log.cpp:25 +msgid "ERROR" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:29 +msgid "ignore" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:30 +msgid "equals" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:31 +msgid "not equal" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:32 +msgid "between" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:33 +msgid "not between" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:34 +msgid "any" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:39 +msgid "set" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:40 +msgid "add" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:41 +msgid "add (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:42 +msgid "scale %" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:520 src/gui/findReplace.cpp:850 +msgid "Find" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:526 src/gui/findReplace.cpp:535 +msgid "order" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:527 src/gui/findReplace.cpp:537 +msgid "row" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:541 +msgid "go" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:585 +msgid "no matches found!" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:587 +msgid "Back" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:601 src/gui/findReplace.cpp:864 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:590 src/gui/settings.cpp:3304 +#: src/gui/settings.cpp:4062 +msgid "Note" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:707 src/gui/findReplace.cpp:974 +#: src/gui/settings.cpp:3322 +msgid "Effect" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:725 src/gui/findReplace.cpp:1003 +#: src/gui/settings.cpp:2226 +msgid "Value" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:750 +msgid "Delete query" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:754 src/gui/findReplace.cpp:1037 +msgid "Add effect" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:761 src/gui/findReplace.cpp:1044 +msgid "Remove effect" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:786 +msgid "Search range:" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:791 src/gui/settings.cpp:4054 +#: src/gui/settings.cpp:4119 +msgid "Selection" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:799 +msgid "Confine to channels" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:803 src/gui/sampleEdit.cpp:1152 +msgid "From" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:814 src/gui/sampleEdit.cpp:1156 +msgid "To" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:826 +msgid "Match effect position:" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:828 src/gui/gui.cpp:5664 src/gui/gui.cpp:5688 +#: src/gui/gui.cpp:5712 src/gui/gui.cpp:5736 src/gui/gui.cpp:5760 +#: src/gui/gui.cpp:5788 src/gui/gui.cpp:5813 src/gui/gui.cpp:5824 +#: src/gui/gui.cpp:5836 src/gui/gui.cpp:5848 src/gui/gui.cpp:6012 +#: src/gui/gui.cpp:6027 src/gui/gui.cpp:6037 src/gui/gui.cpp:6050 +msgid "No" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:832 +msgid "match effects regardless of position." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:838 +msgid "match effects only if they appear in-order." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:844 +msgid "match effects only if they appear exactly as specified." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:856 +msgid "Replace" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:908 +msgid "INVALID" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1052 +msgid "Effect replace mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1053 +msgid "Replace matches only" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1056 +msgid "Replace matches, then free spaces" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1059 +msgid "Clear effects" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1062 +msgid "Insert in free spaces" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1065 +msgid "Replace##QueryReplace" +msgstr "" + +#: src/gui/grooves.cpp:38 +msgid "use effect 09xx to select a groove pattern." +msgstr "" + +#: src/gui/grooves.cpp:48 src/gui/gui.cpp:4480 +msgid "pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/grooves.cpp:132 +msgid "remove" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:39 +msgid "Down Down Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:40 +msgid "Down." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:41 +msgid "Down Up Down Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:42 +msgid "Down UP" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:43 +msgid "Up Up Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:44 +msgid "Up." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:45 +msgid "Up Down Up Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:46 +msgid "Up DOWN" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Algorithm" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Feedback" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO > Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO > Amp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Decay 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/log.cpp:50 src/gui/waveEdit.cpp:681 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "EnvScale" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Multiplier" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Detune 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4146 src/gui/settings.cpp:3944 +msgid "SSG-EG" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "AM" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:5438 src/gui/insEdit.cpp:6516 +msgid "AM Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Vibrato Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Sustained" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Level Scaling" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Vibrato" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4148 src/gui/insEdit.cpp:5812 +#: src/gui/insEdit.cpp:6940 src/gui/insEdit.cpp:6949 src/gui/insEdit.cpp:6963 +#: src/gui/insEdit.cpp:6980 src/gui/insEdit.cpp:6991 src/gui/insEdit.cpp:7004 +#: src/gui/insEdit.cpp:7018 src/gui/insEdit.cpp:7025 src/gui/insEdit.cpp:7035 +#: src/gui/insEdit.cpp:7041 src/gui/insEdit.cpp:7050 src/gui/insEdit.cpp:7074 +#: src/gui/insEdit.cpp:7084 src/gui/insEdit.cpp:7094 src/gui/insEdit.cpp:7101 +#: src/gui/insEdit.cpp:7116 src/gui/insEdit.cpp:7131 src/gui/insEdit.cpp:7151 +#: src/gui/insEdit.cpp:7158 src/gui/insEdit.cpp:7200 src/gui/insEdit.cpp:7211 +#: src/gui/insEdit.cpp:7224 src/gui/insEdit.cpp:7349 src/gui/insEdit.cpp:7425 +#: src/gui/insEdit.cpp:7445 src/gui/insEdit.cpp:7453 src/gui/insEdit.cpp:7473 +#: src/gui/waveEdit.cpp:730 src/gui/settings.cpp:3890 src/gui/settings.cpp:3945 +#: src/gui/settings.cpp:4113 +msgid "Waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Scale Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "OP2 Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "OP1 Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "EnvShift" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Reverb" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Fine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO2 > Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO2 > Amp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:56 src/gui/insEdit.cpp:68 src/gui/insEdit.cpp:7391 +msgid "OP4 Noise Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:57 +msgid "Envelope Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:58 src/gui/insEdit.cpp:70 +msgid "Output Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:59 +msgid "Modulation Input Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:60 +msgid "Left Output" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:61 +msgid "Right Output" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:62 +msgid "Coarse Tune (semitones)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:64 +msgid "Fixed Frequency Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:69 +msgid "Env. Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:71 +msgid "ModInput" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:72 +msgid "Left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:73 +msgid "Right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:74 +msgid "Tune" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:76 src/gui/insEdit.cpp:610 src/gui/insEdit.cpp:3792 +#: src/gui/insEdit.cpp:4554 src/gui/insEdit.cpp:4848 +msgid "Fixed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:98 src/gui/insEdit.cpp:117 src/gui/insEdit.cpp:136 +#: src/gui/insEdit.cpp:156 +msgid "User" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:99 +msgid "1. Violin" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:100 src/gui/insEdit.cpp:138 src/gui/insEdit.cpp:158 +msgid "2. Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:101 src/gui/insEdit.cpp:159 +msgid "3. Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:102 src/gui/insEdit.cpp:160 +msgid "4. Flute" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:103 src/gui/insEdit.cpp:122 src/gui/insEdit.cpp:161 +msgid "5. Clarinet" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:104 +msgid "6. Oboe" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:105 src/gui/insEdit.cpp:124 src/gui/insEdit.cpp:143 +#: src/gui/insEdit.cpp:163 +msgid "7. Trumpet" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:106 +msgid "8. Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:107 +msgid "9. Horn" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:108 +msgid "10. Synth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:109 +msgid "11. Harpsichord" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:110 src/gui/insEdit.cpp:129 src/gui/insEdit.cpp:148 +msgid "12. Vibraphone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:111 +msgid "13. Synth Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:112 +msgid "14. Acoustic Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:113 +msgid "15. Electric Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:114 src/gui/insEdit.cpp:133 src/gui/insEdit.cpp:152 +#: src/gui/insEdit.cpp:172 src/gui/insEdit.cpp:3176 +msgid "Drums" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:118 +msgid "1. Electric String" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:119 +msgid "2. Bow wow" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:120 src/gui/insEdit.cpp:139 +msgid "3. Electric Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:121 +msgid "4. Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:123 +msgid "6. Saxophone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:125 +msgid "8. Street Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:126 +msgid "9. Synth Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:127 +msgid "10. Electric Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:128 +msgid "11. Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:130 +msgid "13. Chime" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:131 +msgid "14. Tom Tom II" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:132 +msgid "15. Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:137 +msgid "1. Strings" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:140 +msgid "4. Electric Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:141 +msgid "5. Flute" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:142 +msgid "6. Marimba" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:144 +msgid "8. Harmonica" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:145 +msgid "9. Tuba" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:146 +msgid "10. Synth Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:147 +msgid "11. Short Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:149 +msgid "13. Electric Guitar 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:150 +msgid "14. Synth Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:151 +msgid "15. Sitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:157 +msgid "1. Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:162 +msgid "6. Rattling Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:164 +msgid "8. Reed Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:165 +msgid "9. Soft Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:166 +msgid "10. Xylophone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:167 +msgid "11. Vibraphone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:168 +msgid "12. Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:169 +msgid "13. Bass Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:170 +msgid "14. Synth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:171 +msgid "15. Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:177 src/gui/insEdit.cpp:188 src/gui/insEdit.cpp:199 +#: src/gui/waveEdit.cpp:30 src/gui/waveEdit.cpp:192 +msgid "Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:178 src/gui/insEdit.cpp:189 +msgid "Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:179 src/gui/insEdit.cpp:190 +msgid "Absolute Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:180 +msgid "Quarter Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:181 src/gui/insEdit.cpp:203 +msgid "Squished Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:182 src/gui/insEdit.cpp:205 +msgid "Squished AbsSine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:195 +msgid "Derived Square" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:191 +msgid "Pulse Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:192 +msgid "Sine (Even Periods)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:193 +msgid "AbsSine (Even Periods)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:201 +msgid "Cut Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:202 +msgid "Cut Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:204 +msgid "Squished Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:206 +msgid "Squished AbsTriangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:224 +msgid "Noise disabled" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:225 +msgid "Square + noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:226 +msgid "Ringmod from OP3 + noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:227 +msgid "" +"Ringmod from OP3 + double pitch ModInput\n" +"WARNING - has emulation issues; subject to change" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:232 +msgid "Bitwise AND" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:233 +msgid "Bitwise OR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:234 +msgid "Bitwise XOR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:239 src/gui/insEdit.cpp:390 +msgid "gate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:240 src/gui/insEdit.cpp:391 +msgid "sync" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:241 src/gui/insEdit.cpp:392 +msgid "ring" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:325 src/gui/insEdit.cpp:654 src/gui/waveEdit.cpp:32 +#: src/gui/waveEdit.cpp:202 +msgid "Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:327 +msgid "How did you even" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:335 +msgid "triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:336 src/gui/insEdit.cpp:5821 +msgid "saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:337 src/gui/insEdit.cpp:5827 +msgid "pulse" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:338 src/gui/insEdit.cpp:344 src/gui/insEdit.cpp:373 +#: src/gui/insEdit.cpp:424 src/gui/insEdit.cpp:429 src/gui/insEdit.cpp:5833 +msgid "noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:343 +msgid "tone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:345 +msgid "envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:350 +msgid "hold" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:351 +msgid "alternate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:352 src/gui/insEdit.cpp:364 +msgid "direction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:353 src/gui/insEdit.cpp:436 +msgid "enable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:357 src/gui/insEdit.cpp:368 +msgid "enabled" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:361 +msgid "mirror" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:365 +msgid "resolution" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:366 +msgid "fixed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:367 +msgid "N/A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:374 +msgid "echo" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:375 +msgid "pitch mod" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:376 src/gui/insEdit.cpp:508 +msgid "invert right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:377 src/gui/insEdit.cpp:509 +msgid "invert left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:382 src/gui/insEdit.cpp:5905 +msgid "low" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:383 src/gui/insEdit.cpp:5911 +msgid "band" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:384 src/gui/insEdit.cpp:5917 +msgid "high" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:385 src/gui/insEdit.cpp:5924 +msgid "ch3off" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:393 +msgid "test" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:398 +msgid "15KHz" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:399 +msgid "filter 2+4" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:400 +msgid "filter 1+3" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:401 +msgid "16-bit 3+4" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:402 +msgid "16-bit 1+2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:403 +msgid "high3" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:404 +msgid "high1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:405 +msgid "poly9" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:414 +msgid "16'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:415 +msgid "8'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:416 +msgid "4'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:417 +msgid "2'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:418 +msgid "sustain" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:423 +msgid "square" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:431 +msgid "surround" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:437 +msgid "oneshot" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:438 +msgid "split L/R" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:439 +msgid "HinvR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:440 +msgid "VinvR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:441 +msgid "HinvL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:442 +msgid "VinvL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:447 src/gui/insEdit.cpp:476 +msgid "ring mod" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:448 +msgid "low pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:449 src/gui/insEdit.cpp:475 +msgid "high pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:450 +msgid "band pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:459 +msgid "enable tap B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:460 +msgid "AM with slope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:465 +msgid "invert B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:466 +msgid "invert A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:467 +msgid "reset B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:468 +msgid "reset A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:469 +msgid "clip B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:470 +msgid "clip A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:477 +msgid "swap counters (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:478 +msgid "low pass (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:483 src/gui/mixer.cpp:29 +msgid "right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:484 src/gui/mixer.cpp:28 +msgid "left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:485 +msgid "rear right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:486 +msgid "rear left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:491 +msgid "on" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:496 +msgid "k1 slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:497 +msgid "k2 slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:502 +msgid "pause" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:503 +msgid "reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:521 +msgid "Subtract" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:522 +msgid "Average" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:523 src/gui/insEdit.cpp:2037 +msgid "Phase" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:524 +msgid "Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:528 +msgid "None (dual)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:529 +msgid "Wipe" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:531 +msgid "Fade (ping-pong)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:532 +msgid "Overlay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:533 +msgid "Negative Overlay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:534 +msgid "Slide" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:535 +msgid "Mix Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:536 +msgid "Phase Modulation" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:540 src/gui/insEdit.cpp:3547 src/gui/insEdit.cpp:3548 +#: src/gui/insEdit.cpp:4081 src/gui/insEdit.cpp:4151 src/gui/insEdit.cpp:4790 +#: src/gui/insEdit.cpp:5861 src/gui/insEdit.cpp:5862 src/gui/insEdit.cpp:6487 +#: src/gui/insEdit.cpp:6488 src/gui/insEdit.cpp:6555 src/gui/insEdit.cpp:6556 +#: src/gui/insEdit.cpp:6995 src/gui/insEdit.cpp:7009 src/gui/insEdit.cpp:7029 +#: src/gui/insEdit.cpp:7166 src/gui/settings.cpp:3932 +#, c-format +msgid "Envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:541 +msgid "Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:542 src/gui/insEdit.cpp:552 +msgid "Wait" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:543 src/gui/insEdit.cpp:553 +msgid "Wait for Release" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:544 src/gui/insEdit.cpp:554 src/gui/insEdit.cpp:605 +#: src/gui/insEdit.cpp:6017 src/gui/sampleEdit.cpp:463 +msgid "Loop" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:545 src/gui/insEdit.cpp:555 +msgid "Loop until Release" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:549 +msgid "Volume Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:550 +msgid "Frequency Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:551 +msgid "Cutoff Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:559 src/gui/insEdit.cpp:6604 +msgid "Direct" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:560 src/gui/insEdit.cpp:6608 +msgid "Decrease (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:561 src/gui/insEdit.cpp:6612 +msgid "Decrease (logarithmic)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:562 src/gui/insEdit.cpp:6616 +msgid "Increase (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:563 src/gui/insEdit.cpp:6620 +msgid "Increase (bent line)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:611 +msgid "Relative" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:616 +#, c-format +msgid "%d: +%d (exponential)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:619 +#, c-format +msgid "%d: +%d (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:622 +#, c-format +msgid "%d: -%d (exponential)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:625 +#, c-format +msgid "%d: -%d (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:627 +#, c-format +msgid "%d: %d (direct)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:660 +msgid "Random" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1610 +msgid "" +"left click to restart\n" +"middle click to pause\n" +"right click to see algorithm" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1620 +msgid "" +"left click to configure TL scaling\n" +"right click to see FM preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1624 +msgid "right click to see FM preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1639 +msgid "operator level changes with volume?" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1648 +msgid "AUTO##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1650 +msgid "NO##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1652 +msgid "YES##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1900 src/gui/insEdit.cpp:2005 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1940 +msgid "Hold" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1949 +msgid "SusTime" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1969 +msgid "SusDecay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2047 +msgid "Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2100 +msgid "Macro type: Sequence" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2103 +msgid "Macro type: ADSR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2106 +msgid "Macro type: LFO" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2109 +msgid "Macro type: What's going on here?" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2122 +msgid "Delay/Step Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2125 +msgid "Step Length (ticks)##IMacroSpeed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2129 +msgid "Delay##IMacroDelay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2142 +msgid "Release mode: Active (jump to release pos)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2144 +msgid "Release mode: Passive (delayed release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2284 src/gui/insEdit.cpp:2382 src/gui/insEdit.cpp:5582 +#: src/gui/insEdit.cpp:6241 src/gui/settings.cpp:798 +msgid "Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2393 +msgid "StepLen" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2401 +msgid "Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2425 +msgid "The heck? No, this isn't even working correctly..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2428 +msgid "The only problem with that selectedMacro is that it's a bug..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2589 +msgid "(copying)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2591 +msgid "(swapping)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2595 +msgid "" +"- drag to swap operator\n" +"- shift-drag to copy operator" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2632 +msgid "new DPCM features disabled (compatibility)!" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2633 +msgid "click here to enable them." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2644 +msgid "none selected" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2657 +msgid "Use sample" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2659 +msgid "Sample bank slot##BANKSLOT" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2681 +msgid "Use wavetable (Amiga/Generic DAC only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2681 +msgid "Use wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2687 src/gui/waveEdit.cpp:496 +msgid "Width" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2708 +msgid "Use sample map" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2730 +msgid "delta" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2736 +msgid "sample name" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3001 +msgid "set entire map to this pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3009 +msgid "set entire map to this delta counter value" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3018 +msgid "set entire map to this note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3027 +msgid "set entire map to this sample" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3037 +msgid "reset pitches" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3042 +msgid "clear delta counter values" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3048 +msgid "reset notes" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3054 +msgid "clear map samples" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3148 +msgid "Request from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3234 +#, c-format +msgid "%s name" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3286 +msgid "Fixed frequency mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3288 +msgid "" +"when enabled, drums will be set to the specified frequencies, ignoring the " +"note." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3296 +msgid "Drum" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3298 src/gui/insEdit.cpp:3798 src/gui/insEdit.cpp:3904 +#: src/gui/insEdit.cpp:4404 src/gui/insEdit.cpp:4468 src/gui/insEdit.cpp:5068 +#: src/gui/insEdit.cpp:5518 +msgid "Block" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3300 src/gui/insEdit.cpp:3803 src/gui/insEdit.cpp:3909 +#: src/gui/insEdit.cpp:4993 src/gui/insEdit.cpp:5079 src/gui/insEdit.cpp:5519 +msgid "FreqNum" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3303 +msgid "Snare/Hi-hat" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3304 +msgid "Tom/Top" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3314 +msgid "Volume##TL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3316 +msgid "this volume slider only works in compatibility (non-drums) system." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3626 +msgid "Env" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3980 src/gui/insEdit.cpp:4346 src/gui/insEdit.cpp:4396 +#: src/gui/insEdit.cpp:5104 +msgid "OPL2/3 only (last 4 waveforms are OPL3 only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4079 src/gui/insEdit.cpp:4788 +#, c-format +msgid "Envelope 2 (kick only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4084 +#, c-format +msgid "Operator %d" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4414 +msgid "Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4443 +msgid "Only on YM2151 (OPM)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4466 +msgid "Blk" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4479 +msgid "F" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4481 +msgid "Frequency (F-Num)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4833 +msgid "SSG On" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5206 src/gui/insEdit.cpp:5207 +msgid "waiting..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5210 src/gui/insEdit.cpp:5211 +msgid "no instrument selected" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5223 src/gui/sampleEdit.cpp:111 src/gui/waveEdit.cpp:424 +msgid "select one..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5236 src/gui/insEdit.cpp:5243 src/gui/sampleEdit.cpp:119 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:126 src/gui/waveEdit.cpp:432 src/gui/waveEdit.cpp:439 +msgid "or" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5245 src/gui/sampleEdit.cpp:128 src/gui/waveEdit.cpp:441 +msgid "Create New" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5321 src/gui/sampleEdit.cpp:501 +#: src/gui/settings.cpp:1612 src/gui/settings.cpp:2224 +msgid "Type" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5393 +msgid "" +"none of the currently present chips are able to play this instrument type!" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5413 +msgid "FM Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5435 src/gui/insEdit.cpp:5440 +msgid "LFO Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5439 src/gui/insEdit.cpp:6514 +msgid "PM Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5441 +msgid "LFO Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5444 +msgid "OpMask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5446 +msgid "AM Depth 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5447 +msgid "PM Depth 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5448 +msgid "LFO2 Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5449 +msgid "LFO2 Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5458 +#, c-format +msgid "Operator Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5460 +#, c-format +msgid "OP%d Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5521 +msgid "Op. Arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5522 +msgid "Op. Pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5531 +msgid "Op. Panning" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5558 +msgid "Use software envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5559 +msgid "Initialize envelope on every note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5560 +msgid "Double wave length (GBA only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5589 src/gui/insEdit.cpp:5666 +msgid "Sound Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5592 src/gui/insEdit.cpp:5666 +msgid "Infinity" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5596 +msgid "Direction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5599 src/gui/insEdit.cpp:5669 src/gui/insEdit.cpp:5697 +#: src/gui/insEdit.cpp:6008 src/gui/insEdit.cpp:6051 +msgid "Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5604 src/gui/insEdit.cpp:5674 src/gui/insEdit.cpp:5702 +#: src/gui/insEdit.cpp:6013 src/gui/insEdit.cpp:6056 +msgid "Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5620 src/gui/insEdit.cpp:5953 +msgid "Hardware Sequence" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5630 src/gui/insEdit.cpp:5963 +msgid "Tick" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5632 src/gui/insEdit.cpp:5965 +msgid "Command" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5634 src/gui/insEdit.cpp:5967 +msgid "Move/Remove" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5663 +msgid "Env Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5690 +msgid "Shift" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5717 src/gui/insEdit.cpp:6073 +msgid "Ticks" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5736 src/gui/insEdit.cpp:6092 src/gui/insEdit.cpp:6239 +msgid "Position" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5815 +msgid "tri" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5879 src/gui/insEdit.cpp:6922 src/gui/insEdit.cpp:6948 +#: src/gui/insEdit.cpp:7008 src/gui/insEdit.cpp:7048 src/gui/insEdit.cpp:7150 +#: src/gui/insEdit.cpp:7436 src/gui/insEdit.cpp:7472 src/gui/waveEdit.cpp:597 +msgid "Duty" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5882 +msgid "Ring Modulation" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5886 +msgid "Oscillator Sync" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5890 +msgid "Enable filter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5891 +msgid "Initialize filter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5894 src/gui/insEdit.cpp:5897 src/gui/insEdit.cpp:6951 +#: src/gui/insEdit.cpp:7215 src/gui/insEdit.cpp:7476 +msgid "Cutoff" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5895 src/gui/insEdit.cpp:5898 src/gui/insEdit.cpp:6953 +#: src/gui/insEdit.cpp:7216 src/gui/insEdit.cpp:7478 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1161 +msgid "Resonance" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5902 src/gui/insEdit.cpp:6408 src/gui/insEdit.cpp:6952 +#: src/gui/insEdit.cpp:7179 src/gui/insEdit.cpp:7477 +msgid "Filter Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5931 src/gui/insEdit.cpp:7485 +msgid "Noise Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5932 +msgid "Wave Mix Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5935 +msgid "Absolute Cutoff Macro" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5939 +msgid "Absolute Duty Macro" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5945 +msgid "Don't test before new note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5950 +msgid "Switch roles of frequency and phase reset timer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5997 src/gui/insEdit.cpp:6040 +msgid "Period" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6002 src/gui/insEdit.cpp:6045 src/gui/insEdit.cpp:6892 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6005 src/gui/insEdit.cpp:6048 +msgid "Bound" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6021 +msgid "Flip" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6210 +msgid "Load waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6215 +msgid "" +"when enabled, a waveform will be loaded into RAM.\n" +"when disabled, only the offset and length change." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6219 +msgid "Waveform##WAVE" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6227 +msgid "Per-channel wave position/length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6237 +msgid "Ch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6286 +msgid "Compatibility mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6288 +msgid "" +"only use for compatibility with .dmf modules!\n" +"- initializes modulation table with first wavetable\n" +"- does not alter modulation parameters on instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6290 +msgid "Modulation depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6294 +msgid "Modulation speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6298 +msgid "Modulation table" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6347 +msgid "Set modulation table (channel 5 only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6411 src/gui/insEdit.cpp:7184 +msgid "Filter K1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6413 src/gui/insEdit.cpp:7185 +msgid "Filter K2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6417 +msgid "Envelope length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6420 +msgid "Left Volume Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6422 +msgid "Right Volume Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6425 +msgid "Filter K1 Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6427 +msgid "Filter K2 Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6430 +msgid "K1 Ramp Slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6432 +msgid "K2 Ramp Slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6454 +msgid "Attack Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6460 +msgid "Decay 1 Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6466 +msgid "Decay Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6472 +msgid "Decay 2 Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6478 +msgid "Release Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6484 +msgid "Rate Correction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6512 +msgid "LFO Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6523 +msgid "Use envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6576 +msgid "Sustain/release mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6577 +msgid "Direct (cut on release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6580 +msgid "Effective (linear decrease)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6583 +msgid "Effective (exponential decrease)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6586 +msgid "Delayed (write R on release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6596 src/gui/insEdit.cpp:6597 +msgid "Gain Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6599 src/gui/insEdit.cpp:6600 src/gui/insEdit.cpp:7205 +msgid "Gain" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6633 +msgid "" +"using decrease modes will not produce any sound at all, unless you know what " +"you are doing.\n" +"it is recommended to use the Gain macro for decrease instead." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6703 +msgid "Enable synthesizer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6721 +msgid "Single-waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6730 +msgid "Dual-waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6803 src/gui/insEdit.cpp:6812 +msgid "Wave 1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6808 src/gui/insEdit.cpp:6823 +msgid "" +"waveform macro is controlling wave 1!\n" +"this value will be ineffective." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6829 +msgid "Wave 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6844 +msgid "Resume preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6846 +msgid "Pause preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6854 +msgid "Restart preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6874 +msgid "Copy to new wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6881 +msgid "Update Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6897 src/gui/sampleEdit.cpp:1167 +msgid "Power" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6902 +msgid "Global" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6906 +msgid "" +"wavetable synthesizer disabled.\n" +"use the Waveform macro to set the wave for this instrument." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6912 +msgid "Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6921 src/gui/insEdit.cpp:6929 src/gui/insEdit.cpp:6938 +#: src/gui/insEdit.cpp:6947 src/gui/insEdit.cpp:6962 src/gui/insEdit.cpp:6976 +#: src/gui/insEdit.cpp:6988 src/gui/insEdit.cpp:7001 src/gui/insEdit.cpp:7017 +#: src/gui/insEdit.cpp:7023 src/gui/insEdit.cpp:7033 src/gui/insEdit.cpp:7040 +#: src/gui/insEdit.cpp:7046 src/gui/insEdit.cpp:7059 src/gui/insEdit.cpp:7066 +#: src/gui/insEdit.cpp:7073 src/gui/insEdit.cpp:7082 src/gui/insEdit.cpp:7092 +#: src/gui/insEdit.cpp:7100 src/gui/insEdit.cpp:7106 src/gui/insEdit.cpp:7114 +#: src/gui/insEdit.cpp:7121 src/gui/insEdit.cpp:7127 src/gui/insEdit.cpp:7137 +#: src/gui/insEdit.cpp:7149 src/gui/insEdit.cpp:7157 src/gui/insEdit.cpp:7173 +#: src/gui/insEdit.cpp:7178 src/gui/insEdit.cpp:7191 src/gui/insEdit.cpp:7198 +#: src/gui/insEdit.cpp:7209 src/gui/insEdit.cpp:7222 src/gui/insEdit.cpp:7231 +#: src/gui/insEdit.cpp:7238 src/gui/insEdit.cpp:7246 src/gui/insEdit.cpp:7270 +#: src/gui/insEdit.cpp:7277 src/gui/insEdit.cpp:7285 src/gui/insEdit.cpp:7296 +#: src/gui/insEdit.cpp:7303 src/gui/insEdit.cpp:7311 src/gui/insEdit.cpp:7319 +#: src/gui/insEdit.cpp:7328 src/gui/insEdit.cpp:7336 src/gui/insEdit.cpp:7342 +#: src/gui/insEdit.cpp:7348 src/gui/insEdit.cpp:7354 src/gui/insEdit.cpp:7359 +#: src/gui/insEdit.cpp:7366 src/gui/insEdit.cpp:7373 src/gui/insEdit.cpp:7381 +#: src/gui/insEdit.cpp:7390 src/gui/insEdit.cpp:7398 src/gui/insEdit.cpp:7410 +#: src/gui/insEdit.cpp:7423 src/gui/insEdit.cpp:7434 src/gui/insEdit.cpp:7444 +#: src/gui/insEdit.cpp:7452 src/gui/insEdit.cpp:7462 src/gui/insEdit.cpp:7471 +msgid "Arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6925 src/gui/insEdit.cpp:6932 src/gui/insEdit.cpp:6943 +#: src/gui/insEdit.cpp:6972 src/gui/insEdit.cpp:6984 src/gui/insEdit.cpp:6994 +#: src/gui/insEdit.cpp:7007 src/gui/insEdit.cpp:7054 src/gui/insEdit.cpp:7062 +#: src/gui/insEdit.cpp:7069 src/gui/insEdit.cpp:7088 src/gui/insEdit.cpp:7110 +#: src/gui/insEdit.cpp:7133 src/gui/insEdit.cpp:7144 src/gui/insEdit.cpp:7163 +#: src/gui/insEdit.cpp:7183 src/gui/insEdit.cpp:7194 src/gui/insEdit.cpp:7214 +#: src/gui/insEdit.cpp:7234 src/gui/insEdit.cpp:7242 src/gui/insEdit.cpp:7249 +#: src/gui/insEdit.cpp:7254 src/gui/insEdit.cpp:7260 src/gui/insEdit.cpp:7266 +#: src/gui/insEdit.cpp:7273 src/gui/insEdit.cpp:7281 src/gui/insEdit.cpp:7290 +#: src/gui/insEdit.cpp:7299 src/gui/insEdit.cpp:7307 src/gui/insEdit.cpp:7324 +#: src/gui/insEdit.cpp:7332 src/gui/insEdit.cpp:7338 src/gui/insEdit.cpp:7362 +#: src/gui/insEdit.cpp:7369 src/gui/insEdit.cpp:7377 src/gui/insEdit.cpp:7386 +#: src/gui/insEdit.cpp:7394 src/gui/insEdit.cpp:7402 src/gui/insEdit.cpp:7414 +#: src/gui/insEdit.cpp:7429 src/gui/insEdit.cpp:7440 src/gui/insEdit.cpp:7448 +#: src/gui/insEdit.cpp:7457 src/gui/insEdit.cpp:7475 +msgid "Phase Reset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6939 src/gui/insEdit.cpp:7024 src/gui/insEdit.cpp:7210 +#: src/gui/insEdit.cpp:7247 +msgid "Duty/Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6966 src/gui/insEdit.cpp:7288 +msgid "Surround" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6968 src/gui/insEdit.cpp:6981 src/gui/insEdit.cpp:7026 +#: src/gui/insEdit.cpp:7085 src/gui/insEdit.cpp:7141 src/gui/insEdit.cpp:7159 +#: src/gui/insEdit.cpp:7180 src/gui/insEdit.cpp:7201 src/gui/insEdit.cpp:7225 +#: src/gui/insEdit.cpp:7278 src/gui/insEdit.cpp:7304 src/gui/insEdit.cpp:7321 +#: src/gui/insEdit.cpp:7329 src/gui/insEdit.cpp:7374 src/gui/insEdit.cpp:7383 +#: src/gui/insEdit.cpp:7399 src/gui/insEdit.cpp:7411 src/gui/insEdit.cpp:7426 +#: src/gui/insEdit.cpp:7454 src/gui/insEdit.cpp:7464 +msgid "Panning (left)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6969 src/gui/insEdit.cpp:6982 src/gui/insEdit.cpp:7027 +#: src/gui/insEdit.cpp:7086 src/gui/insEdit.cpp:7142 src/gui/insEdit.cpp:7160 +#: src/gui/insEdit.cpp:7181 src/gui/insEdit.cpp:7202 src/gui/insEdit.cpp:7226 +#: src/gui/insEdit.cpp:7279 src/gui/insEdit.cpp:7305 src/gui/insEdit.cpp:7322 +#: src/gui/insEdit.cpp:7330 src/gui/insEdit.cpp:7375 src/gui/insEdit.cpp:7384 +#: src/gui/insEdit.cpp:7400 src/gui/insEdit.cpp:7412 src/gui/insEdit.cpp:7427 +#: src/gui/insEdit.cpp:7455 src/gui/insEdit.cpp:7465 +msgid "Panning (right)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6990 src/gui/insEdit.cpp:7003 src/gui/insEdit.cpp:7107 +#: src/gui/insEdit.cpp:7199 src/gui/insEdit.cpp:7239 src/gui/insEdit.cpp:7424 +msgid "Noise Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6996 src/gui/insEdit.cpp:7010 src/gui/insEdit.cpp:7167 +msgid "AutoEnv Num" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6997 src/gui/insEdit.cpp:7011 src/gui/insEdit.cpp:7168 +msgid "AutoEnv Den" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7012 +msgid "Noise AND Mask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7013 +msgid "Noise OR Mask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7034 +msgid "On/Off" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7060 +msgid "Patch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7076 +msgid "Mod Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7077 +msgid "Mod Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7078 +msgid "Mod Position" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7083 +msgid "Noise Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7093 +msgid "Wave Pos" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7096 +msgid "Wave Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7115 +msgid "AUDCTL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7122 src/gui/insEdit.cpp:7343 +msgid "Pulse Width" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7139 +msgid "Duty/Int" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7145 src/gui/insEdit.cpp:7406 +msgid "Load LFSR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7165 +msgid "Envelope Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7186 src/gui/settings.cpp:1318 +msgid "Outputs" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7187 src/gui/insEdit.cpp:7217 src/gui/insEdit.cpp:7382 +#: src/gui/insEdit.cpp:7403 src/gui/insEdit.cpp:7415 src/gui/insEdit.cpp:7430 +#: src/gui/settings.cpp:228 +msgid "Control" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7218 +msgid "Phase Reset Timer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7252 src/gui/insEdit.cpp:7259 +msgid "Freq Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7255 +msgid "Clock Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7264 +msgid "Global Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7286 +msgid "Echo Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7291 +msgid "Echo Feedback" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7292 +msgid "Echo Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7312 +msgid "Group Ctrl" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7313 +msgid "Group Attack" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7314 +msgid "Group Decay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7320 +msgid "Noise Type" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7367 +msgid "Square/Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7404 +msgid "Tap A Location" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7405 +msgid "Tap B Location" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7416 +msgid "Portion A Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7417 +msgid "Portion B Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7418 +msgid "Portion A Offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7419 +msgid "Portion B Offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7463 +msgid "Parameter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7467 +msgid "Load Value" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7479 +msgid "Filter Toggle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7486 +msgid "Wave Mix" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7500 +msgid "Octave offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7505 +msgid "go to Macros for other parameters." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7520 src/gui/gui.cpp:5515 src/gui/gui.cpp:5636 +#: src/gui/gui.cpp:5637 +msgid "Error" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7521 +msgid "invalid instrument type! change it first." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7565 +msgid "clear contents" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7571 +msgid "offset..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7572 src/gui/insEdit.cpp:7605 +msgid "X" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7573 src/gui/insEdit.cpp:7609 +msgid "Y" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7574 +msgid "offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7604 src/gui/gui.cpp:3006 +msgid "scale..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7632 src/gui/gui.cpp:3017 +msgid "randomize..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7637 +msgid "Min" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7638 +msgid "Max" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:89 src/gui/gui.cpp:2345 src/gui/gui.cpp:3746 +#: src/gui/gui.cpp:5019 src/gui/gui.cpp:5041 src/gui/gui.cpp:5479 +#: src/gui/gui.cpp:5781 src/gui/gui.cpp:5791 +#, c-format +msgid "Error while loading file! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:122 +msgid "IntroMon X" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:122 +msgid "Intro" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:124 +msgid "Preview" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:176 src/gui/intro.cpp:177 src/gui/intro.cpp:178 +msgid "SORRY NOTHING" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:310 +msgid "hold to skip" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:26 +msgid "warning" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:27 +msgid "info" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:28 src/gui/gui.cpp:4513 +msgid "debug" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:29 +msgid "trace" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:68 +msgid "time" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:70 +msgid "level" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:72 +msgid "message" +msgstr "" + +#: src/gui/memory.cpp:146 +#, c-format +msgid "bank %d" +msgstr "" + +#: src/gui/memory.cpp:175 src/gui/memory.cpp:176 +msgid "no chips with memory" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:128 +msgid "input" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:168 +msgid "output" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:229 +msgid "Master Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:290 src/gui/userPresets.cpp:433 src/gui/settings.cpp:1074 +msgid "Front/Rear" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:299 src/gui/settings.cpp:4155 +msgid "Patchbay" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:305 +msgid "Automatic patchbay" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:310 +msgid "Display hidden ports" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:312 +msgid "Display internal" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:322 src/gui/mixer.cpp:383 src/gui/songInfo.cpp:69 +#: src/gui/settings.cpp:1848 src/gui/settings.cpp:2036 +msgid "System" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:354 +msgid "Sample Preview" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:446 +msgid "disconnect all" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:114 +msgid "Add new order" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:137 +msgid "Duplicate order (right-click to deep clone)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:167 +msgid "Place copy of current order at end of song (right-click to deep clone)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:177 +msgid "Order change mode: entire row" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:179 +msgid "Order change mode: one" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:205 +msgid "Order edit mode: Select and type (scroll vertically)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:207 +msgid "Order edit mode: Select and type (scroll horizontally)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:209 +msgid "Order edit mode: Select and type (don't scroll)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:211 +msgid "Order edit mode: Click to change" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:169 src/gui/settings.cpp:3657 src/gui/settings.cpp:3884 +msgid "Oscilloscope" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:176 +#, c-format +msgid "zoom: %.2fx (%.1fdB)" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:187 +#, c-format +msgid "window size: %.1fms" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:385 +msgid "(-Infinity)dB" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:36 src/gui/gui.cpp:5948 +msgid "De-duplicate patterns" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:43 +msgid "Re-arrange patterns" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:50 +msgid "Sort orders" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:57 +msgid "Make patterns unique" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:103 +#, c-format +msgid "" +"Pattern %.2X\n" +"- not allocated" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:105 +#, c-format +msgid "" +"Pattern %.2X\n" +"- use count: %d (%.0f%%)\n" +"\n" +"right-click to erase" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:468 +msgid "there aren't any channels to show." +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:492 +msgid "click for pattern options (effect columns/pattern names/visualizer)" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:504 +msgid "Options:" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:506 +msgid "Effect columns/collapse" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:507 +msgid "Pattern names" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:508 +msgid "Channel group hints" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:509 +msgid "Visualizer" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:517 +msgid "Channel status:" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:519 +msgid "No##_PCS0" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:522 +msgid "Yes##_PCS1" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1420 src/gui/pattern.cpp:1452 +msgid "WARNING!!" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1422 src/gui/pattern.cpp:1459 +msgid "this instrument cannot be previewed because" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1423 src/gui/pattern.cpp:1466 +msgid "none of the chips can play it" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1424 src/gui/pattern.cpp:1473 +msgid "your instrument is in peril!! be careful..." +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:103 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:106 +msgid "Key layout:" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:108 src/gui/settings.cpp:613 src/gui/settings.cpp:614 +#: src/gui/settings.cpp:1245 src/gui/settings.cpp:1246 +msgid "Automatic" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:111 +msgid "Standard" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:114 +msgid "Continuous" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:118 +msgid "Value input pad:" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:120 +msgid "Disabled" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:123 +msgid "Replace piano" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:126 +msgid "Split (automatic)" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:129 +msgid "Split (always visible)" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:133 +msgid "Share play/edit offset/range" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:134 +msgid "Read-only (can't input notes)" +msgstr "" + +#: src/gui/regView.cpp:38 +msgid "- no register pool available" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:65 +#, c-format +msgid "%s: maximum sample rate is %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:72 +#, c-format +msgid "%s: minimum sample rate is %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:79 +#, c-format +msgid "%s: sample rate must be %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:99 src/gui/sampleEdit.cpp:100 +msgid "no sample selected" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:229 +#, c-format +msgid "SNES: loop start must be a multiple of 16 (try with %d)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:235 +#, c-format +msgid "SNES: loop end must be a multiple of 16 (try with %d)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:240 +msgid "SNES: sample length will be padded to multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:249 +msgid "QSound: loop cannot be longer than 32767 samples" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:259 +msgid "NES: loop point ignored on DPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:263 +msgid "NES: maximum DPCM sample length is 32648" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:268 +msgid "X1-010: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:271 +msgid "X1-010: maximum sample length is 131072" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:276 +msgid "GA20: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:287 +msgid "YM2608: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:290 +msgid "YM2608: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:300 +msgid "YM2610: ADPCM-A samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:302 +msgid "YM2610: loop point ignored on ADPCM-B (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:305 +msgid "YM2610: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:309 +msgid "YM2610: maximum ADPCM-A sample length is 2097152" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:318 +msgid "Y8950: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:321 +msgid "Y8950: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:328 +msgid "Amiga: loop start must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:331 +msgid "Amiga: loop end must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:335 +msgid "Amiga: maximum sample length is 131070" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:344 +msgid "SegaPCM: maximum sample length is 65280" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:353 +msgid "K053260: loop point ignored (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:357 +msgid "K053260: maximum sample length is 65535" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:362 +msgid "C140: maximum sample length is 65535" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:371 +msgid "C219: loop start must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:374 +msgid "C219: loop end must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:378 +msgid "C219: maximum sample length is 131072" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:386 +msgid "MSM6295: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:389 +msgid "MSM6295: maximum bankswitched sample length is 129024" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:395 +msgid "GBA DMA: loop start must be a multiple of 4" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:398 +msgid "GBA DMA: loop length must be a multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:402 +msgid "GBA DMA: sample length will be padded to multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:411 +msgid "ES5506: backward loop mode isn't supported" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:414 +msgid "" +"backward/ping-pong only supported in Generic PCM DAC\n" +"ping-pong also on ES5506" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:444 +msgid "Info" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:447 src/gui/sampleEdit.cpp:933 +msgid "Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:453 +msgid "Compat Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:457 +msgid "" +"used in DefleMask-compatible sample mode (17xx), in where samples are mapped " +"to an octave." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 +#, c-format +msgid "Loop (length: %d)##Loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:487 src/gui/sampleEdit.cpp:716 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:752 +msgid "changing the loop in a BRR sample may result in glitches!" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:529 +msgid "BRR emphasis" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:538 +msgid "" +"this is a BRR sample.\n" +"enabling this option will muffle it (only affects non-SNES chips)." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:540 +msgid "" +"enable this option to slightly boost high frequencies\n" +"to compensate for the SNES' Gaussian filter's muffle." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:546 +msgid "8-bit dither" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:554 +msgid "dither the sample when used on a chip that only supports 8-bit samples." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:695 src/gui/gui.cpp:2975 +msgid "Start" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:731 src/gui/gui.cpp:2983 +msgid "End" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:841 +#, c-format +msgid "" +"%s\n" +"%d bytes free" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:843 +#, c-format +msgid "" +"%s (%s)\n" +"%d bytes free" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:847 +msgid "" +"\n" +"\n" +"not enough memory for this sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:871 +msgid "Edit mode: Select" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:880 +msgid "Edit mode: Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:902 +msgid "Resize" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:906 +msgid "couldn't resize! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:926 src/gui/sampleEdit.cpp:957 +msgid "Resample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:951 +msgid "Factor" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:956 +msgid "Filter" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:961 +msgid "couldn't resample! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:996 src/gui/waveEdit.cpp:1045 +msgid "Amplify" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1010 src/gui/sampleEdit.cpp:1197 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1281 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1046 src/gui/waveEdit.cpp:1063 +msgid "Normalize" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1053 +msgid "Fade in" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1060 +msgid "Fade out" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1065 +msgid "Insert silence" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1076 +msgid "Go" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1081 +msgid "couldn't insert! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1098 +msgid "Apply silence" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1112 +msgid "Trim" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1121 src/gui/waveEdit.cpp:1105 +msgid "Reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1135 +msgid "Signed/unsigned exchange" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1140 +msgid "Apply filter" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1151 +msgid "Cutoff:" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1181 +msgid "Low-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1186 +msgid "Band-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1191 +msgid "High-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1262 +msgid "Crossfade loop points" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1271 +msgid "Number of samples" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1277 +msgid "Linear <-> Equal power" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1283 +msgid "Crossfade: length would go out of bounds. Aborted..." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1286 +msgid "Crossfade: length would overflow loopStart. Try a smaller random value." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1332 +msgid "Preview sample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1346 +msgid "Create instrument from sample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1353 src/gui/xyOsc.cpp:59 +msgid "Zoom" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1747 +msgid "paste (replace)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1750 +msgid "paste (mix)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1754 src/gui/gui.cpp:2769 +msgid "select all" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1758 +msgid "set loop to selection" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1761 +msgid "create wavetable from selection" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 +msgid "Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 +msgid "Select" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1769 +#, c-format +msgid "%d samples, %d bytes" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1784 +#, c-format +msgid " (%d-%d: %d samples)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1976 +msgid "Non-8/16-bit samples cannot be edited without prior conversion." +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:32 +msgid "Song Info##Song Information" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:50 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:60 +msgid "Album" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:79 +msgid "Auto" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:100 +msgid "Tuning (A-4)" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:41 +msgid "Base Tempo##TempoOrHz" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:41 +msgid "Tick Rate##TempoOrHz" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:46 +msgid "click to display tick rate" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:48 +msgid "click to display base tempo" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:80 +msgid "Groove" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:87 +msgid "click for one speed" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:90 +msgid "Speeds" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:99 +msgid "click for groove pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:110 +msgid "click for two (alternating) speeds" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:168 +msgid "Virtual Tempo" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:177 +msgid "Numerator" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:187 +msgid "Denominator (set to base tempo)" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:193 +msgid "Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:208 +msgid "Highlight" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:231 +msgid "Pattern Length" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:245 +msgid "Song Length" +msgstr "" + +#: src/gui/spoiler.cpp:30 +msgid "Spoiler" +msgstr "" + +#: src/gui/spoiler.cpp:32 +msgid "SPOILER" +msgstr "" + +#: src/gui/stats.cpp:36 +msgid "Audio load" +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:22 +#, c-format +msgid "%d. " +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:73 src/gui/subSongs.cpp:93 +msgid "too many subsongs!" +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:114 +msgid "this is the only subsong!" +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:116 +msgid "are you sure you want to remove this subsong?" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:42 +msgid "Preserve channel order" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:44 +msgid "Clone channel data" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:46 +msgid "Clone at end" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:56 +msgid "Actions" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:69 +msgid "(drag to swap chips)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:90 +msgid "Clone##SysDup" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:92 +#, c-format +msgid "cannot clone chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:98 +msgid "Change##SysChange" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:109 src/gui/gui.cpp:4379 +#, c-format +msgid "cannot change chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:120 +msgid "Are you sure you want to remove this chip?" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:138 src/gui/gui.cpp:4343 +#, c-format +msgid "cannot add chip! (%s)" msgstr "" #: src/gui/userPresets.cpp:325 @@ -6234,10 +10741,6 @@ msgstr "" msgid "Error! User category does not exist!" msgstr "" -#: src/gui/userPresets.cpp:346 src/gui/newSong.cpp:181 -msgid "Systems" -msgstr "" - #: src/gui/userPresets.cpp:349 msgid "New Preset" msgstr "" @@ -6279,50 +10782,1923 @@ msgstr "" msgid "Import (replace)" msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:14 src/gui/guiConst.cpp:606 -msgid "Effect List" +#: src/gui/waveEdit.cpp:39 +msgid "Cosine" msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:18 +#: src/gui/waveEdit.cpp:193 +msgid "Rect. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:194 +msgid "Abs. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:195 +msgid "Quart. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:196 +msgid "Squish. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:197 +msgid "Abs. Squish. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:200 +msgid "rectSquare" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:203 +msgid "Rect. Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:204 +msgid "Abs. Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:206 +msgid "Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:207 +msgid "Rect. Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:208 +msgid "Abs. Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:210 +msgid "Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:211 +msgid "Rect. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:212 +msgid "Abs. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:213 +msgid "Quart. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:214 +msgid "Squish. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:215 +msgid "Squish. Abs. Cub. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:218 +msgid "Rect. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:219 +msgid "Abs. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:220 +msgid "Quart. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:221 +msgid "Squish. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:222 +msgid "Abs. Squish. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:224 +msgid "Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:225 +msgid "Rect. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:226 +msgid "Abs. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:227 +msgid "Quart. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:228 +msgid "Squish. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:229 +msgid "Squish. Abs. Cub. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:412 src/gui/waveEdit.cpp:413 +msgid "no wavetable selected" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:487 +msgid "Steps" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:491 +msgid "Lines" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:498 +msgid "" +"use a width of:\n" +"- any on Amiga/N163\n" +"- 32 on Game Boy, PC Engine, SCC, Konami Bubble System, Namco WSG, Virtual " +"Boy and WonderSwan\n" +"- 64 on FDS\n" +"- 128 on X1-010\n" +"any other widths will be scaled during playback." +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:510 +msgid "Height" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:512 +msgid "" +"use a height of:\n" +"- 16 for Game Boy, WonderSwan, Namco WSG, Konami Bubble System, X1-010 " +"Envelope shape and N163\n" +"- 32 for PC Engine\n" +"- 64 for FDS and Virtual Boy\n" +"- 256 for X1-010 and SCC\n" +"any other heights will be scaled during playback." +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:578 +msgid "Shapes" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:607 +msgid "Exponent" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:617 +msgid "XOR Point" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:627 +msgid "Amplitude/Phase" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:679 src/gui/waveEdit.cpp:723 src/gui/waveEdit.cpp:728 +msgid "Op" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:683 +msgid "Mult" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:685 +msgid "FB" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:749 src/gui/waveEdit.cpp:750 +msgid "Connection Diagram" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:765 +msgid "Out" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:872 +msgid "WaveTools" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:890 +msgid "Scale X" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:896 +msgid "wavetable longer than 256 samples!" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:960 +msgid "Scale Y" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:978 +msgid "Offset X" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1000 +msgid "Offset Y" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1017 +msgid "Smooth" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1117 +msgid "Half" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1127 +msgid "Double" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1137 +msgid "Convert Signed/Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1149 src/gui/gui.cpp:3046 src/gui/settings.cpp:940 +msgid "Randomize" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1167 +msgid "Dec" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1179 +msgid "Signed/Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:45 +msgid "X Channel" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:51 +msgid "Invert##X" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:52 +msgid "Y Channel" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:58 +msgid "Invert##Y" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:71 +msgid "Decay Time (ms)" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:74 +msgid "Intensity" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:77 +msgid "Line Thickness" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:213 +msgid "(-Infinity)dB,(-Infinity)dB" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:215 #, c-format -msgid "Chip at cursor: %s" +msgid "(-Infinity)dB,%.1fdB" msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:21 -msgid "Search" -msgstr "" - -#: src/gui/effectList.cpp:25 -msgid "Effect types to show:" -msgstr "" - -#: src/gui/effectList.cpp:47 -msgid "Description" -msgstr "" - -#: src/gui/subSongs.cpp:22 +#: src/gui/xyOsc.cpp:217 #, c-format -msgid "%d. " +msgid "%.1fdB,(-Infinity)dB" msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:73 src/gui/subSongs.cpp:93 -msgid "too many subsongs!" +#: src/gui/xyOsc.cpp:219 +#, c-format +msgid "%.1fdB,%.1fdB" msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:114 -msgid "this is the only subsong!" +#: src/gui/about.cpp:26 +msgid "is proud to present" msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:116 -msgid "are you sure you want to remove this subsong?" +#: src/gui/about.cpp:30 +msgid "the biggest multi-system chiptune tracker!" msgstr "" -#: src/gui/spoiler.cpp:30 -msgid "Spoiler" +#: src/gui/about.cpp:31 +msgid "featuring DefleMask song compatibility." msgstr "" -#: src/gui/spoiler.cpp:32 -msgid "SPOILER" +#: src/gui/about.cpp:33 +msgid "> CREDITS <" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:35 +msgid "-- program --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:37 +msgid "A M 4 N (intro tune)" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:52 +msgid "-- graphics/UI design --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:59 +msgid "-- documentation --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:69 +msgid "-- demo songs --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:195 +msgid "-- additional feedback/fixes --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:206 +msgid "-- Metal backend test team --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:212 +msgid "-- DirectX 9 backend test team --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:219 +msgid "powered by:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:220 +msgid "Dear ImGui by Omar Cornut" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:221 +msgid "SDL2 by Sam Lantinga" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:225 +msgid "zlib by Jean-loup Gailly" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:226 +msgid "and Mark Adler" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:227 +msgid "libsndfile by Erik de Castro Lopo" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:228 +msgid "Portable File Dialogs by Sam Hocevar" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:229 +msgid "Native File Dialog by Frogtoss Games" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:231 +msgid "Weak-JACK by x42" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:232 +msgid "RtMidi by Gary P. Scavone" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:233 +msgid "FFTW by Matteo Frigo and Steven G. Johnson" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:234 +msgid "backward-cpp by Google" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:235 +msgid "adpcm by superctr" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:236 +msgid "adpcm-xq by David Bryant" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:237 +msgid "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG by nukeykt" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:238 +msgid "YM3812-LLE, YMF262-LLE, YMF276-LLE and YM2608-LLE by nukeykt" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:239 +msgid "ESFMu (modified version) by Kagamiin~" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:240 +msgid "ymfm by Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:241 +msgid "emu2413 by Digital Sound Antiques" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:242 +msgid "MAME SN76496 by Nicola Salmoria" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:243 +msgid "MAME AY-3-8910 by Couriersud" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:244 +msgid "with AY8930 fixes by Eulous, cam900 and Grauw" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:245 +msgid "MAME SAA1099 by Juergen Buchmueller and Manuel Abadia" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:246 +msgid "MAME Namco WSG by Nicola Salmoria and Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:247 +msgid "MAME RF5C68 core by Olivier Galibert and Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:248 +msgid "MAME MSM5232 core by Jarek Burczynski and Hiromitsu Shioya" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:249 +msgid "MAME MSM6258 core by Barry Rodewald" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:250 +msgid "MAME YMZ280B core by Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:251 +msgid "MAME GA20 core by Acho A. Tang and R. Belmont" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:252 +msgid "MAME SegaPCM core by Hiromitsu Shioya and Olivier Galibert" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:253 +msgid "SAASound by Dave Hooper and Simon Owen" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:254 +msgid "SameBoy by Lior Halphon" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:255 +msgid "Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 and Virtual Boy audio cores" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:256 +msgid "SNES DSP core by Blargg" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:257 +msgid "puNES (NES, MMC5 and FDS) by FHorse" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:258 +msgid "NSFPlay (NES and FDS) by Brad Smith and Brezza" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:259 +msgid "reSID by Dag Lem" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:260 +msgid "reSIDfp by Dag Lem, Antti Lankila" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:261 +msgid "and Leandro Nini" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:262 +msgid "dSID by DefleMask Team based on jsSID" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:263 +msgid "Stella by Stella Team" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:264 +msgid "QSound emulator by superctr and Valley Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:265 +msgid "VICE VIC-20 sound core by Rami Rasanen and viznut" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:266 +msgid "VICE TED sound core by Andreas Boose, Tibor Biczo" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:267 +msgid "and Marco van den Heuvel" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:268 +msgid "VERA sound core by Frank van den Hoef" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:269 +msgid "mzpokeysnd POKEY emulator by Michael Borisov" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:270 +msgid "ASAP POKEY emulator by Piotr Fusik" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:271 +msgid "ported by laoo to C++" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:272 +msgid "vgsound_emu (second version, modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:273 +msgid "SM8521 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:274 +msgid "D65010G031 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:275 +msgid "Namco C140/C219 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:276 +msgid "PowerNoise emulator by scratchminer" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:277 +msgid "ep128emu by Istvan Varga" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:278 +msgid "NDS sound emulator by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:280 +msgid "greetings to:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:283 +msgid "all members of Deflers of Noice!" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:285 +msgid "copyright © 2021-2024 tildearrow" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:286 +msgid "(and contributors)." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:287 +msgid "licensed under GPLv2+! see" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:288 +msgid "LICENSE for more information." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:290 +msgid "help Furnace grow:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:293 +msgid "contact tildearrow at:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:296 +msgid "disclaimer:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:297 +msgid "despite the fact this program works" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:298 +msgid "with the .dmf file format, it is NOT" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:299 +msgid "affiliated with Delek or DefleMask in" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:300 +msgid "any way, nor it is a replacement for" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:301 +msgid "the original program." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:303 +msgid "it also comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:305 +msgid "thanks to all contributors/bug reporters!" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:312 +msgid "About Furnace" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:402 +msgid "Unsaved changes! Save changes before playing?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1136 src/gui/gui.cpp:1140 +msgid "the song is over!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1667 +msgid "Open File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1668 src/gui/gui.cpp:1798 src/gui/gui.cpp:1838 +#: src/gui/gui.cpp:1953 src/gui/gui.cpp:1962 src/gui/gui.cpp:1971 +#: src/gui/gui.cpp:2073 src/gui/gui.cpp:2093 src/gui/gui.cpp:2111 +msgid "compatible files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1669 src/gui/gui.cpp:1743 src/gui/gui.cpp:1799 +#: src/gui/gui.cpp:1839 src/gui/gui.cpp:1851 src/gui/gui.cpp:1870 +#: src/gui/gui.cpp:2074 src/gui/gui.cpp:2084 src/gui/gui.cpp:2095 +#: src/gui/gui.cpp:2113 +msgid "all files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1676 +msgid "no backups made yet!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1681 src/gui/gui.cpp:1690 src/gui/gui.cpp:2130 +msgid "Furnace song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1689 +msgid "Save File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1698 src/gui/gui.cpp:1708 +msgid "Export DMF" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1699 +msgid "DefleMask 1.1.3 module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1709 +msgid "DefleMask 1.0/legacy module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1726 +msgid "Load Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1727 +msgid "all compatible files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1728 src/gui/gui.cpp:1777 +msgid "Furnace instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1729 src/gui/gui.cpp:1787 +msgid "DefleMask preset" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1730 +msgid "TFM Music Maker instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1731 +msgid "VGM Music Maker instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1732 +msgid "Scream Tracker 3 instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1733 +msgid "SoundBlaster instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1734 +msgid "Wohlstand OPL instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1735 +msgid "Wohlstand OPN instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1736 +msgid "Gens KMod patch dump" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1737 +msgid "BNK file (AdLib)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1738 +msgid "FF preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1739 +msgid "2612edit GYB preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1740 +msgid "VOPM preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1741 +msgid "Wohlstand WOPL bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1742 +msgid "Wohlstand WOPN bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1776 src/gui/gui.cpp:1786 +msgid "Save Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1797 +msgid "Load Wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1809 src/gui/gui.cpp:1818 src/gui/gui.cpp:1827 +msgid "Save Wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1810 +msgid "Furnace wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1819 +msgid "DefleMask wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1828 +msgid "raw data" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1837 +msgid "Load Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1850 +msgid "Load Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1859 +msgid "Save Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1860 src/gui/gui.cpp:1880 src/gui/gui.cpp:1890 +#: src/gui/gui.cpp:1900 +msgid "Wave file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1869 +msgid "Save Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1879 src/gui/gui.cpp:1889 src/gui/gui.cpp:1899 +msgid "Export Audio" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1909 +msgid "Export VGM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1910 +msgid "VGM file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1919 +msgid "Export ZSM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1920 +msgid "ZSM file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1929 src/gui/gui.cpp:1939 +msgid "Export Command Stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1930 +msgid "text file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1940 +msgid "binary file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1947 src/gui/gui.cpp:5376 +msgid "Coming soon!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1952 src/gui/gui.cpp:1961 src/gui/gui.cpp:1970 +msgid "Select Font" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1979 +msgid "Select Color File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1980 src/gui/gui.cpp:1989 src/gui/gui.cpp:2008 +#: src/gui/gui.cpp:2017 src/gui/gui.cpp:2026 src/gui/gui.cpp:2035 +#: src/gui/gui.cpp:2053 src/gui/gui.cpp:2062 +msgid "configuration files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1988 +msgid "Select Keybind File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1997 +msgid "Select Layout File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1998 src/gui/gui.cpp:2044 +msgid ".ini files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2007 +msgid "Select User Presets File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2016 +msgid "Select Settings File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2025 +msgid "Export Colors" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2034 +msgid "Export Keybinds" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2043 +msgid "Export Layout" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2052 +msgid "Export User Presets" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2061 +msgid "Export Settings" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2072 +msgid "Load ROM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2082 +msgid "Play Command Stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2083 +msgid "command stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2092 +msgid "Open Test" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2094 src/gui/gui.cpp:2112 +msgid "another option" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2110 +msgid "Open Test (Multi)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2129 +msgid "Save Test" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2131 +msgid "DefleMask module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2171 +msgid "compression error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2183 +msgid "zlib stream error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2205 +msgid "zlib finish stream error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2316 +msgid "everything OK" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2334 +msgid "" +"you have loaded a backup!\n" +"if you need to, please save it somewhere.\n" +"\n" +"DO NOT RELY ON THE BACKUP SYSTEM FOR AUTO-SAVE!\n" +"Furnace will not save backups of backups." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2342 src/gui/gui.cpp:3743 src/gui/gui.cpp:4213 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening file?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2736 +msgid "paste special..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2737 +msgid "paste mix" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2738 +msgid "paste mix (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2739 +msgid "paste with ins (foreground)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2741 src/gui/gui.cpp:2753 src/gui/gui.cpp:2963 +msgid "no instruments available" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2751 +msgid "paste with ins (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2763 +msgid "paste flood" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2764 +msgid "paste overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2773 +msgid "operation mask..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2780 +msgid "pull delete" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2784 +msgid "insert" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2792 +msgid "transpose (note)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2796 +msgid "transpose (value)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2808 src/gui/gui.cpp:3052 +msgid "invert values" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2824 +msgid "collapse/expand" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2829 +msgid "input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2856 +msgid "" +"&&: selected instrument\n" +"..: no instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2910 +msgid "Set" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2920 src/gui/settings.cpp:2508 +msgid "Reset" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2930 +msgid "note up" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2931 +msgid "note down" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2932 +msgid "octave up" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2933 +msgid "octave down" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2935 +msgid "values up" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2936 +msgid "values down" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2937 +msgid "values up (+16)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2938 +msgid "values down (-16)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2941 +msgid "transpose" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2949 +msgid "Notes" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2954 +msgid "Values" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2961 +msgid "change instrument..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2974 +msgid "gradient/fade..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2991 src/gui/gui.cpp:3036 +msgid "Nibble mode" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3000 +msgid "Go ahead" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3011 +msgid "Scale" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3018 +msgid "Minimum" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3027 +msgid "Maximum" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3056 +msgid "flip selection" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3059 +msgid "collapse/expand amount##CollapseAmount" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3068 +msgid "collapse pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3069 +msgid "expand pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3074 +msgid "collapse song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3075 +msgid "expand song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3080 +msgid "find/replace" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3094 src/gui/gui.cpp:5807 src/gui/gui.cpp:7362 +#, c-format +msgid "could NOT save layout! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3106 +#, c-format +msgid "could NOT load layout! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3568 +msgid "" +"Furnace has been started in Safe Mode.\n" +"this means that:\n" +"\n" +"- software rendering is being used\n" +"- audio output may not work\n" +"- font loading is disabled\n" +"\n" +"check any settings which may have made Furnace start up in this mode.\n" +"font loading is one of these." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4053 +msgid "can't keep going without graphics! Furnace will quit now." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4067 src/gui/gui.cpp:6662 src/gui/gui.cpp:7088 +#: src/gui/settings.cpp:5626 +msgid "error while loading fonts! please check your settings." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4191 src/gui/settings.cpp:806 +msgid "File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4191 +msgid "file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4192 +msgid "new..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4199 +msgid "open..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4206 +msgid "open recent" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4222 +msgid "nothing here yet" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4225 +msgid "clear history" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4226 +msgid "Are you sure you want to clear the recent file list?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4241 +msgid "save as..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4246 src/gui/gui.cpp:4287 +msgid "export audio..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4250 src/gui/gui.cpp:4291 +msgid "export VGM..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4259 src/gui/gui.cpp:4300 +msgid "export ZSM..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4269 src/gui/gui.cpp:4310 +msgid "export Amiga validation data..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4274 src/gui/gui.cpp:4315 +msgid "export text..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4278 src/gui/gui.cpp:4319 +msgid "export command stream..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4282 src/gui/gui.cpp:4323 +msgid "export .dmf..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4328 +msgid "export..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4334 +msgid "manage chips" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4338 +msgid "add chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4355 +msgid "configure chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4365 +msgid "change chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4367 src/gui/gui.cpp:4390 +msgid "Preserve channel positions" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4388 +msgid "remove chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4394 +#, c-format +msgid "cannot remove chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4408 +msgid "open built-in assets directory" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4414 +msgid "restore backup" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4418 +msgid "exit..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4426 +msgid "edit" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4434 +msgid "clear..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4439 +msgid "settings" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4441 +msgid "full screen" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4445 +msgid "lock layout" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4448 +msgid "pattern visualizer" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4454 +msgid "reset layout" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4455 src/gui/settings.cpp:2509 +msgid "Are you sure you want to reset the workspace layout?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4458 +msgid "switch to mobile view" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4462 +msgid "user systems..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4465 +msgid "settings..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4471 +msgid "Window" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4471 +msgid "window" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4472 +msgid "song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4473 +msgid "song comments" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4474 +msgid "song information" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4475 +msgid "subsongs" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4477 +msgid "channels" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4478 +msgid "chip manager" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4479 +msgid "orders" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4481 +msgid "pattern manager" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4482 +msgid "mixer" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4483 +msgid "compatibility flags" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4486 src/gui/gui.cpp:4488 +msgid "assets" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4490 +msgid "instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4491 +msgid "samples" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4492 +msgid "wavetables" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4495 +msgid "instrument editor" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4496 +msgid "sample editor" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4497 +msgid "wavetable editor" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4500 +msgid "visualizers" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4501 +msgid "oscilloscope (master)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4502 +msgid "oscilloscope (per-channel)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4503 +msgid "oscilloscope (X-Y)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4504 +msgid "volume meter" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4507 +msgid "tempo" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4508 +msgid "clock" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4509 +msgid "grooves" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4510 +msgid "speed" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4514 +msgid "log viewer" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4515 +msgid "register view" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4516 +msgid "statistics" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4517 +msgid "memory composition" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4521 src/gui/gui.cpp:4529 +msgid "effect list" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4522 +msgid "play/edit controls" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4523 +msgid "piano/input pad" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4524 +msgid "spoiler" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4528 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4528 +msgid "help" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4530 +msgid "debug menu" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4531 +msgid "inspector" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4532 +msgid "panic" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4533 +msgid "about..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4548 +#, c-format +msgid "| Speed %d:%d" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4550 +#, c-format +msgid "| Speed %d" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4552 +msgid "| Groove" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4555 +#, c-format +msgid " @ %gHz (%g BPM) " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4558 +#, c-format +msgid "| Order %.2X/%.2X " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4560 +#, c-format +msgid "| Order %d/%d " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4564 +#, c-format +msgid "| Row %.2X/%.2X " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4566 +#, c-format +msgid "| Row %d/%d " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4569 +msgid "| " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4572 +msgid "Don't you have anything better to do?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4582 +#, c-format +msgid "%d year " +msgid_plural "%d years " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/gui/gui.cpp:4583 +#, c-format +msgid "%d month " +msgid_plural "%d months " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/gui/gui.cpp:4584 +#, c-format +msgid "%d day " +msgid_plural "%d days " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/gui/gui.cpp:4609 +msgid "Note off (cut)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4611 +msgid "Note off (release)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4613 +msgid "Macro release only" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4615 +#, c-format +msgid "Note on: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4623 +#, c-format +msgid "Ins %d: " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4626 +#, c-format +msgid "Ins %d: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4635 +#, c-format +msgid "Set volume: %d (%.2X, INVALID!)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4638 +#, c-format +msgid "Set volume: %d (%.2X, %d%%)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4660 +msgid "| modified" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4825 src/gui/gui.cpp:4828 +msgid "System File Dialog Pending" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4941 +msgid "" +"there was an error in the file dialog! you may want to report this issue " +"to:\n" +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" +"check the Log Viewer (window > log viewer) for more information.\n" +"\n" +"for now please disable the system file picker in Settings > General." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4944 +msgid "can't do anything without Storage permissions!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4946 +msgid "" +"Zenity/KDialog not available!\n" +"please install one of these, or disable the system file picker in Settings > " +"General." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5082 +msgid "" +"error while saving instrument! only the following instrument types are " +"supported:\n" +"- FM (OPN)\n" +"- SN76489/Sega PSG\n" +"- Game Boy\n" +"- PC Engine\n" +"- NES\n" +"- C64\n" +"- FM (OPLL)\n" +"- FDS" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5110 +msgid "there were some errors while loading samples:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5155 src/gui/gui.cpp:6339 +msgid "...but you haven't selected a sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5170 src/gui/gui.cpp:5179 +msgid "could not save sample! open Log Viewer for more information." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5198 +msgid "there were some warnings/errors while loading instruments:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5204 +#, c-format +msgid "> %s: cannot load instrument! (%s)\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5222 src/gui/gui.cpp:5276 +#, c-format +msgid "cannot load instrument! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5228 +msgid "" +"congratulations! you managed to load nothing.\n" +"you are entitled to a bug report." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5269 src/gui/gui.cpp:6243 +msgid "...but you haven't selected an instrument!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5281 +msgid "there were some errors while loading wavetables:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5290 src/gui/gui.cpp:5300 src/gui/gui.cpp:5319 +#, c-format +msgid "cannot load wavetable! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5327 +msgid "...but you haven't selected a wavetable!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5342 src/gui/gui.cpp:5363 src/gui/gui.cpp:5387 +#: src/gui/gui.cpp:5408 +msgid "could not open file!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5350 +#, c-format +msgid "could not write VGM! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5371 +#, c-format +msgid "Could not write ZSM! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5395 +#, c-format +msgid "could not write text! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5416 +#, c-format +msgid "could not write command stream! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5440 +msgid "could not import user presets!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5445 src/gui/gui.cpp:5462 +#, c-format +msgid "could not import user presets! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5483 +#, c-format +msgid "You opened: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5486 +msgid "You opened:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5494 +#, c-format +msgid "You saved: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5510 src/gui/gui.cpp:5645 src/gui/gui.cpp:5646 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5520 src/gui/gui.cpp:6177 src/gui/gui.cpp:6178 +msgid "Select Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5525 src/gui/gui.cpp:6256 src/gui/gui.cpp:6257 +msgid "Import Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5540 src/gui/gui.cpp:5593 src/gui/gui.cpp:5594 +msgid "Rendering..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5563 src/gui/gui.cpp:5613 src/gui/settings.cpp:923 +msgid "New Song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5595 +msgid "Please wait..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5596 +msgid "Abort" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5638 +#, c-format +msgid "%s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5650 src/gui/gui.cpp:5674 src/gui/gui.cpp:5698 +#: src/gui/gui.cpp:5722 src/gui/gui.cpp:5746 src/gui/gui.cpp:5770 +#: src/gui/gui.cpp:5802 src/gui/gui.cpp:5818 src/gui/gui.cpp:5829 +#: src/gui/gui.cpp:5841 src/gui/gui.cpp:5995 src/gui/gui.cpp:6017 +#: src/gui/gui.cpp:6032 src/gui/gui.cpp:6043 +msgid "Yes" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5868 +msgid "Erasing" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5871 +msgid "All subsongs" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5878 +msgid "Current subsong" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5945 +msgid "Optimization" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5957 +msgid "Remove unused instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5970 +msgid "Remove unused samples" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5987 +msgid "Never mind! Cancel" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6066 +msgid "Drum kit mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6070 +msgid "12 samples per octave" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6075 +msgid "Starting octave" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6095 +msgid "Drum Kit" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6181 +msgid "this is an instrument bank! select which one to use:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6184 +msgid "this is an instrument bank! select which ones to load:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6258 +msgid "Data type:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6285 +msgid "(will be mixed down to mono)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6286 +msgid "Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6290 +msgid "Big endian" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6298 +msgid "Swap nibbles" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6302 +msgid "Swap words" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6306 +msgid "Encoding:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6319 +msgid "Reverse bit order" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6361 +msgid "Error! No string provided!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6683 +msgid "it appears I couldn't load these fonts. any setting you can check?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6863 src/gui/gui.cpp:6971 +msgid "" +"could not init renderer!\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6865 src/gui/gui.cpp:6973 +#, c-format +msgid "" +"could not init renderer! %s\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6870 src/gui/gui.cpp:6978 +msgid "could not init renderer!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6881 +#, c-format +msgid "could not open window! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6886 +msgid "" +"\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7034 +msgid "Size column to fit###SizeOne" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7036 +msgid "Size all columns to fit###SizeAll" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7038 +msgid "Size all columns to default###SizeAll" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7040 +msgid "Reset order###ResetOrder" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7042 +msgid "(Main menu bar)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7044 +msgid "(Popup)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7046 +msgid "(Untitled)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7048 +msgid "Hide tab bar###HideTabBar" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7052 +msgid "LocaleSettings: ccjk" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7564 +msgid "Unsaved changes! Save changes before quitting?" msgstr "" #: src/gui/settings.cpp:82 src/gui/settings.cpp:92 src/gui/settings.cpp:102 @@ -6427,12 +12803,6 @@ msgstr "" msgid "Aftertouch" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:228 src/gui/insEdit.cpp:7187 src/gui/insEdit.cpp:7217 -#: src/gui/insEdit.cpp:7382 src/gui/insEdit.cpp:7403 src/gui/insEdit.cpp:7415 -#: src/gui/insEdit.cpp:7430 -msgid "Control" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:229 src/gui/settings.cpp:551 src/gui/settings.cpp:3124 msgid "Program" msgstr "" @@ -6552,11 +12922,6 @@ msgstr "" msgid "Render driver" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:613 src/gui/settings.cpp:614 src/gui/settings.cpp:1245 -#: src/gui/settings.cpp:1246 src/gui/piano.cpp:108 -msgid "Automatic" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:630 msgid "" "beware: changing these settings may render Furnace unusable! do so at your " @@ -6728,15 +13093,6 @@ msgstr "" msgid "Strength" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:798 src/gui/insEdit.cpp:2284 src/gui/insEdit.cpp:2382 -#: src/gui/insEdit.cpp:5582 src/gui/insEdit.cpp:6241 -msgid "Length" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:806 src/gui/gui.cpp:4191 -msgid "File" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:809 msgid "Use system file picker" msgstr "" @@ -6834,10 +13190,6 @@ msgid "" "exporting." msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:923 src/gui/gui.cpp:5563 src/gui/gui.cpp:5613 -msgid "New Song" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:925 msgid "Initial system:" msgstr "" @@ -6846,10 +13198,6 @@ msgstr "" msgid "Current system" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:940 src/gui/waveEdit.cpp:1149 src/gui/gui.cpp:3046 -msgid "Randomize" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:990 msgid "Reset to defaults" msgstr "" @@ -6960,10 +13308,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1318 src/gui/insEdit.cpp:7186 -msgid "Outputs" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:1326 msgid "" "common values:\n" @@ -7058,10 +13402,6 @@ msgstr "" msgid "DC offset correction" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1449 src/gui/guiConst.cpp:740 -msgid "Sample preview" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:1462 msgid "MIDI" msgstr "" @@ -7144,11 +13484,6 @@ msgid "" "(learning! press a button or move a slider/knob/something on your device.)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1612 src/gui/settings.cpp:2224 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:501 src/gui/insEdit.cpp:5321 -msgid "Type" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:1616 msgid "Note/Control" msgstr "" @@ -7285,11 +13620,6 @@ msgstr "" msgid "Key" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:2226 src/gui/findReplace.cpp:725 -#: src/gui/findReplace.cpp:1003 -msgid "Value" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:2236 #, c-format msgid "Macro release##SNType_%d" @@ -7343,14 +13673,6 @@ msgstr "" msgid "Workspace layout:" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:2508 src/gui/gui.cpp:2920 -msgid "Reset" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:2509 src/gui/gui.cpp:4455 -msgid "Are you sure you want to reset the workspace layout?" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:2513 msgid "Allow docking editors" msgstr "" @@ -8005,17 +14327,6 @@ msgstr "" msgid "Pattern view spacing after:" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3304 src/gui/settings.cpp:4062 -#: src/gui/findReplace.cpp:601 src/gui/findReplace.cpp:864 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:590 -msgid "Note" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:3322 src/gui/findReplace.cpp:707 -#: src/gui/findReplace.cpp:974 -msgid "Effect" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3328 msgid "Effect value" msgstr "" @@ -8605,10 +14916,6 @@ msgstr "" msgid "Window switcher backdrop" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3862 src/gui/settings.cpp:4083 src/gui/guiConst.cpp:235 -msgid "Miscellaneous" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3863 msgid "Toggle on" msgstr "" @@ -8665,21 +14972,6 @@ msgstr "" msgid "Background (bottom-right)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3890 src/gui/settings.cpp:3945 -#: src/gui/settings.cpp:4113 src/gui/waveEdit.cpp:730 src/gui/insEdit.cpp:50 -#: src/gui/insEdit.cpp:4148 src/gui/insEdit.cpp:5812 src/gui/insEdit.cpp:6940 -#: src/gui/insEdit.cpp:6949 src/gui/insEdit.cpp:6963 src/gui/insEdit.cpp:6980 -#: src/gui/insEdit.cpp:6991 src/gui/insEdit.cpp:7004 src/gui/insEdit.cpp:7018 -#: src/gui/insEdit.cpp:7025 src/gui/insEdit.cpp:7035 src/gui/insEdit.cpp:7041 -#: src/gui/insEdit.cpp:7050 src/gui/insEdit.cpp:7074 src/gui/insEdit.cpp:7084 -#: src/gui/insEdit.cpp:7094 src/gui/insEdit.cpp:7101 src/gui/insEdit.cpp:7116 -#: src/gui/insEdit.cpp:7131 src/gui/insEdit.cpp:7151 src/gui/insEdit.cpp:7158 -#: src/gui/insEdit.cpp:7200 src/gui/insEdit.cpp:7211 src/gui/insEdit.cpp:7224 -#: src/gui/insEdit.cpp:7349 src/gui/insEdit.cpp:7425 src/gui/insEdit.cpp:7445 -#: src/gui/insEdit.cpp:7453 src/gui/insEdit.cpp:7473 -msgid "Waveform" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3891 msgid "Waveform (clip)" msgstr "" @@ -8792,16 +15084,6 @@ msgstr "" msgid "Envelope View" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3932 src/gui/insEdit.cpp:540 src/gui/insEdit.cpp:3547 -#: src/gui/insEdit.cpp:3548 src/gui/insEdit.cpp:4081 src/gui/insEdit.cpp:4151 -#: src/gui/insEdit.cpp:4790 src/gui/insEdit.cpp:5861 src/gui/insEdit.cpp:5862 -#: src/gui/insEdit.cpp:6487 src/gui/insEdit.cpp:6488 src/gui/insEdit.cpp:6555 -#: src/gui/insEdit.cpp:6556 src/gui/insEdit.cpp:6995 src/gui/insEdit.cpp:7009 -#: src/gui/insEdit.cpp:7029 src/gui/insEdit.cpp:7166 -#, c-format -msgid "Envelope" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3933 msgid "Sustain guide" msgstr "" @@ -8822,10 +15104,6 @@ msgstr "" msgid "Carrier" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3944 src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4146 -msgid "SSG-EG" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3947 msgid "" "(the following colors only apply when \"Use separate colors for carriers/" @@ -8864,30 +15142,6 @@ msgstr "" msgid "Car. border shadow" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3963 src/gui/guiConst.cpp:227 src/gui/insEdit.cpp:6924 -#: src/gui/insEdit.cpp:6931 src/gui/insEdit.cpp:6942 src/gui/insEdit.cpp:6950 -#: src/gui/insEdit.cpp:6971 src/gui/insEdit.cpp:6983 src/gui/insEdit.cpp:6993 -#: src/gui/insEdit.cpp:7006 src/gui/insEdit.cpp:7019 src/gui/insEdit.cpp:7028 -#: src/gui/insEdit.cpp:7036 src/gui/insEdit.cpp:7042 src/gui/insEdit.cpp:7052 -#: src/gui/insEdit.cpp:7061 src/gui/insEdit.cpp:7068 src/gui/insEdit.cpp:7075 -#: src/gui/insEdit.cpp:7087 src/gui/insEdit.cpp:7095 src/gui/insEdit.cpp:7102 -#: src/gui/insEdit.cpp:7109 src/gui/insEdit.cpp:7117 src/gui/insEdit.cpp:7123 -#: src/gui/insEdit.cpp:7132 src/gui/insEdit.cpp:7143 src/gui/insEdit.cpp:7153 -#: src/gui/insEdit.cpp:7161 src/gui/insEdit.cpp:7174 src/gui/insEdit.cpp:7182 -#: src/gui/insEdit.cpp:7193 src/gui/insEdit.cpp:7203 src/gui/insEdit.cpp:7213 -#: src/gui/insEdit.cpp:7227 src/gui/insEdit.cpp:7233 src/gui/insEdit.cpp:7241 -#: src/gui/insEdit.cpp:7248 src/gui/insEdit.cpp:7272 src/gui/insEdit.cpp:7280 -#: src/gui/insEdit.cpp:7289 src/gui/insEdit.cpp:7298 src/gui/insEdit.cpp:7306 -#: src/gui/insEdit.cpp:7323 src/gui/insEdit.cpp:7331 src/gui/insEdit.cpp:7337 -#: src/gui/insEdit.cpp:7344 src/gui/insEdit.cpp:7350 src/gui/insEdit.cpp:7355 -#: src/gui/insEdit.cpp:7361 src/gui/insEdit.cpp:7368 src/gui/insEdit.cpp:7376 -#: src/gui/insEdit.cpp:7385 src/gui/insEdit.cpp:7393 src/gui/insEdit.cpp:7401 -#: src/gui/insEdit.cpp:7413 src/gui/insEdit.cpp:7428 src/gui/insEdit.cpp:7439 -#: src/gui/insEdit.cpp:7447 src/gui/insEdit.cpp:7456 src/gui/insEdit.cpp:7466 -#: src/gui/insEdit.cpp:7474 -msgid "Pitch" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3968 msgid "Instrument Types" msgstr "" @@ -8940,10 +15194,6 @@ msgstr "" msgid "VRC6" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3983 src/gui/guiConst.cpp:149 -msgid "VRC6 (saw)" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3984 msgid "FM (OPLL)" msgstr "" @@ -9056,14 +15306,6 @@ msgstr "" msgid "ESFM" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4024 src/gui/guiConst.cpp:179 -msgid "PowerNoise (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:4025 src/gui/guiConst.cpp:180 -msgid "PowerNoise (slope)" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4028 msgid "GBA DMA" msgstr "" @@ -9084,10 +15326,6 @@ msgstr "" msgid "Single color (text)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4038 src/gui/guiConst.cpp:1393 src/gui/waveEdit.cpp:668 -msgid "FM" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4043 msgid "FM operator" msgstr "" @@ -9120,11 +15358,6 @@ msgstr "" msgid "Cursor (clicked)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4054 src/gui/settings.cpp:4119 -#: src/gui/findReplace.cpp:791 -msgid "Selection" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4055 msgid "Selection (hovered)" msgstr "" @@ -9325,10 +15558,6 @@ msgstr "" msgid "Status: direct" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4111 src/gui/guiConst.cpp:586 src/gui/sampleEdit.cpp:96 -msgid "Sample Editor" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4114 msgid "Time background" msgstr "" @@ -9377,10 +15606,6 @@ msgstr "" msgid "Chip select: enabled (failure)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4129 src/gui/guiConst.cpp:602 src/gui/patManager.cpp:35 -msgid "Pattern Manager" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4130 msgid "Unallocated" msgstr "" @@ -9405,10 +15630,6 @@ msgstr "" msgid "Combo Breaker" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4138 src/gui/guiConst.cpp:599 src/gui/piano.cpp:63 -msgid "Piano" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4140 msgid "Upper key" msgstr "" @@ -9433,10 +15654,6 @@ msgstr "" msgid "Lower key (pressed)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4148 src/gui/clock.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:610 -msgid "Clock" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4149 msgid "Clock text" msgstr "" @@ -9721,6224 +15938,7 @@ msgstr "" msgid "could not initialize audio!" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:5626 src/gui/gui.cpp:4067 src/gui/gui.cpp:6662 -#: src/gui/gui.cpp:7088 -msgid "error while loading fonts! please check your settings." -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:5805 #, c-format msgid "error while loading config! (%s)" msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:114 -msgid "Add new order" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:125 src/gui/guiConst.cpp:794 -msgid "Remove order" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:137 -msgid "Duplicate order (right-click to deep clone)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:146 src/gui/guiConst.cpp:795 -msgid "Move order up" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:155 src/gui/guiConst.cpp:796 -msgid "Move order down" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:167 -msgid "Place copy of current order at end of song (right-click to deep clone)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:177 -msgid "Order change mode: entire row" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:179 -msgid "Order change mode: one" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:205 -msgid "Order edit mode: Select and type (scroll vertically)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:207 -msgid "Order edit mode: Select and type (scroll horizontally)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:209 -msgid "Order edit mode: Select and type (don't scroll)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:211 -msgid "Order edit mode: Click to change" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:29 -msgid "ignore" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:30 -msgid "equals" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:31 -msgid "not equal" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:32 -msgid "between" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:33 -msgid "not between" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:34 -msgid "any" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:35 src/gui/guiConst.cpp:217 -msgid "none" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:39 -msgid "set" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:40 -msgid "add" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:41 -msgid "add (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:42 -msgid "scale %" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:512 src/gui/guiConst.cpp:609 -msgid "Find/Replace" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:520 src/gui/findReplace.cpp:850 -msgid "Find" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:526 src/gui/findReplace.cpp:535 -msgid "order" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:527 src/gui/findReplace.cpp:537 -msgid "row" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:539 src/gui/csPlayer.cpp:146 -msgid "channel" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:541 -msgid "go" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:585 -msgid "no matches found!" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:587 -msgid "Back" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:750 -msgid "Delete query" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:754 src/gui/findReplace.cpp:1037 -msgid "Add effect" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:761 src/gui/findReplace.cpp:1044 -msgid "Remove effect" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:786 -msgid "Search range:" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:799 -msgid "Confine to channels" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:803 src/gui/sampleEdit.cpp:1152 -msgid "From" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:814 src/gui/sampleEdit.cpp:1156 -msgid "To" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:826 -msgid "Match effect position:" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:828 src/gui/gui.cpp:5664 src/gui/gui.cpp:5688 -#: src/gui/gui.cpp:5712 src/gui/gui.cpp:5736 src/gui/gui.cpp:5760 -#: src/gui/gui.cpp:5788 src/gui/gui.cpp:5813 src/gui/gui.cpp:5824 -#: src/gui/gui.cpp:5836 src/gui/gui.cpp:5848 src/gui/gui.cpp:6012 -#: src/gui/gui.cpp:6027 src/gui/gui.cpp:6037 src/gui/gui.cpp:6050 -msgid "No" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:832 -msgid "match effects regardless of position." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:834 src/gui/compatFlags.cpp:288 -msgid "Lax" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:838 -msgid "match effects only if they appear in-order." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:840 src/gui/compatFlags.cpp:276 -msgid "Strict" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:844 -msgid "match effects only if they appear exactly as specified." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:856 -msgid "Replace" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:908 -msgid "INVALID" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1052 -msgid "Effect replace mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1053 -msgid "Replace matches only" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1056 -msgid "Replace matches, then free spaces" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1059 -msgid "Clear effects" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1062 -msgid "Insert in free spaces" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1065 -msgid "Replace##QueryReplace" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:26 -msgid "is proud to present" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:30 -msgid "the biggest multi-system chiptune tracker!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:31 -msgid "featuring DefleMask song compatibility." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:33 -msgid "> CREDITS <" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:35 -msgid "-- program --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:37 -msgid "A M 4 N (intro tune)" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:52 -msgid "-- graphics/UI design --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:59 -msgid "-- documentation --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:69 -msgid "-- demo songs --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:195 -msgid "-- additional feedback/fixes --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:206 -msgid "-- Metal backend test team --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:212 -msgid "-- DirectX 9 backend test team --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:219 -msgid "powered by:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:220 -msgid "Dear ImGui by Omar Cornut" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:221 -msgid "SDL2 by Sam Lantinga" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:225 -msgid "zlib by Jean-loup Gailly" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:226 -msgid "and Mark Adler" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:227 -msgid "libsndfile by Erik de Castro Lopo" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:228 -msgid "Portable File Dialogs by Sam Hocevar" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:229 -msgid "Native File Dialog by Frogtoss Games" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:231 -msgid "Weak-JACK by x42" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:232 -msgid "RtMidi by Gary P. Scavone" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:233 -msgid "FFTW by Matteo Frigo and Steven G. Johnson" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:234 -msgid "backward-cpp by Google" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:235 -msgid "adpcm by superctr" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:236 -msgid "adpcm-xq by David Bryant" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:237 -msgid "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG by nukeykt" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:238 -msgid "YM3812-LLE, YMF262-LLE, YMF276-LLE and YM2608-LLE by nukeykt" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:239 -msgid "ESFMu (modified version) by Kagamiin~" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:240 -msgid "ymfm by Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:241 -msgid "emu2413 by Digital Sound Antiques" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:242 -msgid "MAME SN76496 by Nicola Salmoria" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:243 -msgid "MAME AY-3-8910 by Couriersud" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:244 -msgid "with AY8930 fixes by Eulous, cam900 and Grauw" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:245 -msgid "MAME SAA1099 by Juergen Buchmueller and Manuel Abadia" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:246 -msgid "MAME Namco WSG by Nicola Salmoria and Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:247 -msgid "MAME RF5C68 core by Olivier Galibert and Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:248 -msgid "MAME MSM5232 core by Jarek Burczynski and Hiromitsu Shioya" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:249 -msgid "MAME MSM6258 core by Barry Rodewald" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:250 -msgid "MAME YMZ280B core by Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:251 -msgid "MAME GA20 core by Acho A. Tang and R. Belmont" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:252 -msgid "MAME SegaPCM core by Hiromitsu Shioya and Olivier Galibert" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:253 -msgid "SAASound by Dave Hooper and Simon Owen" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:254 -msgid "SameBoy by Lior Halphon" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:255 -msgid "Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 and Virtual Boy audio cores" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:256 -msgid "SNES DSP core by Blargg" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:257 -msgid "puNES (NES, MMC5 and FDS) by FHorse" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:258 -msgid "NSFPlay (NES and FDS) by Brad Smith and Brezza" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:259 -msgid "reSID by Dag Lem" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:260 -msgid "reSIDfp by Dag Lem, Antti Lankila" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:261 -msgid "and Leandro Nini" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:262 -msgid "dSID by DefleMask Team based on jsSID" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:263 -msgid "Stella by Stella Team" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:264 -msgid "QSound emulator by superctr and Valley Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:265 -msgid "VICE VIC-20 sound core by Rami Rasanen and viznut" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:266 -msgid "VICE TED sound core by Andreas Boose, Tibor Biczo" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:267 -msgid "and Marco van den Heuvel" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:268 -msgid "VERA sound core by Frank van den Hoef" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:269 -msgid "mzpokeysnd POKEY emulator by Michael Borisov" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:270 -msgid "ASAP POKEY emulator by Piotr Fusik" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:271 -msgid "ported by laoo to C++" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:272 -msgid "vgsound_emu (second version, modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:273 -msgid "SM8521 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:274 -msgid "D65010G031 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:275 -msgid "Namco C140/C219 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:276 -msgid "PowerNoise emulator by scratchminer" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:277 -msgid "ep128emu by Istvan Varga" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:278 -msgid "NDS sound emulator by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:280 -msgid "greetings to:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:283 -msgid "all members of Deflers of Noice!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:285 -msgid "copyright © 2021-2024 tildearrow" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:286 -msgid "(and contributors)." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:287 -msgid "licensed under GPLv2+! see" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:288 -msgid "LICENSE for more information." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:290 -msgid "help Furnace grow:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:293 -msgid "contact tildearrow at:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:296 -msgid "disclaimer:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:297 -msgid "despite the fact this program works" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:298 -msgid "with the .dmf file format, it is NOT" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:299 -msgid "affiliated with Delek or DefleMask in" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:300 -msgid "any way, nor it is a replacement for" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:301 -msgid "the original program." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:303 -msgid "it also comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:305 -msgid "thanks to all contributors/bug reporters!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:312 -msgid "About Furnace" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:402 -msgid "Unsaved changes! Save changes before playing?" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:598 -msgid "Compatibility Flags" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:32 -msgid "" -"these flags are designed to provide better DefleMask/older Furnace " -"compatibility.\n" -"it is recommended to disable most of these unless you rely on specific " -"quirks." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:310 -msgid "DefleMask" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:35 -msgid "Limit slide range" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:37 -msgid "" -"when enabled, slides are limited to a compatible range.\n" -"may cause problems with slides in negative octaves." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:39 -msgid "Compatible noise layout on NES and PC Engine" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:41 -msgid "" -"use a rather unusual compatible noise frequency layout.\n" -"removes some noise frequencies on PC Engine." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:43 -msgid "Game Boy instrument duty is wave volume" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:45 -msgid "" -"if enabled, an instrument with duty macro in the wave channel will be mapped " -"to wavetable volume." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:48 -msgid "Restart macro on portamento" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:50 -msgid "" -"when enabled, a portamento effect will reset the channel's macro if used in " -"combination with a note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:52 -msgid "Legacy volume slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:54 -msgid "" -"simulate glitchy volume slide behavior by silently overflowing the volume " -"when the slide goes below 0." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:56 -msgid "Compatible arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:58 -msgid "delay arpeggio by one tick on every new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:60 -msgid "Disable DAC when sample ends" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:62 -msgid "" -"when enabled, the DAC in YM2612 will be disabled if there isn't any sample " -"playing." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:64 -msgid "Broken speed alternation" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:66 -msgid "" -"determines next speed based on whether the row is odd/even instead of " -"alternating between speeds." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:68 -msgid "Ignore duplicate slide effects" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:70 -msgid "" -"if this is on, only the first slide of a row in a channel will be considered." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:72 -msgid "Ignore 0Dxx on the last order" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:74 -msgid "" -"if this is on, a jump to next row effect will not take place when it is on " -"the last order of a song." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:76 -msgid "Buggy portamento after pitch slide" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:78 -msgid "simulates a bug in where portamento does not work after sliding." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:80 -msgid "FM pitch slide octave boundary odd behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:82 -msgid "" -"if this is on, a pitch slide that crosses the octave boundary will stop for " -"one tick and then continue from the nearest octave boundary.\n" -"for .dmf compatibility." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:84 -msgid "Don't apply Game Boy envelope on note-less instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:86 -msgid "if this is on, an instrument change will not affect the envelope." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:88 -msgid "Ignore DAC mode change outside of intended channel in ExtCh mode" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:90 -msgid "if this is on, 17xx has no effect on the operator channels in YM2612." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:92 -msgid "E1xy/E2xy also take priority over slide stops" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:94 -msgid "does this make any sense by now?" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:96 -msgid "E1xy/E2xy stop when repeating the same note" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:98 -msgid "ugh, if only this wasn't a thing..." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:100 -msgid "SN76489 duty macro always resets phase" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:102 -msgid "" -"when enabled, duty macro will always reset phase, even if its value hasn't " -"changed." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:104 -msgid "Broken volume scaling strategy" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:106 -msgid "" -"when enabled:\n" -"- log scaling: multiply\n" -"- linear scaling: subtract\n" -"when disabled:\n" -"- log scaling: subtract\n" -"- linear scaling: multiply" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:108 -msgid "Don't persist volume macro after it finishes" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:110 -msgid "" -"when enabled, a value in the volume column that happens after the volume " -"macro is done will disregard the macro." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:112 -msgid "Broken output volume on instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:114 -msgid "" -"if enabled, no checks for the presence of a volume macro will be made.\n" -"this will cause the last macro value to linger unless a value in the volume " -"column is present." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:116 -msgid "Broken output volume - Episode 2 (PLEASE KEEP ME DISABLED)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:118 -msgid "" -"these compatibility flags are getting SO damn ridiculous and out of " -"control.\n" -"as you may have guessed, this one exists due to yet ANOTHER DefleMask-" -"specific behavior.\n" -"please keep this off at all costs, because I will not support it when ROM " -"export comes.\n" -"oh, and don't start an argument out of it. Furnace isn't a DefleMask " -"replacement, and no,\n" -"I am not trying to make it look like one with all these flags.\n" -"\n" -"oh, and what about the other flags that don't have to do with DefleMask?\n" -"those are for .mod import, future FamiTracker import and personal taste!\n" -"\n" -"end of rant" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:120 -msgid "Treat SN76489 periods under 8 as 1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:122 -msgid "" -"when enabled, any SN period under 8 will be written as 1 instead.\n" -"this replicates DefleMask behavior, but reduces available period range." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:126 src/gui/compatFlags.cpp:304 -msgid "Old Furnace" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:127 -msgid "Arpeggio inhibits non-porta slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:129 src/gui/compatFlags.cpp:133 -msgid "behavior changed in 0.5.5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:131 -msgid "Wack FM algorithm macro" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:135 -msgid "Broken shortcut slides (E1xy/E2xy)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:137 -msgid "behavior changed in 0.5.7" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:139 -msgid "Stop portamento on note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:141 src/gui/compatFlags.cpp:145 -#: src/gui/compatFlags.cpp:149 src/gui/compatFlags.cpp:153 -#: src/gui/compatFlags.cpp:157 src/gui/compatFlags.cpp:161 -#: src/gui/compatFlags.cpp:165 -msgid "behavior changed in 0.6pre1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:143 -msgid "Don't allow instrument change during slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:147 -msgid "Don't reset note to base on arpeggio stop" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:151 -msgid "ExtCh channel status is not shared among operators" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:155 -msgid "Disable new SegaPCM features (macros and better panning)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:159 -msgid "Old FM octave boundary behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:163 -msgid "Disable OPN2 DAC volume control" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:167 -msgid "Broken initial position of portamento after arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:169 -msgid "behavior changed in 0.6pre1.5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:171 -msgid "Disable new sample features" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:173 src/gui/compatFlags.cpp:177 -msgid "behavior changed in 0.6pre2" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:175 -msgid "Old arpeggio macro + pitch slide strategy" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:179 -msgid "Broken portamento during legato" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:181 -msgid "behavior changed in 0.6pre4" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:183 -msgid "Broken macros in some FM chips after note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:185 -msgid "behavior changed in 0.6pre5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:187 -msgid "Pre-note does not take effects into consideration" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:189 -msgid "behavior changed in 0.6pre9" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:191 -msgid "Disable new NES DPCM features" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:193 -msgid "behavior changed in 0.6.1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:195 -msgid "Legacy technical ALWAYS_SET_VOLUME behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:197 -msgid "" -"behavior changed in 0.6.1\n" -"this flag will be removed if I find out that none of the songs break after " -"disabling it." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:199 -msgid "Old sample offset effect" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:201 -msgid "behavior changed in 0.6.3" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:205 -msgid ".mod import" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:206 -msgid "Don't slide on the first tick of a row" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:208 -msgid "" -"simulates ProTracker's behavior of not applying volume/pitch slides on the " -"first tick of a row." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:210 -msgid "Reset arpeggio position on row change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:212 -msgid "" -"simulates ProTracker's behavior of arpeggio being bound to the current tick " -"of a row." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:216 -msgid "Pitch/Playback" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:217 -msgid "Pitch linearity:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:223 -msgid "like ProTracker/FamiTracker" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:227 -msgid "Partial (only 04xy/E5xx)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:231 -msgid "" -"like DefleMask\n" -"\n" -"this pitch linearity mode is deprecated due to:\n" -"- excessive complexity\n" -"- lack of possible optimization\n" -"\n" -"it is recommended to change it now because I will remove this option in the " -"future!" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:235 -msgid "Full" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:239 -msgid "like Impulse Tracker" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:246 -msgid "Pitch slide speed multiplier" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:252 -msgid "Loop modality:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:254 -msgid "Reset channels" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:258 -msgid "" -"select to reset channels on loop. may trigger a voltage click on every loop!" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:260 -msgid "Soft reset channels" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:264 -msgid "select to turn channels off on loop." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:266 -msgid "Do nothing" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:270 -msgid "select to not reset channels on loop." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:274 -msgid "Cut/delay effect policy:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:280 -msgid "only when time is less than speed (like DefleMask/ProTracker)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:282 -msgid "Strict (old)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:286 -msgid "only when time is less than or equal to speed (original buggy behavior)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:292 -msgid "no checks" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:296 -msgid "Simultaneous jump (0B+0D) treatment:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:302 -msgid "accept 0B+0D to jump to a specific row of an order" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:308 -msgid "only accept the first jump effect" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:314 -msgid "only accept 0Dxx" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:320 -msgid "Auto-insert one tick gap between notes" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:322 -msgid "" -"when enabled, a one-tick note cut will be inserted between non-legato/non-" -"portamento notes.\n" -"this simulates the behavior of some Amiga/SNES music engines.\n" -"\n" -"ineffective on C64." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:327 -msgid "Don't reset slides after note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:329 -msgid "when enabled, note off will not reset the channel's slide effect." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:331 -msgid "Don't reset portamento after reaching target" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:333 -msgid "" -"when enabled, the slide effect will not be disabled after it reaches its " -"target." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:335 -msgid "Continuous vibrato" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:337 -msgid "when enabled, vibrato phase/position will not be reset on a new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:339 -msgid "Pitch macro is not linear" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:341 -msgid "" -"when enabled, the pitch macro of an instrument is in frequency/period space." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:343 -msgid "Reset arpeggio effect position on new note" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:345 -msgid "when enabled, arpeggio effect (00xy) position is reset on a new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:347 -msgid "Volume scaling rounds up" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:349 -msgid "" -"when enabled, volume macros round up when applied\n" -"this prevents volume scaling from causing vol=0, which is silent on some " -"chips\n" -"\n" -"ineffective on logarithmic channels" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:127 -msgid "Generic Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:155 -msgid "OPL (drums)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:191 -msgid "Forward" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:192 -msgid "Backward" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:193 -msgid "Ping pong" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:218 -msgid "linear" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:219 -msgid "cubic spline" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:220 -msgid "blep synthesis" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:221 -msgid "sinc" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:222 -msgid "best possible" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:226 src/gui/sampleEdit.cpp:137 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:143 -msgid "Invalid" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:231 -msgid "Time" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:233 -msgid "System (Primary)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:234 -msgid "System (Secondary)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:530 -msgid "---Global" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:532 -msgid "Open file" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:533 -msgid "Restore backup" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:534 -msgid "Save file" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:535 -msgid "Save as" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:537 src/gui/sampleEdit.cpp:982 -msgid "Undo" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:539 src/gui/guiConst.cpp:541 src/gui/sampleEdit.cpp:989 -msgid "Redo" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:543 -msgid "Exit" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:544 -msgid "Play/Stop (toggle)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:547 -msgid "Play (from beginning)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:548 -msgid "Play (repeat pattern)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:549 -msgid "Play from cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:550 -msgid "Step row" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:551 -msgid "Octave up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:552 -msgid "Octave down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:553 -msgid "Previous instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:554 -msgid "Next instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:555 -msgid "Increase edit step" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:556 -msgid "Decrease edit step" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:557 -msgid "Toggle edit mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:559 -msgid "Toggle repeat pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:562 -msgid "Toggle full-screen" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:563 -msgid "Request voice from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:565 -msgid "Clear song data" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:567 src/gui/gui.cpp:5573 src/gui/gui.cpp:5625 -msgid "Command Palette" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:569 -msgid "Recent files (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:570 -msgid "Instruments (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:571 -msgid "Samples (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:572 -msgid "Change instrument (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:573 -msgid "Add chip (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:578 -msgid "Instrument List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:579 src/gui/insEdit.cpp:5203 -msgid "Instrument Editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:580 -msgid "Song Information" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:583 -msgid "Wavetable List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:584 src/gui/waveEdit.cpp:409 -msgid "Wavetable Editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:585 -msgid "Sample List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:594 -msgid "Debug Menu" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:595 -msgid "Oscilloscope (master)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:603 src/gui/sysManager.cpp:41 -msgid "Chip Manager" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:614 src/gui/csPlayer.cpp:112 -msgid "Command Stream Player" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:615 -msgid "User Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:617 -msgid "Collapse/expand current window" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:618 -msgid "Close current window" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:621 -msgid "---Pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:622 -msgid "Transpose (+1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:623 -msgid "Transpose (-1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:624 -msgid "Transpose (+1 octave)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:625 -msgid "Transpose (-1 octave)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:626 -msgid "Increase values (+1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:627 -msgid "Increase values (-1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:628 -msgid "Increase values (+16)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:629 -msgid "Increase values (-16)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:630 -msgid "Select all" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:631 -msgid "Cut" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:632 -msgid "Copy" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:633 -msgid "Paste" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:634 -msgid "Paste Mix (foreground)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:635 -msgid "Paste Mix (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:636 -msgid "Paste Flood" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:637 -msgid "Paste Overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:638 -msgid "Move cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:639 -msgid "Move cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:640 -msgid "Move cursor left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:641 -msgid "Move cursor right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:642 -msgid "Move cursor up by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:643 -msgid "Move cursor down by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:644 -msgid "Move cursor to previous channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:645 -msgid "Move cursor to next channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:646 -msgid "Move cursor to next channel (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:647 -msgid "Move cursor to previous channel (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:648 -msgid "Move cursor to beginning of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:649 -msgid "Move cursor to end of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:650 -msgid "Move cursor up (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:651 -msgid "Move cursor down (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:652 -msgid "Expand selection upwards" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:653 -msgid "Expand selection downwards" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:654 -msgid "Expand selection to the left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:655 -msgid "Expand selection to the right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:656 -msgid "Expand selection upwards by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:657 -msgid "Expand selection downwards by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:658 -msgid "Expand selection to beginning of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:659 -msgid "Expand selection to end of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:660 -msgid "Expand selection upwards (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:661 -msgid "Expand selection downwards (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:662 -msgid "Move selection up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:663 -msgid "Move selection down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:664 -msgid "Move selection to previous channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:665 -msgid "Move selection to next channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:667 -msgid "Pull delete" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:668 -msgid "Insert" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:669 -msgid "Mute channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:670 -msgid "Solo channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:671 -msgid "Unmute all channels" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:672 -msgid "Go to next order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:673 -msgid "Go to previous order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:674 -msgid "Collapse channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:675 -msgid "Increase effect columns" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:676 -msgid "Decrease effect columns" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:677 -msgid "Interpolate" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:678 src/gui/insEdit.cpp:530 -msgid "Fade" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:679 -msgid "Invert values" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:680 -msgid "Flip selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:681 -msgid "Collapse rows" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:682 -msgid "Expand rows" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:683 -msgid "Collapse pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:684 -msgid "Expand pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:685 -msgid "Collapse song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:686 -msgid "Expand song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:687 -msgid "Set note input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:688 -msgid "Change mobile scroll mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:689 -msgid "Clear note input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:692 -msgid "---Instrument list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:693 -msgid "Add instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:694 -msgid "Duplicate instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:695 -msgid "Open instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:696 -msgid "Open instrument (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:697 -msgid "Save instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:698 -msgid "Save instrument (.dmp)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:699 -msgid "Move instrument up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:700 -msgid "Move instrument down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:701 -msgid "Delete instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:702 -msgid "Edit instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:703 -msgid "Instrument cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:704 -msgid "Instrument cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:705 -msgid "Instruments: toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:708 -msgid "---Wavetable list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:709 -msgid "Add wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:710 -msgid "Duplicate wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:711 -msgid "Open wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:712 -msgid "Open wavetable (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:713 -msgid "Save wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:714 -msgid "Save wavetable (.dmw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:715 -msgid "Save wavetable (raw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:716 -msgid "Move wavetable up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:717 -msgid "Move wavetable down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:718 -msgid "Delete wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:719 -msgid "Edit wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:720 -msgid "Wavetable cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:721 -msgid "Wavetable cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:722 -msgid "Wavetables: toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:725 -msgid "---Sample list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:726 -msgid "Add sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:727 -msgid "Duplicate sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:728 -msgid "Open sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:729 -msgid "Open sample (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:730 -msgid "Import raw sample data" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:731 -msgid "Import raw sample data (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:732 -msgid "Save sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:733 -msgid "Save sample (raw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:734 -msgid "Move sample up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:735 -msgid "Move sample down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:736 -msgid "Delete sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:737 -msgid "Edit sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:738 -msgid "Sample cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:739 -msgid "Sample cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:741 src/gui/sampleEdit.cpp:1339 -msgid "Stop sample preview" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:742 -msgid "Samples: Toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:743 -msgid "Samples: Make me a drum kit" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:746 -msgid "---Sample editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:747 -msgid "Sample editor mode: Select" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:748 -msgid "Sample editor mode: Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:749 -msgid "Sample editor: Cut" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:750 -msgid "Sample editor: Copy" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:751 -msgid "Sample editor: Paste" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:752 -msgid "Sample editor: Paste replace" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:753 -msgid "Sample editor: Paste mix" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:754 -msgid "Sample editor: Select all" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:755 -msgid "Sample editor: Resize" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:756 -msgid "Sample editor: Resample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:757 -msgid "Sample editor: Amplify" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:758 -msgid "Sample editor: Normalize" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:759 -msgid "Sample editor: Fade in" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:760 -msgid "Sample editor: Fade out" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:761 -msgid "Sample editor: Apply silence" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:762 -msgid "Sample editor: Insert silence" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:763 -msgid "Sample editor: Delete" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:764 -msgid "Sample editor: Trim" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:765 -msgid "Sample editor: Reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:766 -msgid "Sample editor: Invert" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:767 -msgid "Sample editor: Signed/unsigned exchange" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:768 -msgid "Sample editor: Apply filter" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:769 -msgid "Sample editor: Crossfade loop points" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:770 -msgid "Sample editor: Preview sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:771 -msgid "Sample editor: Stop sample preview" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:772 -msgid "Sample editor: Zoom in" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:773 -msgid "Sample editor: Zoom out" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:774 -msgid "Sample editor: Toggle auto-zoom" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:775 -msgid "Sample editor: Create instrument from sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:776 -msgid "Sample editor: Set loop to selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:777 -msgid "Sample editor: Create wavetable from selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:780 -msgid "---Orders" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:781 -msgid "Previous order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:782 -msgid "Next order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:783 -msgid "Order cursor left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:784 -msgid "Order cursor right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:785 -msgid "Increase order value" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:786 -msgid "Decrease order value" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:787 -msgid "Switch order edit mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:788 -msgid "Order: toggle alter entire row" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:789 -msgid "Add order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:790 -msgid "Duplicate order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:791 -msgid "Deep clone order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:792 -msgid "Copy current order to end of song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:793 -msgid "Deep clone current order to end of song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:797 -msgid "Replay order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:1392 -msgid "All chips" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:1396 src/gui/insEdit.cpp:6954 src/gui/insEdit.cpp:7204 -#: src/gui/insEdit.cpp:7458 src/gui/insEdit.cpp:7480 -msgid "Special" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:103 -msgid "Options" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:106 -msgid "Key layout:" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:111 -msgid "Standard" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:114 -msgid "Continuous" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:118 -msgid "Value input pad:" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:120 -msgid "Disabled" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:123 -msgid "Replace piano" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:126 -msgid "Split (automatic)" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:129 -msgid "Split (always visible)" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:133 -msgid "Share play/edit offset/range" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:134 -msgid "Read-only (can't input notes)" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:30 src/gui/waveEdit.cpp:192 src/gui/insEdit.cpp:177 -#: src/gui/insEdit.cpp:188 src/gui/insEdit.cpp:199 -msgid "Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:32 src/gui/waveEdit.cpp:202 src/gui/insEdit.cpp:325 -#: src/gui/insEdit.cpp:654 -msgid "Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:39 -msgid "Cosine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:193 -msgid "Rect. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:194 -msgid "Abs. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:195 -msgid "Quart. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:196 -msgid "Squish. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:197 -msgid "Abs. Squish. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:200 -msgid "rectSquare" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:203 -msgid "Rect. Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:204 -msgid "Abs. Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:206 -msgid "Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:207 -msgid "Rect. Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:208 -msgid "Abs. Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:210 -msgid "Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:211 -msgid "Rect. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:212 -msgid "Abs. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:213 -msgid "Quart. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:214 -msgid "Squish. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:215 -msgid "Squish. Abs. Cub. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:218 -msgid "Rect. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:219 -msgid "Abs. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:220 -msgid "Quart. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:221 -msgid "Squish. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:222 -msgid "Abs. Squish. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:224 -msgid "Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:225 -msgid "Rect. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:226 -msgid "Abs. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:227 -msgid "Quart. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:228 -msgid "Squish. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:229 -msgid "Squish. Abs. Cub. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:412 src/gui/waveEdit.cpp:413 -msgid "no wavetable selected" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:424 src/gui/sampleEdit.cpp:111 src/gui/insEdit.cpp:5223 -msgid "select one..." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:432 src/gui/waveEdit.cpp:439 src/gui/sampleEdit.cpp:119 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:126 src/gui/insEdit.cpp:5236 src/gui/insEdit.cpp:5243 -msgid "or" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:441 src/gui/sampleEdit.cpp:128 src/gui/insEdit.cpp:5245 -msgid "Create New" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:487 -msgid "Steps" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:491 -msgid "Lines" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:496 src/gui/insEdit.cpp:2687 -msgid "Width" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:498 -msgid "" -"use a width of:\n" -"- any on Amiga/N163\n" -"- 32 on Game Boy, PC Engine, SCC, Konami Bubble System, Namco WSG, Virtual " -"Boy and WonderSwan\n" -"- 64 on FDS\n" -"- 128 on X1-010\n" -"any other widths will be scaled during playback." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:510 -msgid "Height" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:512 -msgid "" -"use a height of:\n" -"- 16 for Game Boy, WonderSwan, Namco WSG, Konami Bubble System, X1-010 " -"Envelope shape and N163\n" -"- 32 for PC Engine\n" -"- 64 for FDS and Virtual Boy\n" -"- 256 for X1-010 and SCC\n" -"any other heights will be scaled during playback." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:578 -msgid "Shapes" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:597 src/gui/insEdit.cpp:5879 src/gui/insEdit.cpp:6922 -#: src/gui/insEdit.cpp:6948 src/gui/insEdit.cpp:7008 src/gui/insEdit.cpp:7048 -#: src/gui/insEdit.cpp:7150 src/gui/insEdit.cpp:7436 src/gui/insEdit.cpp:7472 -msgid "Duty" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:607 -msgid "Exponent" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:617 -msgid "XOR Point" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:627 -msgid "Amplitude/Phase" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:679 src/gui/waveEdit.cpp:723 src/gui/waveEdit.cpp:728 -msgid "Op" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:683 -msgid "Mult" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:685 -msgid "FB" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:749 src/gui/waveEdit.cpp:750 -msgid "Connection Diagram" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:765 -msgid "Out" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:872 -msgid "WaveTools" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:890 -msgid "Scale X" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:896 -msgid "wavetable longer than 256 samples!" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:960 -msgid "Scale Y" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:978 -msgid "Offset X" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1000 -msgid "Offset Y" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1017 -msgid "Smooth" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1045 src/gui/sampleEdit.cpp:996 -msgid "Amplify" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1063 src/gui/sampleEdit.cpp:1046 -msgid "Normalize" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1105 src/gui/sampleEdit.cpp:1121 -msgid "Reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1117 -msgid "Half" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1127 -msgid "Double" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1137 -msgid "Convert Signed/Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1167 -msgid "Dec" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1171 src/gui/csPlayer.cpp:247 -msgid "Hex" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1179 -msgid "Signed/Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:65 -#, c-format -msgid "%s: maximum sample rate is %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:72 -#, c-format -msgid "%s: minimum sample rate is %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:79 -#, c-format -msgid "%s: sample rate must be %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:99 src/gui/sampleEdit.cpp:100 -msgid "no sample selected" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:229 -#, c-format -msgid "SNES: loop start must be a multiple of 16 (try with %d)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:235 -#, c-format -msgid "SNES: loop end must be a multiple of 16 (try with %d)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:240 -msgid "SNES: sample length will be padded to multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:249 -msgid "QSound: loop cannot be longer than 32767 samples" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:259 -msgid "NES: loop point ignored on DPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:263 -msgid "NES: maximum DPCM sample length is 32648" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:268 -msgid "X1-010: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:271 -msgid "X1-010: maximum sample length is 131072" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:276 -msgid "GA20: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:287 -msgid "YM2608: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:290 -msgid "YM2608: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:300 -msgid "YM2610: ADPCM-A samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:302 -msgid "YM2610: loop point ignored on ADPCM-B (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:305 -msgid "YM2610: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:309 -msgid "YM2610: maximum ADPCM-A sample length is 2097152" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:318 -msgid "Y8950: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:321 -msgid "Y8950: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:328 -msgid "Amiga: loop start must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:331 -msgid "Amiga: loop end must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:335 -msgid "Amiga: maximum sample length is 131070" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:344 -msgid "SegaPCM: maximum sample length is 65280" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:353 -msgid "K053260: loop point ignored (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:357 -msgid "K053260: maximum sample length is 65535" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:362 -msgid "C140: maximum sample length is 65535" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:371 -msgid "C219: loop start must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:374 -msgid "C219: loop end must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:378 -msgid "C219: maximum sample length is 131072" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:386 -msgid "MSM6295: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:389 -msgid "MSM6295: maximum bankswitched sample length is 129024" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:395 -msgid "GBA DMA: loop start must be a multiple of 4" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:398 -msgid "GBA DMA: loop length must be a multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:402 -msgid "GBA DMA: sample length will be padded to multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:411 -msgid "ES5506: backward loop mode isn't supported" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:414 -msgid "" -"backward/ping-pong only supported in Generic PCM DAC\n" -"ping-pong also on ES5506" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:444 -msgid "Info" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:447 src/gui/sampleEdit.cpp:933 -msgid "Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:453 -msgid "Compat Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:457 -msgid "" -"used in DefleMask-compatible sample mode (17xx), in where samples are mapped " -"to an octave." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 -#, c-format -msgid "Loop (length: %d)##Loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 src/gui/insEdit.cpp:544 src/gui/insEdit.cpp:554 -#: src/gui/insEdit.cpp:605 src/gui/insEdit.cpp:6017 -msgid "Loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:487 src/gui/sampleEdit.cpp:716 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:752 -msgid "changing the loop in a BRR sample may result in glitches!" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:529 -msgid "BRR emphasis" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:538 -msgid "" -"this is a BRR sample.\n" -"enabling this option will muffle it (only affects non-SNES chips)." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:540 -msgid "" -"enable this option to slightly boost high frequencies\n" -"to compensate for the SNES' Gaussian filter's muffle." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:546 -msgid "8-bit dither" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:554 -msgid "dither the sample when used on a chip that only supports 8-bit samples." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:695 src/gui/gui.cpp:2975 -msgid "Start" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:731 src/gui/gui.cpp:2983 -msgid "End" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:841 -#, c-format -msgid "" -"%s\n" -"%d bytes free" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:843 -#, c-format -msgid "" -"%s (%s)\n" -"%d bytes free" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:847 -msgid "" -"\n" -"\n" -"not enough memory for this sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:871 -msgid "Edit mode: Select" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:880 -msgid "Edit mode: Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:902 -msgid "Resize" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:906 -msgid "couldn't resize! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:926 src/gui/sampleEdit.cpp:957 -msgid "Resample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:951 -msgid "Factor" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:956 -msgid "Filter" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:961 -msgid "couldn't resample! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1010 src/gui/sampleEdit.cpp:1197 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1281 -msgid "Apply" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1053 -msgid "Fade in" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1060 -msgid "Fade out" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1065 -msgid "Insert silence" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1076 -msgid "Go" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1081 -msgid "couldn't insert! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1098 -msgid "Apply silence" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1112 -msgid "Trim" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1135 -msgid "Signed/unsigned exchange" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1140 -msgid "Apply filter" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1151 -msgid "Cutoff:" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1161 src/gui/insEdit.cpp:5895 -#: src/gui/insEdit.cpp:5898 src/gui/insEdit.cpp:6953 src/gui/insEdit.cpp:7216 -#: src/gui/insEdit.cpp:7478 -msgid "Resonance" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1167 src/gui/insEdit.cpp:6897 -msgid "Power" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1181 -msgid "Low-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1186 -msgid "Band-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1191 -msgid "High-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1262 -msgid "Crossfade loop points" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1271 -msgid "Number of samples" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1277 -msgid "Linear <-> Equal power" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1283 -msgid "Crossfade: length would go out of bounds. Aborted..." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1286 -msgid "Crossfade: length would overflow loopStart. Try a smaller random value." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1332 -msgid "Preview sample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1346 -msgid "Create instrument from sample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1747 -msgid "paste (replace)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1750 -msgid "paste (mix)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1754 src/gui/gui.cpp:2769 -msgid "select all" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1758 -msgid "set loop to selection" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1761 -msgid "create wavetable from selection" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 -msgid "Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 -msgid "Select" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1769 -#, c-format -msgid "%d samples, %d bytes" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1784 -#, c-format -msgid " (%d-%d: %d samples)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1976 -msgid "Non-8/16-bit samples cannot be edited without prior conversion." -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:122 src/gui/newSong.cpp:123 -msgid "Choose a System!" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:179 -msgid "Categories" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:210 -msgid "no systems here yet!" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:212 -msgid "no results" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:228 -msgid "I'm feeling lucky" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:230 -msgid "no categories available! what in the world." -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:265 -msgid "it appears you're extremely lucky today!" -msgstr "" - -#: src/gui/cursor.cpp:205 -#, c-format -msgid "finish selection: %d.%d,%d - %d.%d,%d" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:485 -msgid "" -"Play demo songs?\n" -"- Down: Play current song\n" -"- Up: Play demo songs" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:489 -msgid "" -"Welcome to Combat Vehicle!\n" -"\n" -"Controls:\n" -"X - Shoot Arrow Key - Move\n" -"Z - Special Esc - Quit" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:494 -msgid "GAME OVER" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:496 -msgid "High Score!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:656 -msgid "Welcome!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:659 -msgid "welcome to Furnace, the biggest open-source chiptune tracker!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:663 -msgid "here are some tips to get you started:" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:666 -msgid "" -"- add an instrument by clicking on + in Instruments\n" -"- click on the pattern view to focus it\n" -"- channel columns have the following, in this order: note, instrument, " -"volume and effects\n" -"- hit space bar while on the pattern to toggle Edit Mode\n" -"- click on the pattern or use arrow keys to move the cursor\n" -"- values (instrument, volume, effects and effect values) are in hexadecimal\n" -"- hit enter to play/stop the song\n" -"- extend the song by adding more orders in the Orders window\n" -"- click on the Orders matrix to change the patterns of a channel (left click " -"increases; right click decreases)" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:678 -msgid "" -"if you need help, you may:\n" -"- read the manual (a file called manual.pdf)\n" -"- ask for help in Discussions (https://github.com/tildearrow/furnace/" -"discussions), the Furnace Discord (https://discord.gg/EfrwT2wq7z) or Furnace " -"in Revolt (official: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:685 -msgid "" -"if you find any issues, be sure to report them! the issue tracker is here: " -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:1426 -#, c-format -msgid "STAGE %d" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:32 -msgid "Song Info##Song Information" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:50 -msgid "Author" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:60 -msgid "Album" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:79 -msgid "Auto" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:100 -msgid "Tuning (A-4)" -msgstr "" - -#: src/gui/grooves.cpp:38 -msgid "use effect 09xx to select a groove pattern." -msgstr "" - -#: src/gui/grooves.cpp:48 src/gui/gui.cpp:4480 -msgid "pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/grooves.cpp:132 -msgid "remove" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:45 src/gui/gui.cpp:4201 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening another file?" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:52 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening backup?" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:62 src/gui/gui.cpp:4237 src/gui/gui.cpp:5025 -#: src/gui/gui.cpp:5063 src/gui/gui.cpp:5069 src/gui/gui.cpp:5657 -#: src/gui/gui.cpp:5681 src/gui/gui.cpp:5705 src/gui/gui.cpp:5729 -#: src/gui/gui.cpp:5753 src/gui/gui.cpp:5777 -#, c-format -msgid "Error while saving file! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:189 -msgid "Error while sending request (MIDI output not configured?)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:197 -msgid "Select an option: (cannot be undone!)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:691 src/gui/doAction.cpp:720 src/gui/doAction.cpp:1593 -#: src/gui/gui.cpp:6091 -msgid "too many instruments!" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1124 -msgid "couldn't paste! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1628 -msgid "select at least one sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1630 -msgid "maximum size is 256 samples!" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:113 -msgid "Load" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:117 -msgid "Kill" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:119 -msgid "Kikai wa mou shindeiru!" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:123 -msgid "Burn Current Song" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:141 -msgid "Status" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:148 -msgid "start" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:150 -msgid "PC" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:152 -msgid "wait" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:154 -msgid "SP" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:156 src/gui/insEdit.cpp:2733 -msgid "note" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:158 src/gui/insEdit.cpp:2728 -msgid "pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:160 -msgid "vol" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:162 -msgid "vols" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:164 -msgid "vib" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:166 -msgid "porta" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:168 -msgid "arp" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:203 -msgid "Trace" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:244 -msgid "Disassemble" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1136 src/gui/gui.cpp:1140 -msgid "the song is over!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1667 -msgid "Open File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1668 src/gui/gui.cpp:1798 src/gui/gui.cpp:1838 -#: src/gui/gui.cpp:1953 src/gui/gui.cpp:1962 src/gui/gui.cpp:1971 -#: src/gui/gui.cpp:2073 src/gui/gui.cpp:2093 src/gui/gui.cpp:2111 -msgid "compatible files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1669 src/gui/gui.cpp:1743 src/gui/gui.cpp:1799 -#: src/gui/gui.cpp:1839 src/gui/gui.cpp:1851 src/gui/gui.cpp:1870 -#: src/gui/gui.cpp:2074 src/gui/gui.cpp:2084 src/gui/gui.cpp:2095 -#: src/gui/gui.cpp:2113 -msgid "all files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1676 -msgid "no backups made yet!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1681 src/gui/gui.cpp:1690 src/gui/gui.cpp:2130 -msgid "Furnace song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1689 -msgid "Save File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1698 src/gui/gui.cpp:1708 -msgid "Export DMF" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1699 -msgid "DefleMask 1.1.3 module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1709 -msgid "DefleMask 1.0/legacy module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1726 -msgid "Load Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1727 -msgid "all compatible files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1728 src/gui/gui.cpp:1777 -msgid "Furnace instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1729 src/gui/gui.cpp:1787 -msgid "DefleMask preset" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1730 -msgid "TFM Music Maker instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1731 -msgid "VGM Music Maker instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1732 -msgid "Scream Tracker 3 instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1733 -msgid "SoundBlaster instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1734 -msgid "Wohlstand OPL instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1735 -msgid "Wohlstand OPN instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1736 -msgid "Gens KMod patch dump" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1737 -msgid "BNK file (AdLib)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1738 -msgid "FF preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1739 -msgid "2612edit GYB preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1740 -msgid "VOPM preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1741 -msgid "Wohlstand WOPL bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1742 -msgid "Wohlstand WOPN bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1776 src/gui/gui.cpp:1786 -msgid "Save Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1797 -msgid "Load Wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1809 src/gui/gui.cpp:1818 src/gui/gui.cpp:1827 -msgid "Save Wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1810 -msgid "Furnace wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1819 -msgid "DefleMask wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1828 -msgid "raw data" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1837 -msgid "Load Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1850 -msgid "Load Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1859 -msgid "Save Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1860 src/gui/gui.cpp:1880 src/gui/gui.cpp:1890 -#: src/gui/gui.cpp:1900 -msgid "Wave file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1869 -msgid "Save Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1879 src/gui/gui.cpp:1889 src/gui/gui.cpp:1899 -msgid "Export Audio" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1909 -msgid "Export VGM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1910 -msgid "VGM file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1919 -msgid "Export ZSM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1920 -msgid "ZSM file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1929 src/gui/gui.cpp:1939 -msgid "Export Command Stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1930 -msgid "text file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1940 -msgid "binary file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1947 src/gui/gui.cpp:5376 -msgid "Coming soon!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1952 src/gui/gui.cpp:1961 src/gui/gui.cpp:1970 -msgid "Select Font" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1979 -msgid "Select Color File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1980 src/gui/gui.cpp:1989 src/gui/gui.cpp:2008 -#: src/gui/gui.cpp:2017 src/gui/gui.cpp:2026 src/gui/gui.cpp:2035 -#: src/gui/gui.cpp:2053 src/gui/gui.cpp:2062 -msgid "configuration files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1988 -msgid "Select Keybind File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1997 -msgid "Select Layout File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1998 src/gui/gui.cpp:2044 -msgid ".ini files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2007 -msgid "Select User Presets File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2016 -msgid "Select Settings File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2025 -msgid "Export Colors" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2034 -msgid "Export Keybinds" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2043 -msgid "Export Layout" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2052 -msgid "Export User Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2061 -msgid "Export Settings" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2072 -msgid "Load ROM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2082 -msgid "Play Command Stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2083 -msgid "command stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2092 -msgid "Open Test" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2094 src/gui/gui.cpp:2112 -msgid "another option" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2110 -msgid "Open Test (Multi)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2129 -msgid "Save Test" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2131 -msgid "DefleMask module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2171 -msgid "compression error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2183 -msgid "zlib stream error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2205 -msgid "zlib finish stream error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2316 -msgid "everything OK" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2334 -msgid "" -"you have loaded a backup!\n" -"if you need to, please save it somewhere.\n" -"\n" -"DO NOT RELY ON THE BACKUP SYSTEM FOR AUTO-SAVE!\n" -"Furnace will not save backups of backups." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2342 src/gui/gui.cpp:3743 src/gui/gui.cpp:4213 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening file?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2736 -msgid "paste special..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2737 -msgid "paste mix" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2738 -msgid "paste mix (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2739 -msgid "paste with ins (foreground)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2741 src/gui/gui.cpp:2753 src/gui/gui.cpp:2963 -msgid "no instruments available" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2751 -msgid "paste with ins (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2763 -msgid "paste flood" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2764 -msgid "paste overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2773 -msgid "operation mask..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2780 -msgid "pull delete" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2784 -msgid "insert" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2792 -msgid "transpose (note)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2796 -msgid "transpose (value)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2808 src/gui/gui.cpp:3052 -msgid "invert values" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2824 -msgid "collapse/expand" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2829 -msgid "input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2856 -msgid "" -"&&: selected instrument\n" -"..: no instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2910 -msgid "Set" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2930 -msgid "note up" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2931 -msgid "note down" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2932 -msgid "octave up" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2933 -msgid "octave down" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2935 -msgid "values up" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2936 -msgid "values down" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2937 -msgid "values up (+16)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2938 -msgid "values down (-16)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2941 -msgid "transpose" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2949 -msgid "Notes" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2954 -msgid "Values" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2961 -msgid "change instrument..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2974 -msgid "gradient/fade..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2991 src/gui/gui.cpp:3036 -msgid "Nibble mode" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3000 -msgid "Go ahead" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3006 src/gui/insEdit.cpp:7604 -msgid "scale..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3011 -msgid "Scale" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3017 src/gui/insEdit.cpp:7632 -msgid "randomize..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3018 -msgid "Minimum" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3027 -msgid "Maximum" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3056 -msgid "flip selection" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3059 -msgid "collapse/expand amount##CollapseAmount" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3068 -msgid "collapse pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3069 -msgid "expand pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3074 -msgid "collapse song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3075 -msgid "expand song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3080 -msgid "find/replace" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3094 src/gui/gui.cpp:5807 src/gui/gui.cpp:7362 -#, c-format -msgid "could NOT save layout! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3106 -#, c-format -msgid "could NOT load layout! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3568 -msgid "" -"Furnace has been started in Safe Mode.\n" -"this means that:\n" -"\n" -"- software rendering is being used\n" -"- audio output may not work\n" -"- font loading is disabled\n" -"\n" -"check any settings which may have made Furnace start up in this mode.\n" -"font loading is one of these." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4053 -msgid "can't keep going without graphics! Furnace will quit now." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4191 -msgid "file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4192 -msgid "new..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4199 -msgid "open..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4206 -msgid "open recent" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4222 -msgid "nothing here yet" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4225 -msgid "clear history" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4226 -msgid "Are you sure you want to clear the recent file list?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4241 -msgid "save as..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4246 src/gui/gui.cpp:4287 -msgid "export audio..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4250 src/gui/gui.cpp:4291 -msgid "export VGM..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4259 src/gui/gui.cpp:4300 -msgid "export ZSM..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4269 src/gui/gui.cpp:4310 -msgid "export Amiga validation data..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4274 src/gui/gui.cpp:4315 -msgid "export text..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4278 src/gui/gui.cpp:4319 -msgid "export command stream..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4282 src/gui/gui.cpp:4323 -msgid "export .dmf..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4328 -msgid "export..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4334 -msgid "manage chips" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4338 -msgid "add chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4343 src/gui/sysManager.cpp:138 -#, c-format -msgid "cannot add chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4355 -msgid "configure chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4365 -msgid "change chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4367 src/gui/gui.cpp:4390 -msgid "Preserve channel positions" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4379 src/gui/sysManager.cpp:109 -#, c-format -msgid "cannot change chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4388 -msgid "remove chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4394 -#, c-format -msgid "cannot remove chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4408 -msgid "open built-in assets directory" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4414 -msgid "restore backup" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4418 -msgid "exit..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4426 -msgid "edit" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4434 -msgid "clear..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4439 -msgid "settings" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4441 -msgid "full screen" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4445 -msgid "lock layout" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4448 -msgid "pattern visualizer" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4454 -msgid "reset layout" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4458 -msgid "switch to mobile view" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4462 -msgid "user systems..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4465 -msgid "settings..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4471 -msgid "Window" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4471 -msgid "window" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4472 -msgid "song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4473 -msgid "song comments" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4474 -msgid "song information" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4475 -msgid "subsongs" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4477 -msgid "channels" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4478 -msgid "chip manager" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4479 -msgid "orders" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4481 -msgid "pattern manager" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4482 -msgid "mixer" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4483 -msgid "compatibility flags" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4486 src/gui/gui.cpp:4488 -msgid "assets" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4490 -msgid "instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4491 -msgid "samples" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4492 -msgid "wavetables" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4495 -msgid "instrument editor" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4496 -msgid "sample editor" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4497 -msgid "wavetable editor" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4500 -msgid "visualizers" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4501 -msgid "oscilloscope (master)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4502 -msgid "oscilloscope (per-channel)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4503 -msgid "oscilloscope (X-Y)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4504 -msgid "volume meter" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4507 -msgid "tempo" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4508 -msgid "clock" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4509 -msgid "grooves" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4510 -msgid "speed" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4514 -msgid "log viewer" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4515 -msgid "register view" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4516 -msgid "statistics" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4517 -msgid "memory composition" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4521 src/gui/gui.cpp:4529 -msgid "effect list" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4522 -msgid "play/edit controls" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4523 -msgid "piano/input pad" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4524 -msgid "spoiler" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4528 -msgid "Help" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4528 -msgid "help" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4530 -msgid "debug menu" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4531 -msgid "inspector" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4532 -msgid "panic" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4533 -msgid "about..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4548 -#, c-format -msgid "| Speed %d:%d" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4550 -#, c-format -msgid "| Speed %d" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4552 -msgid "| Groove" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4555 -#, c-format -msgid " @ %gHz (%g BPM) " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4558 -#, c-format -msgid "| Order %.2X/%.2X " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4560 -#, c-format -msgid "| Order %d/%d " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4564 -#, c-format -msgid "| Row %.2X/%.2X " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4566 -#, c-format -msgid "| Row %d/%d " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4569 -msgid "| " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4572 -msgid "Don't you have anything better to do?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4582 -#, c-format -msgid "%d year " -msgid_plural "%d years " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/gui/gui.cpp:4583 -#, c-format -msgid "%d month " -msgid_plural "%d months " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/gui/gui.cpp:4584 -#, c-format -msgid "%d day " -msgid_plural "%d days " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/gui/gui.cpp:4609 -msgid "Note off (cut)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4611 -msgid "Note off (release)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4613 -msgid "Macro release only" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4615 -#, c-format -msgid "Note on: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4623 -#, c-format -msgid "Ins %d: " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4626 -#, c-format -msgid "Ins %d: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4635 -#, c-format -msgid "Set volume: %d (%.2X, INVALID!)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4638 -#, c-format -msgid "Set volume: %d (%.2X, %d%%)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4660 -msgid "| modified" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4825 src/gui/gui.cpp:4828 -msgid "System File Dialog Pending" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4941 -msgid "" -"there was an error in the file dialog! you may want to report this issue " -"to:\n" -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" -"check the Log Viewer (window > log viewer) for more information.\n" -"\n" -"for now please disable the system file picker in Settings > General." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4944 -msgid "can't do anything without Storage permissions!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4946 -msgid "" -"Zenity/KDialog not available!\n" -"please install one of these, or disable the system file picker in Settings > " -"General." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5082 -msgid "" -"error while saving instrument! only the following instrument types are " -"supported:\n" -"- FM (OPN)\n" -"- SN76489/Sega PSG\n" -"- Game Boy\n" -"- PC Engine\n" -"- NES\n" -"- C64\n" -"- FM (OPLL)\n" -"- FDS" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5110 -msgid "there were some errors while loading samples:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5155 src/gui/gui.cpp:6339 -msgid "...but you haven't selected a sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5170 src/gui/gui.cpp:5179 -msgid "could not save sample! open Log Viewer for more information." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5198 -msgid "there were some warnings/errors while loading instruments:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5204 -#, c-format -msgid "> %s: cannot load instrument! (%s)\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5222 src/gui/gui.cpp:5276 -#, c-format -msgid "cannot load instrument! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5228 -msgid "" -"congratulations! you managed to load nothing.\n" -"you are entitled to a bug report." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5269 src/gui/gui.cpp:6243 -msgid "...but you haven't selected an instrument!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5281 -msgid "there were some errors while loading wavetables:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5290 src/gui/gui.cpp:5300 src/gui/gui.cpp:5319 -#, c-format -msgid "cannot load wavetable! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5327 -msgid "...but you haven't selected a wavetable!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5342 src/gui/gui.cpp:5363 src/gui/gui.cpp:5387 -#: src/gui/gui.cpp:5408 -msgid "could not open file!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5350 -#, c-format -msgid "could not write VGM! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5371 -#, c-format -msgid "Could not write ZSM! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5395 -#, c-format -msgid "could not write text! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5416 -#, c-format -msgid "could not write command stream! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5440 -msgid "could not import user presets!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5445 src/gui/gui.cpp:5462 -#, c-format -msgid "could not import user presets! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5483 -#, c-format -msgid "You opened: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5486 -msgid "You opened:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5494 -#, c-format -msgid "You saved: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5510 src/gui/gui.cpp:5645 src/gui/gui.cpp:5646 -msgid "Warning" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5515 src/gui/gui.cpp:5636 src/gui/gui.cpp:5637 -#: src/gui/insEdit.cpp:7520 -msgid "Error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5520 src/gui/gui.cpp:6177 src/gui/gui.cpp:6178 -msgid "Select Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5525 src/gui/gui.cpp:6256 src/gui/gui.cpp:6257 -msgid "Import Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5540 src/gui/gui.cpp:5593 src/gui/gui.cpp:5594 -msgid "Rendering..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5595 -msgid "Please wait..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5596 -msgid "Abort" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5638 -#, c-format -msgid "%s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5650 src/gui/gui.cpp:5674 src/gui/gui.cpp:5698 -#: src/gui/gui.cpp:5722 src/gui/gui.cpp:5746 src/gui/gui.cpp:5770 -#: src/gui/gui.cpp:5802 src/gui/gui.cpp:5818 src/gui/gui.cpp:5829 -#: src/gui/gui.cpp:5841 src/gui/gui.cpp:5995 src/gui/gui.cpp:6017 -#: src/gui/gui.cpp:6032 src/gui/gui.cpp:6043 -msgid "Yes" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5868 -msgid "Erasing" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5871 -msgid "All subsongs" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5878 -msgid "Current subsong" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5945 -msgid "Optimization" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5948 src/gui/patManager.cpp:36 -msgid "De-duplicate patterns" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5957 -msgid "Remove unused instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5970 -msgid "Remove unused samples" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5987 -msgid "Never mind! Cancel" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6066 -msgid "Drum kit mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6070 -msgid "12 samples per octave" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6075 -msgid "Starting octave" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6095 -msgid "Drum Kit" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6181 -msgid "this is an instrument bank! select which one to use:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6184 -msgid "this is an instrument bank! select which ones to load:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6258 -msgid "Data type:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6285 -msgid "(will be mixed down to mono)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6286 -msgid "Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6290 -msgid "Big endian" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6298 -msgid "Swap nibbles" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6302 -msgid "Swap words" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6306 -msgid "Encoding:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6319 -msgid "Reverse bit order" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6361 -msgid "Error! No string provided!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6683 -msgid "it appears I couldn't load these fonts. any setting you can check?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6863 src/gui/gui.cpp:6971 -msgid "" -"could not init renderer!\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6865 src/gui/gui.cpp:6973 -#, c-format -msgid "" -"could not init renderer! %s\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6870 src/gui/gui.cpp:6978 -msgid "could not init renderer!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6881 -#, c-format -msgid "could not open window! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6886 -msgid "" -"\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7034 -msgid "Size column to fit###SizeOne" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7036 -msgid "Size all columns to fit###SizeAll" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7038 -msgid "Size all columns to default###SizeAll" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7040 -msgid "Reset order###ResetOrder" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7042 -msgid "(Main menu bar)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7044 -msgid "(Popup)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7046 -msgid "(Untitled)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7048 -msgid "Hide tab bar###HideTabBar" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7052 -msgid "LocaleSettings: ccjk" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7564 -msgid "Unsaved changes! Save changes before quitting?" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:42 -msgid "Preserve channel order" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:44 -msgid "Clone channel data" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:46 -msgid "Clone at end" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:56 -msgid "Actions" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:69 -msgid "(drag to swap chips)" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:90 -msgid "Clone##SysDup" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:92 -#, c-format -msgid "cannot clone chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:98 -msgid "Change##SysChange" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:120 -msgid "Are you sure you want to remove this chip?" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:43 -msgid "Re-arrange patterns" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:50 -msgid "Sort orders" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:57 -msgid "Make patterns unique" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:103 -#, c-format -msgid "" -"Pattern %.2X\n" -"- not allocated" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:105 -#, c-format -msgid "" -"Pattern %.2X\n" -"- use count: %d (%.0f%%)\n" -"\n" -"right-click to erase" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:39 -msgid "Down Down Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:40 -msgid "Down." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:41 -msgid "Down Up Down Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:42 -msgid "Down UP" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:43 -msgid "Up Up Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:44 -msgid "Up." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:45 -msgid "Up Down Up Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:46 -msgid "Up DOWN" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Algorithm" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Feedback" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO > Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO > Amp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Decay 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "EnvScale" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Multiplier" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Detune 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "AM" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:5438 src/gui/insEdit.cpp:6516 -msgid "AM Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Vibrato Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Sustained" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Level Scaling" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Vibrato" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Scale Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "OP2 Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "OP1 Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "EnvShift" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Reverb" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Fine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO2 > Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO2 > Amp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:56 src/gui/insEdit.cpp:68 src/gui/insEdit.cpp:7391 -msgid "OP4 Noise Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:57 -msgid "Envelope Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:58 src/gui/insEdit.cpp:70 -msgid "Output Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:59 -msgid "Modulation Input Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:60 -msgid "Left Output" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:61 -msgid "Right Output" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:62 -msgid "Coarse Tune (semitones)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:64 -msgid "Fixed Frequency Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:69 -msgid "Env. Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:71 -msgid "ModInput" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:72 -msgid "Left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:73 -msgid "Right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:74 -msgid "Tune" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:76 src/gui/insEdit.cpp:610 src/gui/insEdit.cpp:3792 -#: src/gui/insEdit.cpp:4554 src/gui/insEdit.cpp:4848 -msgid "Fixed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:98 src/gui/insEdit.cpp:117 src/gui/insEdit.cpp:136 -#: src/gui/insEdit.cpp:156 -msgid "User" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:99 -msgid "1. Violin" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:100 src/gui/insEdit.cpp:138 src/gui/insEdit.cpp:158 -msgid "2. Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:101 src/gui/insEdit.cpp:159 -msgid "3. Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:102 src/gui/insEdit.cpp:160 -msgid "4. Flute" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:103 src/gui/insEdit.cpp:122 src/gui/insEdit.cpp:161 -msgid "5. Clarinet" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:104 -msgid "6. Oboe" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:105 src/gui/insEdit.cpp:124 src/gui/insEdit.cpp:143 -#: src/gui/insEdit.cpp:163 -msgid "7. Trumpet" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:106 -msgid "8. Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:107 -msgid "9. Horn" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:108 -msgid "10. Synth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:109 -msgid "11. Harpsichord" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:110 src/gui/insEdit.cpp:129 src/gui/insEdit.cpp:148 -msgid "12. Vibraphone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:111 -msgid "13. Synth Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:112 -msgid "14. Acoustic Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:113 -msgid "15. Electric Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:114 src/gui/insEdit.cpp:133 src/gui/insEdit.cpp:152 -#: src/gui/insEdit.cpp:172 src/gui/insEdit.cpp:3176 -msgid "Drums" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:118 -msgid "1. Electric String" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:119 -msgid "2. Bow wow" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:120 src/gui/insEdit.cpp:139 -msgid "3. Electric Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:121 -msgid "4. Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:123 -msgid "6. Saxophone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:125 -msgid "8. Street Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:126 -msgid "9. Synth Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:127 -msgid "10. Electric Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:128 -msgid "11. Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:130 -msgid "13. Chime" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:131 -msgid "14. Tom Tom II" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:132 -msgid "15. Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:137 -msgid "1. Strings" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:140 -msgid "4. Electric Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:141 -msgid "5. Flute" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:142 -msgid "6. Marimba" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:144 -msgid "8. Harmonica" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:145 -msgid "9. Tuba" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:146 -msgid "10. Synth Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:147 -msgid "11. Short Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:149 -msgid "13. Electric Guitar 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:150 -msgid "14. Synth Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:151 -msgid "15. Sitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:157 -msgid "1. Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:162 -msgid "6. Rattling Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:164 -msgid "8. Reed Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:165 -msgid "9. Soft Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:166 -msgid "10. Xylophone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:167 -msgid "11. Vibraphone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:168 -msgid "12. Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:169 -msgid "13. Bass Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:170 -msgid "14. Synth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:171 -msgid "15. Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:178 src/gui/insEdit.cpp:189 -msgid "Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:179 src/gui/insEdit.cpp:190 -msgid "Absolute Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:180 -msgid "Quarter Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:181 src/gui/insEdit.cpp:203 -msgid "Squished Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:182 src/gui/insEdit.cpp:205 -msgid "Squished AbsSine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:195 -msgid "Derived Square" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:191 -msgid "Pulse Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:192 -msgid "Sine (Even Periods)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:193 -msgid "AbsSine (Even Periods)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:201 -msgid "Cut Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:202 -msgid "Cut Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:204 -msgid "Squished Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:206 -msgid "Squished AbsTriangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:224 -msgid "Noise disabled" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:225 -msgid "Square + noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:226 -msgid "Ringmod from OP3 + noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:227 -msgid "" -"Ringmod from OP3 + double pitch ModInput\n" -"WARNING - has emulation issues; subject to change" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:232 -msgid "Bitwise AND" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:233 -msgid "Bitwise OR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:234 -msgid "Bitwise XOR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:239 src/gui/insEdit.cpp:390 -msgid "gate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:240 src/gui/insEdit.cpp:391 -msgid "sync" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:241 src/gui/insEdit.cpp:392 -msgid "ring" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:327 -msgid "How did you even" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:335 -msgid "triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:336 src/gui/insEdit.cpp:5821 -msgid "saw" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:337 src/gui/insEdit.cpp:5827 -msgid "pulse" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:338 src/gui/insEdit.cpp:344 src/gui/insEdit.cpp:373 -#: src/gui/insEdit.cpp:424 src/gui/insEdit.cpp:429 src/gui/insEdit.cpp:5833 -msgid "noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:343 -msgid "tone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:345 -msgid "envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:350 -msgid "hold" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:351 -msgid "alternate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:352 src/gui/insEdit.cpp:364 -msgid "direction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:353 src/gui/insEdit.cpp:436 -msgid "enable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:357 src/gui/insEdit.cpp:368 -msgid "enabled" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:361 -msgid "mirror" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:365 -msgid "resolution" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:366 -msgid "fixed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:367 -msgid "N/A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:374 -msgid "echo" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:375 -msgid "pitch mod" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:376 src/gui/insEdit.cpp:508 -msgid "invert right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:377 src/gui/insEdit.cpp:509 -msgid "invert left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:382 src/gui/insEdit.cpp:5905 -msgid "low" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:383 src/gui/insEdit.cpp:5911 -msgid "band" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:384 src/gui/insEdit.cpp:5917 -msgid "high" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:385 src/gui/insEdit.cpp:5924 -msgid "ch3off" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:393 -msgid "test" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:398 -msgid "15KHz" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:399 -msgid "filter 2+4" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:400 -msgid "filter 1+3" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:401 -msgid "16-bit 3+4" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:402 -msgid "16-bit 1+2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:403 -msgid "high3" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:404 -msgid "high1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:405 -msgid "poly9" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:414 -msgid "16'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:415 -msgid "8'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:416 -msgid "4'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:417 -msgid "2'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:418 -msgid "sustain" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:423 -msgid "square" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:431 -msgid "surround" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:437 -msgid "oneshot" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:438 -msgid "split L/R" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:439 -msgid "HinvR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:440 -msgid "VinvR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:441 -msgid "HinvL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:442 -msgid "VinvL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:447 src/gui/insEdit.cpp:476 -msgid "ring mod" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:448 -msgid "low pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:449 src/gui/insEdit.cpp:475 -msgid "high pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:450 -msgid "band pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:459 -msgid "enable tap B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:460 -msgid "AM with slope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:465 -msgid "invert B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:466 -msgid "invert A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:467 -msgid "reset B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:468 -msgid "reset A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:469 -msgid "clip B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:470 -msgid "clip A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:477 -msgid "swap counters (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:478 -msgid "low pass (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:485 -msgid "rear right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:486 -msgid "rear left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:491 -msgid "on" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:496 -msgid "k1 slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:497 -msgid "k2 slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:502 -msgid "pause" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:503 -msgid "reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:521 -msgid "Subtract" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:522 -msgid "Average" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:523 src/gui/insEdit.cpp:2037 -msgid "Phase" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:524 -msgid "Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:528 -msgid "None (dual)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:529 -msgid "Wipe" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:531 -msgid "Fade (ping-pong)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:532 -msgid "Overlay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:533 -msgid "Negative Overlay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:534 -msgid "Slide" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:535 -msgid "Mix Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:536 -msgid "Phase Modulation" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:541 -msgid "Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:542 src/gui/insEdit.cpp:552 -msgid "Wait" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:543 src/gui/insEdit.cpp:553 -msgid "Wait for Release" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:545 src/gui/insEdit.cpp:555 -msgid "Loop until Release" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:549 -msgid "Volume Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:550 -msgid "Frequency Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:551 -msgid "Cutoff Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:559 src/gui/insEdit.cpp:6604 -msgid "Direct" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:560 src/gui/insEdit.cpp:6608 -msgid "Decrease (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:561 src/gui/insEdit.cpp:6612 -msgid "Decrease (logarithmic)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:562 src/gui/insEdit.cpp:6616 -msgid "Increase (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:563 src/gui/insEdit.cpp:6620 -msgid "Increase (bent line)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:611 -msgid "Relative" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:616 -#, c-format -msgid "%d: +%d (exponential)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:619 -#, c-format -msgid "%d: +%d (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:622 -#, c-format -msgid "%d: -%d (exponential)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:625 -#, c-format -msgid "%d: -%d (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:627 -#, c-format -msgid "%d: %d (direct)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:660 -msgid "Random" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1610 -msgid "" -"left click to restart\n" -"middle click to pause\n" -"right click to see algorithm" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1620 -msgid "" -"left click to configure TL scaling\n" -"right click to see FM preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1624 -msgid "right click to see FM preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1639 -msgid "operator level changes with volume?" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1648 -msgid "AUTO##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1650 -msgid "NO##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1652 -msgid "YES##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1900 src/gui/insEdit.cpp:2005 -msgid "Bottom" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1940 -msgid "Hold" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1949 -msgid "SusTime" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1969 -msgid "SusDecay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2047 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2100 -msgid "Macro type: Sequence" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2103 -msgid "Macro type: ADSR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2106 -msgid "Macro type: LFO" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2109 -msgid "Macro type: What's going on here?" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2122 -msgid "Delay/Step Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2125 -msgid "Step Length (ticks)##IMacroSpeed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2129 -msgid "Delay##IMacroDelay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2142 -msgid "Release mode: Active (jump to release pos)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2144 -msgid "Release mode: Passive (delayed release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2393 -msgid "StepLen" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2401 -msgid "Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2425 -msgid "The heck? No, this isn't even working correctly..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2428 -msgid "The only problem with that selectedMacro is that it's a bug..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2589 -msgid "(copying)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2591 -msgid "(swapping)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2595 -msgid "" -"- drag to swap operator\n" -"- shift-drag to copy operator" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2632 -msgid "new DPCM features disabled (compatibility)!" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2633 -msgid "click here to enable them." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2644 -msgid "none selected" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2657 -msgid "Use sample" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2659 -msgid "Sample bank slot##BANKSLOT" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2681 -msgid "Use wavetable (Amiga/Generic DAC only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2681 -msgid "Use wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2708 -msgid "Use sample map" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2730 -msgid "delta" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2736 -msgid "sample name" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3001 -msgid "set entire map to this pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3009 -msgid "set entire map to this delta counter value" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3018 -msgid "set entire map to this note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3027 -msgid "set entire map to this sample" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3037 -msgid "reset pitches" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3042 -msgid "clear delta counter values" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3048 -msgid "reset notes" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3054 -msgid "clear map samples" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3148 -msgid "Request from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3234 -#, c-format -msgid "%s name" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3286 -msgid "Fixed frequency mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3288 -msgid "" -"when enabled, drums will be set to the specified frequencies, ignoring the " -"note." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3296 -msgid "Drum" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3298 src/gui/insEdit.cpp:3798 src/gui/insEdit.cpp:3904 -#: src/gui/insEdit.cpp:4404 src/gui/insEdit.cpp:4468 src/gui/insEdit.cpp:5068 -#: src/gui/insEdit.cpp:5518 -msgid "Block" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3300 src/gui/insEdit.cpp:3803 src/gui/insEdit.cpp:3909 -#: src/gui/insEdit.cpp:4993 src/gui/insEdit.cpp:5079 src/gui/insEdit.cpp:5519 -msgid "FreqNum" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3303 -msgid "Snare/Hi-hat" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3304 -msgid "Tom/Top" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3314 -msgid "Volume##TL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3316 -msgid "this volume slider only works in compatibility (non-drums) system." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3626 -msgid "Env" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3980 src/gui/insEdit.cpp:4346 src/gui/insEdit.cpp:4396 -#: src/gui/insEdit.cpp:5104 -msgid "OPL2/3 only (last 4 waveforms are OPL3 only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4079 src/gui/insEdit.cpp:4788 -#, c-format -msgid "Envelope 2 (kick only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4084 -#, c-format -msgid "Operator %d" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4414 -msgid "Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4443 -msgid "Only on YM2151 (OPM)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4466 -msgid "Blk" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4479 -msgid "F" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4481 -msgid "Frequency (F-Num)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4833 -msgid "SSG On" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5206 src/gui/insEdit.cpp:5207 -msgid "waiting..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5210 src/gui/insEdit.cpp:5211 -msgid "no instrument selected" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5393 -msgid "" -"none of the currently present chips are able to play this instrument type!" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5413 -msgid "FM Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5435 src/gui/insEdit.cpp:5440 -msgid "LFO Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5439 src/gui/insEdit.cpp:6514 -msgid "PM Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5441 -msgid "LFO Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5444 -msgid "OpMask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5446 -msgid "AM Depth 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5447 -msgid "PM Depth 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5448 -msgid "LFO2 Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5449 -msgid "LFO2 Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5458 -#, c-format -msgid "Operator Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5460 -#, c-format -msgid "OP%d Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5521 -msgid "Op. Arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5522 -msgid "Op. Pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5531 -msgid "Op. Panning" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5558 -msgid "Use software envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5559 -msgid "Initialize envelope on every note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5560 -msgid "Double wave length (GBA only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5589 src/gui/insEdit.cpp:5666 -msgid "Sound Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5592 src/gui/insEdit.cpp:5666 -msgid "Infinity" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5596 -msgid "Direction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5599 src/gui/insEdit.cpp:5669 src/gui/insEdit.cpp:5697 -#: src/gui/insEdit.cpp:6008 src/gui/insEdit.cpp:6051 -msgid "Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5604 src/gui/insEdit.cpp:5674 src/gui/insEdit.cpp:5702 -#: src/gui/insEdit.cpp:6013 src/gui/insEdit.cpp:6056 -msgid "Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5620 src/gui/insEdit.cpp:5953 -msgid "Hardware Sequence" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5630 src/gui/insEdit.cpp:5963 -msgid "Tick" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5632 src/gui/insEdit.cpp:5965 -msgid "Command" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5634 src/gui/insEdit.cpp:5967 -msgid "Move/Remove" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5663 -msgid "Env Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5690 -msgid "Shift" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5717 src/gui/insEdit.cpp:6073 -msgid "Ticks" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5736 src/gui/insEdit.cpp:6092 src/gui/insEdit.cpp:6239 -msgid "Position" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5815 -msgid "tri" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5882 -msgid "Ring Modulation" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5886 -msgid "Oscillator Sync" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5890 -msgid "Enable filter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5891 -msgid "Initialize filter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5894 src/gui/insEdit.cpp:5897 src/gui/insEdit.cpp:6951 -#: src/gui/insEdit.cpp:7215 src/gui/insEdit.cpp:7476 -msgid "Cutoff" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5902 src/gui/insEdit.cpp:6408 src/gui/insEdit.cpp:6952 -#: src/gui/insEdit.cpp:7179 src/gui/insEdit.cpp:7477 -msgid "Filter Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5931 src/gui/insEdit.cpp:7485 -msgid "Noise Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5932 -msgid "Wave Mix Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5935 -msgid "Absolute Cutoff Macro" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5939 -msgid "Absolute Duty Macro" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5945 -msgid "Don't test before new note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5950 -msgid "Switch roles of frequency and phase reset timer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5997 src/gui/insEdit.cpp:6040 -msgid "Period" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6002 src/gui/insEdit.cpp:6045 src/gui/insEdit.cpp:6892 -msgid "Amount" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6005 src/gui/insEdit.cpp:6048 -msgid "Bound" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6021 -msgid "Flip" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6210 -msgid "Load waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6215 -msgid "" -"when enabled, a waveform will be loaded into RAM.\n" -"when disabled, only the offset and length change." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6219 -msgid "Waveform##WAVE" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6227 -msgid "Per-channel wave position/length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6237 -msgid "Ch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6286 -msgid "Compatibility mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6288 -msgid "" -"only use for compatibility with .dmf modules!\n" -"- initializes modulation table with first wavetable\n" -"- does not alter modulation parameters on instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6290 -msgid "Modulation depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6294 -msgid "Modulation speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6298 -msgid "Modulation table" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6347 -msgid "Set modulation table (channel 5 only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6411 src/gui/insEdit.cpp:7184 -msgid "Filter K1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6413 src/gui/insEdit.cpp:7185 -msgid "Filter K2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6417 -msgid "Envelope length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6420 -msgid "Left Volume Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6422 -msgid "Right Volume Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6425 -msgid "Filter K1 Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6427 -msgid "Filter K2 Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6430 -msgid "K1 Ramp Slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6432 -msgid "K2 Ramp Slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6454 -msgid "Attack Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6460 -msgid "Decay 1 Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6466 -msgid "Decay Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6472 -msgid "Decay 2 Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6478 -msgid "Release Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6484 -msgid "Rate Correction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6512 -msgid "LFO Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6523 -msgid "Use envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6576 -msgid "Sustain/release mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6577 -msgid "Direct (cut on release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6580 -msgid "Effective (linear decrease)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6583 -msgid "Effective (exponential decrease)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6586 -msgid "Delayed (write R on release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6596 src/gui/insEdit.cpp:6597 -msgid "Gain Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6599 src/gui/insEdit.cpp:6600 src/gui/insEdit.cpp:7205 -msgid "Gain" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6633 -msgid "" -"using decrease modes will not produce any sound at all, unless you know what " -"you are doing.\n" -"it is recommended to use the Gain macro for decrease instead." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6703 -msgid "Enable synthesizer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6721 -msgid "Single-waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6730 -msgid "Dual-waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6803 src/gui/insEdit.cpp:6812 -msgid "Wave 1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6808 src/gui/insEdit.cpp:6823 -msgid "" -"waveform macro is controlling wave 1!\n" -"this value will be ineffective." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6829 -msgid "Wave 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6844 -msgid "Resume preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6846 -msgid "Pause preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6854 -msgid "Restart preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6874 -msgid "Copy to new wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6881 -msgid "Update Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6902 -msgid "Global" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6906 -msgid "" -"wavetable synthesizer disabled.\n" -"use the Waveform macro to set the wave for this instrument." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6912 -msgid "Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6921 src/gui/insEdit.cpp:6929 src/gui/insEdit.cpp:6938 -#: src/gui/insEdit.cpp:6947 src/gui/insEdit.cpp:6962 src/gui/insEdit.cpp:6976 -#: src/gui/insEdit.cpp:6988 src/gui/insEdit.cpp:7001 src/gui/insEdit.cpp:7017 -#: src/gui/insEdit.cpp:7023 src/gui/insEdit.cpp:7033 src/gui/insEdit.cpp:7040 -#: src/gui/insEdit.cpp:7046 src/gui/insEdit.cpp:7059 src/gui/insEdit.cpp:7066 -#: src/gui/insEdit.cpp:7073 src/gui/insEdit.cpp:7082 src/gui/insEdit.cpp:7092 -#: src/gui/insEdit.cpp:7100 src/gui/insEdit.cpp:7106 src/gui/insEdit.cpp:7114 -#: src/gui/insEdit.cpp:7121 src/gui/insEdit.cpp:7127 src/gui/insEdit.cpp:7137 -#: src/gui/insEdit.cpp:7149 src/gui/insEdit.cpp:7157 src/gui/insEdit.cpp:7173 -#: src/gui/insEdit.cpp:7178 src/gui/insEdit.cpp:7191 src/gui/insEdit.cpp:7198 -#: src/gui/insEdit.cpp:7209 src/gui/insEdit.cpp:7222 src/gui/insEdit.cpp:7231 -#: src/gui/insEdit.cpp:7238 src/gui/insEdit.cpp:7246 src/gui/insEdit.cpp:7270 -#: src/gui/insEdit.cpp:7277 src/gui/insEdit.cpp:7285 src/gui/insEdit.cpp:7296 -#: src/gui/insEdit.cpp:7303 src/gui/insEdit.cpp:7311 src/gui/insEdit.cpp:7319 -#: src/gui/insEdit.cpp:7328 src/gui/insEdit.cpp:7336 src/gui/insEdit.cpp:7342 -#: src/gui/insEdit.cpp:7348 src/gui/insEdit.cpp:7354 src/gui/insEdit.cpp:7359 -#: src/gui/insEdit.cpp:7366 src/gui/insEdit.cpp:7373 src/gui/insEdit.cpp:7381 -#: src/gui/insEdit.cpp:7390 src/gui/insEdit.cpp:7398 src/gui/insEdit.cpp:7410 -#: src/gui/insEdit.cpp:7423 src/gui/insEdit.cpp:7434 src/gui/insEdit.cpp:7444 -#: src/gui/insEdit.cpp:7452 src/gui/insEdit.cpp:7462 src/gui/insEdit.cpp:7471 -msgid "Arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6925 src/gui/insEdit.cpp:6932 src/gui/insEdit.cpp:6943 -#: src/gui/insEdit.cpp:6972 src/gui/insEdit.cpp:6984 src/gui/insEdit.cpp:6994 -#: src/gui/insEdit.cpp:7007 src/gui/insEdit.cpp:7054 src/gui/insEdit.cpp:7062 -#: src/gui/insEdit.cpp:7069 src/gui/insEdit.cpp:7088 src/gui/insEdit.cpp:7110 -#: src/gui/insEdit.cpp:7133 src/gui/insEdit.cpp:7144 src/gui/insEdit.cpp:7163 -#: src/gui/insEdit.cpp:7183 src/gui/insEdit.cpp:7194 src/gui/insEdit.cpp:7214 -#: src/gui/insEdit.cpp:7234 src/gui/insEdit.cpp:7242 src/gui/insEdit.cpp:7249 -#: src/gui/insEdit.cpp:7254 src/gui/insEdit.cpp:7260 src/gui/insEdit.cpp:7266 -#: src/gui/insEdit.cpp:7273 src/gui/insEdit.cpp:7281 src/gui/insEdit.cpp:7290 -#: src/gui/insEdit.cpp:7299 src/gui/insEdit.cpp:7307 src/gui/insEdit.cpp:7324 -#: src/gui/insEdit.cpp:7332 src/gui/insEdit.cpp:7338 src/gui/insEdit.cpp:7362 -#: src/gui/insEdit.cpp:7369 src/gui/insEdit.cpp:7377 src/gui/insEdit.cpp:7386 -#: src/gui/insEdit.cpp:7394 src/gui/insEdit.cpp:7402 src/gui/insEdit.cpp:7414 -#: src/gui/insEdit.cpp:7429 src/gui/insEdit.cpp:7440 src/gui/insEdit.cpp:7448 -#: src/gui/insEdit.cpp:7457 src/gui/insEdit.cpp:7475 -msgid "Phase Reset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6939 src/gui/insEdit.cpp:7024 src/gui/insEdit.cpp:7210 -#: src/gui/insEdit.cpp:7247 -msgid "Duty/Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6966 src/gui/insEdit.cpp:7288 -msgid "Surround" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6968 src/gui/insEdit.cpp:6981 src/gui/insEdit.cpp:7026 -#: src/gui/insEdit.cpp:7085 src/gui/insEdit.cpp:7141 src/gui/insEdit.cpp:7159 -#: src/gui/insEdit.cpp:7180 src/gui/insEdit.cpp:7201 src/gui/insEdit.cpp:7225 -#: src/gui/insEdit.cpp:7278 src/gui/insEdit.cpp:7304 src/gui/insEdit.cpp:7321 -#: src/gui/insEdit.cpp:7329 src/gui/insEdit.cpp:7374 src/gui/insEdit.cpp:7383 -#: src/gui/insEdit.cpp:7399 src/gui/insEdit.cpp:7411 src/gui/insEdit.cpp:7426 -#: src/gui/insEdit.cpp:7454 src/gui/insEdit.cpp:7464 -msgid "Panning (left)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6969 src/gui/insEdit.cpp:6982 src/gui/insEdit.cpp:7027 -#: src/gui/insEdit.cpp:7086 src/gui/insEdit.cpp:7142 src/gui/insEdit.cpp:7160 -#: src/gui/insEdit.cpp:7181 src/gui/insEdit.cpp:7202 src/gui/insEdit.cpp:7226 -#: src/gui/insEdit.cpp:7279 src/gui/insEdit.cpp:7305 src/gui/insEdit.cpp:7322 -#: src/gui/insEdit.cpp:7330 src/gui/insEdit.cpp:7375 src/gui/insEdit.cpp:7384 -#: src/gui/insEdit.cpp:7400 src/gui/insEdit.cpp:7412 src/gui/insEdit.cpp:7427 -#: src/gui/insEdit.cpp:7455 src/gui/insEdit.cpp:7465 -msgid "Panning (right)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6990 src/gui/insEdit.cpp:7003 src/gui/insEdit.cpp:7107 -#: src/gui/insEdit.cpp:7199 src/gui/insEdit.cpp:7239 src/gui/insEdit.cpp:7424 -msgid "Noise Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6996 src/gui/insEdit.cpp:7010 src/gui/insEdit.cpp:7167 -msgid "AutoEnv Num" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6997 src/gui/insEdit.cpp:7011 src/gui/insEdit.cpp:7168 -msgid "AutoEnv Den" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7012 -msgid "Noise AND Mask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7013 -msgid "Noise OR Mask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7034 -msgid "On/Off" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7060 -msgid "Patch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7076 -msgid "Mod Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7077 -msgid "Mod Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7078 -msgid "Mod Position" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7083 -msgid "Noise Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7093 -msgid "Wave Pos" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7096 -msgid "Wave Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7115 -msgid "AUDCTL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7122 src/gui/insEdit.cpp:7343 -msgid "Pulse Width" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7139 -msgid "Duty/Int" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7145 src/gui/insEdit.cpp:7406 -msgid "Load LFSR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7165 -msgid "Envelope Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7218 -msgid "Phase Reset Timer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7252 src/gui/insEdit.cpp:7259 -msgid "Freq Divider" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7255 -msgid "Clock Divider" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7264 -msgid "Global Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7286 -msgid "Echo Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7291 -msgid "Echo Feedback" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7292 -msgid "Echo Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7312 -msgid "Group Ctrl" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7313 -msgid "Group Attack" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7314 -msgid "Group Decay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7320 -msgid "Noise Type" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7367 -msgid "Square/Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7404 -msgid "Tap A Location" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7405 -msgid "Tap B Location" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7416 -msgid "Portion A Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7417 -msgid "Portion B Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7418 -msgid "Portion A Offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7419 -msgid "Portion B Offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7463 -msgid "Parameter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7467 -msgid "Load Value" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7479 -msgid "Filter Toggle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7486 -msgid "Wave Mix" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7500 -msgid "Octave offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7505 -msgid "go to Macros for other parameters." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7521 -msgid "invalid instrument type! change it first." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7565 -msgid "clear contents" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7571 -msgid "offset..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7572 src/gui/insEdit.cpp:7605 -msgid "X" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7573 src/gui/insEdit.cpp:7609 -msgid "Y" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7574 -msgid "offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7637 -msgid "Min" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7638 -msgid "Max" -msgstr "" diff --git a/po/furnace.pot b/po/furnace.pot index 0043f4ae0..b413f20a1 100644 --- a/po/furnace.pot +++ b/po/furnace.pot @@ -6,6 +6,361 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: src/engine/engine.cpp:51 +msgid "00xy: Arpeggio" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:53 +msgid "01xx: Pitch slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:55 +msgid "02xx: Pitch slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:57 +msgid "03xx: Portamento" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:59 +msgid "04xy: Vibrato (x: speed; y: depth)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:61 +msgid "05xy: Volume slide + vibrato (compatibility only!)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:63 +msgid "06xy: Volume slide + portamento (compatibility only!)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:65 +msgid "07xy: Tremolo (x: speed; y: depth)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:67 +msgid "08xy: Set panning (x: left; y: right)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:69 +msgid "09xx: Set groove pattern (speed 1 if no grooves exist)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:71 +msgid "0Axy: Volume slide (0y: down; x0: up)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:73 +msgid "0Bxx: Jump to pattern" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:75 +msgid "0Cxx: Retrigger" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:77 +msgid "0Dxx: Jump to next pattern" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:79 +msgid "0Fxx: Set speed (speed 2 if no grooves exist)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:81 +msgid "80xx: Set panning (00: left; 80: center; FF: right)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:83 +msgid "81xx: Set panning (left channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:85 +msgid "82xx: Set panning (right channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:87 +msgid "88xy: Set panning (rear channels; x: left; y: right)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:90 +msgid "89xx: Set panning (rear left channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:93 +msgid "8Axx: Set panning (rear right channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:96 +msgid "Cxxx: Set tick rate (hz)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:98 +msgid "E0xx: Set arp speed" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:100 +msgid "E1xy: Note slide up (x: speed; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:102 +msgid "E2xy: Note slide down (x: speed; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:104 +msgid "E3xx: Set vibrato shape (0: up/down; 1: up only; 2: down only)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:106 +msgid "E4xx: Set vibrato range" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:108 +msgid "E5xx: Set pitch (80: center)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:110 +msgid "E6xy: Quick legato (x: time (0-7 up; 8-F down); y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:112 +msgid "E7xx: Macro release" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:114 +msgid "E8xy: Quick legato up (x: time; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:116 +msgid "E9xy: Quick legato down (x: time; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:118 +msgid "EAxx: Legato" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:120 +msgid "EBxx: Set LEGACY sample mode bank" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:122 +msgid "ECxx: Note cut" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:124 +msgid "EDxx: Note delay" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:126 +msgid "EExx: Send external command" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:128 +msgid "F0xx: Set tick rate (bpm)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:130 +msgid "F1xx: Single tick note slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:132 +msgid "F2xx: Single tick note slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:134 +msgid "F3xx: Fine volume slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:136 +msgid "F4xx: Fine volume slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:138 +msgid "F5xx: Disable macro (see manual)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:140 +msgid "F6xx: Enable macro (see manual)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:142 +msgid "F7xx: Restart macro (see manual)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:144 +msgid "F8xx: Single tick volume slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:146 +msgid "F9xx: Single tick volume slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:148 +msgid "FAxx: Fast volume slide (0y: down; x0: up)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:150 +msgid "FCxx: Note release" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:152 +msgid "FDxx: Set virtual tempo numerator" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:154 +msgid "FExx: Set virtual tempo denominator" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:156 +msgid "FFxx: Stop song" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:160 +msgid "9xxx: Set sample offset*256" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:164 +msgid "90xx: Set sample offset (first byte)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:166 +msgid "91xx: Set sample offset (second byte, ×256)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:168 +msgid "92xx: Set sample offset (third byte, ×65536)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:187 src/gui/settings.cpp:4074 +msgid "Invalid effect" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:354 src/gui/gui.cpp:2259 src/gui/gui.cpp:2422 +#, c-format +msgid "on seek: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:361 src/gui/gui.cpp:2266 src/gui/gui.cpp:2429 +#, c-format +msgid "on pre tell: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:368 src/engine/engine.cpp:2768 src/gui/gui.cpp:2273 +#: src/gui/gui.cpp:2436 src/gui/settings.cpp:5754 +msgid "file is empty" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:371 src/gui/gui.cpp:2276 src/gui/gui.cpp:2439 +#, c-format +msgid "on tell: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:378 +#, c-format +msgid "ROM size mismatch, expected: %d bytes, was: %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:383 src/gui/gui.cpp:2283 src/gui/gui.cpp:2446 +#: src/gui/settings.cpp:5763 +#, c-format +msgid "on get size: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:390 src/gui/gui.cpp:2290 src/gui/gui.cpp:2453 +#: src/gui/settings.cpp:5770 +#, c-format +msgid "on read: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1076 src/engine/engine.cpp:1181 +#: src/engine/engine.cpp:1290 +msgid "invalid index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1080 src/engine/engine.cpp:1135 +#: src/engine/engine.cpp:1189 +#, c-format +msgid "max number of total channels is %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1131 src/engine/engine.cpp:1185 +#, c-format +msgid "max number of systems is %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1286 +msgid "cannot remove the last one" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1460 +msgid "source and destination are equal" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1464 +msgid "invalid source index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1468 +msgid "invalid destination index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2636 +#, c-format +msgid "Instrument %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2710 src/engine/engine.cpp:2727 +#: src/gui/doAction.cpp:825 src/gui/doAction.cpp:843 src/gui/doAction.cpp:1634 +#: src/gui/insEdit.cpp:6860 src/gui/gui.cpp:6159 +msgid "too many wavetables!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2752 +#, c-format +msgid "could not seek to end: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2758 +#, c-format +msgid "could not determine file size: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2763 +msgid "file size is invalid!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2773 +#, c-format +msgid "could not seek to beginning: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2780 +#, c-format +msgid "could not read entire file: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2806 +msgid "invalid wavetable header/data!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2877 +msgid "premature end of file" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2904 src/engine/engine.cpp:2926 +#: src/gui/doAction.cpp:909 src/gui/doAction.cpp:921 +msgid "too many samples!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2911 +#, c-format +msgid "Sample %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:3056 +#, c-format +msgid "no free patterns in channel %d!" +msgstr "" + #: src/engine/sysDef.cpp:428 src/engine/sysDef.cpp:441 msgid "20xx: Set channel mode (bit 0: square; bit 1: noise; bit 2: envelope)" msgstr "" @@ -910,9 +1265,8 @@ msgstr "" #: src/engine/sysDef.cpp:773 src/engine/sysDef.cpp:955 #: src/engine/sysDef.cpp:1314 src/engine/sysDef.cpp:1874 #: src/engine/sysDef.cpp:1920 src/engine/sysDef.cpp:2037 -#: src/engine/sysDef.cpp:2100 src/gui/settings.cpp:4040 -#: src/gui/insEdit.cpp:6978 src/gui/insEdit.cpp:7129 src/gui/insEdit.cpp:7223 -#: src/gui/insEdit.cpp:7315 +#: src/engine/sysDef.cpp:2100 src/gui/insEdit.cpp:6978 src/gui/insEdit.cpp:7129 +#: src/gui/insEdit.cpp:7223 src/gui/insEdit.cpp:7315 src/gui/settings.cpp:4040 msgid "Noise" msgstr "" @@ -942,8 +1296,8 @@ msgstr "" msgid "Pulse 2" msgstr "" -#: src/engine/sysDef.cpp:739 src/gui/settings.cpp:3877 -#: src/gui/guiConst.cpp:1395 src/gui/insEdit.cpp:6652 +#: src/engine/sysDef.cpp:739 src/gui/guiConst.cpp:1395 src/gui/insEdit.cpp:6652 +#: src/gui/settings.cpp:3877 msgid "Wavetable" msgstr "" @@ -994,8 +1348,8 @@ msgid "" "'80s." msgstr "" -#: src/engine/sysDef.cpp:773 src/gui/waveEdit.cpp:31 src/gui/waveEdit.cpp:217 -#: src/gui/insEdit.cpp:200 src/gui/insEdit.cpp:324 src/gui/insEdit.cpp:658 +#: src/engine/sysDef.cpp:773 src/gui/insEdit.cpp:200 src/gui/insEdit.cpp:324 +#: src/gui/insEdit.cpp:658 src/gui/waveEdit.cpp:31 src/gui/waveEdit.cpp:217 msgid "Triangle" msgstr "" @@ -2027,8 +2381,8 @@ msgid "good luck! you get one square and no volume control." msgstr "" #: src/engine/sysDef.cpp:1219 src/engine/sysDef.cpp:1228 -#: src/gui/guiConst.cpp:1394 src/gui/waveEdit.cpp:199 src/gui/insEdit.cpp:183 -#: src/gui/insEdit.cpp:194 src/gui/insEdit.cpp:326 src/gui/insEdit.cpp:656 +#: src/gui/guiConst.cpp:1394 src/gui/insEdit.cpp:183 src/gui/insEdit.cpp:194 +#: src/gui/insEdit.cpp:326 src/gui/insEdit.cpp:656 src/gui/waveEdit.cpp:199 msgid "Square" msgstr "" @@ -2127,7 +2481,7 @@ msgstr "" msgid "this one is like PC Speaker but has duty cycles." msgstr "" -#: src/engine/sysDef.cpp:1293 src/gui/settings.cpp:4039 src/gui/waveEdit.cpp:33 +#: src/engine/sysDef.cpp:1293 src/gui/waveEdit.cpp:33 src/gui/settings.cpp:4039 msgid "Pulse" msgstr "" @@ -2837,8 +3191,8 @@ msgid "an ADPCM sound chip manufactured by OKI and used in the Sharp X68000." msgstr "" #: src/engine/sysDef.cpp:1766 src/engine/sysDef.cpp:1887 -#: src/gui/editControls.cpp:437 src/gui/settings.cpp:4170 -#: src/gui/guiConst.cpp:1397 src/gui/insEdit.cpp:2628 src/gui/insEdit.cpp:2666 +#: src/gui/guiConst.cpp:1397 src/gui/editControls.cpp:437 +#: src/gui/insEdit.cpp:2628 src/gui/insEdit.cpp:2666 src/gui/settings.cpp:4170 msgid "Sample" msgstr "" @@ -3258,473 +3612,99 @@ msgstr "" msgid "this is a system designed for testing purposes." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:51 -msgid "00xy: Arpeggio" +#: src/gui/commandPalette.cpp:51 src/gui/newSong.cpp:133 +#: src/gui/sysPicker.cpp:35 +msgid "Search..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:53 -msgid "01xx: Pitch slide up" +#: src/gui/commandPalette.cpp:54 +msgid "Search recent files..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:55 -msgid "02xx: Pitch slide down" +#: src/gui/commandPalette.cpp:57 +msgid "Search instruments..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:57 -msgid "03xx: Portamento" +#: src/gui/commandPalette.cpp:60 +msgid "Search samples..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:59 -msgid "04xy: Vibrato (x: speed; y: depth)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:63 +msgid "Search instruments (to change to)..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:61 -msgid "05xy: Volume slide + vibrato (compatibility only!)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:66 +msgid "Search chip (to add)..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:63 -msgid "06xy: Volume slide + portamento (compatibility only!)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:93 src/gui/commandPalette.cpp:167 +msgid "- None -" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:65 -msgid "07xy: Tremolo (x: speed; y: depth)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:123 src/gui/commandPalette.cpp:179 +#: src/gui/commandPalette.cpp:241 +msgid "invalid command palette type" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:67 -msgid "08xy: Set panning (x: left; y: right)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:199 src/gui/exportOptions.cpp:110 +#: src/gui/exportOptions.cpp:214 src/gui/exportOptions.cpp:225 +#: src/gui/exportOptions.cpp:243 src/gui/exportOptions.cpp:266 +#: src/gui/exportOptions.cpp:297 src/gui/exportOptions.cpp:318 +#: src/gui/exportOptions.cpp:341 src/gui/newSong.cpp:273 src/gui/gui.cpp:5669 +#: src/gui/gui.cpp:5693 src/gui/gui.cpp:5717 src/gui/gui.cpp:5741 +#: src/gui/gui.cpp:5765 src/gui/gui.cpp:5796 src/gui/gui.cpp:5855 +#: src/gui/gui.cpp:6229 src/gui/gui.cpp:6353 +msgid "Cancel" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:69 -msgid "09xx: Set groove pattern (speed 1 if no grooves exist)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:71 -msgid "0Axy: Volume slide (0y: down; x0: up)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:73 -msgid "0Bxx: Jump to pattern" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:75 -msgid "0Cxx: Retrigger" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:77 -msgid "0Dxx: Jump to next pattern" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:79 -msgid "0Fxx: Set speed (speed 2 if no grooves exist)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:81 -msgid "80xx: Set panning (00: left; 80: center; FF: right)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:83 -msgid "81xx: Set panning (left channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:85 -msgid "82xx: Set panning (right channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:87 -msgid "88xy: Set panning (rear channels; x: left; y: right)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:90 -msgid "89xx: Set panning (rear left channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:93 -msgid "8Axx: Set panning (rear right channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:96 -msgid "Cxxx: Set tick rate (hz)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:98 -msgid "E0xx: Set arp speed" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:100 -msgid "E1xy: Note slide up (x: speed; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:102 -msgid "E2xy: Note slide down (x: speed; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:104 -msgid "E3xx: Set vibrato shape (0: up/down; 1: up only; 2: down only)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:106 -msgid "E4xx: Set vibrato range" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:108 -msgid "E5xx: Set pitch (80: center)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:110 -msgid "E6xy: Quick legato (x: time (0-7 up; 8-F down); y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:112 -msgid "E7xx: Macro release" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:114 -msgid "E8xy: Quick legato up (x: time; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:116 -msgid "E9xy: Quick legato down (x: time; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:118 -msgid "EAxx: Legato" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:120 -msgid "EBxx: Set LEGACY sample mode bank" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:122 -msgid "ECxx: Note cut" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:124 -msgid "EDxx: Note delay" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:126 -msgid "EExx: Send external command" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:128 -msgid "F0xx: Set tick rate (bpm)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:130 -msgid "F1xx: Single tick note slide up" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:132 -msgid "F2xx: Single tick note slide down" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:134 -msgid "F3xx: Fine volume slide up" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:136 -msgid "F4xx: Fine volume slide down" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:138 -msgid "F5xx: Disable macro (see manual)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:140 -msgid "F6xx: Enable macro (see manual)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:142 -msgid "F7xx: Restart macro (see manual)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:144 -msgid "F8xx: Single tick volume slide up" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:146 -msgid "F9xx: Single tick volume slide down" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:148 -msgid "FAxx: Fast volume slide (0y: down; x0: up)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:150 -msgid "FCxx: Note release" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:152 -msgid "FDxx: Set virtual tempo numerator" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:154 -msgid "FExx: Set virtual tempo denominator" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:156 -msgid "FFxx: Stop song" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:160 -msgid "9xxx: Set sample offset*256" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:164 -msgid "90xx: Set sample offset (first byte)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:166 -msgid "91xx: Set sample offset (second byte, ×256)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:168 -msgid "92xx: Set sample offset (third byte, ×65536)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:187 src/gui/settings.cpp:4074 -msgid "Invalid effect" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:354 src/gui/gui.cpp:2259 src/gui/gui.cpp:2422 +#: src/gui/cursor.cpp:205 #, c-format -msgid "on seek: %s" +msgid "finish selection: %d.%d,%d - %d.%d,%d" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:361 src/gui/gui.cpp:2266 src/gui/gui.cpp:2429 +#: src/gui/doAction.cpp:38 src/gui/editControls.cpp:491 src/gui/gui.cpp:4194 +msgid "Unsaved changes! Save changes before creating a new song?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:45 src/gui/gui.cpp:4201 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening another file?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:52 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening backup?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:62 src/gui/gui.cpp:4237 src/gui/gui.cpp:5025 +#: src/gui/gui.cpp:5063 src/gui/gui.cpp:5069 src/gui/gui.cpp:5657 +#: src/gui/gui.cpp:5681 src/gui/gui.cpp:5705 src/gui/gui.cpp:5729 +#: src/gui/gui.cpp:5753 src/gui/gui.cpp:5777 #, c-format -msgid "on pre tell: %s" +msgid "Error while saving file! (%s)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:368 src/engine/engine.cpp:2768 -#: src/gui/settings.cpp:5754 src/gui/gui.cpp:2273 src/gui/gui.cpp:2436 -msgid "file is empty" +#: src/gui/doAction.cpp:189 +msgid "Error while sending request (MIDI output not configured?)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:371 src/gui/gui.cpp:2276 src/gui/gui.cpp:2439 -#, c-format -msgid "on tell: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:197 +msgid "Select an option: (cannot be undone!)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:378 -#, c-format -msgid "ROM size mismatch, expected: %d bytes, was: %d" +#: src/gui/doAction.cpp:691 src/gui/doAction.cpp:720 src/gui/doAction.cpp:1593 +#: src/gui/gui.cpp:6091 +msgid "too many instruments!" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:383 src/gui/settings.cpp:5763 src/gui/gui.cpp:2283 -#: src/gui/gui.cpp:2446 -#, c-format -msgid "on get size: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:1124 +msgid "couldn't paste! make sure your sample is 8 or 16-bit." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:390 src/gui/settings.cpp:5770 src/gui/gui.cpp:2290 -#: src/gui/gui.cpp:2453 -#, c-format -msgid "on read: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:1628 +msgid "select at least one sample!" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:1076 src/engine/engine.cpp:1181 -#: src/engine/engine.cpp:1290 -msgid "invalid index" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1080 src/engine/engine.cpp:1135 -#: src/engine/engine.cpp:1189 -#, c-format -msgid "max number of total channels is %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1131 src/engine/engine.cpp:1185 -#, c-format -msgid "max number of systems is %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1286 -msgid "cannot remove the last one" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1460 -msgid "source and destination are equal" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1464 -msgid "invalid source index" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1468 -msgid "invalid destination index" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2636 -#, c-format -msgid "Instrument %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2710 src/engine/engine.cpp:2727 -#: src/gui/doAction.cpp:825 src/gui/doAction.cpp:843 src/gui/doAction.cpp:1634 -#: src/gui/gui.cpp:6159 src/gui/insEdit.cpp:6860 -msgid "too many wavetables!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2752 -#, c-format -msgid "could not seek to end: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2758 -#, c-format -msgid "could not determine file size: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2763 -msgid "file size is invalid!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2773 -#, c-format -msgid "could not seek to beginning: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2780 -#, c-format -msgid "could not read entire file: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2806 -msgid "invalid wavetable header/data!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2877 -msgid "premature end of file" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2904 src/engine/engine.cpp:2926 -#: src/gui/doAction.cpp:909 src/gui/doAction.cpp:921 -msgid "too many samples!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2911 -#, c-format -msgid "Sample %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:3056 -#, c-format -msgid "no free patterns in channel %d!" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:28 src/gui/insEdit.cpp:484 -msgid "left" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:29 src/gui/insEdit.cpp:483 -msgid "right" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:128 -msgid "input" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:168 -msgid "output" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:226 src/gui/mixer.cpp:228 src/gui/editControls.cpp:454 -#: src/gui/guiConst.cpp:593 -msgid "Mixer" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:229 -msgid "Master Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:250 src/gui/exportOptions.cpp:90 -#: src/gui/userPresets.cpp:393 src/gui/userPresets.cpp:405 -#: src/gui/settings.cpp:1027 src/gui/settings.cpp:1041 -#: src/gui/waveEdit.cpp:1096 src/gui/sampleEdit.cpp:1128 -#: src/gui/insEdit.cpp:519 -msgid "Invert" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:268 src/gui/chanOsc.cpp:37 src/gui/userPresets.cpp:417 -#: src/gui/settings.cpp:241 src/gui/settings.cpp:1056 src/gui/settings.cpp:1439 -#: src/gui/settings.cpp:1451 src/gui/settings.cpp:3316 -#: src/gui/settings.cpp:3962 src/gui/findReplace.cpp:687 -#: src/gui/findReplace.cpp:943 src/gui/guiConst.cpp:228 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1003 src/gui/insEdit.cpp:5575 -#: src/gui/insEdit.cpp:5660 src/gui/insEdit.cpp:6920 src/gui/insEdit.cpp:6928 -#: src/gui/insEdit.cpp:6936 src/gui/insEdit.cpp:6946 src/gui/insEdit.cpp:6961 -#: src/gui/insEdit.cpp:6975 src/gui/insEdit.cpp:6987 src/gui/insEdit.cpp:7000 -#: src/gui/insEdit.cpp:7016 src/gui/insEdit.cpp:7022 src/gui/insEdit.cpp:7032 -#: src/gui/insEdit.cpp:7039 src/gui/insEdit.cpp:7045 src/gui/insEdit.cpp:7058 -#: src/gui/insEdit.cpp:7065 src/gui/insEdit.cpp:7072 src/gui/insEdit.cpp:7081 -#: src/gui/insEdit.cpp:7091 src/gui/insEdit.cpp:7099 src/gui/insEdit.cpp:7105 -#: src/gui/insEdit.cpp:7113 src/gui/insEdit.cpp:7120 src/gui/insEdit.cpp:7126 -#: src/gui/insEdit.cpp:7136 src/gui/insEdit.cpp:7148 src/gui/insEdit.cpp:7156 -#: src/gui/insEdit.cpp:7172 src/gui/insEdit.cpp:7177 src/gui/insEdit.cpp:7190 -#: src/gui/insEdit.cpp:7197 src/gui/insEdit.cpp:7208 src/gui/insEdit.cpp:7221 -#: src/gui/insEdit.cpp:7230 src/gui/insEdit.cpp:7237 src/gui/insEdit.cpp:7245 -#: src/gui/insEdit.cpp:7258 src/gui/insEdit.cpp:7263 src/gui/insEdit.cpp:7269 -#: src/gui/insEdit.cpp:7276 src/gui/insEdit.cpp:7284 src/gui/insEdit.cpp:7295 -#: src/gui/insEdit.cpp:7302 src/gui/insEdit.cpp:7310 src/gui/insEdit.cpp:7318 -#: src/gui/insEdit.cpp:7327 src/gui/insEdit.cpp:7335 src/gui/insEdit.cpp:7341 -#: src/gui/insEdit.cpp:7347 src/gui/insEdit.cpp:7353 src/gui/insEdit.cpp:7358 -#: src/gui/insEdit.cpp:7365 src/gui/insEdit.cpp:7372 src/gui/insEdit.cpp:7380 -#: src/gui/insEdit.cpp:7389 src/gui/insEdit.cpp:7397 src/gui/insEdit.cpp:7409 -#: src/gui/insEdit.cpp:7422 src/gui/insEdit.cpp:7433 src/gui/insEdit.cpp:7443 -#: src/gui/insEdit.cpp:7451 src/gui/insEdit.cpp:7461 src/gui/insEdit.cpp:7470 -msgid "Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:279 src/gui/userPresets.cpp:427 src/gui/settings.cpp:1067 -#: src/gui/guiConst.cpp:229 src/gui/insEdit.cpp:6923 src/gui/insEdit.cpp:6930 -#: src/gui/insEdit.cpp:6941 src/gui/insEdit.cpp:6965 src/gui/insEdit.cpp:7067 -#: src/gui/insEdit.cpp:7108 src/gui/insEdit.cpp:7152 src/gui/insEdit.cpp:7192 -#: src/gui/insEdit.cpp:7212 src/gui/insEdit.cpp:7232 src/gui/insEdit.cpp:7240 -#: src/gui/insEdit.cpp:7253 src/gui/insEdit.cpp:7265 src/gui/insEdit.cpp:7271 -#: src/gui/insEdit.cpp:7287 src/gui/insEdit.cpp:7297 src/gui/insEdit.cpp:7360 -#: src/gui/insEdit.cpp:7392 src/gui/insEdit.cpp:7438 src/gui/insEdit.cpp:7446 -msgid "Panning" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:290 src/gui/userPresets.cpp:433 src/gui/settings.cpp:1074 -msgid "Front/Rear" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:299 src/gui/settings.cpp:4155 -msgid "Patchbay" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:305 -msgid "Automatic patchbay" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:310 -msgid "Display hidden ports" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:312 -msgid "Display internal" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:322 src/gui/mixer.cpp:383 src/gui/settings.cpp:1848 -#: src/gui/settings.cpp:2036 src/gui/songInfo.cpp:69 -msgid "System" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:354 -msgid "Sample Preview" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:367 src/gui/editControls.cpp:745 -#: src/gui/editControls.cpp:837 src/gui/editControls.cpp:953 -#: src/gui/editControls.cpp:1093 src/gui/settings.cpp:1437 -#: src/gui/guiConst.cpp:558 -msgid "Metronome" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:446 -msgid "disconnect all" +#: src/gui/doAction.cpp:1630 +msgid "maximum size is 256 samples!" msgstr "" #: src/gui/editing.cpp:200 @@ -3750,235 +3730,6 @@ msgstr "" msgid "copy: %s" msgstr "" -#: src/gui/memory.cpp:35 src/gui/settings.cpp:3643 src/gui/settings.cpp:4164 -#: src/gui/guiConst.cpp:613 -msgid "Memory Composition" -msgstr "" - -#: src/gui/memory.cpp:146 -#, c-format -msgid "bank %d" -msgstr "" - -#: src/gui/memory.cpp:175 src/gui/memory.cpp:176 -msgid "no chips with memory" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:89 src/gui/gui.cpp:2345 src/gui/gui.cpp:3746 -#: src/gui/gui.cpp:5019 src/gui/gui.cpp:5041 src/gui/gui.cpp:5479 -#: src/gui/gui.cpp:5781 src/gui/gui.cpp:5791 -#, c-format -msgid "Error while loading file! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:122 -msgid "IntroMon X" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:122 -msgid "Intro" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:124 -msgid "Preview" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:176 src/gui/intro.cpp:177 src/gui/intro.cpp:178 -msgid "SORRY NOTHING" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:310 -msgid "hold to skip" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:76 -msgid "Bug!" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:79 src/gui/util.cpp:107 src/gui/util.cpp:109 -#: src/gui/settings.cpp:4167 src/gui/insEdit.cpp:5334 -msgid "Unknown" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:136 src/gui/dataList.cpp:260 -msgid "duplicate" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:139 src/gui/dataList.cpp:263 src/gui/dataList.cpp:388 -#: src/gui/dataList.cpp:731 src/gui/dataList.cpp:867 -msgid "replace..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:142 src/gui/dataList.cpp:266 src/gui/gui.cpp:4232 -msgid "save" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:145 -msgid "save (.dmp)" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:148 src/gui/dataList.cpp:269 src/gui/dataList.cpp:617 -#: src/gui/dataList.cpp:994 src/gui/dataList.cpp:1040 -#: src/gui/editControls.cpp:50 src/gui/gui.cpp:2767 src/gui/gui.cpp:2776 -msgid "delete" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:243 -msgid "out of memory for this sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:254 -msgid "make instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:257 -msgid "make me a drum kit" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:290 src/gui/dataList.cpp:593 src/gui/gui.cpp:5914 -msgid "Instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:312 src/gui/dataList.cpp:714 src/gui/dataList.cpp:846 -#: src/gui/subSongs.cpp:88 src/gui/insEdit.cpp:520 -msgid "Add" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:338 src/gui/dataList.cpp:721 src/gui/dataList.cpp:853 -#: src/gui/subSongs.cpp:108 -msgid "Duplicate" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:359 src/gui/dataList.cpp:728 src/gui/dataList.cpp:860 -#: src/gui/editControls.cpp:497 src/gui/waveEdit.cpp:435 -#: src/gui/waveEdit.cpp:467 src/gui/sampleEdit.cpp:122 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:171 src/gui/insEdit.cpp:5239 src/gui/insEdit.cpp:5304 -msgid "Open" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:363 -msgid "replace instrument..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:366 -msgid "load instrument from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:372 -msgid "replace wavetable..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:378 -msgid "replace sample..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:381 -msgid "import raw sample..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:384 -msgid "import raw sample (replace)..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:392 -msgid "load from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:399 -msgid "Open (insert; right-click to replace)" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:420 src/gui/dataList.cpp:741 src/gui/dataList.cpp:884 -#: src/gui/editControls.cpp:502 src/gui/waveEdit.cpp:474 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:5311 -msgid "Save" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:424 -msgid "save instrument as .dmp..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:430 -msgid "save wavetable as .dmw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:433 -msgid "save raw wavetable..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:439 -msgid "save raw sample..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:443 src/gui/insEdit.cpp:5314 -msgid "save as .dmp..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:456 src/gui/dataList.cpp:761 src/gui/dataList.cpp:903 -msgid "Toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:478 src/gui/dataList.cpp:769 src/gui/dataList.cpp:911 -#: src/gui/subSongs.cpp:55 -msgid "Move up" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:499 src/gui/dataList.cpp:776 src/gui/dataList.cpp:918 -#: src/gui/subSongs.cpp:62 -msgid "Move down" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:510 src/gui/dataList.cpp:787 src/gui/dataList.cpp:929 -msgid "Create" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:540 src/gui/dataList.cpp:797 src/gui/dataList.cpp:939 -msgid "New folder" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:549 src/gui/dataList.cpp:947 -msgid "Preview (right click to stop)" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:576 src/gui/dataList.cpp:807 src/gui/dataList.cpp:959 -#: src/gui/guiConst.cpp:666 src/gui/sampleEdit.cpp:1105 -msgid "Delete" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:608 src/gui/dataList.cpp:985 src/gui/dataList.cpp:1031 -msgid "" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:614 src/gui/dataList.cpp:991 src/gui/dataList.cpp:1037 -msgid "rename..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:663 src/gui/dataList.cpp:707 src/gui/gui.cpp:5923 -msgid "Wavetables" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:674 src/gui/dataList.cpp:839 src/gui/xyOsc.cpp:68 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:898 src/gui/sampleEdit.cpp:1072 src/gui/gui.cpp:5932 -msgid "Samples" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:745 src/gui/waveEdit.cpp:477 -msgid "save as .dmw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:748 src/gui/dataList.cpp:891 src/gui/waveEdit.cpp:480 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:187 -msgid "save raw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:871 src/gui/sampleEdit.cpp:174 -msgid "import raw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:874 -msgid "import raw (replace)..." -msgstr "" - #: src/gui/exportOptions.cpp:29 msgid "Export type:" msgstr "" @@ -4007,7 +3758,7 @@ msgstr "" msgid "32-bit float" msgstr "" -#: src/gui/exportOptions.cpp:55 src/gui/settings.cpp:1299 src/gui/gui.cpp:6270 +#: src/gui/exportOptions.cpp:55 src/gui/gui.cpp:6270 src/gui/settings.cpp:1299 msgid "Sample rate" msgstr "" @@ -4032,29 +3783,25 @@ msgid "All" msgstr "" #: src/gui/exportOptions.cpp:84 src/gui/sysConf.cpp:1870 -#: src/gui/effectList.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:219 -#: src/gui/waveEdit.cpp:37 src/gui/gui.cpp:6192 src/gui/insEdit.cpp:518 +#: src/gui/compatFlags.cpp:219 src/gui/effectList.cpp:34 +#: src/gui/insEdit.cpp:518 src/gui/waveEdit.cpp:37 src/gui/gui.cpp:6192 msgid "None" msgstr "" -#: src/gui/exportOptions.cpp:110 src/gui/exportOptions.cpp:214 -#: src/gui/exportOptions.cpp:225 src/gui/exportOptions.cpp:243 -#: src/gui/exportOptions.cpp:266 src/gui/exportOptions.cpp:297 -#: src/gui/exportOptions.cpp:318 src/gui/exportOptions.cpp:341 -#: src/gui/commandPalette.cpp:199 src/gui/newSong.cpp:273 src/gui/gui.cpp:5669 -#: src/gui/gui.cpp:5693 src/gui/gui.cpp:5717 src/gui/gui.cpp:5741 -#: src/gui/gui.cpp:5765 src/gui/gui.cpp:5796 src/gui/gui.cpp:5855 -#: src/gui/gui.cpp:6229 src/gui/gui.cpp:6353 -msgid "Cancel" +#: src/gui/exportOptions.cpp:90 src/gui/insEdit.cpp:519 src/gui/mixer.cpp:250 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1128 src/gui/userPresets.cpp:393 +#: src/gui/userPresets.cpp:405 src/gui/waveEdit.cpp:1096 +#: src/gui/settings.cpp:1027 src/gui/settings.cpp:1041 +msgid "Invert" msgstr "" #: src/gui/exportOptions.cpp:115 src/gui/exportOptions.cpp:217 #: src/gui/exportOptions.cpp:246 src/gui/exportOptions.cpp:300 #: src/gui/exportOptions.cpp:321 src/gui/exportOptions.cpp:344 -#: src/gui/editControls.cpp:512 src/gui/userPresets.cpp:523 +#: src/gui/guiConst.cpp:536 src/gui/editControls.cpp:512 +#: src/gui/userPresets.cpp:523 src/gui/gui.cpp:5578 src/gui/gui.cpp:5630 #: src/gui/settings.cpp:1189 src/gui/settings.cpp:2112 -#: src/gui/settings.cpp:2504 src/gui/settings.cpp:3747 src/gui/guiConst.cpp:536 -#: src/gui/gui.cpp:5578 src/gui/gui.cpp:5630 +#: src/gui/settings.cpp:2504 src/gui/settings.cpp:3747 msgid "Export" msgstr "" @@ -4277,882 +4024,1266 @@ msgid "" "you get here." msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:32 src/gui/speed.cpp:102 src/gui/editControls.cpp:532 -#: src/gui/sysConf.cpp:2148 src/gui/guiConst.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:581 -#: src/gui/insEdit.cpp:2028 src/gui/insEdit.cpp:5693 src/gui/insEdit.cpp:6885 +#: src/gui/guiConst.cpp:127 +msgid "Generic Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:149 src/gui/settings.cpp:3983 +msgid "VRC6 (saw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:155 +msgid "OPL (drums)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:179 src/gui/settings.cpp:4024 +msgid "PowerNoise (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:180 src/gui/settings.cpp:4025 +msgid "PowerNoise (slope)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:191 +msgid "Forward" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:192 +msgid "Backward" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:193 +msgid "Ping pong" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:217 src/gui/findReplace.cpp:35 +msgid "none" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:218 +msgid "linear" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:219 +msgid "cubic spline" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:220 +msgid "blep synthesis" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:221 +msgid "sinc" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:222 +msgid "best possible" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:226 src/gui/sampleEdit.cpp:137 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:143 +msgid "Invalid" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:227 src/gui/insEdit.cpp:6924 src/gui/insEdit.cpp:6931 +#: src/gui/insEdit.cpp:6942 src/gui/insEdit.cpp:6950 src/gui/insEdit.cpp:6971 +#: src/gui/insEdit.cpp:6983 src/gui/insEdit.cpp:6993 src/gui/insEdit.cpp:7006 +#: src/gui/insEdit.cpp:7019 src/gui/insEdit.cpp:7028 src/gui/insEdit.cpp:7036 +#: src/gui/insEdit.cpp:7042 src/gui/insEdit.cpp:7052 src/gui/insEdit.cpp:7061 +#: src/gui/insEdit.cpp:7068 src/gui/insEdit.cpp:7075 src/gui/insEdit.cpp:7087 +#: src/gui/insEdit.cpp:7095 src/gui/insEdit.cpp:7102 src/gui/insEdit.cpp:7109 +#: src/gui/insEdit.cpp:7117 src/gui/insEdit.cpp:7123 src/gui/insEdit.cpp:7132 +#: src/gui/insEdit.cpp:7143 src/gui/insEdit.cpp:7153 src/gui/insEdit.cpp:7161 +#: src/gui/insEdit.cpp:7174 src/gui/insEdit.cpp:7182 src/gui/insEdit.cpp:7193 +#: src/gui/insEdit.cpp:7203 src/gui/insEdit.cpp:7213 src/gui/insEdit.cpp:7227 +#: src/gui/insEdit.cpp:7233 src/gui/insEdit.cpp:7241 src/gui/insEdit.cpp:7248 +#: src/gui/insEdit.cpp:7272 src/gui/insEdit.cpp:7280 src/gui/insEdit.cpp:7289 +#: src/gui/insEdit.cpp:7298 src/gui/insEdit.cpp:7306 src/gui/insEdit.cpp:7323 +#: src/gui/insEdit.cpp:7331 src/gui/insEdit.cpp:7337 src/gui/insEdit.cpp:7344 +#: src/gui/insEdit.cpp:7350 src/gui/insEdit.cpp:7355 src/gui/insEdit.cpp:7361 +#: src/gui/insEdit.cpp:7368 src/gui/insEdit.cpp:7376 src/gui/insEdit.cpp:7385 +#: src/gui/insEdit.cpp:7393 src/gui/insEdit.cpp:7401 src/gui/insEdit.cpp:7413 +#: src/gui/insEdit.cpp:7428 src/gui/insEdit.cpp:7439 src/gui/insEdit.cpp:7447 +#: src/gui/insEdit.cpp:7456 src/gui/insEdit.cpp:7466 src/gui/insEdit.cpp:7474 +#: src/gui/settings.cpp:3963 +msgid "Pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:228 src/gui/chanOsc.cpp:37 src/gui/findReplace.cpp:687 +#: src/gui/findReplace.cpp:943 src/gui/insEdit.cpp:5575 +#: src/gui/insEdit.cpp:5660 src/gui/insEdit.cpp:6920 src/gui/insEdit.cpp:6928 +#: src/gui/insEdit.cpp:6936 src/gui/insEdit.cpp:6946 src/gui/insEdit.cpp:6961 +#: src/gui/insEdit.cpp:6975 src/gui/insEdit.cpp:6987 src/gui/insEdit.cpp:7000 +#: src/gui/insEdit.cpp:7016 src/gui/insEdit.cpp:7022 src/gui/insEdit.cpp:7032 +#: src/gui/insEdit.cpp:7039 src/gui/insEdit.cpp:7045 src/gui/insEdit.cpp:7058 +#: src/gui/insEdit.cpp:7065 src/gui/insEdit.cpp:7072 src/gui/insEdit.cpp:7081 +#: src/gui/insEdit.cpp:7091 src/gui/insEdit.cpp:7099 src/gui/insEdit.cpp:7105 +#: src/gui/insEdit.cpp:7113 src/gui/insEdit.cpp:7120 src/gui/insEdit.cpp:7126 +#: src/gui/insEdit.cpp:7136 src/gui/insEdit.cpp:7148 src/gui/insEdit.cpp:7156 +#: src/gui/insEdit.cpp:7172 src/gui/insEdit.cpp:7177 src/gui/insEdit.cpp:7190 +#: src/gui/insEdit.cpp:7197 src/gui/insEdit.cpp:7208 src/gui/insEdit.cpp:7221 +#: src/gui/insEdit.cpp:7230 src/gui/insEdit.cpp:7237 src/gui/insEdit.cpp:7245 +#: src/gui/insEdit.cpp:7258 src/gui/insEdit.cpp:7263 src/gui/insEdit.cpp:7269 +#: src/gui/insEdit.cpp:7276 src/gui/insEdit.cpp:7284 src/gui/insEdit.cpp:7295 +#: src/gui/insEdit.cpp:7302 src/gui/insEdit.cpp:7310 src/gui/insEdit.cpp:7318 +#: src/gui/insEdit.cpp:7327 src/gui/insEdit.cpp:7335 src/gui/insEdit.cpp:7341 +#: src/gui/insEdit.cpp:7347 src/gui/insEdit.cpp:7353 src/gui/insEdit.cpp:7358 +#: src/gui/insEdit.cpp:7365 src/gui/insEdit.cpp:7372 src/gui/insEdit.cpp:7380 +#: src/gui/insEdit.cpp:7389 src/gui/insEdit.cpp:7397 src/gui/insEdit.cpp:7409 +#: src/gui/insEdit.cpp:7422 src/gui/insEdit.cpp:7433 src/gui/insEdit.cpp:7443 +#: src/gui/insEdit.cpp:7451 src/gui/insEdit.cpp:7461 src/gui/insEdit.cpp:7470 +#: src/gui/mixer.cpp:268 src/gui/sampleEdit.cpp:1003 +#: src/gui/userPresets.cpp:417 src/gui/settings.cpp:241 +#: src/gui/settings.cpp:1056 src/gui/settings.cpp:1439 +#: src/gui/settings.cpp:1451 src/gui/settings.cpp:3316 +#: src/gui/settings.cpp:3962 +msgid "Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:229 src/gui/insEdit.cpp:6923 src/gui/insEdit.cpp:6930 +#: src/gui/insEdit.cpp:6941 src/gui/insEdit.cpp:6965 src/gui/insEdit.cpp:7067 +#: src/gui/insEdit.cpp:7108 src/gui/insEdit.cpp:7152 src/gui/insEdit.cpp:7192 +#: src/gui/insEdit.cpp:7212 src/gui/insEdit.cpp:7232 src/gui/insEdit.cpp:7240 +#: src/gui/insEdit.cpp:7253 src/gui/insEdit.cpp:7265 src/gui/insEdit.cpp:7271 +#: src/gui/insEdit.cpp:7287 src/gui/insEdit.cpp:7297 src/gui/insEdit.cpp:7360 +#: src/gui/insEdit.cpp:7392 src/gui/insEdit.cpp:7438 src/gui/insEdit.cpp:7446 +#: src/gui/mixer.cpp:279 src/gui/userPresets.cpp:427 src/gui/settings.cpp:1067 +msgid "Panning" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:230 src/gui/editControls.cpp:442 +#: src/gui/findReplace.cpp:788 +msgid "Song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:231 +msgid "Time" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:581 src/gui/sysConf.cpp:2148 +#: src/gui/editControls.cpp:532 src/gui/insEdit.cpp:2028 +#: src/gui/insEdit.cpp:5693 src/gui/insEdit.cpp:6885 src/gui/speed.cpp:32 +#: src/gui/speed.cpp:102 msgid "Speed" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:41 -msgid "Base Tempo##TempoOrHz" +#: src/gui/guiConst.cpp:233 +msgid "System (Primary)" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:41 -msgid "Tick Rate##TempoOrHz" +#: src/gui/guiConst.cpp:234 +msgid "System (Secondary)" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:46 -msgid "click to display tick rate" +#: src/gui/guiConst.cpp:235 src/gui/settings.cpp:3862 src/gui/settings.cpp:4083 +msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:48 -msgid "click to display base tempo" +#: src/gui/guiConst.cpp:530 +msgid "---Global" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:80 -msgid "Groove" +#: src/gui/guiConst.cpp:531 src/gui/editControls.cpp:487 +msgid "New" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:87 -msgid "click for one speed" +#: src/gui/guiConst.cpp:532 +msgid "Open file" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:90 -msgid "Speeds" +#: src/gui/guiConst.cpp:533 +msgid "Restore backup" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:99 -msgid "click for groove pattern" +#: src/gui/guiConst.cpp:534 +msgid "Save file" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:110 -msgid "click for two (alternating) speeds" +#: src/gui/guiConst.cpp:535 +msgid "Save as" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:168 -msgid "Virtual Tempo" +#: src/gui/guiConst.cpp:537 src/gui/sampleEdit.cpp:982 +msgid "Undo" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:177 -msgid "Numerator" +#: src/gui/guiConst.cpp:539 src/gui/guiConst.cpp:541 src/gui/sampleEdit.cpp:989 +msgid "Redo" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:187 -msgid "Denominator (set to base tempo)" +#: src/gui/guiConst.cpp:543 +msgid "Exit" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:193 -msgid "Divider" +#: src/gui/guiConst.cpp:544 +msgid "Play/Stop (toggle)" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:208 -msgid "Highlight" +#: src/gui/guiConst.cpp:545 src/gui/editControls.cpp:731 +#: src/gui/editControls.cpp:797 src/gui/editControls.cpp:911 +#: src/gui/editControls.cpp:1048 +msgid "Play" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:231 -msgid "Pattern Length" +#: src/gui/guiConst.cpp:546 src/gui/editControls.cpp:739 +#: src/gui/editControls.cpp:789 src/gui/editControls.cpp:918 +#: src/gui/editControls.cpp:1040 +msgid "Stop" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:245 -msgid "Song Length" +#: src/gui/guiConst.cpp:547 +msgid "Play (from beginning)" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:40 src/gui/editControls.cpp:446 -#: src/gui/guiConst.cpp:601 src/gui/gui.cpp:6280 -msgid "Channels" +#: src/gui/guiConst.cpp:548 +msgid "Play (repeat pattern)" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:49 -msgid "Pat" +#: src/gui/guiConst.cpp:549 +msgid "Play from cursor" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:51 src/gui/editControls.cpp:550 -msgid "Osc" +#: src/gui/guiConst.cpp:550 +msgid "Step row" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:53 -msgid "Swap" +#: src/gui/guiConst.cpp:551 +msgid "Octave up" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:55 src/gui/userPresets.cpp:368 -#: src/gui/effectList.cpp:45 src/gui/subSongs.cpp:125 src/gui/settings.cpp:1007 -#: src/gui/settings.cpp:4330 src/gui/sampleEdit.cpp:195 src/gui/songInfo.cpp:40 -#: src/gui/sysManager.cpp:54 src/gui/insEdit.cpp:5288 -msgid "Name" +#: src/gui/guiConst.cpp:552 +msgid "Octave down" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:64 -msgid "Show in pattern" +#: src/gui/guiConst.cpp:553 +msgid "Previous instrument" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:71 -msgid "Show in per-channel oscilloscope" +#: src/gui/guiConst.cpp:554 +msgid "Next instrument" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:82 -#, c-format -msgid "" -"%s #%d\n" -"(drag to swap channels)" +#: src/gui/guiConst.cpp:555 +msgid "Increase edit step" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:51 src/gui/sysPicker.cpp:35 -#: src/gui/newSong.cpp:133 -msgid "Search..." +#: src/gui/guiConst.cpp:556 +msgid "Decrease edit step" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:54 -msgid "Search recent files..." +#: src/gui/guiConst.cpp:557 +msgid "Toggle edit mode" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:57 -msgid "Search instruments..." +#: src/gui/guiConst.cpp:558 src/gui/editControls.cpp:745 +#: src/gui/editControls.cpp:837 src/gui/editControls.cpp:953 +#: src/gui/editControls.cpp:1093 src/gui/mixer.cpp:367 +#: src/gui/settings.cpp:1437 +msgid "Metronome" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:60 -msgid "Search samples..." +#: src/gui/guiConst.cpp:559 +msgid "Toggle repeat pattern" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:63 -msgid "Search instruments (to change to)..." +#: src/gui/guiConst.cpp:560 src/gui/editControls.cpp:1169 +msgid "Follow orders" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:66 -msgid "Search chip (to add)..." +#: src/gui/guiConst.cpp:561 src/gui/editControls.cpp:1170 +msgid "Follow pattern" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:93 src/gui/commandPalette.cpp:167 -msgid "- None -" +#: src/gui/guiConst.cpp:562 +msgid "Toggle full-screen" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:123 src/gui/commandPalette.cpp:179 -#: src/gui/commandPalette.cpp:241 -msgid "invalid command palette type" +#: src/gui/guiConst.cpp:563 +msgid "Request voice from TX81Z" msgstr "" -#: src/gui/regView.cpp:30 src/gui/guiConst.cpp:604 -msgid "Register View" +#: src/gui/guiConst.cpp:564 src/gui/editControls.cpp:599 +msgid "Panic" msgstr "" -#: src/gui/regView.cpp:38 -msgid "- no register pool available" +#: src/gui/guiConst.cpp:565 +msgid "Clear song data" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:25 src/gui/effectList.cpp:84 -msgid "ERROR" +#: src/gui/guiConst.cpp:567 src/gui/gui.cpp:5573 src/gui/gui.cpp:5625 +msgid "Command Palette" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:26 -msgid "warning" +#: src/gui/guiConst.cpp:569 +msgid "Recent files (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:27 -msgid "info" +#: src/gui/guiConst.cpp:570 +msgid "Instruments (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:28 src/gui/gui.cpp:4513 -msgid "debug" +#: src/gui/guiConst.cpp:571 +msgid "Samples (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:29 -msgid "trace" +#: src/gui/guiConst.cpp:572 +msgid "Change instrument (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:47 src/gui/settings.cpp:4190 src/gui/guiConst.cpp:605 -msgid "Log Viewer" +#: src/gui/guiConst.cpp:573 +msgid "Add chip (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:48 src/gui/editControls.cpp:750 src/gui/editControls.cpp:883 -#: src/gui/editControls.cpp:1000 -msgid "Follow" +#: src/gui/guiConst.cpp:576 src/gui/editControls.cpp:1122 +msgid "Edit Controls" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:50 src/gui/waveEdit.cpp:681 src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Level" +#: src/gui/guiConst.cpp:577 src/gui/editControls.cpp:425 +#: src/gui/editControls.cpp:752 src/gui/editControls.cpp:885 +#: src/gui/editControls.cpp:1007 src/gui/orders.cpp:232 src/gui/gui.cpp:5888 +#: src/gui/settings.cpp:2432 src/gui/settings.cpp:3218 +#: src/gui/settings.cpp:3922 +msgid "Orders" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:68 -msgid "time" +#: src/gui/guiConst.cpp:578 +msgid "Instrument List" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:70 -msgid "level" +#: src/gui/guiConst.cpp:579 src/gui/insEdit.cpp:5203 +msgid "Instrument Editor" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:72 -msgid "message" +#: src/gui/guiConst.cpp:580 +msgid "Song Information" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:433 src/gui/editControls.cpp:421 +#: src/gui/guiConst.cpp:582 src/gui/editControls.cpp:421 #: src/gui/editControls.cpp:754 src/gui/editControls.cpp:887 -#: src/gui/editControls.cpp:1015 src/gui/settings.cpp:2291 +#: src/gui/editControls.cpp:1015 src/gui/findReplace.cpp:794 +#: src/gui/pattern.cpp:433 src/gui/gui.cpp:5899 src/gui/settings.cpp:2291 #: src/gui/settings.cpp:3244 src/gui/settings.cpp:4047 -#: src/gui/findReplace.cpp:794 src/gui/guiConst.cpp:582 src/gui/gui.cpp:5899 msgid "Pattern" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:468 -msgid "there aren't any channels to show." +#: src/gui/guiConst.cpp:583 +msgid "Wavetable List" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:492 -msgid "click for pattern options (effect columns/pattern names/visualizer)" +#: src/gui/guiConst.cpp:584 src/gui/waveEdit.cpp:409 +msgid "Wavetable Editor" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:504 -msgid "Options:" +#: src/gui/guiConst.cpp:585 +msgid "Sample List" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:506 -msgid "Effect columns/collapse" +#: src/gui/guiConst.cpp:586 src/gui/sampleEdit.cpp:96 src/gui/settings.cpp:4111 +msgid "Sample Editor" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:507 -msgid "Pattern names" +#: src/gui/guiConst.cpp:587 src/gui/editControls.cpp:614 +msgid "About" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:508 -msgid "Channel group hints" +#: src/gui/guiConst.cpp:589 src/gui/guiConst.cpp:591 +#: src/gui/editControls.cpp:601 src/gui/gui.cpp:4439 src/gui/settings.cpp:538 +msgid "Settings" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:509 -msgid "Visualizer" +#: src/gui/guiConst.cpp:593 src/gui/editControls.cpp:454 src/gui/mixer.cpp:226 +#: src/gui/mixer.cpp:228 +msgid "Mixer" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:517 -msgid "Channel status:" +#: src/gui/guiConst.cpp:594 +msgid "Debug Menu" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:519 -msgid "No##_PCS0" +#: src/gui/guiConst.cpp:595 +msgid "Oscilloscope (master)" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:522 -msgid "Yes##_PCS1" +#: src/gui/guiConst.cpp:596 src/gui/volMeter.cpp:36 src/gui/settings.cpp:3916 +msgid "Volume Meter" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1420 src/gui/pattern.cpp:1452 -msgid "WARNING!!" +#: src/gui/guiConst.cpp:597 src/gui/stats.cpp:31 +msgid "Statistics" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1422 src/gui/pattern.cpp:1459 -msgid "this instrument cannot be previewed because" +#: src/gui/guiConst.cpp:598 src/gui/compatFlags.cpp:31 +msgid "Compatibility Flags" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1423 src/gui/pattern.cpp:1466 -msgid "none of the chips can play it" +#: src/gui/guiConst.cpp:599 src/gui/piano.cpp:63 src/gui/settings.cpp:4138 +msgid "Piano" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1424 src/gui/pattern.cpp:1473 -msgid "your instrument is in peril!! be careful..." +#: src/gui/guiConst.cpp:600 src/gui/songNotes.cpp:32 +msgid "Song Comments" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:169 src/gui/settings.cpp:3657 src/gui/settings.cpp:3884 -msgid "Oscilloscope" +#: src/gui/guiConst.cpp:601 src/gui/channels.cpp:40 +#: src/gui/editControls.cpp:446 src/gui/gui.cpp:6280 +msgid "Channels" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:176 -#, c-format -msgid "zoom: %.2fx (%.1fdB)" +#: src/gui/guiConst.cpp:602 src/gui/patManager.cpp:35 src/gui/settings.cpp:4129 +msgid "Pattern Manager" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:187 -#, c-format -msgid "window size: %.1fms" +#: src/gui/guiConst.cpp:603 src/gui/sysManager.cpp:41 +msgid "Chip Manager" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:385 -msgid "(-Infinity)dB" +#: src/gui/guiConst.cpp:604 src/gui/regView.cpp:30 +msgid "Register View" msgstr "" -#: src/gui/debugWindow.cpp:65 src/gui/editControls.cpp:610 -msgid "Debug" +#: src/gui/guiConst.cpp:605 src/gui/log.cpp:47 src/gui/settings.cpp:4190 +msgid "Log Viewer" msgstr "" -#: src/gui/debugWindow.cpp:662 -msgid "This is a language test." +#: src/gui/guiConst.cpp:606 src/gui/effectList.cpp:14 +msgid "Effect List" msgstr "" -#: src/gui/debugWindow.cpp:663 -msgid "This is another language test." -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:32 -msgid "None (0%)" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:33 -msgid "None (50%)" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:34 -msgid "None (100%)" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:36 -msgid "Frequency" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:38 src/gui/settings.cpp:1614 src/gui/settings.cpp:3353 -#: src/gui/settings.cpp:4035 -msgid "Channel" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:39 -msgid "Brightness" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:41 -msgid "Note Trigger" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:45 -msgid "Off" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:46 -msgid "Mode 1" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:47 -msgid "Mode 2" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:48 -msgid "Mode 3" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:135 src/gui/guiConst.cpp:607 +#: src/gui/guiConst.cpp:607 src/gui/chanOsc.cpp:135 msgid "Oscilloscope (per-channel)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:143 -msgid "Columns" +#: src/gui/guiConst.cpp:608 src/gui/editControls.cpp:528 +#: src/gui/subSongs.cpp:17 +msgid "Subsongs" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:152 -msgid "Size (ms)" +#: src/gui/guiConst.cpp:609 src/gui/findReplace.cpp:512 +msgid "Find/Replace" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:163 -msgid "Automatic columns" +#: src/gui/guiConst.cpp:610 src/gui/clock.cpp:31 src/gui/settings.cpp:4148 +msgid "Clock" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:177 -msgid "Center waveform" +#: src/gui/guiConst.cpp:611 src/gui/editControls.cpp:566 src/gui/grooves.cpp:35 +msgid "Grooves" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:183 -msgid "Randomize phase on note" +#: src/gui/guiConst.cpp:612 src/gui/xyOsc.cpp:40 +msgid "Oscilloscope (X-Y)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:189 -msgid "Amplitude" +#: src/gui/guiConst.cpp:613 src/gui/memory.cpp:35 src/gui/settings.cpp:3643 +#: src/gui/settings.cpp:4164 +msgid "Memory Composition" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:199 src/gui/settings.cpp:3694 -msgid "Line size" +#: src/gui/guiConst.cpp:614 src/gui/csPlayer.cpp:112 +msgid "Command Stream Player" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:211 -msgid "Gradient" +#: src/gui/guiConst.cpp:615 +msgid "User Presets" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:218 -msgid "error while creating gradient texture!" +#: src/gui/guiConst.cpp:617 +msgid "Collapse/expand current window" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:236 -msgid "error while updating gradient texture!" +#: src/gui/guiConst.cpp:618 +msgid "Close current window" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:292 src/gui/chanOsc.cpp:348 src/gui/settings.cpp:3740 -msgid "Color" +#: src/gui/guiConst.cpp:621 +msgid "---Pattern" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:296 -msgid "Distance" +#: src/gui/guiConst.cpp:622 +msgid "Transpose (+1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:305 -msgid "Spread" +#: src/gui/guiConst.cpp:623 +msgid "Transpose (-1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:314 src/gui/userPresets.cpp:370 src/gui/subSongs.cpp:121 -#: src/gui/settings.cpp:2228 src/gui/sysManager.cpp:124 -msgid "Remove" +#: src/gui/guiConst.cpp:624 +msgid "Transpose (+1 octave)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:338 src/gui/settings.cpp:3832 src/gui/settings.cpp:4112 -#: src/gui/settings.cpp:4139 src/gui/settings.cpp:4165 -msgid "Background" +#: src/gui/guiConst.cpp:625 +msgid "Transpose (-1 octave)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:341 -msgid "X Axis##AxisX" +#: src/gui/guiConst.cpp:626 +msgid "Increase values (+1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:342 -msgid "Y Axis##AxisY" +#: src/gui/guiConst.cpp:627 +msgid "Increase values (-1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:352 -msgid "Text format:" +#: src/gui/guiConst.cpp:628 +msgid "Increase values (+16)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:358 +#: src/gui/guiConst.cpp:629 +msgid "Increase values (-16)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:630 +msgid "Select all" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:631 +msgid "Cut" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:632 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:633 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:634 +msgid "Paste Mix (foreground)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:635 +msgid "Paste Mix (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:636 +msgid "Paste Flood" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:637 +msgid "Paste Overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:638 +msgid "Move cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:639 +msgid "Move cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:640 +msgid "Move cursor left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:641 +msgid "Move cursor right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:642 +msgid "Move cursor up by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:643 +msgid "Move cursor down by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:644 +msgid "Move cursor to previous channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:645 +msgid "Move cursor to next channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:646 +msgid "Move cursor to next channel (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:647 +msgid "Move cursor to previous channel (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:648 +msgid "Move cursor to beginning of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:649 +msgid "Move cursor to end of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:650 +msgid "Move cursor up (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:651 +msgid "Move cursor down (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:652 +msgid "Expand selection upwards" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:653 +msgid "Expand selection downwards" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:654 +msgid "Expand selection to the left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:655 +msgid "Expand selection to the right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:656 +msgid "Expand selection upwards by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:657 +msgid "Expand selection downwards by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:658 +msgid "Expand selection to beginning of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:659 +msgid "Expand selection to end of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:660 +msgid "Expand selection upwards (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:661 +msgid "Expand selection downwards (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:662 +msgid "Move selection up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:663 +msgid "Move selection down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:664 +msgid "Move selection to previous channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:665 +msgid "Move selection to next channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:666 src/gui/dataList.cpp:576 src/gui/dataList.cpp:807 +#: src/gui/dataList.cpp:959 src/gui/sampleEdit.cpp:1105 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:667 +msgid "Pull delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:668 +msgid "Insert" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:669 +msgid "Mute channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:670 +msgid "Solo channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:671 +msgid "Unmute all channels" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:672 +msgid "Go to next order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:673 +msgid "Go to previous order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:674 +msgid "Collapse channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:675 +msgid "Increase effect columns" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:676 +msgid "Decrease effect columns" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:677 +msgid "Interpolate" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:678 src/gui/insEdit.cpp:530 +msgid "Fade" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:679 +msgid "Invert values" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:680 +msgid "Flip selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:681 +msgid "Collapse rows" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:682 +msgid "Expand rows" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:683 +msgid "Collapse pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:684 +msgid "Expand pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:685 +msgid "Collapse song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:686 +msgid "Expand song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:687 +msgid "Set note input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:688 +msgid "Change mobile scroll mode" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:689 +msgid "Clear note input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:692 +msgid "---Instrument list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:693 +msgid "Add instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:694 +msgid "Duplicate instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:695 +msgid "Open instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:696 +msgid "Open instrument (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:697 +msgid "Save instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:698 +msgid "Save instrument (.dmp)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:699 +msgid "Move instrument up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:700 +msgid "Move instrument down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:701 +msgid "Delete instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:702 +msgid "Edit instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:703 +msgid "Instrument cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:704 +msgid "Instrument cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:705 +msgid "Instruments: toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:708 +msgid "---Wavetable list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:709 +msgid "Add wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:710 +msgid "Duplicate wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:711 +msgid "Open wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:712 +msgid "Open wavetable (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:713 +msgid "Save wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:714 +msgid "Save wavetable (.dmw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:715 +msgid "Save wavetable (raw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:716 +msgid "Move wavetable up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:717 +msgid "Move wavetable down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:718 +msgid "Delete wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:719 +msgid "Edit wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:720 +msgid "Wavetable cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:721 +msgid "Wavetable cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:722 +msgid "Wavetables: toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:725 +msgid "---Sample list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:726 +msgid "Add sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:727 +msgid "Duplicate sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:728 +msgid "Open sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:729 +msgid "Open sample (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:730 +msgid "Import raw sample data" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:731 +msgid "Import raw sample data (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:732 +msgid "Save sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:733 +msgid "Save sample (raw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:734 +msgid "Move sample up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:735 +msgid "Move sample down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:736 +msgid "Delete sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:737 +msgid "Edit sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:738 +msgid "Sample cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:739 +msgid "Sample cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:740 src/gui/settings.cpp:1449 +msgid "Sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:741 src/gui/sampleEdit.cpp:1339 +msgid "Stop sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:742 +msgid "Samples: Toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:743 +msgid "Samples: Make me a drum kit" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:746 +msgid "---Sample editor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:747 +msgid "Sample editor mode: Select" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:748 +msgid "Sample editor mode: Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:749 +msgid "Sample editor: Cut" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:750 +msgid "Sample editor: Copy" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:751 +msgid "Sample editor: Paste" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:752 +msgid "Sample editor: Paste replace" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:753 +msgid "Sample editor: Paste mix" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:754 +msgid "Sample editor: Select all" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:755 +msgid "Sample editor: Resize" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:756 +msgid "Sample editor: Resample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:757 +msgid "Sample editor: Amplify" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:758 +msgid "Sample editor: Normalize" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:759 +msgid "Sample editor: Fade in" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:760 +msgid "Sample editor: Fade out" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:761 +msgid "Sample editor: Apply silence" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:762 +msgid "Sample editor: Insert silence" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:763 +msgid "Sample editor: Delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:764 +msgid "Sample editor: Trim" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:765 +msgid "Sample editor: Reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:766 +msgid "Sample editor: Invert" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:767 +msgid "Sample editor: Signed/unsigned exchange" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:768 +msgid "Sample editor: Apply filter" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:769 +msgid "Sample editor: Crossfade loop points" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:770 +msgid "Sample editor: Preview sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:771 +msgid "Sample editor: Stop sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:772 +msgid "Sample editor: Zoom in" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:773 +msgid "Sample editor: Zoom out" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:774 +msgid "Sample editor: Toggle auto-zoom" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:775 +msgid "Sample editor: Create instrument from sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:776 +msgid "Sample editor: Set loop to selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:777 +msgid "Sample editor: Create wavetable from selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:780 +msgid "---Orders" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:781 +msgid "Previous order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:782 +msgid "Next order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:783 +msgid "Order cursor left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:784 +msgid "Order cursor right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:785 +msgid "Increase order value" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:786 +msgid "Decrease order value" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:787 +msgid "Switch order edit mode" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:788 +msgid "Order: toggle alter entire row" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:789 +msgid "Add order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:790 +msgid "Duplicate order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:791 +msgid "Deep clone order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:792 +msgid "Copy current order to end of song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:793 +msgid "Deep clone current order to end of song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:794 src/gui/orders.cpp:125 +msgid "Remove order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:795 src/gui/orders.cpp:146 +msgid "Move order up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:796 src/gui/orders.cpp:155 +msgid "Move order down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:797 +msgid "Replay order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1392 +msgid "All chips" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1393 src/gui/waveEdit.cpp:668 src/gui/settings.cpp:4038 +msgid "FM" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1396 src/gui/insEdit.cpp:6954 src/gui/insEdit.cpp:7204 +#: src/gui/insEdit.cpp:7458 src/gui/insEdit.cpp:7480 +msgid "Special" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:122 src/gui/newSong.cpp:123 +msgid "Choose a System!" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:179 +msgid "Categories" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:181 src/gui/userPresets.cpp:346 +msgid "Systems" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:210 +msgid "no systems here yet!" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:212 +msgid "no results" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:228 +msgid "I'm feeling lucky" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:230 +msgid "no categories available! what in the world." +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:265 +msgid "it appears you're extremely lucky today!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:485 msgid "" -"format guide:\n" -"- %c: channel name\n" -"- %C: channel short name\n" -"- %d: channel number (starting from 0)\n" -"- %D: channel number (starting from 1)\n" -"- %n: channel note\n" -"- %i: instrument name\n" -"- %I: instrument number (decimal)\n" -"- %x: instrument number (hex)\n" -"- %s: chip name\n" -"- %p: chip part number\n" -"- %S: chip ID\n" -"- %v: volume (decimal)\n" -"- %V: volume (percentage)\n" -"- %b: volume (hex)\n" -"- %l: new line\n" -"- %%: percent sign" +"Play demo songs?\n" +"- Down: Play current song\n" +"- Up: Play demo songs" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:380 -msgid "Text color" +#: src/gui/tutorial.cpp:489 +msgid "" +"Welcome to Combat Vehicle!\n" +"\n" +"Controls:\n" +"X - Shoot Arrow Key - Move\n" +"Z - Special Esc - Quit" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:382 src/gui/xyOsc.cpp:80 src/gui/tutorial.cpp:687 +#: src/gui/tutorial.cpp:494 +msgid "GAME OVER" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:496 +msgid "High Score!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:656 +msgid "Welcome!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:659 +msgid "welcome to Furnace, the biggest open-source chiptune tracker!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:663 +msgid "here are some tips to get you started:" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:666 +msgid "" +"- add an instrument by clicking on + in Instruments\n" +"- click on the pattern view to focus it\n" +"- channel columns have the following, in this order: note, instrument, " +"volume and effects\n" +"- hit space bar while on the pattern to toggle Edit Mode\n" +"- click on the pattern or use arrow keys to move the cursor\n" +"- values (instrument, volume, effects and effect values) are in hexadecimal\n" +"- hit enter to play/stop the song\n" +"- extend the song by adding more orders in the Orders window\n" +"- click on the Orders matrix to change the patterns of a channel (left click " +"increases; right click decreases)" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:678 +msgid "" +"if you need help, you may:\n" +"- read the manual (a file called manual.pdf)\n" +"- ask for help in Discussions (https://github.com/tildearrow/furnace/" +"discussions), the Furnace Discord (https://discord.gg/EfrwT2wq7z) or Furnace " +"in Revolt (official: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:685 +msgid "" +"if you find any issues, be sure to report them! the issue tracker is here: " +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:687 src/gui/chanOsc.cpp:382 src/gui/xyOsc.cpp:80 #: src/gui/gui.cpp:5639 src/gui/gui.cpp:6055 src/gui/gui.cpp:6223 #: src/gui/gui.cpp:6322 src/gui/gui.cpp:6371 msgid "OK" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:400 -msgid "creating chan osc work pool" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:429 +#: src/gui/tutorial.cpp:1426 #, c-format -msgid "creating FFT plan for channel %d" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:436 -msgid "failed to create plan!" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:438 -msgid "failed to create inverse plan!" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:440 -msgid "failed to create FFT buffers" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:585 -msgid "Error!" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:47 src/gui/sampleEdit.cpp:1736 src/gui/gui.cpp:2733 -#: src/gui/insEdit.cpp:363 -msgid "cut" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:48 src/gui/sampleEdit.cpp:1740 src/gui/gui.cpp:2734 -#: src/gui/insEdit.cpp:7538 -msgid "copy" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:49 src/gui/sampleEdit.cpp:1744 src/gui/gui.cpp:2735 -#: src/gui/gui.cpp:2788 src/gui/insEdit.cpp:7543 -msgid "paste" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:51 -msgid "" -"select\n" -"all" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:52 -msgid "piano" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:53 src/gui/gui.cpp:4429 -msgid "undo" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:54 src/gui/gui.cpp:4430 -msgid "redo" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:57 -msgid "" -"paste\n" -"mix" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:58 -msgid "" -"paste\n" -"mix bg" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:59 -msgid "" -"paste\n" -"ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:60 -msgid "" -"paste\n" -"ins bg" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:61 -msgid "" -"paste\n" -"flood" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:62 -msgid "" -"paste\n" -"overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:63 -msgid "" -"transpose\n" -"notes" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:64 -msgid "" -"transpose\n" -"values" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:67 -msgid "" -"change\n" -"ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:68 -msgid "" -"find/\n" -"replace" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:69 src/gui/gui.cpp:3063 -msgid "collapse" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:70 src/gui/gui.cpp:3064 -msgid "expand" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:71 src/gui/gui.cpp:2820 -msgid "flip" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:72 src/gui/insEdit.cpp:430 -msgid "invert" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:73 src/gui/gui.cpp:2800 src/gui/gui.cpp:2960 -msgid "interpolate" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:74 src/gui/gui.cpp:2812 src/gui/insEdit.cpp:7610 -msgid "scale" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:77 src/gui/gui.cpp:2804 -msgid "fade" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:78 src/gui/gui.cpp:2816 src/gui/insEdit.cpp:7639 -msgid "randomize" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:79 -msgid "opmask" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:80 -msgid "" -"scroll\n" -"mode" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:81 -msgid "" -"input\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:82 -msgid "" -"set\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:83 -msgid "" -"clear\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:84 src/gui/findReplace.cpp:43 -#: src/gui/insEdit.cpp:7557 -msgid "clear" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:333 -msgid "Mobile Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:408 -msgid "Mobile Menu" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:425 src/gui/editControls.cpp:752 -#: src/gui/editControls.cpp:885 src/gui/editControls.cpp:1007 -#: src/gui/settings.cpp:2432 src/gui/settings.cpp:3218 -#: src/gui/settings.cpp:3922 src/gui/orders.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:577 -#: src/gui/gui.cpp:5888 -msgid "Orders" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:429 src/gui/findReplace.cpp:669 -#: src/gui/findReplace.cpp:914 -msgid "Ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:442 src/gui/findReplace.cpp:788 -#: src/gui/guiConst.cpp:230 -msgid "Song" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:450 src/gui/sampleEdit.cpp:494 -msgid "Chips" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:458 src/gui/settings.cpp:2064 -#: src/gui/settings.cpp:3881 src/gui/settings.cpp:3965 -#: src/gui/compatFlags.cpp:319 -msgid "Other" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:487 src/gui/guiConst.cpp:531 -msgid "New" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:491 src/gui/doAction.cpp:38 src/gui/gui.cpp:4194 -msgid "Unsaved changes! Save changes before creating a new song?" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:507 -msgid "Save as..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:516 src/gui/gui.cpp:1680 -msgid "Restore Backup" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:524 -msgid "Song Info" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:528 src/gui/subSongs.cpp:17 -#: src/gui/guiConst.cpp:608 -msgid "Subsongs" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:541 -msgid "Channels here..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:544 -msgid "Chips here..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:547 -msgid "What the hell..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:554 -msgid "ChanOsc" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:558 -msgid "RegView" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:562 -msgid "Stats" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:566 src/gui/guiConst.cpp:611 src/gui/grooves.cpp:35 -msgid "Grooves" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:569 -msgid "Compat Flags" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:573 -msgid "XYOsc" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:577 -msgid "Meter" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:581 -msgid "Memory" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:585 -msgid "CV" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:589 -msgid "Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:593 -msgid "PatManager" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:599 src/gui/guiConst.cpp:564 -msgid "Panic" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:601 src/gui/settings.cpp:538 -#: src/gui/guiConst.cpp:589 src/gui/guiConst.cpp:591 src/gui/gui.cpp:4439 -msgid "Settings" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:606 -msgid "Log" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:614 src/gui/guiConst.cpp:587 -msgid "About" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:619 -msgid "Switch to Desktop Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:673 src/gui/editControls.cpp:784 -#: src/gui/editControls.cpp:904 -msgid "Play/Edit Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:681 src/gui/editControls.cpp:842 -#: src/gui/editControls.cpp:959 src/gui/editControls.cpp:1125 -msgid "Octave" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 -msgid "Coarse Step" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 -msgid "Edit Step" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:731 src/gui/editControls.cpp:797 -#: src/gui/editControls.cpp:911 src/gui/editControls.cpp:1048 -#: src/gui/guiConst.cpp:545 -msgid "Play" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:739 src/gui/editControls.cpp:789 -#: src/gui/editControls.cpp:918 src/gui/editControls.cpp:1040 -#: src/gui/guiConst.cpp:546 -msgid "Stop" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:742 src/gui/editControls.cpp:826 -#: src/gui/editControls.cpp:943 src/gui/editControls.cpp:1082 -#: src/gui/gui.cpp:4426 -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:757 src/gui/editControls.cpp:816 -#: src/gui/editControls.cpp:934 src/gui/editControls.cpp:1104 -msgid "Repeat pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:766 src/gui/editControls.cpp:806 -#: src/gui/editControls.cpp:925 src/gui/editControls.cpp:1073 -msgid "Step one row" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 -#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 -msgid "Poly##PolyInput" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 -#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 -msgid "Mono##PolyInput" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:776 src/gui/editControls.cpp:896 -#: src/gui/editControls.cpp:1025 src/gui/editControls.cpp:1115 -msgid "Polyphony" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:957 -msgid "Oct." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 -msgid "Coarse" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 -msgid "Step" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:998 -msgid "Foll." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1003 -msgid "Ord##FollowOrders" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1011 -msgid "Pat##FollowPattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1033 -msgid "Play Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1057 -msgid "Play from the beginning of this pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1065 -msgid "Repeat from the beginning of this pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1122 src/gui/guiConst.cpp:576 -msgid "Edit Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1169 src/gui/guiConst.cpp:560 -msgid "Follow orders" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1170 src/gui/guiConst.cpp:561 -msgid "Follow pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/songNotes.cpp:32 src/gui/guiConst.cpp:600 -msgid "Song Comments" +msgid "STAGE %d" msgstr "" #: src/gui/util.cpp:93 @@ -5171,67 +5302,9 @@ msgstr "" msgid "Shift-" msgstr "" -#: src/gui/stats.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:597 -msgid "Statistics" -msgstr "" - -#: src/gui/stats.cpp:36 -msgid "Audio load" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:40 src/gui/guiConst.cpp:612 -msgid "Oscilloscope (X-Y)" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:45 -msgid "X Channel" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:51 -msgid "Invert##X" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:52 -msgid "Y Channel" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:58 -msgid "Invert##Y" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:59 src/gui/sampleEdit.cpp:1353 -msgid "Zoom" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:71 -msgid "Decay Time (ms)" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:74 -msgid "Intensity" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:77 -msgid "Line Thickness" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:213 -msgid "(-Infinity)dB,(-Infinity)dB" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:215 -#, c-format -msgid "(-Infinity)dB,%.1fdB" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:217 -#, c-format -msgid "%.1fdB,(-Infinity)dB" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:219 -#, c-format -msgid "%.1fdB,%.1fdB" +#: src/gui/util.cpp:107 src/gui/util.cpp:109 src/gui/dataList.cpp:79 +#: src/gui/insEdit.cpp:5334 src/gui/settings.cpp:4167 +msgid "Unknown" msgstr "" #: src/gui/sysConf.cpp:49 src/gui/sysConf.cpp:121 src/gui/sysConf.cpp:486 @@ -5448,8 +5521,8 @@ msgstr "" msgid "Wave channel orientation:" msgstr "" -#: src/gui/sysConf.cpp:367 src/gui/compatFlags.cpp:298 src/gui/gui.cpp:6067 -#: src/gui/insEdit.cpp:217 src/gui/insEdit.cpp:231 +#: src/gui/sysConf.cpp:367 src/gui/compatFlags.cpp:298 src/gui/insEdit.cpp:217 +#: src/gui/insEdit.cpp:231 src/gui/gui.cpp:6067 msgid "Normal" msgstr "" @@ -5608,9 +5681,9 @@ msgstr "" msgid "Sustain" msgstr "" -#: src/gui/sysConf.cpp:731 src/gui/settings.cpp:3934 src/gui/insEdit.cpp:50 -#: src/gui/insEdit.cpp:604 src/gui/insEdit.cpp:1983 src/gui/insEdit.cpp:6958 -#: src/gui/insEdit.cpp:7484 +#: src/gui/sysConf.cpp:731 src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:604 +#: src/gui/insEdit.cpp:1983 src/gui/insEdit.cpp:6958 src/gui/insEdit.cpp:7484 +#: src/gui/settings.cpp:3934 msgid "Release" msgstr "" @@ -6218,8 +6291,4442 @@ msgstr "" msgid "Custom clock rate" msgstr "" -#: src/gui/volMeter.cpp:36 src/gui/settings.cpp:3916 src/gui/guiConst.cpp:596 -msgid "Volume Meter" +#: src/gui/chanOsc.cpp:32 +msgid "None (0%)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:33 +msgid "None (50%)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:34 +msgid "None (100%)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:36 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:38 src/gui/settings.cpp:1614 src/gui/settings.cpp:3353 +#: src/gui/settings.cpp:4035 +msgid "Channel" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:39 +msgid "Brightness" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:41 +msgid "Note Trigger" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:45 +msgid "Off" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:46 +msgid "Mode 1" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:47 +msgid "Mode 2" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:48 +msgid "Mode 3" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:143 +msgid "Columns" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:152 +msgid "Size (ms)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:163 +msgid "Automatic columns" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:177 +msgid "Center waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:183 +msgid "Randomize phase on note" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:189 +msgid "Amplitude" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:199 src/gui/settings.cpp:3694 +msgid "Line size" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:211 +msgid "Gradient" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:218 +msgid "error while creating gradient texture!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:236 +msgid "error while updating gradient texture!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:292 src/gui/chanOsc.cpp:348 src/gui/settings.cpp:3740 +msgid "Color" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:296 +msgid "Distance" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:305 +msgid "Spread" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:314 src/gui/subSongs.cpp:121 src/gui/sysManager.cpp:124 +#: src/gui/userPresets.cpp:370 src/gui/settings.cpp:2228 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:338 src/gui/settings.cpp:3832 src/gui/settings.cpp:4112 +#: src/gui/settings.cpp:4139 src/gui/settings.cpp:4165 +msgid "Background" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:341 +msgid "X Axis##AxisX" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:342 +msgid "Y Axis##AxisY" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:352 +msgid "Text format:" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:358 +msgid "" +"format guide:\n" +"- %c: channel name\n" +"- %C: channel short name\n" +"- %d: channel number (starting from 0)\n" +"- %D: channel number (starting from 1)\n" +"- %n: channel note\n" +"- %i: instrument name\n" +"- %I: instrument number (decimal)\n" +"- %x: instrument number (hex)\n" +"- %s: chip name\n" +"- %p: chip part number\n" +"- %S: chip ID\n" +"- %v: volume (decimal)\n" +"- %V: volume (percentage)\n" +"- %b: volume (hex)\n" +"- %l: new line\n" +"- %%: percent sign" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:380 +msgid "Text color" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:400 +msgid "creating chan osc work pool" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:429 +#, c-format +msgid "creating FFT plan for channel %d" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:436 +msgid "failed to create plan!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:438 +msgid "failed to create inverse plan!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:440 +msgid "failed to create FFT buffers" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:585 +msgid "Error!" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:49 +msgid "Pat" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:51 src/gui/editControls.cpp:550 +msgid "Osc" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:53 +msgid "Swap" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:55 src/gui/effectList.cpp:45 src/gui/insEdit.cpp:5288 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:195 src/gui/songInfo.cpp:40 src/gui/subSongs.cpp:125 +#: src/gui/sysManager.cpp:54 src/gui/userPresets.cpp:368 +#: src/gui/settings.cpp:1007 src/gui/settings.cpp:4330 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:64 +msgid "Show in pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:71 +msgid "Show in per-channel oscilloscope" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:82 +#, c-format +msgid "" +"%s #%d\n" +"(drag to swap channels)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:32 +msgid "" +"these flags are designed to provide better DefleMask/older Furnace " +"compatibility.\n" +"it is recommended to disable most of these unless you rely on specific " +"quirks." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:310 +msgid "DefleMask" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:35 +msgid "Limit slide range" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:37 +msgid "" +"when enabled, slides are limited to a compatible range.\n" +"may cause problems with slides in negative octaves." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:39 +msgid "Compatible noise layout on NES and PC Engine" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:41 +msgid "" +"use a rather unusual compatible noise frequency layout.\n" +"removes some noise frequencies on PC Engine." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:43 +msgid "Game Boy instrument duty is wave volume" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:45 +msgid "" +"if enabled, an instrument with duty macro in the wave channel will be mapped " +"to wavetable volume." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:48 +msgid "Restart macro on portamento" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:50 +msgid "" +"when enabled, a portamento effect will reset the channel's macro if used in " +"combination with a note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:52 +msgid "Legacy volume slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:54 +msgid "" +"simulate glitchy volume slide behavior by silently overflowing the volume " +"when the slide goes below 0." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:56 +msgid "Compatible arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:58 +msgid "delay arpeggio by one tick on every new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:60 +msgid "Disable DAC when sample ends" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:62 +msgid "" +"when enabled, the DAC in YM2612 will be disabled if there isn't any sample " +"playing." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:64 +msgid "Broken speed alternation" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:66 +msgid "" +"determines next speed based on whether the row is odd/even instead of " +"alternating between speeds." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:68 +msgid "Ignore duplicate slide effects" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:70 +msgid "" +"if this is on, only the first slide of a row in a channel will be considered." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:72 +msgid "Ignore 0Dxx on the last order" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:74 +msgid "" +"if this is on, a jump to next row effect will not take place when it is on " +"the last order of a song." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:76 +msgid "Buggy portamento after pitch slide" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:78 +msgid "simulates a bug in where portamento does not work after sliding." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:80 +msgid "FM pitch slide octave boundary odd behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:82 +msgid "" +"if this is on, a pitch slide that crosses the octave boundary will stop for " +"one tick and then continue from the nearest octave boundary.\n" +"for .dmf compatibility." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:84 +msgid "Don't apply Game Boy envelope on note-less instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:86 +msgid "if this is on, an instrument change will not affect the envelope." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:88 +msgid "Ignore DAC mode change outside of intended channel in ExtCh mode" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:90 +msgid "if this is on, 17xx has no effect on the operator channels in YM2612." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:92 +msgid "E1xy/E2xy also take priority over slide stops" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:94 +msgid "does this make any sense by now?" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:96 +msgid "E1xy/E2xy stop when repeating the same note" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:98 +msgid "ugh, if only this wasn't a thing..." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:100 +msgid "SN76489 duty macro always resets phase" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:102 +msgid "" +"when enabled, duty macro will always reset phase, even if its value hasn't " +"changed." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:104 +msgid "Broken volume scaling strategy" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:106 +msgid "" +"when enabled:\n" +"- log scaling: multiply\n" +"- linear scaling: subtract\n" +"when disabled:\n" +"- log scaling: subtract\n" +"- linear scaling: multiply" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:108 +msgid "Don't persist volume macro after it finishes" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:110 +msgid "" +"when enabled, a value in the volume column that happens after the volume " +"macro is done will disregard the macro." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:112 +msgid "Broken output volume on instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:114 +msgid "" +"if enabled, no checks for the presence of a volume macro will be made.\n" +"this will cause the last macro value to linger unless a value in the volume " +"column is present." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:116 +msgid "Broken output volume - Episode 2 (PLEASE KEEP ME DISABLED)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:118 +msgid "" +"these compatibility flags are getting SO damn ridiculous and out of " +"control.\n" +"as you may have guessed, this one exists due to yet ANOTHER DefleMask-" +"specific behavior.\n" +"please keep this off at all costs, because I will not support it when ROM " +"export comes.\n" +"oh, and don't start an argument out of it. Furnace isn't a DefleMask " +"replacement, and no,\n" +"I am not trying to make it look like one with all these flags.\n" +"\n" +"oh, and what about the other flags that don't have to do with DefleMask?\n" +"those are for .mod import, future FamiTracker import and personal taste!\n" +"\n" +"end of rant" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:120 +msgid "Treat SN76489 periods under 8 as 1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:122 +msgid "" +"when enabled, any SN period under 8 will be written as 1 instead.\n" +"this replicates DefleMask behavior, but reduces available period range." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:126 src/gui/compatFlags.cpp:304 +msgid "Old Furnace" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:127 +msgid "Arpeggio inhibits non-porta slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:129 src/gui/compatFlags.cpp:133 +msgid "behavior changed in 0.5.5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:131 +msgid "Wack FM algorithm macro" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:135 +msgid "Broken shortcut slides (E1xy/E2xy)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:137 +msgid "behavior changed in 0.5.7" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:139 +msgid "Stop portamento on note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:141 src/gui/compatFlags.cpp:145 +#: src/gui/compatFlags.cpp:149 src/gui/compatFlags.cpp:153 +#: src/gui/compatFlags.cpp:157 src/gui/compatFlags.cpp:161 +#: src/gui/compatFlags.cpp:165 +msgid "behavior changed in 0.6pre1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:143 +msgid "Don't allow instrument change during slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:147 +msgid "Don't reset note to base on arpeggio stop" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:151 +msgid "ExtCh channel status is not shared among operators" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:155 +msgid "Disable new SegaPCM features (macros and better panning)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:159 +msgid "Old FM octave boundary behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:163 +msgid "Disable OPN2 DAC volume control" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:167 +msgid "Broken initial position of portamento after arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:169 +msgid "behavior changed in 0.6pre1.5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:171 +msgid "Disable new sample features" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:173 src/gui/compatFlags.cpp:177 +msgid "behavior changed in 0.6pre2" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:175 +msgid "Old arpeggio macro + pitch slide strategy" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:179 +msgid "Broken portamento during legato" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:181 +msgid "behavior changed in 0.6pre4" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:183 +msgid "Broken macros in some FM chips after note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:185 +msgid "behavior changed in 0.6pre5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:187 +msgid "Pre-note does not take effects into consideration" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:189 +msgid "behavior changed in 0.6pre9" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:191 +msgid "Disable new NES DPCM features" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:193 +msgid "behavior changed in 0.6.1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:195 +msgid "Legacy technical ALWAYS_SET_VOLUME behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:197 +msgid "" +"behavior changed in 0.6.1\n" +"this flag will be removed if I find out that none of the songs break after " +"disabling it." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:199 +msgid "Old sample offset effect" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:201 +msgid "behavior changed in 0.6.3" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:205 +msgid ".mod import" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:206 +msgid "Don't slide on the first tick of a row" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:208 +msgid "" +"simulates ProTracker's behavior of not applying volume/pitch slides on the " +"first tick of a row." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:210 +msgid "Reset arpeggio position on row change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:212 +msgid "" +"simulates ProTracker's behavior of arpeggio being bound to the current tick " +"of a row." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:216 +msgid "Pitch/Playback" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:217 +msgid "Pitch linearity:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:223 +msgid "like ProTracker/FamiTracker" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:227 +msgid "Partial (only 04xy/E5xx)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:231 +msgid "" +"like DefleMask\n" +"\n" +"this pitch linearity mode is deprecated due to:\n" +"- excessive complexity\n" +"- lack of possible optimization\n" +"\n" +"it is recommended to change it now because I will remove this option in the " +"future!" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:235 +msgid "Full" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:239 +msgid "like Impulse Tracker" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:246 +msgid "Pitch slide speed multiplier" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:252 +msgid "Loop modality:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:254 +msgid "Reset channels" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:258 +msgid "" +"select to reset channels on loop. may trigger a voltage click on every loop!" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:260 +msgid "Soft reset channels" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:264 +msgid "select to turn channels off on loop." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:266 +msgid "Do nothing" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:270 +msgid "select to not reset channels on loop." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:274 +msgid "Cut/delay effect policy:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:276 src/gui/findReplace.cpp:840 +msgid "Strict" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:280 +msgid "only when time is less than speed (like DefleMask/ProTracker)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:282 +msgid "Strict (old)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:286 +msgid "only when time is less than or equal to speed (original buggy behavior)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:288 src/gui/findReplace.cpp:834 +msgid "Lax" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:292 +msgid "no checks" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:296 +msgid "Simultaneous jump (0B+0D) treatment:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:302 +msgid "accept 0B+0D to jump to a specific row of an order" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:308 +msgid "only accept the first jump effect" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:314 +msgid "only accept 0Dxx" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:319 src/gui/editControls.cpp:458 +#: src/gui/settings.cpp:2064 src/gui/settings.cpp:3881 +#: src/gui/settings.cpp:3965 +msgid "Other" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:320 +msgid "Auto-insert one tick gap between notes" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:322 +msgid "" +"when enabled, a one-tick note cut will be inserted between non-legato/non-" +"portamento notes.\n" +"this simulates the behavior of some Amiga/SNES music engines.\n" +"\n" +"ineffective on C64." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:327 +msgid "Don't reset slides after note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:329 +msgid "when enabled, note off will not reset the channel's slide effect." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:331 +msgid "Don't reset portamento after reaching target" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:333 +msgid "" +"when enabled, the slide effect will not be disabled after it reaches its " +"target." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:335 +msgid "Continuous vibrato" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:337 +msgid "when enabled, vibrato phase/position will not be reset on a new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:339 +msgid "Pitch macro is not linear" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:341 +msgid "" +"when enabled, the pitch macro of an instrument is in frequency/period space." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:343 +msgid "Reset arpeggio effect position on new note" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:345 +msgid "when enabled, arpeggio effect (00xy) position is reset on a new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:347 +msgid "Volume scaling rounds up" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:349 +msgid "" +"when enabled, volume macros round up when applied\n" +"this prevents volume scaling from causing vol=0, which is silent on some " +"chips\n" +"\n" +"ineffective on logarithmic channels" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:113 +msgid "Load" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:117 +msgid "Kill" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:119 +msgid "Kikai wa mou shindeiru!" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:123 +msgid "Burn Current Song" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:141 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:146 src/gui/findReplace.cpp:539 +msgid "channel" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:148 +msgid "start" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:150 +msgid "PC" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:152 +msgid "wait" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:154 +msgid "SP" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:156 src/gui/insEdit.cpp:2733 +msgid "note" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:158 src/gui/insEdit.cpp:2728 +msgid "pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:160 +msgid "vol" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:162 +msgid "vols" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:164 +msgid "vib" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:166 +msgid "porta" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:168 +msgid "arp" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:203 +msgid "Trace" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:244 +msgid "Disassemble" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:247 src/gui/waveEdit.cpp:1171 +msgid "Hex" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:76 +msgid "Bug!" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:136 src/gui/dataList.cpp:260 +msgid "duplicate" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:139 src/gui/dataList.cpp:263 src/gui/dataList.cpp:388 +#: src/gui/dataList.cpp:731 src/gui/dataList.cpp:867 +msgid "replace..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:142 src/gui/dataList.cpp:266 src/gui/gui.cpp:4232 +msgid "save" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:145 +msgid "save (.dmp)" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:148 src/gui/dataList.cpp:269 src/gui/dataList.cpp:617 +#: src/gui/dataList.cpp:994 src/gui/dataList.cpp:1040 +#: src/gui/editControls.cpp:50 src/gui/gui.cpp:2767 src/gui/gui.cpp:2776 +msgid "delete" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:243 +msgid "out of memory for this sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:254 +msgid "make instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:257 +msgid "make me a drum kit" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:290 src/gui/dataList.cpp:593 src/gui/gui.cpp:5914 +msgid "Instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:312 src/gui/dataList.cpp:714 src/gui/dataList.cpp:846 +#: src/gui/insEdit.cpp:520 src/gui/subSongs.cpp:88 +msgid "Add" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:338 src/gui/dataList.cpp:721 src/gui/dataList.cpp:853 +#: src/gui/subSongs.cpp:108 +msgid "Duplicate" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:359 src/gui/dataList.cpp:728 src/gui/dataList.cpp:860 +#: src/gui/editControls.cpp:497 src/gui/insEdit.cpp:5239 +#: src/gui/insEdit.cpp:5304 src/gui/sampleEdit.cpp:122 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:171 src/gui/waveEdit.cpp:435 src/gui/waveEdit.cpp:467 +msgid "Open" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:363 +msgid "replace instrument..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:366 +msgid "load instrument from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:372 +msgid "replace wavetable..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:378 +msgid "replace sample..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:381 +msgid "import raw sample..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:384 +msgid "import raw sample (replace)..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:392 +msgid "load from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:399 +msgid "Open (insert; right-click to replace)" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:420 src/gui/dataList.cpp:741 src/gui/dataList.cpp:884 +#: src/gui/editControls.cpp:502 src/gui/insEdit.cpp:5311 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:184 src/gui/waveEdit.cpp:474 +msgid "Save" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:424 +msgid "save instrument as .dmp..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:430 +msgid "save wavetable as .dmw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:433 +msgid "save raw wavetable..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:439 +msgid "save raw sample..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:443 src/gui/insEdit.cpp:5314 +msgid "save as .dmp..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:456 src/gui/dataList.cpp:761 src/gui/dataList.cpp:903 +msgid "Toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:478 src/gui/dataList.cpp:769 src/gui/dataList.cpp:911 +#: src/gui/subSongs.cpp:55 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:499 src/gui/dataList.cpp:776 src/gui/dataList.cpp:918 +#: src/gui/subSongs.cpp:62 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:510 src/gui/dataList.cpp:787 src/gui/dataList.cpp:929 +msgid "Create" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:540 src/gui/dataList.cpp:797 src/gui/dataList.cpp:939 +msgid "New folder" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:549 src/gui/dataList.cpp:947 +msgid "Preview (right click to stop)" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:608 src/gui/dataList.cpp:985 src/gui/dataList.cpp:1031 +msgid "" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:614 src/gui/dataList.cpp:991 src/gui/dataList.cpp:1037 +msgid "rename..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:663 src/gui/dataList.cpp:707 src/gui/gui.cpp:5923 +msgid "Wavetables" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:674 src/gui/dataList.cpp:839 src/gui/sampleEdit.cpp:898 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1072 src/gui/xyOsc.cpp:68 src/gui/gui.cpp:5932 +msgid "Samples" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:745 src/gui/waveEdit.cpp:477 +msgid "save as .dmw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:748 src/gui/dataList.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:187 +#: src/gui/waveEdit.cpp:480 +msgid "save raw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:871 src/gui/sampleEdit.cpp:174 +msgid "import raw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:874 +msgid "import raw (replace)..." +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:65 src/gui/editControls.cpp:610 +msgid "Debug" +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:662 +msgid "This is a language test." +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:663 +msgid "This is another language test." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:47 src/gui/insEdit.cpp:363 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1736 src/gui/gui.cpp:2733 +msgid "cut" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:48 src/gui/insEdit.cpp:7538 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1740 src/gui/gui.cpp:2734 +msgid "copy" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:49 src/gui/insEdit.cpp:7543 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1744 src/gui/gui.cpp:2735 src/gui/gui.cpp:2788 +msgid "paste" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:51 +msgid "" +"select\n" +"all" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:52 +msgid "piano" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:53 src/gui/gui.cpp:4429 +msgid "undo" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:54 src/gui/gui.cpp:4430 +msgid "redo" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:57 +msgid "" +"paste\n" +"mix" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:58 +msgid "" +"paste\n" +"mix bg" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:59 +msgid "" +"paste\n" +"ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:60 +msgid "" +"paste\n" +"ins bg" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:61 +msgid "" +"paste\n" +"flood" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:62 +msgid "" +"paste\n" +"overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:63 +msgid "" +"transpose\n" +"notes" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:64 +msgid "" +"transpose\n" +"values" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:67 +msgid "" +"change\n" +"ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:68 +msgid "" +"find/\n" +"replace" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:69 src/gui/gui.cpp:3063 +msgid "collapse" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:70 src/gui/gui.cpp:3064 +msgid "expand" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:71 src/gui/gui.cpp:2820 +msgid "flip" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:72 src/gui/insEdit.cpp:430 +msgid "invert" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:73 src/gui/gui.cpp:2800 src/gui/gui.cpp:2960 +msgid "interpolate" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:74 src/gui/insEdit.cpp:7610 src/gui/gui.cpp:2812 +msgid "scale" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:77 src/gui/gui.cpp:2804 +msgid "fade" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:78 src/gui/insEdit.cpp:7639 src/gui/gui.cpp:2816 +msgid "randomize" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:79 +msgid "opmask" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:80 +msgid "" +"scroll\n" +"mode" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:81 +msgid "" +"input\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:82 +msgid "" +"set\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:83 +msgid "" +"clear\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:84 src/gui/findReplace.cpp:43 +#: src/gui/insEdit.cpp:7557 +msgid "clear" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:333 +msgid "Mobile Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:408 +msgid "Mobile Menu" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:429 src/gui/findReplace.cpp:669 +#: src/gui/findReplace.cpp:914 +msgid "Ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:450 src/gui/sampleEdit.cpp:494 +msgid "Chips" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:507 +msgid "Save as..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:516 src/gui/gui.cpp:1680 +msgid "Restore Backup" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:524 +msgid "Song Info" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:541 +msgid "Channels here..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:544 +msgid "Chips here..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:547 +msgid "What the hell..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:554 +msgid "ChanOsc" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:558 +msgid "RegView" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:562 +msgid "Stats" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:569 +msgid "Compat Flags" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:573 +msgid "XYOsc" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:577 +msgid "Meter" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:581 +msgid "Memory" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:585 +msgid "CV" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:589 +msgid "Presets" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:593 +msgid "PatManager" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:606 +msgid "Log" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:619 +msgid "Switch to Desktop Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:673 src/gui/editControls.cpp:784 +#: src/gui/editControls.cpp:904 +msgid "Play/Edit Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:681 src/gui/editControls.cpp:842 +#: src/gui/editControls.cpp:959 src/gui/editControls.cpp:1125 +msgid "Octave" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 +msgid "Coarse Step" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 +msgid "Edit Step" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:742 src/gui/editControls.cpp:826 +#: src/gui/editControls.cpp:943 src/gui/editControls.cpp:1082 +#: src/gui/gui.cpp:4426 +msgid "Edit" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:750 src/gui/editControls.cpp:883 +#: src/gui/editControls.cpp:1000 src/gui/log.cpp:48 +msgid "Follow" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:757 src/gui/editControls.cpp:816 +#: src/gui/editControls.cpp:934 src/gui/editControls.cpp:1104 +msgid "Repeat pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:766 src/gui/editControls.cpp:806 +#: src/gui/editControls.cpp:925 src/gui/editControls.cpp:1073 +msgid "Step one row" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 +#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 +msgid "Poly##PolyInput" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 +#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 +msgid "Mono##PolyInput" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:776 src/gui/editControls.cpp:896 +#: src/gui/editControls.cpp:1025 src/gui/editControls.cpp:1115 +msgid "Polyphony" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:957 +msgid "Oct." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 +msgid "Coarse" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 +msgid "Step" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:998 +msgid "Foll." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1003 +msgid "Ord##FollowOrders" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1011 +msgid "Pat##FollowPattern" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1033 +msgid "Play Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1057 +msgid "Play from the beginning of this pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1065 +msgid "Repeat from the beginning of this pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:18 +#, c-format +msgid "Chip at cursor: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:21 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:25 +msgid "Effect types to show:" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:47 +msgid "Description" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:84 src/gui/log.cpp:25 +msgid "ERROR" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:29 +msgid "ignore" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:30 +msgid "equals" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:31 +msgid "not equal" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:32 +msgid "between" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:33 +msgid "not between" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:34 +msgid "any" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:39 +msgid "set" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:40 +msgid "add" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:41 +msgid "add (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:42 +msgid "scale %" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:520 src/gui/findReplace.cpp:850 +msgid "Find" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:526 src/gui/findReplace.cpp:535 +msgid "order" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:527 src/gui/findReplace.cpp:537 +msgid "row" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:541 +msgid "go" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:585 +msgid "no matches found!" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:587 +msgid "Back" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:601 src/gui/findReplace.cpp:864 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:590 src/gui/settings.cpp:3304 +#: src/gui/settings.cpp:4062 +msgid "Note" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:707 src/gui/findReplace.cpp:974 +#: src/gui/settings.cpp:3322 +msgid "Effect" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:725 src/gui/findReplace.cpp:1003 +#: src/gui/settings.cpp:2226 +msgid "Value" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:750 +msgid "Delete query" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:754 src/gui/findReplace.cpp:1037 +msgid "Add effect" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:761 src/gui/findReplace.cpp:1044 +msgid "Remove effect" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:786 +msgid "Search range:" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:791 src/gui/settings.cpp:4054 +#: src/gui/settings.cpp:4119 +msgid "Selection" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:799 +msgid "Confine to channels" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:803 src/gui/sampleEdit.cpp:1152 +msgid "From" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:814 src/gui/sampleEdit.cpp:1156 +msgid "To" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:826 +msgid "Match effect position:" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:828 src/gui/gui.cpp:5664 src/gui/gui.cpp:5688 +#: src/gui/gui.cpp:5712 src/gui/gui.cpp:5736 src/gui/gui.cpp:5760 +#: src/gui/gui.cpp:5788 src/gui/gui.cpp:5813 src/gui/gui.cpp:5824 +#: src/gui/gui.cpp:5836 src/gui/gui.cpp:5848 src/gui/gui.cpp:6012 +#: src/gui/gui.cpp:6027 src/gui/gui.cpp:6037 src/gui/gui.cpp:6050 +msgid "No" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:832 +msgid "match effects regardless of position." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:838 +msgid "match effects only if they appear in-order." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:844 +msgid "match effects only if they appear exactly as specified." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:856 +msgid "Replace" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:908 +msgid "INVALID" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1052 +msgid "Effect replace mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1053 +msgid "Replace matches only" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1056 +msgid "Replace matches, then free spaces" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1059 +msgid "Clear effects" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1062 +msgid "Insert in free spaces" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1065 +msgid "Replace##QueryReplace" +msgstr "" + +#: src/gui/grooves.cpp:38 +msgid "use effect 09xx to select a groove pattern." +msgstr "" + +#: src/gui/grooves.cpp:48 src/gui/gui.cpp:4480 +msgid "pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/grooves.cpp:132 +msgid "remove" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:39 +msgid "Down Down Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:40 +msgid "Down." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:41 +msgid "Down Up Down Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:42 +msgid "Down UP" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:43 +msgid "Up Up Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:44 +msgid "Up." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:45 +msgid "Up Down Up Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:46 +msgid "Up DOWN" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Algorithm" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Feedback" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO > Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO > Amp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Decay 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/log.cpp:50 src/gui/waveEdit.cpp:681 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "EnvScale" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Multiplier" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Detune 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4146 src/gui/settings.cpp:3944 +msgid "SSG-EG" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "AM" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:5438 src/gui/insEdit.cpp:6516 +msgid "AM Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Vibrato Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Sustained" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Level Scaling" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Vibrato" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4148 src/gui/insEdit.cpp:5812 +#: src/gui/insEdit.cpp:6940 src/gui/insEdit.cpp:6949 src/gui/insEdit.cpp:6963 +#: src/gui/insEdit.cpp:6980 src/gui/insEdit.cpp:6991 src/gui/insEdit.cpp:7004 +#: src/gui/insEdit.cpp:7018 src/gui/insEdit.cpp:7025 src/gui/insEdit.cpp:7035 +#: src/gui/insEdit.cpp:7041 src/gui/insEdit.cpp:7050 src/gui/insEdit.cpp:7074 +#: src/gui/insEdit.cpp:7084 src/gui/insEdit.cpp:7094 src/gui/insEdit.cpp:7101 +#: src/gui/insEdit.cpp:7116 src/gui/insEdit.cpp:7131 src/gui/insEdit.cpp:7151 +#: src/gui/insEdit.cpp:7158 src/gui/insEdit.cpp:7200 src/gui/insEdit.cpp:7211 +#: src/gui/insEdit.cpp:7224 src/gui/insEdit.cpp:7349 src/gui/insEdit.cpp:7425 +#: src/gui/insEdit.cpp:7445 src/gui/insEdit.cpp:7453 src/gui/insEdit.cpp:7473 +#: src/gui/waveEdit.cpp:730 src/gui/settings.cpp:3890 src/gui/settings.cpp:3945 +#: src/gui/settings.cpp:4113 +msgid "Waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Scale Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "OP2 Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "OP1 Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "EnvShift" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Reverb" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Fine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO2 > Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO2 > Amp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:56 src/gui/insEdit.cpp:68 src/gui/insEdit.cpp:7391 +msgid "OP4 Noise Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:57 +msgid "Envelope Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:58 src/gui/insEdit.cpp:70 +msgid "Output Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:59 +msgid "Modulation Input Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:60 +msgid "Left Output" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:61 +msgid "Right Output" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:62 +msgid "Coarse Tune (semitones)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:64 +msgid "Fixed Frequency Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:69 +msgid "Env. Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:71 +msgid "ModInput" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:72 +msgid "Left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:73 +msgid "Right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:74 +msgid "Tune" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:76 src/gui/insEdit.cpp:610 src/gui/insEdit.cpp:3792 +#: src/gui/insEdit.cpp:4554 src/gui/insEdit.cpp:4848 +msgid "Fixed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:98 src/gui/insEdit.cpp:117 src/gui/insEdit.cpp:136 +#: src/gui/insEdit.cpp:156 +msgid "User" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:99 +msgid "1. Violin" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:100 src/gui/insEdit.cpp:138 src/gui/insEdit.cpp:158 +msgid "2. Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:101 src/gui/insEdit.cpp:159 +msgid "3. Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:102 src/gui/insEdit.cpp:160 +msgid "4. Flute" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:103 src/gui/insEdit.cpp:122 src/gui/insEdit.cpp:161 +msgid "5. Clarinet" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:104 +msgid "6. Oboe" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:105 src/gui/insEdit.cpp:124 src/gui/insEdit.cpp:143 +#: src/gui/insEdit.cpp:163 +msgid "7. Trumpet" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:106 +msgid "8. Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:107 +msgid "9. Horn" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:108 +msgid "10. Synth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:109 +msgid "11. Harpsichord" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:110 src/gui/insEdit.cpp:129 src/gui/insEdit.cpp:148 +msgid "12. Vibraphone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:111 +msgid "13. Synth Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:112 +msgid "14. Acoustic Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:113 +msgid "15. Electric Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:114 src/gui/insEdit.cpp:133 src/gui/insEdit.cpp:152 +#: src/gui/insEdit.cpp:172 src/gui/insEdit.cpp:3176 +msgid "Drums" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:118 +msgid "1. Electric String" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:119 +msgid "2. Bow wow" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:120 src/gui/insEdit.cpp:139 +msgid "3. Electric Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:121 +msgid "4. Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:123 +msgid "6. Saxophone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:125 +msgid "8. Street Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:126 +msgid "9. Synth Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:127 +msgid "10. Electric Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:128 +msgid "11. Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:130 +msgid "13. Chime" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:131 +msgid "14. Tom Tom II" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:132 +msgid "15. Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:137 +msgid "1. Strings" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:140 +msgid "4. Electric Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:141 +msgid "5. Flute" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:142 +msgid "6. Marimba" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:144 +msgid "8. Harmonica" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:145 +msgid "9. Tuba" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:146 +msgid "10. Synth Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:147 +msgid "11. Short Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:149 +msgid "13. Electric Guitar 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:150 +msgid "14. Synth Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:151 +msgid "15. Sitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:157 +msgid "1. Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:162 +msgid "6. Rattling Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:164 +msgid "8. Reed Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:165 +msgid "9. Soft Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:166 +msgid "10. Xylophone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:167 +msgid "11. Vibraphone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:168 +msgid "12. Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:169 +msgid "13. Bass Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:170 +msgid "14. Synth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:171 +msgid "15. Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:177 src/gui/insEdit.cpp:188 src/gui/insEdit.cpp:199 +#: src/gui/waveEdit.cpp:30 src/gui/waveEdit.cpp:192 +msgid "Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:178 src/gui/insEdit.cpp:189 +msgid "Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:179 src/gui/insEdit.cpp:190 +msgid "Absolute Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:180 +msgid "Quarter Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:181 src/gui/insEdit.cpp:203 +msgid "Squished Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:182 src/gui/insEdit.cpp:205 +msgid "Squished AbsSine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:195 +msgid "Derived Square" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:191 +msgid "Pulse Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:192 +msgid "Sine (Even Periods)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:193 +msgid "AbsSine (Even Periods)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:201 +msgid "Cut Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:202 +msgid "Cut Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:204 +msgid "Squished Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:206 +msgid "Squished AbsTriangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:224 +msgid "Noise disabled" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:225 +msgid "Square + noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:226 +msgid "Ringmod from OP3 + noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:227 +msgid "" +"Ringmod from OP3 + double pitch ModInput\n" +"WARNING - has emulation issues; subject to change" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:232 +msgid "Bitwise AND" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:233 +msgid "Bitwise OR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:234 +msgid "Bitwise XOR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:239 src/gui/insEdit.cpp:390 +msgid "gate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:240 src/gui/insEdit.cpp:391 +msgid "sync" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:241 src/gui/insEdit.cpp:392 +msgid "ring" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:325 src/gui/insEdit.cpp:654 src/gui/waveEdit.cpp:32 +#: src/gui/waveEdit.cpp:202 +msgid "Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:327 +msgid "How did you even" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:335 +msgid "triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:336 src/gui/insEdit.cpp:5821 +msgid "saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:337 src/gui/insEdit.cpp:5827 +msgid "pulse" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:338 src/gui/insEdit.cpp:344 src/gui/insEdit.cpp:373 +#: src/gui/insEdit.cpp:424 src/gui/insEdit.cpp:429 src/gui/insEdit.cpp:5833 +msgid "noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:343 +msgid "tone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:345 +msgid "envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:350 +msgid "hold" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:351 +msgid "alternate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:352 src/gui/insEdit.cpp:364 +msgid "direction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:353 src/gui/insEdit.cpp:436 +msgid "enable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:357 src/gui/insEdit.cpp:368 +msgid "enabled" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:361 +msgid "mirror" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:365 +msgid "resolution" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:366 +msgid "fixed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:367 +msgid "N/A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:374 +msgid "echo" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:375 +msgid "pitch mod" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:376 src/gui/insEdit.cpp:508 +msgid "invert right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:377 src/gui/insEdit.cpp:509 +msgid "invert left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:382 src/gui/insEdit.cpp:5905 +msgid "low" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:383 src/gui/insEdit.cpp:5911 +msgid "band" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:384 src/gui/insEdit.cpp:5917 +msgid "high" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:385 src/gui/insEdit.cpp:5924 +msgid "ch3off" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:393 +msgid "test" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:398 +msgid "15KHz" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:399 +msgid "filter 2+4" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:400 +msgid "filter 1+3" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:401 +msgid "16-bit 3+4" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:402 +msgid "16-bit 1+2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:403 +msgid "high3" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:404 +msgid "high1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:405 +msgid "poly9" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:414 +msgid "16'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:415 +msgid "8'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:416 +msgid "4'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:417 +msgid "2'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:418 +msgid "sustain" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:423 +msgid "square" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:431 +msgid "surround" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:437 +msgid "oneshot" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:438 +msgid "split L/R" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:439 +msgid "HinvR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:440 +msgid "VinvR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:441 +msgid "HinvL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:442 +msgid "VinvL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:447 src/gui/insEdit.cpp:476 +msgid "ring mod" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:448 +msgid "low pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:449 src/gui/insEdit.cpp:475 +msgid "high pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:450 +msgid "band pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:459 +msgid "enable tap B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:460 +msgid "AM with slope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:465 +msgid "invert B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:466 +msgid "invert A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:467 +msgid "reset B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:468 +msgid "reset A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:469 +msgid "clip B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:470 +msgid "clip A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:477 +msgid "swap counters (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:478 +msgid "low pass (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:483 src/gui/mixer.cpp:29 +msgid "right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:484 src/gui/mixer.cpp:28 +msgid "left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:485 +msgid "rear right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:486 +msgid "rear left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:491 +msgid "on" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:496 +msgid "k1 slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:497 +msgid "k2 slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:502 +msgid "pause" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:503 +msgid "reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:521 +msgid "Subtract" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:522 +msgid "Average" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:523 src/gui/insEdit.cpp:2037 +msgid "Phase" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:524 +msgid "Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:528 +msgid "None (dual)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:529 +msgid "Wipe" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:531 +msgid "Fade (ping-pong)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:532 +msgid "Overlay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:533 +msgid "Negative Overlay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:534 +msgid "Slide" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:535 +msgid "Mix Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:536 +msgid "Phase Modulation" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:540 src/gui/insEdit.cpp:3547 src/gui/insEdit.cpp:3548 +#: src/gui/insEdit.cpp:4081 src/gui/insEdit.cpp:4151 src/gui/insEdit.cpp:4790 +#: src/gui/insEdit.cpp:5861 src/gui/insEdit.cpp:5862 src/gui/insEdit.cpp:6487 +#: src/gui/insEdit.cpp:6488 src/gui/insEdit.cpp:6555 src/gui/insEdit.cpp:6556 +#: src/gui/insEdit.cpp:6995 src/gui/insEdit.cpp:7009 src/gui/insEdit.cpp:7029 +#: src/gui/insEdit.cpp:7166 src/gui/settings.cpp:3932 +#, c-format +msgid "Envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:541 +msgid "Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:542 src/gui/insEdit.cpp:552 +msgid "Wait" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:543 src/gui/insEdit.cpp:553 +msgid "Wait for Release" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:544 src/gui/insEdit.cpp:554 src/gui/insEdit.cpp:605 +#: src/gui/insEdit.cpp:6017 src/gui/sampleEdit.cpp:463 +msgid "Loop" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:545 src/gui/insEdit.cpp:555 +msgid "Loop until Release" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:549 +msgid "Volume Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:550 +msgid "Frequency Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:551 +msgid "Cutoff Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:559 src/gui/insEdit.cpp:6604 +msgid "Direct" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:560 src/gui/insEdit.cpp:6608 +msgid "Decrease (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:561 src/gui/insEdit.cpp:6612 +msgid "Decrease (logarithmic)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:562 src/gui/insEdit.cpp:6616 +msgid "Increase (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:563 src/gui/insEdit.cpp:6620 +msgid "Increase (bent line)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:611 +msgid "Relative" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:616 +#, c-format +msgid "%d: +%d (exponential)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:619 +#, c-format +msgid "%d: +%d (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:622 +#, c-format +msgid "%d: -%d (exponential)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:625 +#, c-format +msgid "%d: -%d (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:627 +#, c-format +msgid "%d: %d (direct)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:660 +msgid "Random" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1610 +msgid "" +"left click to restart\n" +"middle click to pause\n" +"right click to see algorithm" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1620 +msgid "" +"left click to configure TL scaling\n" +"right click to see FM preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1624 +msgid "right click to see FM preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1639 +msgid "operator level changes with volume?" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1648 +msgid "AUTO##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1650 +msgid "NO##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1652 +msgid "YES##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1900 src/gui/insEdit.cpp:2005 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1940 +msgid "Hold" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1949 +msgid "SusTime" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1969 +msgid "SusDecay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2047 +msgid "Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2100 +msgid "Macro type: Sequence" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2103 +msgid "Macro type: ADSR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2106 +msgid "Macro type: LFO" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2109 +msgid "Macro type: What's going on here?" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2122 +msgid "Delay/Step Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2125 +msgid "Step Length (ticks)##IMacroSpeed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2129 +msgid "Delay##IMacroDelay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2142 +msgid "Release mode: Active (jump to release pos)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2144 +msgid "Release mode: Passive (delayed release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2284 src/gui/insEdit.cpp:2382 src/gui/insEdit.cpp:5582 +#: src/gui/insEdit.cpp:6241 src/gui/settings.cpp:798 +msgid "Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2393 +msgid "StepLen" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2401 +msgid "Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2425 +msgid "The heck? No, this isn't even working correctly..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2428 +msgid "The only problem with that selectedMacro is that it's a bug..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2589 +msgid "(copying)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2591 +msgid "(swapping)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2595 +msgid "" +"- drag to swap operator\n" +"- shift-drag to copy operator" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2632 +msgid "new DPCM features disabled (compatibility)!" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2633 +msgid "click here to enable them." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2644 +msgid "none selected" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2657 +msgid "Use sample" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2659 +msgid "Sample bank slot##BANKSLOT" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2681 +msgid "Use wavetable (Amiga/Generic DAC only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2681 +msgid "Use wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2687 src/gui/waveEdit.cpp:496 +msgid "Width" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2708 +msgid "Use sample map" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2730 +msgid "delta" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2736 +msgid "sample name" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3001 +msgid "set entire map to this pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3009 +msgid "set entire map to this delta counter value" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3018 +msgid "set entire map to this note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3027 +msgid "set entire map to this sample" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3037 +msgid "reset pitches" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3042 +msgid "clear delta counter values" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3048 +msgid "reset notes" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3054 +msgid "clear map samples" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3148 +msgid "Request from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3234 +#, c-format +msgid "%s name" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3286 +msgid "Fixed frequency mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3288 +msgid "" +"when enabled, drums will be set to the specified frequencies, ignoring the " +"note." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3296 +msgid "Drum" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3298 src/gui/insEdit.cpp:3798 src/gui/insEdit.cpp:3904 +#: src/gui/insEdit.cpp:4404 src/gui/insEdit.cpp:4468 src/gui/insEdit.cpp:5068 +#: src/gui/insEdit.cpp:5518 +msgid "Block" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3300 src/gui/insEdit.cpp:3803 src/gui/insEdit.cpp:3909 +#: src/gui/insEdit.cpp:4993 src/gui/insEdit.cpp:5079 src/gui/insEdit.cpp:5519 +msgid "FreqNum" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3303 +msgid "Snare/Hi-hat" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3304 +msgid "Tom/Top" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3314 +msgid "Volume##TL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3316 +msgid "this volume slider only works in compatibility (non-drums) system." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3626 +msgid "Env" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3980 src/gui/insEdit.cpp:4346 src/gui/insEdit.cpp:4396 +#: src/gui/insEdit.cpp:5104 +msgid "OPL2/3 only (last 4 waveforms are OPL3 only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4079 src/gui/insEdit.cpp:4788 +#, c-format +msgid "Envelope 2 (kick only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4084 +#, c-format +msgid "Operator %d" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4414 +msgid "Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4443 +msgid "Only on YM2151 (OPM)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4466 +msgid "Blk" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4479 +msgid "F" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4481 +msgid "Frequency (F-Num)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4833 +msgid "SSG On" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5206 src/gui/insEdit.cpp:5207 +msgid "waiting..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5210 src/gui/insEdit.cpp:5211 +msgid "no instrument selected" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5223 src/gui/sampleEdit.cpp:111 src/gui/waveEdit.cpp:424 +msgid "select one..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5236 src/gui/insEdit.cpp:5243 src/gui/sampleEdit.cpp:119 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:126 src/gui/waveEdit.cpp:432 src/gui/waveEdit.cpp:439 +msgid "or" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5245 src/gui/sampleEdit.cpp:128 src/gui/waveEdit.cpp:441 +msgid "Create New" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5321 src/gui/sampleEdit.cpp:501 +#: src/gui/settings.cpp:1612 src/gui/settings.cpp:2224 +msgid "Type" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5393 +msgid "" +"none of the currently present chips are able to play this instrument type!" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5413 +msgid "FM Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5435 src/gui/insEdit.cpp:5440 +msgid "LFO Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5439 src/gui/insEdit.cpp:6514 +msgid "PM Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5441 +msgid "LFO Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5444 +msgid "OpMask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5446 +msgid "AM Depth 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5447 +msgid "PM Depth 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5448 +msgid "LFO2 Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5449 +msgid "LFO2 Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5458 +#, c-format +msgid "Operator Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5460 +#, c-format +msgid "OP%d Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5521 +msgid "Op. Arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5522 +msgid "Op. Pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5531 +msgid "Op. Panning" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5558 +msgid "Use software envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5559 +msgid "Initialize envelope on every note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5560 +msgid "Double wave length (GBA only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5589 src/gui/insEdit.cpp:5666 +msgid "Sound Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5592 src/gui/insEdit.cpp:5666 +msgid "Infinity" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5596 +msgid "Direction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5599 src/gui/insEdit.cpp:5669 src/gui/insEdit.cpp:5697 +#: src/gui/insEdit.cpp:6008 src/gui/insEdit.cpp:6051 +msgid "Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5604 src/gui/insEdit.cpp:5674 src/gui/insEdit.cpp:5702 +#: src/gui/insEdit.cpp:6013 src/gui/insEdit.cpp:6056 +msgid "Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5620 src/gui/insEdit.cpp:5953 +msgid "Hardware Sequence" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5630 src/gui/insEdit.cpp:5963 +msgid "Tick" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5632 src/gui/insEdit.cpp:5965 +msgid "Command" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5634 src/gui/insEdit.cpp:5967 +msgid "Move/Remove" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5663 +msgid "Env Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5690 +msgid "Shift" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5717 src/gui/insEdit.cpp:6073 +msgid "Ticks" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5736 src/gui/insEdit.cpp:6092 src/gui/insEdit.cpp:6239 +msgid "Position" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5815 +msgid "tri" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5879 src/gui/insEdit.cpp:6922 src/gui/insEdit.cpp:6948 +#: src/gui/insEdit.cpp:7008 src/gui/insEdit.cpp:7048 src/gui/insEdit.cpp:7150 +#: src/gui/insEdit.cpp:7436 src/gui/insEdit.cpp:7472 src/gui/waveEdit.cpp:597 +msgid "Duty" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5882 +msgid "Ring Modulation" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5886 +msgid "Oscillator Sync" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5890 +msgid "Enable filter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5891 +msgid "Initialize filter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5894 src/gui/insEdit.cpp:5897 src/gui/insEdit.cpp:6951 +#: src/gui/insEdit.cpp:7215 src/gui/insEdit.cpp:7476 +msgid "Cutoff" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5895 src/gui/insEdit.cpp:5898 src/gui/insEdit.cpp:6953 +#: src/gui/insEdit.cpp:7216 src/gui/insEdit.cpp:7478 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1161 +msgid "Resonance" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5902 src/gui/insEdit.cpp:6408 src/gui/insEdit.cpp:6952 +#: src/gui/insEdit.cpp:7179 src/gui/insEdit.cpp:7477 +msgid "Filter Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5931 src/gui/insEdit.cpp:7485 +msgid "Noise Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5932 +msgid "Wave Mix Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5935 +msgid "Absolute Cutoff Macro" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5939 +msgid "Absolute Duty Macro" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5945 +msgid "Don't test before new note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5950 +msgid "Switch roles of frequency and phase reset timer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5997 src/gui/insEdit.cpp:6040 +msgid "Period" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6002 src/gui/insEdit.cpp:6045 src/gui/insEdit.cpp:6892 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6005 src/gui/insEdit.cpp:6048 +msgid "Bound" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6021 +msgid "Flip" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6210 +msgid "Load waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6215 +msgid "" +"when enabled, a waveform will be loaded into RAM.\n" +"when disabled, only the offset and length change." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6219 +msgid "Waveform##WAVE" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6227 +msgid "Per-channel wave position/length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6237 +msgid "Ch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6286 +msgid "Compatibility mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6288 +msgid "" +"only use for compatibility with .dmf modules!\n" +"- initializes modulation table with first wavetable\n" +"- does not alter modulation parameters on instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6290 +msgid "Modulation depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6294 +msgid "Modulation speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6298 +msgid "Modulation table" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6347 +msgid "Set modulation table (channel 5 only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6411 src/gui/insEdit.cpp:7184 +msgid "Filter K1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6413 src/gui/insEdit.cpp:7185 +msgid "Filter K2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6417 +msgid "Envelope length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6420 +msgid "Left Volume Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6422 +msgid "Right Volume Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6425 +msgid "Filter K1 Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6427 +msgid "Filter K2 Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6430 +msgid "K1 Ramp Slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6432 +msgid "K2 Ramp Slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6454 +msgid "Attack Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6460 +msgid "Decay 1 Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6466 +msgid "Decay Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6472 +msgid "Decay 2 Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6478 +msgid "Release Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6484 +msgid "Rate Correction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6512 +msgid "LFO Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6523 +msgid "Use envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6576 +msgid "Sustain/release mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6577 +msgid "Direct (cut on release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6580 +msgid "Effective (linear decrease)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6583 +msgid "Effective (exponential decrease)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6586 +msgid "Delayed (write R on release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6596 src/gui/insEdit.cpp:6597 +msgid "Gain Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6599 src/gui/insEdit.cpp:6600 src/gui/insEdit.cpp:7205 +msgid "Gain" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6633 +msgid "" +"using decrease modes will not produce any sound at all, unless you know what " +"you are doing.\n" +"it is recommended to use the Gain macro for decrease instead." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6703 +msgid "Enable synthesizer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6721 +msgid "Single-waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6730 +msgid "Dual-waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6803 src/gui/insEdit.cpp:6812 +msgid "Wave 1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6808 src/gui/insEdit.cpp:6823 +msgid "" +"waveform macro is controlling wave 1!\n" +"this value will be ineffective." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6829 +msgid "Wave 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6844 +msgid "Resume preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6846 +msgid "Pause preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6854 +msgid "Restart preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6874 +msgid "Copy to new wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6881 +msgid "Update Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6897 src/gui/sampleEdit.cpp:1167 +msgid "Power" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6902 +msgid "Global" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6906 +msgid "" +"wavetable synthesizer disabled.\n" +"use the Waveform macro to set the wave for this instrument." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6912 +msgid "Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6921 src/gui/insEdit.cpp:6929 src/gui/insEdit.cpp:6938 +#: src/gui/insEdit.cpp:6947 src/gui/insEdit.cpp:6962 src/gui/insEdit.cpp:6976 +#: src/gui/insEdit.cpp:6988 src/gui/insEdit.cpp:7001 src/gui/insEdit.cpp:7017 +#: src/gui/insEdit.cpp:7023 src/gui/insEdit.cpp:7033 src/gui/insEdit.cpp:7040 +#: src/gui/insEdit.cpp:7046 src/gui/insEdit.cpp:7059 src/gui/insEdit.cpp:7066 +#: src/gui/insEdit.cpp:7073 src/gui/insEdit.cpp:7082 src/gui/insEdit.cpp:7092 +#: src/gui/insEdit.cpp:7100 src/gui/insEdit.cpp:7106 src/gui/insEdit.cpp:7114 +#: src/gui/insEdit.cpp:7121 src/gui/insEdit.cpp:7127 src/gui/insEdit.cpp:7137 +#: src/gui/insEdit.cpp:7149 src/gui/insEdit.cpp:7157 src/gui/insEdit.cpp:7173 +#: src/gui/insEdit.cpp:7178 src/gui/insEdit.cpp:7191 src/gui/insEdit.cpp:7198 +#: src/gui/insEdit.cpp:7209 src/gui/insEdit.cpp:7222 src/gui/insEdit.cpp:7231 +#: src/gui/insEdit.cpp:7238 src/gui/insEdit.cpp:7246 src/gui/insEdit.cpp:7270 +#: src/gui/insEdit.cpp:7277 src/gui/insEdit.cpp:7285 src/gui/insEdit.cpp:7296 +#: src/gui/insEdit.cpp:7303 src/gui/insEdit.cpp:7311 src/gui/insEdit.cpp:7319 +#: src/gui/insEdit.cpp:7328 src/gui/insEdit.cpp:7336 src/gui/insEdit.cpp:7342 +#: src/gui/insEdit.cpp:7348 src/gui/insEdit.cpp:7354 src/gui/insEdit.cpp:7359 +#: src/gui/insEdit.cpp:7366 src/gui/insEdit.cpp:7373 src/gui/insEdit.cpp:7381 +#: src/gui/insEdit.cpp:7390 src/gui/insEdit.cpp:7398 src/gui/insEdit.cpp:7410 +#: src/gui/insEdit.cpp:7423 src/gui/insEdit.cpp:7434 src/gui/insEdit.cpp:7444 +#: src/gui/insEdit.cpp:7452 src/gui/insEdit.cpp:7462 src/gui/insEdit.cpp:7471 +msgid "Arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6925 src/gui/insEdit.cpp:6932 src/gui/insEdit.cpp:6943 +#: src/gui/insEdit.cpp:6972 src/gui/insEdit.cpp:6984 src/gui/insEdit.cpp:6994 +#: src/gui/insEdit.cpp:7007 src/gui/insEdit.cpp:7054 src/gui/insEdit.cpp:7062 +#: src/gui/insEdit.cpp:7069 src/gui/insEdit.cpp:7088 src/gui/insEdit.cpp:7110 +#: src/gui/insEdit.cpp:7133 src/gui/insEdit.cpp:7144 src/gui/insEdit.cpp:7163 +#: src/gui/insEdit.cpp:7183 src/gui/insEdit.cpp:7194 src/gui/insEdit.cpp:7214 +#: src/gui/insEdit.cpp:7234 src/gui/insEdit.cpp:7242 src/gui/insEdit.cpp:7249 +#: src/gui/insEdit.cpp:7254 src/gui/insEdit.cpp:7260 src/gui/insEdit.cpp:7266 +#: src/gui/insEdit.cpp:7273 src/gui/insEdit.cpp:7281 src/gui/insEdit.cpp:7290 +#: src/gui/insEdit.cpp:7299 src/gui/insEdit.cpp:7307 src/gui/insEdit.cpp:7324 +#: src/gui/insEdit.cpp:7332 src/gui/insEdit.cpp:7338 src/gui/insEdit.cpp:7362 +#: src/gui/insEdit.cpp:7369 src/gui/insEdit.cpp:7377 src/gui/insEdit.cpp:7386 +#: src/gui/insEdit.cpp:7394 src/gui/insEdit.cpp:7402 src/gui/insEdit.cpp:7414 +#: src/gui/insEdit.cpp:7429 src/gui/insEdit.cpp:7440 src/gui/insEdit.cpp:7448 +#: src/gui/insEdit.cpp:7457 src/gui/insEdit.cpp:7475 +msgid "Phase Reset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6939 src/gui/insEdit.cpp:7024 src/gui/insEdit.cpp:7210 +#: src/gui/insEdit.cpp:7247 +msgid "Duty/Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6966 src/gui/insEdit.cpp:7288 +msgid "Surround" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6968 src/gui/insEdit.cpp:6981 src/gui/insEdit.cpp:7026 +#: src/gui/insEdit.cpp:7085 src/gui/insEdit.cpp:7141 src/gui/insEdit.cpp:7159 +#: src/gui/insEdit.cpp:7180 src/gui/insEdit.cpp:7201 src/gui/insEdit.cpp:7225 +#: src/gui/insEdit.cpp:7278 src/gui/insEdit.cpp:7304 src/gui/insEdit.cpp:7321 +#: src/gui/insEdit.cpp:7329 src/gui/insEdit.cpp:7374 src/gui/insEdit.cpp:7383 +#: src/gui/insEdit.cpp:7399 src/gui/insEdit.cpp:7411 src/gui/insEdit.cpp:7426 +#: src/gui/insEdit.cpp:7454 src/gui/insEdit.cpp:7464 +msgid "Panning (left)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6969 src/gui/insEdit.cpp:6982 src/gui/insEdit.cpp:7027 +#: src/gui/insEdit.cpp:7086 src/gui/insEdit.cpp:7142 src/gui/insEdit.cpp:7160 +#: src/gui/insEdit.cpp:7181 src/gui/insEdit.cpp:7202 src/gui/insEdit.cpp:7226 +#: src/gui/insEdit.cpp:7279 src/gui/insEdit.cpp:7305 src/gui/insEdit.cpp:7322 +#: src/gui/insEdit.cpp:7330 src/gui/insEdit.cpp:7375 src/gui/insEdit.cpp:7384 +#: src/gui/insEdit.cpp:7400 src/gui/insEdit.cpp:7412 src/gui/insEdit.cpp:7427 +#: src/gui/insEdit.cpp:7455 src/gui/insEdit.cpp:7465 +msgid "Panning (right)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6990 src/gui/insEdit.cpp:7003 src/gui/insEdit.cpp:7107 +#: src/gui/insEdit.cpp:7199 src/gui/insEdit.cpp:7239 src/gui/insEdit.cpp:7424 +msgid "Noise Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6996 src/gui/insEdit.cpp:7010 src/gui/insEdit.cpp:7167 +msgid "AutoEnv Num" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6997 src/gui/insEdit.cpp:7011 src/gui/insEdit.cpp:7168 +msgid "AutoEnv Den" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7012 +msgid "Noise AND Mask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7013 +msgid "Noise OR Mask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7034 +msgid "On/Off" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7060 +msgid "Patch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7076 +msgid "Mod Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7077 +msgid "Mod Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7078 +msgid "Mod Position" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7083 +msgid "Noise Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7093 +msgid "Wave Pos" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7096 +msgid "Wave Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7115 +msgid "AUDCTL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7122 src/gui/insEdit.cpp:7343 +msgid "Pulse Width" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7139 +msgid "Duty/Int" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7145 src/gui/insEdit.cpp:7406 +msgid "Load LFSR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7165 +msgid "Envelope Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7186 src/gui/settings.cpp:1318 +msgid "Outputs" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7187 src/gui/insEdit.cpp:7217 src/gui/insEdit.cpp:7382 +#: src/gui/insEdit.cpp:7403 src/gui/insEdit.cpp:7415 src/gui/insEdit.cpp:7430 +#: src/gui/settings.cpp:228 +msgid "Control" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7218 +msgid "Phase Reset Timer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7252 src/gui/insEdit.cpp:7259 +msgid "Freq Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7255 +msgid "Clock Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7264 +msgid "Global Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7286 +msgid "Echo Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7291 +msgid "Echo Feedback" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7292 +msgid "Echo Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7312 +msgid "Group Ctrl" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7313 +msgid "Group Attack" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7314 +msgid "Group Decay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7320 +msgid "Noise Type" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7367 +msgid "Square/Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7404 +msgid "Tap A Location" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7405 +msgid "Tap B Location" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7416 +msgid "Portion A Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7417 +msgid "Portion B Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7418 +msgid "Portion A Offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7419 +msgid "Portion B Offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7463 +msgid "Parameter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7467 +msgid "Load Value" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7479 +msgid "Filter Toggle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7486 +msgid "Wave Mix" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7500 +msgid "Octave offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7505 +msgid "go to Macros for other parameters." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7520 src/gui/gui.cpp:5515 src/gui/gui.cpp:5636 +#: src/gui/gui.cpp:5637 +msgid "Error" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7521 +msgid "invalid instrument type! change it first." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7565 +msgid "clear contents" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7571 +msgid "offset..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7572 src/gui/insEdit.cpp:7605 +msgid "X" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7573 src/gui/insEdit.cpp:7609 +msgid "Y" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7574 +msgid "offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7604 src/gui/gui.cpp:3006 +msgid "scale..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7632 src/gui/gui.cpp:3017 +msgid "randomize..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7637 +msgid "Min" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7638 +msgid "Max" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:89 src/gui/gui.cpp:2345 src/gui/gui.cpp:3746 +#: src/gui/gui.cpp:5019 src/gui/gui.cpp:5041 src/gui/gui.cpp:5479 +#: src/gui/gui.cpp:5781 src/gui/gui.cpp:5791 +#, c-format +msgid "Error while loading file! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:122 +msgid "IntroMon X" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:122 +msgid "Intro" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:124 +msgid "Preview" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:176 src/gui/intro.cpp:177 src/gui/intro.cpp:178 +msgid "SORRY NOTHING" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:310 +msgid "hold to skip" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:26 +msgid "warning" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:27 +msgid "info" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:28 src/gui/gui.cpp:4513 +msgid "debug" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:29 +msgid "trace" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:68 +msgid "time" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:70 +msgid "level" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:72 +msgid "message" +msgstr "" + +#: src/gui/memory.cpp:146 +#, c-format +msgid "bank %d" +msgstr "" + +#: src/gui/memory.cpp:175 src/gui/memory.cpp:176 +msgid "no chips with memory" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:128 +msgid "input" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:168 +msgid "output" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:229 +msgid "Master Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:290 src/gui/userPresets.cpp:433 src/gui/settings.cpp:1074 +msgid "Front/Rear" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:299 src/gui/settings.cpp:4155 +msgid "Patchbay" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:305 +msgid "Automatic patchbay" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:310 +msgid "Display hidden ports" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:312 +msgid "Display internal" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:322 src/gui/mixer.cpp:383 src/gui/songInfo.cpp:69 +#: src/gui/settings.cpp:1848 src/gui/settings.cpp:2036 +msgid "System" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:354 +msgid "Sample Preview" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:446 +msgid "disconnect all" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:114 +msgid "Add new order" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:137 +msgid "Duplicate order (right-click to deep clone)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:167 +msgid "Place copy of current order at end of song (right-click to deep clone)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:177 +msgid "Order change mode: entire row" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:179 +msgid "Order change mode: one" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:205 +msgid "Order edit mode: Select and type (scroll vertically)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:207 +msgid "Order edit mode: Select and type (scroll horizontally)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:209 +msgid "Order edit mode: Select and type (don't scroll)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:211 +msgid "Order edit mode: Click to change" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:169 src/gui/settings.cpp:3657 src/gui/settings.cpp:3884 +msgid "Oscilloscope" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:176 +#, c-format +msgid "zoom: %.2fx (%.1fdB)" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:187 +#, c-format +msgid "window size: %.1fms" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:385 +msgid "(-Infinity)dB" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:36 src/gui/gui.cpp:5948 +msgid "De-duplicate patterns" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:43 +msgid "Re-arrange patterns" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:50 +msgid "Sort orders" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:57 +msgid "Make patterns unique" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:103 +#, c-format +msgid "" +"Pattern %.2X\n" +"- not allocated" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:105 +#, c-format +msgid "" +"Pattern %.2X\n" +"- use count: %d (%.0f%%)\n" +"\n" +"right-click to erase" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:468 +msgid "there aren't any channels to show." +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:492 +msgid "click for pattern options (effect columns/pattern names/visualizer)" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:504 +msgid "Options:" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:506 +msgid "Effect columns/collapse" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:507 +msgid "Pattern names" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:508 +msgid "Channel group hints" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:509 +msgid "Visualizer" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:517 +msgid "Channel status:" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:519 +msgid "No##_PCS0" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:522 +msgid "Yes##_PCS1" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1420 src/gui/pattern.cpp:1452 +msgid "WARNING!!" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1422 src/gui/pattern.cpp:1459 +msgid "this instrument cannot be previewed because" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1423 src/gui/pattern.cpp:1466 +msgid "none of the chips can play it" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1424 src/gui/pattern.cpp:1473 +msgid "your instrument is in peril!! be careful..." +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:103 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:106 +msgid "Key layout:" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:108 src/gui/settings.cpp:613 src/gui/settings.cpp:614 +#: src/gui/settings.cpp:1245 src/gui/settings.cpp:1246 +msgid "Automatic" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:111 +msgid "Standard" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:114 +msgid "Continuous" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:118 +msgid "Value input pad:" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:120 +msgid "Disabled" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:123 +msgid "Replace piano" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:126 +msgid "Split (automatic)" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:129 +msgid "Split (always visible)" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:133 +msgid "Share play/edit offset/range" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:134 +msgid "Read-only (can't input notes)" +msgstr "" + +#: src/gui/regView.cpp:38 +msgid "- no register pool available" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:65 +#, c-format +msgid "%s: maximum sample rate is %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:72 +#, c-format +msgid "%s: minimum sample rate is %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:79 +#, c-format +msgid "%s: sample rate must be %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:99 src/gui/sampleEdit.cpp:100 +msgid "no sample selected" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:229 +#, c-format +msgid "SNES: loop start must be a multiple of 16 (try with %d)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:235 +#, c-format +msgid "SNES: loop end must be a multiple of 16 (try with %d)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:240 +msgid "SNES: sample length will be padded to multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:249 +msgid "QSound: loop cannot be longer than 32767 samples" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:259 +msgid "NES: loop point ignored on DPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:263 +msgid "NES: maximum DPCM sample length is 32648" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:268 +msgid "X1-010: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:271 +msgid "X1-010: maximum sample length is 131072" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:276 +msgid "GA20: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:287 +msgid "YM2608: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:290 +msgid "YM2608: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:300 +msgid "YM2610: ADPCM-A samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:302 +msgid "YM2610: loop point ignored on ADPCM-B (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:305 +msgid "YM2610: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:309 +msgid "YM2610: maximum ADPCM-A sample length is 2097152" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:318 +msgid "Y8950: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:321 +msgid "Y8950: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:328 +msgid "Amiga: loop start must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:331 +msgid "Amiga: loop end must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:335 +msgid "Amiga: maximum sample length is 131070" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:344 +msgid "SegaPCM: maximum sample length is 65280" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:353 +msgid "K053260: loop point ignored (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:357 +msgid "K053260: maximum sample length is 65535" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:362 +msgid "C140: maximum sample length is 65535" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:371 +msgid "C219: loop start must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:374 +msgid "C219: loop end must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:378 +msgid "C219: maximum sample length is 131072" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:386 +msgid "MSM6295: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:389 +msgid "MSM6295: maximum bankswitched sample length is 129024" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:395 +msgid "GBA DMA: loop start must be a multiple of 4" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:398 +msgid "GBA DMA: loop length must be a multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:402 +msgid "GBA DMA: sample length will be padded to multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:411 +msgid "ES5506: backward loop mode isn't supported" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:414 +msgid "" +"backward/ping-pong only supported in Generic PCM DAC\n" +"ping-pong also on ES5506" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:444 +msgid "Info" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:447 src/gui/sampleEdit.cpp:933 +msgid "Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:453 +msgid "Compat Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:457 +msgid "" +"used in DefleMask-compatible sample mode (17xx), in where samples are mapped " +"to an octave." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 +#, c-format +msgid "Loop (length: %d)##Loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:487 src/gui/sampleEdit.cpp:716 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:752 +msgid "changing the loop in a BRR sample may result in glitches!" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:529 +msgid "BRR emphasis" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:538 +msgid "" +"this is a BRR sample.\n" +"enabling this option will muffle it (only affects non-SNES chips)." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:540 +msgid "" +"enable this option to slightly boost high frequencies\n" +"to compensate for the SNES' Gaussian filter's muffle." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:546 +msgid "8-bit dither" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:554 +msgid "dither the sample when used on a chip that only supports 8-bit samples." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:695 src/gui/gui.cpp:2975 +msgid "Start" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:731 src/gui/gui.cpp:2983 +msgid "End" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:841 +#, c-format +msgid "" +"%s\n" +"%d bytes free" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:843 +#, c-format +msgid "" +"%s (%s)\n" +"%d bytes free" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:847 +msgid "" +"\n" +"\n" +"not enough memory for this sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:871 +msgid "Edit mode: Select" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:880 +msgid "Edit mode: Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:902 +msgid "Resize" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:906 +msgid "couldn't resize! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:926 src/gui/sampleEdit.cpp:957 +msgid "Resample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:951 +msgid "Factor" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:956 +msgid "Filter" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:961 +msgid "couldn't resample! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:996 src/gui/waveEdit.cpp:1045 +msgid "Amplify" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1010 src/gui/sampleEdit.cpp:1197 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1281 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1046 src/gui/waveEdit.cpp:1063 +msgid "Normalize" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1053 +msgid "Fade in" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1060 +msgid "Fade out" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1065 +msgid "Insert silence" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1076 +msgid "Go" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1081 +msgid "couldn't insert! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1098 +msgid "Apply silence" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1112 +msgid "Trim" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1121 src/gui/waveEdit.cpp:1105 +msgid "Reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1135 +msgid "Signed/unsigned exchange" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1140 +msgid "Apply filter" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1151 +msgid "Cutoff:" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1181 +msgid "Low-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1186 +msgid "Band-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1191 +msgid "High-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1262 +msgid "Crossfade loop points" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1271 +msgid "Number of samples" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1277 +msgid "Linear <-> Equal power" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1283 +msgid "Crossfade: length would go out of bounds. Aborted..." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1286 +msgid "Crossfade: length would overflow loopStart. Try a smaller random value." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1332 +msgid "Preview sample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1346 +msgid "Create instrument from sample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1353 src/gui/xyOsc.cpp:59 +msgid "Zoom" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1747 +msgid "paste (replace)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1750 +msgid "paste (mix)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1754 src/gui/gui.cpp:2769 +msgid "select all" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1758 +msgid "set loop to selection" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1761 +msgid "create wavetable from selection" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 +msgid "Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 +msgid "Select" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1769 +#, c-format +msgid "%d samples, %d bytes" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1784 +#, c-format +msgid " (%d-%d: %d samples)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1976 +msgid "Non-8/16-bit samples cannot be edited without prior conversion." +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:32 +msgid "Song Info##Song Information" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:50 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:60 +msgid "Album" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:79 +msgid "Auto" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:100 +msgid "Tuning (A-4)" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:41 +msgid "Base Tempo##TempoOrHz" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:41 +msgid "Tick Rate##TempoOrHz" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:46 +msgid "click to display tick rate" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:48 +msgid "click to display base tempo" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:80 +msgid "Groove" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:87 +msgid "click for one speed" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:90 +msgid "Speeds" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:99 +msgid "click for groove pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:110 +msgid "click for two (alternating) speeds" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:168 +msgid "Virtual Tempo" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:177 +msgid "Numerator" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:187 +msgid "Denominator (set to base tempo)" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:193 +msgid "Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:208 +msgid "Highlight" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:231 +msgid "Pattern Length" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:245 +msgid "Song Length" +msgstr "" + +#: src/gui/spoiler.cpp:30 +msgid "Spoiler" +msgstr "" + +#: src/gui/spoiler.cpp:32 +msgid "SPOILER" +msgstr "" + +#: src/gui/stats.cpp:36 +msgid "Audio load" +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:22 +#, c-format +msgid "%d. " +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:73 src/gui/subSongs.cpp:93 +msgid "too many subsongs!" +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:114 +msgid "this is the only subsong!" +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:116 +msgid "are you sure you want to remove this subsong?" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:42 +msgid "Preserve channel order" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:44 +msgid "Clone channel data" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:46 +msgid "Clone at end" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:56 +msgid "Actions" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:69 +msgid "(drag to swap chips)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:90 +msgid "Clone##SysDup" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:92 +#, c-format +msgid "cannot clone chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:98 +msgid "Change##SysChange" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:109 src/gui/gui.cpp:4379 +#, c-format +msgid "cannot change chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:120 +msgid "Are you sure you want to remove this chip?" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:138 src/gui/gui.cpp:4343 +#, c-format +msgid "cannot add chip! (%s)" msgstr "" #: src/gui/userPresets.cpp:325 @@ -6230,10 +10737,6 @@ msgstr "" msgid "Error! User category does not exist!" msgstr "" -#: src/gui/userPresets.cpp:346 src/gui/newSong.cpp:181 -msgid "Systems" -msgstr "" - #: src/gui/userPresets.cpp:349 msgid "New Preset" msgstr "" @@ -6275,50 +10778,1923 @@ msgstr "" msgid "Import (replace)" msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:14 src/gui/guiConst.cpp:606 -msgid "Effect List" +#: src/gui/waveEdit.cpp:39 +msgid "Cosine" msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:18 +#: src/gui/waveEdit.cpp:193 +msgid "Rect. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:194 +msgid "Abs. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:195 +msgid "Quart. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:196 +msgid "Squish. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:197 +msgid "Abs. Squish. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:200 +msgid "rectSquare" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:203 +msgid "Rect. Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:204 +msgid "Abs. Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:206 +msgid "Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:207 +msgid "Rect. Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:208 +msgid "Abs. Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:210 +msgid "Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:211 +msgid "Rect. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:212 +msgid "Abs. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:213 +msgid "Quart. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:214 +msgid "Squish. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:215 +msgid "Squish. Abs. Cub. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:218 +msgid "Rect. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:219 +msgid "Abs. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:220 +msgid "Quart. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:221 +msgid "Squish. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:222 +msgid "Abs. Squish. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:224 +msgid "Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:225 +msgid "Rect. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:226 +msgid "Abs. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:227 +msgid "Quart. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:228 +msgid "Squish. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:229 +msgid "Squish. Abs. Cub. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:412 src/gui/waveEdit.cpp:413 +msgid "no wavetable selected" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:487 +msgid "Steps" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:491 +msgid "Lines" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:498 +msgid "" +"use a width of:\n" +"- any on Amiga/N163\n" +"- 32 on Game Boy, PC Engine, SCC, Konami Bubble System, Namco WSG, Virtual " +"Boy and WonderSwan\n" +"- 64 on FDS\n" +"- 128 on X1-010\n" +"any other widths will be scaled during playback." +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:510 +msgid "Height" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:512 +msgid "" +"use a height of:\n" +"- 16 for Game Boy, WonderSwan, Namco WSG, Konami Bubble System, X1-010 " +"Envelope shape and N163\n" +"- 32 for PC Engine\n" +"- 64 for FDS and Virtual Boy\n" +"- 256 for X1-010 and SCC\n" +"any other heights will be scaled during playback." +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:578 +msgid "Shapes" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:607 +msgid "Exponent" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:617 +msgid "XOR Point" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:627 +msgid "Amplitude/Phase" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:679 src/gui/waveEdit.cpp:723 src/gui/waveEdit.cpp:728 +msgid "Op" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:683 +msgid "Mult" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:685 +msgid "FB" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:749 src/gui/waveEdit.cpp:750 +msgid "Connection Diagram" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:765 +msgid "Out" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:872 +msgid "WaveTools" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:890 +msgid "Scale X" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:896 +msgid "wavetable longer than 256 samples!" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:960 +msgid "Scale Y" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:978 +msgid "Offset X" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1000 +msgid "Offset Y" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1017 +msgid "Smooth" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1117 +msgid "Half" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1127 +msgid "Double" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1137 +msgid "Convert Signed/Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1149 src/gui/gui.cpp:3046 src/gui/settings.cpp:940 +msgid "Randomize" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1167 +msgid "Dec" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1179 +msgid "Signed/Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:45 +msgid "X Channel" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:51 +msgid "Invert##X" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:52 +msgid "Y Channel" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:58 +msgid "Invert##Y" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:71 +msgid "Decay Time (ms)" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:74 +msgid "Intensity" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:77 +msgid "Line Thickness" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:213 +msgid "(-Infinity)dB,(-Infinity)dB" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:215 #, c-format -msgid "Chip at cursor: %s" +msgid "(-Infinity)dB,%.1fdB" msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:21 -msgid "Search" -msgstr "" - -#: src/gui/effectList.cpp:25 -msgid "Effect types to show:" -msgstr "" - -#: src/gui/effectList.cpp:47 -msgid "Description" -msgstr "" - -#: src/gui/subSongs.cpp:22 +#: src/gui/xyOsc.cpp:217 #, c-format -msgid "%d. " +msgid "%.1fdB,(-Infinity)dB" msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:73 src/gui/subSongs.cpp:93 -msgid "too many subsongs!" +#: src/gui/xyOsc.cpp:219 +#, c-format +msgid "%.1fdB,%.1fdB" msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:114 -msgid "this is the only subsong!" +#: src/gui/about.cpp:26 +msgid "is proud to present" msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:116 -msgid "are you sure you want to remove this subsong?" +#: src/gui/about.cpp:30 +msgid "the biggest multi-system chiptune tracker!" msgstr "" -#: src/gui/spoiler.cpp:30 -msgid "Spoiler" +#: src/gui/about.cpp:31 +msgid "featuring DefleMask song compatibility." msgstr "" -#: src/gui/spoiler.cpp:32 -msgid "SPOILER" +#: src/gui/about.cpp:33 +msgid "> CREDITS <" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:35 +msgid "-- program --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:37 +msgid "A M 4 N (intro tune)" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:52 +msgid "-- graphics/UI design --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:59 +msgid "-- documentation --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:69 +msgid "-- demo songs --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:195 +msgid "-- additional feedback/fixes --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:206 +msgid "-- Metal backend test team --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:212 +msgid "-- DirectX 9 backend test team --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:219 +msgid "powered by:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:220 +msgid "Dear ImGui by Omar Cornut" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:221 +msgid "SDL2 by Sam Lantinga" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:225 +msgid "zlib by Jean-loup Gailly" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:226 +msgid "and Mark Adler" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:227 +msgid "libsndfile by Erik de Castro Lopo" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:228 +msgid "Portable File Dialogs by Sam Hocevar" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:229 +msgid "Native File Dialog by Frogtoss Games" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:231 +msgid "Weak-JACK by x42" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:232 +msgid "RtMidi by Gary P. Scavone" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:233 +msgid "FFTW by Matteo Frigo and Steven G. Johnson" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:234 +msgid "backward-cpp by Google" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:235 +msgid "adpcm by superctr" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:236 +msgid "adpcm-xq by David Bryant" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:237 +msgid "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG by nukeykt" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:238 +msgid "YM3812-LLE, YMF262-LLE, YMF276-LLE and YM2608-LLE by nukeykt" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:239 +msgid "ESFMu (modified version) by Kagamiin~" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:240 +msgid "ymfm by Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:241 +msgid "emu2413 by Digital Sound Antiques" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:242 +msgid "MAME SN76496 by Nicola Salmoria" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:243 +msgid "MAME AY-3-8910 by Couriersud" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:244 +msgid "with AY8930 fixes by Eulous, cam900 and Grauw" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:245 +msgid "MAME SAA1099 by Juergen Buchmueller and Manuel Abadia" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:246 +msgid "MAME Namco WSG by Nicola Salmoria and Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:247 +msgid "MAME RF5C68 core by Olivier Galibert and Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:248 +msgid "MAME MSM5232 core by Jarek Burczynski and Hiromitsu Shioya" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:249 +msgid "MAME MSM6258 core by Barry Rodewald" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:250 +msgid "MAME YMZ280B core by Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:251 +msgid "MAME GA20 core by Acho A. Tang and R. Belmont" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:252 +msgid "MAME SegaPCM core by Hiromitsu Shioya and Olivier Galibert" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:253 +msgid "SAASound by Dave Hooper and Simon Owen" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:254 +msgid "SameBoy by Lior Halphon" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:255 +msgid "Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 and Virtual Boy audio cores" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:256 +msgid "SNES DSP core by Blargg" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:257 +msgid "puNES (NES, MMC5 and FDS) by FHorse" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:258 +msgid "NSFPlay (NES and FDS) by Brad Smith and Brezza" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:259 +msgid "reSID by Dag Lem" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:260 +msgid "reSIDfp by Dag Lem, Antti Lankila" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:261 +msgid "and Leandro Nini" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:262 +msgid "dSID by DefleMask Team based on jsSID" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:263 +msgid "Stella by Stella Team" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:264 +msgid "QSound emulator by superctr and Valley Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:265 +msgid "VICE VIC-20 sound core by Rami Rasanen and viznut" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:266 +msgid "VICE TED sound core by Andreas Boose, Tibor Biczo" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:267 +msgid "and Marco van den Heuvel" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:268 +msgid "VERA sound core by Frank van den Hoef" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:269 +msgid "mzpokeysnd POKEY emulator by Michael Borisov" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:270 +msgid "ASAP POKEY emulator by Piotr Fusik" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:271 +msgid "ported by laoo to C++" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:272 +msgid "vgsound_emu (second version, modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:273 +msgid "SM8521 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:274 +msgid "D65010G031 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:275 +msgid "Namco C140/C219 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:276 +msgid "PowerNoise emulator by scratchminer" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:277 +msgid "ep128emu by Istvan Varga" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:278 +msgid "NDS sound emulator by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:280 +msgid "greetings to:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:283 +msgid "all members of Deflers of Noice!" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:285 +msgid "copyright © 2021-2024 tildearrow" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:286 +msgid "(and contributors)." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:287 +msgid "licensed under GPLv2+! see" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:288 +msgid "LICENSE for more information." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:290 +msgid "help Furnace grow:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:293 +msgid "contact tildearrow at:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:296 +msgid "disclaimer:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:297 +msgid "despite the fact this program works" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:298 +msgid "with the .dmf file format, it is NOT" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:299 +msgid "affiliated with Delek or DefleMask in" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:300 +msgid "any way, nor it is a replacement for" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:301 +msgid "the original program." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:303 +msgid "it also comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:305 +msgid "thanks to all contributors/bug reporters!" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:312 +msgid "About Furnace" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:402 +msgid "Unsaved changes! Save changes before playing?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1136 src/gui/gui.cpp:1140 +msgid "the song is over!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1667 +msgid "Open File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1668 src/gui/gui.cpp:1798 src/gui/gui.cpp:1838 +#: src/gui/gui.cpp:1953 src/gui/gui.cpp:1962 src/gui/gui.cpp:1971 +#: src/gui/gui.cpp:2073 src/gui/gui.cpp:2093 src/gui/gui.cpp:2111 +msgid "compatible files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1669 src/gui/gui.cpp:1743 src/gui/gui.cpp:1799 +#: src/gui/gui.cpp:1839 src/gui/gui.cpp:1851 src/gui/gui.cpp:1870 +#: src/gui/gui.cpp:2074 src/gui/gui.cpp:2084 src/gui/gui.cpp:2095 +#: src/gui/gui.cpp:2113 +msgid "all files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1676 +msgid "no backups made yet!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1681 src/gui/gui.cpp:1690 src/gui/gui.cpp:2130 +msgid "Furnace song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1689 +msgid "Save File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1698 src/gui/gui.cpp:1708 +msgid "Export DMF" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1699 +msgid "DefleMask 1.1.3 module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1709 +msgid "DefleMask 1.0/legacy module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1726 +msgid "Load Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1727 +msgid "all compatible files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1728 src/gui/gui.cpp:1777 +msgid "Furnace instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1729 src/gui/gui.cpp:1787 +msgid "DefleMask preset" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1730 +msgid "TFM Music Maker instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1731 +msgid "VGM Music Maker instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1732 +msgid "Scream Tracker 3 instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1733 +msgid "SoundBlaster instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1734 +msgid "Wohlstand OPL instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1735 +msgid "Wohlstand OPN instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1736 +msgid "Gens KMod patch dump" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1737 +msgid "BNK file (AdLib)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1738 +msgid "FF preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1739 +msgid "2612edit GYB preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1740 +msgid "VOPM preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1741 +msgid "Wohlstand WOPL bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1742 +msgid "Wohlstand WOPN bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1776 src/gui/gui.cpp:1786 +msgid "Save Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1797 +msgid "Load Wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1809 src/gui/gui.cpp:1818 src/gui/gui.cpp:1827 +msgid "Save Wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1810 +msgid "Furnace wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1819 +msgid "DefleMask wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1828 +msgid "raw data" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1837 +msgid "Load Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1850 +msgid "Load Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1859 +msgid "Save Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1860 src/gui/gui.cpp:1880 src/gui/gui.cpp:1890 +#: src/gui/gui.cpp:1900 +msgid "Wave file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1869 +msgid "Save Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1879 src/gui/gui.cpp:1889 src/gui/gui.cpp:1899 +msgid "Export Audio" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1909 +msgid "Export VGM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1910 +msgid "VGM file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1919 +msgid "Export ZSM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1920 +msgid "ZSM file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1929 src/gui/gui.cpp:1939 +msgid "Export Command Stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1930 +msgid "text file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1940 +msgid "binary file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1947 src/gui/gui.cpp:5376 +msgid "Coming soon!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1952 src/gui/gui.cpp:1961 src/gui/gui.cpp:1970 +msgid "Select Font" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1979 +msgid "Select Color File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1980 src/gui/gui.cpp:1989 src/gui/gui.cpp:2008 +#: src/gui/gui.cpp:2017 src/gui/gui.cpp:2026 src/gui/gui.cpp:2035 +#: src/gui/gui.cpp:2053 src/gui/gui.cpp:2062 +msgid "configuration files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1988 +msgid "Select Keybind File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1997 +msgid "Select Layout File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1998 src/gui/gui.cpp:2044 +msgid ".ini files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2007 +msgid "Select User Presets File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2016 +msgid "Select Settings File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2025 +msgid "Export Colors" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2034 +msgid "Export Keybinds" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2043 +msgid "Export Layout" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2052 +msgid "Export User Presets" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2061 +msgid "Export Settings" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2072 +msgid "Load ROM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2082 +msgid "Play Command Stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2083 +msgid "command stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2092 +msgid "Open Test" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2094 src/gui/gui.cpp:2112 +msgid "another option" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2110 +msgid "Open Test (Multi)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2129 +msgid "Save Test" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2131 +msgid "DefleMask module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2171 +msgid "compression error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2183 +msgid "zlib stream error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2205 +msgid "zlib finish stream error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2316 +msgid "everything OK" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2334 +msgid "" +"you have loaded a backup!\n" +"if you need to, please save it somewhere.\n" +"\n" +"DO NOT RELY ON THE BACKUP SYSTEM FOR AUTO-SAVE!\n" +"Furnace will not save backups of backups." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2342 src/gui/gui.cpp:3743 src/gui/gui.cpp:4213 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening file?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2736 +msgid "paste special..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2737 +msgid "paste mix" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2738 +msgid "paste mix (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2739 +msgid "paste with ins (foreground)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2741 src/gui/gui.cpp:2753 src/gui/gui.cpp:2963 +msgid "no instruments available" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2751 +msgid "paste with ins (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2763 +msgid "paste flood" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2764 +msgid "paste overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2773 +msgid "operation mask..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2780 +msgid "pull delete" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2784 +msgid "insert" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2792 +msgid "transpose (note)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2796 +msgid "transpose (value)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2808 src/gui/gui.cpp:3052 +msgid "invert values" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2824 +msgid "collapse/expand" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2829 +msgid "input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2856 +msgid "" +"&&: selected instrument\n" +"..: no instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2910 +msgid "Set" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2920 src/gui/settings.cpp:2508 +msgid "Reset" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2930 +msgid "note up" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2931 +msgid "note down" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2932 +msgid "octave up" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2933 +msgid "octave down" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2935 +msgid "values up" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2936 +msgid "values down" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2937 +msgid "values up (+16)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2938 +msgid "values down (-16)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2941 +msgid "transpose" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2949 +msgid "Notes" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2954 +msgid "Values" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2961 +msgid "change instrument..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2974 +msgid "gradient/fade..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2991 src/gui/gui.cpp:3036 +msgid "Nibble mode" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3000 +msgid "Go ahead" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3011 +msgid "Scale" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3018 +msgid "Minimum" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3027 +msgid "Maximum" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3056 +msgid "flip selection" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3059 +msgid "collapse/expand amount##CollapseAmount" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3068 +msgid "collapse pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3069 +msgid "expand pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3074 +msgid "collapse song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3075 +msgid "expand song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3080 +msgid "find/replace" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3094 src/gui/gui.cpp:5807 src/gui/gui.cpp:7362 +#, c-format +msgid "could NOT save layout! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3106 +#, c-format +msgid "could NOT load layout! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3568 +msgid "" +"Furnace has been started in Safe Mode.\n" +"this means that:\n" +"\n" +"- software rendering is being used\n" +"- audio output may not work\n" +"- font loading is disabled\n" +"\n" +"check any settings which may have made Furnace start up in this mode.\n" +"font loading is one of these." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4053 +msgid "can't keep going without graphics! Furnace will quit now." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4067 src/gui/gui.cpp:6662 src/gui/gui.cpp:7088 +#: src/gui/settings.cpp:5626 +msgid "error while loading fonts! please check your settings." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4191 src/gui/settings.cpp:806 +msgid "File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4191 +msgid "file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4192 +msgid "new..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4199 +msgid "open..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4206 +msgid "open recent" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4222 +msgid "nothing here yet" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4225 +msgid "clear history" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4226 +msgid "Are you sure you want to clear the recent file list?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4241 +msgid "save as..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4246 src/gui/gui.cpp:4287 +msgid "export audio..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4250 src/gui/gui.cpp:4291 +msgid "export VGM..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4259 src/gui/gui.cpp:4300 +msgid "export ZSM..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4269 src/gui/gui.cpp:4310 +msgid "export Amiga validation data..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4274 src/gui/gui.cpp:4315 +msgid "export text..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4278 src/gui/gui.cpp:4319 +msgid "export command stream..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4282 src/gui/gui.cpp:4323 +msgid "export .dmf..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4328 +msgid "export..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4334 +msgid "manage chips" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4338 +msgid "add chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4355 +msgid "configure chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4365 +msgid "change chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4367 src/gui/gui.cpp:4390 +msgid "Preserve channel positions" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4388 +msgid "remove chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4394 +#, c-format +msgid "cannot remove chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4408 +msgid "open built-in assets directory" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4414 +msgid "restore backup" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4418 +msgid "exit..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4426 +msgid "edit" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4434 +msgid "clear..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4439 +msgid "settings" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4441 +msgid "full screen" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4445 +msgid "lock layout" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4448 +msgid "pattern visualizer" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4454 +msgid "reset layout" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4455 src/gui/settings.cpp:2509 +msgid "Are you sure you want to reset the workspace layout?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4458 +msgid "switch to mobile view" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4462 +msgid "user systems..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4465 +msgid "settings..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4471 +msgid "Window" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4471 +msgid "window" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4472 +msgid "song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4473 +msgid "song comments" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4474 +msgid "song information" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4475 +msgid "subsongs" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4477 +msgid "channels" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4478 +msgid "chip manager" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4479 +msgid "orders" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4481 +msgid "pattern manager" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4482 +msgid "mixer" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4483 +msgid "compatibility flags" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4486 src/gui/gui.cpp:4488 +msgid "assets" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4490 +msgid "instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4491 +msgid "samples" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4492 +msgid "wavetables" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4495 +msgid "instrument editor" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4496 +msgid "sample editor" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4497 +msgid "wavetable editor" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4500 +msgid "visualizers" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4501 +msgid "oscilloscope (master)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4502 +msgid "oscilloscope (per-channel)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4503 +msgid "oscilloscope (X-Y)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4504 +msgid "volume meter" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4507 +msgid "tempo" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4508 +msgid "clock" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4509 +msgid "grooves" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4510 +msgid "speed" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4514 +msgid "log viewer" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4515 +msgid "register view" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4516 +msgid "statistics" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4517 +msgid "memory composition" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4521 src/gui/gui.cpp:4529 +msgid "effect list" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4522 +msgid "play/edit controls" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4523 +msgid "piano/input pad" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4524 +msgid "spoiler" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4528 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4528 +msgid "help" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4530 +msgid "debug menu" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4531 +msgid "inspector" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4532 +msgid "panic" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4533 +msgid "about..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4548 +#, c-format +msgid "| Speed %d:%d" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4550 +#, c-format +msgid "| Speed %d" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4552 +msgid "| Groove" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4555 +#, c-format +msgid " @ %gHz (%g BPM) " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4558 +#, c-format +msgid "| Order %.2X/%.2X " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4560 +#, c-format +msgid "| Order %d/%d " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4564 +#, c-format +msgid "| Row %.2X/%.2X " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4566 +#, c-format +msgid "| Row %d/%d " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4569 +msgid "| " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4572 +msgid "Don't you have anything better to do?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4582 +#, c-format +msgid "%d year " +msgid_plural "%d years " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/gui/gui.cpp:4583 +#, c-format +msgid "%d month " +msgid_plural "%d months " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/gui/gui.cpp:4584 +#, c-format +msgid "%d day " +msgid_plural "%d days " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/gui/gui.cpp:4609 +msgid "Note off (cut)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4611 +msgid "Note off (release)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4613 +msgid "Macro release only" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4615 +#, c-format +msgid "Note on: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4623 +#, c-format +msgid "Ins %d: " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4626 +#, c-format +msgid "Ins %d: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4635 +#, c-format +msgid "Set volume: %d (%.2X, INVALID!)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4638 +#, c-format +msgid "Set volume: %d (%.2X, %d%%)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4660 +msgid "| modified" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4825 src/gui/gui.cpp:4828 +msgid "System File Dialog Pending" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4941 +msgid "" +"there was an error in the file dialog! you may want to report this issue " +"to:\n" +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" +"check the Log Viewer (window > log viewer) for more information.\n" +"\n" +"for now please disable the system file picker in Settings > General." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4944 +msgid "can't do anything without Storage permissions!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4946 +msgid "" +"Zenity/KDialog not available!\n" +"please install one of these, or disable the system file picker in Settings > " +"General." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5082 +msgid "" +"error while saving instrument! only the following instrument types are " +"supported:\n" +"- FM (OPN)\n" +"- SN76489/Sega PSG\n" +"- Game Boy\n" +"- PC Engine\n" +"- NES\n" +"- C64\n" +"- FM (OPLL)\n" +"- FDS" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5110 +msgid "there were some errors while loading samples:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5155 src/gui/gui.cpp:6339 +msgid "...but you haven't selected a sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5170 src/gui/gui.cpp:5179 +msgid "could not save sample! open Log Viewer for more information." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5198 +msgid "there were some warnings/errors while loading instruments:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5204 +#, c-format +msgid "> %s: cannot load instrument! (%s)\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5222 src/gui/gui.cpp:5276 +#, c-format +msgid "cannot load instrument! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5228 +msgid "" +"congratulations! you managed to load nothing.\n" +"you are entitled to a bug report." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5269 src/gui/gui.cpp:6243 +msgid "...but you haven't selected an instrument!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5281 +msgid "there were some errors while loading wavetables:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5290 src/gui/gui.cpp:5300 src/gui/gui.cpp:5319 +#, c-format +msgid "cannot load wavetable! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5327 +msgid "...but you haven't selected a wavetable!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5342 src/gui/gui.cpp:5363 src/gui/gui.cpp:5387 +#: src/gui/gui.cpp:5408 +msgid "could not open file!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5350 +#, c-format +msgid "could not write VGM! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5371 +#, c-format +msgid "Could not write ZSM! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5395 +#, c-format +msgid "could not write text! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5416 +#, c-format +msgid "could not write command stream! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5440 +msgid "could not import user presets!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5445 src/gui/gui.cpp:5462 +#, c-format +msgid "could not import user presets! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5483 +#, c-format +msgid "You opened: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5486 +msgid "You opened:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5494 +#, c-format +msgid "You saved: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5510 src/gui/gui.cpp:5645 src/gui/gui.cpp:5646 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5520 src/gui/gui.cpp:6177 src/gui/gui.cpp:6178 +msgid "Select Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5525 src/gui/gui.cpp:6256 src/gui/gui.cpp:6257 +msgid "Import Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5540 src/gui/gui.cpp:5593 src/gui/gui.cpp:5594 +msgid "Rendering..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5563 src/gui/gui.cpp:5613 src/gui/settings.cpp:923 +msgid "New Song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5595 +msgid "Please wait..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5596 +msgid "Abort" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5638 +#, c-format +msgid "%s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5650 src/gui/gui.cpp:5674 src/gui/gui.cpp:5698 +#: src/gui/gui.cpp:5722 src/gui/gui.cpp:5746 src/gui/gui.cpp:5770 +#: src/gui/gui.cpp:5802 src/gui/gui.cpp:5818 src/gui/gui.cpp:5829 +#: src/gui/gui.cpp:5841 src/gui/gui.cpp:5995 src/gui/gui.cpp:6017 +#: src/gui/gui.cpp:6032 src/gui/gui.cpp:6043 +msgid "Yes" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5868 +msgid "Erasing" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5871 +msgid "All subsongs" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5878 +msgid "Current subsong" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5945 +msgid "Optimization" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5957 +msgid "Remove unused instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5970 +msgid "Remove unused samples" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5987 +msgid "Never mind! Cancel" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6066 +msgid "Drum kit mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6070 +msgid "12 samples per octave" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6075 +msgid "Starting octave" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6095 +msgid "Drum Kit" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6181 +msgid "this is an instrument bank! select which one to use:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6184 +msgid "this is an instrument bank! select which ones to load:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6258 +msgid "Data type:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6285 +msgid "(will be mixed down to mono)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6286 +msgid "Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6290 +msgid "Big endian" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6298 +msgid "Swap nibbles" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6302 +msgid "Swap words" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6306 +msgid "Encoding:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6319 +msgid "Reverse bit order" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6361 +msgid "Error! No string provided!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6683 +msgid "it appears I couldn't load these fonts. any setting you can check?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6863 src/gui/gui.cpp:6971 +msgid "" +"could not init renderer!\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6865 src/gui/gui.cpp:6973 +#, c-format +msgid "" +"could not init renderer! %s\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6870 src/gui/gui.cpp:6978 +msgid "could not init renderer!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6881 +#, c-format +msgid "could not open window! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6886 +msgid "" +"\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7034 +msgid "Size column to fit###SizeOne" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7036 +msgid "Size all columns to fit###SizeAll" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7038 +msgid "Size all columns to default###SizeAll" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7040 +msgid "Reset order###ResetOrder" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7042 +msgid "(Main menu bar)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7044 +msgid "(Popup)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7046 +msgid "(Untitled)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7048 +msgid "Hide tab bar###HideTabBar" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7052 +msgid "LocaleSettings: ccjk" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7564 +msgid "Unsaved changes! Save changes before quitting?" msgstr "" #: src/gui/settings.cpp:82 src/gui/settings.cpp:92 src/gui/settings.cpp:102 @@ -6423,12 +12799,6 @@ msgstr "" msgid "Aftertouch" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:228 src/gui/insEdit.cpp:7187 src/gui/insEdit.cpp:7217 -#: src/gui/insEdit.cpp:7382 src/gui/insEdit.cpp:7403 src/gui/insEdit.cpp:7415 -#: src/gui/insEdit.cpp:7430 -msgid "Control" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:229 src/gui/settings.cpp:551 src/gui/settings.cpp:3124 msgid "Program" msgstr "" @@ -6548,11 +12918,6 @@ msgstr "" msgid "Render driver" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:613 src/gui/settings.cpp:614 src/gui/settings.cpp:1245 -#: src/gui/settings.cpp:1246 src/gui/piano.cpp:108 -msgid "Automatic" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:630 msgid "" "beware: changing these settings may render Furnace unusable! do so at your " @@ -6724,15 +13089,6 @@ msgstr "" msgid "Strength" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:798 src/gui/insEdit.cpp:2284 src/gui/insEdit.cpp:2382 -#: src/gui/insEdit.cpp:5582 src/gui/insEdit.cpp:6241 -msgid "Length" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:806 src/gui/gui.cpp:4191 -msgid "File" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:809 msgid "Use system file picker" msgstr "" @@ -6830,10 +13186,6 @@ msgid "" "exporting." msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:923 src/gui/gui.cpp:5563 src/gui/gui.cpp:5613 -msgid "New Song" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:925 msgid "Initial system:" msgstr "" @@ -6842,10 +13194,6 @@ msgstr "" msgid "Current system" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:940 src/gui/waveEdit.cpp:1149 src/gui/gui.cpp:3046 -msgid "Randomize" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:990 msgid "Reset to defaults" msgstr "" @@ -6956,10 +13304,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1318 src/gui/insEdit.cpp:7186 -msgid "Outputs" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:1326 msgid "" "common values:\n" @@ -7054,10 +13398,6 @@ msgstr "" msgid "DC offset correction" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1449 src/gui/guiConst.cpp:740 -msgid "Sample preview" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:1462 msgid "MIDI" msgstr "" @@ -7140,11 +13480,6 @@ msgid "" "(learning! press a button or move a slider/knob/something on your device.)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1612 src/gui/settings.cpp:2224 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:501 src/gui/insEdit.cpp:5321 -msgid "Type" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:1616 msgid "Note/Control" msgstr "" @@ -7281,11 +13616,6 @@ msgstr "" msgid "Key" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:2226 src/gui/findReplace.cpp:725 -#: src/gui/findReplace.cpp:1003 -msgid "Value" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:2236 #, c-format msgid "Macro release##SNType_%d" @@ -7339,14 +13669,6 @@ msgstr "" msgid "Workspace layout:" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:2508 src/gui/gui.cpp:2920 -msgid "Reset" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:2509 src/gui/gui.cpp:4455 -msgid "Are you sure you want to reset the workspace layout?" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:2513 msgid "Allow docking editors" msgstr "" @@ -8001,17 +14323,6 @@ msgstr "" msgid "Pattern view spacing after:" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3304 src/gui/settings.cpp:4062 -#: src/gui/findReplace.cpp:601 src/gui/findReplace.cpp:864 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:590 -msgid "Note" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:3322 src/gui/findReplace.cpp:707 -#: src/gui/findReplace.cpp:974 -msgid "Effect" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3328 msgid "Effect value" msgstr "" @@ -8601,10 +14912,6 @@ msgstr "" msgid "Window switcher backdrop" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3862 src/gui/settings.cpp:4083 src/gui/guiConst.cpp:235 -msgid "Miscellaneous" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3863 msgid "Toggle on" msgstr "" @@ -8661,21 +14968,6 @@ msgstr "" msgid "Background (bottom-right)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3890 src/gui/settings.cpp:3945 -#: src/gui/settings.cpp:4113 src/gui/waveEdit.cpp:730 src/gui/insEdit.cpp:50 -#: src/gui/insEdit.cpp:4148 src/gui/insEdit.cpp:5812 src/gui/insEdit.cpp:6940 -#: src/gui/insEdit.cpp:6949 src/gui/insEdit.cpp:6963 src/gui/insEdit.cpp:6980 -#: src/gui/insEdit.cpp:6991 src/gui/insEdit.cpp:7004 src/gui/insEdit.cpp:7018 -#: src/gui/insEdit.cpp:7025 src/gui/insEdit.cpp:7035 src/gui/insEdit.cpp:7041 -#: src/gui/insEdit.cpp:7050 src/gui/insEdit.cpp:7074 src/gui/insEdit.cpp:7084 -#: src/gui/insEdit.cpp:7094 src/gui/insEdit.cpp:7101 src/gui/insEdit.cpp:7116 -#: src/gui/insEdit.cpp:7131 src/gui/insEdit.cpp:7151 src/gui/insEdit.cpp:7158 -#: src/gui/insEdit.cpp:7200 src/gui/insEdit.cpp:7211 src/gui/insEdit.cpp:7224 -#: src/gui/insEdit.cpp:7349 src/gui/insEdit.cpp:7425 src/gui/insEdit.cpp:7445 -#: src/gui/insEdit.cpp:7453 src/gui/insEdit.cpp:7473 -msgid "Waveform" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3891 msgid "Waveform (clip)" msgstr "" @@ -8788,16 +15080,6 @@ msgstr "" msgid "Envelope View" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3932 src/gui/insEdit.cpp:540 src/gui/insEdit.cpp:3547 -#: src/gui/insEdit.cpp:3548 src/gui/insEdit.cpp:4081 src/gui/insEdit.cpp:4151 -#: src/gui/insEdit.cpp:4790 src/gui/insEdit.cpp:5861 src/gui/insEdit.cpp:5862 -#: src/gui/insEdit.cpp:6487 src/gui/insEdit.cpp:6488 src/gui/insEdit.cpp:6555 -#: src/gui/insEdit.cpp:6556 src/gui/insEdit.cpp:6995 src/gui/insEdit.cpp:7009 -#: src/gui/insEdit.cpp:7029 src/gui/insEdit.cpp:7166 -#, c-format -msgid "Envelope" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3933 msgid "Sustain guide" msgstr "" @@ -8818,10 +15100,6 @@ msgstr "" msgid "Carrier" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3944 src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4146 -msgid "SSG-EG" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3947 msgid "" "(the following colors only apply when \"Use separate colors for carriers/" @@ -8860,30 +15138,6 @@ msgstr "" msgid "Car. border shadow" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3963 src/gui/guiConst.cpp:227 src/gui/insEdit.cpp:6924 -#: src/gui/insEdit.cpp:6931 src/gui/insEdit.cpp:6942 src/gui/insEdit.cpp:6950 -#: src/gui/insEdit.cpp:6971 src/gui/insEdit.cpp:6983 src/gui/insEdit.cpp:6993 -#: src/gui/insEdit.cpp:7006 src/gui/insEdit.cpp:7019 src/gui/insEdit.cpp:7028 -#: src/gui/insEdit.cpp:7036 src/gui/insEdit.cpp:7042 src/gui/insEdit.cpp:7052 -#: src/gui/insEdit.cpp:7061 src/gui/insEdit.cpp:7068 src/gui/insEdit.cpp:7075 -#: src/gui/insEdit.cpp:7087 src/gui/insEdit.cpp:7095 src/gui/insEdit.cpp:7102 -#: src/gui/insEdit.cpp:7109 src/gui/insEdit.cpp:7117 src/gui/insEdit.cpp:7123 -#: src/gui/insEdit.cpp:7132 src/gui/insEdit.cpp:7143 src/gui/insEdit.cpp:7153 -#: src/gui/insEdit.cpp:7161 src/gui/insEdit.cpp:7174 src/gui/insEdit.cpp:7182 -#: src/gui/insEdit.cpp:7193 src/gui/insEdit.cpp:7203 src/gui/insEdit.cpp:7213 -#: src/gui/insEdit.cpp:7227 src/gui/insEdit.cpp:7233 src/gui/insEdit.cpp:7241 -#: src/gui/insEdit.cpp:7248 src/gui/insEdit.cpp:7272 src/gui/insEdit.cpp:7280 -#: src/gui/insEdit.cpp:7289 src/gui/insEdit.cpp:7298 src/gui/insEdit.cpp:7306 -#: src/gui/insEdit.cpp:7323 src/gui/insEdit.cpp:7331 src/gui/insEdit.cpp:7337 -#: src/gui/insEdit.cpp:7344 src/gui/insEdit.cpp:7350 src/gui/insEdit.cpp:7355 -#: src/gui/insEdit.cpp:7361 src/gui/insEdit.cpp:7368 src/gui/insEdit.cpp:7376 -#: src/gui/insEdit.cpp:7385 src/gui/insEdit.cpp:7393 src/gui/insEdit.cpp:7401 -#: src/gui/insEdit.cpp:7413 src/gui/insEdit.cpp:7428 src/gui/insEdit.cpp:7439 -#: src/gui/insEdit.cpp:7447 src/gui/insEdit.cpp:7456 src/gui/insEdit.cpp:7466 -#: src/gui/insEdit.cpp:7474 -msgid "Pitch" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3968 msgid "Instrument Types" msgstr "" @@ -8936,10 +15190,6 @@ msgstr "" msgid "VRC6" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3983 src/gui/guiConst.cpp:149 -msgid "VRC6 (saw)" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3984 msgid "FM (OPLL)" msgstr "" @@ -9052,14 +15302,6 @@ msgstr "" msgid "ESFM" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4024 src/gui/guiConst.cpp:179 -msgid "PowerNoise (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:4025 src/gui/guiConst.cpp:180 -msgid "PowerNoise (slope)" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4028 msgid "GBA DMA" msgstr "" @@ -9080,10 +15322,6 @@ msgstr "" msgid "Single color (text)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4038 src/gui/guiConst.cpp:1393 src/gui/waveEdit.cpp:668 -msgid "FM" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4043 msgid "FM operator" msgstr "" @@ -9116,11 +15354,6 @@ msgstr "" msgid "Cursor (clicked)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4054 src/gui/settings.cpp:4119 -#: src/gui/findReplace.cpp:791 -msgid "Selection" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4055 msgid "Selection (hovered)" msgstr "" @@ -9321,10 +15554,6 @@ msgstr "" msgid "Status: direct" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4111 src/gui/guiConst.cpp:586 src/gui/sampleEdit.cpp:96 -msgid "Sample Editor" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4114 msgid "Time background" msgstr "" @@ -9373,10 +15602,6 @@ msgstr "" msgid "Chip select: enabled (failure)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4129 src/gui/guiConst.cpp:602 src/gui/patManager.cpp:35 -msgid "Pattern Manager" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4130 msgid "Unallocated" msgstr "" @@ -9401,10 +15626,6 @@ msgstr "" msgid "Combo Breaker" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4138 src/gui/guiConst.cpp:599 src/gui/piano.cpp:63 -msgid "Piano" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4140 msgid "Upper key" msgstr "" @@ -9429,10 +15650,6 @@ msgstr "" msgid "Lower key (pressed)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4148 src/gui/clock.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:610 -msgid "Clock" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4149 msgid "Clock text" msgstr "" @@ -9717,6224 +15934,7 @@ msgstr "" msgid "could not initialize audio!" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:5626 src/gui/gui.cpp:4067 src/gui/gui.cpp:6662 -#: src/gui/gui.cpp:7088 -msgid "error while loading fonts! please check your settings." -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:5805 #, c-format msgid "error while loading config! (%s)" msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:114 -msgid "Add new order" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:125 src/gui/guiConst.cpp:794 -msgid "Remove order" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:137 -msgid "Duplicate order (right-click to deep clone)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:146 src/gui/guiConst.cpp:795 -msgid "Move order up" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:155 src/gui/guiConst.cpp:796 -msgid "Move order down" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:167 -msgid "Place copy of current order at end of song (right-click to deep clone)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:177 -msgid "Order change mode: entire row" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:179 -msgid "Order change mode: one" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:205 -msgid "Order edit mode: Select and type (scroll vertically)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:207 -msgid "Order edit mode: Select and type (scroll horizontally)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:209 -msgid "Order edit mode: Select and type (don't scroll)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:211 -msgid "Order edit mode: Click to change" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:29 -msgid "ignore" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:30 -msgid "equals" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:31 -msgid "not equal" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:32 -msgid "between" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:33 -msgid "not between" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:34 -msgid "any" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:35 src/gui/guiConst.cpp:217 -msgid "none" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:39 -msgid "set" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:40 -msgid "add" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:41 -msgid "add (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:42 -msgid "scale %" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:512 src/gui/guiConst.cpp:609 -msgid "Find/Replace" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:520 src/gui/findReplace.cpp:850 -msgid "Find" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:526 src/gui/findReplace.cpp:535 -msgid "order" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:527 src/gui/findReplace.cpp:537 -msgid "row" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:539 src/gui/csPlayer.cpp:146 -msgid "channel" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:541 -msgid "go" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:585 -msgid "no matches found!" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:587 -msgid "Back" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:750 -msgid "Delete query" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:754 src/gui/findReplace.cpp:1037 -msgid "Add effect" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:761 src/gui/findReplace.cpp:1044 -msgid "Remove effect" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:786 -msgid "Search range:" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:799 -msgid "Confine to channels" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:803 src/gui/sampleEdit.cpp:1152 -msgid "From" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:814 src/gui/sampleEdit.cpp:1156 -msgid "To" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:826 -msgid "Match effect position:" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:828 src/gui/gui.cpp:5664 src/gui/gui.cpp:5688 -#: src/gui/gui.cpp:5712 src/gui/gui.cpp:5736 src/gui/gui.cpp:5760 -#: src/gui/gui.cpp:5788 src/gui/gui.cpp:5813 src/gui/gui.cpp:5824 -#: src/gui/gui.cpp:5836 src/gui/gui.cpp:5848 src/gui/gui.cpp:6012 -#: src/gui/gui.cpp:6027 src/gui/gui.cpp:6037 src/gui/gui.cpp:6050 -msgid "No" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:832 -msgid "match effects regardless of position." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:834 src/gui/compatFlags.cpp:288 -msgid "Lax" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:838 -msgid "match effects only if they appear in-order." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:840 src/gui/compatFlags.cpp:276 -msgid "Strict" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:844 -msgid "match effects only if they appear exactly as specified." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:856 -msgid "Replace" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:908 -msgid "INVALID" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1052 -msgid "Effect replace mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1053 -msgid "Replace matches only" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1056 -msgid "Replace matches, then free spaces" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1059 -msgid "Clear effects" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1062 -msgid "Insert in free spaces" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1065 -msgid "Replace##QueryReplace" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:26 -msgid "is proud to present" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:30 -msgid "the biggest multi-system chiptune tracker!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:31 -msgid "featuring DefleMask song compatibility." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:33 -msgid "> CREDITS <" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:35 -msgid "-- program --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:37 -msgid "A M 4 N (intro tune)" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:52 -msgid "-- graphics/UI design --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:59 -msgid "-- documentation --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:69 -msgid "-- demo songs --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:195 -msgid "-- additional feedback/fixes --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:206 -msgid "-- Metal backend test team --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:212 -msgid "-- DirectX 9 backend test team --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:219 -msgid "powered by:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:220 -msgid "Dear ImGui by Omar Cornut" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:221 -msgid "SDL2 by Sam Lantinga" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:225 -msgid "zlib by Jean-loup Gailly" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:226 -msgid "and Mark Adler" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:227 -msgid "libsndfile by Erik de Castro Lopo" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:228 -msgid "Portable File Dialogs by Sam Hocevar" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:229 -msgid "Native File Dialog by Frogtoss Games" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:231 -msgid "Weak-JACK by x42" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:232 -msgid "RtMidi by Gary P. Scavone" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:233 -msgid "FFTW by Matteo Frigo and Steven G. Johnson" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:234 -msgid "backward-cpp by Google" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:235 -msgid "adpcm by superctr" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:236 -msgid "adpcm-xq by David Bryant" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:237 -msgid "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG by nukeykt" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:238 -msgid "YM3812-LLE, YMF262-LLE, YMF276-LLE and YM2608-LLE by nukeykt" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:239 -msgid "ESFMu (modified version) by Kagamiin~" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:240 -msgid "ymfm by Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:241 -msgid "emu2413 by Digital Sound Antiques" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:242 -msgid "MAME SN76496 by Nicola Salmoria" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:243 -msgid "MAME AY-3-8910 by Couriersud" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:244 -msgid "with AY8930 fixes by Eulous, cam900 and Grauw" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:245 -msgid "MAME SAA1099 by Juergen Buchmueller and Manuel Abadia" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:246 -msgid "MAME Namco WSG by Nicola Salmoria and Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:247 -msgid "MAME RF5C68 core by Olivier Galibert and Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:248 -msgid "MAME MSM5232 core by Jarek Burczynski and Hiromitsu Shioya" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:249 -msgid "MAME MSM6258 core by Barry Rodewald" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:250 -msgid "MAME YMZ280B core by Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:251 -msgid "MAME GA20 core by Acho A. Tang and R. Belmont" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:252 -msgid "MAME SegaPCM core by Hiromitsu Shioya and Olivier Galibert" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:253 -msgid "SAASound by Dave Hooper and Simon Owen" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:254 -msgid "SameBoy by Lior Halphon" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:255 -msgid "Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 and Virtual Boy audio cores" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:256 -msgid "SNES DSP core by Blargg" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:257 -msgid "puNES (NES, MMC5 and FDS) by FHorse" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:258 -msgid "NSFPlay (NES and FDS) by Brad Smith and Brezza" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:259 -msgid "reSID by Dag Lem" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:260 -msgid "reSIDfp by Dag Lem, Antti Lankila" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:261 -msgid "and Leandro Nini" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:262 -msgid "dSID by DefleMask Team based on jsSID" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:263 -msgid "Stella by Stella Team" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:264 -msgid "QSound emulator by superctr and Valley Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:265 -msgid "VICE VIC-20 sound core by Rami Rasanen and viznut" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:266 -msgid "VICE TED sound core by Andreas Boose, Tibor Biczo" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:267 -msgid "and Marco van den Heuvel" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:268 -msgid "VERA sound core by Frank van den Hoef" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:269 -msgid "mzpokeysnd POKEY emulator by Michael Borisov" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:270 -msgid "ASAP POKEY emulator by Piotr Fusik" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:271 -msgid "ported by laoo to C++" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:272 -msgid "vgsound_emu (second version, modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:273 -msgid "SM8521 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:274 -msgid "D65010G031 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:275 -msgid "Namco C140/C219 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:276 -msgid "PowerNoise emulator by scratchminer" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:277 -msgid "ep128emu by Istvan Varga" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:278 -msgid "NDS sound emulator by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:280 -msgid "greetings to:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:283 -msgid "all members of Deflers of Noice!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:285 -msgid "copyright © 2021-2024 tildearrow" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:286 -msgid "(and contributors)." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:287 -msgid "licensed under GPLv2+! see" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:288 -msgid "LICENSE for more information." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:290 -msgid "help Furnace grow:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:293 -msgid "contact tildearrow at:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:296 -msgid "disclaimer:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:297 -msgid "despite the fact this program works" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:298 -msgid "with the .dmf file format, it is NOT" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:299 -msgid "affiliated with Delek or DefleMask in" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:300 -msgid "any way, nor it is a replacement for" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:301 -msgid "the original program." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:303 -msgid "it also comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:305 -msgid "thanks to all contributors/bug reporters!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:312 -msgid "About Furnace" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:402 -msgid "Unsaved changes! Save changes before playing?" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:598 -msgid "Compatibility Flags" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:32 -msgid "" -"these flags are designed to provide better DefleMask/older Furnace " -"compatibility.\n" -"it is recommended to disable most of these unless you rely on specific " -"quirks." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:310 -msgid "DefleMask" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:35 -msgid "Limit slide range" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:37 -msgid "" -"when enabled, slides are limited to a compatible range.\n" -"may cause problems with slides in negative octaves." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:39 -msgid "Compatible noise layout on NES and PC Engine" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:41 -msgid "" -"use a rather unusual compatible noise frequency layout.\n" -"removes some noise frequencies on PC Engine." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:43 -msgid "Game Boy instrument duty is wave volume" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:45 -msgid "" -"if enabled, an instrument with duty macro in the wave channel will be mapped " -"to wavetable volume." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:48 -msgid "Restart macro on portamento" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:50 -msgid "" -"when enabled, a portamento effect will reset the channel's macro if used in " -"combination with a note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:52 -msgid "Legacy volume slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:54 -msgid "" -"simulate glitchy volume slide behavior by silently overflowing the volume " -"when the slide goes below 0." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:56 -msgid "Compatible arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:58 -msgid "delay arpeggio by one tick on every new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:60 -msgid "Disable DAC when sample ends" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:62 -msgid "" -"when enabled, the DAC in YM2612 will be disabled if there isn't any sample " -"playing." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:64 -msgid "Broken speed alternation" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:66 -msgid "" -"determines next speed based on whether the row is odd/even instead of " -"alternating between speeds." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:68 -msgid "Ignore duplicate slide effects" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:70 -msgid "" -"if this is on, only the first slide of a row in a channel will be considered." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:72 -msgid "Ignore 0Dxx on the last order" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:74 -msgid "" -"if this is on, a jump to next row effect will not take place when it is on " -"the last order of a song." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:76 -msgid "Buggy portamento after pitch slide" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:78 -msgid "simulates a bug in where portamento does not work after sliding." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:80 -msgid "FM pitch slide octave boundary odd behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:82 -msgid "" -"if this is on, a pitch slide that crosses the octave boundary will stop for " -"one tick and then continue from the nearest octave boundary.\n" -"for .dmf compatibility." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:84 -msgid "Don't apply Game Boy envelope on note-less instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:86 -msgid "if this is on, an instrument change will not affect the envelope." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:88 -msgid "Ignore DAC mode change outside of intended channel in ExtCh mode" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:90 -msgid "if this is on, 17xx has no effect on the operator channels in YM2612." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:92 -msgid "E1xy/E2xy also take priority over slide stops" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:94 -msgid "does this make any sense by now?" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:96 -msgid "E1xy/E2xy stop when repeating the same note" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:98 -msgid "ugh, if only this wasn't a thing..." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:100 -msgid "SN76489 duty macro always resets phase" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:102 -msgid "" -"when enabled, duty macro will always reset phase, even if its value hasn't " -"changed." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:104 -msgid "Broken volume scaling strategy" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:106 -msgid "" -"when enabled:\n" -"- log scaling: multiply\n" -"- linear scaling: subtract\n" -"when disabled:\n" -"- log scaling: subtract\n" -"- linear scaling: multiply" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:108 -msgid "Don't persist volume macro after it finishes" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:110 -msgid "" -"when enabled, a value in the volume column that happens after the volume " -"macro is done will disregard the macro." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:112 -msgid "Broken output volume on instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:114 -msgid "" -"if enabled, no checks for the presence of a volume macro will be made.\n" -"this will cause the last macro value to linger unless a value in the volume " -"column is present." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:116 -msgid "Broken output volume - Episode 2 (PLEASE KEEP ME DISABLED)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:118 -msgid "" -"these compatibility flags are getting SO damn ridiculous and out of " -"control.\n" -"as you may have guessed, this one exists due to yet ANOTHER DefleMask-" -"specific behavior.\n" -"please keep this off at all costs, because I will not support it when ROM " -"export comes.\n" -"oh, and don't start an argument out of it. Furnace isn't a DefleMask " -"replacement, and no,\n" -"I am not trying to make it look like one with all these flags.\n" -"\n" -"oh, and what about the other flags that don't have to do with DefleMask?\n" -"those are for .mod import, future FamiTracker import and personal taste!\n" -"\n" -"end of rant" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:120 -msgid "Treat SN76489 periods under 8 as 1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:122 -msgid "" -"when enabled, any SN period under 8 will be written as 1 instead.\n" -"this replicates DefleMask behavior, but reduces available period range." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:126 src/gui/compatFlags.cpp:304 -msgid "Old Furnace" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:127 -msgid "Arpeggio inhibits non-porta slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:129 src/gui/compatFlags.cpp:133 -msgid "behavior changed in 0.5.5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:131 -msgid "Wack FM algorithm macro" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:135 -msgid "Broken shortcut slides (E1xy/E2xy)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:137 -msgid "behavior changed in 0.5.7" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:139 -msgid "Stop portamento on note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:141 src/gui/compatFlags.cpp:145 -#: src/gui/compatFlags.cpp:149 src/gui/compatFlags.cpp:153 -#: src/gui/compatFlags.cpp:157 src/gui/compatFlags.cpp:161 -#: src/gui/compatFlags.cpp:165 -msgid "behavior changed in 0.6pre1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:143 -msgid "Don't allow instrument change during slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:147 -msgid "Don't reset note to base on arpeggio stop" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:151 -msgid "ExtCh channel status is not shared among operators" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:155 -msgid "Disable new SegaPCM features (macros and better panning)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:159 -msgid "Old FM octave boundary behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:163 -msgid "Disable OPN2 DAC volume control" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:167 -msgid "Broken initial position of portamento after arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:169 -msgid "behavior changed in 0.6pre1.5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:171 -msgid "Disable new sample features" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:173 src/gui/compatFlags.cpp:177 -msgid "behavior changed in 0.6pre2" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:175 -msgid "Old arpeggio macro + pitch slide strategy" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:179 -msgid "Broken portamento during legato" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:181 -msgid "behavior changed in 0.6pre4" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:183 -msgid "Broken macros in some FM chips after note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:185 -msgid "behavior changed in 0.6pre5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:187 -msgid "Pre-note does not take effects into consideration" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:189 -msgid "behavior changed in 0.6pre9" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:191 -msgid "Disable new NES DPCM features" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:193 -msgid "behavior changed in 0.6.1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:195 -msgid "Legacy technical ALWAYS_SET_VOLUME behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:197 -msgid "" -"behavior changed in 0.6.1\n" -"this flag will be removed if I find out that none of the songs break after " -"disabling it." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:199 -msgid "Old sample offset effect" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:201 -msgid "behavior changed in 0.6.3" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:205 -msgid ".mod import" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:206 -msgid "Don't slide on the first tick of a row" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:208 -msgid "" -"simulates ProTracker's behavior of not applying volume/pitch slides on the " -"first tick of a row." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:210 -msgid "Reset arpeggio position on row change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:212 -msgid "" -"simulates ProTracker's behavior of arpeggio being bound to the current tick " -"of a row." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:216 -msgid "Pitch/Playback" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:217 -msgid "Pitch linearity:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:223 -msgid "like ProTracker/FamiTracker" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:227 -msgid "Partial (only 04xy/E5xx)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:231 -msgid "" -"like DefleMask\n" -"\n" -"this pitch linearity mode is deprecated due to:\n" -"- excessive complexity\n" -"- lack of possible optimization\n" -"\n" -"it is recommended to change it now because I will remove this option in the " -"future!" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:235 -msgid "Full" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:239 -msgid "like Impulse Tracker" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:246 -msgid "Pitch slide speed multiplier" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:252 -msgid "Loop modality:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:254 -msgid "Reset channels" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:258 -msgid "" -"select to reset channels on loop. may trigger a voltage click on every loop!" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:260 -msgid "Soft reset channels" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:264 -msgid "select to turn channels off on loop." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:266 -msgid "Do nothing" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:270 -msgid "select to not reset channels on loop." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:274 -msgid "Cut/delay effect policy:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:280 -msgid "only when time is less than speed (like DefleMask/ProTracker)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:282 -msgid "Strict (old)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:286 -msgid "only when time is less than or equal to speed (original buggy behavior)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:292 -msgid "no checks" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:296 -msgid "Simultaneous jump (0B+0D) treatment:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:302 -msgid "accept 0B+0D to jump to a specific row of an order" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:308 -msgid "only accept the first jump effect" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:314 -msgid "only accept 0Dxx" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:320 -msgid "Auto-insert one tick gap between notes" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:322 -msgid "" -"when enabled, a one-tick note cut will be inserted between non-legato/non-" -"portamento notes.\n" -"this simulates the behavior of some Amiga/SNES music engines.\n" -"\n" -"ineffective on C64." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:327 -msgid "Don't reset slides after note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:329 -msgid "when enabled, note off will not reset the channel's slide effect." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:331 -msgid "Don't reset portamento after reaching target" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:333 -msgid "" -"when enabled, the slide effect will not be disabled after it reaches its " -"target." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:335 -msgid "Continuous vibrato" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:337 -msgid "when enabled, vibrato phase/position will not be reset on a new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:339 -msgid "Pitch macro is not linear" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:341 -msgid "" -"when enabled, the pitch macro of an instrument is in frequency/period space." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:343 -msgid "Reset arpeggio effect position on new note" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:345 -msgid "when enabled, arpeggio effect (00xy) position is reset on a new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:347 -msgid "Volume scaling rounds up" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:349 -msgid "" -"when enabled, volume macros round up when applied\n" -"this prevents volume scaling from causing vol=0, which is silent on some " -"chips\n" -"\n" -"ineffective on logarithmic channels" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:127 -msgid "Generic Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:155 -msgid "OPL (drums)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:191 -msgid "Forward" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:192 -msgid "Backward" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:193 -msgid "Ping pong" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:218 -msgid "linear" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:219 -msgid "cubic spline" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:220 -msgid "blep synthesis" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:221 -msgid "sinc" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:222 -msgid "best possible" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:226 src/gui/sampleEdit.cpp:137 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:143 -msgid "Invalid" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:231 -msgid "Time" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:233 -msgid "System (Primary)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:234 -msgid "System (Secondary)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:530 -msgid "---Global" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:532 -msgid "Open file" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:533 -msgid "Restore backup" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:534 -msgid "Save file" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:535 -msgid "Save as" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:537 src/gui/sampleEdit.cpp:982 -msgid "Undo" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:539 src/gui/guiConst.cpp:541 src/gui/sampleEdit.cpp:989 -msgid "Redo" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:543 -msgid "Exit" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:544 -msgid "Play/Stop (toggle)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:547 -msgid "Play (from beginning)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:548 -msgid "Play (repeat pattern)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:549 -msgid "Play from cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:550 -msgid "Step row" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:551 -msgid "Octave up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:552 -msgid "Octave down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:553 -msgid "Previous instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:554 -msgid "Next instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:555 -msgid "Increase edit step" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:556 -msgid "Decrease edit step" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:557 -msgid "Toggle edit mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:559 -msgid "Toggle repeat pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:562 -msgid "Toggle full-screen" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:563 -msgid "Request voice from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:565 -msgid "Clear song data" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:567 src/gui/gui.cpp:5573 src/gui/gui.cpp:5625 -msgid "Command Palette" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:569 -msgid "Recent files (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:570 -msgid "Instruments (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:571 -msgid "Samples (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:572 -msgid "Change instrument (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:573 -msgid "Add chip (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:578 -msgid "Instrument List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:579 src/gui/insEdit.cpp:5203 -msgid "Instrument Editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:580 -msgid "Song Information" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:583 -msgid "Wavetable List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:584 src/gui/waveEdit.cpp:409 -msgid "Wavetable Editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:585 -msgid "Sample List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:594 -msgid "Debug Menu" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:595 -msgid "Oscilloscope (master)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:603 src/gui/sysManager.cpp:41 -msgid "Chip Manager" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:614 src/gui/csPlayer.cpp:112 -msgid "Command Stream Player" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:615 -msgid "User Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:617 -msgid "Collapse/expand current window" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:618 -msgid "Close current window" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:621 -msgid "---Pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:622 -msgid "Transpose (+1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:623 -msgid "Transpose (-1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:624 -msgid "Transpose (+1 octave)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:625 -msgid "Transpose (-1 octave)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:626 -msgid "Increase values (+1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:627 -msgid "Increase values (-1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:628 -msgid "Increase values (+16)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:629 -msgid "Increase values (-16)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:630 -msgid "Select all" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:631 -msgid "Cut" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:632 -msgid "Copy" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:633 -msgid "Paste" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:634 -msgid "Paste Mix (foreground)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:635 -msgid "Paste Mix (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:636 -msgid "Paste Flood" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:637 -msgid "Paste Overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:638 -msgid "Move cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:639 -msgid "Move cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:640 -msgid "Move cursor left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:641 -msgid "Move cursor right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:642 -msgid "Move cursor up by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:643 -msgid "Move cursor down by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:644 -msgid "Move cursor to previous channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:645 -msgid "Move cursor to next channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:646 -msgid "Move cursor to next channel (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:647 -msgid "Move cursor to previous channel (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:648 -msgid "Move cursor to beginning of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:649 -msgid "Move cursor to end of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:650 -msgid "Move cursor up (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:651 -msgid "Move cursor down (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:652 -msgid "Expand selection upwards" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:653 -msgid "Expand selection downwards" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:654 -msgid "Expand selection to the left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:655 -msgid "Expand selection to the right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:656 -msgid "Expand selection upwards by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:657 -msgid "Expand selection downwards by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:658 -msgid "Expand selection to beginning of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:659 -msgid "Expand selection to end of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:660 -msgid "Expand selection upwards (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:661 -msgid "Expand selection downwards (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:662 -msgid "Move selection up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:663 -msgid "Move selection down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:664 -msgid "Move selection to previous channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:665 -msgid "Move selection to next channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:667 -msgid "Pull delete" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:668 -msgid "Insert" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:669 -msgid "Mute channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:670 -msgid "Solo channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:671 -msgid "Unmute all channels" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:672 -msgid "Go to next order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:673 -msgid "Go to previous order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:674 -msgid "Collapse channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:675 -msgid "Increase effect columns" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:676 -msgid "Decrease effect columns" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:677 -msgid "Interpolate" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:678 src/gui/insEdit.cpp:530 -msgid "Fade" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:679 -msgid "Invert values" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:680 -msgid "Flip selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:681 -msgid "Collapse rows" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:682 -msgid "Expand rows" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:683 -msgid "Collapse pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:684 -msgid "Expand pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:685 -msgid "Collapse song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:686 -msgid "Expand song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:687 -msgid "Set note input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:688 -msgid "Change mobile scroll mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:689 -msgid "Clear note input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:692 -msgid "---Instrument list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:693 -msgid "Add instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:694 -msgid "Duplicate instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:695 -msgid "Open instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:696 -msgid "Open instrument (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:697 -msgid "Save instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:698 -msgid "Save instrument (.dmp)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:699 -msgid "Move instrument up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:700 -msgid "Move instrument down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:701 -msgid "Delete instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:702 -msgid "Edit instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:703 -msgid "Instrument cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:704 -msgid "Instrument cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:705 -msgid "Instruments: toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:708 -msgid "---Wavetable list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:709 -msgid "Add wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:710 -msgid "Duplicate wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:711 -msgid "Open wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:712 -msgid "Open wavetable (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:713 -msgid "Save wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:714 -msgid "Save wavetable (.dmw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:715 -msgid "Save wavetable (raw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:716 -msgid "Move wavetable up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:717 -msgid "Move wavetable down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:718 -msgid "Delete wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:719 -msgid "Edit wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:720 -msgid "Wavetable cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:721 -msgid "Wavetable cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:722 -msgid "Wavetables: toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:725 -msgid "---Sample list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:726 -msgid "Add sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:727 -msgid "Duplicate sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:728 -msgid "Open sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:729 -msgid "Open sample (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:730 -msgid "Import raw sample data" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:731 -msgid "Import raw sample data (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:732 -msgid "Save sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:733 -msgid "Save sample (raw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:734 -msgid "Move sample up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:735 -msgid "Move sample down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:736 -msgid "Delete sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:737 -msgid "Edit sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:738 -msgid "Sample cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:739 -msgid "Sample cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:741 src/gui/sampleEdit.cpp:1339 -msgid "Stop sample preview" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:742 -msgid "Samples: Toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:743 -msgid "Samples: Make me a drum kit" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:746 -msgid "---Sample editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:747 -msgid "Sample editor mode: Select" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:748 -msgid "Sample editor mode: Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:749 -msgid "Sample editor: Cut" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:750 -msgid "Sample editor: Copy" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:751 -msgid "Sample editor: Paste" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:752 -msgid "Sample editor: Paste replace" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:753 -msgid "Sample editor: Paste mix" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:754 -msgid "Sample editor: Select all" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:755 -msgid "Sample editor: Resize" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:756 -msgid "Sample editor: Resample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:757 -msgid "Sample editor: Amplify" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:758 -msgid "Sample editor: Normalize" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:759 -msgid "Sample editor: Fade in" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:760 -msgid "Sample editor: Fade out" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:761 -msgid "Sample editor: Apply silence" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:762 -msgid "Sample editor: Insert silence" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:763 -msgid "Sample editor: Delete" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:764 -msgid "Sample editor: Trim" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:765 -msgid "Sample editor: Reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:766 -msgid "Sample editor: Invert" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:767 -msgid "Sample editor: Signed/unsigned exchange" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:768 -msgid "Sample editor: Apply filter" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:769 -msgid "Sample editor: Crossfade loop points" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:770 -msgid "Sample editor: Preview sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:771 -msgid "Sample editor: Stop sample preview" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:772 -msgid "Sample editor: Zoom in" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:773 -msgid "Sample editor: Zoom out" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:774 -msgid "Sample editor: Toggle auto-zoom" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:775 -msgid "Sample editor: Create instrument from sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:776 -msgid "Sample editor: Set loop to selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:777 -msgid "Sample editor: Create wavetable from selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:780 -msgid "---Orders" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:781 -msgid "Previous order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:782 -msgid "Next order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:783 -msgid "Order cursor left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:784 -msgid "Order cursor right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:785 -msgid "Increase order value" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:786 -msgid "Decrease order value" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:787 -msgid "Switch order edit mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:788 -msgid "Order: toggle alter entire row" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:789 -msgid "Add order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:790 -msgid "Duplicate order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:791 -msgid "Deep clone order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:792 -msgid "Copy current order to end of song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:793 -msgid "Deep clone current order to end of song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:797 -msgid "Replay order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:1392 -msgid "All chips" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:1396 src/gui/insEdit.cpp:6954 src/gui/insEdit.cpp:7204 -#: src/gui/insEdit.cpp:7458 src/gui/insEdit.cpp:7480 -msgid "Special" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:103 -msgid "Options" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:106 -msgid "Key layout:" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:111 -msgid "Standard" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:114 -msgid "Continuous" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:118 -msgid "Value input pad:" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:120 -msgid "Disabled" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:123 -msgid "Replace piano" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:126 -msgid "Split (automatic)" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:129 -msgid "Split (always visible)" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:133 -msgid "Share play/edit offset/range" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:134 -msgid "Read-only (can't input notes)" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:30 src/gui/waveEdit.cpp:192 src/gui/insEdit.cpp:177 -#: src/gui/insEdit.cpp:188 src/gui/insEdit.cpp:199 -msgid "Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:32 src/gui/waveEdit.cpp:202 src/gui/insEdit.cpp:325 -#: src/gui/insEdit.cpp:654 -msgid "Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:39 -msgid "Cosine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:193 -msgid "Rect. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:194 -msgid "Abs. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:195 -msgid "Quart. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:196 -msgid "Squish. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:197 -msgid "Abs. Squish. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:200 -msgid "rectSquare" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:203 -msgid "Rect. Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:204 -msgid "Abs. Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:206 -msgid "Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:207 -msgid "Rect. Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:208 -msgid "Abs. Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:210 -msgid "Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:211 -msgid "Rect. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:212 -msgid "Abs. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:213 -msgid "Quart. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:214 -msgid "Squish. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:215 -msgid "Squish. Abs. Cub. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:218 -msgid "Rect. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:219 -msgid "Abs. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:220 -msgid "Quart. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:221 -msgid "Squish. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:222 -msgid "Abs. Squish. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:224 -msgid "Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:225 -msgid "Rect. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:226 -msgid "Abs. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:227 -msgid "Quart. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:228 -msgid "Squish. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:229 -msgid "Squish. Abs. Cub. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:412 src/gui/waveEdit.cpp:413 -msgid "no wavetable selected" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:424 src/gui/sampleEdit.cpp:111 src/gui/insEdit.cpp:5223 -msgid "select one..." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:432 src/gui/waveEdit.cpp:439 src/gui/sampleEdit.cpp:119 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:126 src/gui/insEdit.cpp:5236 src/gui/insEdit.cpp:5243 -msgid "or" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:441 src/gui/sampleEdit.cpp:128 src/gui/insEdit.cpp:5245 -msgid "Create New" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:487 -msgid "Steps" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:491 -msgid "Lines" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:496 src/gui/insEdit.cpp:2687 -msgid "Width" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:498 -msgid "" -"use a width of:\n" -"- any on Amiga/N163\n" -"- 32 on Game Boy, PC Engine, SCC, Konami Bubble System, Namco WSG, Virtual " -"Boy and WonderSwan\n" -"- 64 on FDS\n" -"- 128 on X1-010\n" -"any other widths will be scaled during playback." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:510 -msgid "Height" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:512 -msgid "" -"use a height of:\n" -"- 16 for Game Boy, WonderSwan, Namco WSG, Konami Bubble System, X1-010 " -"Envelope shape and N163\n" -"- 32 for PC Engine\n" -"- 64 for FDS and Virtual Boy\n" -"- 256 for X1-010 and SCC\n" -"any other heights will be scaled during playback." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:578 -msgid "Shapes" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:597 src/gui/insEdit.cpp:5879 src/gui/insEdit.cpp:6922 -#: src/gui/insEdit.cpp:6948 src/gui/insEdit.cpp:7008 src/gui/insEdit.cpp:7048 -#: src/gui/insEdit.cpp:7150 src/gui/insEdit.cpp:7436 src/gui/insEdit.cpp:7472 -msgid "Duty" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:607 -msgid "Exponent" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:617 -msgid "XOR Point" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:627 -msgid "Amplitude/Phase" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:679 src/gui/waveEdit.cpp:723 src/gui/waveEdit.cpp:728 -msgid "Op" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:683 -msgid "Mult" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:685 -msgid "FB" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:749 src/gui/waveEdit.cpp:750 -msgid "Connection Diagram" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:765 -msgid "Out" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:872 -msgid "WaveTools" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:890 -msgid "Scale X" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:896 -msgid "wavetable longer than 256 samples!" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:960 -msgid "Scale Y" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:978 -msgid "Offset X" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1000 -msgid "Offset Y" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1017 -msgid "Smooth" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1045 src/gui/sampleEdit.cpp:996 -msgid "Amplify" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1063 src/gui/sampleEdit.cpp:1046 -msgid "Normalize" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1105 src/gui/sampleEdit.cpp:1121 -msgid "Reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1117 -msgid "Half" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1127 -msgid "Double" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1137 -msgid "Convert Signed/Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1167 -msgid "Dec" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1171 src/gui/csPlayer.cpp:247 -msgid "Hex" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1179 -msgid "Signed/Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:65 -#, c-format -msgid "%s: maximum sample rate is %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:72 -#, c-format -msgid "%s: minimum sample rate is %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:79 -#, c-format -msgid "%s: sample rate must be %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:99 src/gui/sampleEdit.cpp:100 -msgid "no sample selected" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:229 -#, c-format -msgid "SNES: loop start must be a multiple of 16 (try with %d)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:235 -#, c-format -msgid "SNES: loop end must be a multiple of 16 (try with %d)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:240 -msgid "SNES: sample length will be padded to multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:249 -msgid "QSound: loop cannot be longer than 32767 samples" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:259 -msgid "NES: loop point ignored on DPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:263 -msgid "NES: maximum DPCM sample length is 32648" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:268 -msgid "X1-010: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:271 -msgid "X1-010: maximum sample length is 131072" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:276 -msgid "GA20: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:287 -msgid "YM2608: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:290 -msgid "YM2608: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:300 -msgid "YM2610: ADPCM-A samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:302 -msgid "YM2610: loop point ignored on ADPCM-B (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:305 -msgid "YM2610: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:309 -msgid "YM2610: maximum ADPCM-A sample length is 2097152" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:318 -msgid "Y8950: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:321 -msgid "Y8950: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:328 -msgid "Amiga: loop start must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:331 -msgid "Amiga: loop end must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:335 -msgid "Amiga: maximum sample length is 131070" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:344 -msgid "SegaPCM: maximum sample length is 65280" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:353 -msgid "K053260: loop point ignored (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:357 -msgid "K053260: maximum sample length is 65535" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:362 -msgid "C140: maximum sample length is 65535" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:371 -msgid "C219: loop start must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:374 -msgid "C219: loop end must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:378 -msgid "C219: maximum sample length is 131072" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:386 -msgid "MSM6295: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:389 -msgid "MSM6295: maximum bankswitched sample length is 129024" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:395 -msgid "GBA DMA: loop start must be a multiple of 4" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:398 -msgid "GBA DMA: loop length must be a multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:402 -msgid "GBA DMA: sample length will be padded to multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:411 -msgid "ES5506: backward loop mode isn't supported" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:414 -msgid "" -"backward/ping-pong only supported in Generic PCM DAC\n" -"ping-pong also on ES5506" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:444 -msgid "Info" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:447 src/gui/sampleEdit.cpp:933 -msgid "Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:453 -msgid "Compat Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:457 -msgid "" -"used in DefleMask-compatible sample mode (17xx), in where samples are mapped " -"to an octave." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 -#, c-format -msgid "Loop (length: %d)##Loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 src/gui/insEdit.cpp:544 src/gui/insEdit.cpp:554 -#: src/gui/insEdit.cpp:605 src/gui/insEdit.cpp:6017 -msgid "Loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:487 src/gui/sampleEdit.cpp:716 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:752 -msgid "changing the loop in a BRR sample may result in glitches!" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:529 -msgid "BRR emphasis" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:538 -msgid "" -"this is a BRR sample.\n" -"enabling this option will muffle it (only affects non-SNES chips)." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:540 -msgid "" -"enable this option to slightly boost high frequencies\n" -"to compensate for the SNES' Gaussian filter's muffle." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:546 -msgid "8-bit dither" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:554 -msgid "dither the sample when used on a chip that only supports 8-bit samples." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:695 src/gui/gui.cpp:2975 -msgid "Start" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:731 src/gui/gui.cpp:2983 -msgid "End" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:841 -#, c-format -msgid "" -"%s\n" -"%d bytes free" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:843 -#, c-format -msgid "" -"%s (%s)\n" -"%d bytes free" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:847 -msgid "" -"\n" -"\n" -"not enough memory for this sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:871 -msgid "Edit mode: Select" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:880 -msgid "Edit mode: Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:902 -msgid "Resize" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:906 -msgid "couldn't resize! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:926 src/gui/sampleEdit.cpp:957 -msgid "Resample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:951 -msgid "Factor" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:956 -msgid "Filter" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:961 -msgid "couldn't resample! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1010 src/gui/sampleEdit.cpp:1197 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1281 -msgid "Apply" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1053 -msgid "Fade in" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1060 -msgid "Fade out" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1065 -msgid "Insert silence" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1076 -msgid "Go" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1081 -msgid "couldn't insert! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1098 -msgid "Apply silence" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1112 -msgid "Trim" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1135 -msgid "Signed/unsigned exchange" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1140 -msgid "Apply filter" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1151 -msgid "Cutoff:" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1161 src/gui/insEdit.cpp:5895 -#: src/gui/insEdit.cpp:5898 src/gui/insEdit.cpp:6953 src/gui/insEdit.cpp:7216 -#: src/gui/insEdit.cpp:7478 -msgid "Resonance" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1167 src/gui/insEdit.cpp:6897 -msgid "Power" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1181 -msgid "Low-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1186 -msgid "Band-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1191 -msgid "High-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1262 -msgid "Crossfade loop points" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1271 -msgid "Number of samples" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1277 -msgid "Linear <-> Equal power" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1283 -msgid "Crossfade: length would go out of bounds. Aborted..." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1286 -msgid "Crossfade: length would overflow loopStart. Try a smaller random value." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1332 -msgid "Preview sample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1346 -msgid "Create instrument from sample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1747 -msgid "paste (replace)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1750 -msgid "paste (mix)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1754 src/gui/gui.cpp:2769 -msgid "select all" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1758 -msgid "set loop to selection" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1761 -msgid "create wavetable from selection" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 -msgid "Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 -msgid "Select" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1769 -#, c-format -msgid "%d samples, %d bytes" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1784 -#, c-format -msgid " (%d-%d: %d samples)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1976 -msgid "Non-8/16-bit samples cannot be edited without prior conversion." -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:122 src/gui/newSong.cpp:123 -msgid "Choose a System!" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:179 -msgid "Categories" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:210 -msgid "no systems here yet!" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:212 -msgid "no results" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:228 -msgid "I'm feeling lucky" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:230 -msgid "no categories available! what in the world." -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:265 -msgid "it appears you're extremely lucky today!" -msgstr "" - -#: src/gui/cursor.cpp:205 -#, c-format -msgid "finish selection: %d.%d,%d - %d.%d,%d" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:485 -msgid "" -"Play demo songs?\n" -"- Down: Play current song\n" -"- Up: Play demo songs" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:489 -msgid "" -"Welcome to Combat Vehicle!\n" -"\n" -"Controls:\n" -"X - Shoot Arrow Key - Move\n" -"Z - Special Esc - Quit" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:494 -msgid "GAME OVER" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:496 -msgid "High Score!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:656 -msgid "Welcome!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:659 -msgid "welcome to Furnace, the biggest open-source chiptune tracker!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:663 -msgid "here are some tips to get you started:" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:666 -msgid "" -"- add an instrument by clicking on + in Instruments\n" -"- click on the pattern view to focus it\n" -"- channel columns have the following, in this order: note, instrument, " -"volume and effects\n" -"- hit space bar while on the pattern to toggle Edit Mode\n" -"- click on the pattern or use arrow keys to move the cursor\n" -"- values (instrument, volume, effects and effect values) are in hexadecimal\n" -"- hit enter to play/stop the song\n" -"- extend the song by adding more orders in the Orders window\n" -"- click on the Orders matrix to change the patterns of a channel (left click " -"increases; right click decreases)" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:678 -msgid "" -"if you need help, you may:\n" -"- read the manual (a file called manual.pdf)\n" -"- ask for help in Discussions (https://github.com/tildearrow/furnace/" -"discussions), the Furnace Discord (https://discord.gg/EfrwT2wq7z) or Furnace " -"in Revolt (official: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:685 -msgid "" -"if you find any issues, be sure to report them! the issue tracker is here: " -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:1426 -#, c-format -msgid "STAGE %d" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:32 -msgid "Song Info##Song Information" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:50 -msgid "Author" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:60 -msgid "Album" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:79 -msgid "Auto" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:100 -msgid "Tuning (A-4)" -msgstr "" - -#: src/gui/grooves.cpp:38 -msgid "use effect 09xx to select a groove pattern." -msgstr "" - -#: src/gui/grooves.cpp:48 src/gui/gui.cpp:4480 -msgid "pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/grooves.cpp:132 -msgid "remove" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:45 src/gui/gui.cpp:4201 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening another file?" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:52 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening backup?" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:62 src/gui/gui.cpp:4237 src/gui/gui.cpp:5025 -#: src/gui/gui.cpp:5063 src/gui/gui.cpp:5069 src/gui/gui.cpp:5657 -#: src/gui/gui.cpp:5681 src/gui/gui.cpp:5705 src/gui/gui.cpp:5729 -#: src/gui/gui.cpp:5753 src/gui/gui.cpp:5777 -#, c-format -msgid "Error while saving file! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:189 -msgid "Error while sending request (MIDI output not configured?)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:197 -msgid "Select an option: (cannot be undone!)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:691 src/gui/doAction.cpp:720 src/gui/doAction.cpp:1593 -#: src/gui/gui.cpp:6091 -msgid "too many instruments!" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1124 -msgid "couldn't paste! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1628 -msgid "select at least one sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1630 -msgid "maximum size is 256 samples!" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:113 -msgid "Load" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:117 -msgid "Kill" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:119 -msgid "Kikai wa mou shindeiru!" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:123 -msgid "Burn Current Song" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:141 -msgid "Status" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:148 -msgid "start" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:150 -msgid "PC" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:152 -msgid "wait" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:154 -msgid "SP" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:156 src/gui/insEdit.cpp:2733 -msgid "note" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:158 src/gui/insEdit.cpp:2728 -msgid "pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:160 -msgid "vol" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:162 -msgid "vols" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:164 -msgid "vib" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:166 -msgid "porta" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:168 -msgid "arp" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:203 -msgid "Trace" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:244 -msgid "Disassemble" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1136 src/gui/gui.cpp:1140 -msgid "the song is over!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1667 -msgid "Open File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1668 src/gui/gui.cpp:1798 src/gui/gui.cpp:1838 -#: src/gui/gui.cpp:1953 src/gui/gui.cpp:1962 src/gui/gui.cpp:1971 -#: src/gui/gui.cpp:2073 src/gui/gui.cpp:2093 src/gui/gui.cpp:2111 -msgid "compatible files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1669 src/gui/gui.cpp:1743 src/gui/gui.cpp:1799 -#: src/gui/gui.cpp:1839 src/gui/gui.cpp:1851 src/gui/gui.cpp:1870 -#: src/gui/gui.cpp:2074 src/gui/gui.cpp:2084 src/gui/gui.cpp:2095 -#: src/gui/gui.cpp:2113 -msgid "all files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1676 -msgid "no backups made yet!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1681 src/gui/gui.cpp:1690 src/gui/gui.cpp:2130 -msgid "Furnace song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1689 -msgid "Save File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1698 src/gui/gui.cpp:1708 -msgid "Export DMF" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1699 -msgid "DefleMask 1.1.3 module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1709 -msgid "DefleMask 1.0/legacy module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1726 -msgid "Load Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1727 -msgid "all compatible files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1728 src/gui/gui.cpp:1777 -msgid "Furnace instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1729 src/gui/gui.cpp:1787 -msgid "DefleMask preset" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1730 -msgid "TFM Music Maker instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1731 -msgid "VGM Music Maker instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1732 -msgid "Scream Tracker 3 instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1733 -msgid "SoundBlaster instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1734 -msgid "Wohlstand OPL instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1735 -msgid "Wohlstand OPN instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1736 -msgid "Gens KMod patch dump" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1737 -msgid "BNK file (AdLib)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1738 -msgid "FF preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1739 -msgid "2612edit GYB preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1740 -msgid "VOPM preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1741 -msgid "Wohlstand WOPL bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1742 -msgid "Wohlstand WOPN bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1776 src/gui/gui.cpp:1786 -msgid "Save Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1797 -msgid "Load Wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1809 src/gui/gui.cpp:1818 src/gui/gui.cpp:1827 -msgid "Save Wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1810 -msgid "Furnace wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1819 -msgid "DefleMask wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1828 -msgid "raw data" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1837 -msgid "Load Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1850 -msgid "Load Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1859 -msgid "Save Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1860 src/gui/gui.cpp:1880 src/gui/gui.cpp:1890 -#: src/gui/gui.cpp:1900 -msgid "Wave file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1869 -msgid "Save Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1879 src/gui/gui.cpp:1889 src/gui/gui.cpp:1899 -msgid "Export Audio" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1909 -msgid "Export VGM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1910 -msgid "VGM file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1919 -msgid "Export ZSM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1920 -msgid "ZSM file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1929 src/gui/gui.cpp:1939 -msgid "Export Command Stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1930 -msgid "text file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1940 -msgid "binary file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1947 src/gui/gui.cpp:5376 -msgid "Coming soon!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1952 src/gui/gui.cpp:1961 src/gui/gui.cpp:1970 -msgid "Select Font" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1979 -msgid "Select Color File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1980 src/gui/gui.cpp:1989 src/gui/gui.cpp:2008 -#: src/gui/gui.cpp:2017 src/gui/gui.cpp:2026 src/gui/gui.cpp:2035 -#: src/gui/gui.cpp:2053 src/gui/gui.cpp:2062 -msgid "configuration files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1988 -msgid "Select Keybind File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1997 -msgid "Select Layout File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1998 src/gui/gui.cpp:2044 -msgid ".ini files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2007 -msgid "Select User Presets File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2016 -msgid "Select Settings File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2025 -msgid "Export Colors" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2034 -msgid "Export Keybinds" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2043 -msgid "Export Layout" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2052 -msgid "Export User Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2061 -msgid "Export Settings" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2072 -msgid "Load ROM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2082 -msgid "Play Command Stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2083 -msgid "command stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2092 -msgid "Open Test" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2094 src/gui/gui.cpp:2112 -msgid "another option" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2110 -msgid "Open Test (Multi)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2129 -msgid "Save Test" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2131 -msgid "DefleMask module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2171 -msgid "compression error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2183 -msgid "zlib stream error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2205 -msgid "zlib finish stream error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2316 -msgid "everything OK" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2334 -msgid "" -"you have loaded a backup!\n" -"if you need to, please save it somewhere.\n" -"\n" -"DO NOT RELY ON THE BACKUP SYSTEM FOR AUTO-SAVE!\n" -"Furnace will not save backups of backups." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2342 src/gui/gui.cpp:3743 src/gui/gui.cpp:4213 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening file?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2736 -msgid "paste special..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2737 -msgid "paste mix" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2738 -msgid "paste mix (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2739 -msgid "paste with ins (foreground)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2741 src/gui/gui.cpp:2753 src/gui/gui.cpp:2963 -msgid "no instruments available" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2751 -msgid "paste with ins (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2763 -msgid "paste flood" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2764 -msgid "paste overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2773 -msgid "operation mask..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2780 -msgid "pull delete" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2784 -msgid "insert" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2792 -msgid "transpose (note)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2796 -msgid "transpose (value)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2808 src/gui/gui.cpp:3052 -msgid "invert values" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2824 -msgid "collapse/expand" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2829 -msgid "input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2856 -msgid "" -"&&: selected instrument\n" -"..: no instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2910 -msgid "Set" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2930 -msgid "note up" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2931 -msgid "note down" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2932 -msgid "octave up" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2933 -msgid "octave down" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2935 -msgid "values up" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2936 -msgid "values down" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2937 -msgid "values up (+16)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2938 -msgid "values down (-16)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2941 -msgid "transpose" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2949 -msgid "Notes" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2954 -msgid "Values" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2961 -msgid "change instrument..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2974 -msgid "gradient/fade..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2991 src/gui/gui.cpp:3036 -msgid "Nibble mode" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3000 -msgid "Go ahead" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3006 src/gui/insEdit.cpp:7604 -msgid "scale..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3011 -msgid "Scale" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3017 src/gui/insEdit.cpp:7632 -msgid "randomize..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3018 -msgid "Minimum" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3027 -msgid "Maximum" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3056 -msgid "flip selection" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3059 -msgid "collapse/expand amount##CollapseAmount" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3068 -msgid "collapse pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3069 -msgid "expand pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3074 -msgid "collapse song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3075 -msgid "expand song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3080 -msgid "find/replace" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3094 src/gui/gui.cpp:5807 src/gui/gui.cpp:7362 -#, c-format -msgid "could NOT save layout! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3106 -#, c-format -msgid "could NOT load layout! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3568 -msgid "" -"Furnace has been started in Safe Mode.\n" -"this means that:\n" -"\n" -"- software rendering is being used\n" -"- audio output may not work\n" -"- font loading is disabled\n" -"\n" -"check any settings which may have made Furnace start up in this mode.\n" -"font loading is one of these." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4053 -msgid "can't keep going without graphics! Furnace will quit now." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4191 -msgid "file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4192 -msgid "new..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4199 -msgid "open..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4206 -msgid "open recent" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4222 -msgid "nothing here yet" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4225 -msgid "clear history" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4226 -msgid "Are you sure you want to clear the recent file list?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4241 -msgid "save as..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4246 src/gui/gui.cpp:4287 -msgid "export audio..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4250 src/gui/gui.cpp:4291 -msgid "export VGM..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4259 src/gui/gui.cpp:4300 -msgid "export ZSM..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4269 src/gui/gui.cpp:4310 -msgid "export Amiga validation data..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4274 src/gui/gui.cpp:4315 -msgid "export text..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4278 src/gui/gui.cpp:4319 -msgid "export command stream..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4282 src/gui/gui.cpp:4323 -msgid "export .dmf..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4328 -msgid "export..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4334 -msgid "manage chips" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4338 -msgid "add chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4343 src/gui/sysManager.cpp:138 -#, c-format -msgid "cannot add chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4355 -msgid "configure chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4365 -msgid "change chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4367 src/gui/gui.cpp:4390 -msgid "Preserve channel positions" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4379 src/gui/sysManager.cpp:109 -#, c-format -msgid "cannot change chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4388 -msgid "remove chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4394 -#, c-format -msgid "cannot remove chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4408 -msgid "open built-in assets directory" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4414 -msgid "restore backup" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4418 -msgid "exit..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4426 -msgid "edit" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4434 -msgid "clear..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4439 -msgid "settings" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4441 -msgid "full screen" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4445 -msgid "lock layout" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4448 -msgid "pattern visualizer" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4454 -msgid "reset layout" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4458 -msgid "switch to mobile view" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4462 -msgid "user systems..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4465 -msgid "settings..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4471 -msgid "Window" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4471 -msgid "window" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4472 -msgid "song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4473 -msgid "song comments" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4474 -msgid "song information" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4475 -msgid "subsongs" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4477 -msgid "channels" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4478 -msgid "chip manager" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4479 -msgid "orders" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4481 -msgid "pattern manager" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4482 -msgid "mixer" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4483 -msgid "compatibility flags" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4486 src/gui/gui.cpp:4488 -msgid "assets" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4490 -msgid "instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4491 -msgid "samples" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4492 -msgid "wavetables" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4495 -msgid "instrument editor" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4496 -msgid "sample editor" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4497 -msgid "wavetable editor" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4500 -msgid "visualizers" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4501 -msgid "oscilloscope (master)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4502 -msgid "oscilloscope (per-channel)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4503 -msgid "oscilloscope (X-Y)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4504 -msgid "volume meter" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4507 -msgid "tempo" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4508 -msgid "clock" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4509 -msgid "grooves" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4510 -msgid "speed" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4514 -msgid "log viewer" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4515 -msgid "register view" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4516 -msgid "statistics" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4517 -msgid "memory composition" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4521 src/gui/gui.cpp:4529 -msgid "effect list" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4522 -msgid "play/edit controls" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4523 -msgid "piano/input pad" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4524 -msgid "spoiler" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4528 -msgid "Help" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4528 -msgid "help" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4530 -msgid "debug menu" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4531 -msgid "inspector" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4532 -msgid "panic" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4533 -msgid "about..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4548 -#, c-format -msgid "| Speed %d:%d" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4550 -#, c-format -msgid "| Speed %d" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4552 -msgid "| Groove" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4555 -#, c-format -msgid " @ %gHz (%g BPM) " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4558 -#, c-format -msgid "| Order %.2X/%.2X " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4560 -#, c-format -msgid "| Order %d/%d " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4564 -#, c-format -msgid "| Row %.2X/%.2X " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4566 -#, c-format -msgid "| Row %d/%d " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4569 -msgid "| " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4572 -msgid "Don't you have anything better to do?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4582 -#, c-format -msgid "%d year " -msgid_plural "%d years " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/gui/gui.cpp:4583 -#, c-format -msgid "%d month " -msgid_plural "%d months " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/gui/gui.cpp:4584 -#, c-format -msgid "%d day " -msgid_plural "%d days " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/gui/gui.cpp:4609 -msgid "Note off (cut)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4611 -msgid "Note off (release)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4613 -msgid "Macro release only" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4615 -#, c-format -msgid "Note on: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4623 -#, c-format -msgid "Ins %d: " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4626 -#, c-format -msgid "Ins %d: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4635 -#, c-format -msgid "Set volume: %d (%.2X, INVALID!)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4638 -#, c-format -msgid "Set volume: %d (%.2X, %d%%)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4660 -msgid "| modified" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4825 src/gui/gui.cpp:4828 -msgid "System File Dialog Pending" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4941 -msgid "" -"there was an error in the file dialog! you may want to report this issue " -"to:\n" -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" -"check the Log Viewer (window > log viewer) for more information.\n" -"\n" -"for now please disable the system file picker in Settings > General." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4944 -msgid "can't do anything without Storage permissions!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4946 -msgid "" -"Zenity/KDialog not available!\n" -"please install one of these, or disable the system file picker in Settings > " -"General." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5082 -msgid "" -"error while saving instrument! only the following instrument types are " -"supported:\n" -"- FM (OPN)\n" -"- SN76489/Sega PSG\n" -"- Game Boy\n" -"- PC Engine\n" -"- NES\n" -"- C64\n" -"- FM (OPLL)\n" -"- FDS" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5110 -msgid "there were some errors while loading samples:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5155 src/gui/gui.cpp:6339 -msgid "...but you haven't selected a sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5170 src/gui/gui.cpp:5179 -msgid "could not save sample! open Log Viewer for more information." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5198 -msgid "there were some warnings/errors while loading instruments:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5204 -#, c-format -msgid "> %s: cannot load instrument! (%s)\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5222 src/gui/gui.cpp:5276 -#, c-format -msgid "cannot load instrument! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5228 -msgid "" -"congratulations! you managed to load nothing.\n" -"you are entitled to a bug report." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5269 src/gui/gui.cpp:6243 -msgid "...but you haven't selected an instrument!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5281 -msgid "there were some errors while loading wavetables:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5290 src/gui/gui.cpp:5300 src/gui/gui.cpp:5319 -#, c-format -msgid "cannot load wavetable! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5327 -msgid "...but you haven't selected a wavetable!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5342 src/gui/gui.cpp:5363 src/gui/gui.cpp:5387 -#: src/gui/gui.cpp:5408 -msgid "could not open file!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5350 -#, c-format -msgid "could not write VGM! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5371 -#, c-format -msgid "Could not write ZSM! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5395 -#, c-format -msgid "could not write text! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5416 -#, c-format -msgid "could not write command stream! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5440 -msgid "could not import user presets!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5445 src/gui/gui.cpp:5462 -#, c-format -msgid "could not import user presets! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5483 -#, c-format -msgid "You opened: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5486 -msgid "You opened:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5494 -#, c-format -msgid "You saved: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5510 src/gui/gui.cpp:5645 src/gui/gui.cpp:5646 -msgid "Warning" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5515 src/gui/gui.cpp:5636 src/gui/gui.cpp:5637 -#: src/gui/insEdit.cpp:7520 -msgid "Error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5520 src/gui/gui.cpp:6177 src/gui/gui.cpp:6178 -msgid "Select Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5525 src/gui/gui.cpp:6256 src/gui/gui.cpp:6257 -msgid "Import Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5540 src/gui/gui.cpp:5593 src/gui/gui.cpp:5594 -msgid "Rendering..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5595 -msgid "Please wait..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5596 -msgid "Abort" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5638 -#, c-format -msgid "%s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5650 src/gui/gui.cpp:5674 src/gui/gui.cpp:5698 -#: src/gui/gui.cpp:5722 src/gui/gui.cpp:5746 src/gui/gui.cpp:5770 -#: src/gui/gui.cpp:5802 src/gui/gui.cpp:5818 src/gui/gui.cpp:5829 -#: src/gui/gui.cpp:5841 src/gui/gui.cpp:5995 src/gui/gui.cpp:6017 -#: src/gui/gui.cpp:6032 src/gui/gui.cpp:6043 -msgid "Yes" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5868 -msgid "Erasing" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5871 -msgid "All subsongs" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5878 -msgid "Current subsong" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5945 -msgid "Optimization" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5948 src/gui/patManager.cpp:36 -msgid "De-duplicate patterns" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5957 -msgid "Remove unused instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5970 -msgid "Remove unused samples" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5987 -msgid "Never mind! Cancel" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6066 -msgid "Drum kit mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6070 -msgid "12 samples per octave" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6075 -msgid "Starting octave" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6095 -msgid "Drum Kit" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6181 -msgid "this is an instrument bank! select which one to use:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6184 -msgid "this is an instrument bank! select which ones to load:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6258 -msgid "Data type:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6285 -msgid "(will be mixed down to mono)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6286 -msgid "Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6290 -msgid "Big endian" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6298 -msgid "Swap nibbles" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6302 -msgid "Swap words" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6306 -msgid "Encoding:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6319 -msgid "Reverse bit order" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6361 -msgid "Error! No string provided!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6683 -msgid "it appears I couldn't load these fonts. any setting you can check?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6863 src/gui/gui.cpp:6971 -msgid "" -"could not init renderer!\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6865 src/gui/gui.cpp:6973 -#, c-format -msgid "" -"could not init renderer! %s\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6870 src/gui/gui.cpp:6978 -msgid "could not init renderer!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6881 -#, c-format -msgid "could not open window! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6886 -msgid "" -"\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7034 -msgid "Size column to fit###SizeOne" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7036 -msgid "Size all columns to fit###SizeAll" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7038 -msgid "Size all columns to default###SizeAll" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7040 -msgid "Reset order###ResetOrder" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7042 -msgid "(Main menu bar)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7044 -msgid "(Popup)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7046 -msgid "(Untitled)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7048 -msgid "Hide tab bar###HideTabBar" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7052 -msgid "LocaleSettings: ccjk" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7564 -msgid "Unsaved changes! Save changes before quitting?" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:42 -msgid "Preserve channel order" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:44 -msgid "Clone channel data" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:46 -msgid "Clone at end" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:56 -msgid "Actions" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:69 -msgid "(drag to swap chips)" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:90 -msgid "Clone##SysDup" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:92 -#, c-format -msgid "cannot clone chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:98 -msgid "Change##SysChange" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:120 -msgid "Are you sure you want to remove this chip?" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:43 -msgid "Re-arrange patterns" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:50 -msgid "Sort orders" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:57 -msgid "Make patterns unique" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:103 -#, c-format -msgid "" -"Pattern %.2X\n" -"- not allocated" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:105 -#, c-format -msgid "" -"Pattern %.2X\n" -"- use count: %d (%.0f%%)\n" -"\n" -"right-click to erase" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:39 -msgid "Down Down Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:40 -msgid "Down." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:41 -msgid "Down Up Down Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:42 -msgid "Down UP" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:43 -msgid "Up Up Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:44 -msgid "Up." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:45 -msgid "Up Down Up Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:46 -msgid "Up DOWN" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Algorithm" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Feedback" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO > Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO > Amp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Decay 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "EnvScale" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Multiplier" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Detune 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "AM" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:5438 src/gui/insEdit.cpp:6516 -msgid "AM Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Vibrato Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Sustained" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Level Scaling" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Vibrato" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Scale Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "OP2 Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "OP1 Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "EnvShift" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Reverb" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Fine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO2 > Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO2 > Amp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:56 src/gui/insEdit.cpp:68 src/gui/insEdit.cpp:7391 -msgid "OP4 Noise Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:57 -msgid "Envelope Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:58 src/gui/insEdit.cpp:70 -msgid "Output Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:59 -msgid "Modulation Input Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:60 -msgid "Left Output" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:61 -msgid "Right Output" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:62 -msgid "Coarse Tune (semitones)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:64 -msgid "Fixed Frequency Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:69 -msgid "Env. Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:71 -msgid "ModInput" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:72 -msgid "Left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:73 -msgid "Right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:74 -msgid "Tune" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:76 src/gui/insEdit.cpp:610 src/gui/insEdit.cpp:3792 -#: src/gui/insEdit.cpp:4554 src/gui/insEdit.cpp:4848 -msgid "Fixed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:98 src/gui/insEdit.cpp:117 src/gui/insEdit.cpp:136 -#: src/gui/insEdit.cpp:156 -msgid "User" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:99 -msgid "1. Violin" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:100 src/gui/insEdit.cpp:138 src/gui/insEdit.cpp:158 -msgid "2. Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:101 src/gui/insEdit.cpp:159 -msgid "3. Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:102 src/gui/insEdit.cpp:160 -msgid "4. Flute" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:103 src/gui/insEdit.cpp:122 src/gui/insEdit.cpp:161 -msgid "5. Clarinet" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:104 -msgid "6. Oboe" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:105 src/gui/insEdit.cpp:124 src/gui/insEdit.cpp:143 -#: src/gui/insEdit.cpp:163 -msgid "7. Trumpet" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:106 -msgid "8. Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:107 -msgid "9. Horn" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:108 -msgid "10. Synth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:109 -msgid "11. Harpsichord" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:110 src/gui/insEdit.cpp:129 src/gui/insEdit.cpp:148 -msgid "12. Vibraphone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:111 -msgid "13. Synth Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:112 -msgid "14. Acoustic Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:113 -msgid "15. Electric Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:114 src/gui/insEdit.cpp:133 src/gui/insEdit.cpp:152 -#: src/gui/insEdit.cpp:172 src/gui/insEdit.cpp:3176 -msgid "Drums" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:118 -msgid "1. Electric String" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:119 -msgid "2. Bow wow" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:120 src/gui/insEdit.cpp:139 -msgid "3. Electric Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:121 -msgid "4. Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:123 -msgid "6. Saxophone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:125 -msgid "8. Street Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:126 -msgid "9. Synth Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:127 -msgid "10. Electric Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:128 -msgid "11. Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:130 -msgid "13. Chime" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:131 -msgid "14. Tom Tom II" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:132 -msgid "15. Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:137 -msgid "1. Strings" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:140 -msgid "4. Electric Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:141 -msgid "5. Flute" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:142 -msgid "6. Marimba" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:144 -msgid "8. Harmonica" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:145 -msgid "9. Tuba" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:146 -msgid "10. Synth Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:147 -msgid "11. Short Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:149 -msgid "13. Electric Guitar 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:150 -msgid "14. Synth Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:151 -msgid "15. Sitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:157 -msgid "1. Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:162 -msgid "6. Rattling Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:164 -msgid "8. Reed Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:165 -msgid "9. Soft Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:166 -msgid "10. Xylophone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:167 -msgid "11. Vibraphone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:168 -msgid "12. Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:169 -msgid "13. Bass Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:170 -msgid "14. Synth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:171 -msgid "15. Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:178 src/gui/insEdit.cpp:189 -msgid "Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:179 src/gui/insEdit.cpp:190 -msgid "Absolute Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:180 -msgid "Quarter Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:181 src/gui/insEdit.cpp:203 -msgid "Squished Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:182 src/gui/insEdit.cpp:205 -msgid "Squished AbsSine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:195 -msgid "Derived Square" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:191 -msgid "Pulse Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:192 -msgid "Sine (Even Periods)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:193 -msgid "AbsSine (Even Periods)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:201 -msgid "Cut Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:202 -msgid "Cut Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:204 -msgid "Squished Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:206 -msgid "Squished AbsTriangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:224 -msgid "Noise disabled" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:225 -msgid "Square + noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:226 -msgid "Ringmod from OP3 + noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:227 -msgid "" -"Ringmod from OP3 + double pitch ModInput\n" -"WARNING - has emulation issues; subject to change" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:232 -msgid "Bitwise AND" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:233 -msgid "Bitwise OR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:234 -msgid "Bitwise XOR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:239 src/gui/insEdit.cpp:390 -msgid "gate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:240 src/gui/insEdit.cpp:391 -msgid "sync" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:241 src/gui/insEdit.cpp:392 -msgid "ring" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:327 -msgid "How did you even" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:335 -msgid "triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:336 src/gui/insEdit.cpp:5821 -msgid "saw" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:337 src/gui/insEdit.cpp:5827 -msgid "pulse" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:338 src/gui/insEdit.cpp:344 src/gui/insEdit.cpp:373 -#: src/gui/insEdit.cpp:424 src/gui/insEdit.cpp:429 src/gui/insEdit.cpp:5833 -msgid "noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:343 -msgid "tone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:345 -msgid "envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:350 -msgid "hold" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:351 -msgid "alternate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:352 src/gui/insEdit.cpp:364 -msgid "direction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:353 src/gui/insEdit.cpp:436 -msgid "enable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:357 src/gui/insEdit.cpp:368 -msgid "enabled" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:361 -msgid "mirror" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:365 -msgid "resolution" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:366 -msgid "fixed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:367 -msgid "N/A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:374 -msgid "echo" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:375 -msgid "pitch mod" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:376 src/gui/insEdit.cpp:508 -msgid "invert right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:377 src/gui/insEdit.cpp:509 -msgid "invert left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:382 src/gui/insEdit.cpp:5905 -msgid "low" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:383 src/gui/insEdit.cpp:5911 -msgid "band" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:384 src/gui/insEdit.cpp:5917 -msgid "high" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:385 src/gui/insEdit.cpp:5924 -msgid "ch3off" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:393 -msgid "test" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:398 -msgid "15KHz" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:399 -msgid "filter 2+4" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:400 -msgid "filter 1+3" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:401 -msgid "16-bit 3+4" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:402 -msgid "16-bit 1+2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:403 -msgid "high3" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:404 -msgid "high1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:405 -msgid "poly9" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:414 -msgid "16'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:415 -msgid "8'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:416 -msgid "4'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:417 -msgid "2'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:418 -msgid "sustain" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:423 -msgid "square" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:431 -msgid "surround" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:437 -msgid "oneshot" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:438 -msgid "split L/R" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:439 -msgid "HinvR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:440 -msgid "VinvR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:441 -msgid "HinvL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:442 -msgid "VinvL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:447 src/gui/insEdit.cpp:476 -msgid "ring mod" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:448 -msgid "low pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:449 src/gui/insEdit.cpp:475 -msgid "high pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:450 -msgid "band pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:459 -msgid "enable tap B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:460 -msgid "AM with slope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:465 -msgid "invert B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:466 -msgid "invert A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:467 -msgid "reset B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:468 -msgid "reset A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:469 -msgid "clip B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:470 -msgid "clip A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:477 -msgid "swap counters (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:478 -msgid "low pass (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:485 -msgid "rear right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:486 -msgid "rear left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:491 -msgid "on" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:496 -msgid "k1 slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:497 -msgid "k2 slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:502 -msgid "pause" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:503 -msgid "reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:521 -msgid "Subtract" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:522 -msgid "Average" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:523 src/gui/insEdit.cpp:2037 -msgid "Phase" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:524 -msgid "Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:528 -msgid "None (dual)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:529 -msgid "Wipe" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:531 -msgid "Fade (ping-pong)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:532 -msgid "Overlay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:533 -msgid "Negative Overlay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:534 -msgid "Slide" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:535 -msgid "Mix Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:536 -msgid "Phase Modulation" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:541 -msgid "Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:542 src/gui/insEdit.cpp:552 -msgid "Wait" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:543 src/gui/insEdit.cpp:553 -msgid "Wait for Release" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:545 src/gui/insEdit.cpp:555 -msgid "Loop until Release" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:549 -msgid "Volume Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:550 -msgid "Frequency Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:551 -msgid "Cutoff Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:559 src/gui/insEdit.cpp:6604 -msgid "Direct" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:560 src/gui/insEdit.cpp:6608 -msgid "Decrease (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:561 src/gui/insEdit.cpp:6612 -msgid "Decrease (logarithmic)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:562 src/gui/insEdit.cpp:6616 -msgid "Increase (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:563 src/gui/insEdit.cpp:6620 -msgid "Increase (bent line)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:611 -msgid "Relative" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:616 -#, c-format -msgid "%d: +%d (exponential)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:619 -#, c-format -msgid "%d: +%d (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:622 -#, c-format -msgid "%d: -%d (exponential)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:625 -#, c-format -msgid "%d: -%d (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:627 -#, c-format -msgid "%d: %d (direct)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:660 -msgid "Random" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1610 -msgid "" -"left click to restart\n" -"middle click to pause\n" -"right click to see algorithm" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1620 -msgid "" -"left click to configure TL scaling\n" -"right click to see FM preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1624 -msgid "right click to see FM preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1639 -msgid "operator level changes with volume?" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1648 -msgid "AUTO##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1650 -msgid "NO##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1652 -msgid "YES##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1900 src/gui/insEdit.cpp:2005 -msgid "Bottom" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1940 -msgid "Hold" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1949 -msgid "SusTime" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1969 -msgid "SusDecay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2047 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2100 -msgid "Macro type: Sequence" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2103 -msgid "Macro type: ADSR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2106 -msgid "Macro type: LFO" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2109 -msgid "Macro type: What's going on here?" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2122 -msgid "Delay/Step Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2125 -msgid "Step Length (ticks)##IMacroSpeed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2129 -msgid "Delay##IMacroDelay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2142 -msgid "Release mode: Active (jump to release pos)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2144 -msgid "Release mode: Passive (delayed release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2393 -msgid "StepLen" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2401 -msgid "Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2425 -msgid "The heck? No, this isn't even working correctly..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2428 -msgid "The only problem with that selectedMacro is that it's a bug..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2589 -msgid "(copying)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2591 -msgid "(swapping)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2595 -msgid "" -"- drag to swap operator\n" -"- shift-drag to copy operator" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2632 -msgid "new DPCM features disabled (compatibility)!" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2633 -msgid "click here to enable them." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2644 -msgid "none selected" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2657 -msgid "Use sample" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2659 -msgid "Sample bank slot##BANKSLOT" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2681 -msgid "Use wavetable (Amiga/Generic DAC only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2681 -msgid "Use wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2708 -msgid "Use sample map" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2730 -msgid "delta" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2736 -msgid "sample name" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3001 -msgid "set entire map to this pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3009 -msgid "set entire map to this delta counter value" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3018 -msgid "set entire map to this note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3027 -msgid "set entire map to this sample" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3037 -msgid "reset pitches" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3042 -msgid "clear delta counter values" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3048 -msgid "reset notes" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3054 -msgid "clear map samples" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3148 -msgid "Request from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3234 -#, c-format -msgid "%s name" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3286 -msgid "Fixed frequency mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3288 -msgid "" -"when enabled, drums will be set to the specified frequencies, ignoring the " -"note." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3296 -msgid "Drum" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3298 src/gui/insEdit.cpp:3798 src/gui/insEdit.cpp:3904 -#: src/gui/insEdit.cpp:4404 src/gui/insEdit.cpp:4468 src/gui/insEdit.cpp:5068 -#: src/gui/insEdit.cpp:5518 -msgid "Block" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3300 src/gui/insEdit.cpp:3803 src/gui/insEdit.cpp:3909 -#: src/gui/insEdit.cpp:4993 src/gui/insEdit.cpp:5079 src/gui/insEdit.cpp:5519 -msgid "FreqNum" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3303 -msgid "Snare/Hi-hat" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3304 -msgid "Tom/Top" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3314 -msgid "Volume##TL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3316 -msgid "this volume slider only works in compatibility (non-drums) system." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3626 -msgid "Env" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3980 src/gui/insEdit.cpp:4346 src/gui/insEdit.cpp:4396 -#: src/gui/insEdit.cpp:5104 -msgid "OPL2/3 only (last 4 waveforms are OPL3 only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4079 src/gui/insEdit.cpp:4788 -#, c-format -msgid "Envelope 2 (kick only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4084 -#, c-format -msgid "Operator %d" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4414 -msgid "Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4443 -msgid "Only on YM2151 (OPM)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4466 -msgid "Blk" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4479 -msgid "F" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4481 -msgid "Frequency (F-Num)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4833 -msgid "SSG On" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5206 src/gui/insEdit.cpp:5207 -msgid "waiting..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5210 src/gui/insEdit.cpp:5211 -msgid "no instrument selected" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5393 -msgid "" -"none of the currently present chips are able to play this instrument type!" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5413 -msgid "FM Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5435 src/gui/insEdit.cpp:5440 -msgid "LFO Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5439 src/gui/insEdit.cpp:6514 -msgid "PM Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5441 -msgid "LFO Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5444 -msgid "OpMask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5446 -msgid "AM Depth 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5447 -msgid "PM Depth 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5448 -msgid "LFO2 Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5449 -msgid "LFO2 Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5458 -#, c-format -msgid "Operator Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5460 -#, c-format -msgid "OP%d Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5521 -msgid "Op. Arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5522 -msgid "Op. Pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5531 -msgid "Op. Panning" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5558 -msgid "Use software envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5559 -msgid "Initialize envelope on every note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5560 -msgid "Double wave length (GBA only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5589 src/gui/insEdit.cpp:5666 -msgid "Sound Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5592 src/gui/insEdit.cpp:5666 -msgid "Infinity" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5596 -msgid "Direction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5599 src/gui/insEdit.cpp:5669 src/gui/insEdit.cpp:5697 -#: src/gui/insEdit.cpp:6008 src/gui/insEdit.cpp:6051 -msgid "Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5604 src/gui/insEdit.cpp:5674 src/gui/insEdit.cpp:5702 -#: src/gui/insEdit.cpp:6013 src/gui/insEdit.cpp:6056 -msgid "Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5620 src/gui/insEdit.cpp:5953 -msgid "Hardware Sequence" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5630 src/gui/insEdit.cpp:5963 -msgid "Tick" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5632 src/gui/insEdit.cpp:5965 -msgid "Command" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5634 src/gui/insEdit.cpp:5967 -msgid "Move/Remove" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5663 -msgid "Env Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5690 -msgid "Shift" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5717 src/gui/insEdit.cpp:6073 -msgid "Ticks" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5736 src/gui/insEdit.cpp:6092 src/gui/insEdit.cpp:6239 -msgid "Position" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5815 -msgid "tri" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5882 -msgid "Ring Modulation" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5886 -msgid "Oscillator Sync" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5890 -msgid "Enable filter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5891 -msgid "Initialize filter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5894 src/gui/insEdit.cpp:5897 src/gui/insEdit.cpp:6951 -#: src/gui/insEdit.cpp:7215 src/gui/insEdit.cpp:7476 -msgid "Cutoff" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5902 src/gui/insEdit.cpp:6408 src/gui/insEdit.cpp:6952 -#: src/gui/insEdit.cpp:7179 src/gui/insEdit.cpp:7477 -msgid "Filter Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5931 src/gui/insEdit.cpp:7485 -msgid "Noise Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5932 -msgid "Wave Mix Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5935 -msgid "Absolute Cutoff Macro" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5939 -msgid "Absolute Duty Macro" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5945 -msgid "Don't test before new note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5950 -msgid "Switch roles of frequency and phase reset timer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5997 src/gui/insEdit.cpp:6040 -msgid "Period" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6002 src/gui/insEdit.cpp:6045 src/gui/insEdit.cpp:6892 -msgid "Amount" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6005 src/gui/insEdit.cpp:6048 -msgid "Bound" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6021 -msgid "Flip" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6210 -msgid "Load waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6215 -msgid "" -"when enabled, a waveform will be loaded into RAM.\n" -"when disabled, only the offset and length change." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6219 -msgid "Waveform##WAVE" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6227 -msgid "Per-channel wave position/length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6237 -msgid "Ch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6286 -msgid "Compatibility mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6288 -msgid "" -"only use for compatibility with .dmf modules!\n" -"- initializes modulation table with first wavetable\n" -"- does not alter modulation parameters on instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6290 -msgid "Modulation depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6294 -msgid "Modulation speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6298 -msgid "Modulation table" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6347 -msgid "Set modulation table (channel 5 only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6411 src/gui/insEdit.cpp:7184 -msgid "Filter K1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6413 src/gui/insEdit.cpp:7185 -msgid "Filter K2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6417 -msgid "Envelope length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6420 -msgid "Left Volume Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6422 -msgid "Right Volume Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6425 -msgid "Filter K1 Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6427 -msgid "Filter K2 Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6430 -msgid "K1 Ramp Slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6432 -msgid "K2 Ramp Slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6454 -msgid "Attack Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6460 -msgid "Decay 1 Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6466 -msgid "Decay Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6472 -msgid "Decay 2 Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6478 -msgid "Release Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6484 -msgid "Rate Correction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6512 -msgid "LFO Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6523 -msgid "Use envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6576 -msgid "Sustain/release mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6577 -msgid "Direct (cut on release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6580 -msgid "Effective (linear decrease)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6583 -msgid "Effective (exponential decrease)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6586 -msgid "Delayed (write R on release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6596 src/gui/insEdit.cpp:6597 -msgid "Gain Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6599 src/gui/insEdit.cpp:6600 src/gui/insEdit.cpp:7205 -msgid "Gain" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6633 -msgid "" -"using decrease modes will not produce any sound at all, unless you know what " -"you are doing.\n" -"it is recommended to use the Gain macro for decrease instead." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6703 -msgid "Enable synthesizer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6721 -msgid "Single-waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6730 -msgid "Dual-waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6803 src/gui/insEdit.cpp:6812 -msgid "Wave 1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6808 src/gui/insEdit.cpp:6823 -msgid "" -"waveform macro is controlling wave 1!\n" -"this value will be ineffective." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6829 -msgid "Wave 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6844 -msgid "Resume preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6846 -msgid "Pause preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6854 -msgid "Restart preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6874 -msgid "Copy to new wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6881 -msgid "Update Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6902 -msgid "Global" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6906 -msgid "" -"wavetable synthesizer disabled.\n" -"use the Waveform macro to set the wave for this instrument." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6912 -msgid "Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6921 src/gui/insEdit.cpp:6929 src/gui/insEdit.cpp:6938 -#: src/gui/insEdit.cpp:6947 src/gui/insEdit.cpp:6962 src/gui/insEdit.cpp:6976 -#: src/gui/insEdit.cpp:6988 src/gui/insEdit.cpp:7001 src/gui/insEdit.cpp:7017 -#: src/gui/insEdit.cpp:7023 src/gui/insEdit.cpp:7033 src/gui/insEdit.cpp:7040 -#: src/gui/insEdit.cpp:7046 src/gui/insEdit.cpp:7059 src/gui/insEdit.cpp:7066 -#: src/gui/insEdit.cpp:7073 src/gui/insEdit.cpp:7082 src/gui/insEdit.cpp:7092 -#: src/gui/insEdit.cpp:7100 src/gui/insEdit.cpp:7106 src/gui/insEdit.cpp:7114 -#: src/gui/insEdit.cpp:7121 src/gui/insEdit.cpp:7127 src/gui/insEdit.cpp:7137 -#: src/gui/insEdit.cpp:7149 src/gui/insEdit.cpp:7157 src/gui/insEdit.cpp:7173 -#: src/gui/insEdit.cpp:7178 src/gui/insEdit.cpp:7191 src/gui/insEdit.cpp:7198 -#: src/gui/insEdit.cpp:7209 src/gui/insEdit.cpp:7222 src/gui/insEdit.cpp:7231 -#: src/gui/insEdit.cpp:7238 src/gui/insEdit.cpp:7246 src/gui/insEdit.cpp:7270 -#: src/gui/insEdit.cpp:7277 src/gui/insEdit.cpp:7285 src/gui/insEdit.cpp:7296 -#: src/gui/insEdit.cpp:7303 src/gui/insEdit.cpp:7311 src/gui/insEdit.cpp:7319 -#: src/gui/insEdit.cpp:7328 src/gui/insEdit.cpp:7336 src/gui/insEdit.cpp:7342 -#: src/gui/insEdit.cpp:7348 src/gui/insEdit.cpp:7354 src/gui/insEdit.cpp:7359 -#: src/gui/insEdit.cpp:7366 src/gui/insEdit.cpp:7373 src/gui/insEdit.cpp:7381 -#: src/gui/insEdit.cpp:7390 src/gui/insEdit.cpp:7398 src/gui/insEdit.cpp:7410 -#: src/gui/insEdit.cpp:7423 src/gui/insEdit.cpp:7434 src/gui/insEdit.cpp:7444 -#: src/gui/insEdit.cpp:7452 src/gui/insEdit.cpp:7462 src/gui/insEdit.cpp:7471 -msgid "Arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6925 src/gui/insEdit.cpp:6932 src/gui/insEdit.cpp:6943 -#: src/gui/insEdit.cpp:6972 src/gui/insEdit.cpp:6984 src/gui/insEdit.cpp:6994 -#: src/gui/insEdit.cpp:7007 src/gui/insEdit.cpp:7054 src/gui/insEdit.cpp:7062 -#: src/gui/insEdit.cpp:7069 src/gui/insEdit.cpp:7088 src/gui/insEdit.cpp:7110 -#: src/gui/insEdit.cpp:7133 src/gui/insEdit.cpp:7144 src/gui/insEdit.cpp:7163 -#: src/gui/insEdit.cpp:7183 src/gui/insEdit.cpp:7194 src/gui/insEdit.cpp:7214 -#: src/gui/insEdit.cpp:7234 src/gui/insEdit.cpp:7242 src/gui/insEdit.cpp:7249 -#: src/gui/insEdit.cpp:7254 src/gui/insEdit.cpp:7260 src/gui/insEdit.cpp:7266 -#: src/gui/insEdit.cpp:7273 src/gui/insEdit.cpp:7281 src/gui/insEdit.cpp:7290 -#: src/gui/insEdit.cpp:7299 src/gui/insEdit.cpp:7307 src/gui/insEdit.cpp:7324 -#: src/gui/insEdit.cpp:7332 src/gui/insEdit.cpp:7338 src/gui/insEdit.cpp:7362 -#: src/gui/insEdit.cpp:7369 src/gui/insEdit.cpp:7377 src/gui/insEdit.cpp:7386 -#: src/gui/insEdit.cpp:7394 src/gui/insEdit.cpp:7402 src/gui/insEdit.cpp:7414 -#: src/gui/insEdit.cpp:7429 src/gui/insEdit.cpp:7440 src/gui/insEdit.cpp:7448 -#: src/gui/insEdit.cpp:7457 src/gui/insEdit.cpp:7475 -msgid "Phase Reset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6939 src/gui/insEdit.cpp:7024 src/gui/insEdit.cpp:7210 -#: src/gui/insEdit.cpp:7247 -msgid "Duty/Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6966 src/gui/insEdit.cpp:7288 -msgid "Surround" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6968 src/gui/insEdit.cpp:6981 src/gui/insEdit.cpp:7026 -#: src/gui/insEdit.cpp:7085 src/gui/insEdit.cpp:7141 src/gui/insEdit.cpp:7159 -#: src/gui/insEdit.cpp:7180 src/gui/insEdit.cpp:7201 src/gui/insEdit.cpp:7225 -#: src/gui/insEdit.cpp:7278 src/gui/insEdit.cpp:7304 src/gui/insEdit.cpp:7321 -#: src/gui/insEdit.cpp:7329 src/gui/insEdit.cpp:7374 src/gui/insEdit.cpp:7383 -#: src/gui/insEdit.cpp:7399 src/gui/insEdit.cpp:7411 src/gui/insEdit.cpp:7426 -#: src/gui/insEdit.cpp:7454 src/gui/insEdit.cpp:7464 -msgid "Panning (left)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6969 src/gui/insEdit.cpp:6982 src/gui/insEdit.cpp:7027 -#: src/gui/insEdit.cpp:7086 src/gui/insEdit.cpp:7142 src/gui/insEdit.cpp:7160 -#: src/gui/insEdit.cpp:7181 src/gui/insEdit.cpp:7202 src/gui/insEdit.cpp:7226 -#: src/gui/insEdit.cpp:7279 src/gui/insEdit.cpp:7305 src/gui/insEdit.cpp:7322 -#: src/gui/insEdit.cpp:7330 src/gui/insEdit.cpp:7375 src/gui/insEdit.cpp:7384 -#: src/gui/insEdit.cpp:7400 src/gui/insEdit.cpp:7412 src/gui/insEdit.cpp:7427 -#: src/gui/insEdit.cpp:7455 src/gui/insEdit.cpp:7465 -msgid "Panning (right)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6990 src/gui/insEdit.cpp:7003 src/gui/insEdit.cpp:7107 -#: src/gui/insEdit.cpp:7199 src/gui/insEdit.cpp:7239 src/gui/insEdit.cpp:7424 -msgid "Noise Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6996 src/gui/insEdit.cpp:7010 src/gui/insEdit.cpp:7167 -msgid "AutoEnv Num" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6997 src/gui/insEdit.cpp:7011 src/gui/insEdit.cpp:7168 -msgid "AutoEnv Den" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7012 -msgid "Noise AND Mask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7013 -msgid "Noise OR Mask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7034 -msgid "On/Off" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7060 -msgid "Patch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7076 -msgid "Mod Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7077 -msgid "Mod Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7078 -msgid "Mod Position" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7083 -msgid "Noise Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7093 -msgid "Wave Pos" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7096 -msgid "Wave Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7115 -msgid "AUDCTL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7122 src/gui/insEdit.cpp:7343 -msgid "Pulse Width" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7139 -msgid "Duty/Int" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7145 src/gui/insEdit.cpp:7406 -msgid "Load LFSR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7165 -msgid "Envelope Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7218 -msgid "Phase Reset Timer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7252 src/gui/insEdit.cpp:7259 -msgid "Freq Divider" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7255 -msgid "Clock Divider" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7264 -msgid "Global Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7286 -msgid "Echo Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7291 -msgid "Echo Feedback" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7292 -msgid "Echo Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7312 -msgid "Group Ctrl" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7313 -msgid "Group Attack" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7314 -msgid "Group Decay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7320 -msgid "Noise Type" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7367 -msgid "Square/Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7404 -msgid "Tap A Location" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7405 -msgid "Tap B Location" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7416 -msgid "Portion A Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7417 -msgid "Portion B Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7418 -msgid "Portion A Offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7419 -msgid "Portion B Offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7463 -msgid "Parameter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7467 -msgid "Load Value" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7479 -msgid "Filter Toggle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7486 -msgid "Wave Mix" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7500 -msgid "Octave offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7505 -msgid "go to Macros for other parameters." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7521 -msgid "invalid instrument type! change it first." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7565 -msgid "clear contents" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7571 -msgid "offset..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7572 src/gui/insEdit.cpp:7605 -msgid "X" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7573 src/gui/insEdit.cpp:7609 -msgid "Y" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7574 -msgid "offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7637 -msgid "Min" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7638 -msgid "Max" -msgstr "" diff --git a/po/hy.po b/po/hy.po index 3fcf151f8..8139db8b7 100644 --- a/po/hy.po +++ b/po/hy.po @@ -9,6 +9,361 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: src/engine/engine.cpp:51 +msgid "00xy: Arpeggio" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:53 +msgid "01xx: Pitch slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:55 +msgid "02xx: Pitch slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:57 +msgid "03xx: Portamento" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:59 +msgid "04xy: Vibrato (x: speed; y: depth)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:61 +msgid "05xy: Volume slide + vibrato (compatibility only!)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:63 +msgid "06xy: Volume slide + portamento (compatibility only!)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:65 +msgid "07xy: Tremolo (x: speed; y: depth)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:67 +msgid "08xy: Set panning (x: left; y: right)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:69 +msgid "09xx: Set groove pattern (speed 1 if no grooves exist)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:71 +msgid "0Axy: Volume slide (0y: down; x0: up)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:73 +msgid "0Bxx: Jump to pattern" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:75 +msgid "0Cxx: Retrigger" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:77 +msgid "0Dxx: Jump to next pattern" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:79 +msgid "0Fxx: Set speed (speed 2 if no grooves exist)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:81 +msgid "80xx: Set panning (00: left; 80: center; FF: right)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:83 +msgid "81xx: Set panning (left channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:85 +msgid "82xx: Set panning (right channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:87 +msgid "88xy: Set panning (rear channels; x: left; y: right)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:90 +msgid "89xx: Set panning (rear left channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:93 +msgid "8Axx: Set panning (rear right channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:96 +msgid "Cxxx: Set tick rate (hz)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:98 +msgid "E0xx: Set arp speed" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:100 +msgid "E1xy: Note slide up (x: speed; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:102 +msgid "E2xy: Note slide down (x: speed; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:104 +msgid "E3xx: Set vibrato shape (0: up/down; 1: up only; 2: down only)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:106 +msgid "E4xx: Set vibrato range" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:108 +msgid "E5xx: Set pitch (80: center)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:110 +msgid "E6xy: Quick legato (x: time (0-7 up; 8-F down); y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:112 +msgid "E7xx: Macro release" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:114 +msgid "E8xy: Quick legato up (x: time; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:116 +msgid "E9xy: Quick legato down (x: time; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:118 +msgid "EAxx: Legato" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:120 +msgid "EBxx: Set LEGACY sample mode bank" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:122 +msgid "ECxx: Note cut" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:124 +msgid "EDxx: Note delay" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:126 +msgid "EExx: Send external command" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:128 +msgid "F0xx: Set tick rate (bpm)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:130 +msgid "F1xx: Single tick note slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:132 +msgid "F2xx: Single tick note slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:134 +msgid "F3xx: Fine volume slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:136 +msgid "F4xx: Fine volume slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:138 +msgid "F5xx: Disable macro (see manual)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:140 +msgid "F6xx: Enable macro (see manual)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:142 +msgid "F7xx: Restart macro (see manual)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:144 +msgid "F8xx: Single tick volume slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:146 +msgid "F9xx: Single tick volume slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:148 +msgid "FAxx: Fast volume slide (0y: down; x0: up)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:150 +msgid "FCxx: Note release" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:152 +msgid "FDxx: Set virtual tempo numerator" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:154 +msgid "FExx: Set virtual tempo denominator" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:156 +msgid "FFxx: Stop song" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:160 +msgid "9xxx: Set sample offset*256" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:164 +msgid "90xx: Set sample offset (first byte)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:166 +msgid "91xx: Set sample offset (second byte, ×256)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:168 +msgid "92xx: Set sample offset (third byte, ×65536)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:187 src/gui/settings.cpp:4074 +msgid "Invalid effect" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:354 src/gui/gui.cpp:2259 src/gui/gui.cpp:2422 +#, c-format +msgid "on seek: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:361 src/gui/gui.cpp:2266 src/gui/gui.cpp:2429 +#, c-format +msgid "on pre tell: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:368 src/engine/engine.cpp:2768 src/gui/gui.cpp:2273 +#: src/gui/gui.cpp:2436 src/gui/settings.cpp:5754 +msgid "file is empty" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:371 src/gui/gui.cpp:2276 src/gui/gui.cpp:2439 +#, c-format +msgid "on tell: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:378 +#, c-format +msgid "ROM size mismatch, expected: %d bytes, was: %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:383 src/gui/gui.cpp:2283 src/gui/gui.cpp:2446 +#: src/gui/settings.cpp:5763 +#, c-format +msgid "on get size: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:390 src/gui/gui.cpp:2290 src/gui/gui.cpp:2453 +#: src/gui/settings.cpp:5770 +#, c-format +msgid "on read: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1076 src/engine/engine.cpp:1181 +#: src/engine/engine.cpp:1290 +msgid "invalid index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1080 src/engine/engine.cpp:1135 +#: src/engine/engine.cpp:1189 +#, c-format +msgid "max number of total channels is %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1131 src/engine/engine.cpp:1185 +#, c-format +msgid "max number of systems is %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1286 +msgid "cannot remove the last one" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1460 +msgid "source and destination are equal" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1464 +msgid "invalid source index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1468 +msgid "invalid destination index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2636 +#, c-format +msgid "Instrument %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2710 src/engine/engine.cpp:2727 +#: src/gui/doAction.cpp:825 src/gui/doAction.cpp:843 src/gui/doAction.cpp:1634 +#: src/gui/insEdit.cpp:6860 src/gui/gui.cpp:6159 +msgid "too many wavetables!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2752 +#, c-format +msgid "could not seek to end: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2758 +#, c-format +msgid "could not determine file size: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2763 +msgid "file size is invalid!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2773 +#, c-format +msgid "could not seek to beginning: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2780 +#, c-format +msgid "could not read entire file: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2806 +msgid "invalid wavetable header/data!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2877 +msgid "premature end of file" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2904 src/engine/engine.cpp:2926 +#: src/gui/doAction.cpp:909 src/gui/doAction.cpp:921 +msgid "too many samples!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2911 +#, c-format +msgid "Sample %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:3056 +#, c-format +msgid "no free patterns in channel %d!" +msgstr "" + #: src/engine/sysDef.cpp:428 src/engine/sysDef.cpp:441 msgid "20xx: Set channel mode (bit 0: square; bit 1: noise; bit 2: envelope)" msgstr "" @@ -913,9 +1268,8 @@ msgstr "" #: src/engine/sysDef.cpp:773 src/engine/sysDef.cpp:955 #: src/engine/sysDef.cpp:1314 src/engine/sysDef.cpp:1874 #: src/engine/sysDef.cpp:1920 src/engine/sysDef.cpp:2037 -#: src/engine/sysDef.cpp:2100 src/gui/settings.cpp:4040 -#: src/gui/insEdit.cpp:6978 src/gui/insEdit.cpp:7129 src/gui/insEdit.cpp:7223 -#: src/gui/insEdit.cpp:7315 +#: src/engine/sysDef.cpp:2100 src/gui/insEdit.cpp:6978 src/gui/insEdit.cpp:7129 +#: src/gui/insEdit.cpp:7223 src/gui/insEdit.cpp:7315 src/gui/settings.cpp:4040 msgid "Noise" msgstr "" @@ -945,8 +1299,8 @@ msgstr "" msgid "Pulse 2" msgstr "" -#: src/engine/sysDef.cpp:739 src/gui/settings.cpp:3877 -#: src/gui/guiConst.cpp:1395 src/gui/insEdit.cpp:6652 +#: src/engine/sysDef.cpp:739 src/gui/guiConst.cpp:1395 src/gui/insEdit.cpp:6652 +#: src/gui/settings.cpp:3877 msgid "Wavetable" msgstr "" @@ -997,8 +1351,8 @@ msgid "" "'80s." msgstr "" -#: src/engine/sysDef.cpp:773 src/gui/waveEdit.cpp:31 src/gui/waveEdit.cpp:217 -#: src/gui/insEdit.cpp:200 src/gui/insEdit.cpp:324 src/gui/insEdit.cpp:658 +#: src/engine/sysDef.cpp:773 src/gui/insEdit.cpp:200 src/gui/insEdit.cpp:324 +#: src/gui/insEdit.cpp:658 src/gui/waveEdit.cpp:31 src/gui/waveEdit.cpp:217 msgid "Triangle" msgstr "" @@ -2030,8 +2384,8 @@ msgid "good luck! you get one square and no volume control." msgstr "" #: src/engine/sysDef.cpp:1219 src/engine/sysDef.cpp:1228 -#: src/gui/guiConst.cpp:1394 src/gui/waveEdit.cpp:199 src/gui/insEdit.cpp:183 -#: src/gui/insEdit.cpp:194 src/gui/insEdit.cpp:326 src/gui/insEdit.cpp:656 +#: src/gui/guiConst.cpp:1394 src/gui/insEdit.cpp:183 src/gui/insEdit.cpp:194 +#: src/gui/insEdit.cpp:326 src/gui/insEdit.cpp:656 src/gui/waveEdit.cpp:199 msgid "Square" msgstr "" @@ -2130,7 +2484,7 @@ msgstr "" msgid "this one is like PC Speaker but has duty cycles." msgstr "" -#: src/engine/sysDef.cpp:1293 src/gui/settings.cpp:4039 src/gui/waveEdit.cpp:33 +#: src/engine/sysDef.cpp:1293 src/gui/waveEdit.cpp:33 src/gui/settings.cpp:4039 msgid "Pulse" msgstr "" @@ -2840,8 +3194,8 @@ msgid "an ADPCM sound chip manufactured by OKI and used in the Sharp X68000." msgstr "" #: src/engine/sysDef.cpp:1766 src/engine/sysDef.cpp:1887 -#: src/gui/editControls.cpp:437 src/gui/settings.cpp:4170 -#: src/gui/guiConst.cpp:1397 src/gui/insEdit.cpp:2628 src/gui/insEdit.cpp:2666 +#: src/gui/guiConst.cpp:1397 src/gui/editControls.cpp:437 +#: src/gui/insEdit.cpp:2628 src/gui/insEdit.cpp:2666 src/gui/settings.cpp:4170 msgid "Sample" msgstr "" @@ -3261,473 +3615,99 @@ msgstr "" msgid "this is a system designed for testing purposes." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:51 -msgid "00xy: Arpeggio" +#: src/gui/commandPalette.cpp:51 src/gui/newSong.cpp:133 +#: src/gui/sysPicker.cpp:35 +msgid "Search..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:53 -msgid "01xx: Pitch slide up" +#: src/gui/commandPalette.cpp:54 +msgid "Search recent files..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:55 -msgid "02xx: Pitch slide down" +#: src/gui/commandPalette.cpp:57 +msgid "Search instruments..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:57 -msgid "03xx: Portamento" +#: src/gui/commandPalette.cpp:60 +msgid "Search samples..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:59 -msgid "04xy: Vibrato (x: speed; y: depth)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:63 +msgid "Search instruments (to change to)..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:61 -msgid "05xy: Volume slide + vibrato (compatibility only!)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:66 +msgid "Search chip (to add)..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:63 -msgid "06xy: Volume slide + portamento (compatibility only!)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:93 src/gui/commandPalette.cpp:167 +msgid "- None -" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:65 -msgid "07xy: Tremolo (x: speed; y: depth)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:123 src/gui/commandPalette.cpp:179 +#: src/gui/commandPalette.cpp:241 +msgid "invalid command palette type" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:67 -msgid "08xy: Set panning (x: left; y: right)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:199 src/gui/exportOptions.cpp:110 +#: src/gui/exportOptions.cpp:214 src/gui/exportOptions.cpp:225 +#: src/gui/exportOptions.cpp:243 src/gui/exportOptions.cpp:266 +#: src/gui/exportOptions.cpp:297 src/gui/exportOptions.cpp:318 +#: src/gui/exportOptions.cpp:341 src/gui/newSong.cpp:273 src/gui/gui.cpp:5669 +#: src/gui/gui.cpp:5693 src/gui/gui.cpp:5717 src/gui/gui.cpp:5741 +#: src/gui/gui.cpp:5765 src/gui/gui.cpp:5796 src/gui/gui.cpp:5855 +#: src/gui/gui.cpp:6229 src/gui/gui.cpp:6353 +msgid "Cancel" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:69 -msgid "09xx: Set groove pattern (speed 1 if no grooves exist)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:71 -msgid "0Axy: Volume slide (0y: down; x0: up)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:73 -msgid "0Bxx: Jump to pattern" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:75 -msgid "0Cxx: Retrigger" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:77 -msgid "0Dxx: Jump to next pattern" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:79 -msgid "0Fxx: Set speed (speed 2 if no grooves exist)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:81 -msgid "80xx: Set panning (00: left; 80: center; FF: right)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:83 -msgid "81xx: Set panning (left channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:85 -msgid "82xx: Set panning (right channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:87 -msgid "88xy: Set panning (rear channels; x: left; y: right)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:90 -msgid "89xx: Set panning (rear left channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:93 -msgid "8Axx: Set panning (rear right channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:96 -msgid "Cxxx: Set tick rate (hz)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:98 -msgid "E0xx: Set arp speed" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:100 -msgid "E1xy: Note slide up (x: speed; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:102 -msgid "E2xy: Note slide down (x: speed; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:104 -msgid "E3xx: Set vibrato shape (0: up/down; 1: up only; 2: down only)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:106 -msgid "E4xx: Set vibrato range" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:108 -msgid "E5xx: Set pitch (80: center)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:110 -msgid "E6xy: Quick legato (x: time (0-7 up; 8-F down); y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:112 -msgid "E7xx: Macro release" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:114 -msgid "E8xy: Quick legato up (x: time; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:116 -msgid "E9xy: Quick legato down (x: time; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:118 -msgid "EAxx: Legato" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:120 -msgid "EBxx: Set LEGACY sample mode bank" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:122 -msgid "ECxx: Note cut" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:124 -msgid "EDxx: Note delay" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:126 -msgid "EExx: Send external command" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:128 -msgid "F0xx: Set tick rate (bpm)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:130 -msgid "F1xx: Single tick note slide up" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:132 -msgid "F2xx: Single tick note slide down" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:134 -msgid "F3xx: Fine volume slide up" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:136 -msgid "F4xx: Fine volume slide down" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:138 -msgid "F5xx: Disable macro (see manual)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:140 -msgid "F6xx: Enable macro (see manual)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:142 -msgid "F7xx: Restart macro (see manual)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:144 -msgid "F8xx: Single tick volume slide up" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:146 -msgid "F9xx: Single tick volume slide down" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:148 -msgid "FAxx: Fast volume slide (0y: down; x0: up)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:150 -msgid "FCxx: Note release" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:152 -msgid "FDxx: Set virtual tempo numerator" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:154 -msgid "FExx: Set virtual tempo denominator" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:156 -msgid "FFxx: Stop song" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:160 -msgid "9xxx: Set sample offset*256" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:164 -msgid "90xx: Set sample offset (first byte)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:166 -msgid "91xx: Set sample offset (second byte, ×256)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:168 -msgid "92xx: Set sample offset (third byte, ×65536)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:187 src/gui/settings.cpp:4074 -msgid "Invalid effect" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:354 src/gui/gui.cpp:2259 src/gui/gui.cpp:2422 +#: src/gui/cursor.cpp:205 #, c-format -msgid "on seek: %s" +msgid "finish selection: %d.%d,%d - %d.%d,%d" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:361 src/gui/gui.cpp:2266 src/gui/gui.cpp:2429 +#: src/gui/doAction.cpp:38 src/gui/editControls.cpp:491 src/gui/gui.cpp:4194 +msgid "Unsaved changes! Save changes before creating a new song?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:45 src/gui/gui.cpp:4201 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening another file?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:52 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening backup?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:62 src/gui/gui.cpp:4237 src/gui/gui.cpp:5025 +#: src/gui/gui.cpp:5063 src/gui/gui.cpp:5069 src/gui/gui.cpp:5657 +#: src/gui/gui.cpp:5681 src/gui/gui.cpp:5705 src/gui/gui.cpp:5729 +#: src/gui/gui.cpp:5753 src/gui/gui.cpp:5777 #, c-format -msgid "on pre tell: %s" +msgid "Error while saving file! (%s)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:368 src/engine/engine.cpp:2768 -#: src/gui/settings.cpp:5754 src/gui/gui.cpp:2273 src/gui/gui.cpp:2436 -msgid "file is empty" +#: src/gui/doAction.cpp:189 +msgid "Error while sending request (MIDI output not configured?)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:371 src/gui/gui.cpp:2276 src/gui/gui.cpp:2439 -#, c-format -msgid "on tell: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:197 +msgid "Select an option: (cannot be undone!)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:378 -#, c-format -msgid "ROM size mismatch, expected: %d bytes, was: %d" +#: src/gui/doAction.cpp:691 src/gui/doAction.cpp:720 src/gui/doAction.cpp:1593 +#: src/gui/gui.cpp:6091 +msgid "too many instruments!" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:383 src/gui/settings.cpp:5763 src/gui/gui.cpp:2283 -#: src/gui/gui.cpp:2446 -#, c-format -msgid "on get size: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:1124 +msgid "couldn't paste! make sure your sample is 8 or 16-bit." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:390 src/gui/settings.cpp:5770 src/gui/gui.cpp:2290 -#: src/gui/gui.cpp:2453 -#, c-format -msgid "on read: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:1628 +msgid "select at least one sample!" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:1076 src/engine/engine.cpp:1181 -#: src/engine/engine.cpp:1290 -msgid "invalid index" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1080 src/engine/engine.cpp:1135 -#: src/engine/engine.cpp:1189 -#, c-format -msgid "max number of total channels is %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1131 src/engine/engine.cpp:1185 -#, c-format -msgid "max number of systems is %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1286 -msgid "cannot remove the last one" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1460 -msgid "source and destination are equal" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1464 -msgid "invalid source index" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1468 -msgid "invalid destination index" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2636 -#, c-format -msgid "Instrument %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2710 src/engine/engine.cpp:2727 -#: src/gui/doAction.cpp:825 src/gui/doAction.cpp:843 src/gui/doAction.cpp:1634 -#: src/gui/gui.cpp:6159 src/gui/insEdit.cpp:6860 -msgid "too many wavetables!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2752 -#, c-format -msgid "could not seek to end: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2758 -#, c-format -msgid "could not determine file size: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2763 -msgid "file size is invalid!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2773 -#, c-format -msgid "could not seek to beginning: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2780 -#, c-format -msgid "could not read entire file: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2806 -msgid "invalid wavetable header/data!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2877 -msgid "premature end of file" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2904 src/engine/engine.cpp:2926 -#: src/gui/doAction.cpp:909 src/gui/doAction.cpp:921 -msgid "too many samples!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2911 -#, c-format -msgid "Sample %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:3056 -#, c-format -msgid "no free patterns in channel %d!" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:28 src/gui/insEdit.cpp:484 -msgid "left" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:29 src/gui/insEdit.cpp:483 -msgid "right" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:128 -msgid "input" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:168 -msgid "output" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:226 src/gui/mixer.cpp:228 src/gui/editControls.cpp:454 -#: src/gui/guiConst.cpp:593 -msgid "Mixer" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:229 -msgid "Master Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:250 src/gui/exportOptions.cpp:90 -#: src/gui/userPresets.cpp:393 src/gui/userPresets.cpp:405 -#: src/gui/settings.cpp:1027 src/gui/settings.cpp:1041 -#: src/gui/waveEdit.cpp:1096 src/gui/sampleEdit.cpp:1128 -#: src/gui/insEdit.cpp:519 -msgid "Invert" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:268 src/gui/chanOsc.cpp:37 src/gui/userPresets.cpp:417 -#: src/gui/settings.cpp:241 src/gui/settings.cpp:1056 src/gui/settings.cpp:1439 -#: src/gui/settings.cpp:1451 src/gui/settings.cpp:3316 -#: src/gui/settings.cpp:3962 src/gui/findReplace.cpp:687 -#: src/gui/findReplace.cpp:943 src/gui/guiConst.cpp:228 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1003 src/gui/insEdit.cpp:5575 -#: src/gui/insEdit.cpp:5660 src/gui/insEdit.cpp:6920 src/gui/insEdit.cpp:6928 -#: src/gui/insEdit.cpp:6936 src/gui/insEdit.cpp:6946 src/gui/insEdit.cpp:6961 -#: src/gui/insEdit.cpp:6975 src/gui/insEdit.cpp:6987 src/gui/insEdit.cpp:7000 -#: src/gui/insEdit.cpp:7016 src/gui/insEdit.cpp:7022 src/gui/insEdit.cpp:7032 -#: src/gui/insEdit.cpp:7039 src/gui/insEdit.cpp:7045 src/gui/insEdit.cpp:7058 -#: src/gui/insEdit.cpp:7065 src/gui/insEdit.cpp:7072 src/gui/insEdit.cpp:7081 -#: src/gui/insEdit.cpp:7091 src/gui/insEdit.cpp:7099 src/gui/insEdit.cpp:7105 -#: src/gui/insEdit.cpp:7113 src/gui/insEdit.cpp:7120 src/gui/insEdit.cpp:7126 -#: src/gui/insEdit.cpp:7136 src/gui/insEdit.cpp:7148 src/gui/insEdit.cpp:7156 -#: src/gui/insEdit.cpp:7172 src/gui/insEdit.cpp:7177 src/gui/insEdit.cpp:7190 -#: src/gui/insEdit.cpp:7197 src/gui/insEdit.cpp:7208 src/gui/insEdit.cpp:7221 -#: src/gui/insEdit.cpp:7230 src/gui/insEdit.cpp:7237 src/gui/insEdit.cpp:7245 -#: src/gui/insEdit.cpp:7258 src/gui/insEdit.cpp:7263 src/gui/insEdit.cpp:7269 -#: src/gui/insEdit.cpp:7276 src/gui/insEdit.cpp:7284 src/gui/insEdit.cpp:7295 -#: src/gui/insEdit.cpp:7302 src/gui/insEdit.cpp:7310 src/gui/insEdit.cpp:7318 -#: src/gui/insEdit.cpp:7327 src/gui/insEdit.cpp:7335 src/gui/insEdit.cpp:7341 -#: src/gui/insEdit.cpp:7347 src/gui/insEdit.cpp:7353 src/gui/insEdit.cpp:7358 -#: src/gui/insEdit.cpp:7365 src/gui/insEdit.cpp:7372 src/gui/insEdit.cpp:7380 -#: src/gui/insEdit.cpp:7389 src/gui/insEdit.cpp:7397 src/gui/insEdit.cpp:7409 -#: src/gui/insEdit.cpp:7422 src/gui/insEdit.cpp:7433 src/gui/insEdit.cpp:7443 -#: src/gui/insEdit.cpp:7451 src/gui/insEdit.cpp:7461 src/gui/insEdit.cpp:7470 -msgid "Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:279 src/gui/userPresets.cpp:427 src/gui/settings.cpp:1067 -#: src/gui/guiConst.cpp:229 src/gui/insEdit.cpp:6923 src/gui/insEdit.cpp:6930 -#: src/gui/insEdit.cpp:6941 src/gui/insEdit.cpp:6965 src/gui/insEdit.cpp:7067 -#: src/gui/insEdit.cpp:7108 src/gui/insEdit.cpp:7152 src/gui/insEdit.cpp:7192 -#: src/gui/insEdit.cpp:7212 src/gui/insEdit.cpp:7232 src/gui/insEdit.cpp:7240 -#: src/gui/insEdit.cpp:7253 src/gui/insEdit.cpp:7265 src/gui/insEdit.cpp:7271 -#: src/gui/insEdit.cpp:7287 src/gui/insEdit.cpp:7297 src/gui/insEdit.cpp:7360 -#: src/gui/insEdit.cpp:7392 src/gui/insEdit.cpp:7438 src/gui/insEdit.cpp:7446 -msgid "Panning" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:290 src/gui/userPresets.cpp:433 src/gui/settings.cpp:1074 -msgid "Front/Rear" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:299 src/gui/settings.cpp:4155 -msgid "Patchbay" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:305 -msgid "Automatic patchbay" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:310 -msgid "Display hidden ports" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:312 -msgid "Display internal" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:322 src/gui/mixer.cpp:383 src/gui/settings.cpp:1848 -#: src/gui/settings.cpp:2036 src/gui/songInfo.cpp:69 -msgid "System" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:354 -msgid "Sample Preview" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:367 src/gui/editControls.cpp:745 -#: src/gui/editControls.cpp:837 src/gui/editControls.cpp:953 -#: src/gui/editControls.cpp:1093 src/gui/settings.cpp:1437 -#: src/gui/guiConst.cpp:558 -msgid "Metronome" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:446 -msgid "disconnect all" +#: src/gui/doAction.cpp:1630 +msgid "maximum size is 256 samples!" msgstr "" #: src/gui/editing.cpp:200 @@ -3753,235 +3733,6 @@ msgstr "" msgid "copy: %s" msgstr "" -#: src/gui/memory.cpp:35 src/gui/settings.cpp:3643 src/gui/settings.cpp:4164 -#: src/gui/guiConst.cpp:613 -msgid "Memory Composition" -msgstr "" - -#: src/gui/memory.cpp:146 -#, c-format -msgid "bank %d" -msgstr "" - -#: src/gui/memory.cpp:175 src/gui/memory.cpp:176 -msgid "no chips with memory" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:89 src/gui/gui.cpp:2345 src/gui/gui.cpp:3746 -#: src/gui/gui.cpp:5019 src/gui/gui.cpp:5041 src/gui/gui.cpp:5479 -#: src/gui/gui.cpp:5781 src/gui/gui.cpp:5791 -#, c-format -msgid "Error while loading file! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:122 -msgid "IntroMon X" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:122 -msgid "Intro" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:124 -msgid "Preview" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:176 src/gui/intro.cpp:177 src/gui/intro.cpp:178 -msgid "SORRY NOTHING" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:310 -msgid "hold to skip" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:76 -msgid "Bug!" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:79 src/gui/util.cpp:107 src/gui/util.cpp:109 -#: src/gui/settings.cpp:4167 src/gui/insEdit.cpp:5334 -msgid "Unknown" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:136 src/gui/dataList.cpp:260 -msgid "duplicate" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:139 src/gui/dataList.cpp:263 src/gui/dataList.cpp:388 -#: src/gui/dataList.cpp:731 src/gui/dataList.cpp:867 -msgid "replace..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:142 src/gui/dataList.cpp:266 src/gui/gui.cpp:4232 -msgid "save" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:145 -msgid "save (.dmp)" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:148 src/gui/dataList.cpp:269 src/gui/dataList.cpp:617 -#: src/gui/dataList.cpp:994 src/gui/dataList.cpp:1040 -#: src/gui/editControls.cpp:50 src/gui/gui.cpp:2767 src/gui/gui.cpp:2776 -msgid "delete" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:243 -msgid "out of memory for this sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:254 -msgid "make instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:257 -msgid "make me a drum kit" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:290 src/gui/dataList.cpp:593 src/gui/gui.cpp:5914 -msgid "Instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:312 src/gui/dataList.cpp:714 src/gui/dataList.cpp:846 -#: src/gui/subSongs.cpp:88 src/gui/insEdit.cpp:520 -msgid "Add" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:338 src/gui/dataList.cpp:721 src/gui/dataList.cpp:853 -#: src/gui/subSongs.cpp:108 -msgid "Duplicate" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:359 src/gui/dataList.cpp:728 src/gui/dataList.cpp:860 -#: src/gui/editControls.cpp:497 src/gui/waveEdit.cpp:435 -#: src/gui/waveEdit.cpp:467 src/gui/sampleEdit.cpp:122 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:171 src/gui/insEdit.cpp:5239 src/gui/insEdit.cpp:5304 -msgid "Open" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:363 -msgid "replace instrument..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:366 -msgid "load instrument from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:372 -msgid "replace wavetable..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:378 -msgid "replace sample..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:381 -msgid "import raw sample..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:384 -msgid "import raw sample (replace)..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:392 -msgid "load from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:399 -msgid "Open (insert; right-click to replace)" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:420 src/gui/dataList.cpp:741 src/gui/dataList.cpp:884 -#: src/gui/editControls.cpp:502 src/gui/waveEdit.cpp:474 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:5311 -msgid "Save" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:424 -msgid "save instrument as .dmp..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:430 -msgid "save wavetable as .dmw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:433 -msgid "save raw wavetable..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:439 -msgid "save raw sample..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:443 src/gui/insEdit.cpp:5314 -msgid "save as .dmp..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:456 src/gui/dataList.cpp:761 src/gui/dataList.cpp:903 -msgid "Toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:478 src/gui/dataList.cpp:769 src/gui/dataList.cpp:911 -#: src/gui/subSongs.cpp:55 -msgid "Move up" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:499 src/gui/dataList.cpp:776 src/gui/dataList.cpp:918 -#: src/gui/subSongs.cpp:62 -msgid "Move down" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:510 src/gui/dataList.cpp:787 src/gui/dataList.cpp:929 -msgid "Create" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:540 src/gui/dataList.cpp:797 src/gui/dataList.cpp:939 -msgid "New folder" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:549 src/gui/dataList.cpp:947 -msgid "Preview (right click to stop)" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:576 src/gui/dataList.cpp:807 src/gui/dataList.cpp:959 -#: src/gui/guiConst.cpp:666 src/gui/sampleEdit.cpp:1105 -msgid "Delete" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:608 src/gui/dataList.cpp:985 src/gui/dataList.cpp:1031 -msgid "" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:614 src/gui/dataList.cpp:991 src/gui/dataList.cpp:1037 -msgid "rename..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:663 src/gui/dataList.cpp:707 src/gui/gui.cpp:5923 -msgid "Wavetables" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:674 src/gui/dataList.cpp:839 src/gui/xyOsc.cpp:68 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:898 src/gui/sampleEdit.cpp:1072 src/gui/gui.cpp:5932 -msgid "Samples" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:745 src/gui/waveEdit.cpp:477 -msgid "save as .dmw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:748 src/gui/dataList.cpp:891 src/gui/waveEdit.cpp:480 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:187 -msgid "save raw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:871 src/gui/sampleEdit.cpp:174 -msgid "import raw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:874 -msgid "import raw (replace)..." -msgstr "" - #: src/gui/exportOptions.cpp:29 msgid "Export type:" msgstr "" @@ -4010,7 +3761,7 @@ msgstr "" msgid "32-bit float" msgstr "" -#: src/gui/exportOptions.cpp:55 src/gui/settings.cpp:1299 src/gui/gui.cpp:6270 +#: src/gui/exportOptions.cpp:55 src/gui/gui.cpp:6270 src/gui/settings.cpp:1299 msgid "Sample rate" msgstr "" @@ -4035,29 +3786,25 @@ msgid "All" msgstr "" #: src/gui/exportOptions.cpp:84 src/gui/sysConf.cpp:1870 -#: src/gui/effectList.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:219 -#: src/gui/waveEdit.cpp:37 src/gui/gui.cpp:6192 src/gui/insEdit.cpp:518 +#: src/gui/compatFlags.cpp:219 src/gui/effectList.cpp:34 +#: src/gui/insEdit.cpp:518 src/gui/waveEdit.cpp:37 src/gui/gui.cpp:6192 msgid "None" msgstr "" -#: src/gui/exportOptions.cpp:110 src/gui/exportOptions.cpp:214 -#: src/gui/exportOptions.cpp:225 src/gui/exportOptions.cpp:243 -#: src/gui/exportOptions.cpp:266 src/gui/exportOptions.cpp:297 -#: src/gui/exportOptions.cpp:318 src/gui/exportOptions.cpp:341 -#: src/gui/commandPalette.cpp:199 src/gui/newSong.cpp:273 src/gui/gui.cpp:5669 -#: src/gui/gui.cpp:5693 src/gui/gui.cpp:5717 src/gui/gui.cpp:5741 -#: src/gui/gui.cpp:5765 src/gui/gui.cpp:5796 src/gui/gui.cpp:5855 -#: src/gui/gui.cpp:6229 src/gui/gui.cpp:6353 -msgid "Cancel" +#: src/gui/exportOptions.cpp:90 src/gui/insEdit.cpp:519 src/gui/mixer.cpp:250 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1128 src/gui/userPresets.cpp:393 +#: src/gui/userPresets.cpp:405 src/gui/waveEdit.cpp:1096 +#: src/gui/settings.cpp:1027 src/gui/settings.cpp:1041 +msgid "Invert" msgstr "" #: src/gui/exportOptions.cpp:115 src/gui/exportOptions.cpp:217 #: src/gui/exportOptions.cpp:246 src/gui/exportOptions.cpp:300 #: src/gui/exportOptions.cpp:321 src/gui/exportOptions.cpp:344 -#: src/gui/editControls.cpp:512 src/gui/userPresets.cpp:523 +#: src/gui/guiConst.cpp:536 src/gui/editControls.cpp:512 +#: src/gui/userPresets.cpp:523 src/gui/gui.cpp:5578 src/gui/gui.cpp:5630 #: src/gui/settings.cpp:1189 src/gui/settings.cpp:2112 -#: src/gui/settings.cpp:2504 src/gui/settings.cpp:3747 src/gui/guiConst.cpp:536 -#: src/gui/gui.cpp:5578 src/gui/gui.cpp:5630 +#: src/gui/settings.cpp:2504 src/gui/settings.cpp:3747 msgid "Export" msgstr "" @@ -4280,882 +4027,1266 @@ msgid "" "you get here." msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:32 src/gui/speed.cpp:102 src/gui/editControls.cpp:532 -#: src/gui/sysConf.cpp:2148 src/gui/guiConst.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:581 -#: src/gui/insEdit.cpp:2028 src/gui/insEdit.cpp:5693 src/gui/insEdit.cpp:6885 +#: src/gui/guiConst.cpp:127 +msgid "Generic Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:149 src/gui/settings.cpp:3983 +msgid "VRC6 (saw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:155 +msgid "OPL (drums)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:179 src/gui/settings.cpp:4024 +msgid "PowerNoise (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:180 src/gui/settings.cpp:4025 +msgid "PowerNoise (slope)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:191 +msgid "Forward" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:192 +msgid "Backward" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:193 +msgid "Ping pong" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:217 src/gui/findReplace.cpp:35 +msgid "none" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:218 +msgid "linear" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:219 +msgid "cubic spline" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:220 +msgid "blep synthesis" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:221 +msgid "sinc" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:222 +msgid "best possible" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:226 src/gui/sampleEdit.cpp:137 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:143 +msgid "Invalid" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:227 src/gui/insEdit.cpp:6924 src/gui/insEdit.cpp:6931 +#: src/gui/insEdit.cpp:6942 src/gui/insEdit.cpp:6950 src/gui/insEdit.cpp:6971 +#: src/gui/insEdit.cpp:6983 src/gui/insEdit.cpp:6993 src/gui/insEdit.cpp:7006 +#: src/gui/insEdit.cpp:7019 src/gui/insEdit.cpp:7028 src/gui/insEdit.cpp:7036 +#: src/gui/insEdit.cpp:7042 src/gui/insEdit.cpp:7052 src/gui/insEdit.cpp:7061 +#: src/gui/insEdit.cpp:7068 src/gui/insEdit.cpp:7075 src/gui/insEdit.cpp:7087 +#: src/gui/insEdit.cpp:7095 src/gui/insEdit.cpp:7102 src/gui/insEdit.cpp:7109 +#: src/gui/insEdit.cpp:7117 src/gui/insEdit.cpp:7123 src/gui/insEdit.cpp:7132 +#: src/gui/insEdit.cpp:7143 src/gui/insEdit.cpp:7153 src/gui/insEdit.cpp:7161 +#: src/gui/insEdit.cpp:7174 src/gui/insEdit.cpp:7182 src/gui/insEdit.cpp:7193 +#: src/gui/insEdit.cpp:7203 src/gui/insEdit.cpp:7213 src/gui/insEdit.cpp:7227 +#: src/gui/insEdit.cpp:7233 src/gui/insEdit.cpp:7241 src/gui/insEdit.cpp:7248 +#: src/gui/insEdit.cpp:7272 src/gui/insEdit.cpp:7280 src/gui/insEdit.cpp:7289 +#: src/gui/insEdit.cpp:7298 src/gui/insEdit.cpp:7306 src/gui/insEdit.cpp:7323 +#: src/gui/insEdit.cpp:7331 src/gui/insEdit.cpp:7337 src/gui/insEdit.cpp:7344 +#: src/gui/insEdit.cpp:7350 src/gui/insEdit.cpp:7355 src/gui/insEdit.cpp:7361 +#: src/gui/insEdit.cpp:7368 src/gui/insEdit.cpp:7376 src/gui/insEdit.cpp:7385 +#: src/gui/insEdit.cpp:7393 src/gui/insEdit.cpp:7401 src/gui/insEdit.cpp:7413 +#: src/gui/insEdit.cpp:7428 src/gui/insEdit.cpp:7439 src/gui/insEdit.cpp:7447 +#: src/gui/insEdit.cpp:7456 src/gui/insEdit.cpp:7466 src/gui/insEdit.cpp:7474 +#: src/gui/settings.cpp:3963 +msgid "Pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:228 src/gui/chanOsc.cpp:37 src/gui/findReplace.cpp:687 +#: src/gui/findReplace.cpp:943 src/gui/insEdit.cpp:5575 +#: src/gui/insEdit.cpp:5660 src/gui/insEdit.cpp:6920 src/gui/insEdit.cpp:6928 +#: src/gui/insEdit.cpp:6936 src/gui/insEdit.cpp:6946 src/gui/insEdit.cpp:6961 +#: src/gui/insEdit.cpp:6975 src/gui/insEdit.cpp:6987 src/gui/insEdit.cpp:7000 +#: src/gui/insEdit.cpp:7016 src/gui/insEdit.cpp:7022 src/gui/insEdit.cpp:7032 +#: src/gui/insEdit.cpp:7039 src/gui/insEdit.cpp:7045 src/gui/insEdit.cpp:7058 +#: src/gui/insEdit.cpp:7065 src/gui/insEdit.cpp:7072 src/gui/insEdit.cpp:7081 +#: src/gui/insEdit.cpp:7091 src/gui/insEdit.cpp:7099 src/gui/insEdit.cpp:7105 +#: src/gui/insEdit.cpp:7113 src/gui/insEdit.cpp:7120 src/gui/insEdit.cpp:7126 +#: src/gui/insEdit.cpp:7136 src/gui/insEdit.cpp:7148 src/gui/insEdit.cpp:7156 +#: src/gui/insEdit.cpp:7172 src/gui/insEdit.cpp:7177 src/gui/insEdit.cpp:7190 +#: src/gui/insEdit.cpp:7197 src/gui/insEdit.cpp:7208 src/gui/insEdit.cpp:7221 +#: src/gui/insEdit.cpp:7230 src/gui/insEdit.cpp:7237 src/gui/insEdit.cpp:7245 +#: src/gui/insEdit.cpp:7258 src/gui/insEdit.cpp:7263 src/gui/insEdit.cpp:7269 +#: src/gui/insEdit.cpp:7276 src/gui/insEdit.cpp:7284 src/gui/insEdit.cpp:7295 +#: src/gui/insEdit.cpp:7302 src/gui/insEdit.cpp:7310 src/gui/insEdit.cpp:7318 +#: src/gui/insEdit.cpp:7327 src/gui/insEdit.cpp:7335 src/gui/insEdit.cpp:7341 +#: src/gui/insEdit.cpp:7347 src/gui/insEdit.cpp:7353 src/gui/insEdit.cpp:7358 +#: src/gui/insEdit.cpp:7365 src/gui/insEdit.cpp:7372 src/gui/insEdit.cpp:7380 +#: src/gui/insEdit.cpp:7389 src/gui/insEdit.cpp:7397 src/gui/insEdit.cpp:7409 +#: src/gui/insEdit.cpp:7422 src/gui/insEdit.cpp:7433 src/gui/insEdit.cpp:7443 +#: src/gui/insEdit.cpp:7451 src/gui/insEdit.cpp:7461 src/gui/insEdit.cpp:7470 +#: src/gui/mixer.cpp:268 src/gui/sampleEdit.cpp:1003 +#: src/gui/userPresets.cpp:417 src/gui/settings.cpp:241 +#: src/gui/settings.cpp:1056 src/gui/settings.cpp:1439 +#: src/gui/settings.cpp:1451 src/gui/settings.cpp:3316 +#: src/gui/settings.cpp:3962 +msgid "Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:229 src/gui/insEdit.cpp:6923 src/gui/insEdit.cpp:6930 +#: src/gui/insEdit.cpp:6941 src/gui/insEdit.cpp:6965 src/gui/insEdit.cpp:7067 +#: src/gui/insEdit.cpp:7108 src/gui/insEdit.cpp:7152 src/gui/insEdit.cpp:7192 +#: src/gui/insEdit.cpp:7212 src/gui/insEdit.cpp:7232 src/gui/insEdit.cpp:7240 +#: src/gui/insEdit.cpp:7253 src/gui/insEdit.cpp:7265 src/gui/insEdit.cpp:7271 +#: src/gui/insEdit.cpp:7287 src/gui/insEdit.cpp:7297 src/gui/insEdit.cpp:7360 +#: src/gui/insEdit.cpp:7392 src/gui/insEdit.cpp:7438 src/gui/insEdit.cpp:7446 +#: src/gui/mixer.cpp:279 src/gui/userPresets.cpp:427 src/gui/settings.cpp:1067 +msgid "Panning" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:230 src/gui/editControls.cpp:442 +#: src/gui/findReplace.cpp:788 +msgid "Song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:231 +msgid "Time" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:581 src/gui/sysConf.cpp:2148 +#: src/gui/editControls.cpp:532 src/gui/insEdit.cpp:2028 +#: src/gui/insEdit.cpp:5693 src/gui/insEdit.cpp:6885 src/gui/speed.cpp:32 +#: src/gui/speed.cpp:102 msgid "Speed" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:41 -msgid "Base Tempo##TempoOrHz" +#: src/gui/guiConst.cpp:233 +msgid "System (Primary)" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:41 -msgid "Tick Rate##TempoOrHz" +#: src/gui/guiConst.cpp:234 +msgid "System (Secondary)" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:46 -msgid "click to display tick rate" +#: src/gui/guiConst.cpp:235 src/gui/settings.cpp:3862 src/gui/settings.cpp:4083 +msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:48 -msgid "click to display base tempo" +#: src/gui/guiConst.cpp:530 +msgid "---Global" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:80 -msgid "Groove" +#: src/gui/guiConst.cpp:531 src/gui/editControls.cpp:487 +msgid "New" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:87 -msgid "click for one speed" +#: src/gui/guiConst.cpp:532 +msgid "Open file" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:90 -msgid "Speeds" +#: src/gui/guiConst.cpp:533 +msgid "Restore backup" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:99 -msgid "click for groove pattern" +#: src/gui/guiConst.cpp:534 +msgid "Save file" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:110 -msgid "click for two (alternating) speeds" +#: src/gui/guiConst.cpp:535 +msgid "Save as" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:168 -msgid "Virtual Tempo" +#: src/gui/guiConst.cpp:537 src/gui/sampleEdit.cpp:982 +msgid "Undo" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:177 -msgid "Numerator" +#: src/gui/guiConst.cpp:539 src/gui/guiConst.cpp:541 src/gui/sampleEdit.cpp:989 +msgid "Redo" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:187 -msgid "Denominator (set to base tempo)" +#: src/gui/guiConst.cpp:543 +msgid "Exit" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:193 -msgid "Divider" +#: src/gui/guiConst.cpp:544 +msgid "Play/Stop (toggle)" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:208 -msgid "Highlight" +#: src/gui/guiConst.cpp:545 src/gui/editControls.cpp:731 +#: src/gui/editControls.cpp:797 src/gui/editControls.cpp:911 +#: src/gui/editControls.cpp:1048 +msgid "Play" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:231 -msgid "Pattern Length" +#: src/gui/guiConst.cpp:546 src/gui/editControls.cpp:739 +#: src/gui/editControls.cpp:789 src/gui/editControls.cpp:918 +#: src/gui/editControls.cpp:1040 +msgid "Stop" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:245 -msgid "Song Length" +#: src/gui/guiConst.cpp:547 +msgid "Play (from beginning)" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:40 src/gui/editControls.cpp:446 -#: src/gui/guiConst.cpp:601 src/gui/gui.cpp:6280 -msgid "Channels" +#: src/gui/guiConst.cpp:548 +msgid "Play (repeat pattern)" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:49 -msgid "Pat" +#: src/gui/guiConst.cpp:549 +msgid "Play from cursor" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:51 src/gui/editControls.cpp:550 -msgid "Osc" +#: src/gui/guiConst.cpp:550 +msgid "Step row" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:53 -msgid "Swap" +#: src/gui/guiConst.cpp:551 +msgid "Octave up" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:55 src/gui/userPresets.cpp:368 -#: src/gui/effectList.cpp:45 src/gui/subSongs.cpp:125 src/gui/settings.cpp:1007 -#: src/gui/settings.cpp:4330 src/gui/sampleEdit.cpp:195 src/gui/songInfo.cpp:40 -#: src/gui/sysManager.cpp:54 src/gui/insEdit.cpp:5288 -msgid "Name" +#: src/gui/guiConst.cpp:552 +msgid "Octave down" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:64 -msgid "Show in pattern" +#: src/gui/guiConst.cpp:553 +msgid "Previous instrument" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:71 -msgid "Show in per-channel oscilloscope" +#: src/gui/guiConst.cpp:554 +msgid "Next instrument" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:82 -#, c-format -msgid "" -"%s #%d\n" -"(drag to swap channels)" +#: src/gui/guiConst.cpp:555 +msgid "Increase edit step" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:51 src/gui/sysPicker.cpp:35 -#: src/gui/newSong.cpp:133 -msgid "Search..." +#: src/gui/guiConst.cpp:556 +msgid "Decrease edit step" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:54 -msgid "Search recent files..." +#: src/gui/guiConst.cpp:557 +msgid "Toggle edit mode" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:57 -msgid "Search instruments..." +#: src/gui/guiConst.cpp:558 src/gui/editControls.cpp:745 +#: src/gui/editControls.cpp:837 src/gui/editControls.cpp:953 +#: src/gui/editControls.cpp:1093 src/gui/mixer.cpp:367 +#: src/gui/settings.cpp:1437 +msgid "Metronome" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:60 -msgid "Search samples..." +#: src/gui/guiConst.cpp:559 +msgid "Toggle repeat pattern" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:63 -msgid "Search instruments (to change to)..." +#: src/gui/guiConst.cpp:560 src/gui/editControls.cpp:1169 +msgid "Follow orders" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:66 -msgid "Search chip (to add)..." +#: src/gui/guiConst.cpp:561 src/gui/editControls.cpp:1170 +msgid "Follow pattern" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:93 src/gui/commandPalette.cpp:167 -msgid "- None -" +#: src/gui/guiConst.cpp:562 +msgid "Toggle full-screen" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:123 src/gui/commandPalette.cpp:179 -#: src/gui/commandPalette.cpp:241 -msgid "invalid command palette type" +#: src/gui/guiConst.cpp:563 +msgid "Request voice from TX81Z" msgstr "" -#: src/gui/regView.cpp:30 src/gui/guiConst.cpp:604 -msgid "Register View" +#: src/gui/guiConst.cpp:564 src/gui/editControls.cpp:599 +msgid "Panic" msgstr "" -#: src/gui/regView.cpp:38 -msgid "- no register pool available" +#: src/gui/guiConst.cpp:565 +msgid "Clear song data" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:25 src/gui/effectList.cpp:84 -msgid "ERROR" +#: src/gui/guiConst.cpp:567 src/gui/gui.cpp:5573 src/gui/gui.cpp:5625 +msgid "Command Palette" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:26 -msgid "warning" +#: src/gui/guiConst.cpp:569 +msgid "Recent files (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:27 -msgid "info" +#: src/gui/guiConst.cpp:570 +msgid "Instruments (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:28 src/gui/gui.cpp:4513 -msgid "debug" +#: src/gui/guiConst.cpp:571 +msgid "Samples (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:29 -msgid "trace" +#: src/gui/guiConst.cpp:572 +msgid "Change instrument (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:47 src/gui/settings.cpp:4190 src/gui/guiConst.cpp:605 -msgid "Log Viewer" +#: src/gui/guiConst.cpp:573 +msgid "Add chip (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:48 src/gui/editControls.cpp:750 src/gui/editControls.cpp:883 -#: src/gui/editControls.cpp:1000 -msgid "Follow" +#: src/gui/guiConst.cpp:576 src/gui/editControls.cpp:1122 +msgid "Edit Controls" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:50 src/gui/waveEdit.cpp:681 src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Level" +#: src/gui/guiConst.cpp:577 src/gui/editControls.cpp:425 +#: src/gui/editControls.cpp:752 src/gui/editControls.cpp:885 +#: src/gui/editControls.cpp:1007 src/gui/orders.cpp:232 src/gui/gui.cpp:5888 +#: src/gui/settings.cpp:2432 src/gui/settings.cpp:3218 +#: src/gui/settings.cpp:3922 +msgid "Orders" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:68 -msgid "time" +#: src/gui/guiConst.cpp:578 +msgid "Instrument List" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:70 -msgid "level" +#: src/gui/guiConst.cpp:579 src/gui/insEdit.cpp:5203 +msgid "Instrument Editor" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:72 -msgid "message" +#: src/gui/guiConst.cpp:580 +msgid "Song Information" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:433 src/gui/editControls.cpp:421 +#: src/gui/guiConst.cpp:582 src/gui/editControls.cpp:421 #: src/gui/editControls.cpp:754 src/gui/editControls.cpp:887 -#: src/gui/editControls.cpp:1015 src/gui/settings.cpp:2291 +#: src/gui/editControls.cpp:1015 src/gui/findReplace.cpp:794 +#: src/gui/pattern.cpp:433 src/gui/gui.cpp:5899 src/gui/settings.cpp:2291 #: src/gui/settings.cpp:3244 src/gui/settings.cpp:4047 -#: src/gui/findReplace.cpp:794 src/gui/guiConst.cpp:582 src/gui/gui.cpp:5899 msgid "Pattern" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:468 -msgid "there aren't any channels to show." +#: src/gui/guiConst.cpp:583 +msgid "Wavetable List" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:492 -msgid "click for pattern options (effect columns/pattern names/visualizer)" +#: src/gui/guiConst.cpp:584 src/gui/waveEdit.cpp:409 +msgid "Wavetable Editor" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:504 -msgid "Options:" +#: src/gui/guiConst.cpp:585 +msgid "Sample List" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:506 -msgid "Effect columns/collapse" +#: src/gui/guiConst.cpp:586 src/gui/sampleEdit.cpp:96 src/gui/settings.cpp:4111 +msgid "Sample Editor" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:507 -msgid "Pattern names" +#: src/gui/guiConst.cpp:587 src/gui/editControls.cpp:614 +msgid "About" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:508 -msgid "Channel group hints" +#: src/gui/guiConst.cpp:589 src/gui/guiConst.cpp:591 +#: src/gui/editControls.cpp:601 src/gui/gui.cpp:4439 src/gui/settings.cpp:538 +msgid "Settings" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:509 -msgid "Visualizer" +#: src/gui/guiConst.cpp:593 src/gui/editControls.cpp:454 src/gui/mixer.cpp:226 +#: src/gui/mixer.cpp:228 +msgid "Mixer" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:517 -msgid "Channel status:" +#: src/gui/guiConst.cpp:594 +msgid "Debug Menu" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:519 -msgid "No##_PCS0" +#: src/gui/guiConst.cpp:595 +msgid "Oscilloscope (master)" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:522 -msgid "Yes##_PCS1" +#: src/gui/guiConst.cpp:596 src/gui/volMeter.cpp:36 src/gui/settings.cpp:3916 +msgid "Volume Meter" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1420 src/gui/pattern.cpp:1452 -msgid "WARNING!!" +#: src/gui/guiConst.cpp:597 src/gui/stats.cpp:31 +msgid "Statistics" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1422 src/gui/pattern.cpp:1459 -msgid "this instrument cannot be previewed because" +#: src/gui/guiConst.cpp:598 src/gui/compatFlags.cpp:31 +msgid "Compatibility Flags" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1423 src/gui/pattern.cpp:1466 -msgid "none of the chips can play it" +#: src/gui/guiConst.cpp:599 src/gui/piano.cpp:63 src/gui/settings.cpp:4138 +msgid "Piano" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1424 src/gui/pattern.cpp:1473 -msgid "your instrument is in peril!! be careful..." +#: src/gui/guiConst.cpp:600 src/gui/songNotes.cpp:32 +msgid "Song Comments" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:169 src/gui/settings.cpp:3657 src/gui/settings.cpp:3884 -msgid "Oscilloscope" +#: src/gui/guiConst.cpp:601 src/gui/channels.cpp:40 +#: src/gui/editControls.cpp:446 src/gui/gui.cpp:6280 +msgid "Channels" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:176 -#, c-format -msgid "zoom: %.2fx (%.1fdB)" +#: src/gui/guiConst.cpp:602 src/gui/patManager.cpp:35 src/gui/settings.cpp:4129 +msgid "Pattern Manager" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:187 -#, c-format -msgid "window size: %.1fms" +#: src/gui/guiConst.cpp:603 src/gui/sysManager.cpp:41 +msgid "Chip Manager" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:385 -msgid "(-Infinity)dB" +#: src/gui/guiConst.cpp:604 src/gui/regView.cpp:30 +msgid "Register View" msgstr "" -#: src/gui/debugWindow.cpp:65 src/gui/editControls.cpp:610 -msgid "Debug" +#: src/gui/guiConst.cpp:605 src/gui/log.cpp:47 src/gui/settings.cpp:4190 +msgid "Log Viewer" msgstr "" -#: src/gui/debugWindow.cpp:662 -msgid "This is a language test." +#: src/gui/guiConst.cpp:606 src/gui/effectList.cpp:14 +msgid "Effect List" msgstr "" -#: src/gui/debugWindow.cpp:663 -msgid "This is another language test." -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:32 -msgid "None (0%)" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:33 -msgid "None (50%)" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:34 -msgid "None (100%)" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:36 -msgid "Frequency" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:38 src/gui/settings.cpp:1614 src/gui/settings.cpp:3353 -#: src/gui/settings.cpp:4035 -msgid "Channel" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:39 -msgid "Brightness" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:41 -msgid "Note Trigger" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:45 -msgid "Off" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:46 -msgid "Mode 1" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:47 -msgid "Mode 2" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:48 -msgid "Mode 3" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:135 src/gui/guiConst.cpp:607 +#: src/gui/guiConst.cpp:607 src/gui/chanOsc.cpp:135 msgid "Oscilloscope (per-channel)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:143 -msgid "Columns" +#: src/gui/guiConst.cpp:608 src/gui/editControls.cpp:528 +#: src/gui/subSongs.cpp:17 +msgid "Subsongs" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:152 -msgid "Size (ms)" +#: src/gui/guiConst.cpp:609 src/gui/findReplace.cpp:512 +msgid "Find/Replace" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:163 -msgid "Automatic columns" +#: src/gui/guiConst.cpp:610 src/gui/clock.cpp:31 src/gui/settings.cpp:4148 +msgid "Clock" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:177 -msgid "Center waveform" +#: src/gui/guiConst.cpp:611 src/gui/editControls.cpp:566 src/gui/grooves.cpp:35 +msgid "Grooves" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:183 -msgid "Randomize phase on note" +#: src/gui/guiConst.cpp:612 src/gui/xyOsc.cpp:40 +msgid "Oscilloscope (X-Y)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:189 -msgid "Amplitude" +#: src/gui/guiConst.cpp:613 src/gui/memory.cpp:35 src/gui/settings.cpp:3643 +#: src/gui/settings.cpp:4164 +msgid "Memory Composition" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:199 src/gui/settings.cpp:3694 -msgid "Line size" +#: src/gui/guiConst.cpp:614 src/gui/csPlayer.cpp:112 +msgid "Command Stream Player" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:211 -msgid "Gradient" +#: src/gui/guiConst.cpp:615 +msgid "User Presets" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:218 -msgid "error while creating gradient texture!" +#: src/gui/guiConst.cpp:617 +msgid "Collapse/expand current window" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:236 -msgid "error while updating gradient texture!" +#: src/gui/guiConst.cpp:618 +msgid "Close current window" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:292 src/gui/chanOsc.cpp:348 src/gui/settings.cpp:3740 -msgid "Color" +#: src/gui/guiConst.cpp:621 +msgid "---Pattern" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:296 -msgid "Distance" +#: src/gui/guiConst.cpp:622 +msgid "Transpose (+1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:305 -msgid "Spread" +#: src/gui/guiConst.cpp:623 +msgid "Transpose (-1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:314 src/gui/userPresets.cpp:370 src/gui/subSongs.cpp:121 -#: src/gui/settings.cpp:2228 src/gui/sysManager.cpp:124 -msgid "Remove" +#: src/gui/guiConst.cpp:624 +msgid "Transpose (+1 octave)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:338 src/gui/settings.cpp:3832 src/gui/settings.cpp:4112 -#: src/gui/settings.cpp:4139 src/gui/settings.cpp:4165 -msgid "Background" +#: src/gui/guiConst.cpp:625 +msgid "Transpose (-1 octave)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:341 -msgid "X Axis##AxisX" +#: src/gui/guiConst.cpp:626 +msgid "Increase values (+1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:342 -msgid "Y Axis##AxisY" +#: src/gui/guiConst.cpp:627 +msgid "Increase values (-1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:352 -msgid "Text format:" +#: src/gui/guiConst.cpp:628 +msgid "Increase values (+16)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:358 +#: src/gui/guiConst.cpp:629 +msgid "Increase values (-16)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:630 +msgid "Select all" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:631 +msgid "Cut" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:632 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:633 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:634 +msgid "Paste Mix (foreground)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:635 +msgid "Paste Mix (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:636 +msgid "Paste Flood" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:637 +msgid "Paste Overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:638 +msgid "Move cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:639 +msgid "Move cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:640 +msgid "Move cursor left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:641 +msgid "Move cursor right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:642 +msgid "Move cursor up by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:643 +msgid "Move cursor down by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:644 +msgid "Move cursor to previous channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:645 +msgid "Move cursor to next channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:646 +msgid "Move cursor to next channel (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:647 +msgid "Move cursor to previous channel (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:648 +msgid "Move cursor to beginning of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:649 +msgid "Move cursor to end of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:650 +msgid "Move cursor up (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:651 +msgid "Move cursor down (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:652 +msgid "Expand selection upwards" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:653 +msgid "Expand selection downwards" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:654 +msgid "Expand selection to the left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:655 +msgid "Expand selection to the right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:656 +msgid "Expand selection upwards by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:657 +msgid "Expand selection downwards by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:658 +msgid "Expand selection to beginning of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:659 +msgid "Expand selection to end of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:660 +msgid "Expand selection upwards (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:661 +msgid "Expand selection downwards (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:662 +msgid "Move selection up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:663 +msgid "Move selection down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:664 +msgid "Move selection to previous channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:665 +msgid "Move selection to next channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:666 src/gui/dataList.cpp:576 src/gui/dataList.cpp:807 +#: src/gui/dataList.cpp:959 src/gui/sampleEdit.cpp:1105 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:667 +msgid "Pull delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:668 +msgid "Insert" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:669 +msgid "Mute channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:670 +msgid "Solo channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:671 +msgid "Unmute all channels" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:672 +msgid "Go to next order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:673 +msgid "Go to previous order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:674 +msgid "Collapse channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:675 +msgid "Increase effect columns" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:676 +msgid "Decrease effect columns" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:677 +msgid "Interpolate" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:678 src/gui/insEdit.cpp:530 +msgid "Fade" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:679 +msgid "Invert values" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:680 +msgid "Flip selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:681 +msgid "Collapse rows" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:682 +msgid "Expand rows" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:683 +msgid "Collapse pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:684 +msgid "Expand pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:685 +msgid "Collapse song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:686 +msgid "Expand song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:687 +msgid "Set note input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:688 +msgid "Change mobile scroll mode" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:689 +msgid "Clear note input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:692 +msgid "---Instrument list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:693 +msgid "Add instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:694 +msgid "Duplicate instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:695 +msgid "Open instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:696 +msgid "Open instrument (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:697 +msgid "Save instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:698 +msgid "Save instrument (.dmp)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:699 +msgid "Move instrument up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:700 +msgid "Move instrument down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:701 +msgid "Delete instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:702 +msgid "Edit instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:703 +msgid "Instrument cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:704 +msgid "Instrument cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:705 +msgid "Instruments: toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:708 +msgid "---Wavetable list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:709 +msgid "Add wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:710 +msgid "Duplicate wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:711 +msgid "Open wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:712 +msgid "Open wavetable (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:713 +msgid "Save wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:714 +msgid "Save wavetable (.dmw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:715 +msgid "Save wavetable (raw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:716 +msgid "Move wavetable up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:717 +msgid "Move wavetable down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:718 +msgid "Delete wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:719 +msgid "Edit wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:720 +msgid "Wavetable cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:721 +msgid "Wavetable cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:722 +msgid "Wavetables: toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:725 +msgid "---Sample list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:726 +msgid "Add sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:727 +msgid "Duplicate sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:728 +msgid "Open sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:729 +msgid "Open sample (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:730 +msgid "Import raw sample data" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:731 +msgid "Import raw sample data (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:732 +msgid "Save sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:733 +msgid "Save sample (raw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:734 +msgid "Move sample up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:735 +msgid "Move sample down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:736 +msgid "Delete sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:737 +msgid "Edit sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:738 +msgid "Sample cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:739 +msgid "Sample cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:740 src/gui/settings.cpp:1449 +msgid "Sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:741 src/gui/sampleEdit.cpp:1339 +msgid "Stop sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:742 +msgid "Samples: Toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:743 +msgid "Samples: Make me a drum kit" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:746 +msgid "---Sample editor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:747 +msgid "Sample editor mode: Select" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:748 +msgid "Sample editor mode: Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:749 +msgid "Sample editor: Cut" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:750 +msgid "Sample editor: Copy" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:751 +msgid "Sample editor: Paste" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:752 +msgid "Sample editor: Paste replace" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:753 +msgid "Sample editor: Paste mix" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:754 +msgid "Sample editor: Select all" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:755 +msgid "Sample editor: Resize" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:756 +msgid "Sample editor: Resample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:757 +msgid "Sample editor: Amplify" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:758 +msgid "Sample editor: Normalize" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:759 +msgid "Sample editor: Fade in" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:760 +msgid "Sample editor: Fade out" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:761 +msgid "Sample editor: Apply silence" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:762 +msgid "Sample editor: Insert silence" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:763 +msgid "Sample editor: Delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:764 +msgid "Sample editor: Trim" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:765 +msgid "Sample editor: Reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:766 +msgid "Sample editor: Invert" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:767 +msgid "Sample editor: Signed/unsigned exchange" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:768 +msgid "Sample editor: Apply filter" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:769 +msgid "Sample editor: Crossfade loop points" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:770 +msgid "Sample editor: Preview sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:771 +msgid "Sample editor: Stop sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:772 +msgid "Sample editor: Zoom in" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:773 +msgid "Sample editor: Zoom out" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:774 +msgid "Sample editor: Toggle auto-zoom" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:775 +msgid "Sample editor: Create instrument from sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:776 +msgid "Sample editor: Set loop to selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:777 +msgid "Sample editor: Create wavetable from selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:780 +msgid "---Orders" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:781 +msgid "Previous order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:782 +msgid "Next order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:783 +msgid "Order cursor left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:784 +msgid "Order cursor right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:785 +msgid "Increase order value" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:786 +msgid "Decrease order value" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:787 +msgid "Switch order edit mode" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:788 +msgid "Order: toggle alter entire row" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:789 +msgid "Add order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:790 +msgid "Duplicate order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:791 +msgid "Deep clone order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:792 +msgid "Copy current order to end of song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:793 +msgid "Deep clone current order to end of song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:794 src/gui/orders.cpp:125 +msgid "Remove order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:795 src/gui/orders.cpp:146 +msgid "Move order up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:796 src/gui/orders.cpp:155 +msgid "Move order down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:797 +msgid "Replay order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1392 +msgid "All chips" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1393 src/gui/waveEdit.cpp:668 src/gui/settings.cpp:4038 +msgid "FM" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1396 src/gui/insEdit.cpp:6954 src/gui/insEdit.cpp:7204 +#: src/gui/insEdit.cpp:7458 src/gui/insEdit.cpp:7480 +msgid "Special" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:122 src/gui/newSong.cpp:123 +msgid "Choose a System!" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:179 +msgid "Categories" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:181 src/gui/userPresets.cpp:346 +msgid "Systems" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:210 +msgid "no systems here yet!" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:212 +msgid "no results" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:228 +msgid "I'm feeling lucky" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:230 +msgid "no categories available! what in the world." +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:265 +msgid "it appears you're extremely lucky today!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:485 msgid "" -"format guide:\n" -"- %c: channel name\n" -"- %C: channel short name\n" -"- %d: channel number (starting from 0)\n" -"- %D: channel number (starting from 1)\n" -"- %n: channel note\n" -"- %i: instrument name\n" -"- %I: instrument number (decimal)\n" -"- %x: instrument number (hex)\n" -"- %s: chip name\n" -"- %p: chip part number\n" -"- %S: chip ID\n" -"- %v: volume (decimal)\n" -"- %V: volume (percentage)\n" -"- %b: volume (hex)\n" -"- %l: new line\n" -"- %%: percent sign" +"Play demo songs?\n" +"- Down: Play current song\n" +"- Up: Play demo songs" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:380 -msgid "Text color" +#: src/gui/tutorial.cpp:489 +msgid "" +"Welcome to Combat Vehicle!\n" +"\n" +"Controls:\n" +"X - Shoot Arrow Key - Move\n" +"Z - Special Esc - Quit" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:382 src/gui/xyOsc.cpp:80 src/gui/tutorial.cpp:687 +#: src/gui/tutorial.cpp:494 +msgid "GAME OVER" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:496 +msgid "High Score!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:656 +msgid "Welcome!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:659 +msgid "welcome to Furnace, the biggest open-source chiptune tracker!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:663 +msgid "here are some tips to get you started:" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:666 +msgid "" +"- add an instrument by clicking on + in Instruments\n" +"- click on the pattern view to focus it\n" +"- channel columns have the following, in this order: note, instrument, " +"volume and effects\n" +"- hit space bar while on the pattern to toggle Edit Mode\n" +"- click on the pattern or use arrow keys to move the cursor\n" +"- values (instrument, volume, effects and effect values) are in hexadecimal\n" +"- hit enter to play/stop the song\n" +"- extend the song by adding more orders in the Orders window\n" +"- click on the Orders matrix to change the patterns of a channel (left click " +"increases; right click decreases)" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:678 +msgid "" +"if you need help, you may:\n" +"- read the manual (a file called manual.pdf)\n" +"- ask for help in Discussions (https://github.com/tildearrow/furnace/" +"discussions), the Furnace Discord (https://discord.gg/EfrwT2wq7z) or Furnace " +"in Revolt (official: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:685 +msgid "" +"if you find any issues, be sure to report them! the issue tracker is here: " +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:687 src/gui/chanOsc.cpp:382 src/gui/xyOsc.cpp:80 #: src/gui/gui.cpp:5639 src/gui/gui.cpp:6055 src/gui/gui.cpp:6223 #: src/gui/gui.cpp:6322 src/gui/gui.cpp:6371 msgid "OK" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:400 -msgid "creating chan osc work pool" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:429 +#: src/gui/tutorial.cpp:1426 #, c-format -msgid "creating FFT plan for channel %d" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:436 -msgid "failed to create plan!" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:438 -msgid "failed to create inverse plan!" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:440 -msgid "failed to create FFT buffers" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:585 -msgid "Error!" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:47 src/gui/sampleEdit.cpp:1736 src/gui/gui.cpp:2733 -#: src/gui/insEdit.cpp:363 -msgid "cut" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:48 src/gui/sampleEdit.cpp:1740 src/gui/gui.cpp:2734 -#: src/gui/insEdit.cpp:7538 -msgid "copy" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:49 src/gui/sampleEdit.cpp:1744 src/gui/gui.cpp:2735 -#: src/gui/gui.cpp:2788 src/gui/insEdit.cpp:7543 -msgid "paste" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:51 -msgid "" -"select\n" -"all" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:52 -msgid "piano" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:53 src/gui/gui.cpp:4429 -msgid "undo" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:54 src/gui/gui.cpp:4430 -msgid "redo" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:57 -msgid "" -"paste\n" -"mix" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:58 -msgid "" -"paste\n" -"mix bg" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:59 -msgid "" -"paste\n" -"ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:60 -msgid "" -"paste\n" -"ins bg" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:61 -msgid "" -"paste\n" -"flood" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:62 -msgid "" -"paste\n" -"overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:63 -msgid "" -"transpose\n" -"notes" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:64 -msgid "" -"transpose\n" -"values" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:67 -msgid "" -"change\n" -"ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:68 -msgid "" -"find/\n" -"replace" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:69 src/gui/gui.cpp:3063 -msgid "collapse" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:70 src/gui/gui.cpp:3064 -msgid "expand" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:71 src/gui/gui.cpp:2820 -msgid "flip" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:72 src/gui/insEdit.cpp:430 -msgid "invert" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:73 src/gui/gui.cpp:2800 src/gui/gui.cpp:2960 -msgid "interpolate" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:74 src/gui/gui.cpp:2812 src/gui/insEdit.cpp:7610 -msgid "scale" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:77 src/gui/gui.cpp:2804 -msgid "fade" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:78 src/gui/gui.cpp:2816 src/gui/insEdit.cpp:7639 -msgid "randomize" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:79 -msgid "opmask" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:80 -msgid "" -"scroll\n" -"mode" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:81 -msgid "" -"input\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:82 -msgid "" -"set\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:83 -msgid "" -"clear\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:84 src/gui/findReplace.cpp:43 -#: src/gui/insEdit.cpp:7557 -msgid "clear" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:333 -msgid "Mobile Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:408 -msgid "Mobile Menu" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:425 src/gui/editControls.cpp:752 -#: src/gui/editControls.cpp:885 src/gui/editControls.cpp:1007 -#: src/gui/settings.cpp:2432 src/gui/settings.cpp:3218 -#: src/gui/settings.cpp:3922 src/gui/orders.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:577 -#: src/gui/gui.cpp:5888 -msgid "Orders" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:429 src/gui/findReplace.cpp:669 -#: src/gui/findReplace.cpp:914 -msgid "Ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:442 src/gui/findReplace.cpp:788 -#: src/gui/guiConst.cpp:230 -msgid "Song" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:450 src/gui/sampleEdit.cpp:494 -msgid "Chips" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:458 src/gui/settings.cpp:2064 -#: src/gui/settings.cpp:3881 src/gui/settings.cpp:3965 -#: src/gui/compatFlags.cpp:319 -msgid "Other" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:487 src/gui/guiConst.cpp:531 -msgid "New" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:491 src/gui/doAction.cpp:38 src/gui/gui.cpp:4194 -msgid "Unsaved changes! Save changes before creating a new song?" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:507 -msgid "Save as..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:516 src/gui/gui.cpp:1680 -msgid "Restore Backup" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:524 -msgid "Song Info" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:528 src/gui/subSongs.cpp:17 -#: src/gui/guiConst.cpp:608 -msgid "Subsongs" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:541 -msgid "Channels here..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:544 -msgid "Chips here..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:547 -msgid "What the hell..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:554 -msgid "ChanOsc" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:558 -msgid "RegView" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:562 -msgid "Stats" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:566 src/gui/guiConst.cpp:611 src/gui/grooves.cpp:35 -msgid "Grooves" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:569 -msgid "Compat Flags" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:573 -msgid "XYOsc" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:577 -msgid "Meter" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:581 -msgid "Memory" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:585 -msgid "CV" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:589 -msgid "Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:593 -msgid "PatManager" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:599 src/gui/guiConst.cpp:564 -msgid "Panic" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:601 src/gui/settings.cpp:538 -#: src/gui/guiConst.cpp:589 src/gui/guiConst.cpp:591 src/gui/gui.cpp:4439 -msgid "Settings" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:606 -msgid "Log" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:614 src/gui/guiConst.cpp:587 -msgid "About" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:619 -msgid "Switch to Desktop Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:673 src/gui/editControls.cpp:784 -#: src/gui/editControls.cpp:904 -msgid "Play/Edit Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:681 src/gui/editControls.cpp:842 -#: src/gui/editControls.cpp:959 src/gui/editControls.cpp:1125 -msgid "Octave" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 -msgid "Coarse Step" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 -msgid "Edit Step" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:731 src/gui/editControls.cpp:797 -#: src/gui/editControls.cpp:911 src/gui/editControls.cpp:1048 -#: src/gui/guiConst.cpp:545 -msgid "Play" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:739 src/gui/editControls.cpp:789 -#: src/gui/editControls.cpp:918 src/gui/editControls.cpp:1040 -#: src/gui/guiConst.cpp:546 -msgid "Stop" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:742 src/gui/editControls.cpp:826 -#: src/gui/editControls.cpp:943 src/gui/editControls.cpp:1082 -#: src/gui/gui.cpp:4426 -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:757 src/gui/editControls.cpp:816 -#: src/gui/editControls.cpp:934 src/gui/editControls.cpp:1104 -msgid "Repeat pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:766 src/gui/editControls.cpp:806 -#: src/gui/editControls.cpp:925 src/gui/editControls.cpp:1073 -msgid "Step one row" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 -#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 -msgid "Poly##PolyInput" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 -#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 -msgid "Mono##PolyInput" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:776 src/gui/editControls.cpp:896 -#: src/gui/editControls.cpp:1025 src/gui/editControls.cpp:1115 -msgid "Polyphony" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:957 -msgid "Oct." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 -msgid "Coarse" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 -msgid "Step" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:998 -msgid "Foll." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1003 -msgid "Ord##FollowOrders" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1011 -msgid "Pat##FollowPattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1033 -msgid "Play Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1057 -msgid "Play from the beginning of this pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1065 -msgid "Repeat from the beginning of this pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1122 src/gui/guiConst.cpp:576 -msgid "Edit Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1169 src/gui/guiConst.cpp:560 -msgid "Follow orders" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1170 src/gui/guiConst.cpp:561 -msgid "Follow pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/songNotes.cpp:32 src/gui/guiConst.cpp:600 -msgid "Song Comments" +msgid "STAGE %d" msgstr "" #: src/gui/util.cpp:93 @@ -5174,67 +5305,9 @@ msgstr "" msgid "Shift-" msgstr "" -#: src/gui/stats.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:597 -msgid "Statistics" -msgstr "" - -#: src/gui/stats.cpp:36 -msgid "Audio load" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:40 src/gui/guiConst.cpp:612 -msgid "Oscilloscope (X-Y)" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:45 -msgid "X Channel" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:51 -msgid "Invert##X" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:52 -msgid "Y Channel" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:58 -msgid "Invert##Y" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:59 src/gui/sampleEdit.cpp:1353 -msgid "Zoom" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:71 -msgid "Decay Time (ms)" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:74 -msgid "Intensity" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:77 -msgid "Line Thickness" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:213 -msgid "(-Infinity)dB,(-Infinity)dB" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:215 -#, c-format -msgid "(-Infinity)dB,%.1fdB" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:217 -#, c-format -msgid "%.1fdB,(-Infinity)dB" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:219 -#, c-format -msgid "%.1fdB,%.1fdB" +#: src/gui/util.cpp:107 src/gui/util.cpp:109 src/gui/dataList.cpp:79 +#: src/gui/insEdit.cpp:5334 src/gui/settings.cpp:4167 +msgid "Unknown" msgstr "" #: src/gui/sysConf.cpp:49 src/gui/sysConf.cpp:121 src/gui/sysConf.cpp:486 @@ -5451,8 +5524,8 @@ msgstr "" msgid "Wave channel orientation:" msgstr "" -#: src/gui/sysConf.cpp:367 src/gui/compatFlags.cpp:298 src/gui/gui.cpp:6067 -#: src/gui/insEdit.cpp:217 src/gui/insEdit.cpp:231 +#: src/gui/sysConf.cpp:367 src/gui/compatFlags.cpp:298 src/gui/insEdit.cpp:217 +#: src/gui/insEdit.cpp:231 src/gui/gui.cpp:6067 msgid "Normal" msgstr "" @@ -5611,9 +5684,9 @@ msgstr "" msgid "Sustain" msgstr "" -#: src/gui/sysConf.cpp:731 src/gui/settings.cpp:3934 src/gui/insEdit.cpp:50 -#: src/gui/insEdit.cpp:604 src/gui/insEdit.cpp:1983 src/gui/insEdit.cpp:6958 -#: src/gui/insEdit.cpp:7484 +#: src/gui/sysConf.cpp:731 src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:604 +#: src/gui/insEdit.cpp:1983 src/gui/insEdit.cpp:6958 src/gui/insEdit.cpp:7484 +#: src/gui/settings.cpp:3934 msgid "Release" msgstr "" @@ -6221,8 +6294,4442 @@ msgstr "" msgid "Custom clock rate" msgstr "" -#: src/gui/volMeter.cpp:36 src/gui/settings.cpp:3916 src/gui/guiConst.cpp:596 -msgid "Volume Meter" +#: src/gui/chanOsc.cpp:32 +msgid "None (0%)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:33 +msgid "None (50%)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:34 +msgid "None (100%)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:36 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:38 src/gui/settings.cpp:1614 src/gui/settings.cpp:3353 +#: src/gui/settings.cpp:4035 +msgid "Channel" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:39 +msgid "Brightness" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:41 +msgid "Note Trigger" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:45 +msgid "Off" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:46 +msgid "Mode 1" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:47 +msgid "Mode 2" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:48 +msgid "Mode 3" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:143 +msgid "Columns" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:152 +msgid "Size (ms)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:163 +msgid "Automatic columns" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:177 +msgid "Center waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:183 +msgid "Randomize phase on note" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:189 +msgid "Amplitude" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:199 src/gui/settings.cpp:3694 +msgid "Line size" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:211 +msgid "Gradient" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:218 +msgid "error while creating gradient texture!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:236 +msgid "error while updating gradient texture!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:292 src/gui/chanOsc.cpp:348 src/gui/settings.cpp:3740 +msgid "Color" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:296 +msgid "Distance" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:305 +msgid "Spread" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:314 src/gui/subSongs.cpp:121 src/gui/sysManager.cpp:124 +#: src/gui/userPresets.cpp:370 src/gui/settings.cpp:2228 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:338 src/gui/settings.cpp:3832 src/gui/settings.cpp:4112 +#: src/gui/settings.cpp:4139 src/gui/settings.cpp:4165 +msgid "Background" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:341 +msgid "X Axis##AxisX" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:342 +msgid "Y Axis##AxisY" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:352 +msgid "Text format:" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:358 +msgid "" +"format guide:\n" +"- %c: channel name\n" +"- %C: channel short name\n" +"- %d: channel number (starting from 0)\n" +"- %D: channel number (starting from 1)\n" +"- %n: channel note\n" +"- %i: instrument name\n" +"- %I: instrument number (decimal)\n" +"- %x: instrument number (hex)\n" +"- %s: chip name\n" +"- %p: chip part number\n" +"- %S: chip ID\n" +"- %v: volume (decimal)\n" +"- %V: volume (percentage)\n" +"- %b: volume (hex)\n" +"- %l: new line\n" +"- %%: percent sign" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:380 +msgid "Text color" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:400 +msgid "creating chan osc work pool" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:429 +#, c-format +msgid "creating FFT plan for channel %d" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:436 +msgid "failed to create plan!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:438 +msgid "failed to create inverse plan!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:440 +msgid "failed to create FFT buffers" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:585 +msgid "Error!" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:49 +msgid "Pat" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:51 src/gui/editControls.cpp:550 +msgid "Osc" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:53 +msgid "Swap" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:55 src/gui/effectList.cpp:45 src/gui/insEdit.cpp:5288 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:195 src/gui/songInfo.cpp:40 src/gui/subSongs.cpp:125 +#: src/gui/sysManager.cpp:54 src/gui/userPresets.cpp:368 +#: src/gui/settings.cpp:1007 src/gui/settings.cpp:4330 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:64 +msgid "Show in pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:71 +msgid "Show in per-channel oscilloscope" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:82 +#, c-format +msgid "" +"%s #%d\n" +"(drag to swap channels)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:32 +msgid "" +"these flags are designed to provide better DefleMask/older Furnace " +"compatibility.\n" +"it is recommended to disable most of these unless you rely on specific " +"quirks." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:310 +msgid "DefleMask" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:35 +msgid "Limit slide range" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:37 +msgid "" +"when enabled, slides are limited to a compatible range.\n" +"may cause problems with slides in negative octaves." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:39 +msgid "Compatible noise layout on NES and PC Engine" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:41 +msgid "" +"use a rather unusual compatible noise frequency layout.\n" +"removes some noise frequencies on PC Engine." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:43 +msgid "Game Boy instrument duty is wave volume" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:45 +msgid "" +"if enabled, an instrument with duty macro in the wave channel will be mapped " +"to wavetable volume." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:48 +msgid "Restart macro on portamento" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:50 +msgid "" +"when enabled, a portamento effect will reset the channel's macro if used in " +"combination with a note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:52 +msgid "Legacy volume slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:54 +msgid "" +"simulate glitchy volume slide behavior by silently overflowing the volume " +"when the slide goes below 0." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:56 +msgid "Compatible arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:58 +msgid "delay arpeggio by one tick on every new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:60 +msgid "Disable DAC when sample ends" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:62 +msgid "" +"when enabled, the DAC in YM2612 will be disabled if there isn't any sample " +"playing." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:64 +msgid "Broken speed alternation" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:66 +msgid "" +"determines next speed based on whether the row is odd/even instead of " +"alternating between speeds." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:68 +msgid "Ignore duplicate slide effects" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:70 +msgid "" +"if this is on, only the first slide of a row in a channel will be considered." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:72 +msgid "Ignore 0Dxx on the last order" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:74 +msgid "" +"if this is on, a jump to next row effect will not take place when it is on " +"the last order of a song." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:76 +msgid "Buggy portamento after pitch slide" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:78 +msgid "simulates a bug in where portamento does not work after sliding." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:80 +msgid "FM pitch slide octave boundary odd behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:82 +msgid "" +"if this is on, a pitch slide that crosses the octave boundary will stop for " +"one tick and then continue from the nearest octave boundary.\n" +"for .dmf compatibility." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:84 +msgid "Don't apply Game Boy envelope on note-less instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:86 +msgid "if this is on, an instrument change will not affect the envelope." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:88 +msgid "Ignore DAC mode change outside of intended channel in ExtCh mode" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:90 +msgid "if this is on, 17xx has no effect on the operator channels in YM2612." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:92 +msgid "E1xy/E2xy also take priority over slide stops" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:94 +msgid "does this make any sense by now?" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:96 +msgid "E1xy/E2xy stop when repeating the same note" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:98 +msgid "ugh, if only this wasn't a thing..." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:100 +msgid "SN76489 duty macro always resets phase" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:102 +msgid "" +"when enabled, duty macro will always reset phase, even if its value hasn't " +"changed." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:104 +msgid "Broken volume scaling strategy" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:106 +msgid "" +"when enabled:\n" +"- log scaling: multiply\n" +"- linear scaling: subtract\n" +"when disabled:\n" +"- log scaling: subtract\n" +"- linear scaling: multiply" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:108 +msgid "Don't persist volume macro after it finishes" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:110 +msgid "" +"when enabled, a value in the volume column that happens after the volume " +"macro is done will disregard the macro." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:112 +msgid "Broken output volume on instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:114 +msgid "" +"if enabled, no checks for the presence of a volume macro will be made.\n" +"this will cause the last macro value to linger unless a value in the volume " +"column is present." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:116 +msgid "Broken output volume - Episode 2 (PLEASE KEEP ME DISABLED)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:118 +msgid "" +"these compatibility flags are getting SO damn ridiculous and out of " +"control.\n" +"as you may have guessed, this one exists due to yet ANOTHER DefleMask-" +"specific behavior.\n" +"please keep this off at all costs, because I will not support it when ROM " +"export comes.\n" +"oh, and don't start an argument out of it. Furnace isn't a DefleMask " +"replacement, and no,\n" +"I am not trying to make it look like one with all these flags.\n" +"\n" +"oh, and what about the other flags that don't have to do with DefleMask?\n" +"those are for .mod import, future FamiTracker import and personal taste!\n" +"\n" +"end of rant" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:120 +msgid "Treat SN76489 periods under 8 as 1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:122 +msgid "" +"when enabled, any SN period under 8 will be written as 1 instead.\n" +"this replicates DefleMask behavior, but reduces available period range." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:126 src/gui/compatFlags.cpp:304 +msgid "Old Furnace" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:127 +msgid "Arpeggio inhibits non-porta slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:129 src/gui/compatFlags.cpp:133 +msgid "behavior changed in 0.5.5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:131 +msgid "Wack FM algorithm macro" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:135 +msgid "Broken shortcut slides (E1xy/E2xy)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:137 +msgid "behavior changed in 0.5.7" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:139 +msgid "Stop portamento on note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:141 src/gui/compatFlags.cpp:145 +#: src/gui/compatFlags.cpp:149 src/gui/compatFlags.cpp:153 +#: src/gui/compatFlags.cpp:157 src/gui/compatFlags.cpp:161 +#: src/gui/compatFlags.cpp:165 +msgid "behavior changed in 0.6pre1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:143 +msgid "Don't allow instrument change during slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:147 +msgid "Don't reset note to base on arpeggio stop" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:151 +msgid "ExtCh channel status is not shared among operators" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:155 +msgid "Disable new SegaPCM features (macros and better panning)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:159 +msgid "Old FM octave boundary behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:163 +msgid "Disable OPN2 DAC volume control" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:167 +msgid "Broken initial position of portamento after arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:169 +msgid "behavior changed in 0.6pre1.5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:171 +msgid "Disable new sample features" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:173 src/gui/compatFlags.cpp:177 +msgid "behavior changed in 0.6pre2" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:175 +msgid "Old arpeggio macro + pitch slide strategy" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:179 +msgid "Broken portamento during legato" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:181 +msgid "behavior changed in 0.6pre4" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:183 +msgid "Broken macros in some FM chips after note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:185 +msgid "behavior changed in 0.6pre5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:187 +msgid "Pre-note does not take effects into consideration" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:189 +msgid "behavior changed in 0.6pre9" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:191 +msgid "Disable new NES DPCM features" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:193 +msgid "behavior changed in 0.6.1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:195 +msgid "Legacy technical ALWAYS_SET_VOLUME behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:197 +msgid "" +"behavior changed in 0.6.1\n" +"this flag will be removed if I find out that none of the songs break after " +"disabling it." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:199 +msgid "Old sample offset effect" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:201 +msgid "behavior changed in 0.6.3" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:205 +msgid ".mod import" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:206 +msgid "Don't slide on the first tick of a row" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:208 +msgid "" +"simulates ProTracker's behavior of not applying volume/pitch slides on the " +"first tick of a row." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:210 +msgid "Reset arpeggio position on row change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:212 +msgid "" +"simulates ProTracker's behavior of arpeggio being bound to the current tick " +"of a row." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:216 +msgid "Pitch/Playback" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:217 +msgid "Pitch linearity:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:223 +msgid "like ProTracker/FamiTracker" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:227 +msgid "Partial (only 04xy/E5xx)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:231 +msgid "" +"like DefleMask\n" +"\n" +"this pitch linearity mode is deprecated due to:\n" +"- excessive complexity\n" +"- lack of possible optimization\n" +"\n" +"it is recommended to change it now because I will remove this option in the " +"future!" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:235 +msgid "Full" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:239 +msgid "like Impulse Tracker" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:246 +msgid "Pitch slide speed multiplier" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:252 +msgid "Loop modality:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:254 +msgid "Reset channels" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:258 +msgid "" +"select to reset channels on loop. may trigger a voltage click on every loop!" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:260 +msgid "Soft reset channels" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:264 +msgid "select to turn channels off on loop." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:266 +msgid "Do nothing" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:270 +msgid "select to not reset channels on loop." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:274 +msgid "Cut/delay effect policy:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:276 src/gui/findReplace.cpp:840 +msgid "Strict" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:280 +msgid "only when time is less than speed (like DefleMask/ProTracker)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:282 +msgid "Strict (old)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:286 +msgid "only when time is less than or equal to speed (original buggy behavior)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:288 src/gui/findReplace.cpp:834 +msgid "Lax" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:292 +msgid "no checks" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:296 +msgid "Simultaneous jump (0B+0D) treatment:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:302 +msgid "accept 0B+0D to jump to a specific row of an order" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:308 +msgid "only accept the first jump effect" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:314 +msgid "only accept 0Dxx" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:319 src/gui/editControls.cpp:458 +#: src/gui/settings.cpp:2064 src/gui/settings.cpp:3881 +#: src/gui/settings.cpp:3965 +msgid "Other" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:320 +msgid "Auto-insert one tick gap between notes" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:322 +msgid "" +"when enabled, a one-tick note cut will be inserted between non-legato/non-" +"portamento notes.\n" +"this simulates the behavior of some Amiga/SNES music engines.\n" +"\n" +"ineffective on C64." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:327 +msgid "Don't reset slides after note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:329 +msgid "when enabled, note off will not reset the channel's slide effect." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:331 +msgid "Don't reset portamento after reaching target" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:333 +msgid "" +"when enabled, the slide effect will not be disabled after it reaches its " +"target." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:335 +msgid "Continuous vibrato" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:337 +msgid "when enabled, vibrato phase/position will not be reset on a new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:339 +msgid "Pitch macro is not linear" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:341 +msgid "" +"when enabled, the pitch macro of an instrument is in frequency/period space." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:343 +msgid "Reset arpeggio effect position on new note" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:345 +msgid "when enabled, arpeggio effect (00xy) position is reset on a new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:347 +msgid "Volume scaling rounds up" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:349 +msgid "" +"when enabled, volume macros round up when applied\n" +"this prevents volume scaling from causing vol=0, which is silent on some " +"chips\n" +"\n" +"ineffective on logarithmic channels" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:113 +msgid "Load" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:117 +msgid "Kill" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:119 +msgid "Kikai wa mou shindeiru!" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:123 +msgid "Burn Current Song" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:141 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:146 src/gui/findReplace.cpp:539 +msgid "channel" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:148 +msgid "start" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:150 +msgid "PC" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:152 +msgid "wait" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:154 +msgid "SP" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:156 src/gui/insEdit.cpp:2733 +msgid "note" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:158 src/gui/insEdit.cpp:2728 +msgid "pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:160 +msgid "vol" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:162 +msgid "vols" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:164 +msgid "vib" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:166 +msgid "porta" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:168 +msgid "arp" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:203 +msgid "Trace" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:244 +msgid "Disassemble" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:247 src/gui/waveEdit.cpp:1171 +msgid "Hex" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:76 +msgid "Bug!" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:136 src/gui/dataList.cpp:260 +msgid "duplicate" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:139 src/gui/dataList.cpp:263 src/gui/dataList.cpp:388 +#: src/gui/dataList.cpp:731 src/gui/dataList.cpp:867 +msgid "replace..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:142 src/gui/dataList.cpp:266 src/gui/gui.cpp:4232 +msgid "save" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:145 +msgid "save (.dmp)" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:148 src/gui/dataList.cpp:269 src/gui/dataList.cpp:617 +#: src/gui/dataList.cpp:994 src/gui/dataList.cpp:1040 +#: src/gui/editControls.cpp:50 src/gui/gui.cpp:2767 src/gui/gui.cpp:2776 +msgid "delete" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:243 +msgid "out of memory for this sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:254 +msgid "make instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:257 +msgid "make me a drum kit" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:290 src/gui/dataList.cpp:593 src/gui/gui.cpp:5914 +msgid "Instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:312 src/gui/dataList.cpp:714 src/gui/dataList.cpp:846 +#: src/gui/insEdit.cpp:520 src/gui/subSongs.cpp:88 +msgid "Add" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:338 src/gui/dataList.cpp:721 src/gui/dataList.cpp:853 +#: src/gui/subSongs.cpp:108 +msgid "Duplicate" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:359 src/gui/dataList.cpp:728 src/gui/dataList.cpp:860 +#: src/gui/editControls.cpp:497 src/gui/insEdit.cpp:5239 +#: src/gui/insEdit.cpp:5304 src/gui/sampleEdit.cpp:122 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:171 src/gui/waveEdit.cpp:435 src/gui/waveEdit.cpp:467 +msgid "Open" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:363 +msgid "replace instrument..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:366 +msgid "load instrument from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:372 +msgid "replace wavetable..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:378 +msgid "replace sample..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:381 +msgid "import raw sample..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:384 +msgid "import raw sample (replace)..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:392 +msgid "load from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:399 +msgid "Open (insert; right-click to replace)" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:420 src/gui/dataList.cpp:741 src/gui/dataList.cpp:884 +#: src/gui/editControls.cpp:502 src/gui/insEdit.cpp:5311 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:184 src/gui/waveEdit.cpp:474 +msgid "Save" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:424 +msgid "save instrument as .dmp..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:430 +msgid "save wavetable as .dmw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:433 +msgid "save raw wavetable..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:439 +msgid "save raw sample..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:443 src/gui/insEdit.cpp:5314 +msgid "save as .dmp..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:456 src/gui/dataList.cpp:761 src/gui/dataList.cpp:903 +msgid "Toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:478 src/gui/dataList.cpp:769 src/gui/dataList.cpp:911 +#: src/gui/subSongs.cpp:55 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:499 src/gui/dataList.cpp:776 src/gui/dataList.cpp:918 +#: src/gui/subSongs.cpp:62 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:510 src/gui/dataList.cpp:787 src/gui/dataList.cpp:929 +msgid "Create" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:540 src/gui/dataList.cpp:797 src/gui/dataList.cpp:939 +msgid "New folder" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:549 src/gui/dataList.cpp:947 +msgid "Preview (right click to stop)" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:608 src/gui/dataList.cpp:985 src/gui/dataList.cpp:1031 +msgid "" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:614 src/gui/dataList.cpp:991 src/gui/dataList.cpp:1037 +msgid "rename..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:663 src/gui/dataList.cpp:707 src/gui/gui.cpp:5923 +msgid "Wavetables" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:674 src/gui/dataList.cpp:839 src/gui/sampleEdit.cpp:898 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1072 src/gui/xyOsc.cpp:68 src/gui/gui.cpp:5932 +msgid "Samples" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:745 src/gui/waveEdit.cpp:477 +msgid "save as .dmw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:748 src/gui/dataList.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:187 +#: src/gui/waveEdit.cpp:480 +msgid "save raw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:871 src/gui/sampleEdit.cpp:174 +msgid "import raw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:874 +msgid "import raw (replace)..." +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:65 src/gui/editControls.cpp:610 +msgid "Debug" +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:662 +msgid "This is a language test." +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:663 +msgid "This is another language test." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:47 src/gui/insEdit.cpp:363 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1736 src/gui/gui.cpp:2733 +msgid "cut" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:48 src/gui/insEdit.cpp:7538 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1740 src/gui/gui.cpp:2734 +msgid "copy" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:49 src/gui/insEdit.cpp:7543 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1744 src/gui/gui.cpp:2735 src/gui/gui.cpp:2788 +msgid "paste" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:51 +msgid "" +"select\n" +"all" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:52 +msgid "piano" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:53 src/gui/gui.cpp:4429 +msgid "undo" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:54 src/gui/gui.cpp:4430 +msgid "redo" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:57 +msgid "" +"paste\n" +"mix" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:58 +msgid "" +"paste\n" +"mix bg" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:59 +msgid "" +"paste\n" +"ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:60 +msgid "" +"paste\n" +"ins bg" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:61 +msgid "" +"paste\n" +"flood" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:62 +msgid "" +"paste\n" +"overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:63 +msgid "" +"transpose\n" +"notes" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:64 +msgid "" +"transpose\n" +"values" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:67 +msgid "" +"change\n" +"ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:68 +msgid "" +"find/\n" +"replace" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:69 src/gui/gui.cpp:3063 +msgid "collapse" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:70 src/gui/gui.cpp:3064 +msgid "expand" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:71 src/gui/gui.cpp:2820 +msgid "flip" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:72 src/gui/insEdit.cpp:430 +msgid "invert" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:73 src/gui/gui.cpp:2800 src/gui/gui.cpp:2960 +msgid "interpolate" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:74 src/gui/insEdit.cpp:7610 src/gui/gui.cpp:2812 +msgid "scale" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:77 src/gui/gui.cpp:2804 +msgid "fade" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:78 src/gui/insEdit.cpp:7639 src/gui/gui.cpp:2816 +msgid "randomize" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:79 +msgid "opmask" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:80 +msgid "" +"scroll\n" +"mode" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:81 +msgid "" +"input\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:82 +msgid "" +"set\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:83 +msgid "" +"clear\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:84 src/gui/findReplace.cpp:43 +#: src/gui/insEdit.cpp:7557 +msgid "clear" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:333 +msgid "Mobile Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:408 +msgid "Mobile Menu" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:429 src/gui/findReplace.cpp:669 +#: src/gui/findReplace.cpp:914 +msgid "Ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:450 src/gui/sampleEdit.cpp:494 +msgid "Chips" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:507 +msgid "Save as..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:516 src/gui/gui.cpp:1680 +msgid "Restore Backup" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:524 +msgid "Song Info" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:541 +msgid "Channels here..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:544 +msgid "Chips here..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:547 +msgid "What the hell..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:554 +msgid "ChanOsc" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:558 +msgid "RegView" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:562 +msgid "Stats" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:569 +msgid "Compat Flags" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:573 +msgid "XYOsc" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:577 +msgid "Meter" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:581 +msgid "Memory" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:585 +msgid "CV" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:589 +msgid "Presets" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:593 +msgid "PatManager" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:606 +msgid "Log" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:619 +msgid "Switch to Desktop Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:673 src/gui/editControls.cpp:784 +#: src/gui/editControls.cpp:904 +msgid "Play/Edit Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:681 src/gui/editControls.cpp:842 +#: src/gui/editControls.cpp:959 src/gui/editControls.cpp:1125 +msgid "Octave" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 +msgid "Coarse Step" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 +msgid "Edit Step" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:742 src/gui/editControls.cpp:826 +#: src/gui/editControls.cpp:943 src/gui/editControls.cpp:1082 +#: src/gui/gui.cpp:4426 +msgid "Edit" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:750 src/gui/editControls.cpp:883 +#: src/gui/editControls.cpp:1000 src/gui/log.cpp:48 +msgid "Follow" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:757 src/gui/editControls.cpp:816 +#: src/gui/editControls.cpp:934 src/gui/editControls.cpp:1104 +msgid "Repeat pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:766 src/gui/editControls.cpp:806 +#: src/gui/editControls.cpp:925 src/gui/editControls.cpp:1073 +msgid "Step one row" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 +#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 +msgid "Poly##PolyInput" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 +#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 +msgid "Mono##PolyInput" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:776 src/gui/editControls.cpp:896 +#: src/gui/editControls.cpp:1025 src/gui/editControls.cpp:1115 +msgid "Polyphony" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:957 +msgid "Oct." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 +msgid "Coarse" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 +msgid "Step" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:998 +msgid "Foll." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1003 +msgid "Ord##FollowOrders" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1011 +msgid "Pat##FollowPattern" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1033 +msgid "Play Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1057 +msgid "Play from the beginning of this pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1065 +msgid "Repeat from the beginning of this pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:18 +#, c-format +msgid "Chip at cursor: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:21 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:25 +msgid "Effect types to show:" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:47 +msgid "Description" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:84 src/gui/log.cpp:25 +msgid "ERROR" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:29 +msgid "ignore" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:30 +msgid "equals" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:31 +msgid "not equal" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:32 +msgid "between" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:33 +msgid "not between" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:34 +msgid "any" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:39 +msgid "set" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:40 +msgid "add" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:41 +msgid "add (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:42 +msgid "scale %" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:520 src/gui/findReplace.cpp:850 +msgid "Find" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:526 src/gui/findReplace.cpp:535 +msgid "order" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:527 src/gui/findReplace.cpp:537 +msgid "row" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:541 +msgid "go" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:585 +msgid "no matches found!" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:587 +msgid "Back" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:601 src/gui/findReplace.cpp:864 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:590 src/gui/settings.cpp:3304 +#: src/gui/settings.cpp:4062 +msgid "Note" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:707 src/gui/findReplace.cpp:974 +#: src/gui/settings.cpp:3322 +msgid "Effect" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:725 src/gui/findReplace.cpp:1003 +#: src/gui/settings.cpp:2226 +msgid "Value" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:750 +msgid "Delete query" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:754 src/gui/findReplace.cpp:1037 +msgid "Add effect" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:761 src/gui/findReplace.cpp:1044 +msgid "Remove effect" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:786 +msgid "Search range:" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:791 src/gui/settings.cpp:4054 +#: src/gui/settings.cpp:4119 +msgid "Selection" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:799 +msgid "Confine to channels" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:803 src/gui/sampleEdit.cpp:1152 +msgid "From" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:814 src/gui/sampleEdit.cpp:1156 +msgid "To" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:826 +msgid "Match effect position:" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:828 src/gui/gui.cpp:5664 src/gui/gui.cpp:5688 +#: src/gui/gui.cpp:5712 src/gui/gui.cpp:5736 src/gui/gui.cpp:5760 +#: src/gui/gui.cpp:5788 src/gui/gui.cpp:5813 src/gui/gui.cpp:5824 +#: src/gui/gui.cpp:5836 src/gui/gui.cpp:5848 src/gui/gui.cpp:6012 +#: src/gui/gui.cpp:6027 src/gui/gui.cpp:6037 src/gui/gui.cpp:6050 +msgid "No" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:832 +msgid "match effects regardless of position." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:838 +msgid "match effects only if they appear in-order." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:844 +msgid "match effects only if they appear exactly as specified." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:856 +msgid "Replace" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:908 +msgid "INVALID" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1052 +msgid "Effect replace mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1053 +msgid "Replace matches only" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1056 +msgid "Replace matches, then free spaces" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1059 +msgid "Clear effects" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1062 +msgid "Insert in free spaces" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1065 +msgid "Replace##QueryReplace" +msgstr "" + +#: src/gui/grooves.cpp:38 +msgid "use effect 09xx to select a groove pattern." +msgstr "" + +#: src/gui/grooves.cpp:48 src/gui/gui.cpp:4480 +msgid "pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/grooves.cpp:132 +msgid "remove" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:39 +msgid "Down Down Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:40 +msgid "Down." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:41 +msgid "Down Up Down Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:42 +msgid "Down UP" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:43 +msgid "Up Up Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:44 +msgid "Up." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:45 +msgid "Up Down Up Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:46 +msgid "Up DOWN" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Algorithm" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Feedback" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO > Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO > Amp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Decay 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/log.cpp:50 src/gui/waveEdit.cpp:681 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "EnvScale" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Multiplier" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Detune 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4146 src/gui/settings.cpp:3944 +msgid "SSG-EG" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "AM" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:5438 src/gui/insEdit.cpp:6516 +msgid "AM Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Vibrato Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Sustained" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Level Scaling" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Vibrato" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4148 src/gui/insEdit.cpp:5812 +#: src/gui/insEdit.cpp:6940 src/gui/insEdit.cpp:6949 src/gui/insEdit.cpp:6963 +#: src/gui/insEdit.cpp:6980 src/gui/insEdit.cpp:6991 src/gui/insEdit.cpp:7004 +#: src/gui/insEdit.cpp:7018 src/gui/insEdit.cpp:7025 src/gui/insEdit.cpp:7035 +#: src/gui/insEdit.cpp:7041 src/gui/insEdit.cpp:7050 src/gui/insEdit.cpp:7074 +#: src/gui/insEdit.cpp:7084 src/gui/insEdit.cpp:7094 src/gui/insEdit.cpp:7101 +#: src/gui/insEdit.cpp:7116 src/gui/insEdit.cpp:7131 src/gui/insEdit.cpp:7151 +#: src/gui/insEdit.cpp:7158 src/gui/insEdit.cpp:7200 src/gui/insEdit.cpp:7211 +#: src/gui/insEdit.cpp:7224 src/gui/insEdit.cpp:7349 src/gui/insEdit.cpp:7425 +#: src/gui/insEdit.cpp:7445 src/gui/insEdit.cpp:7453 src/gui/insEdit.cpp:7473 +#: src/gui/waveEdit.cpp:730 src/gui/settings.cpp:3890 src/gui/settings.cpp:3945 +#: src/gui/settings.cpp:4113 +msgid "Waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Scale Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "OP2 Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "OP1 Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "EnvShift" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Reverb" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Fine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO2 > Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO2 > Amp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:56 src/gui/insEdit.cpp:68 src/gui/insEdit.cpp:7391 +msgid "OP4 Noise Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:57 +msgid "Envelope Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:58 src/gui/insEdit.cpp:70 +msgid "Output Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:59 +msgid "Modulation Input Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:60 +msgid "Left Output" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:61 +msgid "Right Output" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:62 +msgid "Coarse Tune (semitones)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:64 +msgid "Fixed Frequency Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:69 +msgid "Env. Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:71 +msgid "ModInput" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:72 +msgid "Left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:73 +msgid "Right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:74 +msgid "Tune" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:76 src/gui/insEdit.cpp:610 src/gui/insEdit.cpp:3792 +#: src/gui/insEdit.cpp:4554 src/gui/insEdit.cpp:4848 +msgid "Fixed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:98 src/gui/insEdit.cpp:117 src/gui/insEdit.cpp:136 +#: src/gui/insEdit.cpp:156 +msgid "User" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:99 +msgid "1. Violin" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:100 src/gui/insEdit.cpp:138 src/gui/insEdit.cpp:158 +msgid "2. Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:101 src/gui/insEdit.cpp:159 +msgid "3. Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:102 src/gui/insEdit.cpp:160 +msgid "4. Flute" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:103 src/gui/insEdit.cpp:122 src/gui/insEdit.cpp:161 +msgid "5. Clarinet" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:104 +msgid "6. Oboe" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:105 src/gui/insEdit.cpp:124 src/gui/insEdit.cpp:143 +#: src/gui/insEdit.cpp:163 +msgid "7. Trumpet" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:106 +msgid "8. Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:107 +msgid "9. Horn" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:108 +msgid "10. Synth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:109 +msgid "11. Harpsichord" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:110 src/gui/insEdit.cpp:129 src/gui/insEdit.cpp:148 +msgid "12. Vibraphone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:111 +msgid "13. Synth Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:112 +msgid "14. Acoustic Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:113 +msgid "15. Electric Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:114 src/gui/insEdit.cpp:133 src/gui/insEdit.cpp:152 +#: src/gui/insEdit.cpp:172 src/gui/insEdit.cpp:3176 +msgid "Drums" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:118 +msgid "1. Electric String" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:119 +msgid "2. Bow wow" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:120 src/gui/insEdit.cpp:139 +msgid "3. Electric Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:121 +msgid "4. Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:123 +msgid "6. Saxophone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:125 +msgid "8. Street Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:126 +msgid "9. Synth Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:127 +msgid "10. Electric Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:128 +msgid "11. Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:130 +msgid "13. Chime" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:131 +msgid "14. Tom Tom II" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:132 +msgid "15. Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:137 +msgid "1. Strings" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:140 +msgid "4. Electric Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:141 +msgid "5. Flute" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:142 +msgid "6. Marimba" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:144 +msgid "8. Harmonica" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:145 +msgid "9. Tuba" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:146 +msgid "10. Synth Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:147 +msgid "11. Short Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:149 +msgid "13. Electric Guitar 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:150 +msgid "14. Synth Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:151 +msgid "15. Sitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:157 +msgid "1. Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:162 +msgid "6. Rattling Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:164 +msgid "8. Reed Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:165 +msgid "9. Soft Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:166 +msgid "10. Xylophone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:167 +msgid "11. Vibraphone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:168 +msgid "12. Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:169 +msgid "13. Bass Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:170 +msgid "14. Synth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:171 +msgid "15. Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:177 src/gui/insEdit.cpp:188 src/gui/insEdit.cpp:199 +#: src/gui/waveEdit.cpp:30 src/gui/waveEdit.cpp:192 +msgid "Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:178 src/gui/insEdit.cpp:189 +msgid "Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:179 src/gui/insEdit.cpp:190 +msgid "Absolute Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:180 +msgid "Quarter Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:181 src/gui/insEdit.cpp:203 +msgid "Squished Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:182 src/gui/insEdit.cpp:205 +msgid "Squished AbsSine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:195 +msgid "Derived Square" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:191 +msgid "Pulse Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:192 +msgid "Sine (Even Periods)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:193 +msgid "AbsSine (Even Periods)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:201 +msgid "Cut Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:202 +msgid "Cut Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:204 +msgid "Squished Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:206 +msgid "Squished AbsTriangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:224 +msgid "Noise disabled" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:225 +msgid "Square + noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:226 +msgid "Ringmod from OP3 + noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:227 +msgid "" +"Ringmod from OP3 + double pitch ModInput\n" +"WARNING - has emulation issues; subject to change" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:232 +msgid "Bitwise AND" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:233 +msgid "Bitwise OR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:234 +msgid "Bitwise XOR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:239 src/gui/insEdit.cpp:390 +msgid "gate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:240 src/gui/insEdit.cpp:391 +msgid "sync" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:241 src/gui/insEdit.cpp:392 +msgid "ring" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:325 src/gui/insEdit.cpp:654 src/gui/waveEdit.cpp:32 +#: src/gui/waveEdit.cpp:202 +msgid "Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:327 +msgid "How did you even" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:335 +msgid "triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:336 src/gui/insEdit.cpp:5821 +msgid "saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:337 src/gui/insEdit.cpp:5827 +msgid "pulse" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:338 src/gui/insEdit.cpp:344 src/gui/insEdit.cpp:373 +#: src/gui/insEdit.cpp:424 src/gui/insEdit.cpp:429 src/gui/insEdit.cpp:5833 +msgid "noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:343 +msgid "tone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:345 +msgid "envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:350 +msgid "hold" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:351 +msgid "alternate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:352 src/gui/insEdit.cpp:364 +msgid "direction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:353 src/gui/insEdit.cpp:436 +msgid "enable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:357 src/gui/insEdit.cpp:368 +msgid "enabled" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:361 +msgid "mirror" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:365 +msgid "resolution" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:366 +msgid "fixed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:367 +msgid "N/A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:374 +msgid "echo" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:375 +msgid "pitch mod" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:376 src/gui/insEdit.cpp:508 +msgid "invert right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:377 src/gui/insEdit.cpp:509 +msgid "invert left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:382 src/gui/insEdit.cpp:5905 +msgid "low" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:383 src/gui/insEdit.cpp:5911 +msgid "band" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:384 src/gui/insEdit.cpp:5917 +msgid "high" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:385 src/gui/insEdit.cpp:5924 +msgid "ch3off" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:393 +msgid "test" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:398 +msgid "15KHz" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:399 +msgid "filter 2+4" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:400 +msgid "filter 1+3" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:401 +msgid "16-bit 3+4" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:402 +msgid "16-bit 1+2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:403 +msgid "high3" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:404 +msgid "high1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:405 +msgid "poly9" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:414 +msgid "16'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:415 +msgid "8'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:416 +msgid "4'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:417 +msgid "2'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:418 +msgid "sustain" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:423 +msgid "square" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:431 +msgid "surround" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:437 +msgid "oneshot" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:438 +msgid "split L/R" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:439 +msgid "HinvR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:440 +msgid "VinvR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:441 +msgid "HinvL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:442 +msgid "VinvL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:447 src/gui/insEdit.cpp:476 +msgid "ring mod" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:448 +msgid "low pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:449 src/gui/insEdit.cpp:475 +msgid "high pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:450 +msgid "band pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:459 +msgid "enable tap B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:460 +msgid "AM with slope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:465 +msgid "invert B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:466 +msgid "invert A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:467 +msgid "reset B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:468 +msgid "reset A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:469 +msgid "clip B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:470 +msgid "clip A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:477 +msgid "swap counters (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:478 +msgid "low pass (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:483 src/gui/mixer.cpp:29 +msgid "right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:484 src/gui/mixer.cpp:28 +msgid "left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:485 +msgid "rear right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:486 +msgid "rear left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:491 +msgid "on" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:496 +msgid "k1 slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:497 +msgid "k2 slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:502 +msgid "pause" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:503 +msgid "reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:521 +msgid "Subtract" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:522 +msgid "Average" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:523 src/gui/insEdit.cpp:2037 +msgid "Phase" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:524 +msgid "Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:528 +msgid "None (dual)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:529 +msgid "Wipe" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:531 +msgid "Fade (ping-pong)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:532 +msgid "Overlay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:533 +msgid "Negative Overlay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:534 +msgid "Slide" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:535 +msgid "Mix Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:536 +msgid "Phase Modulation" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:540 src/gui/insEdit.cpp:3547 src/gui/insEdit.cpp:3548 +#: src/gui/insEdit.cpp:4081 src/gui/insEdit.cpp:4151 src/gui/insEdit.cpp:4790 +#: src/gui/insEdit.cpp:5861 src/gui/insEdit.cpp:5862 src/gui/insEdit.cpp:6487 +#: src/gui/insEdit.cpp:6488 src/gui/insEdit.cpp:6555 src/gui/insEdit.cpp:6556 +#: src/gui/insEdit.cpp:6995 src/gui/insEdit.cpp:7009 src/gui/insEdit.cpp:7029 +#: src/gui/insEdit.cpp:7166 src/gui/settings.cpp:3932 +#, c-format +msgid "Envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:541 +msgid "Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:542 src/gui/insEdit.cpp:552 +msgid "Wait" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:543 src/gui/insEdit.cpp:553 +msgid "Wait for Release" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:544 src/gui/insEdit.cpp:554 src/gui/insEdit.cpp:605 +#: src/gui/insEdit.cpp:6017 src/gui/sampleEdit.cpp:463 +msgid "Loop" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:545 src/gui/insEdit.cpp:555 +msgid "Loop until Release" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:549 +msgid "Volume Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:550 +msgid "Frequency Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:551 +msgid "Cutoff Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:559 src/gui/insEdit.cpp:6604 +msgid "Direct" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:560 src/gui/insEdit.cpp:6608 +msgid "Decrease (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:561 src/gui/insEdit.cpp:6612 +msgid "Decrease (logarithmic)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:562 src/gui/insEdit.cpp:6616 +msgid "Increase (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:563 src/gui/insEdit.cpp:6620 +msgid "Increase (bent line)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:611 +msgid "Relative" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:616 +#, c-format +msgid "%d: +%d (exponential)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:619 +#, c-format +msgid "%d: +%d (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:622 +#, c-format +msgid "%d: -%d (exponential)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:625 +#, c-format +msgid "%d: -%d (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:627 +#, c-format +msgid "%d: %d (direct)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:660 +msgid "Random" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1610 +msgid "" +"left click to restart\n" +"middle click to pause\n" +"right click to see algorithm" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1620 +msgid "" +"left click to configure TL scaling\n" +"right click to see FM preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1624 +msgid "right click to see FM preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1639 +msgid "operator level changes with volume?" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1648 +msgid "AUTO##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1650 +msgid "NO##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1652 +msgid "YES##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1900 src/gui/insEdit.cpp:2005 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1940 +msgid "Hold" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1949 +msgid "SusTime" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1969 +msgid "SusDecay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2047 +msgid "Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2100 +msgid "Macro type: Sequence" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2103 +msgid "Macro type: ADSR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2106 +msgid "Macro type: LFO" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2109 +msgid "Macro type: What's going on here?" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2122 +msgid "Delay/Step Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2125 +msgid "Step Length (ticks)##IMacroSpeed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2129 +msgid "Delay##IMacroDelay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2142 +msgid "Release mode: Active (jump to release pos)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2144 +msgid "Release mode: Passive (delayed release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2284 src/gui/insEdit.cpp:2382 src/gui/insEdit.cpp:5582 +#: src/gui/insEdit.cpp:6241 src/gui/settings.cpp:798 +msgid "Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2393 +msgid "StepLen" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2401 +msgid "Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2425 +msgid "The heck? No, this isn't even working correctly..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2428 +msgid "The only problem with that selectedMacro is that it's a bug..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2589 +msgid "(copying)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2591 +msgid "(swapping)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2595 +msgid "" +"- drag to swap operator\n" +"- shift-drag to copy operator" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2632 +msgid "new DPCM features disabled (compatibility)!" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2633 +msgid "click here to enable them." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2644 +msgid "none selected" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2657 +msgid "Use sample" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2659 +msgid "Sample bank slot##BANKSLOT" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2681 +msgid "Use wavetable (Amiga/Generic DAC only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2681 +msgid "Use wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2687 src/gui/waveEdit.cpp:496 +msgid "Width" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2708 +msgid "Use sample map" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2730 +msgid "delta" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2736 +msgid "sample name" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3001 +msgid "set entire map to this pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3009 +msgid "set entire map to this delta counter value" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3018 +msgid "set entire map to this note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3027 +msgid "set entire map to this sample" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3037 +msgid "reset pitches" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3042 +msgid "clear delta counter values" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3048 +msgid "reset notes" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3054 +msgid "clear map samples" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3148 +msgid "Request from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3234 +#, c-format +msgid "%s name" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3286 +msgid "Fixed frequency mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3288 +msgid "" +"when enabled, drums will be set to the specified frequencies, ignoring the " +"note." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3296 +msgid "Drum" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3298 src/gui/insEdit.cpp:3798 src/gui/insEdit.cpp:3904 +#: src/gui/insEdit.cpp:4404 src/gui/insEdit.cpp:4468 src/gui/insEdit.cpp:5068 +#: src/gui/insEdit.cpp:5518 +msgid "Block" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3300 src/gui/insEdit.cpp:3803 src/gui/insEdit.cpp:3909 +#: src/gui/insEdit.cpp:4993 src/gui/insEdit.cpp:5079 src/gui/insEdit.cpp:5519 +msgid "FreqNum" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3303 +msgid "Snare/Hi-hat" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3304 +msgid "Tom/Top" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3314 +msgid "Volume##TL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3316 +msgid "this volume slider only works in compatibility (non-drums) system." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3626 +msgid "Env" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3980 src/gui/insEdit.cpp:4346 src/gui/insEdit.cpp:4396 +#: src/gui/insEdit.cpp:5104 +msgid "OPL2/3 only (last 4 waveforms are OPL3 only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4079 src/gui/insEdit.cpp:4788 +#, c-format +msgid "Envelope 2 (kick only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4084 +#, c-format +msgid "Operator %d" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4414 +msgid "Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4443 +msgid "Only on YM2151 (OPM)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4466 +msgid "Blk" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4479 +msgid "F" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4481 +msgid "Frequency (F-Num)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4833 +msgid "SSG On" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5206 src/gui/insEdit.cpp:5207 +msgid "waiting..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5210 src/gui/insEdit.cpp:5211 +msgid "no instrument selected" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5223 src/gui/sampleEdit.cpp:111 src/gui/waveEdit.cpp:424 +msgid "select one..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5236 src/gui/insEdit.cpp:5243 src/gui/sampleEdit.cpp:119 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:126 src/gui/waveEdit.cpp:432 src/gui/waveEdit.cpp:439 +msgid "or" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5245 src/gui/sampleEdit.cpp:128 src/gui/waveEdit.cpp:441 +msgid "Create New" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5321 src/gui/sampleEdit.cpp:501 +#: src/gui/settings.cpp:1612 src/gui/settings.cpp:2224 +msgid "Type" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5393 +msgid "" +"none of the currently present chips are able to play this instrument type!" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5413 +msgid "FM Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5435 src/gui/insEdit.cpp:5440 +msgid "LFO Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5439 src/gui/insEdit.cpp:6514 +msgid "PM Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5441 +msgid "LFO Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5444 +msgid "OpMask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5446 +msgid "AM Depth 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5447 +msgid "PM Depth 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5448 +msgid "LFO2 Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5449 +msgid "LFO2 Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5458 +#, c-format +msgid "Operator Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5460 +#, c-format +msgid "OP%d Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5521 +msgid "Op. Arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5522 +msgid "Op. Pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5531 +msgid "Op. Panning" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5558 +msgid "Use software envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5559 +msgid "Initialize envelope on every note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5560 +msgid "Double wave length (GBA only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5589 src/gui/insEdit.cpp:5666 +msgid "Sound Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5592 src/gui/insEdit.cpp:5666 +msgid "Infinity" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5596 +msgid "Direction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5599 src/gui/insEdit.cpp:5669 src/gui/insEdit.cpp:5697 +#: src/gui/insEdit.cpp:6008 src/gui/insEdit.cpp:6051 +msgid "Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5604 src/gui/insEdit.cpp:5674 src/gui/insEdit.cpp:5702 +#: src/gui/insEdit.cpp:6013 src/gui/insEdit.cpp:6056 +msgid "Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5620 src/gui/insEdit.cpp:5953 +msgid "Hardware Sequence" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5630 src/gui/insEdit.cpp:5963 +msgid "Tick" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5632 src/gui/insEdit.cpp:5965 +msgid "Command" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5634 src/gui/insEdit.cpp:5967 +msgid "Move/Remove" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5663 +msgid "Env Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5690 +msgid "Shift" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5717 src/gui/insEdit.cpp:6073 +msgid "Ticks" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5736 src/gui/insEdit.cpp:6092 src/gui/insEdit.cpp:6239 +msgid "Position" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5815 +msgid "tri" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5879 src/gui/insEdit.cpp:6922 src/gui/insEdit.cpp:6948 +#: src/gui/insEdit.cpp:7008 src/gui/insEdit.cpp:7048 src/gui/insEdit.cpp:7150 +#: src/gui/insEdit.cpp:7436 src/gui/insEdit.cpp:7472 src/gui/waveEdit.cpp:597 +msgid "Duty" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5882 +msgid "Ring Modulation" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5886 +msgid "Oscillator Sync" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5890 +msgid "Enable filter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5891 +msgid "Initialize filter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5894 src/gui/insEdit.cpp:5897 src/gui/insEdit.cpp:6951 +#: src/gui/insEdit.cpp:7215 src/gui/insEdit.cpp:7476 +msgid "Cutoff" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5895 src/gui/insEdit.cpp:5898 src/gui/insEdit.cpp:6953 +#: src/gui/insEdit.cpp:7216 src/gui/insEdit.cpp:7478 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1161 +msgid "Resonance" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5902 src/gui/insEdit.cpp:6408 src/gui/insEdit.cpp:6952 +#: src/gui/insEdit.cpp:7179 src/gui/insEdit.cpp:7477 +msgid "Filter Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5931 src/gui/insEdit.cpp:7485 +msgid "Noise Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5932 +msgid "Wave Mix Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5935 +msgid "Absolute Cutoff Macro" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5939 +msgid "Absolute Duty Macro" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5945 +msgid "Don't test before new note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5950 +msgid "Switch roles of frequency and phase reset timer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5997 src/gui/insEdit.cpp:6040 +msgid "Period" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6002 src/gui/insEdit.cpp:6045 src/gui/insEdit.cpp:6892 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6005 src/gui/insEdit.cpp:6048 +msgid "Bound" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6021 +msgid "Flip" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6210 +msgid "Load waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6215 +msgid "" +"when enabled, a waveform will be loaded into RAM.\n" +"when disabled, only the offset and length change." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6219 +msgid "Waveform##WAVE" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6227 +msgid "Per-channel wave position/length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6237 +msgid "Ch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6286 +msgid "Compatibility mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6288 +msgid "" +"only use for compatibility with .dmf modules!\n" +"- initializes modulation table with first wavetable\n" +"- does not alter modulation parameters on instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6290 +msgid "Modulation depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6294 +msgid "Modulation speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6298 +msgid "Modulation table" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6347 +msgid "Set modulation table (channel 5 only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6411 src/gui/insEdit.cpp:7184 +msgid "Filter K1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6413 src/gui/insEdit.cpp:7185 +msgid "Filter K2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6417 +msgid "Envelope length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6420 +msgid "Left Volume Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6422 +msgid "Right Volume Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6425 +msgid "Filter K1 Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6427 +msgid "Filter K2 Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6430 +msgid "K1 Ramp Slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6432 +msgid "K2 Ramp Slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6454 +msgid "Attack Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6460 +msgid "Decay 1 Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6466 +msgid "Decay Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6472 +msgid "Decay 2 Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6478 +msgid "Release Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6484 +msgid "Rate Correction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6512 +msgid "LFO Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6523 +msgid "Use envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6576 +msgid "Sustain/release mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6577 +msgid "Direct (cut on release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6580 +msgid "Effective (linear decrease)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6583 +msgid "Effective (exponential decrease)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6586 +msgid "Delayed (write R on release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6596 src/gui/insEdit.cpp:6597 +msgid "Gain Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6599 src/gui/insEdit.cpp:6600 src/gui/insEdit.cpp:7205 +msgid "Gain" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6633 +msgid "" +"using decrease modes will not produce any sound at all, unless you know what " +"you are doing.\n" +"it is recommended to use the Gain macro for decrease instead." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6703 +msgid "Enable synthesizer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6721 +msgid "Single-waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6730 +msgid "Dual-waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6803 src/gui/insEdit.cpp:6812 +msgid "Wave 1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6808 src/gui/insEdit.cpp:6823 +msgid "" +"waveform macro is controlling wave 1!\n" +"this value will be ineffective." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6829 +msgid "Wave 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6844 +msgid "Resume preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6846 +msgid "Pause preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6854 +msgid "Restart preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6874 +msgid "Copy to new wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6881 +msgid "Update Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6897 src/gui/sampleEdit.cpp:1167 +msgid "Power" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6902 +msgid "Global" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6906 +msgid "" +"wavetable synthesizer disabled.\n" +"use the Waveform macro to set the wave for this instrument." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6912 +msgid "Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6921 src/gui/insEdit.cpp:6929 src/gui/insEdit.cpp:6938 +#: src/gui/insEdit.cpp:6947 src/gui/insEdit.cpp:6962 src/gui/insEdit.cpp:6976 +#: src/gui/insEdit.cpp:6988 src/gui/insEdit.cpp:7001 src/gui/insEdit.cpp:7017 +#: src/gui/insEdit.cpp:7023 src/gui/insEdit.cpp:7033 src/gui/insEdit.cpp:7040 +#: src/gui/insEdit.cpp:7046 src/gui/insEdit.cpp:7059 src/gui/insEdit.cpp:7066 +#: src/gui/insEdit.cpp:7073 src/gui/insEdit.cpp:7082 src/gui/insEdit.cpp:7092 +#: src/gui/insEdit.cpp:7100 src/gui/insEdit.cpp:7106 src/gui/insEdit.cpp:7114 +#: src/gui/insEdit.cpp:7121 src/gui/insEdit.cpp:7127 src/gui/insEdit.cpp:7137 +#: src/gui/insEdit.cpp:7149 src/gui/insEdit.cpp:7157 src/gui/insEdit.cpp:7173 +#: src/gui/insEdit.cpp:7178 src/gui/insEdit.cpp:7191 src/gui/insEdit.cpp:7198 +#: src/gui/insEdit.cpp:7209 src/gui/insEdit.cpp:7222 src/gui/insEdit.cpp:7231 +#: src/gui/insEdit.cpp:7238 src/gui/insEdit.cpp:7246 src/gui/insEdit.cpp:7270 +#: src/gui/insEdit.cpp:7277 src/gui/insEdit.cpp:7285 src/gui/insEdit.cpp:7296 +#: src/gui/insEdit.cpp:7303 src/gui/insEdit.cpp:7311 src/gui/insEdit.cpp:7319 +#: src/gui/insEdit.cpp:7328 src/gui/insEdit.cpp:7336 src/gui/insEdit.cpp:7342 +#: src/gui/insEdit.cpp:7348 src/gui/insEdit.cpp:7354 src/gui/insEdit.cpp:7359 +#: src/gui/insEdit.cpp:7366 src/gui/insEdit.cpp:7373 src/gui/insEdit.cpp:7381 +#: src/gui/insEdit.cpp:7390 src/gui/insEdit.cpp:7398 src/gui/insEdit.cpp:7410 +#: src/gui/insEdit.cpp:7423 src/gui/insEdit.cpp:7434 src/gui/insEdit.cpp:7444 +#: src/gui/insEdit.cpp:7452 src/gui/insEdit.cpp:7462 src/gui/insEdit.cpp:7471 +msgid "Arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6925 src/gui/insEdit.cpp:6932 src/gui/insEdit.cpp:6943 +#: src/gui/insEdit.cpp:6972 src/gui/insEdit.cpp:6984 src/gui/insEdit.cpp:6994 +#: src/gui/insEdit.cpp:7007 src/gui/insEdit.cpp:7054 src/gui/insEdit.cpp:7062 +#: src/gui/insEdit.cpp:7069 src/gui/insEdit.cpp:7088 src/gui/insEdit.cpp:7110 +#: src/gui/insEdit.cpp:7133 src/gui/insEdit.cpp:7144 src/gui/insEdit.cpp:7163 +#: src/gui/insEdit.cpp:7183 src/gui/insEdit.cpp:7194 src/gui/insEdit.cpp:7214 +#: src/gui/insEdit.cpp:7234 src/gui/insEdit.cpp:7242 src/gui/insEdit.cpp:7249 +#: src/gui/insEdit.cpp:7254 src/gui/insEdit.cpp:7260 src/gui/insEdit.cpp:7266 +#: src/gui/insEdit.cpp:7273 src/gui/insEdit.cpp:7281 src/gui/insEdit.cpp:7290 +#: src/gui/insEdit.cpp:7299 src/gui/insEdit.cpp:7307 src/gui/insEdit.cpp:7324 +#: src/gui/insEdit.cpp:7332 src/gui/insEdit.cpp:7338 src/gui/insEdit.cpp:7362 +#: src/gui/insEdit.cpp:7369 src/gui/insEdit.cpp:7377 src/gui/insEdit.cpp:7386 +#: src/gui/insEdit.cpp:7394 src/gui/insEdit.cpp:7402 src/gui/insEdit.cpp:7414 +#: src/gui/insEdit.cpp:7429 src/gui/insEdit.cpp:7440 src/gui/insEdit.cpp:7448 +#: src/gui/insEdit.cpp:7457 src/gui/insEdit.cpp:7475 +msgid "Phase Reset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6939 src/gui/insEdit.cpp:7024 src/gui/insEdit.cpp:7210 +#: src/gui/insEdit.cpp:7247 +msgid "Duty/Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6966 src/gui/insEdit.cpp:7288 +msgid "Surround" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6968 src/gui/insEdit.cpp:6981 src/gui/insEdit.cpp:7026 +#: src/gui/insEdit.cpp:7085 src/gui/insEdit.cpp:7141 src/gui/insEdit.cpp:7159 +#: src/gui/insEdit.cpp:7180 src/gui/insEdit.cpp:7201 src/gui/insEdit.cpp:7225 +#: src/gui/insEdit.cpp:7278 src/gui/insEdit.cpp:7304 src/gui/insEdit.cpp:7321 +#: src/gui/insEdit.cpp:7329 src/gui/insEdit.cpp:7374 src/gui/insEdit.cpp:7383 +#: src/gui/insEdit.cpp:7399 src/gui/insEdit.cpp:7411 src/gui/insEdit.cpp:7426 +#: src/gui/insEdit.cpp:7454 src/gui/insEdit.cpp:7464 +msgid "Panning (left)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6969 src/gui/insEdit.cpp:6982 src/gui/insEdit.cpp:7027 +#: src/gui/insEdit.cpp:7086 src/gui/insEdit.cpp:7142 src/gui/insEdit.cpp:7160 +#: src/gui/insEdit.cpp:7181 src/gui/insEdit.cpp:7202 src/gui/insEdit.cpp:7226 +#: src/gui/insEdit.cpp:7279 src/gui/insEdit.cpp:7305 src/gui/insEdit.cpp:7322 +#: src/gui/insEdit.cpp:7330 src/gui/insEdit.cpp:7375 src/gui/insEdit.cpp:7384 +#: src/gui/insEdit.cpp:7400 src/gui/insEdit.cpp:7412 src/gui/insEdit.cpp:7427 +#: src/gui/insEdit.cpp:7455 src/gui/insEdit.cpp:7465 +msgid "Panning (right)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6990 src/gui/insEdit.cpp:7003 src/gui/insEdit.cpp:7107 +#: src/gui/insEdit.cpp:7199 src/gui/insEdit.cpp:7239 src/gui/insEdit.cpp:7424 +msgid "Noise Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6996 src/gui/insEdit.cpp:7010 src/gui/insEdit.cpp:7167 +msgid "AutoEnv Num" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6997 src/gui/insEdit.cpp:7011 src/gui/insEdit.cpp:7168 +msgid "AutoEnv Den" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7012 +msgid "Noise AND Mask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7013 +msgid "Noise OR Mask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7034 +msgid "On/Off" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7060 +msgid "Patch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7076 +msgid "Mod Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7077 +msgid "Mod Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7078 +msgid "Mod Position" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7083 +msgid "Noise Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7093 +msgid "Wave Pos" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7096 +msgid "Wave Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7115 +msgid "AUDCTL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7122 src/gui/insEdit.cpp:7343 +msgid "Pulse Width" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7139 +msgid "Duty/Int" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7145 src/gui/insEdit.cpp:7406 +msgid "Load LFSR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7165 +msgid "Envelope Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7186 src/gui/settings.cpp:1318 +msgid "Outputs" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7187 src/gui/insEdit.cpp:7217 src/gui/insEdit.cpp:7382 +#: src/gui/insEdit.cpp:7403 src/gui/insEdit.cpp:7415 src/gui/insEdit.cpp:7430 +#: src/gui/settings.cpp:228 +msgid "Control" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7218 +msgid "Phase Reset Timer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7252 src/gui/insEdit.cpp:7259 +msgid "Freq Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7255 +msgid "Clock Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7264 +msgid "Global Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7286 +msgid "Echo Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7291 +msgid "Echo Feedback" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7292 +msgid "Echo Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7312 +msgid "Group Ctrl" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7313 +msgid "Group Attack" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7314 +msgid "Group Decay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7320 +msgid "Noise Type" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7367 +msgid "Square/Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7404 +msgid "Tap A Location" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7405 +msgid "Tap B Location" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7416 +msgid "Portion A Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7417 +msgid "Portion B Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7418 +msgid "Portion A Offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7419 +msgid "Portion B Offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7463 +msgid "Parameter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7467 +msgid "Load Value" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7479 +msgid "Filter Toggle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7486 +msgid "Wave Mix" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7500 +msgid "Octave offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7505 +msgid "go to Macros for other parameters." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7520 src/gui/gui.cpp:5515 src/gui/gui.cpp:5636 +#: src/gui/gui.cpp:5637 +msgid "Error" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7521 +msgid "invalid instrument type! change it first." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7565 +msgid "clear contents" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7571 +msgid "offset..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7572 src/gui/insEdit.cpp:7605 +msgid "X" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7573 src/gui/insEdit.cpp:7609 +msgid "Y" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7574 +msgid "offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7604 src/gui/gui.cpp:3006 +msgid "scale..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7632 src/gui/gui.cpp:3017 +msgid "randomize..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7637 +msgid "Min" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7638 +msgid "Max" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:89 src/gui/gui.cpp:2345 src/gui/gui.cpp:3746 +#: src/gui/gui.cpp:5019 src/gui/gui.cpp:5041 src/gui/gui.cpp:5479 +#: src/gui/gui.cpp:5781 src/gui/gui.cpp:5791 +#, c-format +msgid "Error while loading file! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:122 +msgid "IntroMon X" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:122 +msgid "Intro" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:124 +msgid "Preview" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:176 src/gui/intro.cpp:177 src/gui/intro.cpp:178 +msgid "SORRY NOTHING" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:310 +msgid "hold to skip" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:26 +msgid "warning" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:27 +msgid "info" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:28 src/gui/gui.cpp:4513 +msgid "debug" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:29 +msgid "trace" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:68 +msgid "time" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:70 +msgid "level" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:72 +msgid "message" +msgstr "" + +#: src/gui/memory.cpp:146 +#, c-format +msgid "bank %d" +msgstr "" + +#: src/gui/memory.cpp:175 src/gui/memory.cpp:176 +msgid "no chips with memory" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:128 +msgid "input" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:168 +msgid "output" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:229 +msgid "Master Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:290 src/gui/userPresets.cpp:433 src/gui/settings.cpp:1074 +msgid "Front/Rear" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:299 src/gui/settings.cpp:4155 +msgid "Patchbay" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:305 +msgid "Automatic patchbay" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:310 +msgid "Display hidden ports" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:312 +msgid "Display internal" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:322 src/gui/mixer.cpp:383 src/gui/songInfo.cpp:69 +#: src/gui/settings.cpp:1848 src/gui/settings.cpp:2036 +msgid "System" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:354 +msgid "Sample Preview" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:446 +msgid "disconnect all" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:114 +msgid "Add new order" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:137 +msgid "Duplicate order (right-click to deep clone)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:167 +msgid "Place copy of current order at end of song (right-click to deep clone)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:177 +msgid "Order change mode: entire row" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:179 +msgid "Order change mode: one" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:205 +msgid "Order edit mode: Select and type (scroll vertically)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:207 +msgid "Order edit mode: Select and type (scroll horizontally)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:209 +msgid "Order edit mode: Select and type (don't scroll)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:211 +msgid "Order edit mode: Click to change" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:169 src/gui/settings.cpp:3657 src/gui/settings.cpp:3884 +msgid "Oscilloscope" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:176 +#, c-format +msgid "zoom: %.2fx (%.1fdB)" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:187 +#, c-format +msgid "window size: %.1fms" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:385 +msgid "(-Infinity)dB" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:36 src/gui/gui.cpp:5948 +msgid "De-duplicate patterns" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:43 +msgid "Re-arrange patterns" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:50 +msgid "Sort orders" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:57 +msgid "Make patterns unique" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:103 +#, c-format +msgid "" +"Pattern %.2X\n" +"- not allocated" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:105 +#, c-format +msgid "" +"Pattern %.2X\n" +"- use count: %d (%.0f%%)\n" +"\n" +"right-click to erase" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:468 +msgid "there aren't any channels to show." +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:492 +msgid "click for pattern options (effect columns/pattern names/visualizer)" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:504 +msgid "Options:" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:506 +msgid "Effect columns/collapse" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:507 +msgid "Pattern names" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:508 +msgid "Channel group hints" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:509 +msgid "Visualizer" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:517 +msgid "Channel status:" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:519 +msgid "No##_PCS0" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:522 +msgid "Yes##_PCS1" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1420 src/gui/pattern.cpp:1452 +msgid "WARNING!!" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1422 src/gui/pattern.cpp:1459 +msgid "this instrument cannot be previewed because" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1423 src/gui/pattern.cpp:1466 +msgid "none of the chips can play it" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1424 src/gui/pattern.cpp:1473 +msgid "your instrument is in peril!! be careful..." +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:103 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:106 +msgid "Key layout:" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:108 src/gui/settings.cpp:613 src/gui/settings.cpp:614 +#: src/gui/settings.cpp:1245 src/gui/settings.cpp:1246 +msgid "Automatic" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:111 +msgid "Standard" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:114 +msgid "Continuous" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:118 +msgid "Value input pad:" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:120 +msgid "Disabled" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:123 +msgid "Replace piano" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:126 +msgid "Split (automatic)" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:129 +msgid "Split (always visible)" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:133 +msgid "Share play/edit offset/range" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:134 +msgid "Read-only (can't input notes)" +msgstr "" + +#: src/gui/regView.cpp:38 +msgid "- no register pool available" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:65 +#, c-format +msgid "%s: maximum sample rate is %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:72 +#, c-format +msgid "%s: minimum sample rate is %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:79 +#, c-format +msgid "%s: sample rate must be %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:99 src/gui/sampleEdit.cpp:100 +msgid "no sample selected" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:229 +#, c-format +msgid "SNES: loop start must be a multiple of 16 (try with %d)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:235 +#, c-format +msgid "SNES: loop end must be a multiple of 16 (try with %d)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:240 +msgid "SNES: sample length will be padded to multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:249 +msgid "QSound: loop cannot be longer than 32767 samples" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:259 +msgid "NES: loop point ignored on DPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:263 +msgid "NES: maximum DPCM sample length is 32648" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:268 +msgid "X1-010: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:271 +msgid "X1-010: maximum sample length is 131072" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:276 +msgid "GA20: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:287 +msgid "YM2608: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:290 +msgid "YM2608: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:300 +msgid "YM2610: ADPCM-A samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:302 +msgid "YM2610: loop point ignored on ADPCM-B (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:305 +msgid "YM2610: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:309 +msgid "YM2610: maximum ADPCM-A sample length is 2097152" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:318 +msgid "Y8950: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:321 +msgid "Y8950: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:328 +msgid "Amiga: loop start must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:331 +msgid "Amiga: loop end must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:335 +msgid "Amiga: maximum sample length is 131070" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:344 +msgid "SegaPCM: maximum sample length is 65280" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:353 +msgid "K053260: loop point ignored (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:357 +msgid "K053260: maximum sample length is 65535" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:362 +msgid "C140: maximum sample length is 65535" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:371 +msgid "C219: loop start must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:374 +msgid "C219: loop end must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:378 +msgid "C219: maximum sample length is 131072" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:386 +msgid "MSM6295: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:389 +msgid "MSM6295: maximum bankswitched sample length is 129024" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:395 +msgid "GBA DMA: loop start must be a multiple of 4" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:398 +msgid "GBA DMA: loop length must be a multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:402 +msgid "GBA DMA: sample length will be padded to multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:411 +msgid "ES5506: backward loop mode isn't supported" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:414 +msgid "" +"backward/ping-pong only supported in Generic PCM DAC\n" +"ping-pong also on ES5506" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:444 +msgid "Info" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:447 src/gui/sampleEdit.cpp:933 +msgid "Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:453 +msgid "Compat Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:457 +msgid "" +"used in DefleMask-compatible sample mode (17xx), in where samples are mapped " +"to an octave." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 +#, c-format +msgid "Loop (length: %d)##Loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:487 src/gui/sampleEdit.cpp:716 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:752 +msgid "changing the loop in a BRR sample may result in glitches!" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:529 +msgid "BRR emphasis" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:538 +msgid "" +"this is a BRR sample.\n" +"enabling this option will muffle it (only affects non-SNES chips)." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:540 +msgid "" +"enable this option to slightly boost high frequencies\n" +"to compensate for the SNES' Gaussian filter's muffle." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:546 +msgid "8-bit dither" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:554 +msgid "dither the sample when used on a chip that only supports 8-bit samples." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:695 src/gui/gui.cpp:2975 +msgid "Start" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:731 src/gui/gui.cpp:2983 +msgid "End" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:841 +#, c-format +msgid "" +"%s\n" +"%d bytes free" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:843 +#, c-format +msgid "" +"%s (%s)\n" +"%d bytes free" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:847 +msgid "" +"\n" +"\n" +"not enough memory for this sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:871 +msgid "Edit mode: Select" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:880 +msgid "Edit mode: Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:902 +msgid "Resize" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:906 +msgid "couldn't resize! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:926 src/gui/sampleEdit.cpp:957 +msgid "Resample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:951 +msgid "Factor" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:956 +msgid "Filter" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:961 +msgid "couldn't resample! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:996 src/gui/waveEdit.cpp:1045 +msgid "Amplify" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1010 src/gui/sampleEdit.cpp:1197 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1281 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1046 src/gui/waveEdit.cpp:1063 +msgid "Normalize" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1053 +msgid "Fade in" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1060 +msgid "Fade out" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1065 +msgid "Insert silence" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1076 +msgid "Go" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1081 +msgid "couldn't insert! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1098 +msgid "Apply silence" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1112 +msgid "Trim" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1121 src/gui/waveEdit.cpp:1105 +msgid "Reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1135 +msgid "Signed/unsigned exchange" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1140 +msgid "Apply filter" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1151 +msgid "Cutoff:" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1181 +msgid "Low-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1186 +msgid "Band-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1191 +msgid "High-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1262 +msgid "Crossfade loop points" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1271 +msgid "Number of samples" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1277 +msgid "Linear <-> Equal power" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1283 +msgid "Crossfade: length would go out of bounds. Aborted..." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1286 +msgid "Crossfade: length would overflow loopStart. Try a smaller random value." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1332 +msgid "Preview sample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1346 +msgid "Create instrument from sample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1353 src/gui/xyOsc.cpp:59 +msgid "Zoom" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1747 +msgid "paste (replace)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1750 +msgid "paste (mix)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1754 src/gui/gui.cpp:2769 +msgid "select all" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1758 +msgid "set loop to selection" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1761 +msgid "create wavetable from selection" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 +msgid "Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 +msgid "Select" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1769 +#, c-format +msgid "%d samples, %d bytes" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1784 +#, c-format +msgid " (%d-%d: %d samples)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1976 +msgid "Non-8/16-bit samples cannot be edited without prior conversion." +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:32 +msgid "Song Info##Song Information" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:50 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:60 +msgid "Album" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:79 +msgid "Auto" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:100 +msgid "Tuning (A-4)" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:41 +msgid "Base Tempo##TempoOrHz" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:41 +msgid "Tick Rate##TempoOrHz" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:46 +msgid "click to display tick rate" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:48 +msgid "click to display base tempo" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:80 +msgid "Groove" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:87 +msgid "click for one speed" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:90 +msgid "Speeds" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:99 +msgid "click for groove pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:110 +msgid "click for two (alternating) speeds" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:168 +msgid "Virtual Tempo" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:177 +msgid "Numerator" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:187 +msgid "Denominator (set to base tempo)" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:193 +msgid "Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:208 +msgid "Highlight" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:231 +msgid "Pattern Length" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:245 +msgid "Song Length" +msgstr "" + +#: src/gui/spoiler.cpp:30 +msgid "Spoiler" +msgstr "" + +#: src/gui/spoiler.cpp:32 +msgid "SPOILER" +msgstr "" + +#: src/gui/stats.cpp:36 +msgid "Audio load" +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:22 +#, c-format +msgid "%d. " +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:73 src/gui/subSongs.cpp:93 +msgid "too many subsongs!" +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:114 +msgid "this is the only subsong!" +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:116 +msgid "are you sure you want to remove this subsong?" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:42 +msgid "Preserve channel order" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:44 +msgid "Clone channel data" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:46 +msgid "Clone at end" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:56 +msgid "Actions" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:69 +msgid "(drag to swap chips)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:90 +msgid "Clone##SysDup" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:92 +#, c-format +msgid "cannot clone chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:98 +msgid "Change##SysChange" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:109 src/gui/gui.cpp:4379 +#, c-format +msgid "cannot change chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:120 +msgid "Are you sure you want to remove this chip?" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:138 src/gui/gui.cpp:4343 +#, c-format +msgid "cannot add chip! (%s)" msgstr "" #: src/gui/userPresets.cpp:325 @@ -6233,10 +10740,6 @@ msgstr "" msgid "Error! User category does not exist!" msgstr "" -#: src/gui/userPresets.cpp:346 src/gui/newSong.cpp:181 -msgid "Systems" -msgstr "" - #: src/gui/userPresets.cpp:349 msgid "New Preset" msgstr "" @@ -6278,50 +10781,1923 @@ msgstr "" msgid "Import (replace)" msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:14 src/gui/guiConst.cpp:606 -msgid "Effect List" +#: src/gui/waveEdit.cpp:39 +msgid "Cosine" msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:18 +#: src/gui/waveEdit.cpp:193 +msgid "Rect. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:194 +msgid "Abs. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:195 +msgid "Quart. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:196 +msgid "Squish. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:197 +msgid "Abs. Squish. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:200 +msgid "rectSquare" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:203 +msgid "Rect. Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:204 +msgid "Abs. Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:206 +msgid "Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:207 +msgid "Rect. Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:208 +msgid "Abs. Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:210 +msgid "Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:211 +msgid "Rect. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:212 +msgid "Abs. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:213 +msgid "Quart. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:214 +msgid "Squish. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:215 +msgid "Squish. Abs. Cub. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:218 +msgid "Rect. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:219 +msgid "Abs. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:220 +msgid "Quart. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:221 +msgid "Squish. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:222 +msgid "Abs. Squish. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:224 +msgid "Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:225 +msgid "Rect. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:226 +msgid "Abs. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:227 +msgid "Quart. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:228 +msgid "Squish. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:229 +msgid "Squish. Abs. Cub. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:412 src/gui/waveEdit.cpp:413 +msgid "no wavetable selected" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:487 +msgid "Steps" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:491 +msgid "Lines" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:498 +msgid "" +"use a width of:\n" +"- any on Amiga/N163\n" +"- 32 on Game Boy, PC Engine, SCC, Konami Bubble System, Namco WSG, Virtual " +"Boy and WonderSwan\n" +"- 64 on FDS\n" +"- 128 on X1-010\n" +"any other widths will be scaled during playback." +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:510 +msgid "Height" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:512 +msgid "" +"use a height of:\n" +"- 16 for Game Boy, WonderSwan, Namco WSG, Konami Bubble System, X1-010 " +"Envelope shape and N163\n" +"- 32 for PC Engine\n" +"- 64 for FDS and Virtual Boy\n" +"- 256 for X1-010 and SCC\n" +"any other heights will be scaled during playback." +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:578 +msgid "Shapes" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:607 +msgid "Exponent" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:617 +msgid "XOR Point" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:627 +msgid "Amplitude/Phase" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:679 src/gui/waveEdit.cpp:723 src/gui/waveEdit.cpp:728 +msgid "Op" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:683 +msgid "Mult" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:685 +msgid "FB" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:749 src/gui/waveEdit.cpp:750 +msgid "Connection Diagram" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:765 +msgid "Out" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:872 +msgid "WaveTools" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:890 +msgid "Scale X" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:896 +msgid "wavetable longer than 256 samples!" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:960 +msgid "Scale Y" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:978 +msgid "Offset X" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1000 +msgid "Offset Y" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1017 +msgid "Smooth" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1117 +msgid "Half" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1127 +msgid "Double" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1137 +msgid "Convert Signed/Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1149 src/gui/gui.cpp:3046 src/gui/settings.cpp:940 +msgid "Randomize" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1167 +msgid "Dec" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1179 +msgid "Signed/Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:45 +msgid "X Channel" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:51 +msgid "Invert##X" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:52 +msgid "Y Channel" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:58 +msgid "Invert##Y" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:71 +msgid "Decay Time (ms)" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:74 +msgid "Intensity" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:77 +msgid "Line Thickness" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:213 +msgid "(-Infinity)dB,(-Infinity)dB" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:215 #, c-format -msgid "Chip at cursor: %s" +msgid "(-Infinity)dB,%.1fdB" msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:21 -msgid "Search" -msgstr "" - -#: src/gui/effectList.cpp:25 -msgid "Effect types to show:" -msgstr "" - -#: src/gui/effectList.cpp:47 -msgid "Description" -msgstr "" - -#: src/gui/subSongs.cpp:22 +#: src/gui/xyOsc.cpp:217 #, c-format -msgid "%d. " +msgid "%.1fdB,(-Infinity)dB" msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:73 src/gui/subSongs.cpp:93 -msgid "too many subsongs!" +#: src/gui/xyOsc.cpp:219 +#, c-format +msgid "%.1fdB,%.1fdB" msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:114 -msgid "this is the only subsong!" +#: src/gui/about.cpp:26 +msgid "is proud to present" msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:116 -msgid "are you sure you want to remove this subsong?" +#: src/gui/about.cpp:30 +msgid "the biggest multi-system chiptune tracker!" msgstr "" -#: src/gui/spoiler.cpp:30 -msgid "Spoiler" +#: src/gui/about.cpp:31 +msgid "featuring DefleMask song compatibility." msgstr "" -#: src/gui/spoiler.cpp:32 -msgid "SPOILER" +#: src/gui/about.cpp:33 +msgid "> CREDITS <" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:35 +msgid "-- program --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:37 +msgid "A M 4 N (intro tune)" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:52 +msgid "-- graphics/UI design --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:59 +msgid "-- documentation --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:69 +msgid "-- demo songs --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:195 +msgid "-- additional feedback/fixes --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:206 +msgid "-- Metal backend test team --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:212 +msgid "-- DirectX 9 backend test team --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:219 +msgid "powered by:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:220 +msgid "Dear ImGui by Omar Cornut" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:221 +msgid "SDL2 by Sam Lantinga" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:225 +msgid "zlib by Jean-loup Gailly" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:226 +msgid "and Mark Adler" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:227 +msgid "libsndfile by Erik de Castro Lopo" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:228 +msgid "Portable File Dialogs by Sam Hocevar" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:229 +msgid "Native File Dialog by Frogtoss Games" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:231 +msgid "Weak-JACK by x42" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:232 +msgid "RtMidi by Gary P. Scavone" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:233 +msgid "FFTW by Matteo Frigo and Steven G. Johnson" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:234 +msgid "backward-cpp by Google" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:235 +msgid "adpcm by superctr" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:236 +msgid "adpcm-xq by David Bryant" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:237 +msgid "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG by nukeykt" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:238 +msgid "YM3812-LLE, YMF262-LLE, YMF276-LLE and YM2608-LLE by nukeykt" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:239 +msgid "ESFMu (modified version) by Kagamiin~" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:240 +msgid "ymfm by Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:241 +msgid "emu2413 by Digital Sound Antiques" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:242 +msgid "MAME SN76496 by Nicola Salmoria" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:243 +msgid "MAME AY-3-8910 by Couriersud" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:244 +msgid "with AY8930 fixes by Eulous, cam900 and Grauw" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:245 +msgid "MAME SAA1099 by Juergen Buchmueller and Manuel Abadia" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:246 +msgid "MAME Namco WSG by Nicola Salmoria and Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:247 +msgid "MAME RF5C68 core by Olivier Galibert and Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:248 +msgid "MAME MSM5232 core by Jarek Burczynski and Hiromitsu Shioya" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:249 +msgid "MAME MSM6258 core by Barry Rodewald" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:250 +msgid "MAME YMZ280B core by Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:251 +msgid "MAME GA20 core by Acho A. Tang and R. Belmont" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:252 +msgid "MAME SegaPCM core by Hiromitsu Shioya and Olivier Galibert" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:253 +msgid "SAASound by Dave Hooper and Simon Owen" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:254 +msgid "SameBoy by Lior Halphon" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:255 +msgid "Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 and Virtual Boy audio cores" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:256 +msgid "SNES DSP core by Blargg" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:257 +msgid "puNES (NES, MMC5 and FDS) by FHorse" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:258 +msgid "NSFPlay (NES and FDS) by Brad Smith and Brezza" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:259 +msgid "reSID by Dag Lem" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:260 +msgid "reSIDfp by Dag Lem, Antti Lankila" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:261 +msgid "and Leandro Nini" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:262 +msgid "dSID by DefleMask Team based on jsSID" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:263 +msgid "Stella by Stella Team" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:264 +msgid "QSound emulator by superctr and Valley Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:265 +msgid "VICE VIC-20 sound core by Rami Rasanen and viznut" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:266 +msgid "VICE TED sound core by Andreas Boose, Tibor Biczo" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:267 +msgid "and Marco van den Heuvel" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:268 +msgid "VERA sound core by Frank van den Hoef" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:269 +msgid "mzpokeysnd POKEY emulator by Michael Borisov" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:270 +msgid "ASAP POKEY emulator by Piotr Fusik" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:271 +msgid "ported by laoo to C++" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:272 +msgid "vgsound_emu (second version, modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:273 +msgid "SM8521 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:274 +msgid "D65010G031 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:275 +msgid "Namco C140/C219 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:276 +msgid "PowerNoise emulator by scratchminer" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:277 +msgid "ep128emu by Istvan Varga" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:278 +msgid "NDS sound emulator by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:280 +msgid "greetings to:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:283 +msgid "all members of Deflers of Noice!" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:285 +msgid "copyright © 2021-2024 tildearrow" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:286 +msgid "(and contributors)." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:287 +msgid "licensed under GPLv2+! see" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:288 +msgid "LICENSE for more information." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:290 +msgid "help Furnace grow:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:293 +msgid "contact tildearrow at:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:296 +msgid "disclaimer:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:297 +msgid "despite the fact this program works" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:298 +msgid "with the .dmf file format, it is NOT" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:299 +msgid "affiliated with Delek or DefleMask in" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:300 +msgid "any way, nor it is a replacement for" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:301 +msgid "the original program." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:303 +msgid "it also comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:305 +msgid "thanks to all contributors/bug reporters!" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:312 +msgid "About Furnace" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:402 +msgid "Unsaved changes! Save changes before playing?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1136 src/gui/gui.cpp:1140 +msgid "the song is over!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1667 +msgid "Open File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1668 src/gui/gui.cpp:1798 src/gui/gui.cpp:1838 +#: src/gui/gui.cpp:1953 src/gui/gui.cpp:1962 src/gui/gui.cpp:1971 +#: src/gui/gui.cpp:2073 src/gui/gui.cpp:2093 src/gui/gui.cpp:2111 +msgid "compatible files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1669 src/gui/gui.cpp:1743 src/gui/gui.cpp:1799 +#: src/gui/gui.cpp:1839 src/gui/gui.cpp:1851 src/gui/gui.cpp:1870 +#: src/gui/gui.cpp:2074 src/gui/gui.cpp:2084 src/gui/gui.cpp:2095 +#: src/gui/gui.cpp:2113 +msgid "all files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1676 +msgid "no backups made yet!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1681 src/gui/gui.cpp:1690 src/gui/gui.cpp:2130 +msgid "Furnace song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1689 +msgid "Save File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1698 src/gui/gui.cpp:1708 +msgid "Export DMF" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1699 +msgid "DefleMask 1.1.3 module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1709 +msgid "DefleMask 1.0/legacy module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1726 +msgid "Load Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1727 +msgid "all compatible files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1728 src/gui/gui.cpp:1777 +msgid "Furnace instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1729 src/gui/gui.cpp:1787 +msgid "DefleMask preset" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1730 +msgid "TFM Music Maker instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1731 +msgid "VGM Music Maker instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1732 +msgid "Scream Tracker 3 instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1733 +msgid "SoundBlaster instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1734 +msgid "Wohlstand OPL instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1735 +msgid "Wohlstand OPN instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1736 +msgid "Gens KMod patch dump" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1737 +msgid "BNK file (AdLib)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1738 +msgid "FF preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1739 +msgid "2612edit GYB preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1740 +msgid "VOPM preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1741 +msgid "Wohlstand WOPL bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1742 +msgid "Wohlstand WOPN bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1776 src/gui/gui.cpp:1786 +msgid "Save Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1797 +msgid "Load Wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1809 src/gui/gui.cpp:1818 src/gui/gui.cpp:1827 +msgid "Save Wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1810 +msgid "Furnace wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1819 +msgid "DefleMask wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1828 +msgid "raw data" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1837 +msgid "Load Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1850 +msgid "Load Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1859 +msgid "Save Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1860 src/gui/gui.cpp:1880 src/gui/gui.cpp:1890 +#: src/gui/gui.cpp:1900 +msgid "Wave file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1869 +msgid "Save Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1879 src/gui/gui.cpp:1889 src/gui/gui.cpp:1899 +msgid "Export Audio" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1909 +msgid "Export VGM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1910 +msgid "VGM file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1919 +msgid "Export ZSM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1920 +msgid "ZSM file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1929 src/gui/gui.cpp:1939 +msgid "Export Command Stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1930 +msgid "text file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1940 +msgid "binary file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1947 src/gui/gui.cpp:5376 +msgid "Coming soon!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1952 src/gui/gui.cpp:1961 src/gui/gui.cpp:1970 +msgid "Select Font" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1979 +msgid "Select Color File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1980 src/gui/gui.cpp:1989 src/gui/gui.cpp:2008 +#: src/gui/gui.cpp:2017 src/gui/gui.cpp:2026 src/gui/gui.cpp:2035 +#: src/gui/gui.cpp:2053 src/gui/gui.cpp:2062 +msgid "configuration files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1988 +msgid "Select Keybind File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1997 +msgid "Select Layout File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1998 src/gui/gui.cpp:2044 +msgid ".ini files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2007 +msgid "Select User Presets File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2016 +msgid "Select Settings File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2025 +msgid "Export Colors" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2034 +msgid "Export Keybinds" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2043 +msgid "Export Layout" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2052 +msgid "Export User Presets" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2061 +msgid "Export Settings" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2072 +msgid "Load ROM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2082 +msgid "Play Command Stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2083 +msgid "command stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2092 +msgid "Open Test" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2094 src/gui/gui.cpp:2112 +msgid "another option" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2110 +msgid "Open Test (Multi)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2129 +msgid "Save Test" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2131 +msgid "DefleMask module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2171 +msgid "compression error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2183 +msgid "zlib stream error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2205 +msgid "zlib finish stream error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2316 +msgid "everything OK" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2334 +msgid "" +"you have loaded a backup!\n" +"if you need to, please save it somewhere.\n" +"\n" +"DO NOT RELY ON THE BACKUP SYSTEM FOR AUTO-SAVE!\n" +"Furnace will not save backups of backups." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2342 src/gui/gui.cpp:3743 src/gui/gui.cpp:4213 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening file?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2736 +msgid "paste special..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2737 +msgid "paste mix" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2738 +msgid "paste mix (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2739 +msgid "paste with ins (foreground)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2741 src/gui/gui.cpp:2753 src/gui/gui.cpp:2963 +msgid "no instruments available" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2751 +msgid "paste with ins (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2763 +msgid "paste flood" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2764 +msgid "paste overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2773 +msgid "operation mask..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2780 +msgid "pull delete" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2784 +msgid "insert" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2792 +msgid "transpose (note)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2796 +msgid "transpose (value)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2808 src/gui/gui.cpp:3052 +msgid "invert values" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2824 +msgid "collapse/expand" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2829 +msgid "input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2856 +msgid "" +"&&: selected instrument\n" +"..: no instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2910 +msgid "Set" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2920 src/gui/settings.cpp:2508 +msgid "Reset" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2930 +msgid "note up" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2931 +msgid "note down" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2932 +msgid "octave up" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2933 +msgid "octave down" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2935 +msgid "values up" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2936 +msgid "values down" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2937 +msgid "values up (+16)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2938 +msgid "values down (-16)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2941 +msgid "transpose" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2949 +msgid "Notes" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2954 +msgid "Values" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2961 +msgid "change instrument..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2974 +msgid "gradient/fade..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2991 src/gui/gui.cpp:3036 +msgid "Nibble mode" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3000 +msgid "Go ahead" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3011 +msgid "Scale" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3018 +msgid "Minimum" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3027 +msgid "Maximum" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3056 +msgid "flip selection" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3059 +msgid "collapse/expand amount##CollapseAmount" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3068 +msgid "collapse pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3069 +msgid "expand pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3074 +msgid "collapse song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3075 +msgid "expand song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3080 +msgid "find/replace" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3094 src/gui/gui.cpp:5807 src/gui/gui.cpp:7362 +#, c-format +msgid "could NOT save layout! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3106 +#, c-format +msgid "could NOT load layout! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3568 +msgid "" +"Furnace has been started in Safe Mode.\n" +"this means that:\n" +"\n" +"- software rendering is being used\n" +"- audio output may not work\n" +"- font loading is disabled\n" +"\n" +"check any settings which may have made Furnace start up in this mode.\n" +"font loading is one of these." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4053 +msgid "can't keep going without graphics! Furnace will quit now." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4067 src/gui/gui.cpp:6662 src/gui/gui.cpp:7088 +#: src/gui/settings.cpp:5626 +msgid "error while loading fonts! please check your settings." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4191 src/gui/settings.cpp:806 +msgid "File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4191 +msgid "file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4192 +msgid "new..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4199 +msgid "open..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4206 +msgid "open recent" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4222 +msgid "nothing here yet" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4225 +msgid "clear history" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4226 +msgid "Are you sure you want to clear the recent file list?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4241 +msgid "save as..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4246 src/gui/gui.cpp:4287 +msgid "export audio..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4250 src/gui/gui.cpp:4291 +msgid "export VGM..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4259 src/gui/gui.cpp:4300 +msgid "export ZSM..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4269 src/gui/gui.cpp:4310 +msgid "export Amiga validation data..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4274 src/gui/gui.cpp:4315 +msgid "export text..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4278 src/gui/gui.cpp:4319 +msgid "export command stream..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4282 src/gui/gui.cpp:4323 +msgid "export .dmf..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4328 +msgid "export..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4334 +msgid "manage chips" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4338 +msgid "add chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4355 +msgid "configure chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4365 +msgid "change chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4367 src/gui/gui.cpp:4390 +msgid "Preserve channel positions" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4388 +msgid "remove chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4394 +#, c-format +msgid "cannot remove chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4408 +msgid "open built-in assets directory" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4414 +msgid "restore backup" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4418 +msgid "exit..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4426 +msgid "edit" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4434 +msgid "clear..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4439 +msgid "settings" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4441 +msgid "full screen" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4445 +msgid "lock layout" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4448 +msgid "pattern visualizer" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4454 +msgid "reset layout" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4455 src/gui/settings.cpp:2509 +msgid "Are you sure you want to reset the workspace layout?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4458 +msgid "switch to mobile view" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4462 +msgid "user systems..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4465 +msgid "settings..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4471 +msgid "Window" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4471 +msgid "window" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4472 +msgid "song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4473 +msgid "song comments" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4474 +msgid "song information" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4475 +msgid "subsongs" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4477 +msgid "channels" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4478 +msgid "chip manager" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4479 +msgid "orders" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4481 +msgid "pattern manager" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4482 +msgid "mixer" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4483 +msgid "compatibility flags" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4486 src/gui/gui.cpp:4488 +msgid "assets" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4490 +msgid "instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4491 +msgid "samples" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4492 +msgid "wavetables" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4495 +msgid "instrument editor" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4496 +msgid "sample editor" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4497 +msgid "wavetable editor" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4500 +msgid "visualizers" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4501 +msgid "oscilloscope (master)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4502 +msgid "oscilloscope (per-channel)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4503 +msgid "oscilloscope (X-Y)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4504 +msgid "volume meter" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4507 +msgid "tempo" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4508 +msgid "clock" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4509 +msgid "grooves" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4510 +msgid "speed" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4514 +msgid "log viewer" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4515 +msgid "register view" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4516 +msgid "statistics" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4517 +msgid "memory composition" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4521 src/gui/gui.cpp:4529 +msgid "effect list" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4522 +msgid "play/edit controls" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4523 +msgid "piano/input pad" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4524 +msgid "spoiler" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4528 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4528 +msgid "help" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4530 +msgid "debug menu" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4531 +msgid "inspector" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4532 +msgid "panic" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4533 +msgid "about..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4548 +#, c-format +msgid "| Speed %d:%d" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4550 +#, c-format +msgid "| Speed %d" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4552 +msgid "| Groove" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4555 +#, c-format +msgid " @ %gHz (%g BPM) " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4558 +#, c-format +msgid "| Order %.2X/%.2X " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4560 +#, c-format +msgid "| Order %d/%d " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4564 +#, c-format +msgid "| Row %.2X/%.2X " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4566 +#, c-format +msgid "| Row %d/%d " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4569 +msgid "| " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4572 +msgid "Don't you have anything better to do?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4582 +#, c-format +msgid "%d year " +msgid_plural "%d years " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/gui/gui.cpp:4583 +#, c-format +msgid "%d month " +msgid_plural "%d months " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/gui/gui.cpp:4584 +#, c-format +msgid "%d day " +msgid_plural "%d days " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/gui/gui.cpp:4609 +msgid "Note off (cut)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4611 +msgid "Note off (release)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4613 +msgid "Macro release only" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4615 +#, c-format +msgid "Note on: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4623 +#, c-format +msgid "Ins %d: " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4626 +#, c-format +msgid "Ins %d: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4635 +#, c-format +msgid "Set volume: %d (%.2X, INVALID!)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4638 +#, c-format +msgid "Set volume: %d (%.2X, %d%%)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4660 +msgid "| modified" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4825 src/gui/gui.cpp:4828 +msgid "System File Dialog Pending" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4941 +msgid "" +"there was an error in the file dialog! you may want to report this issue " +"to:\n" +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" +"check the Log Viewer (window > log viewer) for more information.\n" +"\n" +"for now please disable the system file picker in Settings > General." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4944 +msgid "can't do anything without Storage permissions!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4946 +msgid "" +"Zenity/KDialog not available!\n" +"please install one of these, or disable the system file picker in Settings > " +"General." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5082 +msgid "" +"error while saving instrument! only the following instrument types are " +"supported:\n" +"- FM (OPN)\n" +"- SN76489/Sega PSG\n" +"- Game Boy\n" +"- PC Engine\n" +"- NES\n" +"- C64\n" +"- FM (OPLL)\n" +"- FDS" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5110 +msgid "there were some errors while loading samples:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5155 src/gui/gui.cpp:6339 +msgid "...but you haven't selected a sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5170 src/gui/gui.cpp:5179 +msgid "could not save sample! open Log Viewer for more information." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5198 +msgid "there were some warnings/errors while loading instruments:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5204 +#, c-format +msgid "> %s: cannot load instrument! (%s)\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5222 src/gui/gui.cpp:5276 +#, c-format +msgid "cannot load instrument! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5228 +msgid "" +"congratulations! you managed to load nothing.\n" +"you are entitled to a bug report." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5269 src/gui/gui.cpp:6243 +msgid "...but you haven't selected an instrument!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5281 +msgid "there were some errors while loading wavetables:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5290 src/gui/gui.cpp:5300 src/gui/gui.cpp:5319 +#, c-format +msgid "cannot load wavetable! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5327 +msgid "...but you haven't selected a wavetable!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5342 src/gui/gui.cpp:5363 src/gui/gui.cpp:5387 +#: src/gui/gui.cpp:5408 +msgid "could not open file!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5350 +#, c-format +msgid "could not write VGM! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5371 +#, c-format +msgid "Could not write ZSM! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5395 +#, c-format +msgid "could not write text! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5416 +#, c-format +msgid "could not write command stream! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5440 +msgid "could not import user presets!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5445 src/gui/gui.cpp:5462 +#, c-format +msgid "could not import user presets! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5483 +#, c-format +msgid "You opened: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5486 +msgid "You opened:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5494 +#, c-format +msgid "You saved: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5510 src/gui/gui.cpp:5645 src/gui/gui.cpp:5646 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5520 src/gui/gui.cpp:6177 src/gui/gui.cpp:6178 +msgid "Select Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5525 src/gui/gui.cpp:6256 src/gui/gui.cpp:6257 +msgid "Import Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5540 src/gui/gui.cpp:5593 src/gui/gui.cpp:5594 +msgid "Rendering..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5563 src/gui/gui.cpp:5613 src/gui/settings.cpp:923 +msgid "New Song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5595 +msgid "Please wait..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5596 +msgid "Abort" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5638 +#, c-format +msgid "%s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5650 src/gui/gui.cpp:5674 src/gui/gui.cpp:5698 +#: src/gui/gui.cpp:5722 src/gui/gui.cpp:5746 src/gui/gui.cpp:5770 +#: src/gui/gui.cpp:5802 src/gui/gui.cpp:5818 src/gui/gui.cpp:5829 +#: src/gui/gui.cpp:5841 src/gui/gui.cpp:5995 src/gui/gui.cpp:6017 +#: src/gui/gui.cpp:6032 src/gui/gui.cpp:6043 +msgid "Yes" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5868 +msgid "Erasing" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5871 +msgid "All subsongs" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5878 +msgid "Current subsong" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5945 +msgid "Optimization" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5957 +msgid "Remove unused instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5970 +msgid "Remove unused samples" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5987 +msgid "Never mind! Cancel" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6066 +msgid "Drum kit mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6070 +msgid "12 samples per octave" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6075 +msgid "Starting octave" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6095 +msgid "Drum Kit" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6181 +msgid "this is an instrument bank! select which one to use:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6184 +msgid "this is an instrument bank! select which ones to load:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6258 +msgid "Data type:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6285 +msgid "(will be mixed down to mono)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6286 +msgid "Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6290 +msgid "Big endian" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6298 +msgid "Swap nibbles" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6302 +msgid "Swap words" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6306 +msgid "Encoding:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6319 +msgid "Reverse bit order" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6361 +msgid "Error! No string provided!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6683 +msgid "it appears I couldn't load these fonts. any setting you can check?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6863 src/gui/gui.cpp:6971 +msgid "" +"could not init renderer!\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6865 src/gui/gui.cpp:6973 +#, c-format +msgid "" +"could not init renderer! %s\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6870 src/gui/gui.cpp:6978 +msgid "could not init renderer!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6881 +#, c-format +msgid "could not open window! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6886 +msgid "" +"\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7034 +msgid "Size column to fit###SizeOne" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7036 +msgid "Size all columns to fit###SizeAll" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7038 +msgid "Size all columns to default###SizeAll" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7040 +msgid "Reset order###ResetOrder" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7042 +msgid "(Main menu bar)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7044 +msgid "(Popup)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7046 +msgid "(Untitled)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7048 +msgid "Hide tab bar###HideTabBar" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7052 +msgid "LocaleSettings: ccjk" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7564 +msgid "Unsaved changes! Save changes before quitting?" msgstr "" #: src/gui/settings.cpp:82 src/gui/settings.cpp:92 src/gui/settings.cpp:102 @@ -6426,12 +12802,6 @@ msgstr "" msgid "Aftertouch" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:228 src/gui/insEdit.cpp:7187 src/gui/insEdit.cpp:7217 -#: src/gui/insEdit.cpp:7382 src/gui/insEdit.cpp:7403 src/gui/insEdit.cpp:7415 -#: src/gui/insEdit.cpp:7430 -msgid "Control" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:229 src/gui/settings.cpp:551 src/gui/settings.cpp:3124 msgid "Program" msgstr "" @@ -6551,11 +12921,6 @@ msgstr "" msgid "Render driver" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:613 src/gui/settings.cpp:614 src/gui/settings.cpp:1245 -#: src/gui/settings.cpp:1246 src/gui/piano.cpp:108 -msgid "Automatic" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:630 msgid "" "beware: changing these settings may render Furnace unusable! do so at your " @@ -6727,15 +13092,6 @@ msgstr "" msgid "Strength" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:798 src/gui/insEdit.cpp:2284 src/gui/insEdit.cpp:2382 -#: src/gui/insEdit.cpp:5582 src/gui/insEdit.cpp:6241 -msgid "Length" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:806 src/gui/gui.cpp:4191 -msgid "File" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:809 msgid "Use system file picker" msgstr "" @@ -6833,10 +13189,6 @@ msgid "" "exporting." msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:923 src/gui/gui.cpp:5563 src/gui/gui.cpp:5613 -msgid "New Song" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:925 msgid "Initial system:" msgstr "" @@ -6845,10 +13197,6 @@ msgstr "" msgid "Current system" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:940 src/gui/waveEdit.cpp:1149 src/gui/gui.cpp:3046 -msgid "Randomize" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:990 msgid "Reset to defaults" msgstr "" @@ -6959,10 +13307,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1318 src/gui/insEdit.cpp:7186 -msgid "Outputs" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:1326 msgid "" "common values:\n" @@ -7057,10 +13401,6 @@ msgstr "" msgid "DC offset correction" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1449 src/gui/guiConst.cpp:740 -msgid "Sample preview" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:1462 msgid "MIDI" msgstr "" @@ -7143,11 +13483,6 @@ msgid "" "(learning! press a button or move a slider/knob/something on your device.)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1612 src/gui/settings.cpp:2224 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:501 src/gui/insEdit.cpp:5321 -msgid "Type" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:1616 msgid "Note/Control" msgstr "" @@ -7284,11 +13619,6 @@ msgstr "" msgid "Key" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:2226 src/gui/findReplace.cpp:725 -#: src/gui/findReplace.cpp:1003 -msgid "Value" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:2236 #, c-format msgid "Macro release##SNType_%d" @@ -7342,14 +13672,6 @@ msgstr "" msgid "Workspace layout:" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:2508 src/gui/gui.cpp:2920 -msgid "Reset" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:2509 src/gui/gui.cpp:4455 -msgid "Are you sure you want to reset the workspace layout?" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:2513 msgid "Allow docking editors" msgstr "" @@ -8004,17 +14326,6 @@ msgstr "" msgid "Pattern view spacing after:" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3304 src/gui/settings.cpp:4062 -#: src/gui/findReplace.cpp:601 src/gui/findReplace.cpp:864 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:590 -msgid "Note" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:3322 src/gui/findReplace.cpp:707 -#: src/gui/findReplace.cpp:974 -msgid "Effect" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3328 msgid "Effect value" msgstr "" @@ -8604,10 +14915,6 @@ msgstr "" msgid "Window switcher backdrop" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3862 src/gui/settings.cpp:4083 src/gui/guiConst.cpp:235 -msgid "Miscellaneous" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3863 msgid "Toggle on" msgstr "" @@ -8664,21 +14971,6 @@ msgstr "" msgid "Background (bottom-right)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3890 src/gui/settings.cpp:3945 -#: src/gui/settings.cpp:4113 src/gui/waveEdit.cpp:730 src/gui/insEdit.cpp:50 -#: src/gui/insEdit.cpp:4148 src/gui/insEdit.cpp:5812 src/gui/insEdit.cpp:6940 -#: src/gui/insEdit.cpp:6949 src/gui/insEdit.cpp:6963 src/gui/insEdit.cpp:6980 -#: src/gui/insEdit.cpp:6991 src/gui/insEdit.cpp:7004 src/gui/insEdit.cpp:7018 -#: src/gui/insEdit.cpp:7025 src/gui/insEdit.cpp:7035 src/gui/insEdit.cpp:7041 -#: src/gui/insEdit.cpp:7050 src/gui/insEdit.cpp:7074 src/gui/insEdit.cpp:7084 -#: src/gui/insEdit.cpp:7094 src/gui/insEdit.cpp:7101 src/gui/insEdit.cpp:7116 -#: src/gui/insEdit.cpp:7131 src/gui/insEdit.cpp:7151 src/gui/insEdit.cpp:7158 -#: src/gui/insEdit.cpp:7200 src/gui/insEdit.cpp:7211 src/gui/insEdit.cpp:7224 -#: src/gui/insEdit.cpp:7349 src/gui/insEdit.cpp:7425 src/gui/insEdit.cpp:7445 -#: src/gui/insEdit.cpp:7453 src/gui/insEdit.cpp:7473 -msgid "Waveform" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3891 msgid "Waveform (clip)" msgstr "" @@ -8791,16 +15083,6 @@ msgstr "" msgid "Envelope View" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3932 src/gui/insEdit.cpp:540 src/gui/insEdit.cpp:3547 -#: src/gui/insEdit.cpp:3548 src/gui/insEdit.cpp:4081 src/gui/insEdit.cpp:4151 -#: src/gui/insEdit.cpp:4790 src/gui/insEdit.cpp:5861 src/gui/insEdit.cpp:5862 -#: src/gui/insEdit.cpp:6487 src/gui/insEdit.cpp:6488 src/gui/insEdit.cpp:6555 -#: src/gui/insEdit.cpp:6556 src/gui/insEdit.cpp:6995 src/gui/insEdit.cpp:7009 -#: src/gui/insEdit.cpp:7029 src/gui/insEdit.cpp:7166 -#, c-format -msgid "Envelope" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3933 msgid "Sustain guide" msgstr "" @@ -8821,10 +15103,6 @@ msgstr "" msgid "Carrier" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3944 src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4146 -msgid "SSG-EG" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3947 msgid "" "(the following colors only apply when \"Use separate colors for carriers/" @@ -8863,30 +15141,6 @@ msgstr "" msgid "Car. border shadow" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3963 src/gui/guiConst.cpp:227 src/gui/insEdit.cpp:6924 -#: src/gui/insEdit.cpp:6931 src/gui/insEdit.cpp:6942 src/gui/insEdit.cpp:6950 -#: src/gui/insEdit.cpp:6971 src/gui/insEdit.cpp:6983 src/gui/insEdit.cpp:6993 -#: src/gui/insEdit.cpp:7006 src/gui/insEdit.cpp:7019 src/gui/insEdit.cpp:7028 -#: src/gui/insEdit.cpp:7036 src/gui/insEdit.cpp:7042 src/gui/insEdit.cpp:7052 -#: src/gui/insEdit.cpp:7061 src/gui/insEdit.cpp:7068 src/gui/insEdit.cpp:7075 -#: src/gui/insEdit.cpp:7087 src/gui/insEdit.cpp:7095 src/gui/insEdit.cpp:7102 -#: src/gui/insEdit.cpp:7109 src/gui/insEdit.cpp:7117 src/gui/insEdit.cpp:7123 -#: src/gui/insEdit.cpp:7132 src/gui/insEdit.cpp:7143 src/gui/insEdit.cpp:7153 -#: src/gui/insEdit.cpp:7161 src/gui/insEdit.cpp:7174 src/gui/insEdit.cpp:7182 -#: src/gui/insEdit.cpp:7193 src/gui/insEdit.cpp:7203 src/gui/insEdit.cpp:7213 -#: src/gui/insEdit.cpp:7227 src/gui/insEdit.cpp:7233 src/gui/insEdit.cpp:7241 -#: src/gui/insEdit.cpp:7248 src/gui/insEdit.cpp:7272 src/gui/insEdit.cpp:7280 -#: src/gui/insEdit.cpp:7289 src/gui/insEdit.cpp:7298 src/gui/insEdit.cpp:7306 -#: src/gui/insEdit.cpp:7323 src/gui/insEdit.cpp:7331 src/gui/insEdit.cpp:7337 -#: src/gui/insEdit.cpp:7344 src/gui/insEdit.cpp:7350 src/gui/insEdit.cpp:7355 -#: src/gui/insEdit.cpp:7361 src/gui/insEdit.cpp:7368 src/gui/insEdit.cpp:7376 -#: src/gui/insEdit.cpp:7385 src/gui/insEdit.cpp:7393 src/gui/insEdit.cpp:7401 -#: src/gui/insEdit.cpp:7413 src/gui/insEdit.cpp:7428 src/gui/insEdit.cpp:7439 -#: src/gui/insEdit.cpp:7447 src/gui/insEdit.cpp:7456 src/gui/insEdit.cpp:7466 -#: src/gui/insEdit.cpp:7474 -msgid "Pitch" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3968 msgid "Instrument Types" msgstr "" @@ -8939,10 +15193,6 @@ msgstr "" msgid "VRC6" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3983 src/gui/guiConst.cpp:149 -msgid "VRC6 (saw)" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3984 msgid "FM (OPLL)" msgstr "" @@ -9055,14 +15305,6 @@ msgstr "" msgid "ESFM" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4024 src/gui/guiConst.cpp:179 -msgid "PowerNoise (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:4025 src/gui/guiConst.cpp:180 -msgid "PowerNoise (slope)" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4028 msgid "GBA DMA" msgstr "" @@ -9083,10 +15325,6 @@ msgstr "" msgid "Single color (text)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4038 src/gui/guiConst.cpp:1393 src/gui/waveEdit.cpp:668 -msgid "FM" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4043 msgid "FM operator" msgstr "" @@ -9119,11 +15357,6 @@ msgstr "" msgid "Cursor (clicked)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4054 src/gui/settings.cpp:4119 -#: src/gui/findReplace.cpp:791 -msgid "Selection" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4055 msgid "Selection (hovered)" msgstr "" @@ -9324,10 +15557,6 @@ msgstr "" msgid "Status: direct" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4111 src/gui/guiConst.cpp:586 src/gui/sampleEdit.cpp:96 -msgid "Sample Editor" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4114 msgid "Time background" msgstr "" @@ -9376,10 +15605,6 @@ msgstr "" msgid "Chip select: enabled (failure)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4129 src/gui/guiConst.cpp:602 src/gui/patManager.cpp:35 -msgid "Pattern Manager" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4130 msgid "Unallocated" msgstr "" @@ -9404,10 +15629,6 @@ msgstr "" msgid "Combo Breaker" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4138 src/gui/guiConst.cpp:599 src/gui/piano.cpp:63 -msgid "Piano" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4140 msgid "Upper key" msgstr "" @@ -9432,10 +15653,6 @@ msgstr "" msgid "Lower key (pressed)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4148 src/gui/clock.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:610 -msgid "Clock" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4149 msgid "Clock text" msgstr "" @@ -9720,6224 +15937,7 @@ msgstr "" msgid "could not initialize audio!" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:5626 src/gui/gui.cpp:4067 src/gui/gui.cpp:6662 -#: src/gui/gui.cpp:7088 -msgid "error while loading fonts! please check your settings." -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:5805 #, c-format msgid "error while loading config! (%s)" msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:114 -msgid "Add new order" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:125 src/gui/guiConst.cpp:794 -msgid "Remove order" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:137 -msgid "Duplicate order (right-click to deep clone)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:146 src/gui/guiConst.cpp:795 -msgid "Move order up" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:155 src/gui/guiConst.cpp:796 -msgid "Move order down" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:167 -msgid "Place copy of current order at end of song (right-click to deep clone)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:177 -msgid "Order change mode: entire row" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:179 -msgid "Order change mode: one" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:205 -msgid "Order edit mode: Select and type (scroll vertically)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:207 -msgid "Order edit mode: Select and type (scroll horizontally)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:209 -msgid "Order edit mode: Select and type (don't scroll)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:211 -msgid "Order edit mode: Click to change" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:29 -msgid "ignore" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:30 -msgid "equals" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:31 -msgid "not equal" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:32 -msgid "between" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:33 -msgid "not between" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:34 -msgid "any" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:35 src/gui/guiConst.cpp:217 -msgid "none" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:39 -msgid "set" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:40 -msgid "add" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:41 -msgid "add (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:42 -msgid "scale %" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:512 src/gui/guiConst.cpp:609 -msgid "Find/Replace" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:520 src/gui/findReplace.cpp:850 -msgid "Find" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:526 src/gui/findReplace.cpp:535 -msgid "order" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:527 src/gui/findReplace.cpp:537 -msgid "row" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:539 src/gui/csPlayer.cpp:146 -msgid "channel" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:541 -msgid "go" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:585 -msgid "no matches found!" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:587 -msgid "Back" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:750 -msgid "Delete query" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:754 src/gui/findReplace.cpp:1037 -msgid "Add effect" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:761 src/gui/findReplace.cpp:1044 -msgid "Remove effect" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:786 -msgid "Search range:" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:799 -msgid "Confine to channels" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:803 src/gui/sampleEdit.cpp:1152 -msgid "From" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:814 src/gui/sampleEdit.cpp:1156 -msgid "To" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:826 -msgid "Match effect position:" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:828 src/gui/gui.cpp:5664 src/gui/gui.cpp:5688 -#: src/gui/gui.cpp:5712 src/gui/gui.cpp:5736 src/gui/gui.cpp:5760 -#: src/gui/gui.cpp:5788 src/gui/gui.cpp:5813 src/gui/gui.cpp:5824 -#: src/gui/gui.cpp:5836 src/gui/gui.cpp:5848 src/gui/gui.cpp:6012 -#: src/gui/gui.cpp:6027 src/gui/gui.cpp:6037 src/gui/gui.cpp:6050 -msgid "No" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:832 -msgid "match effects regardless of position." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:834 src/gui/compatFlags.cpp:288 -msgid "Lax" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:838 -msgid "match effects only if they appear in-order." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:840 src/gui/compatFlags.cpp:276 -msgid "Strict" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:844 -msgid "match effects only if they appear exactly as specified." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:856 -msgid "Replace" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:908 -msgid "INVALID" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1052 -msgid "Effect replace mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1053 -msgid "Replace matches only" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1056 -msgid "Replace matches, then free spaces" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1059 -msgid "Clear effects" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1062 -msgid "Insert in free spaces" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1065 -msgid "Replace##QueryReplace" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:26 -msgid "is proud to present" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:30 -msgid "the biggest multi-system chiptune tracker!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:31 -msgid "featuring DefleMask song compatibility." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:33 -msgid "> CREDITS <" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:35 -msgid "-- program --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:37 -msgid "A M 4 N (intro tune)" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:52 -msgid "-- graphics/UI design --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:59 -msgid "-- documentation --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:69 -msgid "-- demo songs --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:195 -msgid "-- additional feedback/fixes --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:206 -msgid "-- Metal backend test team --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:212 -msgid "-- DirectX 9 backend test team --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:219 -msgid "powered by:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:220 -msgid "Dear ImGui by Omar Cornut" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:221 -msgid "SDL2 by Sam Lantinga" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:225 -msgid "zlib by Jean-loup Gailly" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:226 -msgid "and Mark Adler" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:227 -msgid "libsndfile by Erik de Castro Lopo" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:228 -msgid "Portable File Dialogs by Sam Hocevar" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:229 -msgid "Native File Dialog by Frogtoss Games" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:231 -msgid "Weak-JACK by x42" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:232 -msgid "RtMidi by Gary P. Scavone" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:233 -msgid "FFTW by Matteo Frigo and Steven G. Johnson" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:234 -msgid "backward-cpp by Google" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:235 -msgid "adpcm by superctr" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:236 -msgid "adpcm-xq by David Bryant" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:237 -msgid "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG by nukeykt" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:238 -msgid "YM3812-LLE, YMF262-LLE, YMF276-LLE and YM2608-LLE by nukeykt" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:239 -msgid "ESFMu (modified version) by Kagamiin~" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:240 -msgid "ymfm by Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:241 -msgid "emu2413 by Digital Sound Antiques" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:242 -msgid "MAME SN76496 by Nicola Salmoria" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:243 -msgid "MAME AY-3-8910 by Couriersud" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:244 -msgid "with AY8930 fixes by Eulous, cam900 and Grauw" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:245 -msgid "MAME SAA1099 by Juergen Buchmueller and Manuel Abadia" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:246 -msgid "MAME Namco WSG by Nicola Salmoria and Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:247 -msgid "MAME RF5C68 core by Olivier Galibert and Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:248 -msgid "MAME MSM5232 core by Jarek Burczynski and Hiromitsu Shioya" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:249 -msgid "MAME MSM6258 core by Barry Rodewald" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:250 -msgid "MAME YMZ280B core by Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:251 -msgid "MAME GA20 core by Acho A. Tang and R. Belmont" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:252 -msgid "MAME SegaPCM core by Hiromitsu Shioya and Olivier Galibert" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:253 -msgid "SAASound by Dave Hooper and Simon Owen" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:254 -msgid "SameBoy by Lior Halphon" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:255 -msgid "Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 and Virtual Boy audio cores" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:256 -msgid "SNES DSP core by Blargg" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:257 -msgid "puNES (NES, MMC5 and FDS) by FHorse" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:258 -msgid "NSFPlay (NES and FDS) by Brad Smith and Brezza" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:259 -msgid "reSID by Dag Lem" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:260 -msgid "reSIDfp by Dag Lem, Antti Lankila" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:261 -msgid "and Leandro Nini" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:262 -msgid "dSID by DefleMask Team based on jsSID" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:263 -msgid "Stella by Stella Team" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:264 -msgid "QSound emulator by superctr and Valley Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:265 -msgid "VICE VIC-20 sound core by Rami Rasanen and viznut" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:266 -msgid "VICE TED sound core by Andreas Boose, Tibor Biczo" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:267 -msgid "and Marco van den Heuvel" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:268 -msgid "VERA sound core by Frank van den Hoef" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:269 -msgid "mzpokeysnd POKEY emulator by Michael Borisov" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:270 -msgid "ASAP POKEY emulator by Piotr Fusik" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:271 -msgid "ported by laoo to C++" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:272 -msgid "vgsound_emu (second version, modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:273 -msgid "SM8521 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:274 -msgid "D65010G031 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:275 -msgid "Namco C140/C219 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:276 -msgid "PowerNoise emulator by scratchminer" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:277 -msgid "ep128emu by Istvan Varga" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:278 -msgid "NDS sound emulator by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:280 -msgid "greetings to:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:283 -msgid "all members of Deflers of Noice!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:285 -msgid "copyright © 2021-2024 tildearrow" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:286 -msgid "(and contributors)." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:287 -msgid "licensed under GPLv2+! see" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:288 -msgid "LICENSE for more information." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:290 -msgid "help Furnace grow:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:293 -msgid "contact tildearrow at:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:296 -msgid "disclaimer:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:297 -msgid "despite the fact this program works" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:298 -msgid "with the .dmf file format, it is NOT" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:299 -msgid "affiliated with Delek or DefleMask in" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:300 -msgid "any way, nor it is a replacement for" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:301 -msgid "the original program." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:303 -msgid "it also comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:305 -msgid "thanks to all contributors/bug reporters!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:312 -msgid "About Furnace" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:402 -msgid "Unsaved changes! Save changes before playing?" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:598 -msgid "Compatibility Flags" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:32 -msgid "" -"these flags are designed to provide better DefleMask/older Furnace " -"compatibility.\n" -"it is recommended to disable most of these unless you rely on specific " -"quirks." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:310 -msgid "DefleMask" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:35 -msgid "Limit slide range" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:37 -msgid "" -"when enabled, slides are limited to a compatible range.\n" -"may cause problems with slides in negative octaves." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:39 -msgid "Compatible noise layout on NES and PC Engine" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:41 -msgid "" -"use a rather unusual compatible noise frequency layout.\n" -"removes some noise frequencies on PC Engine." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:43 -msgid "Game Boy instrument duty is wave volume" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:45 -msgid "" -"if enabled, an instrument with duty macro in the wave channel will be mapped " -"to wavetable volume." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:48 -msgid "Restart macro on portamento" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:50 -msgid "" -"when enabled, a portamento effect will reset the channel's macro if used in " -"combination with a note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:52 -msgid "Legacy volume slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:54 -msgid "" -"simulate glitchy volume slide behavior by silently overflowing the volume " -"when the slide goes below 0." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:56 -msgid "Compatible arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:58 -msgid "delay arpeggio by one tick on every new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:60 -msgid "Disable DAC when sample ends" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:62 -msgid "" -"when enabled, the DAC in YM2612 will be disabled if there isn't any sample " -"playing." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:64 -msgid "Broken speed alternation" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:66 -msgid "" -"determines next speed based on whether the row is odd/even instead of " -"alternating between speeds." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:68 -msgid "Ignore duplicate slide effects" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:70 -msgid "" -"if this is on, only the first slide of a row in a channel will be considered." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:72 -msgid "Ignore 0Dxx on the last order" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:74 -msgid "" -"if this is on, a jump to next row effect will not take place when it is on " -"the last order of a song." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:76 -msgid "Buggy portamento after pitch slide" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:78 -msgid "simulates a bug in where portamento does not work after sliding." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:80 -msgid "FM pitch slide octave boundary odd behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:82 -msgid "" -"if this is on, a pitch slide that crosses the octave boundary will stop for " -"one tick and then continue from the nearest octave boundary.\n" -"for .dmf compatibility." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:84 -msgid "Don't apply Game Boy envelope on note-less instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:86 -msgid "if this is on, an instrument change will not affect the envelope." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:88 -msgid "Ignore DAC mode change outside of intended channel in ExtCh mode" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:90 -msgid "if this is on, 17xx has no effect on the operator channels in YM2612." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:92 -msgid "E1xy/E2xy also take priority over slide stops" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:94 -msgid "does this make any sense by now?" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:96 -msgid "E1xy/E2xy stop when repeating the same note" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:98 -msgid "ugh, if only this wasn't a thing..." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:100 -msgid "SN76489 duty macro always resets phase" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:102 -msgid "" -"when enabled, duty macro will always reset phase, even if its value hasn't " -"changed." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:104 -msgid "Broken volume scaling strategy" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:106 -msgid "" -"when enabled:\n" -"- log scaling: multiply\n" -"- linear scaling: subtract\n" -"when disabled:\n" -"- log scaling: subtract\n" -"- linear scaling: multiply" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:108 -msgid "Don't persist volume macro after it finishes" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:110 -msgid "" -"when enabled, a value in the volume column that happens after the volume " -"macro is done will disregard the macro." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:112 -msgid "Broken output volume on instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:114 -msgid "" -"if enabled, no checks for the presence of a volume macro will be made.\n" -"this will cause the last macro value to linger unless a value in the volume " -"column is present." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:116 -msgid "Broken output volume - Episode 2 (PLEASE KEEP ME DISABLED)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:118 -msgid "" -"these compatibility flags are getting SO damn ridiculous and out of " -"control.\n" -"as you may have guessed, this one exists due to yet ANOTHER DefleMask-" -"specific behavior.\n" -"please keep this off at all costs, because I will not support it when ROM " -"export comes.\n" -"oh, and don't start an argument out of it. Furnace isn't a DefleMask " -"replacement, and no,\n" -"I am not trying to make it look like one with all these flags.\n" -"\n" -"oh, and what about the other flags that don't have to do with DefleMask?\n" -"those are for .mod import, future FamiTracker import and personal taste!\n" -"\n" -"end of rant" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:120 -msgid "Treat SN76489 periods under 8 as 1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:122 -msgid "" -"when enabled, any SN period under 8 will be written as 1 instead.\n" -"this replicates DefleMask behavior, but reduces available period range." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:126 src/gui/compatFlags.cpp:304 -msgid "Old Furnace" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:127 -msgid "Arpeggio inhibits non-porta slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:129 src/gui/compatFlags.cpp:133 -msgid "behavior changed in 0.5.5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:131 -msgid "Wack FM algorithm macro" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:135 -msgid "Broken shortcut slides (E1xy/E2xy)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:137 -msgid "behavior changed in 0.5.7" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:139 -msgid "Stop portamento on note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:141 src/gui/compatFlags.cpp:145 -#: src/gui/compatFlags.cpp:149 src/gui/compatFlags.cpp:153 -#: src/gui/compatFlags.cpp:157 src/gui/compatFlags.cpp:161 -#: src/gui/compatFlags.cpp:165 -msgid "behavior changed in 0.6pre1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:143 -msgid "Don't allow instrument change during slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:147 -msgid "Don't reset note to base on arpeggio stop" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:151 -msgid "ExtCh channel status is not shared among operators" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:155 -msgid "Disable new SegaPCM features (macros and better panning)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:159 -msgid "Old FM octave boundary behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:163 -msgid "Disable OPN2 DAC volume control" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:167 -msgid "Broken initial position of portamento after arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:169 -msgid "behavior changed in 0.6pre1.5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:171 -msgid "Disable new sample features" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:173 src/gui/compatFlags.cpp:177 -msgid "behavior changed in 0.6pre2" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:175 -msgid "Old arpeggio macro + pitch slide strategy" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:179 -msgid "Broken portamento during legato" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:181 -msgid "behavior changed in 0.6pre4" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:183 -msgid "Broken macros in some FM chips after note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:185 -msgid "behavior changed in 0.6pre5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:187 -msgid "Pre-note does not take effects into consideration" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:189 -msgid "behavior changed in 0.6pre9" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:191 -msgid "Disable new NES DPCM features" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:193 -msgid "behavior changed in 0.6.1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:195 -msgid "Legacy technical ALWAYS_SET_VOLUME behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:197 -msgid "" -"behavior changed in 0.6.1\n" -"this flag will be removed if I find out that none of the songs break after " -"disabling it." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:199 -msgid "Old sample offset effect" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:201 -msgid "behavior changed in 0.6.3" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:205 -msgid ".mod import" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:206 -msgid "Don't slide on the first tick of a row" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:208 -msgid "" -"simulates ProTracker's behavior of not applying volume/pitch slides on the " -"first tick of a row." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:210 -msgid "Reset arpeggio position on row change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:212 -msgid "" -"simulates ProTracker's behavior of arpeggio being bound to the current tick " -"of a row." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:216 -msgid "Pitch/Playback" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:217 -msgid "Pitch linearity:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:223 -msgid "like ProTracker/FamiTracker" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:227 -msgid "Partial (only 04xy/E5xx)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:231 -msgid "" -"like DefleMask\n" -"\n" -"this pitch linearity mode is deprecated due to:\n" -"- excessive complexity\n" -"- lack of possible optimization\n" -"\n" -"it is recommended to change it now because I will remove this option in the " -"future!" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:235 -msgid "Full" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:239 -msgid "like Impulse Tracker" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:246 -msgid "Pitch slide speed multiplier" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:252 -msgid "Loop modality:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:254 -msgid "Reset channels" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:258 -msgid "" -"select to reset channels on loop. may trigger a voltage click on every loop!" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:260 -msgid "Soft reset channels" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:264 -msgid "select to turn channels off on loop." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:266 -msgid "Do nothing" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:270 -msgid "select to not reset channels on loop." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:274 -msgid "Cut/delay effect policy:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:280 -msgid "only when time is less than speed (like DefleMask/ProTracker)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:282 -msgid "Strict (old)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:286 -msgid "only when time is less than or equal to speed (original buggy behavior)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:292 -msgid "no checks" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:296 -msgid "Simultaneous jump (0B+0D) treatment:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:302 -msgid "accept 0B+0D to jump to a specific row of an order" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:308 -msgid "only accept the first jump effect" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:314 -msgid "only accept 0Dxx" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:320 -msgid "Auto-insert one tick gap between notes" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:322 -msgid "" -"when enabled, a one-tick note cut will be inserted between non-legato/non-" -"portamento notes.\n" -"this simulates the behavior of some Amiga/SNES music engines.\n" -"\n" -"ineffective on C64." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:327 -msgid "Don't reset slides after note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:329 -msgid "when enabled, note off will not reset the channel's slide effect." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:331 -msgid "Don't reset portamento after reaching target" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:333 -msgid "" -"when enabled, the slide effect will not be disabled after it reaches its " -"target." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:335 -msgid "Continuous vibrato" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:337 -msgid "when enabled, vibrato phase/position will not be reset on a new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:339 -msgid "Pitch macro is not linear" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:341 -msgid "" -"when enabled, the pitch macro of an instrument is in frequency/period space." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:343 -msgid "Reset arpeggio effect position on new note" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:345 -msgid "when enabled, arpeggio effect (00xy) position is reset on a new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:347 -msgid "Volume scaling rounds up" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:349 -msgid "" -"when enabled, volume macros round up when applied\n" -"this prevents volume scaling from causing vol=0, which is silent on some " -"chips\n" -"\n" -"ineffective on logarithmic channels" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:127 -msgid "Generic Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:155 -msgid "OPL (drums)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:191 -msgid "Forward" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:192 -msgid "Backward" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:193 -msgid "Ping pong" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:218 -msgid "linear" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:219 -msgid "cubic spline" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:220 -msgid "blep synthesis" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:221 -msgid "sinc" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:222 -msgid "best possible" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:226 src/gui/sampleEdit.cpp:137 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:143 -msgid "Invalid" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:231 -msgid "Time" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:233 -msgid "System (Primary)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:234 -msgid "System (Secondary)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:530 -msgid "---Global" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:532 -msgid "Open file" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:533 -msgid "Restore backup" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:534 -msgid "Save file" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:535 -msgid "Save as" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:537 src/gui/sampleEdit.cpp:982 -msgid "Undo" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:539 src/gui/guiConst.cpp:541 src/gui/sampleEdit.cpp:989 -msgid "Redo" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:543 -msgid "Exit" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:544 -msgid "Play/Stop (toggle)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:547 -msgid "Play (from beginning)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:548 -msgid "Play (repeat pattern)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:549 -msgid "Play from cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:550 -msgid "Step row" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:551 -msgid "Octave up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:552 -msgid "Octave down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:553 -msgid "Previous instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:554 -msgid "Next instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:555 -msgid "Increase edit step" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:556 -msgid "Decrease edit step" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:557 -msgid "Toggle edit mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:559 -msgid "Toggle repeat pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:562 -msgid "Toggle full-screen" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:563 -msgid "Request voice from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:565 -msgid "Clear song data" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:567 src/gui/gui.cpp:5573 src/gui/gui.cpp:5625 -msgid "Command Palette" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:569 -msgid "Recent files (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:570 -msgid "Instruments (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:571 -msgid "Samples (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:572 -msgid "Change instrument (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:573 -msgid "Add chip (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:578 -msgid "Instrument List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:579 src/gui/insEdit.cpp:5203 -msgid "Instrument Editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:580 -msgid "Song Information" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:583 -msgid "Wavetable List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:584 src/gui/waveEdit.cpp:409 -msgid "Wavetable Editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:585 -msgid "Sample List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:594 -msgid "Debug Menu" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:595 -msgid "Oscilloscope (master)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:603 src/gui/sysManager.cpp:41 -msgid "Chip Manager" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:614 src/gui/csPlayer.cpp:112 -msgid "Command Stream Player" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:615 -msgid "User Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:617 -msgid "Collapse/expand current window" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:618 -msgid "Close current window" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:621 -msgid "---Pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:622 -msgid "Transpose (+1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:623 -msgid "Transpose (-1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:624 -msgid "Transpose (+1 octave)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:625 -msgid "Transpose (-1 octave)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:626 -msgid "Increase values (+1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:627 -msgid "Increase values (-1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:628 -msgid "Increase values (+16)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:629 -msgid "Increase values (-16)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:630 -msgid "Select all" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:631 -msgid "Cut" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:632 -msgid "Copy" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:633 -msgid "Paste" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:634 -msgid "Paste Mix (foreground)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:635 -msgid "Paste Mix (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:636 -msgid "Paste Flood" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:637 -msgid "Paste Overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:638 -msgid "Move cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:639 -msgid "Move cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:640 -msgid "Move cursor left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:641 -msgid "Move cursor right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:642 -msgid "Move cursor up by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:643 -msgid "Move cursor down by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:644 -msgid "Move cursor to previous channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:645 -msgid "Move cursor to next channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:646 -msgid "Move cursor to next channel (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:647 -msgid "Move cursor to previous channel (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:648 -msgid "Move cursor to beginning of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:649 -msgid "Move cursor to end of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:650 -msgid "Move cursor up (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:651 -msgid "Move cursor down (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:652 -msgid "Expand selection upwards" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:653 -msgid "Expand selection downwards" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:654 -msgid "Expand selection to the left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:655 -msgid "Expand selection to the right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:656 -msgid "Expand selection upwards by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:657 -msgid "Expand selection downwards by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:658 -msgid "Expand selection to beginning of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:659 -msgid "Expand selection to end of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:660 -msgid "Expand selection upwards (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:661 -msgid "Expand selection downwards (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:662 -msgid "Move selection up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:663 -msgid "Move selection down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:664 -msgid "Move selection to previous channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:665 -msgid "Move selection to next channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:667 -msgid "Pull delete" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:668 -msgid "Insert" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:669 -msgid "Mute channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:670 -msgid "Solo channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:671 -msgid "Unmute all channels" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:672 -msgid "Go to next order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:673 -msgid "Go to previous order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:674 -msgid "Collapse channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:675 -msgid "Increase effect columns" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:676 -msgid "Decrease effect columns" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:677 -msgid "Interpolate" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:678 src/gui/insEdit.cpp:530 -msgid "Fade" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:679 -msgid "Invert values" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:680 -msgid "Flip selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:681 -msgid "Collapse rows" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:682 -msgid "Expand rows" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:683 -msgid "Collapse pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:684 -msgid "Expand pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:685 -msgid "Collapse song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:686 -msgid "Expand song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:687 -msgid "Set note input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:688 -msgid "Change mobile scroll mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:689 -msgid "Clear note input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:692 -msgid "---Instrument list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:693 -msgid "Add instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:694 -msgid "Duplicate instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:695 -msgid "Open instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:696 -msgid "Open instrument (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:697 -msgid "Save instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:698 -msgid "Save instrument (.dmp)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:699 -msgid "Move instrument up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:700 -msgid "Move instrument down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:701 -msgid "Delete instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:702 -msgid "Edit instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:703 -msgid "Instrument cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:704 -msgid "Instrument cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:705 -msgid "Instruments: toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:708 -msgid "---Wavetable list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:709 -msgid "Add wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:710 -msgid "Duplicate wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:711 -msgid "Open wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:712 -msgid "Open wavetable (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:713 -msgid "Save wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:714 -msgid "Save wavetable (.dmw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:715 -msgid "Save wavetable (raw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:716 -msgid "Move wavetable up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:717 -msgid "Move wavetable down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:718 -msgid "Delete wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:719 -msgid "Edit wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:720 -msgid "Wavetable cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:721 -msgid "Wavetable cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:722 -msgid "Wavetables: toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:725 -msgid "---Sample list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:726 -msgid "Add sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:727 -msgid "Duplicate sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:728 -msgid "Open sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:729 -msgid "Open sample (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:730 -msgid "Import raw sample data" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:731 -msgid "Import raw sample data (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:732 -msgid "Save sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:733 -msgid "Save sample (raw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:734 -msgid "Move sample up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:735 -msgid "Move sample down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:736 -msgid "Delete sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:737 -msgid "Edit sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:738 -msgid "Sample cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:739 -msgid "Sample cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:741 src/gui/sampleEdit.cpp:1339 -msgid "Stop sample preview" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:742 -msgid "Samples: Toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:743 -msgid "Samples: Make me a drum kit" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:746 -msgid "---Sample editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:747 -msgid "Sample editor mode: Select" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:748 -msgid "Sample editor mode: Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:749 -msgid "Sample editor: Cut" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:750 -msgid "Sample editor: Copy" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:751 -msgid "Sample editor: Paste" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:752 -msgid "Sample editor: Paste replace" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:753 -msgid "Sample editor: Paste mix" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:754 -msgid "Sample editor: Select all" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:755 -msgid "Sample editor: Resize" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:756 -msgid "Sample editor: Resample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:757 -msgid "Sample editor: Amplify" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:758 -msgid "Sample editor: Normalize" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:759 -msgid "Sample editor: Fade in" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:760 -msgid "Sample editor: Fade out" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:761 -msgid "Sample editor: Apply silence" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:762 -msgid "Sample editor: Insert silence" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:763 -msgid "Sample editor: Delete" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:764 -msgid "Sample editor: Trim" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:765 -msgid "Sample editor: Reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:766 -msgid "Sample editor: Invert" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:767 -msgid "Sample editor: Signed/unsigned exchange" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:768 -msgid "Sample editor: Apply filter" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:769 -msgid "Sample editor: Crossfade loop points" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:770 -msgid "Sample editor: Preview sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:771 -msgid "Sample editor: Stop sample preview" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:772 -msgid "Sample editor: Zoom in" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:773 -msgid "Sample editor: Zoom out" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:774 -msgid "Sample editor: Toggle auto-zoom" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:775 -msgid "Sample editor: Create instrument from sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:776 -msgid "Sample editor: Set loop to selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:777 -msgid "Sample editor: Create wavetable from selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:780 -msgid "---Orders" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:781 -msgid "Previous order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:782 -msgid "Next order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:783 -msgid "Order cursor left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:784 -msgid "Order cursor right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:785 -msgid "Increase order value" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:786 -msgid "Decrease order value" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:787 -msgid "Switch order edit mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:788 -msgid "Order: toggle alter entire row" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:789 -msgid "Add order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:790 -msgid "Duplicate order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:791 -msgid "Deep clone order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:792 -msgid "Copy current order to end of song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:793 -msgid "Deep clone current order to end of song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:797 -msgid "Replay order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:1392 -msgid "All chips" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:1396 src/gui/insEdit.cpp:6954 src/gui/insEdit.cpp:7204 -#: src/gui/insEdit.cpp:7458 src/gui/insEdit.cpp:7480 -msgid "Special" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:103 -msgid "Options" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:106 -msgid "Key layout:" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:111 -msgid "Standard" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:114 -msgid "Continuous" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:118 -msgid "Value input pad:" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:120 -msgid "Disabled" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:123 -msgid "Replace piano" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:126 -msgid "Split (automatic)" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:129 -msgid "Split (always visible)" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:133 -msgid "Share play/edit offset/range" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:134 -msgid "Read-only (can't input notes)" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:30 src/gui/waveEdit.cpp:192 src/gui/insEdit.cpp:177 -#: src/gui/insEdit.cpp:188 src/gui/insEdit.cpp:199 -msgid "Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:32 src/gui/waveEdit.cpp:202 src/gui/insEdit.cpp:325 -#: src/gui/insEdit.cpp:654 -msgid "Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:39 -msgid "Cosine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:193 -msgid "Rect. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:194 -msgid "Abs. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:195 -msgid "Quart. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:196 -msgid "Squish. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:197 -msgid "Abs. Squish. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:200 -msgid "rectSquare" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:203 -msgid "Rect. Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:204 -msgid "Abs. Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:206 -msgid "Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:207 -msgid "Rect. Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:208 -msgid "Abs. Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:210 -msgid "Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:211 -msgid "Rect. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:212 -msgid "Abs. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:213 -msgid "Quart. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:214 -msgid "Squish. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:215 -msgid "Squish. Abs. Cub. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:218 -msgid "Rect. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:219 -msgid "Abs. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:220 -msgid "Quart. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:221 -msgid "Squish. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:222 -msgid "Abs. Squish. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:224 -msgid "Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:225 -msgid "Rect. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:226 -msgid "Abs. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:227 -msgid "Quart. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:228 -msgid "Squish. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:229 -msgid "Squish. Abs. Cub. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:412 src/gui/waveEdit.cpp:413 -msgid "no wavetable selected" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:424 src/gui/sampleEdit.cpp:111 src/gui/insEdit.cpp:5223 -msgid "select one..." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:432 src/gui/waveEdit.cpp:439 src/gui/sampleEdit.cpp:119 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:126 src/gui/insEdit.cpp:5236 src/gui/insEdit.cpp:5243 -msgid "or" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:441 src/gui/sampleEdit.cpp:128 src/gui/insEdit.cpp:5245 -msgid "Create New" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:487 -msgid "Steps" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:491 -msgid "Lines" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:496 src/gui/insEdit.cpp:2687 -msgid "Width" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:498 -msgid "" -"use a width of:\n" -"- any on Amiga/N163\n" -"- 32 on Game Boy, PC Engine, SCC, Konami Bubble System, Namco WSG, Virtual " -"Boy and WonderSwan\n" -"- 64 on FDS\n" -"- 128 on X1-010\n" -"any other widths will be scaled during playback." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:510 -msgid "Height" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:512 -msgid "" -"use a height of:\n" -"- 16 for Game Boy, WonderSwan, Namco WSG, Konami Bubble System, X1-010 " -"Envelope shape and N163\n" -"- 32 for PC Engine\n" -"- 64 for FDS and Virtual Boy\n" -"- 256 for X1-010 and SCC\n" -"any other heights will be scaled during playback." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:578 -msgid "Shapes" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:597 src/gui/insEdit.cpp:5879 src/gui/insEdit.cpp:6922 -#: src/gui/insEdit.cpp:6948 src/gui/insEdit.cpp:7008 src/gui/insEdit.cpp:7048 -#: src/gui/insEdit.cpp:7150 src/gui/insEdit.cpp:7436 src/gui/insEdit.cpp:7472 -msgid "Duty" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:607 -msgid "Exponent" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:617 -msgid "XOR Point" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:627 -msgid "Amplitude/Phase" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:679 src/gui/waveEdit.cpp:723 src/gui/waveEdit.cpp:728 -msgid "Op" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:683 -msgid "Mult" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:685 -msgid "FB" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:749 src/gui/waveEdit.cpp:750 -msgid "Connection Diagram" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:765 -msgid "Out" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:872 -msgid "WaveTools" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:890 -msgid "Scale X" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:896 -msgid "wavetable longer than 256 samples!" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:960 -msgid "Scale Y" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:978 -msgid "Offset X" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1000 -msgid "Offset Y" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1017 -msgid "Smooth" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1045 src/gui/sampleEdit.cpp:996 -msgid "Amplify" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1063 src/gui/sampleEdit.cpp:1046 -msgid "Normalize" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1105 src/gui/sampleEdit.cpp:1121 -msgid "Reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1117 -msgid "Half" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1127 -msgid "Double" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1137 -msgid "Convert Signed/Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1167 -msgid "Dec" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1171 src/gui/csPlayer.cpp:247 -msgid "Hex" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1179 -msgid "Signed/Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:65 -#, c-format -msgid "%s: maximum sample rate is %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:72 -#, c-format -msgid "%s: minimum sample rate is %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:79 -#, c-format -msgid "%s: sample rate must be %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:99 src/gui/sampleEdit.cpp:100 -msgid "no sample selected" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:229 -#, c-format -msgid "SNES: loop start must be a multiple of 16 (try with %d)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:235 -#, c-format -msgid "SNES: loop end must be a multiple of 16 (try with %d)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:240 -msgid "SNES: sample length will be padded to multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:249 -msgid "QSound: loop cannot be longer than 32767 samples" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:259 -msgid "NES: loop point ignored on DPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:263 -msgid "NES: maximum DPCM sample length is 32648" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:268 -msgid "X1-010: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:271 -msgid "X1-010: maximum sample length is 131072" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:276 -msgid "GA20: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:287 -msgid "YM2608: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:290 -msgid "YM2608: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:300 -msgid "YM2610: ADPCM-A samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:302 -msgid "YM2610: loop point ignored on ADPCM-B (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:305 -msgid "YM2610: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:309 -msgid "YM2610: maximum ADPCM-A sample length is 2097152" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:318 -msgid "Y8950: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:321 -msgid "Y8950: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:328 -msgid "Amiga: loop start must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:331 -msgid "Amiga: loop end must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:335 -msgid "Amiga: maximum sample length is 131070" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:344 -msgid "SegaPCM: maximum sample length is 65280" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:353 -msgid "K053260: loop point ignored (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:357 -msgid "K053260: maximum sample length is 65535" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:362 -msgid "C140: maximum sample length is 65535" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:371 -msgid "C219: loop start must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:374 -msgid "C219: loop end must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:378 -msgid "C219: maximum sample length is 131072" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:386 -msgid "MSM6295: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:389 -msgid "MSM6295: maximum bankswitched sample length is 129024" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:395 -msgid "GBA DMA: loop start must be a multiple of 4" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:398 -msgid "GBA DMA: loop length must be a multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:402 -msgid "GBA DMA: sample length will be padded to multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:411 -msgid "ES5506: backward loop mode isn't supported" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:414 -msgid "" -"backward/ping-pong only supported in Generic PCM DAC\n" -"ping-pong also on ES5506" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:444 -msgid "Info" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:447 src/gui/sampleEdit.cpp:933 -msgid "Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:453 -msgid "Compat Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:457 -msgid "" -"used in DefleMask-compatible sample mode (17xx), in where samples are mapped " -"to an octave." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 -#, c-format -msgid "Loop (length: %d)##Loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 src/gui/insEdit.cpp:544 src/gui/insEdit.cpp:554 -#: src/gui/insEdit.cpp:605 src/gui/insEdit.cpp:6017 -msgid "Loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:487 src/gui/sampleEdit.cpp:716 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:752 -msgid "changing the loop in a BRR sample may result in glitches!" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:529 -msgid "BRR emphasis" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:538 -msgid "" -"this is a BRR sample.\n" -"enabling this option will muffle it (only affects non-SNES chips)." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:540 -msgid "" -"enable this option to slightly boost high frequencies\n" -"to compensate for the SNES' Gaussian filter's muffle." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:546 -msgid "8-bit dither" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:554 -msgid "dither the sample when used on a chip that only supports 8-bit samples." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:695 src/gui/gui.cpp:2975 -msgid "Start" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:731 src/gui/gui.cpp:2983 -msgid "End" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:841 -#, c-format -msgid "" -"%s\n" -"%d bytes free" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:843 -#, c-format -msgid "" -"%s (%s)\n" -"%d bytes free" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:847 -msgid "" -"\n" -"\n" -"not enough memory for this sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:871 -msgid "Edit mode: Select" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:880 -msgid "Edit mode: Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:902 -msgid "Resize" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:906 -msgid "couldn't resize! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:926 src/gui/sampleEdit.cpp:957 -msgid "Resample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:951 -msgid "Factor" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:956 -msgid "Filter" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:961 -msgid "couldn't resample! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1010 src/gui/sampleEdit.cpp:1197 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1281 -msgid "Apply" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1053 -msgid "Fade in" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1060 -msgid "Fade out" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1065 -msgid "Insert silence" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1076 -msgid "Go" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1081 -msgid "couldn't insert! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1098 -msgid "Apply silence" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1112 -msgid "Trim" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1135 -msgid "Signed/unsigned exchange" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1140 -msgid "Apply filter" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1151 -msgid "Cutoff:" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1161 src/gui/insEdit.cpp:5895 -#: src/gui/insEdit.cpp:5898 src/gui/insEdit.cpp:6953 src/gui/insEdit.cpp:7216 -#: src/gui/insEdit.cpp:7478 -msgid "Resonance" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1167 src/gui/insEdit.cpp:6897 -msgid "Power" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1181 -msgid "Low-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1186 -msgid "Band-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1191 -msgid "High-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1262 -msgid "Crossfade loop points" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1271 -msgid "Number of samples" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1277 -msgid "Linear <-> Equal power" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1283 -msgid "Crossfade: length would go out of bounds. Aborted..." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1286 -msgid "Crossfade: length would overflow loopStart. Try a smaller random value." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1332 -msgid "Preview sample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1346 -msgid "Create instrument from sample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1747 -msgid "paste (replace)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1750 -msgid "paste (mix)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1754 src/gui/gui.cpp:2769 -msgid "select all" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1758 -msgid "set loop to selection" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1761 -msgid "create wavetable from selection" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 -msgid "Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 -msgid "Select" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1769 -#, c-format -msgid "%d samples, %d bytes" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1784 -#, c-format -msgid " (%d-%d: %d samples)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1976 -msgid "Non-8/16-bit samples cannot be edited without prior conversion." -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:122 src/gui/newSong.cpp:123 -msgid "Choose a System!" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:179 -msgid "Categories" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:210 -msgid "no systems here yet!" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:212 -msgid "no results" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:228 -msgid "I'm feeling lucky" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:230 -msgid "no categories available! what in the world." -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:265 -msgid "it appears you're extremely lucky today!" -msgstr "" - -#: src/gui/cursor.cpp:205 -#, c-format -msgid "finish selection: %d.%d,%d - %d.%d,%d" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:485 -msgid "" -"Play demo songs?\n" -"- Down: Play current song\n" -"- Up: Play demo songs" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:489 -msgid "" -"Welcome to Combat Vehicle!\n" -"\n" -"Controls:\n" -"X - Shoot Arrow Key - Move\n" -"Z - Special Esc - Quit" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:494 -msgid "GAME OVER" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:496 -msgid "High Score!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:656 -msgid "Welcome!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:659 -msgid "welcome to Furnace, the biggest open-source chiptune tracker!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:663 -msgid "here are some tips to get you started:" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:666 -msgid "" -"- add an instrument by clicking on + in Instruments\n" -"- click on the pattern view to focus it\n" -"- channel columns have the following, in this order: note, instrument, " -"volume and effects\n" -"- hit space bar while on the pattern to toggle Edit Mode\n" -"- click on the pattern or use arrow keys to move the cursor\n" -"- values (instrument, volume, effects and effect values) are in hexadecimal\n" -"- hit enter to play/stop the song\n" -"- extend the song by adding more orders in the Orders window\n" -"- click on the Orders matrix to change the patterns of a channel (left click " -"increases; right click decreases)" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:678 -msgid "" -"if you need help, you may:\n" -"- read the manual (a file called manual.pdf)\n" -"- ask for help in Discussions (https://github.com/tildearrow/furnace/" -"discussions), the Furnace Discord (https://discord.gg/EfrwT2wq7z) or Furnace " -"in Revolt (official: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:685 -msgid "" -"if you find any issues, be sure to report them! the issue tracker is here: " -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:1426 -#, c-format -msgid "STAGE %d" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:32 -msgid "Song Info##Song Information" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:50 -msgid "Author" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:60 -msgid "Album" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:79 -msgid "Auto" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:100 -msgid "Tuning (A-4)" -msgstr "" - -#: src/gui/grooves.cpp:38 -msgid "use effect 09xx to select a groove pattern." -msgstr "" - -#: src/gui/grooves.cpp:48 src/gui/gui.cpp:4480 -msgid "pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/grooves.cpp:132 -msgid "remove" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:45 src/gui/gui.cpp:4201 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening another file?" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:52 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening backup?" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:62 src/gui/gui.cpp:4237 src/gui/gui.cpp:5025 -#: src/gui/gui.cpp:5063 src/gui/gui.cpp:5069 src/gui/gui.cpp:5657 -#: src/gui/gui.cpp:5681 src/gui/gui.cpp:5705 src/gui/gui.cpp:5729 -#: src/gui/gui.cpp:5753 src/gui/gui.cpp:5777 -#, c-format -msgid "Error while saving file! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:189 -msgid "Error while sending request (MIDI output not configured?)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:197 -msgid "Select an option: (cannot be undone!)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:691 src/gui/doAction.cpp:720 src/gui/doAction.cpp:1593 -#: src/gui/gui.cpp:6091 -msgid "too many instruments!" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1124 -msgid "couldn't paste! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1628 -msgid "select at least one sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1630 -msgid "maximum size is 256 samples!" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:113 -msgid "Load" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:117 -msgid "Kill" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:119 -msgid "Kikai wa mou shindeiru!" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:123 -msgid "Burn Current Song" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:141 -msgid "Status" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:148 -msgid "start" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:150 -msgid "PC" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:152 -msgid "wait" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:154 -msgid "SP" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:156 src/gui/insEdit.cpp:2733 -msgid "note" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:158 src/gui/insEdit.cpp:2728 -msgid "pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:160 -msgid "vol" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:162 -msgid "vols" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:164 -msgid "vib" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:166 -msgid "porta" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:168 -msgid "arp" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:203 -msgid "Trace" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:244 -msgid "Disassemble" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1136 src/gui/gui.cpp:1140 -msgid "the song is over!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1667 -msgid "Open File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1668 src/gui/gui.cpp:1798 src/gui/gui.cpp:1838 -#: src/gui/gui.cpp:1953 src/gui/gui.cpp:1962 src/gui/gui.cpp:1971 -#: src/gui/gui.cpp:2073 src/gui/gui.cpp:2093 src/gui/gui.cpp:2111 -msgid "compatible files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1669 src/gui/gui.cpp:1743 src/gui/gui.cpp:1799 -#: src/gui/gui.cpp:1839 src/gui/gui.cpp:1851 src/gui/gui.cpp:1870 -#: src/gui/gui.cpp:2074 src/gui/gui.cpp:2084 src/gui/gui.cpp:2095 -#: src/gui/gui.cpp:2113 -msgid "all files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1676 -msgid "no backups made yet!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1681 src/gui/gui.cpp:1690 src/gui/gui.cpp:2130 -msgid "Furnace song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1689 -msgid "Save File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1698 src/gui/gui.cpp:1708 -msgid "Export DMF" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1699 -msgid "DefleMask 1.1.3 module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1709 -msgid "DefleMask 1.0/legacy module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1726 -msgid "Load Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1727 -msgid "all compatible files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1728 src/gui/gui.cpp:1777 -msgid "Furnace instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1729 src/gui/gui.cpp:1787 -msgid "DefleMask preset" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1730 -msgid "TFM Music Maker instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1731 -msgid "VGM Music Maker instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1732 -msgid "Scream Tracker 3 instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1733 -msgid "SoundBlaster instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1734 -msgid "Wohlstand OPL instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1735 -msgid "Wohlstand OPN instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1736 -msgid "Gens KMod patch dump" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1737 -msgid "BNK file (AdLib)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1738 -msgid "FF preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1739 -msgid "2612edit GYB preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1740 -msgid "VOPM preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1741 -msgid "Wohlstand WOPL bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1742 -msgid "Wohlstand WOPN bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1776 src/gui/gui.cpp:1786 -msgid "Save Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1797 -msgid "Load Wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1809 src/gui/gui.cpp:1818 src/gui/gui.cpp:1827 -msgid "Save Wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1810 -msgid "Furnace wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1819 -msgid "DefleMask wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1828 -msgid "raw data" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1837 -msgid "Load Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1850 -msgid "Load Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1859 -msgid "Save Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1860 src/gui/gui.cpp:1880 src/gui/gui.cpp:1890 -#: src/gui/gui.cpp:1900 -msgid "Wave file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1869 -msgid "Save Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1879 src/gui/gui.cpp:1889 src/gui/gui.cpp:1899 -msgid "Export Audio" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1909 -msgid "Export VGM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1910 -msgid "VGM file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1919 -msgid "Export ZSM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1920 -msgid "ZSM file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1929 src/gui/gui.cpp:1939 -msgid "Export Command Stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1930 -msgid "text file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1940 -msgid "binary file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1947 src/gui/gui.cpp:5376 -msgid "Coming soon!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1952 src/gui/gui.cpp:1961 src/gui/gui.cpp:1970 -msgid "Select Font" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1979 -msgid "Select Color File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1980 src/gui/gui.cpp:1989 src/gui/gui.cpp:2008 -#: src/gui/gui.cpp:2017 src/gui/gui.cpp:2026 src/gui/gui.cpp:2035 -#: src/gui/gui.cpp:2053 src/gui/gui.cpp:2062 -msgid "configuration files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1988 -msgid "Select Keybind File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1997 -msgid "Select Layout File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1998 src/gui/gui.cpp:2044 -msgid ".ini files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2007 -msgid "Select User Presets File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2016 -msgid "Select Settings File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2025 -msgid "Export Colors" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2034 -msgid "Export Keybinds" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2043 -msgid "Export Layout" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2052 -msgid "Export User Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2061 -msgid "Export Settings" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2072 -msgid "Load ROM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2082 -msgid "Play Command Stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2083 -msgid "command stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2092 -msgid "Open Test" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2094 src/gui/gui.cpp:2112 -msgid "another option" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2110 -msgid "Open Test (Multi)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2129 -msgid "Save Test" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2131 -msgid "DefleMask module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2171 -msgid "compression error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2183 -msgid "zlib stream error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2205 -msgid "zlib finish stream error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2316 -msgid "everything OK" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2334 -msgid "" -"you have loaded a backup!\n" -"if you need to, please save it somewhere.\n" -"\n" -"DO NOT RELY ON THE BACKUP SYSTEM FOR AUTO-SAVE!\n" -"Furnace will not save backups of backups." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2342 src/gui/gui.cpp:3743 src/gui/gui.cpp:4213 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening file?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2736 -msgid "paste special..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2737 -msgid "paste mix" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2738 -msgid "paste mix (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2739 -msgid "paste with ins (foreground)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2741 src/gui/gui.cpp:2753 src/gui/gui.cpp:2963 -msgid "no instruments available" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2751 -msgid "paste with ins (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2763 -msgid "paste flood" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2764 -msgid "paste overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2773 -msgid "operation mask..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2780 -msgid "pull delete" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2784 -msgid "insert" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2792 -msgid "transpose (note)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2796 -msgid "transpose (value)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2808 src/gui/gui.cpp:3052 -msgid "invert values" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2824 -msgid "collapse/expand" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2829 -msgid "input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2856 -msgid "" -"&&: selected instrument\n" -"..: no instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2910 -msgid "Set" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2930 -msgid "note up" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2931 -msgid "note down" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2932 -msgid "octave up" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2933 -msgid "octave down" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2935 -msgid "values up" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2936 -msgid "values down" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2937 -msgid "values up (+16)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2938 -msgid "values down (-16)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2941 -msgid "transpose" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2949 -msgid "Notes" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2954 -msgid "Values" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2961 -msgid "change instrument..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2974 -msgid "gradient/fade..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2991 src/gui/gui.cpp:3036 -msgid "Nibble mode" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3000 -msgid "Go ahead" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3006 src/gui/insEdit.cpp:7604 -msgid "scale..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3011 -msgid "Scale" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3017 src/gui/insEdit.cpp:7632 -msgid "randomize..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3018 -msgid "Minimum" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3027 -msgid "Maximum" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3056 -msgid "flip selection" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3059 -msgid "collapse/expand amount##CollapseAmount" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3068 -msgid "collapse pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3069 -msgid "expand pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3074 -msgid "collapse song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3075 -msgid "expand song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3080 -msgid "find/replace" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3094 src/gui/gui.cpp:5807 src/gui/gui.cpp:7362 -#, c-format -msgid "could NOT save layout! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3106 -#, c-format -msgid "could NOT load layout! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3568 -msgid "" -"Furnace has been started in Safe Mode.\n" -"this means that:\n" -"\n" -"- software rendering is being used\n" -"- audio output may not work\n" -"- font loading is disabled\n" -"\n" -"check any settings which may have made Furnace start up in this mode.\n" -"font loading is one of these." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4053 -msgid "can't keep going without graphics! Furnace will quit now." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4191 -msgid "file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4192 -msgid "new..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4199 -msgid "open..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4206 -msgid "open recent" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4222 -msgid "nothing here yet" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4225 -msgid "clear history" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4226 -msgid "Are you sure you want to clear the recent file list?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4241 -msgid "save as..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4246 src/gui/gui.cpp:4287 -msgid "export audio..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4250 src/gui/gui.cpp:4291 -msgid "export VGM..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4259 src/gui/gui.cpp:4300 -msgid "export ZSM..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4269 src/gui/gui.cpp:4310 -msgid "export Amiga validation data..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4274 src/gui/gui.cpp:4315 -msgid "export text..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4278 src/gui/gui.cpp:4319 -msgid "export command stream..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4282 src/gui/gui.cpp:4323 -msgid "export .dmf..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4328 -msgid "export..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4334 -msgid "manage chips" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4338 -msgid "add chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4343 src/gui/sysManager.cpp:138 -#, c-format -msgid "cannot add chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4355 -msgid "configure chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4365 -msgid "change chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4367 src/gui/gui.cpp:4390 -msgid "Preserve channel positions" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4379 src/gui/sysManager.cpp:109 -#, c-format -msgid "cannot change chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4388 -msgid "remove chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4394 -#, c-format -msgid "cannot remove chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4408 -msgid "open built-in assets directory" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4414 -msgid "restore backup" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4418 -msgid "exit..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4426 -msgid "edit" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4434 -msgid "clear..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4439 -msgid "settings" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4441 -msgid "full screen" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4445 -msgid "lock layout" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4448 -msgid "pattern visualizer" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4454 -msgid "reset layout" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4458 -msgid "switch to mobile view" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4462 -msgid "user systems..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4465 -msgid "settings..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4471 -msgid "Window" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4471 -msgid "window" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4472 -msgid "song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4473 -msgid "song comments" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4474 -msgid "song information" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4475 -msgid "subsongs" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4477 -msgid "channels" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4478 -msgid "chip manager" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4479 -msgid "orders" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4481 -msgid "pattern manager" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4482 -msgid "mixer" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4483 -msgid "compatibility flags" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4486 src/gui/gui.cpp:4488 -msgid "assets" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4490 -msgid "instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4491 -msgid "samples" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4492 -msgid "wavetables" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4495 -msgid "instrument editor" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4496 -msgid "sample editor" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4497 -msgid "wavetable editor" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4500 -msgid "visualizers" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4501 -msgid "oscilloscope (master)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4502 -msgid "oscilloscope (per-channel)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4503 -msgid "oscilloscope (X-Y)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4504 -msgid "volume meter" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4507 -msgid "tempo" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4508 -msgid "clock" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4509 -msgid "grooves" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4510 -msgid "speed" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4514 -msgid "log viewer" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4515 -msgid "register view" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4516 -msgid "statistics" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4517 -msgid "memory composition" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4521 src/gui/gui.cpp:4529 -msgid "effect list" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4522 -msgid "play/edit controls" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4523 -msgid "piano/input pad" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4524 -msgid "spoiler" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4528 -msgid "Help" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4528 -msgid "help" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4530 -msgid "debug menu" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4531 -msgid "inspector" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4532 -msgid "panic" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4533 -msgid "about..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4548 -#, c-format -msgid "| Speed %d:%d" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4550 -#, c-format -msgid "| Speed %d" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4552 -msgid "| Groove" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4555 -#, c-format -msgid " @ %gHz (%g BPM) " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4558 -#, c-format -msgid "| Order %.2X/%.2X " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4560 -#, c-format -msgid "| Order %d/%d " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4564 -#, c-format -msgid "| Row %.2X/%.2X " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4566 -#, c-format -msgid "| Row %d/%d " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4569 -msgid "| " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4572 -msgid "Don't you have anything better to do?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4582 -#, c-format -msgid "%d year " -msgid_plural "%d years " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/gui/gui.cpp:4583 -#, c-format -msgid "%d month " -msgid_plural "%d months " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/gui/gui.cpp:4584 -#, c-format -msgid "%d day " -msgid_plural "%d days " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/gui/gui.cpp:4609 -msgid "Note off (cut)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4611 -msgid "Note off (release)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4613 -msgid "Macro release only" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4615 -#, c-format -msgid "Note on: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4623 -#, c-format -msgid "Ins %d: " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4626 -#, c-format -msgid "Ins %d: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4635 -#, c-format -msgid "Set volume: %d (%.2X, INVALID!)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4638 -#, c-format -msgid "Set volume: %d (%.2X, %d%%)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4660 -msgid "| modified" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4825 src/gui/gui.cpp:4828 -msgid "System File Dialog Pending" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4941 -msgid "" -"there was an error in the file dialog! you may want to report this issue " -"to:\n" -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" -"check the Log Viewer (window > log viewer) for more information.\n" -"\n" -"for now please disable the system file picker in Settings > General." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4944 -msgid "can't do anything without Storage permissions!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4946 -msgid "" -"Zenity/KDialog not available!\n" -"please install one of these, or disable the system file picker in Settings > " -"General." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5082 -msgid "" -"error while saving instrument! only the following instrument types are " -"supported:\n" -"- FM (OPN)\n" -"- SN76489/Sega PSG\n" -"- Game Boy\n" -"- PC Engine\n" -"- NES\n" -"- C64\n" -"- FM (OPLL)\n" -"- FDS" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5110 -msgid "there were some errors while loading samples:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5155 src/gui/gui.cpp:6339 -msgid "...but you haven't selected a sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5170 src/gui/gui.cpp:5179 -msgid "could not save sample! open Log Viewer for more information." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5198 -msgid "there were some warnings/errors while loading instruments:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5204 -#, c-format -msgid "> %s: cannot load instrument! (%s)\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5222 src/gui/gui.cpp:5276 -#, c-format -msgid "cannot load instrument! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5228 -msgid "" -"congratulations! you managed to load nothing.\n" -"you are entitled to a bug report." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5269 src/gui/gui.cpp:6243 -msgid "...but you haven't selected an instrument!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5281 -msgid "there were some errors while loading wavetables:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5290 src/gui/gui.cpp:5300 src/gui/gui.cpp:5319 -#, c-format -msgid "cannot load wavetable! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5327 -msgid "...but you haven't selected a wavetable!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5342 src/gui/gui.cpp:5363 src/gui/gui.cpp:5387 -#: src/gui/gui.cpp:5408 -msgid "could not open file!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5350 -#, c-format -msgid "could not write VGM! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5371 -#, c-format -msgid "Could not write ZSM! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5395 -#, c-format -msgid "could not write text! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5416 -#, c-format -msgid "could not write command stream! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5440 -msgid "could not import user presets!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5445 src/gui/gui.cpp:5462 -#, c-format -msgid "could not import user presets! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5483 -#, c-format -msgid "You opened: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5486 -msgid "You opened:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5494 -#, c-format -msgid "You saved: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5510 src/gui/gui.cpp:5645 src/gui/gui.cpp:5646 -msgid "Warning" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5515 src/gui/gui.cpp:5636 src/gui/gui.cpp:5637 -#: src/gui/insEdit.cpp:7520 -msgid "Error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5520 src/gui/gui.cpp:6177 src/gui/gui.cpp:6178 -msgid "Select Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5525 src/gui/gui.cpp:6256 src/gui/gui.cpp:6257 -msgid "Import Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5540 src/gui/gui.cpp:5593 src/gui/gui.cpp:5594 -msgid "Rendering..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5595 -msgid "Please wait..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5596 -msgid "Abort" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5638 -#, c-format -msgid "%s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5650 src/gui/gui.cpp:5674 src/gui/gui.cpp:5698 -#: src/gui/gui.cpp:5722 src/gui/gui.cpp:5746 src/gui/gui.cpp:5770 -#: src/gui/gui.cpp:5802 src/gui/gui.cpp:5818 src/gui/gui.cpp:5829 -#: src/gui/gui.cpp:5841 src/gui/gui.cpp:5995 src/gui/gui.cpp:6017 -#: src/gui/gui.cpp:6032 src/gui/gui.cpp:6043 -msgid "Yes" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5868 -msgid "Erasing" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5871 -msgid "All subsongs" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5878 -msgid "Current subsong" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5945 -msgid "Optimization" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5948 src/gui/patManager.cpp:36 -msgid "De-duplicate patterns" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5957 -msgid "Remove unused instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5970 -msgid "Remove unused samples" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5987 -msgid "Never mind! Cancel" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6066 -msgid "Drum kit mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6070 -msgid "12 samples per octave" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6075 -msgid "Starting octave" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6095 -msgid "Drum Kit" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6181 -msgid "this is an instrument bank! select which one to use:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6184 -msgid "this is an instrument bank! select which ones to load:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6258 -msgid "Data type:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6285 -msgid "(will be mixed down to mono)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6286 -msgid "Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6290 -msgid "Big endian" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6298 -msgid "Swap nibbles" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6302 -msgid "Swap words" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6306 -msgid "Encoding:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6319 -msgid "Reverse bit order" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6361 -msgid "Error! No string provided!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6683 -msgid "it appears I couldn't load these fonts. any setting you can check?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6863 src/gui/gui.cpp:6971 -msgid "" -"could not init renderer!\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6865 src/gui/gui.cpp:6973 -#, c-format -msgid "" -"could not init renderer! %s\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6870 src/gui/gui.cpp:6978 -msgid "could not init renderer!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6881 -#, c-format -msgid "could not open window! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6886 -msgid "" -"\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7034 -msgid "Size column to fit###SizeOne" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7036 -msgid "Size all columns to fit###SizeAll" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7038 -msgid "Size all columns to default###SizeAll" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7040 -msgid "Reset order###ResetOrder" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7042 -msgid "(Main menu bar)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7044 -msgid "(Popup)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7046 -msgid "(Untitled)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7048 -msgid "Hide tab bar###HideTabBar" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7052 -msgid "LocaleSettings: ccjk" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7564 -msgid "Unsaved changes! Save changes before quitting?" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:42 -msgid "Preserve channel order" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:44 -msgid "Clone channel data" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:46 -msgid "Clone at end" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:56 -msgid "Actions" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:69 -msgid "(drag to swap chips)" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:90 -msgid "Clone##SysDup" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:92 -#, c-format -msgid "cannot clone chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:98 -msgid "Change##SysChange" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:120 -msgid "Are you sure you want to remove this chip?" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:43 -msgid "Re-arrange patterns" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:50 -msgid "Sort orders" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:57 -msgid "Make patterns unique" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:103 -#, c-format -msgid "" -"Pattern %.2X\n" -"- not allocated" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:105 -#, c-format -msgid "" -"Pattern %.2X\n" -"- use count: %d (%.0f%%)\n" -"\n" -"right-click to erase" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:39 -msgid "Down Down Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:40 -msgid "Down." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:41 -msgid "Down Up Down Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:42 -msgid "Down UP" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:43 -msgid "Up Up Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:44 -msgid "Up." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:45 -msgid "Up Down Up Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:46 -msgid "Up DOWN" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Algorithm" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Feedback" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO > Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO > Amp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Decay 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "EnvScale" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Multiplier" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Detune 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "AM" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:5438 src/gui/insEdit.cpp:6516 -msgid "AM Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Vibrato Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Sustained" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Level Scaling" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Vibrato" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Scale Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "OP2 Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "OP1 Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "EnvShift" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Reverb" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Fine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO2 > Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO2 > Amp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:56 src/gui/insEdit.cpp:68 src/gui/insEdit.cpp:7391 -msgid "OP4 Noise Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:57 -msgid "Envelope Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:58 src/gui/insEdit.cpp:70 -msgid "Output Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:59 -msgid "Modulation Input Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:60 -msgid "Left Output" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:61 -msgid "Right Output" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:62 -msgid "Coarse Tune (semitones)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:64 -msgid "Fixed Frequency Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:69 -msgid "Env. Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:71 -msgid "ModInput" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:72 -msgid "Left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:73 -msgid "Right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:74 -msgid "Tune" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:76 src/gui/insEdit.cpp:610 src/gui/insEdit.cpp:3792 -#: src/gui/insEdit.cpp:4554 src/gui/insEdit.cpp:4848 -msgid "Fixed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:98 src/gui/insEdit.cpp:117 src/gui/insEdit.cpp:136 -#: src/gui/insEdit.cpp:156 -msgid "User" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:99 -msgid "1. Violin" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:100 src/gui/insEdit.cpp:138 src/gui/insEdit.cpp:158 -msgid "2. Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:101 src/gui/insEdit.cpp:159 -msgid "3. Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:102 src/gui/insEdit.cpp:160 -msgid "4. Flute" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:103 src/gui/insEdit.cpp:122 src/gui/insEdit.cpp:161 -msgid "5. Clarinet" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:104 -msgid "6. Oboe" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:105 src/gui/insEdit.cpp:124 src/gui/insEdit.cpp:143 -#: src/gui/insEdit.cpp:163 -msgid "7. Trumpet" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:106 -msgid "8. Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:107 -msgid "9. Horn" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:108 -msgid "10. Synth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:109 -msgid "11. Harpsichord" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:110 src/gui/insEdit.cpp:129 src/gui/insEdit.cpp:148 -msgid "12. Vibraphone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:111 -msgid "13. Synth Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:112 -msgid "14. Acoustic Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:113 -msgid "15. Electric Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:114 src/gui/insEdit.cpp:133 src/gui/insEdit.cpp:152 -#: src/gui/insEdit.cpp:172 src/gui/insEdit.cpp:3176 -msgid "Drums" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:118 -msgid "1. Electric String" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:119 -msgid "2. Bow wow" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:120 src/gui/insEdit.cpp:139 -msgid "3. Electric Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:121 -msgid "4. Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:123 -msgid "6. Saxophone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:125 -msgid "8. Street Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:126 -msgid "9. Synth Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:127 -msgid "10. Electric Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:128 -msgid "11. Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:130 -msgid "13. Chime" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:131 -msgid "14. Tom Tom II" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:132 -msgid "15. Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:137 -msgid "1. Strings" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:140 -msgid "4. Electric Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:141 -msgid "5. Flute" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:142 -msgid "6. Marimba" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:144 -msgid "8. Harmonica" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:145 -msgid "9. Tuba" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:146 -msgid "10. Synth Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:147 -msgid "11. Short Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:149 -msgid "13. Electric Guitar 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:150 -msgid "14. Synth Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:151 -msgid "15. Sitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:157 -msgid "1. Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:162 -msgid "6. Rattling Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:164 -msgid "8. Reed Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:165 -msgid "9. Soft Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:166 -msgid "10. Xylophone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:167 -msgid "11. Vibraphone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:168 -msgid "12. Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:169 -msgid "13. Bass Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:170 -msgid "14. Synth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:171 -msgid "15. Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:178 src/gui/insEdit.cpp:189 -msgid "Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:179 src/gui/insEdit.cpp:190 -msgid "Absolute Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:180 -msgid "Quarter Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:181 src/gui/insEdit.cpp:203 -msgid "Squished Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:182 src/gui/insEdit.cpp:205 -msgid "Squished AbsSine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:195 -msgid "Derived Square" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:191 -msgid "Pulse Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:192 -msgid "Sine (Even Periods)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:193 -msgid "AbsSine (Even Periods)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:201 -msgid "Cut Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:202 -msgid "Cut Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:204 -msgid "Squished Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:206 -msgid "Squished AbsTriangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:224 -msgid "Noise disabled" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:225 -msgid "Square + noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:226 -msgid "Ringmod from OP3 + noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:227 -msgid "" -"Ringmod from OP3 + double pitch ModInput\n" -"WARNING - has emulation issues; subject to change" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:232 -msgid "Bitwise AND" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:233 -msgid "Bitwise OR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:234 -msgid "Bitwise XOR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:239 src/gui/insEdit.cpp:390 -msgid "gate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:240 src/gui/insEdit.cpp:391 -msgid "sync" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:241 src/gui/insEdit.cpp:392 -msgid "ring" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:327 -msgid "How did you even" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:335 -msgid "triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:336 src/gui/insEdit.cpp:5821 -msgid "saw" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:337 src/gui/insEdit.cpp:5827 -msgid "pulse" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:338 src/gui/insEdit.cpp:344 src/gui/insEdit.cpp:373 -#: src/gui/insEdit.cpp:424 src/gui/insEdit.cpp:429 src/gui/insEdit.cpp:5833 -msgid "noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:343 -msgid "tone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:345 -msgid "envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:350 -msgid "hold" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:351 -msgid "alternate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:352 src/gui/insEdit.cpp:364 -msgid "direction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:353 src/gui/insEdit.cpp:436 -msgid "enable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:357 src/gui/insEdit.cpp:368 -msgid "enabled" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:361 -msgid "mirror" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:365 -msgid "resolution" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:366 -msgid "fixed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:367 -msgid "N/A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:374 -msgid "echo" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:375 -msgid "pitch mod" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:376 src/gui/insEdit.cpp:508 -msgid "invert right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:377 src/gui/insEdit.cpp:509 -msgid "invert left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:382 src/gui/insEdit.cpp:5905 -msgid "low" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:383 src/gui/insEdit.cpp:5911 -msgid "band" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:384 src/gui/insEdit.cpp:5917 -msgid "high" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:385 src/gui/insEdit.cpp:5924 -msgid "ch3off" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:393 -msgid "test" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:398 -msgid "15KHz" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:399 -msgid "filter 2+4" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:400 -msgid "filter 1+3" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:401 -msgid "16-bit 3+4" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:402 -msgid "16-bit 1+2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:403 -msgid "high3" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:404 -msgid "high1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:405 -msgid "poly9" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:414 -msgid "16'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:415 -msgid "8'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:416 -msgid "4'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:417 -msgid "2'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:418 -msgid "sustain" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:423 -msgid "square" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:431 -msgid "surround" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:437 -msgid "oneshot" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:438 -msgid "split L/R" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:439 -msgid "HinvR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:440 -msgid "VinvR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:441 -msgid "HinvL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:442 -msgid "VinvL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:447 src/gui/insEdit.cpp:476 -msgid "ring mod" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:448 -msgid "low pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:449 src/gui/insEdit.cpp:475 -msgid "high pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:450 -msgid "band pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:459 -msgid "enable tap B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:460 -msgid "AM with slope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:465 -msgid "invert B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:466 -msgid "invert A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:467 -msgid "reset B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:468 -msgid "reset A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:469 -msgid "clip B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:470 -msgid "clip A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:477 -msgid "swap counters (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:478 -msgid "low pass (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:485 -msgid "rear right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:486 -msgid "rear left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:491 -msgid "on" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:496 -msgid "k1 slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:497 -msgid "k2 slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:502 -msgid "pause" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:503 -msgid "reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:521 -msgid "Subtract" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:522 -msgid "Average" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:523 src/gui/insEdit.cpp:2037 -msgid "Phase" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:524 -msgid "Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:528 -msgid "None (dual)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:529 -msgid "Wipe" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:531 -msgid "Fade (ping-pong)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:532 -msgid "Overlay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:533 -msgid "Negative Overlay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:534 -msgid "Slide" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:535 -msgid "Mix Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:536 -msgid "Phase Modulation" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:541 -msgid "Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:542 src/gui/insEdit.cpp:552 -msgid "Wait" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:543 src/gui/insEdit.cpp:553 -msgid "Wait for Release" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:545 src/gui/insEdit.cpp:555 -msgid "Loop until Release" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:549 -msgid "Volume Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:550 -msgid "Frequency Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:551 -msgid "Cutoff Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:559 src/gui/insEdit.cpp:6604 -msgid "Direct" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:560 src/gui/insEdit.cpp:6608 -msgid "Decrease (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:561 src/gui/insEdit.cpp:6612 -msgid "Decrease (logarithmic)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:562 src/gui/insEdit.cpp:6616 -msgid "Increase (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:563 src/gui/insEdit.cpp:6620 -msgid "Increase (bent line)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:611 -msgid "Relative" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:616 -#, c-format -msgid "%d: +%d (exponential)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:619 -#, c-format -msgid "%d: +%d (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:622 -#, c-format -msgid "%d: -%d (exponential)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:625 -#, c-format -msgid "%d: -%d (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:627 -#, c-format -msgid "%d: %d (direct)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:660 -msgid "Random" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1610 -msgid "" -"left click to restart\n" -"middle click to pause\n" -"right click to see algorithm" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1620 -msgid "" -"left click to configure TL scaling\n" -"right click to see FM preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1624 -msgid "right click to see FM preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1639 -msgid "operator level changes with volume?" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1648 -msgid "AUTO##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1650 -msgid "NO##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1652 -msgid "YES##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1900 src/gui/insEdit.cpp:2005 -msgid "Bottom" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1940 -msgid "Hold" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1949 -msgid "SusTime" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1969 -msgid "SusDecay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2047 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2100 -msgid "Macro type: Sequence" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2103 -msgid "Macro type: ADSR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2106 -msgid "Macro type: LFO" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2109 -msgid "Macro type: What's going on here?" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2122 -msgid "Delay/Step Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2125 -msgid "Step Length (ticks)##IMacroSpeed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2129 -msgid "Delay##IMacroDelay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2142 -msgid "Release mode: Active (jump to release pos)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2144 -msgid "Release mode: Passive (delayed release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2393 -msgid "StepLen" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2401 -msgid "Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2425 -msgid "The heck? No, this isn't even working correctly..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2428 -msgid "The only problem with that selectedMacro is that it's a bug..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2589 -msgid "(copying)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2591 -msgid "(swapping)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2595 -msgid "" -"- drag to swap operator\n" -"- shift-drag to copy operator" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2632 -msgid "new DPCM features disabled (compatibility)!" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2633 -msgid "click here to enable them." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2644 -msgid "none selected" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2657 -msgid "Use sample" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2659 -msgid "Sample bank slot##BANKSLOT" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2681 -msgid "Use wavetable (Amiga/Generic DAC only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2681 -msgid "Use wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2708 -msgid "Use sample map" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2730 -msgid "delta" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2736 -msgid "sample name" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3001 -msgid "set entire map to this pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3009 -msgid "set entire map to this delta counter value" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3018 -msgid "set entire map to this note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3027 -msgid "set entire map to this sample" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3037 -msgid "reset pitches" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3042 -msgid "clear delta counter values" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3048 -msgid "reset notes" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3054 -msgid "clear map samples" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3148 -msgid "Request from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3234 -#, c-format -msgid "%s name" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3286 -msgid "Fixed frequency mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3288 -msgid "" -"when enabled, drums will be set to the specified frequencies, ignoring the " -"note." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3296 -msgid "Drum" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3298 src/gui/insEdit.cpp:3798 src/gui/insEdit.cpp:3904 -#: src/gui/insEdit.cpp:4404 src/gui/insEdit.cpp:4468 src/gui/insEdit.cpp:5068 -#: src/gui/insEdit.cpp:5518 -msgid "Block" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3300 src/gui/insEdit.cpp:3803 src/gui/insEdit.cpp:3909 -#: src/gui/insEdit.cpp:4993 src/gui/insEdit.cpp:5079 src/gui/insEdit.cpp:5519 -msgid "FreqNum" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3303 -msgid "Snare/Hi-hat" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3304 -msgid "Tom/Top" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3314 -msgid "Volume##TL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3316 -msgid "this volume slider only works in compatibility (non-drums) system." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3626 -msgid "Env" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3980 src/gui/insEdit.cpp:4346 src/gui/insEdit.cpp:4396 -#: src/gui/insEdit.cpp:5104 -msgid "OPL2/3 only (last 4 waveforms are OPL3 only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4079 src/gui/insEdit.cpp:4788 -#, c-format -msgid "Envelope 2 (kick only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4084 -#, c-format -msgid "Operator %d" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4414 -msgid "Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4443 -msgid "Only on YM2151 (OPM)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4466 -msgid "Blk" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4479 -msgid "F" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4481 -msgid "Frequency (F-Num)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4833 -msgid "SSG On" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5206 src/gui/insEdit.cpp:5207 -msgid "waiting..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5210 src/gui/insEdit.cpp:5211 -msgid "no instrument selected" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5393 -msgid "" -"none of the currently present chips are able to play this instrument type!" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5413 -msgid "FM Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5435 src/gui/insEdit.cpp:5440 -msgid "LFO Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5439 src/gui/insEdit.cpp:6514 -msgid "PM Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5441 -msgid "LFO Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5444 -msgid "OpMask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5446 -msgid "AM Depth 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5447 -msgid "PM Depth 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5448 -msgid "LFO2 Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5449 -msgid "LFO2 Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5458 -#, c-format -msgid "Operator Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5460 -#, c-format -msgid "OP%d Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5521 -msgid "Op. Arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5522 -msgid "Op. Pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5531 -msgid "Op. Panning" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5558 -msgid "Use software envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5559 -msgid "Initialize envelope on every note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5560 -msgid "Double wave length (GBA only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5589 src/gui/insEdit.cpp:5666 -msgid "Sound Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5592 src/gui/insEdit.cpp:5666 -msgid "Infinity" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5596 -msgid "Direction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5599 src/gui/insEdit.cpp:5669 src/gui/insEdit.cpp:5697 -#: src/gui/insEdit.cpp:6008 src/gui/insEdit.cpp:6051 -msgid "Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5604 src/gui/insEdit.cpp:5674 src/gui/insEdit.cpp:5702 -#: src/gui/insEdit.cpp:6013 src/gui/insEdit.cpp:6056 -msgid "Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5620 src/gui/insEdit.cpp:5953 -msgid "Hardware Sequence" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5630 src/gui/insEdit.cpp:5963 -msgid "Tick" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5632 src/gui/insEdit.cpp:5965 -msgid "Command" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5634 src/gui/insEdit.cpp:5967 -msgid "Move/Remove" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5663 -msgid "Env Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5690 -msgid "Shift" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5717 src/gui/insEdit.cpp:6073 -msgid "Ticks" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5736 src/gui/insEdit.cpp:6092 src/gui/insEdit.cpp:6239 -msgid "Position" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5815 -msgid "tri" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5882 -msgid "Ring Modulation" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5886 -msgid "Oscillator Sync" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5890 -msgid "Enable filter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5891 -msgid "Initialize filter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5894 src/gui/insEdit.cpp:5897 src/gui/insEdit.cpp:6951 -#: src/gui/insEdit.cpp:7215 src/gui/insEdit.cpp:7476 -msgid "Cutoff" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5902 src/gui/insEdit.cpp:6408 src/gui/insEdit.cpp:6952 -#: src/gui/insEdit.cpp:7179 src/gui/insEdit.cpp:7477 -msgid "Filter Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5931 src/gui/insEdit.cpp:7485 -msgid "Noise Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5932 -msgid "Wave Mix Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5935 -msgid "Absolute Cutoff Macro" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5939 -msgid "Absolute Duty Macro" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5945 -msgid "Don't test before new note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5950 -msgid "Switch roles of frequency and phase reset timer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5997 src/gui/insEdit.cpp:6040 -msgid "Period" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6002 src/gui/insEdit.cpp:6045 src/gui/insEdit.cpp:6892 -msgid "Amount" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6005 src/gui/insEdit.cpp:6048 -msgid "Bound" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6021 -msgid "Flip" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6210 -msgid "Load waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6215 -msgid "" -"when enabled, a waveform will be loaded into RAM.\n" -"when disabled, only the offset and length change." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6219 -msgid "Waveform##WAVE" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6227 -msgid "Per-channel wave position/length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6237 -msgid "Ch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6286 -msgid "Compatibility mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6288 -msgid "" -"only use for compatibility with .dmf modules!\n" -"- initializes modulation table with first wavetable\n" -"- does not alter modulation parameters on instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6290 -msgid "Modulation depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6294 -msgid "Modulation speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6298 -msgid "Modulation table" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6347 -msgid "Set modulation table (channel 5 only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6411 src/gui/insEdit.cpp:7184 -msgid "Filter K1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6413 src/gui/insEdit.cpp:7185 -msgid "Filter K2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6417 -msgid "Envelope length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6420 -msgid "Left Volume Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6422 -msgid "Right Volume Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6425 -msgid "Filter K1 Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6427 -msgid "Filter K2 Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6430 -msgid "K1 Ramp Slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6432 -msgid "K2 Ramp Slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6454 -msgid "Attack Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6460 -msgid "Decay 1 Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6466 -msgid "Decay Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6472 -msgid "Decay 2 Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6478 -msgid "Release Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6484 -msgid "Rate Correction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6512 -msgid "LFO Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6523 -msgid "Use envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6576 -msgid "Sustain/release mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6577 -msgid "Direct (cut on release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6580 -msgid "Effective (linear decrease)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6583 -msgid "Effective (exponential decrease)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6586 -msgid "Delayed (write R on release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6596 src/gui/insEdit.cpp:6597 -msgid "Gain Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6599 src/gui/insEdit.cpp:6600 src/gui/insEdit.cpp:7205 -msgid "Gain" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6633 -msgid "" -"using decrease modes will not produce any sound at all, unless you know what " -"you are doing.\n" -"it is recommended to use the Gain macro for decrease instead." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6703 -msgid "Enable synthesizer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6721 -msgid "Single-waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6730 -msgid "Dual-waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6803 src/gui/insEdit.cpp:6812 -msgid "Wave 1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6808 src/gui/insEdit.cpp:6823 -msgid "" -"waveform macro is controlling wave 1!\n" -"this value will be ineffective." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6829 -msgid "Wave 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6844 -msgid "Resume preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6846 -msgid "Pause preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6854 -msgid "Restart preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6874 -msgid "Copy to new wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6881 -msgid "Update Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6902 -msgid "Global" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6906 -msgid "" -"wavetable synthesizer disabled.\n" -"use the Waveform macro to set the wave for this instrument." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6912 -msgid "Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6921 src/gui/insEdit.cpp:6929 src/gui/insEdit.cpp:6938 -#: src/gui/insEdit.cpp:6947 src/gui/insEdit.cpp:6962 src/gui/insEdit.cpp:6976 -#: src/gui/insEdit.cpp:6988 src/gui/insEdit.cpp:7001 src/gui/insEdit.cpp:7017 -#: src/gui/insEdit.cpp:7023 src/gui/insEdit.cpp:7033 src/gui/insEdit.cpp:7040 -#: src/gui/insEdit.cpp:7046 src/gui/insEdit.cpp:7059 src/gui/insEdit.cpp:7066 -#: src/gui/insEdit.cpp:7073 src/gui/insEdit.cpp:7082 src/gui/insEdit.cpp:7092 -#: src/gui/insEdit.cpp:7100 src/gui/insEdit.cpp:7106 src/gui/insEdit.cpp:7114 -#: src/gui/insEdit.cpp:7121 src/gui/insEdit.cpp:7127 src/gui/insEdit.cpp:7137 -#: src/gui/insEdit.cpp:7149 src/gui/insEdit.cpp:7157 src/gui/insEdit.cpp:7173 -#: src/gui/insEdit.cpp:7178 src/gui/insEdit.cpp:7191 src/gui/insEdit.cpp:7198 -#: src/gui/insEdit.cpp:7209 src/gui/insEdit.cpp:7222 src/gui/insEdit.cpp:7231 -#: src/gui/insEdit.cpp:7238 src/gui/insEdit.cpp:7246 src/gui/insEdit.cpp:7270 -#: src/gui/insEdit.cpp:7277 src/gui/insEdit.cpp:7285 src/gui/insEdit.cpp:7296 -#: src/gui/insEdit.cpp:7303 src/gui/insEdit.cpp:7311 src/gui/insEdit.cpp:7319 -#: src/gui/insEdit.cpp:7328 src/gui/insEdit.cpp:7336 src/gui/insEdit.cpp:7342 -#: src/gui/insEdit.cpp:7348 src/gui/insEdit.cpp:7354 src/gui/insEdit.cpp:7359 -#: src/gui/insEdit.cpp:7366 src/gui/insEdit.cpp:7373 src/gui/insEdit.cpp:7381 -#: src/gui/insEdit.cpp:7390 src/gui/insEdit.cpp:7398 src/gui/insEdit.cpp:7410 -#: src/gui/insEdit.cpp:7423 src/gui/insEdit.cpp:7434 src/gui/insEdit.cpp:7444 -#: src/gui/insEdit.cpp:7452 src/gui/insEdit.cpp:7462 src/gui/insEdit.cpp:7471 -msgid "Arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6925 src/gui/insEdit.cpp:6932 src/gui/insEdit.cpp:6943 -#: src/gui/insEdit.cpp:6972 src/gui/insEdit.cpp:6984 src/gui/insEdit.cpp:6994 -#: src/gui/insEdit.cpp:7007 src/gui/insEdit.cpp:7054 src/gui/insEdit.cpp:7062 -#: src/gui/insEdit.cpp:7069 src/gui/insEdit.cpp:7088 src/gui/insEdit.cpp:7110 -#: src/gui/insEdit.cpp:7133 src/gui/insEdit.cpp:7144 src/gui/insEdit.cpp:7163 -#: src/gui/insEdit.cpp:7183 src/gui/insEdit.cpp:7194 src/gui/insEdit.cpp:7214 -#: src/gui/insEdit.cpp:7234 src/gui/insEdit.cpp:7242 src/gui/insEdit.cpp:7249 -#: src/gui/insEdit.cpp:7254 src/gui/insEdit.cpp:7260 src/gui/insEdit.cpp:7266 -#: src/gui/insEdit.cpp:7273 src/gui/insEdit.cpp:7281 src/gui/insEdit.cpp:7290 -#: src/gui/insEdit.cpp:7299 src/gui/insEdit.cpp:7307 src/gui/insEdit.cpp:7324 -#: src/gui/insEdit.cpp:7332 src/gui/insEdit.cpp:7338 src/gui/insEdit.cpp:7362 -#: src/gui/insEdit.cpp:7369 src/gui/insEdit.cpp:7377 src/gui/insEdit.cpp:7386 -#: src/gui/insEdit.cpp:7394 src/gui/insEdit.cpp:7402 src/gui/insEdit.cpp:7414 -#: src/gui/insEdit.cpp:7429 src/gui/insEdit.cpp:7440 src/gui/insEdit.cpp:7448 -#: src/gui/insEdit.cpp:7457 src/gui/insEdit.cpp:7475 -msgid "Phase Reset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6939 src/gui/insEdit.cpp:7024 src/gui/insEdit.cpp:7210 -#: src/gui/insEdit.cpp:7247 -msgid "Duty/Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6966 src/gui/insEdit.cpp:7288 -msgid "Surround" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6968 src/gui/insEdit.cpp:6981 src/gui/insEdit.cpp:7026 -#: src/gui/insEdit.cpp:7085 src/gui/insEdit.cpp:7141 src/gui/insEdit.cpp:7159 -#: src/gui/insEdit.cpp:7180 src/gui/insEdit.cpp:7201 src/gui/insEdit.cpp:7225 -#: src/gui/insEdit.cpp:7278 src/gui/insEdit.cpp:7304 src/gui/insEdit.cpp:7321 -#: src/gui/insEdit.cpp:7329 src/gui/insEdit.cpp:7374 src/gui/insEdit.cpp:7383 -#: src/gui/insEdit.cpp:7399 src/gui/insEdit.cpp:7411 src/gui/insEdit.cpp:7426 -#: src/gui/insEdit.cpp:7454 src/gui/insEdit.cpp:7464 -msgid "Panning (left)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6969 src/gui/insEdit.cpp:6982 src/gui/insEdit.cpp:7027 -#: src/gui/insEdit.cpp:7086 src/gui/insEdit.cpp:7142 src/gui/insEdit.cpp:7160 -#: src/gui/insEdit.cpp:7181 src/gui/insEdit.cpp:7202 src/gui/insEdit.cpp:7226 -#: src/gui/insEdit.cpp:7279 src/gui/insEdit.cpp:7305 src/gui/insEdit.cpp:7322 -#: src/gui/insEdit.cpp:7330 src/gui/insEdit.cpp:7375 src/gui/insEdit.cpp:7384 -#: src/gui/insEdit.cpp:7400 src/gui/insEdit.cpp:7412 src/gui/insEdit.cpp:7427 -#: src/gui/insEdit.cpp:7455 src/gui/insEdit.cpp:7465 -msgid "Panning (right)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6990 src/gui/insEdit.cpp:7003 src/gui/insEdit.cpp:7107 -#: src/gui/insEdit.cpp:7199 src/gui/insEdit.cpp:7239 src/gui/insEdit.cpp:7424 -msgid "Noise Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6996 src/gui/insEdit.cpp:7010 src/gui/insEdit.cpp:7167 -msgid "AutoEnv Num" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6997 src/gui/insEdit.cpp:7011 src/gui/insEdit.cpp:7168 -msgid "AutoEnv Den" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7012 -msgid "Noise AND Mask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7013 -msgid "Noise OR Mask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7034 -msgid "On/Off" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7060 -msgid "Patch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7076 -msgid "Mod Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7077 -msgid "Mod Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7078 -msgid "Mod Position" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7083 -msgid "Noise Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7093 -msgid "Wave Pos" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7096 -msgid "Wave Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7115 -msgid "AUDCTL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7122 src/gui/insEdit.cpp:7343 -msgid "Pulse Width" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7139 -msgid "Duty/Int" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7145 src/gui/insEdit.cpp:7406 -msgid "Load LFSR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7165 -msgid "Envelope Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7218 -msgid "Phase Reset Timer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7252 src/gui/insEdit.cpp:7259 -msgid "Freq Divider" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7255 -msgid "Clock Divider" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7264 -msgid "Global Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7286 -msgid "Echo Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7291 -msgid "Echo Feedback" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7292 -msgid "Echo Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7312 -msgid "Group Ctrl" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7313 -msgid "Group Attack" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7314 -msgid "Group Decay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7320 -msgid "Noise Type" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7367 -msgid "Square/Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7404 -msgid "Tap A Location" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7405 -msgid "Tap B Location" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7416 -msgid "Portion A Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7417 -msgid "Portion B Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7418 -msgid "Portion A Offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7419 -msgid "Portion B Offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7463 -msgid "Parameter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7467 -msgid "Load Value" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7479 -msgid "Filter Toggle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7486 -msgid "Wave Mix" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7500 -msgid "Octave offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7505 -msgid "go to Macros for other parameters." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7521 -msgid "invalid instrument type! change it first." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7565 -msgid "clear contents" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7571 -msgid "offset..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7572 src/gui/insEdit.cpp:7605 -msgid "X" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7573 src/gui/insEdit.cpp:7609 -msgid "Y" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7574 -msgid "offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7637 -msgid "Min" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7638 -msgid "Max" -msgstr "" diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po index f3dd10f26..78264ab9b 100644 --- a/po/ko.po +++ b/po/ko.po @@ -10,6 +10,361 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#: src/engine/engine.cpp:51 +msgid "00xy: Arpeggio" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:53 +msgid "01xx: Pitch slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:55 +msgid "02xx: Pitch slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:57 +msgid "03xx: Portamento" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:59 +msgid "04xy: Vibrato (x: speed; y: depth)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:61 +msgid "05xy: Volume slide + vibrato (compatibility only!)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:63 +msgid "06xy: Volume slide + portamento (compatibility only!)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:65 +msgid "07xy: Tremolo (x: speed; y: depth)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:67 +msgid "08xy: Set panning (x: left; y: right)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:69 +msgid "09xx: Set groove pattern (speed 1 if no grooves exist)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:71 +msgid "0Axy: Volume slide (0y: down; x0: up)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:73 +msgid "0Bxx: Jump to pattern" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:75 +msgid "0Cxx: Retrigger" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:77 +msgid "0Dxx: Jump to next pattern" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:79 +msgid "0Fxx: Set speed (speed 2 if no grooves exist)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:81 +msgid "80xx: Set panning (00: left; 80: center; FF: right)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:83 +msgid "81xx: Set panning (left channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:85 +msgid "82xx: Set panning (right channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:87 +msgid "88xy: Set panning (rear channels; x: left; y: right)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:90 +msgid "89xx: Set panning (rear left channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:93 +msgid "8Axx: Set panning (rear right channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:96 +msgid "Cxxx: Set tick rate (hz)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:98 +msgid "E0xx: Set arp speed" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:100 +msgid "E1xy: Note slide up (x: speed; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:102 +msgid "E2xy: Note slide down (x: speed; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:104 +msgid "E3xx: Set vibrato shape (0: up/down; 1: up only; 2: down only)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:106 +msgid "E4xx: Set vibrato range" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:108 +msgid "E5xx: Set pitch (80: center)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:110 +msgid "E6xy: Quick legato (x: time (0-7 up; 8-F down); y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:112 +msgid "E7xx: Macro release" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:114 +msgid "E8xy: Quick legato up (x: time; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:116 +msgid "E9xy: Quick legato down (x: time; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:118 +msgid "EAxx: Legato" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:120 +msgid "EBxx: Set LEGACY sample mode bank" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:122 +msgid "ECxx: Note cut" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:124 +msgid "EDxx: Note delay" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:126 +msgid "EExx: Send external command" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:128 +msgid "F0xx: Set tick rate (bpm)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:130 +msgid "F1xx: Single tick note slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:132 +msgid "F2xx: Single tick note slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:134 +msgid "F3xx: Fine volume slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:136 +msgid "F4xx: Fine volume slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:138 +msgid "F5xx: Disable macro (see manual)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:140 +msgid "F6xx: Enable macro (see manual)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:142 +msgid "F7xx: Restart macro (see manual)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:144 +msgid "F8xx: Single tick volume slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:146 +msgid "F9xx: Single tick volume slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:148 +msgid "FAxx: Fast volume slide (0y: down; x0: up)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:150 +msgid "FCxx: Note release" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:152 +msgid "FDxx: Set virtual tempo numerator" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:154 +msgid "FExx: Set virtual tempo denominator" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:156 +msgid "FFxx: Stop song" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:160 +msgid "9xxx: Set sample offset*256" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:164 +msgid "90xx: Set sample offset (first byte)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:166 +msgid "91xx: Set sample offset (second byte, ×256)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:168 +msgid "92xx: Set sample offset (third byte, ×65536)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:187 src/gui/settings.cpp:4074 +msgid "Invalid effect" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:354 src/gui/gui.cpp:2259 src/gui/gui.cpp:2422 +#, c-format +msgid "on seek: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:361 src/gui/gui.cpp:2266 src/gui/gui.cpp:2429 +#, c-format +msgid "on pre tell: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:368 src/engine/engine.cpp:2768 src/gui/gui.cpp:2273 +#: src/gui/gui.cpp:2436 src/gui/settings.cpp:5754 +msgid "file is empty" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:371 src/gui/gui.cpp:2276 src/gui/gui.cpp:2439 +#, c-format +msgid "on tell: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:378 +#, c-format +msgid "ROM size mismatch, expected: %d bytes, was: %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:383 src/gui/gui.cpp:2283 src/gui/gui.cpp:2446 +#: src/gui/settings.cpp:5763 +#, c-format +msgid "on get size: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:390 src/gui/gui.cpp:2290 src/gui/gui.cpp:2453 +#: src/gui/settings.cpp:5770 +#, c-format +msgid "on read: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1076 src/engine/engine.cpp:1181 +#: src/engine/engine.cpp:1290 +msgid "invalid index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1080 src/engine/engine.cpp:1135 +#: src/engine/engine.cpp:1189 +#, c-format +msgid "max number of total channels is %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1131 src/engine/engine.cpp:1185 +#, c-format +msgid "max number of systems is %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1286 +msgid "cannot remove the last one" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1460 +msgid "source and destination are equal" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1464 +msgid "invalid source index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1468 +msgid "invalid destination index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2636 +#, c-format +msgid "Instrument %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2710 src/engine/engine.cpp:2727 +#: src/gui/doAction.cpp:825 src/gui/doAction.cpp:843 src/gui/doAction.cpp:1634 +#: src/gui/insEdit.cpp:6860 src/gui/gui.cpp:6159 +msgid "too many wavetables!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2752 +#, c-format +msgid "could not seek to end: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2758 +#, c-format +msgid "could not determine file size: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2763 +msgid "file size is invalid!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2773 +#, c-format +msgid "could not seek to beginning: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2780 +#, c-format +msgid "could not read entire file: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2806 +msgid "invalid wavetable header/data!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2877 +msgid "premature end of file" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2904 src/engine/engine.cpp:2926 +#: src/gui/doAction.cpp:909 src/gui/doAction.cpp:921 +msgid "too many samples!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2911 +#, c-format +msgid "Sample %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:3056 +#, c-format +msgid "no free patterns in channel %d!" +msgstr "" + #: src/engine/sysDef.cpp:428 src/engine/sysDef.cpp:441 msgid "20xx: Set channel mode (bit 0: square; bit 1: noise; bit 2: envelope)" msgstr "20xx: 채널 모드 설정 (비트 0: 사각파; 비트 1: 노이즈; 비트 2: 엔벨로프" @@ -981,9 +1336,8 @@ msgstr "사각파 3" #: src/engine/sysDef.cpp:773 src/engine/sysDef.cpp:955 #: src/engine/sysDef.cpp:1314 src/engine/sysDef.cpp:1874 #: src/engine/sysDef.cpp:1920 src/engine/sysDef.cpp:2037 -#: src/engine/sysDef.cpp:2100 src/gui/settings.cpp:4040 -#: src/gui/insEdit.cpp:6978 src/gui/insEdit.cpp:7129 src/gui/insEdit.cpp:7223 -#: src/gui/insEdit.cpp:7315 +#: src/engine/sysDef.cpp:2100 src/gui/insEdit.cpp:6978 src/gui/insEdit.cpp:7129 +#: src/gui/insEdit.cpp:7223 src/gui/insEdit.cpp:7315 src/gui/settings.cpp:4040 msgid "Noise" msgstr "노이즈" @@ -1013,8 +1367,8 @@ msgstr "펄스 1" msgid "Pulse 2" msgstr "펄스 2" -#: src/engine/sysDef.cpp:739 src/gui/settings.cpp:3877 -#: src/gui/guiConst.cpp:1395 src/gui/insEdit.cpp:6652 +#: src/engine/sysDef.cpp:739 src/gui/guiConst.cpp:1395 src/gui/insEdit.cpp:6652 +#: src/gui/settings.cpp:3877 msgid "Wavetable" msgstr "웨이브테이블" @@ -1069,8 +1423,8 @@ msgstr "" "일본/한국 에선 패미컴으로 알려졌고, 이것은 80년대에 가장 잘 알려진 게임 콘솔" "입니다." -#: src/engine/sysDef.cpp:773 src/gui/waveEdit.cpp:31 src/gui/waveEdit.cpp:217 -#: src/gui/insEdit.cpp:200 src/gui/insEdit.cpp:324 src/gui/insEdit.cpp:658 +#: src/engine/sysDef.cpp:773 src/gui/insEdit.cpp:200 src/gui/insEdit.cpp:324 +#: src/gui/insEdit.cpp:658 src/gui/waveEdit.cpp:31 src/gui/waveEdit.cpp:217 msgid "Triangle" msgstr "삼각파" @@ -2139,8 +2493,8 @@ msgid "good luck! you get one square and no volume control." msgstr "행운을 빕니다! 볼륨 조절이 불가능한 사각파 채널 한개를 얻었습니다." #: src/engine/sysDef.cpp:1219 src/engine/sysDef.cpp:1228 -#: src/gui/guiConst.cpp:1394 src/gui/waveEdit.cpp:199 src/gui/insEdit.cpp:183 -#: src/gui/insEdit.cpp:194 src/gui/insEdit.cpp:326 src/gui/insEdit.cpp:656 +#: src/gui/guiConst.cpp:1394 src/gui/insEdit.cpp:183 src/gui/insEdit.cpp:194 +#: src/gui/insEdit.cpp:326 src/gui/insEdit.cpp:656 src/gui/waveEdit.cpp:199 msgid "Square" msgstr "사각파" @@ -2244,7 +2598,7 @@ msgstr "포켓몬 미니" msgid "this one is like PC Speaker but has duty cycles." msgstr "PC 비퍼와 비슷하지만 듀티비 설정이 가능합니다." -#: src/engine/sysDef.cpp:1293 src/gui/settings.cpp:4039 src/gui/waveEdit.cpp:33 +#: src/engine/sysDef.cpp:1293 src/gui/waveEdit.cpp:33 src/gui/settings.cpp:4039 msgid "Pulse" msgstr "펄스" @@ -2979,8 +3333,8 @@ msgid "an ADPCM sound chip manufactured by OKI and used in the Sharp X68000." msgstr "" #: src/engine/sysDef.cpp:1766 src/engine/sysDef.cpp:1887 -#: src/gui/editControls.cpp:437 src/gui/settings.cpp:4170 -#: src/gui/guiConst.cpp:1397 src/gui/insEdit.cpp:2628 src/gui/insEdit.cpp:2666 +#: src/gui/guiConst.cpp:1397 src/gui/editControls.cpp:437 +#: src/gui/insEdit.cpp:2628 src/gui/insEdit.cpp:2666 src/gui/settings.cpp:4170 msgid "Sample" msgstr "" @@ -3400,473 +3754,99 @@ msgstr "" msgid "this is a system designed for testing purposes." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:51 -msgid "00xy: Arpeggio" +#: src/gui/commandPalette.cpp:51 src/gui/newSong.cpp:133 +#: src/gui/sysPicker.cpp:35 +msgid "Search..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:53 -msgid "01xx: Pitch slide up" +#: src/gui/commandPalette.cpp:54 +msgid "Search recent files..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:55 -msgid "02xx: Pitch slide down" +#: src/gui/commandPalette.cpp:57 +msgid "Search instruments..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:57 -msgid "03xx: Portamento" +#: src/gui/commandPalette.cpp:60 +msgid "Search samples..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:59 -msgid "04xy: Vibrato (x: speed; y: depth)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:63 +msgid "Search instruments (to change to)..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:61 -msgid "05xy: Volume slide + vibrato (compatibility only!)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:66 +msgid "Search chip (to add)..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:63 -msgid "06xy: Volume slide + portamento (compatibility only!)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:93 src/gui/commandPalette.cpp:167 +msgid "- None -" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:65 -msgid "07xy: Tremolo (x: speed; y: depth)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:123 src/gui/commandPalette.cpp:179 +#: src/gui/commandPalette.cpp:241 +msgid "invalid command palette type" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:67 -msgid "08xy: Set panning (x: left; y: right)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:199 src/gui/exportOptions.cpp:110 +#: src/gui/exportOptions.cpp:214 src/gui/exportOptions.cpp:225 +#: src/gui/exportOptions.cpp:243 src/gui/exportOptions.cpp:266 +#: src/gui/exportOptions.cpp:297 src/gui/exportOptions.cpp:318 +#: src/gui/exportOptions.cpp:341 src/gui/newSong.cpp:273 src/gui/gui.cpp:5669 +#: src/gui/gui.cpp:5693 src/gui/gui.cpp:5717 src/gui/gui.cpp:5741 +#: src/gui/gui.cpp:5765 src/gui/gui.cpp:5796 src/gui/gui.cpp:5855 +#: src/gui/gui.cpp:6229 src/gui/gui.cpp:6353 +msgid "Cancel" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:69 -msgid "09xx: Set groove pattern (speed 1 if no grooves exist)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:71 -msgid "0Axy: Volume slide (0y: down; x0: up)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:73 -msgid "0Bxx: Jump to pattern" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:75 -msgid "0Cxx: Retrigger" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:77 -msgid "0Dxx: Jump to next pattern" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:79 -msgid "0Fxx: Set speed (speed 2 if no grooves exist)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:81 -msgid "80xx: Set panning (00: left; 80: center; FF: right)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:83 -msgid "81xx: Set panning (left channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:85 -msgid "82xx: Set panning (right channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:87 -msgid "88xy: Set panning (rear channels; x: left; y: right)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:90 -msgid "89xx: Set panning (rear left channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:93 -msgid "8Axx: Set panning (rear right channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:96 -msgid "Cxxx: Set tick rate (hz)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:98 -msgid "E0xx: Set arp speed" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:100 -msgid "E1xy: Note slide up (x: speed; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:102 -msgid "E2xy: Note slide down (x: speed; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:104 -msgid "E3xx: Set vibrato shape (0: up/down; 1: up only; 2: down only)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:106 -msgid "E4xx: Set vibrato range" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:108 -msgid "E5xx: Set pitch (80: center)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:110 -msgid "E6xy: Quick legato (x: time (0-7 up; 8-F down); y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:112 -msgid "E7xx: Macro release" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:114 -msgid "E8xy: Quick legato up (x: time; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:116 -msgid "E9xy: Quick legato down (x: time; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:118 -msgid "EAxx: Legato" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:120 -msgid "EBxx: Set LEGACY sample mode bank" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:122 -msgid "ECxx: Note cut" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:124 -msgid "EDxx: Note delay" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:126 -msgid "EExx: Send external command" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:128 -msgid "F0xx: Set tick rate (bpm)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:130 -msgid "F1xx: Single tick note slide up" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:132 -msgid "F2xx: Single tick note slide down" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:134 -msgid "F3xx: Fine volume slide up" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:136 -msgid "F4xx: Fine volume slide down" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:138 -msgid "F5xx: Disable macro (see manual)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:140 -msgid "F6xx: Enable macro (see manual)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:142 -msgid "F7xx: Restart macro (see manual)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:144 -msgid "F8xx: Single tick volume slide up" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:146 -msgid "F9xx: Single tick volume slide down" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:148 -msgid "FAxx: Fast volume slide (0y: down; x0: up)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:150 -msgid "FCxx: Note release" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:152 -msgid "FDxx: Set virtual tempo numerator" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:154 -msgid "FExx: Set virtual tempo denominator" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:156 -msgid "FFxx: Stop song" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:160 -msgid "9xxx: Set sample offset*256" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:164 -msgid "90xx: Set sample offset (first byte)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:166 -msgid "91xx: Set sample offset (second byte, ×256)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:168 -msgid "92xx: Set sample offset (third byte, ×65536)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:187 src/gui/settings.cpp:4074 -msgid "Invalid effect" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:354 src/gui/gui.cpp:2259 src/gui/gui.cpp:2422 +#: src/gui/cursor.cpp:205 #, c-format -msgid "on seek: %s" +msgid "finish selection: %d.%d,%d - %d.%d,%d" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:361 src/gui/gui.cpp:2266 src/gui/gui.cpp:2429 +#: src/gui/doAction.cpp:38 src/gui/editControls.cpp:491 src/gui/gui.cpp:4194 +msgid "Unsaved changes! Save changes before creating a new song?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:45 src/gui/gui.cpp:4201 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening another file?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:52 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening backup?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:62 src/gui/gui.cpp:4237 src/gui/gui.cpp:5025 +#: src/gui/gui.cpp:5063 src/gui/gui.cpp:5069 src/gui/gui.cpp:5657 +#: src/gui/gui.cpp:5681 src/gui/gui.cpp:5705 src/gui/gui.cpp:5729 +#: src/gui/gui.cpp:5753 src/gui/gui.cpp:5777 #, c-format -msgid "on pre tell: %s" +msgid "Error while saving file! (%s)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:368 src/engine/engine.cpp:2768 -#: src/gui/settings.cpp:5754 src/gui/gui.cpp:2273 src/gui/gui.cpp:2436 -msgid "file is empty" +#: src/gui/doAction.cpp:189 +msgid "Error while sending request (MIDI output not configured?)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:371 src/gui/gui.cpp:2276 src/gui/gui.cpp:2439 -#, c-format -msgid "on tell: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:197 +msgid "Select an option: (cannot be undone!)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:378 -#, c-format -msgid "ROM size mismatch, expected: %d bytes, was: %d" +#: src/gui/doAction.cpp:691 src/gui/doAction.cpp:720 src/gui/doAction.cpp:1593 +#: src/gui/gui.cpp:6091 +msgid "too many instruments!" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:383 src/gui/settings.cpp:5763 src/gui/gui.cpp:2283 -#: src/gui/gui.cpp:2446 -#, c-format -msgid "on get size: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:1124 +msgid "couldn't paste! make sure your sample is 8 or 16-bit." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:390 src/gui/settings.cpp:5770 src/gui/gui.cpp:2290 -#: src/gui/gui.cpp:2453 -#, c-format -msgid "on read: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:1628 +msgid "select at least one sample!" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:1076 src/engine/engine.cpp:1181 -#: src/engine/engine.cpp:1290 -msgid "invalid index" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1080 src/engine/engine.cpp:1135 -#: src/engine/engine.cpp:1189 -#, c-format -msgid "max number of total channels is %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1131 src/engine/engine.cpp:1185 -#, c-format -msgid "max number of systems is %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1286 -msgid "cannot remove the last one" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1460 -msgid "source and destination are equal" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1464 -msgid "invalid source index" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1468 -msgid "invalid destination index" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2636 -#, c-format -msgid "Instrument %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2710 src/engine/engine.cpp:2727 -#: src/gui/doAction.cpp:825 src/gui/doAction.cpp:843 src/gui/doAction.cpp:1634 -#: src/gui/gui.cpp:6159 src/gui/insEdit.cpp:6860 -msgid "too many wavetables!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2752 -#, c-format -msgid "could not seek to end: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2758 -#, c-format -msgid "could not determine file size: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2763 -msgid "file size is invalid!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2773 -#, c-format -msgid "could not seek to beginning: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2780 -#, c-format -msgid "could not read entire file: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2806 -msgid "invalid wavetable header/data!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2877 -msgid "premature end of file" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2904 src/engine/engine.cpp:2926 -#: src/gui/doAction.cpp:909 src/gui/doAction.cpp:921 -msgid "too many samples!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2911 -#, c-format -msgid "Sample %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:3056 -#, c-format -msgid "no free patterns in channel %d!" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:28 src/gui/insEdit.cpp:484 -msgid "left" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:29 src/gui/insEdit.cpp:483 -msgid "right" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:128 -msgid "input" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:168 -msgid "output" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:226 src/gui/mixer.cpp:228 src/gui/editControls.cpp:454 -#: src/gui/guiConst.cpp:593 -msgid "Mixer" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:229 -msgid "Master Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:250 src/gui/exportOptions.cpp:90 -#: src/gui/userPresets.cpp:393 src/gui/userPresets.cpp:405 -#: src/gui/settings.cpp:1027 src/gui/settings.cpp:1041 -#: src/gui/waveEdit.cpp:1096 src/gui/sampleEdit.cpp:1128 -#: src/gui/insEdit.cpp:519 -msgid "Invert" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:268 src/gui/chanOsc.cpp:37 src/gui/userPresets.cpp:417 -#: src/gui/settings.cpp:241 src/gui/settings.cpp:1056 src/gui/settings.cpp:1439 -#: src/gui/settings.cpp:1451 src/gui/settings.cpp:3316 -#: src/gui/settings.cpp:3962 src/gui/findReplace.cpp:687 -#: src/gui/findReplace.cpp:943 src/gui/guiConst.cpp:228 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1003 src/gui/insEdit.cpp:5575 -#: src/gui/insEdit.cpp:5660 src/gui/insEdit.cpp:6920 src/gui/insEdit.cpp:6928 -#: src/gui/insEdit.cpp:6936 src/gui/insEdit.cpp:6946 src/gui/insEdit.cpp:6961 -#: src/gui/insEdit.cpp:6975 src/gui/insEdit.cpp:6987 src/gui/insEdit.cpp:7000 -#: src/gui/insEdit.cpp:7016 src/gui/insEdit.cpp:7022 src/gui/insEdit.cpp:7032 -#: src/gui/insEdit.cpp:7039 src/gui/insEdit.cpp:7045 src/gui/insEdit.cpp:7058 -#: src/gui/insEdit.cpp:7065 src/gui/insEdit.cpp:7072 src/gui/insEdit.cpp:7081 -#: src/gui/insEdit.cpp:7091 src/gui/insEdit.cpp:7099 src/gui/insEdit.cpp:7105 -#: src/gui/insEdit.cpp:7113 src/gui/insEdit.cpp:7120 src/gui/insEdit.cpp:7126 -#: src/gui/insEdit.cpp:7136 src/gui/insEdit.cpp:7148 src/gui/insEdit.cpp:7156 -#: src/gui/insEdit.cpp:7172 src/gui/insEdit.cpp:7177 src/gui/insEdit.cpp:7190 -#: src/gui/insEdit.cpp:7197 src/gui/insEdit.cpp:7208 src/gui/insEdit.cpp:7221 -#: src/gui/insEdit.cpp:7230 src/gui/insEdit.cpp:7237 src/gui/insEdit.cpp:7245 -#: src/gui/insEdit.cpp:7258 src/gui/insEdit.cpp:7263 src/gui/insEdit.cpp:7269 -#: src/gui/insEdit.cpp:7276 src/gui/insEdit.cpp:7284 src/gui/insEdit.cpp:7295 -#: src/gui/insEdit.cpp:7302 src/gui/insEdit.cpp:7310 src/gui/insEdit.cpp:7318 -#: src/gui/insEdit.cpp:7327 src/gui/insEdit.cpp:7335 src/gui/insEdit.cpp:7341 -#: src/gui/insEdit.cpp:7347 src/gui/insEdit.cpp:7353 src/gui/insEdit.cpp:7358 -#: src/gui/insEdit.cpp:7365 src/gui/insEdit.cpp:7372 src/gui/insEdit.cpp:7380 -#: src/gui/insEdit.cpp:7389 src/gui/insEdit.cpp:7397 src/gui/insEdit.cpp:7409 -#: src/gui/insEdit.cpp:7422 src/gui/insEdit.cpp:7433 src/gui/insEdit.cpp:7443 -#: src/gui/insEdit.cpp:7451 src/gui/insEdit.cpp:7461 src/gui/insEdit.cpp:7470 -msgid "Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:279 src/gui/userPresets.cpp:427 src/gui/settings.cpp:1067 -#: src/gui/guiConst.cpp:229 src/gui/insEdit.cpp:6923 src/gui/insEdit.cpp:6930 -#: src/gui/insEdit.cpp:6941 src/gui/insEdit.cpp:6965 src/gui/insEdit.cpp:7067 -#: src/gui/insEdit.cpp:7108 src/gui/insEdit.cpp:7152 src/gui/insEdit.cpp:7192 -#: src/gui/insEdit.cpp:7212 src/gui/insEdit.cpp:7232 src/gui/insEdit.cpp:7240 -#: src/gui/insEdit.cpp:7253 src/gui/insEdit.cpp:7265 src/gui/insEdit.cpp:7271 -#: src/gui/insEdit.cpp:7287 src/gui/insEdit.cpp:7297 src/gui/insEdit.cpp:7360 -#: src/gui/insEdit.cpp:7392 src/gui/insEdit.cpp:7438 src/gui/insEdit.cpp:7446 -msgid "Panning" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:290 src/gui/userPresets.cpp:433 src/gui/settings.cpp:1074 -msgid "Front/Rear" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:299 src/gui/settings.cpp:4155 -msgid "Patchbay" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:305 -msgid "Automatic patchbay" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:310 -msgid "Display hidden ports" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:312 -msgid "Display internal" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:322 src/gui/mixer.cpp:383 src/gui/settings.cpp:1848 -#: src/gui/settings.cpp:2036 src/gui/songInfo.cpp:69 -msgid "System" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:354 -msgid "Sample Preview" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:367 src/gui/editControls.cpp:745 -#: src/gui/editControls.cpp:837 src/gui/editControls.cpp:953 -#: src/gui/editControls.cpp:1093 src/gui/settings.cpp:1437 -#: src/gui/guiConst.cpp:558 -msgid "Metronome" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:446 -msgid "disconnect all" +#: src/gui/doAction.cpp:1630 +msgid "maximum size is 256 samples!" msgstr "" #: src/gui/editing.cpp:200 @@ -3892,235 +3872,6 @@ msgstr "" msgid "copy: %s" msgstr "" -#: src/gui/memory.cpp:35 src/gui/settings.cpp:3643 src/gui/settings.cpp:4164 -#: src/gui/guiConst.cpp:613 -msgid "Memory Composition" -msgstr "" - -#: src/gui/memory.cpp:146 -#, c-format -msgid "bank %d" -msgstr "" - -#: src/gui/memory.cpp:175 src/gui/memory.cpp:176 -msgid "no chips with memory" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:89 src/gui/gui.cpp:2345 src/gui/gui.cpp:3746 -#: src/gui/gui.cpp:5019 src/gui/gui.cpp:5041 src/gui/gui.cpp:5479 -#: src/gui/gui.cpp:5781 src/gui/gui.cpp:5791 -#, c-format -msgid "Error while loading file! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:122 -msgid "IntroMon X" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:122 -msgid "Intro" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:124 -msgid "Preview" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:176 src/gui/intro.cpp:177 src/gui/intro.cpp:178 -msgid "SORRY NOTHING" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:310 -msgid "hold to skip" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:76 -msgid "Bug!" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:79 src/gui/util.cpp:107 src/gui/util.cpp:109 -#: src/gui/settings.cpp:4167 src/gui/insEdit.cpp:5334 -msgid "Unknown" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:136 src/gui/dataList.cpp:260 -msgid "duplicate" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:139 src/gui/dataList.cpp:263 src/gui/dataList.cpp:388 -#: src/gui/dataList.cpp:731 src/gui/dataList.cpp:867 -msgid "replace..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:142 src/gui/dataList.cpp:266 src/gui/gui.cpp:4232 -msgid "save" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:145 -msgid "save (.dmp)" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:148 src/gui/dataList.cpp:269 src/gui/dataList.cpp:617 -#: src/gui/dataList.cpp:994 src/gui/dataList.cpp:1040 -#: src/gui/editControls.cpp:50 src/gui/gui.cpp:2767 src/gui/gui.cpp:2776 -msgid "delete" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:243 -msgid "out of memory for this sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:254 -msgid "make instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:257 -msgid "make me a drum kit" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:290 src/gui/dataList.cpp:593 src/gui/gui.cpp:5914 -msgid "Instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:312 src/gui/dataList.cpp:714 src/gui/dataList.cpp:846 -#: src/gui/subSongs.cpp:88 src/gui/insEdit.cpp:520 -msgid "Add" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:338 src/gui/dataList.cpp:721 src/gui/dataList.cpp:853 -#: src/gui/subSongs.cpp:108 -msgid "Duplicate" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:359 src/gui/dataList.cpp:728 src/gui/dataList.cpp:860 -#: src/gui/editControls.cpp:497 src/gui/waveEdit.cpp:435 -#: src/gui/waveEdit.cpp:467 src/gui/sampleEdit.cpp:122 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:171 src/gui/insEdit.cpp:5239 src/gui/insEdit.cpp:5304 -msgid "Open" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:363 -msgid "replace instrument..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:366 -msgid "load instrument from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:372 -msgid "replace wavetable..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:378 -msgid "replace sample..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:381 -msgid "import raw sample..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:384 -msgid "import raw sample (replace)..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:392 -msgid "load from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:399 -msgid "Open (insert; right-click to replace)" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:420 src/gui/dataList.cpp:741 src/gui/dataList.cpp:884 -#: src/gui/editControls.cpp:502 src/gui/waveEdit.cpp:474 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:5311 -msgid "Save" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:424 -msgid "save instrument as .dmp..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:430 -msgid "save wavetable as .dmw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:433 -msgid "save raw wavetable..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:439 -msgid "save raw sample..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:443 src/gui/insEdit.cpp:5314 -msgid "save as .dmp..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:456 src/gui/dataList.cpp:761 src/gui/dataList.cpp:903 -msgid "Toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:478 src/gui/dataList.cpp:769 src/gui/dataList.cpp:911 -#: src/gui/subSongs.cpp:55 -msgid "Move up" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:499 src/gui/dataList.cpp:776 src/gui/dataList.cpp:918 -#: src/gui/subSongs.cpp:62 -msgid "Move down" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:510 src/gui/dataList.cpp:787 src/gui/dataList.cpp:929 -msgid "Create" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:540 src/gui/dataList.cpp:797 src/gui/dataList.cpp:939 -msgid "New folder" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:549 src/gui/dataList.cpp:947 -msgid "Preview (right click to stop)" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:576 src/gui/dataList.cpp:807 src/gui/dataList.cpp:959 -#: src/gui/guiConst.cpp:666 src/gui/sampleEdit.cpp:1105 -msgid "Delete" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:608 src/gui/dataList.cpp:985 src/gui/dataList.cpp:1031 -msgid "" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:614 src/gui/dataList.cpp:991 src/gui/dataList.cpp:1037 -msgid "rename..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:663 src/gui/dataList.cpp:707 src/gui/gui.cpp:5923 -msgid "Wavetables" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:674 src/gui/dataList.cpp:839 src/gui/xyOsc.cpp:68 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:898 src/gui/sampleEdit.cpp:1072 src/gui/gui.cpp:5932 -msgid "Samples" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:745 src/gui/waveEdit.cpp:477 -msgid "save as .dmw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:748 src/gui/dataList.cpp:891 src/gui/waveEdit.cpp:480 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:187 -msgid "save raw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:871 src/gui/sampleEdit.cpp:174 -msgid "import raw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:874 -msgid "import raw (replace)..." -msgstr "" - #: src/gui/exportOptions.cpp:29 msgid "Export type:" msgstr "" @@ -4149,7 +3900,7 @@ msgstr "" msgid "32-bit float" msgstr "" -#: src/gui/exportOptions.cpp:55 src/gui/settings.cpp:1299 src/gui/gui.cpp:6270 +#: src/gui/exportOptions.cpp:55 src/gui/gui.cpp:6270 src/gui/settings.cpp:1299 msgid "Sample rate" msgstr "" @@ -4174,29 +3925,25 @@ msgid "All" msgstr "" #: src/gui/exportOptions.cpp:84 src/gui/sysConf.cpp:1870 -#: src/gui/effectList.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:219 -#: src/gui/waveEdit.cpp:37 src/gui/gui.cpp:6192 src/gui/insEdit.cpp:518 +#: src/gui/compatFlags.cpp:219 src/gui/effectList.cpp:34 +#: src/gui/insEdit.cpp:518 src/gui/waveEdit.cpp:37 src/gui/gui.cpp:6192 msgid "None" msgstr "" -#: src/gui/exportOptions.cpp:110 src/gui/exportOptions.cpp:214 -#: src/gui/exportOptions.cpp:225 src/gui/exportOptions.cpp:243 -#: src/gui/exportOptions.cpp:266 src/gui/exportOptions.cpp:297 -#: src/gui/exportOptions.cpp:318 src/gui/exportOptions.cpp:341 -#: src/gui/commandPalette.cpp:199 src/gui/newSong.cpp:273 src/gui/gui.cpp:5669 -#: src/gui/gui.cpp:5693 src/gui/gui.cpp:5717 src/gui/gui.cpp:5741 -#: src/gui/gui.cpp:5765 src/gui/gui.cpp:5796 src/gui/gui.cpp:5855 -#: src/gui/gui.cpp:6229 src/gui/gui.cpp:6353 -msgid "Cancel" +#: src/gui/exportOptions.cpp:90 src/gui/insEdit.cpp:519 src/gui/mixer.cpp:250 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1128 src/gui/userPresets.cpp:393 +#: src/gui/userPresets.cpp:405 src/gui/waveEdit.cpp:1096 +#: src/gui/settings.cpp:1027 src/gui/settings.cpp:1041 +msgid "Invert" msgstr "" #: src/gui/exportOptions.cpp:115 src/gui/exportOptions.cpp:217 #: src/gui/exportOptions.cpp:246 src/gui/exportOptions.cpp:300 #: src/gui/exportOptions.cpp:321 src/gui/exportOptions.cpp:344 -#: src/gui/editControls.cpp:512 src/gui/userPresets.cpp:523 +#: src/gui/guiConst.cpp:536 src/gui/editControls.cpp:512 +#: src/gui/userPresets.cpp:523 src/gui/gui.cpp:5578 src/gui/gui.cpp:5630 #: src/gui/settings.cpp:1189 src/gui/settings.cpp:2112 -#: src/gui/settings.cpp:2504 src/gui/settings.cpp:3747 src/gui/guiConst.cpp:536 -#: src/gui/gui.cpp:5578 src/gui/gui.cpp:5630 +#: src/gui/settings.cpp:2504 src/gui/settings.cpp:3747 msgid "Export" msgstr "" @@ -4419,882 +4166,1266 @@ msgid "" "you get here." msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:32 src/gui/speed.cpp:102 src/gui/editControls.cpp:532 -#: src/gui/sysConf.cpp:2148 src/gui/guiConst.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:581 -#: src/gui/insEdit.cpp:2028 src/gui/insEdit.cpp:5693 src/gui/insEdit.cpp:6885 +#: src/gui/guiConst.cpp:127 +msgid "Generic Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:149 src/gui/settings.cpp:3983 +msgid "VRC6 (saw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:155 +msgid "OPL (drums)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:179 src/gui/settings.cpp:4024 +msgid "PowerNoise (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:180 src/gui/settings.cpp:4025 +msgid "PowerNoise (slope)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:191 +msgid "Forward" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:192 +msgid "Backward" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:193 +msgid "Ping pong" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:217 src/gui/findReplace.cpp:35 +msgid "none" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:218 +msgid "linear" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:219 +msgid "cubic spline" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:220 +msgid "blep synthesis" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:221 +msgid "sinc" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:222 +msgid "best possible" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:226 src/gui/sampleEdit.cpp:137 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:143 +msgid "Invalid" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:227 src/gui/insEdit.cpp:6924 src/gui/insEdit.cpp:6931 +#: src/gui/insEdit.cpp:6942 src/gui/insEdit.cpp:6950 src/gui/insEdit.cpp:6971 +#: src/gui/insEdit.cpp:6983 src/gui/insEdit.cpp:6993 src/gui/insEdit.cpp:7006 +#: src/gui/insEdit.cpp:7019 src/gui/insEdit.cpp:7028 src/gui/insEdit.cpp:7036 +#: src/gui/insEdit.cpp:7042 src/gui/insEdit.cpp:7052 src/gui/insEdit.cpp:7061 +#: src/gui/insEdit.cpp:7068 src/gui/insEdit.cpp:7075 src/gui/insEdit.cpp:7087 +#: src/gui/insEdit.cpp:7095 src/gui/insEdit.cpp:7102 src/gui/insEdit.cpp:7109 +#: src/gui/insEdit.cpp:7117 src/gui/insEdit.cpp:7123 src/gui/insEdit.cpp:7132 +#: src/gui/insEdit.cpp:7143 src/gui/insEdit.cpp:7153 src/gui/insEdit.cpp:7161 +#: src/gui/insEdit.cpp:7174 src/gui/insEdit.cpp:7182 src/gui/insEdit.cpp:7193 +#: src/gui/insEdit.cpp:7203 src/gui/insEdit.cpp:7213 src/gui/insEdit.cpp:7227 +#: src/gui/insEdit.cpp:7233 src/gui/insEdit.cpp:7241 src/gui/insEdit.cpp:7248 +#: src/gui/insEdit.cpp:7272 src/gui/insEdit.cpp:7280 src/gui/insEdit.cpp:7289 +#: src/gui/insEdit.cpp:7298 src/gui/insEdit.cpp:7306 src/gui/insEdit.cpp:7323 +#: src/gui/insEdit.cpp:7331 src/gui/insEdit.cpp:7337 src/gui/insEdit.cpp:7344 +#: src/gui/insEdit.cpp:7350 src/gui/insEdit.cpp:7355 src/gui/insEdit.cpp:7361 +#: src/gui/insEdit.cpp:7368 src/gui/insEdit.cpp:7376 src/gui/insEdit.cpp:7385 +#: src/gui/insEdit.cpp:7393 src/gui/insEdit.cpp:7401 src/gui/insEdit.cpp:7413 +#: src/gui/insEdit.cpp:7428 src/gui/insEdit.cpp:7439 src/gui/insEdit.cpp:7447 +#: src/gui/insEdit.cpp:7456 src/gui/insEdit.cpp:7466 src/gui/insEdit.cpp:7474 +#: src/gui/settings.cpp:3963 +msgid "Pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:228 src/gui/chanOsc.cpp:37 src/gui/findReplace.cpp:687 +#: src/gui/findReplace.cpp:943 src/gui/insEdit.cpp:5575 +#: src/gui/insEdit.cpp:5660 src/gui/insEdit.cpp:6920 src/gui/insEdit.cpp:6928 +#: src/gui/insEdit.cpp:6936 src/gui/insEdit.cpp:6946 src/gui/insEdit.cpp:6961 +#: src/gui/insEdit.cpp:6975 src/gui/insEdit.cpp:6987 src/gui/insEdit.cpp:7000 +#: src/gui/insEdit.cpp:7016 src/gui/insEdit.cpp:7022 src/gui/insEdit.cpp:7032 +#: src/gui/insEdit.cpp:7039 src/gui/insEdit.cpp:7045 src/gui/insEdit.cpp:7058 +#: src/gui/insEdit.cpp:7065 src/gui/insEdit.cpp:7072 src/gui/insEdit.cpp:7081 +#: src/gui/insEdit.cpp:7091 src/gui/insEdit.cpp:7099 src/gui/insEdit.cpp:7105 +#: src/gui/insEdit.cpp:7113 src/gui/insEdit.cpp:7120 src/gui/insEdit.cpp:7126 +#: src/gui/insEdit.cpp:7136 src/gui/insEdit.cpp:7148 src/gui/insEdit.cpp:7156 +#: src/gui/insEdit.cpp:7172 src/gui/insEdit.cpp:7177 src/gui/insEdit.cpp:7190 +#: src/gui/insEdit.cpp:7197 src/gui/insEdit.cpp:7208 src/gui/insEdit.cpp:7221 +#: src/gui/insEdit.cpp:7230 src/gui/insEdit.cpp:7237 src/gui/insEdit.cpp:7245 +#: src/gui/insEdit.cpp:7258 src/gui/insEdit.cpp:7263 src/gui/insEdit.cpp:7269 +#: src/gui/insEdit.cpp:7276 src/gui/insEdit.cpp:7284 src/gui/insEdit.cpp:7295 +#: src/gui/insEdit.cpp:7302 src/gui/insEdit.cpp:7310 src/gui/insEdit.cpp:7318 +#: src/gui/insEdit.cpp:7327 src/gui/insEdit.cpp:7335 src/gui/insEdit.cpp:7341 +#: src/gui/insEdit.cpp:7347 src/gui/insEdit.cpp:7353 src/gui/insEdit.cpp:7358 +#: src/gui/insEdit.cpp:7365 src/gui/insEdit.cpp:7372 src/gui/insEdit.cpp:7380 +#: src/gui/insEdit.cpp:7389 src/gui/insEdit.cpp:7397 src/gui/insEdit.cpp:7409 +#: src/gui/insEdit.cpp:7422 src/gui/insEdit.cpp:7433 src/gui/insEdit.cpp:7443 +#: src/gui/insEdit.cpp:7451 src/gui/insEdit.cpp:7461 src/gui/insEdit.cpp:7470 +#: src/gui/mixer.cpp:268 src/gui/sampleEdit.cpp:1003 +#: src/gui/userPresets.cpp:417 src/gui/settings.cpp:241 +#: src/gui/settings.cpp:1056 src/gui/settings.cpp:1439 +#: src/gui/settings.cpp:1451 src/gui/settings.cpp:3316 +#: src/gui/settings.cpp:3962 +msgid "Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:229 src/gui/insEdit.cpp:6923 src/gui/insEdit.cpp:6930 +#: src/gui/insEdit.cpp:6941 src/gui/insEdit.cpp:6965 src/gui/insEdit.cpp:7067 +#: src/gui/insEdit.cpp:7108 src/gui/insEdit.cpp:7152 src/gui/insEdit.cpp:7192 +#: src/gui/insEdit.cpp:7212 src/gui/insEdit.cpp:7232 src/gui/insEdit.cpp:7240 +#: src/gui/insEdit.cpp:7253 src/gui/insEdit.cpp:7265 src/gui/insEdit.cpp:7271 +#: src/gui/insEdit.cpp:7287 src/gui/insEdit.cpp:7297 src/gui/insEdit.cpp:7360 +#: src/gui/insEdit.cpp:7392 src/gui/insEdit.cpp:7438 src/gui/insEdit.cpp:7446 +#: src/gui/mixer.cpp:279 src/gui/userPresets.cpp:427 src/gui/settings.cpp:1067 +msgid "Panning" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:230 src/gui/editControls.cpp:442 +#: src/gui/findReplace.cpp:788 +msgid "Song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:231 +msgid "Time" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:581 src/gui/sysConf.cpp:2148 +#: src/gui/editControls.cpp:532 src/gui/insEdit.cpp:2028 +#: src/gui/insEdit.cpp:5693 src/gui/insEdit.cpp:6885 src/gui/speed.cpp:32 +#: src/gui/speed.cpp:102 msgid "Speed" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:41 -msgid "Base Tempo##TempoOrHz" +#: src/gui/guiConst.cpp:233 +msgid "System (Primary)" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:41 -msgid "Tick Rate##TempoOrHz" +#: src/gui/guiConst.cpp:234 +msgid "System (Secondary)" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:46 -msgid "click to display tick rate" +#: src/gui/guiConst.cpp:235 src/gui/settings.cpp:3862 src/gui/settings.cpp:4083 +msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:48 -msgid "click to display base tempo" +#: src/gui/guiConst.cpp:530 +msgid "---Global" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:80 -msgid "Groove" +#: src/gui/guiConst.cpp:531 src/gui/editControls.cpp:487 +msgid "New" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:87 -msgid "click for one speed" +#: src/gui/guiConst.cpp:532 +msgid "Open file" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:90 -msgid "Speeds" +#: src/gui/guiConst.cpp:533 +msgid "Restore backup" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:99 -msgid "click for groove pattern" +#: src/gui/guiConst.cpp:534 +msgid "Save file" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:110 -msgid "click for two (alternating) speeds" +#: src/gui/guiConst.cpp:535 +msgid "Save as" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:168 -msgid "Virtual Tempo" +#: src/gui/guiConst.cpp:537 src/gui/sampleEdit.cpp:982 +msgid "Undo" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:177 -msgid "Numerator" +#: src/gui/guiConst.cpp:539 src/gui/guiConst.cpp:541 src/gui/sampleEdit.cpp:989 +msgid "Redo" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:187 -msgid "Denominator (set to base tempo)" +#: src/gui/guiConst.cpp:543 +msgid "Exit" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:193 -msgid "Divider" +#: src/gui/guiConst.cpp:544 +msgid "Play/Stop (toggle)" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:208 -msgid "Highlight" +#: src/gui/guiConst.cpp:545 src/gui/editControls.cpp:731 +#: src/gui/editControls.cpp:797 src/gui/editControls.cpp:911 +#: src/gui/editControls.cpp:1048 +msgid "Play" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:231 -msgid "Pattern Length" +#: src/gui/guiConst.cpp:546 src/gui/editControls.cpp:739 +#: src/gui/editControls.cpp:789 src/gui/editControls.cpp:918 +#: src/gui/editControls.cpp:1040 +msgid "Stop" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:245 -msgid "Song Length" +#: src/gui/guiConst.cpp:547 +msgid "Play (from beginning)" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:40 src/gui/editControls.cpp:446 -#: src/gui/guiConst.cpp:601 src/gui/gui.cpp:6280 -msgid "Channels" +#: src/gui/guiConst.cpp:548 +msgid "Play (repeat pattern)" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:49 -msgid "Pat" +#: src/gui/guiConst.cpp:549 +msgid "Play from cursor" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:51 src/gui/editControls.cpp:550 -msgid "Osc" +#: src/gui/guiConst.cpp:550 +msgid "Step row" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:53 -msgid "Swap" +#: src/gui/guiConst.cpp:551 +msgid "Octave up" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:55 src/gui/userPresets.cpp:368 -#: src/gui/effectList.cpp:45 src/gui/subSongs.cpp:125 src/gui/settings.cpp:1007 -#: src/gui/settings.cpp:4330 src/gui/sampleEdit.cpp:195 src/gui/songInfo.cpp:40 -#: src/gui/sysManager.cpp:54 src/gui/insEdit.cpp:5288 -msgid "Name" +#: src/gui/guiConst.cpp:552 +msgid "Octave down" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:64 -msgid "Show in pattern" +#: src/gui/guiConst.cpp:553 +msgid "Previous instrument" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:71 -msgid "Show in per-channel oscilloscope" +#: src/gui/guiConst.cpp:554 +msgid "Next instrument" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:82 -#, c-format -msgid "" -"%s #%d\n" -"(drag to swap channels)" +#: src/gui/guiConst.cpp:555 +msgid "Increase edit step" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:51 src/gui/sysPicker.cpp:35 -#: src/gui/newSong.cpp:133 -msgid "Search..." +#: src/gui/guiConst.cpp:556 +msgid "Decrease edit step" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:54 -msgid "Search recent files..." +#: src/gui/guiConst.cpp:557 +msgid "Toggle edit mode" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:57 -msgid "Search instruments..." +#: src/gui/guiConst.cpp:558 src/gui/editControls.cpp:745 +#: src/gui/editControls.cpp:837 src/gui/editControls.cpp:953 +#: src/gui/editControls.cpp:1093 src/gui/mixer.cpp:367 +#: src/gui/settings.cpp:1437 +msgid "Metronome" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:60 -msgid "Search samples..." +#: src/gui/guiConst.cpp:559 +msgid "Toggle repeat pattern" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:63 -msgid "Search instruments (to change to)..." +#: src/gui/guiConst.cpp:560 src/gui/editControls.cpp:1169 +msgid "Follow orders" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:66 -msgid "Search chip (to add)..." +#: src/gui/guiConst.cpp:561 src/gui/editControls.cpp:1170 +msgid "Follow pattern" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:93 src/gui/commandPalette.cpp:167 -msgid "- None -" +#: src/gui/guiConst.cpp:562 +msgid "Toggle full-screen" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:123 src/gui/commandPalette.cpp:179 -#: src/gui/commandPalette.cpp:241 -msgid "invalid command palette type" +#: src/gui/guiConst.cpp:563 +msgid "Request voice from TX81Z" msgstr "" -#: src/gui/regView.cpp:30 src/gui/guiConst.cpp:604 -msgid "Register View" +#: src/gui/guiConst.cpp:564 src/gui/editControls.cpp:599 +msgid "Panic" msgstr "" -#: src/gui/regView.cpp:38 -msgid "- no register pool available" +#: src/gui/guiConst.cpp:565 +msgid "Clear song data" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:25 src/gui/effectList.cpp:84 -msgid "ERROR" +#: src/gui/guiConst.cpp:567 src/gui/gui.cpp:5573 src/gui/gui.cpp:5625 +msgid "Command Palette" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:26 -msgid "warning" +#: src/gui/guiConst.cpp:569 +msgid "Recent files (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:27 -msgid "info" +#: src/gui/guiConst.cpp:570 +msgid "Instruments (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:28 src/gui/gui.cpp:4513 -msgid "debug" +#: src/gui/guiConst.cpp:571 +msgid "Samples (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:29 -msgid "trace" +#: src/gui/guiConst.cpp:572 +msgid "Change instrument (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:47 src/gui/settings.cpp:4190 src/gui/guiConst.cpp:605 -msgid "Log Viewer" +#: src/gui/guiConst.cpp:573 +msgid "Add chip (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:48 src/gui/editControls.cpp:750 src/gui/editControls.cpp:883 -#: src/gui/editControls.cpp:1000 -msgid "Follow" +#: src/gui/guiConst.cpp:576 src/gui/editControls.cpp:1122 +msgid "Edit Controls" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:50 src/gui/waveEdit.cpp:681 src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Level" +#: src/gui/guiConst.cpp:577 src/gui/editControls.cpp:425 +#: src/gui/editControls.cpp:752 src/gui/editControls.cpp:885 +#: src/gui/editControls.cpp:1007 src/gui/orders.cpp:232 src/gui/gui.cpp:5888 +#: src/gui/settings.cpp:2432 src/gui/settings.cpp:3218 +#: src/gui/settings.cpp:3922 +msgid "Orders" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:68 -msgid "time" +#: src/gui/guiConst.cpp:578 +msgid "Instrument List" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:70 -msgid "level" +#: src/gui/guiConst.cpp:579 src/gui/insEdit.cpp:5203 +msgid "Instrument Editor" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:72 -msgid "message" +#: src/gui/guiConst.cpp:580 +msgid "Song Information" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:433 src/gui/editControls.cpp:421 +#: src/gui/guiConst.cpp:582 src/gui/editControls.cpp:421 #: src/gui/editControls.cpp:754 src/gui/editControls.cpp:887 -#: src/gui/editControls.cpp:1015 src/gui/settings.cpp:2291 +#: src/gui/editControls.cpp:1015 src/gui/findReplace.cpp:794 +#: src/gui/pattern.cpp:433 src/gui/gui.cpp:5899 src/gui/settings.cpp:2291 #: src/gui/settings.cpp:3244 src/gui/settings.cpp:4047 -#: src/gui/findReplace.cpp:794 src/gui/guiConst.cpp:582 src/gui/gui.cpp:5899 msgid "Pattern" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:468 -msgid "there aren't any channels to show." +#: src/gui/guiConst.cpp:583 +msgid "Wavetable List" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:492 -msgid "click for pattern options (effect columns/pattern names/visualizer)" +#: src/gui/guiConst.cpp:584 src/gui/waveEdit.cpp:409 +msgid "Wavetable Editor" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:504 -msgid "Options:" +#: src/gui/guiConst.cpp:585 +msgid "Sample List" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:506 -msgid "Effect columns/collapse" +#: src/gui/guiConst.cpp:586 src/gui/sampleEdit.cpp:96 src/gui/settings.cpp:4111 +msgid "Sample Editor" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:507 -msgid "Pattern names" +#: src/gui/guiConst.cpp:587 src/gui/editControls.cpp:614 +msgid "About" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:508 -msgid "Channel group hints" +#: src/gui/guiConst.cpp:589 src/gui/guiConst.cpp:591 +#: src/gui/editControls.cpp:601 src/gui/gui.cpp:4439 src/gui/settings.cpp:538 +msgid "Settings" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:509 -msgid "Visualizer" +#: src/gui/guiConst.cpp:593 src/gui/editControls.cpp:454 src/gui/mixer.cpp:226 +#: src/gui/mixer.cpp:228 +msgid "Mixer" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:517 -msgid "Channel status:" +#: src/gui/guiConst.cpp:594 +msgid "Debug Menu" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:519 -msgid "No##_PCS0" +#: src/gui/guiConst.cpp:595 +msgid "Oscilloscope (master)" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:522 -msgid "Yes##_PCS1" +#: src/gui/guiConst.cpp:596 src/gui/volMeter.cpp:36 src/gui/settings.cpp:3916 +msgid "Volume Meter" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1420 src/gui/pattern.cpp:1452 -msgid "WARNING!!" +#: src/gui/guiConst.cpp:597 src/gui/stats.cpp:31 +msgid "Statistics" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1422 src/gui/pattern.cpp:1459 -msgid "this instrument cannot be previewed because" +#: src/gui/guiConst.cpp:598 src/gui/compatFlags.cpp:31 +msgid "Compatibility Flags" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1423 src/gui/pattern.cpp:1466 -msgid "none of the chips can play it" +#: src/gui/guiConst.cpp:599 src/gui/piano.cpp:63 src/gui/settings.cpp:4138 +msgid "Piano" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1424 src/gui/pattern.cpp:1473 -msgid "your instrument is in peril!! be careful..." +#: src/gui/guiConst.cpp:600 src/gui/songNotes.cpp:32 +msgid "Song Comments" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:169 src/gui/settings.cpp:3657 src/gui/settings.cpp:3884 -msgid "Oscilloscope" +#: src/gui/guiConst.cpp:601 src/gui/channels.cpp:40 +#: src/gui/editControls.cpp:446 src/gui/gui.cpp:6280 +msgid "Channels" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:176 -#, c-format -msgid "zoom: %.2fx (%.1fdB)" +#: src/gui/guiConst.cpp:602 src/gui/patManager.cpp:35 src/gui/settings.cpp:4129 +msgid "Pattern Manager" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:187 -#, c-format -msgid "window size: %.1fms" +#: src/gui/guiConst.cpp:603 src/gui/sysManager.cpp:41 +msgid "Chip Manager" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:385 -msgid "(-Infinity)dB" +#: src/gui/guiConst.cpp:604 src/gui/regView.cpp:30 +msgid "Register View" msgstr "" -#: src/gui/debugWindow.cpp:65 src/gui/editControls.cpp:610 -msgid "Debug" +#: src/gui/guiConst.cpp:605 src/gui/log.cpp:47 src/gui/settings.cpp:4190 +msgid "Log Viewer" msgstr "" -#: src/gui/debugWindow.cpp:662 -msgid "This is a language test." +#: src/gui/guiConst.cpp:606 src/gui/effectList.cpp:14 +msgid "Effect List" msgstr "" -#: src/gui/debugWindow.cpp:663 -msgid "This is another language test." -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:32 -msgid "None (0%)" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:33 -msgid "None (50%)" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:34 -msgid "None (100%)" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:36 -msgid "Frequency" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:38 src/gui/settings.cpp:1614 src/gui/settings.cpp:3353 -#: src/gui/settings.cpp:4035 -msgid "Channel" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:39 -msgid "Brightness" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:41 -msgid "Note Trigger" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:45 -msgid "Off" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:46 -msgid "Mode 1" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:47 -msgid "Mode 2" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:48 -msgid "Mode 3" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:135 src/gui/guiConst.cpp:607 +#: src/gui/guiConst.cpp:607 src/gui/chanOsc.cpp:135 msgid "Oscilloscope (per-channel)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:143 -msgid "Columns" +#: src/gui/guiConst.cpp:608 src/gui/editControls.cpp:528 +#: src/gui/subSongs.cpp:17 +msgid "Subsongs" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:152 -msgid "Size (ms)" +#: src/gui/guiConst.cpp:609 src/gui/findReplace.cpp:512 +msgid "Find/Replace" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:163 -msgid "Automatic columns" +#: src/gui/guiConst.cpp:610 src/gui/clock.cpp:31 src/gui/settings.cpp:4148 +msgid "Clock" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:177 -msgid "Center waveform" +#: src/gui/guiConst.cpp:611 src/gui/editControls.cpp:566 src/gui/grooves.cpp:35 +msgid "Grooves" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:183 -msgid "Randomize phase on note" +#: src/gui/guiConst.cpp:612 src/gui/xyOsc.cpp:40 +msgid "Oscilloscope (X-Y)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:189 -msgid "Amplitude" +#: src/gui/guiConst.cpp:613 src/gui/memory.cpp:35 src/gui/settings.cpp:3643 +#: src/gui/settings.cpp:4164 +msgid "Memory Composition" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:199 src/gui/settings.cpp:3694 -msgid "Line size" +#: src/gui/guiConst.cpp:614 src/gui/csPlayer.cpp:112 +msgid "Command Stream Player" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:211 -msgid "Gradient" +#: src/gui/guiConst.cpp:615 +msgid "User Presets" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:218 -msgid "error while creating gradient texture!" +#: src/gui/guiConst.cpp:617 +msgid "Collapse/expand current window" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:236 -msgid "error while updating gradient texture!" +#: src/gui/guiConst.cpp:618 +msgid "Close current window" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:292 src/gui/chanOsc.cpp:348 src/gui/settings.cpp:3740 -msgid "Color" +#: src/gui/guiConst.cpp:621 +msgid "---Pattern" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:296 -msgid "Distance" +#: src/gui/guiConst.cpp:622 +msgid "Transpose (+1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:305 -msgid "Spread" +#: src/gui/guiConst.cpp:623 +msgid "Transpose (-1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:314 src/gui/userPresets.cpp:370 src/gui/subSongs.cpp:121 -#: src/gui/settings.cpp:2228 src/gui/sysManager.cpp:124 -msgid "Remove" +#: src/gui/guiConst.cpp:624 +msgid "Transpose (+1 octave)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:338 src/gui/settings.cpp:3832 src/gui/settings.cpp:4112 -#: src/gui/settings.cpp:4139 src/gui/settings.cpp:4165 -msgid "Background" +#: src/gui/guiConst.cpp:625 +msgid "Transpose (-1 octave)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:341 -msgid "X Axis##AxisX" +#: src/gui/guiConst.cpp:626 +msgid "Increase values (+1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:342 -msgid "Y Axis##AxisY" +#: src/gui/guiConst.cpp:627 +msgid "Increase values (-1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:352 -msgid "Text format:" +#: src/gui/guiConst.cpp:628 +msgid "Increase values (+16)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:358 +#: src/gui/guiConst.cpp:629 +msgid "Increase values (-16)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:630 +msgid "Select all" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:631 +msgid "Cut" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:632 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:633 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:634 +msgid "Paste Mix (foreground)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:635 +msgid "Paste Mix (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:636 +msgid "Paste Flood" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:637 +msgid "Paste Overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:638 +msgid "Move cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:639 +msgid "Move cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:640 +msgid "Move cursor left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:641 +msgid "Move cursor right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:642 +msgid "Move cursor up by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:643 +msgid "Move cursor down by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:644 +msgid "Move cursor to previous channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:645 +msgid "Move cursor to next channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:646 +msgid "Move cursor to next channel (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:647 +msgid "Move cursor to previous channel (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:648 +msgid "Move cursor to beginning of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:649 +msgid "Move cursor to end of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:650 +msgid "Move cursor up (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:651 +msgid "Move cursor down (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:652 +msgid "Expand selection upwards" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:653 +msgid "Expand selection downwards" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:654 +msgid "Expand selection to the left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:655 +msgid "Expand selection to the right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:656 +msgid "Expand selection upwards by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:657 +msgid "Expand selection downwards by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:658 +msgid "Expand selection to beginning of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:659 +msgid "Expand selection to end of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:660 +msgid "Expand selection upwards (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:661 +msgid "Expand selection downwards (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:662 +msgid "Move selection up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:663 +msgid "Move selection down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:664 +msgid "Move selection to previous channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:665 +msgid "Move selection to next channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:666 src/gui/dataList.cpp:576 src/gui/dataList.cpp:807 +#: src/gui/dataList.cpp:959 src/gui/sampleEdit.cpp:1105 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:667 +msgid "Pull delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:668 +msgid "Insert" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:669 +msgid "Mute channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:670 +msgid "Solo channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:671 +msgid "Unmute all channels" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:672 +msgid "Go to next order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:673 +msgid "Go to previous order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:674 +msgid "Collapse channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:675 +msgid "Increase effect columns" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:676 +msgid "Decrease effect columns" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:677 +msgid "Interpolate" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:678 src/gui/insEdit.cpp:530 +msgid "Fade" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:679 +msgid "Invert values" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:680 +msgid "Flip selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:681 +msgid "Collapse rows" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:682 +msgid "Expand rows" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:683 +msgid "Collapse pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:684 +msgid "Expand pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:685 +msgid "Collapse song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:686 +msgid "Expand song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:687 +msgid "Set note input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:688 +msgid "Change mobile scroll mode" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:689 +msgid "Clear note input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:692 +msgid "---Instrument list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:693 +msgid "Add instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:694 +msgid "Duplicate instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:695 +msgid "Open instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:696 +msgid "Open instrument (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:697 +msgid "Save instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:698 +msgid "Save instrument (.dmp)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:699 +msgid "Move instrument up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:700 +msgid "Move instrument down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:701 +msgid "Delete instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:702 +msgid "Edit instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:703 +msgid "Instrument cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:704 +msgid "Instrument cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:705 +msgid "Instruments: toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:708 +msgid "---Wavetable list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:709 +msgid "Add wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:710 +msgid "Duplicate wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:711 +msgid "Open wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:712 +msgid "Open wavetable (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:713 +msgid "Save wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:714 +msgid "Save wavetable (.dmw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:715 +msgid "Save wavetable (raw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:716 +msgid "Move wavetable up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:717 +msgid "Move wavetable down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:718 +msgid "Delete wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:719 +msgid "Edit wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:720 +msgid "Wavetable cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:721 +msgid "Wavetable cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:722 +msgid "Wavetables: toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:725 +msgid "---Sample list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:726 +msgid "Add sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:727 +msgid "Duplicate sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:728 +msgid "Open sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:729 +msgid "Open sample (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:730 +msgid "Import raw sample data" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:731 +msgid "Import raw sample data (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:732 +msgid "Save sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:733 +msgid "Save sample (raw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:734 +msgid "Move sample up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:735 +msgid "Move sample down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:736 +msgid "Delete sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:737 +msgid "Edit sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:738 +msgid "Sample cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:739 +msgid "Sample cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:740 src/gui/settings.cpp:1449 +msgid "Sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:741 src/gui/sampleEdit.cpp:1339 +msgid "Stop sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:742 +msgid "Samples: Toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:743 +msgid "Samples: Make me a drum kit" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:746 +msgid "---Sample editor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:747 +msgid "Sample editor mode: Select" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:748 +msgid "Sample editor mode: Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:749 +msgid "Sample editor: Cut" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:750 +msgid "Sample editor: Copy" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:751 +msgid "Sample editor: Paste" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:752 +msgid "Sample editor: Paste replace" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:753 +msgid "Sample editor: Paste mix" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:754 +msgid "Sample editor: Select all" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:755 +msgid "Sample editor: Resize" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:756 +msgid "Sample editor: Resample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:757 +msgid "Sample editor: Amplify" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:758 +msgid "Sample editor: Normalize" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:759 +msgid "Sample editor: Fade in" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:760 +msgid "Sample editor: Fade out" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:761 +msgid "Sample editor: Apply silence" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:762 +msgid "Sample editor: Insert silence" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:763 +msgid "Sample editor: Delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:764 +msgid "Sample editor: Trim" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:765 +msgid "Sample editor: Reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:766 +msgid "Sample editor: Invert" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:767 +msgid "Sample editor: Signed/unsigned exchange" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:768 +msgid "Sample editor: Apply filter" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:769 +msgid "Sample editor: Crossfade loop points" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:770 +msgid "Sample editor: Preview sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:771 +msgid "Sample editor: Stop sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:772 +msgid "Sample editor: Zoom in" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:773 +msgid "Sample editor: Zoom out" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:774 +msgid "Sample editor: Toggle auto-zoom" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:775 +msgid "Sample editor: Create instrument from sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:776 +msgid "Sample editor: Set loop to selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:777 +msgid "Sample editor: Create wavetable from selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:780 +msgid "---Orders" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:781 +msgid "Previous order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:782 +msgid "Next order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:783 +msgid "Order cursor left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:784 +msgid "Order cursor right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:785 +msgid "Increase order value" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:786 +msgid "Decrease order value" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:787 +msgid "Switch order edit mode" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:788 +msgid "Order: toggle alter entire row" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:789 +msgid "Add order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:790 +msgid "Duplicate order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:791 +msgid "Deep clone order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:792 +msgid "Copy current order to end of song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:793 +msgid "Deep clone current order to end of song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:794 src/gui/orders.cpp:125 +msgid "Remove order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:795 src/gui/orders.cpp:146 +msgid "Move order up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:796 src/gui/orders.cpp:155 +msgid "Move order down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:797 +msgid "Replay order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1392 +msgid "All chips" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1393 src/gui/waveEdit.cpp:668 src/gui/settings.cpp:4038 +msgid "FM" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1396 src/gui/insEdit.cpp:6954 src/gui/insEdit.cpp:7204 +#: src/gui/insEdit.cpp:7458 src/gui/insEdit.cpp:7480 +msgid "Special" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:122 src/gui/newSong.cpp:123 +msgid "Choose a System!" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:179 +msgid "Categories" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:181 src/gui/userPresets.cpp:346 +msgid "Systems" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:210 +msgid "no systems here yet!" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:212 +msgid "no results" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:228 +msgid "I'm feeling lucky" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:230 +msgid "no categories available! what in the world." +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:265 +msgid "it appears you're extremely lucky today!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:485 msgid "" -"format guide:\n" -"- %c: channel name\n" -"- %C: channel short name\n" -"- %d: channel number (starting from 0)\n" -"- %D: channel number (starting from 1)\n" -"- %n: channel note\n" -"- %i: instrument name\n" -"- %I: instrument number (decimal)\n" -"- %x: instrument number (hex)\n" -"- %s: chip name\n" -"- %p: chip part number\n" -"- %S: chip ID\n" -"- %v: volume (decimal)\n" -"- %V: volume (percentage)\n" -"- %b: volume (hex)\n" -"- %l: new line\n" -"- %%: percent sign" +"Play demo songs?\n" +"- Down: Play current song\n" +"- Up: Play demo songs" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:380 -msgid "Text color" +#: src/gui/tutorial.cpp:489 +msgid "" +"Welcome to Combat Vehicle!\n" +"\n" +"Controls:\n" +"X - Shoot Arrow Key - Move\n" +"Z - Special Esc - Quit" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:382 src/gui/xyOsc.cpp:80 src/gui/tutorial.cpp:687 +#: src/gui/tutorial.cpp:494 +msgid "GAME OVER" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:496 +msgid "High Score!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:656 +msgid "Welcome!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:659 +msgid "welcome to Furnace, the biggest open-source chiptune tracker!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:663 +msgid "here are some tips to get you started:" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:666 +msgid "" +"- add an instrument by clicking on + in Instruments\n" +"- click on the pattern view to focus it\n" +"- channel columns have the following, in this order: note, instrument, " +"volume and effects\n" +"- hit space bar while on the pattern to toggle Edit Mode\n" +"- click on the pattern or use arrow keys to move the cursor\n" +"- values (instrument, volume, effects and effect values) are in hexadecimal\n" +"- hit enter to play/stop the song\n" +"- extend the song by adding more orders in the Orders window\n" +"- click on the Orders matrix to change the patterns of a channel (left click " +"increases; right click decreases)" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:678 +msgid "" +"if you need help, you may:\n" +"- read the manual (a file called manual.pdf)\n" +"- ask for help in Discussions (https://github.com/tildearrow/furnace/" +"discussions), the Furnace Discord (https://discord.gg/EfrwT2wq7z) or Furnace " +"in Revolt (official: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:685 +msgid "" +"if you find any issues, be sure to report them! the issue tracker is here: " +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:687 src/gui/chanOsc.cpp:382 src/gui/xyOsc.cpp:80 #: src/gui/gui.cpp:5639 src/gui/gui.cpp:6055 src/gui/gui.cpp:6223 #: src/gui/gui.cpp:6322 src/gui/gui.cpp:6371 msgid "OK" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:400 -msgid "creating chan osc work pool" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:429 +#: src/gui/tutorial.cpp:1426 #, c-format -msgid "creating FFT plan for channel %d" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:436 -msgid "failed to create plan!" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:438 -msgid "failed to create inverse plan!" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:440 -msgid "failed to create FFT buffers" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:585 -msgid "Error!" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:47 src/gui/sampleEdit.cpp:1736 src/gui/gui.cpp:2733 -#: src/gui/insEdit.cpp:363 -msgid "cut" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:48 src/gui/sampleEdit.cpp:1740 src/gui/gui.cpp:2734 -#: src/gui/insEdit.cpp:7538 -msgid "copy" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:49 src/gui/sampleEdit.cpp:1744 src/gui/gui.cpp:2735 -#: src/gui/gui.cpp:2788 src/gui/insEdit.cpp:7543 -msgid "paste" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:51 -msgid "" -"select\n" -"all" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:52 -msgid "piano" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:53 src/gui/gui.cpp:4429 -msgid "undo" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:54 src/gui/gui.cpp:4430 -msgid "redo" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:57 -msgid "" -"paste\n" -"mix" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:58 -msgid "" -"paste\n" -"mix bg" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:59 -msgid "" -"paste\n" -"ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:60 -msgid "" -"paste\n" -"ins bg" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:61 -msgid "" -"paste\n" -"flood" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:62 -msgid "" -"paste\n" -"overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:63 -msgid "" -"transpose\n" -"notes" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:64 -msgid "" -"transpose\n" -"values" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:67 -msgid "" -"change\n" -"ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:68 -msgid "" -"find/\n" -"replace" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:69 src/gui/gui.cpp:3063 -msgid "collapse" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:70 src/gui/gui.cpp:3064 -msgid "expand" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:71 src/gui/gui.cpp:2820 -msgid "flip" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:72 src/gui/insEdit.cpp:430 -msgid "invert" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:73 src/gui/gui.cpp:2800 src/gui/gui.cpp:2960 -msgid "interpolate" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:74 src/gui/gui.cpp:2812 src/gui/insEdit.cpp:7610 -msgid "scale" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:77 src/gui/gui.cpp:2804 -msgid "fade" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:78 src/gui/gui.cpp:2816 src/gui/insEdit.cpp:7639 -msgid "randomize" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:79 -msgid "opmask" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:80 -msgid "" -"scroll\n" -"mode" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:81 -msgid "" -"input\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:82 -msgid "" -"set\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:83 -msgid "" -"clear\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:84 src/gui/findReplace.cpp:43 -#: src/gui/insEdit.cpp:7557 -msgid "clear" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:333 -msgid "Mobile Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:408 -msgid "Mobile Menu" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:425 src/gui/editControls.cpp:752 -#: src/gui/editControls.cpp:885 src/gui/editControls.cpp:1007 -#: src/gui/settings.cpp:2432 src/gui/settings.cpp:3218 -#: src/gui/settings.cpp:3922 src/gui/orders.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:577 -#: src/gui/gui.cpp:5888 -msgid "Orders" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:429 src/gui/findReplace.cpp:669 -#: src/gui/findReplace.cpp:914 -msgid "Ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:442 src/gui/findReplace.cpp:788 -#: src/gui/guiConst.cpp:230 -msgid "Song" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:450 src/gui/sampleEdit.cpp:494 -msgid "Chips" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:458 src/gui/settings.cpp:2064 -#: src/gui/settings.cpp:3881 src/gui/settings.cpp:3965 -#: src/gui/compatFlags.cpp:319 -msgid "Other" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:487 src/gui/guiConst.cpp:531 -msgid "New" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:491 src/gui/doAction.cpp:38 src/gui/gui.cpp:4194 -msgid "Unsaved changes! Save changes before creating a new song?" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:507 -msgid "Save as..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:516 src/gui/gui.cpp:1680 -msgid "Restore Backup" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:524 -msgid "Song Info" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:528 src/gui/subSongs.cpp:17 -#: src/gui/guiConst.cpp:608 -msgid "Subsongs" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:541 -msgid "Channels here..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:544 -msgid "Chips here..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:547 -msgid "What the hell..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:554 -msgid "ChanOsc" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:558 -msgid "RegView" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:562 -msgid "Stats" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:566 src/gui/guiConst.cpp:611 src/gui/grooves.cpp:35 -msgid "Grooves" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:569 -msgid "Compat Flags" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:573 -msgid "XYOsc" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:577 -msgid "Meter" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:581 -msgid "Memory" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:585 -msgid "CV" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:589 -msgid "Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:593 -msgid "PatManager" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:599 src/gui/guiConst.cpp:564 -msgid "Panic" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:601 src/gui/settings.cpp:538 -#: src/gui/guiConst.cpp:589 src/gui/guiConst.cpp:591 src/gui/gui.cpp:4439 -msgid "Settings" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:606 -msgid "Log" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:614 src/gui/guiConst.cpp:587 -msgid "About" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:619 -msgid "Switch to Desktop Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:673 src/gui/editControls.cpp:784 -#: src/gui/editControls.cpp:904 -msgid "Play/Edit Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:681 src/gui/editControls.cpp:842 -#: src/gui/editControls.cpp:959 src/gui/editControls.cpp:1125 -msgid "Octave" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 -msgid "Coarse Step" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 -msgid "Edit Step" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:731 src/gui/editControls.cpp:797 -#: src/gui/editControls.cpp:911 src/gui/editControls.cpp:1048 -#: src/gui/guiConst.cpp:545 -msgid "Play" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:739 src/gui/editControls.cpp:789 -#: src/gui/editControls.cpp:918 src/gui/editControls.cpp:1040 -#: src/gui/guiConst.cpp:546 -msgid "Stop" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:742 src/gui/editControls.cpp:826 -#: src/gui/editControls.cpp:943 src/gui/editControls.cpp:1082 -#: src/gui/gui.cpp:4426 -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:757 src/gui/editControls.cpp:816 -#: src/gui/editControls.cpp:934 src/gui/editControls.cpp:1104 -msgid "Repeat pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:766 src/gui/editControls.cpp:806 -#: src/gui/editControls.cpp:925 src/gui/editControls.cpp:1073 -msgid "Step one row" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 -#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 -msgid "Poly##PolyInput" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 -#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 -msgid "Mono##PolyInput" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:776 src/gui/editControls.cpp:896 -#: src/gui/editControls.cpp:1025 src/gui/editControls.cpp:1115 -msgid "Polyphony" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:957 -msgid "Oct." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 -msgid "Coarse" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 -msgid "Step" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:998 -msgid "Foll." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1003 -msgid "Ord##FollowOrders" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1011 -msgid "Pat##FollowPattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1033 -msgid "Play Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1057 -msgid "Play from the beginning of this pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1065 -msgid "Repeat from the beginning of this pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1122 src/gui/guiConst.cpp:576 -msgid "Edit Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1169 src/gui/guiConst.cpp:560 -msgid "Follow orders" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1170 src/gui/guiConst.cpp:561 -msgid "Follow pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/songNotes.cpp:32 src/gui/guiConst.cpp:600 -msgid "Song Comments" +msgid "STAGE %d" msgstr "" #: src/gui/util.cpp:93 @@ -5313,67 +5444,9 @@ msgstr "" msgid "Shift-" msgstr "" -#: src/gui/stats.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:597 -msgid "Statistics" -msgstr "" - -#: src/gui/stats.cpp:36 -msgid "Audio load" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:40 src/gui/guiConst.cpp:612 -msgid "Oscilloscope (X-Y)" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:45 -msgid "X Channel" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:51 -msgid "Invert##X" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:52 -msgid "Y Channel" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:58 -msgid "Invert##Y" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:59 src/gui/sampleEdit.cpp:1353 -msgid "Zoom" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:71 -msgid "Decay Time (ms)" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:74 -msgid "Intensity" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:77 -msgid "Line Thickness" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:213 -msgid "(-Infinity)dB,(-Infinity)dB" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:215 -#, c-format -msgid "(-Infinity)dB,%.1fdB" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:217 -#, c-format -msgid "%.1fdB,(-Infinity)dB" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:219 -#, c-format -msgid "%.1fdB,%.1fdB" +#: src/gui/util.cpp:107 src/gui/util.cpp:109 src/gui/dataList.cpp:79 +#: src/gui/insEdit.cpp:5334 src/gui/settings.cpp:4167 +msgid "Unknown" msgstr "" #: src/gui/sysConf.cpp:49 src/gui/sysConf.cpp:121 src/gui/sysConf.cpp:486 @@ -5590,8 +5663,8 @@ msgstr "" msgid "Wave channel orientation:" msgstr "" -#: src/gui/sysConf.cpp:367 src/gui/compatFlags.cpp:298 src/gui/gui.cpp:6067 -#: src/gui/insEdit.cpp:217 src/gui/insEdit.cpp:231 +#: src/gui/sysConf.cpp:367 src/gui/compatFlags.cpp:298 src/gui/insEdit.cpp:217 +#: src/gui/insEdit.cpp:231 src/gui/gui.cpp:6067 msgid "Normal" msgstr "" @@ -5750,9 +5823,9 @@ msgstr "" msgid "Sustain" msgstr "" -#: src/gui/sysConf.cpp:731 src/gui/settings.cpp:3934 src/gui/insEdit.cpp:50 -#: src/gui/insEdit.cpp:604 src/gui/insEdit.cpp:1983 src/gui/insEdit.cpp:6958 -#: src/gui/insEdit.cpp:7484 +#: src/gui/sysConf.cpp:731 src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:604 +#: src/gui/insEdit.cpp:1983 src/gui/insEdit.cpp:6958 src/gui/insEdit.cpp:7484 +#: src/gui/settings.cpp:3934 msgid "Release" msgstr "" @@ -6360,8 +6433,4442 @@ msgstr "" msgid "Custom clock rate" msgstr "" -#: src/gui/volMeter.cpp:36 src/gui/settings.cpp:3916 src/gui/guiConst.cpp:596 -msgid "Volume Meter" +#: src/gui/chanOsc.cpp:32 +msgid "None (0%)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:33 +msgid "None (50%)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:34 +msgid "None (100%)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:36 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:38 src/gui/settings.cpp:1614 src/gui/settings.cpp:3353 +#: src/gui/settings.cpp:4035 +msgid "Channel" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:39 +msgid "Brightness" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:41 +msgid "Note Trigger" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:45 +msgid "Off" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:46 +msgid "Mode 1" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:47 +msgid "Mode 2" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:48 +msgid "Mode 3" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:143 +msgid "Columns" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:152 +msgid "Size (ms)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:163 +msgid "Automatic columns" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:177 +msgid "Center waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:183 +msgid "Randomize phase on note" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:189 +msgid "Amplitude" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:199 src/gui/settings.cpp:3694 +msgid "Line size" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:211 +msgid "Gradient" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:218 +msgid "error while creating gradient texture!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:236 +msgid "error while updating gradient texture!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:292 src/gui/chanOsc.cpp:348 src/gui/settings.cpp:3740 +msgid "Color" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:296 +msgid "Distance" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:305 +msgid "Spread" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:314 src/gui/subSongs.cpp:121 src/gui/sysManager.cpp:124 +#: src/gui/userPresets.cpp:370 src/gui/settings.cpp:2228 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:338 src/gui/settings.cpp:3832 src/gui/settings.cpp:4112 +#: src/gui/settings.cpp:4139 src/gui/settings.cpp:4165 +msgid "Background" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:341 +msgid "X Axis##AxisX" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:342 +msgid "Y Axis##AxisY" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:352 +msgid "Text format:" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:358 +msgid "" +"format guide:\n" +"- %c: channel name\n" +"- %C: channel short name\n" +"- %d: channel number (starting from 0)\n" +"- %D: channel number (starting from 1)\n" +"- %n: channel note\n" +"- %i: instrument name\n" +"- %I: instrument number (decimal)\n" +"- %x: instrument number (hex)\n" +"- %s: chip name\n" +"- %p: chip part number\n" +"- %S: chip ID\n" +"- %v: volume (decimal)\n" +"- %V: volume (percentage)\n" +"- %b: volume (hex)\n" +"- %l: new line\n" +"- %%: percent sign" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:380 +msgid "Text color" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:400 +msgid "creating chan osc work pool" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:429 +#, c-format +msgid "creating FFT plan for channel %d" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:436 +msgid "failed to create plan!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:438 +msgid "failed to create inverse plan!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:440 +msgid "failed to create FFT buffers" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:585 +msgid "Error!" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:49 +msgid "Pat" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:51 src/gui/editControls.cpp:550 +msgid "Osc" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:53 +msgid "Swap" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:55 src/gui/effectList.cpp:45 src/gui/insEdit.cpp:5288 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:195 src/gui/songInfo.cpp:40 src/gui/subSongs.cpp:125 +#: src/gui/sysManager.cpp:54 src/gui/userPresets.cpp:368 +#: src/gui/settings.cpp:1007 src/gui/settings.cpp:4330 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:64 +msgid "Show in pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:71 +msgid "Show in per-channel oscilloscope" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:82 +#, c-format +msgid "" +"%s #%d\n" +"(drag to swap channels)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:32 +msgid "" +"these flags are designed to provide better DefleMask/older Furnace " +"compatibility.\n" +"it is recommended to disable most of these unless you rely on specific " +"quirks." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:310 +msgid "DefleMask" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:35 +msgid "Limit slide range" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:37 +msgid "" +"when enabled, slides are limited to a compatible range.\n" +"may cause problems with slides in negative octaves." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:39 +msgid "Compatible noise layout on NES and PC Engine" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:41 +msgid "" +"use a rather unusual compatible noise frequency layout.\n" +"removes some noise frequencies on PC Engine." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:43 +msgid "Game Boy instrument duty is wave volume" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:45 +msgid "" +"if enabled, an instrument with duty macro in the wave channel will be mapped " +"to wavetable volume." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:48 +msgid "Restart macro on portamento" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:50 +msgid "" +"when enabled, a portamento effect will reset the channel's macro if used in " +"combination with a note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:52 +msgid "Legacy volume slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:54 +msgid "" +"simulate glitchy volume slide behavior by silently overflowing the volume " +"when the slide goes below 0." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:56 +msgid "Compatible arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:58 +msgid "delay arpeggio by one tick on every new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:60 +msgid "Disable DAC when sample ends" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:62 +msgid "" +"when enabled, the DAC in YM2612 will be disabled if there isn't any sample " +"playing." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:64 +msgid "Broken speed alternation" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:66 +msgid "" +"determines next speed based on whether the row is odd/even instead of " +"alternating between speeds." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:68 +msgid "Ignore duplicate slide effects" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:70 +msgid "" +"if this is on, only the first slide of a row in a channel will be considered." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:72 +msgid "Ignore 0Dxx on the last order" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:74 +msgid "" +"if this is on, a jump to next row effect will not take place when it is on " +"the last order of a song." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:76 +msgid "Buggy portamento after pitch slide" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:78 +msgid "simulates a bug in where portamento does not work after sliding." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:80 +msgid "FM pitch slide octave boundary odd behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:82 +msgid "" +"if this is on, a pitch slide that crosses the octave boundary will stop for " +"one tick and then continue from the nearest octave boundary.\n" +"for .dmf compatibility." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:84 +msgid "Don't apply Game Boy envelope on note-less instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:86 +msgid "if this is on, an instrument change will not affect the envelope." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:88 +msgid "Ignore DAC mode change outside of intended channel in ExtCh mode" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:90 +msgid "if this is on, 17xx has no effect on the operator channels in YM2612." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:92 +msgid "E1xy/E2xy also take priority over slide stops" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:94 +msgid "does this make any sense by now?" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:96 +msgid "E1xy/E2xy stop when repeating the same note" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:98 +msgid "ugh, if only this wasn't a thing..." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:100 +msgid "SN76489 duty macro always resets phase" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:102 +msgid "" +"when enabled, duty macro will always reset phase, even if its value hasn't " +"changed." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:104 +msgid "Broken volume scaling strategy" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:106 +msgid "" +"when enabled:\n" +"- log scaling: multiply\n" +"- linear scaling: subtract\n" +"when disabled:\n" +"- log scaling: subtract\n" +"- linear scaling: multiply" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:108 +msgid "Don't persist volume macro after it finishes" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:110 +msgid "" +"when enabled, a value in the volume column that happens after the volume " +"macro is done will disregard the macro." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:112 +msgid "Broken output volume on instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:114 +msgid "" +"if enabled, no checks for the presence of a volume macro will be made.\n" +"this will cause the last macro value to linger unless a value in the volume " +"column is present." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:116 +msgid "Broken output volume - Episode 2 (PLEASE KEEP ME DISABLED)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:118 +msgid "" +"these compatibility flags are getting SO damn ridiculous and out of " +"control.\n" +"as you may have guessed, this one exists due to yet ANOTHER DefleMask-" +"specific behavior.\n" +"please keep this off at all costs, because I will not support it when ROM " +"export comes.\n" +"oh, and don't start an argument out of it. Furnace isn't a DefleMask " +"replacement, and no,\n" +"I am not trying to make it look like one with all these flags.\n" +"\n" +"oh, and what about the other flags that don't have to do with DefleMask?\n" +"those are for .mod import, future FamiTracker import and personal taste!\n" +"\n" +"end of rant" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:120 +msgid "Treat SN76489 periods under 8 as 1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:122 +msgid "" +"when enabled, any SN period under 8 will be written as 1 instead.\n" +"this replicates DefleMask behavior, but reduces available period range." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:126 src/gui/compatFlags.cpp:304 +msgid "Old Furnace" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:127 +msgid "Arpeggio inhibits non-porta slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:129 src/gui/compatFlags.cpp:133 +msgid "behavior changed in 0.5.5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:131 +msgid "Wack FM algorithm macro" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:135 +msgid "Broken shortcut slides (E1xy/E2xy)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:137 +msgid "behavior changed in 0.5.7" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:139 +msgid "Stop portamento on note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:141 src/gui/compatFlags.cpp:145 +#: src/gui/compatFlags.cpp:149 src/gui/compatFlags.cpp:153 +#: src/gui/compatFlags.cpp:157 src/gui/compatFlags.cpp:161 +#: src/gui/compatFlags.cpp:165 +msgid "behavior changed in 0.6pre1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:143 +msgid "Don't allow instrument change during slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:147 +msgid "Don't reset note to base on arpeggio stop" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:151 +msgid "ExtCh channel status is not shared among operators" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:155 +msgid "Disable new SegaPCM features (macros and better panning)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:159 +msgid "Old FM octave boundary behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:163 +msgid "Disable OPN2 DAC volume control" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:167 +msgid "Broken initial position of portamento after arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:169 +msgid "behavior changed in 0.6pre1.5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:171 +msgid "Disable new sample features" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:173 src/gui/compatFlags.cpp:177 +msgid "behavior changed in 0.6pre2" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:175 +msgid "Old arpeggio macro + pitch slide strategy" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:179 +msgid "Broken portamento during legato" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:181 +msgid "behavior changed in 0.6pre4" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:183 +msgid "Broken macros in some FM chips after note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:185 +msgid "behavior changed in 0.6pre5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:187 +msgid "Pre-note does not take effects into consideration" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:189 +msgid "behavior changed in 0.6pre9" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:191 +msgid "Disable new NES DPCM features" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:193 +msgid "behavior changed in 0.6.1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:195 +msgid "Legacy technical ALWAYS_SET_VOLUME behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:197 +msgid "" +"behavior changed in 0.6.1\n" +"this flag will be removed if I find out that none of the songs break after " +"disabling it." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:199 +msgid "Old sample offset effect" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:201 +msgid "behavior changed in 0.6.3" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:205 +msgid ".mod import" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:206 +msgid "Don't slide on the first tick of a row" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:208 +msgid "" +"simulates ProTracker's behavior of not applying volume/pitch slides on the " +"first tick of a row." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:210 +msgid "Reset arpeggio position on row change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:212 +msgid "" +"simulates ProTracker's behavior of arpeggio being bound to the current tick " +"of a row." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:216 +msgid "Pitch/Playback" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:217 +msgid "Pitch linearity:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:223 +msgid "like ProTracker/FamiTracker" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:227 +msgid "Partial (only 04xy/E5xx)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:231 +msgid "" +"like DefleMask\n" +"\n" +"this pitch linearity mode is deprecated due to:\n" +"- excessive complexity\n" +"- lack of possible optimization\n" +"\n" +"it is recommended to change it now because I will remove this option in the " +"future!" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:235 +msgid "Full" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:239 +msgid "like Impulse Tracker" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:246 +msgid "Pitch slide speed multiplier" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:252 +msgid "Loop modality:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:254 +msgid "Reset channels" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:258 +msgid "" +"select to reset channels on loop. may trigger a voltage click on every loop!" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:260 +msgid "Soft reset channels" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:264 +msgid "select to turn channels off on loop." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:266 +msgid "Do nothing" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:270 +msgid "select to not reset channels on loop." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:274 +msgid "Cut/delay effect policy:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:276 src/gui/findReplace.cpp:840 +msgid "Strict" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:280 +msgid "only when time is less than speed (like DefleMask/ProTracker)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:282 +msgid "Strict (old)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:286 +msgid "only when time is less than or equal to speed (original buggy behavior)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:288 src/gui/findReplace.cpp:834 +msgid "Lax" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:292 +msgid "no checks" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:296 +msgid "Simultaneous jump (0B+0D) treatment:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:302 +msgid "accept 0B+0D to jump to a specific row of an order" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:308 +msgid "only accept the first jump effect" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:314 +msgid "only accept 0Dxx" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:319 src/gui/editControls.cpp:458 +#: src/gui/settings.cpp:2064 src/gui/settings.cpp:3881 +#: src/gui/settings.cpp:3965 +msgid "Other" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:320 +msgid "Auto-insert one tick gap between notes" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:322 +msgid "" +"when enabled, a one-tick note cut will be inserted between non-legato/non-" +"portamento notes.\n" +"this simulates the behavior of some Amiga/SNES music engines.\n" +"\n" +"ineffective on C64." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:327 +msgid "Don't reset slides after note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:329 +msgid "when enabled, note off will not reset the channel's slide effect." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:331 +msgid "Don't reset portamento after reaching target" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:333 +msgid "" +"when enabled, the slide effect will not be disabled after it reaches its " +"target." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:335 +msgid "Continuous vibrato" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:337 +msgid "when enabled, vibrato phase/position will not be reset on a new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:339 +msgid "Pitch macro is not linear" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:341 +msgid "" +"when enabled, the pitch macro of an instrument is in frequency/period space." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:343 +msgid "Reset arpeggio effect position on new note" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:345 +msgid "when enabled, arpeggio effect (00xy) position is reset on a new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:347 +msgid "Volume scaling rounds up" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:349 +msgid "" +"when enabled, volume macros round up when applied\n" +"this prevents volume scaling from causing vol=0, which is silent on some " +"chips\n" +"\n" +"ineffective on logarithmic channels" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:113 +msgid "Load" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:117 +msgid "Kill" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:119 +msgid "Kikai wa mou shindeiru!" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:123 +msgid "Burn Current Song" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:141 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:146 src/gui/findReplace.cpp:539 +msgid "channel" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:148 +msgid "start" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:150 +msgid "PC" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:152 +msgid "wait" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:154 +msgid "SP" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:156 src/gui/insEdit.cpp:2733 +msgid "note" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:158 src/gui/insEdit.cpp:2728 +msgid "pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:160 +msgid "vol" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:162 +msgid "vols" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:164 +msgid "vib" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:166 +msgid "porta" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:168 +msgid "arp" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:203 +msgid "Trace" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:244 +msgid "Disassemble" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:247 src/gui/waveEdit.cpp:1171 +msgid "Hex" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:76 +msgid "Bug!" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:136 src/gui/dataList.cpp:260 +msgid "duplicate" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:139 src/gui/dataList.cpp:263 src/gui/dataList.cpp:388 +#: src/gui/dataList.cpp:731 src/gui/dataList.cpp:867 +msgid "replace..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:142 src/gui/dataList.cpp:266 src/gui/gui.cpp:4232 +msgid "save" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:145 +msgid "save (.dmp)" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:148 src/gui/dataList.cpp:269 src/gui/dataList.cpp:617 +#: src/gui/dataList.cpp:994 src/gui/dataList.cpp:1040 +#: src/gui/editControls.cpp:50 src/gui/gui.cpp:2767 src/gui/gui.cpp:2776 +msgid "delete" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:243 +msgid "out of memory for this sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:254 +msgid "make instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:257 +msgid "make me a drum kit" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:290 src/gui/dataList.cpp:593 src/gui/gui.cpp:5914 +msgid "Instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:312 src/gui/dataList.cpp:714 src/gui/dataList.cpp:846 +#: src/gui/insEdit.cpp:520 src/gui/subSongs.cpp:88 +msgid "Add" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:338 src/gui/dataList.cpp:721 src/gui/dataList.cpp:853 +#: src/gui/subSongs.cpp:108 +msgid "Duplicate" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:359 src/gui/dataList.cpp:728 src/gui/dataList.cpp:860 +#: src/gui/editControls.cpp:497 src/gui/insEdit.cpp:5239 +#: src/gui/insEdit.cpp:5304 src/gui/sampleEdit.cpp:122 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:171 src/gui/waveEdit.cpp:435 src/gui/waveEdit.cpp:467 +msgid "Open" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:363 +msgid "replace instrument..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:366 +msgid "load instrument from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:372 +msgid "replace wavetable..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:378 +msgid "replace sample..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:381 +msgid "import raw sample..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:384 +msgid "import raw sample (replace)..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:392 +msgid "load from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:399 +msgid "Open (insert; right-click to replace)" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:420 src/gui/dataList.cpp:741 src/gui/dataList.cpp:884 +#: src/gui/editControls.cpp:502 src/gui/insEdit.cpp:5311 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:184 src/gui/waveEdit.cpp:474 +msgid "Save" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:424 +msgid "save instrument as .dmp..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:430 +msgid "save wavetable as .dmw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:433 +msgid "save raw wavetable..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:439 +msgid "save raw sample..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:443 src/gui/insEdit.cpp:5314 +msgid "save as .dmp..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:456 src/gui/dataList.cpp:761 src/gui/dataList.cpp:903 +msgid "Toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:478 src/gui/dataList.cpp:769 src/gui/dataList.cpp:911 +#: src/gui/subSongs.cpp:55 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:499 src/gui/dataList.cpp:776 src/gui/dataList.cpp:918 +#: src/gui/subSongs.cpp:62 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:510 src/gui/dataList.cpp:787 src/gui/dataList.cpp:929 +msgid "Create" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:540 src/gui/dataList.cpp:797 src/gui/dataList.cpp:939 +msgid "New folder" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:549 src/gui/dataList.cpp:947 +msgid "Preview (right click to stop)" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:608 src/gui/dataList.cpp:985 src/gui/dataList.cpp:1031 +msgid "" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:614 src/gui/dataList.cpp:991 src/gui/dataList.cpp:1037 +msgid "rename..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:663 src/gui/dataList.cpp:707 src/gui/gui.cpp:5923 +msgid "Wavetables" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:674 src/gui/dataList.cpp:839 src/gui/sampleEdit.cpp:898 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1072 src/gui/xyOsc.cpp:68 src/gui/gui.cpp:5932 +msgid "Samples" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:745 src/gui/waveEdit.cpp:477 +msgid "save as .dmw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:748 src/gui/dataList.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:187 +#: src/gui/waveEdit.cpp:480 +msgid "save raw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:871 src/gui/sampleEdit.cpp:174 +msgid "import raw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:874 +msgid "import raw (replace)..." +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:65 src/gui/editControls.cpp:610 +msgid "Debug" +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:662 +msgid "This is a language test." +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:663 +msgid "This is another language test." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:47 src/gui/insEdit.cpp:363 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1736 src/gui/gui.cpp:2733 +msgid "cut" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:48 src/gui/insEdit.cpp:7538 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1740 src/gui/gui.cpp:2734 +msgid "copy" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:49 src/gui/insEdit.cpp:7543 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1744 src/gui/gui.cpp:2735 src/gui/gui.cpp:2788 +msgid "paste" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:51 +msgid "" +"select\n" +"all" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:52 +msgid "piano" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:53 src/gui/gui.cpp:4429 +msgid "undo" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:54 src/gui/gui.cpp:4430 +msgid "redo" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:57 +msgid "" +"paste\n" +"mix" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:58 +msgid "" +"paste\n" +"mix bg" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:59 +msgid "" +"paste\n" +"ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:60 +msgid "" +"paste\n" +"ins bg" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:61 +msgid "" +"paste\n" +"flood" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:62 +msgid "" +"paste\n" +"overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:63 +msgid "" +"transpose\n" +"notes" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:64 +msgid "" +"transpose\n" +"values" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:67 +msgid "" +"change\n" +"ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:68 +msgid "" +"find/\n" +"replace" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:69 src/gui/gui.cpp:3063 +msgid "collapse" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:70 src/gui/gui.cpp:3064 +msgid "expand" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:71 src/gui/gui.cpp:2820 +msgid "flip" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:72 src/gui/insEdit.cpp:430 +msgid "invert" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:73 src/gui/gui.cpp:2800 src/gui/gui.cpp:2960 +msgid "interpolate" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:74 src/gui/insEdit.cpp:7610 src/gui/gui.cpp:2812 +msgid "scale" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:77 src/gui/gui.cpp:2804 +msgid "fade" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:78 src/gui/insEdit.cpp:7639 src/gui/gui.cpp:2816 +msgid "randomize" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:79 +msgid "opmask" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:80 +msgid "" +"scroll\n" +"mode" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:81 +msgid "" +"input\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:82 +msgid "" +"set\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:83 +msgid "" +"clear\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:84 src/gui/findReplace.cpp:43 +#: src/gui/insEdit.cpp:7557 +msgid "clear" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:333 +msgid "Mobile Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:408 +msgid "Mobile Menu" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:429 src/gui/findReplace.cpp:669 +#: src/gui/findReplace.cpp:914 +msgid "Ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:450 src/gui/sampleEdit.cpp:494 +msgid "Chips" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:507 +msgid "Save as..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:516 src/gui/gui.cpp:1680 +msgid "Restore Backup" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:524 +msgid "Song Info" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:541 +msgid "Channels here..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:544 +msgid "Chips here..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:547 +msgid "What the hell..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:554 +msgid "ChanOsc" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:558 +msgid "RegView" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:562 +msgid "Stats" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:569 +msgid "Compat Flags" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:573 +msgid "XYOsc" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:577 +msgid "Meter" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:581 +msgid "Memory" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:585 +msgid "CV" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:589 +msgid "Presets" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:593 +msgid "PatManager" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:606 +msgid "Log" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:619 +msgid "Switch to Desktop Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:673 src/gui/editControls.cpp:784 +#: src/gui/editControls.cpp:904 +msgid "Play/Edit Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:681 src/gui/editControls.cpp:842 +#: src/gui/editControls.cpp:959 src/gui/editControls.cpp:1125 +msgid "Octave" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 +msgid "Coarse Step" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 +msgid "Edit Step" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:742 src/gui/editControls.cpp:826 +#: src/gui/editControls.cpp:943 src/gui/editControls.cpp:1082 +#: src/gui/gui.cpp:4426 +msgid "Edit" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:750 src/gui/editControls.cpp:883 +#: src/gui/editControls.cpp:1000 src/gui/log.cpp:48 +msgid "Follow" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:757 src/gui/editControls.cpp:816 +#: src/gui/editControls.cpp:934 src/gui/editControls.cpp:1104 +msgid "Repeat pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:766 src/gui/editControls.cpp:806 +#: src/gui/editControls.cpp:925 src/gui/editControls.cpp:1073 +msgid "Step one row" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 +#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 +msgid "Poly##PolyInput" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 +#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 +msgid "Mono##PolyInput" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:776 src/gui/editControls.cpp:896 +#: src/gui/editControls.cpp:1025 src/gui/editControls.cpp:1115 +msgid "Polyphony" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:957 +msgid "Oct." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 +msgid "Coarse" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 +msgid "Step" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:998 +msgid "Foll." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1003 +msgid "Ord##FollowOrders" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1011 +msgid "Pat##FollowPattern" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1033 +msgid "Play Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1057 +msgid "Play from the beginning of this pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1065 +msgid "Repeat from the beginning of this pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:18 +#, c-format +msgid "Chip at cursor: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:21 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:25 +msgid "Effect types to show:" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:47 +msgid "Description" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:84 src/gui/log.cpp:25 +msgid "ERROR" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:29 +msgid "ignore" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:30 +msgid "equals" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:31 +msgid "not equal" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:32 +msgid "between" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:33 +msgid "not between" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:34 +msgid "any" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:39 +msgid "set" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:40 +msgid "add" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:41 +msgid "add (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:42 +msgid "scale %" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:520 src/gui/findReplace.cpp:850 +msgid "Find" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:526 src/gui/findReplace.cpp:535 +msgid "order" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:527 src/gui/findReplace.cpp:537 +msgid "row" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:541 +msgid "go" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:585 +msgid "no matches found!" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:587 +msgid "Back" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:601 src/gui/findReplace.cpp:864 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:590 src/gui/settings.cpp:3304 +#: src/gui/settings.cpp:4062 +msgid "Note" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:707 src/gui/findReplace.cpp:974 +#: src/gui/settings.cpp:3322 +msgid "Effect" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:725 src/gui/findReplace.cpp:1003 +#: src/gui/settings.cpp:2226 +msgid "Value" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:750 +msgid "Delete query" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:754 src/gui/findReplace.cpp:1037 +msgid "Add effect" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:761 src/gui/findReplace.cpp:1044 +msgid "Remove effect" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:786 +msgid "Search range:" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:791 src/gui/settings.cpp:4054 +#: src/gui/settings.cpp:4119 +msgid "Selection" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:799 +msgid "Confine to channels" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:803 src/gui/sampleEdit.cpp:1152 +msgid "From" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:814 src/gui/sampleEdit.cpp:1156 +msgid "To" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:826 +msgid "Match effect position:" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:828 src/gui/gui.cpp:5664 src/gui/gui.cpp:5688 +#: src/gui/gui.cpp:5712 src/gui/gui.cpp:5736 src/gui/gui.cpp:5760 +#: src/gui/gui.cpp:5788 src/gui/gui.cpp:5813 src/gui/gui.cpp:5824 +#: src/gui/gui.cpp:5836 src/gui/gui.cpp:5848 src/gui/gui.cpp:6012 +#: src/gui/gui.cpp:6027 src/gui/gui.cpp:6037 src/gui/gui.cpp:6050 +msgid "No" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:832 +msgid "match effects regardless of position." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:838 +msgid "match effects only if they appear in-order." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:844 +msgid "match effects only if they appear exactly as specified." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:856 +msgid "Replace" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:908 +msgid "INVALID" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1052 +msgid "Effect replace mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1053 +msgid "Replace matches only" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1056 +msgid "Replace matches, then free spaces" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1059 +msgid "Clear effects" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1062 +msgid "Insert in free spaces" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1065 +msgid "Replace##QueryReplace" +msgstr "" + +#: src/gui/grooves.cpp:38 +msgid "use effect 09xx to select a groove pattern." +msgstr "" + +#: src/gui/grooves.cpp:48 src/gui/gui.cpp:4480 +msgid "pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/grooves.cpp:132 +msgid "remove" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:39 +msgid "Down Down Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:40 +msgid "Down." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:41 +msgid "Down Up Down Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:42 +msgid "Down UP" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:43 +msgid "Up Up Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:44 +msgid "Up." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:45 +msgid "Up Down Up Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:46 +msgid "Up DOWN" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Algorithm" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Feedback" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO > Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO > Amp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Decay 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/log.cpp:50 src/gui/waveEdit.cpp:681 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "EnvScale" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Multiplier" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Detune 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4146 src/gui/settings.cpp:3944 +msgid "SSG-EG" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "AM" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:5438 src/gui/insEdit.cpp:6516 +msgid "AM Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Vibrato Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Sustained" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Level Scaling" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Vibrato" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4148 src/gui/insEdit.cpp:5812 +#: src/gui/insEdit.cpp:6940 src/gui/insEdit.cpp:6949 src/gui/insEdit.cpp:6963 +#: src/gui/insEdit.cpp:6980 src/gui/insEdit.cpp:6991 src/gui/insEdit.cpp:7004 +#: src/gui/insEdit.cpp:7018 src/gui/insEdit.cpp:7025 src/gui/insEdit.cpp:7035 +#: src/gui/insEdit.cpp:7041 src/gui/insEdit.cpp:7050 src/gui/insEdit.cpp:7074 +#: src/gui/insEdit.cpp:7084 src/gui/insEdit.cpp:7094 src/gui/insEdit.cpp:7101 +#: src/gui/insEdit.cpp:7116 src/gui/insEdit.cpp:7131 src/gui/insEdit.cpp:7151 +#: src/gui/insEdit.cpp:7158 src/gui/insEdit.cpp:7200 src/gui/insEdit.cpp:7211 +#: src/gui/insEdit.cpp:7224 src/gui/insEdit.cpp:7349 src/gui/insEdit.cpp:7425 +#: src/gui/insEdit.cpp:7445 src/gui/insEdit.cpp:7453 src/gui/insEdit.cpp:7473 +#: src/gui/waveEdit.cpp:730 src/gui/settings.cpp:3890 src/gui/settings.cpp:3945 +#: src/gui/settings.cpp:4113 +msgid "Waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Scale Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "OP2 Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "OP1 Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "EnvShift" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Reverb" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Fine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO2 > Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO2 > Amp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:56 src/gui/insEdit.cpp:68 src/gui/insEdit.cpp:7391 +msgid "OP4 Noise Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:57 +msgid "Envelope Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:58 src/gui/insEdit.cpp:70 +msgid "Output Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:59 +msgid "Modulation Input Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:60 +msgid "Left Output" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:61 +msgid "Right Output" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:62 +msgid "Coarse Tune (semitones)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:64 +msgid "Fixed Frequency Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:69 +msgid "Env. Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:71 +msgid "ModInput" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:72 +msgid "Left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:73 +msgid "Right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:74 +msgid "Tune" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:76 src/gui/insEdit.cpp:610 src/gui/insEdit.cpp:3792 +#: src/gui/insEdit.cpp:4554 src/gui/insEdit.cpp:4848 +msgid "Fixed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:98 src/gui/insEdit.cpp:117 src/gui/insEdit.cpp:136 +#: src/gui/insEdit.cpp:156 +msgid "User" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:99 +msgid "1. Violin" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:100 src/gui/insEdit.cpp:138 src/gui/insEdit.cpp:158 +msgid "2. Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:101 src/gui/insEdit.cpp:159 +msgid "3. Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:102 src/gui/insEdit.cpp:160 +msgid "4. Flute" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:103 src/gui/insEdit.cpp:122 src/gui/insEdit.cpp:161 +msgid "5. Clarinet" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:104 +msgid "6. Oboe" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:105 src/gui/insEdit.cpp:124 src/gui/insEdit.cpp:143 +#: src/gui/insEdit.cpp:163 +msgid "7. Trumpet" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:106 +msgid "8. Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:107 +msgid "9. Horn" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:108 +msgid "10. Synth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:109 +msgid "11. Harpsichord" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:110 src/gui/insEdit.cpp:129 src/gui/insEdit.cpp:148 +msgid "12. Vibraphone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:111 +msgid "13. Synth Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:112 +msgid "14. Acoustic Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:113 +msgid "15. Electric Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:114 src/gui/insEdit.cpp:133 src/gui/insEdit.cpp:152 +#: src/gui/insEdit.cpp:172 src/gui/insEdit.cpp:3176 +msgid "Drums" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:118 +msgid "1. Electric String" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:119 +msgid "2. Bow wow" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:120 src/gui/insEdit.cpp:139 +msgid "3. Electric Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:121 +msgid "4. Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:123 +msgid "6. Saxophone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:125 +msgid "8. Street Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:126 +msgid "9. Synth Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:127 +msgid "10. Electric Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:128 +msgid "11. Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:130 +msgid "13. Chime" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:131 +msgid "14. Tom Tom II" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:132 +msgid "15. Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:137 +msgid "1. Strings" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:140 +msgid "4. Electric Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:141 +msgid "5. Flute" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:142 +msgid "6. Marimba" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:144 +msgid "8. Harmonica" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:145 +msgid "9. Tuba" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:146 +msgid "10. Synth Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:147 +msgid "11. Short Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:149 +msgid "13. Electric Guitar 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:150 +msgid "14. Synth Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:151 +msgid "15. Sitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:157 +msgid "1. Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:162 +msgid "6. Rattling Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:164 +msgid "8. Reed Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:165 +msgid "9. Soft Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:166 +msgid "10. Xylophone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:167 +msgid "11. Vibraphone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:168 +msgid "12. Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:169 +msgid "13. Bass Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:170 +msgid "14. Synth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:171 +msgid "15. Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:177 src/gui/insEdit.cpp:188 src/gui/insEdit.cpp:199 +#: src/gui/waveEdit.cpp:30 src/gui/waveEdit.cpp:192 +msgid "Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:178 src/gui/insEdit.cpp:189 +msgid "Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:179 src/gui/insEdit.cpp:190 +msgid "Absolute Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:180 +msgid "Quarter Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:181 src/gui/insEdit.cpp:203 +msgid "Squished Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:182 src/gui/insEdit.cpp:205 +msgid "Squished AbsSine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:195 +msgid "Derived Square" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:191 +msgid "Pulse Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:192 +msgid "Sine (Even Periods)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:193 +msgid "AbsSine (Even Periods)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:201 +msgid "Cut Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:202 +msgid "Cut Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:204 +msgid "Squished Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:206 +msgid "Squished AbsTriangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:224 +msgid "Noise disabled" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:225 +msgid "Square + noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:226 +msgid "Ringmod from OP3 + noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:227 +msgid "" +"Ringmod from OP3 + double pitch ModInput\n" +"WARNING - has emulation issues; subject to change" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:232 +msgid "Bitwise AND" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:233 +msgid "Bitwise OR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:234 +msgid "Bitwise XOR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:239 src/gui/insEdit.cpp:390 +msgid "gate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:240 src/gui/insEdit.cpp:391 +msgid "sync" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:241 src/gui/insEdit.cpp:392 +msgid "ring" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:325 src/gui/insEdit.cpp:654 src/gui/waveEdit.cpp:32 +#: src/gui/waveEdit.cpp:202 +msgid "Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:327 +msgid "How did you even" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:335 +msgid "triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:336 src/gui/insEdit.cpp:5821 +msgid "saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:337 src/gui/insEdit.cpp:5827 +msgid "pulse" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:338 src/gui/insEdit.cpp:344 src/gui/insEdit.cpp:373 +#: src/gui/insEdit.cpp:424 src/gui/insEdit.cpp:429 src/gui/insEdit.cpp:5833 +msgid "noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:343 +msgid "tone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:345 +msgid "envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:350 +msgid "hold" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:351 +msgid "alternate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:352 src/gui/insEdit.cpp:364 +msgid "direction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:353 src/gui/insEdit.cpp:436 +msgid "enable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:357 src/gui/insEdit.cpp:368 +msgid "enabled" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:361 +msgid "mirror" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:365 +msgid "resolution" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:366 +msgid "fixed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:367 +msgid "N/A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:374 +msgid "echo" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:375 +msgid "pitch mod" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:376 src/gui/insEdit.cpp:508 +msgid "invert right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:377 src/gui/insEdit.cpp:509 +msgid "invert left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:382 src/gui/insEdit.cpp:5905 +msgid "low" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:383 src/gui/insEdit.cpp:5911 +msgid "band" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:384 src/gui/insEdit.cpp:5917 +msgid "high" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:385 src/gui/insEdit.cpp:5924 +msgid "ch3off" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:393 +msgid "test" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:398 +msgid "15KHz" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:399 +msgid "filter 2+4" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:400 +msgid "filter 1+3" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:401 +msgid "16-bit 3+4" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:402 +msgid "16-bit 1+2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:403 +msgid "high3" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:404 +msgid "high1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:405 +msgid "poly9" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:414 +msgid "16'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:415 +msgid "8'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:416 +msgid "4'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:417 +msgid "2'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:418 +msgid "sustain" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:423 +msgid "square" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:431 +msgid "surround" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:437 +msgid "oneshot" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:438 +msgid "split L/R" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:439 +msgid "HinvR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:440 +msgid "VinvR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:441 +msgid "HinvL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:442 +msgid "VinvL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:447 src/gui/insEdit.cpp:476 +msgid "ring mod" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:448 +msgid "low pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:449 src/gui/insEdit.cpp:475 +msgid "high pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:450 +msgid "band pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:459 +msgid "enable tap B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:460 +msgid "AM with slope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:465 +msgid "invert B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:466 +msgid "invert A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:467 +msgid "reset B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:468 +msgid "reset A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:469 +msgid "clip B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:470 +msgid "clip A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:477 +msgid "swap counters (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:478 +msgid "low pass (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:483 src/gui/mixer.cpp:29 +msgid "right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:484 src/gui/mixer.cpp:28 +msgid "left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:485 +msgid "rear right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:486 +msgid "rear left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:491 +msgid "on" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:496 +msgid "k1 slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:497 +msgid "k2 slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:502 +msgid "pause" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:503 +msgid "reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:521 +msgid "Subtract" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:522 +msgid "Average" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:523 src/gui/insEdit.cpp:2037 +msgid "Phase" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:524 +msgid "Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:528 +msgid "None (dual)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:529 +msgid "Wipe" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:531 +msgid "Fade (ping-pong)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:532 +msgid "Overlay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:533 +msgid "Negative Overlay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:534 +msgid "Slide" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:535 +msgid "Mix Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:536 +msgid "Phase Modulation" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:540 src/gui/insEdit.cpp:3547 src/gui/insEdit.cpp:3548 +#: src/gui/insEdit.cpp:4081 src/gui/insEdit.cpp:4151 src/gui/insEdit.cpp:4790 +#: src/gui/insEdit.cpp:5861 src/gui/insEdit.cpp:5862 src/gui/insEdit.cpp:6487 +#: src/gui/insEdit.cpp:6488 src/gui/insEdit.cpp:6555 src/gui/insEdit.cpp:6556 +#: src/gui/insEdit.cpp:6995 src/gui/insEdit.cpp:7009 src/gui/insEdit.cpp:7029 +#: src/gui/insEdit.cpp:7166 src/gui/settings.cpp:3932 +#, c-format +msgid "Envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:541 +msgid "Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:542 src/gui/insEdit.cpp:552 +msgid "Wait" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:543 src/gui/insEdit.cpp:553 +msgid "Wait for Release" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:544 src/gui/insEdit.cpp:554 src/gui/insEdit.cpp:605 +#: src/gui/insEdit.cpp:6017 src/gui/sampleEdit.cpp:463 +msgid "Loop" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:545 src/gui/insEdit.cpp:555 +msgid "Loop until Release" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:549 +msgid "Volume Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:550 +msgid "Frequency Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:551 +msgid "Cutoff Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:559 src/gui/insEdit.cpp:6604 +msgid "Direct" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:560 src/gui/insEdit.cpp:6608 +msgid "Decrease (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:561 src/gui/insEdit.cpp:6612 +msgid "Decrease (logarithmic)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:562 src/gui/insEdit.cpp:6616 +msgid "Increase (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:563 src/gui/insEdit.cpp:6620 +msgid "Increase (bent line)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:611 +msgid "Relative" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:616 +#, c-format +msgid "%d: +%d (exponential)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:619 +#, c-format +msgid "%d: +%d (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:622 +#, c-format +msgid "%d: -%d (exponential)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:625 +#, c-format +msgid "%d: -%d (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:627 +#, c-format +msgid "%d: %d (direct)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:660 +msgid "Random" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1610 +msgid "" +"left click to restart\n" +"middle click to pause\n" +"right click to see algorithm" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1620 +msgid "" +"left click to configure TL scaling\n" +"right click to see FM preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1624 +msgid "right click to see FM preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1639 +msgid "operator level changes with volume?" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1648 +msgid "AUTO##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1650 +msgid "NO##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1652 +msgid "YES##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1900 src/gui/insEdit.cpp:2005 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1940 +msgid "Hold" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1949 +msgid "SusTime" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1969 +msgid "SusDecay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2047 +msgid "Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2100 +msgid "Macro type: Sequence" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2103 +msgid "Macro type: ADSR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2106 +msgid "Macro type: LFO" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2109 +msgid "Macro type: What's going on here?" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2122 +msgid "Delay/Step Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2125 +msgid "Step Length (ticks)##IMacroSpeed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2129 +msgid "Delay##IMacroDelay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2142 +msgid "Release mode: Active (jump to release pos)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2144 +msgid "Release mode: Passive (delayed release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2284 src/gui/insEdit.cpp:2382 src/gui/insEdit.cpp:5582 +#: src/gui/insEdit.cpp:6241 src/gui/settings.cpp:798 +msgid "Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2393 +msgid "StepLen" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2401 +msgid "Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2425 +msgid "The heck? No, this isn't even working correctly..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2428 +msgid "The only problem with that selectedMacro is that it's a bug..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2589 +msgid "(copying)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2591 +msgid "(swapping)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2595 +msgid "" +"- drag to swap operator\n" +"- shift-drag to copy operator" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2632 +msgid "new DPCM features disabled (compatibility)!" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2633 +msgid "click here to enable them." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2644 +msgid "none selected" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2657 +msgid "Use sample" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2659 +msgid "Sample bank slot##BANKSLOT" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2681 +msgid "Use wavetable (Amiga/Generic DAC only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2681 +msgid "Use wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2687 src/gui/waveEdit.cpp:496 +msgid "Width" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2708 +msgid "Use sample map" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2730 +msgid "delta" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2736 +msgid "sample name" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3001 +msgid "set entire map to this pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3009 +msgid "set entire map to this delta counter value" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3018 +msgid "set entire map to this note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3027 +msgid "set entire map to this sample" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3037 +msgid "reset pitches" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3042 +msgid "clear delta counter values" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3048 +msgid "reset notes" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3054 +msgid "clear map samples" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3148 +msgid "Request from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3234 +#, c-format +msgid "%s name" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3286 +msgid "Fixed frequency mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3288 +msgid "" +"when enabled, drums will be set to the specified frequencies, ignoring the " +"note." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3296 +msgid "Drum" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3298 src/gui/insEdit.cpp:3798 src/gui/insEdit.cpp:3904 +#: src/gui/insEdit.cpp:4404 src/gui/insEdit.cpp:4468 src/gui/insEdit.cpp:5068 +#: src/gui/insEdit.cpp:5518 +msgid "Block" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3300 src/gui/insEdit.cpp:3803 src/gui/insEdit.cpp:3909 +#: src/gui/insEdit.cpp:4993 src/gui/insEdit.cpp:5079 src/gui/insEdit.cpp:5519 +msgid "FreqNum" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3303 +msgid "Snare/Hi-hat" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3304 +msgid "Tom/Top" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3314 +msgid "Volume##TL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3316 +msgid "this volume slider only works in compatibility (non-drums) system." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3626 +msgid "Env" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3980 src/gui/insEdit.cpp:4346 src/gui/insEdit.cpp:4396 +#: src/gui/insEdit.cpp:5104 +msgid "OPL2/3 only (last 4 waveforms are OPL3 only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4079 src/gui/insEdit.cpp:4788 +#, c-format +msgid "Envelope 2 (kick only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4084 +#, c-format +msgid "Operator %d" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4414 +msgid "Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4443 +msgid "Only on YM2151 (OPM)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4466 +msgid "Blk" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4479 +msgid "F" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4481 +msgid "Frequency (F-Num)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4833 +msgid "SSG On" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5206 src/gui/insEdit.cpp:5207 +msgid "waiting..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5210 src/gui/insEdit.cpp:5211 +msgid "no instrument selected" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5223 src/gui/sampleEdit.cpp:111 src/gui/waveEdit.cpp:424 +msgid "select one..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5236 src/gui/insEdit.cpp:5243 src/gui/sampleEdit.cpp:119 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:126 src/gui/waveEdit.cpp:432 src/gui/waveEdit.cpp:439 +msgid "or" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5245 src/gui/sampleEdit.cpp:128 src/gui/waveEdit.cpp:441 +msgid "Create New" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5321 src/gui/sampleEdit.cpp:501 +#: src/gui/settings.cpp:1612 src/gui/settings.cpp:2224 +msgid "Type" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5393 +msgid "" +"none of the currently present chips are able to play this instrument type!" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5413 +msgid "FM Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5435 src/gui/insEdit.cpp:5440 +msgid "LFO Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5439 src/gui/insEdit.cpp:6514 +msgid "PM Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5441 +msgid "LFO Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5444 +msgid "OpMask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5446 +msgid "AM Depth 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5447 +msgid "PM Depth 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5448 +msgid "LFO2 Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5449 +msgid "LFO2 Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5458 +#, c-format +msgid "Operator Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5460 +#, c-format +msgid "OP%d Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5521 +msgid "Op. Arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5522 +msgid "Op. Pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5531 +msgid "Op. Panning" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5558 +msgid "Use software envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5559 +msgid "Initialize envelope on every note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5560 +msgid "Double wave length (GBA only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5589 src/gui/insEdit.cpp:5666 +msgid "Sound Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5592 src/gui/insEdit.cpp:5666 +msgid "Infinity" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5596 +msgid "Direction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5599 src/gui/insEdit.cpp:5669 src/gui/insEdit.cpp:5697 +#: src/gui/insEdit.cpp:6008 src/gui/insEdit.cpp:6051 +msgid "Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5604 src/gui/insEdit.cpp:5674 src/gui/insEdit.cpp:5702 +#: src/gui/insEdit.cpp:6013 src/gui/insEdit.cpp:6056 +msgid "Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5620 src/gui/insEdit.cpp:5953 +msgid "Hardware Sequence" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5630 src/gui/insEdit.cpp:5963 +msgid "Tick" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5632 src/gui/insEdit.cpp:5965 +msgid "Command" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5634 src/gui/insEdit.cpp:5967 +msgid "Move/Remove" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5663 +msgid "Env Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5690 +msgid "Shift" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5717 src/gui/insEdit.cpp:6073 +msgid "Ticks" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5736 src/gui/insEdit.cpp:6092 src/gui/insEdit.cpp:6239 +msgid "Position" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5815 +msgid "tri" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5879 src/gui/insEdit.cpp:6922 src/gui/insEdit.cpp:6948 +#: src/gui/insEdit.cpp:7008 src/gui/insEdit.cpp:7048 src/gui/insEdit.cpp:7150 +#: src/gui/insEdit.cpp:7436 src/gui/insEdit.cpp:7472 src/gui/waveEdit.cpp:597 +msgid "Duty" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5882 +msgid "Ring Modulation" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5886 +msgid "Oscillator Sync" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5890 +msgid "Enable filter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5891 +msgid "Initialize filter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5894 src/gui/insEdit.cpp:5897 src/gui/insEdit.cpp:6951 +#: src/gui/insEdit.cpp:7215 src/gui/insEdit.cpp:7476 +msgid "Cutoff" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5895 src/gui/insEdit.cpp:5898 src/gui/insEdit.cpp:6953 +#: src/gui/insEdit.cpp:7216 src/gui/insEdit.cpp:7478 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1161 +msgid "Resonance" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5902 src/gui/insEdit.cpp:6408 src/gui/insEdit.cpp:6952 +#: src/gui/insEdit.cpp:7179 src/gui/insEdit.cpp:7477 +msgid "Filter Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5931 src/gui/insEdit.cpp:7485 +msgid "Noise Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5932 +msgid "Wave Mix Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5935 +msgid "Absolute Cutoff Macro" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5939 +msgid "Absolute Duty Macro" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5945 +msgid "Don't test before new note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5950 +msgid "Switch roles of frequency and phase reset timer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5997 src/gui/insEdit.cpp:6040 +msgid "Period" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6002 src/gui/insEdit.cpp:6045 src/gui/insEdit.cpp:6892 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6005 src/gui/insEdit.cpp:6048 +msgid "Bound" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6021 +msgid "Flip" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6210 +msgid "Load waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6215 +msgid "" +"when enabled, a waveform will be loaded into RAM.\n" +"when disabled, only the offset and length change." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6219 +msgid "Waveform##WAVE" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6227 +msgid "Per-channel wave position/length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6237 +msgid "Ch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6286 +msgid "Compatibility mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6288 +msgid "" +"only use for compatibility with .dmf modules!\n" +"- initializes modulation table with first wavetable\n" +"- does not alter modulation parameters on instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6290 +msgid "Modulation depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6294 +msgid "Modulation speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6298 +msgid "Modulation table" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6347 +msgid "Set modulation table (channel 5 only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6411 src/gui/insEdit.cpp:7184 +msgid "Filter K1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6413 src/gui/insEdit.cpp:7185 +msgid "Filter K2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6417 +msgid "Envelope length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6420 +msgid "Left Volume Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6422 +msgid "Right Volume Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6425 +msgid "Filter K1 Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6427 +msgid "Filter K2 Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6430 +msgid "K1 Ramp Slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6432 +msgid "K2 Ramp Slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6454 +msgid "Attack Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6460 +msgid "Decay 1 Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6466 +msgid "Decay Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6472 +msgid "Decay 2 Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6478 +msgid "Release Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6484 +msgid "Rate Correction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6512 +msgid "LFO Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6523 +msgid "Use envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6576 +msgid "Sustain/release mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6577 +msgid "Direct (cut on release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6580 +msgid "Effective (linear decrease)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6583 +msgid "Effective (exponential decrease)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6586 +msgid "Delayed (write R on release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6596 src/gui/insEdit.cpp:6597 +msgid "Gain Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6599 src/gui/insEdit.cpp:6600 src/gui/insEdit.cpp:7205 +msgid "Gain" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6633 +msgid "" +"using decrease modes will not produce any sound at all, unless you know what " +"you are doing.\n" +"it is recommended to use the Gain macro for decrease instead." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6703 +msgid "Enable synthesizer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6721 +msgid "Single-waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6730 +msgid "Dual-waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6803 src/gui/insEdit.cpp:6812 +msgid "Wave 1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6808 src/gui/insEdit.cpp:6823 +msgid "" +"waveform macro is controlling wave 1!\n" +"this value will be ineffective." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6829 +msgid "Wave 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6844 +msgid "Resume preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6846 +msgid "Pause preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6854 +msgid "Restart preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6874 +msgid "Copy to new wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6881 +msgid "Update Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6897 src/gui/sampleEdit.cpp:1167 +msgid "Power" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6902 +msgid "Global" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6906 +msgid "" +"wavetable synthesizer disabled.\n" +"use the Waveform macro to set the wave for this instrument." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6912 +msgid "Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6921 src/gui/insEdit.cpp:6929 src/gui/insEdit.cpp:6938 +#: src/gui/insEdit.cpp:6947 src/gui/insEdit.cpp:6962 src/gui/insEdit.cpp:6976 +#: src/gui/insEdit.cpp:6988 src/gui/insEdit.cpp:7001 src/gui/insEdit.cpp:7017 +#: src/gui/insEdit.cpp:7023 src/gui/insEdit.cpp:7033 src/gui/insEdit.cpp:7040 +#: src/gui/insEdit.cpp:7046 src/gui/insEdit.cpp:7059 src/gui/insEdit.cpp:7066 +#: src/gui/insEdit.cpp:7073 src/gui/insEdit.cpp:7082 src/gui/insEdit.cpp:7092 +#: src/gui/insEdit.cpp:7100 src/gui/insEdit.cpp:7106 src/gui/insEdit.cpp:7114 +#: src/gui/insEdit.cpp:7121 src/gui/insEdit.cpp:7127 src/gui/insEdit.cpp:7137 +#: src/gui/insEdit.cpp:7149 src/gui/insEdit.cpp:7157 src/gui/insEdit.cpp:7173 +#: src/gui/insEdit.cpp:7178 src/gui/insEdit.cpp:7191 src/gui/insEdit.cpp:7198 +#: src/gui/insEdit.cpp:7209 src/gui/insEdit.cpp:7222 src/gui/insEdit.cpp:7231 +#: src/gui/insEdit.cpp:7238 src/gui/insEdit.cpp:7246 src/gui/insEdit.cpp:7270 +#: src/gui/insEdit.cpp:7277 src/gui/insEdit.cpp:7285 src/gui/insEdit.cpp:7296 +#: src/gui/insEdit.cpp:7303 src/gui/insEdit.cpp:7311 src/gui/insEdit.cpp:7319 +#: src/gui/insEdit.cpp:7328 src/gui/insEdit.cpp:7336 src/gui/insEdit.cpp:7342 +#: src/gui/insEdit.cpp:7348 src/gui/insEdit.cpp:7354 src/gui/insEdit.cpp:7359 +#: src/gui/insEdit.cpp:7366 src/gui/insEdit.cpp:7373 src/gui/insEdit.cpp:7381 +#: src/gui/insEdit.cpp:7390 src/gui/insEdit.cpp:7398 src/gui/insEdit.cpp:7410 +#: src/gui/insEdit.cpp:7423 src/gui/insEdit.cpp:7434 src/gui/insEdit.cpp:7444 +#: src/gui/insEdit.cpp:7452 src/gui/insEdit.cpp:7462 src/gui/insEdit.cpp:7471 +msgid "Arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6925 src/gui/insEdit.cpp:6932 src/gui/insEdit.cpp:6943 +#: src/gui/insEdit.cpp:6972 src/gui/insEdit.cpp:6984 src/gui/insEdit.cpp:6994 +#: src/gui/insEdit.cpp:7007 src/gui/insEdit.cpp:7054 src/gui/insEdit.cpp:7062 +#: src/gui/insEdit.cpp:7069 src/gui/insEdit.cpp:7088 src/gui/insEdit.cpp:7110 +#: src/gui/insEdit.cpp:7133 src/gui/insEdit.cpp:7144 src/gui/insEdit.cpp:7163 +#: src/gui/insEdit.cpp:7183 src/gui/insEdit.cpp:7194 src/gui/insEdit.cpp:7214 +#: src/gui/insEdit.cpp:7234 src/gui/insEdit.cpp:7242 src/gui/insEdit.cpp:7249 +#: src/gui/insEdit.cpp:7254 src/gui/insEdit.cpp:7260 src/gui/insEdit.cpp:7266 +#: src/gui/insEdit.cpp:7273 src/gui/insEdit.cpp:7281 src/gui/insEdit.cpp:7290 +#: src/gui/insEdit.cpp:7299 src/gui/insEdit.cpp:7307 src/gui/insEdit.cpp:7324 +#: src/gui/insEdit.cpp:7332 src/gui/insEdit.cpp:7338 src/gui/insEdit.cpp:7362 +#: src/gui/insEdit.cpp:7369 src/gui/insEdit.cpp:7377 src/gui/insEdit.cpp:7386 +#: src/gui/insEdit.cpp:7394 src/gui/insEdit.cpp:7402 src/gui/insEdit.cpp:7414 +#: src/gui/insEdit.cpp:7429 src/gui/insEdit.cpp:7440 src/gui/insEdit.cpp:7448 +#: src/gui/insEdit.cpp:7457 src/gui/insEdit.cpp:7475 +msgid "Phase Reset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6939 src/gui/insEdit.cpp:7024 src/gui/insEdit.cpp:7210 +#: src/gui/insEdit.cpp:7247 +msgid "Duty/Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6966 src/gui/insEdit.cpp:7288 +msgid "Surround" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6968 src/gui/insEdit.cpp:6981 src/gui/insEdit.cpp:7026 +#: src/gui/insEdit.cpp:7085 src/gui/insEdit.cpp:7141 src/gui/insEdit.cpp:7159 +#: src/gui/insEdit.cpp:7180 src/gui/insEdit.cpp:7201 src/gui/insEdit.cpp:7225 +#: src/gui/insEdit.cpp:7278 src/gui/insEdit.cpp:7304 src/gui/insEdit.cpp:7321 +#: src/gui/insEdit.cpp:7329 src/gui/insEdit.cpp:7374 src/gui/insEdit.cpp:7383 +#: src/gui/insEdit.cpp:7399 src/gui/insEdit.cpp:7411 src/gui/insEdit.cpp:7426 +#: src/gui/insEdit.cpp:7454 src/gui/insEdit.cpp:7464 +msgid "Panning (left)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6969 src/gui/insEdit.cpp:6982 src/gui/insEdit.cpp:7027 +#: src/gui/insEdit.cpp:7086 src/gui/insEdit.cpp:7142 src/gui/insEdit.cpp:7160 +#: src/gui/insEdit.cpp:7181 src/gui/insEdit.cpp:7202 src/gui/insEdit.cpp:7226 +#: src/gui/insEdit.cpp:7279 src/gui/insEdit.cpp:7305 src/gui/insEdit.cpp:7322 +#: src/gui/insEdit.cpp:7330 src/gui/insEdit.cpp:7375 src/gui/insEdit.cpp:7384 +#: src/gui/insEdit.cpp:7400 src/gui/insEdit.cpp:7412 src/gui/insEdit.cpp:7427 +#: src/gui/insEdit.cpp:7455 src/gui/insEdit.cpp:7465 +msgid "Panning (right)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6990 src/gui/insEdit.cpp:7003 src/gui/insEdit.cpp:7107 +#: src/gui/insEdit.cpp:7199 src/gui/insEdit.cpp:7239 src/gui/insEdit.cpp:7424 +msgid "Noise Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6996 src/gui/insEdit.cpp:7010 src/gui/insEdit.cpp:7167 +msgid "AutoEnv Num" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6997 src/gui/insEdit.cpp:7011 src/gui/insEdit.cpp:7168 +msgid "AutoEnv Den" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7012 +msgid "Noise AND Mask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7013 +msgid "Noise OR Mask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7034 +msgid "On/Off" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7060 +msgid "Patch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7076 +msgid "Mod Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7077 +msgid "Mod Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7078 +msgid "Mod Position" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7083 +msgid "Noise Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7093 +msgid "Wave Pos" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7096 +msgid "Wave Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7115 +msgid "AUDCTL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7122 src/gui/insEdit.cpp:7343 +msgid "Pulse Width" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7139 +msgid "Duty/Int" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7145 src/gui/insEdit.cpp:7406 +msgid "Load LFSR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7165 +msgid "Envelope Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7186 src/gui/settings.cpp:1318 +msgid "Outputs" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7187 src/gui/insEdit.cpp:7217 src/gui/insEdit.cpp:7382 +#: src/gui/insEdit.cpp:7403 src/gui/insEdit.cpp:7415 src/gui/insEdit.cpp:7430 +#: src/gui/settings.cpp:228 +msgid "Control" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7218 +msgid "Phase Reset Timer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7252 src/gui/insEdit.cpp:7259 +msgid "Freq Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7255 +msgid "Clock Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7264 +msgid "Global Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7286 +msgid "Echo Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7291 +msgid "Echo Feedback" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7292 +msgid "Echo Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7312 +msgid "Group Ctrl" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7313 +msgid "Group Attack" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7314 +msgid "Group Decay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7320 +msgid "Noise Type" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7367 +msgid "Square/Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7404 +msgid "Tap A Location" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7405 +msgid "Tap B Location" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7416 +msgid "Portion A Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7417 +msgid "Portion B Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7418 +msgid "Portion A Offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7419 +msgid "Portion B Offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7463 +msgid "Parameter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7467 +msgid "Load Value" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7479 +msgid "Filter Toggle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7486 +msgid "Wave Mix" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7500 +msgid "Octave offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7505 +msgid "go to Macros for other parameters." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7520 src/gui/gui.cpp:5515 src/gui/gui.cpp:5636 +#: src/gui/gui.cpp:5637 +msgid "Error" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7521 +msgid "invalid instrument type! change it first." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7565 +msgid "clear contents" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7571 +msgid "offset..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7572 src/gui/insEdit.cpp:7605 +msgid "X" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7573 src/gui/insEdit.cpp:7609 +msgid "Y" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7574 +msgid "offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7604 src/gui/gui.cpp:3006 +msgid "scale..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7632 src/gui/gui.cpp:3017 +msgid "randomize..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7637 +msgid "Min" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7638 +msgid "Max" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:89 src/gui/gui.cpp:2345 src/gui/gui.cpp:3746 +#: src/gui/gui.cpp:5019 src/gui/gui.cpp:5041 src/gui/gui.cpp:5479 +#: src/gui/gui.cpp:5781 src/gui/gui.cpp:5791 +#, c-format +msgid "Error while loading file! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:122 +msgid "IntroMon X" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:122 +msgid "Intro" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:124 +msgid "Preview" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:176 src/gui/intro.cpp:177 src/gui/intro.cpp:178 +msgid "SORRY NOTHING" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:310 +msgid "hold to skip" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:26 +msgid "warning" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:27 +msgid "info" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:28 src/gui/gui.cpp:4513 +msgid "debug" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:29 +msgid "trace" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:68 +msgid "time" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:70 +msgid "level" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:72 +msgid "message" +msgstr "" + +#: src/gui/memory.cpp:146 +#, c-format +msgid "bank %d" +msgstr "" + +#: src/gui/memory.cpp:175 src/gui/memory.cpp:176 +msgid "no chips with memory" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:128 +msgid "input" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:168 +msgid "output" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:229 +msgid "Master Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:290 src/gui/userPresets.cpp:433 src/gui/settings.cpp:1074 +msgid "Front/Rear" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:299 src/gui/settings.cpp:4155 +msgid "Patchbay" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:305 +msgid "Automatic patchbay" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:310 +msgid "Display hidden ports" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:312 +msgid "Display internal" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:322 src/gui/mixer.cpp:383 src/gui/songInfo.cpp:69 +#: src/gui/settings.cpp:1848 src/gui/settings.cpp:2036 +msgid "System" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:354 +msgid "Sample Preview" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:446 +msgid "disconnect all" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:114 +msgid "Add new order" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:137 +msgid "Duplicate order (right-click to deep clone)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:167 +msgid "Place copy of current order at end of song (right-click to deep clone)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:177 +msgid "Order change mode: entire row" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:179 +msgid "Order change mode: one" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:205 +msgid "Order edit mode: Select and type (scroll vertically)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:207 +msgid "Order edit mode: Select and type (scroll horizontally)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:209 +msgid "Order edit mode: Select and type (don't scroll)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:211 +msgid "Order edit mode: Click to change" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:169 src/gui/settings.cpp:3657 src/gui/settings.cpp:3884 +msgid "Oscilloscope" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:176 +#, c-format +msgid "zoom: %.2fx (%.1fdB)" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:187 +#, c-format +msgid "window size: %.1fms" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:385 +msgid "(-Infinity)dB" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:36 src/gui/gui.cpp:5948 +msgid "De-duplicate patterns" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:43 +msgid "Re-arrange patterns" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:50 +msgid "Sort orders" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:57 +msgid "Make patterns unique" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:103 +#, c-format +msgid "" +"Pattern %.2X\n" +"- not allocated" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:105 +#, c-format +msgid "" +"Pattern %.2X\n" +"- use count: %d (%.0f%%)\n" +"\n" +"right-click to erase" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:468 +msgid "there aren't any channels to show." +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:492 +msgid "click for pattern options (effect columns/pattern names/visualizer)" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:504 +msgid "Options:" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:506 +msgid "Effect columns/collapse" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:507 +msgid "Pattern names" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:508 +msgid "Channel group hints" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:509 +msgid "Visualizer" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:517 +msgid "Channel status:" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:519 +msgid "No##_PCS0" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:522 +msgid "Yes##_PCS1" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1420 src/gui/pattern.cpp:1452 +msgid "WARNING!!" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1422 src/gui/pattern.cpp:1459 +msgid "this instrument cannot be previewed because" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1423 src/gui/pattern.cpp:1466 +msgid "none of the chips can play it" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1424 src/gui/pattern.cpp:1473 +msgid "your instrument is in peril!! be careful..." +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:103 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:106 +msgid "Key layout:" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:108 src/gui/settings.cpp:613 src/gui/settings.cpp:614 +#: src/gui/settings.cpp:1245 src/gui/settings.cpp:1246 +msgid "Automatic" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:111 +msgid "Standard" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:114 +msgid "Continuous" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:118 +msgid "Value input pad:" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:120 +msgid "Disabled" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:123 +msgid "Replace piano" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:126 +msgid "Split (automatic)" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:129 +msgid "Split (always visible)" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:133 +msgid "Share play/edit offset/range" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:134 +msgid "Read-only (can't input notes)" +msgstr "" + +#: src/gui/regView.cpp:38 +msgid "- no register pool available" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:65 +#, c-format +msgid "%s: maximum sample rate is %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:72 +#, c-format +msgid "%s: minimum sample rate is %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:79 +#, c-format +msgid "%s: sample rate must be %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:99 src/gui/sampleEdit.cpp:100 +msgid "no sample selected" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:229 +#, c-format +msgid "SNES: loop start must be a multiple of 16 (try with %d)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:235 +#, c-format +msgid "SNES: loop end must be a multiple of 16 (try with %d)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:240 +msgid "SNES: sample length will be padded to multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:249 +msgid "QSound: loop cannot be longer than 32767 samples" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:259 +msgid "NES: loop point ignored on DPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:263 +msgid "NES: maximum DPCM sample length is 32648" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:268 +msgid "X1-010: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:271 +msgid "X1-010: maximum sample length is 131072" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:276 +msgid "GA20: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:287 +msgid "YM2608: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:290 +msgid "YM2608: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:300 +msgid "YM2610: ADPCM-A samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:302 +msgid "YM2610: loop point ignored on ADPCM-B (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:305 +msgid "YM2610: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:309 +msgid "YM2610: maximum ADPCM-A sample length is 2097152" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:318 +msgid "Y8950: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:321 +msgid "Y8950: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:328 +msgid "Amiga: loop start must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:331 +msgid "Amiga: loop end must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:335 +msgid "Amiga: maximum sample length is 131070" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:344 +msgid "SegaPCM: maximum sample length is 65280" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:353 +msgid "K053260: loop point ignored (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:357 +msgid "K053260: maximum sample length is 65535" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:362 +msgid "C140: maximum sample length is 65535" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:371 +msgid "C219: loop start must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:374 +msgid "C219: loop end must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:378 +msgid "C219: maximum sample length is 131072" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:386 +msgid "MSM6295: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:389 +msgid "MSM6295: maximum bankswitched sample length is 129024" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:395 +msgid "GBA DMA: loop start must be a multiple of 4" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:398 +msgid "GBA DMA: loop length must be a multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:402 +msgid "GBA DMA: sample length will be padded to multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:411 +msgid "ES5506: backward loop mode isn't supported" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:414 +msgid "" +"backward/ping-pong only supported in Generic PCM DAC\n" +"ping-pong also on ES5506" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:444 +msgid "Info" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:447 src/gui/sampleEdit.cpp:933 +msgid "Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:453 +msgid "Compat Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:457 +msgid "" +"used in DefleMask-compatible sample mode (17xx), in where samples are mapped " +"to an octave." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 +#, c-format +msgid "Loop (length: %d)##Loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:487 src/gui/sampleEdit.cpp:716 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:752 +msgid "changing the loop in a BRR sample may result in glitches!" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:529 +msgid "BRR emphasis" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:538 +msgid "" +"this is a BRR sample.\n" +"enabling this option will muffle it (only affects non-SNES chips)." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:540 +msgid "" +"enable this option to slightly boost high frequencies\n" +"to compensate for the SNES' Gaussian filter's muffle." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:546 +msgid "8-bit dither" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:554 +msgid "dither the sample when used on a chip that only supports 8-bit samples." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:695 src/gui/gui.cpp:2975 +msgid "Start" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:731 src/gui/gui.cpp:2983 +msgid "End" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:841 +#, c-format +msgid "" +"%s\n" +"%d bytes free" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:843 +#, c-format +msgid "" +"%s (%s)\n" +"%d bytes free" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:847 +msgid "" +"\n" +"\n" +"not enough memory for this sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:871 +msgid "Edit mode: Select" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:880 +msgid "Edit mode: Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:902 +msgid "Resize" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:906 +msgid "couldn't resize! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:926 src/gui/sampleEdit.cpp:957 +msgid "Resample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:951 +msgid "Factor" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:956 +msgid "Filter" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:961 +msgid "couldn't resample! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:996 src/gui/waveEdit.cpp:1045 +msgid "Amplify" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1010 src/gui/sampleEdit.cpp:1197 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1281 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1046 src/gui/waveEdit.cpp:1063 +msgid "Normalize" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1053 +msgid "Fade in" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1060 +msgid "Fade out" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1065 +msgid "Insert silence" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1076 +msgid "Go" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1081 +msgid "couldn't insert! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1098 +msgid "Apply silence" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1112 +msgid "Trim" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1121 src/gui/waveEdit.cpp:1105 +msgid "Reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1135 +msgid "Signed/unsigned exchange" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1140 +msgid "Apply filter" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1151 +msgid "Cutoff:" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1181 +msgid "Low-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1186 +msgid "Band-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1191 +msgid "High-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1262 +msgid "Crossfade loop points" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1271 +msgid "Number of samples" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1277 +msgid "Linear <-> Equal power" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1283 +msgid "Crossfade: length would go out of bounds. Aborted..." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1286 +msgid "Crossfade: length would overflow loopStart. Try a smaller random value." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1332 +msgid "Preview sample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1346 +msgid "Create instrument from sample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1353 src/gui/xyOsc.cpp:59 +msgid "Zoom" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1747 +msgid "paste (replace)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1750 +msgid "paste (mix)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1754 src/gui/gui.cpp:2769 +msgid "select all" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1758 +msgid "set loop to selection" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1761 +msgid "create wavetable from selection" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 +msgid "Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 +msgid "Select" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1769 +#, c-format +msgid "%d samples, %d bytes" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1784 +#, c-format +msgid " (%d-%d: %d samples)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1976 +msgid "Non-8/16-bit samples cannot be edited without prior conversion." +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:32 +msgid "Song Info##Song Information" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:50 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:60 +msgid "Album" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:79 +msgid "Auto" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:100 +msgid "Tuning (A-4)" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:41 +msgid "Base Tempo##TempoOrHz" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:41 +msgid "Tick Rate##TempoOrHz" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:46 +msgid "click to display tick rate" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:48 +msgid "click to display base tempo" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:80 +msgid "Groove" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:87 +msgid "click for one speed" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:90 +msgid "Speeds" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:99 +msgid "click for groove pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:110 +msgid "click for two (alternating) speeds" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:168 +msgid "Virtual Tempo" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:177 +msgid "Numerator" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:187 +msgid "Denominator (set to base tempo)" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:193 +msgid "Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:208 +msgid "Highlight" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:231 +msgid "Pattern Length" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:245 +msgid "Song Length" +msgstr "" + +#: src/gui/spoiler.cpp:30 +msgid "Spoiler" +msgstr "" + +#: src/gui/spoiler.cpp:32 +msgid "SPOILER" +msgstr "" + +#: src/gui/stats.cpp:36 +msgid "Audio load" +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:22 +#, c-format +msgid "%d. " +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:73 src/gui/subSongs.cpp:93 +msgid "too many subsongs!" +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:114 +msgid "this is the only subsong!" +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:116 +msgid "are you sure you want to remove this subsong?" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:42 +msgid "Preserve channel order" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:44 +msgid "Clone channel data" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:46 +msgid "Clone at end" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:56 +msgid "Actions" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:69 +msgid "(drag to swap chips)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:90 +msgid "Clone##SysDup" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:92 +#, c-format +msgid "cannot clone chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:98 +msgid "Change##SysChange" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:109 src/gui/gui.cpp:4379 +#, c-format +msgid "cannot change chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:120 +msgid "Are you sure you want to remove this chip?" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:138 src/gui/gui.cpp:4343 +#, c-format +msgid "cannot add chip! (%s)" msgstr "" #: src/gui/userPresets.cpp:325 @@ -6372,10 +10879,6 @@ msgstr "" msgid "Error! User category does not exist!" msgstr "" -#: src/gui/userPresets.cpp:346 src/gui/newSong.cpp:181 -msgid "Systems" -msgstr "" - #: src/gui/userPresets.cpp:349 msgid "New Preset" msgstr "" @@ -6417,50 +10920,1920 @@ msgstr "" msgid "Import (replace)" msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:14 src/gui/guiConst.cpp:606 -msgid "Effect List" +#: src/gui/waveEdit.cpp:39 +msgid "Cosine" msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:18 +#: src/gui/waveEdit.cpp:193 +msgid "Rect. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:194 +msgid "Abs. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:195 +msgid "Quart. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:196 +msgid "Squish. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:197 +msgid "Abs. Squish. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:200 +msgid "rectSquare" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:203 +msgid "Rect. Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:204 +msgid "Abs. Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:206 +msgid "Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:207 +msgid "Rect. Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:208 +msgid "Abs. Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:210 +msgid "Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:211 +msgid "Rect. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:212 +msgid "Abs. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:213 +msgid "Quart. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:214 +msgid "Squish. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:215 +msgid "Squish. Abs. Cub. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:218 +msgid "Rect. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:219 +msgid "Abs. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:220 +msgid "Quart. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:221 +msgid "Squish. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:222 +msgid "Abs. Squish. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:224 +msgid "Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:225 +msgid "Rect. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:226 +msgid "Abs. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:227 +msgid "Quart. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:228 +msgid "Squish. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:229 +msgid "Squish. Abs. Cub. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:412 src/gui/waveEdit.cpp:413 +msgid "no wavetable selected" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:487 +msgid "Steps" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:491 +msgid "Lines" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:498 +msgid "" +"use a width of:\n" +"- any on Amiga/N163\n" +"- 32 on Game Boy, PC Engine, SCC, Konami Bubble System, Namco WSG, Virtual " +"Boy and WonderSwan\n" +"- 64 on FDS\n" +"- 128 on X1-010\n" +"any other widths will be scaled during playback." +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:510 +msgid "Height" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:512 +msgid "" +"use a height of:\n" +"- 16 for Game Boy, WonderSwan, Namco WSG, Konami Bubble System, X1-010 " +"Envelope shape and N163\n" +"- 32 for PC Engine\n" +"- 64 for FDS and Virtual Boy\n" +"- 256 for X1-010 and SCC\n" +"any other heights will be scaled during playback." +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:578 +msgid "Shapes" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:607 +msgid "Exponent" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:617 +msgid "XOR Point" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:627 +msgid "Amplitude/Phase" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:679 src/gui/waveEdit.cpp:723 src/gui/waveEdit.cpp:728 +msgid "Op" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:683 +msgid "Mult" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:685 +msgid "FB" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:749 src/gui/waveEdit.cpp:750 +msgid "Connection Diagram" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:765 +msgid "Out" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:872 +msgid "WaveTools" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:890 +msgid "Scale X" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:896 +msgid "wavetable longer than 256 samples!" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:960 +msgid "Scale Y" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:978 +msgid "Offset X" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1000 +msgid "Offset Y" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1017 +msgid "Smooth" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1117 +msgid "Half" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1127 +msgid "Double" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1137 +msgid "Convert Signed/Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1149 src/gui/gui.cpp:3046 src/gui/settings.cpp:940 +msgid "Randomize" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1167 +msgid "Dec" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1179 +msgid "Signed/Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:45 +msgid "X Channel" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:51 +msgid "Invert##X" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:52 +msgid "Y Channel" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:58 +msgid "Invert##Y" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:71 +msgid "Decay Time (ms)" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:74 +msgid "Intensity" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:77 +msgid "Line Thickness" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:213 +msgid "(-Infinity)dB,(-Infinity)dB" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:215 #, c-format -msgid "Chip at cursor: %s" +msgid "(-Infinity)dB,%.1fdB" msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:21 -msgid "Search" -msgstr "" - -#: src/gui/effectList.cpp:25 -msgid "Effect types to show:" -msgstr "" - -#: src/gui/effectList.cpp:47 -msgid "Description" -msgstr "" - -#: src/gui/subSongs.cpp:22 +#: src/gui/xyOsc.cpp:217 #, c-format -msgid "%d. " +msgid "%.1fdB,(-Infinity)dB" msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:73 src/gui/subSongs.cpp:93 -msgid "too many subsongs!" +#: src/gui/xyOsc.cpp:219 +#, c-format +msgid "%.1fdB,%.1fdB" msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:114 -msgid "this is the only subsong!" +#: src/gui/about.cpp:26 +msgid "is proud to present" msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:116 -msgid "are you sure you want to remove this subsong?" +#: src/gui/about.cpp:30 +msgid "the biggest multi-system chiptune tracker!" msgstr "" -#: src/gui/spoiler.cpp:30 -msgid "Spoiler" +#: src/gui/about.cpp:31 +msgid "featuring DefleMask song compatibility." msgstr "" -#: src/gui/spoiler.cpp:32 -msgid "SPOILER" +#: src/gui/about.cpp:33 +msgid "> CREDITS <" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:35 +msgid "-- program --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:37 +msgid "A M 4 N (intro tune)" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:52 +msgid "-- graphics/UI design --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:59 +msgid "-- documentation --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:69 +msgid "-- demo songs --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:195 +msgid "-- additional feedback/fixes --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:206 +msgid "-- Metal backend test team --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:212 +msgid "-- DirectX 9 backend test team --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:219 +msgid "powered by:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:220 +msgid "Dear ImGui by Omar Cornut" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:221 +msgid "SDL2 by Sam Lantinga" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:225 +msgid "zlib by Jean-loup Gailly" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:226 +msgid "and Mark Adler" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:227 +msgid "libsndfile by Erik de Castro Lopo" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:228 +msgid "Portable File Dialogs by Sam Hocevar" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:229 +msgid "Native File Dialog by Frogtoss Games" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:231 +msgid "Weak-JACK by x42" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:232 +msgid "RtMidi by Gary P. Scavone" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:233 +msgid "FFTW by Matteo Frigo and Steven G. Johnson" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:234 +msgid "backward-cpp by Google" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:235 +msgid "adpcm by superctr" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:236 +msgid "adpcm-xq by David Bryant" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:237 +msgid "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG by nukeykt" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:238 +msgid "YM3812-LLE, YMF262-LLE, YMF276-LLE and YM2608-LLE by nukeykt" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:239 +msgid "ESFMu (modified version) by Kagamiin~" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:240 +msgid "ymfm by Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:241 +msgid "emu2413 by Digital Sound Antiques" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:242 +msgid "MAME SN76496 by Nicola Salmoria" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:243 +msgid "MAME AY-3-8910 by Couriersud" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:244 +msgid "with AY8930 fixes by Eulous, cam900 and Grauw" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:245 +msgid "MAME SAA1099 by Juergen Buchmueller and Manuel Abadia" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:246 +msgid "MAME Namco WSG by Nicola Salmoria and Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:247 +msgid "MAME RF5C68 core by Olivier Galibert and Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:248 +msgid "MAME MSM5232 core by Jarek Burczynski and Hiromitsu Shioya" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:249 +msgid "MAME MSM6258 core by Barry Rodewald" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:250 +msgid "MAME YMZ280B core by Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:251 +msgid "MAME GA20 core by Acho A. Tang and R. Belmont" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:252 +msgid "MAME SegaPCM core by Hiromitsu Shioya and Olivier Galibert" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:253 +msgid "SAASound by Dave Hooper and Simon Owen" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:254 +msgid "SameBoy by Lior Halphon" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:255 +msgid "Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 and Virtual Boy audio cores" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:256 +msgid "SNES DSP core by Blargg" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:257 +msgid "puNES (NES, MMC5 and FDS) by FHorse" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:258 +msgid "NSFPlay (NES and FDS) by Brad Smith and Brezza" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:259 +msgid "reSID by Dag Lem" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:260 +msgid "reSIDfp by Dag Lem, Antti Lankila" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:261 +msgid "and Leandro Nini" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:262 +msgid "dSID by DefleMask Team based on jsSID" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:263 +msgid "Stella by Stella Team" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:264 +msgid "QSound emulator by superctr and Valley Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:265 +msgid "VICE VIC-20 sound core by Rami Rasanen and viznut" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:266 +msgid "VICE TED sound core by Andreas Boose, Tibor Biczo" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:267 +msgid "and Marco van den Heuvel" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:268 +msgid "VERA sound core by Frank van den Hoef" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:269 +msgid "mzpokeysnd POKEY emulator by Michael Borisov" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:270 +msgid "ASAP POKEY emulator by Piotr Fusik" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:271 +msgid "ported by laoo to C++" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:272 +msgid "vgsound_emu (second version, modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:273 +msgid "SM8521 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:274 +msgid "D65010G031 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:275 +msgid "Namco C140/C219 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:276 +msgid "PowerNoise emulator by scratchminer" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:277 +msgid "ep128emu by Istvan Varga" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:278 +msgid "NDS sound emulator by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:280 +msgid "greetings to:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:283 +msgid "all members of Deflers of Noice!" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:285 +msgid "copyright © 2021-2024 tildearrow" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:286 +msgid "(and contributors)." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:287 +msgid "licensed under GPLv2+! see" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:288 +msgid "LICENSE for more information." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:290 +msgid "help Furnace grow:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:293 +msgid "contact tildearrow at:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:296 +msgid "disclaimer:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:297 +msgid "despite the fact this program works" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:298 +msgid "with the .dmf file format, it is NOT" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:299 +msgid "affiliated with Delek or DefleMask in" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:300 +msgid "any way, nor it is a replacement for" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:301 +msgid "the original program." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:303 +msgid "it also comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:305 +msgid "thanks to all contributors/bug reporters!" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:312 +msgid "About Furnace" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:402 +msgid "Unsaved changes! Save changes before playing?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1136 src/gui/gui.cpp:1140 +msgid "the song is over!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1667 +msgid "Open File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1668 src/gui/gui.cpp:1798 src/gui/gui.cpp:1838 +#: src/gui/gui.cpp:1953 src/gui/gui.cpp:1962 src/gui/gui.cpp:1971 +#: src/gui/gui.cpp:2073 src/gui/gui.cpp:2093 src/gui/gui.cpp:2111 +msgid "compatible files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1669 src/gui/gui.cpp:1743 src/gui/gui.cpp:1799 +#: src/gui/gui.cpp:1839 src/gui/gui.cpp:1851 src/gui/gui.cpp:1870 +#: src/gui/gui.cpp:2074 src/gui/gui.cpp:2084 src/gui/gui.cpp:2095 +#: src/gui/gui.cpp:2113 +msgid "all files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1676 +msgid "no backups made yet!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1681 src/gui/gui.cpp:1690 src/gui/gui.cpp:2130 +msgid "Furnace song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1689 +msgid "Save File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1698 src/gui/gui.cpp:1708 +msgid "Export DMF" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1699 +msgid "DefleMask 1.1.3 module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1709 +msgid "DefleMask 1.0/legacy module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1726 +msgid "Load Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1727 +msgid "all compatible files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1728 src/gui/gui.cpp:1777 +msgid "Furnace instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1729 src/gui/gui.cpp:1787 +msgid "DefleMask preset" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1730 +msgid "TFM Music Maker instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1731 +msgid "VGM Music Maker instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1732 +msgid "Scream Tracker 3 instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1733 +msgid "SoundBlaster instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1734 +msgid "Wohlstand OPL instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1735 +msgid "Wohlstand OPN instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1736 +msgid "Gens KMod patch dump" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1737 +msgid "BNK file (AdLib)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1738 +msgid "FF preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1739 +msgid "2612edit GYB preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1740 +msgid "VOPM preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1741 +msgid "Wohlstand WOPL bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1742 +msgid "Wohlstand WOPN bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1776 src/gui/gui.cpp:1786 +msgid "Save Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1797 +msgid "Load Wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1809 src/gui/gui.cpp:1818 src/gui/gui.cpp:1827 +msgid "Save Wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1810 +msgid "Furnace wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1819 +msgid "DefleMask wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1828 +msgid "raw data" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1837 +msgid "Load Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1850 +msgid "Load Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1859 +msgid "Save Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1860 src/gui/gui.cpp:1880 src/gui/gui.cpp:1890 +#: src/gui/gui.cpp:1900 +msgid "Wave file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1869 +msgid "Save Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1879 src/gui/gui.cpp:1889 src/gui/gui.cpp:1899 +msgid "Export Audio" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1909 +msgid "Export VGM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1910 +msgid "VGM file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1919 +msgid "Export ZSM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1920 +msgid "ZSM file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1929 src/gui/gui.cpp:1939 +msgid "Export Command Stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1930 +msgid "text file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1940 +msgid "binary file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1947 src/gui/gui.cpp:5376 +msgid "Coming soon!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1952 src/gui/gui.cpp:1961 src/gui/gui.cpp:1970 +msgid "Select Font" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1979 +msgid "Select Color File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1980 src/gui/gui.cpp:1989 src/gui/gui.cpp:2008 +#: src/gui/gui.cpp:2017 src/gui/gui.cpp:2026 src/gui/gui.cpp:2035 +#: src/gui/gui.cpp:2053 src/gui/gui.cpp:2062 +msgid "configuration files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1988 +msgid "Select Keybind File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1997 +msgid "Select Layout File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1998 src/gui/gui.cpp:2044 +msgid ".ini files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2007 +msgid "Select User Presets File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2016 +msgid "Select Settings File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2025 +msgid "Export Colors" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2034 +msgid "Export Keybinds" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2043 +msgid "Export Layout" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2052 +msgid "Export User Presets" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2061 +msgid "Export Settings" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2072 +msgid "Load ROM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2082 +msgid "Play Command Stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2083 +msgid "command stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2092 +msgid "Open Test" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2094 src/gui/gui.cpp:2112 +msgid "another option" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2110 +msgid "Open Test (Multi)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2129 +msgid "Save Test" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2131 +msgid "DefleMask module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2171 +msgid "compression error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2183 +msgid "zlib stream error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2205 +msgid "zlib finish stream error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2316 +msgid "everything OK" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2334 +msgid "" +"you have loaded a backup!\n" +"if you need to, please save it somewhere.\n" +"\n" +"DO NOT RELY ON THE BACKUP SYSTEM FOR AUTO-SAVE!\n" +"Furnace will not save backups of backups." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2342 src/gui/gui.cpp:3743 src/gui/gui.cpp:4213 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening file?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2736 +msgid "paste special..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2737 +msgid "paste mix" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2738 +msgid "paste mix (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2739 +msgid "paste with ins (foreground)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2741 src/gui/gui.cpp:2753 src/gui/gui.cpp:2963 +msgid "no instruments available" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2751 +msgid "paste with ins (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2763 +msgid "paste flood" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2764 +msgid "paste overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2773 +msgid "operation mask..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2780 +msgid "pull delete" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2784 +msgid "insert" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2792 +msgid "transpose (note)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2796 +msgid "transpose (value)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2808 src/gui/gui.cpp:3052 +msgid "invert values" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2824 +msgid "collapse/expand" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2829 +msgid "input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2856 +msgid "" +"&&: selected instrument\n" +"..: no instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2910 +msgid "Set" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2920 src/gui/settings.cpp:2508 +msgid "Reset" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2930 +msgid "note up" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2931 +msgid "note down" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2932 +msgid "octave up" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2933 +msgid "octave down" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2935 +msgid "values up" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2936 +msgid "values down" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2937 +msgid "values up (+16)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2938 +msgid "values down (-16)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2941 +msgid "transpose" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2949 +msgid "Notes" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2954 +msgid "Values" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2961 +msgid "change instrument..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2974 +msgid "gradient/fade..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2991 src/gui/gui.cpp:3036 +msgid "Nibble mode" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3000 +msgid "Go ahead" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3011 +msgid "Scale" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3018 +msgid "Minimum" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3027 +msgid "Maximum" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3056 +msgid "flip selection" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3059 +msgid "collapse/expand amount##CollapseAmount" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3068 +msgid "collapse pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3069 +msgid "expand pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3074 +msgid "collapse song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3075 +msgid "expand song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3080 +msgid "find/replace" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3094 src/gui/gui.cpp:5807 src/gui/gui.cpp:7362 +#, c-format +msgid "could NOT save layout! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3106 +#, c-format +msgid "could NOT load layout! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3568 +msgid "" +"Furnace has been started in Safe Mode.\n" +"this means that:\n" +"\n" +"- software rendering is being used\n" +"- audio output may not work\n" +"- font loading is disabled\n" +"\n" +"check any settings which may have made Furnace start up in this mode.\n" +"font loading is one of these." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4053 +msgid "can't keep going without graphics! Furnace will quit now." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4067 src/gui/gui.cpp:6662 src/gui/gui.cpp:7088 +#: src/gui/settings.cpp:5626 +msgid "error while loading fonts! please check your settings." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4191 src/gui/settings.cpp:806 +msgid "File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4191 +msgid "file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4192 +msgid "new..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4199 +msgid "open..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4206 +msgid "open recent" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4222 +msgid "nothing here yet" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4225 +msgid "clear history" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4226 +msgid "Are you sure you want to clear the recent file list?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4241 +msgid "save as..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4246 src/gui/gui.cpp:4287 +msgid "export audio..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4250 src/gui/gui.cpp:4291 +msgid "export VGM..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4259 src/gui/gui.cpp:4300 +msgid "export ZSM..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4269 src/gui/gui.cpp:4310 +msgid "export Amiga validation data..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4274 src/gui/gui.cpp:4315 +msgid "export text..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4278 src/gui/gui.cpp:4319 +msgid "export command stream..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4282 src/gui/gui.cpp:4323 +msgid "export .dmf..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4328 +msgid "export..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4334 +msgid "manage chips" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4338 +msgid "add chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4355 +msgid "configure chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4365 +msgid "change chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4367 src/gui/gui.cpp:4390 +msgid "Preserve channel positions" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4388 +msgid "remove chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4394 +#, c-format +msgid "cannot remove chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4408 +msgid "open built-in assets directory" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4414 +msgid "restore backup" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4418 +msgid "exit..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4426 +msgid "edit" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4434 +msgid "clear..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4439 +msgid "settings" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4441 +msgid "full screen" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4445 +msgid "lock layout" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4448 +msgid "pattern visualizer" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4454 +msgid "reset layout" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4455 src/gui/settings.cpp:2509 +msgid "Are you sure you want to reset the workspace layout?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4458 +msgid "switch to mobile view" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4462 +msgid "user systems..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4465 +msgid "settings..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4471 +msgid "Window" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4471 +msgid "window" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4472 +msgid "song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4473 +msgid "song comments" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4474 +msgid "song information" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4475 +msgid "subsongs" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4477 +msgid "channels" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4478 +msgid "chip manager" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4479 +msgid "orders" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4481 +msgid "pattern manager" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4482 +msgid "mixer" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4483 +msgid "compatibility flags" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4486 src/gui/gui.cpp:4488 +msgid "assets" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4490 +msgid "instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4491 +msgid "samples" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4492 +msgid "wavetables" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4495 +msgid "instrument editor" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4496 +msgid "sample editor" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4497 +msgid "wavetable editor" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4500 +msgid "visualizers" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4501 +msgid "oscilloscope (master)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4502 +msgid "oscilloscope (per-channel)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4503 +msgid "oscilloscope (X-Y)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4504 +msgid "volume meter" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4507 +msgid "tempo" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4508 +msgid "clock" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4509 +msgid "grooves" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4510 +msgid "speed" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4514 +msgid "log viewer" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4515 +msgid "register view" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4516 +msgid "statistics" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4517 +msgid "memory composition" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4521 src/gui/gui.cpp:4529 +msgid "effect list" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4522 +msgid "play/edit controls" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4523 +msgid "piano/input pad" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4524 +msgid "spoiler" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4528 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4528 +msgid "help" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4530 +msgid "debug menu" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4531 +msgid "inspector" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4532 +msgid "panic" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4533 +msgid "about..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4548 +#, c-format +msgid "| Speed %d:%d" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4550 +#, c-format +msgid "| Speed %d" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4552 +msgid "| Groove" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4555 +#, c-format +msgid " @ %gHz (%g BPM) " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4558 +#, c-format +msgid "| Order %.2X/%.2X " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4560 +#, c-format +msgid "| Order %d/%d " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4564 +#, c-format +msgid "| Row %.2X/%.2X " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4566 +#, c-format +msgid "| Row %d/%d " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4569 +msgid "| " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4572 +msgid "Don't you have anything better to do?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4582 +#, c-format +msgid "%d year " +msgid_plural "%d years " +msgstr[0] "" + +#: src/gui/gui.cpp:4583 +#, c-format +msgid "%d month " +msgid_plural "%d months " +msgstr[0] "" + +#: src/gui/gui.cpp:4584 +#, c-format +msgid "%d day " +msgid_plural "%d days " +msgstr[0] "" + +#: src/gui/gui.cpp:4609 +msgid "Note off (cut)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4611 +msgid "Note off (release)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4613 +msgid "Macro release only" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4615 +#, c-format +msgid "Note on: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4623 +#, c-format +msgid "Ins %d: " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4626 +#, c-format +msgid "Ins %d: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4635 +#, c-format +msgid "Set volume: %d (%.2X, INVALID!)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4638 +#, c-format +msgid "Set volume: %d (%.2X, %d%%)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4660 +msgid "| modified" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4825 src/gui/gui.cpp:4828 +msgid "System File Dialog Pending" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4941 +msgid "" +"there was an error in the file dialog! you may want to report this issue " +"to:\n" +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" +"check the Log Viewer (window > log viewer) for more information.\n" +"\n" +"for now please disable the system file picker in Settings > General." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4944 +msgid "can't do anything without Storage permissions!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4946 +msgid "" +"Zenity/KDialog not available!\n" +"please install one of these, or disable the system file picker in Settings > " +"General." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5082 +msgid "" +"error while saving instrument! only the following instrument types are " +"supported:\n" +"- FM (OPN)\n" +"- SN76489/Sega PSG\n" +"- Game Boy\n" +"- PC Engine\n" +"- NES\n" +"- C64\n" +"- FM (OPLL)\n" +"- FDS" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5110 +msgid "there were some errors while loading samples:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5155 src/gui/gui.cpp:6339 +msgid "...but you haven't selected a sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5170 src/gui/gui.cpp:5179 +msgid "could not save sample! open Log Viewer for more information." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5198 +msgid "there were some warnings/errors while loading instruments:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5204 +#, c-format +msgid "> %s: cannot load instrument! (%s)\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5222 src/gui/gui.cpp:5276 +#, c-format +msgid "cannot load instrument! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5228 +msgid "" +"congratulations! you managed to load nothing.\n" +"you are entitled to a bug report." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5269 src/gui/gui.cpp:6243 +msgid "...but you haven't selected an instrument!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5281 +msgid "there were some errors while loading wavetables:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5290 src/gui/gui.cpp:5300 src/gui/gui.cpp:5319 +#, c-format +msgid "cannot load wavetable! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5327 +msgid "...but you haven't selected a wavetable!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5342 src/gui/gui.cpp:5363 src/gui/gui.cpp:5387 +#: src/gui/gui.cpp:5408 +msgid "could not open file!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5350 +#, c-format +msgid "could not write VGM! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5371 +#, c-format +msgid "Could not write ZSM! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5395 +#, c-format +msgid "could not write text! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5416 +#, c-format +msgid "could not write command stream! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5440 +msgid "could not import user presets!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5445 src/gui/gui.cpp:5462 +#, c-format +msgid "could not import user presets! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5483 +#, c-format +msgid "You opened: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5486 +msgid "You opened:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5494 +#, c-format +msgid "You saved: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5510 src/gui/gui.cpp:5645 src/gui/gui.cpp:5646 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5520 src/gui/gui.cpp:6177 src/gui/gui.cpp:6178 +msgid "Select Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5525 src/gui/gui.cpp:6256 src/gui/gui.cpp:6257 +msgid "Import Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5540 src/gui/gui.cpp:5593 src/gui/gui.cpp:5594 +msgid "Rendering..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5563 src/gui/gui.cpp:5613 src/gui/settings.cpp:923 +msgid "New Song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5595 +msgid "Please wait..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5596 +msgid "Abort" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5638 +#, c-format +msgid "%s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5650 src/gui/gui.cpp:5674 src/gui/gui.cpp:5698 +#: src/gui/gui.cpp:5722 src/gui/gui.cpp:5746 src/gui/gui.cpp:5770 +#: src/gui/gui.cpp:5802 src/gui/gui.cpp:5818 src/gui/gui.cpp:5829 +#: src/gui/gui.cpp:5841 src/gui/gui.cpp:5995 src/gui/gui.cpp:6017 +#: src/gui/gui.cpp:6032 src/gui/gui.cpp:6043 +msgid "Yes" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5868 +msgid "Erasing" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5871 +msgid "All subsongs" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5878 +msgid "Current subsong" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5945 +msgid "Optimization" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5957 +msgid "Remove unused instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5970 +msgid "Remove unused samples" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5987 +msgid "Never mind! Cancel" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6066 +msgid "Drum kit mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6070 +msgid "12 samples per octave" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6075 +msgid "Starting octave" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6095 +msgid "Drum Kit" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6181 +msgid "this is an instrument bank! select which one to use:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6184 +msgid "this is an instrument bank! select which ones to load:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6258 +msgid "Data type:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6285 +msgid "(will be mixed down to mono)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6286 +msgid "Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6290 +msgid "Big endian" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6298 +msgid "Swap nibbles" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6302 +msgid "Swap words" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6306 +msgid "Encoding:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6319 +msgid "Reverse bit order" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6361 +msgid "Error! No string provided!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6683 +msgid "it appears I couldn't load these fonts. any setting you can check?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6863 src/gui/gui.cpp:6971 +msgid "" +"could not init renderer!\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6865 src/gui/gui.cpp:6973 +#, c-format +msgid "" +"could not init renderer! %s\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6870 src/gui/gui.cpp:6978 +msgid "could not init renderer!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6881 +#, c-format +msgid "could not open window! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6886 +msgid "" +"\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7034 +msgid "Size column to fit###SizeOne" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7036 +msgid "Size all columns to fit###SizeAll" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7038 +msgid "Size all columns to default###SizeAll" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7040 +msgid "Reset order###ResetOrder" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7042 +msgid "(Main menu bar)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7044 +msgid "(Popup)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7046 +msgid "(Untitled)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7048 +msgid "Hide tab bar###HideTabBar" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7052 +msgid "LocaleSettings: ccjk" +msgstr "LocaleSettings: ccjK" + +#: src/gui/gui.cpp:7564 +msgid "Unsaved changes! Save changes before quitting?" msgstr "" #: src/gui/settings.cpp:82 src/gui/settings.cpp:92 src/gui/settings.cpp:102 @@ -6565,12 +12938,6 @@ msgstr "" msgid "Aftertouch" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:228 src/gui/insEdit.cpp:7187 src/gui/insEdit.cpp:7217 -#: src/gui/insEdit.cpp:7382 src/gui/insEdit.cpp:7403 src/gui/insEdit.cpp:7415 -#: src/gui/insEdit.cpp:7430 -msgid "Control" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:229 src/gui/settings.cpp:551 src/gui/settings.cpp:3124 msgid "Program" msgstr "" @@ -6690,11 +13057,6 @@ msgstr "" msgid "Render driver" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:613 src/gui/settings.cpp:614 src/gui/settings.cpp:1245 -#: src/gui/settings.cpp:1246 src/gui/piano.cpp:108 -msgid "Automatic" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:630 msgid "" "beware: changing these settings may render Furnace unusable! do so at your " @@ -6866,15 +13228,6 @@ msgstr "" msgid "Strength" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:798 src/gui/insEdit.cpp:2284 src/gui/insEdit.cpp:2382 -#: src/gui/insEdit.cpp:5582 src/gui/insEdit.cpp:6241 -msgid "Length" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:806 src/gui/gui.cpp:4191 -msgid "File" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:809 msgid "Use system file picker" msgstr "" @@ -6972,10 +13325,6 @@ msgid "" "exporting." msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:923 src/gui/gui.cpp:5563 src/gui/gui.cpp:5613 -msgid "New Song" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:925 msgid "Initial system:" msgstr "" @@ -6984,10 +13333,6 @@ msgstr "" msgid "Current system" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:940 src/gui/waveEdit.cpp:1149 src/gui/gui.cpp:3046 -msgid "Randomize" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:990 msgid "Reset to defaults" msgstr "" @@ -7098,10 +13443,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1318 src/gui/insEdit.cpp:7186 -msgid "Outputs" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:1326 msgid "" "common values:\n" @@ -7194,10 +13535,6 @@ msgstr "" msgid "DC offset correction" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1449 src/gui/guiConst.cpp:740 -msgid "Sample preview" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:1462 msgid "MIDI" msgstr "" @@ -7280,11 +13617,6 @@ msgid "" "(learning! press a button or move a slider/knob/something on your device.)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1612 src/gui/settings.cpp:2224 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:501 src/gui/insEdit.cpp:5321 -msgid "Type" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:1616 msgid "Note/Control" msgstr "" @@ -7421,11 +13753,6 @@ msgstr "" msgid "Key" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:2226 src/gui/findReplace.cpp:725 -#: src/gui/findReplace.cpp:1003 -msgid "Value" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:2236 #, c-format msgid "Macro release##SNType_%d" @@ -7479,14 +13806,6 @@ msgstr "" msgid "Workspace layout:" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:2508 src/gui/gui.cpp:2920 -msgid "Reset" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:2509 src/gui/gui.cpp:4455 -msgid "Are you sure you want to reset the workspace layout?" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:2513 msgid "Allow docking editors" msgstr "" @@ -8141,17 +14460,6 @@ msgstr "" msgid "Pattern view spacing after:" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3304 src/gui/settings.cpp:4062 -#: src/gui/findReplace.cpp:601 src/gui/findReplace.cpp:864 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:590 -msgid "Note" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:3322 src/gui/findReplace.cpp:707 -#: src/gui/findReplace.cpp:974 -msgid "Effect" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3328 msgid "Effect value" msgstr "" @@ -8741,10 +15049,6 @@ msgstr "" msgid "Window switcher backdrop" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3862 src/gui/settings.cpp:4083 src/gui/guiConst.cpp:235 -msgid "Miscellaneous" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3863 msgid "Toggle on" msgstr "" @@ -8801,21 +15105,6 @@ msgstr "" msgid "Background (bottom-right)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3890 src/gui/settings.cpp:3945 -#: src/gui/settings.cpp:4113 src/gui/waveEdit.cpp:730 src/gui/insEdit.cpp:50 -#: src/gui/insEdit.cpp:4148 src/gui/insEdit.cpp:5812 src/gui/insEdit.cpp:6940 -#: src/gui/insEdit.cpp:6949 src/gui/insEdit.cpp:6963 src/gui/insEdit.cpp:6980 -#: src/gui/insEdit.cpp:6991 src/gui/insEdit.cpp:7004 src/gui/insEdit.cpp:7018 -#: src/gui/insEdit.cpp:7025 src/gui/insEdit.cpp:7035 src/gui/insEdit.cpp:7041 -#: src/gui/insEdit.cpp:7050 src/gui/insEdit.cpp:7074 src/gui/insEdit.cpp:7084 -#: src/gui/insEdit.cpp:7094 src/gui/insEdit.cpp:7101 src/gui/insEdit.cpp:7116 -#: src/gui/insEdit.cpp:7131 src/gui/insEdit.cpp:7151 src/gui/insEdit.cpp:7158 -#: src/gui/insEdit.cpp:7200 src/gui/insEdit.cpp:7211 src/gui/insEdit.cpp:7224 -#: src/gui/insEdit.cpp:7349 src/gui/insEdit.cpp:7425 src/gui/insEdit.cpp:7445 -#: src/gui/insEdit.cpp:7453 src/gui/insEdit.cpp:7473 -msgid "Waveform" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3891 msgid "Waveform (clip)" msgstr "" @@ -8928,16 +15217,6 @@ msgstr "" msgid "Envelope View" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3932 src/gui/insEdit.cpp:540 src/gui/insEdit.cpp:3547 -#: src/gui/insEdit.cpp:3548 src/gui/insEdit.cpp:4081 src/gui/insEdit.cpp:4151 -#: src/gui/insEdit.cpp:4790 src/gui/insEdit.cpp:5861 src/gui/insEdit.cpp:5862 -#: src/gui/insEdit.cpp:6487 src/gui/insEdit.cpp:6488 src/gui/insEdit.cpp:6555 -#: src/gui/insEdit.cpp:6556 src/gui/insEdit.cpp:6995 src/gui/insEdit.cpp:7009 -#: src/gui/insEdit.cpp:7029 src/gui/insEdit.cpp:7166 -#, c-format -msgid "Envelope" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3933 msgid "Sustain guide" msgstr "" @@ -8958,10 +15237,6 @@ msgstr "" msgid "Carrier" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3944 src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4146 -msgid "SSG-EG" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3947 msgid "" "(the following colors only apply when \"Use separate colors for carriers/" @@ -9000,30 +15275,6 @@ msgstr "" msgid "Car. border shadow" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3963 src/gui/guiConst.cpp:227 src/gui/insEdit.cpp:6924 -#: src/gui/insEdit.cpp:6931 src/gui/insEdit.cpp:6942 src/gui/insEdit.cpp:6950 -#: src/gui/insEdit.cpp:6971 src/gui/insEdit.cpp:6983 src/gui/insEdit.cpp:6993 -#: src/gui/insEdit.cpp:7006 src/gui/insEdit.cpp:7019 src/gui/insEdit.cpp:7028 -#: src/gui/insEdit.cpp:7036 src/gui/insEdit.cpp:7042 src/gui/insEdit.cpp:7052 -#: src/gui/insEdit.cpp:7061 src/gui/insEdit.cpp:7068 src/gui/insEdit.cpp:7075 -#: src/gui/insEdit.cpp:7087 src/gui/insEdit.cpp:7095 src/gui/insEdit.cpp:7102 -#: src/gui/insEdit.cpp:7109 src/gui/insEdit.cpp:7117 src/gui/insEdit.cpp:7123 -#: src/gui/insEdit.cpp:7132 src/gui/insEdit.cpp:7143 src/gui/insEdit.cpp:7153 -#: src/gui/insEdit.cpp:7161 src/gui/insEdit.cpp:7174 src/gui/insEdit.cpp:7182 -#: src/gui/insEdit.cpp:7193 src/gui/insEdit.cpp:7203 src/gui/insEdit.cpp:7213 -#: src/gui/insEdit.cpp:7227 src/gui/insEdit.cpp:7233 src/gui/insEdit.cpp:7241 -#: src/gui/insEdit.cpp:7248 src/gui/insEdit.cpp:7272 src/gui/insEdit.cpp:7280 -#: src/gui/insEdit.cpp:7289 src/gui/insEdit.cpp:7298 src/gui/insEdit.cpp:7306 -#: src/gui/insEdit.cpp:7323 src/gui/insEdit.cpp:7331 src/gui/insEdit.cpp:7337 -#: src/gui/insEdit.cpp:7344 src/gui/insEdit.cpp:7350 src/gui/insEdit.cpp:7355 -#: src/gui/insEdit.cpp:7361 src/gui/insEdit.cpp:7368 src/gui/insEdit.cpp:7376 -#: src/gui/insEdit.cpp:7385 src/gui/insEdit.cpp:7393 src/gui/insEdit.cpp:7401 -#: src/gui/insEdit.cpp:7413 src/gui/insEdit.cpp:7428 src/gui/insEdit.cpp:7439 -#: src/gui/insEdit.cpp:7447 src/gui/insEdit.cpp:7456 src/gui/insEdit.cpp:7466 -#: src/gui/insEdit.cpp:7474 -msgid "Pitch" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3968 msgid "Instrument Types" msgstr "" @@ -9076,10 +15327,6 @@ msgstr "" msgid "VRC6" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3983 src/gui/guiConst.cpp:149 -msgid "VRC6 (saw)" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3984 msgid "FM (OPLL)" msgstr "" @@ -9192,14 +15439,6 @@ msgstr "" msgid "ESFM" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4024 src/gui/guiConst.cpp:179 -msgid "PowerNoise (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:4025 src/gui/guiConst.cpp:180 -msgid "PowerNoise (slope)" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4028 msgid "GBA DMA" msgstr "" @@ -9220,10 +15459,6 @@ msgstr "" msgid "Single color (text)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4038 src/gui/guiConst.cpp:1393 src/gui/waveEdit.cpp:668 -msgid "FM" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4043 msgid "FM operator" msgstr "" @@ -9256,11 +15491,6 @@ msgstr "" msgid "Cursor (clicked)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4054 src/gui/settings.cpp:4119 -#: src/gui/findReplace.cpp:791 -msgid "Selection" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4055 msgid "Selection (hovered)" msgstr "" @@ -9461,10 +15691,6 @@ msgstr "" msgid "Status: direct" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4111 src/gui/guiConst.cpp:586 src/gui/sampleEdit.cpp:96 -msgid "Sample Editor" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4114 msgid "Time background" msgstr "" @@ -9513,10 +15739,6 @@ msgstr "" msgid "Chip select: enabled (failure)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4129 src/gui/guiConst.cpp:602 src/gui/patManager.cpp:35 -msgid "Pattern Manager" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4130 msgid "Unallocated" msgstr "" @@ -9541,10 +15763,6 @@ msgstr "" msgid "Combo Breaker" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4138 src/gui/guiConst.cpp:599 src/gui/piano.cpp:63 -msgid "Piano" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4140 msgid "Upper key" msgstr "" @@ -9569,10 +15787,6 @@ msgstr "" msgid "Lower key (pressed)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4148 src/gui/clock.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:610 -msgid "Clock" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4149 msgid "Clock text" msgstr "" @@ -9857,6221 +16071,7 @@ msgstr "" msgid "could not initialize audio!" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:5626 src/gui/gui.cpp:4067 src/gui/gui.cpp:6662 -#: src/gui/gui.cpp:7088 -msgid "error while loading fonts! please check your settings." -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:5805 #, c-format msgid "error while loading config! (%s)" msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:114 -msgid "Add new order" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:125 src/gui/guiConst.cpp:794 -msgid "Remove order" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:137 -msgid "Duplicate order (right-click to deep clone)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:146 src/gui/guiConst.cpp:795 -msgid "Move order up" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:155 src/gui/guiConst.cpp:796 -msgid "Move order down" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:167 -msgid "Place copy of current order at end of song (right-click to deep clone)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:177 -msgid "Order change mode: entire row" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:179 -msgid "Order change mode: one" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:205 -msgid "Order edit mode: Select and type (scroll vertically)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:207 -msgid "Order edit mode: Select and type (scroll horizontally)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:209 -msgid "Order edit mode: Select and type (don't scroll)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:211 -msgid "Order edit mode: Click to change" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:29 -msgid "ignore" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:30 -msgid "equals" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:31 -msgid "not equal" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:32 -msgid "between" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:33 -msgid "not between" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:34 -msgid "any" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:35 src/gui/guiConst.cpp:217 -msgid "none" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:39 -msgid "set" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:40 -msgid "add" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:41 -msgid "add (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:42 -msgid "scale %" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:512 src/gui/guiConst.cpp:609 -msgid "Find/Replace" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:520 src/gui/findReplace.cpp:850 -msgid "Find" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:526 src/gui/findReplace.cpp:535 -msgid "order" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:527 src/gui/findReplace.cpp:537 -msgid "row" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:539 src/gui/csPlayer.cpp:146 -msgid "channel" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:541 -msgid "go" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:585 -msgid "no matches found!" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:587 -msgid "Back" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:750 -msgid "Delete query" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:754 src/gui/findReplace.cpp:1037 -msgid "Add effect" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:761 src/gui/findReplace.cpp:1044 -msgid "Remove effect" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:786 -msgid "Search range:" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:799 -msgid "Confine to channels" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:803 src/gui/sampleEdit.cpp:1152 -msgid "From" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:814 src/gui/sampleEdit.cpp:1156 -msgid "To" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:826 -msgid "Match effect position:" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:828 src/gui/gui.cpp:5664 src/gui/gui.cpp:5688 -#: src/gui/gui.cpp:5712 src/gui/gui.cpp:5736 src/gui/gui.cpp:5760 -#: src/gui/gui.cpp:5788 src/gui/gui.cpp:5813 src/gui/gui.cpp:5824 -#: src/gui/gui.cpp:5836 src/gui/gui.cpp:5848 src/gui/gui.cpp:6012 -#: src/gui/gui.cpp:6027 src/gui/gui.cpp:6037 src/gui/gui.cpp:6050 -msgid "No" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:832 -msgid "match effects regardless of position." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:834 src/gui/compatFlags.cpp:288 -msgid "Lax" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:838 -msgid "match effects only if they appear in-order." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:840 src/gui/compatFlags.cpp:276 -msgid "Strict" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:844 -msgid "match effects only if they appear exactly as specified." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:856 -msgid "Replace" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:908 -msgid "INVALID" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1052 -msgid "Effect replace mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1053 -msgid "Replace matches only" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1056 -msgid "Replace matches, then free spaces" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1059 -msgid "Clear effects" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1062 -msgid "Insert in free spaces" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1065 -msgid "Replace##QueryReplace" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:26 -msgid "is proud to present" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:30 -msgid "the biggest multi-system chiptune tracker!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:31 -msgid "featuring DefleMask song compatibility." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:33 -msgid "> CREDITS <" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:35 -msgid "-- program --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:37 -msgid "A M 4 N (intro tune)" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:52 -msgid "-- graphics/UI design --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:59 -msgid "-- documentation --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:69 -msgid "-- demo songs --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:195 -msgid "-- additional feedback/fixes --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:206 -msgid "-- Metal backend test team --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:212 -msgid "-- DirectX 9 backend test team --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:219 -msgid "powered by:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:220 -msgid "Dear ImGui by Omar Cornut" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:221 -msgid "SDL2 by Sam Lantinga" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:225 -msgid "zlib by Jean-loup Gailly" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:226 -msgid "and Mark Adler" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:227 -msgid "libsndfile by Erik de Castro Lopo" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:228 -msgid "Portable File Dialogs by Sam Hocevar" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:229 -msgid "Native File Dialog by Frogtoss Games" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:231 -msgid "Weak-JACK by x42" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:232 -msgid "RtMidi by Gary P. Scavone" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:233 -msgid "FFTW by Matteo Frigo and Steven G. Johnson" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:234 -msgid "backward-cpp by Google" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:235 -msgid "adpcm by superctr" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:236 -msgid "adpcm-xq by David Bryant" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:237 -msgid "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG by nukeykt" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:238 -msgid "YM3812-LLE, YMF262-LLE, YMF276-LLE and YM2608-LLE by nukeykt" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:239 -msgid "ESFMu (modified version) by Kagamiin~" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:240 -msgid "ymfm by Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:241 -msgid "emu2413 by Digital Sound Antiques" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:242 -msgid "MAME SN76496 by Nicola Salmoria" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:243 -msgid "MAME AY-3-8910 by Couriersud" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:244 -msgid "with AY8930 fixes by Eulous, cam900 and Grauw" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:245 -msgid "MAME SAA1099 by Juergen Buchmueller and Manuel Abadia" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:246 -msgid "MAME Namco WSG by Nicola Salmoria and Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:247 -msgid "MAME RF5C68 core by Olivier Galibert and Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:248 -msgid "MAME MSM5232 core by Jarek Burczynski and Hiromitsu Shioya" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:249 -msgid "MAME MSM6258 core by Barry Rodewald" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:250 -msgid "MAME YMZ280B core by Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:251 -msgid "MAME GA20 core by Acho A. Tang and R. Belmont" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:252 -msgid "MAME SegaPCM core by Hiromitsu Shioya and Olivier Galibert" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:253 -msgid "SAASound by Dave Hooper and Simon Owen" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:254 -msgid "SameBoy by Lior Halphon" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:255 -msgid "Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 and Virtual Boy audio cores" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:256 -msgid "SNES DSP core by Blargg" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:257 -msgid "puNES (NES, MMC5 and FDS) by FHorse" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:258 -msgid "NSFPlay (NES and FDS) by Brad Smith and Brezza" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:259 -msgid "reSID by Dag Lem" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:260 -msgid "reSIDfp by Dag Lem, Antti Lankila" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:261 -msgid "and Leandro Nini" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:262 -msgid "dSID by DefleMask Team based on jsSID" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:263 -msgid "Stella by Stella Team" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:264 -msgid "QSound emulator by superctr and Valley Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:265 -msgid "VICE VIC-20 sound core by Rami Rasanen and viznut" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:266 -msgid "VICE TED sound core by Andreas Boose, Tibor Biczo" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:267 -msgid "and Marco van den Heuvel" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:268 -msgid "VERA sound core by Frank van den Hoef" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:269 -msgid "mzpokeysnd POKEY emulator by Michael Borisov" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:270 -msgid "ASAP POKEY emulator by Piotr Fusik" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:271 -msgid "ported by laoo to C++" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:272 -msgid "vgsound_emu (second version, modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:273 -msgid "SM8521 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:274 -msgid "D65010G031 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:275 -msgid "Namco C140/C219 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:276 -msgid "PowerNoise emulator by scratchminer" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:277 -msgid "ep128emu by Istvan Varga" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:278 -msgid "NDS sound emulator by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:280 -msgid "greetings to:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:283 -msgid "all members of Deflers of Noice!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:285 -msgid "copyright © 2021-2024 tildearrow" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:286 -msgid "(and contributors)." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:287 -msgid "licensed under GPLv2+! see" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:288 -msgid "LICENSE for more information." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:290 -msgid "help Furnace grow:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:293 -msgid "contact tildearrow at:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:296 -msgid "disclaimer:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:297 -msgid "despite the fact this program works" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:298 -msgid "with the .dmf file format, it is NOT" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:299 -msgid "affiliated with Delek or DefleMask in" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:300 -msgid "any way, nor it is a replacement for" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:301 -msgid "the original program." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:303 -msgid "it also comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:305 -msgid "thanks to all contributors/bug reporters!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:312 -msgid "About Furnace" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:402 -msgid "Unsaved changes! Save changes before playing?" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:598 -msgid "Compatibility Flags" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:32 -msgid "" -"these flags are designed to provide better DefleMask/older Furnace " -"compatibility.\n" -"it is recommended to disable most of these unless you rely on specific " -"quirks." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:310 -msgid "DefleMask" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:35 -msgid "Limit slide range" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:37 -msgid "" -"when enabled, slides are limited to a compatible range.\n" -"may cause problems with slides in negative octaves." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:39 -msgid "Compatible noise layout on NES and PC Engine" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:41 -msgid "" -"use a rather unusual compatible noise frequency layout.\n" -"removes some noise frequencies on PC Engine." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:43 -msgid "Game Boy instrument duty is wave volume" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:45 -msgid "" -"if enabled, an instrument with duty macro in the wave channel will be mapped " -"to wavetable volume." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:48 -msgid "Restart macro on portamento" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:50 -msgid "" -"when enabled, a portamento effect will reset the channel's macro if used in " -"combination with a note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:52 -msgid "Legacy volume slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:54 -msgid "" -"simulate glitchy volume slide behavior by silently overflowing the volume " -"when the slide goes below 0." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:56 -msgid "Compatible arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:58 -msgid "delay arpeggio by one tick on every new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:60 -msgid "Disable DAC when sample ends" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:62 -msgid "" -"when enabled, the DAC in YM2612 will be disabled if there isn't any sample " -"playing." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:64 -msgid "Broken speed alternation" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:66 -msgid "" -"determines next speed based on whether the row is odd/even instead of " -"alternating between speeds." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:68 -msgid "Ignore duplicate slide effects" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:70 -msgid "" -"if this is on, only the first slide of a row in a channel will be considered." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:72 -msgid "Ignore 0Dxx on the last order" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:74 -msgid "" -"if this is on, a jump to next row effect will not take place when it is on " -"the last order of a song." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:76 -msgid "Buggy portamento after pitch slide" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:78 -msgid "simulates a bug in where portamento does not work after sliding." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:80 -msgid "FM pitch slide octave boundary odd behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:82 -msgid "" -"if this is on, a pitch slide that crosses the octave boundary will stop for " -"one tick and then continue from the nearest octave boundary.\n" -"for .dmf compatibility." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:84 -msgid "Don't apply Game Boy envelope on note-less instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:86 -msgid "if this is on, an instrument change will not affect the envelope." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:88 -msgid "Ignore DAC mode change outside of intended channel in ExtCh mode" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:90 -msgid "if this is on, 17xx has no effect on the operator channels in YM2612." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:92 -msgid "E1xy/E2xy also take priority over slide stops" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:94 -msgid "does this make any sense by now?" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:96 -msgid "E1xy/E2xy stop when repeating the same note" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:98 -msgid "ugh, if only this wasn't a thing..." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:100 -msgid "SN76489 duty macro always resets phase" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:102 -msgid "" -"when enabled, duty macro will always reset phase, even if its value hasn't " -"changed." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:104 -msgid "Broken volume scaling strategy" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:106 -msgid "" -"when enabled:\n" -"- log scaling: multiply\n" -"- linear scaling: subtract\n" -"when disabled:\n" -"- log scaling: subtract\n" -"- linear scaling: multiply" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:108 -msgid "Don't persist volume macro after it finishes" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:110 -msgid "" -"when enabled, a value in the volume column that happens after the volume " -"macro is done will disregard the macro." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:112 -msgid "Broken output volume on instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:114 -msgid "" -"if enabled, no checks for the presence of a volume macro will be made.\n" -"this will cause the last macro value to linger unless a value in the volume " -"column is present." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:116 -msgid "Broken output volume - Episode 2 (PLEASE KEEP ME DISABLED)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:118 -msgid "" -"these compatibility flags are getting SO damn ridiculous and out of " -"control.\n" -"as you may have guessed, this one exists due to yet ANOTHER DefleMask-" -"specific behavior.\n" -"please keep this off at all costs, because I will not support it when ROM " -"export comes.\n" -"oh, and don't start an argument out of it. Furnace isn't a DefleMask " -"replacement, and no,\n" -"I am not trying to make it look like one with all these flags.\n" -"\n" -"oh, and what about the other flags that don't have to do with DefleMask?\n" -"those are for .mod import, future FamiTracker import and personal taste!\n" -"\n" -"end of rant" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:120 -msgid "Treat SN76489 periods under 8 as 1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:122 -msgid "" -"when enabled, any SN period under 8 will be written as 1 instead.\n" -"this replicates DefleMask behavior, but reduces available period range." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:126 src/gui/compatFlags.cpp:304 -msgid "Old Furnace" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:127 -msgid "Arpeggio inhibits non-porta slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:129 src/gui/compatFlags.cpp:133 -msgid "behavior changed in 0.5.5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:131 -msgid "Wack FM algorithm macro" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:135 -msgid "Broken shortcut slides (E1xy/E2xy)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:137 -msgid "behavior changed in 0.5.7" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:139 -msgid "Stop portamento on note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:141 src/gui/compatFlags.cpp:145 -#: src/gui/compatFlags.cpp:149 src/gui/compatFlags.cpp:153 -#: src/gui/compatFlags.cpp:157 src/gui/compatFlags.cpp:161 -#: src/gui/compatFlags.cpp:165 -msgid "behavior changed in 0.6pre1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:143 -msgid "Don't allow instrument change during slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:147 -msgid "Don't reset note to base on arpeggio stop" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:151 -msgid "ExtCh channel status is not shared among operators" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:155 -msgid "Disable new SegaPCM features (macros and better panning)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:159 -msgid "Old FM octave boundary behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:163 -msgid "Disable OPN2 DAC volume control" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:167 -msgid "Broken initial position of portamento after arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:169 -msgid "behavior changed in 0.6pre1.5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:171 -msgid "Disable new sample features" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:173 src/gui/compatFlags.cpp:177 -msgid "behavior changed in 0.6pre2" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:175 -msgid "Old arpeggio macro + pitch slide strategy" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:179 -msgid "Broken portamento during legato" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:181 -msgid "behavior changed in 0.6pre4" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:183 -msgid "Broken macros in some FM chips after note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:185 -msgid "behavior changed in 0.6pre5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:187 -msgid "Pre-note does not take effects into consideration" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:189 -msgid "behavior changed in 0.6pre9" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:191 -msgid "Disable new NES DPCM features" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:193 -msgid "behavior changed in 0.6.1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:195 -msgid "Legacy technical ALWAYS_SET_VOLUME behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:197 -msgid "" -"behavior changed in 0.6.1\n" -"this flag will be removed if I find out that none of the songs break after " -"disabling it." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:199 -msgid "Old sample offset effect" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:201 -msgid "behavior changed in 0.6.3" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:205 -msgid ".mod import" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:206 -msgid "Don't slide on the first tick of a row" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:208 -msgid "" -"simulates ProTracker's behavior of not applying volume/pitch slides on the " -"first tick of a row." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:210 -msgid "Reset arpeggio position on row change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:212 -msgid "" -"simulates ProTracker's behavior of arpeggio being bound to the current tick " -"of a row." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:216 -msgid "Pitch/Playback" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:217 -msgid "Pitch linearity:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:223 -msgid "like ProTracker/FamiTracker" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:227 -msgid "Partial (only 04xy/E5xx)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:231 -msgid "" -"like DefleMask\n" -"\n" -"this pitch linearity mode is deprecated due to:\n" -"- excessive complexity\n" -"- lack of possible optimization\n" -"\n" -"it is recommended to change it now because I will remove this option in the " -"future!" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:235 -msgid "Full" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:239 -msgid "like Impulse Tracker" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:246 -msgid "Pitch slide speed multiplier" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:252 -msgid "Loop modality:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:254 -msgid "Reset channels" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:258 -msgid "" -"select to reset channels on loop. may trigger a voltage click on every loop!" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:260 -msgid "Soft reset channels" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:264 -msgid "select to turn channels off on loop." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:266 -msgid "Do nothing" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:270 -msgid "select to not reset channels on loop." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:274 -msgid "Cut/delay effect policy:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:280 -msgid "only when time is less than speed (like DefleMask/ProTracker)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:282 -msgid "Strict (old)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:286 -msgid "only when time is less than or equal to speed (original buggy behavior)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:292 -msgid "no checks" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:296 -msgid "Simultaneous jump (0B+0D) treatment:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:302 -msgid "accept 0B+0D to jump to a specific row of an order" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:308 -msgid "only accept the first jump effect" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:314 -msgid "only accept 0Dxx" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:320 -msgid "Auto-insert one tick gap between notes" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:322 -msgid "" -"when enabled, a one-tick note cut will be inserted between non-legato/non-" -"portamento notes.\n" -"this simulates the behavior of some Amiga/SNES music engines.\n" -"\n" -"ineffective on C64." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:327 -msgid "Don't reset slides after note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:329 -msgid "when enabled, note off will not reset the channel's slide effect." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:331 -msgid "Don't reset portamento after reaching target" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:333 -msgid "" -"when enabled, the slide effect will not be disabled after it reaches its " -"target." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:335 -msgid "Continuous vibrato" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:337 -msgid "when enabled, vibrato phase/position will not be reset on a new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:339 -msgid "Pitch macro is not linear" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:341 -msgid "" -"when enabled, the pitch macro of an instrument is in frequency/period space." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:343 -msgid "Reset arpeggio effect position on new note" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:345 -msgid "when enabled, arpeggio effect (00xy) position is reset on a new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:347 -msgid "Volume scaling rounds up" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:349 -msgid "" -"when enabled, volume macros round up when applied\n" -"this prevents volume scaling from causing vol=0, which is silent on some " -"chips\n" -"\n" -"ineffective on logarithmic channels" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:127 -msgid "Generic Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:155 -msgid "OPL (drums)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:191 -msgid "Forward" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:192 -msgid "Backward" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:193 -msgid "Ping pong" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:218 -msgid "linear" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:219 -msgid "cubic spline" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:220 -msgid "blep synthesis" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:221 -msgid "sinc" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:222 -msgid "best possible" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:226 src/gui/sampleEdit.cpp:137 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:143 -msgid "Invalid" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:231 -msgid "Time" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:233 -msgid "System (Primary)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:234 -msgid "System (Secondary)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:530 -msgid "---Global" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:532 -msgid "Open file" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:533 -msgid "Restore backup" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:534 -msgid "Save file" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:535 -msgid "Save as" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:537 src/gui/sampleEdit.cpp:982 -msgid "Undo" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:539 src/gui/guiConst.cpp:541 src/gui/sampleEdit.cpp:989 -msgid "Redo" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:543 -msgid "Exit" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:544 -msgid "Play/Stop (toggle)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:547 -msgid "Play (from beginning)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:548 -msgid "Play (repeat pattern)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:549 -msgid "Play from cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:550 -msgid "Step row" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:551 -msgid "Octave up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:552 -msgid "Octave down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:553 -msgid "Previous instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:554 -msgid "Next instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:555 -msgid "Increase edit step" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:556 -msgid "Decrease edit step" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:557 -msgid "Toggle edit mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:559 -msgid "Toggle repeat pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:562 -msgid "Toggle full-screen" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:563 -msgid "Request voice from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:565 -msgid "Clear song data" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:567 src/gui/gui.cpp:5573 src/gui/gui.cpp:5625 -msgid "Command Palette" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:569 -msgid "Recent files (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:570 -msgid "Instruments (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:571 -msgid "Samples (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:572 -msgid "Change instrument (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:573 -msgid "Add chip (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:578 -msgid "Instrument List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:579 src/gui/insEdit.cpp:5203 -msgid "Instrument Editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:580 -msgid "Song Information" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:583 -msgid "Wavetable List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:584 src/gui/waveEdit.cpp:409 -msgid "Wavetable Editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:585 -msgid "Sample List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:594 -msgid "Debug Menu" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:595 -msgid "Oscilloscope (master)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:603 src/gui/sysManager.cpp:41 -msgid "Chip Manager" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:614 src/gui/csPlayer.cpp:112 -msgid "Command Stream Player" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:615 -msgid "User Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:617 -msgid "Collapse/expand current window" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:618 -msgid "Close current window" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:621 -msgid "---Pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:622 -msgid "Transpose (+1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:623 -msgid "Transpose (-1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:624 -msgid "Transpose (+1 octave)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:625 -msgid "Transpose (-1 octave)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:626 -msgid "Increase values (+1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:627 -msgid "Increase values (-1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:628 -msgid "Increase values (+16)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:629 -msgid "Increase values (-16)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:630 -msgid "Select all" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:631 -msgid "Cut" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:632 -msgid "Copy" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:633 -msgid "Paste" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:634 -msgid "Paste Mix (foreground)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:635 -msgid "Paste Mix (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:636 -msgid "Paste Flood" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:637 -msgid "Paste Overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:638 -msgid "Move cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:639 -msgid "Move cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:640 -msgid "Move cursor left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:641 -msgid "Move cursor right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:642 -msgid "Move cursor up by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:643 -msgid "Move cursor down by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:644 -msgid "Move cursor to previous channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:645 -msgid "Move cursor to next channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:646 -msgid "Move cursor to next channel (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:647 -msgid "Move cursor to previous channel (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:648 -msgid "Move cursor to beginning of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:649 -msgid "Move cursor to end of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:650 -msgid "Move cursor up (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:651 -msgid "Move cursor down (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:652 -msgid "Expand selection upwards" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:653 -msgid "Expand selection downwards" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:654 -msgid "Expand selection to the left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:655 -msgid "Expand selection to the right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:656 -msgid "Expand selection upwards by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:657 -msgid "Expand selection downwards by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:658 -msgid "Expand selection to beginning of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:659 -msgid "Expand selection to end of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:660 -msgid "Expand selection upwards (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:661 -msgid "Expand selection downwards (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:662 -msgid "Move selection up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:663 -msgid "Move selection down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:664 -msgid "Move selection to previous channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:665 -msgid "Move selection to next channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:667 -msgid "Pull delete" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:668 -msgid "Insert" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:669 -msgid "Mute channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:670 -msgid "Solo channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:671 -msgid "Unmute all channels" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:672 -msgid "Go to next order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:673 -msgid "Go to previous order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:674 -msgid "Collapse channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:675 -msgid "Increase effect columns" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:676 -msgid "Decrease effect columns" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:677 -msgid "Interpolate" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:678 src/gui/insEdit.cpp:530 -msgid "Fade" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:679 -msgid "Invert values" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:680 -msgid "Flip selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:681 -msgid "Collapse rows" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:682 -msgid "Expand rows" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:683 -msgid "Collapse pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:684 -msgid "Expand pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:685 -msgid "Collapse song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:686 -msgid "Expand song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:687 -msgid "Set note input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:688 -msgid "Change mobile scroll mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:689 -msgid "Clear note input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:692 -msgid "---Instrument list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:693 -msgid "Add instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:694 -msgid "Duplicate instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:695 -msgid "Open instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:696 -msgid "Open instrument (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:697 -msgid "Save instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:698 -msgid "Save instrument (.dmp)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:699 -msgid "Move instrument up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:700 -msgid "Move instrument down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:701 -msgid "Delete instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:702 -msgid "Edit instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:703 -msgid "Instrument cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:704 -msgid "Instrument cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:705 -msgid "Instruments: toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:708 -msgid "---Wavetable list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:709 -msgid "Add wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:710 -msgid "Duplicate wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:711 -msgid "Open wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:712 -msgid "Open wavetable (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:713 -msgid "Save wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:714 -msgid "Save wavetable (.dmw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:715 -msgid "Save wavetable (raw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:716 -msgid "Move wavetable up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:717 -msgid "Move wavetable down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:718 -msgid "Delete wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:719 -msgid "Edit wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:720 -msgid "Wavetable cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:721 -msgid "Wavetable cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:722 -msgid "Wavetables: toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:725 -msgid "---Sample list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:726 -msgid "Add sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:727 -msgid "Duplicate sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:728 -msgid "Open sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:729 -msgid "Open sample (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:730 -msgid "Import raw sample data" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:731 -msgid "Import raw sample data (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:732 -msgid "Save sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:733 -msgid "Save sample (raw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:734 -msgid "Move sample up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:735 -msgid "Move sample down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:736 -msgid "Delete sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:737 -msgid "Edit sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:738 -msgid "Sample cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:739 -msgid "Sample cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:741 src/gui/sampleEdit.cpp:1339 -msgid "Stop sample preview" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:742 -msgid "Samples: Toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:743 -msgid "Samples: Make me a drum kit" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:746 -msgid "---Sample editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:747 -msgid "Sample editor mode: Select" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:748 -msgid "Sample editor mode: Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:749 -msgid "Sample editor: Cut" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:750 -msgid "Sample editor: Copy" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:751 -msgid "Sample editor: Paste" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:752 -msgid "Sample editor: Paste replace" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:753 -msgid "Sample editor: Paste mix" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:754 -msgid "Sample editor: Select all" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:755 -msgid "Sample editor: Resize" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:756 -msgid "Sample editor: Resample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:757 -msgid "Sample editor: Amplify" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:758 -msgid "Sample editor: Normalize" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:759 -msgid "Sample editor: Fade in" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:760 -msgid "Sample editor: Fade out" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:761 -msgid "Sample editor: Apply silence" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:762 -msgid "Sample editor: Insert silence" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:763 -msgid "Sample editor: Delete" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:764 -msgid "Sample editor: Trim" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:765 -msgid "Sample editor: Reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:766 -msgid "Sample editor: Invert" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:767 -msgid "Sample editor: Signed/unsigned exchange" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:768 -msgid "Sample editor: Apply filter" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:769 -msgid "Sample editor: Crossfade loop points" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:770 -msgid "Sample editor: Preview sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:771 -msgid "Sample editor: Stop sample preview" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:772 -msgid "Sample editor: Zoom in" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:773 -msgid "Sample editor: Zoom out" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:774 -msgid "Sample editor: Toggle auto-zoom" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:775 -msgid "Sample editor: Create instrument from sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:776 -msgid "Sample editor: Set loop to selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:777 -msgid "Sample editor: Create wavetable from selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:780 -msgid "---Orders" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:781 -msgid "Previous order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:782 -msgid "Next order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:783 -msgid "Order cursor left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:784 -msgid "Order cursor right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:785 -msgid "Increase order value" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:786 -msgid "Decrease order value" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:787 -msgid "Switch order edit mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:788 -msgid "Order: toggle alter entire row" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:789 -msgid "Add order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:790 -msgid "Duplicate order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:791 -msgid "Deep clone order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:792 -msgid "Copy current order to end of song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:793 -msgid "Deep clone current order to end of song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:797 -msgid "Replay order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:1392 -msgid "All chips" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:1396 src/gui/insEdit.cpp:6954 src/gui/insEdit.cpp:7204 -#: src/gui/insEdit.cpp:7458 src/gui/insEdit.cpp:7480 -msgid "Special" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:103 -msgid "Options" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:106 -msgid "Key layout:" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:111 -msgid "Standard" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:114 -msgid "Continuous" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:118 -msgid "Value input pad:" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:120 -msgid "Disabled" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:123 -msgid "Replace piano" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:126 -msgid "Split (automatic)" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:129 -msgid "Split (always visible)" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:133 -msgid "Share play/edit offset/range" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:134 -msgid "Read-only (can't input notes)" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:30 src/gui/waveEdit.cpp:192 src/gui/insEdit.cpp:177 -#: src/gui/insEdit.cpp:188 src/gui/insEdit.cpp:199 -msgid "Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:32 src/gui/waveEdit.cpp:202 src/gui/insEdit.cpp:325 -#: src/gui/insEdit.cpp:654 -msgid "Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:39 -msgid "Cosine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:193 -msgid "Rect. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:194 -msgid "Abs. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:195 -msgid "Quart. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:196 -msgid "Squish. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:197 -msgid "Abs. Squish. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:200 -msgid "rectSquare" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:203 -msgid "Rect. Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:204 -msgid "Abs. Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:206 -msgid "Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:207 -msgid "Rect. Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:208 -msgid "Abs. Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:210 -msgid "Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:211 -msgid "Rect. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:212 -msgid "Abs. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:213 -msgid "Quart. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:214 -msgid "Squish. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:215 -msgid "Squish. Abs. Cub. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:218 -msgid "Rect. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:219 -msgid "Abs. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:220 -msgid "Quart. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:221 -msgid "Squish. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:222 -msgid "Abs. Squish. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:224 -msgid "Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:225 -msgid "Rect. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:226 -msgid "Abs. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:227 -msgid "Quart. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:228 -msgid "Squish. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:229 -msgid "Squish. Abs. Cub. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:412 src/gui/waveEdit.cpp:413 -msgid "no wavetable selected" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:424 src/gui/sampleEdit.cpp:111 src/gui/insEdit.cpp:5223 -msgid "select one..." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:432 src/gui/waveEdit.cpp:439 src/gui/sampleEdit.cpp:119 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:126 src/gui/insEdit.cpp:5236 src/gui/insEdit.cpp:5243 -msgid "or" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:441 src/gui/sampleEdit.cpp:128 src/gui/insEdit.cpp:5245 -msgid "Create New" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:487 -msgid "Steps" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:491 -msgid "Lines" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:496 src/gui/insEdit.cpp:2687 -msgid "Width" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:498 -msgid "" -"use a width of:\n" -"- any on Amiga/N163\n" -"- 32 on Game Boy, PC Engine, SCC, Konami Bubble System, Namco WSG, Virtual " -"Boy and WonderSwan\n" -"- 64 on FDS\n" -"- 128 on X1-010\n" -"any other widths will be scaled during playback." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:510 -msgid "Height" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:512 -msgid "" -"use a height of:\n" -"- 16 for Game Boy, WonderSwan, Namco WSG, Konami Bubble System, X1-010 " -"Envelope shape and N163\n" -"- 32 for PC Engine\n" -"- 64 for FDS and Virtual Boy\n" -"- 256 for X1-010 and SCC\n" -"any other heights will be scaled during playback." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:578 -msgid "Shapes" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:597 src/gui/insEdit.cpp:5879 src/gui/insEdit.cpp:6922 -#: src/gui/insEdit.cpp:6948 src/gui/insEdit.cpp:7008 src/gui/insEdit.cpp:7048 -#: src/gui/insEdit.cpp:7150 src/gui/insEdit.cpp:7436 src/gui/insEdit.cpp:7472 -msgid "Duty" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:607 -msgid "Exponent" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:617 -msgid "XOR Point" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:627 -msgid "Amplitude/Phase" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:679 src/gui/waveEdit.cpp:723 src/gui/waveEdit.cpp:728 -msgid "Op" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:683 -msgid "Mult" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:685 -msgid "FB" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:749 src/gui/waveEdit.cpp:750 -msgid "Connection Diagram" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:765 -msgid "Out" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:872 -msgid "WaveTools" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:890 -msgid "Scale X" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:896 -msgid "wavetable longer than 256 samples!" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:960 -msgid "Scale Y" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:978 -msgid "Offset X" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1000 -msgid "Offset Y" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1017 -msgid "Smooth" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1045 src/gui/sampleEdit.cpp:996 -msgid "Amplify" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1063 src/gui/sampleEdit.cpp:1046 -msgid "Normalize" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1105 src/gui/sampleEdit.cpp:1121 -msgid "Reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1117 -msgid "Half" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1127 -msgid "Double" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1137 -msgid "Convert Signed/Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1167 -msgid "Dec" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1171 src/gui/csPlayer.cpp:247 -msgid "Hex" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1179 -msgid "Signed/Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:65 -#, c-format -msgid "%s: maximum sample rate is %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:72 -#, c-format -msgid "%s: minimum sample rate is %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:79 -#, c-format -msgid "%s: sample rate must be %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:99 src/gui/sampleEdit.cpp:100 -msgid "no sample selected" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:229 -#, c-format -msgid "SNES: loop start must be a multiple of 16 (try with %d)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:235 -#, c-format -msgid "SNES: loop end must be a multiple of 16 (try with %d)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:240 -msgid "SNES: sample length will be padded to multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:249 -msgid "QSound: loop cannot be longer than 32767 samples" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:259 -msgid "NES: loop point ignored on DPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:263 -msgid "NES: maximum DPCM sample length is 32648" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:268 -msgid "X1-010: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:271 -msgid "X1-010: maximum sample length is 131072" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:276 -msgid "GA20: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:287 -msgid "YM2608: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:290 -msgid "YM2608: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:300 -msgid "YM2610: ADPCM-A samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:302 -msgid "YM2610: loop point ignored on ADPCM-B (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:305 -msgid "YM2610: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:309 -msgid "YM2610: maximum ADPCM-A sample length is 2097152" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:318 -msgid "Y8950: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:321 -msgid "Y8950: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:328 -msgid "Amiga: loop start must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:331 -msgid "Amiga: loop end must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:335 -msgid "Amiga: maximum sample length is 131070" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:344 -msgid "SegaPCM: maximum sample length is 65280" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:353 -msgid "K053260: loop point ignored (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:357 -msgid "K053260: maximum sample length is 65535" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:362 -msgid "C140: maximum sample length is 65535" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:371 -msgid "C219: loop start must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:374 -msgid "C219: loop end must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:378 -msgid "C219: maximum sample length is 131072" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:386 -msgid "MSM6295: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:389 -msgid "MSM6295: maximum bankswitched sample length is 129024" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:395 -msgid "GBA DMA: loop start must be a multiple of 4" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:398 -msgid "GBA DMA: loop length must be a multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:402 -msgid "GBA DMA: sample length will be padded to multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:411 -msgid "ES5506: backward loop mode isn't supported" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:414 -msgid "" -"backward/ping-pong only supported in Generic PCM DAC\n" -"ping-pong also on ES5506" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:444 -msgid "Info" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:447 src/gui/sampleEdit.cpp:933 -msgid "Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:453 -msgid "Compat Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:457 -msgid "" -"used in DefleMask-compatible sample mode (17xx), in where samples are mapped " -"to an octave." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 -#, c-format -msgid "Loop (length: %d)##Loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 src/gui/insEdit.cpp:544 src/gui/insEdit.cpp:554 -#: src/gui/insEdit.cpp:605 src/gui/insEdit.cpp:6017 -msgid "Loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:487 src/gui/sampleEdit.cpp:716 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:752 -msgid "changing the loop in a BRR sample may result in glitches!" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:529 -msgid "BRR emphasis" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:538 -msgid "" -"this is a BRR sample.\n" -"enabling this option will muffle it (only affects non-SNES chips)." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:540 -msgid "" -"enable this option to slightly boost high frequencies\n" -"to compensate for the SNES' Gaussian filter's muffle." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:546 -msgid "8-bit dither" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:554 -msgid "dither the sample when used on a chip that only supports 8-bit samples." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:695 src/gui/gui.cpp:2975 -msgid "Start" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:731 src/gui/gui.cpp:2983 -msgid "End" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:841 -#, c-format -msgid "" -"%s\n" -"%d bytes free" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:843 -#, c-format -msgid "" -"%s (%s)\n" -"%d bytes free" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:847 -msgid "" -"\n" -"\n" -"not enough memory for this sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:871 -msgid "Edit mode: Select" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:880 -msgid "Edit mode: Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:902 -msgid "Resize" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:906 -msgid "couldn't resize! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:926 src/gui/sampleEdit.cpp:957 -msgid "Resample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:951 -msgid "Factor" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:956 -msgid "Filter" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:961 -msgid "couldn't resample! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1010 src/gui/sampleEdit.cpp:1197 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1281 -msgid "Apply" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1053 -msgid "Fade in" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1060 -msgid "Fade out" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1065 -msgid "Insert silence" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1076 -msgid "Go" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1081 -msgid "couldn't insert! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1098 -msgid "Apply silence" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1112 -msgid "Trim" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1135 -msgid "Signed/unsigned exchange" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1140 -msgid "Apply filter" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1151 -msgid "Cutoff:" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1161 src/gui/insEdit.cpp:5895 -#: src/gui/insEdit.cpp:5898 src/gui/insEdit.cpp:6953 src/gui/insEdit.cpp:7216 -#: src/gui/insEdit.cpp:7478 -msgid "Resonance" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1167 src/gui/insEdit.cpp:6897 -msgid "Power" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1181 -msgid "Low-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1186 -msgid "Band-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1191 -msgid "High-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1262 -msgid "Crossfade loop points" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1271 -msgid "Number of samples" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1277 -msgid "Linear <-> Equal power" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1283 -msgid "Crossfade: length would go out of bounds. Aborted..." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1286 -msgid "Crossfade: length would overflow loopStart. Try a smaller random value." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1332 -msgid "Preview sample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1346 -msgid "Create instrument from sample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1747 -msgid "paste (replace)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1750 -msgid "paste (mix)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1754 src/gui/gui.cpp:2769 -msgid "select all" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1758 -msgid "set loop to selection" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1761 -msgid "create wavetable from selection" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 -msgid "Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 -msgid "Select" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1769 -#, c-format -msgid "%d samples, %d bytes" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1784 -#, c-format -msgid " (%d-%d: %d samples)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1976 -msgid "Non-8/16-bit samples cannot be edited without prior conversion." -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:122 src/gui/newSong.cpp:123 -msgid "Choose a System!" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:179 -msgid "Categories" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:210 -msgid "no systems here yet!" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:212 -msgid "no results" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:228 -msgid "I'm feeling lucky" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:230 -msgid "no categories available! what in the world." -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:265 -msgid "it appears you're extremely lucky today!" -msgstr "" - -#: src/gui/cursor.cpp:205 -#, c-format -msgid "finish selection: %d.%d,%d - %d.%d,%d" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:485 -msgid "" -"Play demo songs?\n" -"- Down: Play current song\n" -"- Up: Play demo songs" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:489 -msgid "" -"Welcome to Combat Vehicle!\n" -"\n" -"Controls:\n" -"X - Shoot Arrow Key - Move\n" -"Z - Special Esc - Quit" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:494 -msgid "GAME OVER" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:496 -msgid "High Score!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:656 -msgid "Welcome!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:659 -msgid "welcome to Furnace, the biggest open-source chiptune tracker!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:663 -msgid "here are some tips to get you started:" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:666 -msgid "" -"- add an instrument by clicking on + in Instruments\n" -"- click on the pattern view to focus it\n" -"- channel columns have the following, in this order: note, instrument, " -"volume and effects\n" -"- hit space bar while on the pattern to toggle Edit Mode\n" -"- click on the pattern or use arrow keys to move the cursor\n" -"- values (instrument, volume, effects and effect values) are in hexadecimal\n" -"- hit enter to play/stop the song\n" -"- extend the song by adding more orders in the Orders window\n" -"- click on the Orders matrix to change the patterns of a channel (left click " -"increases; right click decreases)" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:678 -msgid "" -"if you need help, you may:\n" -"- read the manual (a file called manual.pdf)\n" -"- ask for help in Discussions (https://github.com/tildearrow/furnace/" -"discussions), the Furnace Discord (https://discord.gg/EfrwT2wq7z) or Furnace " -"in Revolt (official: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:685 -msgid "" -"if you find any issues, be sure to report them! the issue tracker is here: " -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:1426 -#, c-format -msgid "STAGE %d" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:32 -msgid "Song Info##Song Information" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:50 -msgid "Author" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:60 -msgid "Album" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:79 -msgid "Auto" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:100 -msgid "Tuning (A-4)" -msgstr "" - -#: src/gui/grooves.cpp:38 -msgid "use effect 09xx to select a groove pattern." -msgstr "" - -#: src/gui/grooves.cpp:48 src/gui/gui.cpp:4480 -msgid "pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/grooves.cpp:132 -msgid "remove" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:45 src/gui/gui.cpp:4201 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening another file?" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:52 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening backup?" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:62 src/gui/gui.cpp:4237 src/gui/gui.cpp:5025 -#: src/gui/gui.cpp:5063 src/gui/gui.cpp:5069 src/gui/gui.cpp:5657 -#: src/gui/gui.cpp:5681 src/gui/gui.cpp:5705 src/gui/gui.cpp:5729 -#: src/gui/gui.cpp:5753 src/gui/gui.cpp:5777 -#, c-format -msgid "Error while saving file! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:189 -msgid "Error while sending request (MIDI output not configured?)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:197 -msgid "Select an option: (cannot be undone!)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:691 src/gui/doAction.cpp:720 src/gui/doAction.cpp:1593 -#: src/gui/gui.cpp:6091 -msgid "too many instruments!" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1124 -msgid "couldn't paste! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1628 -msgid "select at least one sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1630 -msgid "maximum size is 256 samples!" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:113 -msgid "Load" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:117 -msgid "Kill" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:119 -msgid "Kikai wa mou shindeiru!" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:123 -msgid "Burn Current Song" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:141 -msgid "Status" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:148 -msgid "start" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:150 -msgid "PC" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:152 -msgid "wait" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:154 -msgid "SP" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:156 src/gui/insEdit.cpp:2733 -msgid "note" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:158 src/gui/insEdit.cpp:2728 -msgid "pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:160 -msgid "vol" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:162 -msgid "vols" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:164 -msgid "vib" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:166 -msgid "porta" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:168 -msgid "arp" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:203 -msgid "Trace" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:244 -msgid "Disassemble" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1136 src/gui/gui.cpp:1140 -msgid "the song is over!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1667 -msgid "Open File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1668 src/gui/gui.cpp:1798 src/gui/gui.cpp:1838 -#: src/gui/gui.cpp:1953 src/gui/gui.cpp:1962 src/gui/gui.cpp:1971 -#: src/gui/gui.cpp:2073 src/gui/gui.cpp:2093 src/gui/gui.cpp:2111 -msgid "compatible files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1669 src/gui/gui.cpp:1743 src/gui/gui.cpp:1799 -#: src/gui/gui.cpp:1839 src/gui/gui.cpp:1851 src/gui/gui.cpp:1870 -#: src/gui/gui.cpp:2074 src/gui/gui.cpp:2084 src/gui/gui.cpp:2095 -#: src/gui/gui.cpp:2113 -msgid "all files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1676 -msgid "no backups made yet!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1681 src/gui/gui.cpp:1690 src/gui/gui.cpp:2130 -msgid "Furnace song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1689 -msgid "Save File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1698 src/gui/gui.cpp:1708 -msgid "Export DMF" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1699 -msgid "DefleMask 1.1.3 module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1709 -msgid "DefleMask 1.0/legacy module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1726 -msgid "Load Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1727 -msgid "all compatible files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1728 src/gui/gui.cpp:1777 -msgid "Furnace instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1729 src/gui/gui.cpp:1787 -msgid "DefleMask preset" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1730 -msgid "TFM Music Maker instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1731 -msgid "VGM Music Maker instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1732 -msgid "Scream Tracker 3 instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1733 -msgid "SoundBlaster instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1734 -msgid "Wohlstand OPL instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1735 -msgid "Wohlstand OPN instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1736 -msgid "Gens KMod patch dump" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1737 -msgid "BNK file (AdLib)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1738 -msgid "FF preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1739 -msgid "2612edit GYB preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1740 -msgid "VOPM preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1741 -msgid "Wohlstand WOPL bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1742 -msgid "Wohlstand WOPN bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1776 src/gui/gui.cpp:1786 -msgid "Save Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1797 -msgid "Load Wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1809 src/gui/gui.cpp:1818 src/gui/gui.cpp:1827 -msgid "Save Wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1810 -msgid "Furnace wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1819 -msgid "DefleMask wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1828 -msgid "raw data" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1837 -msgid "Load Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1850 -msgid "Load Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1859 -msgid "Save Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1860 src/gui/gui.cpp:1880 src/gui/gui.cpp:1890 -#: src/gui/gui.cpp:1900 -msgid "Wave file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1869 -msgid "Save Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1879 src/gui/gui.cpp:1889 src/gui/gui.cpp:1899 -msgid "Export Audio" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1909 -msgid "Export VGM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1910 -msgid "VGM file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1919 -msgid "Export ZSM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1920 -msgid "ZSM file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1929 src/gui/gui.cpp:1939 -msgid "Export Command Stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1930 -msgid "text file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1940 -msgid "binary file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1947 src/gui/gui.cpp:5376 -msgid "Coming soon!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1952 src/gui/gui.cpp:1961 src/gui/gui.cpp:1970 -msgid "Select Font" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1979 -msgid "Select Color File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1980 src/gui/gui.cpp:1989 src/gui/gui.cpp:2008 -#: src/gui/gui.cpp:2017 src/gui/gui.cpp:2026 src/gui/gui.cpp:2035 -#: src/gui/gui.cpp:2053 src/gui/gui.cpp:2062 -msgid "configuration files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1988 -msgid "Select Keybind File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1997 -msgid "Select Layout File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1998 src/gui/gui.cpp:2044 -msgid ".ini files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2007 -msgid "Select User Presets File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2016 -msgid "Select Settings File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2025 -msgid "Export Colors" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2034 -msgid "Export Keybinds" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2043 -msgid "Export Layout" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2052 -msgid "Export User Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2061 -msgid "Export Settings" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2072 -msgid "Load ROM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2082 -msgid "Play Command Stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2083 -msgid "command stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2092 -msgid "Open Test" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2094 src/gui/gui.cpp:2112 -msgid "another option" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2110 -msgid "Open Test (Multi)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2129 -msgid "Save Test" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2131 -msgid "DefleMask module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2171 -msgid "compression error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2183 -msgid "zlib stream error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2205 -msgid "zlib finish stream error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2316 -msgid "everything OK" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2334 -msgid "" -"you have loaded a backup!\n" -"if you need to, please save it somewhere.\n" -"\n" -"DO NOT RELY ON THE BACKUP SYSTEM FOR AUTO-SAVE!\n" -"Furnace will not save backups of backups." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2342 src/gui/gui.cpp:3743 src/gui/gui.cpp:4213 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening file?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2736 -msgid "paste special..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2737 -msgid "paste mix" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2738 -msgid "paste mix (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2739 -msgid "paste with ins (foreground)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2741 src/gui/gui.cpp:2753 src/gui/gui.cpp:2963 -msgid "no instruments available" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2751 -msgid "paste with ins (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2763 -msgid "paste flood" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2764 -msgid "paste overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2773 -msgid "operation mask..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2780 -msgid "pull delete" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2784 -msgid "insert" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2792 -msgid "transpose (note)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2796 -msgid "transpose (value)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2808 src/gui/gui.cpp:3052 -msgid "invert values" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2824 -msgid "collapse/expand" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2829 -msgid "input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2856 -msgid "" -"&&: selected instrument\n" -"..: no instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2910 -msgid "Set" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2930 -msgid "note up" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2931 -msgid "note down" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2932 -msgid "octave up" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2933 -msgid "octave down" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2935 -msgid "values up" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2936 -msgid "values down" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2937 -msgid "values up (+16)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2938 -msgid "values down (-16)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2941 -msgid "transpose" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2949 -msgid "Notes" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2954 -msgid "Values" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2961 -msgid "change instrument..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2974 -msgid "gradient/fade..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2991 src/gui/gui.cpp:3036 -msgid "Nibble mode" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3000 -msgid "Go ahead" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3006 src/gui/insEdit.cpp:7604 -msgid "scale..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3011 -msgid "Scale" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3017 src/gui/insEdit.cpp:7632 -msgid "randomize..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3018 -msgid "Minimum" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3027 -msgid "Maximum" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3056 -msgid "flip selection" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3059 -msgid "collapse/expand amount##CollapseAmount" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3068 -msgid "collapse pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3069 -msgid "expand pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3074 -msgid "collapse song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3075 -msgid "expand song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3080 -msgid "find/replace" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3094 src/gui/gui.cpp:5807 src/gui/gui.cpp:7362 -#, c-format -msgid "could NOT save layout! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3106 -#, c-format -msgid "could NOT load layout! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3568 -msgid "" -"Furnace has been started in Safe Mode.\n" -"this means that:\n" -"\n" -"- software rendering is being used\n" -"- audio output may not work\n" -"- font loading is disabled\n" -"\n" -"check any settings which may have made Furnace start up in this mode.\n" -"font loading is one of these." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4053 -msgid "can't keep going without graphics! Furnace will quit now." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4191 -msgid "file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4192 -msgid "new..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4199 -msgid "open..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4206 -msgid "open recent" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4222 -msgid "nothing here yet" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4225 -msgid "clear history" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4226 -msgid "Are you sure you want to clear the recent file list?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4241 -msgid "save as..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4246 src/gui/gui.cpp:4287 -msgid "export audio..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4250 src/gui/gui.cpp:4291 -msgid "export VGM..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4259 src/gui/gui.cpp:4300 -msgid "export ZSM..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4269 src/gui/gui.cpp:4310 -msgid "export Amiga validation data..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4274 src/gui/gui.cpp:4315 -msgid "export text..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4278 src/gui/gui.cpp:4319 -msgid "export command stream..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4282 src/gui/gui.cpp:4323 -msgid "export .dmf..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4328 -msgid "export..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4334 -msgid "manage chips" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4338 -msgid "add chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4343 src/gui/sysManager.cpp:138 -#, c-format -msgid "cannot add chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4355 -msgid "configure chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4365 -msgid "change chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4367 src/gui/gui.cpp:4390 -msgid "Preserve channel positions" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4379 src/gui/sysManager.cpp:109 -#, c-format -msgid "cannot change chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4388 -msgid "remove chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4394 -#, c-format -msgid "cannot remove chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4408 -msgid "open built-in assets directory" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4414 -msgid "restore backup" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4418 -msgid "exit..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4426 -msgid "edit" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4434 -msgid "clear..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4439 -msgid "settings" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4441 -msgid "full screen" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4445 -msgid "lock layout" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4448 -msgid "pattern visualizer" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4454 -msgid "reset layout" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4458 -msgid "switch to mobile view" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4462 -msgid "user systems..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4465 -msgid "settings..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4471 -msgid "Window" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4471 -msgid "window" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4472 -msgid "song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4473 -msgid "song comments" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4474 -msgid "song information" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4475 -msgid "subsongs" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4477 -msgid "channels" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4478 -msgid "chip manager" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4479 -msgid "orders" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4481 -msgid "pattern manager" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4482 -msgid "mixer" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4483 -msgid "compatibility flags" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4486 src/gui/gui.cpp:4488 -msgid "assets" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4490 -msgid "instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4491 -msgid "samples" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4492 -msgid "wavetables" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4495 -msgid "instrument editor" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4496 -msgid "sample editor" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4497 -msgid "wavetable editor" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4500 -msgid "visualizers" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4501 -msgid "oscilloscope (master)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4502 -msgid "oscilloscope (per-channel)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4503 -msgid "oscilloscope (X-Y)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4504 -msgid "volume meter" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4507 -msgid "tempo" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4508 -msgid "clock" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4509 -msgid "grooves" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4510 -msgid "speed" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4514 -msgid "log viewer" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4515 -msgid "register view" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4516 -msgid "statistics" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4517 -msgid "memory composition" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4521 src/gui/gui.cpp:4529 -msgid "effect list" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4522 -msgid "play/edit controls" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4523 -msgid "piano/input pad" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4524 -msgid "spoiler" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4528 -msgid "Help" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4528 -msgid "help" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4530 -msgid "debug menu" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4531 -msgid "inspector" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4532 -msgid "panic" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4533 -msgid "about..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4548 -#, c-format -msgid "| Speed %d:%d" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4550 -#, c-format -msgid "| Speed %d" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4552 -msgid "| Groove" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4555 -#, c-format -msgid " @ %gHz (%g BPM) " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4558 -#, c-format -msgid "| Order %.2X/%.2X " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4560 -#, c-format -msgid "| Order %d/%d " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4564 -#, c-format -msgid "| Row %.2X/%.2X " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4566 -#, c-format -msgid "| Row %d/%d " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4569 -msgid "| " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4572 -msgid "Don't you have anything better to do?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4582 -#, c-format -msgid "%d year " -msgid_plural "%d years " -msgstr[0] "" - -#: src/gui/gui.cpp:4583 -#, c-format -msgid "%d month " -msgid_plural "%d months " -msgstr[0] "" - -#: src/gui/gui.cpp:4584 -#, c-format -msgid "%d day " -msgid_plural "%d days " -msgstr[0] "" - -#: src/gui/gui.cpp:4609 -msgid "Note off (cut)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4611 -msgid "Note off (release)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4613 -msgid "Macro release only" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4615 -#, c-format -msgid "Note on: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4623 -#, c-format -msgid "Ins %d: " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4626 -#, c-format -msgid "Ins %d: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4635 -#, c-format -msgid "Set volume: %d (%.2X, INVALID!)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4638 -#, c-format -msgid "Set volume: %d (%.2X, %d%%)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4660 -msgid "| modified" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4825 src/gui/gui.cpp:4828 -msgid "System File Dialog Pending" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4941 -msgid "" -"there was an error in the file dialog! you may want to report this issue " -"to:\n" -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" -"check the Log Viewer (window > log viewer) for more information.\n" -"\n" -"for now please disable the system file picker in Settings > General." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4944 -msgid "can't do anything without Storage permissions!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4946 -msgid "" -"Zenity/KDialog not available!\n" -"please install one of these, or disable the system file picker in Settings > " -"General." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5082 -msgid "" -"error while saving instrument! only the following instrument types are " -"supported:\n" -"- FM (OPN)\n" -"- SN76489/Sega PSG\n" -"- Game Boy\n" -"- PC Engine\n" -"- NES\n" -"- C64\n" -"- FM (OPLL)\n" -"- FDS" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5110 -msgid "there were some errors while loading samples:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5155 src/gui/gui.cpp:6339 -msgid "...but you haven't selected a sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5170 src/gui/gui.cpp:5179 -msgid "could not save sample! open Log Viewer for more information." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5198 -msgid "there were some warnings/errors while loading instruments:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5204 -#, c-format -msgid "> %s: cannot load instrument! (%s)\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5222 src/gui/gui.cpp:5276 -#, c-format -msgid "cannot load instrument! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5228 -msgid "" -"congratulations! you managed to load nothing.\n" -"you are entitled to a bug report." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5269 src/gui/gui.cpp:6243 -msgid "...but you haven't selected an instrument!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5281 -msgid "there were some errors while loading wavetables:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5290 src/gui/gui.cpp:5300 src/gui/gui.cpp:5319 -#, c-format -msgid "cannot load wavetable! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5327 -msgid "...but you haven't selected a wavetable!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5342 src/gui/gui.cpp:5363 src/gui/gui.cpp:5387 -#: src/gui/gui.cpp:5408 -msgid "could not open file!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5350 -#, c-format -msgid "could not write VGM! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5371 -#, c-format -msgid "Could not write ZSM! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5395 -#, c-format -msgid "could not write text! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5416 -#, c-format -msgid "could not write command stream! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5440 -msgid "could not import user presets!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5445 src/gui/gui.cpp:5462 -#, c-format -msgid "could not import user presets! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5483 -#, c-format -msgid "You opened: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5486 -msgid "You opened:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5494 -#, c-format -msgid "You saved: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5510 src/gui/gui.cpp:5645 src/gui/gui.cpp:5646 -msgid "Warning" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5515 src/gui/gui.cpp:5636 src/gui/gui.cpp:5637 -#: src/gui/insEdit.cpp:7520 -msgid "Error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5520 src/gui/gui.cpp:6177 src/gui/gui.cpp:6178 -msgid "Select Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5525 src/gui/gui.cpp:6256 src/gui/gui.cpp:6257 -msgid "Import Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5540 src/gui/gui.cpp:5593 src/gui/gui.cpp:5594 -msgid "Rendering..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5595 -msgid "Please wait..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5596 -msgid "Abort" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5638 -#, c-format -msgid "%s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5650 src/gui/gui.cpp:5674 src/gui/gui.cpp:5698 -#: src/gui/gui.cpp:5722 src/gui/gui.cpp:5746 src/gui/gui.cpp:5770 -#: src/gui/gui.cpp:5802 src/gui/gui.cpp:5818 src/gui/gui.cpp:5829 -#: src/gui/gui.cpp:5841 src/gui/gui.cpp:5995 src/gui/gui.cpp:6017 -#: src/gui/gui.cpp:6032 src/gui/gui.cpp:6043 -msgid "Yes" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5868 -msgid "Erasing" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5871 -msgid "All subsongs" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5878 -msgid "Current subsong" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5945 -msgid "Optimization" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5948 src/gui/patManager.cpp:36 -msgid "De-duplicate patterns" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5957 -msgid "Remove unused instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5970 -msgid "Remove unused samples" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5987 -msgid "Never mind! Cancel" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6066 -msgid "Drum kit mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6070 -msgid "12 samples per octave" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6075 -msgid "Starting octave" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6095 -msgid "Drum Kit" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6181 -msgid "this is an instrument bank! select which one to use:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6184 -msgid "this is an instrument bank! select which ones to load:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6258 -msgid "Data type:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6285 -msgid "(will be mixed down to mono)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6286 -msgid "Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6290 -msgid "Big endian" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6298 -msgid "Swap nibbles" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6302 -msgid "Swap words" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6306 -msgid "Encoding:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6319 -msgid "Reverse bit order" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6361 -msgid "Error! No string provided!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6683 -msgid "it appears I couldn't load these fonts. any setting you can check?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6863 src/gui/gui.cpp:6971 -msgid "" -"could not init renderer!\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6865 src/gui/gui.cpp:6973 -#, c-format -msgid "" -"could not init renderer! %s\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6870 src/gui/gui.cpp:6978 -msgid "could not init renderer!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6881 -#, c-format -msgid "could not open window! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6886 -msgid "" -"\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7034 -msgid "Size column to fit###SizeOne" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7036 -msgid "Size all columns to fit###SizeAll" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7038 -msgid "Size all columns to default###SizeAll" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7040 -msgid "Reset order###ResetOrder" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7042 -msgid "(Main menu bar)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7044 -msgid "(Popup)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7046 -msgid "(Untitled)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7048 -msgid "Hide tab bar###HideTabBar" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7052 -msgid "LocaleSettings: ccjk" -msgstr "LocaleSettings: ccjK" - -#: src/gui/gui.cpp:7564 -msgid "Unsaved changes! Save changes before quitting?" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:42 -msgid "Preserve channel order" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:44 -msgid "Clone channel data" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:46 -msgid "Clone at end" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:56 -msgid "Actions" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:69 -msgid "(drag to swap chips)" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:90 -msgid "Clone##SysDup" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:92 -#, c-format -msgid "cannot clone chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:98 -msgid "Change##SysChange" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:120 -msgid "Are you sure you want to remove this chip?" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:43 -msgid "Re-arrange patterns" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:50 -msgid "Sort orders" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:57 -msgid "Make patterns unique" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:103 -#, c-format -msgid "" -"Pattern %.2X\n" -"- not allocated" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:105 -#, c-format -msgid "" -"Pattern %.2X\n" -"- use count: %d (%.0f%%)\n" -"\n" -"right-click to erase" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:39 -msgid "Down Down Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:40 -msgid "Down." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:41 -msgid "Down Up Down Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:42 -msgid "Down UP" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:43 -msgid "Up Up Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:44 -msgid "Up." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:45 -msgid "Up Down Up Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:46 -msgid "Up DOWN" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Algorithm" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Feedback" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO > Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO > Amp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Decay 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "EnvScale" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Multiplier" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Detune 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "AM" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:5438 src/gui/insEdit.cpp:6516 -msgid "AM Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Vibrato Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Sustained" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Level Scaling" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Vibrato" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Scale Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "OP2 Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "OP1 Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "EnvShift" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Reverb" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Fine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO2 > Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO2 > Amp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:56 src/gui/insEdit.cpp:68 src/gui/insEdit.cpp:7391 -msgid "OP4 Noise Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:57 -msgid "Envelope Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:58 src/gui/insEdit.cpp:70 -msgid "Output Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:59 -msgid "Modulation Input Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:60 -msgid "Left Output" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:61 -msgid "Right Output" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:62 -msgid "Coarse Tune (semitones)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:64 -msgid "Fixed Frequency Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:69 -msgid "Env. Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:71 -msgid "ModInput" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:72 -msgid "Left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:73 -msgid "Right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:74 -msgid "Tune" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:76 src/gui/insEdit.cpp:610 src/gui/insEdit.cpp:3792 -#: src/gui/insEdit.cpp:4554 src/gui/insEdit.cpp:4848 -msgid "Fixed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:98 src/gui/insEdit.cpp:117 src/gui/insEdit.cpp:136 -#: src/gui/insEdit.cpp:156 -msgid "User" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:99 -msgid "1. Violin" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:100 src/gui/insEdit.cpp:138 src/gui/insEdit.cpp:158 -msgid "2. Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:101 src/gui/insEdit.cpp:159 -msgid "3. Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:102 src/gui/insEdit.cpp:160 -msgid "4. Flute" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:103 src/gui/insEdit.cpp:122 src/gui/insEdit.cpp:161 -msgid "5. Clarinet" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:104 -msgid "6. Oboe" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:105 src/gui/insEdit.cpp:124 src/gui/insEdit.cpp:143 -#: src/gui/insEdit.cpp:163 -msgid "7. Trumpet" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:106 -msgid "8. Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:107 -msgid "9. Horn" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:108 -msgid "10. Synth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:109 -msgid "11. Harpsichord" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:110 src/gui/insEdit.cpp:129 src/gui/insEdit.cpp:148 -msgid "12. Vibraphone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:111 -msgid "13. Synth Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:112 -msgid "14. Acoustic Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:113 -msgid "15. Electric Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:114 src/gui/insEdit.cpp:133 src/gui/insEdit.cpp:152 -#: src/gui/insEdit.cpp:172 src/gui/insEdit.cpp:3176 -msgid "Drums" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:118 -msgid "1. Electric String" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:119 -msgid "2. Bow wow" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:120 src/gui/insEdit.cpp:139 -msgid "3. Electric Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:121 -msgid "4. Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:123 -msgid "6. Saxophone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:125 -msgid "8. Street Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:126 -msgid "9. Synth Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:127 -msgid "10. Electric Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:128 -msgid "11. Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:130 -msgid "13. Chime" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:131 -msgid "14. Tom Tom II" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:132 -msgid "15. Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:137 -msgid "1. Strings" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:140 -msgid "4. Electric Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:141 -msgid "5. Flute" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:142 -msgid "6. Marimba" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:144 -msgid "8. Harmonica" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:145 -msgid "9. Tuba" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:146 -msgid "10. Synth Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:147 -msgid "11. Short Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:149 -msgid "13. Electric Guitar 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:150 -msgid "14. Synth Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:151 -msgid "15. Sitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:157 -msgid "1. Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:162 -msgid "6. Rattling Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:164 -msgid "8. Reed Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:165 -msgid "9. Soft Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:166 -msgid "10. Xylophone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:167 -msgid "11. Vibraphone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:168 -msgid "12. Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:169 -msgid "13. Bass Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:170 -msgid "14. Synth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:171 -msgid "15. Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:178 src/gui/insEdit.cpp:189 -msgid "Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:179 src/gui/insEdit.cpp:190 -msgid "Absolute Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:180 -msgid "Quarter Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:181 src/gui/insEdit.cpp:203 -msgid "Squished Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:182 src/gui/insEdit.cpp:205 -msgid "Squished AbsSine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:195 -msgid "Derived Square" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:191 -msgid "Pulse Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:192 -msgid "Sine (Even Periods)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:193 -msgid "AbsSine (Even Periods)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:201 -msgid "Cut Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:202 -msgid "Cut Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:204 -msgid "Squished Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:206 -msgid "Squished AbsTriangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:224 -msgid "Noise disabled" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:225 -msgid "Square + noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:226 -msgid "Ringmod from OP3 + noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:227 -msgid "" -"Ringmod from OP3 + double pitch ModInput\n" -"WARNING - has emulation issues; subject to change" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:232 -msgid "Bitwise AND" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:233 -msgid "Bitwise OR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:234 -msgid "Bitwise XOR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:239 src/gui/insEdit.cpp:390 -msgid "gate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:240 src/gui/insEdit.cpp:391 -msgid "sync" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:241 src/gui/insEdit.cpp:392 -msgid "ring" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:327 -msgid "How did you even" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:335 -msgid "triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:336 src/gui/insEdit.cpp:5821 -msgid "saw" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:337 src/gui/insEdit.cpp:5827 -msgid "pulse" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:338 src/gui/insEdit.cpp:344 src/gui/insEdit.cpp:373 -#: src/gui/insEdit.cpp:424 src/gui/insEdit.cpp:429 src/gui/insEdit.cpp:5833 -msgid "noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:343 -msgid "tone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:345 -msgid "envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:350 -msgid "hold" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:351 -msgid "alternate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:352 src/gui/insEdit.cpp:364 -msgid "direction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:353 src/gui/insEdit.cpp:436 -msgid "enable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:357 src/gui/insEdit.cpp:368 -msgid "enabled" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:361 -msgid "mirror" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:365 -msgid "resolution" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:366 -msgid "fixed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:367 -msgid "N/A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:374 -msgid "echo" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:375 -msgid "pitch mod" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:376 src/gui/insEdit.cpp:508 -msgid "invert right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:377 src/gui/insEdit.cpp:509 -msgid "invert left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:382 src/gui/insEdit.cpp:5905 -msgid "low" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:383 src/gui/insEdit.cpp:5911 -msgid "band" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:384 src/gui/insEdit.cpp:5917 -msgid "high" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:385 src/gui/insEdit.cpp:5924 -msgid "ch3off" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:393 -msgid "test" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:398 -msgid "15KHz" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:399 -msgid "filter 2+4" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:400 -msgid "filter 1+3" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:401 -msgid "16-bit 3+4" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:402 -msgid "16-bit 1+2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:403 -msgid "high3" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:404 -msgid "high1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:405 -msgid "poly9" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:414 -msgid "16'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:415 -msgid "8'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:416 -msgid "4'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:417 -msgid "2'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:418 -msgid "sustain" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:423 -msgid "square" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:431 -msgid "surround" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:437 -msgid "oneshot" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:438 -msgid "split L/R" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:439 -msgid "HinvR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:440 -msgid "VinvR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:441 -msgid "HinvL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:442 -msgid "VinvL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:447 src/gui/insEdit.cpp:476 -msgid "ring mod" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:448 -msgid "low pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:449 src/gui/insEdit.cpp:475 -msgid "high pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:450 -msgid "band pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:459 -msgid "enable tap B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:460 -msgid "AM with slope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:465 -msgid "invert B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:466 -msgid "invert A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:467 -msgid "reset B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:468 -msgid "reset A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:469 -msgid "clip B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:470 -msgid "clip A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:477 -msgid "swap counters (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:478 -msgid "low pass (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:485 -msgid "rear right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:486 -msgid "rear left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:491 -msgid "on" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:496 -msgid "k1 slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:497 -msgid "k2 slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:502 -msgid "pause" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:503 -msgid "reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:521 -msgid "Subtract" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:522 -msgid "Average" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:523 src/gui/insEdit.cpp:2037 -msgid "Phase" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:524 -msgid "Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:528 -msgid "None (dual)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:529 -msgid "Wipe" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:531 -msgid "Fade (ping-pong)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:532 -msgid "Overlay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:533 -msgid "Negative Overlay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:534 -msgid "Slide" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:535 -msgid "Mix Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:536 -msgid "Phase Modulation" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:541 -msgid "Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:542 src/gui/insEdit.cpp:552 -msgid "Wait" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:543 src/gui/insEdit.cpp:553 -msgid "Wait for Release" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:545 src/gui/insEdit.cpp:555 -msgid "Loop until Release" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:549 -msgid "Volume Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:550 -msgid "Frequency Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:551 -msgid "Cutoff Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:559 src/gui/insEdit.cpp:6604 -msgid "Direct" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:560 src/gui/insEdit.cpp:6608 -msgid "Decrease (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:561 src/gui/insEdit.cpp:6612 -msgid "Decrease (logarithmic)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:562 src/gui/insEdit.cpp:6616 -msgid "Increase (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:563 src/gui/insEdit.cpp:6620 -msgid "Increase (bent line)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:611 -msgid "Relative" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:616 -#, c-format -msgid "%d: +%d (exponential)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:619 -#, c-format -msgid "%d: +%d (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:622 -#, c-format -msgid "%d: -%d (exponential)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:625 -#, c-format -msgid "%d: -%d (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:627 -#, c-format -msgid "%d: %d (direct)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:660 -msgid "Random" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1610 -msgid "" -"left click to restart\n" -"middle click to pause\n" -"right click to see algorithm" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1620 -msgid "" -"left click to configure TL scaling\n" -"right click to see FM preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1624 -msgid "right click to see FM preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1639 -msgid "operator level changes with volume?" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1648 -msgid "AUTO##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1650 -msgid "NO##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1652 -msgid "YES##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1900 src/gui/insEdit.cpp:2005 -msgid "Bottom" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1940 -msgid "Hold" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1949 -msgid "SusTime" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1969 -msgid "SusDecay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2047 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2100 -msgid "Macro type: Sequence" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2103 -msgid "Macro type: ADSR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2106 -msgid "Macro type: LFO" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2109 -msgid "Macro type: What's going on here?" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2122 -msgid "Delay/Step Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2125 -msgid "Step Length (ticks)##IMacroSpeed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2129 -msgid "Delay##IMacroDelay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2142 -msgid "Release mode: Active (jump to release pos)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2144 -msgid "Release mode: Passive (delayed release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2393 -msgid "StepLen" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2401 -msgid "Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2425 -msgid "The heck? No, this isn't even working correctly..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2428 -msgid "The only problem with that selectedMacro is that it's a bug..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2589 -msgid "(copying)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2591 -msgid "(swapping)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2595 -msgid "" -"- drag to swap operator\n" -"- shift-drag to copy operator" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2632 -msgid "new DPCM features disabled (compatibility)!" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2633 -msgid "click here to enable them." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2644 -msgid "none selected" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2657 -msgid "Use sample" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2659 -msgid "Sample bank slot##BANKSLOT" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2681 -msgid "Use wavetable (Amiga/Generic DAC only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2681 -msgid "Use wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2708 -msgid "Use sample map" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2730 -msgid "delta" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2736 -msgid "sample name" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3001 -msgid "set entire map to this pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3009 -msgid "set entire map to this delta counter value" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3018 -msgid "set entire map to this note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3027 -msgid "set entire map to this sample" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3037 -msgid "reset pitches" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3042 -msgid "clear delta counter values" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3048 -msgid "reset notes" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3054 -msgid "clear map samples" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3148 -msgid "Request from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3234 -#, c-format -msgid "%s name" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3286 -msgid "Fixed frequency mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3288 -msgid "" -"when enabled, drums will be set to the specified frequencies, ignoring the " -"note." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3296 -msgid "Drum" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3298 src/gui/insEdit.cpp:3798 src/gui/insEdit.cpp:3904 -#: src/gui/insEdit.cpp:4404 src/gui/insEdit.cpp:4468 src/gui/insEdit.cpp:5068 -#: src/gui/insEdit.cpp:5518 -msgid "Block" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3300 src/gui/insEdit.cpp:3803 src/gui/insEdit.cpp:3909 -#: src/gui/insEdit.cpp:4993 src/gui/insEdit.cpp:5079 src/gui/insEdit.cpp:5519 -msgid "FreqNum" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3303 -msgid "Snare/Hi-hat" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3304 -msgid "Tom/Top" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3314 -msgid "Volume##TL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3316 -msgid "this volume slider only works in compatibility (non-drums) system." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3626 -msgid "Env" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3980 src/gui/insEdit.cpp:4346 src/gui/insEdit.cpp:4396 -#: src/gui/insEdit.cpp:5104 -msgid "OPL2/3 only (last 4 waveforms are OPL3 only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4079 src/gui/insEdit.cpp:4788 -#, c-format -msgid "Envelope 2 (kick only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4084 -#, c-format -msgid "Operator %d" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4414 -msgid "Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4443 -msgid "Only on YM2151 (OPM)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4466 -msgid "Blk" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4479 -msgid "F" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4481 -msgid "Frequency (F-Num)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4833 -msgid "SSG On" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5206 src/gui/insEdit.cpp:5207 -msgid "waiting..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5210 src/gui/insEdit.cpp:5211 -msgid "no instrument selected" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5393 -msgid "" -"none of the currently present chips are able to play this instrument type!" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5413 -msgid "FM Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5435 src/gui/insEdit.cpp:5440 -msgid "LFO Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5439 src/gui/insEdit.cpp:6514 -msgid "PM Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5441 -msgid "LFO Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5444 -msgid "OpMask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5446 -msgid "AM Depth 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5447 -msgid "PM Depth 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5448 -msgid "LFO2 Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5449 -msgid "LFO2 Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5458 -#, c-format -msgid "Operator Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5460 -#, c-format -msgid "OP%d Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5521 -msgid "Op. Arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5522 -msgid "Op. Pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5531 -msgid "Op. Panning" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5558 -msgid "Use software envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5559 -msgid "Initialize envelope on every note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5560 -msgid "Double wave length (GBA only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5589 src/gui/insEdit.cpp:5666 -msgid "Sound Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5592 src/gui/insEdit.cpp:5666 -msgid "Infinity" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5596 -msgid "Direction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5599 src/gui/insEdit.cpp:5669 src/gui/insEdit.cpp:5697 -#: src/gui/insEdit.cpp:6008 src/gui/insEdit.cpp:6051 -msgid "Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5604 src/gui/insEdit.cpp:5674 src/gui/insEdit.cpp:5702 -#: src/gui/insEdit.cpp:6013 src/gui/insEdit.cpp:6056 -msgid "Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5620 src/gui/insEdit.cpp:5953 -msgid "Hardware Sequence" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5630 src/gui/insEdit.cpp:5963 -msgid "Tick" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5632 src/gui/insEdit.cpp:5965 -msgid "Command" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5634 src/gui/insEdit.cpp:5967 -msgid "Move/Remove" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5663 -msgid "Env Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5690 -msgid "Shift" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5717 src/gui/insEdit.cpp:6073 -msgid "Ticks" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5736 src/gui/insEdit.cpp:6092 src/gui/insEdit.cpp:6239 -msgid "Position" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5815 -msgid "tri" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5882 -msgid "Ring Modulation" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5886 -msgid "Oscillator Sync" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5890 -msgid "Enable filter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5891 -msgid "Initialize filter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5894 src/gui/insEdit.cpp:5897 src/gui/insEdit.cpp:6951 -#: src/gui/insEdit.cpp:7215 src/gui/insEdit.cpp:7476 -msgid "Cutoff" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5902 src/gui/insEdit.cpp:6408 src/gui/insEdit.cpp:6952 -#: src/gui/insEdit.cpp:7179 src/gui/insEdit.cpp:7477 -msgid "Filter Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5931 src/gui/insEdit.cpp:7485 -msgid "Noise Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5932 -msgid "Wave Mix Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5935 -msgid "Absolute Cutoff Macro" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5939 -msgid "Absolute Duty Macro" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5945 -msgid "Don't test before new note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5950 -msgid "Switch roles of frequency and phase reset timer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5997 src/gui/insEdit.cpp:6040 -msgid "Period" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6002 src/gui/insEdit.cpp:6045 src/gui/insEdit.cpp:6892 -msgid "Amount" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6005 src/gui/insEdit.cpp:6048 -msgid "Bound" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6021 -msgid "Flip" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6210 -msgid "Load waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6215 -msgid "" -"when enabled, a waveform will be loaded into RAM.\n" -"when disabled, only the offset and length change." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6219 -msgid "Waveform##WAVE" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6227 -msgid "Per-channel wave position/length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6237 -msgid "Ch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6286 -msgid "Compatibility mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6288 -msgid "" -"only use for compatibility with .dmf modules!\n" -"- initializes modulation table with first wavetable\n" -"- does not alter modulation parameters on instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6290 -msgid "Modulation depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6294 -msgid "Modulation speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6298 -msgid "Modulation table" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6347 -msgid "Set modulation table (channel 5 only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6411 src/gui/insEdit.cpp:7184 -msgid "Filter K1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6413 src/gui/insEdit.cpp:7185 -msgid "Filter K2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6417 -msgid "Envelope length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6420 -msgid "Left Volume Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6422 -msgid "Right Volume Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6425 -msgid "Filter K1 Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6427 -msgid "Filter K2 Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6430 -msgid "K1 Ramp Slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6432 -msgid "K2 Ramp Slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6454 -msgid "Attack Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6460 -msgid "Decay 1 Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6466 -msgid "Decay Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6472 -msgid "Decay 2 Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6478 -msgid "Release Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6484 -msgid "Rate Correction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6512 -msgid "LFO Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6523 -msgid "Use envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6576 -msgid "Sustain/release mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6577 -msgid "Direct (cut on release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6580 -msgid "Effective (linear decrease)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6583 -msgid "Effective (exponential decrease)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6586 -msgid "Delayed (write R on release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6596 src/gui/insEdit.cpp:6597 -msgid "Gain Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6599 src/gui/insEdit.cpp:6600 src/gui/insEdit.cpp:7205 -msgid "Gain" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6633 -msgid "" -"using decrease modes will not produce any sound at all, unless you know what " -"you are doing.\n" -"it is recommended to use the Gain macro for decrease instead." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6703 -msgid "Enable synthesizer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6721 -msgid "Single-waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6730 -msgid "Dual-waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6803 src/gui/insEdit.cpp:6812 -msgid "Wave 1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6808 src/gui/insEdit.cpp:6823 -msgid "" -"waveform macro is controlling wave 1!\n" -"this value will be ineffective." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6829 -msgid "Wave 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6844 -msgid "Resume preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6846 -msgid "Pause preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6854 -msgid "Restart preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6874 -msgid "Copy to new wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6881 -msgid "Update Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6902 -msgid "Global" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6906 -msgid "" -"wavetable synthesizer disabled.\n" -"use the Waveform macro to set the wave for this instrument." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6912 -msgid "Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6921 src/gui/insEdit.cpp:6929 src/gui/insEdit.cpp:6938 -#: src/gui/insEdit.cpp:6947 src/gui/insEdit.cpp:6962 src/gui/insEdit.cpp:6976 -#: src/gui/insEdit.cpp:6988 src/gui/insEdit.cpp:7001 src/gui/insEdit.cpp:7017 -#: src/gui/insEdit.cpp:7023 src/gui/insEdit.cpp:7033 src/gui/insEdit.cpp:7040 -#: src/gui/insEdit.cpp:7046 src/gui/insEdit.cpp:7059 src/gui/insEdit.cpp:7066 -#: src/gui/insEdit.cpp:7073 src/gui/insEdit.cpp:7082 src/gui/insEdit.cpp:7092 -#: src/gui/insEdit.cpp:7100 src/gui/insEdit.cpp:7106 src/gui/insEdit.cpp:7114 -#: src/gui/insEdit.cpp:7121 src/gui/insEdit.cpp:7127 src/gui/insEdit.cpp:7137 -#: src/gui/insEdit.cpp:7149 src/gui/insEdit.cpp:7157 src/gui/insEdit.cpp:7173 -#: src/gui/insEdit.cpp:7178 src/gui/insEdit.cpp:7191 src/gui/insEdit.cpp:7198 -#: src/gui/insEdit.cpp:7209 src/gui/insEdit.cpp:7222 src/gui/insEdit.cpp:7231 -#: src/gui/insEdit.cpp:7238 src/gui/insEdit.cpp:7246 src/gui/insEdit.cpp:7270 -#: src/gui/insEdit.cpp:7277 src/gui/insEdit.cpp:7285 src/gui/insEdit.cpp:7296 -#: src/gui/insEdit.cpp:7303 src/gui/insEdit.cpp:7311 src/gui/insEdit.cpp:7319 -#: src/gui/insEdit.cpp:7328 src/gui/insEdit.cpp:7336 src/gui/insEdit.cpp:7342 -#: src/gui/insEdit.cpp:7348 src/gui/insEdit.cpp:7354 src/gui/insEdit.cpp:7359 -#: src/gui/insEdit.cpp:7366 src/gui/insEdit.cpp:7373 src/gui/insEdit.cpp:7381 -#: src/gui/insEdit.cpp:7390 src/gui/insEdit.cpp:7398 src/gui/insEdit.cpp:7410 -#: src/gui/insEdit.cpp:7423 src/gui/insEdit.cpp:7434 src/gui/insEdit.cpp:7444 -#: src/gui/insEdit.cpp:7452 src/gui/insEdit.cpp:7462 src/gui/insEdit.cpp:7471 -msgid "Arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6925 src/gui/insEdit.cpp:6932 src/gui/insEdit.cpp:6943 -#: src/gui/insEdit.cpp:6972 src/gui/insEdit.cpp:6984 src/gui/insEdit.cpp:6994 -#: src/gui/insEdit.cpp:7007 src/gui/insEdit.cpp:7054 src/gui/insEdit.cpp:7062 -#: src/gui/insEdit.cpp:7069 src/gui/insEdit.cpp:7088 src/gui/insEdit.cpp:7110 -#: src/gui/insEdit.cpp:7133 src/gui/insEdit.cpp:7144 src/gui/insEdit.cpp:7163 -#: src/gui/insEdit.cpp:7183 src/gui/insEdit.cpp:7194 src/gui/insEdit.cpp:7214 -#: src/gui/insEdit.cpp:7234 src/gui/insEdit.cpp:7242 src/gui/insEdit.cpp:7249 -#: src/gui/insEdit.cpp:7254 src/gui/insEdit.cpp:7260 src/gui/insEdit.cpp:7266 -#: src/gui/insEdit.cpp:7273 src/gui/insEdit.cpp:7281 src/gui/insEdit.cpp:7290 -#: src/gui/insEdit.cpp:7299 src/gui/insEdit.cpp:7307 src/gui/insEdit.cpp:7324 -#: src/gui/insEdit.cpp:7332 src/gui/insEdit.cpp:7338 src/gui/insEdit.cpp:7362 -#: src/gui/insEdit.cpp:7369 src/gui/insEdit.cpp:7377 src/gui/insEdit.cpp:7386 -#: src/gui/insEdit.cpp:7394 src/gui/insEdit.cpp:7402 src/gui/insEdit.cpp:7414 -#: src/gui/insEdit.cpp:7429 src/gui/insEdit.cpp:7440 src/gui/insEdit.cpp:7448 -#: src/gui/insEdit.cpp:7457 src/gui/insEdit.cpp:7475 -msgid "Phase Reset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6939 src/gui/insEdit.cpp:7024 src/gui/insEdit.cpp:7210 -#: src/gui/insEdit.cpp:7247 -msgid "Duty/Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6966 src/gui/insEdit.cpp:7288 -msgid "Surround" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6968 src/gui/insEdit.cpp:6981 src/gui/insEdit.cpp:7026 -#: src/gui/insEdit.cpp:7085 src/gui/insEdit.cpp:7141 src/gui/insEdit.cpp:7159 -#: src/gui/insEdit.cpp:7180 src/gui/insEdit.cpp:7201 src/gui/insEdit.cpp:7225 -#: src/gui/insEdit.cpp:7278 src/gui/insEdit.cpp:7304 src/gui/insEdit.cpp:7321 -#: src/gui/insEdit.cpp:7329 src/gui/insEdit.cpp:7374 src/gui/insEdit.cpp:7383 -#: src/gui/insEdit.cpp:7399 src/gui/insEdit.cpp:7411 src/gui/insEdit.cpp:7426 -#: src/gui/insEdit.cpp:7454 src/gui/insEdit.cpp:7464 -msgid "Panning (left)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6969 src/gui/insEdit.cpp:6982 src/gui/insEdit.cpp:7027 -#: src/gui/insEdit.cpp:7086 src/gui/insEdit.cpp:7142 src/gui/insEdit.cpp:7160 -#: src/gui/insEdit.cpp:7181 src/gui/insEdit.cpp:7202 src/gui/insEdit.cpp:7226 -#: src/gui/insEdit.cpp:7279 src/gui/insEdit.cpp:7305 src/gui/insEdit.cpp:7322 -#: src/gui/insEdit.cpp:7330 src/gui/insEdit.cpp:7375 src/gui/insEdit.cpp:7384 -#: src/gui/insEdit.cpp:7400 src/gui/insEdit.cpp:7412 src/gui/insEdit.cpp:7427 -#: src/gui/insEdit.cpp:7455 src/gui/insEdit.cpp:7465 -msgid "Panning (right)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6990 src/gui/insEdit.cpp:7003 src/gui/insEdit.cpp:7107 -#: src/gui/insEdit.cpp:7199 src/gui/insEdit.cpp:7239 src/gui/insEdit.cpp:7424 -msgid "Noise Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6996 src/gui/insEdit.cpp:7010 src/gui/insEdit.cpp:7167 -msgid "AutoEnv Num" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6997 src/gui/insEdit.cpp:7011 src/gui/insEdit.cpp:7168 -msgid "AutoEnv Den" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7012 -msgid "Noise AND Mask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7013 -msgid "Noise OR Mask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7034 -msgid "On/Off" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7060 -msgid "Patch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7076 -msgid "Mod Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7077 -msgid "Mod Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7078 -msgid "Mod Position" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7083 -msgid "Noise Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7093 -msgid "Wave Pos" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7096 -msgid "Wave Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7115 -msgid "AUDCTL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7122 src/gui/insEdit.cpp:7343 -msgid "Pulse Width" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7139 -msgid "Duty/Int" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7145 src/gui/insEdit.cpp:7406 -msgid "Load LFSR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7165 -msgid "Envelope Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7218 -msgid "Phase Reset Timer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7252 src/gui/insEdit.cpp:7259 -msgid "Freq Divider" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7255 -msgid "Clock Divider" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7264 -msgid "Global Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7286 -msgid "Echo Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7291 -msgid "Echo Feedback" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7292 -msgid "Echo Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7312 -msgid "Group Ctrl" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7313 -msgid "Group Attack" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7314 -msgid "Group Decay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7320 -msgid "Noise Type" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7367 -msgid "Square/Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7404 -msgid "Tap A Location" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7405 -msgid "Tap B Location" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7416 -msgid "Portion A Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7417 -msgid "Portion B Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7418 -msgid "Portion A Offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7419 -msgid "Portion B Offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7463 -msgid "Parameter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7467 -msgid "Load Value" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7479 -msgid "Filter Toggle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7486 -msgid "Wave Mix" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7500 -msgid "Octave offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7505 -msgid "go to Macros for other parameters." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7521 -msgid "invalid instrument type! change it first." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7565 -msgid "clear contents" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7571 -msgid "offset..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7572 src/gui/insEdit.cpp:7605 -msgid "X" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7573 src/gui/insEdit.cpp:7609 -msgid "Y" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7574 -msgid "offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7637 -msgid "Min" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7638 -msgid "Max" -msgstr "" diff --git a/po/locale/pl/LC_MESSAGES/furnace.mo b/po/locale/pl/LC_MESSAGES/furnace.mo index 7290aa2480dc59546e031a5844f6e46291678845..9e8579491e879a84b8878247643a7537c4d1f373 100644 GIT binary patch delta 65145 zcmXWk2i(rp`@r%0c^*4^kMP)gZ?egrWzR%LKchsHx+Nl%Bt=6+G8$B(y=hP?%4k_h zQc6Qb{XU=jod4_ff4#rwyUum4bDeYF&x3w<-Jf!@-N3$b!3&z7xAKD}IT@l{gyPKgITMv7NXOu4hBUI4N_3eCpOs4;rNHpT$67+_)SQ>|8S)7Hb5uqJDg~jnrG|)q6$KRuK`fF@w zrFsl7ANqVrH1##m8flIMkW6&vz#IEvB^-%W@eZtx&&2D8&{{Zw+SRZ#|Bl=JL7cVqQ4*?9s#@ujgY;Qy7@Gv?Bzo1i=mXVgI zg_ojJ(iP1>UvxlY(9BFhM|=|+$YS(8k6$urJ>5HJaj|um)a01F4!N zWT+L^q&*g!;C<-S?8bU{0)20>tl_@uXe|xE?l={bzW5Ce2H}rr$}i8BmbeVBL#O0v zv{?3`k$;5-b_PxPKWHGivWF2iL8qoOw!kT9U{9g}yo;H5BzsyimCE!SX^9e?D2;8g z36{l~Xh18`IeiB$&V%S&{)tXi$((74a@Yrp;Z!sOi?9Q}ie@f7SIBU2H1P7dlHq}R zoM^*|E@%e}qZ`njZYQ?F)7TBGUlIbGjtyzwAN>#=c_Me5Ds&*NumTRpW;h2s;Va2_ zB1@i-@>b|v-i(guIdnDb$GZ40T6}f#rX^})S8R?m@mhQy4IndLn5xcbO$|gdFbW;{ z4D5)>`5dG+5H!*wXoqR}!^o;fN1!9P58Wqrpqbi_F0*rJvE?cd&X-1Os|7kmW6@e# zg-+c&$f`&tPI6#`f1#0O6bu%`2DHneDes3vaSfXCf1?cwg@DGPwK5OQz!o%s12`PB z6b@5)HF|vk=5qaS;lK>Mj0W;?^dM%XeGL2JDeQum6$vA}0}W&yR>Om_ol!KLZ;Gy> ziRj2TVJ7ZHGw=)6rT;|XVri*Qr;ccqcR@Fh;nDGEW^TaBcsrVzP3VZfMr$T#@w7y1 zY>T#UL#OCPyd1xXmMIYiJO-1FU?vB?@M&y>N70UomrP52inT_IZa9v@nP_UiMAvnW zQepjrjnP2=UZRO`ga7^a>5SpMVg529&<^N*BQQ1B==-*yss9e$h;o)?{X3FMWy1q~&4^H4VLCC8pyWXbrrL z7Uf6iesBO?1%Jo(fbt>GndtSU=uY|^cEmksEflH{u6IK-J`r86$rT)U<7RXZ{{`D) znTjE$qtMjdk3P5?o%27@!1GrMHpEQY1Mw=HiB8F3tdIFBhgxcf26PoJas994z~ZV_ zB`whoJD?+&k8ZhZ&=-9h&lj#5Qd=9Fa=s6m%7y52PoVd|iAC^tY>Ssv3xW2)5wx$v zVy^#BIB3m@Q|S7xRy{2-5~rdg-G{#T43@#{HNp!k<3QTu(DQGi&wq)WHX zbPM*u<>-!h5~t9AqD-wczWpQ;OK=pPz+u?AcKDoLj~3lIOnu>~69VdrwnxYIz1W-f zlgQSZxQG^CzPh1?8liLE8gpP@Oge`{IPgVDwEYz3#!q7V>u7qtaJ_Q0YjjfdUUVv7 zz&bvU)>K;kP#d+;0rrYMTc7psi6RZcg&Ej`_Tgx?hG8|_h(>%<^mcUFE{^Vq9*^d4 z6t?cmFdO%^i|sDaUeSJylHtZ7oNz<9DtZeV`ARgPozcRL!lQ@8Oon+H+VSe;uw5W?QV2^e~FoxzjfHz z>Y*QISD;nD0L{SD=%?p?^gYMX0Dr~YuK&N|4cXg-3q{erybPL&_E-z2pf$28o_`51 zp?wk^={a=SWoa8Wq@w6Z8=zZwD|7&z(dPzYVb}j?4zl7*G_quLesl@?f(N2&qMM`J zqOV8aN8j@q8t`Ex)rmjRjQ))VmeG#&Z%XoVU}TqKd8~;pn_g(7{m}qNMaQAfO+t6J zS!jyyL*KI&3*mEUhr7@L>_szl2%YjD+p+$AQF{CEB{DyHp$htfmgx09Xh0*-kzIqS z<%e#~H(~}ZMR&O6=mp9~jHaKaAGVJbzKNjsxMcu_?(19i|B zG(tOU9oy~E;_ZPBU@#ik6f}^9@%nPKRvyDD_*{~MY8)I!t2JxK5J*jQqz%vxTcD}! zh<4Nu9qA}EkZEW~GtofjqW3Mt>i7VrGJt-^+#B1;6CAi~&Y?F}y*zyQT!D3IZ^cG< z6uqx_r;wo@XvX?ShoQAH8Vz6yX5w@-um{llAHyuT5zD&%pXR_wKSDEb7=2NC=U`qm z10~UFu80;<8#Dub(M*j&Q#%oT->qmzi{kZr&_Gt8fvm*>uK!IO_~0w(-0wj<{5<+C zT0}pfbNg2`UzgCXgg(~-?Vv-n7dnu^v3*T!Ux!ZFEtu8ye;WsOI3JB{Df%PTir9Vz zP3a402d`i?+=X`V3p&z^XlBy8hGkh8-Nc;xFs?T!5juPF&gBj=? zUV`ngI6C)3Fty&%uTV?T5x<9acnBT9QMBV9qkl%zdxZ0OqQ!f#{=Kn6JW)H^EZQO3 z3w`n6*d8679K9(zFM3b(q3HVP*61tIT}cjn@u%^`m(i2aU*q+Q(d<3L{RN_>qLrd` z(2O=ix8^SBy1xpYn#pJ}-;VAB$$L5QfhXdH?dXj=(W*X#u8w2T-{SSGy+ZMoK&Pq_ zx*Y4H9e0f9hoK!#Kr=lPQyUZ#STeDY13OrO7TLydA+aU;8d`L_(Lj%(FE|&k|AnrC z?7c$=h0uV?paIoDGtdeharfv|n9cP+odaKR3mW;I=(pH4nA#W67wm~1Myvl68c2>l z;rYC1$0e~YRzZt$Ao~2sczsele>3KD{ol@kDO!dui^s4m?!W|H>-4fkEdZTlA zV>~|x9pQ3x89st$@ENqDUFdsuqnSF2PVx6>U_W2M`u9Z6E5nQPqd)(bLLY2~e(3bV zPB<40csClz=V<1RpdFk=Yvhl3K3l)gE`l{UUn#cxpi_8NKi0pI&*p@C^1W!)-;bvF zQ8e{WqJh2}&+o>Xv=5>g$kspHmlu7$3L0o#bPH~d1~vknipkgl=O#HYRc~M=d>5U= z(`W$yq9eRyKp1gJG&7aZ6t+M|-Y;Gsf)3;wbdD#)>od^z-HHahD7KT!IIxITqY*xd zKKM%X12jVi&}H}o8erPMFxQ3A5!FOjOIx&-`l1=Q2Hm=+pwBNx?^_#8CZ6ZO2i`?T zaxmWT4cgIJG=Pjjp{k3ZQ&AtSfoABZS_kyLiReg^=s*^u9X^Pzs?BIWA7WnD|0f)n zfp5_l|A@}vx!ArC%@`a;oC_UU`Djh7Lc4KvI2!mJXz{K@JN^jG@K5Od|6=O*f0c)X z4hNt&j6`pkf{ttjn!-2HIsXbRo<2ed}pS7SN62OaUVSQ$S>chtYo zA}>556mjzrasBt^gmX0j?Qjel@d9+@>(R*HLRZV@=&Cr32K)n>xnI$_O&=NV%Yja5 zp4cvoK34+0uj8pS7_L?V)I(i_uiCL`U>8 z8rTPD#tx$+{1dC=MfAC}*uFKk?~3h* zVtZ3;?}+VPvAsXGkH_|}sW$6BZA=(pJ~R_$&?%{o?pW>6S{Q`R=_E80b1@T_qA7nC zz3-#wF*FnBV>|tt@cv@x{!jt)(0`&a2QHTm@xo~I!5h)N{5CYOd9l3|ovP*0)oAf; zjy@lK6&=7%bPB&hGyG%pZ%jHzImU+KD;{lxj-)TTyvCx%G#UNaoQ5vX`_K*OSxoJm z=sG`#?kjo6g^V?bc0mIff!55Vajbt&Oyz_loP)mLZmfVCu`%vJcfu^=!~ReUT`j%Q zKqjIe(~Hnmu?`#JPV~M1pc%?OAq1Kqox)-h;`*=13Fo#xnvu?Ess_gPHRy7jj;4NL zbUB*h)#wYiqXE4WJ&I|x6W4~VI~|?sOVL0tOLE|dhod8!iJ5pmdgJ!k{sMjAJerx3 z{|oE775bCYc(kbghu)V&?^}ar_+4}#*oO}AKXeL``6h%0>yb<*6F0^abI_`vA6*)K2wh%}qf_uEI)eR}i6_va%r+@l zDcS+e;MG_gZ%2#tS#)YLXP@8ZB6Z8uu&U!fy7fu{5)bc)g@hx3=Bb6yD@$z`$K z7QKHUS_{{r9nL@pmPDuG&e&dIoBk7zabT5hMI(C^ees9ri}uF$SLiZ4iZ0LZqZi}# zf>S~V#n2H~M(^*31~LSF|0pz&DVX~GUy=hea2J|^Rk6JuePBBp(7R|rAE5VrfsX7O zbZi$79 zk$ywCo*%7=vgmWo(Ph{b?XU-$(f;Ur#-ahuir4Qz_mL$@4(#ATG>|oDiZ{j^UO;Q( zO>|^?&}#n_P314>i?dD(9pytaR}p=#G5Y>?=<{9B&y=3%fRcSV@PU!h>(Qc_i+BFz^^MUHUXFIq1D)&PSQV$CQ?Lr{=Q*_2-o@0P{~d@ooQ-Ck z5k3n_q7T-M?T+Y3hoB=Hjj5tSr(!nx<@LVkcCyqWcH zN*i;+FA}Y>3eH4FuqOH}`sw&KTD{+*0Ubx5KZ|YgFLY{J%nAXuK|Ab*p6`b~H#nZZ zW)|z;$ft0^7u_5$%#GfSUSEMexHh(*iN1su>APsAjzxb*N1pwb5O7|!T@anJ5@#*)?b&)6opwhQ4qkIt5$M7r%f$_YOMp&(Qn6LW}h{djCIY z0LiplLkHQ=2a2MZ$c*Q!p#e5S1L%l$&>LMwBhY1eJsQALbc!BD?_Y}!?CI$1=z#Vj zTY56_EeF2nFEpauOo?B=3!oiUL$5bQBkzWG&2S%QA`9&N8fp zTd+BPjTQX-FEKm(RNE38a$zzy!gW{{51|kIjhWc!wh(B4bc93D3|)ghcRjkiHlSPi zJLvNJ1f7EK&;eb<;;#SvbHYffp{Z$(KF}52I7XmzcpEyh1@Zd5SdsPFDynQT!yB6J=*b;XzE`;U-S~%;ag}X_M(9t zMxV==8#>B~W+Fd2z|v^OYRzT+`{HKthW2Q?H#(<-(MYe3PKaI?oq>KxCD9SDL~CM8 z^v&p}Xl)%sGy6Rn$i=x7fsy8!7mBVBx{hn0dwEN&h9l7zFGM?h2y5cDc>XB*+&Qd( zS?>t7R1Mu9hNDw33oGLaw6~%#vt^R-plHK&$&j z^kepObY#DvQ9Ktqy8P}!M|26d0YTULoWTwQuA!B9G_fTvaJa3 zPv+;qIW2~j@KW@KcG2!=iu=d*ICN^RM_)Jx4eV|-lTTtMz8tTAiQfM`I+f?qn#sB{ zHE{m^2M2ag6n#-ubZ#$?=ZB%iGZ`~+4%Wf7*cd;Iz>&@J*DT6_f`3NI**c5o>=q6+8$>c)1vXfJf6L(#o| zbZpN?SIGj*;rd_3fvJ2Lt^N)1hBwe6`4El#8?1oG(15Z(90JJ`EgUTsEg!8Gts89; zZG}lk(lMUsj=uPc*d7!e866v)6rG0NKPx&Xx*&RY^uFkW(bZ_tuYZ{JZz`UN7hXbB z_69m<@1b+`1zMCR(GGt>GxjH1D;bXjOQO%!Lo?O}o!Sm)KLgO`N5%HIM_B(xGL;i{ zJPZ9eor``mT7$muD>RTF(K)|>uIrquLah`-mt}o)t~;UEuf|NgE_yFol+U4=-;?CP zi1wkMPKVHuokol5&v-rOqv5`MXeNrpc3E^}mC)zwq8+qF2Qma5zzn<`=cCL0Bed9) zpT&byXtDi=MqX%j*oexZFK&)iup3&WQ_<8eimpOe%~mv{yV2+NqXB$}X7G1(09n_h z0^#p}aA3rRu_D$+AG{(uIyx_)#X2IN_XkK_3{5b~qW$$V@c#bJ4k9h6eC3I`TEqjcCTUqW8Uy z&GEf>J>!XxflIJD=Zim)3{~Bp6OQ0o^yBvqbmWhsFIH8CJsA(14Cdljk__1?ii@Pb8(#B5Hw-pa(h?SE5xt9G$Y8&=)O?u8eL# zpWBWO=r#0xJJEm+pab|ioag&L2fpwkS_64DhpH`u{$Nra9cd4=YDc2?kH*1x13G|@ zH#Nyjix^x+6ANKqxGZhqJ7cY7=^C$ zDQFxXtc{PLTlH?V zgJ009&$1=FrzAS!dg!|Ef?gksc6HD{^{ynjo6L$Cx`oIzN1^=NB7TX$LTnk-x z9nb)VV->s|t(DDK7C%A*{|Oyf`m^DECD2UOLo?O#S=PS?-Q$HJ=!nLm#c~r`#q-fB zUV^TIHRy7B6|IqD=$w9!si};nKNmVIh+Z#)_E$C9B*}ptT#gn^PxQt?=!>pKBc6%| z;Qgjt)rYF%9zk~+(3HtmobSloE&*#||Hnd7ufp#Zk>XM0TIk2N;=nEc1NBkr@ zhda^QE!UpccBB@g9dgGGwDBZDxS!- zBaEyhn(78(2mEUfh5rmmd5LkMAxBHyBVFLm!fY+cfZ8?H-P<| z@P$Xw2>(J;Rruv_z6yF@D|AHNqC?RdnTQ5F2My>Rw8O{Hz&E3{vNfLn1f9A=Ne=Az z2ec~FUI`E6Mn_r@9a#x<*;PWPpaq)pUYLnjq5)1rJD!7PZV?*5GW2~b(SfawCZFTL z7wtq}{2{spe}lg0BKlyqSA%)b^M#|O(F|0M?H17vXaGH;{m=mnLu+Fy(r+?x3kOCt z2OYt3G!u`Zkw1lI=sB!|AH??G@p^&RLSV(v4$GiZSQ&j!Tda)TaRg39_m9so_4ogN zOdasO9=$Qw>meic&=)jD18a-*u_v~|+t3%ifiA~`XeQ62MRyU+Ozt)rmL5{khP< zGGn_ACOy%S1LyQgG{RxgQRv9WVkX{zj(jS8V0ozaX;N2ls`^oz%%Xsx`3 zW^@lW#V@fE7I`;JK?`&r=o7sz$${0q6x~2Jphfrsn!2x|N70T?Mt?(JoVGJmdlhtq z?XVtpi{66P&@*U&Z=jj_Fq-_710Oty&fU@I_vnK^p>zBn`e1=wVT8q_RnRGHjHbK| zI*`uj`}#+R#`B}lK&Bw?OD1mSz>&>~E{Q&jzGx%5%(kNs?nOI1jArNr8t4yb=KhK2 z%fA=qz6u(6lV~e+?mMRB^S2KNW?&fF;We>+L-ZE3Hts+>UX2E_DPG?e+popz@5l3> zq3`<=t(70psm}I($Y5#AN&ktO9JsClgpTwq znxTKO3g-AQ6lY!Zd^fZv`k~Ja`H=PRgTvwt*J2ym)37nVfR6MGw#D=42%GPYe`tm6 zX)njRco4mwYfre|4h?t=n#mbxrtU@uxPA}o-=cYm6Yj}J(DnHTI)b7f1zTY?+SkPP zJ$M=I9as*3M?V9KeH@-|9PN*poS%+vJP)8#^AI|)*OMHWnh&D;qFGQcm4PL zJS{Pq6Yt_oZ1hF=C)3ZM5nsgmnC(DFVKa1OEzyy7NB56`Xc3RWet0WdwEN=u@30c> z|In$fbkNMR{+e@;$%ziw7ssS7Ft^yA_FL$PvmFW}?TO=P--n&?B6|Ju!=d=@##?Fc zL{~}2FGFDc(ZDC;9eAs4*MHWp!pI7vsV|NeRZFaeBhWd%3$x+#=*VA2Hx&~f3%}f zXn@zEDV>FW!B~h+(SvBfZ{m2|iw4yESa_}{+8%)pU}}#DptU$XfUV+I;9Q5blEi^SH zz7KQN2;I@TqC4GqbZ1`ZJ#djK}YyW;ts=<^rRsV@CP>Ps#E z{TB`_mQI*~J<)aA7oCb3=vH|vnu$Bn`|pj{SE3_&6kFlj=nj{DI;?^s=nphy(J5_- zPEi-^$a9ozlU7Y#wz|9G@UlGqzpp;Ps9^lvmX zSep|R+DCP!~TYhz|?FaDMF?_4kCgvItybWObB33LQcVgq~;ufj9f5qq6WON_?l z*cSiB9(dVrVQLnlUpSVcnc9f%gzuq&ewF0F2v4H{oJB|c2RgUuzlRT{oVbuo4MhV! z`A675enIcg_%oOf>(MTS2HpcLzQO3Sy%FtrDOSVeqZ}B~`)Gt;qg8q_n(cgiG5W$% z=nJZ%UqBjTJG=^e;yUbt=kQ8w`B!-U-smcHz?-m*pa0Kr(3ulw(F`>EJ1no(=<>M= z4R97#!lmfWwH-ghOa2M#{~NrVcE*M9eWEM6L%xJ=Y#lF#j9!IS|2Rzj`QHoJ*xx3+R{7od1SDrfZ7^J`oLM8Cty0;H9qr zPdR9hKcg>d@L#Cj%h4L>iDsrBX5tWZN1KH;@j(Dh$9Ej<-jbu?pj(ZCvESG)qPl~rhl zpF{)Mf!_aCT6*~Te-|fQub-gH>>&DSm?u3wmFiY#$GyPJ-P*b?v3c~^kg`3fD^sAa2%cEh8ZECmT0Ov;v+Z#{fx+wB|WuTE=OND1|7h4 zXn-@(52ZzDV9%hLcmWOU9dt@}CF2cy&=l`OQ+pDv{)_0cES@#Is0sRDt7r!_fUf9B z`^WY*XlAZQr*;;)lh4J2kI@mFMqhLe4Jad9=&)$?QuKQH*shOu)D*qH z9Xf^m;`KYx0WCoTeLS|eA{k01cEt;)(UJX$zVITtoU&&RQ&Jd>yfl`>+UR|~(IOoj z9fKCv6kLzf(9~a=BR#bumLT8!(^ zj$g!O_zs%Efw_Vs(E*G@M?MV=Ae?3L(lG=MKL_2+*lIdJaMbBB=@K_jk#erPno;n)Xz z;TALy)@Lf z9Js-3!v}F6`oQEO>8bDi58|`5zrgyquxJSERkWke&`+}ym`G!1EEbko&f@8b)tqmE zPVtw~%o6E|`)QBHt6l&9aIk?BBTA+xj$)2d>8WqMr_l)SximfXZTK}@NBeg?g%6gd zM(A*EnXp_pmQ7DA;C!yk^wg)}GIT0m$AQ?XTzcxy4_4z4+Iz7f{U>Uc4;@^EeYvm# zt@_hA7PD3eRX-8^Pd*h)mY(`P-xd4QehB?;_ba-t+g49c{cflay39_a0sV;vnzKf@ zuMjq+T>-ssD5iEqbX82N!TNW^vpJC+mtjYI2p#DWERVmUb5^8gcwi* z*z@RA?7?(Aiq7!~G-E%ZpXX_fLZD)?r=OLnG{l6>v0Kd<(ESZbiR_|A?lzdYka# z!PuGh9Q6E$=sxie`hB5D+YnfN>_)q9+hj=PDo*$*_yij9PBh|A&{Thg2KXI1(%;cJ z&EGCq6}{dDGqD#srBkp0-hyUkD>lYG=s>b0+oz}g3+1h`C@1Ek4?KiM{xO=NQ)o)d zbVyJA^0^gOqWuKkfP1hyw(FRl`epP)tWA3xx_XYI0ez27;qS4X%zk<3pfFk_UC=oi zial^HT6~|PBR`7%-SnbS#)6K z`-BZ@1bY7>v>4Z8(xQ2b1B>kpx`8;Yk9_N6@6WH>lb#s3TV|%z~;CTC*nSAjqUn}RL;Siw0EGz z^%nY>a4??#8vPLZ9%tfD*bB!E2vf5I-6;k8fVJ2Uk6{~Zc2y|Oo6uFZ4%w=ci9H;6 zL(x$okO62F&qHr~2HW8QG|*C4hZ^aEEojd`?|&Y>|7*0EvyTp$DTgk%0qA`Xq4&Lu zO*3rRaVof~p zb+pv2VecM@*|>3dY>$av8@(=iBRb++qHEB=-$gf|-*5zWWvb2GCd`i8u$}AwRSw)b z6SKpz>Wo*>9EC&i9kjU0-4=d$oPkqm??#_%Gba?)0vt~Ja~z3{ZV&IdA3c8_hv0y@ z!RN5P>p$PTu)Nw~71}qTMe}fMza87BW4quT;d*oQ{;Oj9PHawl3y#9m(Vp|e7nQBi zBhdm2SpR;5Y0H7BxejySEG&xi@Dh9&3*ZLyzL(IseHZ;0eGmQan09CQ^ec?cb$QH- zHPNqZEzn}^jDBHB-pTs+U`@R6Haeoe(dsV0Fub@M`l8{O9Vf=~)6nI*01bQt`WlMfiPpd!=#F?l z`Wf*)`sw%|I(7AyhK`z{9koNJsyq7p5G;(>V(QQTXLI0#^U(;GpbxCTPWS{m;-Arg zF2w7F?+rigRzL&#AI`)_(Qig2mW8iy{m^B1ANu|e(E;tlq$xVgfphg8nyNps8(u_f zqRV~Z{7^KIQRs*#qk*nL@85!cx?Mo0toZV9e|@Y*yES@!JUWnh%US=X=n+m>Oi!T2 z_XZl_Vf6Y@G|(T>4*x`pFx&m1=qjTl>xACd8?B`w=zZ5kmqxdu0eo^l>)*LQ#R(t0 zh-MB?Wn#RTJ^U&{jzr%x1uJ3_4S3z^WaxMk zCye+Nv}*UDBh9lWbW{X=K?U@D{dm4P`dnvpss>?MoQ`+l{pdg{J{I$`VpOqv<=}G5+%`PGz{zFC^Ud& z=p3&{JANJ=@jGY$d(m%9XE8thCkky0Bd>_Quu*I`M+52>+gGA6PaYk&dIZhbD_9P9zs&mghMzd$2rqdhSP?C{mgru6IXZXa(b|}fX5v0{nLUP%@I7>k zK8$AcJG6+;pj-Q&=*RR0bQR=Jz8W4Vk49DteV`>)#!l#*O+q`Ii#~WS`l5B{h<8Ny zp+$KXea|JYg+Pj+@4FNod3)@H$uS(b9G*f)x(%()1L)Lbc|CMc1`V(|IC$hg4)_aj?V@%_L0qBbdp(&h!j^t7F z%jCQ0vi$)adEU3f?~s~cb=o7){b3>2!k5tjolohTqFIijG24wFDdEtLXav4Kp!g zSLmoB+CeS!dN*_#4n_l-h-GmeI`@yGtK~U#ARq5ahT_@B376B)Xv#C*3n?p%7F|hn zHB^l4R{RC<3lv%`F4jXD34~cUTk+ni~34zhBskLd>%Ww{(t4bkvHEHI_!%^ zHXJRc$!O|lMDN8>w4X#rmhYpmDvF^sP#eumOZ53(Xz>k1=YA5p11`kW|Nh^T9C+hv z(Ou|r+l%!v{o^o)jnMnrp_%B0W@t1zg;UVLZ$$%Gf(En(y>AOz)UTie{s9ZP{?qq{ z6NS;at%<46X|%WopzC}TTD9ZQ;+lx2{+8%Hm?|=KE8m1>XivPp9}Vbxyd3|;)bIaV zeG)q8677Yis2`fL8`0WWh8^%ZG|=3?{K6 z&fUlQ_k|ldQ5oNeo*BfSQl>&fT~rlYBwhZfO8XdtVx3O)eLz!xk>N46FXWCQxuY6tqjXXrlgGy1We@2jv+ zT!v<9IJz3fpdH^LW!t3S{{GQJKYE`WZus*QdR=!+fk zPOOI?V^d7~Cj6A!9NlPc!pgV<+v7J_11o$R2G|Sj=gM!B;b0UeI&)$QR>c?5R31fF z!%t`?GLD1{ltDAl3jJ`p7M=5X=>7Mhnb?R<*)DXTd(aK(8*~8YlN=an^`jvrebAJR zMT_Qk^v1<#2d|+uu?PL0upeE9g^z{%%c22PMel1F&v%UNp6JN?V`?WH&4I-+9$Vln zbdGkQFL)i@NOqw+XveRhk?uhQ_!KS9Q}O&?=yU&~DK2^h&a-IwUb;Q)CCR(gFVgq~{tK(60C(QGG7+77U z|3q63jJ$8WFgmuUp%2VQ1KWh|10P{EJRL1^Dim95Y{&Uw*b7&q&z(gxS@?(0PbD;i zO)%*kcjCYsd!chTH98Be)_Ld@tiqwV79CmQbSS=tXuCC9yi?JsT7quP>(SM)CHfJ% z{(n5p`uE24AH(0rDS=&S--a%m-RQdg6s?JWu_6{a6N;}XdS5p*z&_}*?T=RZsMwx@ zernD_-}4YURa?%m{!RU-oXEiA(eKg7e~j%v(2o9&?Zi*v{w&cP(cEYt`O)ex61_B9 z0o_NcqXX}lTyPzY!0)2i2I%N|uwSUC( zi_yRyK)2?H(J4r7;lPe|qJiv1=jsT$tp39$SnO;_VK4N>lh8nKj4s87v^S&0^=*Hhpvi|FGu%8p|blLt3 zwNMS+qnpR}6tswLLsNeTn)=7$^`~O{HLTA0_c0THL!T?c;_=5DtEi{u51059hN- z^F#}w%e4fizEq+kX^9qB2Q-u2(N!}9P5rfKhc}@6$xT?t_5Umfrs`<)Z!~2EGeQSN z(Uez1=e!A;;&$kMFc9r{GG^k9*b`Tv#d{JB^sm^?oh1ZV25Y$fYjI%p4nnJcD*C`u z^z(fkw#09-5|+stM$!Q-uCC~ad!YdiM>`&m26{6(@}=lN9zgGV98>@PXA1}AII$b8 z-k*@vBuZopBkF=3Xiq@5>SxgEeGv`lQ}jdSJetWu*~36;p!-Fa*dC5mXwSm3xDHeQ z{`VaYDsti*G{P)7GE(chAexEF=!=@g^F7g#k3u^hi?whLI^r#8fIDORo7nyxT}63w zW~9D7m&}=wOhwd*6Q*P``of#g6fQ?Mm?y9XzKnj3pG5b8Y`MbRmq!Dvj?=I;T6Ejc zDSZtc*q7*iKcE@^FBj|I;wg7YM(R6WHEc$^HyY4Fbc0%sy>Ta6)x~m$bzddg5DmC3 z8sHUZabAzZ@J@7@t(NzC| z29PgrM(PKda_AIIK#OlO`rc{i^1T-=+T>ae>T~ccxiZiCZThEW4Mr5gtyRMj!s3P z0wMA;Xh3z)sTqxSxE!sC=g|@GMT_loY>r3c`O*bLO;o_*uK%_ixXuToBe@^l(>KTV z4s==VLFe=Y`eAhe9bwr*p@!<9BW!}MhCb+klIW^fh7NRNY(I-7=s)ou2Y%=rMN^-x zaCl*1tV#P)bj$35c6b|_>ZO>8Poo`vj84%-G{yOggbs_L0cWBCwMT1a047b@6b^jx zV)Vg>(G09buWvz9x;vi#6sywy27N9^(J(c|(G98^IwcLzV(p8rvi@k14##_NN>SFo z>ocubNNrj4hQ{a!JEJcegRa-P=>6-_4eK4W22P>(mne3yo~uY$JQqt!hGy?+{3#)W8yTcdl?`+r6Q%3eAIPzl{PdZSzU z6lCg>iHA9`nD$^M{(-)rSea0zb|&0$P02(GC}&DSsqh-;6G=?P!gB5YHb*r|M*E|ABU#o*ACc ziDtGKI(4s`D~|B2ol*x~T#)Of=JbonhoN4`0_1D(rv(Vg*6bWYRDg@IH-J7|Dr zq&d2^4@NUP7wzw1OlEShl>HS;uAf8$cplB* zLG+8sX>@7}R0tVpj-Ky>X7I)etpA!EEZ~HZZbJjukG}8-x>IGV7;2*|nu#{(hSURn z?h0&#Q?WK~L{ohL8{j!KkSdizZS+P1nN%qmQg|OHoa;xUPhk(*FQX~WSvf>p7)@a% zY>F+>0H;Tnpqbl%S@2VIzxV>3$|GpU7tzdCNLC3cY=9O~3v>is(a2|_>-Q=2L*zj8 zCv*<8R1KLZfzEkZw8P4=T^Ai#6EyISn2E#C3?*;nzz0{NFImbXk3e zuJ{>Pzs!*B7zB{f3C)zE+%VL5Dt z7T-v8wM;}io{bJ*1)9mV(M{<6ThS4}hTeY|t&MZo-1UE+1LvYa%}^vg(HBlYt9%;z z;+xSanu7-L0Q#a$=+^uUR>$|zTKWwgKt`?bzT9Xgi(%?ZFQz{Kt8w6#+7T_XL1?6t z(c+nprfxYpm(QUucpa^UUFZnEL$}zB+F`X+M&Hu}8)7f?{<-MD*4AeIJF<WiTntBB398Meh6&?$YPF6+M< z2M0J|D%0zQDaekVuYkU=2YUSqG}QyqDYzcfaUNF01?UK$LPx$E-6@Zw>%Un2aJ~UL z<=v7TIPz=I5l=!hG83Jv*=Y4HM3>c?*xnl3@1a}i0rWkm(C2^QzbpyP+vwif!;SY=VUw zg>Tv2(Et}98A~Sa<-nrajt1~{Y`>4Da6h^Mok0Wo4~;xq<51-l(A3sP&-cVycx^nt z68WN$*oLl(@6dpM#|D1>7jF_$)gA3<5O&6E(Ybpbeep@O$g(ueNd3`E1FS^*dUW-y zKr{3ty6ldiQ}6>?gnveJHw#;PIjrFN@5g};%tTW+2V3GhXpyBi44fII#B0A?KS_kW+1MY@tm>k7{b2>VD9a{CbVinwqrt~0MBgfDO zPovMBiT;fPX=iT}epxjV&D7&K2)AHI%+)sha;rBEasAKc;4&_JiQZ76T_~Cn=#(r% zN3aGhwwKVk{sLX+r_oH5XdmXfHo8o&jNXo}|7T+(>g&C$7U zkEXa+JUH`q(tWK@30`1b0_+UNE*0Q30!M-zx$_+C z4wfj*^WOqvFGe#kSsC}!;*nq@)@Q)hVEVEF&T4Qv*aj?GF2LCet^=oo&B_NjL%?sK zb~vztd-vZ48?b&3h6GDjbT4H^P&ad{iuU~X#G$)*EZ7HJZHXx>xlcnOP)|n_Q1`%G zPz1X`ox~}y0{9lx>qX(p0p9O`mI52Go&gpBKZB#eTvgolkt&`5@6YW7RCPbzuLEkQ zD?mNJ)vCGAe^XHFK43U*|4~BLQ>(iT7l4UaF9&mj$H8o1uo~{Q&H-w$)}StFCr}&i z=fP-bki+JhRn8>n|ueZfF*Jg9*; zfVx?Cfl0v&pdQ=zpk7hK)b$STaRMms^#1;DsQT_FkFi0$c9#c-fek>tR6YSk_{}hK z1NTIdfc5a_1hvB{pk6O_fI6YOpay&b>g3*l-N0lG1DxLAOt7xL{}-bX&pp_wv3sq0 zHF0qO>lXdZ8H&E&)%0I+2d;+!I*?c@Teo9;fS zo9Uy)6SjBrGJv`n3xaw9sbcF+pk5CKgWA~yP_L9TK%K-^P?umAs7rYi3|ak9t7(79Sz>#rdPji4bTA83G@VYv=cy` z%v4Y(F%Q%wS_=k&2SA-vjv)8aM(*L>b1A^^^mp=N=-QM7^?X+Wb@Zb_UE|rH?%JK8 zPU<13*Mm=B8Zcc?_vWh!if6FlI4~mXnV<$+4r;J%pl;HWprMHEur3&?Z-DbB*rYGd zzwYv~{oD^cI)i$N+yd?dQ}=h@DLn#pNrLmZ>SXk7J2i-Bk8ci8J1h(8-l+qsaSKrQ zPJd8O*$_~V`&3XTvC4y?#J!;I)~le7<{6k5Of|qg+Ge00n+b-S!NjbufrG(Mposep zbO)FSYT&t`Zq}us?x8h?7r@-C-+M4JV`LcQ7Bm8NRIR`);0#bZJ`HNew?XB91Vxy7 zu=^aB2X(J>0OcP8>O?kx+Ub7tUjnt^51=lkC(;nthz{zNEDl%%EDq`@M}WHPr+~V- z)`2SA32Lx?hUY*%*LOj^p2QgH-tA2cdx6TI0P3b(;G)M_XO2CfuF)w_4Q_++!24hd z@GGe2J;^ZleMB};_f9pi1=t(ZfDb?o{sJrvegap3d4{_;>myJnly`*s@%%N!P+=!f z4f=q(He*4(Rv!m-Z(Ia5*b`7k_#D*0!AH6n9TZP8Fb$Xy)MHx*3y%RYGYA26C-3t-Mxa$;PM%EQUz2tg8z55;m z>Sm<{wZe6*!jXUkPc)x(PW!9Z_ZQ8CVO{PKu0kKdGz%>gZ;JIi=Lu-$m~74tEuOZx@Xd)EjP+yRnK;5na!BLfay>w|`;LGSAUsGU6n z^>}>%)i}mP_r#Kcddv!e8muCi0jv({k_-V=KL*ssW`eK51)!dS37$!A!aPt3s|`1S zO4tc%kmH88K{b30>cjQ#psr=Y$?kwzKwZ*GU?A86oDU8Mn}aE*xEmM?s-I^rh9+DB z>I61|YOovhK8|1@>)W7S@xGb=x2XY6Q`Q+lJuQ>Lh2U8*E7)ED+Q+P6cY9T%Zbzf)&B?pq}Ts zpaxq8>ICD?buk5~*N3d2UckzN;%x!y9_avT1KmLH_y2lfWWq5V)Y0z%Q-jCBG~nNc z3Ff)aZ%Hsc{;MKX4eYFYLaNgqYy4-yVTC520 z{!zQB;3oX{z{%uITFIpYQ>^Cs?@plQ8uteR?t(grj%(cypBI1)SQlUC-ZV?V%B(Md z1;Hfi-Fu)3ScCOqP%kuJz;H@Y`v@J&4bRdHnB6yW`1@gu?D zOcr&sdw0j!;$FL+pk5&dfC1nfP>mLV(ZF4xuK8I|H`fzTH}5x4_fVLv?mZSAR6H4| zdn&I7LpM)xur*i()N{E9Oa>kXKZ1XPdTj1*b5AJ3cDG@Euq*!Rpzei}U?=by*axh$ z!;N19HDH;Y0p7nM-2~K4?)iqH7mNtITt^a6>nva%uoS2P2ZPbU37{rl0_r7ooy8A; zC0U;}f6U$P>qbhjG5%7ZPGl9Rr(hfSLeKvmj368<_XK$VN`0ce0nT{Vd%y}{xqSi7 zP;fS=kJ}UPcVE%wfx2`B4g`3AzIPHhj`dftCphY$`@v?wAubq~v>~X+uF+w4gU!J_ zdj9)hBqp#8tODKuCxB^>xGzk5Kn-#eJPf8f>OKuGKwaA+$J`$(DG%zBO$7DQybTNv zUIq1ncEjRNLG=rNoD-!#zrE@nePJ*P>&gm%P0ZgNWCLEgrn?Ur&KWM}RcH@^(BMM0 zmKvKMes(VF`XDzAWk1p@kO}+qN@;F1&tn25D4YqwN53RxR3@>4C4X>hoFb6kBL5&w zTSCAS%Fp@nDhehA&oDr5;%iVzkl|&c2keWMn~2=5_~H_aL+(=SAT%5~!B|hw-Gpb^1P2?D8DK1P>X>>i!MuLTD#QzR-`1gJe|B27Z$_{+;l>DQpPdvt{bx4|fg~q+8 zO9huCA^A6W|KqI3$v;2z%2kGlZ3(W&ecPVo4G=`OCYStjHZx!`j`9$(`4&&c?qcKL zZ?=K%51yS zyJHDINbg*t_BtvV#QGC_dS4*9!}_)^IUCpnm***OQsHO<(GWMsnMOfJrb~l=D2a{1 zDGbnooU!DmfaD+iwb4I_@rjTV3!mgP8~K}E*I|G~Xd?XMSzpJWo!lAdWAe)4&!)e> z*3MhT;|19+3iOdpL~tAfB(P(PPlFzighM}KOBO*WsZMS^NORiJ%hw!VOSGN&z7d}T z*HL_u)HZDO&|LriH1?OS6!o`4-fMcLIgNdC5i&_H2#XRw1;(_?Ab%oGC?7b;2IRLn zoVM13-$(dQcENK{e}CZ=uJYDk9*rB4{06*W)2d<(_Gx@^Aczmnve+YRNl*OxrIPyA zV4drB+Q2m*|5*G%7CXeiscjRUuNdk4rfgfF>bG_Q?*4uiAP5 zc$NmGtwuSgAsS0<7_^Y(g<`lG)b%EBJ{$2#L)LZJY#|0{PM`h!{)zW1QJqPO2Ej21 z;*m6obp>=f$=R)%e`x50qNpv!oyq$~;~Z!S*5&d4z&;2^ZR$$dAWf(lVf8iOYEI4p zHqZ%_T=g(zO$vTD$6JUNqrGfhomgdZYO~G{L3AVT1D>Jr|4K=6OE5$t3ru8ys`w_* zv2 z0OYN~_4r3nHx>JDcnX4X@co6IpZef53}GAMzcPBI1-OD9y@;34^*=$<5Ed0c$zp4A z0}NqB^0$U~CXK&9J_&myI}XNr4YiM1PXb@rW`bkq!Y8?J1Du8HA$B&JZw8l8n^+$x zY{Li**x3I1q#@p^E(<>u?%EpiToyKPferJG#43^&p z*#mZ?Q3bnY+CVtgujW1WUh4WWNM7v4*zvI?P0=#=c86fQwQ$x!Q$V;3{Fh)9up-1A z8K@_T{6ki+jHY1~^aTE@_&eEY4`Drzp-<2x5}7S*BP!CT6%u`}I)8}cl{A-Q9Tm$7S*SjEVK`RybwJNJHC1)RdamZm4sl2)4*()QGrWzfxBsw}Jv zP&1I6tTfF^O$R@|hvDq{U!mYEr2HDW(}U#x6jsF6r;mlvzW4@0yv>UFf|_%jwZBv* zHio)fG%Q8!bT$x-oHig|vT$m$(Qf#Ck_CTK_0LK08`Iq+VF1N%D0)ake;I}^C5})w zz$oJN@%=%~6Z|Q`BdAX%VmBpz`G0t_(MR$Ie<^yE)Zc(R;CCbnHl_Hkk!@i8!xtwv z6jRq{mw(%lD?g6q)+ctH*lNp92J(5clbv19CciS;m7zY6KMAga45P>0SuF zbg17keI=F&;tCL-r`RXCnLa5o$#&xUU^@|QMj3-VLY)x;lyD8!#~^)hq=H}$8kxj& z1m5B6LW6Gjf~=sk?QA*3J?#ejhgb;grwm>ftw(Kde4Ft3%Q}Xig(hYYeY83U4kw} z-;nEl{oBGMUu|L$E+@DGU5QHGvtvm(8a^d=5n#%b&n zk`Qa5Yib(_LEU1P&UtS`t%4(r<>w{0dRX>f9%Cg%ldP~P>m^p8`p7iO$odv`C7QP) zE-48nrlz{pxnB2e4!?SNM%oEpW2lc-zeqVc|2OO+G*g|h$+D7so1`~1UIlqJ)^&(w z2kW9a(AoGWlhXt{HJAso+}M(~tdmnK>B_+2?dbnu9mFYJU>$?}_2hW!LKM}mUu>r9 zLGcf7sr#lgq}|A=hhK6Xf*}z63Em~v2H$oY+?&9gMZ}VmvzD4D*w67D1#^<03*AX9 z57;k+d;d9eAqd3~-ML|&GgVCnnTYL>*o)?4F`MC+3}Sr&;y?Iy84mJ2 zuK#2L-0k2SXq#MakzM%9tN$?^yCD1xO@vBn7{M6^@RyF}UkzD5j<6XdlD}MVKC!Eg z3=zTB(HZ6%z8UB{hImd5-#hXCjN@SPzIj-L!;oAxGT9B#?lw$lNJh|bBgIn~XeoLg zvg`OI`~2z#k|SwqgY(TcCpvax@{{8a33gzZY*y>(Lh~OSUr_?h2rM@Okv!5H9Y-mRN?h{t(V^)(;_w2i}1A9@q^3eaqWH zO>6x7Ar8s#Q}LJ5Dd7j4R*IwVY1S5Ohw?KqP6sdyn>)#%Mt*>NWK@GfFu{bJ`j{4_o?~he?yaR#6Hq+C^(!!c3{V0 zxZcEDV((@!Nld*_|F96Pfaq`A!8DF?CK>=)El6$5QVGsAT`|4^F} zo(INp6Msp|8^M4JSSMkat#%^A@ohpq$1LfNk$+-+n7~4kCFxji1#=N^hJHfzr<^1; zt@b;3k0Jj7D=?^J27_cq^D$HuHgV2%JGrUP!Fs5>_BemjXfT8gj5MK5sCX#Iwt?yJ zUE}EXVK1?~4AfZLAq;T=ox-{t^*tG45cP!^M8Y5Oa-QQmg0Dw7&VK-l zoRIcq2R+>!@7r)T$OBd($Z1JV7>NI+=~eIpKFK8pNrUe)`T&&#(tNnp-=i)#`IE`J z#O@EdDc&El9IfmBh2&T?m()k6LA-$EsO~6v!|Vhi z*-j@g%pdqOFu(@}*iG$DaxzoDjM|9|=o!tMabhqjN8;}!%%HdnNzExJ&Uz#om-Tn@ zf8$uILzWHA4tZN@-w}_(`abJf#Qo(h92bcdruG;deaQI=4%6#@XeOLausZ}FNc_%P zGKb_143mr9j6r8%k0CCJO3ol^`qQYjl!EjJ_Iw%)gD43@Cbq^?*ijI^+?K2Sqr~dMo5u#% zj|k19HaB&V$nWieaHtg|H=@~K9Q=_5}wt|u~5LRQSH^6zIWDm_7K***Mp6Vyw#(J0mApjoOPeZVu-cJLxw1`tMWXVU4&WMJdtrOfLy?!I?w+ z1x4W?ScR`H_H%ah-s+S#4dMXe`gxPbpk$7nN>w-|{m9pk{#;;l5|91|d=ioeLUxoL zRU$E@6)T~i6^^2ymib51JQ{Ti*?mmn)v3))t>hIAdRxr}JJoU2on%Alh+VRc^(7|- z`JQNyl!LIeC3{(TbJ8Z%IuL^HtnXp}Md5fFp22q$^vQYZi{mSSCZWkObQQdVQGcn< z;JIzslluIB7z4bvX6GR6&iW7}>6tbs&89+}kfKM})rd)Yu=bak#Ddu{OARj@)-g;A zUZs8*yzjsTtXJyu|5Z37TWMMq=U~WYg1PZMrujj3(i!YZ)86P;%g=~CliiiDbtdxK zVb7)h3>(@7K7f;-rE==99)g{e#%rjFL~Ttpfu3ziMT*;lfYXkEBs@hKT+_Ki@mB~X zwTVw-{WtMrkfor(@A$jIl@DJfv?h(V5Z=mMUqzxGKl;f_=+=e6MQGJPtd3a>zkmY6+THtune_TY#j&A;P4|J zXE2NS7C2}->_IR$N1lgR6v%R-H^`0#P9MWdy!g69rAj(rt`wM zwJc2h3mC)uJ0KV*NR()fc-Vho6a%+{cko5Tor#M0R8RQ6XM$jY`op7{0z}WQLl>2}pt&{%M;` z3`a)dgVa>g&jlwR>mHEwq3IIrJa#E8?2MvOT;jd(*I?L<*7z|4ce25DgKf=!g+XGI z8vxdz?jlVK5Nn4m@f3jMnQJ>kX_^Y6*=Ph*lE@Nc*bcTCDwc!+<3cED507M@4G|fx zkE|2w^w3Y_jwN;uTQZIOg1Y{a9W=RMM75Z%6iq@Ik>ca+6n0QNl2}OF-4x5o!+MVm zR*1o;+b{*--C#Loz&e~lX5vfXtSDmjpKCkRvb_;6!aib?=AdA)ku)cFiZ#lQuLrRb z@qV|?PSN=|BY1HNeFd}bK${zqy`v@`_CNT^R?HC33L!WSP+Pcxs? zWIY+8nvg`qpFm{Dc8+WbD)12Xg$d{C36SaxO1|?tNm_W`G%Rfb4 zLpC0${{eiE;CMIB`;+uCJ3^M3+{51x4WQ<`zEY8qofQW2f{)R9sH6c{jAmtNAZbd|!jMJ9U)yy#MOYuf zUW9Kdgk{iaHq3Ox8HOr}MBX9RofxtbJw0h~R$$8f=tZ2~cY#WzX+N!zjZ7;EBx#<%W{>PQMUWy1H@gV${ zSUHB60egcK?&wJPcH$dI{0_N8^)1BxBuK(R zG>+gjuo?{{RY}SS;V^b7`Gc5GqC%LQCS$0XN<0#FWpX=#K52}-9UW)&JBjaPJ%k#` z0uK#3LsXR^=Ch;buHQKTHeiSbByV6^e;El$OB^0zW2uouu?8Fb29*Ca@tQRIhulpT z+eg2w#BRdlNk_t6hR8&)D}mc2&m(yVgk?x-hpz}Z!O5v>Cne%_&>mc?I! zoHwlZ*vSNgP-biLB-6mtU~G7OQl5mIew@MK2-KGl8)B5S#J>#VK$sSP57z&%`%E;> z2>Qz{c7L8m@o`RoxC{1DhFXX}4!%X$Tj7yJgiBHxjyov zG$cp&OI|^P6bzJ}VZIPc%34ws-#zNb*zkAp_hq+l;n`;=>cygA} z-}wOXew;yQR>(HFxz0ug@yQgD(};{lk|K69y>ORKTH=lIg`h!dc&=J)Z-z=w&EJ;y z4h)O$iw)6K|3-cwg;61RYtvT8-o;SQZRb|&G$StsJBfnUC$}nrl=w~<*-9EEVu0iL z_meZrPHY>#eZ+E8GnT<3!XF!-B%+@GSk^ct*oLOvtne=q?@?HWqW$=e5N{0eE!I7V zNsh1^$$P{646}-ON$Rp=Z-cKj>xJ0Y@zuok$y^N2V@UIo^aOkf$yb|9N&E1>vfZ_z z;lB`ML0=m~D;w07&Nqhh$xG}?a7q%wGn=|f7GD78CHPM1Q^;jB%uM6PU{eb65gc#C zzZ-!_s-XW6yF=~^{M}j4L35CM3SVWKNYc`z5bJ_=Lc6IcZJR1Wd@}hGRt*0(hMdnjGqz8X zk&~8nQF2z;X|#fO4Jv7Axm&0k1pjq>?BA7dc3g7_jJ6YKKtWRTcVLjm6iOmM-kBzn z%;=xgj3DPUQh7dmcMJ=##fz!}gz%-IXLU9>q_tTkn4HH?No3Js1E%VO8`0L0@Vl+3f!+CtL;)ZMamVQRwCGs zf~PoZiKmbk+&8;`-4HgkreUq17zO8P(%lG^eHLF4+tnZ%G=i|F#hbFThO7%Q$V0eh z7|#mwrZ9XeeAURws^@cFOi(fclIE;^vKFEYG<#;vGTY=I$s58@pNUB}_|;U$ zUy!Ep;T%qErwwp}bx!h%z!8XjCxA~xc95_glEP>fG%uPD&2L4^?NX>oQT*jYc|ULt z&jzY8LtC4t1bnMWnT9^F(j&y0G51ztKABA2D&iG<4zN44Wtgipc7E&vXhF0PDv4|L z)g7bA~~JVvkaDxx&*}MQ=6AdbdAAwU{}PB$}kC8-)4P?{6(xiu`nd_(3T|q z4ry}qoZpTVKLK$cnn}7-lMDL;c|}>jWiU9MVSGLO#U~7Y79s|k3eAUBLYtvI(J|-( zbPIaoGuQtP#v3#Q-wcU^rb7#%)zDUGUvvVx1l@s-rHOAgHsJg~rv1V<{};X$|Ig?7 z@nhrvbN=|T%g-0VnjH7@>Gn|LQ@`+?{e|zsFMOBfvlnj1M|jOIQM*)=8-70DFi(Er zd;1IDk6-vAa4mf&=aqG#%cY0z5z4*!k76MzHGnn<^2D?fFF5IY<~DDQZP@u zc0o>Z-UK%3)vbBgz@Vsm2~wM&pIw5~B*=OUe)W0#tIxqo=lySMO&Yi9c6f7- zz@VdhdUfm7v=zy2OSh-L_vaq{y+8Nq@BO(~fA7!zdVadSoBqWZKR51|``_mMeE%JQ dpYOjz@bmq55coo9ufwxv557Hn_JG>s{}0H^sdoSX delta 64147 zcmXWk2i(rp|M>CizVDE&VPxdC_uhNYG9n@}OGZ|tAze}_Q4+q2GE%8XNR*LEiG(7v zsfCoLRm%7Ey3YAO9>2%)oX&1tKuOF-y*?Jh=FxswnEJg~0q3FZy^9WL z4;I1ikvSz2|Acn(VGgQ={z)bhS5PR$h3r@leX#|0#GdiNC0LaD3Va-Q;HB8>LLyNI z2cq}qp#xlt#c?k>^FPpjGXAAgEQk)YdXj=2H$_9zKGyr7BfJG|U<~HL`_T|Tfezp~ z^tt6&2G?PE`~oXtmjA;2>c|Qw8evInhvhIioI)mrC(#aGMy)L@v1`Ewxk?(Sg-M2i6Mn(0}4O3U)96 zo#A8X+APFIxD6dxdX_MNBA7|N9vaGCcomMr7Wfzz$35tPenpqGaMrX`a#ll^tP>_( zt1%Qx;4&@#Dg4X@Es;IUyeFpC3Vm=6mcq5z01sh1ygWy!--w2M4!V?|q7%xVGpuzb ztWN!UG-3~7Ra~4inU-isVGkEZV2)g2029!)T8PegB|4xt(V6eYHuxo`&X3$-p!Lw? zx&fWg-qFX=HQkENJaJ{n`m$&Q z+M#PY95ZkMUWtp)fvt^hK_l}Kmc_$pWD@zEF#E4I1(T*fHp6+beh?jL-U4Zfwpb-P z9$oW|Xejrf4PH_(E%hy^k9IT)ug1A((yhfoxCdR@nuXZb^q=TQ!To4)}_~VIVco3Ehe&>oPPsf5B9{McDrqno_XCA?Qfw zqYu7;skO#B)Uy^1p>K?yg#FQhOhlhwhCcrZdM=#9;+U^kSgPvia|6-m9xcZH_klHB zaAteaWIT(m@s(GHwXcWH@Fp}@9z>s8iEgW%@&2!vPQ5_!kONntNm&{_52|8c>>BH@ z7Egwe?ui$Up+{-<%n-6tXl@Kc8(4ydd@H(LPoberD-o8k9k!xA9*yXmXykrI-z!-% z9Oa$Rfe%T>!lRhUg_SrE_n-~bD3zA_+}?sF(^Kex*5ge469j;koR3c6OZ3P+ zi?&m@Ot?NAjqHP1ACt={7|L(r1OK8g6f7G~ylb!p^?~S!mtueX5MASPczhn~oV?Cp4TIv^bIrM(*Xs_tK(Zx#tiTC4$&5#!lR?Q6redbn3g%0e=!bjBeX+F=-)B&2XV%bO>hQ`jeOy zpNjQG(HEl2qpQ*LV10BSI`Ci70Trzk9F94uzljd${aWmQPrO}R(44iyXSW0TV(;iO zY)Accv`L*ben9daN3VYwEmJp@REd$%ZRp3Rc)helcf1{4;%(7__1XXK%c1qd!7>{? znKq*b&JVGkt3jyOM(_8D^#@}8l~~`4&ip*OOUgD3PDKx{AEWsig?hteEZmGac;Io& zhEHQYT!Oi94d%uz=ySW!wLOIXF!>yP?)T__Xozz*4)0xw{-7y|Ztt3yiOC@pN>F$h z{hGauX8l)a1TJY3KA)A)0W?Gh*dFb$YrKC`ynY*cl#fRv@ibP!ZD@}C6|d)On#u*% zpMo>(fd0)bgxCR>PPH0HGq66!VM&xF6V7FsQoPzF}7tn#OKnM6{^lkLL_pzY+ ze=h}pq5On4bRMt3?9D@m#n2g)MI%%lUGtV`L%q=7kVE42N$C5thXFbw1Wc60&F4QU{U0Jl=2;DUu(C6+$KRz#Gby#FIQkW=VD&Z7+_+J^ToM`u𝔨_L zLug26qB*b#-RJAkrTGBO=ELa6=Q#TOzwvtRYvU53NnIV?RSlvYu87Xppn{xsRIff*f(egr_dz37_VpT6z*S%CS6H%pbgOXJH-3RE)*Qe zO=t(h&;gA{2XsH$(HwNf&qddx9e#|yzYiVw*XWPfv*^Gs?;PGQ6|I40e=}qt$wWU2 zHgGfA@ffU*lhABli4I_0y#Ic@{wX@6!)Sy~pu6H6dNSte5`H6AMgKf86>Vn`+Rv+) z+W#9UxVGES86QFS^)Kjl$==(j<_lKhcnH1}@(evX)G{U>$ z^+TA={eO~z+we~`gjuc&9Th_xDv7RHeKh1v(Sfyz_5NtXL$DZ*McyCgBIz2#=skQsDYG+5&}4cEjld@K?B0ep@Gbh>`Dl)w;rSxyK&zqm z>!2OAMF-FuP3jS74n2ZKBsr6UU$yz@gIm#=?nfi=E!yC3=(b9`A#_v%4Q)9z0(H@b zTcS(YA=bM^d!sWRfKKeLU@|d+NIxhFHG^9oTquNhYHQ)>CLMyoN66`)DMNV5Z;yV-yVerGvwRrK1hdNOX?% zUT6m+(evSMOwAbGE%W2`4d{Ej(4+hy`rhZUehgizlPTGMXDGOT({2vth+cutpeP#Z zT4;wYqg~M@>W3!ZsOWTb#xJ3}YcrZlAD~~&o#^)b2^+ZoFTEumo#;OAfPVFEMng6& zx(FS}8|bciKh}4kGdzU8|2>w%i&z&+4GAaVjp+IC06O3oG3iLQQZTEJqTAwctc^u) z4Gmw1M(8Fq*@mENI1-J>J?KCmK_jv-USApOo6zm}F&g@Bq9<=<{~O{nT(H61Lqli^ zN9$u6*L$Mh>t5(u-;NISNp!|*(HZT*O#B&rF88oduYx|`8I8;sbX(6E#{N&Iu!RdI z)qC;5{qe!GXvm8U4=+?iXV?Q>f?LqF9UdJMoe;e@Iwkr@^zrDNBn2CqA6S2s)rl^tmdSo&FPbD0sFvLzC+|bOr;_ zH69Y{W6?F7fTi(KJd3ZPky|!8bg%(!??ZH;htchQ9IIg3nD9BShRJ$d=tIGVXQLf2 zLqom-UCVXonr(?5z;e`oL1&VGY#4Ykw8JWBh#RAkyAF+9uXuk5niF@7W&b|bO6KwoSbZI8a#84Xo;G$Nz07W$rR{yI8~IgpP}#-}$QO{kG9Q=(k`@tWS;g1?WUqqZ8YJ z^pi|%q2O8^K)+5uMRQLGBdm^|-ObSf3__P+JemV{#p@4XBkFU}34MwV5w`_Z3PC$I`;ofQ6ysoGeI`e>|yv#~aQ zfOYV1ERNOh3(t4OOzP9ofv!L%m`tpuV2C!MFK$P-*MI0)UYI3v`;|kNpfNh*?q~#t zU}`34WS&5uUyPm`Z=g$f5S`dp@&0iv?f(Clf=N+wa#(_nXh*%!P>n_hG!EUKGtma; zp$E>wc>PGc{w+Gd6KKdUpdF{*AKJ@>wv!KYyZ;MOaIMRt1F3<&*cy%)@XnAza8la(ViVmbZ zI?%yr(hWnm@%`vgJ{v3GI<(zy(68d}SQ&FZ!2b6}{RhH}9nhregCR;(ee7j=s?z>yKFxivA@uM|9gN2iY$qC#L+JVP75ZM*8SH;M zDn>!8p(Aa9F2yzI06L=`-h@VGSoF?#|Dkw)4z}a|V(f*-(S6?Hv9!dEI0}d24m^Z4 zA7}p$rjT=H2+e3TWaH5eC!!rbj1Furnq-U6NGwG|xjy<1x?Ojm?R<-VQ%;~sTl|TT z^-Yi?B+<=}MP3RAW(9wIlK%*e`kC1w0?p@!5Vk@G)D;~_U$lcE=$ekiGI)Eu|5Wrj zG_osV{cUtXrS-=m>U|6f`n6E8y_sENMN6kW^CXjb<@XFeG1;5M|K`_Q$0 zCSHFX&7BW06AxiEJdbrTSz%r{Y6qYv+FW#IYtj9>5gpimH1yx213Hcl=p5QXmZw4z z7DE5PQWb5l1Dbq8(f3E8?ca{PpG@3M!5K^q7ZOiJUqENN20c1A#QFhrmwbgr-~<|} zKhW&|FWxWkbjXnsXvcN16gEHybQ5NE{|`HUyk+H zqU)lYqwhy|V(Rz*UJJZu1Sw?cfuhApuT0a{fcndSBe;7TECS~?#LK2li2UHRLI8{ey)&k9` zPVs*K=q+d@M#TCZ&#?cU*+eebz*Mw@dFV`5qchlzZShNVzn6YCWP62ZGxR{}fvFP` zJ&5i^+kFDd;Sw}Scc76ynv8|N&`4xk7(!YSeX$ZcfX3)rUW3k{4?2)r&;bv}()b|y z-pkPq(VfvR&?Wl?OJMR01@~#8MIn^+(9ktON7yAg2;Dw+pt2 z5`Df3x)cqtCbmNlo_nwo-jCJY|F2ST0AHaq{}KJ1oWcHp%y05`s-)|JJ6AT68#!& z@Dx_S3-Nl{7sCMSpb=<-W_LIA`SEDGQ_u-Kg(mk4FDAo?-{gX!`80Y2O|tLMnV!Hh zc;&J%poY;7=!|<|aU6^0&@6NUOVOox1x@O;=n{T{PVAdxEc_b%4}CHBOJPP=q74>B z2UHcELG5_G1=?VDGzSKwNjo0>gUMucrc2SJU57ru0dK_QM--evnU}+jrqRx5DEpxe zj6*w~iYDJ|bPZp@viLsw{K;5Pyb_YE9Gdl&u@1IIbKxGW?e~8T1w(NRo%tCwYyXY) zOP7ZR@}l?4p&_k`&ZK^{eY96}X!Ne=Bhja#FJbDR|Gi1UkZnT;vKP(fqv*^pprOsX zA|z8L8nLSAbM4TG3_{oVZuHwR7d;QwU}fBfRq;>ss4n>`?YsZmQ7}7iL>n4|hU{T< z-!F>yH=`ZzLqq*@tf#FE9TrBPuZO92<+%!4jTNp$9Q&>ZTBPAoZ? zf@?7fozWb00I#DV+>AD`3(bjd&=>zgBXtoCWyadj&gJN?sE>Bo9c_0gmc@tBNUcOB zm`r>`!K3#lG~|DxGdhoMqr@BGdNFinrO<&@!%S=z>jTi4jX^^_4b82U(bv%lyonCz zW6bOK|73jNA9Uu4bzvqs(2!S02ht6V#OUZ0G~{#9fiH``icaA5Sl@u|hIh~b>_Xo= ziUr*Ne^PLyIo5}y$cql77<%xOLuXze4Q=aK?~gV-0$q~3&|G-{O|AuK(!Puia5Xxx z_2{;K8&iM&-%r5~j>QN5jQ)+TZQ7e*iSk9Sik3tNPzi0YK03fIXrzY6>yyyu=AaW= z5?%8q``;wl$^}P!2o24TXil6%N1pap*bUjx>*dfKsE&5r9F4#Y=<|cnnGQuKHX7Y_ z6VWA@g+}~^x7h!g6kg$iBixC0a0m_EQMADmXoJ6^GdmN_z9BSJ6m7T!dIZ-&+v$$J z*Ec#iULPJEm!x0>?u{2_MdzafSQ=f9&fs-4H+G;i*oO}25ITXAXe7>|1JBqPB9tAg zQO}I^uIT;btrQ&LNVLQ8=o;ROHZ%{*;&a#^cc9y>!lsZLEu+_=&kaBa_AvVX40K@g zuqHl_P4OVo4*&hf=CB{Dp)Ynuldd}&nL+4C?~L~+#p_crH9+(qRy~IvEH9wD;9WG? z4x`)mCp1#o-VTv0oRa-loq{J>TQmY4W4#+1>Yixm2cQF+5bF=c`T}&VUqL7Edh|_n z=9@7SKSF1IGTyJag=BaCSEFD9Ezp^EM66mV`cr6sA7bjC|9?Wk9QX+hsBqCZ6cK-;;9Zr9u&g!js#{nbEoE7^#GBW;d`?z(v6E_CfDp&dOIorA9Zg6J|d z0`{VT!Xn*H0pWpwC4?~t-iS@Wq8U2ZMGr9zipb>Z+UCX)X zQY}M6_!=7Gwb5N@hd)ODM&HY`Jq$Dx9cV2i|49-G&a^E$qwBF8_Ct^2sqy*}bU@27 z4OgS@y&mtsi_NL;#JZSkN0@0VY(c#9H;i zm`VL(^oafiU7Fv~HO#*&L@YB}F^UJV+`@a|kLslDI!zt*@9!B^1EHnq6j`d|Yo%(BN z2pfG72G$M-Q16KzSnIJW?n6(&^e@BbxhT4udSdGD|G3Qp7al_Q`$BZ2Z=o}O2Mzfi zY=GaR1H1aGu*PN4C9H-XER8V>c0%9pjN74AdN zfr4L$1{$I>>k;c?(Sgp0&PF?)k49#3bOpM5-b4rZE;^9CU$g)H$b7>E*XTEN#09@e zOAN!Z=zyL;Uwl5+-#}-u1H0ho=mA#gX#7T?OF0hh_%1Xj?#CN(DL#t-9ZiO9HSJp- zOyiHq--WfR^nI`m`eJ|d4~_R@DO`-*@qO%xg?)@+cAHR#&iyjLNbVt{E9QvzvGP(rMqWk-Kbeq0}F2!#2r2Gtx z#MkKa$K(CvuN0ioY4q3WRmZ~#*9+YRBhWw5+<~s?Y;=hhq5FCzx`b!231&SJ-fN96 zLFZ_9^!;9FL~lk0l1xmc;EW!_5jY>s?yNtB$mBt1S^=FwTQpg_pfeeYWpOlS;{VV{ zuE*!`RJ=d?WJtOVX#3kS_3!^aq2P=Tq9gn<*8f1)EbZs;Vu@%qbjD54fpkLOAA&~g z4s_;8EQb%q`U*7bSEKuX3#R_}zxye4<-%X+TDAEl*cFXTA9O8;q79EiI~<48N!lr~ zp6Ayvuwv+QRnQ65jP<6NPQ4Ynt=nSKKOhXF;PzUGj_@@!M4QouK8SvVe*N~u`nTwe zkD&wnJ$g3Y{}-J=`fuSM@8`vV)LUU2eBn3t|IHLma-juw{XHDTPoiu44f=!Q7`mM< zqTB20Kf*w3p#yAz4xlYM<7?6Pd!Zkt{`e@7T7wR_$zS38X!jTU-xqpwL2tntI2IlG zQZ)Hiq5F0h8lhuY0Z*d?Dt*EE zla{z1XQK@qkN$yU_ujK$G`0rUv*=xSj<)m@Y#jlON5s ztC4n+iE0!~s%B`2x}m=V`eP-WhmL$J`tdn|W^a}YVQI=^E9z~~cBY}p`wTkZ=h4V4 z$4p#}9%y?p_4oh%M!}AX{Tp8BfQGCqdi@qOX=cUi3$QfxRp|M!9}D1V^gPJ*Ur4Sp zXhiCv18a%4+XLPI!!h;m|0h#0WK+?RO~;P-GMX%Zp&?Gc7zUCDeZEkv7ei-U4r^gG z^lLa64fPzf;}_7c<_5IAk1^@Y4pA^v-=g&sn2vv8c+*#98f5I7sPGB#(w8zn8{2S?)-+$TCNfg!;4dKe@I&=na zqchxz4&)#@;2+Qd{D!`F5sg5$OVd-kC^tHhN@xVCqX$s~T!Kw7_3!__reFuZpbecz zUrfs$u4hHp^zvv)bO1HcBx`~$T`zQ|BhdElN52`5VLx1k?vkuI!a#arYX9Fz!Hx%@ zBOQu%I2P^bel*!;L|;N9@jiO;?Zq-!AZL2&&y0=HZ8r^_@k*?SYtVMSL_cchG4;Ry zE08OUyf!+3j_3@!qifqAd*Cqak6X|P70;cX`Y$3&Ty9oQ9DhJGp}Dfl&Ogo!kcMyx@-fBy8uVw{Dpam@n33HU$i z8*ngQS1_HwF_!`1x7e>xdg@nii>tx_e?)%`Us*U@zXnfG{|!siU-C$iuwO40O;0?+ zjRD2dQ(wIk_%QYSSEr}`Th3>(8uc^S2g?>uPyNH?DQE}lu^XO3v%W=Udg4~>gJ%6! ztd3WdNKY)n)<^`CiSH@2U#tOmLb zTcOYOMAv!*y2NAAb0;Eeu5?N0@~2k zWy5>b(T=BMS6qxe@pts6UHfujThGI%sV~Ev^q*)^J~Y$`9ch1b{}03ZcsIHo*I?>I zM0dqbbjAnJtUrNm@ON~k^(utiYL7122=u)V(Iwi8$(0m-rf@SZsFh>NG_Dd1=t(ki59LN9vqKtx&8<)#68#?N7YDA{Uesw(53kb{Rx(%W>|_+m`=Su zy2Opph_yz)9XHfWhENURf}y<=4bg*`8)wG)v)G31@)A1WQ?=5=-)vYr3~)G_3-@7h zd;x3mPo21|f>!NGc0Bd7MG`qd;$me1WT!_{2lUPry8)jY$ z?XW*OfIHFcIxk-T5U-&AH9E0B(Saq?>V=sX!>U}Uh=#g1nv9FlAEmFLS-Tw_(4hM1 ziFr5z?J%Q3NY+wly)W9qy=cgvLL;{vjlf|fsgsF6;sgJo9bVQjEI|=8B4yFFs)vTS zZM@$L-4%n;&+urp!$;8pyofI4HuSkq(WCoIY=BuB8R;Z{@StD^#P^~NufX>BS-f7XNocPV`nkOo9oU0-4L*;T(tqMN3VuY+qa!ZV zG>o_u8tQ830PCYOZHKP)py)mE{*#!=^(AOBzlZ*o+=E6Yqggnri=z|iiOJR!W>F}B z2hbOOK_gM3c}T`a=*Y+5P<#T*;CUR6#ao20-W+U4eG8gP*;` z_h+LA*Sglp^wd8*I>!aqym*_iruESiY$$rBzZKn$&g46EDSpG7FlXDaEr&(tqo3`a z=>5Fy(o_FHb0j)|gXnhtJ4wMG3YFW3BpZemsXvK6uo(^Yuh2)CJu(1JTHgL=TXu z*c|7h5%?TS;2Erdg*t_Sv_vO19xLH$^!YE*r8tL7l>h#tb4a#k=mF6iO`eCb8?M7^ zF?*NLaZfZ?=Apad6?9;4p}S`n*26*v1EYge>lgejOje%J>R)z=N29C3=SQpbX}w-XwYr8tUF?PThe`XWpY!5?!-A zw}fPDh|X{{x;>|%N&5v(#;b;erJ0ZB$nIFrc5B%GjnIkpM3Om~m`uSneHCZn59mke z&Y>X^%h8$thMlqGu=K=c9E*N6s|^qPyfb>hyop9|AKFf#5#jo^Xj0yaZpX**YWM$F z6wLO2(HE||Eqru3VJGS%(2%`_lkq5;jDtpoKN&rQ{?7jjZ^t^LLWeJ*C*xLhpg*AP zT{1fS$*3Eq{`vm~3N~;UU90M2Lh^J)>r>Heei1#QFW_BRYi#(V+X@^_J@@VDi77Y< z`(R>Rm~mh9EBgRC(Kpd{KEtFJa*hw%s2o}!i>}dQXi}}m{I~%XIqwO3=uXmgra^mG^mit3wlLINZz2=}Hq!R5Bh6)`|`eCKIzM7@DnkDelGsco1{qDZC8-MxV>| zP*~f7=mAq0{XNhfbK?+nt;b^?ybp8XV`#F@N4MptDcS#j#vA#kh8bRqCgpgv;b+l? zR-tRRC0_p!-JVC#f&Y#E(JbTP@U5tg&U_F$&?nK)_fEV5&tdA%|G6Fs2Tmb0#C6e* z`k_fU1oPrZG$NC*5Kcpr^*QwUm!hkpZ=#WSC;CzJv*=ft`se@0V#U#jR7WGy3LQu{bfzQF0WUxY`WzaWm9f4a9ne{8$+8!NPcXZqKpU(C$gb#4R z6K-03U=ezKIl3)Z$NEk*nLds6uh1EOAFuy{M&fTYSu4&6?bJb^YlKFiH9Ek~NeU)I ze{^Q!unf*dm*6clq@SWWa0qMSajb(y9t+#|I&|qCKs%a_b~FcFs)gwLucCjT*^IWE z+)Ke152G(0MPK*{+u?b1#w{KX1L}<4AA;@i4s<|oHo_4z!%w(n=(hV2ZNJzP zq2sbhg!tz_6bwauG~^xd8tj7R#DaKzB|4C`=z;YvI*>on=hJ6}Z%Ai!$%doPKZq4@ zR=mFvjqE{8{r&&HQZSj$qdy=ne=>})3L3)N=vp>KJM4fiRWHoMyU>|EjXw7rnoF;u z&uxu<7tNR*22cvGNb*1<3clC{jl_+yJ^~%Ugjk=98PuoaB{&oPYR*BQTZQhX4e|bA zbZNhe_kToxY5j&yr2HKAzYo--U=lV%N8BCF;&EuGm!dx)_G5L-F*nShQM5anTqDqd zOhkV-JcK6MBk1;>i5|T#Mz_yp|7UXHCoY)HIsX^-XA88UPUu?RfMs!PtUraG^=r@$ z-a%*dA!gzMY=&piC9O9vyx$GmP`?}frfiwV{AD z6;1vd3t68IAECVH0aOJ&g1ciy9E0wX1!#7!Mc4eJc>M^PjDMn`%{xCFG$qjI>&E)E zXz~t3axR$|5+Aq+Jt&^Q)LNpu;Q+dikD7kYwSKnHNyf^cq>K$or@`d$rmH?%|t zFc3Xo?nHB95?=1_|EDN8;^k^W2c@InDr|3Y=VCujBzd*qe=Xo|{ZEZ>-c>Te6eFpm8d~~UnquX~o zK8DB9iA-1+&X-5g_U57kU5csy{r@HkhG-x9Sv-NRW$s1c!3yYrTB6T&L=UV1XvZVa zjvhhx`7^QpI<}+!A)2gt7l#2CLYK6{V)nlwtjh)0>Kb%A4o3$t7M6R79GG3=o+6xlQ8QGVS)wF0hC04F||Y|oV+C#CZG*I9P2aC z0X-Y*FQRL{KGxquJJ^SI{2jWB&O|SLFe+!>4EP&8+zqTB8@w4FDwiu?bAc;nA_<2>46 z_Lss71+XghqG)KZK|AP;Mr<7V{9R~rJ%mnV7W({4=m6HC5&as?nd5jJ{U?5<&>UO5 z9A2D)t*JkauI*Q7QssRmBvlz4O1%f#;oImg`UpLUzD7IDzC1**CK`z@Xikm9Znzv% z`~N=*ZMl$tMc77tu@?2auq>`X8`y{S@pr6*6<-b8uqQgRerP0aMZY2Au^G;f9>M0+ z3$G0A^jXRNufl~nT&Rifp))v*U9tFUA@pO=fh%stw zplezZ?XWz$EgQvpk60fX>r-NVZmhqSs6(qF;K-8b3p24SK8>!~J7|Xo z&=K=c2z0)^A|{yKOFV!I@^;7!MY7EqkIJ zj6nxD18wjbblWYBu0=!r0ebR%i)Me$O`+Zvjnrtgy}9V~t2eR#4e4$!xcz>{Mp$5T z=&&2Q6ob$ijfmIpK;L@^o$*q1jo(JM)tAvf;`MBAhX|I9)<$!rWinpqjhS4yHTnpq zQGXe2csUxvkIaFYNxL}Km!k*RD)jyBXs&#UF40kRf)}It-wWTAN|^fZe{W0`_~jE_i-zhb z*2TPA!~SlInbdor9Zf(xNXGlmqT6r6v5DS?IE|79t-om!wF z?}3JP2%2=ap}S#1tUnR!^U+AGMc>9yV)EOOM&se`T)<qQkAs@IsEYWy0k`KiCJT$3a#0K~=Ho>er z!U5EJM>5QO1{dt`d32;2>P z3DL*VrFs#4ZVMX0Pq8!}z|`OW@ehTvT)6zxU<34p0ayWVkM(EJ5U-5&H_-k3A@;-{ zusk;28)kS5R;4}>jnFITlCH;8&S26Re?q}+^8*@*^XOXT+85Tk2ztK~dJZ&0ld2#3 z{_t2&qUXSLG-7kn4qrq&T#bf)3%ca{_p$$d;Pd$4k7$Fx#|N^076z0H-6h4N<RfPybK;HX(3!l7zPLW#--6D3 zSF9gKpF4&w+3)D?$T$!}egzuIO!Rs+^too}z^+SDFqy_!TgEL)*InTjBt8DVL%-kz7x~HGdy{;b8O_I`gyWPo<0K zniV}1u9rmLtB6Lf2|A!_(1G574tyl~+`VYWGtq6m6d5>w|33vAIEK#bG&+#K(Vtd1 z4u==Ypyxmftc(NEbK-F{QmfG2upaGbKibiWSkH1KJa-j3z)ZZ%{a=@Yp=gf|qz5|V z!RVieCZoRtp2s%$Io7}upNBuicE@JaXP^ho$LMy>@kRJ&JvGp!y#t-#611NemHrcJ zDYVD;usr7cGK8`=n$6A8Nc2D>Fb0jl6X?fjGaBlH=<`3Kk@yE)va7xdxltTFkZPb4 z=!i*2dM^b-vJ?&3TWHekM<4tO?I7RRVeN~fzZ1%#+h_>-{8)4V_n^5mGhUw;>x4-qRBQ3Jz!qL zF8BxfUdtatheObQ?nDPX4at#Y;%N##xCC9h52Cx#Y(0o3%Wv2hPop#Ib}S^{RJ1+| zP2LaCr8nYsIg%Q{h_o3V7>Jwq#mPT`;E0)Gv(Byj* zeePLwfJ@O6@Fg_M*T(vL=vQ+$+RiWNQltV_TL&E6}7#hMQXv6QI z1Kkn*4r^2Y7fr63zXV&N9d|>w=c-I&O~->_lgH1P$4b z(SPIpD^G=nN?{M~*Tix72sXzHI24=w%70;%#+i?2sQ>m`dg4wzmi#@8u>T)n&2C0V zHUbUxJ?M;PqB*b#&GHw}kiQ%K7)`2!v3?%gP`~8QaJ?hi-fg&yf!vR^Fj?VrDBN_0 z|Js!cv(APHTs#-DJpFvwxB1Zq%EfwPG-91G6MLdZ^PSNL(eq+ftgl3$--zyxt;i9a zOne$|{En{uc{Jn&{|+6OLL07wMxZ5{-R;q2>VmH6U^Ft5&<>tPBe@JSaUD9KgIE*) z!qngYTkfB5()B`fVIq1)&xrN+&?MT2c5ny{{a^9^#aPdGAsn?uFq8Xj(f4jellHdg z9q2B(4@IdIii=L4Ht^_tD|M2m7}$y4bkUY{Kx*c z&@Nu+6zv}E9qk{z1zn;M=n;G`I)RyJa{UjDSP7F! z3TE$eH2Xh5U-%9i;Tdd#HPbRue<&S;&g6e+ay^4KxC9;GDzu}G=sFF7%gX3zf$c5%;XhvWrF2L5f2~D!JjEq$F=EO48OQRo^j%XxrK_@Z^Jueo- z`YJ3(eK-2k>kRT9fB)Yl8L7`|4RnM((S3b08i~8mhNj2si_w{{MLT{AtKetojMKA( z0Tx2*HDbLTx@!htWxNf``TPHA3Wnrew84+j5FSGZavoi)+*vbHAE5?l=z5`RKOP<6 zy?6)CLX$3Awh)PY=)|g`&o#ypcpawx|Nj_Ap)40BVgq~*9ncq89gksGEOco`DyxT~ z`~L3eRCK_z(XZqSXmY-fH{s{#E@_ZGBlSzEIoi*7O#S^oD=9d#_2?1#F&g?4Xhbf= zdchnSq$5AW(WI@4o@DLO0Sv_UI1XK+O=$AHi?;hAx_!S#llF9ujAZI8z9eTx>V&F? zhH4;Y;%KamPoM+(08O4l@%}k<;8*1e9aKdla1FZuhocj?2OaQSG!n0&$-FLCGOX1* zTyU*-#2a7YB7@8AV^Mo0fM3b#NHpJTT`e<}_+<``J zc9Meod<8m_QRtDm0PS!ex|ZKzCMGTm9hN|ss0$k6L1>4=&;j3$ z4rneq^Ouo`B@^#au;H)J7f+!PI2|5Hq+cFFdNq2zG?vF2=zBM!Ni`f@(~0PkJcK6e z^XPD?(_;q7OWR&Tu~3(0X*g9zfUb9G1ocSB4yDgg$>8I%HKn`@2RWU|E^i_!Xeb{(FTU0S$aR(;e0ewuc2AI30;Cu z&`5lPcJMFSaj_y{2^*o$wM2J8H*AJ?#QSd~DR@w9LX&Sh+Tjs2pL~vj9j=Og5Fa>#F2PZB=Kn@>6boxv z5Iq??plf=OTKyiqh@GhC zE*V1H2OaScG=z6zeVmC7aC`J98o9sm5-eRRoEH_)rL2W^+y#y79hmy>e;=Y?5cx{> zu)#mj2C|h2^~=y*Q5FqdeRRL~M0dj-Xc9hxb}$>A*>bdIT}3Nvvkx+Ke@@1X4*MknxFG*7uOfXYb< zKF}6@;3jm$6VY$N!&m~JKs#K6&U_2n@m@3nKcP!-I(h+pKBIh?aX$3Udfi`pj4P{z|kSj&dTxyF>paNWmj@9-3s!(UHE3CeL9sGRM%!WT_Y$xD3sOtI##Aj~=l-(A{zu+RikrjZ4ty z514-hno_DBgbo4fQMN61!x|2HW(<9E=t-ifZ&UNkwsK)2POv7S*a)C;4bu82mk5vFzv z8i7vefNsRDcsIJcK0=plcQy9E9iQZaGd+W@`2}^tB50_}p$AYibU@dkBkzS~ z`5kCzAB@)*V-@O~N7L$wg?XgRjW%~%t&)(#yuK$EN| zHpPdq48D)V_n{9-ZN> zXapXJK8h~EEHp=+LECv9-L9L^_l}?;KZ7n^qFxyARmk)F_n#C@p1SD%Z;Ix^_0b#A zW2ZAL?==Suk`nSO$z0?&<@>(V=(o3 zL?3)8Is={Y?C3)DxtGz7-$G})3(cW}=n{R0MkafMaQ||&UKCUR{=Wb$)gL{X z=A#d8LL;&rZD?1le~Bj5x9D1*jplC@23jlH1zqzI(Ff67c^1=fZ6o%-Yr2jLx)sg( zPp}+jG!Budgyu*c^u;FV^Ub2yVlV2wu{EwiBXt&gV|tTtKJ>+E)StsXxVH)WzcGcX zO~V5t(4<+7F3FeZ4E{uuEmyO!))mlw-UN-r2z0F{qucbw=zetnU(!5WuY>Nco6(c; zxg-Vm;k)RG^g}d9i_l;-^vLXim9clMPepU&(O91oeJc7)baC`~G!ieN5l(Lz{sfh* zL&1>rMYD1Sy7qI?5HE?>SE3PFk1owFyc+n&N9?*F`PGg5!~)C6qlgXjxax64TV{T)eMPW=Q9$GPn@5^o@X$71R)AXl~ote4n?!ZEB>pQn#sX+qP|+Tidp6+qP}n zcHhsn&+PZV@9%WZnOx(U`+l%bHpvEj0qT}rs;r;qbHhh~(xaF2b5+&re-(r>;3`ln z{Q+tPOUgUf|7KA7X)p|@|1BZ<(+W<*4`2fH?_drvRz>Hvpc1HKJq*-fJ3$@N1E3as z7IZg2c#WXTt6U}LY_0}MZw>0$b~e2)cm;h3s6urrJJ=GOg5C|(x#3^Md6CHqrbKTE z<_9N%8uT(40Di8*^)DfMRp;c%25O~MLEXukfV#Z8f_l{&32G&KK@E5Wj0~Ou1Hk*B z1`b-yIa$MjiO~~*xdwTSKwaMx!EE4m zP>0~X;V)1pS;!jBK;aDoK-n{aI%jf#T3`uK3#{%&$b!(q40FLD=<7h;Dznve3YIl& z0BT1%gSElopjP+<)PP}XIXjdd)PUJQ?OZ{yGuRdE3BCkt1>yQ@TAS-0;XobdSe>lv z;Ac>GxCHf_0%gGL=>5Sy;0~}Kn7zKUgWJIX^!s2S7_@<(=hO7kfVu+?166Ok=}$p+ zoZtU!=sfWh2TKz$9&8HU0n39$8aa&F(I00&FAAs7Kr=WJ? z9jHU}7wiH??%?dyFi?lKK_}<_(H+!6-J=n7(oF|-eJ=vF^|wJC?uId?vPkOHn&pbp7FFeP{bj01iGwNnwhJGb@}pdLV~gU`TCU{YQGvwJuX z9tT0)B181_b8QEEfqF*E(#ts{l|cAY@DS8F z^cK|4d3Y{SK%d3EIzDX(UkbNkHvPaZrb{em|~%2~9BQPSz4E2u=mHk{h7T`X``HE?0ji zF)XOTA{qvOx~|iMx~`joI@>oHo&**D0MtqO!O%5;NoDXK;2fj4pax0<>MfFtU^1`_ zsBgJCgL;h^0_qOA1Z)bP0ySW!fzIH0!2;+d!DZkmP$z4aLC#K$26axXcOxkA0H_A1 z!5rXSPsSM79*(9PB1fg71Xg0H_Ukvi3w^YSwNi&bxrRMrbC|(>Xv&R)ST3A| zs!qb;PF@;NJ5vnQPIUys>iX|v0mDIU(L(S!xB}ElCXH~usaytX>t2J}v5%m3%5S7I zcvP@6dI_)_xChj0O4d=%p)C#Sq^t{SfG*$!UH|qjgEElNDt2n5} zO+oEgS5TMP1W<#`2h)N}L2daJQ2BR2E$k)u7W@F}q<=7m>t6xy5ESs+FxXfpAS|ds zVi~3Z)vy4lJ7alJ$Fd!$0SAFv@d7Xa+y>4CuY*m%9^;$^+y&L|?KrM~4e$kncEE4E z(;z&kt&Ix?fN8*lU|F-b2OFXH2X(bP2IqqbCO9un`$6rYFRJ< zz2`)(e?6(p#Gqrc4b;{g1adVULPuy3Gt zu+?-2yMwwv3Y&Hc&gV57cFO1k^&^ClS&kTnBY*!_07AMq`12=!Fd1g1UaE zgK5CsptkfScnl0X)43ckfrZh7&GK`70!x58M0saBEAI}f&sZ=(*Z&-Z^laH)FcXe< zbNpQQz$A11Jik&Ie4c}~zWv7lzwOJMUkFIQ+#Z*~MI?Lx>w;5PI48{)umXCbmCny_ zJA?VrH-S~b&!BElrB`t-fK9>b;6+gW)T^C$Mh1cz(JQaRgDk$S4-Dc#~&Fi zhMEABy%`t)_5d4zGeGUgFHl!OsBM0(SD^nkuKz9wKQYV#J8buJjg@1E^PbKea4`C7 zP|xk1b~<;ocVH#-al8CHzu)@^9D`nFx1Z;u8E=8L(5vj>fN@CIgSzZC>~$8n71RPx zyAcv1gxcrl`AmjDa2$FcP&X$3{mvk%z=P;L!75{g1R+_I_Ugt zC^@L>JP?#WJE(qjK<%j8ji6&O5!6Yt&>Wl0ehg#*uKt`D@pLvBwO}9X>sUbP;7{ly z(1XGL#LWSBW9#dQ;8hU06L+rna9cK|6aI_ANS(m#=_=06G~ijn6&<}H1>%F(um{r_ z2{jAK17*mG?+z5IR}To3A!j3agnigK<`29 z0Ax``ps7-Mh)VEl2?~LHFVR3LSl1wBVY=_^Dw-S6&i`{8{C-yUrMdbgFe%w zF#gIE3rpiczYXRwe**NT_ydA*&l*Z%LJZ;IM6jr)HF7lP z>uTT|u~Te?Zz-6Hl?B*p6qOx$5>2|X(qZ`eGFX4&?;(qxGH^%B*O{q%wreehbR^|A zhsVyBN9g6?G&amHVg^w7Bfg{9rhwaMu#}-+&_I`ms3g8n#PLt$Tz$#c+njY+?K|Y+ z#AQcL2Yx_Te^)C4MEut}S1sGN`HsnRtIAEWq7=WbmD+hy11vz1D&*9~KZzk$pf84# zsSd^aV{eZ=I9wb34z(-c=kNMFln-<_BKQme3s?ykx+^9a16|Y-eLw!f@Gjd=mQ!Fi`eAY&5xdTl<$Otteu%hKu&5%#Zz87^Jl+<8na|9yW(unGe-777nwB!( zNRm$?r@|&$PQyDi7UcoQ;yYriYHtmnF+gMLg;Nb|TkPZ$glA_&-94XKiO`dP@Y-IZ z9wZO&(Pf@Qqk0s(PizsYgo2-7Z_hB1)dae21I7kV*&wo~h0{>8mLJBvjXRR zio}IQLzp@?%|_CoA#!}C4M*}R2IB8+Tv1@%=62y1>7P016+m7NL+sGKgsQd zEP4cP1FKV*KZkIghEv+Y%3;feZwN6Tticj`F64LiT}doxgJD%ohV!khM8(^{U1?T` zo89sI@)l_u{TaoMR;ikkd+jfaw>za~z!6zmA=T?bbqpMn|D9}OhsG>UDF6j#&YPue0b<1c6nyg`qqG=EE+d$k3; z!a2?4AUMw=?*<#tpd7=jw1Nk~v^3@+!$Y-LX-;^oiowN*ZGb;Ew#RTmY}FWSBeg_t zuq{Jx&2B+!f3 zb%%pLK+pbnL}*X&CIas;?R@m86pafOvcmfb?TJs6(wa!_N=|v2`H?TW14qR+$zo-@ zi@&StgSXg)Jyx?Cvgi2opG94tC_0qYrlRqDOU}r)jv!_sz8Tmm;ZJNUuSD_?Z1?f^ zwC(SQ?4?fRJYf(oWhO5=JdnK7HmrQ^^c2;%B~e+eKZQtu^Sbi0O8bgEC{AS;?3yDyd0aI8pm z7O{fj4ehB^H0q`*YfKLxcQP27KLKPn@v6eu47v-VEagLI0m~%p-gtHZxR37b}c3`Yw+iTXCW7)$#MKo zh%dk*^hVw~tDA~ie5>uDkksV6D9!f`p85FofTvLnTfA6}gQ*0eYV&WI+ zogvXuY!j?zd0W(Ju#OFtj=J;ETj(=ub`aQ;X3I$WN}(w@(}F!HG~9~(#n#GGnroLL zA<;v!+Aa*$jl3#w4&;|CCL%t4^WPo+KzIy10iFm?f+xdM;HhxJ(Cq(ol5bd}4Gbds zh`tf~AQiLKZN+y3d84gjA@Wva{*c`D0^bVa^;5?x4Dk)liZ1GlPwyUjDI&Wzm|+9t z*YW>OKs}6i!7gk|MvArutI*&f@-&L^R*0)M@&`~9X!w{yUMj`VZERStEk8mMQ?}u2 zNDnVHpoV**Pr^hdibRpQG#B+jF9N2aNeKqL!5}TsAKJ>^`ZQPkDE!%pd%}*0GTN>d z$0jNQUUEd&Equ55n_X9YrihEu&{lNHng^gqqTp%pir(6e)l$4nwq1tnG~IWgupT>FsPs-cmC=`41Uj6aLRS{&#H~8&V{S$v41fmfVLX zL2V^RiSM99i&LYq=99b|-(B*aGgLyFPNn8f?Ax#(upt!JL|-6x1_DP@tSo^iz~@X@ z2F`&qIVie_?>ccc(Gy#gcKLka&Xml7#`)85v%5$zmLh6O{ofnD4C~vyWp~LW5GQY^@!m#@KSuI6r|2DBj1Ks>on#_P}Bf z6Y~N8U2p;Z;|x{@-F-AqH27g?-*?EsWhGqx1eYoE2scbNP@b-EhsXbf!Y%H z7yC6$_mpTww zfGIPxis1OxQdqPR{f9Mc;!`L*v1M6l6o$-7ZgYm5ZgDlpd4|k~OS!@@)N<+(SKn7VuMCt z5&Bt3HHN6okWs03lUirJk5}0#+D_R}Vw|NY5|Mzz=*uaB+w&iMqtfsQ#rSdee^i5_ zkBEH_ULp4izNL7xgM65TYaYJh$UDf3szOHR(3|RwfIB#k6L^l~T*&7sB#KRNVmJw$ zl_3%n6AmthoQ54pg}pZMUb=vAh`}>cr!p++Li5z%A!47x&)^R9oM?XcA={#&82Fi+ zhfZV5Phd*6>aA^c8%wB#O+Qk6hyI4Rrf?Z-z7&rkE>o*0_N6o%3MVF@3bt4*?i@9D zF&N}_H7002j_Cwdz)=-PDQxX2BC3mBbi#IJ4F2lGi=vn>g~e`Rs8htvVV5q#eTdsY zOe>2!Ph4zUP&w+H*V`*O&ES-DzMdudvKeyP4)tZIYZT07@%yc51^mI0bJ0A%H5v%E zWDq}WVZpd?HtKb>S|5-jQE#@sy%Gf_;S|NQVQh&!5spI9iX4W#*l$tb9sC@i%W&MSVhTDhj6H=-aPqvLu-o_>&9h&sP4rXr0*ZLn1%)oSnh-!#Ul+G1OtX!@%uy z&IXH$(|rI*14%AIp-&`j#J1V|Cup<@&O`1ncg@2wueMw$qGHgYi&f?ER5OgA=fafzMMQ&~g9wbsTy9h>688 znXPFcw&K_>vKujJ*qglE*hJ$QCOUe3*mDB)!H|RENikf*l!F0skTjTNk$zXjm)2u% zNuy9Sd`FYV=;thEB2B`OUxZpQkxvlUn%X7spQle#a+YH&iTs12*>nSmhVdkYI&&;D zgQEUmWQxqDNGs$l_%?%4@daS-21mB0G4Z{mX=q~8B8y_sv^;}-#9jfsNo*BlQ6=^XwfQ)j>GN;9zmZ=y@~ji5T_re z*Mj+#2-j!)b*Sg1)zpC8uCoOCG4*|lq`|n~CYyx($_DW!9kK#$<(P4|t!ju*Y(5t8 zh#1iycn*1;%s&mBO|rk|T;cq0fN+VX6$rfMG4goJiW}RiYhf$QFpY_6$e;x&yn+V# zY=XhqiqqgS_O8U;L#}RhA`o-Vh8~Z98vexC7TC}qb@z!tF;PkQ9YKp##HRgaO@ACKpyl4I3I$) z2(AN1H(wp%%GhdpA#b3usErLNIiJNgAnrc?y>M}CjnFs2jV*sY!xZ%VO)*JF2#CkT zmuME8fG}403PDlOQ(Mw|?2X{?#EC*PL`5(w{2jhVoyyd?ZbQ^HTw*)L=d`)*vD?du z$qjbb1LPhGCbxjWb||Rjicjz!0z;c`D|!(04#a*haf2Y}Ra0hwqh;NC#GJJx#^!R>Id%6wh{(>=^9ltpQiE`MAgJTZ^UnZ$D1)~yM z64{rYvjb@;n1$S1wtM~*|4Do**q0(xcZnSmv%6hktywi3aVWk5y&m#o8pi{Ff`wSU z=mibVp*N@S0pf0hDezUWq5O%DO!EuatAhm?I3d14=xvC5M2$=ANGocH>IBQjLmx%U z5xf@TG>qGk%TT-@37OG5!G3B4dnp|9D&p&TzYl9m@BzFp>6V4AUOIr@iNLZpVR{m$ zm^_f64oov1e`R=)PXpygC9Vdwnp0b}5dT=)E$O+**#}<_&0RJ=j-wRw1B0@nEp{vw z*ohS##C90}5m>(zwTrkJ)-bGL3W_~7`4l;a&>wi7RP>negi#LQy=|4>W{Aeu5B3C zz@m2~9;eZJFb(=gWHq)YvV&U2_pL6aS%#fw&>sfy|R@4#4R;En}cC!`8y#ZZRo*hU^+z=mMBMLpS zrt86Pwj+wKOspugq2wXRr%fMab(-j9N>qqx8ksYY!fPmY8s9MrSHahnm1G0I5e=u45^SqRKQ@vv|{ibTPg99(UQ zpKMi+O^-x;QwDo)_R7|Hujx;zBZ_7NyhEQ!{6~hr4#y|%p4B4E&vn=H>vTM^+e7;- z+nOyDh|Pqey=L2CyOofp%_;I1e>LRNG#O^T3B(tsk(Ul57bG?sJNL`##WPe)M*7?# zw-#~kk_3rv!axb@uo`=5fUWQWhLrfTp?9EgO$uM3U|VpN#Vo)c zfdTR}OnMrGz+cr4RWy9HXzZnt_(Xq0dF}>0<52t#Lu4oDC&8k}hK|Pllfu4qoA^n# zk|8*9koy%|ErvS8AV1I>larR(SBYy2Ct;vM#D*tk6!n|yU7xcEpR9Ny@QY2i%!;>0 zUxj>^BvBhX9H+3mv2VtEwt4NBBZ5(=gf@ctX65d49B=8&TUBDPLT>PpS7!9|YA5$7Hx0{LG1QO{RdTKD)34tVi%wl8&H@b`X1< zK}Fl)aWwjCzT@~h(9lbvIV`mpCL;?c;_^6mU{&B5`2BK6_H6u5vcYR4ea zD0URQPm-vd6~9efG3+Ja;1tVa_6*dBX!$9f6jyI@!w@e@i|-(~mw`O}N0T6WK)_^- z4+xlN!DG>j;Tz2g>JWDy-zS=-pkO6dJl>k_z&8>58-^)^?-J;xklw~VHu+BLmug24 zoPs7^O2>AIKGRT?1pho5^`yuiTUA(}LNA>#*GwB^Eb&c<8wZ}$fM9g1snEsPW-@4W zPaf-EigK0dH)3djvmMDLNV;at5>fc5tsoJDW@4}__zxl%1w|R~k0X8&z6>-wPQ6&< zb;17xTSssWF*R(E%gD*dKjS8_Fa^S4Sb$s)IRS}%NeY2Yiwb0@5E6_&kT{drNa*dY zU>C#A#Pzqq{}7jr#oe&H64-MQx6F3088y7;pDQ|ndkIWu&MPEWBcYe+Rq%_x!WEEb zFrcU^L!L!Xh+Kw(dC^60;33rL&p@5Ax1mm18?rxg0w>PxnoW?GM&QVTQpB3JFh?dD zgtZ;`%~03SW3r`pkwd|vIuy*~h_3DI*h=&m44H-4rsPhCx6x~W4X)5uAz1%93SA{3 zIE50C^pb#w*tRmnA`((z+ljvt2@i?MiJl+(Y-=`!2IKILz;>3EMqrh-@x4KBNR8UW zkD=xSP?U`LRW|g0``?13n-md+B48ASs-pJ>n}YKxmKA#;iY!4sY_W=eP4Va0M8)Bn za7E$*ZMz$@@^7+H%S*8lk}-rkJ%#d_HGox%M#9M~`2~gUlQ&ig4ZK&e5 z;;2#Dqt|OMM#U!Pk`Bci2UxY~T{)2WL@f87w;fGT1}w_=~17SrQ7@#Mm89 zWJ!*fCnFN(5Hp?PEp3oY#Q!mQ4MW}{Ms(kDKZ0A?iP6~3%*Y7+S z#}OzBVkmh8llC;dHF1S$mW$X~w%VE$e9sVHh}o?KC<-f#0p}%myA34!O$I1JeqLge zR)R(LVZ&M6C;Oi*dC3XPUiAQ|#&Y@!~-`O-}Mzp3$)*!eW*j6W~( zErxDQk76`Gf$pVkLFgZYRfr;5^G_uGz;+TnE=faab^tjAG1Dzp@z3zJAhsaBKem8l z;0A_R1a=4K!`W&23iMJ)^g~|7HSx!xF#2a;9{Ob)Hifdi2=mfZ(o-#WUqMOnY7H3udp_JQar%zueL26KhR(3Xa!Fn$HgQhX>J!-ABY zoZ%XSQEC2&n0^e@7XKx3yQ05@cOyr@{{>$zFd73zrD+CRSR^n%`a6aaMeq#FIk1^# z8%Ssc=AcMta0bOQldunY1oCQDSc1Z1z%=Mz;Xq=?Te1A)|1TA>9a%_TL~6|=cQJ#C zilXPG_9iz)3Q?>*jtT_k!%-SMPw;8bOWTRdO_QWv1K6FI7!>(xaSg#;40M{{FV(mLw@rJtAF)d0%2y#W!^kD6 zA=-s4Ir=E{ge-0kJXrlRGI4WH2)9YYsahq)LfbAxKpsxqR?KOgmRR?3}8tDnlkM;iY9>% zF+^5uZ5X0HxR>S$;WEVb$1e&+(|RVSrjh8J>5`A(uR(5TTc~Uwsb}XuXTMFEn8vdR ze88^s120jm9EG~uHXb9cKE4aqBqhF=#1+8b&1|=k|9FZsB#i@z=|RkB8)zvt+EZf| z`e^Svf_eHn4p;k`7Sf-N7pKWxZZ*e+-& zSd^YcH86P*akXtw`8?-;K^nF)<4&!PLXBt`8TmCl-IB}FFtu&rMw)K&DHMq~QBCp^ z!=i*V6a7V>Lv9Fiw<4dx)*tyy82T@!_*6?!aCGF0;B%5IG5IALU52l~SK;LN;=|v` zQ~jTCPGo-?EVbb3yFYzFSbBp22op- zLC1e3MPI;Yafs4UEH8Ri^db~$PRwC!sgYk%AQE~xFfWD66ElgNFZg@FzEqT$#MJT9 zbK9L8*oRX~U_4@zHzO&)5?7J%fMV$=+MXd+lc-+Tc)^Iucj77F z+;DlgG29&<1y;kI_3!wtv_P|HD?{AGW&xu(k5B=?xqJ^%m! diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index dd8ee3a19..fbab9e72b 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -10,6 +10,361 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#: src/engine/engine.cpp:51 +msgid "00xy: Arpeggio" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:53 +msgid "01xx: Pitch slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:55 +msgid "02xx: Pitch slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:57 +msgid "03xx: Portamento" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:59 +msgid "04xy: Vibrato (x: speed; y: depth)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:61 +msgid "05xy: Volume slide + vibrato (compatibility only!)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:63 +msgid "06xy: Volume slide + portamento (compatibility only!)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:65 +msgid "07xy: Tremolo (x: speed; y: depth)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:67 +msgid "08xy: Set panning (x: left; y: right)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:69 +msgid "09xx: Set groove pattern (speed 1 if no grooves exist)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:71 +msgid "0Axy: Volume slide (0y: down; x0: up)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:73 +msgid "0Bxx: Jump to pattern" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:75 +msgid "0Cxx: Retrigger" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:77 +msgid "0Dxx: Jump to next pattern" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:79 +msgid "0Fxx: Set speed (speed 2 if no grooves exist)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:81 +msgid "80xx: Set panning (00: left; 80: center; FF: right)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:83 +msgid "81xx: Set panning (left channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:85 +msgid "82xx: Set panning (right channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:87 +msgid "88xy: Set panning (rear channels; x: left; y: right)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:90 +msgid "89xx: Set panning (rear left channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:93 +msgid "8Axx: Set panning (rear right channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:96 +msgid "Cxxx: Set tick rate (hz)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:98 +msgid "E0xx: Set arp speed" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:100 +msgid "E1xy: Note slide up (x: speed; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:102 +msgid "E2xy: Note slide down (x: speed; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:104 +msgid "E3xx: Set vibrato shape (0: up/down; 1: up only; 2: down only)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:106 +msgid "E4xx: Set vibrato range" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:108 +msgid "E5xx: Set pitch (80: center)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:110 +msgid "E6xy: Quick legato (x: time (0-7 up; 8-F down); y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:112 +msgid "E7xx: Macro release" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:114 +msgid "E8xy: Quick legato up (x: time; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:116 +msgid "E9xy: Quick legato down (x: time; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:118 +msgid "EAxx: Legato" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:120 +msgid "EBxx: Set LEGACY sample mode bank" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:122 +msgid "ECxx: Note cut" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:124 +msgid "EDxx: Note delay" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:126 +msgid "EExx: Send external command" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:128 +msgid "F0xx: Set tick rate (bpm)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:130 +msgid "F1xx: Single tick note slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:132 +msgid "F2xx: Single tick note slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:134 +msgid "F3xx: Fine volume slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:136 +msgid "F4xx: Fine volume slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:138 +msgid "F5xx: Disable macro (see manual)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:140 +msgid "F6xx: Enable macro (see manual)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:142 +msgid "F7xx: Restart macro (see manual)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:144 +msgid "F8xx: Single tick volume slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:146 +msgid "F9xx: Single tick volume slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:148 +msgid "FAxx: Fast volume slide (0y: down; x0: up)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:150 +msgid "FCxx: Note release" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:152 +msgid "FDxx: Set virtual tempo numerator" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:154 +msgid "FExx: Set virtual tempo denominator" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:156 +msgid "FFxx: Stop song" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:160 +msgid "9xxx: Set sample offset*256" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:164 +msgid "90xx: Set sample offset (first byte)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:166 +msgid "91xx: Set sample offset (second byte, ×256)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:168 +msgid "92xx: Set sample offset (third byte, ×65536)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:187 src/gui/settings.cpp:4074 +msgid "Invalid effect" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:354 src/gui/gui.cpp:2259 src/gui/gui.cpp:2422 +#, c-format +msgid "on seek: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:361 src/gui/gui.cpp:2266 src/gui/gui.cpp:2429 +#, c-format +msgid "on pre tell: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:368 src/engine/engine.cpp:2768 src/gui/gui.cpp:2273 +#: src/gui/gui.cpp:2436 src/gui/settings.cpp:5754 +msgid "file is empty" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:371 src/gui/gui.cpp:2276 src/gui/gui.cpp:2439 +#, c-format +msgid "on tell: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:378 +#, c-format +msgid "ROM size mismatch, expected: %d bytes, was: %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:383 src/gui/gui.cpp:2283 src/gui/gui.cpp:2446 +#: src/gui/settings.cpp:5763 +#, c-format +msgid "on get size: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:390 src/gui/gui.cpp:2290 src/gui/gui.cpp:2453 +#: src/gui/settings.cpp:5770 +#, c-format +msgid "on read: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1076 src/engine/engine.cpp:1181 +#: src/engine/engine.cpp:1290 +msgid "invalid index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1080 src/engine/engine.cpp:1135 +#: src/engine/engine.cpp:1189 +#, c-format +msgid "max number of total channels is %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1131 src/engine/engine.cpp:1185 +#, c-format +msgid "max number of systems is %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1286 +msgid "cannot remove the last one" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1460 +msgid "source and destination are equal" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1464 +msgid "invalid source index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1468 +msgid "invalid destination index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2636 +#, c-format +msgid "Instrument %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2710 src/engine/engine.cpp:2727 +#: src/gui/doAction.cpp:825 src/gui/doAction.cpp:843 src/gui/doAction.cpp:1634 +#: src/gui/insEdit.cpp:6860 src/gui/gui.cpp:6159 +msgid "too many wavetables!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2752 +#, c-format +msgid "could not seek to end: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2758 +#, c-format +msgid "could not determine file size: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2763 +msgid "file size is invalid!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2773 +#, c-format +msgid "could not seek to beginning: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2780 +#, c-format +msgid "could not read entire file: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2806 +msgid "invalid wavetable header/data!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2877 +msgid "premature end of file" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2904 src/engine/engine.cpp:2926 +#: src/gui/doAction.cpp:909 src/gui/doAction.cpp:921 +msgid "too many samples!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2911 +#, c-format +msgid "Sample %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:3056 +#, c-format +msgid "no free patterns in channel %d!" +msgstr "" + #: src/engine/sysDef.cpp:428 src/engine/sysDef.cpp:441 msgid "20xx: Set channel mode (bit 0: square; bit 1: noise; bit 2: envelope)" msgstr "" @@ -914,9 +1269,8 @@ msgstr "" #: src/engine/sysDef.cpp:773 src/engine/sysDef.cpp:955 #: src/engine/sysDef.cpp:1314 src/engine/sysDef.cpp:1874 #: src/engine/sysDef.cpp:1920 src/engine/sysDef.cpp:2037 -#: src/engine/sysDef.cpp:2100 src/gui/settings.cpp:4040 -#: src/gui/insEdit.cpp:6978 src/gui/insEdit.cpp:7129 src/gui/insEdit.cpp:7223 -#: src/gui/insEdit.cpp:7315 +#: src/engine/sysDef.cpp:2100 src/gui/insEdit.cpp:6978 src/gui/insEdit.cpp:7129 +#: src/gui/insEdit.cpp:7223 src/gui/insEdit.cpp:7315 src/gui/settings.cpp:4040 msgid "Noise" msgstr "" @@ -946,8 +1300,8 @@ msgstr "" msgid "Pulse 2" msgstr "" -#: src/engine/sysDef.cpp:739 src/gui/settings.cpp:3877 -#: src/gui/guiConst.cpp:1395 src/gui/insEdit.cpp:6652 +#: src/engine/sysDef.cpp:739 src/gui/guiConst.cpp:1395 src/gui/insEdit.cpp:6652 +#: src/gui/settings.cpp:3877 msgid "Wavetable" msgstr "" @@ -998,8 +1352,8 @@ msgid "" "'80s." msgstr "" -#: src/engine/sysDef.cpp:773 src/gui/waveEdit.cpp:31 src/gui/waveEdit.cpp:217 -#: src/gui/insEdit.cpp:200 src/gui/insEdit.cpp:324 src/gui/insEdit.cpp:658 +#: src/engine/sysDef.cpp:773 src/gui/insEdit.cpp:200 src/gui/insEdit.cpp:324 +#: src/gui/insEdit.cpp:658 src/gui/waveEdit.cpp:31 src/gui/waveEdit.cpp:217 msgid "Triangle" msgstr "" @@ -2031,8 +2385,8 @@ msgid "good luck! you get one square and no volume control." msgstr "" #: src/engine/sysDef.cpp:1219 src/engine/sysDef.cpp:1228 -#: src/gui/guiConst.cpp:1394 src/gui/waveEdit.cpp:199 src/gui/insEdit.cpp:183 -#: src/gui/insEdit.cpp:194 src/gui/insEdit.cpp:326 src/gui/insEdit.cpp:656 +#: src/gui/guiConst.cpp:1394 src/gui/insEdit.cpp:183 src/gui/insEdit.cpp:194 +#: src/gui/insEdit.cpp:326 src/gui/insEdit.cpp:656 src/gui/waveEdit.cpp:199 msgid "Square" msgstr "" @@ -2131,7 +2485,7 @@ msgstr "" msgid "this one is like PC Speaker but has duty cycles." msgstr "" -#: src/engine/sysDef.cpp:1293 src/gui/settings.cpp:4039 src/gui/waveEdit.cpp:33 +#: src/engine/sysDef.cpp:1293 src/gui/waveEdit.cpp:33 src/gui/settings.cpp:4039 msgid "Pulse" msgstr "" @@ -2841,8 +3195,8 @@ msgid "an ADPCM sound chip manufactured by OKI and used in the Sharp X68000." msgstr "" #: src/engine/sysDef.cpp:1766 src/engine/sysDef.cpp:1887 -#: src/gui/editControls.cpp:437 src/gui/settings.cpp:4170 -#: src/gui/guiConst.cpp:1397 src/gui/insEdit.cpp:2628 src/gui/insEdit.cpp:2666 +#: src/gui/guiConst.cpp:1397 src/gui/editControls.cpp:437 +#: src/gui/insEdit.cpp:2628 src/gui/insEdit.cpp:2666 src/gui/settings.cpp:4170 msgid "Sample" msgstr "" @@ -3262,473 +3616,99 @@ msgstr "" msgid "this is a system designed for testing purposes." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:51 -msgid "00xy: Arpeggio" +#: src/gui/commandPalette.cpp:51 src/gui/newSong.cpp:133 +#: src/gui/sysPicker.cpp:35 +msgid "Search..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:53 -msgid "01xx: Pitch slide up" +#: src/gui/commandPalette.cpp:54 +msgid "Search recent files..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:55 -msgid "02xx: Pitch slide down" +#: src/gui/commandPalette.cpp:57 +msgid "Search instruments..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:57 -msgid "03xx: Portamento" +#: src/gui/commandPalette.cpp:60 +msgid "Search samples..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:59 -msgid "04xy: Vibrato (x: speed; y: depth)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:63 +msgid "Search instruments (to change to)..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:61 -msgid "05xy: Volume slide + vibrato (compatibility only!)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:66 +msgid "Search chip (to add)..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:63 -msgid "06xy: Volume slide + portamento (compatibility only!)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:93 src/gui/commandPalette.cpp:167 +msgid "- None -" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:65 -msgid "07xy: Tremolo (x: speed; y: depth)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:123 src/gui/commandPalette.cpp:179 +#: src/gui/commandPalette.cpp:241 +msgid "invalid command palette type" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:67 -msgid "08xy: Set panning (x: left; y: right)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:199 src/gui/exportOptions.cpp:110 +#: src/gui/exportOptions.cpp:214 src/gui/exportOptions.cpp:225 +#: src/gui/exportOptions.cpp:243 src/gui/exportOptions.cpp:266 +#: src/gui/exportOptions.cpp:297 src/gui/exportOptions.cpp:318 +#: src/gui/exportOptions.cpp:341 src/gui/newSong.cpp:273 src/gui/gui.cpp:5669 +#: src/gui/gui.cpp:5693 src/gui/gui.cpp:5717 src/gui/gui.cpp:5741 +#: src/gui/gui.cpp:5765 src/gui/gui.cpp:5796 src/gui/gui.cpp:5855 +#: src/gui/gui.cpp:6229 src/gui/gui.cpp:6353 +msgid "Cancel" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:69 -msgid "09xx: Set groove pattern (speed 1 if no grooves exist)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:71 -msgid "0Axy: Volume slide (0y: down; x0: up)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:73 -msgid "0Bxx: Jump to pattern" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:75 -msgid "0Cxx: Retrigger" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:77 -msgid "0Dxx: Jump to next pattern" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:79 -msgid "0Fxx: Set speed (speed 2 if no grooves exist)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:81 -msgid "80xx: Set panning (00: left; 80: center; FF: right)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:83 -msgid "81xx: Set panning (left channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:85 -msgid "82xx: Set panning (right channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:87 -msgid "88xy: Set panning (rear channels; x: left; y: right)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:90 -msgid "89xx: Set panning (rear left channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:93 -msgid "8Axx: Set panning (rear right channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:96 -msgid "Cxxx: Set tick rate (hz)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:98 -msgid "E0xx: Set arp speed" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:100 -msgid "E1xy: Note slide up (x: speed; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:102 -msgid "E2xy: Note slide down (x: speed; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:104 -msgid "E3xx: Set vibrato shape (0: up/down; 1: up only; 2: down only)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:106 -msgid "E4xx: Set vibrato range" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:108 -msgid "E5xx: Set pitch (80: center)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:110 -msgid "E6xy: Quick legato (x: time (0-7 up; 8-F down); y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:112 -msgid "E7xx: Macro release" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:114 -msgid "E8xy: Quick legato up (x: time; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:116 -msgid "E9xy: Quick legato down (x: time; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:118 -msgid "EAxx: Legato" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:120 -msgid "EBxx: Set LEGACY sample mode bank" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:122 -msgid "ECxx: Note cut" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:124 -msgid "EDxx: Note delay" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:126 -msgid "EExx: Send external command" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:128 -msgid "F0xx: Set tick rate (bpm)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:130 -msgid "F1xx: Single tick note slide up" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:132 -msgid "F2xx: Single tick note slide down" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:134 -msgid "F3xx: Fine volume slide up" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:136 -msgid "F4xx: Fine volume slide down" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:138 -msgid "F5xx: Disable macro (see manual)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:140 -msgid "F6xx: Enable macro (see manual)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:142 -msgid "F7xx: Restart macro (see manual)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:144 -msgid "F8xx: Single tick volume slide up" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:146 -msgid "F9xx: Single tick volume slide down" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:148 -msgid "FAxx: Fast volume slide (0y: down; x0: up)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:150 -msgid "FCxx: Note release" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:152 -msgid "FDxx: Set virtual tempo numerator" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:154 -msgid "FExx: Set virtual tempo denominator" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:156 -msgid "FFxx: Stop song" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:160 -msgid "9xxx: Set sample offset*256" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:164 -msgid "90xx: Set sample offset (first byte)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:166 -msgid "91xx: Set sample offset (second byte, ×256)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:168 -msgid "92xx: Set sample offset (third byte, ×65536)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:187 src/gui/settings.cpp:4074 -msgid "Invalid effect" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:354 src/gui/gui.cpp:2259 src/gui/gui.cpp:2422 +#: src/gui/cursor.cpp:205 #, c-format -msgid "on seek: %s" +msgid "finish selection: %d.%d,%d - %d.%d,%d" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:361 src/gui/gui.cpp:2266 src/gui/gui.cpp:2429 +#: src/gui/doAction.cpp:38 src/gui/editControls.cpp:491 src/gui/gui.cpp:4194 +msgid "Unsaved changes! Save changes before creating a new song?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:45 src/gui/gui.cpp:4201 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening another file?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:52 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening backup?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:62 src/gui/gui.cpp:4237 src/gui/gui.cpp:5025 +#: src/gui/gui.cpp:5063 src/gui/gui.cpp:5069 src/gui/gui.cpp:5657 +#: src/gui/gui.cpp:5681 src/gui/gui.cpp:5705 src/gui/gui.cpp:5729 +#: src/gui/gui.cpp:5753 src/gui/gui.cpp:5777 #, c-format -msgid "on pre tell: %s" +msgid "Error while saving file! (%s)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:368 src/engine/engine.cpp:2768 -#: src/gui/settings.cpp:5754 src/gui/gui.cpp:2273 src/gui/gui.cpp:2436 -msgid "file is empty" +#: src/gui/doAction.cpp:189 +msgid "Error while sending request (MIDI output not configured?)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:371 src/gui/gui.cpp:2276 src/gui/gui.cpp:2439 -#, c-format -msgid "on tell: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:197 +msgid "Select an option: (cannot be undone!)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:378 -#, c-format -msgid "ROM size mismatch, expected: %d bytes, was: %d" +#: src/gui/doAction.cpp:691 src/gui/doAction.cpp:720 src/gui/doAction.cpp:1593 +#: src/gui/gui.cpp:6091 +msgid "too many instruments!" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:383 src/gui/settings.cpp:5763 src/gui/gui.cpp:2283 -#: src/gui/gui.cpp:2446 -#, c-format -msgid "on get size: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:1124 +msgid "couldn't paste! make sure your sample is 8 or 16-bit." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:390 src/gui/settings.cpp:5770 src/gui/gui.cpp:2290 -#: src/gui/gui.cpp:2453 -#, c-format -msgid "on read: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:1628 +msgid "select at least one sample!" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:1076 src/engine/engine.cpp:1181 -#: src/engine/engine.cpp:1290 -msgid "invalid index" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1080 src/engine/engine.cpp:1135 -#: src/engine/engine.cpp:1189 -#, c-format -msgid "max number of total channels is %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1131 src/engine/engine.cpp:1185 -#, c-format -msgid "max number of systems is %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1286 -msgid "cannot remove the last one" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1460 -msgid "source and destination are equal" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1464 -msgid "invalid source index" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1468 -msgid "invalid destination index" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2636 -#, c-format -msgid "Instrument %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2710 src/engine/engine.cpp:2727 -#: src/gui/doAction.cpp:825 src/gui/doAction.cpp:843 src/gui/doAction.cpp:1634 -#: src/gui/gui.cpp:6159 src/gui/insEdit.cpp:6860 -msgid "too many wavetables!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2752 -#, c-format -msgid "could not seek to end: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2758 -#, c-format -msgid "could not determine file size: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2763 -msgid "file size is invalid!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2773 -#, c-format -msgid "could not seek to beginning: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2780 -#, c-format -msgid "could not read entire file: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2806 -msgid "invalid wavetable header/data!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2877 -msgid "premature end of file" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2904 src/engine/engine.cpp:2926 -#: src/gui/doAction.cpp:909 src/gui/doAction.cpp:921 -msgid "too many samples!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2911 -#, c-format -msgid "Sample %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:3056 -#, c-format -msgid "no free patterns in channel %d!" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:28 src/gui/insEdit.cpp:484 -msgid "left" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:29 src/gui/insEdit.cpp:483 -msgid "right" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:128 -msgid "input" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:168 -msgid "output" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:226 src/gui/mixer.cpp:228 src/gui/editControls.cpp:454 -#: src/gui/guiConst.cpp:593 -msgid "Mixer" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:229 -msgid "Master Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:250 src/gui/exportOptions.cpp:90 -#: src/gui/userPresets.cpp:393 src/gui/userPresets.cpp:405 -#: src/gui/settings.cpp:1027 src/gui/settings.cpp:1041 -#: src/gui/waveEdit.cpp:1096 src/gui/sampleEdit.cpp:1128 -#: src/gui/insEdit.cpp:519 -msgid "Invert" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:268 src/gui/chanOsc.cpp:37 src/gui/userPresets.cpp:417 -#: src/gui/settings.cpp:241 src/gui/settings.cpp:1056 src/gui/settings.cpp:1439 -#: src/gui/settings.cpp:1451 src/gui/settings.cpp:3316 -#: src/gui/settings.cpp:3962 src/gui/findReplace.cpp:687 -#: src/gui/findReplace.cpp:943 src/gui/guiConst.cpp:228 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1003 src/gui/insEdit.cpp:5575 -#: src/gui/insEdit.cpp:5660 src/gui/insEdit.cpp:6920 src/gui/insEdit.cpp:6928 -#: src/gui/insEdit.cpp:6936 src/gui/insEdit.cpp:6946 src/gui/insEdit.cpp:6961 -#: src/gui/insEdit.cpp:6975 src/gui/insEdit.cpp:6987 src/gui/insEdit.cpp:7000 -#: src/gui/insEdit.cpp:7016 src/gui/insEdit.cpp:7022 src/gui/insEdit.cpp:7032 -#: src/gui/insEdit.cpp:7039 src/gui/insEdit.cpp:7045 src/gui/insEdit.cpp:7058 -#: src/gui/insEdit.cpp:7065 src/gui/insEdit.cpp:7072 src/gui/insEdit.cpp:7081 -#: src/gui/insEdit.cpp:7091 src/gui/insEdit.cpp:7099 src/gui/insEdit.cpp:7105 -#: src/gui/insEdit.cpp:7113 src/gui/insEdit.cpp:7120 src/gui/insEdit.cpp:7126 -#: src/gui/insEdit.cpp:7136 src/gui/insEdit.cpp:7148 src/gui/insEdit.cpp:7156 -#: src/gui/insEdit.cpp:7172 src/gui/insEdit.cpp:7177 src/gui/insEdit.cpp:7190 -#: src/gui/insEdit.cpp:7197 src/gui/insEdit.cpp:7208 src/gui/insEdit.cpp:7221 -#: src/gui/insEdit.cpp:7230 src/gui/insEdit.cpp:7237 src/gui/insEdit.cpp:7245 -#: src/gui/insEdit.cpp:7258 src/gui/insEdit.cpp:7263 src/gui/insEdit.cpp:7269 -#: src/gui/insEdit.cpp:7276 src/gui/insEdit.cpp:7284 src/gui/insEdit.cpp:7295 -#: src/gui/insEdit.cpp:7302 src/gui/insEdit.cpp:7310 src/gui/insEdit.cpp:7318 -#: src/gui/insEdit.cpp:7327 src/gui/insEdit.cpp:7335 src/gui/insEdit.cpp:7341 -#: src/gui/insEdit.cpp:7347 src/gui/insEdit.cpp:7353 src/gui/insEdit.cpp:7358 -#: src/gui/insEdit.cpp:7365 src/gui/insEdit.cpp:7372 src/gui/insEdit.cpp:7380 -#: src/gui/insEdit.cpp:7389 src/gui/insEdit.cpp:7397 src/gui/insEdit.cpp:7409 -#: src/gui/insEdit.cpp:7422 src/gui/insEdit.cpp:7433 src/gui/insEdit.cpp:7443 -#: src/gui/insEdit.cpp:7451 src/gui/insEdit.cpp:7461 src/gui/insEdit.cpp:7470 -msgid "Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:279 src/gui/userPresets.cpp:427 src/gui/settings.cpp:1067 -#: src/gui/guiConst.cpp:229 src/gui/insEdit.cpp:6923 src/gui/insEdit.cpp:6930 -#: src/gui/insEdit.cpp:6941 src/gui/insEdit.cpp:6965 src/gui/insEdit.cpp:7067 -#: src/gui/insEdit.cpp:7108 src/gui/insEdit.cpp:7152 src/gui/insEdit.cpp:7192 -#: src/gui/insEdit.cpp:7212 src/gui/insEdit.cpp:7232 src/gui/insEdit.cpp:7240 -#: src/gui/insEdit.cpp:7253 src/gui/insEdit.cpp:7265 src/gui/insEdit.cpp:7271 -#: src/gui/insEdit.cpp:7287 src/gui/insEdit.cpp:7297 src/gui/insEdit.cpp:7360 -#: src/gui/insEdit.cpp:7392 src/gui/insEdit.cpp:7438 src/gui/insEdit.cpp:7446 -msgid "Panning" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:290 src/gui/userPresets.cpp:433 src/gui/settings.cpp:1074 -msgid "Front/Rear" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:299 src/gui/settings.cpp:4155 -msgid "Patchbay" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:305 -msgid "Automatic patchbay" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:310 -msgid "Display hidden ports" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:312 -msgid "Display internal" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:322 src/gui/mixer.cpp:383 src/gui/settings.cpp:1848 -#: src/gui/settings.cpp:2036 src/gui/songInfo.cpp:69 -msgid "System" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:354 -msgid "Sample Preview" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:367 src/gui/editControls.cpp:745 -#: src/gui/editControls.cpp:837 src/gui/editControls.cpp:953 -#: src/gui/editControls.cpp:1093 src/gui/settings.cpp:1437 -#: src/gui/guiConst.cpp:558 -msgid "Metronome" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:446 -msgid "disconnect all" +#: src/gui/doAction.cpp:1630 +msgid "maximum size is 256 samples!" msgstr "" #: src/gui/editing.cpp:200 @@ -3754,235 +3734,6 @@ msgstr "" msgid "copy: %s" msgstr "" -#: src/gui/memory.cpp:35 src/gui/settings.cpp:3643 src/gui/settings.cpp:4164 -#: src/gui/guiConst.cpp:613 -msgid "Memory Composition" -msgstr "" - -#: src/gui/memory.cpp:146 -#, c-format -msgid "bank %d" -msgstr "" - -#: src/gui/memory.cpp:175 src/gui/memory.cpp:176 -msgid "no chips with memory" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:89 src/gui/gui.cpp:2345 src/gui/gui.cpp:3746 -#: src/gui/gui.cpp:5019 src/gui/gui.cpp:5041 src/gui/gui.cpp:5479 -#: src/gui/gui.cpp:5781 src/gui/gui.cpp:5791 -#, c-format -msgid "Error while loading file! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:122 -msgid "IntroMon X" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:122 -msgid "Intro" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:124 -msgid "Preview" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:176 src/gui/intro.cpp:177 src/gui/intro.cpp:178 -msgid "SORRY NOTHING" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:310 -msgid "hold to skip" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:76 -msgid "Bug!" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:79 src/gui/util.cpp:107 src/gui/util.cpp:109 -#: src/gui/settings.cpp:4167 src/gui/insEdit.cpp:5334 -msgid "Unknown" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:136 src/gui/dataList.cpp:260 -msgid "duplicate" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:139 src/gui/dataList.cpp:263 src/gui/dataList.cpp:388 -#: src/gui/dataList.cpp:731 src/gui/dataList.cpp:867 -msgid "replace..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:142 src/gui/dataList.cpp:266 src/gui/gui.cpp:4232 -msgid "save" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:145 -msgid "save (.dmp)" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:148 src/gui/dataList.cpp:269 src/gui/dataList.cpp:617 -#: src/gui/dataList.cpp:994 src/gui/dataList.cpp:1040 -#: src/gui/editControls.cpp:50 src/gui/gui.cpp:2767 src/gui/gui.cpp:2776 -msgid "delete" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:243 -msgid "out of memory for this sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:254 -msgid "make instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:257 -msgid "make me a drum kit" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:290 src/gui/dataList.cpp:593 src/gui/gui.cpp:5914 -msgid "Instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:312 src/gui/dataList.cpp:714 src/gui/dataList.cpp:846 -#: src/gui/subSongs.cpp:88 src/gui/insEdit.cpp:520 -msgid "Add" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:338 src/gui/dataList.cpp:721 src/gui/dataList.cpp:853 -#: src/gui/subSongs.cpp:108 -msgid "Duplicate" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:359 src/gui/dataList.cpp:728 src/gui/dataList.cpp:860 -#: src/gui/editControls.cpp:497 src/gui/waveEdit.cpp:435 -#: src/gui/waveEdit.cpp:467 src/gui/sampleEdit.cpp:122 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:171 src/gui/insEdit.cpp:5239 src/gui/insEdit.cpp:5304 -msgid "Open" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:363 -msgid "replace instrument..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:366 -msgid "load instrument from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:372 -msgid "replace wavetable..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:378 -msgid "replace sample..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:381 -msgid "import raw sample..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:384 -msgid "import raw sample (replace)..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:392 -msgid "load from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:399 -msgid "Open (insert; right-click to replace)" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:420 src/gui/dataList.cpp:741 src/gui/dataList.cpp:884 -#: src/gui/editControls.cpp:502 src/gui/waveEdit.cpp:474 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:5311 -msgid "Save" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:424 -msgid "save instrument as .dmp..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:430 -msgid "save wavetable as .dmw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:433 -msgid "save raw wavetable..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:439 -msgid "save raw sample..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:443 src/gui/insEdit.cpp:5314 -msgid "save as .dmp..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:456 src/gui/dataList.cpp:761 src/gui/dataList.cpp:903 -msgid "Toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:478 src/gui/dataList.cpp:769 src/gui/dataList.cpp:911 -#: src/gui/subSongs.cpp:55 -msgid "Move up" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:499 src/gui/dataList.cpp:776 src/gui/dataList.cpp:918 -#: src/gui/subSongs.cpp:62 -msgid "Move down" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:510 src/gui/dataList.cpp:787 src/gui/dataList.cpp:929 -msgid "Create" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:540 src/gui/dataList.cpp:797 src/gui/dataList.cpp:939 -msgid "New folder" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:549 src/gui/dataList.cpp:947 -msgid "Preview (right click to stop)" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:576 src/gui/dataList.cpp:807 src/gui/dataList.cpp:959 -#: src/gui/guiConst.cpp:666 src/gui/sampleEdit.cpp:1105 -msgid "Delete" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:608 src/gui/dataList.cpp:985 src/gui/dataList.cpp:1031 -msgid "" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:614 src/gui/dataList.cpp:991 src/gui/dataList.cpp:1037 -msgid "rename..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:663 src/gui/dataList.cpp:707 src/gui/gui.cpp:5923 -msgid "Wavetables" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:674 src/gui/dataList.cpp:839 src/gui/xyOsc.cpp:68 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:898 src/gui/sampleEdit.cpp:1072 src/gui/gui.cpp:5932 -msgid "Samples" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:745 src/gui/waveEdit.cpp:477 -msgid "save as .dmw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:748 src/gui/dataList.cpp:891 src/gui/waveEdit.cpp:480 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:187 -msgid "save raw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:871 src/gui/sampleEdit.cpp:174 -msgid "import raw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:874 -msgid "import raw (replace)..." -msgstr "" - #: src/gui/exportOptions.cpp:29 msgid "Export type:" msgstr "" @@ -4011,7 +3762,7 @@ msgstr "" msgid "32-bit float" msgstr "" -#: src/gui/exportOptions.cpp:55 src/gui/settings.cpp:1299 src/gui/gui.cpp:6270 +#: src/gui/exportOptions.cpp:55 src/gui/gui.cpp:6270 src/gui/settings.cpp:1299 msgid "Sample rate" msgstr "" @@ -4036,29 +3787,25 @@ msgid "All" msgstr "" #: src/gui/exportOptions.cpp:84 src/gui/sysConf.cpp:1870 -#: src/gui/effectList.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:219 -#: src/gui/waveEdit.cpp:37 src/gui/gui.cpp:6192 src/gui/insEdit.cpp:518 +#: src/gui/compatFlags.cpp:219 src/gui/effectList.cpp:34 +#: src/gui/insEdit.cpp:518 src/gui/waveEdit.cpp:37 src/gui/gui.cpp:6192 msgid "None" msgstr "" -#: src/gui/exportOptions.cpp:110 src/gui/exportOptions.cpp:214 -#: src/gui/exportOptions.cpp:225 src/gui/exportOptions.cpp:243 -#: src/gui/exportOptions.cpp:266 src/gui/exportOptions.cpp:297 -#: src/gui/exportOptions.cpp:318 src/gui/exportOptions.cpp:341 -#: src/gui/commandPalette.cpp:199 src/gui/newSong.cpp:273 src/gui/gui.cpp:5669 -#: src/gui/gui.cpp:5693 src/gui/gui.cpp:5717 src/gui/gui.cpp:5741 -#: src/gui/gui.cpp:5765 src/gui/gui.cpp:5796 src/gui/gui.cpp:5855 -#: src/gui/gui.cpp:6229 src/gui/gui.cpp:6353 -msgid "Cancel" +#: src/gui/exportOptions.cpp:90 src/gui/insEdit.cpp:519 src/gui/mixer.cpp:250 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1128 src/gui/userPresets.cpp:393 +#: src/gui/userPresets.cpp:405 src/gui/waveEdit.cpp:1096 +#: src/gui/settings.cpp:1027 src/gui/settings.cpp:1041 +msgid "Invert" msgstr "" #: src/gui/exportOptions.cpp:115 src/gui/exportOptions.cpp:217 #: src/gui/exportOptions.cpp:246 src/gui/exportOptions.cpp:300 #: src/gui/exportOptions.cpp:321 src/gui/exportOptions.cpp:344 -#: src/gui/editControls.cpp:512 src/gui/userPresets.cpp:523 +#: src/gui/guiConst.cpp:536 src/gui/editControls.cpp:512 +#: src/gui/userPresets.cpp:523 src/gui/gui.cpp:5578 src/gui/gui.cpp:5630 #: src/gui/settings.cpp:1189 src/gui/settings.cpp:2112 -#: src/gui/settings.cpp:2504 src/gui/settings.cpp:3747 src/gui/guiConst.cpp:536 -#: src/gui/gui.cpp:5578 src/gui/gui.cpp:5630 +#: src/gui/settings.cpp:2504 src/gui/settings.cpp:3747 msgid "Export" msgstr "" @@ -4281,882 +4028,1266 @@ msgid "" "you get here." msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:32 src/gui/speed.cpp:102 src/gui/editControls.cpp:532 -#: src/gui/sysConf.cpp:2148 src/gui/guiConst.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:581 -#: src/gui/insEdit.cpp:2028 src/gui/insEdit.cpp:5693 src/gui/insEdit.cpp:6885 +#: src/gui/guiConst.cpp:127 +msgid "Generic Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:149 src/gui/settings.cpp:3983 +msgid "VRC6 (saw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:155 +msgid "OPL (drums)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:179 src/gui/settings.cpp:4024 +msgid "PowerNoise (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:180 src/gui/settings.cpp:4025 +msgid "PowerNoise (slope)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:191 +msgid "Forward" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:192 +msgid "Backward" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:193 +msgid "Ping pong" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:217 src/gui/findReplace.cpp:35 +msgid "none" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:218 +msgid "linear" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:219 +msgid "cubic spline" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:220 +msgid "blep synthesis" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:221 +msgid "sinc" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:222 +msgid "best possible" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:226 src/gui/sampleEdit.cpp:137 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:143 +msgid "Invalid" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:227 src/gui/insEdit.cpp:6924 src/gui/insEdit.cpp:6931 +#: src/gui/insEdit.cpp:6942 src/gui/insEdit.cpp:6950 src/gui/insEdit.cpp:6971 +#: src/gui/insEdit.cpp:6983 src/gui/insEdit.cpp:6993 src/gui/insEdit.cpp:7006 +#: src/gui/insEdit.cpp:7019 src/gui/insEdit.cpp:7028 src/gui/insEdit.cpp:7036 +#: src/gui/insEdit.cpp:7042 src/gui/insEdit.cpp:7052 src/gui/insEdit.cpp:7061 +#: src/gui/insEdit.cpp:7068 src/gui/insEdit.cpp:7075 src/gui/insEdit.cpp:7087 +#: src/gui/insEdit.cpp:7095 src/gui/insEdit.cpp:7102 src/gui/insEdit.cpp:7109 +#: src/gui/insEdit.cpp:7117 src/gui/insEdit.cpp:7123 src/gui/insEdit.cpp:7132 +#: src/gui/insEdit.cpp:7143 src/gui/insEdit.cpp:7153 src/gui/insEdit.cpp:7161 +#: src/gui/insEdit.cpp:7174 src/gui/insEdit.cpp:7182 src/gui/insEdit.cpp:7193 +#: src/gui/insEdit.cpp:7203 src/gui/insEdit.cpp:7213 src/gui/insEdit.cpp:7227 +#: src/gui/insEdit.cpp:7233 src/gui/insEdit.cpp:7241 src/gui/insEdit.cpp:7248 +#: src/gui/insEdit.cpp:7272 src/gui/insEdit.cpp:7280 src/gui/insEdit.cpp:7289 +#: src/gui/insEdit.cpp:7298 src/gui/insEdit.cpp:7306 src/gui/insEdit.cpp:7323 +#: src/gui/insEdit.cpp:7331 src/gui/insEdit.cpp:7337 src/gui/insEdit.cpp:7344 +#: src/gui/insEdit.cpp:7350 src/gui/insEdit.cpp:7355 src/gui/insEdit.cpp:7361 +#: src/gui/insEdit.cpp:7368 src/gui/insEdit.cpp:7376 src/gui/insEdit.cpp:7385 +#: src/gui/insEdit.cpp:7393 src/gui/insEdit.cpp:7401 src/gui/insEdit.cpp:7413 +#: src/gui/insEdit.cpp:7428 src/gui/insEdit.cpp:7439 src/gui/insEdit.cpp:7447 +#: src/gui/insEdit.cpp:7456 src/gui/insEdit.cpp:7466 src/gui/insEdit.cpp:7474 +#: src/gui/settings.cpp:3963 +msgid "Pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:228 src/gui/chanOsc.cpp:37 src/gui/findReplace.cpp:687 +#: src/gui/findReplace.cpp:943 src/gui/insEdit.cpp:5575 +#: src/gui/insEdit.cpp:5660 src/gui/insEdit.cpp:6920 src/gui/insEdit.cpp:6928 +#: src/gui/insEdit.cpp:6936 src/gui/insEdit.cpp:6946 src/gui/insEdit.cpp:6961 +#: src/gui/insEdit.cpp:6975 src/gui/insEdit.cpp:6987 src/gui/insEdit.cpp:7000 +#: src/gui/insEdit.cpp:7016 src/gui/insEdit.cpp:7022 src/gui/insEdit.cpp:7032 +#: src/gui/insEdit.cpp:7039 src/gui/insEdit.cpp:7045 src/gui/insEdit.cpp:7058 +#: src/gui/insEdit.cpp:7065 src/gui/insEdit.cpp:7072 src/gui/insEdit.cpp:7081 +#: src/gui/insEdit.cpp:7091 src/gui/insEdit.cpp:7099 src/gui/insEdit.cpp:7105 +#: src/gui/insEdit.cpp:7113 src/gui/insEdit.cpp:7120 src/gui/insEdit.cpp:7126 +#: src/gui/insEdit.cpp:7136 src/gui/insEdit.cpp:7148 src/gui/insEdit.cpp:7156 +#: src/gui/insEdit.cpp:7172 src/gui/insEdit.cpp:7177 src/gui/insEdit.cpp:7190 +#: src/gui/insEdit.cpp:7197 src/gui/insEdit.cpp:7208 src/gui/insEdit.cpp:7221 +#: src/gui/insEdit.cpp:7230 src/gui/insEdit.cpp:7237 src/gui/insEdit.cpp:7245 +#: src/gui/insEdit.cpp:7258 src/gui/insEdit.cpp:7263 src/gui/insEdit.cpp:7269 +#: src/gui/insEdit.cpp:7276 src/gui/insEdit.cpp:7284 src/gui/insEdit.cpp:7295 +#: src/gui/insEdit.cpp:7302 src/gui/insEdit.cpp:7310 src/gui/insEdit.cpp:7318 +#: src/gui/insEdit.cpp:7327 src/gui/insEdit.cpp:7335 src/gui/insEdit.cpp:7341 +#: src/gui/insEdit.cpp:7347 src/gui/insEdit.cpp:7353 src/gui/insEdit.cpp:7358 +#: src/gui/insEdit.cpp:7365 src/gui/insEdit.cpp:7372 src/gui/insEdit.cpp:7380 +#: src/gui/insEdit.cpp:7389 src/gui/insEdit.cpp:7397 src/gui/insEdit.cpp:7409 +#: src/gui/insEdit.cpp:7422 src/gui/insEdit.cpp:7433 src/gui/insEdit.cpp:7443 +#: src/gui/insEdit.cpp:7451 src/gui/insEdit.cpp:7461 src/gui/insEdit.cpp:7470 +#: src/gui/mixer.cpp:268 src/gui/sampleEdit.cpp:1003 +#: src/gui/userPresets.cpp:417 src/gui/settings.cpp:241 +#: src/gui/settings.cpp:1056 src/gui/settings.cpp:1439 +#: src/gui/settings.cpp:1451 src/gui/settings.cpp:3316 +#: src/gui/settings.cpp:3962 +msgid "Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:229 src/gui/insEdit.cpp:6923 src/gui/insEdit.cpp:6930 +#: src/gui/insEdit.cpp:6941 src/gui/insEdit.cpp:6965 src/gui/insEdit.cpp:7067 +#: src/gui/insEdit.cpp:7108 src/gui/insEdit.cpp:7152 src/gui/insEdit.cpp:7192 +#: src/gui/insEdit.cpp:7212 src/gui/insEdit.cpp:7232 src/gui/insEdit.cpp:7240 +#: src/gui/insEdit.cpp:7253 src/gui/insEdit.cpp:7265 src/gui/insEdit.cpp:7271 +#: src/gui/insEdit.cpp:7287 src/gui/insEdit.cpp:7297 src/gui/insEdit.cpp:7360 +#: src/gui/insEdit.cpp:7392 src/gui/insEdit.cpp:7438 src/gui/insEdit.cpp:7446 +#: src/gui/mixer.cpp:279 src/gui/userPresets.cpp:427 src/gui/settings.cpp:1067 +msgid "Panning" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:230 src/gui/editControls.cpp:442 +#: src/gui/findReplace.cpp:788 +msgid "Song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:231 +msgid "Time" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:581 src/gui/sysConf.cpp:2148 +#: src/gui/editControls.cpp:532 src/gui/insEdit.cpp:2028 +#: src/gui/insEdit.cpp:5693 src/gui/insEdit.cpp:6885 src/gui/speed.cpp:32 +#: src/gui/speed.cpp:102 msgid "Speed" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:41 -msgid "Base Tempo##TempoOrHz" +#: src/gui/guiConst.cpp:233 +msgid "System (Primary)" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:41 -msgid "Tick Rate##TempoOrHz" +#: src/gui/guiConst.cpp:234 +msgid "System (Secondary)" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:46 -msgid "click to display tick rate" +#: src/gui/guiConst.cpp:235 src/gui/settings.cpp:3862 src/gui/settings.cpp:4083 +msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:48 -msgid "click to display base tempo" +#: src/gui/guiConst.cpp:530 +msgid "---Global" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:80 -msgid "Groove" +#: src/gui/guiConst.cpp:531 src/gui/editControls.cpp:487 +msgid "New" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:87 -msgid "click for one speed" +#: src/gui/guiConst.cpp:532 +msgid "Open file" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:90 -msgid "Speeds" +#: src/gui/guiConst.cpp:533 +msgid "Restore backup" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:99 -msgid "click for groove pattern" +#: src/gui/guiConst.cpp:534 +msgid "Save file" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:110 -msgid "click for two (alternating) speeds" +#: src/gui/guiConst.cpp:535 +msgid "Save as" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:168 -msgid "Virtual Tempo" +#: src/gui/guiConst.cpp:537 src/gui/sampleEdit.cpp:982 +msgid "Undo" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:177 -msgid "Numerator" +#: src/gui/guiConst.cpp:539 src/gui/guiConst.cpp:541 src/gui/sampleEdit.cpp:989 +msgid "Redo" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:187 -msgid "Denominator (set to base tempo)" +#: src/gui/guiConst.cpp:543 +msgid "Exit" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:193 -msgid "Divider" +#: src/gui/guiConst.cpp:544 +msgid "Play/Stop (toggle)" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:208 -msgid "Highlight" +#: src/gui/guiConst.cpp:545 src/gui/editControls.cpp:731 +#: src/gui/editControls.cpp:797 src/gui/editControls.cpp:911 +#: src/gui/editControls.cpp:1048 +msgid "Play" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:231 -msgid "Pattern Length" +#: src/gui/guiConst.cpp:546 src/gui/editControls.cpp:739 +#: src/gui/editControls.cpp:789 src/gui/editControls.cpp:918 +#: src/gui/editControls.cpp:1040 +msgid "Stop" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:245 -msgid "Song Length" +#: src/gui/guiConst.cpp:547 +msgid "Play (from beginning)" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:40 src/gui/editControls.cpp:446 -#: src/gui/guiConst.cpp:601 src/gui/gui.cpp:6280 -msgid "Channels" +#: src/gui/guiConst.cpp:548 +msgid "Play (repeat pattern)" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:49 -msgid "Pat" +#: src/gui/guiConst.cpp:549 +msgid "Play from cursor" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:51 src/gui/editControls.cpp:550 -msgid "Osc" +#: src/gui/guiConst.cpp:550 +msgid "Step row" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:53 -msgid "Swap" +#: src/gui/guiConst.cpp:551 +msgid "Octave up" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:55 src/gui/userPresets.cpp:368 -#: src/gui/effectList.cpp:45 src/gui/subSongs.cpp:125 src/gui/settings.cpp:1007 -#: src/gui/settings.cpp:4330 src/gui/sampleEdit.cpp:195 src/gui/songInfo.cpp:40 -#: src/gui/sysManager.cpp:54 src/gui/insEdit.cpp:5288 -msgid "Name" +#: src/gui/guiConst.cpp:552 +msgid "Octave down" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:64 -msgid "Show in pattern" +#: src/gui/guiConst.cpp:553 +msgid "Previous instrument" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:71 -msgid "Show in per-channel oscilloscope" +#: src/gui/guiConst.cpp:554 +msgid "Next instrument" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:82 -#, c-format -msgid "" -"%s #%d\n" -"(drag to swap channels)" +#: src/gui/guiConst.cpp:555 +msgid "Increase edit step" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:51 src/gui/sysPicker.cpp:35 -#: src/gui/newSong.cpp:133 -msgid "Search..." +#: src/gui/guiConst.cpp:556 +msgid "Decrease edit step" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:54 -msgid "Search recent files..." +#: src/gui/guiConst.cpp:557 +msgid "Toggle edit mode" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:57 -msgid "Search instruments..." +#: src/gui/guiConst.cpp:558 src/gui/editControls.cpp:745 +#: src/gui/editControls.cpp:837 src/gui/editControls.cpp:953 +#: src/gui/editControls.cpp:1093 src/gui/mixer.cpp:367 +#: src/gui/settings.cpp:1437 +msgid "Metronome" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:60 -msgid "Search samples..." +#: src/gui/guiConst.cpp:559 +msgid "Toggle repeat pattern" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:63 -msgid "Search instruments (to change to)..." +#: src/gui/guiConst.cpp:560 src/gui/editControls.cpp:1169 +msgid "Follow orders" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:66 -msgid "Search chip (to add)..." +#: src/gui/guiConst.cpp:561 src/gui/editControls.cpp:1170 +msgid "Follow pattern" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:93 src/gui/commandPalette.cpp:167 -msgid "- None -" +#: src/gui/guiConst.cpp:562 +msgid "Toggle full-screen" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:123 src/gui/commandPalette.cpp:179 -#: src/gui/commandPalette.cpp:241 -msgid "invalid command palette type" +#: src/gui/guiConst.cpp:563 +msgid "Request voice from TX81Z" msgstr "" -#: src/gui/regView.cpp:30 src/gui/guiConst.cpp:604 -msgid "Register View" +#: src/gui/guiConst.cpp:564 src/gui/editControls.cpp:599 +msgid "Panic" msgstr "" -#: src/gui/regView.cpp:38 -msgid "- no register pool available" +#: src/gui/guiConst.cpp:565 +msgid "Clear song data" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:25 src/gui/effectList.cpp:84 -msgid "ERROR" +#: src/gui/guiConst.cpp:567 src/gui/gui.cpp:5573 src/gui/gui.cpp:5625 +msgid "Command Palette" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:26 -msgid "warning" +#: src/gui/guiConst.cpp:569 +msgid "Recent files (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:27 -msgid "info" +#: src/gui/guiConst.cpp:570 +msgid "Instruments (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:28 src/gui/gui.cpp:4513 -msgid "debug" +#: src/gui/guiConst.cpp:571 +msgid "Samples (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:29 -msgid "trace" +#: src/gui/guiConst.cpp:572 +msgid "Change instrument (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:47 src/gui/settings.cpp:4190 src/gui/guiConst.cpp:605 -msgid "Log Viewer" +#: src/gui/guiConst.cpp:573 +msgid "Add chip (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:48 src/gui/editControls.cpp:750 src/gui/editControls.cpp:883 -#: src/gui/editControls.cpp:1000 -msgid "Follow" +#: src/gui/guiConst.cpp:576 src/gui/editControls.cpp:1122 +msgid "Edit Controls" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:50 src/gui/waveEdit.cpp:681 src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Level" +#: src/gui/guiConst.cpp:577 src/gui/editControls.cpp:425 +#: src/gui/editControls.cpp:752 src/gui/editControls.cpp:885 +#: src/gui/editControls.cpp:1007 src/gui/orders.cpp:232 src/gui/gui.cpp:5888 +#: src/gui/settings.cpp:2432 src/gui/settings.cpp:3218 +#: src/gui/settings.cpp:3922 +msgid "Orders" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:68 -msgid "time" +#: src/gui/guiConst.cpp:578 +msgid "Instrument List" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:70 -msgid "level" +#: src/gui/guiConst.cpp:579 src/gui/insEdit.cpp:5203 +msgid "Instrument Editor" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:72 -msgid "message" +#: src/gui/guiConst.cpp:580 +msgid "Song Information" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:433 src/gui/editControls.cpp:421 +#: src/gui/guiConst.cpp:582 src/gui/editControls.cpp:421 #: src/gui/editControls.cpp:754 src/gui/editControls.cpp:887 -#: src/gui/editControls.cpp:1015 src/gui/settings.cpp:2291 +#: src/gui/editControls.cpp:1015 src/gui/findReplace.cpp:794 +#: src/gui/pattern.cpp:433 src/gui/gui.cpp:5899 src/gui/settings.cpp:2291 #: src/gui/settings.cpp:3244 src/gui/settings.cpp:4047 -#: src/gui/findReplace.cpp:794 src/gui/guiConst.cpp:582 src/gui/gui.cpp:5899 msgid "Pattern" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:468 -msgid "there aren't any channels to show." +#: src/gui/guiConst.cpp:583 +msgid "Wavetable List" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:492 -msgid "click for pattern options (effect columns/pattern names/visualizer)" +#: src/gui/guiConst.cpp:584 src/gui/waveEdit.cpp:409 +msgid "Wavetable Editor" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:504 -msgid "Options:" +#: src/gui/guiConst.cpp:585 +msgid "Sample List" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:506 -msgid "Effect columns/collapse" +#: src/gui/guiConst.cpp:586 src/gui/sampleEdit.cpp:96 src/gui/settings.cpp:4111 +msgid "Sample Editor" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:507 -msgid "Pattern names" +#: src/gui/guiConst.cpp:587 src/gui/editControls.cpp:614 +msgid "About" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:508 -msgid "Channel group hints" +#: src/gui/guiConst.cpp:589 src/gui/guiConst.cpp:591 +#: src/gui/editControls.cpp:601 src/gui/gui.cpp:4439 src/gui/settings.cpp:538 +msgid "Settings" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:509 -msgid "Visualizer" +#: src/gui/guiConst.cpp:593 src/gui/editControls.cpp:454 src/gui/mixer.cpp:226 +#: src/gui/mixer.cpp:228 +msgid "Mixer" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:517 -msgid "Channel status:" +#: src/gui/guiConst.cpp:594 +msgid "Debug Menu" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:519 -msgid "No##_PCS0" +#: src/gui/guiConst.cpp:595 +msgid "Oscilloscope (master)" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:522 -msgid "Yes##_PCS1" +#: src/gui/guiConst.cpp:596 src/gui/volMeter.cpp:36 src/gui/settings.cpp:3916 +msgid "Volume Meter" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1420 src/gui/pattern.cpp:1452 -msgid "WARNING!!" +#: src/gui/guiConst.cpp:597 src/gui/stats.cpp:31 +msgid "Statistics" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1422 src/gui/pattern.cpp:1459 -msgid "this instrument cannot be previewed because" +#: src/gui/guiConst.cpp:598 src/gui/compatFlags.cpp:31 +msgid "Compatibility Flags" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1423 src/gui/pattern.cpp:1466 -msgid "none of the chips can play it" +#: src/gui/guiConst.cpp:599 src/gui/piano.cpp:63 src/gui/settings.cpp:4138 +msgid "Piano" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1424 src/gui/pattern.cpp:1473 -msgid "your instrument is in peril!! be careful..." +#: src/gui/guiConst.cpp:600 src/gui/songNotes.cpp:32 +msgid "Song Comments" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:169 src/gui/settings.cpp:3657 src/gui/settings.cpp:3884 -msgid "Oscilloscope" +#: src/gui/guiConst.cpp:601 src/gui/channels.cpp:40 +#: src/gui/editControls.cpp:446 src/gui/gui.cpp:6280 +msgid "Channels" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:176 -#, c-format -msgid "zoom: %.2fx (%.1fdB)" +#: src/gui/guiConst.cpp:602 src/gui/patManager.cpp:35 src/gui/settings.cpp:4129 +msgid "Pattern Manager" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:187 -#, c-format -msgid "window size: %.1fms" +#: src/gui/guiConst.cpp:603 src/gui/sysManager.cpp:41 +msgid "Chip Manager" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:385 -msgid "(-Infinity)dB" +#: src/gui/guiConst.cpp:604 src/gui/regView.cpp:30 +msgid "Register View" msgstr "" -#: src/gui/debugWindow.cpp:65 src/gui/editControls.cpp:610 -msgid "Debug" +#: src/gui/guiConst.cpp:605 src/gui/log.cpp:47 src/gui/settings.cpp:4190 +msgid "Log Viewer" msgstr "" -#: src/gui/debugWindow.cpp:662 -msgid "This is a language test." +#: src/gui/guiConst.cpp:606 src/gui/effectList.cpp:14 +msgid "Effect List" msgstr "" -#: src/gui/debugWindow.cpp:663 -msgid "This is another language test." -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:32 -msgid "None (0%)" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:33 -msgid "None (50%)" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:34 -msgid "None (100%)" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:36 -msgid "Frequency" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:38 src/gui/settings.cpp:1614 src/gui/settings.cpp:3353 -#: src/gui/settings.cpp:4035 -msgid "Channel" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:39 -msgid "Brightness" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:41 -msgid "Note Trigger" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:45 -msgid "Off" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:46 -msgid "Mode 1" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:47 -msgid "Mode 2" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:48 -msgid "Mode 3" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:135 src/gui/guiConst.cpp:607 +#: src/gui/guiConst.cpp:607 src/gui/chanOsc.cpp:135 msgid "Oscilloscope (per-channel)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:143 -msgid "Columns" +#: src/gui/guiConst.cpp:608 src/gui/editControls.cpp:528 +#: src/gui/subSongs.cpp:17 +msgid "Subsongs" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:152 -msgid "Size (ms)" +#: src/gui/guiConst.cpp:609 src/gui/findReplace.cpp:512 +msgid "Find/Replace" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:163 -msgid "Automatic columns" +#: src/gui/guiConst.cpp:610 src/gui/clock.cpp:31 src/gui/settings.cpp:4148 +msgid "Clock" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:177 -msgid "Center waveform" +#: src/gui/guiConst.cpp:611 src/gui/editControls.cpp:566 src/gui/grooves.cpp:35 +msgid "Grooves" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:183 -msgid "Randomize phase on note" +#: src/gui/guiConst.cpp:612 src/gui/xyOsc.cpp:40 +msgid "Oscilloscope (X-Y)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:189 -msgid "Amplitude" +#: src/gui/guiConst.cpp:613 src/gui/memory.cpp:35 src/gui/settings.cpp:3643 +#: src/gui/settings.cpp:4164 +msgid "Memory Composition" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:199 src/gui/settings.cpp:3694 -msgid "Line size" +#: src/gui/guiConst.cpp:614 src/gui/csPlayer.cpp:112 +msgid "Command Stream Player" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:211 -msgid "Gradient" +#: src/gui/guiConst.cpp:615 +msgid "User Presets" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:218 -msgid "error while creating gradient texture!" +#: src/gui/guiConst.cpp:617 +msgid "Collapse/expand current window" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:236 -msgid "error while updating gradient texture!" +#: src/gui/guiConst.cpp:618 +msgid "Close current window" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:292 src/gui/chanOsc.cpp:348 src/gui/settings.cpp:3740 -msgid "Color" +#: src/gui/guiConst.cpp:621 +msgid "---Pattern" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:296 -msgid "Distance" +#: src/gui/guiConst.cpp:622 +msgid "Transpose (+1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:305 -msgid "Spread" +#: src/gui/guiConst.cpp:623 +msgid "Transpose (-1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:314 src/gui/userPresets.cpp:370 src/gui/subSongs.cpp:121 -#: src/gui/settings.cpp:2228 src/gui/sysManager.cpp:124 -msgid "Remove" +#: src/gui/guiConst.cpp:624 +msgid "Transpose (+1 octave)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:338 src/gui/settings.cpp:3832 src/gui/settings.cpp:4112 -#: src/gui/settings.cpp:4139 src/gui/settings.cpp:4165 -msgid "Background" +#: src/gui/guiConst.cpp:625 +msgid "Transpose (-1 octave)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:341 -msgid "X Axis##AxisX" +#: src/gui/guiConst.cpp:626 +msgid "Increase values (+1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:342 -msgid "Y Axis##AxisY" +#: src/gui/guiConst.cpp:627 +msgid "Increase values (-1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:352 -msgid "Text format:" +#: src/gui/guiConst.cpp:628 +msgid "Increase values (+16)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:358 +#: src/gui/guiConst.cpp:629 +msgid "Increase values (-16)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:630 +msgid "Select all" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:631 +msgid "Cut" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:632 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:633 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:634 +msgid "Paste Mix (foreground)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:635 +msgid "Paste Mix (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:636 +msgid "Paste Flood" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:637 +msgid "Paste Overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:638 +msgid "Move cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:639 +msgid "Move cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:640 +msgid "Move cursor left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:641 +msgid "Move cursor right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:642 +msgid "Move cursor up by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:643 +msgid "Move cursor down by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:644 +msgid "Move cursor to previous channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:645 +msgid "Move cursor to next channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:646 +msgid "Move cursor to next channel (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:647 +msgid "Move cursor to previous channel (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:648 +msgid "Move cursor to beginning of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:649 +msgid "Move cursor to end of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:650 +msgid "Move cursor up (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:651 +msgid "Move cursor down (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:652 +msgid "Expand selection upwards" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:653 +msgid "Expand selection downwards" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:654 +msgid "Expand selection to the left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:655 +msgid "Expand selection to the right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:656 +msgid "Expand selection upwards by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:657 +msgid "Expand selection downwards by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:658 +msgid "Expand selection to beginning of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:659 +msgid "Expand selection to end of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:660 +msgid "Expand selection upwards (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:661 +msgid "Expand selection downwards (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:662 +msgid "Move selection up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:663 +msgid "Move selection down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:664 +msgid "Move selection to previous channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:665 +msgid "Move selection to next channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:666 src/gui/dataList.cpp:576 src/gui/dataList.cpp:807 +#: src/gui/dataList.cpp:959 src/gui/sampleEdit.cpp:1105 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:667 +msgid "Pull delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:668 +msgid "Insert" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:669 +msgid "Mute channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:670 +msgid "Solo channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:671 +msgid "Unmute all channels" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:672 +msgid "Go to next order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:673 +msgid "Go to previous order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:674 +msgid "Collapse channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:675 +msgid "Increase effect columns" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:676 +msgid "Decrease effect columns" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:677 +msgid "Interpolate" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:678 src/gui/insEdit.cpp:530 +msgid "Fade" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:679 +msgid "Invert values" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:680 +msgid "Flip selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:681 +msgid "Collapse rows" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:682 +msgid "Expand rows" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:683 +msgid "Collapse pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:684 +msgid "Expand pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:685 +msgid "Collapse song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:686 +msgid "Expand song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:687 +msgid "Set note input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:688 +msgid "Change mobile scroll mode" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:689 +msgid "Clear note input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:692 +msgid "---Instrument list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:693 +msgid "Add instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:694 +msgid "Duplicate instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:695 +msgid "Open instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:696 +msgid "Open instrument (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:697 +msgid "Save instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:698 +msgid "Save instrument (.dmp)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:699 +msgid "Move instrument up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:700 +msgid "Move instrument down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:701 +msgid "Delete instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:702 +msgid "Edit instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:703 +msgid "Instrument cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:704 +msgid "Instrument cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:705 +msgid "Instruments: toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:708 +msgid "---Wavetable list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:709 +msgid "Add wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:710 +msgid "Duplicate wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:711 +msgid "Open wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:712 +msgid "Open wavetable (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:713 +msgid "Save wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:714 +msgid "Save wavetable (.dmw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:715 +msgid "Save wavetable (raw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:716 +msgid "Move wavetable up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:717 +msgid "Move wavetable down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:718 +msgid "Delete wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:719 +msgid "Edit wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:720 +msgid "Wavetable cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:721 +msgid "Wavetable cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:722 +msgid "Wavetables: toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:725 +msgid "---Sample list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:726 +msgid "Add sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:727 +msgid "Duplicate sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:728 +msgid "Open sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:729 +msgid "Open sample (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:730 +msgid "Import raw sample data" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:731 +msgid "Import raw sample data (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:732 +msgid "Save sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:733 +msgid "Save sample (raw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:734 +msgid "Move sample up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:735 +msgid "Move sample down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:736 +msgid "Delete sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:737 +msgid "Edit sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:738 +msgid "Sample cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:739 +msgid "Sample cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:740 src/gui/settings.cpp:1449 +msgid "Sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:741 src/gui/sampleEdit.cpp:1339 +msgid "Stop sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:742 +msgid "Samples: Toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:743 +msgid "Samples: Make me a drum kit" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:746 +msgid "---Sample editor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:747 +msgid "Sample editor mode: Select" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:748 +msgid "Sample editor mode: Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:749 +msgid "Sample editor: Cut" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:750 +msgid "Sample editor: Copy" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:751 +msgid "Sample editor: Paste" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:752 +msgid "Sample editor: Paste replace" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:753 +msgid "Sample editor: Paste mix" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:754 +msgid "Sample editor: Select all" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:755 +msgid "Sample editor: Resize" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:756 +msgid "Sample editor: Resample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:757 +msgid "Sample editor: Amplify" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:758 +msgid "Sample editor: Normalize" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:759 +msgid "Sample editor: Fade in" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:760 +msgid "Sample editor: Fade out" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:761 +msgid "Sample editor: Apply silence" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:762 +msgid "Sample editor: Insert silence" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:763 +msgid "Sample editor: Delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:764 +msgid "Sample editor: Trim" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:765 +msgid "Sample editor: Reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:766 +msgid "Sample editor: Invert" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:767 +msgid "Sample editor: Signed/unsigned exchange" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:768 +msgid "Sample editor: Apply filter" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:769 +msgid "Sample editor: Crossfade loop points" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:770 +msgid "Sample editor: Preview sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:771 +msgid "Sample editor: Stop sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:772 +msgid "Sample editor: Zoom in" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:773 +msgid "Sample editor: Zoom out" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:774 +msgid "Sample editor: Toggle auto-zoom" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:775 +msgid "Sample editor: Create instrument from sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:776 +msgid "Sample editor: Set loop to selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:777 +msgid "Sample editor: Create wavetable from selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:780 +msgid "---Orders" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:781 +msgid "Previous order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:782 +msgid "Next order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:783 +msgid "Order cursor left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:784 +msgid "Order cursor right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:785 +msgid "Increase order value" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:786 +msgid "Decrease order value" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:787 +msgid "Switch order edit mode" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:788 +msgid "Order: toggle alter entire row" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:789 +msgid "Add order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:790 +msgid "Duplicate order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:791 +msgid "Deep clone order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:792 +msgid "Copy current order to end of song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:793 +msgid "Deep clone current order to end of song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:794 src/gui/orders.cpp:125 +msgid "Remove order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:795 src/gui/orders.cpp:146 +msgid "Move order up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:796 src/gui/orders.cpp:155 +msgid "Move order down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:797 +msgid "Replay order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1392 +msgid "All chips" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1393 src/gui/waveEdit.cpp:668 src/gui/settings.cpp:4038 +msgid "FM" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1396 src/gui/insEdit.cpp:6954 src/gui/insEdit.cpp:7204 +#: src/gui/insEdit.cpp:7458 src/gui/insEdit.cpp:7480 +msgid "Special" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:122 src/gui/newSong.cpp:123 +msgid "Choose a System!" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:179 +msgid "Categories" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:181 src/gui/userPresets.cpp:346 +msgid "Systems" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:210 +msgid "no systems here yet!" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:212 +msgid "no results" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:228 +msgid "I'm feeling lucky" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:230 +msgid "no categories available! what in the world." +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:265 +msgid "it appears you're extremely lucky today!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:485 msgid "" -"format guide:\n" -"- %c: channel name\n" -"- %C: channel short name\n" -"- %d: channel number (starting from 0)\n" -"- %D: channel number (starting from 1)\n" -"- %n: channel note\n" -"- %i: instrument name\n" -"- %I: instrument number (decimal)\n" -"- %x: instrument number (hex)\n" -"- %s: chip name\n" -"- %p: chip part number\n" -"- %S: chip ID\n" -"- %v: volume (decimal)\n" -"- %V: volume (percentage)\n" -"- %b: volume (hex)\n" -"- %l: new line\n" -"- %%: percent sign" +"Play demo songs?\n" +"- Down: Play current song\n" +"- Up: Play demo songs" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:380 -msgid "Text color" +#: src/gui/tutorial.cpp:489 +msgid "" +"Welcome to Combat Vehicle!\n" +"\n" +"Controls:\n" +"X - Shoot Arrow Key - Move\n" +"Z - Special Esc - Quit" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:382 src/gui/xyOsc.cpp:80 src/gui/tutorial.cpp:687 +#: src/gui/tutorial.cpp:494 +msgid "GAME OVER" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:496 +msgid "High Score!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:656 +msgid "Welcome!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:659 +msgid "welcome to Furnace, the biggest open-source chiptune tracker!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:663 +msgid "here are some tips to get you started:" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:666 +msgid "" +"- add an instrument by clicking on + in Instruments\n" +"- click on the pattern view to focus it\n" +"- channel columns have the following, in this order: note, instrument, " +"volume and effects\n" +"- hit space bar while on the pattern to toggle Edit Mode\n" +"- click on the pattern or use arrow keys to move the cursor\n" +"- values (instrument, volume, effects and effect values) are in hexadecimal\n" +"- hit enter to play/stop the song\n" +"- extend the song by adding more orders in the Orders window\n" +"- click on the Orders matrix to change the patterns of a channel (left click " +"increases; right click decreases)" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:678 +msgid "" +"if you need help, you may:\n" +"- read the manual (a file called manual.pdf)\n" +"- ask for help in Discussions (https://github.com/tildearrow/furnace/" +"discussions), the Furnace Discord (https://discord.gg/EfrwT2wq7z) or Furnace " +"in Revolt (official: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:685 +msgid "" +"if you find any issues, be sure to report them! the issue tracker is here: " +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:687 src/gui/chanOsc.cpp:382 src/gui/xyOsc.cpp:80 #: src/gui/gui.cpp:5639 src/gui/gui.cpp:6055 src/gui/gui.cpp:6223 #: src/gui/gui.cpp:6322 src/gui/gui.cpp:6371 msgid "OK" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:400 -msgid "creating chan osc work pool" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:429 +#: src/gui/tutorial.cpp:1426 #, c-format -msgid "creating FFT plan for channel %d" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:436 -msgid "failed to create plan!" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:438 -msgid "failed to create inverse plan!" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:440 -msgid "failed to create FFT buffers" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:585 -msgid "Error!" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:47 src/gui/sampleEdit.cpp:1736 src/gui/gui.cpp:2733 -#: src/gui/insEdit.cpp:363 -msgid "cut" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:48 src/gui/sampleEdit.cpp:1740 src/gui/gui.cpp:2734 -#: src/gui/insEdit.cpp:7538 -msgid "copy" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:49 src/gui/sampleEdit.cpp:1744 src/gui/gui.cpp:2735 -#: src/gui/gui.cpp:2788 src/gui/insEdit.cpp:7543 -msgid "paste" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:51 -msgid "" -"select\n" -"all" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:52 -msgid "piano" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:53 src/gui/gui.cpp:4429 -msgid "undo" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:54 src/gui/gui.cpp:4430 -msgid "redo" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:57 -msgid "" -"paste\n" -"mix" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:58 -msgid "" -"paste\n" -"mix bg" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:59 -msgid "" -"paste\n" -"ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:60 -msgid "" -"paste\n" -"ins bg" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:61 -msgid "" -"paste\n" -"flood" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:62 -msgid "" -"paste\n" -"overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:63 -msgid "" -"transpose\n" -"notes" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:64 -msgid "" -"transpose\n" -"values" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:67 -msgid "" -"change\n" -"ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:68 -msgid "" -"find/\n" -"replace" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:69 src/gui/gui.cpp:3063 -msgid "collapse" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:70 src/gui/gui.cpp:3064 -msgid "expand" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:71 src/gui/gui.cpp:2820 -msgid "flip" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:72 src/gui/insEdit.cpp:430 -msgid "invert" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:73 src/gui/gui.cpp:2800 src/gui/gui.cpp:2960 -msgid "interpolate" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:74 src/gui/gui.cpp:2812 src/gui/insEdit.cpp:7610 -msgid "scale" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:77 src/gui/gui.cpp:2804 -msgid "fade" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:78 src/gui/gui.cpp:2816 src/gui/insEdit.cpp:7639 -msgid "randomize" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:79 -msgid "opmask" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:80 -msgid "" -"scroll\n" -"mode" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:81 -msgid "" -"input\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:82 -msgid "" -"set\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:83 -msgid "" -"clear\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:84 src/gui/findReplace.cpp:43 -#: src/gui/insEdit.cpp:7557 -msgid "clear" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:333 -msgid "Mobile Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:408 -msgid "Mobile Menu" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:425 src/gui/editControls.cpp:752 -#: src/gui/editControls.cpp:885 src/gui/editControls.cpp:1007 -#: src/gui/settings.cpp:2432 src/gui/settings.cpp:3218 -#: src/gui/settings.cpp:3922 src/gui/orders.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:577 -#: src/gui/gui.cpp:5888 -msgid "Orders" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:429 src/gui/findReplace.cpp:669 -#: src/gui/findReplace.cpp:914 -msgid "Ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:442 src/gui/findReplace.cpp:788 -#: src/gui/guiConst.cpp:230 -msgid "Song" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:450 src/gui/sampleEdit.cpp:494 -msgid "Chips" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:458 src/gui/settings.cpp:2064 -#: src/gui/settings.cpp:3881 src/gui/settings.cpp:3965 -#: src/gui/compatFlags.cpp:319 -msgid "Other" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:487 src/gui/guiConst.cpp:531 -msgid "New" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:491 src/gui/doAction.cpp:38 src/gui/gui.cpp:4194 -msgid "Unsaved changes! Save changes before creating a new song?" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:507 -msgid "Save as..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:516 src/gui/gui.cpp:1680 -msgid "Restore Backup" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:524 -msgid "Song Info" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:528 src/gui/subSongs.cpp:17 -#: src/gui/guiConst.cpp:608 -msgid "Subsongs" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:541 -msgid "Channels here..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:544 -msgid "Chips here..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:547 -msgid "What the hell..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:554 -msgid "ChanOsc" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:558 -msgid "RegView" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:562 -msgid "Stats" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:566 src/gui/guiConst.cpp:611 src/gui/grooves.cpp:35 -msgid "Grooves" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:569 -msgid "Compat Flags" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:573 -msgid "XYOsc" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:577 -msgid "Meter" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:581 -msgid "Memory" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:585 -msgid "CV" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:589 -msgid "Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:593 -msgid "PatManager" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:599 src/gui/guiConst.cpp:564 -msgid "Panic" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:601 src/gui/settings.cpp:538 -#: src/gui/guiConst.cpp:589 src/gui/guiConst.cpp:591 src/gui/gui.cpp:4439 -msgid "Settings" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:606 -msgid "Log" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:614 src/gui/guiConst.cpp:587 -msgid "About" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:619 -msgid "Switch to Desktop Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:673 src/gui/editControls.cpp:784 -#: src/gui/editControls.cpp:904 -msgid "Play/Edit Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:681 src/gui/editControls.cpp:842 -#: src/gui/editControls.cpp:959 src/gui/editControls.cpp:1125 -msgid "Octave" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 -msgid "Coarse Step" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 -msgid "Edit Step" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:731 src/gui/editControls.cpp:797 -#: src/gui/editControls.cpp:911 src/gui/editControls.cpp:1048 -#: src/gui/guiConst.cpp:545 -msgid "Play" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:739 src/gui/editControls.cpp:789 -#: src/gui/editControls.cpp:918 src/gui/editControls.cpp:1040 -#: src/gui/guiConst.cpp:546 -msgid "Stop" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:742 src/gui/editControls.cpp:826 -#: src/gui/editControls.cpp:943 src/gui/editControls.cpp:1082 -#: src/gui/gui.cpp:4426 -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:757 src/gui/editControls.cpp:816 -#: src/gui/editControls.cpp:934 src/gui/editControls.cpp:1104 -msgid "Repeat pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:766 src/gui/editControls.cpp:806 -#: src/gui/editControls.cpp:925 src/gui/editControls.cpp:1073 -msgid "Step one row" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 -#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 -msgid "Poly##PolyInput" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 -#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 -msgid "Mono##PolyInput" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:776 src/gui/editControls.cpp:896 -#: src/gui/editControls.cpp:1025 src/gui/editControls.cpp:1115 -msgid "Polyphony" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:957 -msgid "Oct." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 -msgid "Coarse" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 -msgid "Step" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:998 -msgid "Foll." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1003 -msgid "Ord##FollowOrders" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1011 -msgid "Pat##FollowPattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1033 -msgid "Play Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1057 -msgid "Play from the beginning of this pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1065 -msgid "Repeat from the beginning of this pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1122 src/gui/guiConst.cpp:576 -msgid "Edit Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1169 src/gui/guiConst.cpp:560 -msgid "Follow orders" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1170 src/gui/guiConst.cpp:561 -msgid "Follow pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/songNotes.cpp:32 src/gui/guiConst.cpp:600 -msgid "Song Comments" +msgid "STAGE %d" msgstr "" #: src/gui/util.cpp:93 @@ -5175,67 +5306,9 @@ msgstr "" msgid "Shift-" msgstr "" -#: src/gui/stats.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:597 -msgid "Statistics" -msgstr "" - -#: src/gui/stats.cpp:36 -msgid "Audio load" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:40 src/gui/guiConst.cpp:612 -msgid "Oscilloscope (X-Y)" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:45 -msgid "X Channel" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:51 -msgid "Invert##X" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:52 -msgid "Y Channel" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:58 -msgid "Invert##Y" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:59 src/gui/sampleEdit.cpp:1353 -msgid "Zoom" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:71 -msgid "Decay Time (ms)" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:74 -msgid "Intensity" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:77 -msgid "Line Thickness" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:213 -msgid "(-Infinity)dB,(-Infinity)dB" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:215 -#, c-format -msgid "(-Infinity)dB,%.1fdB" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:217 -#, c-format -msgid "%.1fdB,(-Infinity)dB" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:219 -#, c-format -msgid "%.1fdB,%.1fdB" +#: src/gui/util.cpp:107 src/gui/util.cpp:109 src/gui/dataList.cpp:79 +#: src/gui/insEdit.cpp:5334 src/gui/settings.cpp:4167 +msgid "Unknown" msgstr "" #: src/gui/sysConf.cpp:49 src/gui/sysConf.cpp:121 src/gui/sysConf.cpp:486 @@ -5452,8 +5525,8 @@ msgstr "" msgid "Wave channel orientation:" msgstr "" -#: src/gui/sysConf.cpp:367 src/gui/compatFlags.cpp:298 src/gui/gui.cpp:6067 -#: src/gui/insEdit.cpp:217 src/gui/insEdit.cpp:231 +#: src/gui/sysConf.cpp:367 src/gui/compatFlags.cpp:298 src/gui/insEdit.cpp:217 +#: src/gui/insEdit.cpp:231 src/gui/gui.cpp:6067 msgid "Normal" msgstr "" @@ -5612,9 +5685,9 @@ msgstr "" msgid "Sustain" msgstr "" -#: src/gui/sysConf.cpp:731 src/gui/settings.cpp:3934 src/gui/insEdit.cpp:50 -#: src/gui/insEdit.cpp:604 src/gui/insEdit.cpp:1983 src/gui/insEdit.cpp:6958 -#: src/gui/insEdit.cpp:7484 +#: src/gui/sysConf.cpp:731 src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:604 +#: src/gui/insEdit.cpp:1983 src/gui/insEdit.cpp:6958 src/gui/insEdit.cpp:7484 +#: src/gui/settings.cpp:3934 msgid "Release" msgstr "" @@ -6222,8 +6295,4442 @@ msgstr "" msgid "Custom clock rate" msgstr "" -#: src/gui/volMeter.cpp:36 src/gui/settings.cpp:3916 src/gui/guiConst.cpp:596 -msgid "Volume Meter" +#: src/gui/chanOsc.cpp:32 +msgid "None (0%)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:33 +msgid "None (50%)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:34 +msgid "None (100%)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:36 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:38 src/gui/settings.cpp:1614 src/gui/settings.cpp:3353 +#: src/gui/settings.cpp:4035 +msgid "Channel" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:39 +msgid "Brightness" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:41 +msgid "Note Trigger" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:45 +msgid "Off" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:46 +msgid "Mode 1" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:47 +msgid "Mode 2" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:48 +msgid "Mode 3" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:143 +msgid "Columns" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:152 +msgid "Size (ms)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:163 +msgid "Automatic columns" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:177 +msgid "Center waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:183 +msgid "Randomize phase on note" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:189 +msgid "Amplitude" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:199 src/gui/settings.cpp:3694 +msgid "Line size" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:211 +msgid "Gradient" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:218 +msgid "error while creating gradient texture!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:236 +msgid "error while updating gradient texture!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:292 src/gui/chanOsc.cpp:348 src/gui/settings.cpp:3740 +msgid "Color" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:296 +msgid "Distance" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:305 +msgid "Spread" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:314 src/gui/subSongs.cpp:121 src/gui/sysManager.cpp:124 +#: src/gui/userPresets.cpp:370 src/gui/settings.cpp:2228 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:338 src/gui/settings.cpp:3832 src/gui/settings.cpp:4112 +#: src/gui/settings.cpp:4139 src/gui/settings.cpp:4165 +msgid "Background" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:341 +msgid "X Axis##AxisX" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:342 +msgid "Y Axis##AxisY" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:352 +msgid "Text format:" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:358 +msgid "" +"format guide:\n" +"- %c: channel name\n" +"- %C: channel short name\n" +"- %d: channel number (starting from 0)\n" +"- %D: channel number (starting from 1)\n" +"- %n: channel note\n" +"- %i: instrument name\n" +"- %I: instrument number (decimal)\n" +"- %x: instrument number (hex)\n" +"- %s: chip name\n" +"- %p: chip part number\n" +"- %S: chip ID\n" +"- %v: volume (decimal)\n" +"- %V: volume (percentage)\n" +"- %b: volume (hex)\n" +"- %l: new line\n" +"- %%: percent sign" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:380 +msgid "Text color" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:400 +msgid "creating chan osc work pool" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:429 +#, c-format +msgid "creating FFT plan for channel %d" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:436 +msgid "failed to create plan!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:438 +msgid "failed to create inverse plan!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:440 +msgid "failed to create FFT buffers" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:585 +msgid "Error!" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:49 +msgid "Pat" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:51 src/gui/editControls.cpp:550 +msgid "Osc" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:53 +msgid "Swap" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:55 src/gui/effectList.cpp:45 src/gui/insEdit.cpp:5288 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:195 src/gui/songInfo.cpp:40 src/gui/subSongs.cpp:125 +#: src/gui/sysManager.cpp:54 src/gui/userPresets.cpp:368 +#: src/gui/settings.cpp:1007 src/gui/settings.cpp:4330 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:64 +msgid "Show in pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:71 +msgid "Show in per-channel oscilloscope" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:82 +#, c-format +msgid "" +"%s #%d\n" +"(drag to swap channels)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:32 +msgid "" +"these flags are designed to provide better DefleMask/older Furnace " +"compatibility.\n" +"it is recommended to disable most of these unless you rely on specific " +"quirks." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:310 +msgid "DefleMask" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:35 +msgid "Limit slide range" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:37 +msgid "" +"when enabled, slides are limited to a compatible range.\n" +"may cause problems with slides in negative octaves." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:39 +msgid "Compatible noise layout on NES and PC Engine" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:41 +msgid "" +"use a rather unusual compatible noise frequency layout.\n" +"removes some noise frequencies on PC Engine." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:43 +msgid "Game Boy instrument duty is wave volume" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:45 +msgid "" +"if enabled, an instrument with duty macro in the wave channel will be mapped " +"to wavetable volume." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:48 +msgid "Restart macro on portamento" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:50 +msgid "" +"when enabled, a portamento effect will reset the channel's macro if used in " +"combination with a note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:52 +msgid "Legacy volume slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:54 +msgid "" +"simulate glitchy volume slide behavior by silently overflowing the volume " +"when the slide goes below 0." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:56 +msgid "Compatible arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:58 +msgid "delay arpeggio by one tick on every new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:60 +msgid "Disable DAC when sample ends" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:62 +msgid "" +"when enabled, the DAC in YM2612 will be disabled if there isn't any sample " +"playing." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:64 +msgid "Broken speed alternation" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:66 +msgid "" +"determines next speed based on whether the row is odd/even instead of " +"alternating between speeds." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:68 +msgid "Ignore duplicate slide effects" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:70 +msgid "" +"if this is on, only the first slide of a row in a channel will be considered." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:72 +msgid "Ignore 0Dxx on the last order" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:74 +msgid "" +"if this is on, a jump to next row effect will not take place when it is on " +"the last order of a song." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:76 +msgid "Buggy portamento after pitch slide" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:78 +msgid "simulates a bug in where portamento does not work after sliding." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:80 +msgid "FM pitch slide octave boundary odd behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:82 +msgid "" +"if this is on, a pitch slide that crosses the octave boundary will stop for " +"one tick and then continue from the nearest octave boundary.\n" +"for .dmf compatibility." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:84 +msgid "Don't apply Game Boy envelope on note-less instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:86 +msgid "if this is on, an instrument change will not affect the envelope." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:88 +msgid "Ignore DAC mode change outside of intended channel in ExtCh mode" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:90 +msgid "if this is on, 17xx has no effect on the operator channels in YM2612." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:92 +msgid "E1xy/E2xy also take priority over slide stops" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:94 +msgid "does this make any sense by now?" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:96 +msgid "E1xy/E2xy stop when repeating the same note" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:98 +msgid "ugh, if only this wasn't a thing..." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:100 +msgid "SN76489 duty macro always resets phase" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:102 +msgid "" +"when enabled, duty macro will always reset phase, even if its value hasn't " +"changed." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:104 +msgid "Broken volume scaling strategy" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:106 +msgid "" +"when enabled:\n" +"- log scaling: multiply\n" +"- linear scaling: subtract\n" +"when disabled:\n" +"- log scaling: subtract\n" +"- linear scaling: multiply" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:108 +msgid "Don't persist volume macro after it finishes" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:110 +msgid "" +"when enabled, a value in the volume column that happens after the volume " +"macro is done will disregard the macro." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:112 +msgid "Broken output volume on instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:114 +msgid "" +"if enabled, no checks for the presence of a volume macro will be made.\n" +"this will cause the last macro value to linger unless a value in the volume " +"column is present." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:116 +msgid "Broken output volume - Episode 2 (PLEASE KEEP ME DISABLED)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:118 +msgid "" +"these compatibility flags are getting SO damn ridiculous and out of " +"control.\n" +"as you may have guessed, this one exists due to yet ANOTHER DefleMask-" +"specific behavior.\n" +"please keep this off at all costs, because I will not support it when ROM " +"export comes.\n" +"oh, and don't start an argument out of it. Furnace isn't a DefleMask " +"replacement, and no,\n" +"I am not trying to make it look like one with all these flags.\n" +"\n" +"oh, and what about the other flags that don't have to do with DefleMask?\n" +"those are for .mod import, future FamiTracker import and personal taste!\n" +"\n" +"end of rant" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:120 +msgid "Treat SN76489 periods under 8 as 1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:122 +msgid "" +"when enabled, any SN period under 8 will be written as 1 instead.\n" +"this replicates DefleMask behavior, but reduces available period range." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:126 src/gui/compatFlags.cpp:304 +msgid "Old Furnace" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:127 +msgid "Arpeggio inhibits non-porta slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:129 src/gui/compatFlags.cpp:133 +msgid "behavior changed in 0.5.5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:131 +msgid "Wack FM algorithm macro" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:135 +msgid "Broken shortcut slides (E1xy/E2xy)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:137 +msgid "behavior changed in 0.5.7" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:139 +msgid "Stop portamento on note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:141 src/gui/compatFlags.cpp:145 +#: src/gui/compatFlags.cpp:149 src/gui/compatFlags.cpp:153 +#: src/gui/compatFlags.cpp:157 src/gui/compatFlags.cpp:161 +#: src/gui/compatFlags.cpp:165 +msgid "behavior changed in 0.6pre1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:143 +msgid "Don't allow instrument change during slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:147 +msgid "Don't reset note to base on arpeggio stop" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:151 +msgid "ExtCh channel status is not shared among operators" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:155 +msgid "Disable new SegaPCM features (macros and better panning)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:159 +msgid "Old FM octave boundary behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:163 +msgid "Disable OPN2 DAC volume control" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:167 +msgid "Broken initial position of portamento after arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:169 +msgid "behavior changed in 0.6pre1.5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:171 +msgid "Disable new sample features" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:173 src/gui/compatFlags.cpp:177 +msgid "behavior changed in 0.6pre2" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:175 +msgid "Old arpeggio macro + pitch slide strategy" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:179 +msgid "Broken portamento during legato" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:181 +msgid "behavior changed in 0.6pre4" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:183 +msgid "Broken macros in some FM chips after note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:185 +msgid "behavior changed in 0.6pre5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:187 +msgid "Pre-note does not take effects into consideration" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:189 +msgid "behavior changed in 0.6pre9" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:191 +msgid "Disable new NES DPCM features" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:193 +msgid "behavior changed in 0.6.1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:195 +msgid "Legacy technical ALWAYS_SET_VOLUME behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:197 +msgid "" +"behavior changed in 0.6.1\n" +"this flag will be removed if I find out that none of the songs break after " +"disabling it." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:199 +msgid "Old sample offset effect" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:201 +msgid "behavior changed in 0.6.3" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:205 +msgid ".mod import" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:206 +msgid "Don't slide on the first tick of a row" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:208 +msgid "" +"simulates ProTracker's behavior of not applying volume/pitch slides on the " +"first tick of a row." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:210 +msgid "Reset arpeggio position on row change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:212 +msgid "" +"simulates ProTracker's behavior of arpeggio being bound to the current tick " +"of a row." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:216 +msgid "Pitch/Playback" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:217 +msgid "Pitch linearity:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:223 +msgid "like ProTracker/FamiTracker" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:227 +msgid "Partial (only 04xy/E5xx)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:231 +msgid "" +"like DefleMask\n" +"\n" +"this pitch linearity mode is deprecated due to:\n" +"- excessive complexity\n" +"- lack of possible optimization\n" +"\n" +"it is recommended to change it now because I will remove this option in the " +"future!" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:235 +msgid "Full" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:239 +msgid "like Impulse Tracker" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:246 +msgid "Pitch slide speed multiplier" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:252 +msgid "Loop modality:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:254 +msgid "Reset channels" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:258 +msgid "" +"select to reset channels on loop. may trigger a voltage click on every loop!" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:260 +msgid "Soft reset channels" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:264 +msgid "select to turn channels off on loop." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:266 +msgid "Do nothing" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:270 +msgid "select to not reset channels on loop." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:274 +msgid "Cut/delay effect policy:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:276 src/gui/findReplace.cpp:840 +msgid "Strict" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:280 +msgid "only when time is less than speed (like DefleMask/ProTracker)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:282 +msgid "Strict (old)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:286 +msgid "only when time is less than or equal to speed (original buggy behavior)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:288 src/gui/findReplace.cpp:834 +msgid "Lax" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:292 +msgid "no checks" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:296 +msgid "Simultaneous jump (0B+0D) treatment:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:302 +msgid "accept 0B+0D to jump to a specific row of an order" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:308 +msgid "only accept the first jump effect" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:314 +msgid "only accept 0Dxx" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:319 src/gui/editControls.cpp:458 +#: src/gui/settings.cpp:2064 src/gui/settings.cpp:3881 +#: src/gui/settings.cpp:3965 +msgid "Other" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:320 +msgid "Auto-insert one tick gap between notes" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:322 +msgid "" +"when enabled, a one-tick note cut will be inserted between non-legato/non-" +"portamento notes.\n" +"this simulates the behavior of some Amiga/SNES music engines.\n" +"\n" +"ineffective on C64." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:327 +msgid "Don't reset slides after note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:329 +msgid "when enabled, note off will not reset the channel's slide effect." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:331 +msgid "Don't reset portamento after reaching target" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:333 +msgid "" +"when enabled, the slide effect will not be disabled after it reaches its " +"target." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:335 +msgid "Continuous vibrato" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:337 +msgid "when enabled, vibrato phase/position will not be reset on a new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:339 +msgid "Pitch macro is not linear" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:341 +msgid "" +"when enabled, the pitch macro of an instrument is in frequency/period space." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:343 +msgid "Reset arpeggio effect position on new note" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:345 +msgid "when enabled, arpeggio effect (00xy) position is reset on a new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:347 +msgid "Volume scaling rounds up" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:349 +msgid "" +"when enabled, volume macros round up when applied\n" +"this prevents volume scaling from causing vol=0, which is silent on some " +"chips\n" +"\n" +"ineffective on logarithmic channels" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:113 +msgid "Load" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:117 +msgid "Kill" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:119 +msgid "Kikai wa mou shindeiru!" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:123 +msgid "Burn Current Song" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:141 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:146 src/gui/findReplace.cpp:539 +msgid "channel" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:148 +msgid "start" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:150 +msgid "PC" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:152 +msgid "wait" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:154 +msgid "SP" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:156 src/gui/insEdit.cpp:2733 +msgid "note" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:158 src/gui/insEdit.cpp:2728 +msgid "pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:160 +msgid "vol" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:162 +msgid "vols" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:164 +msgid "vib" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:166 +msgid "porta" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:168 +msgid "arp" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:203 +msgid "Trace" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:244 +msgid "Disassemble" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:247 src/gui/waveEdit.cpp:1171 +msgid "Hex" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:76 +msgid "Bug!" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:136 src/gui/dataList.cpp:260 +msgid "duplicate" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:139 src/gui/dataList.cpp:263 src/gui/dataList.cpp:388 +#: src/gui/dataList.cpp:731 src/gui/dataList.cpp:867 +msgid "replace..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:142 src/gui/dataList.cpp:266 src/gui/gui.cpp:4232 +msgid "save" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:145 +msgid "save (.dmp)" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:148 src/gui/dataList.cpp:269 src/gui/dataList.cpp:617 +#: src/gui/dataList.cpp:994 src/gui/dataList.cpp:1040 +#: src/gui/editControls.cpp:50 src/gui/gui.cpp:2767 src/gui/gui.cpp:2776 +msgid "delete" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:243 +msgid "out of memory for this sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:254 +msgid "make instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:257 +msgid "make me a drum kit" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:290 src/gui/dataList.cpp:593 src/gui/gui.cpp:5914 +msgid "Instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:312 src/gui/dataList.cpp:714 src/gui/dataList.cpp:846 +#: src/gui/insEdit.cpp:520 src/gui/subSongs.cpp:88 +msgid "Add" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:338 src/gui/dataList.cpp:721 src/gui/dataList.cpp:853 +#: src/gui/subSongs.cpp:108 +msgid "Duplicate" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:359 src/gui/dataList.cpp:728 src/gui/dataList.cpp:860 +#: src/gui/editControls.cpp:497 src/gui/insEdit.cpp:5239 +#: src/gui/insEdit.cpp:5304 src/gui/sampleEdit.cpp:122 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:171 src/gui/waveEdit.cpp:435 src/gui/waveEdit.cpp:467 +msgid "Open" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:363 +msgid "replace instrument..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:366 +msgid "load instrument from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:372 +msgid "replace wavetable..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:378 +msgid "replace sample..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:381 +msgid "import raw sample..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:384 +msgid "import raw sample (replace)..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:392 +msgid "load from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:399 +msgid "Open (insert; right-click to replace)" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:420 src/gui/dataList.cpp:741 src/gui/dataList.cpp:884 +#: src/gui/editControls.cpp:502 src/gui/insEdit.cpp:5311 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:184 src/gui/waveEdit.cpp:474 +msgid "Save" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:424 +msgid "save instrument as .dmp..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:430 +msgid "save wavetable as .dmw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:433 +msgid "save raw wavetable..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:439 +msgid "save raw sample..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:443 src/gui/insEdit.cpp:5314 +msgid "save as .dmp..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:456 src/gui/dataList.cpp:761 src/gui/dataList.cpp:903 +msgid "Toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:478 src/gui/dataList.cpp:769 src/gui/dataList.cpp:911 +#: src/gui/subSongs.cpp:55 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:499 src/gui/dataList.cpp:776 src/gui/dataList.cpp:918 +#: src/gui/subSongs.cpp:62 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:510 src/gui/dataList.cpp:787 src/gui/dataList.cpp:929 +msgid "Create" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:540 src/gui/dataList.cpp:797 src/gui/dataList.cpp:939 +msgid "New folder" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:549 src/gui/dataList.cpp:947 +msgid "Preview (right click to stop)" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:608 src/gui/dataList.cpp:985 src/gui/dataList.cpp:1031 +msgid "" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:614 src/gui/dataList.cpp:991 src/gui/dataList.cpp:1037 +msgid "rename..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:663 src/gui/dataList.cpp:707 src/gui/gui.cpp:5923 +msgid "Wavetables" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:674 src/gui/dataList.cpp:839 src/gui/sampleEdit.cpp:898 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1072 src/gui/xyOsc.cpp:68 src/gui/gui.cpp:5932 +msgid "Samples" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:745 src/gui/waveEdit.cpp:477 +msgid "save as .dmw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:748 src/gui/dataList.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:187 +#: src/gui/waveEdit.cpp:480 +msgid "save raw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:871 src/gui/sampleEdit.cpp:174 +msgid "import raw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:874 +msgid "import raw (replace)..." +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:65 src/gui/editControls.cpp:610 +msgid "Debug" +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:662 +msgid "This is a language test." +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:663 +msgid "This is another language test." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:47 src/gui/insEdit.cpp:363 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1736 src/gui/gui.cpp:2733 +msgid "cut" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:48 src/gui/insEdit.cpp:7538 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1740 src/gui/gui.cpp:2734 +msgid "copy" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:49 src/gui/insEdit.cpp:7543 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1744 src/gui/gui.cpp:2735 src/gui/gui.cpp:2788 +msgid "paste" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:51 +msgid "" +"select\n" +"all" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:52 +msgid "piano" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:53 src/gui/gui.cpp:4429 +msgid "undo" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:54 src/gui/gui.cpp:4430 +msgid "redo" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:57 +msgid "" +"paste\n" +"mix" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:58 +msgid "" +"paste\n" +"mix bg" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:59 +msgid "" +"paste\n" +"ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:60 +msgid "" +"paste\n" +"ins bg" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:61 +msgid "" +"paste\n" +"flood" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:62 +msgid "" +"paste\n" +"overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:63 +msgid "" +"transpose\n" +"notes" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:64 +msgid "" +"transpose\n" +"values" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:67 +msgid "" +"change\n" +"ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:68 +msgid "" +"find/\n" +"replace" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:69 src/gui/gui.cpp:3063 +msgid "collapse" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:70 src/gui/gui.cpp:3064 +msgid "expand" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:71 src/gui/gui.cpp:2820 +msgid "flip" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:72 src/gui/insEdit.cpp:430 +msgid "invert" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:73 src/gui/gui.cpp:2800 src/gui/gui.cpp:2960 +msgid "interpolate" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:74 src/gui/insEdit.cpp:7610 src/gui/gui.cpp:2812 +msgid "scale" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:77 src/gui/gui.cpp:2804 +msgid "fade" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:78 src/gui/insEdit.cpp:7639 src/gui/gui.cpp:2816 +msgid "randomize" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:79 +msgid "opmask" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:80 +msgid "" +"scroll\n" +"mode" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:81 +msgid "" +"input\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:82 +msgid "" +"set\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:83 +msgid "" +"clear\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:84 src/gui/findReplace.cpp:43 +#: src/gui/insEdit.cpp:7557 +msgid "clear" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:333 +msgid "Mobile Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:408 +msgid "Mobile Menu" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:429 src/gui/findReplace.cpp:669 +#: src/gui/findReplace.cpp:914 +msgid "Ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:450 src/gui/sampleEdit.cpp:494 +msgid "Chips" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:507 +msgid "Save as..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:516 src/gui/gui.cpp:1680 +msgid "Restore Backup" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:524 +msgid "Song Info" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:541 +msgid "Channels here..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:544 +msgid "Chips here..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:547 +msgid "What the hell..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:554 +msgid "ChanOsc" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:558 +msgid "RegView" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:562 +msgid "Stats" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:569 +msgid "Compat Flags" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:573 +msgid "XYOsc" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:577 +msgid "Meter" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:581 +msgid "Memory" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:585 +msgid "CV" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:589 +msgid "Presets" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:593 +msgid "PatManager" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:606 +msgid "Log" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:619 +msgid "Switch to Desktop Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:673 src/gui/editControls.cpp:784 +#: src/gui/editControls.cpp:904 +msgid "Play/Edit Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:681 src/gui/editControls.cpp:842 +#: src/gui/editControls.cpp:959 src/gui/editControls.cpp:1125 +msgid "Octave" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 +msgid "Coarse Step" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 +msgid "Edit Step" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:742 src/gui/editControls.cpp:826 +#: src/gui/editControls.cpp:943 src/gui/editControls.cpp:1082 +#: src/gui/gui.cpp:4426 +msgid "Edit" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:750 src/gui/editControls.cpp:883 +#: src/gui/editControls.cpp:1000 src/gui/log.cpp:48 +msgid "Follow" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:757 src/gui/editControls.cpp:816 +#: src/gui/editControls.cpp:934 src/gui/editControls.cpp:1104 +msgid "Repeat pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:766 src/gui/editControls.cpp:806 +#: src/gui/editControls.cpp:925 src/gui/editControls.cpp:1073 +msgid "Step one row" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 +#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 +msgid "Poly##PolyInput" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 +#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 +msgid "Mono##PolyInput" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:776 src/gui/editControls.cpp:896 +#: src/gui/editControls.cpp:1025 src/gui/editControls.cpp:1115 +msgid "Polyphony" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:957 +msgid "Oct." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 +msgid "Coarse" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 +msgid "Step" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:998 +msgid "Foll." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1003 +msgid "Ord##FollowOrders" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1011 +msgid "Pat##FollowPattern" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1033 +msgid "Play Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1057 +msgid "Play from the beginning of this pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1065 +msgid "Repeat from the beginning of this pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:18 +#, c-format +msgid "Chip at cursor: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:21 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:25 +msgid "Effect types to show:" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:47 +msgid "Description" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:84 src/gui/log.cpp:25 +msgid "ERROR" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:29 +msgid "ignore" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:30 +msgid "equals" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:31 +msgid "not equal" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:32 +msgid "between" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:33 +msgid "not between" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:34 +msgid "any" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:39 +msgid "set" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:40 +msgid "add" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:41 +msgid "add (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:42 +msgid "scale %" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:520 src/gui/findReplace.cpp:850 +msgid "Find" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:526 src/gui/findReplace.cpp:535 +msgid "order" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:527 src/gui/findReplace.cpp:537 +msgid "row" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:541 +msgid "go" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:585 +msgid "no matches found!" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:587 +msgid "Back" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:601 src/gui/findReplace.cpp:864 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:590 src/gui/settings.cpp:3304 +#: src/gui/settings.cpp:4062 +msgid "Note" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:707 src/gui/findReplace.cpp:974 +#: src/gui/settings.cpp:3322 +msgid "Effect" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:725 src/gui/findReplace.cpp:1003 +#: src/gui/settings.cpp:2226 +msgid "Value" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:750 +msgid "Delete query" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:754 src/gui/findReplace.cpp:1037 +msgid "Add effect" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:761 src/gui/findReplace.cpp:1044 +msgid "Remove effect" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:786 +msgid "Search range:" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:791 src/gui/settings.cpp:4054 +#: src/gui/settings.cpp:4119 +msgid "Selection" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:799 +msgid "Confine to channels" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:803 src/gui/sampleEdit.cpp:1152 +msgid "From" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:814 src/gui/sampleEdit.cpp:1156 +msgid "To" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:826 +msgid "Match effect position:" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:828 src/gui/gui.cpp:5664 src/gui/gui.cpp:5688 +#: src/gui/gui.cpp:5712 src/gui/gui.cpp:5736 src/gui/gui.cpp:5760 +#: src/gui/gui.cpp:5788 src/gui/gui.cpp:5813 src/gui/gui.cpp:5824 +#: src/gui/gui.cpp:5836 src/gui/gui.cpp:5848 src/gui/gui.cpp:6012 +#: src/gui/gui.cpp:6027 src/gui/gui.cpp:6037 src/gui/gui.cpp:6050 +msgid "No" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:832 +msgid "match effects regardless of position." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:838 +msgid "match effects only if they appear in-order." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:844 +msgid "match effects only if they appear exactly as specified." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:856 +msgid "Replace" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:908 +msgid "INVALID" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1052 +msgid "Effect replace mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1053 +msgid "Replace matches only" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1056 +msgid "Replace matches, then free spaces" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1059 +msgid "Clear effects" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1062 +msgid "Insert in free spaces" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1065 +msgid "Replace##QueryReplace" +msgstr "" + +#: src/gui/grooves.cpp:38 +msgid "use effect 09xx to select a groove pattern." +msgstr "" + +#: src/gui/grooves.cpp:48 src/gui/gui.cpp:4480 +msgid "pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/grooves.cpp:132 +msgid "remove" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:39 +msgid "Down Down Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:40 +msgid "Down." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:41 +msgid "Down Up Down Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:42 +msgid "Down UP" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:43 +msgid "Up Up Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:44 +msgid "Up." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:45 +msgid "Up Down Up Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:46 +msgid "Up DOWN" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Algorithm" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Feedback" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO > Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO > Amp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Decay 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/log.cpp:50 src/gui/waveEdit.cpp:681 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "EnvScale" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Multiplier" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Detune 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4146 src/gui/settings.cpp:3944 +msgid "SSG-EG" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "AM" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:5438 src/gui/insEdit.cpp:6516 +msgid "AM Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Vibrato Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Sustained" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Level Scaling" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Vibrato" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4148 src/gui/insEdit.cpp:5812 +#: src/gui/insEdit.cpp:6940 src/gui/insEdit.cpp:6949 src/gui/insEdit.cpp:6963 +#: src/gui/insEdit.cpp:6980 src/gui/insEdit.cpp:6991 src/gui/insEdit.cpp:7004 +#: src/gui/insEdit.cpp:7018 src/gui/insEdit.cpp:7025 src/gui/insEdit.cpp:7035 +#: src/gui/insEdit.cpp:7041 src/gui/insEdit.cpp:7050 src/gui/insEdit.cpp:7074 +#: src/gui/insEdit.cpp:7084 src/gui/insEdit.cpp:7094 src/gui/insEdit.cpp:7101 +#: src/gui/insEdit.cpp:7116 src/gui/insEdit.cpp:7131 src/gui/insEdit.cpp:7151 +#: src/gui/insEdit.cpp:7158 src/gui/insEdit.cpp:7200 src/gui/insEdit.cpp:7211 +#: src/gui/insEdit.cpp:7224 src/gui/insEdit.cpp:7349 src/gui/insEdit.cpp:7425 +#: src/gui/insEdit.cpp:7445 src/gui/insEdit.cpp:7453 src/gui/insEdit.cpp:7473 +#: src/gui/waveEdit.cpp:730 src/gui/settings.cpp:3890 src/gui/settings.cpp:3945 +#: src/gui/settings.cpp:4113 +msgid "Waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Scale Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "OP2 Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "OP1 Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "EnvShift" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Reverb" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Fine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO2 > Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO2 > Amp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:56 src/gui/insEdit.cpp:68 src/gui/insEdit.cpp:7391 +msgid "OP4 Noise Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:57 +msgid "Envelope Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:58 src/gui/insEdit.cpp:70 +msgid "Output Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:59 +msgid "Modulation Input Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:60 +msgid "Left Output" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:61 +msgid "Right Output" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:62 +msgid "Coarse Tune (semitones)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:64 +msgid "Fixed Frequency Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:69 +msgid "Env. Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:71 +msgid "ModInput" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:72 +msgid "Left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:73 +msgid "Right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:74 +msgid "Tune" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:76 src/gui/insEdit.cpp:610 src/gui/insEdit.cpp:3792 +#: src/gui/insEdit.cpp:4554 src/gui/insEdit.cpp:4848 +msgid "Fixed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:98 src/gui/insEdit.cpp:117 src/gui/insEdit.cpp:136 +#: src/gui/insEdit.cpp:156 +msgid "User" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:99 +msgid "1. Violin" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:100 src/gui/insEdit.cpp:138 src/gui/insEdit.cpp:158 +msgid "2. Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:101 src/gui/insEdit.cpp:159 +msgid "3. Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:102 src/gui/insEdit.cpp:160 +msgid "4. Flute" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:103 src/gui/insEdit.cpp:122 src/gui/insEdit.cpp:161 +msgid "5. Clarinet" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:104 +msgid "6. Oboe" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:105 src/gui/insEdit.cpp:124 src/gui/insEdit.cpp:143 +#: src/gui/insEdit.cpp:163 +msgid "7. Trumpet" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:106 +msgid "8. Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:107 +msgid "9. Horn" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:108 +msgid "10. Synth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:109 +msgid "11. Harpsichord" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:110 src/gui/insEdit.cpp:129 src/gui/insEdit.cpp:148 +msgid "12. Vibraphone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:111 +msgid "13. Synth Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:112 +msgid "14. Acoustic Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:113 +msgid "15. Electric Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:114 src/gui/insEdit.cpp:133 src/gui/insEdit.cpp:152 +#: src/gui/insEdit.cpp:172 src/gui/insEdit.cpp:3176 +msgid "Drums" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:118 +msgid "1. Electric String" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:119 +msgid "2. Bow wow" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:120 src/gui/insEdit.cpp:139 +msgid "3. Electric Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:121 +msgid "4. Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:123 +msgid "6. Saxophone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:125 +msgid "8. Street Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:126 +msgid "9. Synth Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:127 +msgid "10. Electric Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:128 +msgid "11. Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:130 +msgid "13. Chime" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:131 +msgid "14. Tom Tom II" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:132 +msgid "15. Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:137 +msgid "1. Strings" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:140 +msgid "4. Electric Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:141 +msgid "5. Flute" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:142 +msgid "6. Marimba" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:144 +msgid "8. Harmonica" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:145 +msgid "9. Tuba" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:146 +msgid "10. Synth Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:147 +msgid "11. Short Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:149 +msgid "13. Electric Guitar 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:150 +msgid "14. Synth Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:151 +msgid "15. Sitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:157 +msgid "1. Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:162 +msgid "6. Rattling Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:164 +msgid "8. Reed Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:165 +msgid "9. Soft Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:166 +msgid "10. Xylophone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:167 +msgid "11. Vibraphone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:168 +msgid "12. Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:169 +msgid "13. Bass Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:170 +msgid "14. Synth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:171 +msgid "15. Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:177 src/gui/insEdit.cpp:188 src/gui/insEdit.cpp:199 +#: src/gui/waveEdit.cpp:30 src/gui/waveEdit.cpp:192 +msgid "Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:178 src/gui/insEdit.cpp:189 +msgid "Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:179 src/gui/insEdit.cpp:190 +msgid "Absolute Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:180 +msgid "Quarter Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:181 src/gui/insEdit.cpp:203 +msgid "Squished Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:182 src/gui/insEdit.cpp:205 +msgid "Squished AbsSine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:195 +msgid "Derived Square" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:191 +msgid "Pulse Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:192 +msgid "Sine (Even Periods)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:193 +msgid "AbsSine (Even Periods)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:201 +msgid "Cut Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:202 +msgid "Cut Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:204 +msgid "Squished Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:206 +msgid "Squished AbsTriangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:224 +msgid "Noise disabled" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:225 +msgid "Square + noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:226 +msgid "Ringmod from OP3 + noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:227 +msgid "" +"Ringmod from OP3 + double pitch ModInput\n" +"WARNING - has emulation issues; subject to change" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:232 +msgid "Bitwise AND" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:233 +msgid "Bitwise OR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:234 +msgid "Bitwise XOR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:239 src/gui/insEdit.cpp:390 +msgid "gate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:240 src/gui/insEdit.cpp:391 +msgid "sync" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:241 src/gui/insEdit.cpp:392 +msgid "ring" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:325 src/gui/insEdit.cpp:654 src/gui/waveEdit.cpp:32 +#: src/gui/waveEdit.cpp:202 +msgid "Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:327 +msgid "How did you even" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:335 +msgid "triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:336 src/gui/insEdit.cpp:5821 +msgid "saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:337 src/gui/insEdit.cpp:5827 +msgid "pulse" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:338 src/gui/insEdit.cpp:344 src/gui/insEdit.cpp:373 +#: src/gui/insEdit.cpp:424 src/gui/insEdit.cpp:429 src/gui/insEdit.cpp:5833 +msgid "noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:343 +msgid "tone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:345 +msgid "envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:350 +msgid "hold" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:351 +msgid "alternate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:352 src/gui/insEdit.cpp:364 +msgid "direction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:353 src/gui/insEdit.cpp:436 +msgid "enable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:357 src/gui/insEdit.cpp:368 +msgid "enabled" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:361 +msgid "mirror" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:365 +msgid "resolution" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:366 +msgid "fixed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:367 +msgid "N/A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:374 +msgid "echo" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:375 +msgid "pitch mod" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:376 src/gui/insEdit.cpp:508 +msgid "invert right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:377 src/gui/insEdit.cpp:509 +msgid "invert left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:382 src/gui/insEdit.cpp:5905 +msgid "low" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:383 src/gui/insEdit.cpp:5911 +msgid "band" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:384 src/gui/insEdit.cpp:5917 +msgid "high" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:385 src/gui/insEdit.cpp:5924 +msgid "ch3off" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:393 +msgid "test" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:398 +msgid "15KHz" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:399 +msgid "filter 2+4" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:400 +msgid "filter 1+3" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:401 +msgid "16-bit 3+4" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:402 +msgid "16-bit 1+2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:403 +msgid "high3" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:404 +msgid "high1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:405 +msgid "poly9" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:414 +msgid "16'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:415 +msgid "8'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:416 +msgid "4'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:417 +msgid "2'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:418 +msgid "sustain" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:423 +msgid "square" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:431 +msgid "surround" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:437 +msgid "oneshot" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:438 +msgid "split L/R" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:439 +msgid "HinvR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:440 +msgid "VinvR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:441 +msgid "HinvL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:442 +msgid "VinvL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:447 src/gui/insEdit.cpp:476 +msgid "ring mod" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:448 +msgid "low pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:449 src/gui/insEdit.cpp:475 +msgid "high pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:450 +msgid "band pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:459 +msgid "enable tap B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:460 +msgid "AM with slope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:465 +msgid "invert B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:466 +msgid "invert A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:467 +msgid "reset B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:468 +msgid "reset A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:469 +msgid "clip B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:470 +msgid "clip A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:477 +msgid "swap counters (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:478 +msgid "low pass (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:483 src/gui/mixer.cpp:29 +msgid "right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:484 src/gui/mixer.cpp:28 +msgid "left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:485 +msgid "rear right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:486 +msgid "rear left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:491 +msgid "on" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:496 +msgid "k1 slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:497 +msgid "k2 slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:502 +msgid "pause" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:503 +msgid "reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:521 +msgid "Subtract" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:522 +msgid "Average" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:523 src/gui/insEdit.cpp:2037 +msgid "Phase" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:524 +msgid "Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:528 +msgid "None (dual)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:529 +msgid "Wipe" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:531 +msgid "Fade (ping-pong)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:532 +msgid "Overlay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:533 +msgid "Negative Overlay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:534 +msgid "Slide" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:535 +msgid "Mix Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:536 +msgid "Phase Modulation" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:540 src/gui/insEdit.cpp:3547 src/gui/insEdit.cpp:3548 +#: src/gui/insEdit.cpp:4081 src/gui/insEdit.cpp:4151 src/gui/insEdit.cpp:4790 +#: src/gui/insEdit.cpp:5861 src/gui/insEdit.cpp:5862 src/gui/insEdit.cpp:6487 +#: src/gui/insEdit.cpp:6488 src/gui/insEdit.cpp:6555 src/gui/insEdit.cpp:6556 +#: src/gui/insEdit.cpp:6995 src/gui/insEdit.cpp:7009 src/gui/insEdit.cpp:7029 +#: src/gui/insEdit.cpp:7166 src/gui/settings.cpp:3932 +#, c-format +msgid "Envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:541 +msgid "Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:542 src/gui/insEdit.cpp:552 +msgid "Wait" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:543 src/gui/insEdit.cpp:553 +msgid "Wait for Release" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:544 src/gui/insEdit.cpp:554 src/gui/insEdit.cpp:605 +#: src/gui/insEdit.cpp:6017 src/gui/sampleEdit.cpp:463 +msgid "Loop" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:545 src/gui/insEdit.cpp:555 +msgid "Loop until Release" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:549 +msgid "Volume Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:550 +msgid "Frequency Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:551 +msgid "Cutoff Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:559 src/gui/insEdit.cpp:6604 +msgid "Direct" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:560 src/gui/insEdit.cpp:6608 +msgid "Decrease (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:561 src/gui/insEdit.cpp:6612 +msgid "Decrease (logarithmic)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:562 src/gui/insEdit.cpp:6616 +msgid "Increase (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:563 src/gui/insEdit.cpp:6620 +msgid "Increase (bent line)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:611 +msgid "Relative" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:616 +#, c-format +msgid "%d: +%d (exponential)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:619 +#, c-format +msgid "%d: +%d (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:622 +#, c-format +msgid "%d: -%d (exponential)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:625 +#, c-format +msgid "%d: -%d (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:627 +#, c-format +msgid "%d: %d (direct)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:660 +msgid "Random" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1610 +msgid "" +"left click to restart\n" +"middle click to pause\n" +"right click to see algorithm" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1620 +msgid "" +"left click to configure TL scaling\n" +"right click to see FM preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1624 +msgid "right click to see FM preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1639 +msgid "operator level changes with volume?" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1648 +msgid "AUTO##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1650 +msgid "NO##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1652 +msgid "YES##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1900 src/gui/insEdit.cpp:2005 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1940 +msgid "Hold" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1949 +msgid "SusTime" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1969 +msgid "SusDecay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2047 +msgid "Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2100 +msgid "Macro type: Sequence" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2103 +msgid "Macro type: ADSR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2106 +msgid "Macro type: LFO" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2109 +msgid "Macro type: What's going on here?" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2122 +msgid "Delay/Step Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2125 +msgid "Step Length (ticks)##IMacroSpeed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2129 +msgid "Delay##IMacroDelay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2142 +msgid "Release mode: Active (jump to release pos)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2144 +msgid "Release mode: Passive (delayed release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2284 src/gui/insEdit.cpp:2382 src/gui/insEdit.cpp:5582 +#: src/gui/insEdit.cpp:6241 src/gui/settings.cpp:798 +msgid "Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2393 +msgid "StepLen" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2401 +msgid "Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2425 +msgid "The heck? No, this isn't even working correctly..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2428 +msgid "The only problem with that selectedMacro is that it's a bug..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2589 +msgid "(copying)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2591 +msgid "(swapping)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2595 +msgid "" +"- drag to swap operator\n" +"- shift-drag to copy operator" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2632 +msgid "new DPCM features disabled (compatibility)!" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2633 +msgid "click here to enable them." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2644 +msgid "none selected" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2657 +msgid "Use sample" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2659 +msgid "Sample bank slot##BANKSLOT" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2681 +msgid "Use wavetable (Amiga/Generic DAC only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2681 +msgid "Use wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2687 src/gui/waveEdit.cpp:496 +msgid "Width" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2708 +msgid "Use sample map" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2730 +msgid "delta" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2736 +msgid "sample name" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3001 +msgid "set entire map to this pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3009 +msgid "set entire map to this delta counter value" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3018 +msgid "set entire map to this note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3027 +msgid "set entire map to this sample" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3037 +msgid "reset pitches" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3042 +msgid "clear delta counter values" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3048 +msgid "reset notes" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3054 +msgid "clear map samples" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3148 +msgid "Request from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3234 +#, c-format +msgid "%s name" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3286 +msgid "Fixed frequency mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3288 +msgid "" +"when enabled, drums will be set to the specified frequencies, ignoring the " +"note." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3296 +msgid "Drum" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3298 src/gui/insEdit.cpp:3798 src/gui/insEdit.cpp:3904 +#: src/gui/insEdit.cpp:4404 src/gui/insEdit.cpp:4468 src/gui/insEdit.cpp:5068 +#: src/gui/insEdit.cpp:5518 +msgid "Block" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3300 src/gui/insEdit.cpp:3803 src/gui/insEdit.cpp:3909 +#: src/gui/insEdit.cpp:4993 src/gui/insEdit.cpp:5079 src/gui/insEdit.cpp:5519 +msgid "FreqNum" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3303 +msgid "Snare/Hi-hat" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3304 +msgid "Tom/Top" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3314 +msgid "Volume##TL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3316 +msgid "this volume slider only works in compatibility (non-drums) system." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3626 +msgid "Env" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3980 src/gui/insEdit.cpp:4346 src/gui/insEdit.cpp:4396 +#: src/gui/insEdit.cpp:5104 +msgid "OPL2/3 only (last 4 waveforms are OPL3 only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4079 src/gui/insEdit.cpp:4788 +#, c-format +msgid "Envelope 2 (kick only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4084 +#, c-format +msgid "Operator %d" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4414 +msgid "Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4443 +msgid "Only on YM2151 (OPM)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4466 +msgid "Blk" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4479 +msgid "F" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4481 +msgid "Frequency (F-Num)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4833 +msgid "SSG On" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5206 src/gui/insEdit.cpp:5207 +msgid "waiting..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5210 src/gui/insEdit.cpp:5211 +msgid "no instrument selected" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5223 src/gui/sampleEdit.cpp:111 src/gui/waveEdit.cpp:424 +msgid "select one..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5236 src/gui/insEdit.cpp:5243 src/gui/sampleEdit.cpp:119 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:126 src/gui/waveEdit.cpp:432 src/gui/waveEdit.cpp:439 +msgid "or" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5245 src/gui/sampleEdit.cpp:128 src/gui/waveEdit.cpp:441 +msgid "Create New" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5321 src/gui/sampleEdit.cpp:501 +#: src/gui/settings.cpp:1612 src/gui/settings.cpp:2224 +msgid "Type" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5393 +msgid "" +"none of the currently present chips are able to play this instrument type!" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5413 +msgid "FM Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5435 src/gui/insEdit.cpp:5440 +msgid "LFO Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5439 src/gui/insEdit.cpp:6514 +msgid "PM Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5441 +msgid "LFO Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5444 +msgid "OpMask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5446 +msgid "AM Depth 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5447 +msgid "PM Depth 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5448 +msgid "LFO2 Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5449 +msgid "LFO2 Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5458 +#, c-format +msgid "Operator Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5460 +#, c-format +msgid "OP%d Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5521 +msgid "Op. Arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5522 +msgid "Op. Pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5531 +msgid "Op. Panning" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5558 +msgid "Use software envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5559 +msgid "Initialize envelope on every note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5560 +msgid "Double wave length (GBA only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5589 src/gui/insEdit.cpp:5666 +msgid "Sound Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5592 src/gui/insEdit.cpp:5666 +msgid "Infinity" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5596 +msgid "Direction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5599 src/gui/insEdit.cpp:5669 src/gui/insEdit.cpp:5697 +#: src/gui/insEdit.cpp:6008 src/gui/insEdit.cpp:6051 +msgid "Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5604 src/gui/insEdit.cpp:5674 src/gui/insEdit.cpp:5702 +#: src/gui/insEdit.cpp:6013 src/gui/insEdit.cpp:6056 +msgid "Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5620 src/gui/insEdit.cpp:5953 +msgid "Hardware Sequence" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5630 src/gui/insEdit.cpp:5963 +msgid "Tick" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5632 src/gui/insEdit.cpp:5965 +msgid "Command" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5634 src/gui/insEdit.cpp:5967 +msgid "Move/Remove" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5663 +msgid "Env Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5690 +msgid "Shift" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5717 src/gui/insEdit.cpp:6073 +msgid "Ticks" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5736 src/gui/insEdit.cpp:6092 src/gui/insEdit.cpp:6239 +msgid "Position" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5815 +msgid "tri" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5879 src/gui/insEdit.cpp:6922 src/gui/insEdit.cpp:6948 +#: src/gui/insEdit.cpp:7008 src/gui/insEdit.cpp:7048 src/gui/insEdit.cpp:7150 +#: src/gui/insEdit.cpp:7436 src/gui/insEdit.cpp:7472 src/gui/waveEdit.cpp:597 +msgid "Duty" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5882 +msgid "Ring Modulation" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5886 +msgid "Oscillator Sync" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5890 +msgid "Enable filter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5891 +msgid "Initialize filter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5894 src/gui/insEdit.cpp:5897 src/gui/insEdit.cpp:6951 +#: src/gui/insEdit.cpp:7215 src/gui/insEdit.cpp:7476 +msgid "Cutoff" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5895 src/gui/insEdit.cpp:5898 src/gui/insEdit.cpp:6953 +#: src/gui/insEdit.cpp:7216 src/gui/insEdit.cpp:7478 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1161 +msgid "Resonance" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5902 src/gui/insEdit.cpp:6408 src/gui/insEdit.cpp:6952 +#: src/gui/insEdit.cpp:7179 src/gui/insEdit.cpp:7477 +msgid "Filter Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5931 src/gui/insEdit.cpp:7485 +msgid "Noise Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5932 +msgid "Wave Mix Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5935 +msgid "Absolute Cutoff Macro" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5939 +msgid "Absolute Duty Macro" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5945 +msgid "Don't test before new note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5950 +msgid "Switch roles of frequency and phase reset timer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5997 src/gui/insEdit.cpp:6040 +msgid "Period" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6002 src/gui/insEdit.cpp:6045 src/gui/insEdit.cpp:6892 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6005 src/gui/insEdit.cpp:6048 +msgid "Bound" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6021 +msgid "Flip" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6210 +msgid "Load waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6215 +msgid "" +"when enabled, a waveform will be loaded into RAM.\n" +"when disabled, only the offset and length change." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6219 +msgid "Waveform##WAVE" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6227 +msgid "Per-channel wave position/length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6237 +msgid "Ch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6286 +msgid "Compatibility mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6288 +msgid "" +"only use for compatibility with .dmf modules!\n" +"- initializes modulation table with first wavetable\n" +"- does not alter modulation parameters on instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6290 +msgid "Modulation depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6294 +msgid "Modulation speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6298 +msgid "Modulation table" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6347 +msgid "Set modulation table (channel 5 only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6411 src/gui/insEdit.cpp:7184 +msgid "Filter K1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6413 src/gui/insEdit.cpp:7185 +msgid "Filter K2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6417 +msgid "Envelope length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6420 +msgid "Left Volume Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6422 +msgid "Right Volume Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6425 +msgid "Filter K1 Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6427 +msgid "Filter K2 Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6430 +msgid "K1 Ramp Slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6432 +msgid "K2 Ramp Slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6454 +msgid "Attack Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6460 +msgid "Decay 1 Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6466 +msgid "Decay Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6472 +msgid "Decay 2 Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6478 +msgid "Release Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6484 +msgid "Rate Correction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6512 +msgid "LFO Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6523 +msgid "Use envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6576 +msgid "Sustain/release mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6577 +msgid "Direct (cut on release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6580 +msgid "Effective (linear decrease)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6583 +msgid "Effective (exponential decrease)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6586 +msgid "Delayed (write R on release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6596 src/gui/insEdit.cpp:6597 +msgid "Gain Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6599 src/gui/insEdit.cpp:6600 src/gui/insEdit.cpp:7205 +msgid "Gain" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6633 +msgid "" +"using decrease modes will not produce any sound at all, unless you know what " +"you are doing.\n" +"it is recommended to use the Gain macro for decrease instead." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6703 +msgid "Enable synthesizer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6721 +msgid "Single-waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6730 +msgid "Dual-waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6803 src/gui/insEdit.cpp:6812 +msgid "Wave 1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6808 src/gui/insEdit.cpp:6823 +msgid "" +"waveform macro is controlling wave 1!\n" +"this value will be ineffective." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6829 +msgid "Wave 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6844 +msgid "Resume preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6846 +msgid "Pause preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6854 +msgid "Restart preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6874 +msgid "Copy to new wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6881 +msgid "Update Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6897 src/gui/sampleEdit.cpp:1167 +msgid "Power" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6902 +msgid "Global" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6906 +msgid "" +"wavetable synthesizer disabled.\n" +"use the Waveform macro to set the wave for this instrument." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6912 +msgid "Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6921 src/gui/insEdit.cpp:6929 src/gui/insEdit.cpp:6938 +#: src/gui/insEdit.cpp:6947 src/gui/insEdit.cpp:6962 src/gui/insEdit.cpp:6976 +#: src/gui/insEdit.cpp:6988 src/gui/insEdit.cpp:7001 src/gui/insEdit.cpp:7017 +#: src/gui/insEdit.cpp:7023 src/gui/insEdit.cpp:7033 src/gui/insEdit.cpp:7040 +#: src/gui/insEdit.cpp:7046 src/gui/insEdit.cpp:7059 src/gui/insEdit.cpp:7066 +#: src/gui/insEdit.cpp:7073 src/gui/insEdit.cpp:7082 src/gui/insEdit.cpp:7092 +#: src/gui/insEdit.cpp:7100 src/gui/insEdit.cpp:7106 src/gui/insEdit.cpp:7114 +#: src/gui/insEdit.cpp:7121 src/gui/insEdit.cpp:7127 src/gui/insEdit.cpp:7137 +#: src/gui/insEdit.cpp:7149 src/gui/insEdit.cpp:7157 src/gui/insEdit.cpp:7173 +#: src/gui/insEdit.cpp:7178 src/gui/insEdit.cpp:7191 src/gui/insEdit.cpp:7198 +#: src/gui/insEdit.cpp:7209 src/gui/insEdit.cpp:7222 src/gui/insEdit.cpp:7231 +#: src/gui/insEdit.cpp:7238 src/gui/insEdit.cpp:7246 src/gui/insEdit.cpp:7270 +#: src/gui/insEdit.cpp:7277 src/gui/insEdit.cpp:7285 src/gui/insEdit.cpp:7296 +#: src/gui/insEdit.cpp:7303 src/gui/insEdit.cpp:7311 src/gui/insEdit.cpp:7319 +#: src/gui/insEdit.cpp:7328 src/gui/insEdit.cpp:7336 src/gui/insEdit.cpp:7342 +#: src/gui/insEdit.cpp:7348 src/gui/insEdit.cpp:7354 src/gui/insEdit.cpp:7359 +#: src/gui/insEdit.cpp:7366 src/gui/insEdit.cpp:7373 src/gui/insEdit.cpp:7381 +#: src/gui/insEdit.cpp:7390 src/gui/insEdit.cpp:7398 src/gui/insEdit.cpp:7410 +#: src/gui/insEdit.cpp:7423 src/gui/insEdit.cpp:7434 src/gui/insEdit.cpp:7444 +#: src/gui/insEdit.cpp:7452 src/gui/insEdit.cpp:7462 src/gui/insEdit.cpp:7471 +msgid "Arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6925 src/gui/insEdit.cpp:6932 src/gui/insEdit.cpp:6943 +#: src/gui/insEdit.cpp:6972 src/gui/insEdit.cpp:6984 src/gui/insEdit.cpp:6994 +#: src/gui/insEdit.cpp:7007 src/gui/insEdit.cpp:7054 src/gui/insEdit.cpp:7062 +#: src/gui/insEdit.cpp:7069 src/gui/insEdit.cpp:7088 src/gui/insEdit.cpp:7110 +#: src/gui/insEdit.cpp:7133 src/gui/insEdit.cpp:7144 src/gui/insEdit.cpp:7163 +#: src/gui/insEdit.cpp:7183 src/gui/insEdit.cpp:7194 src/gui/insEdit.cpp:7214 +#: src/gui/insEdit.cpp:7234 src/gui/insEdit.cpp:7242 src/gui/insEdit.cpp:7249 +#: src/gui/insEdit.cpp:7254 src/gui/insEdit.cpp:7260 src/gui/insEdit.cpp:7266 +#: src/gui/insEdit.cpp:7273 src/gui/insEdit.cpp:7281 src/gui/insEdit.cpp:7290 +#: src/gui/insEdit.cpp:7299 src/gui/insEdit.cpp:7307 src/gui/insEdit.cpp:7324 +#: src/gui/insEdit.cpp:7332 src/gui/insEdit.cpp:7338 src/gui/insEdit.cpp:7362 +#: src/gui/insEdit.cpp:7369 src/gui/insEdit.cpp:7377 src/gui/insEdit.cpp:7386 +#: src/gui/insEdit.cpp:7394 src/gui/insEdit.cpp:7402 src/gui/insEdit.cpp:7414 +#: src/gui/insEdit.cpp:7429 src/gui/insEdit.cpp:7440 src/gui/insEdit.cpp:7448 +#: src/gui/insEdit.cpp:7457 src/gui/insEdit.cpp:7475 +msgid "Phase Reset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6939 src/gui/insEdit.cpp:7024 src/gui/insEdit.cpp:7210 +#: src/gui/insEdit.cpp:7247 +msgid "Duty/Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6966 src/gui/insEdit.cpp:7288 +msgid "Surround" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6968 src/gui/insEdit.cpp:6981 src/gui/insEdit.cpp:7026 +#: src/gui/insEdit.cpp:7085 src/gui/insEdit.cpp:7141 src/gui/insEdit.cpp:7159 +#: src/gui/insEdit.cpp:7180 src/gui/insEdit.cpp:7201 src/gui/insEdit.cpp:7225 +#: src/gui/insEdit.cpp:7278 src/gui/insEdit.cpp:7304 src/gui/insEdit.cpp:7321 +#: src/gui/insEdit.cpp:7329 src/gui/insEdit.cpp:7374 src/gui/insEdit.cpp:7383 +#: src/gui/insEdit.cpp:7399 src/gui/insEdit.cpp:7411 src/gui/insEdit.cpp:7426 +#: src/gui/insEdit.cpp:7454 src/gui/insEdit.cpp:7464 +msgid "Panning (left)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6969 src/gui/insEdit.cpp:6982 src/gui/insEdit.cpp:7027 +#: src/gui/insEdit.cpp:7086 src/gui/insEdit.cpp:7142 src/gui/insEdit.cpp:7160 +#: src/gui/insEdit.cpp:7181 src/gui/insEdit.cpp:7202 src/gui/insEdit.cpp:7226 +#: src/gui/insEdit.cpp:7279 src/gui/insEdit.cpp:7305 src/gui/insEdit.cpp:7322 +#: src/gui/insEdit.cpp:7330 src/gui/insEdit.cpp:7375 src/gui/insEdit.cpp:7384 +#: src/gui/insEdit.cpp:7400 src/gui/insEdit.cpp:7412 src/gui/insEdit.cpp:7427 +#: src/gui/insEdit.cpp:7455 src/gui/insEdit.cpp:7465 +msgid "Panning (right)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6990 src/gui/insEdit.cpp:7003 src/gui/insEdit.cpp:7107 +#: src/gui/insEdit.cpp:7199 src/gui/insEdit.cpp:7239 src/gui/insEdit.cpp:7424 +msgid "Noise Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6996 src/gui/insEdit.cpp:7010 src/gui/insEdit.cpp:7167 +msgid "AutoEnv Num" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6997 src/gui/insEdit.cpp:7011 src/gui/insEdit.cpp:7168 +msgid "AutoEnv Den" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7012 +msgid "Noise AND Mask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7013 +msgid "Noise OR Mask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7034 +msgid "On/Off" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7060 +msgid "Patch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7076 +msgid "Mod Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7077 +msgid "Mod Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7078 +msgid "Mod Position" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7083 +msgid "Noise Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7093 +msgid "Wave Pos" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7096 +msgid "Wave Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7115 +msgid "AUDCTL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7122 src/gui/insEdit.cpp:7343 +msgid "Pulse Width" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7139 +msgid "Duty/Int" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7145 src/gui/insEdit.cpp:7406 +msgid "Load LFSR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7165 +msgid "Envelope Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7186 src/gui/settings.cpp:1318 +msgid "Outputs" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7187 src/gui/insEdit.cpp:7217 src/gui/insEdit.cpp:7382 +#: src/gui/insEdit.cpp:7403 src/gui/insEdit.cpp:7415 src/gui/insEdit.cpp:7430 +#: src/gui/settings.cpp:228 +msgid "Control" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7218 +msgid "Phase Reset Timer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7252 src/gui/insEdit.cpp:7259 +msgid "Freq Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7255 +msgid "Clock Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7264 +msgid "Global Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7286 +msgid "Echo Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7291 +msgid "Echo Feedback" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7292 +msgid "Echo Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7312 +msgid "Group Ctrl" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7313 +msgid "Group Attack" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7314 +msgid "Group Decay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7320 +msgid "Noise Type" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7367 +msgid "Square/Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7404 +msgid "Tap A Location" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7405 +msgid "Tap B Location" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7416 +msgid "Portion A Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7417 +msgid "Portion B Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7418 +msgid "Portion A Offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7419 +msgid "Portion B Offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7463 +msgid "Parameter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7467 +msgid "Load Value" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7479 +msgid "Filter Toggle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7486 +msgid "Wave Mix" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7500 +msgid "Octave offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7505 +msgid "go to Macros for other parameters." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7520 src/gui/gui.cpp:5515 src/gui/gui.cpp:5636 +#: src/gui/gui.cpp:5637 +msgid "Error" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7521 +msgid "invalid instrument type! change it first." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7565 +msgid "clear contents" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7571 +msgid "offset..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7572 src/gui/insEdit.cpp:7605 +msgid "X" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7573 src/gui/insEdit.cpp:7609 +msgid "Y" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7574 +msgid "offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7604 src/gui/gui.cpp:3006 +msgid "scale..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7632 src/gui/gui.cpp:3017 +msgid "randomize..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7637 +msgid "Min" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7638 +msgid "Max" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:89 src/gui/gui.cpp:2345 src/gui/gui.cpp:3746 +#: src/gui/gui.cpp:5019 src/gui/gui.cpp:5041 src/gui/gui.cpp:5479 +#: src/gui/gui.cpp:5781 src/gui/gui.cpp:5791 +#, c-format +msgid "Error while loading file! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:122 +msgid "IntroMon X" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:122 +msgid "Intro" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:124 +msgid "Preview" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:176 src/gui/intro.cpp:177 src/gui/intro.cpp:178 +msgid "SORRY NOTHING" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:310 +msgid "hold to skip" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:26 +msgid "warning" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:27 +msgid "info" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:28 src/gui/gui.cpp:4513 +msgid "debug" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:29 +msgid "trace" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:68 +msgid "time" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:70 +msgid "level" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:72 +msgid "message" +msgstr "" + +#: src/gui/memory.cpp:146 +#, c-format +msgid "bank %d" +msgstr "" + +#: src/gui/memory.cpp:175 src/gui/memory.cpp:176 +msgid "no chips with memory" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:128 +msgid "input" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:168 +msgid "output" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:229 +msgid "Master Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:290 src/gui/userPresets.cpp:433 src/gui/settings.cpp:1074 +msgid "Front/Rear" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:299 src/gui/settings.cpp:4155 +msgid "Patchbay" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:305 +msgid "Automatic patchbay" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:310 +msgid "Display hidden ports" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:312 +msgid "Display internal" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:322 src/gui/mixer.cpp:383 src/gui/songInfo.cpp:69 +#: src/gui/settings.cpp:1848 src/gui/settings.cpp:2036 +msgid "System" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:354 +msgid "Sample Preview" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:446 +msgid "disconnect all" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:114 +msgid "Add new order" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:137 +msgid "Duplicate order (right-click to deep clone)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:167 +msgid "Place copy of current order at end of song (right-click to deep clone)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:177 +msgid "Order change mode: entire row" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:179 +msgid "Order change mode: one" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:205 +msgid "Order edit mode: Select and type (scroll vertically)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:207 +msgid "Order edit mode: Select and type (scroll horizontally)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:209 +msgid "Order edit mode: Select and type (don't scroll)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:211 +msgid "Order edit mode: Click to change" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:169 src/gui/settings.cpp:3657 src/gui/settings.cpp:3884 +msgid "Oscilloscope" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:176 +#, c-format +msgid "zoom: %.2fx (%.1fdB)" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:187 +#, c-format +msgid "window size: %.1fms" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:385 +msgid "(-Infinity)dB" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:36 src/gui/gui.cpp:5948 +msgid "De-duplicate patterns" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:43 +msgid "Re-arrange patterns" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:50 +msgid "Sort orders" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:57 +msgid "Make patterns unique" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:103 +#, c-format +msgid "" +"Pattern %.2X\n" +"- not allocated" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:105 +#, c-format +msgid "" +"Pattern %.2X\n" +"- use count: %d (%.0f%%)\n" +"\n" +"right-click to erase" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:468 +msgid "there aren't any channels to show." +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:492 +msgid "click for pattern options (effect columns/pattern names/visualizer)" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:504 +msgid "Options:" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:506 +msgid "Effect columns/collapse" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:507 +msgid "Pattern names" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:508 +msgid "Channel group hints" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:509 +msgid "Visualizer" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:517 +msgid "Channel status:" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:519 +msgid "No##_PCS0" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:522 +msgid "Yes##_PCS1" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1420 src/gui/pattern.cpp:1452 +msgid "WARNING!!" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1422 src/gui/pattern.cpp:1459 +msgid "this instrument cannot be previewed because" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1423 src/gui/pattern.cpp:1466 +msgid "none of the chips can play it" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1424 src/gui/pattern.cpp:1473 +msgid "your instrument is in peril!! be careful..." +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:103 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:106 +msgid "Key layout:" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:108 src/gui/settings.cpp:613 src/gui/settings.cpp:614 +#: src/gui/settings.cpp:1245 src/gui/settings.cpp:1246 +msgid "Automatic" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:111 +msgid "Standard" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:114 +msgid "Continuous" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:118 +msgid "Value input pad:" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:120 +msgid "Disabled" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:123 +msgid "Replace piano" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:126 +msgid "Split (automatic)" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:129 +msgid "Split (always visible)" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:133 +msgid "Share play/edit offset/range" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:134 +msgid "Read-only (can't input notes)" +msgstr "" + +#: src/gui/regView.cpp:38 +msgid "- no register pool available" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:65 +#, c-format +msgid "%s: maximum sample rate is %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:72 +#, c-format +msgid "%s: minimum sample rate is %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:79 +#, c-format +msgid "%s: sample rate must be %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:99 src/gui/sampleEdit.cpp:100 +msgid "no sample selected" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:229 +#, c-format +msgid "SNES: loop start must be a multiple of 16 (try with %d)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:235 +#, c-format +msgid "SNES: loop end must be a multiple of 16 (try with %d)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:240 +msgid "SNES: sample length will be padded to multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:249 +msgid "QSound: loop cannot be longer than 32767 samples" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:259 +msgid "NES: loop point ignored on DPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:263 +msgid "NES: maximum DPCM sample length is 32648" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:268 +msgid "X1-010: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:271 +msgid "X1-010: maximum sample length is 131072" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:276 +msgid "GA20: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:287 +msgid "YM2608: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:290 +msgid "YM2608: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:300 +msgid "YM2610: ADPCM-A samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:302 +msgid "YM2610: loop point ignored on ADPCM-B (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:305 +msgid "YM2610: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:309 +msgid "YM2610: maximum ADPCM-A sample length is 2097152" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:318 +msgid "Y8950: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:321 +msgid "Y8950: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:328 +msgid "Amiga: loop start must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:331 +msgid "Amiga: loop end must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:335 +msgid "Amiga: maximum sample length is 131070" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:344 +msgid "SegaPCM: maximum sample length is 65280" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:353 +msgid "K053260: loop point ignored (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:357 +msgid "K053260: maximum sample length is 65535" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:362 +msgid "C140: maximum sample length is 65535" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:371 +msgid "C219: loop start must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:374 +msgid "C219: loop end must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:378 +msgid "C219: maximum sample length is 131072" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:386 +msgid "MSM6295: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:389 +msgid "MSM6295: maximum bankswitched sample length is 129024" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:395 +msgid "GBA DMA: loop start must be a multiple of 4" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:398 +msgid "GBA DMA: loop length must be a multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:402 +msgid "GBA DMA: sample length will be padded to multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:411 +msgid "ES5506: backward loop mode isn't supported" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:414 +msgid "" +"backward/ping-pong only supported in Generic PCM DAC\n" +"ping-pong also on ES5506" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:444 +msgid "Info" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:447 src/gui/sampleEdit.cpp:933 +msgid "Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:453 +msgid "Compat Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:457 +msgid "" +"used in DefleMask-compatible sample mode (17xx), in where samples are mapped " +"to an octave." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 +#, c-format +msgid "Loop (length: %d)##Loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:487 src/gui/sampleEdit.cpp:716 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:752 +msgid "changing the loop in a BRR sample may result in glitches!" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:529 +msgid "BRR emphasis" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:538 +msgid "" +"this is a BRR sample.\n" +"enabling this option will muffle it (only affects non-SNES chips)." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:540 +msgid "" +"enable this option to slightly boost high frequencies\n" +"to compensate for the SNES' Gaussian filter's muffle." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:546 +msgid "8-bit dither" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:554 +msgid "dither the sample when used on a chip that only supports 8-bit samples." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:695 src/gui/gui.cpp:2975 +msgid "Start" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:731 src/gui/gui.cpp:2983 +msgid "End" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:841 +#, c-format +msgid "" +"%s\n" +"%d bytes free" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:843 +#, c-format +msgid "" +"%s (%s)\n" +"%d bytes free" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:847 +msgid "" +"\n" +"\n" +"not enough memory for this sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:871 +msgid "Edit mode: Select" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:880 +msgid "Edit mode: Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:902 +msgid "Resize" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:906 +msgid "couldn't resize! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:926 src/gui/sampleEdit.cpp:957 +msgid "Resample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:951 +msgid "Factor" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:956 +msgid "Filter" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:961 +msgid "couldn't resample! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:996 src/gui/waveEdit.cpp:1045 +msgid "Amplify" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1010 src/gui/sampleEdit.cpp:1197 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1281 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1046 src/gui/waveEdit.cpp:1063 +msgid "Normalize" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1053 +msgid "Fade in" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1060 +msgid "Fade out" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1065 +msgid "Insert silence" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1076 +msgid "Go" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1081 +msgid "couldn't insert! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1098 +msgid "Apply silence" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1112 +msgid "Trim" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1121 src/gui/waveEdit.cpp:1105 +msgid "Reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1135 +msgid "Signed/unsigned exchange" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1140 +msgid "Apply filter" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1151 +msgid "Cutoff:" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1181 +msgid "Low-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1186 +msgid "Band-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1191 +msgid "High-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1262 +msgid "Crossfade loop points" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1271 +msgid "Number of samples" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1277 +msgid "Linear <-> Equal power" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1283 +msgid "Crossfade: length would go out of bounds. Aborted..." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1286 +msgid "Crossfade: length would overflow loopStart. Try a smaller random value." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1332 +msgid "Preview sample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1346 +msgid "Create instrument from sample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1353 src/gui/xyOsc.cpp:59 +msgid "Zoom" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1747 +msgid "paste (replace)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1750 +msgid "paste (mix)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1754 src/gui/gui.cpp:2769 +msgid "select all" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1758 +msgid "set loop to selection" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1761 +msgid "create wavetable from selection" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 +msgid "Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 +msgid "Select" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1769 +#, c-format +msgid "%d samples, %d bytes" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1784 +#, c-format +msgid " (%d-%d: %d samples)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1976 +msgid "Non-8/16-bit samples cannot be edited without prior conversion." +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:32 +msgid "Song Info##Song Information" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:50 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:60 +msgid "Album" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:79 +msgid "Auto" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:100 +msgid "Tuning (A-4)" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:41 +msgid "Base Tempo##TempoOrHz" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:41 +msgid "Tick Rate##TempoOrHz" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:46 +msgid "click to display tick rate" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:48 +msgid "click to display base tempo" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:80 +msgid "Groove" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:87 +msgid "click for one speed" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:90 +msgid "Speeds" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:99 +msgid "click for groove pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:110 +msgid "click for two (alternating) speeds" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:168 +msgid "Virtual Tempo" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:177 +msgid "Numerator" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:187 +msgid "Denominator (set to base tempo)" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:193 +msgid "Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:208 +msgid "Highlight" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:231 +msgid "Pattern Length" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:245 +msgid "Song Length" +msgstr "" + +#: src/gui/spoiler.cpp:30 +msgid "Spoiler" +msgstr "" + +#: src/gui/spoiler.cpp:32 +msgid "SPOILER" +msgstr "" + +#: src/gui/stats.cpp:36 +msgid "Audio load" +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:22 +#, c-format +msgid "%d. " +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:73 src/gui/subSongs.cpp:93 +msgid "too many subsongs!" +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:114 +msgid "this is the only subsong!" +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:116 +msgid "are you sure you want to remove this subsong?" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:42 +msgid "Preserve channel order" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:44 +msgid "Clone channel data" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:46 +msgid "Clone at end" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:56 +msgid "Actions" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:69 +msgid "(drag to swap chips)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:90 +msgid "Clone##SysDup" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:92 +#, c-format +msgid "cannot clone chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:98 +msgid "Change##SysChange" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:109 src/gui/gui.cpp:4379 +#, c-format +msgid "cannot change chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:120 +msgid "Are you sure you want to remove this chip?" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:138 src/gui/gui.cpp:4343 +#, c-format +msgid "cannot add chip! (%s)" msgstr "" #: src/gui/userPresets.cpp:325 @@ -6234,10 +10741,6 @@ msgstr "" msgid "Error! User category does not exist!" msgstr "" -#: src/gui/userPresets.cpp:346 src/gui/newSong.cpp:181 -msgid "Systems" -msgstr "" - #: src/gui/userPresets.cpp:349 msgid "New Preset" msgstr "" @@ -6279,50 +10782,1923 @@ msgstr "" msgid "Import (replace)" msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:14 src/gui/guiConst.cpp:606 -msgid "Effect List" +#: src/gui/waveEdit.cpp:39 +msgid "Cosine" msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:18 +#: src/gui/waveEdit.cpp:193 +msgid "Rect. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:194 +msgid "Abs. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:195 +msgid "Quart. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:196 +msgid "Squish. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:197 +msgid "Abs. Squish. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:200 +msgid "rectSquare" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:203 +msgid "Rect. Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:204 +msgid "Abs. Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:206 +msgid "Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:207 +msgid "Rect. Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:208 +msgid "Abs. Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:210 +msgid "Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:211 +msgid "Rect. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:212 +msgid "Abs. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:213 +msgid "Quart. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:214 +msgid "Squish. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:215 +msgid "Squish. Abs. Cub. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:218 +msgid "Rect. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:219 +msgid "Abs. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:220 +msgid "Quart. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:221 +msgid "Squish. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:222 +msgid "Abs. Squish. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:224 +msgid "Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:225 +msgid "Rect. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:226 +msgid "Abs. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:227 +msgid "Quart. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:228 +msgid "Squish. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:229 +msgid "Squish. Abs. Cub. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:412 src/gui/waveEdit.cpp:413 +msgid "no wavetable selected" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:487 +msgid "Steps" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:491 +msgid "Lines" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:498 +msgid "" +"use a width of:\n" +"- any on Amiga/N163\n" +"- 32 on Game Boy, PC Engine, SCC, Konami Bubble System, Namco WSG, Virtual " +"Boy and WonderSwan\n" +"- 64 on FDS\n" +"- 128 on X1-010\n" +"any other widths will be scaled during playback." +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:510 +msgid "Height" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:512 +msgid "" +"use a height of:\n" +"- 16 for Game Boy, WonderSwan, Namco WSG, Konami Bubble System, X1-010 " +"Envelope shape and N163\n" +"- 32 for PC Engine\n" +"- 64 for FDS and Virtual Boy\n" +"- 256 for X1-010 and SCC\n" +"any other heights will be scaled during playback." +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:578 +msgid "Shapes" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:607 +msgid "Exponent" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:617 +msgid "XOR Point" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:627 +msgid "Amplitude/Phase" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:679 src/gui/waveEdit.cpp:723 src/gui/waveEdit.cpp:728 +msgid "Op" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:683 +msgid "Mult" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:685 +msgid "FB" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:749 src/gui/waveEdit.cpp:750 +msgid "Connection Diagram" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:765 +msgid "Out" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:872 +msgid "WaveTools" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:890 +msgid "Scale X" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:896 +msgid "wavetable longer than 256 samples!" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:960 +msgid "Scale Y" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:978 +msgid "Offset X" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1000 +msgid "Offset Y" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1017 +msgid "Smooth" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1117 +msgid "Half" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1127 +msgid "Double" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1137 +msgid "Convert Signed/Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1149 src/gui/gui.cpp:3046 src/gui/settings.cpp:940 +msgid "Randomize" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1167 +msgid "Dec" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1179 +msgid "Signed/Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:45 +msgid "X Channel" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:51 +msgid "Invert##X" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:52 +msgid "Y Channel" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:58 +msgid "Invert##Y" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:71 +msgid "Decay Time (ms)" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:74 +msgid "Intensity" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:77 +msgid "Line Thickness" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:213 +msgid "(-Infinity)dB,(-Infinity)dB" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:215 #, c-format -msgid "Chip at cursor: %s" +msgid "(-Infinity)dB,%.1fdB" msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:21 -msgid "Search" -msgstr "" - -#: src/gui/effectList.cpp:25 -msgid "Effect types to show:" -msgstr "" - -#: src/gui/effectList.cpp:47 -msgid "Description" -msgstr "" - -#: src/gui/subSongs.cpp:22 +#: src/gui/xyOsc.cpp:217 #, c-format -msgid "%d. " +msgid "%.1fdB,(-Infinity)dB" msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:73 src/gui/subSongs.cpp:93 -msgid "too many subsongs!" +#: src/gui/xyOsc.cpp:219 +#, c-format +msgid "%.1fdB,%.1fdB" msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:114 -msgid "this is the only subsong!" +#: src/gui/about.cpp:26 +msgid "is proud to present" msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:116 -msgid "are you sure you want to remove this subsong?" +#: src/gui/about.cpp:30 +msgid "the biggest multi-system chiptune tracker!" msgstr "" -#: src/gui/spoiler.cpp:30 -msgid "Spoiler" +#: src/gui/about.cpp:31 +msgid "featuring DefleMask song compatibility." msgstr "" -#: src/gui/spoiler.cpp:32 -msgid "SPOILER" +#: src/gui/about.cpp:33 +msgid "> CREDITS <" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:35 +msgid "-- program --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:37 +msgid "A M 4 N (intro tune)" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:52 +msgid "-- graphics/UI design --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:59 +msgid "-- documentation --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:69 +msgid "-- demo songs --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:195 +msgid "-- additional feedback/fixes --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:206 +msgid "-- Metal backend test team --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:212 +msgid "-- DirectX 9 backend test team --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:219 +msgid "powered by:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:220 +msgid "Dear ImGui by Omar Cornut" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:221 +msgid "SDL2 by Sam Lantinga" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:225 +msgid "zlib by Jean-loup Gailly" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:226 +msgid "and Mark Adler" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:227 +msgid "libsndfile by Erik de Castro Lopo" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:228 +msgid "Portable File Dialogs by Sam Hocevar" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:229 +msgid "Native File Dialog by Frogtoss Games" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:231 +msgid "Weak-JACK by x42" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:232 +msgid "RtMidi by Gary P. Scavone" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:233 +msgid "FFTW by Matteo Frigo and Steven G. Johnson" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:234 +msgid "backward-cpp by Google" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:235 +msgid "adpcm by superctr" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:236 +msgid "adpcm-xq by David Bryant" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:237 +msgid "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG by nukeykt" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:238 +msgid "YM3812-LLE, YMF262-LLE, YMF276-LLE and YM2608-LLE by nukeykt" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:239 +msgid "ESFMu (modified version) by Kagamiin~" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:240 +msgid "ymfm by Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:241 +msgid "emu2413 by Digital Sound Antiques" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:242 +msgid "MAME SN76496 by Nicola Salmoria" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:243 +msgid "MAME AY-3-8910 by Couriersud" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:244 +msgid "with AY8930 fixes by Eulous, cam900 and Grauw" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:245 +msgid "MAME SAA1099 by Juergen Buchmueller and Manuel Abadia" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:246 +msgid "MAME Namco WSG by Nicola Salmoria and Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:247 +msgid "MAME RF5C68 core by Olivier Galibert and Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:248 +msgid "MAME MSM5232 core by Jarek Burczynski and Hiromitsu Shioya" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:249 +msgid "MAME MSM6258 core by Barry Rodewald" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:250 +msgid "MAME YMZ280B core by Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:251 +msgid "MAME GA20 core by Acho A. Tang and R. Belmont" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:252 +msgid "MAME SegaPCM core by Hiromitsu Shioya and Olivier Galibert" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:253 +msgid "SAASound by Dave Hooper and Simon Owen" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:254 +msgid "SameBoy by Lior Halphon" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:255 +msgid "Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 and Virtual Boy audio cores" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:256 +msgid "SNES DSP core by Blargg" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:257 +msgid "puNES (NES, MMC5 and FDS) by FHorse" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:258 +msgid "NSFPlay (NES and FDS) by Brad Smith and Brezza" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:259 +msgid "reSID by Dag Lem" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:260 +msgid "reSIDfp by Dag Lem, Antti Lankila" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:261 +msgid "and Leandro Nini" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:262 +msgid "dSID by DefleMask Team based on jsSID" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:263 +msgid "Stella by Stella Team" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:264 +msgid "QSound emulator by superctr and Valley Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:265 +msgid "VICE VIC-20 sound core by Rami Rasanen and viznut" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:266 +msgid "VICE TED sound core by Andreas Boose, Tibor Biczo" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:267 +msgid "and Marco van den Heuvel" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:268 +msgid "VERA sound core by Frank van den Hoef" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:269 +msgid "mzpokeysnd POKEY emulator by Michael Borisov" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:270 +msgid "ASAP POKEY emulator by Piotr Fusik" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:271 +msgid "ported by laoo to C++" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:272 +msgid "vgsound_emu (second version, modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:273 +msgid "SM8521 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:274 +msgid "D65010G031 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:275 +msgid "Namco C140/C219 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:276 +msgid "PowerNoise emulator by scratchminer" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:277 +msgid "ep128emu by Istvan Varga" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:278 +msgid "NDS sound emulator by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:280 +msgid "greetings to:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:283 +msgid "all members of Deflers of Noice!" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:285 +msgid "copyright © 2021-2024 tildearrow" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:286 +msgid "(and contributors)." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:287 +msgid "licensed under GPLv2+! see" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:288 +msgid "LICENSE for more information." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:290 +msgid "help Furnace grow:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:293 +msgid "contact tildearrow at:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:296 +msgid "disclaimer:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:297 +msgid "despite the fact this program works" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:298 +msgid "with the .dmf file format, it is NOT" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:299 +msgid "affiliated with Delek or DefleMask in" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:300 +msgid "any way, nor it is a replacement for" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:301 +msgid "the original program." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:303 +msgid "it also comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:305 +msgid "thanks to all contributors/bug reporters!" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:312 +msgid "About Furnace" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:402 +msgid "Unsaved changes! Save changes before playing?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1136 src/gui/gui.cpp:1140 +msgid "the song is over!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1667 +msgid "Open File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1668 src/gui/gui.cpp:1798 src/gui/gui.cpp:1838 +#: src/gui/gui.cpp:1953 src/gui/gui.cpp:1962 src/gui/gui.cpp:1971 +#: src/gui/gui.cpp:2073 src/gui/gui.cpp:2093 src/gui/gui.cpp:2111 +msgid "compatible files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1669 src/gui/gui.cpp:1743 src/gui/gui.cpp:1799 +#: src/gui/gui.cpp:1839 src/gui/gui.cpp:1851 src/gui/gui.cpp:1870 +#: src/gui/gui.cpp:2074 src/gui/gui.cpp:2084 src/gui/gui.cpp:2095 +#: src/gui/gui.cpp:2113 +msgid "all files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1676 +msgid "no backups made yet!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1681 src/gui/gui.cpp:1690 src/gui/gui.cpp:2130 +msgid "Furnace song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1689 +msgid "Save File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1698 src/gui/gui.cpp:1708 +msgid "Export DMF" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1699 +msgid "DefleMask 1.1.3 module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1709 +msgid "DefleMask 1.0/legacy module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1726 +msgid "Load Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1727 +msgid "all compatible files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1728 src/gui/gui.cpp:1777 +msgid "Furnace instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1729 src/gui/gui.cpp:1787 +msgid "DefleMask preset" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1730 +msgid "TFM Music Maker instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1731 +msgid "VGM Music Maker instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1732 +msgid "Scream Tracker 3 instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1733 +msgid "SoundBlaster instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1734 +msgid "Wohlstand OPL instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1735 +msgid "Wohlstand OPN instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1736 +msgid "Gens KMod patch dump" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1737 +msgid "BNK file (AdLib)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1738 +msgid "FF preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1739 +msgid "2612edit GYB preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1740 +msgid "VOPM preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1741 +msgid "Wohlstand WOPL bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1742 +msgid "Wohlstand WOPN bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1776 src/gui/gui.cpp:1786 +msgid "Save Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1797 +msgid "Load Wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1809 src/gui/gui.cpp:1818 src/gui/gui.cpp:1827 +msgid "Save Wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1810 +msgid "Furnace wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1819 +msgid "DefleMask wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1828 +msgid "raw data" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1837 +msgid "Load Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1850 +msgid "Load Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1859 +msgid "Save Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1860 src/gui/gui.cpp:1880 src/gui/gui.cpp:1890 +#: src/gui/gui.cpp:1900 +msgid "Wave file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1869 +msgid "Save Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1879 src/gui/gui.cpp:1889 src/gui/gui.cpp:1899 +msgid "Export Audio" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1909 +msgid "Export VGM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1910 +msgid "VGM file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1919 +msgid "Export ZSM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1920 +msgid "ZSM file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1929 src/gui/gui.cpp:1939 +msgid "Export Command Stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1930 +msgid "text file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1940 +msgid "binary file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1947 src/gui/gui.cpp:5376 +msgid "Coming soon!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1952 src/gui/gui.cpp:1961 src/gui/gui.cpp:1970 +msgid "Select Font" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1979 +msgid "Select Color File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1980 src/gui/gui.cpp:1989 src/gui/gui.cpp:2008 +#: src/gui/gui.cpp:2017 src/gui/gui.cpp:2026 src/gui/gui.cpp:2035 +#: src/gui/gui.cpp:2053 src/gui/gui.cpp:2062 +msgid "configuration files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1988 +msgid "Select Keybind File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1997 +msgid "Select Layout File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1998 src/gui/gui.cpp:2044 +msgid ".ini files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2007 +msgid "Select User Presets File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2016 +msgid "Select Settings File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2025 +msgid "Export Colors" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2034 +msgid "Export Keybinds" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2043 +msgid "Export Layout" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2052 +msgid "Export User Presets" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2061 +msgid "Export Settings" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2072 +msgid "Load ROM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2082 +msgid "Play Command Stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2083 +msgid "command stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2092 +msgid "Open Test" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2094 src/gui/gui.cpp:2112 +msgid "another option" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2110 +msgid "Open Test (Multi)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2129 +msgid "Save Test" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2131 +msgid "DefleMask module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2171 +msgid "compression error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2183 +msgid "zlib stream error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2205 +msgid "zlib finish stream error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2316 +msgid "everything OK" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2334 +msgid "" +"you have loaded a backup!\n" +"if you need to, please save it somewhere.\n" +"\n" +"DO NOT RELY ON THE BACKUP SYSTEM FOR AUTO-SAVE!\n" +"Furnace will not save backups of backups." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2342 src/gui/gui.cpp:3743 src/gui/gui.cpp:4213 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening file?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2736 +msgid "paste special..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2737 +msgid "paste mix" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2738 +msgid "paste mix (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2739 +msgid "paste with ins (foreground)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2741 src/gui/gui.cpp:2753 src/gui/gui.cpp:2963 +msgid "no instruments available" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2751 +msgid "paste with ins (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2763 +msgid "paste flood" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2764 +msgid "paste overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2773 +msgid "operation mask..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2780 +msgid "pull delete" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2784 +msgid "insert" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2792 +msgid "transpose (note)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2796 +msgid "transpose (value)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2808 src/gui/gui.cpp:3052 +msgid "invert values" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2824 +msgid "collapse/expand" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2829 +msgid "input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2856 +msgid "" +"&&: selected instrument\n" +"..: no instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2910 +msgid "Set" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2920 src/gui/settings.cpp:2508 +msgid "Reset" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2930 +msgid "note up" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2931 +msgid "note down" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2932 +msgid "octave up" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2933 +msgid "octave down" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2935 +msgid "values up" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2936 +msgid "values down" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2937 +msgid "values up (+16)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2938 +msgid "values down (-16)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2941 +msgid "transpose" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2949 +msgid "Notes" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2954 +msgid "Values" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2961 +msgid "change instrument..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2974 +msgid "gradient/fade..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2991 src/gui/gui.cpp:3036 +msgid "Nibble mode" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3000 +msgid "Go ahead" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3011 +msgid "Scale" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3018 +msgid "Minimum" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3027 +msgid "Maximum" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3056 +msgid "flip selection" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3059 +msgid "collapse/expand amount##CollapseAmount" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3068 +msgid "collapse pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3069 +msgid "expand pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3074 +msgid "collapse song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3075 +msgid "expand song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3080 +msgid "find/replace" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3094 src/gui/gui.cpp:5807 src/gui/gui.cpp:7362 +#, c-format +msgid "could NOT save layout! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3106 +#, c-format +msgid "could NOT load layout! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3568 +msgid "" +"Furnace has been started in Safe Mode.\n" +"this means that:\n" +"\n" +"- software rendering is being used\n" +"- audio output may not work\n" +"- font loading is disabled\n" +"\n" +"check any settings which may have made Furnace start up in this mode.\n" +"font loading is one of these." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4053 +msgid "can't keep going without graphics! Furnace will quit now." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4067 src/gui/gui.cpp:6662 src/gui/gui.cpp:7088 +#: src/gui/settings.cpp:5626 +msgid "error while loading fonts! please check your settings." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4191 src/gui/settings.cpp:806 +msgid "File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4191 +msgid "file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4192 +msgid "new..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4199 +msgid "open..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4206 +msgid "open recent" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4222 +msgid "nothing here yet" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4225 +msgid "clear history" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4226 +msgid "Are you sure you want to clear the recent file list?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4241 +msgid "save as..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4246 src/gui/gui.cpp:4287 +msgid "export audio..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4250 src/gui/gui.cpp:4291 +msgid "export VGM..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4259 src/gui/gui.cpp:4300 +msgid "export ZSM..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4269 src/gui/gui.cpp:4310 +msgid "export Amiga validation data..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4274 src/gui/gui.cpp:4315 +msgid "export text..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4278 src/gui/gui.cpp:4319 +msgid "export command stream..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4282 src/gui/gui.cpp:4323 +msgid "export .dmf..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4328 +msgid "export..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4334 +msgid "manage chips" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4338 +msgid "add chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4355 +msgid "configure chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4365 +msgid "change chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4367 src/gui/gui.cpp:4390 +msgid "Preserve channel positions" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4388 +msgid "remove chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4394 +#, c-format +msgid "cannot remove chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4408 +msgid "open built-in assets directory" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4414 +msgid "restore backup" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4418 +msgid "exit..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4426 +msgid "edit" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4434 +msgid "clear..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4439 +msgid "settings" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4441 +msgid "full screen" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4445 +msgid "lock layout" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4448 +msgid "pattern visualizer" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4454 +msgid "reset layout" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4455 src/gui/settings.cpp:2509 +msgid "Are you sure you want to reset the workspace layout?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4458 +msgid "switch to mobile view" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4462 +msgid "user systems..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4465 +msgid "settings..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4471 +msgid "Window" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4471 +msgid "window" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4472 +msgid "song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4473 +msgid "song comments" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4474 +msgid "song information" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4475 +msgid "subsongs" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4477 +msgid "channels" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4478 +msgid "chip manager" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4479 +msgid "orders" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4481 +msgid "pattern manager" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4482 +msgid "mixer" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4483 +msgid "compatibility flags" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4486 src/gui/gui.cpp:4488 +msgid "assets" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4490 +msgid "instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4491 +msgid "samples" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4492 +msgid "wavetables" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4495 +msgid "instrument editor" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4496 +msgid "sample editor" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4497 +msgid "wavetable editor" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4500 +msgid "visualizers" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4501 +msgid "oscilloscope (master)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4502 +msgid "oscilloscope (per-channel)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4503 +msgid "oscilloscope (X-Y)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4504 +msgid "volume meter" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4507 +msgid "tempo" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4508 +msgid "clock" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4509 +msgid "grooves" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4510 +msgid "speed" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4514 +msgid "log viewer" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4515 +msgid "register view" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4516 +msgid "statistics" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4517 +msgid "memory composition" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4521 src/gui/gui.cpp:4529 +msgid "effect list" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4522 +msgid "play/edit controls" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4523 +msgid "piano/input pad" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4524 +msgid "spoiler" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4528 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4528 +msgid "help" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4530 +msgid "debug menu" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4531 +msgid "inspector" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4532 +msgid "panic" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4533 +msgid "about..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4548 +#, c-format +msgid "| Speed %d:%d" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4550 +#, c-format +msgid "| Speed %d" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4552 +msgid "| Groove" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4555 +#, c-format +msgid " @ %gHz (%g BPM) " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4558 +#, c-format +msgid "| Order %.2X/%.2X " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4560 +#, c-format +msgid "| Order %d/%d " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4564 +#, c-format +msgid "| Row %.2X/%.2X " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4566 +#, c-format +msgid "| Row %d/%d " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4569 +msgid "| " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4572 +msgid "Don't you have anything better to do?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4582 +#, c-format +msgid "%d year " +msgid_plural "%d years " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/gui/gui.cpp:4583 +#, c-format +msgid "%d month " +msgid_plural "%d months " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/gui/gui.cpp:4584 +#, c-format +msgid "%d day " +msgid_plural "%d days " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/gui/gui.cpp:4609 +msgid "Note off (cut)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4611 +msgid "Note off (release)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4613 +msgid "Macro release only" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4615 +#, c-format +msgid "Note on: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4623 +#, c-format +msgid "Ins %d: " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4626 +#, c-format +msgid "Ins %d: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4635 +#, c-format +msgid "Set volume: %d (%.2X, INVALID!)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4638 +#, c-format +msgid "Set volume: %d (%.2X, %d%%)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4660 +msgid "| modified" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4825 src/gui/gui.cpp:4828 +msgid "System File Dialog Pending" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4941 +msgid "" +"there was an error in the file dialog! you may want to report this issue " +"to:\n" +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" +"check the Log Viewer (window > log viewer) for more information.\n" +"\n" +"for now please disable the system file picker in Settings > General." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4944 +msgid "can't do anything without Storage permissions!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4946 +msgid "" +"Zenity/KDialog not available!\n" +"please install one of these, or disable the system file picker in Settings > " +"General." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5082 +msgid "" +"error while saving instrument! only the following instrument types are " +"supported:\n" +"- FM (OPN)\n" +"- SN76489/Sega PSG\n" +"- Game Boy\n" +"- PC Engine\n" +"- NES\n" +"- C64\n" +"- FM (OPLL)\n" +"- FDS" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5110 +msgid "there were some errors while loading samples:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5155 src/gui/gui.cpp:6339 +msgid "...but you haven't selected a sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5170 src/gui/gui.cpp:5179 +msgid "could not save sample! open Log Viewer for more information." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5198 +msgid "there were some warnings/errors while loading instruments:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5204 +#, c-format +msgid "> %s: cannot load instrument! (%s)\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5222 src/gui/gui.cpp:5276 +#, c-format +msgid "cannot load instrument! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5228 +msgid "" +"congratulations! you managed to load nothing.\n" +"you are entitled to a bug report." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5269 src/gui/gui.cpp:6243 +msgid "...but you haven't selected an instrument!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5281 +msgid "there were some errors while loading wavetables:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5290 src/gui/gui.cpp:5300 src/gui/gui.cpp:5319 +#, c-format +msgid "cannot load wavetable! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5327 +msgid "...but you haven't selected a wavetable!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5342 src/gui/gui.cpp:5363 src/gui/gui.cpp:5387 +#: src/gui/gui.cpp:5408 +msgid "could not open file!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5350 +#, c-format +msgid "could not write VGM! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5371 +#, c-format +msgid "Could not write ZSM! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5395 +#, c-format +msgid "could not write text! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5416 +#, c-format +msgid "could not write command stream! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5440 +msgid "could not import user presets!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5445 src/gui/gui.cpp:5462 +#, c-format +msgid "could not import user presets! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5483 +#, c-format +msgid "You opened: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5486 +msgid "You opened:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5494 +#, c-format +msgid "You saved: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5510 src/gui/gui.cpp:5645 src/gui/gui.cpp:5646 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5520 src/gui/gui.cpp:6177 src/gui/gui.cpp:6178 +msgid "Select Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5525 src/gui/gui.cpp:6256 src/gui/gui.cpp:6257 +msgid "Import Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5540 src/gui/gui.cpp:5593 src/gui/gui.cpp:5594 +msgid "Rendering..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5563 src/gui/gui.cpp:5613 src/gui/settings.cpp:923 +msgid "New Song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5595 +msgid "Please wait..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5596 +msgid "Abort" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5638 +#, c-format +msgid "%s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5650 src/gui/gui.cpp:5674 src/gui/gui.cpp:5698 +#: src/gui/gui.cpp:5722 src/gui/gui.cpp:5746 src/gui/gui.cpp:5770 +#: src/gui/gui.cpp:5802 src/gui/gui.cpp:5818 src/gui/gui.cpp:5829 +#: src/gui/gui.cpp:5841 src/gui/gui.cpp:5995 src/gui/gui.cpp:6017 +#: src/gui/gui.cpp:6032 src/gui/gui.cpp:6043 +msgid "Yes" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5868 +msgid "Erasing" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5871 +msgid "All subsongs" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5878 +msgid "Current subsong" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5945 +msgid "Optimization" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5957 +msgid "Remove unused instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5970 +msgid "Remove unused samples" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5987 +msgid "Never mind! Cancel" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6066 +msgid "Drum kit mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6070 +msgid "12 samples per octave" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6075 +msgid "Starting octave" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6095 +msgid "Drum Kit" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6181 +msgid "this is an instrument bank! select which one to use:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6184 +msgid "this is an instrument bank! select which ones to load:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6258 +msgid "Data type:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6285 +msgid "(will be mixed down to mono)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6286 +msgid "Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6290 +msgid "Big endian" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6298 +msgid "Swap nibbles" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6302 +msgid "Swap words" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6306 +msgid "Encoding:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6319 +msgid "Reverse bit order" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6361 +msgid "Error! No string provided!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6683 +msgid "it appears I couldn't load these fonts. any setting you can check?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6863 src/gui/gui.cpp:6971 +msgid "" +"could not init renderer!\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6865 src/gui/gui.cpp:6973 +#, c-format +msgid "" +"could not init renderer! %s\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6870 src/gui/gui.cpp:6978 +msgid "could not init renderer!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6881 +#, c-format +msgid "could not open window! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6886 +msgid "" +"\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7034 +msgid "Size column to fit###SizeOne" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7036 +msgid "Size all columns to fit###SizeAll" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7038 +msgid "Size all columns to default###SizeAll" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7040 +msgid "Reset order###ResetOrder" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7042 +msgid "(Main menu bar)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7044 +msgid "(Popup)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7046 +msgid "(Untitled)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7048 +msgid "Hide tab bar###HideTabBar" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7052 +msgid "LocaleSettings: ccjk" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7564 +msgid "Unsaved changes! Save changes before quitting?" msgstr "" #: src/gui/settings.cpp:82 src/gui/settings.cpp:92 src/gui/settings.cpp:102 @@ -6427,12 +12803,6 @@ msgstr "" msgid "Aftertouch" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:228 src/gui/insEdit.cpp:7187 src/gui/insEdit.cpp:7217 -#: src/gui/insEdit.cpp:7382 src/gui/insEdit.cpp:7403 src/gui/insEdit.cpp:7415 -#: src/gui/insEdit.cpp:7430 -msgid "Control" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:229 src/gui/settings.cpp:551 src/gui/settings.cpp:3124 msgid "Program" msgstr "" @@ -6552,11 +12922,6 @@ msgstr "" msgid "Render driver" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:613 src/gui/settings.cpp:614 src/gui/settings.cpp:1245 -#: src/gui/settings.cpp:1246 src/gui/piano.cpp:108 -msgid "Automatic" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:630 msgid "" "beware: changing these settings may render Furnace unusable! do so at your " @@ -6728,15 +13093,6 @@ msgstr "" msgid "Strength" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:798 src/gui/insEdit.cpp:2284 src/gui/insEdit.cpp:2382 -#: src/gui/insEdit.cpp:5582 src/gui/insEdit.cpp:6241 -msgid "Length" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:806 src/gui/gui.cpp:4191 -msgid "File" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:809 msgid "Use system file picker" msgstr "" @@ -6834,10 +13190,6 @@ msgid "" "exporting." msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:923 src/gui/gui.cpp:5563 src/gui/gui.cpp:5613 -msgid "New Song" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:925 msgid "Initial system:" msgstr "" @@ -6846,10 +13198,6 @@ msgstr "" msgid "Current system" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:940 src/gui/waveEdit.cpp:1149 src/gui/gui.cpp:3046 -msgid "Randomize" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:990 msgid "Reset to defaults" msgstr "" @@ -6960,10 +13308,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1318 src/gui/insEdit.cpp:7186 -msgid "Outputs" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:1326 msgid "" "common values:\n" @@ -7058,10 +13402,6 @@ msgstr "" msgid "DC offset correction" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1449 src/gui/guiConst.cpp:740 -msgid "Sample preview" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:1462 msgid "MIDI" msgstr "" @@ -7144,11 +13484,6 @@ msgid "" "(learning! press a button or move a slider/knob/something on your device.)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1612 src/gui/settings.cpp:2224 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:501 src/gui/insEdit.cpp:5321 -msgid "Type" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:1616 msgid "Note/Control" msgstr "" @@ -7285,11 +13620,6 @@ msgstr "" msgid "Key" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:2226 src/gui/findReplace.cpp:725 -#: src/gui/findReplace.cpp:1003 -msgid "Value" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:2236 #, c-format msgid "Macro release##SNType_%d" @@ -7343,14 +13673,6 @@ msgstr "" msgid "Workspace layout:" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:2508 src/gui/gui.cpp:2920 -msgid "Reset" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:2509 src/gui/gui.cpp:4455 -msgid "Are you sure you want to reset the workspace layout?" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:2513 msgid "Allow docking editors" msgstr "" @@ -8005,17 +14327,6 @@ msgstr "" msgid "Pattern view spacing after:" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3304 src/gui/settings.cpp:4062 -#: src/gui/findReplace.cpp:601 src/gui/findReplace.cpp:864 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:590 -msgid "Note" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:3322 src/gui/findReplace.cpp:707 -#: src/gui/findReplace.cpp:974 -msgid "Effect" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3328 msgid "Effect value" msgstr "" @@ -8605,10 +14916,6 @@ msgstr "" msgid "Window switcher backdrop" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3862 src/gui/settings.cpp:4083 src/gui/guiConst.cpp:235 -msgid "Miscellaneous" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3863 msgid "Toggle on" msgstr "" @@ -8665,21 +14972,6 @@ msgstr "" msgid "Background (bottom-right)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3890 src/gui/settings.cpp:3945 -#: src/gui/settings.cpp:4113 src/gui/waveEdit.cpp:730 src/gui/insEdit.cpp:50 -#: src/gui/insEdit.cpp:4148 src/gui/insEdit.cpp:5812 src/gui/insEdit.cpp:6940 -#: src/gui/insEdit.cpp:6949 src/gui/insEdit.cpp:6963 src/gui/insEdit.cpp:6980 -#: src/gui/insEdit.cpp:6991 src/gui/insEdit.cpp:7004 src/gui/insEdit.cpp:7018 -#: src/gui/insEdit.cpp:7025 src/gui/insEdit.cpp:7035 src/gui/insEdit.cpp:7041 -#: src/gui/insEdit.cpp:7050 src/gui/insEdit.cpp:7074 src/gui/insEdit.cpp:7084 -#: src/gui/insEdit.cpp:7094 src/gui/insEdit.cpp:7101 src/gui/insEdit.cpp:7116 -#: src/gui/insEdit.cpp:7131 src/gui/insEdit.cpp:7151 src/gui/insEdit.cpp:7158 -#: src/gui/insEdit.cpp:7200 src/gui/insEdit.cpp:7211 src/gui/insEdit.cpp:7224 -#: src/gui/insEdit.cpp:7349 src/gui/insEdit.cpp:7425 src/gui/insEdit.cpp:7445 -#: src/gui/insEdit.cpp:7453 src/gui/insEdit.cpp:7473 -msgid "Waveform" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3891 msgid "Waveform (clip)" msgstr "" @@ -8792,16 +15084,6 @@ msgstr "" msgid "Envelope View" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3932 src/gui/insEdit.cpp:540 src/gui/insEdit.cpp:3547 -#: src/gui/insEdit.cpp:3548 src/gui/insEdit.cpp:4081 src/gui/insEdit.cpp:4151 -#: src/gui/insEdit.cpp:4790 src/gui/insEdit.cpp:5861 src/gui/insEdit.cpp:5862 -#: src/gui/insEdit.cpp:6487 src/gui/insEdit.cpp:6488 src/gui/insEdit.cpp:6555 -#: src/gui/insEdit.cpp:6556 src/gui/insEdit.cpp:6995 src/gui/insEdit.cpp:7009 -#: src/gui/insEdit.cpp:7029 src/gui/insEdit.cpp:7166 -#, c-format -msgid "Envelope" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3933 msgid "Sustain guide" msgstr "" @@ -8822,10 +15104,6 @@ msgstr "" msgid "Carrier" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3944 src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4146 -msgid "SSG-EG" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3947 msgid "" "(the following colors only apply when \"Use separate colors for carriers/" @@ -8864,30 +15142,6 @@ msgstr "" msgid "Car. border shadow" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3963 src/gui/guiConst.cpp:227 src/gui/insEdit.cpp:6924 -#: src/gui/insEdit.cpp:6931 src/gui/insEdit.cpp:6942 src/gui/insEdit.cpp:6950 -#: src/gui/insEdit.cpp:6971 src/gui/insEdit.cpp:6983 src/gui/insEdit.cpp:6993 -#: src/gui/insEdit.cpp:7006 src/gui/insEdit.cpp:7019 src/gui/insEdit.cpp:7028 -#: src/gui/insEdit.cpp:7036 src/gui/insEdit.cpp:7042 src/gui/insEdit.cpp:7052 -#: src/gui/insEdit.cpp:7061 src/gui/insEdit.cpp:7068 src/gui/insEdit.cpp:7075 -#: src/gui/insEdit.cpp:7087 src/gui/insEdit.cpp:7095 src/gui/insEdit.cpp:7102 -#: src/gui/insEdit.cpp:7109 src/gui/insEdit.cpp:7117 src/gui/insEdit.cpp:7123 -#: src/gui/insEdit.cpp:7132 src/gui/insEdit.cpp:7143 src/gui/insEdit.cpp:7153 -#: src/gui/insEdit.cpp:7161 src/gui/insEdit.cpp:7174 src/gui/insEdit.cpp:7182 -#: src/gui/insEdit.cpp:7193 src/gui/insEdit.cpp:7203 src/gui/insEdit.cpp:7213 -#: src/gui/insEdit.cpp:7227 src/gui/insEdit.cpp:7233 src/gui/insEdit.cpp:7241 -#: src/gui/insEdit.cpp:7248 src/gui/insEdit.cpp:7272 src/gui/insEdit.cpp:7280 -#: src/gui/insEdit.cpp:7289 src/gui/insEdit.cpp:7298 src/gui/insEdit.cpp:7306 -#: src/gui/insEdit.cpp:7323 src/gui/insEdit.cpp:7331 src/gui/insEdit.cpp:7337 -#: src/gui/insEdit.cpp:7344 src/gui/insEdit.cpp:7350 src/gui/insEdit.cpp:7355 -#: src/gui/insEdit.cpp:7361 src/gui/insEdit.cpp:7368 src/gui/insEdit.cpp:7376 -#: src/gui/insEdit.cpp:7385 src/gui/insEdit.cpp:7393 src/gui/insEdit.cpp:7401 -#: src/gui/insEdit.cpp:7413 src/gui/insEdit.cpp:7428 src/gui/insEdit.cpp:7439 -#: src/gui/insEdit.cpp:7447 src/gui/insEdit.cpp:7456 src/gui/insEdit.cpp:7466 -#: src/gui/insEdit.cpp:7474 -msgid "Pitch" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3968 msgid "Instrument Types" msgstr "" @@ -8940,10 +15194,6 @@ msgstr "" msgid "VRC6" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3983 src/gui/guiConst.cpp:149 -msgid "VRC6 (saw)" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3984 msgid "FM (OPLL)" msgstr "" @@ -9056,14 +15306,6 @@ msgstr "" msgid "ESFM" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4024 src/gui/guiConst.cpp:179 -msgid "PowerNoise (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:4025 src/gui/guiConst.cpp:180 -msgid "PowerNoise (slope)" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4028 msgid "GBA DMA" msgstr "" @@ -9084,10 +15326,6 @@ msgstr "" msgid "Single color (text)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4038 src/gui/guiConst.cpp:1393 src/gui/waveEdit.cpp:668 -msgid "FM" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4043 msgid "FM operator" msgstr "" @@ -9120,11 +15358,6 @@ msgstr "" msgid "Cursor (clicked)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4054 src/gui/settings.cpp:4119 -#: src/gui/findReplace.cpp:791 -msgid "Selection" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4055 msgid "Selection (hovered)" msgstr "" @@ -9325,10 +15558,6 @@ msgstr "" msgid "Status: direct" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4111 src/gui/guiConst.cpp:586 src/gui/sampleEdit.cpp:96 -msgid "Sample Editor" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4114 msgid "Time background" msgstr "" @@ -9377,10 +15606,6 @@ msgstr "" msgid "Chip select: enabled (failure)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4129 src/gui/guiConst.cpp:602 src/gui/patManager.cpp:35 -msgid "Pattern Manager" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4130 msgid "Unallocated" msgstr "" @@ -9405,10 +15630,6 @@ msgstr "" msgid "Combo Breaker" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4138 src/gui/guiConst.cpp:599 src/gui/piano.cpp:63 -msgid "Piano" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4140 msgid "Upper key" msgstr "" @@ -9433,10 +15654,6 @@ msgstr "" msgid "Lower key (pressed)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4148 src/gui/clock.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:610 -msgid "Clock" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4149 msgid "Clock text" msgstr "" @@ -9721,6224 +15938,7 @@ msgstr "" msgid "could not initialize audio!" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:5626 src/gui/gui.cpp:4067 src/gui/gui.cpp:6662 -#: src/gui/gui.cpp:7088 -msgid "error while loading fonts! please check your settings." -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:5805 #, c-format msgid "error while loading config! (%s)" msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:114 -msgid "Add new order" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:125 src/gui/guiConst.cpp:794 -msgid "Remove order" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:137 -msgid "Duplicate order (right-click to deep clone)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:146 src/gui/guiConst.cpp:795 -msgid "Move order up" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:155 src/gui/guiConst.cpp:796 -msgid "Move order down" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:167 -msgid "Place copy of current order at end of song (right-click to deep clone)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:177 -msgid "Order change mode: entire row" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:179 -msgid "Order change mode: one" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:205 -msgid "Order edit mode: Select and type (scroll vertically)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:207 -msgid "Order edit mode: Select and type (scroll horizontally)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:209 -msgid "Order edit mode: Select and type (don't scroll)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:211 -msgid "Order edit mode: Click to change" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:29 -msgid "ignore" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:30 -msgid "equals" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:31 -msgid "not equal" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:32 -msgid "between" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:33 -msgid "not between" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:34 -msgid "any" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:35 src/gui/guiConst.cpp:217 -msgid "none" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:39 -msgid "set" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:40 -msgid "add" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:41 -msgid "add (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:42 -msgid "scale %" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:512 src/gui/guiConst.cpp:609 -msgid "Find/Replace" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:520 src/gui/findReplace.cpp:850 -msgid "Find" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:526 src/gui/findReplace.cpp:535 -msgid "order" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:527 src/gui/findReplace.cpp:537 -msgid "row" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:539 src/gui/csPlayer.cpp:146 -msgid "channel" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:541 -msgid "go" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:585 -msgid "no matches found!" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:587 -msgid "Back" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:750 -msgid "Delete query" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:754 src/gui/findReplace.cpp:1037 -msgid "Add effect" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:761 src/gui/findReplace.cpp:1044 -msgid "Remove effect" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:786 -msgid "Search range:" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:799 -msgid "Confine to channels" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:803 src/gui/sampleEdit.cpp:1152 -msgid "From" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:814 src/gui/sampleEdit.cpp:1156 -msgid "To" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:826 -msgid "Match effect position:" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:828 src/gui/gui.cpp:5664 src/gui/gui.cpp:5688 -#: src/gui/gui.cpp:5712 src/gui/gui.cpp:5736 src/gui/gui.cpp:5760 -#: src/gui/gui.cpp:5788 src/gui/gui.cpp:5813 src/gui/gui.cpp:5824 -#: src/gui/gui.cpp:5836 src/gui/gui.cpp:5848 src/gui/gui.cpp:6012 -#: src/gui/gui.cpp:6027 src/gui/gui.cpp:6037 src/gui/gui.cpp:6050 -msgid "No" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:832 -msgid "match effects regardless of position." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:834 src/gui/compatFlags.cpp:288 -msgid "Lax" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:838 -msgid "match effects only if they appear in-order." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:840 src/gui/compatFlags.cpp:276 -msgid "Strict" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:844 -msgid "match effects only if they appear exactly as specified." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:856 -msgid "Replace" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:908 -msgid "INVALID" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1052 -msgid "Effect replace mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1053 -msgid "Replace matches only" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1056 -msgid "Replace matches, then free spaces" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1059 -msgid "Clear effects" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1062 -msgid "Insert in free spaces" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1065 -msgid "Replace##QueryReplace" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:26 -msgid "is proud to present" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:30 -msgid "the biggest multi-system chiptune tracker!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:31 -msgid "featuring DefleMask song compatibility." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:33 -msgid "> CREDITS <" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:35 -msgid "-- program --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:37 -msgid "A M 4 N (intro tune)" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:52 -msgid "-- graphics/UI design --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:59 -msgid "-- documentation --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:69 -msgid "-- demo songs --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:195 -msgid "-- additional feedback/fixes --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:206 -msgid "-- Metal backend test team --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:212 -msgid "-- DirectX 9 backend test team --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:219 -msgid "powered by:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:220 -msgid "Dear ImGui by Omar Cornut" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:221 -msgid "SDL2 by Sam Lantinga" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:225 -msgid "zlib by Jean-loup Gailly" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:226 -msgid "and Mark Adler" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:227 -msgid "libsndfile by Erik de Castro Lopo" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:228 -msgid "Portable File Dialogs by Sam Hocevar" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:229 -msgid "Native File Dialog by Frogtoss Games" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:231 -msgid "Weak-JACK by x42" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:232 -msgid "RtMidi by Gary P. Scavone" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:233 -msgid "FFTW by Matteo Frigo and Steven G. Johnson" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:234 -msgid "backward-cpp by Google" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:235 -msgid "adpcm by superctr" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:236 -msgid "adpcm-xq by David Bryant" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:237 -msgid "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG by nukeykt" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:238 -msgid "YM3812-LLE, YMF262-LLE, YMF276-LLE and YM2608-LLE by nukeykt" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:239 -msgid "ESFMu (modified version) by Kagamiin~" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:240 -msgid "ymfm by Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:241 -msgid "emu2413 by Digital Sound Antiques" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:242 -msgid "MAME SN76496 by Nicola Salmoria" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:243 -msgid "MAME AY-3-8910 by Couriersud" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:244 -msgid "with AY8930 fixes by Eulous, cam900 and Grauw" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:245 -msgid "MAME SAA1099 by Juergen Buchmueller and Manuel Abadia" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:246 -msgid "MAME Namco WSG by Nicola Salmoria and Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:247 -msgid "MAME RF5C68 core by Olivier Galibert and Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:248 -msgid "MAME MSM5232 core by Jarek Burczynski and Hiromitsu Shioya" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:249 -msgid "MAME MSM6258 core by Barry Rodewald" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:250 -msgid "MAME YMZ280B core by Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:251 -msgid "MAME GA20 core by Acho A. Tang and R. Belmont" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:252 -msgid "MAME SegaPCM core by Hiromitsu Shioya and Olivier Galibert" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:253 -msgid "SAASound by Dave Hooper and Simon Owen" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:254 -msgid "SameBoy by Lior Halphon" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:255 -msgid "Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 and Virtual Boy audio cores" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:256 -msgid "SNES DSP core by Blargg" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:257 -msgid "puNES (NES, MMC5 and FDS) by FHorse" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:258 -msgid "NSFPlay (NES and FDS) by Brad Smith and Brezza" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:259 -msgid "reSID by Dag Lem" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:260 -msgid "reSIDfp by Dag Lem, Antti Lankila" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:261 -msgid "and Leandro Nini" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:262 -msgid "dSID by DefleMask Team based on jsSID" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:263 -msgid "Stella by Stella Team" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:264 -msgid "QSound emulator by superctr and Valley Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:265 -msgid "VICE VIC-20 sound core by Rami Rasanen and viznut" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:266 -msgid "VICE TED sound core by Andreas Boose, Tibor Biczo" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:267 -msgid "and Marco van den Heuvel" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:268 -msgid "VERA sound core by Frank van den Hoef" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:269 -msgid "mzpokeysnd POKEY emulator by Michael Borisov" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:270 -msgid "ASAP POKEY emulator by Piotr Fusik" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:271 -msgid "ported by laoo to C++" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:272 -msgid "vgsound_emu (second version, modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:273 -msgid "SM8521 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:274 -msgid "D65010G031 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:275 -msgid "Namco C140/C219 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:276 -msgid "PowerNoise emulator by scratchminer" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:277 -msgid "ep128emu by Istvan Varga" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:278 -msgid "NDS sound emulator by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:280 -msgid "greetings to:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:283 -msgid "all members of Deflers of Noice!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:285 -msgid "copyright © 2021-2024 tildearrow" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:286 -msgid "(and contributors)." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:287 -msgid "licensed under GPLv2+! see" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:288 -msgid "LICENSE for more information." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:290 -msgid "help Furnace grow:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:293 -msgid "contact tildearrow at:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:296 -msgid "disclaimer:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:297 -msgid "despite the fact this program works" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:298 -msgid "with the .dmf file format, it is NOT" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:299 -msgid "affiliated with Delek or DefleMask in" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:300 -msgid "any way, nor it is a replacement for" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:301 -msgid "the original program." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:303 -msgid "it also comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:305 -msgid "thanks to all contributors/bug reporters!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:312 -msgid "About Furnace" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:402 -msgid "Unsaved changes! Save changes before playing?" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:598 -msgid "Compatibility Flags" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:32 -msgid "" -"these flags are designed to provide better DefleMask/older Furnace " -"compatibility.\n" -"it is recommended to disable most of these unless you rely on specific " -"quirks." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:310 -msgid "DefleMask" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:35 -msgid "Limit slide range" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:37 -msgid "" -"when enabled, slides are limited to a compatible range.\n" -"may cause problems with slides in negative octaves." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:39 -msgid "Compatible noise layout on NES and PC Engine" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:41 -msgid "" -"use a rather unusual compatible noise frequency layout.\n" -"removes some noise frequencies on PC Engine." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:43 -msgid "Game Boy instrument duty is wave volume" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:45 -msgid "" -"if enabled, an instrument with duty macro in the wave channel will be mapped " -"to wavetable volume." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:48 -msgid "Restart macro on portamento" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:50 -msgid "" -"when enabled, a portamento effect will reset the channel's macro if used in " -"combination with a note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:52 -msgid "Legacy volume slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:54 -msgid "" -"simulate glitchy volume slide behavior by silently overflowing the volume " -"when the slide goes below 0." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:56 -msgid "Compatible arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:58 -msgid "delay arpeggio by one tick on every new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:60 -msgid "Disable DAC when sample ends" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:62 -msgid "" -"when enabled, the DAC in YM2612 will be disabled if there isn't any sample " -"playing." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:64 -msgid "Broken speed alternation" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:66 -msgid "" -"determines next speed based on whether the row is odd/even instead of " -"alternating between speeds." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:68 -msgid "Ignore duplicate slide effects" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:70 -msgid "" -"if this is on, only the first slide of a row in a channel will be considered." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:72 -msgid "Ignore 0Dxx on the last order" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:74 -msgid "" -"if this is on, a jump to next row effect will not take place when it is on " -"the last order of a song." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:76 -msgid "Buggy portamento after pitch slide" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:78 -msgid "simulates a bug in where portamento does not work after sliding." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:80 -msgid "FM pitch slide octave boundary odd behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:82 -msgid "" -"if this is on, a pitch slide that crosses the octave boundary will stop for " -"one tick and then continue from the nearest octave boundary.\n" -"for .dmf compatibility." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:84 -msgid "Don't apply Game Boy envelope on note-less instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:86 -msgid "if this is on, an instrument change will not affect the envelope." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:88 -msgid "Ignore DAC mode change outside of intended channel in ExtCh mode" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:90 -msgid "if this is on, 17xx has no effect on the operator channels in YM2612." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:92 -msgid "E1xy/E2xy also take priority over slide stops" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:94 -msgid "does this make any sense by now?" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:96 -msgid "E1xy/E2xy stop when repeating the same note" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:98 -msgid "ugh, if only this wasn't a thing..." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:100 -msgid "SN76489 duty macro always resets phase" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:102 -msgid "" -"when enabled, duty macro will always reset phase, even if its value hasn't " -"changed." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:104 -msgid "Broken volume scaling strategy" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:106 -msgid "" -"when enabled:\n" -"- log scaling: multiply\n" -"- linear scaling: subtract\n" -"when disabled:\n" -"- log scaling: subtract\n" -"- linear scaling: multiply" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:108 -msgid "Don't persist volume macro after it finishes" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:110 -msgid "" -"when enabled, a value in the volume column that happens after the volume " -"macro is done will disregard the macro." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:112 -msgid "Broken output volume on instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:114 -msgid "" -"if enabled, no checks for the presence of a volume macro will be made.\n" -"this will cause the last macro value to linger unless a value in the volume " -"column is present." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:116 -msgid "Broken output volume - Episode 2 (PLEASE KEEP ME DISABLED)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:118 -msgid "" -"these compatibility flags are getting SO damn ridiculous and out of " -"control.\n" -"as you may have guessed, this one exists due to yet ANOTHER DefleMask-" -"specific behavior.\n" -"please keep this off at all costs, because I will not support it when ROM " -"export comes.\n" -"oh, and don't start an argument out of it. Furnace isn't a DefleMask " -"replacement, and no,\n" -"I am not trying to make it look like one with all these flags.\n" -"\n" -"oh, and what about the other flags that don't have to do with DefleMask?\n" -"those are for .mod import, future FamiTracker import and personal taste!\n" -"\n" -"end of rant" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:120 -msgid "Treat SN76489 periods under 8 as 1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:122 -msgid "" -"when enabled, any SN period under 8 will be written as 1 instead.\n" -"this replicates DefleMask behavior, but reduces available period range." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:126 src/gui/compatFlags.cpp:304 -msgid "Old Furnace" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:127 -msgid "Arpeggio inhibits non-porta slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:129 src/gui/compatFlags.cpp:133 -msgid "behavior changed in 0.5.5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:131 -msgid "Wack FM algorithm macro" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:135 -msgid "Broken shortcut slides (E1xy/E2xy)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:137 -msgid "behavior changed in 0.5.7" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:139 -msgid "Stop portamento on note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:141 src/gui/compatFlags.cpp:145 -#: src/gui/compatFlags.cpp:149 src/gui/compatFlags.cpp:153 -#: src/gui/compatFlags.cpp:157 src/gui/compatFlags.cpp:161 -#: src/gui/compatFlags.cpp:165 -msgid "behavior changed in 0.6pre1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:143 -msgid "Don't allow instrument change during slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:147 -msgid "Don't reset note to base on arpeggio stop" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:151 -msgid "ExtCh channel status is not shared among operators" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:155 -msgid "Disable new SegaPCM features (macros and better panning)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:159 -msgid "Old FM octave boundary behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:163 -msgid "Disable OPN2 DAC volume control" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:167 -msgid "Broken initial position of portamento after arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:169 -msgid "behavior changed in 0.6pre1.5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:171 -msgid "Disable new sample features" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:173 src/gui/compatFlags.cpp:177 -msgid "behavior changed in 0.6pre2" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:175 -msgid "Old arpeggio macro + pitch slide strategy" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:179 -msgid "Broken portamento during legato" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:181 -msgid "behavior changed in 0.6pre4" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:183 -msgid "Broken macros in some FM chips after note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:185 -msgid "behavior changed in 0.6pre5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:187 -msgid "Pre-note does not take effects into consideration" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:189 -msgid "behavior changed in 0.6pre9" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:191 -msgid "Disable new NES DPCM features" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:193 -msgid "behavior changed in 0.6.1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:195 -msgid "Legacy technical ALWAYS_SET_VOLUME behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:197 -msgid "" -"behavior changed in 0.6.1\n" -"this flag will be removed if I find out that none of the songs break after " -"disabling it." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:199 -msgid "Old sample offset effect" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:201 -msgid "behavior changed in 0.6.3" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:205 -msgid ".mod import" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:206 -msgid "Don't slide on the first tick of a row" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:208 -msgid "" -"simulates ProTracker's behavior of not applying volume/pitch slides on the " -"first tick of a row." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:210 -msgid "Reset arpeggio position on row change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:212 -msgid "" -"simulates ProTracker's behavior of arpeggio being bound to the current tick " -"of a row." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:216 -msgid "Pitch/Playback" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:217 -msgid "Pitch linearity:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:223 -msgid "like ProTracker/FamiTracker" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:227 -msgid "Partial (only 04xy/E5xx)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:231 -msgid "" -"like DefleMask\n" -"\n" -"this pitch linearity mode is deprecated due to:\n" -"- excessive complexity\n" -"- lack of possible optimization\n" -"\n" -"it is recommended to change it now because I will remove this option in the " -"future!" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:235 -msgid "Full" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:239 -msgid "like Impulse Tracker" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:246 -msgid "Pitch slide speed multiplier" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:252 -msgid "Loop modality:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:254 -msgid "Reset channels" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:258 -msgid "" -"select to reset channels on loop. may trigger a voltage click on every loop!" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:260 -msgid "Soft reset channels" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:264 -msgid "select to turn channels off on loop." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:266 -msgid "Do nothing" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:270 -msgid "select to not reset channels on loop." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:274 -msgid "Cut/delay effect policy:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:280 -msgid "only when time is less than speed (like DefleMask/ProTracker)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:282 -msgid "Strict (old)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:286 -msgid "only when time is less than or equal to speed (original buggy behavior)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:292 -msgid "no checks" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:296 -msgid "Simultaneous jump (0B+0D) treatment:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:302 -msgid "accept 0B+0D to jump to a specific row of an order" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:308 -msgid "only accept the first jump effect" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:314 -msgid "only accept 0Dxx" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:320 -msgid "Auto-insert one tick gap between notes" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:322 -msgid "" -"when enabled, a one-tick note cut will be inserted between non-legato/non-" -"portamento notes.\n" -"this simulates the behavior of some Amiga/SNES music engines.\n" -"\n" -"ineffective on C64." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:327 -msgid "Don't reset slides after note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:329 -msgid "when enabled, note off will not reset the channel's slide effect." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:331 -msgid "Don't reset portamento after reaching target" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:333 -msgid "" -"when enabled, the slide effect will not be disabled after it reaches its " -"target." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:335 -msgid "Continuous vibrato" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:337 -msgid "when enabled, vibrato phase/position will not be reset on a new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:339 -msgid "Pitch macro is not linear" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:341 -msgid "" -"when enabled, the pitch macro of an instrument is in frequency/period space." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:343 -msgid "Reset arpeggio effect position on new note" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:345 -msgid "when enabled, arpeggio effect (00xy) position is reset on a new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:347 -msgid "Volume scaling rounds up" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:349 -msgid "" -"when enabled, volume macros round up when applied\n" -"this prevents volume scaling from causing vol=0, which is silent on some " -"chips\n" -"\n" -"ineffective on logarithmic channels" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:127 -msgid "Generic Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:155 -msgid "OPL (drums)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:191 -msgid "Forward" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:192 -msgid "Backward" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:193 -msgid "Ping pong" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:218 -msgid "linear" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:219 -msgid "cubic spline" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:220 -msgid "blep synthesis" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:221 -msgid "sinc" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:222 -msgid "best possible" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:226 src/gui/sampleEdit.cpp:137 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:143 -msgid "Invalid" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:231 -msgid "Time" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:233 -msgid "System (Primary)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:234 -msgid "System (Secondary)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:530 -msgid "---Global" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:532 -msgid "Open file" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:533 -msgid "Restore backup" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:534 -msgid "Save file" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:535 -msgid "Save as" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:537 src/gui/sampleEdit.cpp:982 -msgid "Undo" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:539 src/gui/guiConst.cpp:541 src/gui/sampleEdit.cpp:989 -msgid "Redo" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:543 -msgid "Exit" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:544 -msgid "Play/Stop (toggle)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:547 -msgid "Play (from beginning)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:548 -msgid "Play (repeat pattern)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:549 -msgid "Play from cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:550 -msgid "Step row" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:551 -msgid "Octave up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:552 -msgid "Octave down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:553 -msgid "Previous instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:554 -msgid "Next instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:555 -msgid "Increase edit step" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:556 -msgid "Decrease edit step" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:557 -msgid "Toggle edit mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:559 -msgid "Toggle repeat pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:562 -msgid "Toggle full-screen" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:563 -msgid "Request voice from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:565 -msgid "Clear song data" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:567 src/gui/gui.cpp:5573 src/gui/gui.cpp:5625 -msgid "Command Palette" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:569 -msgid "Recent files (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:570 -msgid "Instruments (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:571 -msgid "Samples (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:572 -msgid "Change instrument (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:573 -msgid "Add chip (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:578 -msgid "Instrument List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:579 src/gui/insEdit.cpp:5203 -msgid "Instrument Editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:580 -msgid "Song Information" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:583 -msgid "Wavetable List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:584 src/gui/waveEdit.cpp:409 -msgid "Wavetable Editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:585 -msgid "Sample List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:594 -msgid "Debug Menu" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:595 -msgid "Oscilloscope (master)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:603 src/gui/sysManager.cpp:41 -msgid "Chip Manager" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:614 src/gui/csPlayer.cpp:112 -msgid "Command Stream Player" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:615 -msgid "User Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:617 -msgid "Collapse/expand current window" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:618 -msgid "Close current window" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:621 -msgid "---Pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:622 -msgid "Transpose (+1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:623 -msgid "Transpose (-1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:624 -msgid "Transpose (+1 octave)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:625 -msgid "Transpose (-1 octave)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:626 -msgid "Increase values (+1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:627 -msgid "Increase values (-1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:628 -msgid "Increase values (+16)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:629 -msgid "Increase values (-16)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:630 -msgid "Select all" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:631 -msgid "Cut" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:632 -msgid "Copy" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:633 -msgid "Paste" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:634 -msgid "Paste Mix (foreground)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:635 -msgid "Paste Mix (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:636 -msgid "Paste Flood" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:637 -msgid "Paste Overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:638 -msgid "Move cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:639 -msgid "Move cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:640 -msgid "Move cursor left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:641 -msgid "Move cursor right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:642 -msgid "Move cursor up by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:643 -msgid "Move cursor down by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:644 -msgid "Move cursor to previous channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:645 -msgid "Move cursor to next channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:646 -msgid "Move cursor to next channel (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:647 -msgid "Move cursor to previous channel (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:648 -msgid "Move cursor to beginning of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:649 -msgid "Move cursor to end of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:650 -msgid "Move cursor up (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:651 -msgid "Move cursor down (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:652 -msgid "Expand selection upwards" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:653 -msgid "Expand selection downwards" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:654 -msgid "Expand selection to the left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:655 -msgid "Expand selection to the right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:656 -msgid "Expand selection upwards by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:657 -msgid "Expand selection downwards by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:658 -msgid "Expand selection to beginning of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:659 -msgid "Expand selection to end of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:660 -msgid "Expand selection upwards (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:661 -msgid "Expand selection downwards (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:662 -msgid "Move selection up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:663 -msgid "Move selection down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:664 -msgid "Move selection to previous channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:665 -msgid "Move selection to next channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:667 -msgid "Pull delete" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:668 -msgid "Insert" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:669 -msgid "Mute channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:670 -msgid "Solo channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:671 -msgid "Unmute all channels" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:672 -msgid "Go to next order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:673 -msgid "Go to previous order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:674 -msgid "Collapse channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:675 -msgid "Increase effect columns" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:676 -msgid "Decrease effect columns" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:677 -msgid "Interpolate" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:678 src/gui/insEdit.cpp:530 -msgid "Fade" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:679 -msgid "Invert values" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:680 -msgid "Flip selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:681 -msgid "Collapse rows" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:682 -msgid "Expand rows" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:683 -msgid "Collapse pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:684 -msgid "Expand pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:685 -msgid "Collapse song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:686 -msgid "Expand song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:687 -msgid "Set note input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:688 -msgid "Change mobile scroll mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:689 -msgid "Clear note input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:692 -msgid "---Instrument list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:693 -msgid "Add instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:694 -msgid "Duplicate instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:695 -msgid "Open instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:696 -msgid "Open instrument (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:697 -msgid "Save instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:698 -msgid "Save instrument (.dmp)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:699 -msgid "Move instrument up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:700 -msgid "Move instrument down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:701 -msgid "Delete instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:702 -msgid "Edit instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:703 -msgid "Instrument cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:704 -msgid "Instrument cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:705 -msgid "Instruments: toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:708 -msgid "---Wavetable list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:709 -msgid "Add wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:710 -msgid "Duplicate wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:711 -msgid "Open wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:712 -msgid "Open wavetable (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:713 -msgid "Save wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:714 -msgid "Save wavetable (.dmw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:715 -msgid "Save wavetable (raw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:716 -msgid "Move wavetable up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:717 -msgid "Move wavetable down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:718 -msgid "Delete wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:719 -msgid "Edit wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:720 -msgid "Wavetable cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:721 -msgid "Wavetable cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:722 -msgid "Wavetables: toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:725 -msgid "---Sample list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:726 -msgid "Add sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:727 -msgid "Duplicate sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:728 -msgid "Open sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:729 -msgid "Open sample (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:730 -msgid "Import raw sample data" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:731 -msgid "Import raw sample data (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:732 -msgid "Save sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:733 -msgid "Save sample (raw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:734 -msgid "Move sample up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:735 -msgid "Move sample down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:736 -msgid "Delete sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:737 -msgid "Edit sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:738 -msgid "Sample cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:739 -msgid "Sample cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:741 src/gui/sampleEdit.cpp:1339 -msgid "Stop sample preview" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:742 -msgid "Samples: Toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:743 -msgid "Samples: Make me a drum kit" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:746 -msgid "---Sample editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:747 -msgid "Sample editor mode: Select" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:748 -msgid "Sample editor mode: Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:749 -msgid "Sample editor: Cut" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:750 -msgid "Sample editor: Copy" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:751 -msgid "Sample editor: Paste" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:752 -msgid "Sample editor: Paste replace" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:753 -msgid "Sample editor: Paste mix" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:754 -msgid "Sample editor: Select all" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:755 -msgid "Sample editor: Resize" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:756 -msgid "Sample editor: Resample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:757 -msgid "Sample editor: Amplify" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:758 -msgid "Sample editor: Normalize" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:759 -msgid "Sample editor: Fade in" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:760 -msgid "Sample editor: Fade out" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:761 -msgid "Sample editor: Apply silence" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:762 -msgid "Sample editor: Insert silence" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:763 -msgid "Sample editor: Delete" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:764 -msgid "Sample editor: Trim" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:765 -msgid "Sample editor: Reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:766 -msgid "Sample editor: Invert" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:767 -msgid "Sample editor: Signed/unsigned exchange" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:768 -msgid "Sample editor: Apply filter" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:769 -msgid "Sample editor: Crossfade loop points" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:770 -msgid "Sample editor: Preview sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:771 -msgid "Sample editor: Stop sample preview" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:772 -msgid "Sample editor: Zoom in" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:773 -msgid "Sample editor: Zoom out" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:774 -msgid "Sample editor: Toggle auto-zoom" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:775 -msgid "Sample editor: Create instrument from sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:776 -msgid "Sample editor: Set loop to selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:777 -msgid "Sample editor: Create wavetable from selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:780 -msgid "---Orders" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:781 -msgid "Previous order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:782 -msgid "Next order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:783 -msgid "Order cursor left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:784 -msgid "Order cursor right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:785 -msgid "Increase order value" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:786 -msgid "Decrease order value" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:787 -msgid "Switch order edit mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:788 -msgid "Order: toggle alter entire row" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:789 -msgid "Add order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:790 -msgid "Duplicate order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:791 -msgid "Deep clone order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:792 -msgid "Copy current order to end of song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:793 -msgid "Deep clone current order to end of song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:797 -msgid "Replay order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:1392 -msgid "All chips" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:1396 src/gui/insEdit.cpp:6954 src/gui/insEdit.cpp:7204 -#: src/gui/insEdit.cpp:7458 src/gui/insEdit.cpp:7480 -msgid "Special" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:103 -msgid "Options" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:106 -msgid "Key layout:" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:111 -msgid "Standard" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:114 -msgid "Continuous" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:118 -msgid "Value input pad:" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:120 -msgid "Disabled" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:123 -msgid "Replace piano" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:126 -msgid "Split (automatic)" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:129 -msgid "Split (always visible)" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:133 -msgid "Share play/edit offset/range" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:134 -msgid "Read-only (can't input notes)" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:30 src/gui/waveEdit.cpp:192 src/gui/insEdit.cpp:177 -#: src/gui/insEdit.cpp:188 src/gui/insEdit.cpp:199 -msgid "Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:32 src/gui/waveEdit.cpp:202 src/gui/insEdit.cpp:325 -#: src/gui/insEdit.cpp:654 -msgid "Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:39 -msgid "Cosine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:193 -msgid "Rect. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:194 -msgid "Abs. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:195 -msgid "Quart. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:196 -msgid "Squish. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:197 -msgid "Abs. Squish. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:200 -msgid "rectSquare" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:203 -msgid "Rect. Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:204 -msgid "Abs. Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:206 -msgid "Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:207 -msgid "Rect. Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:208 -msgid "Abs. Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:210 -msgid "Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:211 -msgid "Rect. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:212 -msgid "Abs. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:213 -msgid "Quart. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:214 -msgid "Squish. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:215 -msgid "Squish. Abs. Cub. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:218 -msgid "Rect. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:219 -msgid "Abs. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:220 -msgid "Quart. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:221 -msgid "Squish. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:222 -msgid "Abs. Squish. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:224 -msgid "Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:225 -msgid "Rect. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:226 -msgid "Abs. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:227 -msgid "Quart. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:228 -msgid "Squish. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:229 -msgid "Squish. Abs. Cub. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:412 src/gui/waveEdit.cpp:413 -msgid "no wavetable selected" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:424 src/gui/sampleEdit.cpp:111 src/gui/insEdit.cpp:5223 -msgid "select one..." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:432 src/gui/waveEdit.cpp:439 src/gui/sampleEdit.cpp:119 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:126 src/gui/insEdit.cpp:5236 src/gui/insEdit.cpp:5243 -msgid "or" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:441 src/gui/sampleEdit.cpp:128 src/gui/insEdit.cpp:5245 -msgid "Create New" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:487 -msgid "Steps" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:491 -msgid "Lines" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:496 src/gui/insEdit.cpp:2687 -msgid "Width" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:498 -msgid "" -"use a width of:\n" -"- any on Amiga/N163\n" -"- 32 on Game Boy, PC Engine, SCC, Konami Bubble System, Namco WSG, Virtual " -"Boy and WonderSwan\n" -"- 64 on FDS\n" -"- 128 on X1-010\n" -"any other widths will be scaled during playback." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:510 -msgid "Height" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:512 -msgid "" -"use a height of:\n" -"- 16 for Game Boy, WonderSwan, Namco WSG, Konami Bubble System, X1-010 " -"Envelope shape and N163\n" -"- 32 for PC Engine\n" -"- 64 for FDS and Virtual Boy\n" -"- 256 for X1-010 and SCC\n" -"any other heights will be scaled during playback." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:578 -msgid "Shapes" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:597 src/gui/insEdit.cpp:5879 src/gui/insEdit.cpp:6922 -#: src/gui/insEdit.cpp:6948 src/gui/insEdit.cpp:7008 src/gui/insEdit.cpp:7048 -#: src/gui/insEdit.cpp:7150 src/gui/insEdit.cpp:7436 src/gui/insEdit.cpp:7472 -msgid "Duty" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:607 -msgid "Exponent" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:617 -msgid "XOR Point" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:627 -msgid "Amplitude/Phase" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:679 src/gui/waveEdit.cpp:723 src/gui/waveEdit.cpp:728 -msgid "Op" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:683 -msgid "Mult" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:685 -msgid "FB" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:749 src/gui/waveEdit.cpp:750 -msgid "Connection Diagram" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:765 -msgid "Out" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:872 -msgid "WaveTools" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:890 -msgid "Scale X" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:896 -msgid "wavetable longer than 256 samples!" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:960 -msgid "Scale Y" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:978 -msgid "Offset X" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1000 -msgid "Offset Y" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1017 -msgid "Smooth" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1045 src/gui/sampleEdit.cpp:996 -msgid "Amplify" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1063 src/gui/sampleEdit.cpp:1046 -msgid "Normalize" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1105 src/gui/sampleEdit.cpp:1121 -msgid "Reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1117 -msgid "Half" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1127 -msgid "Double" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1137 -msgid "Convert Signed/Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1167 -msgid "Dec" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1171 src/gui/csPlayer.cpp:247 -msgid "Hex" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1179 -msgid "Signed/Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:65 -#, c-format -msgid "%s: maximum sample rate is %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:72 -#, c-format -msgid "%s: minimum sample rate is %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:79 -#, c-format -msgid "%s: sample rate must be %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:99 src/gui/sampleEdit.cpp:100 -msgid "no sample selected" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:229 -#, c-format -msgid "SNES: loop start must be a multiple of 16 (try with %d)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:235 -#, c-format -msgid "SNES: loop end must be a multiple of 16 (try with %d)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:240 -msgid "SNES: sample length will be padded to multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:249 -msgid "QSound: loop cannot be longer than 32767 samples" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:259 -msgid "NES: loop point ignored on DPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:263 -msgid "NES: maximum DPCM sample length is 32648" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:268 -msgid "X1-010: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:271 -msgid "X1-010: maximum sample length is 131072" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:276 -msgid "GA20: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:287 -msgid "YM2608: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:290 -msgid "YM2608: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:300 -msgid "YM2610: ADPCM-A samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:302 -msgid "YM2610: loop point ignored on ADPCM-B (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:305 -msgid "YM2610: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:309 -msgid "YM2610: maximum ADPCM-A sample length is 2097152" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:318 -msgid "Y8950: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:321 -msgid "Y8950: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:328 -msgid "Amiga: loop start must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:331 -msgid "Amiga: loop end must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:335 -msgid "Amiga: maximum sample length is 131070" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:344 -msgid "SegaPCM: maximum sample length is 65280" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:353 -msgid "K053260: loop point ignored (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:357 -msgid "K053260: maximum sample length is 65535" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:362 -msgid "C140: maximum sample length is 65535" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:371 -msgid "C219: loop start must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:374 -msgid "C219: loop end must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:378 -msgid "C219: maximum sample length is 131072" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:386 -msgid "MSM6295: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:389 -msgid "MSM6295: maximum bankswitched sample length is 129024" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:395 -msgid "GBA DMA: loop start must be a multiple of 4" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:398 -msgid "GBA DMA: loop length must be a multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:402 -msgid "GBA DMA: sample length will be padded to multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:411 -msgid "ES5506: backward loop mode isn't supported" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:414 -msgid "" -"backward/ping-pong only supported in Generic PCM DAC\n" -"ping-pong also on ES5506" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:444 -msgid "Info" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:447 src/gui/sampleEdit.cpp:933 -msgid "Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:453 -msgid "Compat Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:457 -msgid "" -"used in DefleMask-compatible sample mode (17xx), in where samples are mapped " -"to an octave." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 -#, c-format -msgid "Loop (length: %d)##Loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 src/gui/insEdit.cpp:544 src/gui/insEdit.cpp:554 -#: src/gui/insEdit.cpp:605 src/gui/insEdit.cpp:6017 -msgid "Loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:487 src/gui/sampleEdit.cpp:716 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:752 -msgid "changing the loop in a BRR sample may result in glitches!" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:529 -msgid "BRR emphasis" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:538 -msgid "" -"this is a BRR sample.\n" -"enabling this option will muffle it (only affects non-SNES chips)." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:540 -msgid "" -"enable this option to slightly boost high frequencies\n" -"to compensate for the SNES' Gaussian filter's muffle." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:546 -msgid "8-bit dither" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:554 -msgid "dither the sample when used on a chip that only supports 8-bit samples." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:695 src/gui/gui.cpp:2975 -msgid "Start" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:731 src/gui/gui.cpp:2983 -msgid "End" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:841 -#, c-format -msgid "" -"%s\n" -"%d bytes free" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:843 -#, c-format -msgid "" -"%s (%s)\n" -"%d bytes free" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:847 -msgid "" -"\n" -"\n" -"not enough memory for this sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:871 -msgid "Edit mode: Select" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:880 -msgid "Edit mode: Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:902 -msgid "Resize" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:906 -msgid "couldn't resize! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:926 src/gui/sampleEdit.cpp:957 -msgid "Resample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:951 -msgid "Factor" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:956 -msgid "Filter" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:961 -msgid "couldn't resample! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1010 src/gui/sampleEdit.cpp:1197 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1281 -msgid "Apply" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1053 -msgid "Fade in" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1060 -msgid "Fade out" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1065 -msgid "Insert silence" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1076 -msgid "Go" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1081 -msgid "couldn't insert! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1098 -msgid "Apply silence" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1112 -msgid "Trim" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1135 -msgid "Signed/unsigned exchange" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1140 -msgid "Apply filter" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1151 -msgid "Cutoff:" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1161 src/gui/insEdit.cpp:5895 -#: src/gui/insEdit.cpp:5898 src/gui/insEdit.cpp:6953 src/gui/insEdit.cpp:7216 -#: src/gui/insEdit.cpp:7478 -msgid "Resonance" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1167 src/gui/insEdit.cpp:6897 -msgid "Power" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1181 -msgid "Low-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1186 -msgid "Band-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1191 -msgid "High-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1262 -msgid "Crossfade loop points" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1271 -msgid "Number of samples" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1277 -msgid "Linear <-> Equal power" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1283 -msgid "Crossfade: length would go out of bounds. Aborted..." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1286 -msgid "Crossfade: length would overflow loopStart. Try a smaller random value." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1332 -msgid "Preview sample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1346 -msgid "Create instrument from sample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1747 -msgid "paste (replace)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1750 -msgid "paste (mix)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1754 src/gui/gui.cpp:2769 -msgid "select all" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1758 -msgid "set loop to selection" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1761 -msgid "create wavetable from selection" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 -msgid "Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 -msgid "Select" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1769 -#, c-format -msgid "%d samples, %d bytes" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1784 -#, c-format -msgid " (%d-%d: %d samples)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1976 -msgid "Non-8/16-bit samples cannot be edited without prior conversion." -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:122 src/gui/newSong.cpp:123 -msgid "Choose a System!" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:179 -msgid "Categories" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:210 -msgid "no systems here yet!" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:212 -msgid "no results" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:228 -msgid "I'm feeling lucky" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:230 -msgid "no categories available! what in the world." -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:265 -msgid "it appears you're extremely lucky today!" -msgstr "" - -#: src/gui/cursor.cpp:205 -#, c-format -msgid "finish selection: %d.%d,%d - %d.%d,%d" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:485 -msgid "" -"Play demo songs?\n" -"- Down: Play current song\n" -"- Up: Play demo songs" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:489 -msgid "" -"Welcome to Combat Vehicle!\n" -"\n" -"Controls:\n" -"X - Shoot Arrow Key - Move\n" -"Z - Special Esc - Quit" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:494 -msgid "GAME OVER" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:496 -msgid "High Score!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:656 -msgid "Welcome!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:659 -msgid "welcome to Furnace, the biggest open-source chiptune tracker!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:663 -msgid "here are some tips to get you started:" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:666 -msgid "" -"- add an instrument by clicking on + in Instruments\n" -"- click on the pattern view to focus it\n" -"- channel columns have the following, in this order: note, instrument, " -"volume and effects\n" -"- hit space bar while on the pattern to toggle Edit Mode\n" -"- click on the pattern or use arrow keys to move the cursor\n" -"- values (instrument, volume, effects and effect values) are in hexadecimal\n" -"- hit enter to play/stop the song\n" -"- extend the song by adding more orders in the Orders window\n" -"- click on the Orders matrix to change the patterns of a channel (left click " -"increases; right click decreases)" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:678 -msgid "" -"if you need help, you may:\n" -"- read the manual (a file called manual.pdf)\n" -"- ask for help in Discussions (https://github.com/tildearrow/furnace/" -"discussions), the Furnace Discord (https://discord.gg/EfrwT2wq7z) or Furnace " -"in Revolt (official: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:685 -msgid "" -"if you find any issues, be sure to report them! the issue tracker is here: " -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:1426 -#, c-format -msgid "STAGE %d" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:32 -msgid "Song Info##Song Information" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:50 -msgid "Author" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:60 -msgid "Album" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:79 -msgid "Auto" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:100 -msgid "Tuning (A-4)" -msgstr "" - -#: src/gui/grooves.cpp:38 -msgid "use effect 09xx to select a groove pattern." -msgstr "" - -#: src/gui/grooves.cpp:48 src/gui/gui.cpp:4480 -msgid "pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/grooves.cpp:132 -msgid "remove" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:45 src/gui/gui.cpp:4201 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening another file?" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:52 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening backup?" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:62 src/gui/gui.cpp:4237 src/gui/gui.cpp:5025 -#: src/gui/gui.cpp:5063 src/gui/gui.cpp:5069 src/gui/gui.cpp:5657 -#: src/gui/gui.cpp:5681 src/gui/gui.cpp:5705 src/gui/gui.cpp:5729 -#: src/gui/gui.cpp:5753 src/gui/gui.cpp:5777 -#, c-format -msgid "Error while saving file! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:189 -msgid "Error while sending request (MIDI output not configured?)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:197 -msgid "Select an option: (cannot be undone!)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:691 src/gui/doAction.cpp:720 src/gui/doAction.cpp:1593 -#: src/gui/gui.cpp:6091 -msgid "too many instruments!" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1124 -msgid "couldn't paste! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1628 -msgid "select at least one sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1630 -msgid "maximum size is 256 samples!" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:113 -msgid "Load" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:117 -msgid "Kill" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:119 -msgid "Kikai wa mou shindeiru!" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:123 -msgid "Burn Current Song" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:141 -msgid "Status" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:148 -msgid "start" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:150 -msgid "PC" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:152 -msgid "wait" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:154 -msgid "SP" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:156 src/gui/insEdit.cpp:2733 -msgid "note" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:158 src/gui/insEdit.cpp:2728 -msgid "pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:160 -msgid "vol" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:162 -msgid "vols" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:164 -msgid "vib" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:166 -msgid "porta" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:168 -msgid "arp" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:203 -msgid "Trace" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:244 -msgid "Disassemble" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1136 src/gui/gui.cpp:1140 -msgid "the song is over!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1667 -msgid "Open File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1668 src/gui/gui.cpp:1798 src/gui/gui.cpp:1838 -#: src/gui/gui.cpp:1953 src/gui/gui.cpp:1962 src/gui/gui.cpp:1971 -#: src/gui/gui.cpp:2073 src/gui/gui.cpp:2093 src/gui/gui.cpp:2111 -msgid "compatible files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1669 src/gui/gui.cpp:1743 src/gui/gui.cpp:1799 -#: src/gui/gui.cpp:1839 src/gui/gui.cpp:1851 src/gui/gui.cpp:1870 -#: src/gui/gui.cpp:2074 src/gui/gui.cpp:2084 src/gui/gui.cpp:2095 -#: src/gui/gui.cpp:2113 -msgid "all files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1676 -msgid "no backups made yet!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1681 src/gui/gui.cpp:1690 src/gui/gui.cpp:2130 -msgid "Furnace song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1689 -msgid "Save File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1698 src/gui/gui.cpp:1708 -msgid "Export DMF" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1699 -msgid "DefleMask 1.1.3 module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1709 -msgid "DefleMask 1.0/legacy module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1726 -msgid "Load Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1727 -msgid "all compatible files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1728 src/gui/gui.cpp:1777 -msgid "Furnace instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1729 src/gui/gui.cpp:1787 -msgid "DefleMask preset" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1730 -msgid "TFM Music Maker instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1731 -msgid "VGM Music Maker instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1732 -msgid "Scream Tracker 3 instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1733 -msgid "SoundBlaster instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1734 -msgid "Wohlstand OPL instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1735 -msgid "Wohlstand OPN instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1736 -msgid "Gens KMod patch dump" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1737 -msgid "BNK file (AdLib)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1738 -msgid "FF preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1739 -msgid "2612edit GYB preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1740 -msgid "VOPM preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1741 -msgid "Wohlstand WOPL bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1742 -msgid "Wohlstand WOPN bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1776 src/gui/gui.cpp:1786 -msgid "Save Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1797 -msgid "Load Wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1809 src/gui/gui.cpp:1818 src/gui/gui.cpp:1827 -msgid "Save Wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1810 -msgid "Furnace wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1819 -msgid "DefleMask wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1828 -msgid "raw data" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1837 -msgid "Load Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1850 -msgid "Load Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1859 -msgid "Save Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1860 src/gui/gui.cpp:1880 src/gui/gui.cpp:1890 -#: src/gui/gui.cpp:1900 -msgid "Wave file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1869 -msgid "Save Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1879 src/gui/gui.cpp:1889 src/gui/gui.cpp:1899 -msgid "Export Audio" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1909 -msgid "Export VGM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1910 -msgid "VGM file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1919 -msgid "Export ZSM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1920 -msgid "ZSM file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1929 src/gui/gui.cpp:1939 -msgid "Export Command Stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1930 -msgid "text file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1940 -msgid "binary file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1947 src/gui/gui.cpp:5376 -msgid "Coming soon!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1952 src/gui/gui.cpp:1961 src/gui/gui.cpp:1970 -msgid "Select Font" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1979 -msgid "Select Color File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1980 src/gui/gui.cpp:1989 src/gui/gui.cpp:2008 -#: src/gui/gui.cpp:2017 src/gui/gui.cpp:2026 src/gui/gui.cpp:2035 -#: src/gui/gui.cpp:2053 src/gui/gui.cpp:2062 -msgid "configuration files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1988 -msgid "Select Keybind File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1997 -msgid "Select Layout File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1998 src/gui/gui.cpp:2044 -msgid ".ini files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2007 -msgid "Select User Presets File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2016 -msgid "Select Settings File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2025 -msgid "Export Colors" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2034 -msgid "Export Keybinds" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2043 -msgid "Export Layout" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2052 -msgid "Export User Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2061 -msgid "Export Settings" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2072 -msgid "Load ROM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2082 -msgid "Play Command Stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2083 -msgid "command stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2092 -msgid "Open Test" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2094 src/gui/gui.cpp:2112 -msgid "another option" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2110 -msgid "Open Test (Multi)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2129 -msgid "Save Test" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2131 -msgid "DefleMask module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2171 -msgid "compression error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2183 -msgid "zlib stream error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2205 -msgid "zlib finish stream error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2316 -msgid "everything OK" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2334 -msgid "" -"you have loaded a backup!\n" -"if you need to, please save it somewhere.\n" -"\n" -"DO NOT RELY ON THE BACKUP SYSTEM FOR AUTO-SAVE!\n" -"Furnace will not save backups of backups." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2342 src/gui/gui.cpp:3743 src/gui/gui.cpp:4213 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening file?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2736 -msgid "paste special..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2737 -msgid "paste mix" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2738 -msgid "paste mix (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2739 -msgid "paste with ins (foreground)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2741 src/gui/gui.cpp:2753 src/gui/gui.cpp:2963 -msgid "no instruments available" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2751 -msgid "paste with ins (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2763 -msgid "paste flood" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2764 -msgid "paste overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2773 -msgid "operation mask..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2780 -msgid "pull delete" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2784 -msgid "insert" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2792 -msgid "transpose (note)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2796 -msgid "transpose (value)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2808 src/gui/gui.cpp:3052 -msgid "invert values" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2824 -msgid "collapse/expand" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2829 -msgid "input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2856 -msgid "" -"&&: selected instrument\n" -"..: no instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2910 -msgid "Set" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2930 -msgid "note up" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2931 -msgid "note down" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2932 -msgid "octave up" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2933 -msgid "octave down" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2935 -msgid "values up" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2936 -msgid "values down" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2937 -msgid "values up (+16)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2938 -msgid "values down (-16)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2941 -msgid "transpose" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2949 -msgid "Notes" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2954 -msgid "Values" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2961 -msgid "change instrument..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2974 -msgid "gradient/fade..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2991 src/gui/gui.cpp:3036 -msgid "Nibble mode" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3000 -msgid "Go ahead" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3006 src/gui/insEdit.cpp:7604 -msgid "scale..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3011 -msgid "Scale" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3017 src/gui/insEdit.cpp:7632 -msgid "randomize..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3018 -msgid "Minimum" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3027 -msgid "Maximum" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3056 -msgid "flip selection" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3059 -msgid "collapse/expand amount##CollapseAmount" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3068 -msgid "collapse pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3069 -msgid "expand pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3074 -msgid "collapse song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3075 -msgid "expand song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3080 -msgid "find/replace" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3094 src/gui/gui.cpp:5807 src/gui/gui.cpp:7362 -#, c-format -msgid "could NOT save layout! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3106 -#, c-format -msgid "could NOT load layout! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3568 -msgid "" -"Furnace has been started in Safe Mode.\n" -"this means that:\n" -"\n" -"- software rendering is being used\n" -"- audio output may not work\n" -"- font loading is disabled\n" -"\n" -"check any settings which may have made Furnace start up in this mode.\n" -"font loading is one of these." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4053 -msgid "can't keep going without graphics! Furnace will quit now." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4191 -msgid "file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4192 -msgid "new..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4199 -msgid "open..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4206 -msgid "open recent" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4222 -msgid "nothing here yet" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4225 -msgid "clear history" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4226 -msgid "Are you sure you want to clear the recent file list?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4241 -msgid "save as..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4246 src/gui/gui.cpp:4287 -msgid "export audio..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4250 src/gui/gui.cpp:4291 -msgid "export VGM..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4259 src/gui/gui.cpp:4300 -msgid "export ZSM..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4269 src/gui/gui.cpp:4310 -msgid "export Amiga validation data..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4274 src/gui/gui.cpp:4315 -msgid "export text..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4278 src/gui/gui.cpp:4319 -msgid "export command stream..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4282 src/gui/gui.cpp:4323 -msgid "export .dmf..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4328 -msgid "export..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4334 -msgid "manage chips" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4338 -msgid "add chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4343 src/gui/sysManager.cpp:138 -#, c-format -msgid "cannot add chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4355 -msgid "configure chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4365 -msgid "change chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4367 src/gui/gui.cpp:4390 -msgid "Preserve channel positions" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4379 src/gui/sysManager.cpp:109 -#, c-format -msgid "cannot change chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4388 -msgid "remove chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4394 -#, c-format -msgid "cannot remove chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4408 -msgid "open built-in assets directory" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4414 -msgid "restore backup" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4418 -msgid "exit..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4426 -msgid "edit" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4434 -msgid "clear..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4439 -msgid "settings" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4441 -msgid "full screen" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4445 -msgid "lock layout" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4448 -msgid "pattern visualizer" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4454 -msgid "reset layout" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4458 -msgid "switch to mobile view" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4462 -msgid "user systems..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4465 -msgid "settings..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4471 -msgid "Window" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4471 -msgid "window" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4472 -msgid "song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4473 -msgid "song comments" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4474 -msgid "song information" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4475 -msgid "subsongs" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4477 -msgid "channels" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4478 -msgid "chip manager" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4479 -msgid "orders" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4481 -msgid "pattern manager" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4482 -msgid "mixer" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4483 -msgid "compatibility flags" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4486 src/gui/gui.cpp:4488 -msgid "assets" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4490 -msgid "instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4491 -msgid "samples" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4492 -msgid "wavetables" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4495 -msgid "instrument editor" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4496 -msgid "sample editor" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4497 -msgid "wavetable editor" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4500 -msgid "visualizers" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4501 -msgid "oscilloscope (master)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4502 -msgid "oscilloscope (per-channel)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4503 -msgid "oscilloscope (X-Y)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4504 -msgid "volume meter" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4507 -msgid "tempo" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4508 -msgid "clock" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4509 -msgid "grooves" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4510 -msgid "speed" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4514 -msgid "log viewer" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4515 -msgid "register view" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4516 -msgid "statistics" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4517 -msgid "memory composition" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4521 src/gui/gui.cpp:4529 -msgid "effect list" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4522 -msgid "play/edit controls" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4523 -msgid "piano/input pad" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4524 -msgid "spoiler" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4528 -msgid "Help" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4528 -msgid "help" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4530 -msgid "debug menu" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4531 -msgid "inspector" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4532 -msgid "panic" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4533 -msgid "about..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4548 -#, c-format -msgid "| Speed %d:%d" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4550 -#, c-format -msgid "| Speed %d" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4552 -msgid "| Groove" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4555 -#, c-format -msgid " @ %gHz (%g BPM) " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4558 -#, c-format -msgid "| Order %.2X/%.2X " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4560 -#, c-format -msgid "| Order %d/%d " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4564 -#, c-format -msgid "| Row %.2X/%.2X " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4566 -#, c-format -msgid "| Row %d/%d " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4569 -msgid "| " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4572 -msgid "Don't you have anything better to do?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4582 -#, c-format -msgid "%d year " -msgid_plural "%d years " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/gui/gui.cpp:4583 -#, c-format -msgid "%d month " -msgid_plural "%d months " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/gui/gui.cpp:4584 -#, c-format -msgid "%d day " -msgid_plural "%d days " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/gui/gui.cpp:4609 -msgid "Note off (cut)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4611 -msgid "Note off (release)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4613 -msgid "Macro release only" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4615 -#, c-format -msgid "Note on: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4623 -#, c-format -msgid "Ins %d: " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4626 -#, c-format -msgid "Ins %d: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4635 -#, c-format -msgid "Set volume: %d (%.2X, INVALID!)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4638 -#, c-format -msgid "Set volume: %d (%.2X, %d%%)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4660 -msgid "| modified" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4825 src/gui/gui.cpp:4828 -msgid "System File Dialog Pending" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4941 -msgid "" -"there was an error in the file dialog! you may want to report this issue " -"to:\n" -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" -"check the Log Viewer (window > log viewer) for more information.\n" -"\n" -"for now please disable the system file picker in Settings > General." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4944 -msgid "can't do anything without Storage permissions!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4946 -msgid "" -"Zenity/KDialog not available!\n" -"please install one of these, or disable the system file picker in Settings > " -"General." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5082 -msgid "" -"error while saving instrument! only the following instrument types are " -"supported:\n" -"- FM (OPN)\n" -"- SN76489/Sega PSG\n" -"- Game Boy\n" -"- PC Engine\n" -"- NES\n" -"- C64\n" -"- FM (OPLL)\n" -"- FDS" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5110 -msgid "there were some errors while loading samples:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5155 src/gui/gui.cpp:6339 -msgid "...but you haven't selected a sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5170 src/gui/gui.cpp:5179 -msgid "could not save sample! open Log Viewer for more information." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5198 -msgid "there were some warnings/errors while loading instruments:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5204 -#, c-format -msgid "> %s: cannot load instrument! (%s)\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5222 src/gui/gui.cpp:5276 -#, c-format -msgid "cannot load instrument! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5228 -msgid "" -"congratulations! you managed to load nothing.\n" -"you are entitled to a bug report." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5269 src/gui/gui.cpp:6243 -msgid "...but you haven't selected an instrument!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5281 -msgid "there were some errors while loading wavetables:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5290 src/gui/gui.cpp:5300 src/gui/gui.cpp:5319 -#, c-format -msgid "cannot load wavetable! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5327 -msgid "...but you haven't selected a wavetable!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5342 src/gui/gui.cpp:5363 src/gui/gui.cpp:5387 -#: src/gui/gui.cpp:5408 -msgid "could not open file!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5350 -#, c-format -msgid "could not write VGM! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5371 -#, c-format -msgid "Could not write ZSM! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5395 -#, c-format -msgid "could not write text! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5416 -#, c-format -msgid "could not write command stream! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5440 -msgid "could not import user presets!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5445 src/gui/gui.cpp:5462 -#, c-format -msgid "could not import user presets! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5483 -#, c-format -msgid "You opened: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5486 -msgid "You opened:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5494 -#, c-format -msgid "You saved: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5510 src/gui/gui.cpp:5645 src/gui/gui.cpp:5646 -msgid "Warning" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5515 src/gui/gui.cpp:5636 src/gui/gui.cpp:5637 -#: src/gui/insEdit.cpp:7520 -msgid "Error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5520 src/gui/gui.cpp:6177 src/gui/gui.cpp:6178 -msgid "Select Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5525 src/gui/gui.cpp:6256 src/gui/gui.cpp:6257 -msgid "Import Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5540 src/gui/gui.cpp:5593 src/gui/gui.cpp:5594 -msgid "Rendering..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5595 -msgid "Please wait..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5596 -msgid "Abort" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5638 -#, c-format -msgid "%s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5650 src/gui/gui.cpp:5674 src/gui/gui.cpp:5698 -#: src/gui/gui.cpp:5722 src/gui/gui.cpp:5746 src/gui/gui.cpp:5770 -#: src/gui/gui.cpp:5802 src/gui/gui.cpp:5818 src/gui/gui.cpp:5829 -#: src/gui/gui.cpp:5841 src/gui/gui.cpp:5995 src/gui/gui.cpp:6017 -#: src/gui/gui.cpp:6032 src/gui/gui.cpp:6043 -msgid "Yes" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5868 -msgid "Erasing" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5871 -msgid "All subsongs" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5878 -msgid "Current subsong" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5945 -msgid "Optimization" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5948 src/gui/patManager.cpp:36 -msgid "De-duplicate patterns" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5957 -msgid "Remove unused instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5970 -msgid "Remove unused samples" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5987 -msgid "Never mind! Cancel" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6066 -msgid "Drum kit mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6070 -msgid "12 samples per octave" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6075 -msgid "Starting octave" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6095 -msgid "Drum Kit" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6181 -msgid "this is an instrument bank! select which one to use:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6184 -msgid "this is an instrument bank! select which ones to load:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6258 -msgid "Data type:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6285 -msgid "(will be mixed down to mono)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6286 -msgid "Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6290 -msgid "Big endian" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6298 -msgid "Swap nibbles" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6302 -msgid "Swap words" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6306 -msgid "Encoding:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6319 -msgid "Reverse bit order" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6361 -msgid "Error! No string provided!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6683 -msgid "it appears I couldn't load these fonts. any setting you can check?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6863 src/gui/gui.cpp:6971 -msgid "" -"could not init renderer!\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6865 src/gui/gui.cpp:6973 -#, c-format -msgid "" -"could not init renderer! %s\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6870 src/gui/gui.cpp:6978 -msgid "could not init renderer!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6881 -#, c-format -msgid "could not open window! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6886 -msgid "" -"\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7034 -msgid "Size column to fit###SizeOne" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7036 -msgid "Size all columns to fit###SizeAll" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7038 -msgid "Size all columns to default###SizeAll" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7040 -msgid "Reset order###ResetOrder" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7042 -msgid "(Main menu bar)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7044 -msgid "(Popup)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7046 -msgid "(Untitled)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7048 -msgid "Hide tab bar###HideTabBar" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7052 -msgid "LocaleSettings: ccjk" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7564 -msgid "Unsaved changes! Save changes before quitting?" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:42 -msgid "Preserve channel order" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:44 -msgid "Clone channel data" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:46 -msgid "Clone at end" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:56 -msgid "Actions" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:69 -msgid "(drag to swap chips)" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:90 -msgid "Clone##SysDup" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:92 -#, c-format -msgid "cannot clone chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:98 -msgid "Change##SysChange" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:120 -msgid "Are you sure you want to remove this chip?" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:43 -msgid "Re-arrange patterns" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:50 -msgid "Sort orders" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:57 -msgid "Make patterns unique" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:103 -#, c-format -msgid "" -"Pattern %.2X\n" -"- not allocated" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:105 -#, c-format -msgid "" -"Pattern %.2X\n" -"- use count: %d (%.0f%%)\n" -"\n" -"right-click to erase" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:39 -msgid "Down Down Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:40 -msgid "Down." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:41 -msgid "Down Up Down Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:42 -msgid "Down UP" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:43 -msgid "Up Up Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:44 -msgid "Up." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:45 -msgid "Up Down Up Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:46 -msgid "Up DOWN" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Algorithm" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Feedback" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO > Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO > Amp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Decay 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "EnvScale" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Multiplier" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Detune 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "AM" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:5438 src/gui/insEdit.cpp:6516 -msgid "AM Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Vibrato Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Sustained" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Level Scaling" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Vibrato" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Scale Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "OP2 Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "OP1 Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "EnvShift" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Reverb" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Fine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO2 > Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO2 > Amp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:56 src/gui/insEdit.cpp:68 src/gui/insEdit.cpp:7391 -msgid "OP4 Noise Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:57 -msgid "Envelope Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:58 src/gui/insEdit.cpp:70 -msgid "Output Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:59 -msgid "Modulation Input Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:60 -msgid "Left Output" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:61 -msgid "Right Output" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:62 -msgid "Coarse Tune (semitones)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:64 -msgid "Fixed Frequency Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:69 -msgid "Env. Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:71 -msgid "ModInput" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:72 -msgid "Left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:73 -msgid "Right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:74 -msgid "Tune" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:76 src/gui/insEdit.cpp:610 src/gui/insEdit.cpp:3792 -#: src/gui/insEdit.cpp:4554 src/gui/insEdit.cpp:4848 -msgid "Fixed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:98 src/gui/insEdit.cpp:117 src/gui/insEdit.cpp:136 -#: src/gui/insEdit.cpp:156 -msgid "User" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:99 -msgid "1. Violin" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:100 src/gui/insEdit.cpp:138 src/gui/insEdit.cpp:158 -msgid "2. Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:101 src/gui/insEdit.cpp:159 -msgid "3. Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:102 src/gui/insEdit.cpp:160 -msgid "4. Flute" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:103 src/gui/insEdit.cpp:122 src/gui/insEdit.cpp:161 -msgid "5. Clarinet" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:104 -msgid "6. Oboe" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:105 src/gui/insEdit.cpp:124 src/gui/insEdit.cpp:143 -#: src/gui/insEdit.cpp:163 -msgid "7. Trumpet" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:106 -msgid "8. Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:107 -msgid "9. Horn" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:108 -msgid "10. Synth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:109 -msgid "11. Harpsichord" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:110 src/gui/insEdit.cpp:129 src/gui/insEdit.cpp:148 -msgid "12. Vibraphone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:111 -msgid "13. Synth Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:112 -msgid "14. Acoustic Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:113 -msgid "15. Electric Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:114 src/gui/insEdit.cpp:133 src/gui/insEdit.cpp:152 -#: src/gui/insEdit.cpp:172 src/gui/insEdit.cpp:3176 -msgid "Drums" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:118 -msgid "1. Electric String" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:119 -msgid "2. Bow wow" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:120 src/gui/insEdit.cpp:139 -msgid "3. Electric Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:121 -msgid "4. Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:123 -msgid "6. Saxophone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:125 -msgid "8. Street Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:126 -msgid "9. Synth Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:127 -msgid "10. Electric Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:128 -msgid "11. Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:130 -msgid "13. Chime" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:131 -msgid "14. Tom Tom II" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:132 -msgid "15. Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:137 -msgid "1. Strings" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:140 -msgid "4. Electric Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:141 -msgid "5. Flute" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:142 -msgid "6. Marimba" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:144 -msgid "8. Harmonica" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:145 -msgid "9. Tuba" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:146 -msgid "10. Synth Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:147 -msgid "11. Short Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:149 -msgid "13. Electric Guitar 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:150 -msgid "14. Synth Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:151 -msgid "15. Sitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:157 -msgid "1. Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:162 -msgid "6. Rattling Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:164 -msgid "8. Reed Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:165 -msgid "9. Soft Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:166 -msgid "10. Xylophone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:167 -msgid "11. Vibraphone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:168 -msgid "12. Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:169 -msgid "13. Bass Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:170 -msgid "14. Synth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:171 -msgid "15. Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:178 src/gui/insEdit.cpp:189 -msgid "Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:179 src/gui/insEdit.cpp:190 -msgid "Absolute Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:180 -msgid "Quarter Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:181 src/gui/insEdit.cpp:203 -msgid "Squished Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:182 src/gui/insEdit.cpp:205 -msgid "Squished AbsSine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:195 -msgid "Derived Square" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:191 -msgid "Pulse Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:192 -msgid "Sine (Even Periods)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:193 -msgid "AbsSine (Even Periods)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:201 -msgid "Cut Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:202 -msgid "Cut Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:204 -msgid "Squished Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:206 -msgid "Squished AbsTriangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:224 -msgid "Noise disabled" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:225 -msgid "Square + noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:226 -msgid "Ringmod from OP3 + noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:227 -msgid "" -"Ringmod from OP3 + double pitch ModInput\n" -"WARNING - has emulation issues; subject to change" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:232 -msgid "Bitwise AND" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:233 -msgid "Bitwise OR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:234 -msgid "Bitwise XOR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:239 src/gui/insEdit.cpp:390 -msgid "gate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:240 src/gui/insEdit.cpp:391 -msgid "sync" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:241 src/gui/insEdit.cpp:392 -msgid "ring" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:327 -msgid "How did you even" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:335 -msgid "triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:336 src/gui/insEdit.cpp:5821 -msgid "saw" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:337 src/gui/insEdit.cpp:5827 -msgid "pulse" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:338 src/gui/insEdit.cpp:344 src/gui/insEdit.cpp:373 -#: src/gui/insEdit.cpp:424 src/gui/insEdit.cpp:429 src/gui/insEdit.cpp:5833 -msgid "noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:343 -msgid "tone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:345 -msgid "envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:350 -msgid "hold" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:351 -msgid "alternate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:352 src/gui/insEdit.cpp:364 -msgid "direction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:353 src/gui/insEdit.cpp:436 -msgid "enable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:357 src/gui/insEdit.cpp:368 -msgid "enabled" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:361 -msgid "mirror" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:365 -msgid "resolution" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:366 -msgid "fixed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:367 -msgid "N/A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:374 -msgid "echo" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:375 -msgid "pitch mod" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:376 src/gui/insEdit.cpp:508 -msgid "invert right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:377 src/gui/insEdit.cpp:509 -msgid "invert left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:382 src/gui/insEdit.cpp:5905 -msgid "low" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:383 src/gui/insEdit.cpp:5911 -msgid "band" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:384 src/gui/insEdit.cpp:5917 -msgid "high" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:385 src/gui/insEdit.cpp:5924 -msgid "ch3off" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:393 -msgid "test" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:398 -msgid "15KHz" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:399 -msgid "filter 2+4" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:400 -msgid "filter 1+3" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:401 -msgid "16-bit 3+4" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:402 -msgid "16-bit 1+2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:403 -msgid "high3" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:404 -msgid "high1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:405 -msgid "poly9" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:414 -msgid "16'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:415 -msgid "8'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:416 -msgid "4'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:417 -msgid "2'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:418 -msgid "sustain" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:423 -msgid "square" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:431 -msgid "surround" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:437 -msgid "oneshot" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:438 -msgid "split L/R" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:439 -msgid "HinvR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:440 -msgid "VinvR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:441 -msgid "HinvL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:442 -msgid "VinvL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:447 src/gui/insEdit.cpp:476 -msgid "ring mod" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:448 -msgid "low pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:449 src/gui/insEdit.cpp:475 -msgid "high pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:450 -msgid "band pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:459 -msgid "enable tap B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:460 -msgid "AM with slope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:465 -msgid "invert B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:466 -msgid "invert A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:467 -msgid "reset B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:468 -msgid "reset A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:469 -msgid "clip B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:470 -msgid "clip A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:477 -msgid "swap counters (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:478 -msgid "low pass (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:485 -msgid "rear right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:486 -msgid "rear left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:491 -msgid "on" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:496 -msgid "k1 slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:497 -msgid "k2 slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:502 -msgid "pause" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:503 -msgid "reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:521 -msgid "Subtract" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:522 -msgid "Average" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:523 src/gui/insEdit.cpp:2037 -msgid "Phase" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:524 -msgid "Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:528 -msgid "None (dual)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:529 -msgid "Wipe" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:531 -msgid "Fade (ping-pong)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:532 -msgid "Overlay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:533 -msgid "Negative Overlay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:534 -msgid "Slide" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:535 -msgid "Mix Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:536 -msgid "Phase Modulation" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:541 -msgid "Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:542 src/gui/insEdit.cpp:552 -msgid "Wait" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:543 src/gui/insEdit.cpp:553 -msgid "Wait for Release" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:545 src/gui/insEdit.cpp:555 -msgid "Loop until Release" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:549 -msgid "Volume Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:550 -msgid "Frequency Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:551 -msgid "Cutoff Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:559 src/gui/insEdit.cpp:6604 -msgid "Direct" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:560 src/gui/insEdit.cpp:6608 -msgid "Decrease (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:561 src/gui/insEdit.cpp:6612 -msgid "Decrease (logarithmic)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:562 src/gui/insEdit.cpp:6616 -msgid "Increase (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:563 src/gui/insEdit.cpp:6620 -msgid "Increase (bent line)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:611 -msgid "Relative" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:616 -#, c-format -msgid "%d: +%d (exponential)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:619 -#, c-format -msgid "%d: +%d (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:622 -#, c-format -msgid "%d: -%d (exponential)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:625 -#, c-format -msgid "%d: -%d (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:627 -#, c-format -msgid "%d: %d (direct)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:660 -msgid "Random" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1610 -msgid "" -"left click to restart\n" -"middle click to pause\n" -"right click to see algorithm" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1620 -msgid "" -"left click to configure TL scaling\n" -"right click to see FM preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1624 -msgid "right click to see FM preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1639 -msgid "operator level changes with volume?" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1648 -msgid "AUTO##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1650 -msgid "NO##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1652 -msgid "YES##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1900 src/gui/insEdit.cpp:2005 -msgid "Bottom" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1940 -msgid "Hold" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1949 -msgid "SusTime" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1969 -msgid "SusDecay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2047 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2100 -msgid "Macro type: Sequence" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2103 -msgid "Macro type: ADSR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2106 -msgid "Macro type: LFO" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2109 -msgid "Macro type: What's going on here?" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2122 -msgid "Delay/Step Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2125 -msgid "Step Length (ticks)##IMacroSpeed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2129 -msgid "Delay##IMacroDelay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2142 -msgid "Release mode: Active (jump to release pos)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2144 -msgid "Release mode: Passive (delayed release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2393 -msgid "StepLen" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2401 -msgid "Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2425 -msgid "The heck? No, this isn't even working correctly..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2428 -msgid "The only problem with that selectedMacro is that it's a bug..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2589 -msgid "(copying)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2591 -msgid "(swapping)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2595 -msgid "" -"- drag to swap operator\n" -"- shift-drag to copy operator" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2632 -msgid "new DPCM features disabled (compatibility)!" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2633 -msgid "click here to enable them." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2644 -msgid "none selected" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2657 -msgid "Use sample" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2659 -msgid "Sample bank slot##BANKSLOT" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2681 -msgid "Use wavetable (Amiga/Generic DAC only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2681 -msgid "Use wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2708 -msgid "Use sample map" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2730 -msgid "delta" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2736 -msgid "sample name" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3001 -msgid "set entire map to this pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3009 -msgid "set entire map to this delta counter value" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3018 -msgid "set entire map to this note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3027 -msgid "set entire map to this sample" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3037 -msgid "reset pitches" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3042 -msgid "clear delta counter values" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3048 -msgid "reset notes" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3054 -msgid "clear map samples" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3148 -msgid "Request from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3234 -#, c-format -msgid "%s name" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3286 -msgid "Fixed frequency mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3288 -msgid "" -"when enabled, drums will be set to the specified frequencies, ignoring the " -"note." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3296 -msgid "Drum" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3298 src/gui/insEdit.cpp:3798 src/gui/insEdit.cpp:3904 -#: src/gui/insEdit.cpp:4404 src/gui/insEdit.cpp:4468 src/gui/insEdit.cpp:5068 -#: src/gui/insEdit.cpp:5518 -msgid "Block" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3300 src/gui/insEdit.cpp:3803 src/gui/insEdit.cpp:3909 -#: src/gui/insEdit.cpp:4993 src/gui/insEdit.cpp:5079 src/gui/insEdit.cpp:5519 -msgid "FreqNum" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3303 -msgid "Snare/Hi-hat" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3304 -msgid "Tom/Top" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3314 -msgid "Volume##TL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3316 -msgid "this volume slider only works in compatibility (non-drums) system." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3626 -msgid "Env" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3980 src/gui/insEdit.cpp:4346 src/gui/insEdit.cpp:4396 -#: src/gui/insEdit.cpp:5104 -msgid "OPL2/3 only (last 4 waveforms are OPL3 only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4079 src/gui/insEdit.cpp:4788 -#, c-format -msgid "Envelope 2 (kick only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4084 -#, c-format -msgid "Operator %d" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4414 -msgid "Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4443 -msgid "Only on YM2151 (OPM)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4466 -msgid "Blk" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4479 -msgid "F" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4481 -msgid "Frequency (F-Num)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4833 -msgid "SSG On" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5206 src/gui/insEdit.cpp:5207 -msgid "waiting..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5210 src/gui/insEdit.cpp:5211 -msgid "no instrument selected" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5393 -msgid "" -"none of the currently present chips are able to play this instrument type!" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5413 -msgid "FM Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5435 src/gui/insEdit.cpp:5440 -msgid "LFO Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5439 src/gui/insEdit.cpp:6514 -msgid "PM Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5441 -msgid "LFO Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5444 -msgid "OpMask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5446 -msgid "AM Depth 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5447 -msgid "PM Depth 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5448 -msgid "LFO2 Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5449 -msgid "LFO2 Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5458 -#, c-format -msgid "Operator Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5460 -#, c-format -msgid "OP%d Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5521 -msgid "Op. Arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5522 -msgid "Op. Pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5531 -msgid "Op. Panning" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5558 -msgid "Use software envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5559 -msgid "Initialize envelope on every note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5560 -msgid "Double wave length (GBA only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5589 src/gui/insEdit.cpp:5666 -msgid "Sound Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5592 src/gui/insEdit.cpp:5666 -msgid "Infinity" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5596 -msgid "Direction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5599 src/gui/insEdit.cpp:5669 src/gui/insEdit.cpp:5697 -#: src/gui/insEdit.cpp:6008 src/gui/insEdit.cpp:6051 -msgid "Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5604 src/gui/insEdit.cpp:5674 src/gui/insEdit.cpp:5702 -#: src/gui/insEdit.cpp:6013 src/gui/insEdit.cpp:6056 -msgid "Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5620 src/gui/insEdit.cpp:5953 -msgid "Hardware Sequence" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5630 src/gui/insEdit.cpp:5963 -msgid "Tick" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5632 src/gui/insEdit.cpp:5965 -msgid "Command" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5634 src/gui/insEdit.cpp:5967 -msgid "Move/Remove" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5663 -msgid "Env Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5690 -msgid "Shift" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5717 src/gui/insEdit.cpp:6073 -msgid "Ticks" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5736 src/gui/insEdit.cpp:6092 src/gui/insEdit.cpp:6239 -msgid "Position" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5815 -msgid "tri" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5882 -msgid "Ring Modulation" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5886 -msgid "Oscillator Sync" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5890 -msgid "Enable filter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5891 -msgid "Initialize filter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5894 src/gui/insEdit.cpp:5897 src/gui/insEdit.cpp:6951 -#: src/gui/insEdit.cpp:7215 src/gui/insEdit.cpp:7476 -msgid "Cutoff" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5902 src/gui/insEdit.cpp:6408 src/gui/insEdit.cpp:6952 -#: src/gui/insEdit.cpp:7179 src/gui/insEdit.cpp:7477 -msgid "Filter Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5931 src/gui/insEdit.cpp:7485 -msgid "Noise Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5932 -msgid "Wave Mix Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5935 -msgid "Absolute Cutoff Macro" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5939 -msgid "Absolute Duty Macro" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5945 -msgid "Don't test before new note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5950 -msgid "Switch roles of frequency and phase reset timer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5997 src/gui/insEdit.cpp:6040 -msgid "Period" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6002 src/gui/insEdit.cpp:6045 src/gui/insEdit.cpp:6892 -msgid "Amount" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6005 src/gui/insEdit.cpp:6048 -msgid "Bound" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6021 -msgid "Flip" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6210 -msgid "Load waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6215 -msgid "" -"when enabled, a waveform will be loaded into RAM.\n" -"when disabled, only the offset and length change." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6219 -msgid "Waveform##WAVE" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6227 -msgid "Per-channel wave position/length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6237 -msgid "Ch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6286 -msgid "Compatibility mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6288 -msgid "" -"only use for compatibility with .dmf modules!\n" -"- initializes modulation table with first wavetable\n" -"- does not alter modulation parameters on instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6290 -msgid "Modulation depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6294 -msgid "Modulation speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6298 -msgid "Modulation table" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6347 -msgid "Set modulation table (channel 5 only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6411 src/gui/insEdit.cpp:7184 -msgid "Filter K1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6413 src/gui/insEdit.cpp:7185 -msgid "Filter K2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6417 -msgid "Envelope length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6420 -msgid "Left Volume Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6422 -msgid "Right Volume Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6425 -msgid "Filter K1 Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6427 -msgid "Filter K2 Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6430 -msgid "K1 Ramp Slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6432 -msgid "K2 Ramp Slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6454 -msgid "Attack Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6460 -msgid "Decay 1 Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6466 -msgid "Decay Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6472 -msgid "Decay 2 Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6478 -msgid "Release Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6484 -msgid "Rate Correction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6512 -msgid "LFO Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6523 -msgid "Use envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6576 -msgid "Sustain/release mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6577 -msgid "Direct (cut on release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6580 -msgid "Effective (linear decrease)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6583 -msgid "Effective (exponential decrease)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6586 -msgid "Delayed (write R on release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6596 src/gui/insEdit.cpp:6597 -msgid "Gain Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6599 src/gui/insEdit.cpp:6600 src/gui/insEdit.cpp:7205 -msgid "Gain" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6633 -msgid "" -"using decrease modes will not produce any sound at all, unless you know what " -"you are doing.\n" -"it is recommended to use the Gain macro for decrease instead." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6703 -msgid "Enable synthesizer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6721 -msgid "Single-waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6730 -msgid "Dual-waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6803 src/gui/insEdit.cpp:6812 -msgid "Wave 1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6808 src/gui/insEdit.cpp:6823 -msgid "" -"waveform macro is controlling wave 1!\n" -"this value will be ineffective." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6829 -msgid "Wave 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6844 -msgid "Resume preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6846 -msgid "Pause preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6854 -msgid "Restart preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6874 -msgid "Copy to new wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6881 -msgid "Update Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6902 -msgid "Global" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6906 -msgid "" -"wavetable synthesizer disabled.\n" -"use the Waveform macro to set the wave for this instrument." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6912 -msgid "Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6921 src/gui/insEdit.cpp:6929 src/gui/insEdit.cpp:6938 -#: src/gui/insEdit.cpp:6947 src/gui/insEdit.cpp:6962 src/gui/insEdit.cpp:6976 -#: src/gui/insEdit.cpp:6988 src/gui/insEdit.cpp:7001 src/gui/insEdit.cpp:7017 -#: src/gui/insEdit.cpp:7023 src/gui/insEdit.cpp:7033 src/gui/insEdit.cpp:7040 -#: src/gui/insEdit.cpp:7046 src/gui/insEdit.cpp:7059 src/gui/insEdit.cpp:7066 -#: src/gui/insEdit.cpp:7073 src/gui/insEdit.cpp:7082 src/gui/insEdit.cpp:7092 -#: src/gui/insEdit.cpp:7100 src/gui/insEdit.cpp:7106 src/gui/insEdit.cpp:7114 -#: src/gui/insEdit.cpp:7121 src/gui/insEdit.cpp:7127 src/gui/insEdit.cpp:7137 -#: src/gui/insEdit.cpp:7149 src/gui/insEdit.cpp:7157 src/gui/insEdit.cpp:7173 -#: src/gui/insEdit.cpp:7178 src/gui/insEdit.cpp:7191 src/gui/insEdit.cpp:7198 -#: src/gui/insEdit.cpp:7209 src/gui/insEdit.cpp:7222 src/gui/insEdit.cpp:7231 -#: src/gui/insEdit.cpp:7238 src/gui/insEdit.cpp:7246 src/gui/insEdit.cpp:7270 -#: src/gui/insEdit.cpp:7277 src/gui/insEdit.cpp:7285 src/gui/insEdit.cpp:7296 -#: src/gui/insEdit.cpp:7303 src/gui/insEdit.cpp:7311 src/gui/insEdit.cpp:7319 -#: src/gui/insEdit.cpp:7328 src/gui/insEdit.cpp:7336 src/gui/insEdit.cpp:7342 -#: src/gui/insEdit.cpp:7348 src/gui/insEdit.cpp:7354 src/gui/insEdit.cpp:7359 -#: src/gui/insEdit.cpp:7366 src/gui/insEdit.cpp:7373 src/gui/insEdit.cpp:7381 -#: src/gui/insEdit.cpp:7390 src/gui/insEdit.cpp:7398 src/gui/insEdit.cpp:7410 -#: src/gui/insEdit.cpp:7423 src/gui/insEdit.cpp:7434 src/gui/insEdit.cpp:7444 -#: src/gui/insEdit.cpp:7452 src/gui/insEdit.cpp:7462 src/gui/insEdit.cpp:7471 -msgid "Arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6925 src/gui/insEdit.cpp:6932 src/gui/insEdit.cpp:6943 -#: src/gui/insEdit.cpp:6972 src/gui/insEdit.cpp:6984 src/gui/insEdit.cpp:6994 -#: src/gui/insEdit.cpp:7007 src/gui/insEdit.cpp:7054 src/gui/insEdit.cpp:7062 -#: src/gui/insEdit.cpp:7069 src/gui/insEdit.cpp:7088 src/gui/insEdit.cpp:7110 -#: src/gui/insEdit.cpp:7133 src/gui/insEdit.cpp:7144 src/gui/insEdit.cpp:7163 -#: src/gui/insEdit.cpp:7183 src/gui/insEdit.cpp:7194 src/gui/insEdit.cpp:7214 -#: src/gui/insEdit.cpp:7234 src/gui/insEdit.cpp:7242 src/gui/insEdit.cpp:7249 -#: src/gui/insEdit.cpp:7254 src/gui/insEdit.cpp:7260 src/gui/insEdit.cpp:7266 -#: src/gui/insEdit.cpp:7273 src/gui/insEdit.cpp:7281 src/gui/insEdit.cpp:7290 -#: src/gui/insEdit.cpp:7299 src/gui/insEdit.cpp:7307 src/gui/insEdit.cpp:7324 -#: src/gui/insEdit.cpp:7332 src/gui/insEdit.cpp:7338 src/gui/insEdit.cpp:7362 -#: src/gui/insEdit.cpp:7369 src/gui/insEdit.cpp:7377 src/gui/insEdit.cpp:7386 -#: src/gui/insEdit.cpp:7394 src/gui/insEdit.cpp:7402 src/gui/insEdit.cpp:7414 -#: src/gui/insEdit.cpp:7429 src/gui/insEdit.cpp:7440 src/gui/insEdit.cpp:7448 -#: src/gui/insEdit.cpp:7457 src/gui/insEdit.cpp:7475 -msgid "Phase Reset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6939 src/gui/insEdit.cpp:7024 src/gui/insEdit.cpp:7210 -#: src/gui/insEdit.cpp:7247 -msgid "Duty/Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6966 src/gui/insEdit.cpp:7288 -msgid "Surround" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6968 src/gui/insEdit.cpp:6981 src/gui/insEdit.cpp:7026 -#: src/gui/insEdit.cpp:7085 src/gui/insEdit.cpp:7141 src/gui/insEdit.cpp:7159 -#: src/gui/insEdit.cpp:7180 src/gui/insEdit.cpp:7201 src/gui/insEdit.cpp:7225 -#: src/gui/insEdit.cpp:7278 src/gui/insEdit.cpp:7304 src/gui/insEdit.cpp:7321 -#: src/gui/insEdit.cpp:7329 src/gui/insEdit.cpp:7374 src/gui/insEdit.cpp:7383 -#: src/gui/insEdit.cpp:7399 src/gui/insEdit.cpp:7411 src/gui/insEdit.cpp:7426 -#: src/gui/insEdit.cpp:7454 src/gui/insEdit.cpp:7464 -msgid "Panning (left)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6969 src/gui/insEdit.cpp:6982 src/gui/insEdit.cpp:7027 -#: src/gui/insEdit.cpp:7086 src/gui/insEdit.cpp:7142 src/gui/insEdit.cpp:7160 -#: src/gui/insEdit.cpp:7181 src/gui/insEdit.cpp:7202 src/gui/insEdit.cpp:7226 -#: src/gui/insEdit.cpp:7279 src/gui/insEdit.cpp:7305 src/gui/insEdit.cpp:7322 -#: src/gui/insEdit.cpp:7330 src/gui/insEdit.cpp:7375 src/gui/insEdit.cpp:7384 -#: src/gui/insEdit.cpp:7400 src/gui/insEdit.cpp:7412 src/gui/insEdit.cpp:7427 -#: src/gui/insEdit.cpp:7455 src/gui/insEdit.cpp:7465 -msgid "Panning (right)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6990 src/gui/insEdit.cpp:7003 src/gui/insEdit.cpp:7107 -#: src/gui/insEdit.cpp:7199 src/gui/insEdit.cpp:7239 src/gui/insEdit.cpp:7424 -msgid "Noise Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6996 src/gui/insEdit.cpp:7010 src/gui/insEdit.cpp:7167 -msgid "AutoEnv Num" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6997 src/gui/insEdit.cpp:7011 src/gui/insEdit.cpp:7168 -msgid "AutoEnv Den" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7012 -msgid "Noise AND Mask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7013 -msgid "Noise OR Mask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7034 -msgid "On/Off" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7060 -msgid "Patch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7076 -msgid "Mod Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7077 -msgid "Mod Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7078 -msgid "Mod Position" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7083 -msgid "Noise Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7093 -msgid "Wave Pos" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7096 -msgid "Wave Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7115 -msgid "AUDCTL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7122 src/gui/insEdit.cpp:7343 -msgid "Pulse Width" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7139 -msgid "Duty/Int" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7145 src/gui/insEdit.cpp:7406 -msgid "Load LFSR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7165 -msgid "Envelope Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7218 -msgid "Phase Reset Timer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7252 src/gui/insEdit.cpp:7259 -msgid "Freq Divider" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7255 -msgid "Clock Divider" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7264 -msgid "Global Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7286 -msgid "Echo Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7291 -msgid "Echo Feedback" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7292 -msgid "Echo Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7312 -msgid "Group Ctrl" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7313 -msgid "Group Attack" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7314 -msgid "Group Decay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7320 -msgid "Noise Type" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7367 -msgid "Square/Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7404 -msgid "Tap A Location" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7405 -msgid "Tap B Location" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7416 -msgid "Portion A Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7417 -msgid "Portion B Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7418 -msgid "Portion A Offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7419 -msgid "Portion B Offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7463 -msgid "Parameter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7467 -msgid "Load Value" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7479 -msgid "Filter Toggle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7486 -msgid "Wave Mix" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7500 -msgid "Octave offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7505 -msgid "go to Macros for other parameters." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7521 -msgid "invalid instrument type! change it first." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7565 -msgid "clear contents" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7571 -msgid "offset..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7572 src/gui/insEdit.cpp:7605 -msgid "X" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7573 src/gui/insEdit.cpp:7609 -msgid "Y" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7574 -msgid "offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7637 -msgid "Min" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7638 -msgid "Max" -msgstr "" diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index 741b12cf8..4abd30b00 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -11,6 +11,363 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +#: src/engine/engine.cpp:51 +msgid "00xy: Arpeggio" +msgstr "00xy: Arpeggio" + +#: src/engine/engine.cpp:53 +msgid "01xx: Pitch slide up" +msgstr "01xx: Portamento w górę" + +#: src/engine/engine.cpp:55 +msgid "02xx: Pitch slide down" +msgstr "02xx: Portamento w dół" + +#: src/engine/engine.cpp:57 +msgid "03xx: Portamento" +msgstr "Auto-portamento (do wskazanej nuty)" + +#: src/engine/engine.cpp:59 +msgid "04xy: Vibrato (x: speed; y: depth)" +msgstr "Vibrato (x: szybkość; y: głebokość)" + +#: src/engine/engine.cpp:61 +msgid "05xy: Volume slide + vibrato (compatibility only!)" +msgstr "05xy: Zjazd głośności + vibrato (dla kompatybilności!)" + +#: src/engine/engine.cpp:63 +msgid "06xy: Volume slide + portamento (compatibility only!)" +msgstr "06xy: Zjazd głośności + portamento (dla kompatybilności!)" + +#: src/engine/engine.cpp:65 +msgid "07xy: Tremolo (x: speed; y: depth)" +msgstr "07xy: Tremolo (x: szybkość; y: głębokość)" + +#: src/engine/engine.cpp:67 +msgid "08xy: Set panning (x: left; y: right)" +msgstr "08xy: Ustaw panning (x: lewo; y: prawo)" + +#: src/engine/engine.cpp:69 +msgid "09xx: Set groove pattern (speed 1 if no grooves exist)" +msgstr "09xx: Ustaw wzór rytmu (prędkość nr.1 w przypadku ich nieobecności)" + +#: src/engine/engine.cpp:71 +msgid "0Axy: Volume slide (0y: down; x0: up)" +msgstr "0Axy: Zjazd głośności (0y: góra; x0: dół)" + +#: src/engine/engine.cpp:73 +msgid "0Bxx: Jump to pattern" +msgstr "0Bxx: Przeskocz do wzorca" + +#: src/engine/engine.cpp:75 +msgid "0Cxx: Retrigger" +msgstr "0Cxx: Cykliczny restart nuty" + +#: src/engine/engine.cpp:77 +msgid "0Dxx: Jump to next pattern" +msgstr "0Dxx: Przeskocz do nast. wzorca" + +#: src/engine/engine.cpp:79 +msgid "0Fxx: Set speed (speed 2 if no grooves exist)" +msgstr "0Fxx: Ustaw prędkość (prędkość 2 jeśli nie zdefiniowano wzoru rytmu)" + +#: src/engine/engine.cpp:81 +msgid "80xx: Set panning (00: left; 80: center; FF: right)" +msgstr "80xx: Ustaw panning (00: lewo; 80: środek; FF: prawo)" + +#: src/engine/engine.cpp:83 +msgid "81xx: Set panning (left channel)" +msgstr "81xx: Ustaw panning (lewy kanał)" + +#: src/engine/engine.cpp:85 +msgid "82xx: Set panning (right channel)" +msgstr "82xx: Ustaw panning (prawy kanał" + +#: src/engine/engine.cpp:87 +msgid "88xy: Set panning (rear channels; x: left; y: right)" +msgstr "88xy: Ustaw panning (tylne kanały; x: lewy; y: prawy)" + +#: src/engine/engine.cpp:90 +msgid "89xx: Set panning (rear left channel)" +msgstr "89xx: Ustaw panning (tylny lewy kanał)" + +#: src/engine/engine.cpp:93 +msgid "8Axx: Set panning (rear right channel)" +msgstr "8Axx: Ustaw panning (tylny prawy kanał)" + +#: src/engine/engine.cpp:96 +msgid "Cxxx: Set tick rate (hz)" +msgstr "Cxxx: Ustaw częstotliwość odświeżania utworu (Hz)" + +#: src/engine/engine.cpp:98 +msgid "E0xx: Set arp speed" +msgstr "E0xx: Ustaw sszybkość arpeggio" + +#: src/engine/engine.cpp:100 +msgid "E1xy: Note slide up (x: speed; y: semitones)" +msgstr "E1xy: Portamento nuty w górę (x: szybkość; y: półtony)" + +#: src/engine/engine.cpp:102 +msgid "E2xy: Note slide down (x: speed; y: semitones)" +msgstr "E2xy: Portamento nuty w dół (x: szybkość; y: półtony)" + +#: src/engine/engine.cpp:104 +msgid "E3xx: Set vibrato shape (0: up/down; 1: up only; 2: down only)" +msgstr "E3xx: Ustaw typ vibrato (0: góra/dół; 1: tylko w górę; 2: tylko w dół)" + +#: src/engine/engine.cpp:106 +msgid "E4xx: Set vibrato range" +msgstr "E4xx: Ustaw zakres vibrato" + +#: src/engine/engine.cpp:108 +msgid "E5xx: Set pitch (80: center)" +msgstr "E5xx: Ustaw rozstrojenie (80: brak rozstrojenia)" + +#: src/engine/engine.cpp:110 +msgid "E6xy: Quick legato (x: time (0-7 up; 8-F down); y: semitones)" +msgstr "" +"E6xy: Uproszczone legato (x: 0-7 = w górę, 8-F = w dół (po (x % 7) krokach); " +"y: półtony)" + +#: src/engine/engine.cpp:112 +msgid "E7xx: Macro release" +msgstr "E7xx: Zwolnienie makra" + +#: src/engine/engine.cpp:114 +msgid "E8xy: Quick legato up (x: time; y: semitones)" +msgstr "E8xy: Uproszczone legato w górę (x: kroki; y: półtony)" + +#: src/engine/engine.cpp:116 +msgid "E9xy: Quick legato down (x: time; y: semitones)" +msgstr "E9xy: OUproszczone legato w dół (x: kroki; y: półtony)" + +#: src/engine/engine.cpp:118 +msgid "EAxx: Legato" +msgstr "EAxx: Legato" + +#: src/engine/engine.cpp:120 +msgid "EBxx: Set LEGACY sample mode bank" +msgstr "EBxx: (PRZESTARZAŁE) Zdefiniuj bank sampli" + +#: src/engine/engine.cpp:122 +msgid "ECxx: Note cut" +msgstr "ECxx: Obcięcie nuty" + +#: src/engine/engine.cpp:124 +msgid "EDxx: Note delay" +msgstr "EDxx: Opóźnienie nuty" + +#: src/engine/engine.cpp:126 +msgid "EExx: Send external command" +msgstr "EExx: Wyślij zewnętrzną komendę" + +#: src/engine/engine.cpp:128 +msgid "F0xx: Set tick rate (bpm)" +msgstr "F0xx: Ustaw tempo utworu (BPM)" + +#: src/engine/engine.cpp:130 +msgid "F1xx: Single tick note slide up" +msgstr "F1xx: Portamento w górę (jeden krok)" + +#: src/engine/engine.cpp:132 +msgid "F2xx: Single tick note slide down" +msgstr "F2xx: Portamento w dół (jeden krok)" + +#: src/engine/engine.cpp:134 +msgid "F3xx: Fine volume slide up" +msgstr "F3xx: Precyzyjny wzrost głośności" + +#: src/engine/engine.cpp:136 +msgid "F4xx: Fine volume slide down" +msgstr "F4xx: Precyzyjny zjazd głośności" + +#: src/engine/engine.cpp:138 +msgid "F5xx: Disable macro (see manual)" +msgstr "F5xx: Wyłącz makro (patrz: instrukcja)" + +#: src/engine/engine.cpp:140 +msgid "F6xx: Enable macro (see manual)" +msgstr "F6xx: Włącz makro (patrz: instrukcja)" + +#: src/engine/engine.cpp:142 +msgid "F7xx: Restart macro (see manual)" +msgstr "F7xx: Zrestartuj makro (patrz: instrukcja)" + +#: src/engine/engine.cpp:144 +msgid "F8xx: Single tick volume slide up" +msgstr "F8xx: Wzrost głośności w górę (jeden krok)" + +#: src/engine/engine.cpp:146 +msgid "F9xx: Single tick volume slide down" +msgstr "F9xx: Zjazd głośności w dół (jeden krok)" + +#: src/engine/engine.cpp:148 +msgid "FAxx: Fast volume slide (0y: down; x0: up)" +msgstr "FAxx: Szybki zjazd głośności (0y: w górę; x0: w dół)" + +#: src/engine/engine.cpp:150 +msgid "FCxx: Note release" +msgstr "FCxx: Zwolnienie nuty" + +#: src/engine/engine.cpp:152 +msgid "FDxx: Set virtual tempo numerator" +msgstr "FDxx: Ustaw licznik wirtualnego tempa" + +#: src/engine/engine.cpp:154 +msgid "FExx: Set virtual tempo denominator" +msgstr "FExx: Ustaw mianownik wirtualnego tempa" + +#: src/engine/engine.cpp:156 +msgid "FFxx: Stop song" +msgstr "FFxx: Zatrzymaj utwór" + +#: src/engine/engine.cpp:160 +msgid "9xxx: Set sample offset*256" +msgstr "9xxx: Ustaw przesunięcie pocz. sampla (xxx*256 kroków)" + +#: src/engine/engine.cpp:164 +msgid "90xx: Set sample offset (first byte)" +msgstr "90xx: Ustaw przesunięcie sampla (pierwszy bajt)" + +#: src/engine/engine.cpp:166 +msgid "91xx: Set sample offset (second byte, ×256)" +msgstr "Ustaw przesunięcie sampla (drugi bajt x 256)" + +#: src/engine/engine.cpp:168 +msgid "92xx: Set sample offset (third byte, ×65536)" +msgstr "Ustaw przesunięcie sampla (trzeci bajt x 65536" + +#: src/engine/engine.cpp:187 src/gui/settings.cpp:4074 +msgid "Invalid effect" +msgstr "nieprawidłowy efekt" + +#: src/engine/engine.cpp:354 src/gui/gui.cpp:2259 src/gui/gui.cpp:2422 +#, c-format +msgid "on seek: %s" +msgstr "podczas przejścia po pliku: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:361 src/gui/gui.cpp:2266 src/gui/gui.cpp:2429 +#, c-format +msgid "on pre tell: %s" +msgstr "przed zażądaniem pozycji w pliku: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:368 src/engine/engine.cpp:2768 src/gui/gui.cpp:2273 +#: src/gui/gui.cpp:2436 src/gui/settings.cpp:5754 +msgid "file is empty" +msgstr "pusty plik" + +#: src/engine/engine.cpp:371 src/gui/gui.cpp:2276 src/gui/gui.cpp:2439 +#, c-format +msgid "on tell: %s" +msgstr "podczas żądania pozycji w pliku: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:378 +#, c-format +msgid "ROM size mismatch, expected: %d bytes, was: %d" +msgstr "niezgodność rozmiaru pliku ROM, oczekiwano: %d bajtów, faktycznie: %d" + +#: src/engine/engine.cpp:383 src/gui/gui.cpp:2283 src/gui/gui.cpp:2446 +#: src/gui/settings.cpp:5763 +#, c-format +msgid "on get size: %s" +msgstr "przy pobraniu rozmiaru: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:390 src/gui/gui.cpp:2290 src/gui/gui.cpp:2453 +#: src/gui/settings.cpp:5770 +#, c-format +msgid "on read: %s" +msgstr "przy odczycie: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:1076 src/engine/engine.cpp:1181 +#: src/engine/engine.cpp:1290 +msgid "invalid index" +msgstr "nieprawidłowy indeks" + +#: src/engine/engine.cpp:1080 src/engine/engine.cpp:1135 +#: src/engine/engine.cpp:1189 +#, c-format +msgid "max number of total channels is %d" +msgstr "maksymalna ilość kanałów to %d" + +#: src/engine/engine.cpp:1131 src/engine/engine.cpp:1185 +#, c-format +msgid "max number of systems is %d" +msgstr "maksymalna ilość systemów to %d" + +#: src/engine/engine.cpp:1286 +msgid "cannot remove the last one" +msgstr "nie można usunąć ostatniego" + +#: src/engine/engine.cpp:1460 +msgid "source and destination are equal" +msgstr "systemy są takie same" + +#: src/engine/engine.cpp:1464 +msgid "invalid source index" +msgstr "nieprawidłowy indeks oryginalnego systemu" + +#: src/engine/engine.cpp:1468 +msgid "invalid destination index" +msgstr "nieprawidłowy indeks systemu docelowego" + +#: src/engine/engine.cpp:2636 +#, c-format +msgid "Instrument %d" +msgstr "Instrument %d" + +#: src/engine/engine.cpp:2710 src/engine/engine.cpp:2727 +#: src/gui/doAction.cpp:825 src/gui/doAction.cpp:843 src/gui/doAction.cpp:1634 +#: src/gui/insEdit.cpp:6860 src/gui/gui.cpp:6159 +msgid "too many wavetables!" +msgstr "zbyt wiele tablic fal!" + +#: src/engine/engine.cpp:2752 +#, c-format +msgid "could not seek to end: %s" +msgstr "nie udało się przejść do końca pliku: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:2758 +#, c-format +msgid "could not determine file size: %s" +msgstr "nie udało się określić rozmiaru pliku: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:2763 +msgid "file size is invalid!" +msgstr "rozmiar pliku jest nieprawidłowy!" + +#: src/engine/engine.cpp:2773 +#, c-format +msgid "could not seek to beginning: %s" +msgstr "nie udało się przejść do początku pliku: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:2780 +#, c-format +msgid "could not read entire file: %s" +msgstr "nie udało się wczytać całego pliku: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:2806 +msgid "invalid wavetable header/data!" +msgstr "nieprawidłowy nagłówek/dane tablicy fal!" + +#: src/engine/engine.cpp:2877 +msgid "premature end of file" +msgstr "przedwczesny koniec pliku" + +#: src/engine/engine.cpp:2904 src/engine/engine.cpp:2926 +#: src/gui/doAction.cpp:909 src/gui/doAction.cpp:921 +msgid "too many samples!" +msgstr "zbyt wiele sampli!" + +#: src/engine/engine.cpp:2911 +#, c-format +msgid "Sample %d" +msgstr "Sampel %d" + +#: src/engine/engine.cpp:3056 +#, c-format +msgid "no free patterns in channel %d!" +msgstr "brak wolnych wzorców na kanale %d!" + #: src/engine/sysDef.cpp:428 src/engine/sysDef.cpp:441 msgid "20xx: Set channel mode (bit 0: square; bit 1: noise; bit 2: envelope)" msgstr "" @@ -999,9 +1356,8 @@ msgstr "Kwadrat 3" #: src/engine/sysDef.cpp:773 src/engine/sysDef.cpp:955 #: src/engine/sysDef.cpp:1314 src/engine/sysDef.cpp:1874 #: src/engine/sysDef.cpp:1920 src/engine/sysDef.cpp:2037 -#: src/engine/sysDef.cpp:2100 src/gui/settings.cpp:4040 -#: src/gui/insEdit.cpp:6978 src/gui/insEdit.cpp:7129 src/gui/insEdit.cpp:7223 -#: src/gui/insEdit.cpp:7315 +#: src/engine/sysDef.cpp:2100 src/gui/insEdit.cpp:6978 src/gui/insEdit.cpp:7129 +#: src/gui/insEdit.cpp:7223 src/gui/insEdit.cpp:7315 src/gui/settings.cpp:4040 msgid "Noise" msgstr "Szum" @@ -1033,8 +1389,8 @@ msgstr "Prostokąt 1" msgid "Pulse 2" msgstr "Prostokąt 2" -#: src/engine/sysDef.cpp:739 src/gui/settings.cpp:3877 -#: src/gui/guiConst.cpp:1395 src/gui/insEdit.cpp:6652 +#: src/engine/sysDef.cpp:739 src/gui/guiConst.cpp:1395 src/gui/insEdit.cpp:6652 +#: src/gui/settings.cpp:3877 msgid "Wavetable" msgstr "Synteza tablicowa" @@ -1091,8 +1447,8 @@ msgid "" msgstr "" "także znana w Japonii jako Famicom. to najbardziej znana konsola lat 80-tych." -#: src/engine/sysDef.cpp:773 src/gui/waveEdit.cpp:31 src/gui/waveEdit.cpp:217 -#: src/gui/insEdit.cpp:200 src/gui/insEdit.cpp:324 src/gui/insEdit.cpp:658 +#: src/engine/sysDef.cpp:773 src/gui/insEdit.cpp:200 src/gui/insEdit.cpp:324 +#: src/gui/insEdit.cpp:658 src/gui/waveEdit.cpp:31 src/gui/waveEdit.cpp:217 msgid "Triangle" msgstr "Fala trójkątna" @@ -2204,8 +2560,8 @@ msgstr "" "powodzenia! masz jeden kanał fali kwadratowej i zero regulacji głośności." #: src/engine/sysDef.cpp:1219 src/engine/sysDef.cpp:1228 -#: src/gui/guiConst.cpp:1394 src/gui/waveEdit.cpp:199 src/gui/insEdit.cpp:183 -#: src/gui/insEdit.cpp:194 src/gui/insEdit.cpp:326 src/gui/insEdit.cpp:656 +#: src/gui/guiConst.cpp:1394 src/gui/insEdit.cpp:183 src/gui/insEdit.cpp:194 +#: src/gui/insEdit.cpp:326 src/gui/insEdit.cpp:656 src/gui/waveEdit.cpp:199 msgid "Square" msgstr "PSG" @@ -2313,7 +2669,7 @@ msgstr "" "ten układ jest podobny do PC Speakera, ale ma zmienną szerokość fali " "prostokątnej" -#: src/engine/sysDef.cpp:1293 src/gui/settings.cpp:4039 src/gui/waveEdit.cpp:33 +#: src/engine/sysDef.cpp:1293 src/gui/waveEdit.cpp:33 src/gui/settings.cpp:4039 msgid "Pulse" msgstr "Fala kwadratowa" @@ -3114,8 +3470,8 @@ msgid "an ADPCM sound chip manufactured by OKI and used in the Sharp X68000." msgstr "układ dźwiękowy ADPCM firmy OKI, używany w Sharpie X68000." #: src/engine/sysDef.cpp:1766 src/engine/sysDef.cpp:1887 -#: src/gui/editControls.cpp:437 src/gui/settings.cpp:4170 -#: src/gui/guiConst.cpp:1397 src/gui/insEdit.cpp:2628 src/gui/insEdit.cpp:2666 +#: src/gui/guiConst.cpp:1397 src/gui/editControls.cpp:437 +#: src/gui/insEdit.cpp:2628 src/gui/insEdit.cpp:2666 src/gui/settings.cpp:4170 msgid "Sample" msgstr "Samplery" @@ -3577,476 +3933,100 @@ msgstr "System-wydmuszka" msgid "this is a system designed for testing purposes." msgstr "ten system jest przeznaczony do testowania." -#: src/engine/engine.cpp:51 -msgid "00xy: Arpeggio" -msgstr "00xy: Arpeggio" +#: src/gui/commandPalette.cpp:51 src/gui/newSong.cpp:133 +#: src/gui/sysPicker.cpp:35 +msgid "Search..." +msgstr "Wyszukuj..." -#: src/engine/engine.cpp:53 -msgid "01xx: Pitch slide up" -msgstr "01xx: Portamento w górę" +#: src/gui/commandPalette.cpp:54 +msgid "Search recent files..." +msgstr "Wyszukuj w ostatnio otwartych..." -#: src/engine/engine.cpp:55 -msgid "02xx: Pitch slide down" -msgstr "02xx: Portamento w dół" +#: src/gui/commandPalette.cpp:57 +msgid "Search instruments..." +msgstr "Wyszukuj instrumenty..." -#: src/engine/engine.cpp:57 -msgid "03xx: Portamento" -msgstr "Auto-portamento (do wskazanej nuty)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:60 +msgid "Search samples..." +msgstr "Wyszukuj sample..." -#: src/engine/engine.cpp:59 -msgid "04xy: Vibrato (x: speed; y: depth)" -msgstr "Vibrato (x: szybkość; y: głebokość)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:63 +msgid "Search instruments (to change to)..." +msgstr "Wyszukuj instrumenty (aby zmienić na)..." -#: src/engine/engine.cpp:61 -msgid "05xy: Volume slide + vibrato (compatibility only!)" -msgstr "05xy: Zjazd głośności + vibrato (dla kompatybilności!)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:66 +msgid "Search chip (to add)..." +msgstr "Wyszukuj układ (aby dodać)..." -#: src/engine/engine.cpp:63 -msgid "06xy: Volume slide + portamento (compatibility only!)" -msgstr "06xy: Zjazd głośności + portamento (dla kompatybilności!)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:93 src/gui/commandPalette.cpp:167 +msgid "- None -" +msgstr "- Brak -" -#: src/engine/engine.cpp:65 -msgid "07xy: Tremolo (x: speed; y: depth)" -msgstr "07xy: Tremolo (x: szybkość; y: głębokość)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:123 src/gui/commandPalette.cpp:179 +#: src/gui/commandPalette.cpp:241 +msgid "invalid command palette type" +msgstr "niepoprawny typ palety komend" -#: src/engine/engine.cpp:67 -msgid "08xy: Set panning (x: left; y: right)" -msgstr "08xy: Ustaw panning (x: lewo; y: prawo)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:199 src/gui/exportOptions.cpp:110 +#: src/gui/exportOptions.cpp:214 src/gui/exportOptions.cpp:225 +#: src/gui/exportOptions.cpp:243 src/gui/exportOptions.cpp:266 +#: src/gui/exportOptions.cpp:297 src/gui/exportOptions.cpp:318 +#: src/gui/exportOptions.cpp:341 src/gui/newSong.cpp:273 src/gui/gui.cpp:5669 +#: src/gui/gui.cpp:5693 src/gui/gui.cpp:5717 src/gui/gui.cpp:5741 +#: src/gui/gui.cpp:5765 src/gui/gui.cpp:5796 src/gui/gui.cpp:5855 +#: src/gui/gui.cpp:6229 src/gui/gui.cpp:6353 +msgid "Cancel" +msgstr "Anuluj" -#: src/engine/engine.cpp:69 -msgid "09xx: Set groove pattern (speed 1 if no grooves exist)" -msgstr "09xx: Ustaw wzór rytmu (prędkość nr.1 w przypadku ich nieobecności)" - -#: src/engine/engine.cpp:71 -msgid "0Axy: Volume slide (0y: down; x0: up)" -msgstr "0Axy: Zjazd głośności (0y: góra; x0: dół)" - -#: src/engine/engine.cpp:73 -msgid "0Bxx: Jump to pattern" -msgstr "0Bxx: Przeskocz do wzorca" - -#: src/engine/engine.cpp:75 -msgid "0Cxx: Retrigger" -msgstr "0Cxx: Cykliczny restart nuty" - -#: src/engine/engine.cpp:77 -msgid "0Dxx: Jump to next pattern" -msgstr "0Dxx: Przeskocz do nast. wzorca" - -#: src/engine/engine.cpp:79 -msgid "0Fxx: Set speed (speed 2 if no grooves exist)" -msgstr "0Fxx: Ustaw prędkość (prędkość 2 jeśli nie zdefiniowano wzoru rytmu)" - -#: src/engine/engine.cpp:81 -msgid "80xx: Set panning (00: left; 80: center; FF: right)" -msgstr "80xx: Ustaw panning (00: lewo; 80: środek; FF: prawo)" - -#: src/engine/engine.cpp:83 -msgid "81xx: Set panning (left channel)" -msgstr "81xx: Ustaw panning (lewy kanał)" - -#: src/engine/engine.cpp:85 -msgid "82xx: Set panning (right channel)" -msgstr "82xx: Ustaw panning (prawy kanał" - -#: src/engine/engine.cpp:87 -msgid "88xy: Set panning (rear channels; x: left; y: right)" -msgstr "88xy: Ustaw panning (tylne kanały; x: lewy; y: prawy)" - -#: src/engine/engine.cpp:90 -msgid "89xx: Set panning (rear left channel)" -msgstr "89xx: Ustaw panning (tylny lewy kanał)" - -#: src/engine/engine.cpp:93 -msgid "8Axx: Set panning (rear right channel)" -msgstr "8Axx: Ustaw panning (tylny prawy kanał)" - -#: src/engine/engine.cpp:96 -msgid "Cxxx: Set tick rate (hz)" -msgstr "Cxxx: Ustaw częstotliwość odświeżania utworu (Hz)" - -#: src/engine/engine.cpp:98 -msgid "E0xx: Set arp speed" -msgstr "E0xx: Ustaw sszybkość arpeggio" - -#: src/engine/engine.cpp:100 -msgid "E1xy: Note slide up (x: speed; y: semitones)" -msgstr "E1xy: Portamento nuty w górę (x: szybkość; y: półtony)" - -#: src/engine/engine.cpp:102 -msgid "E2xy: Note slide down (x: speed; y: semitones)" -msgstr "E2xy: Portamento nuty w dół (x: szybkość; y: półtony)" - -#: src/engine/engine.cpp:104 -msgid "E3xx: Set vibrato shape (0: up/down; 1: up only; 2: down only)" -msgstr "E3xx: Ustaw typ vibrato (0: góra/dół; 1: tylko w górę; 2: tylko w dół)" - -#: src/engine/engine.cpp:106 -msgid "E4xx: Set vibrato range" -msgstr "E4xx: Ustaw zakres vibrato" - -#: src/engine/engine.cpp:108 -msgid "E5xx: Set pitch (80: center)" -msgstr "E5xx: Ustaw rozstrojenie (80: brak rozstrojenia)" - -#: src/engine/engine.cpp:110 -msgid "E6xy: Quick legato (x: time (0-7 up; 8-F down); y: semitones)" +#: src/gui/cursor.cpp:205 +#, c-format +msgid "finish selection: %d.%d,%d - %d.%d,%d" msgstr "" -"E6xy: Uproszczone legato (x: 0-7 = w górę, 8-F = w dół (po (x % 7) krokach); " -"y: półtony)" -#: src/engine/engine.cpp:112 -msgid "E7xx: Macro release" -msgstr "E7xx: Zwolnienie makra" +#: src/gui/doAction.cpp:38 src/gui/editControls.cpp:491 src/gui/gui.cpp:4194 +msgid "Unsaved changes! Save changes before creating a new song?" +msgstr "Niezapisane zmiany! Zapisać zmiany przed srtworzeniem nowego utworu?" -#: src/engine/engine.cpp:114 -msgid "E8xy: Quick legato up (x: time; y: semitones)" -msgstr "E8xy: Uproszczone legato w górę (x: kroki; y: półtony)" +#: src/gui/doAction.cpp:45 src/gui/gui.cpp:4201 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening another file?" +msgstr "Niezapisane zmiany! Zapisać zmiany przed otwarciem innego pliku?" -#: src/engine/engine.cpp:116 -msgid "E9xy: Quick legato down (x: time; y: semitones)" -msgstr "E9xy: OUproszczone legato w dół (x: kroki; y: półtony)" +#: src/gui/doAction.cpp:52 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening backup?" +msgstr "Niezapisane zmiany! Zapisać je przed otwarciem kopii zapasowej?" -#: src/engine/engine.cpp:118 -msgid "EAxx: Legato" -msgstr "EAxx: Legato" - -#: src/engine/engine.cpp:120 -msgid "EBxx: Set LEGACY sample mode bank" -msgstr "EBxx: (PRZESTARZAŁE) Zdefiniuj bank sampli" - -#: src/engine/engine.cpp:122 -msgid "ECxx: Note cut" -msgstr "ECxx: Obcięcie nuty" - -#: src/engine/engine.cpp:124 -msgid "EDxx: Note delay" -msgstr "EDxx: Opóźnienie nuty" - -#: src/engine/engine.cpp:126 -msgid "EExx: Send external command" -msgstr "EExx: Wyślij zewnętrzną komendę" - -#: src/engine/engine.cpp:128 -msgid "F0xx: Set tick rate (bpm)" -msgstr "F0xx: Ustaw tempo utworu (BPM)" - -#: src/engine/engine.cpp:130 -msgid "F1xx: Single tick note slide up" -msgstr "F1xx: Portamento w górę (jeden krok)" - -#: src/engine/engine.cpp:132 -msgid "F2xx: Single tick note slide down" -msgstr "F2xx: Portamento w dół (jeden krok)" - -#: src/engine/engine.cpp:134 -msgid "F3xx: Fine volume slide up" -msgstr "F3xx: Precyzyjny wzrost głośności" - -#: src/engine/engine.cpp:136 -msgid "F4xx: Fine volume slide down" -msgstr "F4xx: Precyzyjny zjazd głośności" - -#: src/engine/engine.cpp:138 -msgid "F5xx: Disable macro (see manual)" -msgstr "F5xx: Wyłącz makro (patrz: instrukcja)" - -#: src/engine/engine.cpp:140 -msgid "F6xx: Enable macro (see manual)" -msgstr "F6xx: Włącz makro (patrz: instrukcja)" - -#: src/engine/engine.cpp:142 -msgid "F7xx: Restart macro (see manual)" -msgstr "F7xx: Zrestartuj makro (patrz: instrukcja)" - -#: src/engine/engine.cpp:144 -msgid "F8xx: Single tick volume slide up" -msgstr "F8xx: Wzrost głośności w górę (jeden krok)" - -#: src/engine/engine.cpp:146 -msgid "F9xx: Single tick volume slide down" -msgstr "F9xx: Zjazd głośności w dół (jeden krok)" - -#: src/engine/engine.cpp:148 -msgid "FAxx: Fast volume slide (0y: down; x0: up)" -msgstr "FAxx: Szybki zjazd głośności (0y: w górę; x0: w dół)" - -#: src/engine/engine.cpp:150 -msgid "FCxx: Note release" -msgstr "FCxx: Zwolnienie nuty" - -#: src/engine/engine.cpp:152 -msgid "FDxx: Set virtual tempo numerator" -msgstr "FDxx: Ustaw licznik wirtualnego tempa" - -#: src/engine/engine.cpp:154 -msgid "FExx: Set virtual tempo denominator" -msgstr "FExx: Ustaw mianownik wirtualnego tempa" - -#: src/engine/engine.cpp:156 -msgid "FFxx: Stop song" -msgstr "FFxx: Zatrzymaj utwór" - -#: src/engine/engine.cpp:160 -msgid "9xxx: Set sample offset*256" -msgstr "9xxx: Ustaw przesunięcie pocz. sampla (xxx*256 kroków)" - -#: src/engine/engine.cpp:164 -msgid "90xx: Set sample offset (first byte)" -msgstr "90xx: Ustaw przesunięcie sampla (pierwszy bajt)" - -#: src/engine/engine.cpp:166 -msgid "91xx: Set sample offset (second byte, ×256)" -msgstr "Ustaw przesunięcie sampla (drugi bajt x 256)" - -#: src/engine/engine.cpp:168 -msgid "92xx: Set sample offset (third byte, ×65536)" -msgstr "Ustaw przesunięcie sampla (trzeci bajt x 65536" - -#: src/engine/engine.cpp:187 src/gui/settings.cpp:4074 -msgid "Invalid effect" -msgstr "nieprawidłowy efekt" - -#: src/engine/engine.cpp:354 src/gui/gui.cpp:2259 src/gui/gui.cpp:2422 +#: src/gui/doAction.cpp:62 src/gui/gui.cpp:4237 src/gui/gui.cpp:5025 +#: src/gui/gui.cpp:5063 src/gui/gui.cpp:5069 src/gui/gui.cpp:5657 +#: src/gui/gui.cpp:5681 src/gui/gui.cpp:5705 src/gui/gui.cpp:5729 +#: src/gui/gui.cpp:5753 src/gui/gui.cpp:5777 #, c-format -msgid "on seek: %s" -msgstr "podczas przejścia po pliku: %s" +msgid "Error while saving file! (%s)" +msgstr "Błąd podczas zapisu pliku! (%s)" -#: src/engine/engine.cpp:361 src/gui/gui.cpp:2266 src/gui/gui.cpp:2429 -#, c-format -msgid "on pre tell: %s" -msgstr "przed zażądaniem pozycji w pliku: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:189 +msgid "Error while sending request (MIDI output not configured?)" +msgstr "Błąd podczas wysyłania żądania (wyjście MIDI nie jest ustawione?)" -#: src/engine/engine.cpp:368 src/engine/engine.cpp:2768 -#: src/gui/settings.cpp:5754 src/gui/gui.cpp:2273 src/gui/gui.cpp:2436 -msgid "file is empty" -msgstr "pusty plik" +#: src/gui/doAction.cpp:197 +msgid "Select an option: (cannot be undone!)" +msgstr "Wybierz opcję: (akcji nie można cofnąć!)" -#: src/engine/engine.cpp:371 src/gui/gui.cpp:2276 src/gui/gui.cpp:2439 -#, c-format -msgid "on tell: %s" -msgstr "podczas żądania pozycji w pliku: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:691 src/gui/doAction.cpp:720 src/gui/doAction.cpp:1593 +#: src/gui/gui.cpp:6091 +msgid "too many instruments!" +msgstr "zbyt wiele instrumentów!" -#: src/engine/engine.cpp:378 -#, c-format -msgid "ROM size mismatch, expected: %d bytes, was: %d" -msgstr "niezgodność rozmiaru pliku ROM, oczekiwano: %d bajtów, faktycznie: %d" +#: src/gui/doAction.cpp:1124 +msgid "couldn't paste! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "nie udało się wkleić! upewnij się że twój sampel jest 8 lub 16-bitowy." -#: src/engine/engine.cpp:383 src/gui/settings.cpp:5763 src/gui/gui.cpp:2283 -#: src/gui/gui.cpp:2446 -#, c-format -msgid "on get size: %s" -msgstr "przy pobraniu rozmiaru: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:1628 +msgid "select at least one sample!" +msgstr "wybierz co najmniej jeden sampel!" -#: src/engine/engine.cpp:390 src/gui/settings.cpp:5770 src/gui/gui.cpp:2290 -#: src/gui/gui.cpp:2453 -#, c-format -msgid "on read: %s" -msgstr "przy odczycie: %s" - -#: src/engine/engine.cpp:1076 src/engine/engine.cpp:1181 -#: src/engine/engine.cpp:1290 -msgid "invalid index" -msgstr "nieprawidłowy indeks" - -#: src/engine/engine.cpp:1080 src/engine/engine.cpp:1135 -#: src/engine/engine.cpp:1189 -#, c-format -msgid "max number of total channels is %d" -msgstr "maksymalna ilość kanałów to %d" - -#: src/engine/engine.cpp:1131 src/engine/engine.cpp:1185 -#, c-format -msgid "max number of systems is %d" -msgstr "maksymalna ilość systemów to %d" - -#: src/engine/engine.cpp:1286 -msgid "cannot remove the last one" -msgstr "nie można usunąć ostatniego" - -#: src/engine/engine.cpp:1460 -msgid "source and destination are equal" -msgstr "systemy są takie same" - -#: src/engine/engine.cpp:1464 -msgid "invalid source index" -msgstr "nieprawidłowy indeks oryginalnego systemu" - -#: src/engine/engine.cpp:1468 -msgid "invalid destination index" -msgstr "nieprawidłowy indeks systemu docelowego" - -#: src/engine/engine.cpp:2636 -#, c-format -msgid "Instrument %d" -msgstr "Instrument %d" - -#: src/engine/engine.cpp:2710 src/engine/engine.cpp:2727 -#: src/gui/doAction.cpp:825 src/gui/doAction.cpp:843 src/gui/doAction.cpp:1634 -#: src/gui/gui.cpp:6159 src/gui/insEdit.cpp:6860 -msgid "too many wavetables!" -msgstr "zbyt wiele tablic fal!" - -#: src/engine/engine.cpp:2752 -#, c-format -msgid "could not seek to end: %s" -msgstr "nie udało się przejść do końca pliku: %s" - -#: src/engine/engine.cpp:2758 -#, c-format -msgid "could not determine file size: %s" -msgstr "nie udało się określić rozmiaru pliku: %s" - -#: src/engine/engine.cpp:2763 -msgid "file size is invalid!" -msgstr "rozmiar pliku jest nieprawidłowy!" - -#: src/engine/engine.cpp:2773 -#, c-format -msgid "could not seek to beginning: %s" -msgstr "nie udało się przejść do początku pliku: %s" - -#: src/engine/engine.cpp:2780 -#, c-format -msgid "could not read entire file: %s" -msgstr "nie udało się wczytać całego pliku: %s" - -#: src/engine/engine.cpp:2806 -msgid "invalid wavetable header/data!" -msgstr "nieprawidłowy nagłówek/dane tablicy fal!" - -#: src/engine/engine.cpp:2877 -msgid "premature end of file" -msgstr "przedwczesny koniec pliku" - -#: src/engine/engine.cpp:2904 src/engine/engine.cpp:2926 -#: src/gui/doAction.cpp:909 src/gui/doAction.cpp:921 -msgid "too many samples!" -msgstr "zbyt wiele sampli!" - -#: src/engine/engine.cpp:2911 -#, c-format -msgid "Sample %d" -msgstr "Sampel %d" - -#: src/engine/engine.cpp:3056 -#, c-format -msgid "no free patterns in channel %d!" -msgstr "brak wolnych wzorców na kanale %d!" - -#: src/gui/mixer.cpp:28 src/gui/insEdit.cpp:484 -msgid "left" -msgstr "lewo" - -#: src/gui/mixer.cpp:29 src/gui/insEdit.cpp:483 -msgid "right" -msgstr "prawo" - -#: src/gui/mixer.cpp:128 -msgid "input" -msgstr "wejście" - -#: src/gui/mixer.cpp:168 -msgid "output" -msgstr "wyjście" - -#: src/gui/mixer.cpp:226 src/gui/mixer.cpp:228 src/gui/editControls.cpp:454 -#: src/gui/guiConst.cpp:593 -msgid "Mixer" -msgstr "Mikser" - -#: src/gui/mixer.cpp:229 -msgid "Master Volume" -msgstr "Główna głośność" - -#: src/gui/mixer.cpp:250 src/gui/exportOptions.cpp:90 -#: src/gui/userPresets.cpp:393 src/gui/userPresets.cpp:405 -#: src/gui/settings.cpp:1027 src/gui/settings.cpp:1041 -#: src/gui/waveEdit.cpp:1096 src/gui/sampleEdit.cpp:1128 -#: src/gui/insEdit.cpp:519 -msgid "Invert" -msgstr "Odwr." - -#: src/gui/mixer.cpp:268 src/gui/chanOsc.cpp:37 src/gui/userPresets.cpp:417 -#: src/gui/settings.cpp:241 src/gui/settings.cpp:1056 src/gui/settings.cpp:1439 -#: src/gui/settings.cpp:1451 src/gui/settings.cpp:3316 -#: src/gui/settings.cpp:3962 src/gui/findReplace.cpp:687 -#: src/gui/findReplace.cpp:943 src/gui/guiConst.cpp:228 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1003 src/gui/insEdit.cpp:5575 -#: src/gui/insEdit.cpp:5660 src/gui/insEdit.cpp:6920 src/gui/insEdit.cpp:6928 -#: src/gui/insEdit.cpp:6936 src/gui/insEdit.cpp:6946 src/gui/insEdit.cpp:6961 -#: src/gui/insEdit.cpp:6975 src/gui/insEdit.cpp:6987 src/gui/insEdit.cpp:7000 -#: src/gui/insEdit.cpp:7016 src/gui/insEdit.cpp:7022 src/gui/insEdit.cpp:7032 -#: src/gui/insEdit.cpp:7039 src/gui/insEdit.cpp:7045 src/gui/insEdit.cpp:7058 -#: src/gui/insEdit.cpp:7065 src/gui/insEdit.cpp:7072 src/gui/insEdit.cpp:7081 -#: src/gui/insEdit.cpp:7091 src/gui/insEdit.cpp:7099 src/gui/insEdit.cpp:7105 -#: src/gui/insEdit.cpp:7113 src/gui/insEdit.cpp:7120 src/gui/insEdit.cpp:7126 -#: src/gui/insEdit.cpp:7136 src/gui/insEdit.cpp:7148 src/gui/insEdit.cpp:7156 -#: src/gui/insEdit.cpp:7172 src/gui/insEdit.cpp:7177 src/gui/insEdit.cpp:7190 -#: src/gui/insEdit.cpp:7197 src/gui/insEdit.cpp:7208 src/gui/insEdit.cpp:7221 -#: src/gui/insEdit.cpp:7230 src/gui/insEdit.cpp:7237 src/gui/insEdit.cpp:7245 -#: src/gui/insEdit.cpp:7258 src/gui/insEdit.cpp:7263 src/gui/insEdit.cpp:7269 -#: src/gui/insEdit.cpp:7276 src/gui/insEdit.cpp:7284 src/gui/insEdit.cpp:7295 -#: src/gui/insEdit.cpp:7302 src/gui/insEdit.cpp:7310 src/gui/insEdit.cpp:7318 -#: src/gui/insEdit.cpp:7327 src/gui/insEdit.cpp:7335 src/gui/insEdit.cpp:7341 -#: src/gui/insEdit.cpp:7347 src/gui/insEdit.cpp:7353 src/gui/insEdit.cpp:7358 -#: src/gui/insEdit.cpp:7365 src/gui/insEdit.cpp:7372 src/gui/insEdit.cpp:7380 -#: src/gui/insEdit.cpp:7389 src/gui/insEdit.cpp:7397 src/gui/insEdit.cpp:7409 -#: src/gui/insEdit.cpp:7422 src/gui/insEdit.cpp:7433 src/gui/insEdit.cpp:7443 -#: src/gui/insEdit.cpp:7451 src/gui/insEdit.cpp:7461 src/gui/insEdit.cpp:7470 -msgid "Volume" -msgstr "Głośność" - -#: src/gui/mixer.cpp:279 src/gui/userPresets.cpp:427 src/gui/settings.cpp:1067 -#: src/gui/guiConst.cpp:229 src/gui/insEdit.cpp:6923 src/gui/insEdit.cpp:6930 -#: src/gui/insEdit.cpp:6941 src/gui/insEdit.cpp:6965 src/gui/insEdit.cpp:7067 -#: src/gui/insEdit.cpp:7108 src/gui/insEdit.cpp:7152 src/gui/insEdit.cpp:7192 -#: src/gui/insEdit.cpp:7212 src/gui/insEdit.cpp:7232 src/gui/insEdit.cpp:7240 -#: src/gui/insEdit.cpp:7253 src/gui/insEdit.cpp:7265 src/gui/insEdit.cpp:7271 -#: src/gui/insEdit.cpp:7287 src/gui/insEdit.cpp:7297 src/gui/insEdit.cpp:7360 -#: src/gui/insEdit.cpp:7392 src/gui/insEdit.cpp:7438 src/gui/insEdit.cpp:7446 -msgid "Panning" -msgstr "Panning" - -#: src/gui/mixer.cpp:290 src/gui/userPresets.cpp:433 src/gui/settings.cpp:1074 -msgid "Front/Rear" -msgstr "Przód/tył" - -#: src/gui/mixer.cpp:299 src/gui/settings.cpp:4155 -msgid "Patchbay" -msgstr "Połączenie kanałów" - -#: src/gui/mixer.cpp:305 -msgid "Automatic patchbay" -msgstr "Automatyczna krosownica" - -#: src/gui/mixer.cpp:310 -msgid "Display hidden ports" -msgstr "Wyświetl ukryte porty" - -#: src/gui/mixer.cpp:312 -msgid "Display internal" -msgstr "Wyświetl wewnętrzne porty" - -#: src/gui/mixer.cpp:322 src/gui/mixer.cpp:383 src/gui/settings.cpp:1848 -#: src/gui/settings.cpp:2036 src/gui/songInfo.cpp:69 -msgid "System" -msgstr "System" - -#: src/gui/mixer.cpp:354 -msgid "Sample Preview" -msgstr "Podgląd sampla" - -#: src/gui/mixer.cpp:367 src/gui/editControls.cpp:745 -#: src/gui/editControls.cpp:837 src/gui/editControls.cpp:953 -#: src/gui/editControls.cpp:1093 src/gui/settings.cpp:1437 -#: src/gui/guiConst.cpp:558 -msgid "Metronome" -msgstr "Metronom" - -#: src/gui/mixer.cpp:446 -msgid "disconnect all" -msgstr "rozłącz wszystkie" +#: src/gui/doAction.cpp:1630 +msgid "maximum size is 256 samples!" +msgstr "maksymalny rozmiar to 256 sampli!" #: src/gui/editing.cpp:200 #, c-format @@ -4071,235 +4051,6 @@ msgstr "nie da się rozszerzyć jeszcze bardziej!" msgid "copy: %s" msgstr "kopiuj: %s" -#: src/gui/memory.cpp:35 src/gui/settings.cpp:3643 src/gui/settings.cpp:4164 -#: src/gui/guiConst.cpp:613 -msgid "Memory Composition" -msgstr "Zawartość pamięci" - -#: src/gui/memory.cpp:146 -#, c-format -msgid "bank %d" -msgstr "bank %d" - -#: src/gui/memory.cpp:175 src/gui/memory.cpp:176 -msgid "no chips with memory" -msgstr "brak układów z pamięcią" - -#: src/gui/intro.cpp:89 src/gui/gui.cpp:2345 src/gui/gui.cpp:3746 -#: src/gui/gui.cpp:5019 src/gui/gui.cpp:5041 src/gui/gui.cpp:5479 -#: src/gui/gui.cpp:5781 src/gui/gui.cpp:5791 -#, c-format -msgid "Error while loading file! (%s)" -msgstr "Błąd podczas wczytywania pliku! (%s)" - -#: src/gui/intro.cpp:122 -msgid "IntroMon X" -msgstr "IntroMon X" - -#: src/gui/intro.cpp:122 -msgid "Intro" -msgstr "Intro" - -#: src/gui/intro.cpp:124 -msgid "Preview" -msgstr "Podgląd" - -#: src/gui/intro.cpp:176 src/gui/intro.cpp:177 src/gui/intro.cpp:178 -msgid "SORRY NOTHING" -msgstr "SORRY NOTHING" - -#: src/gui/intro.cpp:310 -msgid "hold to skip" -msgstr "przytrzymaj by pominąć" - -#: src/gui/dataList.cpp:76 -msgid "Bug!" -msgstr "Błąd!" - -#: src/gui/dataList.cpp:79 src/gui/util.cpp:107 src/gui/util.cpp:109 -#: src/gui/settings.cpp:4167 src/gui/insEdit.cpp:5334 -msgid "Unknown" -msgstr "Nieznany typ instrumentu" - -#: src/gui/dataList.cpp:136 src/gui/dataList.cpp:260 -msgid "duplicate" -msgstr "duplikuj" - -#: src/gui/dataList.cpp:139 src/gui/dataList.cpp:263 src/gui/dataList.cpp:388 -#: src/gui/dataList.cpp:731 src/gui/dataList.cpp:867 -msgid "replace..." -msgstr "zamień..." - -#: src/gui/dataList.cpp:142 src/gui/dataList.cpp:266 src/gui/gui.cpp:4232 -msgid "save" -msgstr "zapisz" - -#: src/gui/dataList.cpp:145 -msgid "save (.dmp)" -msgstr "zapisz (.dmp)" - -#: src/gui/dataList.cpp:148 src/gui/dataList.cpp:269 src/gui/dataList.cpp:617 -#: src/gui/dataList.cpp:994 src/gui/dataList.cpp:1040 -#: src/gui/editControls.cpp:50 src/gui/gui.cpp:2767 src/gui/gui.cpp:2776 -msgid "delete" -msgstr "usuń" - -#: src/gui/dataList.cpp:243 -msgid "out of memory for this sample!" -msgstr "brak miejsca w pamięci dla tego sampla!" - -#: src/gui/dataList.cpp:254 -msgid "make instrument" -msgstr "stwórz instrument" - -#: src/gui/dataList.cpp:257 -msgid "make me a drum kit" -msgstr "stwórz zestaw perkusji" - -#: src/gui/dataList.cpp:290 src/gui/dataList.cpp:593 src/gui/gui.cpp:5914 -msgid "Instruments" -msgstr "Instrumenty" - -#: src/gui/dataList.cpp:312 src/gui/dataList.cpp:714 src/gui/dataList.cpp:846 -#: src/gui/subSongs.cpp:88 src/gui/insEdit.cpp:520 -msgid "Add" -msgstr "Dodaj" - -#: src/gui/dataList.cpp:338 src/gui/dataList.cpp:721 src/gui/dataList.cpp:853 -#: src/gui/subSongs.cpp:108 -msgid "Duplicate" -msgstr "Sklonuj" - -#: src/gui/dataList.cpp:359 src/gui/dataList.cpp:728 src/gui/dataList.cpp:860 -#: src/gui/editControls.cpp:497 src/gui/waveEdit.cpp:435 -#: src/gui/waveEdit.cpp:467 src/gui/sampleEdit.cpp:122 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:171 src/gui/insEdit.cpp:5239 src/gui/insEdit.cpp:5304 -msgid "Open" -msgstr "Otwórz" - -#: src/gui/dataList.cpp:363 -msgid "replace instrument..." -msgstr "zamień instrument..." - -#: src/gui/dataList.cpp:366 -msgid "load instrument from TX81Z" -msgstr "załaduj instrument z TX81Z" - -#: src/gui/dataList.cpp:372 -msgid "replace wavetable..." -msgstr "zamień tablice fal..." - -#: src/gui/dataList.cpp:378 -msgid "replace sample..." -msgstr "zamień sampel..." - -#: src/gui/dataList.cpp:381 -msgid "import raw sample..." -msgstr "importuj surowy sampel..." - -#: src/gui/dataList.cpp:384 -msgid "import raw sample (replace)..." -msgstr "importuj surowy sampel (zamień)..." - -#: src/gui/dataList.cpp:392 -msgid "load from TX81Z" -msgstr "zaladuj z TX81Z" - -#: src/gui/dataList.cpp:399 -msgid "Open (insert; right-click to replace)" -msgstr "Otwórz (wstaw; PPM by zastapic)" - -#: src/gui/dataList.cpp:420 src/gui/dataList.cpp:741 src/gui/dataList.cpp:884 -#: src/gui/editControls.cpp:502 src/gui/waveEdit.cpp:474 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:5311 -msgid "Save" -msgstr "Zapisz" - -#: src/gui/dataList.cpp:424 -msgid "save instrument as .dmp..." -msgstr "zapisz instrument jako .dmp..." - -#: src/gui/dataList.cpp:430 -msgid "save wavetable as .dmw..." -msgstr "zapisz tablicę fal jako .dmw..." - -#: src/gui/dataList.cpp:433 -msgid "save raw wavetable..." -msgstr "zapisz surową tablice fal..." - -#: src/gui/dataList.cpp:439 -msgid "save raw sample..." -msgstr "zapisz surowy sampel" - -#: src/gui/dataList.cpp:443 src/gui/insEdit.cpp:5314 -msgid "save as .dmp..." -msgstr "zapisz jako .dmp..." - -#: src/gui/dataList.cpp:456 src/gui/dataList.cpp:761 src/gui/dataList.cpp:903 -msgid "Toggle folders/standard view" -msgstr "Przełącz między widokiem złożonym i normalnym" - -#: src/gui/dataList.cpp:478 src/gui/dataList.cpp:769 src/gui/dataList.cpp:911 -#: src/gui/subSongs.cpp:55 -msgid "Move up" -msgstr "Przesuń w górę o jedną pozycję" - -#: src/gui/dataList.cpp:499 src/gui/dataList.cpp:776 src/gui/dataList.cpp:918 -#: src/gui/subSongs.cpp:62 -msgid "Move down" -msgstr "Przesuń w dół o jedną pozycję" - -#: src/gui/dataList.cpp:510 src/gui/dataList.cpp:787 src/gui/dataList.cpp:929 -msgid "Create" -msgstr "Stwórz" - -#: src/gui/dataList.cpp:540 src/gui/dataList.cpp:797 src/gui/dataList.cpp:939 -msgid "New folder" -msgstr "Nowy folder" - -#: src/gui/dataList.cpp:549 src/gui/dataList.cpp:947 -msgid "Preview (right click to stop)" -msgstr "Podgląd (PPM aby zatrzymać)" - -#: src/gui/dataList.cpp:576 src/gui/dataList.cpp:807 src/gui/dataList.cpp:959 -#: src/gui/guiConst.cpp:666 src/gui/sampleEdit.cpp:1105 -msgid "Delete" -msgstr "Usuń" - -#: src/gui/dataList.cpp:608 src/gui/dataList.cpp:985 src/gui/dataList.cpp:1031 -msgid "" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:614 src/gui/dataList.cpp:991 src/gui/dataList.cpp:1037 -msgid "rename..." -msgstr "zmień nazwę..." - -#: src/gui/dataList.cpp:663 src/gui/dataList.cpp:707 src/gui/gui.cpp:5923 -msgid "Wavetables" -msgstr "Tablice fal" - -#: src/gui/dataList.cpp:674 src/gui/dataList.cpp:839 src/gui/xyOsc.cpp:68 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:898 src/gui/sampleEdit.cpp:1072 src/gui/gui.cpp:5932 -msgid "Samples" -msgstr "Sample" - -#: src/gui/dataList.cpp:745 src/gui/waveEdit.cpp:477 -msgid "save as .dmw..." -msgstr "zapisz jako .dmw..." - -#: src/gui/dataList.cpp:748 src/gui/dataList.cpp:891 src/gui/waveEdit.cpp:480 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:187 -msgid "save raw..." -msgstr "zapisz dane surowe..." - -#: src/gui/dataList.cpp:871 src/gui/sampleEdit.cpp:174 -msgid "import raw..." -msgstr "importuj dane surowe..." - -#: src/gui/dataList.cpp:874 -msgid "import raw (replace)..." -msgstr "importuj dane surowe (zamień)..." - #: src/gui/exportOptions.cpp:29 msgid "Export type:" msgstr "Typ eksportu:" @@ -4328,7 +4079,7 @@ msgstr "16-bitowa liczba całkowita" msgid "32-bit float" msgstr "32-bitowa liczba zmiennoprzecinkowa" -#: src/gui/exportOptions.cpp:55 src/gui/settings.cpp:1299 src/gui/gui.cpp:6270 +#: src/gui/exportOptions.cpp:55 src/gui/gui.cpp:6270 src/gui/settings.cpp:1299 msgid "Sample rate" msgstr "Częstotliwość samplowania" @@ -4353,29 +4104,25 @@ msgid "All" msgstr "Wszystkie" #: src/gui/exportOptions.cpp:84 src/gui/sysConf.cpp:1870 -#: src/gui/effectList.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:219 -#: src/gui/waveEdit.cpp:37 src/gui/gui.cpp:6192 src/gui/insEdit.cpp:518 +#: src/gui/compatFlags.cpp:219 src/gui/effectList.cpp:34 +#: src/gui/insEdit.cpp:518 src/gui/waveEdit.cpp:37 src/gui/gui.cpp:6192 msgid "None" msgstr "Brak (bezpośrednia)" -#: src/gui/exportOptions.cpp:110 src/gui/exportOptions.cpp:214 -#: src/gui/exportOptions.cpp:225 src/gui/exportOptions.cpp:243 -#: src/gui/exportOptions.cpp:266 src/gui/exportOptions.cpp:297 -#: src/gui/exportOptions.cpp:318 src/gui/exportOptions.cpp:341 -#: src/gui/commandPalette.cpp:199 src/gui/newSong.cpp:273 src/gui/gui.cpp:5669 -#: src/gui/gui.cpp:5693 src/gui/gui.cpp:5717 src/gui/gui.cpp:5741 -#: src/gui/gui.cpp:5765 src/gui/gui.cpp:5796 src/gui/gui.cpp:5855 -#: src/gui/gui.cpp:6229 src/gui/gui.cpp:6353 -msgid "Cancel" -msgstr "Anuluj" +#: src/gui/exportOptions.cpp:90 src/gui/insEdit.cpp:519 src/gui/mixer.cpp:250 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1128 src/gui/userPresets.cpp:393 +#: src/gui/userPresets.cpp:405 src/gui/waveEdit.cpp:1096 +#: src/gui/settings.cpp:1027 src/gui/settings.cpp:1041 +msgid "Invert" +msgstr "Odwr." #: src/gui/exportOptions.cpp:115 src/gui/exportOptions.cpp:217 #: src/gui/exportOptions.cpp:246 src/gui/exportOptions.cpp:300 #: src/gui/exportOptions.cpp:321 src/gui/exportOptions.cpp:344 -#: src/gui/editControls.cpp:512 src/gui/userPresets.cpp:523 +#: src/gui/guiConst.cpp:536 src/gui/editControls.cpp:512 +#: src/gui/userPresets.cpp:523 src/gui/gui.cpp:5578 src/gui/gui.cpp:5630 #: src/gui/settings.cpp:1189 src/gui/settings.cpp:2112 -#: src/gui/settings.cpp:2504 src/gui/settings.cpp:3747 src/gui/guiConst.cpp:536 -#: src/gui/gui.cpp:5578 src/gui/gui.cpp:5630 +#: src/gui/settings.cpp:2504 src/gui/settings.cpp:3747 msgid "Export" msgstr "Eksportuj" @@ -4626,905 +4373,1268 @@ msgid "" msgstr "" "Tak, to błąd. Wypełnij ticket na githubie i powiedz mi, jak się tu dostałeś." -#: src/gui/speed.cpp:32 src/gui/speed.cpp:102 src/gui/editControls.cpp:532 -#: src/gui/sysConf.cpp:2148 src/gui/guiConst.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:581 -#: src/gui/insEdit.cpp:2028 src/gui/insEdit.cpp:5693 src/gui/insEdit.cpp:6885 +#: src/gui/guiConst.cpp:127 +msgid "Generic Sample" +msgstr "Zwykły sampel" + +#: src/gui/guiConst.cpp:149 src/gui/settings.cpp:3983 +msgid "VRC6 (saw)" +msgstr "VRC6 (fala piłokształtna)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:155 +msgid "OPL (drums)" +msgstr "OPL (perkusja)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:179 src/gui/settings.cpp:4024 +msgid "PowerNoise (noise)" +msgstr "PowerNoise (szum)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:180 src/gui/settings.cpp:4025 +msgid "PowerNoise (slope)" +msgstr "PowerNoise (spadek)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:191 +msgid "Forward" +msgstr "Do przodu" + +#: src/gui/guiConst.cpp:192 +msgid "Backward" +msgstr "Do tyłu" + +#: src/gui/guiConst.cpp:193 +msgid "Ping pong" +msgstr "W obie strony" + +#: src/gui/guiConst.cpp:217 src/gui/findReplace.cpp:35 +msgid "none" +msgstr "brak" + +#: src/gui/guiConst.cpp:218 +msgid "linear" +msgstr "liniowy" + +#: src/gui/guiConst.cpp:219 +msgid "cubic spline" +msgstr "sześcienny spline" + +#: src/gui/guiConst.cpp:220 +msgid "blep synthesis" +msgstr "synteza BLEP" + +#: src/gui/guiConst.cpp:221 +msgid "sinc" +msgstr "sinc" + +#: src/gui/guiConst.cpp:222 +msgid "best possible" +msgstr "najlepszy" + +#: src/gui/guiConst.cpp:226 src/gui/sampleEdit.cpp:137 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:143 +msgid "Invalid" +msgstr "Nieaktywne" + +#: src/gui/guiConst.cpp:227 src/gui/insEdit.cpp:6924 src/gui/insEdit.cpp:6931 +#: src/gui/insEdit.cpp:6942 src/gui/insEdit.cpp:6950 src/gui/insEdit.cpp:6971 +#: src/gui/insEdit.cpp:6983 src/gui/insEdit.cpp:6993 src/gui/insEdit.cpp:7006 +#: src/gui/insEdit.cpp:7019 src/gui/insEdit.cpp:7028 src/gui/insEdit.cpp:7036 +#: src/gui/insEdit.cpp:7042 src/gui/insEdit.cpp:7052 src/gui/insEdit.cpp:7061 +#: src/gui/insEdit.cpp:7068 src/gui/insEdit.cpp:7075 src/gui/insEdit.cpp:7087 +#: src/gui/insEdit.cpp:7095 src/gui/insEdit.cpp:7102 src/gui/insEdit.cpp:7109 +#: src/gui/insEdit.cpp:7117 src/gui/insEdit.cpp:7123 src/gui/insEdit.cpp:7132 +#: src/gui/insEdit.cpp:7143 src/gui/insEdit.cpp:7153 src/gui/insEdit.cpp:7161 +#: src/gui/insEdit.cpp:7174 src/gui/insEdit.cpp:7182 src/gui/insEdit.cpp:7193 +#: src/gui/insEdit.cpp:7203 src/gui/insEdit.cpp:7213 src/gui/insEdit.cpp:7227 +#: src/gui/insEdit.cpp:7233 src/gui/insEdit.cpp:7241 src/gui/insEdit.cpp:7248 +#: src/gui/insEdit.cpp:7272 src/gui/insEdit.cpp:7280 src/gui/insEdit.cpp:7289 +#: src/gui/insEdit.cpp:7298 src/gui/insEdit.cpp:7306 src/gui/insEdit.cpp:7323 +#: src/gui/insEdit.cpp:7331 src/gui/insEdit.cpp:7337 src/gui/insEdit.cpp:7344 +#: src/gui/insEdit.cpp:7350 src/gui/insEdit.cpp:7355 src/gui/insEdit.cpp:7361 +#: src/gui/insEdit.cpp:7368 src/gui/insEdit.cpp:7376 src/gui/insEdit.cpp:7385 +#: src/gui/insEdit.cpp:7393 src/gui/insEdit.cpp:7401 src/gui/insEdit.cpp:7413 +#: src/gui/insEdit.cpp:7428 src/gui/insEdit.cpp:7439 src/gui/insEdit.cpp:7447 +#: src/gui/insEdit.cpp:7456 src/gui/insEdit.cpp:7466 src/gui/insEdit.cpp:7474 +#: src/gui/settings.cpp:3963 +msgid "Pitch" +msgstr "Wysokość" + +#: src/gui/guiConst.cpp:228 src/gui/chanOsc.cpp:37 src/gui/findReplace.cpp:687 +#: src/gui/findReplace.cpp:943 src/gui/insEdit.cpp:5575 +#: src/gui/insEdit.cpp:5660 src/gui/insEdit.cpp:6920 src/gui/insEdit.cpp:6928 +#: src/gui/insEdit.cpp:6936 src/gui/insEdit.cpp:6946 src/gui/insEdit.cpp:6961 +#: src/gui/insEdit.cpp:6975 src/gui/insEdit.cpp:6987 src/gui/insEdit.cpp:7000 +#: src/gui/insEdit.cpp:7016 src/gui/insEdit.cpp:7022 src/gui/insEdit.cpp:7032 +#: src/gui/insEdit.cpp:7039 src/gui/insEdit.cpp:7045 src/gui/insEdit.cpp:7058 +#: src/gui/insEdit.cpp:7065 src/gui/insEdit.cpp:7072 src/gui/insEdit.cpp:7081 +#: src/gui/insEdit.cpp:7091 src/gui/insEdit.cpp:7099 src/gui/insEdit.cpp:7105 +#: src/gui/insEdit.cpp:7113 src/gui/insEdit.cpp:7120 src/gui/insEdit.cpp:7126 +#: src/gui/insEdit.cpp:7136 src/gui/insEdit.cpp:7148 src/gui/insEdit.cpp:7156 +#: src/gui/insEdit.cpp:7172 src/gui/insEdit.cpp:7177 src/gui/insEdit.cpp:7190 +#: src/gui/insEdit.cpp:7197 src/gui/insEdit.cpp:7208 src/gui/insEdit.cpp:7221 +#: src/gui/insEdit.cpp:7230 src/gui/insEdit.cpp:7237 src/gui/insEdit.cpp:7245 +#: src/gui/insEdit.cpp:7258 src/gui/insEdit.cpp:7263 src/gui/insEdit.cpp:7269 +#: src/gui/insEdit.cpp:7276 src/gui/insEdit.cpp:7284 src/gui/insEdit.cpp:7295 +#: src/gui/insEdit.cpp:7302 src/gui/insEdit.cpp:7310 src/gui/insEdit.cpp:7318 +#: src/gui/insEdit.cpp:7327 src/gui/insEdit.cpp:7335 src/gui/insEdit.cpp:7341 +#: src/gui/insEdit.cpp:7347 src/gui/insEdit.cpp:7353 src/gui/insEdit.cpp:7358 +#: src/gui/insEdit.cpp:7365 src/gui/insEdit.cpp:7372 src/gui/insEdit.cpp:7380 +#: src/gui/insEdit.cpp:7389 src/gui/insEdit.cpp:7397 src/gui/insEdit.cpp:7409 +#: src/gui/insEdit.cpp:7422 src/gui/insEdit.cpp:7433 src/gui/insEdit.cpp:7443 +#: src/gui/insEdit.cpp:7451 src/gui/insEdit.cpp:7461 src/gui/insEdit.cpp:7470 +#: src/gui/mixer.cpp:268 src/gui/sampleEdit.cpp:1003 +#: src/gui/userPresets.cpp:417 src/gui/settings.cpp:241 +#: src/gui/settings.cpp:1056 src/gui/settings.cpp:1439 +#: src/gui/settings.cpp:1451 src/gui/settings.cpp:3316 +#: src/gui/settings.cpp:3962 +msgid "Volume" +msgstr "Głośność" + +#: src/gui/guiConst.cpp:229 src/gui/insEdit.cpp:6923 src/gui/insEdit.cpp:6930 +#: src/gui/insEdit.cpp:6941 src/gui/insEdit.cpp:6965 src/gui/insEdit.cpp:7067 +#: src/gui/insEdit.cpp:7108 src/gui/insEdit.cpp:7152 src/gui/insEdit.cpp:7192 +#: src/gui/insEdit.cpp:7212 src/gui/insEdit.cpp:7232 src/gui/insEdit.cpp:7240 +#: src/gui/insEdit.cpp:7253 src/gui/insEdit.cpp:7265 src/gui/insEdit.cpp:7271 +#: src/gui/insEdit.cpp:7287 src/gui/insEdit.cpp:7297 src/gui/insEdit.cpp:7360 +#: src/gui/insEdit.cpp:7392 src/gui/insEdit.cpp:7438 src/gui/insEdit.cpp:7446 +#: src/gui/mixer.cpp:279 src/gui/userPresets.cpp:427 src/gui/settings.cpp:1067 +msgid "Panning" +msgstr "Panning" + +#: src/gui/guiConst.cpp:230 src/gui/editControls.cpp:442 +#: src/gui/findReplace.cpp:788 +msgid "Song" +msgstr "Utwór" + +#: src/gui/guiConst.cpp:231 +msgid "Time" +msgstr "Czas" + +#: src/gui/guiConst.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:581 src/gui/sysConf.cpp:2148 +#: src/gui/editControls.cpp:532 src/gui/insEdit.cpp:2028 +#: src/gui/insEdit.cpp:5693 src/gui/insEdit.cpp:6885 src/gui/speed.cpp:32 +#: src/gui/speed.cpp:102 msgid "Speed" msgstr "Prędkość" -#: src/gui/speed.cpp:41 -msgid "Base Tempo##TempoOrHz" -msgstr "Tempo bazowe##TempoOrHz" - -#: src/gui/speed.cpp:41 -msgid "Tick Rate##TempoOrHz" -msgstr "Częstotliwość odświeżania##TempoOrHz" - -#: src/gui/speed.cpp:46 -msgid "click to display tick rate" -msgstr "kliknij aby wyświetlić częstotliwość odświeżania" - -#: src/gui/speed.cpp:48 -msgid "click to display base tempo" -msgstr "kliknuj aby wyświetlić tempo bazowe" - -#: src/gui/speed.cpp:80 -msgid "Groove" -msgstr "Wzór rytmu" - -#: src/gui/speed.cpp:87 -msgid "click for one speed" -msgstr "nnaciśnij, aby wyświetlić jedną prędkość" - -#: src/gui/speed.cpp:90 -msgid "Speeds" -msgstr "Prędkości" - -#: src/gui/speed.cpp:99 -msgid "click for groove pattern" -msgstr "naciśnij, aby wyświetlić wzory rytmu" - -#: src/gui/speed.cpp:110 -msgid "click for two (alternating) speeds" -msgstr "naciśnij, aby wyświetlić dwie (naprzemienne) prędkości" - -#: src/gui/speed.cpp:168 -msgid "Virtual Tempo" -msgstr "Wirtualne tempo" - -#: src/gui/speed.cpp:177 -msgid "Numerator" -msgstr "Licznik" - -#: src/gui/speed.cpp:187 -msgid "Denominator (set to base tempo)" -msgstr "Mianownik (ustaw na równe tempu podstawowemu)" - -#: src/gui/speed.cpp:193 -msgid "Divider" -msgstr "Dzielnik" - -#: src/gui/speed.cpp:208 -msgid "Highlight" -msgstr "Podświetlenie" - -#: src/gui/speed.cpp:231 -msgid "Pattern Length" -msgstr "Długość wzorca" - -#: src/gui/speed.cpp:245 -msgid "Song Length" -msgstr "Długość utworu" - -#: src/gui/channels.cpp:40 src/gui/editControls.cpp:446 -#: src/gui/guiConst.cpp:601 src/gui/gui.cpp:6280 -msgid "Channels" -msgstr "Ilość kanałów" - -#: src/gui/channels.cpp:49 -msgid "Pat" -msgstr "Wz." - -#: src/gui/channels.cpp:51 src/gui/editControls.cpp:550 -msgid "Osc" -msgstr "Osc." - -#: src/gui/channels.cpp:53 -msgid "Swap" -msgstr "Zamień" - -#: src/gui/channels.cpp:55 src/gui/userPresets.cpp:368 -#: src/gui/effectList.cpp:45 src/gui/subSongs.cpp:125 src/gui/settings.cpp:1007 -#: src/gui/settings.cpp:4330 src/gui/sampleEdit.cpp:195 src/gui/songInfo.cpp:40 -#: src/gui/sysManager.cpp:54 src/gui/insEdit.cpp:5288 -msgid "Name" -msgstr "Nazwa" - -#: src/gui/channels.cpp:64 -msgid "Show in pattern" -msgstr "Pokaż w oknie wzorców" - -#: src/gui/channels.cpp:71 -msgid "Show in per-channel oscilloscope" -msgstr "Pokaż w oknie oscyloskopu dla poszczególnych kanałów" - -#: src/gui/channels.cpp:82 -#, c-format -msgid "" -"%s #%d\n" -"(drag to swap channels)" +#: src/gui/guiConst.cpp:233 +msgid "System (Primary)" msgstr "" -"%s #%d\n" -"(przeciągnij by zamienić miejscami kanały)" -#: src/gui/commandPalette.cpp:51 src/gui/sysPicker.cpp:35 -#: src/gui/newSong.cpp:133 -msgid "Search..." -msgstr "Wyszukuj..." +#: src/gui/guiConst.cpp:234 +msgid "System (Secondary)" +msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:54 -msgid "Search recent files..." -msgstr "Wyszukuj w ostatnio otwartych..." +#: src/gui/guiConst.cpp:235 src/gui/settings.cpp:3862 src/gui/settings.cpp:4083 +msgid "Miscellaneous" +msgstr "Inne" -#: src/gui/commandPalette.cpp:57 -msgid "Search instruments..." -msgstr "Wyszukuj instrumenty..." +#: src/gui/guiConst.cpp:530 +msgid "---Global" +msgstr "---Globalny" -#: src/gui/commandPalette.cpp:60 -msgid "Search samples..." -msgstr "Wyszukuj sample..." +#: src/gui/guiConst.cpp:531 src/gui/editControls.cpp:487 +msgid "New" +msgstr "Nowy" -#: src/gui/commandPalette.cpp:63 -msgid "Search instruments (to change to)..." -msgstr "Wyszukuj instrumenty (aby zmienić na)..." +#: src/gui/guiConst.cpp:532 +msgid "Open file" +msgstr "Otwórz plik" -#: src/gui/commandPalette.cpp:66 -msgid "Search chip (to add)..." -msgstr "Wyszukuj układ (aby dodać)..." +#: src/gui/guiConst.cpp:533 +msgid "Restore backup" +msgstr "Przywróć kopię zapasową" -#: src/gui/commandPalette.cpp:93 src/gui/commandPalette.cpp:167 -msgid "- None -" -msgstr "- Brak -" +#: src/gui/guiConst.cpp:534 +msgid "Save file" +msgstr "Zapisz plik" -#: src/gui/commandPalette.cpp:123 src/gui/commandPalette.cpp:179 -#: src/gui/commandPalette.cpp:241 -msgid "invalid command palette type" -msgstr "niepoprawny typ palety komend" +#: src/gui/guiConst.cpp:535 +msgid "Save as" +msgstr "Zapisz jako" -#: src/gui/regView.cpp:30 src/gui/guiConst.cpp:604 -msgid "Register View" -msgstr "Podgląd rejestrów" +#: src/gui/guiConst.cpp:537 src/gui/sampleEdit.cpp:982 +msgid "Undo" +msgstr "Cofnij" -#: src/gui/regView.cpp:38 -msgid "- no register pool available" -msgstr "- lista rejestrów niedostępna" +#: src/gui/guiConst.cpp:539 src/gui/guiConst.cpp:541 src/gui/sampleEdit.cpp:989 +msgid "Redo" +msgstr "Ponów" -#: src/gui/log.cpp:25 src/gui/effectList.cpp:84 -msgid "ERROR" -msgstr "BŁĄD" +#: src/gui/guiConst.cpp:543 +msgid "Exit" +msgstr "Wyjdź" -#: src/gui/log.cpp:26 -msgid "warning" -msgstr "ostrzeżenie" +#: src/gui/guiConst.cpp:544 +msgid "Play/Stop (toggle)" +msgstr "Start/stop (przełącznik)" -#: src/gui/log.cpp:27 -msgid "info" -msgstr "info" +#: src/gui/guiConst.cpp:545 src/gui/editControls.cpp:731 +#: src/gui/editControls.cpp:797 src/gui/editControls.cpp:911 +#: src/gui/editControls.cpp:1048 +msgid "Play" +msgstr "Odtwarzaj" -#: src/gui/log.cpp:28 src/gui/gui.cpp:4513 -msgid "debug" -msgstr "debugowanie" +#: src/gui/guiConst.cpp:546 src/gui/editControls.cpp:739 +#: src/gui/editControls.cpp:789 src/gui/editControls.cpp:918 +#: src/gui/editControls.cpp:1040 +msgid "Stop" +msgstr "Stop" -#: src/gui/log.cpp:29 -msgid "trace" -msgstr "szczegóły" +#: src/gui/guiConst.cpp:547 +msgid "Play (from beginning)" +msgstr "Odtwarzaj (od początku)" -#: src/gui/log.cpp:47 src/gui/settings.cpp:4190 src/gui/guiConst.cpp:605 -msgid "Log Viewer" -msgstr "Podgląd logów" +#: src/gui/guiConst.cpp:548 +msgid "Play (repeat pattern)" +msgstr "Odtwarzaj (zapętl bieżący wzorzec)" -#: src/gui/log.cpp:48 src/gui/editControls.cpp:750 src/gui/editControls.cpp:883 -#: src/gui/editControls.cpp:1000 -msgid "Follow" -msgstr "Podążaj" +#: src/gui/guiConst.cpp:549 +msgid "Play from cursor" +msgstr "Odtwarzaj od kursora" -#: src/gui/log.cpp:50 src/gui/waveEdit.cpp:681 src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Level" -msgstr "Głośność" +#: src/gui/guiConst.cpp:550 +msgid "Step row" +msgstr "Zrób jeden krok we wzorzcu" -#: src/gui/log.cpp:68 -msgid "time" -msgstr "godzina" +#: src/gui/guiConst.cpp:551 +msgid "Octave up" +msgstr "Oktawa do góry" -#: src/gui/log.cpp:70 -msgid "level" -msgstr "poziom" +#: src/gui/guiConst.cpp:552 +msgid "Octave down" +msgstr "Oktawa w dół" -#: src/gui/log.cpp:72 -msgid "message" -msgstr "wiadomość" +#: src/gui/guiConst.cpp:553 +msgid "Previous instrument" +msgstr "Poprzedni instrument" -#: src/gui/pattern.cpp:433 src/gui/editControls.cpp:421 +#: src/gui/guiConst.cpp:554 +msgid "Next instrument" +msgstr "Następny instrument" + +#: src/gui/guiConst.cpp:555 +msgid "Increase edit step" +msgstr "Zwiększ krok edtownai" + +#: src/gui/guiConst.cpp:556 +msgid "Decrease edit step" +msgstr "Zwiększ krok edytowania" + +#: src/gui/guiConst.cpp:557 +msgid "Toggle edit mode" +msgstr "Włącz tryb edytowania" + +#: src/gui/guiConst.cpp:558 src/gui/editControls.cpp:745 +#: src/gui/editControls.cpp:837 src/gui/editControls.cpp:953 +#: src/gui/editControls.cpp:1093 src/gui/mixer.cpp:367 +#: src/gui/settings.cpp:1437 +msgid "Metronome" +msgstr "Metronom" + +#: src/gui/guiConst.cpp:559 +msgid "Toggle repeat pattern" +msgstr "Włącz powtarzanie wzorca" + +#: src/gui/guiConst.cpp:560 src/gui/editControls.cpp:1169 +msgid "Follow orders" +msgstr "Podążaj za matrycą wzorców" + +#: src/gui/guiConst.cpp:561 src/gui/editControls.cpp:1170 +msgid "Follow pattern" +msgstr "Podążaj za wzorcem" + +#: src/gui/guiConst.cpp:562 +msgid "Toggle full-screen" +msgstr "Włącz tryb pełnoekranowy" + +#: src/gui/guiConst.cpp:563 +msgid "Request voice from TX81Z" +msgstr "Poproś o kanał od TX81Z" + +#: src/gui/guiConst.cpp:564 src/gui/editControls.cpp:599 +msgid "Panic" +msgstr "Panika" + +#: src/gui/guiConst.cpp:565 +msgid "Clear song data" +msgstr "Wyczyść dane utworu" + +#: src/gui/guiConst.cpp:567 src/gui/gui.cpp:5573 src/gui/gui.cpp:5625 +msgid "Command Palette" +msgstr "Paleta komend" + +#: src/gui/guiConst.cpp:569 +msgid "Recent files (Palette)" +msgstr "Ostatnio otawrte pliki (paleta)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:570 +msgid "Instruments (Palette)" +msgstr "Instrumenty (paleta)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:571 +msgid "Samples (Palette)" +msgstr "Sample (paleta)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:572 +msgid "Change instrument (Palette)" +msgstr "Zmień instrument (paleta)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:573 +msgid "Add chip (Palette)" +msgstr "Dodaj układ (paleta)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:576 src/gui/editControls.cpp:1122 +msgid "Edit Controls" +msgstr "Edycja" + +#: src/gui/guiConst.cpp:577 src/gui/editControls.cpp:425 +#: src/gui/editControls.cpp:752 src/gui/editControls.cpp:885 +#: src/gui/editControls.cpp:1007 src/gui/orders.cpp:232 src/gui/gui.cpp:5888 +#: src/gui/settings.cpp:2432 src/gui/settings.cpp:3218 +#: src/gui/settings.cpp:3922 +msgid "Orders" +msgstr "Matryca wzorców" + +#: src/gui/guiConst.cpp:578 +msgid "Instrument List" +msgstr "Lista instrumentów" + +#: src/gui/guiConst.cpp:579 src/gui/insEdit.cpp:5203 +msgid "Instrument Editor" +msgstr "Edytor instrumentów" + +#: src/gui/guiConst.cpp:580 +msgid "Song Information" +msgstr "Informacje o utworze" + +#: src/gui/guiConst.cpp:582 src/gui/editControls.cpp:421 #: src/gui/editControls.cpp:754 src/gui/editControls.cpp:887 -#: src/gui/editControls.cpp:1015 src/gui/settings.cpp:2291 +#: src/gui/editControls.cpp:1015 src/gui/findReplace.cpp:794 +#: src/gui/pattern.cpp:433 src/gui/gui.cpp:5899 src/gui/settings.cpp:2291 #: src/gui/settings.cpp:3244 src/gui/settings.cpp:4047 -#: src/gui/findReplace.cpp:794 src/gui/guiConst.cpp:582 src/gui/gui.cpp:5899 msgid "Pattern" msgstr "Wzorzec" -#: src/gui/pattern.cpp:468 -msgid "there aren't any channels to show." -msgstr "brak kanałów do wyświetlenia." +#: src/gui/guiConst.cpp:583 +msgid "Wavetable List" +msgstr "Lista tablic fal" -#: src/gui/pattern.cpp:492 -msgid "click for pattern options (effect columns/pattern names/visualizer)" -msgstr "" -"naciśnij, aby otworzyć menu ustawień (kolumny efektów/nazwy wzorców/" -"wizualizator efektów)" +#: src/gui/guiConst.cpp:584 src/gui/waveEdit.cpp:409 +msgid "Wavetable Editor" +msgstr "Edytor tablic fal" -#: src/gui/pattern.cpp:504 -msgid "Options:" -msgstr "Opcje:" +#: src/gui/guiConst.cpp:585 +msgid "Sample List" +msgstr "Lista sampli" -#: src/gui/pattern.cpp:506 -msgid "Effect columns/collapse" -msgstr "Roszerzanie kolumn efektów" +#: src/gui/guiConst.cpp:586 src/gui/sampleEdit.cpp:96 src/gui/settings.cpp:4111 +msgid "Sample Editor" +msgstr "Edytor sampli" -#: src/gui/pattern.cpp:507 -msgid "Pattern names" -msgstr "Nazwy wzorców" +#: src/gui/guiConst.cpp:587 src/gui/editControls.cpp:614 +msgid "About" +msgstr "O programie" -#: src/gui/pattern.cpp:508 -msgid "Channel group hints" -msgstr "Wskazówki dotyczące grupowania kanałów" +#: src/gui/guiConst.cpp:589 src/gui/guiConst.cpp:591 +#: src/gui/editControls.cpp:601 src/gui/gui.cpp:4439 src/gui/settings.cpp:538 +msgid "Settings" +msgstr "Ustawienia" -#: src/gui/pattern.cpp:509 -msgid "Visualizer" -msgstr "Wizualizator" +#: src/gui/guiConst.cpp:593 src/gui/editControls.cpp:454 src/gui/mixer.cpp:226 +#: src/gui/mixer.cpp:228 +msgid "Mixer" +msgstr "Mikser" -#: src/gui/pattern.cpp:517 -msgid "Channel status:" -msgstr "Status kanału:" - -#: src/gui/pattern.cpp:519 -msgid "No##_PCS0" -msgstr "Nie" - -#: src/gui/pattern.cpp:522 -msgid "Yes##_PCS1" -msgstr "Tak" - -#: src/gui/pattern.cpp:1420 src/gui/pattern.cpp:1452 -msgid "WARNING!!" -msgstr "UWAGA!!!" - -#: src/gui/pattern.cpp:1422 src/gui/pattern.cpp:1459 -msgid "this instrument cannot be previewed because" -msgstr "ten instrument ne może zostać użyty z powodu:" - -#: src/gui/pattern.cpp:1423 src/gui/pattern.cpp:1466 -msgid "none of the chips can play it" -msgstr "żaden układ nie jest w stanie tego zagrać" - -#: src/gui/pattern.cpp:1424 src/gui/pattern.cpp:1473 -msgid "your instrument is in peril!! be careful..." -msgstr "twój instrument jest w niebezpieczeństwie!!! bądź ostrożny!..." - -#: src/gui/osc.cpp:169 src/gui/settings.cpp:3657 src/gui/settings.cpp:3884 -msgid "Oscilloscope" -msgstr "Oscyloskop" - -#: src/gui/osc.cpp:176 -#, c-format -msgid "zoom: %.2fx (%.1fdB)" -msgstr "powiększenie: %.2fx (%.1f dB)" - -#: src/gui/osc.cpp:187 -#, c-format -msgid "window size: %.1fms" -msgstr "rozmiar okna: %.1f ms" - -#: src/gui/osc.cpp:385 -msgid "(-Infinity)dB" -msgstr "(-nieskończoność) dB" - -#: src/gui/debugWindow.cpp:65 src/gui/editControls.cpp:610 -msgid "Debug" +#: src/gui/guiConst.cpp:594 +msgid "Debug Menu" msgstr "Menu debugowania" -#: src/gui/debugWindow.cpp:662 -msgid "This is a language test." -msgstr "To jest test systemu tłumaczeń." +#: src/gui/guiConst.cpp:595 +msgid "Oscilloscope (master)" +msgstr "Oscyloskop" -#: src/gui/debugWindow.cpp:663 -msgid "This is another language test." -msgstr "To jest kolejny test systemu tłumaczeń." +#: src/gui/guiConst.cpp:596 src/gui/volMeter.cpp:36 src/gui/settings.cpp:3916 +msgid "Volume Meter" +msgstr "Miernik poziomu głośności" -#: src/gui/chanOsc.cpp:32 -msgid "None (0%)" -msgstr "Brak (0%)" +#: src/gui/guiConst.cpp:597 src/gui/stats.cpp:31 +msgid "Statistics" +msgstr "Statystyki" -#: src/gui/chanOsc.cpp:33 -msgid "None (50%)" -msgstr "Brak (50%)" +#: src/gui/guiConst.cpp:598 src/gui/compatFlags.cpp:31 +msgid "Compatibility Flags" +msgstr "Flagi kompatybilności" -#: src/gui/chanOsc.cpp:34 -msgid "None (100%)" -msgstr "Brak (100%)" +#: src/gui/guiConst.cpp:599 src/gui/piano.cpp:63 src/gui/settings.cpp:4138 +msgid "Piano" +msgstr "Klawiatura fortepianu" -#: src/gui/chanOsc.cpp:36 -msgid "Frequency" -msgstr "Częstotliwość" +#: src/gui/guiConst.cpp:600 src/gui/songNotes.cpp:32 +msgid "Song Comments" +msgstr "Komentarze do utworu" -#: src/gui/chanOsc.cpp:38 src/gui/settings.cpp:1614 src/gui/settings.cpp:3353 -#: src/gui/settings.cpp:4035 -msgid "Channel" -msgstr "Kanał" +#: src/gui/guiConst.cpp:601 src/gui/channels.cpp:40 +#: src/gui/editControls.cpp:446 src/gui/gui.cpp:6280 +msgid "Channels" +msgstr "Ilość kanałów" -#: src/gui/chanOsc.cpp:39 -msgid "Brightness" -msgstr "Jasność" +#: src/gui/guiConst.cpp:602 src/gui/patManager.cpp:35 src/gui/settings.cpp:4129 +msgid "Pattern Manager" +msgstr "Menedżer wzorców" -#: src/gui/chanOsc.cpp:41 -msgid "Note Trigger" -msgstr "Nowa nuta" +#: src/gui/guiConst.cpp:603 src/gui/sysManager.cpp:41 +msgid "Chip Manager" +msgstr "Menedżer układów" -#: src/gui/chanOsc.cpp:45 -msgid "Off" -msgstr "Wył." +#: src/gui/guiConst.cpp:604 src/gui/regView.cpp:30 +msgid "Register View" +msgstr "Podgląd rejestrów" -#: src/gui/chanOsc.cpp:46 -msgid "Mode 1" -msgstr "Tryb 1" +#: src/gui/guiConst.cpp:605 src/gui/log.cpp:47 src/gui/settings.cpp:4190 +msgid "Log Viewer" +msgstr "Podgląd logów" -#: src/gui/chanOsc.cpp:47 -msgid "Mode 2" -msgstr "Tryb 2" +#: src/gui/guiConst.cpp:606 src/gui/effectList.cpp:14 +msgid "Effect List" +msgstr "Lista efektów" -#: src/gui/chanOsc.cpp:48 -msgid "Mode 3" -msgstr "Tryb 3" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:135 src/gui/guiConst.cpp:607 +#: src/gui/guiConst.cpp:607 src/gui/chanOsc.cpp:135 msgid "Oscilloscope (per-channel)" msgstr "Oscyloskop (dla poszczególnych kanałów)" -#: src/gui/chanOsc.cpp:143 -msgid "Columns" -msgstr "Kolumny" +#: src/gui/guiConst.cpp:608 src/gui/editControls.cpp:528 +#: src/gui/subSongs.cpp:17 +msgid "Subsongs" +msgstr "Podutwory" -#: src/gui/chanOsc.cpp:152 -msgid "Size (ms)" -msgstr "Rozmiar (w ms)" +#: src/gui/guiConst.cpp:609 src/gui/findReplace.cpp:512 +msgid "Find/Replace" +msgstr "Znajdź/zamień" -#: src/gui/chanOsc.cpp:163 -msgid "Automatic columns" -msgstr "Automatyczna ilość kolumn" +#: src/gui/guiConst.cpp:610 src/gui/clock.cpp:31 src/gui/settings.cpp:4148 +msgid "Clock" +msgstr "Zegar" -#: src/gui/chanOsc.cpp:177 -msgid "Center waveform" -msgstr "Centruj falę" +#: src/gui/guiConst.cpp:611 src/gui/editControls.cpp:566 src/gui/grooves.cpp:35 +msgid "Grooves" +msgstr "Wzory rytmów" -#: src/gui/chanOsc.cpp:183 -msgid "Randomize phase on note" -msgstr "Losowa faza przy nowej nucie" +#: src/gui/guiConst.cpp:612 src/gui/xyOsc.cpp:40 +msgid "Oscilloscope (X-Y)" +msgstr "Oscyloskop (X-Y)" -#: src/gui/chanOsc.cpp:189 -msgid "Amplitude" -msgstr "Amplituda" +#: src/gui/guiConst.cpp:613 src/gui/memory.cpp:35 src/gui/settings.cpp:3643 +#: src/gui/settings.cpp:4164 +msgid "Memory Composition" +msgstr "Zawartość pamięci" -#: src/gui/chanOsc.cpp:199 src/gui/settings.cpp:3694 -msgid "Line size" -msgstr "Grubość linii" +#: src/gui/guiConst.cpp:614 src/gui/csPlayer.cpp:112 +msgid "Command Stream Player" +msgstr "Odtwarzacz strumienia komend" -#: src/gui/chanOsc.cpp:211 -msgid "Gradient" -msgstr "Gradient" +#: src/gui/guiConst.cpp:615 +msgid "User Presets" +msgstr "Presety użytkownika" -#: src/gui/chanOsc.cpp:218 -msgid "error while creating gradient texture!" -msgstr "błąd podczas tworzenia tekstury gradientu!" +#: src/gui/guiConst.cpp:617 +msgid "Collapse/expand current window" +msgstr "Maksymalizuj/minimalizuj obecne okno" -#: src/gui/chanOsc.cpp:236 -msgid "error while updating gradient texture!" -msgstr "błąd podczas odświeżania tekstury gradientu!" +#: src/gui/guiConst.cpp:618 +msgid "Close current window" +msgstr "Zamknij obecne okno" -#: src/gui/chanOsc.cpp:292 src/gui/chanOsc.cpp:348 src/gui/settings.cpp:3740 -msgid "Color" -msgstr "Kolor" +#: src/gui/guiConst.cpp:621 +msgid "---Pattern" +msgstr "---Pattern" -#: src/gui/chanOsc.cpp:296 -msgid "Distance" -msgstr "Dystans" +#: src/gui/guiConst.cpp:622 +msgid "Transpose (+1)" +msgstr "Transponuj (+1)" -#: src/gui/chanOsc.cpp:305 -msgid "Spread" -msgstr "Rozmycie" +#: src/gui/guiConst.cpp:623 +msgid "Transpose (-1)" +msgstr "Transponuj (-1)" -#: src/gui/chanOsc.cpp:314 src/gui/userPresets.cpp:370 src/gui/subSongs.cpp:121 -#: src/gui/settings.cpp:2228 src/gui/sysManager.cpp:124 -msgid "Remove" +#: src/gui/guiConst.cpp:624 +msgid "Transpose (+1 octave)" +msgstr "Transponuj (+1 oktawa)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:625 +msgid "Transpose (-1 octave)" +msgstr "Transponuj (-1 oktawa)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:626 +msgid "Increase values (+1)" +msgstr "Zwieksz wartości (+1)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:627 +msgid "Increase values (-1)" +msgstr "Zmniejsz wartości (-1)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:628 +msgid "Increase values (+16)" +msgstr "Zwieksz wartości (+16)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:629 +msgid "Increase values (-16)" +msgstr "Zmniejsz wartości (-16)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:630 +msgid "Select all" +msgstr "Wybierz wszystko" + +#: src/gui/guiConst.cpp:631 +msgid "Cut" +msgstr "Wytnij" + +#: src/gui/guiConst.cpp:632 +msgid "Copy" +msgstr "Kopiuj" + +#: src/gui/guiConst.cpp:633 +msgid "Paste" +msgstr "Wklej" + +#: src/gui/guiConst.cpp:634 +msgid "Paste Mix (foreground)" +msgstr "Wklej ponad zawartość" + +#: src/gui/guiConst.cpp:635 +msgid "Paste Mix (background)" +msgstr "Wklej nad zawartość (zastąp komórki z zaw.)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:636 +msgid "Paste Flood" +msgstr "Wstawić z buforem powtarzając cykl (do końca wzorca)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:637 +msgid "Paste Overflow" +msgstr "Wklej z przepełnieniem" + +#: src/gui/guiConst.cpp:638 +msgid "Move cursor up" +msgstr "Kursor w górę" + +#: src/gui/guiConst.cpp:639 +msgid "Move cursor down" +msgstr "Kursor w dół" + +#: src/gui/guiConst.cpp:640 +msgid "Move cursor left" +msgstr "Kursor w lewo" + +#: src/gui/guiConst.cpp:641 +msgid "Move cursor right" +msgstr "Kursor w prawo" + +#: src/gui/guiConst.cpp:642 +msgid "Move cursor up by one (override Edit Step)" +msgstr "Przesuń kursor w górę o jeden (ignoruj krok edycji)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:643 +msgid "Move cursor down by one (override Edit Step)" +msgstr "Przesuń kursor w dół o jeden (ignoruj krok edycji)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:644 +msgid "Move cursor to previous channel" +msgstr "Przesuń kursor do poprzedniego kanału" + +#: src/gui/guiConst.cpp:645 +msgid "Move cursor to next channel" +msgstr "Przesuń kursor do następnego kanału" + +#: src/gui/guiConst.cpp:646 +msgid "Move cursor to next channel (overflow)" +msgstr "Przesuń kursor do następnego kanału (z przepełnieniem)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:647 +msgid "Move cursor to previous channel (overflow)" +msgstr "Przesuń kursor do poprzedniego kanału (z przepełnieniem)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:648 +msgid "Move cursor to beginning of pattern" +msgstr "Przesuń kursor na początek wzorca" + +#: src/gui/guiConst.cpp:649 +msgid "Move cursor to end of pattern" +msgstr "Przesuń kursor na koniec wzorca" + +#: src/gui/guiConst.cpp:650 +msgid "Move cursor up (coarse)" +msgstr "Kursor w górę (w przybliżeniu)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:651 +msgid "Move cursor down (coarse)" +msgstr "Kursor w dół (w przybliżeniu)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:652 +msgid "Expand selection upwards" +msgstr "Rozszerz zaznaczenie w górę" + +#: src/gui/guiConst.cpp:653 +msgid "Expand selection downwards" +msgstr "Rozszerz zaznaczenie w dół" + +#: src/gui/guiConst.cpp:654 +msgid "Expand selection to the left" +msgstr "Rozszerz zaznaczenie w lewo" + +#: src/gui/guiConst.cpp:655 +msgid "Expand selection to the right" +msgstr "Rozszerz zaznaczenie w prawo" + +#: src/gui/guiConst.cpp:656 +msgid "Expand selection upwards by one (override Edit Step)" +msgstr "Rozszerz zaznaczenie w górę o jeden (ignoruj krok edycji)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:657 +msgid "Expand selection downwards by one (override Edit Step)" +msgstr "Rozszerz zaznaczenie w dół o jeden (ignoruj krok edycji)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:658 +msgid "Expand selection to beginning of pattern" +msgstr "Rozszerz zaznaczenie do początku wzorca" + +#: src/gui/guiConst.cpp:659 +msgid "Expand selection to end of pattern" +msgstr "Rozszerz zaznaczenie do końca wzorca" + +#: src/gui/guiConst.cpp:660 +msgid "Expand selection upwards (coarse)" +msgstr "Rozszerz zaznaczenie w górę (z grubsza)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:661 +msgid "Expand selection downwards (coarse)" +msgstr "Rozszerz zaznaczenie w dół (z grubsza)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:662 +msgid "Move selection up" +msgstr "Przesuń zaznaczenie w górę" + +#: src/gui/guiConst.cpp:663 +msgid "Move selection down" +msgstr "Przesuń zaznaczenie w dół" + +#: src/gui/guiConst.cpp:664 +msgid "Move selection to previous channel" +msgstr "Przenieś zaznaczenie na poprzedni kanał" + +#: src/gui/guiConst.cpp:665 +msgid "Move selection to next channel" +msgstr "Przenieś zaznaczenie na następny kanał" + +#: src/gui/guiConst.cpp:666 src/gui/dataList.cpp:576 src/gui/dataList.cpp:807 +#: src/gui/dataList.cpp:959 src/gui/sampleEdit.cpp:1105 +msgid "Delete" msgstr "Usuń" -#: src/gui/chanOsc.cpp:338 src/gui/settings.cpp:3832 src/gui/settings.cpp:4112 -#: src/gui/settings.cpp:4139 src/gui/settings.cpp:4165 -msgid "Background" -msgstr "Kolor tła" +#: src/gui/guiConst.cpp:667 +msgid "Pull delete" +msgstr "Usuń z zaciągnięciem następujących rzędów" -#: src/gui/chanOsc.cpp:341 -msgid "X Axis##AxisX" -msgstr "Oś X##AxisX" +#: src/gui/guiConst.cpp:668 +msgid "Insert" +msgstr "Wstaw z wierszami przesuniętymi w dół" -#: src/gui/chanOsc.cpp:342 -msgid "Y Axis##AxisY" -msgstr "Oś Y##AxisY" +#: src/gui/guiConst.cpp:669 +msgid "Mute channel at cursor" +msgstr "Wycisz zaznaczony kanał" -#: src/gui/chanOsc.cpp:352 -msgid "Text format:" -msgstr "Formatowanie tekstu:" +#: src/gui/guiConst.cpp:670 +msgid "Solo channel at cursor" +msgstr "Wyizoluj zaznaczony kanał" -#: src/gui/chanOsc.cpp:358 -msgid "" -"format guide:\n" -"- %c: channel name\n" -"- %C: channel short name\n" -"- %d: channel number (starting from 0)\n" -"- %D: channel number (starting from 1)\n" -"- %n: channel note\n" -"- %i: instrument name\n" -"- %I: instrument number (decimal)\n" -"- %x: instrument number (hex)\n" -"- %s: chip name\n" -"- %p: chip part number\n" -"- %S: chip ID\n" -"- %v: volume (decimal)\n" -"- %V: volume (percentage)\n" -"- %b: volume (hex)\n" -"- %l: new line\n" -"- %%: percent sign" +#: src/gui/guiConst.cpp:671 +msgid "Unmute all channels" +msgstr "Włącz ponownie wszystkie kanały" + +#: src/gui/guiConst.cpp:672 +msgid "Go to next order" +msgstr "Przeskocz do następnego wiersza matrycy wzorców" + +#: src/gui/guiConst.cpp:673 +msgid "Go to previous order" +msgstr "Przeskocz do poprzedniego wiersza matrycy wzorców" + +#: src/gui/guiConst.cpp:674 +msgid "Collapse channel at cursor" +msgstr "Skróc zaznaczony kursor" + +#: src/gui/guiConst.cpp:675 +msgid "Increase effect columns" +msgstr "Dodaj kolumnę efektów" + +#: src/gui/guiConst.cpp:676 +msgid "Decrease effect columns" +msgstr "Usuń kolumnę efektów" + +#: src/gui/guiConst.cpp:677 +msgid "Interpolate" +msgstr "Interpoluj" + +#: src/gui/guiConst.cpp:678 src/gui/insEdit.cpp:530 +msgid "Fade" +msgstr "Gradient" + +#: src/gui/guiConst.cpp:679 +msgid "Invert values" +msgstr "Odwróć wartości" + +#: src/gui/guiConst.cpp:680 +msgid "Flip selection" +msgstr "Odwróć wybrany obszar" + +#: src/gui/guiConst.cpp:681 +msgid "Collapse rows" +msgstr "Skróć wiersze" + +#: src/gui/guiConst.cpp:682 +msgid "Expand rows" +msgstr "Rozszerz wiersze" + +#: src/gui/guiConst.cpp:683 +msgid "Collapse pattern" +msgstr "Skróć wzorzec" + +#: src/gui/guiConst.cpp:684 +msgid "Expand pattern" +msgstr "Rozszerz wzorzec" + +#: src/gui/guiConst.cpp:685 +msgid "Collapse song" +msgstr "Skróć utwór" + +#: src/gui/guiConst.cpp:686 +msgid "Expand song" +msgstr "Rozszerz utwór" + +#: src/gui/guiConst.cpp:687 +msgid "Set note input latch" +msgstr "Ustaw bufor wejściowy nut" + +#: src/gui/guiConst.cpp:688 +msgid "Change mobile scroll mode" +msgstr "Przełącz na mobilny tryb przewijania" + +#: src/gui/guiConst.cpp:689 +msgid "Clear note input latch" +msgstr "Wyczyść bufor wejściowy nut" + +#: src/gui/guiConst.cpp:692 +msgid "---Instrument list" +msgstr "---Instrument list" + +#: src/gui/guiConst.cpp:693 +msgid "Add instrument" +msgstr "Dodaj" + +#: src/gui/guiConst.cpp:694 +msgid "Duplicate instrument" +msgstr "Sklonuj" + +#: src/gui/guiConst.cpp:695 +msgid "Open instrument" +msgstr "Otwórz" + +#: src/gui/guiConst.cpp:696 +msgid "Open instrument (replace current)" msgstr "" -"instrukcja formatowania:\n" -"- %c: nazwa kanału\n" -"- %C: krotka nazwa kanału\n" -"- %d: numer kanału (zaczynając od 0)\n" -"- %D: numer kanału (zaczynając od 1)\n" -"- %n: nuta kanału\n" -"- %i: nazwa instrumentu\n" -"- %I: numer instrumentu (dziesietny)\n" -"- %x: numer instrumentu (szesnastkowy)\n" -"- %s: nazwa ukladu\n" -"- %p: numer wewnetrzny ukladu\n" -"- %S: ID ukladu\n" -"- %v: Głośność (dziesiętna)\n" -"- %V: Głośność (w procentach)\n" -"- %b: Głośność (szesnastkowa)\n" -"- %l: nowy wiersz\n" -"- %%: znak procenta" -#: src/gui/chanOsc.cpp:380 -msgid "Text color" -msgstr "Kolor tekstu" +#: src/gui/guiConst.cpp:697 +msgid "Save instrument" +msgstr "Zapisz" -#: src/gui/chanOsc.cpp:382 src/gui/xyOsc.cpp:80 src/gui/tutorial.cpp:687 +#: src/gui/guiConst.cpp:698 +msgid "Save instrument (.dmp)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:699 +msgid "Move instrument up in list" +msgstr "Przesuń w górę" + +#: src/gui/guiConst.cpp:700 +msgid "Move instrument down in list" +msgstr "Przesuń w dół" + +#: src/gui/guiConst.cpp:701 +msgid "Delete instrument" +msgstr "Usuń" + +#: src/gui/guiConst.cpp:702 +msgid "Edit instrument" +msgstr "Edycja" + +#: src/gui/guiConst.cpp:703 +msgid "Instrument cursor up" +msgstr "Kursor w górę" + +#: src/gui/guiConst.cpp:704 +msgid "Instrument cursor down" +msgstr "Kursor w dół" + +#: src/gui/guiConst.cpp:705 +msgid "Instruments: toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:708 +msgid "---Wavetable list" +msgstr "---Wavetable list" + +#: src/gui/guiConst.cpp:709 +msgid "Add wavetable" +msgstr "Dodaj" + +#: src/gui/guiConst.cpp:710 +msgid "Duplicate wavetable" +msgstr "Sklonuj" + +#: src/gui/guiConst.cpp:711 +msgid "Open wavetable" +msgstr "Otwórz" + +#: src/gui/guiConst.cpp:712 +msgid "Open wavetable (replace current)" +msgstr "Otwórz (z zamianą obecnego)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:713 +msgid "Save wavetable" +msgstr "Zapisz" + +#: src/gui/guiConst.cpp:714 +msgid "Save wavetable (.dmw)" +msgstr "Zapisz (.dmw)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:715 +msgid "Save wavetable (raw)" +msgstr "Zapisz (dane surowe)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:716 +msgid "Move wavetable up in list" +msgstr "Przesuń w górę" + +#: src/gui/guiConst.cpp:717 +msgid "Move wavetable down in list" +msgstr "Przesuń w dół" + +#: src/gui/guiConst.cpp:718 +msgid "Delete wavetable" +msgstr "Usuń" + +#: src/gui/guiConst.cpp:719 +msgid "Edit wavetable" +msgstr "Edytuj" + +#: src/gui/guiConst.cpp:720 +msgid "Wavetable cursor up" +msgstr "Kursor do góry" + +#: src/gui/guiConst.cpp:721 +msgid "Wavetable cursor down" +msgstr "Kursur w dół" + +#: src/gui/guiConst.cpp:722 +msgid "Wavetables: toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:725 +msgid "---Sample list" +msgstr "---Sample list" + +#: src/gui/guiConst.cpp:726 +msgid "Add sample" +msgstr "Dodaj sampel" + +#: src/gui/guiConst.cpp:727 +msgid "Duplicate sample" +msgstr "Klonuj sampel" + +#: src/gui/guiConst.cpp:728 +msgid "Open sample" +msgstr "Klonuj sampel" + +#: src/gui/guiConst.cpp:729 +msgid "Open sample (replace current)" +msgstr "Otwórz sampel (zamień obecny)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:730 +msgid "Import raw sample data" +msgstr "Importuj surowe dane" + +#: src/gui/guiConst.cpp:731 +msgid "Import raw sample data (replace current)" +msgstr "Importuj surowe dane (zamień obecny)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:732 +msgid "Save sample" +msgstr "Zapisz sampel" + +#: src/gui/guiConst.cpp:733 +msgid "Save sample (raw)" +msgstr "Zapisz sampel (surowy)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:734 +msgid "Move sample up in list" +msgstr "Przesuń sampel w górę na liście" + +#: src/gui/guiConst.cpp:735 +msgid "Move sample down in list" +msgstr "Przesuń sampel w dół na liście" + +#: src/gui/guiConst.cpp:736 +msgid "Delete sample" +msgstr "Usuń sampel" + +#: src/gui/guiConst.cpp:737 +msgid "Edit sample" +msgstr "Edytuj sampel" + +#: src/gui/guiConst.cpp:738 +msgid "Sample cursor up" +msgstr "Kursor w górę" + +#: src/gui/guiConst.cpp:739 +msgid "Sample cursor down" +msgstr "Kursor w dół" + +#: src/gui/guiConst.cpp:740 src/gui/settings.cpp:1449 +msgid "Sample preview" +msgstr "Podgląd sampla" + +#: src/gui/guiConst.cpp:741 src/gui/sampleEdit.cpp:1339 +msgid "Stop sample preview" +msgstr "Zatrzymaj podgląd sampla" + +#: src/gui/guiConst.cpp:742 +msgid "Samples: Toggle folders/standard view" +msgstr "=Sample: Przełączaj pomiędzy widokiem standardowym/folderami" + +#: src/gui/guiConst.cpp:743 +msgid "Samples: Make me a drum kit" +msgstr "=Sample: Stwórz mapę perkusyjną" + +#: src/gui/guiConst.cpp:746 +msgid "---Sample editor" +msgstr "---Edytor sampli" + +#: src/gui/guiConst.cpp:747 +msgid "Sample editor mode: Select" +msgstr "Tryb edytora sampli: Zaznacz" + +#: src/gui/guiConst.cpp:748 +msgid "Sample editor mode: Draw" +msgstr "Tryb edytora sampli: Rysuj" + +#: src/gui/guiConst.cpp:749 +msgid "Sample editor: Cut" +msgstr "Edytor sampli: Wytnij" + +#: src/gui/guiConst.cpp:750 +msgid "Sample editor: Copy" +msgstr "Edytor sampli: Kopiuj" + +#: src/gui/guiConst.cpp:751 +msgid "Sample editor: Paste" +msgstr "Edytor sampli: Wklej" + +#: src/gui/guiConst.cpp:752 +msgid "Sample editor: Paste replace" +msgstr "Edytor sampli: Wklej i zamień" + +#: src/gui/guiConst.cpp:753 +msgid "Sample editor: Paste mix" +msgstr "Edytor sampli: Wklej ponad zawartość" + +#: src/gui/guiConst.cpp:754 +msgid "Sample editor: Select all" +msgstr "Edytor sampli: Wybierz wszystko" + +#: src/gui/guiConst.cpp:755 +msgid "Sample editor: Resize" +msgstr "Edytor sampli: Zmień rozmiar" + +#: src/gui/guiConst.cpp:756 +msgid "Sample editor: Resample" +msgstr "Edytor sampli: Resample" + +#: src/gui/guiConst.cpp:757 +msgid "Sample editor: Amplify" +msgstr "Edytor sampli: Wzmocnij" + +#: src/gui/guiConst.cpp:758 +msgid "Sample editor: Normalize" +msgstr "Edytor sampli: Normalizuj" + +#: src/gui/guiConst.cpp:759 +msgid "Sample editor: Fade in" +msgstr "Edytor sampli: Fade in" + +#: src/gui/guiConst.cpp:760 +msgid "Sample editor: Fade out" +msgstr "Edytor sampli: Fade out" + +#: src/gui/guiConst.cpp:761 +msgid "Sample editor: Apply silence" +msgstr "Edytor sampli: Zastosuj ciszę" + +#: src/gui/guiConst.cpp:762 +msgid "Sample editor: Insert silence" +msgstr "Edytor sampli: Wstaw ciszę" + +#: src/gui/guiConst.cpp:763 +msgid "Sample editor: Delete" +msgstr "Edytor sampli: Usuń" + +#: src/gui/guiConst.cpp:764 +msgid "Sample editor: Trim" +msgstr "Edytor sampli: Przytnij" + +#: src/gui/guiConst.cpp:765 +msgid "Sample editor: Reverse" +msgstr "Edytor sampli: Zamień początek z końcem" + +#: src/gui/guiConst.cpp:766 +msgid "Sample editor: Invert" +msgstr "Edytor sampli: Odrwóć" + +#: src/gui/guiConst.cpp:767 +msgid "Sample editor: Signed/unsigned exchange" +msgstr "Edytor sampli: Konwersja na ze znakiem/bez znaku" + +#: src/gui/guiConst.cpp:768 +msgid "Sample editor: Apply filter" +msgstr "Edytor sampli: Zastosuj filtr" + +#: src/gui/guiConst.cpp:769 +msgid "Sample editor: Crossfade loop points" +msgstr "Edytor sampli: Crossfade loop points" + +#: src/gui/guiConst.cpp:770 +msgid "Sample editor: Preview sample" +msgstr "Edytor sampli: Podgląd sampla" + +#: src/gui/guiConst.cpp:771 +msgid "Sample editor: Stop sample preview" +msgstr "Edytor sampli: Zatrzymaj podgląd sampla" + +#: src/gui/guiConst.cpp:772 +msgid "Sample editor: Zoom in" +msgstr "Edytor sampli: Przybliż" + +#: src/gui/guiConst.cpp:773 +msgid "Sample editor: Zoom out" +msgstr "Edytor sampli: Oddal" + +#: src/gui/guiConst.cpp:774 +msgid "Sample editor: Toggle auto-zoom" +msgstr "Edytor sampli: Włącz auto-zoom" + +#: src/gui/guiConst.cpp:775 +msgid "Sample editor: Create instrument from sample" +msgstr "Edytor sampli: Stwórz instrument z sampla" + +#: src/gui/guiConst.cpp:776 +msgid "Sample editor: Set loop to selection" +msgstr "Edytor sampli: Ustaw pętlę na zaznaczenie" + +#: src/gui/guiConst.cpp:777 +msgid "Sample editor: Create wavetable from selection" +msgstr "Edytor sampli: Stwórz tablicę fal z zaznaczenia" + +#: src/gui/guiConst.cpp:780 +msgid "---Orders" +msgstr "---Orders" + +#: src/gui/guiConst.cpp:781 +msgid "Previous order" +msgstr "Poprzedni wiersz matrycy wzorców" + +#: src/gui/guiConst.cpp:782 +msgid "Next order" +msgstr "Następny wiersz matrycy wzorców" + +#: src/gui/guiConst.cpp:783 +msgid "Order cursor left" +msgstr "Kursor w lewo" + +#: src/gui/guiConst.cpp:784 +msgid "Order cursor right" +msgstr "Kursor w prawo" + +#: src/gui/guiConst.cpp:785 +msgid "Increase order value" +msgstr "Zwieksz wartość" + +#: src/gui/guiConst.cpp:786 +msgid "Decrease order value" +msgstr "Zmniejsz wartość" + +#: src/gui/guiConst.cpp:787 +msgid "Switch order edit mode" +msgstr "Włącz tryb edytowania" + +#: src/gui/guiConst.cpp:788 +msgid "Order: toggle alter entire row" +msgstr "Włącz tryb zmiany całego rzędu" + +#: src/gui/guiConst.cpp:789 +msgid "Add order" +msgstr "Dodaj" + +#: src/gui/guiConst.cpp:790 +msgid "Duplicate order" +msgstr "Sklonuj" + +#: src/gui/guiConst.cpp:791 +msgid "Deep clone order" +msgstr "Sklonuj gleboko" + +#: src/gui/guiConst.cpp:792 +msgid "Copy current order to end of song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:793 +msgid "Deep clone current order to end of song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:794 src/gui/orders.cpp:125 +msgid "Remove order" +msgstr "Usuń" + +#: src/gui/guiConst.cpp:795 src/gui/orders.cpp:146 +msgid "Move order up" +msgstr "Przesuń w górę" + +#: src/gui/guiConst.cpp:796 src/gui/orders.cpp:155 +msgid "Move order down" +msgstr "Przesuń w dół" + +#: src/gui/guiConst.cpp:797 +msgid "Replay order" +msgstr "Powtórz" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1392 +msgid "All chips" +msgstr "Wszystkie uklady" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1393 src/gui/waveEdit.cpp:668 src/gui/settings.cpp:4038 +msgid "FM" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1396 src/gui/insEdit.cpp:6954 src/gui/insEdit.cpp:7204 +#: src/gui/insEdit.cpp:7458 src/gui/insEdit.cpp:7480 +msgid "Special" +msgstr "Specjalne" + +#: src/gui/newSong.cpp:122 src/gui/newSong.cpp:123 +msgid "Choose a System!" +msgstr "Wybierz system!" + +#: src/gui/newSong.cpp:179 +msgid "Categories" +msgstr "Kategorie" + +#: src/gui/newSong.cpp:181 src/gui/userPresets.cpp:346 +msgid "Systems" +msgstr "Systemy" + +#: src/gui/newSong.cpp:210 +msgid "no systems here yet!" +msgstr "nie ma tu jeszcze żadnego systemu!" + +#: src/gui/newSong.cpp:212 +msgid "no results" +msgstr "nie znaleziono" + +#: src/gui/newSong.cpp:228 +msgid "I'm feeling lucky" +msgstr "Szczęśliwy traf" + +#: src/gui/newSong.cpp:230 +msgid "no categories available! what in the world." +msgstr "żadna z kategorii nie jest dostępna! co do kurwy" + +#: src/gui/newSong.cpp:265 +msgid "it appears you're extremely lucky today!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:485 +msgid "" +"Play demo songs?\n" +"- Down: Play current song\n" +"- Up: Play demo songs" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:489 +msgid "" +"Welcome to Combat Vehicle!\n" +"\n" +"Controls:\n" +"X - Shoot Arrow Key - Move\n" +"Z - Special Esc - Quit" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:494 +msgid "GAME OVER" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:496 +msgid "High Score!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:656 +msgid "Welcome!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:659 +msgid "welcome to Furnace, the biggest open-source chiptune tracker!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:663 +msgid "here are some tips to get you started:" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:666 +msgid "" +"- add an instrument by clicking on + in Instruments\n" +"- click on the pattern view to focus it\n" +"- channel columns have the following, in this order: note, instrument, " +"volume and effects\n" +"- hit space bar while on the pattern to toggle Edit Mode\n" +"- click on the pattern or use arrow keys to move the cursor\n" +"- values (instrument, volume, effects and effect values) are in hexadecimal\n" +"- hit enter to play/stop the song\n" +"- extend the song by adding more orders in the Orders window\n" +"- click on the Orders matrix to change the patterns of a channel (left click " +"increases; right click decreases)" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:678 +msgid "" +"if you need help, you may:\n" +"- read the manual (a file called manual.pdf)\n" +"- ask for help in Discussions (https://github.com/tildearrow/furnace/" +"discussions), the Furnace Discord (https://discord.gg/EfrwT2wq7z) or Furnace " +"in Revolt (official: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:685 +msgid "" +"if you find any issues, be sure to report them! the issue tracker is here: " +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:687 src/gui/chanOsc.cpp:382 src/gui/xyOsc.cpp:80 #: src/gui/gui.cpp:5639 src/gui/gui.cpp:6055 src/gui/gui.cpp:6223 #: src/gui/gui.cpp:6322 src/gui/gui.cpp:6371 msgid "OK" msgstr "OK" -#: src/gui/chanOsc.cpp:400 -msgid "creating chan osc work pool" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:429 +#: src/gui/tutorial.cpp:1426 #, c-format -msgid "creating FFT plan for channel %d" +msgid "STAGE %d" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:436 -msgid "failed to create plan!" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:438 -msgid "failed to create inverse plan!" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:440 -msgid "failed to create FFT buffers" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:585 -msgid "Error!" -msgstr "Błąd!" - -#: src/gui/editControls.cpp:47 src/gui/sampleEdit.cpp:1736 src/gui/gui.cpp:2733 -#: src/gui/insEdit.cpp:363 -msgid "cut" -msgstr "wytnij" - -#: src/gui/editControls.cpp:48 src/gui/sampleEdit.cpp:1740 src/gui/gui.cpp:2734 -#: src/gui/insEdit.cpp:7538 -msgid "copy" -msgstr "kopiuj" - -#: src/gui/editControls.cpp:49 src/gui/sampleEdit.cpp:1744 src/gui/gui.cpp:2735 -#: src/gui/gui.cpp:2788 src/gui/insEdit.cpp:7543 -msgid "paste" -msgstr "wklej" - -#: src/gui/editControls.cpp:51 -msgid "" -"select\n" -"all" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:52 -msgid "piano" -msgstr "pianino" - -#: src/gui/editControls.cpp:53 src/gui/gui.cpp:4429 -msgid "undo" -msgstr "cofnij" - -#: src/gui/editControls.cpp:54 src/gui/gui.cpp:4430 -msgid "redo" -msgstr "ponów" - -#: src/gui/editControls.cpp:57 -msgid "" -"paste\n" -"mix" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:58 -msgid "" -"paste\n" -"mix bg" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:59 -msgid "" -"paste\n" -"ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:60 -msgid "" -"paste\n" -"ins bg" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:61 -msgid "" -"paste\n" -"flood" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:62 -msgid "" -"paste\n" -"overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:63 -msgid "" -"transpose\n" -"notes" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:64 -msgid "" -"transpose\n" -"values" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:67 -msgid "" -"change\n" -"ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:68 -msgid "" -"find/\n" -"replace" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:69 src/gui/gui.cpp:3063 -msgid "collapse" -msgstr "skroc" - -#: src/gui/editControls.cpp:70 src/gui/gui.cpp:3064 -msgid "expand" -msgstr "rozszerz" - -#: src/gui/editControls.cpp:71 src/gui/gui.cpp:2820 -msgid "flip" -msgstr "odwróć" - -#: src/gui/editControls.cpp:72 src/gui/insEdit.cpp:430 -msgid "invert" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:73 src/gui/gui.cpp:2800 src/gui/gui.cpp:2960 -msgid "interpolate" -msgstr "interpoluj" - -#: src/gui/editControls.cpp:74 src/gui/gui.cpp:2812 src/gui/insEdit.cpp:7610 -msgid "scale" -msgstr "skaluj" - -#: src/gui/editControls.cpp:77 src/gui/gui.cpp:2804 -msgid "fade" -msgstr "zanikaj" - -#: src/gui/editControls.cpp:78 src/gui/gui.cpp:2816 src/gui/insEdit.cpp:7639 -msgid "randomize" -msgstr "wypełnij losowymi wartościami" - -#: src/gui/editControls.cpp:79 -msgid "opmask" -msgstr "maska op." - -#: src/gui/editControls.cpp:80 -msgid "" -"scroll\n" -"mode" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:81 -msgid "" -"input\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:82 -msgid "" -"set\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:83 -msgid "" -"clear\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:84 src/gui/findReplace.cpp:43 -#: src/gui/insEdit.cpp:7557 -msgid "clear" -msgstr "wyczyść" - -#: src/gui/editControls.cpp:333 -msgid "Mobile Controls" -msgstr "Mobilne menu ustawień" - -#: src/gui/editControls.cpp:408 -msgid "Mobile Menu" -msgstr "Menu mobilne" - -#: src/gui/editControls.cpp:425 src/gui/editControls.cpp:752 -#: src/gui/editControls.cpp:885 src/gui/editControls.cpp:1007 -#: src/gui/settings.cpp:2432 src/gui/settings.cpp:3218 -#: src/gui/settings.cpp:3922 src/gui/orders.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:577 -#: src/gui/gui.cpp:5888 -msgid "Orders" -msgstr "Matryca wzorców" - -#: src/gui/editControls.cpp:429 src/gui/findReplace.cpp:669 -#: src/gui/findReplace.cpp:914 -msgid "Ins" -msgstr "Instr." - -#: src/gui/editControls.cpp:442 src/gui/findReplace.cpp:788 -#: src/gui/guiConst.cpp:230 -msgid "Song" -msgstr "Utwór" - -#: src/gui/editControls.cpp:450 src/gui/sampleEdit.cpp:494 -msgid "Chips" -msgstr "Układy" - -#: src/gui/editControls.cpp:458 src/gui/settings.cpp:2064 -#: src/gui/settings.cpp:3881 src/gui/settings.cpp:3965 -#: src/gui/compatFlags.cpp:319 -msgid "Other" -msgstr "Inne" - -#: src/gui/editControls.cpp:487 src/gui/guiConst.cpp:531 -msgid "New" -msgstr "Nowy" - -#: src/gui/editControls.cpp:491 src/gui/doAction.cpp:38 src/gui/gui.cpp:4194 -msgid "Unsaved changes! Save changes before creating a new song?" -msgstr "Niezapisane zmiany! Zapisać zmiany przed srtworzeniem nowego utworu?" - -#: src/gui/editControls.cpp:507 -msgid "Save as..." -msgstr "Zapisz jako..." - -#: src/gui/editControls.cpp:516 src/gui/gui.cpp:1680 -msgid "Restore Backup" -msgstr "Wczytaj kopię zapasową" - -#: src/gui/editControls.cpp:524 -msgid "Song Info" -msgstr "O utworze" - -#: src/gui/editControls.cpp:528 src/gui/subSongs.cpp:17 -#: src/gui/guiConst.cpp:608 -msgid "Subsongs" -msgstr "Podutwory" - -#: src/gui/editControls.cpp:541 -msgid "Channels here..." -msgstr "Tutaj są kanały..." - -#: src/gui/editControls.cpp:544 -msgid "Chips here..." -msgstr "Tutaj są układy..." - -#: src/gui/editControls.cpp:547 -msgid "What the hell..." -msgstr "Co do kurwy..." - -#: src/gui/editControls.cpp:554 -msgid "ChanOsc" -msgstr "Osc. na kanał" - -#: src/gui/editControls.cpp:558 -msgid "RegView" -msgstr "Rejestry" - -#: src/gui/editControls.cpp:562 -msgid "Stats" -msgstr "Statsy" - -#: src/gui/editControls.cpp:566 src/gui/guiConst.cpp:611 src/gui/grooves.cpp:35 -msgid "Grooves" -msgstr "Wzory rytmów" - -#: src/gui/editControls.cpp:569 -msgid "Compat Flags" -msgstr "Flagi kompat." - -#: src/gui/editControls.cpp:573 -msgid "XYOsc" -msgstr "Osc. XY" - -#: src/gui/editControls.cpp:577 -msgid "Meter" -msgstr "Miernik" - -#: src/gui/editControls.cpp:581 -msgid "Memory" -msgstr "Pamięć" - -#: src/gui/editControls.cpp:585 -msgid "CV" -msgstr "CV" - -#: src/gui/editControls.cpp:589 -msgid "Presets" -msgstr "Presety" - -#: src/gui/editControls.cpp:593 -msgid "PatManager" -msgstr "Men. wzorców" - -#: src/gui/editControls.cpp:599 src/gui/guiConst.cpp:564 -msgid "Panic" -msgstr "Panika" - -#: src/gui/editControls.cpp:601 src/gui/settings.cpp:538 -#: src/gui/guiConst.cpp:589 src/gui/guiConst.cpp:591 src/gui/gui.cpp:4439 -msgid "Settings" -msgstr "Ustawienia" - -#: src/gui/editControls.cpp:606 -msgid "Log" -msgstr "Logi" - -#: src/gui/editControls.cpp:614 src/gui/guiConst.cpp:587 -msgid "About" -msgstr "O programie" - -#: src/gui/editControls.cpp:619 -msgid "Switch to Desktop Mode" -msgstr "Przełącz na tryb komputerowy" - -#: src/gui/editControls.cpp:673 src/gui/editControls.cpp:784 -#: src/gui/editControls.cpp:904 -msgid "Play/Edit Controls" -msgstr "Sterowanie odtwarzaniem/edycją" - -#: src/gui/editControls.cpp:681 src/gui/editControls.cpp:842 -#: src/gui/editControls.cpp:959 src/gui/editControls.cpp:1125 -msgid "Octave" -msgstr "Oktawa" - -#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 -msgid "Coarse Step" -msgstr "Większy krok edycji" - -#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 -msgid "Edit Step" -msgstr "Krok edycji" - -#: src/gui/editControls.cpp:731 src/gui/editControls.cpp:797 -#: src/gui/editControls.cpp:911 src/gui/editControls.cpp:1048 -#: src/gui/guiConst.cpp:545 -msgid "Play" -msgstr "Odtwarzaj" - -#: src/gui/editControls.cpp:739 src/gui/editControls.cpp:789 -#: src/gui/editControls.cpp:918 src/gui/editControls.cpp:1040 -#: src/gui/guiConst.cpp:546 -msgid "Stop" -msgstr "Stop" - -#: src/gui/editControls.cpp:742 src/gui/editControls.cpp:826 -#: src/gui/editControls.cpp:943 src/gui/editControls.cpp:1082 -#: src/gui/gui.cpp:4426 -msgid "Edit" -msgstr "Edytuj" - -#: src/gui/editControls.cpp:757 src/gui/editControls.cpp:816 -#: src/gui/editControls.cpp:934 src/gui/editControls.cpp:1104 -msgid "Repeat pattern" -msgstr "Zapętl wzorzec" - -#: src/gui/editControls.cpp:766 src/gui/editControls.cpp:806 -#: src/gui/editControls.cpp:925 src/gui/editControls.cpp:1073 -msgid "Step one row" -msgstr "Zrób jeden krok we wzorcu" - -#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 -#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 -msgid "Poly##PolyInput" -msgstr "Polifonia##PolyInput" - -#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 -#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 -msgid "Mono##PolyInput" -msgstr "Mono##PolyInput" - -#: src/gui/editControls.cpp:776 src/gui/editControls.cpp:896 -#: src/gui/editControls.cpp:1025 src/gui/editControls.cpp:1115 -msgid "Polyphony" -msgstr "Polifonia podglądu" - -#: src/gui/editControls.cpp:957 -msgid "Oct." -msgstr "Okt." - -#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 -msgid "Coarse" -msgstr "Większy krok" - -#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 -msgid "Step" -msgstr "Krok" - -#: src/gui/editControls.cpp:998 -msgid "Foll." -msgstr "Pod." - -#: src/gui/editControls.cpp:1003 -msgid "Ord##FollowOrders" -msgstr "Matr.##FollowOrders" - -#: src/gui/editControls.cpp:1011 -msgid "Pat##FollowPattern" -msgstr "Wz.##FollowPattern" - -#: src/gui/editControls.cpp:1033 -msgid "Play Controls" -msgstr "Sterowanie odtwarzaniem" - -#: src/gui/editControls.cpp:1057 -msgid "Play from the beginning of this pattern" -msgstr "Odtwarzaj od początku wzorca" - -#: src/gui/editControls.cpp:1065 -msgid "Repeat from the beginning of this pattern" -msgstr "Zapętlaj od początku tego wzorca" - -#: src/gui/editControls.cpp:1122 src/gui/guiConst.cpp:576 -msgid "Edit Controls" -msgstr "Edycja" - -#: src/gui/editControls.cpp:1169 src/gui/guiConst.cpp:560 -msgid "Follow orders" -msgstr "Podążaj za matrycą wzorców" - -#: src/gui/editControls.cpp:1170 src/gui/guiConst.cpp:561 -msgid "Follow pattern" -msgstr "Podążaj za wzorcem" - -#: src/gui/songNotes.cpp:32 src/gui/guiConst.cpp:600 -msgid "Song Comments" -msgstr "Komentarze do utworu" - #: src/gui/util.cpp:93 msgid "" msgstr "" @@ -5541,68 +5651,10 @@ msgstr "" msgid "Shift-" msgstr "" -#: src/gui/stats.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:597 -msgid "Statistics" -msgstr "Statystyki" - -#: src/gui/stats.cpp:36 -msgid "Audio load" -msgstr "Obciążenie audio" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:40 src/gui/guiConst.cpp:612 -msgid "Oscilloscope (X-Y)" -msgstr "Oscyloskop (X-Y)" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:45 -msgid "X Channel" -msgstr "Kanał osi X" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:51 -msgid "Invert##X" -msgstr "Odwróć" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:52 -msgid "Y Channel" -msgstr "Kanał osi Y" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:58 -msgid "Invert##Y" -msgstr "Odwróć" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:59 src/gui/sampleEdit.cpp:1353 -msgid "Zoom" -msgstr "Powiększ" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:71 -msgid "Decay Time (ms)" -msgstr "Czas opadania (ms)" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:74 -msgid "Intensity" -msgstr "Natężenie" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:77 -msgid "Line Thickness" -msgstr "Grubość linii" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:213 -msgid "(-Infinity)dB,(-Infinity)dB" -msgstr "(-Nieskończoność) dB,(-Nieskończoność) dB" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:215 -#, c-format -msgid "(-Infinity)dB,%.1fdB" -msgstr "(-Nieskończoność) dB,%.1f db" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:217 -#, c-format -msgid "%.1fdB,(-Infinity)dB" -msgstr "%.1f dB,(-Nieskończoność) dB" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:219 -#, c-format -msgid "%.1fdB,%.1fdB" -msgstr "" +#: src/gui/util.cpp:107 src/gui/util.cpp:109 src/gui/dataList.cpp:79 +#: src/gui/insEdit.cpp:5334 src/gui/settings.cpp:4167 +msgid "Unknown" +msgstr "Nieznany typ instrumentu" #: src/gui/sysConf.cpp:49 src/gui/sysConf.cpp:121 src/gui/sysConf.cpp:486 #: src/gui/sysConf.cpp:604 src/gui/sysConf.cpp:647 src/gui/sysConf.cpp:684 @@ -5820,8 +5872,8 @@ msgstr "" msgid "Wave channel orientation:" msgstr "Orientacja kanału syntezy tablicowej" -#: src/gui/sysConf.cpp:367 src/gui/compatFlags.cpp:298 src/gui/gui.cpp:6067 -#: src/gui/insEdit.cpp:217 src/gui/insEdit.cpp:231 +#: src/gui/sysConf.cpp:367 src/gui/compatFlags.cpp:298 src/gui/insEdit.cpp:217 +#: src/gui/insEdit.cpp:231 src/gui/gui.cpp:6067 msgid "Normal" msgstr "Normalne" @@ -5982,9 +6034,9 @@ msgstr "Opadanie" msgid "Sustain" msgstr "Poodtrzymanie" -#: src/gui/sysConf.cpp:731 src/gui/settings.cpp:3934 src/gui/insEdit.cpp:50 -#: src/gui/insEdit.cpp:604 src/gui/insEdit.cpp:1983 src/gui/insEdit.cpp:6958 -#: src/gui/insEdit.cpp:7484 +#: src/gui/sysConf.cpp:731 src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:604 +#: src/gui/insEdit.cpp:1983 src/gui/insEdit.cpp:6958 src/gui/insEdit.cpp:7484 +#: src/gui/settings.cpp:3934 msgid "Release" msgstr "Zwolnienie" @@ -6599,9 +6651,4585 @@ msgstr "nic do skonfigurowania" msgid "Custom clock rate" msgstr "Niestandardowe taktowanie zegara" -#: src/gui/volMeter.cpp:36 src/gui/settings.cpp:3916 src/gui/guiConst.cpp:596 -msgid "Volume Meter" -msgstr "Miernik poziomu głośności" +#: src/gui/chanOsc.cpp:32 +msgid "None (0%)" +msgstr "Brak (0%)" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:33 +msgid "None (50%)" +msgstr "Brak (50%)" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:34 +msgid "None (100%)" +msgstr "Brak (100%)" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:36 +msgid "Frequency" +msgstr "Częstotliwość" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:38 src/gui/settings.cpp:1614 src/gui/settings.cpp:3353 +#: src/gui/settings.cpp:4035 +msgid "Channel" +msgstr "Kanał" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:39 +msgid "Brightness" +msgstr "Jasność" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:41 +msgid "Note Trigger" +msgstr "Nowa nuta" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:45 +msgid "Off" +msgstr "Wył." + +#: src/gui/chanOsc.cpp:46 +msgid "Mode 1" +msgstr "Tryb 1" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:47 +msgid "Mode 2" +msgstr "Tryb 2" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:48 +msgid "Mode 3" +msgstr "Tryb 3" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:143 +msgid "Columns" +msgstr "Kolumny" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:152 +msgid "Size (ms)" +msgstr "Rozmiar (w ms)" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:163 +msgid "Automatic columns" +msgstr "Automatyczna ilość kolumn" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:177 +msgid "Center waveform" +msgstr "Centruj falę" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:183 +msgid "Randomize phase on note" +msgstr "Losowa faza przy nowej nucie" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:189 +msgid "Amplitude" +msgstr "Amplituda" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:199 src/gui/settings.cpp:3694 +msgid "Line size" +msgstr "Grubość linii" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:211 +msgid "Gradient" +msgstr "Gradient" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:218 +msgid "error while creating gradient texture!" +msgstr "błąd podczas tworzenia tekstury gradientu!" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:236 +msgid "error while updating gradient texture!" +msgstr "błąd podczas odświeżania tekstury gradientu!" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:292 src/gui/chanOsc.cpp:348 src/gui/settings.cpp:3740 +msgid "Color" +msgstr "Kolor" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:296 +msgid "Distance" +msgstr "Dystans" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:305 +msgid "Spread" +msgstr "Rozmycie" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:314 src/gui/subSongs.cpp:121 src/gui/sysManager.cpp:124 +#: src/gui/userPresets.cpp:370 src/gui/settings.cpp:2228 +msgid "Remove" +msgstr "Usuń" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:338 src/gui/settings.cpp:3832 src/gui/settings.cpp:4112 +#: src/gui/settings.cpp:4139 src/gui/settings.cpp:4165 +msgid "Background" +msgstr "Kolor tła" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:341 +msgid "X Axis##AxisX" +msgstr "Oś X##AxisX" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:342 +msgid "Y Axis##AxisY" +msgstr "Oś Y##AxisY" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:352 +msgid "Text format:" +msgstr "Formatowanie tekstu:" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:358 +msgid "" +"format guide:\n" +"- %c: channel name\n" +"- %C: channel short name\n" +"- %d: channel number (starting from 0)\n" +"- %D: channel number (starting from 1)\n" +"- %n: channel note\n" +"- %i: instrument name\n" +"- %I: instrument number (decimal)\n" +"- %x: instrument number (hex)\n" +"- %s: chip name\n" +"- %p: chip part number\n" +"- %S: chip ID\n" +"- %v: volume (decimal)\n" +"- %V: volume (percentage)\n" +"- %b: volume (hex)\n" +"- %l: new line\n" +"- %%: percent sign" +msgstr "" +"instrukcja formatowania:\n" +"- %c: nazwa kanału\n" +"- %C: krotka nazwa kanału\n" +"- %d: numer kanału (zaczynając od 0)\n" +"- %D: numer kanału (zaczynając od 1)\n" +"- %n: nuta kanału\n" +"- %i: nazwa instrumentu\n" +"- %I: numer instrumentu (dziesietny)\n" +"- %x: numer instrumentu (szesnastkowy)\n" +"- %s: nazwa ukladu\n" +"- %p: numer wewnetrzny ukladu\n" +"- %S: ID ukladu\n" +"- %v: Głośność (dziesiętna)\n" +"- %V: Głośność (w procentach)\n" +"- %b: Głośność (szesnastkowa)\n" +"- %l: nowy wiersz\n" +"- %%: znak procenta" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:380 +msgid "Text color" +msgstr "Kolor tekstu" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:400 +msgid "creating chan osc work pool" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:429 +#, c-format +msgid "creating FFT plan for channel %d" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:436 +msgid "failed to create plan!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:438 +msgid "failed to create inverse plan!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:440 +msgid "failed to create FFT buffers" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:585 +msgid "Error!" +msgstr "Błąd!" + +#: src/gui/channels.cpp:49 +msgid "Pat" +msgstr "Wz." + +#: src/gui/channels.cpp:51 src/gui/editControls.cpp:550 +msgid "Osc" +msgstr "Osc." + +#: src/gui/channels.cpp:53 +msgid "Swap" +msgstr "Zamień" + +#: src/gui/channels.cpp:55 src/gui/effectList.cpp:45 src/gui/insEdit.cpp:5288 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:195 src/gui/songInfo.cpp:40 src/gui/subSongs.cpp:125 +#: src/gui/sysManager.cpp:54 src/gui/userPresets.cpp:368 +#: src/gui/settings.cpp:1007 src/gui/settings.cpp:4330 +msgid "Name" +msgstr "Nazwa" + +#: src/gui/channels.cpp:64 +msgid "Show in pattern" +msgstr "Pokaż w oknie wzorców" + +#: src/gui/channels.cpp:71 +msgid "Show in per-channel oscilloscope" +msgstr "Pokaż w oknie oscyloskopu dla poszczególnych kanałów" + +#: src/gui/channels.cpp:82 +#, c-format +msgid "" +"%s #%d\n" +"(drag to swap channels)" +msgstr "" +"%s #%d\n" +"(przeciągnij by zamienić miejscami kanały)" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:32 +msgid "" +"these flags are designed to provide better DefleMask/older Furnace " +"compatibility.\n" +"it is recommended to disable most of these unless you rely on specific " +"quirks." +msgstr "" +"flagi te zostały zaprojektowane dla lepszej kompatybilności z DefleMaskiem/" +"starszymi wersjami Furnace.\n" +"znaleca się wyłączenie większości z nich, chyba że polegasz na specyfice " +"działania programu, który zapewniają." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:310 +msgid "DefleMask" +msgstr "DefleMask" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:35 +msgid "Limit slide range" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:37 +msgid "" +"when enabled, slides are limited to a compatible range.\n" +"may cause problems with slides in negative octaves." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:39 +msgid "Compatible noise layout on NES and PC Engine" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:41 +msgid "" +"use a rather unusual compatible noise frequency layout.\n" +"removes some noise frequencies on PC Engine." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:43 +msgid "Game Boy instrument duty is wave volume" +msgstr "" +"Makro szerokości fali prostokątnej Game Boy'a kontroluje głośność kanału " +"syntezy tablicowej" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:45 +msgid "" +"if enabled, an instrument with duty macro in the wave channel will be mapped " +"to wavetable volume." +msgstr " " + +#: src/gui/compatFlags.cpp:48 +msgid "Restart macro on portamento" +msgstr "Restartuj makro podczas portamento" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:50 +msgid "" +"when enabled, a portamento effect will reset the channel's macro if used in " +"combination with a note." +msgstr "" +"gdy ta flaga jest włączona, efekt portamento umieszczony obok nuty spowoduje " +"ponowne uruchomienie makr instrumentu." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:52 +msgid "Legacy volume slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:54 +msgid "" +"simulate glitchy volume slide behavior by silently overflowing the volume " +"when the slide goes below 0." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:56 +msgid "Compatible arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:58 +msgid "delay arpeggio by one tick on every new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:60 +msgid "Disable DAC when sample ends" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:62 +msgid "" +"when enabled, the DAC in YM2612 will be disabled if there isn't any sample " +"playing." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:64 +msgid "Broken speed alternation" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:66 +msgid "" +"determines next speed based on whether the row is odd/even instead of " +"alternating between speeds." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:68 +msgid "Ignore duplicate slide effects" +msgstr "Ignoruj powtarzające się efekty płynnej zmiany parametrów" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:70 +msgid "" +"if this is on, only the first slide of a row in a channel will be considered." +msgstr "" +"gdy ta flaga jest włączona, tylko pierwszy efekt płynnej zmiany parametru w " +"danym wierszu będzie skuteczny." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:72 +msgid "Ignore 0Dxx on the last order" +msgstr "Ignoruj 0Dxx w ostatnim wierszu macierzy wzorca" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:74 +msgid "" +"if this is on, a jump to next row effect will not take place when it is on " +"the last order of a song." +msgstr "" +"jeśli flaga jest włączona, efekt przeskoczenia do następnego wzorca nie " +"zadziała, jeśli jest odtwarzany ostatni wiersz matrycy wzorców." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:76 +msgid "Buggy portamento after pitch slide" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:78 +msgid "simulates a bug in where portamento does not work after sliding." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:80 +msgid "FM pitch slide octave boundary odd behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:82 +msgid "" +"if this is on, a pitch slide that crosses the octave boundary will stop for " +"one tick and then continue from the nearest octave boundary.\n" +"for .dmf compatibility." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:84 +msgid "Don't apply Game Boy envelope on note-less instrument change" +msgstr "nie uzywaj obwiedni Game Boya przy zmianie instrumentu bez nuty" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:86 +msgid "if this is on, an instrument change will not affect the envelope." +msgstr "" +"gdy ta flaga jest włączona, zmiana instrumentu bez zmiany nuty nie będzie " +"miała wpływu na obwiednię." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:88 +msgid "Ignore DAC mode change outside of intended channel in ExtCh mode" +msgstr "" +"Ignoruj przełączanie trybu DAC, poza odpowiednim kanałem, w trybie " +"rozszerzonego kanału 3" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:90 +msgid "if this is on, 17xx has no effect on the operator channels in YM2612." +msgstr "" +"gdy ta flaga jest włączona, 17xx nie działa, jeśli jest umieszczony na " +"operatorach rozszerzonego kanału 3 (dla YM2612)." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:92 +msgid "E1xy/E2xy also take priority over slide stops" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:94 +msgid "does this make any sense by now?" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:96 +msgid "E1xy/E2xy stop when repeating the same note" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:98 +msgid "ugh, if only this wasn't a thing..." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:100 +msgid "SN76489 duty macro always resets phase" +msgstr "Makro szumu SN76489 zawsze resetuje faze" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:102 +msgid "" +"when enabled, duty macro will always reset phase, even if its value hasn't " +"changed." +msgstr "" +"jeśli ta flaga jest włączona, makro szumu zawsze zresetuje fazę, nawet jeśli " +"wartość makra szumu nie ulegnie zmianie." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:104 +msgid "Broken volume scaling strategy" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:106 +msgid "" +"when enabled:\n" +"- log scaling: multiply\n" +"- linear scaling: subtract\n" +"when disabled:\n" +"- log scaling: subtract\n" +"- linear scaling: multiply" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:108 +msgid "Don't persist volume macro after it finishes" +msgstr "Nie podtrzymuj wartości makra głośności po jego zakończeniu" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:110 +msgid "" +"when enabled, a value in the volume column that happens after the volume " +"macro is done will disregard the macro." +msgstr "" +"gdy ta flaga jest włączona, wartość w kolumnie głośności wysatępująca po " +"zakończeniu makra głośności nie będzie uwzględniać wartości makra." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:112 +msgid "Broken output volume on instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:114 +msgid "" +"if enabled, no checks for the presence of a volume macro will be made.\n" +"this will cause the last macro value to linger unless a value in the volume " +"column is present." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:116 +msgid "Broken output volume - Episode 2 (PLEASE KEEP ME DISABLED)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:118 +msgid "" +"these compatibility flags are getting SO damn ridiculous and out of " +"control.\n" +"as you may have guessed, this one exists due to yet ANOTHER DefleMask-" +"specific behavior.\n" +"please keep this off at all costs, because I will not support it when ROM " +"export comes.\n" +"oh, and don't start an argument out of it. Furnace isn't a DefleMask " +"replacement, and no,\n" +"I am not trying to make it look like one with all these flags.\n" +"\n" +"oh, and what about the other flags that don't have to do with DefleMask?\n" +"those are for .mod import, future FamiTracker import and personal taste!\n" +"\n" +"end of rant" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:120 +msgid "Treat SN76489 periods under 8 as 1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:122 +msgid "" +"when enabled, any SN period under 8 will be written as 1 instead.\n" +"this replicates DefleMask behavior, but reduces available period range." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:126 src/gui/compatFlags.cpp:304 +msgid "Old Furnace" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:127 +msgid "Arpeggio inhibits non-porta slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:129 src/gui/compatFlags.cpp:133 +msgid "behavior changed in 0.5.5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:131 +msgid "Wack FM algorithm macro" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:135 +msgid "Broken shortcut slides (E1xy/E2xy)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:137 +msgid "behavior changed in 0.5.7" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:139 +msgid "Stop portamento on note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:141 src/gui/compatFlags.cpp:145 +#: src/gui/compatFlags.cpp:149 src/gui/compatFlags.cpp:153 +#: src/gui/compatFlags.cpp:157 src/gui/compatFlags.cpp:161 +#: src/gui/compatFlags.cpp:165 +msgid "behavior changed in 0.6pre1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:143 +msgid "Don't allow instrument change during slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:147 +msgid "Don't reset note to base on arpeggio stop" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:151 +msgid "ExtCh channel status is not shared among operators" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:155 +msgid "Disable new SegaPCM features (macros and better panning)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:159 +msgid "Old FM octave boundary behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:163 +msgid "Disable OPN2 DAC volume control" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:167 +msgid "Broken initial position of portamento after arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:169 +msgid "behavior changed in 0.6pre1.5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:171 +msgid "Disable new sample features" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:173 src/gui/compatFlags.cpp:177 +msgid "behavior changed in 0.6pre2" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:175 +msgid "Old arpeggio macro + pitch slide strategy" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:179 +msgid "Broken portamento during legato" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:181 +msgid "behavior changed in 0.6pre4" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:183 +msgid "Broken macros in some FM chips after note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:185 +msgid "behavior changed in 0.6pre5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:187 +msgid "Pre-note does not take effects into consideration" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:189 +msgid "behavior changed in 0.6pre9" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:191 +msgid "Disable new NES DPCM features" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:193 +msgid "behavior changed in 0.6.1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:195 +msgid "Legacy technical ALWAYS_SET_VOLUME behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:197 +msgid "" +"behavior changed in 0.6.1\n" +"this flag will be removed if I find out that none of the songs break after " +"disabling it." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:199 +msgid "Old sample offset effect" +msgstr "Stary efekt przesunięcia sampla" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:201 +msgid "behavior changed in 0.6.3" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:205 +msgid ".mod import" +msgstr "import .mod" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:206 +msgid "Don't slide on the first tick of a row" +msgstr "" +"Nie wykonuj płynnej zmiany wysokości w pierwszym kroku silnika danego " +"wiersza." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:208 +msgid "" +"simulates ProTracker's behavior of not applying volume/pitch slides on the " +"first tick of a row." +msgstr "" +"symuluje zachowanie ProTrackera, który nie wykonuje zmian głośności i " +"wysokości w pierwszym kroku kolumny." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:210 +msgid "Reset arpeggio position on row change" +msgstr "Zresetuj pozycję arpeggio przy zmianie wiersza wzorca." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:212 +msgid "" +"simulates ProTracker's behavior of arpeggio being bound to the current tick " +"of a row." +msgstr "" +"symuluje zachowanie programu ProTracker, który wiąże arpeggio z obecnym " +"skokiem silnika w danym wierszu wzorca." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:216 +msgid "Pitch/Playback" +msgstr "Wysokość dźwięku/odtwarzanie" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:217 +msgid "Pitch linearity:" +msgstr "Liniowość wysokości dźwięku:" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:223 +msgid "like ProTracker/FamiTracker" +msgstr "tak jak ProTracker/FamiTracker" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:227 +msgid "Partial (only 04xy/E5xx)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:231 +msgid "" +"like DefleMask\n" +"\n" +"this pitch linearity mode is deprecated due to:\n" +"- excessive complexity\n" +"- lack of possible optimization\n" +"\n" +"it is recommended to change it now because I will remove this option in the " +"future!" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:235 +msgid "Full" +msgstr "Pełna" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:239 +msgid "like Impulse Tracker" +msgstr "tak jak Impulse Tracker" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:246 +msgid "Pitch slide speed multiplier" +msgstr "Mnożnik prędkości płynnej zmiany wysokości" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:252 +msgid "Loop modality:" +msgstr "Metoda zapętlania:" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:254 +msgid "Reset channels" +msgstr "Reset kanałów" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:258 +msgid "" +"select to reset channels on loop. may trigger a voltage click on every loop!" +msgstr "" +"wybierz, aby ponownie uruchomić kanały za każdym razem na początku cyklu. " +"może powodować klikanie przy każdym rozpoczęciu cyklu z powodu zmian " +"napięcia!" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:260 +msgid "Soft reset channels" +msgstr "Miękki reset kanałów" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:264 +msgid "select to turn channels off on loop." +msgstr "wybierz aby wyłączyć kanały na początku cyklu." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:266 +msgid "Do nothing" +msgstr "Nie rób nic" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:270 +msgid "select to not reset channels on loop." +msgstr "wybierz aby nie wyłączać kanałów na początku cyklu." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:274 +msgid "Cut/delay effect policy:" +msgstr "Zachowanie efektów odcinania/opóźniania nut:" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:276 src/gui/findReplace.cpp:840 +msgid "Strict" +msgstr "Ścisłe" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:280 +msgid "only when time is less than speed (like DefleMask/ProTracker)" +msgstr "" +"tylko wtedy, gdy parametr jest mniejszy niż prędkość (tak jak DefleMask/" +"ProTracker)" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:282 +msgid "Strict (old)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:286 +msgid "only when time is less than or equal to speed (original buggy behavior)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:288 src/gui/findReplace.cpp:834 +msgid "Lax" +msgstr "Luźne" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:292 +msgid "no checks" +msgstr "bez sprawdzania" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:296 +msgid "Simultaneous jump (0B+0D) treatment:" +msgstr "Traktowanie równoczesnego skoku (0B+0D):" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:302 +msgid "accept 0B+0D to jump to a specific row of an order" +msgstr "" +"przyjmuje 0B+0D jako skok do określonego wiersza wzorca w określonej pozycji " +"macierzy wzorca" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:308 +msgid "only accept the first jump effect" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:314 +msgid "only accept 0Dxx" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:319 src/gui/editControls.cpp:458 +#: src/gui/settings.cpp:2064 src/gui/settings.cpp:3881 +#: src/gui/settings.cpp:3965 +msgid "Other" +msgstr "Inne" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:320 +msgid "Auto-insert one tick gap between notes" +msgstr "" +"Automatycznie wstawia pauzę o długości 1 skoku silnika pomiędzy nutami." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:322 +msgid "" +"when enabled, a one-tick note cut will be inserted between non-legato/non-" +"portamento notes.\n" +"this simulates the behavior of some Amiga/SNES music engines.\n" +"\n" +"ineffective on C64." +msgstr "" +"dy ta flaga jest włączona, pomiędzy nutami zostanie wstawiona nuta " +"wyciszenia o długości jednego kroku bez efektu legato i portamento. Jest to " +"symulacja zachowania niektórych sterowników muzycznych Amigi/SNES.\n" +"\n" +"nie działa na C64" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:327 +msgid "Don't reset slides after note off" +msgstr "Nie inicjuj ponownie portamento po puszczeniu nuty" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:329 +msgid "when enabled, note off will not reset the channel's slide effect." +msgstr "" +"dy ta flaga jest włączona, puszczenie nuty nie zatrzyma portamento na tym " +"kanale." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:331 +msgid "Don't reset portamento after reaching target" +msgstr "Nie resetuj portamento po osiągnięciu celu." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:333 +msgid "" +"when enabled, the slide effect will not be disabled after it reaches its " +"target." +msgstr "" +"jeśli ta flaga jest włączona, efekt portamento nie będzie ponownie " +"inicjowany po osiągnięciu wysokości docelowej." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:335 +msgid "Continuous vibrato" +msgstr "Ciągłe vibrato" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:337 +msgid "when enabled, vibrato phase/position will not be reset on a new note." +msgstr "" +"gdy ta flaga jest włączona, faza/pozycja vibrato nie będzie resetowana przy " +"nowej nucie." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:339 +msgid "Pitch macro is not linear" +msgstr "Makro wysokości dźwięku jest nieliniowe" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:341 +msgid "" +"when enabled, the pitch macro of an instrument is in frequency/period space." +msgstr "" +"jeśli ta flaga jest włączona, makro częstotliwości będzie działać w " +"odniesieniu do okresu/częstotliwości, a nie ułamków półtonu." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:343 +msgid "Reset arpeggio effect position on new note" +msgstr "Reset pozycji efektu arpeggio dla nowej nuty" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:345 +msgid "when enabled, arpeggio effect (00xy) position is reset on a new note." +msgstr "" +"włączenie tej flagi resetuje pozycję efektu arpeggio (00xy) dla nowej nuty." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:347 +msgid "Volume scaling rounds up" +msgstr "Skalowanie głośności zaokrągla w górę" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:349 +msgid "" +"when enabled, volume macros round up when applied\n" +"this prevents volume scaling from causing vol=0, which is silent on some " +"chips\n" +"\n" +"ineffective on logarithmic channels" +msgstr "" +"gdy ta flaga jest włączona, wartości makra głośności są zaokrąglane w górę\n" +"zapobiega to sytuacji gdy vol=0 podczas skalowania, która powoduje " +"wyciszenie na niektórych układach.\n" +"\n" +"nie działa na układach z logarytmiczną regulacją głośności" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:113 +msgid "Load" +msgstr "Wczytaj" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:117 +msgid "Kill" +msgstr "Zniszcz" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:119 +msgid "Kikai wa mou shindeiru!" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:123 +msgid "Burn Current Song" +msgstr "Wypal obecny utwór" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:141 +msgid "Status" +msgstr "Status" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:146 src/gui/findReplace.cpp:539 +msgid "channel" +msgstr "kanał" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:148 +msgid "start" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:150 +msgid "PC" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:152 +msgid "wait" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:154 +msgid "SP" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:156 src/gui/insEdit.cpp:2733 +msgid "note" +msgstr "nuta" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:158 src/gui/insEdit.cpp:2728 +msgid "pitch" +msgstr "wysokość dźwięku" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:160 +msgid "vol" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:162 +msgid "vols" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:164 +msgid "vib" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:166 +msgid "porta" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:168 +msgid "arp" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:203 +msgid "Trace" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:244 +msgid "Disassemble" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:247 src/gui/waveEdit.cpp:1171 +msgid "Hex" +msgstr "Hex." + +#: src/gui/dataList.cpp:76 +msgid "Bug!" +msgstr "Błąd!" + +#: src/gui/dataList.cpp:136 src/gui/dataList.cpp:260 +msgid "duplicate" +msgstr "duplikuj" + +#: src/gui/dataList.cpp:139 src/gui/dataList.cpp:263 src/gui/dataList.cpp:388 +#: src/gui/dataList.cpp:731 src/gui/dataList.cpp:867 +msgid "replace..." +msgstr "zamień..." + +#: src/gui/dataList.cpp:142 src/gui/dataList.cpp:266 src/gui/gui.cpp:4232 +msgid "save" +msgstr "zapisz" + +#: src/gui/dataList.cpp:145 +msgid "save (.dmp)" +msgstr "zapisz (.dmp)" + +#: src/gui/dataList.cpp:148 src/gui/dataList.cpp:269 src/gui/dataList.cpp:617 +#: src/gui/dataList.cpp:994 src/gui/dataList.cpp:1040 +#: src/gui/editControls.cpp:50 src/gui/gui.cpp:2767 src/gui/gui.cpp:2776 +msgid "delete" +msgstr "usuń" + +#: src/gui/dataList.cpp:243 +msgid "out of memory for this sample!" +msgstr "brak miejsca w pamięci dla tego sampla!" + +#: src/gui/dataList.cpp:254 +msgid "make instrument" +msgstr "stwórz instrument" + +#: src/gui/dataList.cpp:257 +msgid "make me a drum kit" +msgstr "stwórz zestaw perkusji" + +#: src/gui/dataList.cpp:290 src/gui/dataList.cpp:593 src/gui/gui.cpp:5914 +msgid "Instruments" +msgstr "Instrumenty" + +#: src/gui/dataList.cpp:312 src/gui/dataList.cpp:714 src/gui/dataList.cpp:846 +#: src/gui/insEdit.cpp:520 src/gui/subSongs.cpp:88 +msgid "Add" +msgstr "Dodaj" + +#: src/gui/dataList.cpp:338 src/gui/dataList.cpp:721 src/gui/dataList.cpp:853 +#: src/gui/subSongs.cpp:108 +msgid "Duplicate" +msgstr "Sklonuj" + +#: src/gui/dataList.cpp:359 src/gui/dataList.cpp:728 src/gui/dataList.cpp:860 +#: src/gui/editControls.cpp:497 src/gui/insEdit.cpp:5239 +#: src/gui/insEdit.cpp:5304 src/gui/sampleEdit.cpp:122 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:171 src/gui/waveEdit.cpp:435 src/gui/waveEdit.cpp:467 +msgid "Open" +msgstr "Otwórz" + +#: src/gui/dataList.cpp:363 +msgid "replace instrument..." +msgstr "zamień instrument..." + +#: src/gui/dataList.cpp:366 +msgid "load instrument from TX81Z" +msgstr "załaduj instrument z TX81Z" + +#: src/gui/dataList.cpp:372 +msgid "replace wavetable..." +msgstr "zamień tablice fal..." + +#: src/gui/dataList.cpp:378 +msgid "replace sample..." +msgstr "zamień sampel..." + +#: src/gui/dataList.cpp:381 +msgid "import raw sample..." +msgstr "importuj surowy sampel..." + +#: src/gui/dataList.cpp:384 +msgid "import raw sample (replace)..." +msgstr "importuj surowy sampel (zamień)..." + +#: src/gui/dataList.cpp:392 +msgid "load from TX81Z" +msgstr "zaladuj z TX81Z" + +#: src/gui/dataList.cpp:399 +msgid "Open (insert; right-click to replace)" +msgstr "Otwórz (wstaw; PPM by zastapic)" + +#: src/gui/dataList.cpp:420 src/gui/dataList.cpp:741 src/gui/dataList.cpp:884 +#: src/gui/editControls.cpp:502 src/gui/insEdit.cpp:5311 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:184 src/gui/waveEdit.cpp:474 +msgid "Save" +msgstr "Zapisz" + +#: src/gui/dataList.cpp:424 +msgid "save instrument as .dmp..." +msgstr "zapisz instrument jako .dmp..." + +#: src/gui/dataList.cpp:430 +msgid "save wavetable as .dmw..." +msgstr "zapisz tablicę fal jako .dmw..." + +#: src/gui/dataList.cpp:433 +msgid "save raw wavetable..." +msgstr "zapisz surową tablice fal..." + +#: src/gui/dataList.cpp:439 +msgid "save raw sample..." +msgstr "zapisz surowy sampel" + +#: src/gui/dataList.cpp:443 src/gui/insEdit.cpp:5314 +msgid "save as .dmp..." +msgstr "zapisz jako .dmp..." + +#: src/gui/dataList.cpp:456 src/gui/dataList.cpp:761 src/gui/dataList.cpp:903 +msgid "Toggle folders/standard view" +msgstr "Przełącz między widokiem złożonym i normalnym" + +#: src/gui/dataList.cpp:478 src/gui/dataList.cpp:769 src/gui/dataList.cpp:911 +#: src/gui/subSongs.cpp:55 +msgid "Move up" +msgstr "Przesuń w górę o jedną pozycję" + +#: src/gui/dataList.cpp:499 src/gui/dataList.cpp:776 src/gui/dataList.cpp:918 +#: src/gui/subSongs.cpp:62 +msgid "Move down" +msgstr "Przesuń w dół o jedną pozycję" + +#: src/gui/dataList.cpp:510 src/gui/dataList.cpp:787 src/gui/dataList.cpp:929 +msgid "Create" +msgstr "Stwórz" + +#: src/gui/dataList.cpp:540 src/gui/dataList.cpp:797 src/gui/dataList.cpp:939 +msgid "New folder" +msgstr "Nowy folder" + +#: src/gui/dataList.cpp:549 src/gui/dataList.cpp:947 +msgid "Preview (right click to stop)" +msgstr "Podgląd (PPM aby zatrzymać)" + +#: src/gui/dataList.cpp:608 src/gui/dataList.cpp:985 src/gui/dataList.cpp:1031 +msgid "" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:614 src/gui/dataList.cpp:991 src/gui/dataList.cpp:1037 +msgid "rename..." +msgstr "zmień nazwę..." + +#: src/gui/dataList.cpp:663 src/gui/dataList.cpp:707 src/gui/gui.cpp:5923 +msgid "Wavetables" +msgstr "Tablice fal" + +#: src/gui/dataList.cpp:674 src/gui/dataList.cpp:839 src/gui/sampleEdit.cpp:898 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1072 src/gui/xyOsc.cpp:68 src/gui/gui.cpp:5932 +msgid "Samples" +msgstr "Sample" + +#: src/gui/dataList.cpp:745 src/gui/waveEdit.cpp:477 +msgid "save as .dmw..." +msgstr "zapisz jako .dmw..." + +#: src/gui/dataList.cpp:748 src/gui/dataList.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:187 +#: src/gui/waveEdit.cpp:480 +msgid "save raw..." +msgstr "zapisz dane surowe..." + +#: src/gui/dataList.cpp:871 src/gui/sampleEdit.cpp:174 +msgid "import raw..." +msgstr "importuj dane surowe..." + +#: src/gui/dataList.cpp:874 +msgid "import raw (replace)..." +msgstr "importuj dane surowe (zamień)..." + +#: src/gui/debugWindow.cpp:65 src/gui/editControls.cpp:610 +msgid "Debug" +msgstr "Menu debugowania" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:662 +msgid "This is a language test." +msgstr "To jest test systemu tłumaczeń." + +#: src/gui/debugWindow.cpp:663 +msgid "This is another language test." +msgstr "To jest kolejny test systemu tłumaczeń." + +#: src/gui/editControls.cpp:47 src/gui/insEdit.cpp:363 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1736 src/gui/gui.cpp:2733 +msgid "cut" +msgstr "wytnij" + +#: src/gui/editControls.cpp:48 src/gui/insEdit.cpp:7538 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1740 src/gui/gui.cpp:2734 +msgid "copy" +msgstr "kopiuj" + +#: src/gui/editControls.cpp:49 src/gui/insEdit.cpp:7543 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1744 src/gui/gui.cpp:2735 src/gui/gui.cpp:2788 +msgid "paste" +msgstr "wklej" + +#: src/gui/editControls.cpp:51 +msgid "" +"select\n" +"all" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:52 +msgid "piano" +msgstr "pianino" + +#: src/gui/editControls.cpp:53 src/gui/gui.cpp:4429 +msgid "undo" +msgstr "cofnij" + +#: src/gui/editControls.cpp:54 src/gui/gui.cpp:4430 +msgid "redo" +msgstr "ponów" + +#: src/gui/editControls.cpp:57 +msgid "" +"paste\n" +"mix" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:58 +msgid "" +"paste\n" +"mix bg" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:59 +msgid "" +"paste\n" +"ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:60 +msgid "" +"paste\n" +"ins bg" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:61 +msgid "" +"paste\n" +"flood" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:62 +msgid "" +"paste\n" +"overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:63 +msgid "" +"transpose\n" +"notes" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:64 +msgid "" +"transpose\n" +"values" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:67 +msgid "" +"change\n" +"ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:68 +msgid "" +"find/\n" +"replace" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:69 src/gui/gui.cpp:3063 +msgid "collapse" +msgstr "skroc" + +#: src/gui/editControls.cpp:70 src/gui/gui.cpp:3064 +msgid "expand" +msgstr "rozszerz" + +#: src/gui/editControls.cpp:71 src/gui/gui.cpp:2820 +msgid "flip" +msgstr "odwróć" + +#: src/gui/editControls.cpp:72 src/gui/insEdit.cpp:430 +msgid "invert" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:73 src/gui/gui.cpp:2800 src/gui/gui.cpp:2960 +msgid "interpolate" +msgstr "interpoluj" + +#: src/gui/editControls.cpp:74 src/gui/insEdit.cpp:7610 src/gui/gui.cpp:2812 +msgid "scale" +msgstr "skaluj" + +#: src/gui/editControls.cpp:77 src/gui/gui.cpp:2804 +msgid "fade" +msgstr "zanikaj" + +#: src/gui/editControls.cpp:78 src/gui/insEdit.cpp:7639 src/gui/gui.cpp:2816 +msgid "randomize" +msgstr "wypełnij losowymi wartościami" + +#: src/gui/editControls.cpp:79 +msgid "opmask" +msgstr "maska op." + +#: src/gui/editControls.cpp:80 +msgid "" +"scroll\n" +"mode" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:81 +msgid "" +"input\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:82 +msgid "" +"set\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:83 +msgid "" +"clear\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:84 src/gui/findReplace.cpp:43 +#: src/gui/insEdit.cpp:7557 +msgid "clear" +msgstr "wyczyść" + +#: src/gui/editControls.cpp:333 +msgid "Mobile Controls" +msgstr "Mobilne menu ustawień" + +#: src/gui/editControls.cpp:408 +msgid "Mobile Menu" +msgstr "Menu mobilne" + +#: src/gui/editControls.cpp:429 src/gui/findReplace.cpp:669 +#: src/gui/findReplace.cpp:914 +msgid "Ins" +msgstr "Instr." + +#: src/gui/editControls.cpp:450 src/gui/sampleEdit.cpp:494 +msgid "Chips" +msgstr "Układy" + +#: src/gui/editControls.cpp:507 +msgid "Save as..." +msgstr "Zapisz jako..." + +#: src/gui/editControls.cpp:516 src/gui/gui.cpp:1680 +msgid "Restore Backup" +msgstr "Wczytaj kopię zapasową" + +#: src/gui/editControls.cpp:524 +msgid "Song Info" +msgstr "O utworze" + +#: src/gui/editControls.cpp:541 +msgid "Channels here..." +msgstr "Tutaj są kanały..." + +#: src/gui/editControls.cpp:544 +msgid "Chips here..." +msgstr "Tutaj są układy..." + +#: src/gui/editControls.cpp:547 +msgid "What the hell..." +msgstr "Co do kurwy..." + +#: src/gui/editControls.cpp:554 +msgid "ChanOsc" +msgstr "Osc. na kanał" + +#: src/gui/editControls.cpp:558 +msgid "RegView" +msgstr "Rejestry" + +#: src/gui/editControls.cpp:562 +msgid "Stats" +msgstr "Statsy" + +#: src/gui/editControls.cpp:569 +msgid "Compat Flags" +msgstr "Flagi kompat." + +#: src/gui/editControls.cpp:573 +msgid "XYOsc" +msgstr "Osc. XY" + +#: src/gui/editControls.cpp:577 +msgid "Meter" +msgstr "Miernik" + +#: src/gui/editControls.cpp:581 +msgid "Memory" +msgstr "Pamięć" + +#: src/gui/editControls.cpp:585 +msgid "CV" +msgstr "CV" + +#: src/gui/editControls.cpp:589 +msgid "Presets" +msgstr "Presety" + +#: src/gui/editControls.cpp:593 +msgid "PatManager" +msgstr "Men. wzorców" + +#: src/gui/editControls.cpp:606 +msgid "Log" +msgstr "Logi" + +#: src/gui/editControls.cpp:619 +msgid "Switch to Desktop Mode" +msgstr "Przełącz na tryb komputerowy" + +#: src/gui/editControls.cpp:673 src/gui/editControls.cpp:784 +#: src/gui/editControls.cpp:904 +msgid "Play/Edit Controls" +msgstr "Sterowanie odtwarzaniem/edycją" + +#: src/gui/editControls.cpp:681 src/gui/editControls.cpp:842 +#: src/gui/editControls.cpp:959 src/gui/editControls.cpp:1125 +msgid "Octave" +msgstr "Oktawa" + +#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 +msgid "Coarse Step" +msgstr "Większy krok edycji" + +#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 +msgid "Edit Step" +msgstr "Krok edycji" + +#: src/gui/editControls.cpp:742 src/gui/editControls.cpp:826 +#: src/gui/editControls.cpp:943 src/gui/editControls.cpp:1082 +#: src/gui/gui.cpp:4426 +msgid "Edit" +msgstr "Edytuj" + +#: src/gui/editControls.cpp:750 src/gui/editControls.cpp:883 +#: src/gui/editControls.cpp:1000 src/gui/log.cpp:48 +msgid "Follow" +msgstr "Podążaj" + +#: src/gui/editControls.cpp:757 src/gui/editControls.cpp:816 +#: src/gui/editControls.cpp:934 src/gui/editControls.cpp:1104 +msgid "Repeat pattern" +msgstr "Zapętl wzorzec" + +#: src/gui/editControls.cpp:766 src/gui/editControls.cpp:806 +#: src/gui/editControls.cpp:925 src/gui/editControls.cpp:1073 +msgid "Step one row" +msgstr "Zrób jeden krok we wzorcu" + +#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 +#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 +msgid "Poly##PolyInput" +msgstr "Polifonia##PolyInput" + +#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 +#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 +msgid "Mono##PolyInput" +msgstr "Mono##PolyInput" + +#: src/gui/editControls.cpp:776 src/gui/editControls.cpp:896 +#: src/gui/editControls.cpp:1025 src/gui/editControls.cpp:1115 +msgid "Polyphony" +msgstr "Polifonia podglądu" + +#: src/gui/editControls.cpp:957 +msgid "Oct." +msgstr "Okt." + +#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 +msgid "Coarse" +msgstr "Większy krok" + +#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 +msgid "Step" +msgstr "Krok" + +#: src/gui/editControls.cpp:998 +msgid "Foll." +msgstr "Pod." + +#: src/gui/editControls.cpp:1003 +msgid "Ord##FollowOrders" +msgstr "Matr.##FollowOrders" + +#: src/gui/editControls.cpp:1011 +msgid "Pat##FollowPattern" +msgstr "Wz.##FollowPattern" + +#: src/gui/editControls.cpp:1033 +msgid "Play Controls" +msgstr "Sterowanie odtwarzaniem" + +#: src/gui/editControls.cpp:1057 +msgid "Play from the beginning of this pattern" +msgstr "Odtwarzaj od początku wzorca" + +#: src/gui/editControls.cpp:1065 +msgid "Repeat from the beginning of this pattern" +msgstr "Zapętlaj od początku tego wzorca" + +#: src/gui/effectList.cpp:18 +#, c-format +msgid "Chip at cursor: %s" +msgstr "Zazanaczony uklad: %s" + +#: src/gui/effectList.cpp:21 +msgid "Search" +msgstr "Szukaj" + +#: src/gui/effectList.cpp:25 +msgid "Effect types to show:" +msgstr "Wyświetlanie typów efektów:" + +#: src/gui/effectList.cpp:47 +msgid "Description" +msgstr "Opis" + +#: src/gui/effectList.cpp:84 src/gui/log.cpp:25 +msgid "ERROR" +msgstr "BŁĄD" + +#: src/gui/findReplace.cpp:29 +msgid "ignore" +msgstr "ignoruj" + +#: src/gui/findReplace.cpp:30 +msgid "equals" +msgstr "równe" + +#: src/gui/findReplace.cpp:31 +msgid "not equal" +msgstr "nie równe" + +#: src/gui/findReplace.cpp:32 +msgid "between" +msgstr "między" + +#: src/gui/findReplace.cpp:33 +msgid "not between" +msgstr "za wyjątkiem przedziału" + +#: src/gui/findReplace.cpp:34 +msgid "any" +msgstr "każdy" + +#: src/gui/findReplace.cpp:39 +msgid "set" +msgstr "ustaw" + +#: src/gui/findReplace.cpp:40 +msgid "add" +msgstr "dodaj" + +#: src/gui/findReplace.cpp:41 +msgid "add (overflow)" +msgstr "dodaj z przepełnieniem)" + +#: src/gui/findReplace.cpp:42 +msgid "scale %" +msgstr "skaluj (w %)" + +#: src/gui/findReplace.cpp:520 src/gui/findReplace.cpp:850 +msgid "Find" +msgstr "znajdź" + +#: src/gui/findReplace.cpp:526 src/gui/findReplace.cpp:535 +msgid "order" +msgstr "wiersz matrycy wzorców" + +#: src/gui/findReplace.cpp:527 src/gui/findReplace.cpp:537 +msgid "row" +msgstr "wiersz" + +#: src/gui/findReplace.cpp:541 +msgid "go" +msgstr "start" + +#: src/gui/findReplace.cpp:585 +msgid "no matches found!" +msgstr "nie znaleziono żadnych dopasowań!" + +#: src/gui/findReplace.cpp:587 +msgid "Back" +msgstr "Wstecz" + +#: src/gui/findReplace.cpp:601 src/gui/findReplace.cpp:864 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:590 src/gui/settings.cpp:3304 +#: src/gui/settings.cpp:4062 +msgid "Note" +msgstr "Nuta" + +#: src/gui/findReplace.cpp:707 src/gui/findReplace.cpp:974 +#: src/gui/settings.cpp:3322 +msgid "Effect" +msgstr "Efekt" + +#: src/gui/findReplace.cpp:725 src/gui/findReplace.cpp:1003 +#: src/gui/settings.cpp:2226 +msgid "Value" +msgstr "Parametr" + +#: src/gui/findReplace.cpp:750 +msgid "Delete query" +msgstr "Usuń zapytanie" + +#: src/gui/findReplace.cpp:754 src/gui/findReplace.cpp:1037 +msgid "Add effect" +msgstr "Dodaj efekt" + +#: src/gui/findReplace.cpp:761 src/gui/findReplace.cpp:1044 +msgid "Remove effect" +msgstr "Usuń efekt" + +#: src/gui/findReplace.cpp:786 +msgid "Search range:" +msgstr "Zakres wyszukiwania:" + +#: src/gui/findReplace.cpp:791 src/gui/settings.cpp:4054 +#: src/gui/settings.cpp:4119 +msgid "Selection" +msgstr "Zaznaczenie" + +#: src/gui/findReplace.cpp:799 +msgid "Confine to channels" +msgstr "Tylko na wybranych kanałach" + +#: src/gui/findReplace.cpp:803 src/gui/sampleEdit.cpp:1152 +msgid "From" +msgstr "Od" + +#: src/gui/findReplace.cpp:814 src/gui/sampleEdit.cpp:1156 +msgid "To" +msgstr "Do" + +#: src/gui/findReplace.cpp:826 +msgid "Match effect position:" +msgstr "Dopasuj położenie efektu:" + +#: src/gui/findReplace.cpp:828 src/gui/gui.cpp:5664 src/gui/gui.cpp:5688 +#: src/gui/gui.cpp:5712 src/gui/gui.cpp:5736 src/gui/gui.cpp:5760 +#: src/gui/gui.cpp:5788 src/gui/gui.cpp:5813 src/gui/gui.cpp:5824 +#: src/gui/gui.cpp:5836 src/gui/gui.cpp:5848 src/gui/gui.cpp:6012 +#: src/gui/gui.cpp:6027 src/gui/gui.cpp:6037 src/gui/gui.cpp:6050 +msgid "No" +msgstr "Nie" + +#: src/gui/findReplace.cpp:832 +msgid "match effects regardless of position." +msgstr "dopasuj efekty niezależnie od położenia." + +#: src/gui/findReplace.cpp:838 +msgid "match effects only if they appear in-order." +msgstr "efekty są wykrywane, jeśli są we właściwej kolejności" + +#: src/gui/findReplace.cpp:844 +msgid "match effects only if they appear exactly as specified." +msgstr "efekty są wykrywane, jeśli są w pełni zgodne z żądaniem." + +#: src/gui/findReplace.cpp:856 +msgid "Replace" +msgstr "Zamień" + +#: src/gui/findReplace.cpp:908 +msgid "INVALID" +msgstr "NIEPOPRAWNY." + +#: src/gui/findReplace.cpp:1052 +msgid "Effect replace mode:" +msgstr "Tryb zastępowania efektów:" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1053 +msgid "Replace matches only" +msgstr "Zastąp tylko dopasowania" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1056 +msgid "Replace matches, then free spaces" +msgstr "Zastąp dopasowania i wypełń wolne komórki" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1059 +msgid "Clear effects" +msgstr "Wyczyść efekty" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1062 +msgid "Insert in free spaces" +msgstr "Wstaw w wolne miejsca" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1065 +msgid "Replace##QueryReplace" +msgstr "Zamień##QueryReplace" + +#: src/gui/grooves.cpp:38 +msgid "use effect 09xx to select a groove pattern." +msgstr "użyj efektu 09xx, aby wybrać wzór rytmu." + +#: src/gui/grooves.cpp:48 src/gui/gui.cpp:4480 +msgid "pattern" +msgstr "wzorzec" + +#: src/gui/grooves.cpp:132 +msgid "remove" +msgstr "usuń" + +#: src/gui/insEdit.cpp:39 +msgid "Down Down Down" +msgstr "Dół Dół Dół" + +#: src/gui/insEdit.cpp:40 +msgid "Down." +msgstr "Dół." + +#: src/gui/insEdit.cpp:41 +msgid "Down Up Down Up" +msgstr "Dół Góra Dół Góra" + +#: src/gui/insEdit.cpp:42 +msgid "Down UP" +msgstr "Dół GÓRA" + +#: src/gui/insEdit.cpp:43 +msgid "Up Up Up" +msgstr "Góra Góra Góra" + +#: src/gui/insEdit.cpp:44 +msgid "Up." +msgstr "Góra." + +#: src/gui/insEdit.cpp:45 +msgid "Up Down Up Down" +msgstr "Góra Dół Góra Dół" + +#: src/gui/insEdit.cpp:46 +msgid "Up DOWN" +msgstr "Góra DÓŁ" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Algorithm" +msgstr "Algorytm" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Feedback" +msgstr "Sprz. zwrotne" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO > Freq" +msgstr "LFO > częst." + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO > Amp" +msgstr "LFO > ampl." + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Decay 2" +msgstr "Opadanie 2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/log.cpp:50 src/gui/waveEdit.cpp:681 +msgid "Level" +msgstr "Głośność" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "EnvScale" +msgstr "Skala obw." + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Multiplier" +msgstr "Mnożnik" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Detune 2" +msgstr "Rozstrój 2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4146 src/gui/settings.cpp:3944 +msgid "SSG-EG" +msgstr "SSG-EG" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "AM" +msgstr "AM" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:5438 src/gui/insEdit.cpp:6516 +msgid "AM Depth" +msgstr "Głębokość AM" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Vibrato Depth" +msgstr "Głębokość Vibrato" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Sustained" +msgstr "Podtrzymany" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Level Scaling" +msgstr "Skalowanie poziomu" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Vibrato" +msgstr "Vibrato" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4148 src/gui/insEdit.cpp:5812 +#: src/gui/insEdit.cpp:6940 src/gui/insEdit.cpp:6949 src/gui/insEdit.cpp:6963 +#: src/gui/insEdit.cpp:6980 src/gui/insEdit.cpp:6991 src/gui/insEdit.cpp:7004 +#: src/gui/insEdit.cpp:7018 src/gui/insEdit.cpp:7025 src/gui/insEdit.cpp:7035 +#: src/gui/insEdit.cpp:7041 src/gui/insEdit.cpp:7050 src/gui/insEdit.cpp:7074 +#: src/gui/insEdit.cpp:7084 src/gui/insEdit.cpp:7094 src/gui/insEdit.cpp:7101 +#: src/gui/insEdit.cpp:7116 src/gui/insEdit.cpp:7131 src/gui/insEdit.cpp:7151 +#: src/gui/insEdit.cpp:7158 src/gui/insEdit.cpp:7200 src/gui/insEdit.cpp:7211 +#: src/gui/insEdit.cpp:7224 src/gui/insEdit.cpp:7349 src/gui/insEdit.cpp:7425 +#: src/gui/insEdit.cpp:7445 src/gui/insEdit.cpp:7453 src/gui/insEdit.cpp:7473 +#: src/gui/waveEdit.cpp:730 src/gui/settings.cpp:3890 src/gui/settings.cpp:3945 +#: src/gui/settings.cpp:4113 +msgid "Waveform" +msgstr "Kształt fali" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Scale Rate" +msgstr "Skalowanie stosunku częst." + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "OP2 Half Sine" +msgstr "Pół-sinusoida na OP2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "OP1 Half Sine" +msgstr "Pół-sinusoida na OP1" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "EnvShift" +msgstr "Przes. obwiedni" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Reverb" +msgstr "Reverb" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Fine" +msgstr "Rozstrojenie" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO2 > Freq" +msgstr "LFO2 > częst." + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO2 > Amp" +msgstr "LFO2 > ampl." + +#: src/gui/insEdit.cpp:56 src/gui/insEdit.cpp:68 src/gui/insEdit.cpp:7391 +msgid "OP4 Noise Mode" +msgstr "Tryb szumu OP4" + +#: src/gui/insEdit.cpp:57 +msgid "Envelope Delay" +msgstr "Opóżnienie obwiedni" + +#: src/gui/insEdit.cpp:58 src/gui/insEdit.cpp:70 +msgid "Output Level" +msgstr "Głośność na wyjściu" + +#: src/gui/insEdit.cpp:59 +msgid "Modulation Input Level" +msgstr "Poziom modulacji wyjścia" + +#: src/gui/insEdit.cpp:60 +msgid "Left Output" +msgstr "Lewy kanał" + +#: src/gui/insEdit.cpp:61 +msgid "Right Output" +msgstr "Prawy kanał" + +#: src/gui/insEdit.cpp:62 +msgid "Coarse Tune (semitones)" +msgstr "Przybliżone rozstrojenie (w półtonach)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:64 +msgid "Fixed Frequency Mode" +msgstr "Tryb stałej częstotliwości" + +#: src/gui/insEdit.cpp:69 +msgid "Env. Delay" +msgstr "Opóżnienie obw." + +#: src/gui/insEdit.cpp:71 +msgid "ModInput" +msgstr "ModInput" + +#: src/gui/insEdit.cpp:72 +msgid "Left" +msgstr "Lewo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:73 +msgid "Right" +msgstr "Prawo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:74 +msgid "Tune" +msgstr "Strojenie" + +#: src/gui/insEdit.cpp:76 src/gui/insEdit.cpp:610 src/gui/insEdit.cpp:3792 +#: src/gui/insEdit.cpp:4554 src/gui/insEdit.cpp:4848 +msgid "Fixed" +msgstr "Stały" + +#: src/gui/insEdit.cpp:98 src/gui/insEdit.cpp:117 src/gui/insEdit.cpp:136 +#: src/gui/insEdit.cpp:156 +msgid "User" +msgstr "Użytkownika" + +#: src/gui/insEdit.cpp:99 +msgid "1. Violin" +msgstr "1. Skrzypce" + +#: src/gui/insEdit.cpp:100 src/gui/insEdit.cpp:138 src/gui/insEdit.cpp:158 +msgid "2. Guitar" +msgstr "2. Gitara" + +#: src/gui/insEdit.cpp:101 src/gui/insEdit.cpp:159 +msgid "3. Piano" +msgstr "3. Pianino" + +#: src/gui/insEdit.cpp:102 src/gui/insEdit.cpp:160 +msgid "4. Flute" +msgstr "4. Flet" + +#: src/gui/insEdit.cpp:103 src/gui/insEdit.cpp:122 src/gui/insEdit.cpp:161 +msgid "5. Clarinet" +msgstr "5. Klarnet" + +#: src/gui/insEdit.cpp:104 +msgid "6. Oboe" +msgstr "6. Obój" + +#: src/gui/insEdit.cpp:105 src/gui/insEdit.cpp:124 src/gui/insEdit.cpp:143 +#: src/gui/insEdit.cpp:163 +msgid "7. Trumpet" +msgstr "7. Trąbka" + +#: src/gui/insEdit.cpp:106 +msgid "8. Organ" +msgstr "8. Organy" + +#: src/gui/insEdit.cpp:107 +msgid "9. Horn" +msgstr "9. Róg" + +#: src/gui/insEdit.cpp:108 +msgid "10. Synth" +msgstr "10. Syntezator" + +#: src/gui/insEdit.cpp:109 +msgid "11. Harpsichord" +msgstr "11. Klawesyn" + +#: src/gui/insEdit.cpp:110 src/gui/insEdit.cpp:129 src/gui/insEdit.cpp:148 +msgid "12. Vibraphone" +msgstr "12. Wibrafon" + +#: src/gui/insEdit.cpp:111 +msgid "13. Synth Bass" +msgstr "13. Syntetyczny Bas" + +#: src/gui/insEdit.cpp:112 +msgid "14. Acoustic Bass" +msgstr "14. Akustyczny Bas" + +#: src/gui/insEdit.cpp:113 +msgid "15. Electric Guitar" +msgstr "15. Gitara Elektryczna" + +#: src/gui/insEdit.cpp:114 src/gui/insEdit.cpp:133 src/gui/insEdit.cpp:152 +#: src/gui/insEdit.cpp:172 src/gui/insEdit.cpp:3176 +msgid "Drums" +msgstr "Perkusja" + +#: src/gui/insEdit.cpp:118 +msgid "1. Electric String" +msgstr "1. Elektryczny Instr. Strunowy" + +#: src/gui/insEdit.cpp:119 +msgid "2. Bow wow" +msgstr "2. Bow wow" + +#: src/gui/insEdit.cpp:120 src/gui/insEdit.cpp:139 +msgid "3. Electric Guitar" +msgstr "3. Gitara Elektryczna" + +#: src/gui/insEdit.cpp:121 +msgid "4. Organ" +msgstr "4. Organy" + +#: src/gui/insEdit.cpp:123 +msgid "6. Saxophone" +msgstr "6. Saksofon" + +#: src/gui/insEdit.cpp:125 +msgid "8. Street Organ" +msgstr "8. Katarynka" + +#: src/gui/insEdit.cpp:126 +msgid "9. Synth Brass" +msgstr "9. Syntetyczny instrument dęty" + +#: src/gui/insEdit.cpp:127 +msgid "10. Electric Piano" +msgstr "10. Pianino Elektryczne" + +#: src/gui/insEdit.cpp:128 +msgid "11. Bass" +msgstr "Bas" + +#: src/gui/insEdit.cpp:130 +msgid "13. Chime" +msgstr "13. Dzwonki" + +#: src/gui/insEdit.cpp:131 +msgid "14. Tom Tom II" +msgstr "Tom-tom II" + +#: src/gui/insEdit.cpp:132 +msgid "15. Noise" +msgstr "Szum" + +#: src/gui/insEdit.cpp:137 +msgid "1. Strings" +msgstr "1. Smyczki" + +#: src/gui/insEdit.cpp:140 +msgid "4. Electric Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:141 +msgid "5. Flute" +msgstr "5. Flet" + +#: src/gui/insEdit.cpp:142 +msgid "6. Marimba" +msgstr "6. Marimba" + +#: src/gui/insEdit.cpp:144 +msgid "8. Harmonica" +msgstr "8. Harmonijka" + +#: src/gui/insEdit.cpp:145 +msgid "9. Tuba" +msgstr "9. Puzon" + +#: src/gui/insEdit.cpp:146 +msgid "10. Synth Brass" +msgstr "10. Syntetyczny instrument dęty" + +#: src/gui/insEdit.cpp:147 +msgid "11. Short Saw" +msgstr "11. Krótka piła" + +#: src/gui/insEdit.cpp:149 +msgid "13. Electric Guitar 2" +msgstr "13. Gitara Elektryczna 2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:150 +msgid "14. Synth Bass" +msgstr "14. Syntetyczny Bas" + +#: src/gui/insEdit.cpp:151 +msgid "15. Sitar" +msgstr "15. Sitar" + +#: src/gui/insEdit.cpp:157 +msgid "1. Bell" +msgstr "1. Dzwon" + +#: src/gui/insEdit.cpp:162 +msgid "6. Rattling Bell" +msgstr "6. Grzechoczący dzwon" + +#: src/gui/insEdit.cpp:164 +msgid "8. Reed Organ" +msgstr "8. Fisharmonia" + +#: src/gui/insEdit.cpp:165 +msgid "9. Soft Bell" +msgstr "9. \"Miękki\" dzwon" + +#: src/gui/insEdit.cpp:166 +msgid "10. Xylophone" +msgstr "10. Ksylofon" + +#: src/gui/insEdit.cpp:167 +msgid "11. Vibraphone" +msgstr "11. Wibrafon" + +#: src/gui/insEdit.cpp:168 +msgid "12. Brass" +msgstr "12. Instrument dęty" + +#: src/gui/insEdit.cpp:169 +msgid "13. Bass Guitar" +msgstr "13. Gitara basowa" + +#: src/gui/insEdit.cpp:170 +msgid "14. Synth" +msgstr "14. Syntezator" + +#: src/gui/insEdit.cpp:171 +msgid "15. Chorus" +msgstr "15. Chór" + +#: src/gui/insEdit.cpp:177 src/gui/insEdit.cpp:188 src/gui/insEdit.cpp:199 +#: src/gui/waveEdit.cpp:30 src/gui/waveEdit.cpp:192 +msgid "Sine" +msgstr "Sinusoida" + +#: src/gui/insEdit.cpp:178 src/gui/insEdit.cpp:189 +msgid "Half Sine" +msgstr "Połowa sinusoidy" + +#: src/gui/insEdit.cpp:179 src/gui/insEdit.cpp:190 +msgid "Absolute Sine" +msgstr "Moduł sinusoidy" + +#: src/gui/insEdit.cpp:180 +msgid "Quarter Sine" +msgstr "Ćwierć sinusoidy" + +#: src/gui/insEdit.cpp:181 src/gui/insEdit.cpp:203 +msgid "Squished Sine" +msgstr "Spłaszczona sinusoida" + +#: src/gui/insEdit.cpp:182 src/gui/insEdit.cpp:205 +msgid "Squished AbsSine" +msgstr "Spłaszczony moduł sinusoidy" + +#: src/gui/insEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:195 +msgid "Derived Square" +msgstr "Pochodna fali kwadratowej" + +#: src/gui/insEdit.cpp:191 +msgid "Pulse Sine" +msgstr "Puls sinusoidalny" + +#: src/gui/insEdit.cpp:192 +msgid "Sine (Even Periods)" +msgstr "Sinusoida (parzyste okresy)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:193 +msgid "AbsSine (Even Periods)" +msgstr "Moduł sinusoidy (parzyste okresy)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:201 +msgid "Cut Sine" +msgstr "Obcięta sinusoida" + +#: src/gui/insEdit.cpp:202 +msgid "Cut Triangle" +msgstr "Obc. fala trójkątna" + +#: src/gui/insEdit.cpp:204 +msgid "Squished Triangle" +msgstr "Spłaszczona fala trójkątna" + +#: src/gui/insEdit.cpp:206 +msgid "Squished AbsTriangle" +msgstr "Spł. moduł fali trójk." + +#: src/gui/insEdit.cpp:224 +msgid "Noise disabled" +msgstr "Szum wyłączony" + +#: src/gui/insEdit.cpp:225 +msgid "Square + noise" +msgstr "Fala kwadratowa + szum" + +#: src/gui/insEdit.cpp:226 +msgid "Ringmod from OP3 + noise" +msgstr "Modulacja kołowa op.3 + szum" + +#: src/gui/insEdit.cpp:227 +msgid "" +"Ringmod from OP3 + double pitch ModInput\n" +"WARNING - has emulation issues; subject to change" +msgstr "" +"Modulacja kołowa OP3 + ModInput z podwojoną wysokością dźwięku\n" +"nUWAGA - występują problemy z emulacją tego trybu, może on ulec zmianie" + +#: src/gui/insEdit.cpp:232 +msgid "Bitwise AND" +msgstr "Bitowe AND" + +#: src/gui/insEdit.cpp:233 +msgid "Bitwise OR" +msgstr "Bitowe OR" + +#: src/gui/insEdit.cpp:234 +msgid "Bitwise XOR" +msgstr "Bitowe XOR" + +#: src/gui/insEdit.cpp:239 src/gui/insEdit.cpp:390 +msgid "gate" +msgstr "bramka obw." + +#: src/gui/insEdit.cpp:240 src/gui/insEdit.cpp:391 +msgid "sync" +msgstr "synchro" + +#: src/gui/insEdit.cpp:241 src/gui/insEdit.cpp:392 +msgid "ring" +msgstr "kołowa" + +#: src/gui/insEdit.cpp:325 src/gui/insEdit.cpp:654 src/gui/waveEdit.cpp:32 +#: src/gui/waveEdit.cpp:202 +msgid "Saw" +msgstr "Fala piłokształtna" + +#: src/gui/insEdit.cpp:327 +msgid "How did you even" +msgstr "Jak ci się to w ogóle udało?" + +#: src/gui/insEdit.cpp:335 +msgid "triangle" +msgstr "fala trójk." + +#: src/gui/insEdit.cpp:336 src/gui/insEdit.cpp:5821 +msgid "saw" +msgstr "piłokształtna" + +#: src/gui/insEdit.cpp:337 src/gui/insEdit.cpp:5827 +msgid "pulse" +msgstr "prostokątna" + +#: src/gui/insEdit.cpp:338 src/gui/insEdit.cpp:344 src/gui/insEdit.cpp:373 +#: src/gui/insEdit.cpp:424 src/gui/insEdit.cpp:429 src/gui/insEdit.cpp:5833 +msgid "noise" +msgstr "szum" + +#: src/gui/insEdit.cpp:343 +msgid "tone" +msgstr "ton" + +#: src/gui/insEdit.cpp:345 +msgid "envelope" +msgstr "obwiednia" + +#: src/gui/insEdit.cpp:350 +msgid "hold" +msgstr "podtrzymanie" + +#: src/gui/insEdit.cpp:351 +msgid "alternate" +msgstr "zmiana" + +#: src/gui/insEdit.cpp:352 src/gui/insEdit.cpp:364 +msgid "direction" +msgstr "kierunek" + +#: src/gui/insEdit.cpp:353 src/gui/insEdit.cpp:436 +msgid "enable" +msgstr "włącz" + +#: src/gui/insEdit.cpp:357 src/gui/insEdit.cpp:368 +msgid "enabled" +msgstr "włączony" + +#: src/gui/insEdit.cpp:361 +msgid "mirror" +msgstr "odbicie" + +#: src/gui/insEdit.cpp:365 +msgid "resolution" +msgstr "rozdzielczość" + +#: src/gui/insEdit.cpp:366 +msgid "fixed" +msgstr "stały" + +#: src/gui/insEdit.cpp:367 +msgid "N/A" +msgstr "brak" + +#: src/gui/insEdit.cpp:374 +msgid "echo" +msgstr "echo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:375 +msgid "pitch mod" +msgstr "mod. wysokości dźw." + +#: src/gui/insEdit.cpp:376 src/gui/insEdit.cpp:508 +msgid "invert right" +msgstr "odwróć prawo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:377 src/gui/insEdit.cpp:509 +msgid "invert left" +msgstr "odwróć lewo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:382 src/gui/insEdit.cpp:5905 +msgid "low" +msgstr "dolno" + +#: src/gui/insEdit.cpp:383 src/gui/insEdit.cpp:5911 +msgid "band" +msgstr "środk." + +#: src/gui/insEdit.cpp:384 src/gui/insEdit.cpp:5917 +msgid "high" +msgstr "górno" + +#: src/gui/insEdit.cpp:385 src/gui/insEdit.cpp:5924 +msgid "ch3off" +msgstr "wył. kanał 3" + +#: src/gui/insEdit.cpp:393 +msgid "test" +msgstr "test" + +#: src/gui/insEdit.cpp:398 +msgid "15KHz" +msgstr "15KHz" + +#: src/gui/insEdit.cpp:399 +msgid "filter 2+4" +msgstr "filtr 2+4" + +#: src/gui/insEdit.cpp:400 +msgid "filter 1+3" +msgstr "filtr 1+3" + +#: src/gui/insEdit.cpp:401 +msgid "16-bit 3+4" +msgstr "16-bitowy 3+4" + +#: src/gui/insEdit.cpp:402 +msgid "16-bit 1+2" +msgstr "16-bitowy 1+2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:403 +msgid "high3" +msgstr "górno3" + +#: src/gui/insEdit.cpp:404 +msgid "high1" +msgstr "górno1" + +#: src/gui/insEdit.cpp:405 +msgid "poly9" +msgstr "wielomian 9" + +#: src/gui/insEdit.cpp:414 +msgid "16'" +msgstr "16'" + +#: src/gui/insEdit.cpp:415 +msgid "8'" +msgstr "8'" + +#: src/gui/insEdit.cpp:416 +msgid "4'" +msgstr "4'" + +#: src/gui/insEdit.cpp:417 +msgid "2'" +msgstr "2'" + +#: src/gui/insEdit.cpp:418 +msgid "sustain" +msgstr "podtrzymanie" + +#: src/gui/insEdit.cpp:423 +msgid "square" +msgstr "fala kwadratowa" + +#: src/gui/insEdit.cpp:431 +msgid "surround" +msgstr "przestrzenny" + +#: src/gui/insEdit.cpp:437 +msgid "oneshot" +msgstr "jednokrotny" + +#: src/gui/insEdit.cpp:438 +msgid "split L/R" +msgstr "rozdzielenie L/P" + +#: src/gui/insEdit.cpp:439 +msgid "HinvR" +msgstr "HinvR" + +#: src/gui/insEdit.cpp:440 +msgid "VinvR" +msgstr "VinvR" + +#: src/gui/insEdit.cpp:441 +msgid "HinvL" +msgstr "HinvL" + +#: src/gui/insEdit.cpp:442 +msgid "VinvL" +msgstr "VinvL" + +#: src/gui/insEdit.cpp:447 src/gui/insEdit.cpp:476 +msgid "ring mod" +msgstr "mod. kołowa" + +#: src/gui/insEdit.cpp:448 +msgid "low pass" +msgstr "dolnoprzepustowy" + +#: src/gui/insEdit.cpp:449 src/gui/insEdit.cpp:475 +msgid "high pass" +msgstr "górnoprzepustowy" + +#: src/gui/insEdit.cpp:450 +msgid "band pass" +msgstr "środkowoprzepustowy" + +#: src/gui/insEdit.cpp:459 +msgid "enable tap B" +msgstr "wł. przełącznik B" + +#: src/gui/insEdit.cpp:460 +msgid "AM with slope" +msgstr "AM ze spadkiem" + +#: src/gui/insEdit.cpp:465 +msgid "invert B" +msgstr "odwróć B" + +#: src/gui/insEdit.cpp:466 +msgid "invert A" +msgstr "odwróć A" + +#: src/gui/insEdit.cpp:467 +msgid "reset B" +msgstr "resetuj B" + +#: src/gui/insEdit.cpp:468 +msgid "reset A" +msgstr "resetuj a" + +#: src/gui/insEdit.cpp:469 +msgid "clip B" +msgstr "przytnij B" + +#: src/gui/insEdit.cpp:470 +msgid "clip A" +msgstr "przytnij A" + +#: src/gui/insEdit.cpp:477 +msgid "swap counters (noise)" +msgstr "zamień liczniki (szum)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:478 +msgid "low pass (noise)" +msgstr "filtr dolnop. (szum)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:483 src/gui/mixer.cpp:29 +msgid "right" +msgstr "prawo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:484 src/gui/mixer.cpp:28 +msgid "left" +msgstr "lewo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:485 +msgid "rear right" +msgstr "tylny prawy" + +#: src/gui/insEdit.cpp:486 +msgid "rear left" +msgstr "tylny lewy" + +#: src/gui/insEdit.cpp:491 +msgid "on" +msgstr "wł." + +#: src/gui/insEdit.cpp:496 +msgid "k1 slowdown" +msgstr "spowolnienie k1" + +#: src/gui/insEdit.cpp:497 +msgid "k2 slowdown" +msgstr "spowolnienie k2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:502 +msgid "pause" +msgstr "stop" + +#: src/gui/insEdit.cpp:503 +msgid "reverse" +msgstr "odwr. kierunek" + +#: src/gui/insEdit.cpp:521 +msgid "Subtract" +msgstr "Odejmij" + +#: src/gui/insEdit.cpp:522 +msgid "Average" +msgstr "Uśrednij" + +#: src/gui/insEdit.cpp:523 src/gui/insEdit.cpp:2037 +msgid "Phase" +msgstr "Faza" + +#: src/gui/insEdit.cpp:524 +msgid "Chorus" +msgstr "Chór" + +#: src/gui/insEdit.cpp:528 +msgid "None (dual)" +msgstr "Brak (podwójna tablica)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:529 +msgid "Wipe" +msgstr "Wzajemne wymazywanie" + +#: src/gui/insEdit.cpp:531 +msgid "Fade (ping-pong)" +msgstr "Transformacja (tam i z powr.)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:532 +msgid "Overlay" +msgstr "Nakładanie" + +#: src/gui/insEdit.cpp:533 +msgid "Negative Overlay" +msgstr "Odwrotne nakładanie" + +#: src/gui/insEdit.cpp:534 +msgid "Slide" +msgstr "Zjazd" + +#: src/gui/insEdit.cpp:535 +msgid "Mix Chorus" +msgstr "Miksowanie (chór)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:536 +msgid "Phase Modulation" +msgstr "Modulacja fazy" + +#: src/gui/insEdit.cpp:540 src/gui/insEdit.cpp:3547 src/gui/insEdit.cpp:3548 +#: src/gui/insEdit.cpp:4081 src/gui/insEdit.cpp:4151 src/gui/insEdit.cpp:4790 +#: src/gui/insEdit.cpp:5861 src/gui/insEdit.cpp:5862 src/gui/insEdit.cpp:6487 +#: src/gui/insEdit.cpp:6488 src/gui/insEdit.cpp:6555 src/gui/insEdit.cpp:6556 +#: src/gui/insEdit.cpp:6995 src/gui/insEdit.cpp:7009 src/gui/insEdit.cpp:7029 +#: src/gui/insEdit.cpp:7166 src/gui/settings.cpp:3932 +#, c-format +msgid "Envelope" +msgstr "Obwiednia" + +#: src/gui/insEdit.cpp:541 +msgid "Sweep" +msgstr "Sprz. portamento" + +#: src/gui/insEdit.cpp:542 src/gui/insEdit.cpp:552 +msgid "Wait" +msgstr "Czekaj" + +#: src/gui/insEdit.cpp:543 src/gui/insEdit.cpp:553 +msgid "Wait for Release" +msgstr "Czekaj na zwolnienie" + +#: src/gui/insEdit.cpp:544 src/gui/insEdit.cpp:554 src/gui/insEdit.cpp:605 +#: src/gui/insEdit.cpp:6017 src/gui/sampleEdit.cpp:463 +msgid "Loop" +msgstr "Pętla" + +#: src/gui/insEdit.cpp:545 src/gui/insEdit.cpp:555 +msgid "Loop until Release" +msgstr "Zapętlaj aż do zwolnienie" + +#: src/gui/insEdit.cpp:549 +msgid "Volume Sweep" +msgstr "Płynna zmiana głośności" + +#: src/gui/insEdit.cpp:550 +msgid "Frequency Sweep" +msgstr "Płynna zmiana częstotliwości" + +#: src/gui/insEdit.cpp:551 +msgid "Cutoff Sweep" +msgstr "Płynna zmiana punktu odcięcia" + +#: src/gui/insEdit.cpp:559 src/gui/insEdit.cpp:6604 +msgid "Direct" +msgstr "Bezpośrednie" + +#: src/gui/insEdit.cpp:560 src/gui/insEdit.cpp:6608 +msgid "Decrease (linear)" +msgstr "Opadanie (liniowe)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:561 src/gui/insEdit.cpp:6612 +msgid "Decrease (logarithmic)" +msgstr "Opadanie (logarytmiczne)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:562 src/gui/insEdit.cpp:6616 +msgid "Increase (linear)" +msgstr "Wzrost (liniowy)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:563 src/gui/insEdit.cpp:6620 +msgid "Increase (bent line)" +msgstr "Wzrost (zakrzywiony)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:611 +msgid "Relative" +msgstr "Względne" + +#: src/gui/insEdit.cpp:616 +#, c-format +msgid "%d: +%d (exponential)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:619 +#, c-format +msgid "%d: +%d (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:622 +#, c-format +msgid "%d: -%d (exponential)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:625 +#, c-format +msgid "%d: -%d (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:627 +#, c-format +msgid "%d: %d (direct)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:660 +msgid "Random" +msgstr "Szum" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1610 +msgid "" +"left click to restart\n" +"middle click to pause\n" +"right click to see algorithm" +msgstr "" +"LPM aby zrestartować\n" +"SPM żeby zatrzymać\n" +"PPM, aby przełączyć na podgląd algorytmu" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1620 +msgid "" +"left click to configure TL scaling\n" +"right click to see FM preview" +msgstr "" +"LPM by skonfigurować skalowanie TL operatora\n" +"PPM, aby przełączyć na podgląd sygnału FM" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1624 +msgid "right click to see FM preview" +msgstr "PPM, aby przełączyć na podgląd sygnału FM" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1639 +msgid "operator level changes with volume?" +msgstr "poziom operatora ma się zmieniać wraz z głośnością?" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1648 +msgid "AUTO##OPKVS" +msgstr "AUTO##OPKVS" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1650 +msgid "NO##OPKVS" +msgstr "NIE##OPKVS" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1652 +msgid "YES##OPKVS" +msgstr "TAK##OPKVS" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1900 src/gui/insEdit.cpp:2005 +msgid "Bottom" +msgstr "Min." + +#: src/gui/insEdit.cpp:1940 +msgid "Hold" +msgstr "Opóźnienie po czasie narastania" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1949 +msgid "SusTime" +msgstr "Długość podtrzymania" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1969 +msgid "SusDecay" +msgstr "Opadanie podtrzymania" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2047 +msgid "Shape" +msgstr "Kształt fali" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2100 +msgid "Macro type: Sequence" +msgstr "Typ makra: Sekwencja" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2103 +msgid "Macro type: ADSR" +msgstr "Typ makra: obwiednia ADSR" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2106 +msgid "Macro type: LFO" +msgstr "Typ makra: LFO" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2109 +msgid "Macro type: What's going on here?" +msgstr "Typ makra: Co tu się dzieje?" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2122 +msgid "Delay/Step Length" +msgstr "Opóźnienie/Długość kroku" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2125 +msgid "Step Length (ticks)##IMacroSpeed" +msgstr "Długość kroku (w krokach silnika trackera)##IMacroSpeed" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2129 +msgid "Delay##IMacroDelay" +msgstr "Opóźnienie##IMacroDelay" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2142 +msgid "Release mode: Active (jump to release pos)" +msgstr "Typ zwolnienia: aktywny (skok do pozycji zwolnienia)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2144 +msgid "Release mode: Passive (delayed release)" +msgstr "Typ zwolnienia: pasywny (opóźnione zwolnienie)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2284 src/gui/insEdit.cpp:2382 src/gui/insEdit.cpp:5582 +#: src/gui/insEdit.cpp:6241 src/gui/settings.cpp:798 +msgid "Length" +msgstr "Długość wibracji" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2393 +msgid "StepLen" +msgstr "Dł. kroku" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2401 +msgid "Delay" +msgstr "Opóźnienie" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2425 +msgid "The heck? No, this isn't even working correctly..." +msgstr "Co do kurwy?.. Nie, to w ogóle nie działa jak należy..." + +#: src/gui/insEdit.cpp:2428 +msgid "The only problem with that selectedMacro is that it's a bug..." +msgstr "Jedyny problem z tym selectedMacro jest to, że jest to błąd..." + +#: src/gui/insEdit.cpp:2589 +msgid "(copying)" +msgstr "(kopiowanie)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2591 +msgid "(swapping)" +msgstr "(zamiana)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2595 +msgid "" +"- drag to swap operator\n" +"- shift-drag to copy operator" +msgstr "" +"- przeciągnij i upuść, aby zamienić parametry operatora miesjcami\n" +"- przeciągnij i upuść z wciśniętym SHIFT, aby skopiować parametry operatora" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2632 +msgid "new DPCM features disabled (compatibility)!" +msgstr "nowe funkcje DPCM wyłączone (kompatybilność)!" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2633 +msgid "click here to enable them." +msgstr "klinij tutaj aby je włączyć." + +#: src/gui/insEdit.cpp:2644 +msgid "none selected" +msgstr "nie wybrano" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2657 +msgid "Use sample" +msgstr "Użyj sampla" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2659 +msgid "Sample bank slot##BANKSLOT" +msgstr "Numer banka sampli##BANKSLOT" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2681 +msgid "Use wavetable (Amiga/Generic DAC only)" +msgstr "Użyj tablicy fal (tylko dla Amigi/przetwornika A/C)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2681 +msgid "Use wavetable" +msgstr "Używaj tablicy fal" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2687 src/gui/waveEdit.cpp:496 +msgid "Width" +msgstr "Szerokość" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2708 +msgid "Use sample map" +msgstr "Użyj mapy sampli" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2730 +msgid "delta" +msgstr "delta" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2736 +msgid "sample name" +msgstr "nazwa sampla" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3001 +msgid "set entire map to this pitch" +msgstr "ustaw tą wysokość sampla dla całej mapy" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3009 +msgid "set entire map to this delta counter value" +msgstr "ustaw tą wartość licznika delta dla całej mapy" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3018 +msgid "set entire map to this note" +msgstr "ustaw tą nutę dla całej mapy" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3027 +msgid "set entire map to this sample" +msgstr "ustaw ten sampel dla całej mapy" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3037 +msgid "reset pitches" +msgstr "zresetuj wysokości dźwięku" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3042 +msgid "clear delta counter values" +msgstr "wyczyść wartośći licznika delta" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3048 +msgid "reset notes" +msgstr "resetuj nuty" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3054 +msgid "clear map samples" +msgstr "wyczyść sample z mapy" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3148 +msgid "Request from TX81Z" +msgstr "Żądaj dane od TX81Z" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3234 +#, c-format +msgid "%s name" +msgstr "nazwa %s" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3286 +msgid "Fixed frequency mode" +msgstr "Tryb stałej częstotliwości" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3288 +msgid "" +"when enabled, drums will be set to the specified frequencies, ignoring the " +"note." +msgstr "" +"gdy tryb ten jest włączony, instrumenty perkusji będą grane na określonych " +"częstotliwościach. Wartości nut będą ignorowane." + +#: src/gui/insEdit.cpp:3296 +msgid "Drum" +msgstr "Perkusja" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3298 src/gui/insEdit.cpp:3798 src/gui/insEdit.cpp:3904 +#: src/gui/insEdit.cpp:4404 src/gui/insEdit.cpp:4468 src/gui/insEdit.cpp:5068 +#: src/gui/insEdit.cpp:5518 +msgid "Block" +msgstr "Blok" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3300 src/gui/insEdit.cpp:3803 src/gui/insEdit.cpp:3909 +#: src/gui/insEdit.cpp:4993 src/gui/insEdit.cpp:5079 src/gui/insEdit.cpp:5519 +msgid "FreqNum" +msgstr "FreqNum" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3303 +msgid "Snare/Hi-hat" +msgstr "Werbel/Hi-hat" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3304 +msgid "Tom/Top" +msgstr "Tom/Talerz" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3314 +msgid "Volume##TL" +msgstr "Głośność##TL" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3316 +msgid "this volume slider only works in compatibility (non-drums) system." +msgstr "" +"ta regulacja głośności działa tylko w kompatybilnym (nie-perkusyjnym) " +"systemie." + +#: src/gui/insEdit.cpp:3626 +msgid "Env" +msgstr "Obw." + +#: src/gui/insEdit.cpp:3980 src/gui/insEdit.cpp:4346 src/gui/insEdit.cpp:4396 +#: src/gui/insEdit.cpp:5104 +msgid "OPL2/3 only (last 4 waveforms are OPL3 only)" +msgstr "Tylko OPL2/3 (ostanie 4 kształty fal sa dostepne tylko na OPL3)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4079 src/gui/insEdit.cpp:4788 +#, c-format +msgid "Envelope 2 (kick only)" +msgstr "Obwiednia 2 (tylko dla bebna basowego)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4084 +#, c-format +msgid "Operator %d" +msgstr "Operator %d" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4414 +msgid "Freq" +msgstr "Częst." + +#: src/gui/insEdit.cpp:4443 +msgid "Only on YM2151 (OPM)" +msgstr "Tylko na YM2151 OPM)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4466 +msgid "Blk" +msgstr "Blk" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4479 +msgid "F" +msgstr "F" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4481 +msgid "Frequency (F-Num)" +msgstr "Częstotliwość (F-Num)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4833 +msgid "SSG On" +msgstr "Wł. SSG" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5206 src/gui/insEdit.cpp:5207 +msgid "waiting..." +msgstr "czekaj..." + +#: src/gui/insEdit.cpp:5210 src/gui/insEdit.cpp:5211 +msgid "no instrument selected" +msgstr "nie wybrano żadnego instrumentu" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5223 src/gui/sampleEdit.cpp:111 src/gui/waveEdit.cpp:424 +msgid "select one..." +msgstr "wybierz jeden..." + +#: src/gui/insEdit.cpp:5236 src/gui/insEdit.cpp:5243 src/gui/sampleEdit.cpp:119 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:126 src/gui/waveEdit.cpp:432 src/gui/waveEdit.cpp:439 +msgid "or" +msgstr "albo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5245 src/gui/sampleEdit.cpp:128 src/gui/waveEdit.cpp:441 +msgid "Create New" +msgstr "Stwórz nowy" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5321 src/gui/sampleEdit.cpp:501 +#: src/gui/settings.cpp:1612 src/gui/settings.cpp:2224 +msgid "Type" +msgstr "Typ" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5393 +msgid "" +"none of the currently present chips are able to play this instrument type!" +msgstr "żaden z obecnych układów nie obsługuje instrumentu tego typu !" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5413 +msgid "FM Macros" +msgstr "Makra FM" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5435 src/gui/insEdit.cpp:5440 +msgid "LFO Speed" +msgstr "Prędkość LFO" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5439 src/gui/insEdit.cpp:6514 +msgid "PM Depth" +msgstr "Głębokość PM" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5441 +msgid "LFO Shape" +msgstr "Kształt fali LFO" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5444 +msgid "OpMask" +msgstr "Maska operatorów" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5446 +msgid "AM Depth 2" +msgstr "Głębokość AM 2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5447 +msgid "PM Depth 2" +msgstr "Głębokość PM 2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5448 +msgid "LFO2 Speed" +msgstr "Prędkość LFO 2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5449 +msgid "LFO2 Shape" +msgstr "Kształt fali 2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5458 +#, c-format +msgid "Operator Macros" +msgstr "Makra operatorów" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5460 +#, c-format +msgid "OP%d Macros" +msgstr "Makra op.%d" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5521 +msgid "Op. Arpeggio" +msgstr "Arpeggio operatora" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5522 +msgid "Op. Pitch" +msgstr "Wysokość operatora" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5531 +msgid "Op. Panning" +msgstr "Panning operatora" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5558 +msgid "Use software envelope" +msgstr "Używaj obwiedni programowej" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5559 +msgid "Initialize envelope on every note" +msgstr "Inicjalizuj obwiednię przy każdej nucie" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5560 +msgid "Double wave length (GBA only)" +msgstr "Podwójna długość fali (tylko na GBA)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5589 src/gui/insEdit.cpp:5666 +msgid "Sound Length" +msgstr "Dlugość dzwięku" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5592 src/gui/insEdit.cpp:5666 +msgid "Infinity" +msgstr "Nieskończoność" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5596 +msgid "Direction" +msgstr "Kierunek" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5599 src/gui/insEdit.cpp:5669 src/gui/insEdit.cpp:5697 +#: src/gui/insEdit.cpp:6008 src/gui/insEdit.cpp:6051 +msgid "Up" +msgstr "Góra" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5604 src/gui/insEdit.cpp:5674 src/gui/insEdit.cpp:5702 +#: src/gui/insEdit.cpp:6013 src/gui/insEdit.cpp:6056 +msgid "Down" +msgstr "Dół" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5620 src/gui/insEdit.cpp:5953 +msgid "Hardware Sequence" +msgstr "Sekwencja sprzętowa" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5630 src/gui/insEdit.cpp:5963 +msgid "Tick" +msgstr "Skok" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5632 src/gui/insEdit.cpp:5965 +msgid "Command" +msgstr "Komenda" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5634 src/gui/insEdit.cpp:5967 +msgid "Move/Remove" +msgstr "Przenieś/usuń" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5663 +msgid "Env Length" +msgstr "Długość obwiedni" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5690 +msgid "Shift" +msgstr "Jak bardzo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5717 src/gui/insEdit.cpp:6073 +msgid "Ticks" +msgstr "Kroki" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5736 src/gui/insEdit.cpp:6092 src/gui/insEdit.cpp:6239 +msgid "Position" +msgstr "Położenie" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5815 +msgid "tri" +msgstr "trojkatna" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5879 src/gui/insEdit.cpp:6922 src/gui/insEdit.cpp:6948 +#: src/gui/insEdit.cpp:7008 src/gui/insEdit.cpp:7048 src/gui/insEdit.cpp:7150 +#: src/gui/insEdit.cpp:7436 src/gui/insEdit.cpp:7472 src/gui/waveEdit.cpp:597 +msgid "Duty" +msgstr "Szerokość fali prostokątnej" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5882 +msgid "Ring Modulation" +msgstr "Modulacja kołowa" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5886 +msgid "Oscillator Sync" +msgstr "Synchronizacja oscylotorów" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5890 +msgid "Enable filter" +msgstr "Włącz filtr" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5891 +msgid "Initialize filter" +msgstr "Inicjalizuj filtr" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5894 src/gui/insEdit.cpp:5897 src/gui/insEdit.cpp:6951 +#: src/gui/insEdit.cpp:7215 src/gui/insEdit.cpp:7476 +msgid "Cutoff" +msgstr "Punkt odcięcia" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5895 src/gui/insEdit.cpp:5898 src/gui/insEdit.cpp:6953 +#: src/gui/insEdit.cpp:7216 src/gui/insEdit.cpp:7478 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1161 +msgid "Resonance" +msgstr "Rezonans" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5902 src/gui/insEdit.cpp:6408 src/gui/insEdit.cpp:6952 +#: src/gui/insEdit.cpp:7179 src/gui/insEdit.cpp:7477 +msgid "Filter Mode" +msgstr "typ filtra" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5931 src/gui/insEdit.cpp:7485 +msgid "Noise Mode" +msgstr "Tryb szumu" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5932 +msgid "Wave Mix Mode" +msgstr "Tryb mieszania fali" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5935 +msgid "Absolute Cutoff Macro" +msgstr "Absolutne makro punktu odcięcia" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5939 +msgid "Absolute Duty Macro" +msgstr "Absolutne makro szerokości fali prostokątnej" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5945 +msgid "Don't test before new note" +msgstr "Nie włączaj bitu testowego przed nową nutą" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5950 +msgid "Switch roles of frequency and phase reset timer" +msgstr "Zamień rolw częstotliwośći i timera resetu fazy " + +#: src/gui/insEdit.cpp:5997 src/gui/insEdit.cpp:6040 +msgid "Period" +msgstr "Okres" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6002 src/gui/insEdit.cpp:6045 src/gui/insEdit.cpp:6892 +msgid "Amount" +msgstr "Ilość" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6005 src/gui/insEdit.cpp:6048 +msgid "Bound" +msgstr "Granica" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6021 +msgid "Flip" +msgstr "W obie strony" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6210 +msgid "Load waveform" +msgstr "Wczytaj falę" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6215 +msgid "" +"when enabled, a waveform will be loaded into RAM.\n" +"when disabled, only the offset and length change." +msgstr "" +"gdy ta opcja jest włączona, fala zostanie załadowana do pamięci RAM.\n" +"w przeciwnym razie, zmieni się tylko przesunięcie i długość fali." + +#: src/gui/insEdit.cpp:6219 +msgid "Waveform##WAVE" +msgstr "Fala##WAVE" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6227 +msgid "Per-channel wave position/length" +msgstr "Położenie i długość fali oddzielnie dla każdego kanału" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6237 +msgid "Ch" +msgstr "Kanał" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6286 +msgid "Compatibility mode" +msgstr "Tryb kompatybilności" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6288 +msgid "" +"only use for compatibility with .dmf modules!\n" +"- initializes modulation table with first wavetable\n" +"- does not alter modulation parameters on instrument change" +msgstr "" +"tylko dla kompatybilności z modułami .dmf!\n" +"- inicjalizuje tablice modulatora wraz z pierwszą tablica fal\n" +"- nie zmienia parametrów modulacji przy zmianie instrumentu" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6290 +msgid "Modulation depth" +msgstr "Głębokość modulacji" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6294 +msgid "Modulation speed" +msgstr "Szybkość modulacji" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6298 +msgid "Modulation table" +msgstr "Tabela modulacji" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6347 +msgid "Set modulation table (channel 5 only)" +msgstr "Ustaw tablicę modulacji (tylko dla piątego kanału)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6411 src/gui/insEdit.cpp:7184 +msgid "Filter K1" +msgstr "K1 filtra" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6413 src/gui/insEdit.cpp:7185 +msgid "Filter K2" +msgstr "K2 filtra" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6417 +msgid "Envelope length" +msgstr "Długość obwiedni" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6420 +msgid "Left Volume Ramp" +msgstr "Zwiększenie głośności lewej strony." + +#: src/gui/insEdit.cpp:6422 +msgid "Right Volume Ramp" +msgstr "Zwiększenie głośności prawej strony." + +#: src/gui/insEdit.cpp:6425 +msgid "Filter K1 Ramp" +msgstr "Narastanie obw. K1 filtra" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6427 +msgid "Filter K2 Ramp" +msgstr "Narastanie obw. K2 filtra" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6430 +msgid "K1 Ramp Slowdown" +msgstr "Spowolnienie obw. K1" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6432 +msgid "K2 Ramp Slowdown" +msgstr "Spowolnienie obw. K2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6454 +msgid "Attack Rate" +msgstr "Skala narastania" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6460 +msgid "Decay 1 Rate" +msgstr "Skala opadania 1" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6466 +msgid "Decay Level" +msgstr "Poziom opadania" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6472 +msgid "Decay 2 Rate" +msgstr "Skala opadania 2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6478 +msgid "Release Rate" +msgstr "Skala zwolnienia" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6484 +msgid "Rate Correction" +msgstr "Korekcja skali" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6512 +msgid "LFO Rate" +msgstr "Skala LFO" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6523 +msgid "Use envelope" +msgstr "Użyj obwiedni" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6576 +msgid "Sustain/release mode:" +msgstr "Tryb podtrzymania/zwolnienia:" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6577 +msgid "Direct (cut on release)" +msgstr "Bezpośredni (zatrzymaj przy zwolnieniu)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6580 +msgid "Effective (linear decrease)" +msgstr "Efektywny (liniowe opadanie)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6583 +msgid "Effective (exponential decrease)" +msgstr "Efektywny (wykładnicze opadanie)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6586 +msgid "Delayed (write R on release)" +msgstr "Opóźniony (zapis R podczas zwolnienia)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6596 src/gui/insEdit.cpp:6597 +msgid "Gain Mode" +msgstr "Tryb wzmocnienia" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6599 src/gui/insEdit.cpp:6600 src/gui/insEdit.cpp:7205 +msgid "Gain" +msgstr "Wzmocnienie" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6633 +msgid "" +"using decrease modes will not produce any sound at all, unless you know what " +"you are doing.\n" +"it is recommended to use the Gain macro for decrease instead." +msgstr "" +"korzystanie z trybów opadania wywoła brak dźwięku, jeśli nie rozumiesz, jak " +"to wszystko działa.\n" +"zaleca się użycie makra wzmocnienia dla opadania." + +#: src/gui/insEdit.cpp:6703 +msgid "Enable synthesizer" +msgstr "Włącz syntezator" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6721 +msgid "Single-waveform" +msgstr "Pojedyncza fala" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6730 +msgid "Dual-waveform" +msgstr "Podwójne fale" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6803 src/gui/insEdit.cpp:6812 +msgid "Wave 1" +msgstr "Fala 1" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6808 src/gui/insEdit.cpp:6823 +msgid "" +"waveform macro is controlling wave 1!\n" +"this value will be ineffective." +msgstr "" +"makro kształtu fali steruje falą 1!\n" +"ta wartość zostanie zignorowana" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6829 +msgid "Wave 2" +msgstr "Fala 2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6844 +msgid "Resume preview" +msgstr "Wznów podgląd" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6846 +msgid "Pause preview" +msgstr "Zatrzymaj podgląd" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6854 +msgid "Restart preview" +msgstr "Zrestartuj podgląd" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6874 +msgid "Copy to new wavetable" +msgstr "Kopiuj do nowej tablicy fal" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6881 +msgid "Update Rate" +msgstr "Współczynnik odświeżania" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6897 src/gui/sampleEdit.cpp:1167 +msgid "Power" +msgstr "Moc filtra" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6902 +msgid "Global" +msgstr "Globalne" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6906 +msgid "" +"wavetable synthesizer disabled.\n" +"use the Waveform macro to set the wave for this instrument." +msgstr "" +"syntezator tablicowy wyłączony\n" +"użyj makra fali, aby ustawić tablicę fal dla tego instrumentu" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6912 +msgid "Macros" +msgstr "Makra" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6921 src/gui/insEdit.cpp:6929 src/gui/insEdit.cpp:6938 +#: src/gui/insEdit.cpp:6947 src/gui/insEdit.cpp:6962 src/gui/insEdit.cpp:6976 +#: src/gui/insEdit.cpp:6988 src/gui/insEdit.cpp:7001 src/gui/insEdit.cpp:7017 +#: src/gui/insEdit.cpp:7023 src/gui/insEdit.cpp:7033 src/gui/insEdit.cpp:7040 +#: src/gui/insEdit.cpp:7046 src/gui/insEdit.cpp:7059 src/gui/insEdit.cpp:7066 +#: src/gui/insEdit.cpp:7073 src/gui/insEdit.cpp:7082 src/gui/insEdit.cpp:7092 +#: src/gui/insEdit.cpp:7100 src/gui/insEdit.cpp:7106 src/gui/insEdit.cpp:7114 +#: src/gui/insEdit.cpp:7121 src/gui/insEdit.cpp:7127 src/gui/insEdit.cpp:7137 +#: src/gui/insEdit.cpp:7149 src/gui/insEdit.cpp:7157 src/gui/insEdit.cpp:7173 +#: src/gui/insEdit.cpp:7178 src/gui/insEdit.cpp:7191 src/gui/insEdit.cpp:7198 +#: src/gui/insEdit.cpp:7209 src/gui/insEdit.cpp:7222 src/gui/insEdit.cpp:7231 +#: src/gui/insEdit.cpp:7238 src/gui/insEdit.cpp:7246 src/gui/insEdit.cpp:7270 +#: src/gui/insEdit.cpp:7277 src/gui/insEdit.cpp:7285 src/gui/insEdit.cpp:7296 +#: src/gui/insEdit.cpp:7303 src/gui/insEdit.cpp:7311 src/gui/insEdit.cpp:7319 +#: src/gui/insEdit.cpp:7328 src/gui/insEdit.cpp:7336 src/gui/insEdit.cpp:7342 +#: src/gui/insEdit.cpp:7348 src/gui/insEdit.cpp:7354 src/gui/insEdit.cpp:7359 +#: src/gui/insEdit.cpp:7366 src/gui/insEdit.cpp:7373 src/gui/insEdit.cpp:7381 +#: src/gui/insEdit.cpp:7390 src/gui/insEdit.cpp:7398 src/gui/insEdit.cpp:7410 +#: src/gui/insEdit.cpp:7423 src/gui/insEdit.cpp:7434 src/gui/insEdit.cpp:7444 +#: src/gui/insEdit.cpp:7452 src/gui/insEdit.cpp:7462 src/gui/insEdit.cpp:7471 +msgid "Arpeggio" +msgstr "Arpeggio" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6925 src/gui/insEdit.cpp:6932 src/gui/insEdit.cpp:6943 +#: src/gui/insEdit.cpp:6972 src/gui/insEdit.cpp:6984 src/gui/insEdit.cpp:6994 +#: src/gui/insEdit.cpp:7007 src/gui/insEdit.cpp:7054 src/gui/insEdit.cpp:7062 +#: src/gui/insEdit.cpp:7069 src/gui/insEdit.cpp:7088 src/gui/insEdit.cpp:7110 +#: src/gui/insEdit.cpp:7133 src/gui/insEdit.cpp:7144 src/gui/insEdit.cpp:7163 +#: src/gui/insEdit.cpp:7183 src/gui/insEdit.cpp:7194 src/gui/insEdit.cpp:7214 +#: src/gui/insEdit.cpp:7234 src/gui/insEdit.cpp:7242 src/gui/insEdit.cpp:7249 +#: src/gui/insEdit.cpp:7254 src/gui/insEdit.cpp:7260 src/gui/insEdit.cpp:7266 +#: src/gui/insEdit.cpp:7273 src/gui/insEdit.cpp:7281 src/gui/insEdit.cpp:7290 +#: src/gui/insEdit.cpp:7299 src/gui/insEdit.cpp:7307 src/gui/insEdit.cpp:7324 +#: src/gui/insEdit.cpp:7332 src/gui/insEdit.cpp:7338 src/gui/insEdit.cpp:7362 +#: src/gui/insEdit.cpp:7369 src/gui/insEdit.cpp:7377 src/gui/insEdit.cpp:7386 +#: src/gui/insEdit.cpp:7394 src/gui/insEdit.cpp:7402 src/gui/insEdit.cpp:7414 +#: src/gui/insEdit.cpp:7429 src/gui/insEdit.cpp:7440 src/gui/insEdit.cpp:7448 +#: src/gui/insEdit.cpp:7457 src/gui/insEdit.cpp:7475 +msgid "Phase Reset" +msgstr "Reset fazy" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6939 src/gui/insEdit.cpp:7024 src/gui/insEdit.cpp:7210 +#: src/gui/insEdit.cpp:7247 +msgid "Duty/Noise" +msgstr "Szerokość fali prostokątnej/tryb szumu" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6966 src/gui/insEdit.cpp:7288 +msgid "Surround" +msgstr "Dzwiek przestrzenny" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6968 src/gui/insEdit.cpp:6981 src/gui/insEdit.cpp:7026 +#: src/gui/insEdit.cpp:7085 src/gui/insEdit.cpp:7141 src/gui/insEdit.cpp:7159 +#: src/gui/insEdit.cpp:7180 src/gui/insEdit.cpp:7201 src/gui/insEdit.cpp:7225 +#: src/gui/insEdit.cpp:7278 src/gui/insEdit.cpp:7304 src/gui/insEdit.cpp:7321 +#: src/gui/insEdit.cpp:7329 src/gui/insEdit.cpp:7374 src/gui/insEdit.cpp:7383 +#: src/gui/insEdit.cpp:7399 src/gui/insEdit.cpp:7411 src/gui/insEdit.cpp:7426 +#: src/gui/insEdit.cpp:7454 src/gui/insEdit.cpp:7464 +msgid "Panning (left)" +msgstr "Panning (lewo)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6969 src/gui/insEdit.cpp:6982 src/gui/insEdit.cpp:7027 +#: src/gui/insEdit.cpp:7086 src/gui/insEdit.cpp:7142 src/gui/insEdit.cpp:7160 +#: src/gui/insEdit.cpp:7181 src/gui/insEdit.cpp:7202 src/gui/insEdit.cpp:7226 +#: src/gui/insEdit.cpp:7279 src/gui/insEdit.cpp:7305 src/gui/insEdit.cpp:7322 +#: src/gui/insEdit.cpp:7330 src/gui/insEdit.cpp:7375 src/gui/insEdit.cpp:7384 +#: src/gui/insEdit.cpp:7400 src/gui/insEdit.cpp:7412 src/gui/insEdit.cpp:7427 +#: src/gui/insEdit.cpp:7455 src/gui/insEdit.cpp:7465 +msgid "Panning (right)" +msgstr "Panning (prawo)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6990 src/gui/insEdit.cpp:7003 src/gui/insEdit.cpp:7107 +#: src/gui/insEdit.cpp:7199 src/gui/insEdit.cpp:7239 src/gui/insEdit.cpp:7424 +msgid "Noise Freq" +msgstr "Częstotliwość szumu" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6996 src/gui/insEdit.cpp:7010 src/gui/insEdit.cpp:7167 +msgid "AutoEnv Num" +msgstr "Licznik częst. auto-obw." + +#: src/gui/insEdit.cpp:6997 src/gui/insEdit.cpp:7011 src/gui/insEdit.cpp:7168 +msgid "AutoEnv Den" +msgstr "Mianownik częst. auto-obw." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7012 +msgid "Noise AND Mask" +msgstr "Maska szumu (logiczne AND)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7013 +msgid "Noise OR Mask" +msgstr "Maska szumu (logiczne OR)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7034 +msgid "On/Off" +msgstr "Wł./wył." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7060 +msgid "Patch" +msgstr "Instrument" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7076 +msgid "Mod Depth" +msgstr "Głębokość mod." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7077 +msgid "Mod Speed" +msgstr "Szybkość mod." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7078 +msgid "Mod Position" +msgstr "Położenie mod." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7083 +msgid "Noise Length" +msgstr "Długość szumu" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7093 +msgid "Wave Pos" +msgstr "Poz. fali" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7096 +msgid "Wave Length" +msgstr "Długość" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7115 +msgid "AUDCTL" +msgstr "AUDCTL" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7122 src/gui/insEdit.cpp:7343 +msgid "Pulse Width" +msgstr "Szerokość fali prostokątnej" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7139 +msgid "Duty/Int" +msgstr "Szerokość fali prostokątnej/int." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7145 src/gui/insEdit.cpp:7406 +msgid "Load LFSR" +msgstr "Załaduj LFSR" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7165 +msgid "Envelope Mode" +msgstr "Tryb obwiedni" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7186 src/gui/settings.cpp:1318 +msgid "Outputs" +msgstr "Wyjścia" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7187 src/gui/insEdit.cpp:7217 src/gui/insEdit.cpp:7382 +#: src/gui/insEdit.cpp:7403 src/gui/insEdit.cpp:7415 src/gui/insEdit.cpp:7430 +#: src/gui/settings.cpp:228 +msgid "Control" +msgstr "Wartość CC" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7218 +msgid "Phase Reset Timer" +msgstr "Timer resetu fazy" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7252 src/gui/insEdit.cpp:7259 +msgid "Freq Divider" +msgstr "Dzielnik częst." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7255 +msgid "Clock Divider" +msgstr "Dzielnik taktowania zegara" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7264 +msgid "Global Volume" +msgstr "Globalna głośność" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7286 +msgid "Echo Level" +msgstr "Poziom echo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7291 +msgid "Echo Feedback" +msgstr "Feedback echo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7292 +msgid "Echo Length" +msgstr "Długość echo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7312 +msgid "Group Ctrl" +msgstr "Sterowanie grupą" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7313 +msgid "Group Attack" +msgstr "Narastanie grupy" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7314 +msgid "Group Decay" +msgstr "Opadanie grupy" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7320 +msgid "Noise Type" +msgstr "Typ szumu" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7367 +msgid "Square/Noise" +msgstr "Kwadrat/szum" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7404 +msgid "Tap A Location" +msgstr "Pozycja przełącznika A" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7405 +msgid "Tap B Location" +msgstr "Pozycja przełącznika B" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7416 +msgid "Portion A Length" +msgstr "Długość części A" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7417 +msgid "Portion B Length" +msgstr "Długość części B" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7418 +msgid "Portion A Offset" +msgstr "Przesunięcie części A" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7419 +msgid "Portion B Offset" +msgstr "Przesunięcie części B" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7463 +msgid "Parameter" +msgstr "Parametr" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7467 +msgid "Load Value" +msgstr "Załaduj wartość" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7479 +msgid "Filter Toggle" +msgstr "Wł./Wył. filtr" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7486 +msgid "Wave Mix" +msgstr "Łączenie fali" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7500 +msgid "Octave offset" +msgstr "Przesunięcie oktawy" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7505 +msgid "go to Macros for other parameters." +msgstr "Otwórz kartę makr, aby kontrolować inne parametry." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7520 src/gui/gui.cpp:5515 src/gui/gui.cpp:5636 +#: src/gui/gui.cpp:5637 +msgid "Error" +msgstr "Błąd" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7521 +msgid "invalid instrument type! change it first." +msgstr "nieprawidłowy typ instrumentu! zmień go najpierw." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7565 +msgid "clear contents" +msgstr "wyczyść zawartość" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7571 +msgid "offset..." +msgstr "przesunięcie..." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7572 src/gui/insEdit.cpp:7605 +msgid "X" +msgstr "X" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7573 src/gui/insEdit.cpp:7609 +msgid "Y" +msgstr "Y" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7574 +msgid "offset" +msgstr "przesunięcie" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7604 src/gui/gui.cpp:3006 +msgid "scale..." +msgstr "skaluj..." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7632 src/gui/gui.cpp:3017 +msgid "randomize..." +msgstr "wypełnij losowymi wartościami..." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7637 +msgid "Min" +msgstr "mininum" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7638 +msgid "Max" +msgstr "maksimum" + +#: src/gui/intro.cpp:89 src/gui/gui.cpp:2345 src/gui/gui.cpp:3746 +#: src/gui/gui.cpp:5019 src/gui/gui.cpp:5041 src/gui/gui.cpp:5479 +#: src/gui/gui.cpp:5781 src/gui/gui.cpp:5791 +#, c-format +msgid "Error while loading file! (%s)" +msgstr "Błąd podczas wczytywania pliku! (%s)" + +#: src/gui/intro.cpp:122 +msgid "IntroMon X" +msgstr "IntroMon X" + +#: src/gui/intro.cpp:122 +msgid "Intro" +msgstr "Intro" + +#: src/gui/intro.cpp:124 +msgid "Preview" +msgstr "Podgląd" + +#: src/gui/intro.cpp:176 src/gui/intro.cpp:177 src/gui/intro.cpp:178 +msgid "SORRY NOTHING" +msgstr "SORRY NOTHING" + +#: src/gui/intro.cpp:310 +msgid "hold to skip" +msgstr "przytrzymaj by pominąć" + +#: src/gui/log.cpp:26 +msgid "warning" +msgstr "ostrzeżenie" + +#: src/gui/log.cpp:27 +msgid "info" +msgstr "info" + +#: src/gui/log.cpp:28 src/gui/gui.cpp:4513 +msgid "debug" +msgstr "debugowanie" + +#: src/gui/log.cpp:29 +msgid "trace" +msgstr "szczegóły" + +#: src/gui/log.cpp:68 +msgid "time" +msgstr "godzina" + +#: src/gui/log.cpp:70 +msgid "level" +msgstr "poziom" + +#: src/gui/log.cpp:72 +msgid "message" +msgstr "wiadomość" + +#: src/gui/memory.cpp:146 +#, c-format +msgid "bank %d" +msgstr "bank %d" + +#: src/gui/memory.cpp:175 src/gui/memory.cpp:176 +msgid "no chips with memory" +msgstr "brak układów z pamięcią" + +#: src/gui/mixer.cpp:128 +msgid "input" +msgstr "wejście" + +#: src/gui/mixer.cpp:168 +msgid "output" +msgstr "wyjście" + +#: src/gui/mixer.cpp:229 +msgid "Master Volume" +msgstr "Główna głośność" + +#: src/gui/mixer.cpp:290 src/gui/userPresets.cpp:433 src/gui/settings.cpp:1074 +msgid "Front/Rear" +msgstr "Przód/tył" + +#: src/gui/mixer.cpp:299 src/gui/settings.cpp:4155 +msgid "Patchbay" +msgstr "Połączenie kanałów" + +#: src/gui/mixer.cpp:305 +msgid "Automatic patchbay" +msgstr "Automatyczna krosownica" + +#: src/gui/mixer.cpp:310 +msgid "Display hidden ports" +msgstr "Wyświetl ukryte porty" + +#: src/gui/mixer.cpp:312 +msgid "Display internal" +msgstr "Wyświetl wewnętrzne porty" + +#: src/gui/mixer.cpp:322 src/gui/mixer.cpp:383 src/gui/songInfo.cpp:69 +#: src/gui/settings.cpp:1848 src/gui/settings.cpp:2036 +msgid "System" +msgstr "System" + +#: src/gui/mixer.cpp:354 +msgid "Sample Preview" +msgstr "Podgląd sampla" + +#: src/gui/mixer.cpp:446 +msgid "disconnect all" +msgstr "rozłącz wszystkie" + +#: src/gui/orders.cpp:114 +msgid "Add new order" +msgstr "Dodaj nowy wiersz matrycy" + +#: src/gui/orders.cpp:137 +msgid "Duplicate order (right-click to deep clone)" +msgstr "Sklonuj wiersz (PPM by glęboko sklonować)" + +#: src/gui/orders.cpp:167 +msgid "Place copy of current order at end of song (right-click to deep clone)" +msgstr "Sklonuj wiersz i wstaw na koniec utworu (PPM by glęboko sklonować)" + +#: src/gui/orders.cpp:177 +msgid "Order change mode: entire row" +msgstr "Tryb zmiany: cały wiersz" + +#: src/gui/orders.cpp:179 +msgid "Order change mode: one" +msgstr "Tryb zmiany: jedna komórka" + +#: src/gui/orders.cpp:205 +msgid "Order edit mode: Select and type (scroll vertically)" +msgstr "Tryb edycji: Wybierz i wpisz (przewiń w pionie)" + +#: src/gui/orders.cpp:207 +msgid "Order edit mode: Select and type (scroll horizontally)" +msgstr "Tryb edycji: Wybierz i wpisz (przewiń w poziomie)" + +#: src/gui/orders.cpp:209 +msgid "Order edit mode: Select and type (don't scroll)" +msgstr "Tryb edycji: Wybierz i wpisz" + +#: src/gui/orders.cpp:211 +msgid "Order edit mode: Click to change" +msgstr "Tryb edycji: kliknij by zmienić" + +#: src/gui/osc.cpp:169 src/gui/settings.cpp:3657 src/gui/settings.cpp:3884 +msgid "Oscilloscope" +msgstr "Oscyloskop" + +#: src/gui/osc.cpp:176 +#, c-format +msgid "zoom: %.2fx (%.1fdB)" +msgstr "powiększenie: %.2fx (%.1f dB)" + +#: src/gui/osc.cpp:187 +#, c-format +msgid "window size: %.1fms" +msgstr "rozmiar okna: %.1f ms" + +#: src/gui/osc.cpp:385 +msgid "(-Infinity)dB" +msgstr "(-nieskończoność) dB" + +#: src/gui/patManager.cpp:36 src/gui/gui.cpp:5948 +msgid "De-duplicate patterns" +msgstr "Usuń powtarzające się wzorce" + +#: src/gui/patManager.cpp:43 +msgid "Re-arrange patterns" +msgstr "Sortuj wzorce" + +#: src/gui/patManager.cpp:50 +msgid "Sort orders" +msgstr "Sortuj wiesze matrycy wzorców" + +#: src/gui/patManager.cpp:57 +msgid "Make patterns unique" +msgstr "Uczyń wzorce unikalnymi" + +#: src/gui/patManager.cpp:103 +#, c-format +msgid "" +"Pattern %.2X\n" +"- not allocated" +msgstr "" +"Wzorzec %.2X\n" +"- niewykorzystywany" + +#: src/gui/patManager.cpp:105 +#, c-format +msgid "" +"Pattern %.2X\n" +"- use count: %d (%.0f%%)\n" +"\n" +"right-click to erase" +msgstr "" +"Wzorzec %.2X\n" +"- ile razy pojawia się w utworze: %d (%.0f%%)\n" +"\n" +"PPM, aby usunąć" + +#: src/gui/pattern.cpp:468 +msgid "there aren't any channels to show." +msgstr "brak kanałów do wyświetlenia." + +#: src/gui/pattern.cpp:492 +msgid "click for pattern options (effect columns/pattern names/visualizer)" +msgstr "" +"naciśnij, aby otworzyć menu ustawień (kolumny efektów/nazwy wzorców/" +"wizualizator efektów)" + +#: src/gui/pattern.cpp:504 +msgid "Options:" +msgstr "Opcje:" + +#: src/gui/pattern.cpp:506 +msgid "Effect columns/collapse" +msgstr "Roszerzanie kolumn efektów" + +#: src/gui/pattern.cpp:507 +msgid "Pattern names" +msgstr "Nazwy wzorców" + +#: src/gui/pattern.cpp:508 +msgid "Channel group hints" +msgstr "Wskazówki dotyczące grupowania kanałów" + +#: src/gui/pattern.cpp:509 +msgid "Visualizer" +msgstr "Wizualizator" + +#: src/gui/pattern.cpp:517 +msgid "Channel status:" +msgstr "Status kanału:" + +#: src/gui/pattern.cpp:519 +msgid "No##_PCS0" +msgstr "Nie" + +#: src/gui/pattern.cpp:522 +msgid "Yes##_PCS1" +msgstr "Tak" + +#: src/gui/pattern.cpp:1420 src/gui/pattern.cpp:1452 +msgid "WARNING!!" +msgstr "UWAGA!!!" + +#: src/gui/pattern.cpp:1422 src/gui/pattern.cpp:1459 +msgid "this instrument cannot be previewed because" +msgstr "ten instrument ne może zostać użyty z powodu:" + +#: src/gui/pattern.cpp:1423 src/gui/pattern.cpp:1466 +msgid "none of the chips can play it" +msgstr "żaden układ nie jest w stanie tego zagrać" + +#: src/gui/pattern.cpp:1424 src/gui/pattern.cpp:1473 +msgid "your instrument is in peril!! be careful..." +msgstr "twój instrument jest w niebezpieczeństwie!!! bądź ostrożny!..." + +#: src/gui/piano.cpp:103 +msgid "Options" +msgstr "Opcje" + +#: src/gui/piano.cpp:106 +msgid "Key layout:" +msgstr "Uklad klawiszy:" + +#: src/gui/piano.cpp:108 src/gui/settings.cpp:613 src/gui/settings.cpp:614 +#: src/gui/settings.cpp:1245 src/gui/settings.cpp:1246 +msgid "Automatic" +msgstr "Automatyczny" + +#: src/gui/piano.cpp:111 +msgid "Standard" +msgstr "Standardowy" + +#: src/gui/piano.cpp:114 +msgid "Continuous" +msgstr "Ciągły" + +#: src/gui/piano.cpp:118 +msgid "Value input pad:" +msgstr "Panel wprowadzania wartości:" + +#: src/gui/piano.cpp:120 +msgid "Disabled" +msgstr "Wyłączony" + +#: src/gui/piano.cpp:123 +msgid "Replace piano" +msgstr "Zastąp klawiaturę" + +#: src/gui/piano.cpp:126 +msgid "Split (automatic)" +msgstr "Podzielony (automatyczny)" + +#: src/gui/piano.cpp:129 +msgid "Split (always visible)" +msgstr "Podzielony (zawsze widoczny)" + +#: src/gui/piano.cpp:133 +msgid "Share play/edit offset/range" +msgstr "" +"Po wyłączeniu przesunięcie/zakres pianina jest inny podczas grania/edycji." + +#: src/gui/piano.cpp:134 +msgid "Read-only (can't input notes)" +msgstr "Tylko do odczytu (bez możliwości wprowadzania nut)" + +#: src/gui/regView.cpp:38 +msgid "- no register pool available" +msgstr "- lista rejestrów niedostępna" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:65 +#, c-format +msgid "%s: maximum sample rate is %d" +msgstr "%s: maksymalna częstotliwość samplowania to %d" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:72 +#, c-format +msgid "%s: minimum sample rate is %d" +msgstr "%s: minimalna częstotliwość samplowania to %d" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:79 +#, c-format +msgid "%s: sample rate must be %d" +msgstr "%s: częstotliwość samplowania musi wynosić %d" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:99 src/gui/sampleEdit.cpp:100 +msgid "no sample selected" +msgstr "nie wybrano sampla" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:229 +#, c-format +msgid "SNES: loop start must be a multiple of 16 (try with %d)" +msgstr "SNES: początek pętli musi być wielokrotnością 16 (spróbuj %d)" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:235 +#, c-format +msgid "SNES: loop end must be a multiple of 16 (try with %d)" +msgstr "SNES: koniec pętli musi być wielokrotnością 16 (spróbuj %d)" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:240 +msgid "SNES: sample length will be padded to multiple of 16" +msgstr "SNES: długość sampla zostanie dostosowana do wielokrotności 16" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:249 +msgid "QSound: loop cannot be longer than 32767 samples" +msgstr "QSound: pętla nie może być dłuższa niż 32767 sampli" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:259 +msgid "NES: loop point ignored on DPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" +"NES: punkt pętli jest ignorowany dla sampli DPCM (tylko cały sampel może być " +"zapętlony)" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:263 +msgid "NES: maximum DPCM sample length is 32648" +msgstr "NES: maksymalna długość sampla DPCM wynosi 32648" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:268 +msgid "X1-010: samples can't loop" +msgstr "X1-010: zapętlanie sampli niewspierane" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:271 +msgid "X1-010: maximum sample length is 131072" +msgstr "X1-010: maksymalna długość sampla wynosi 131072" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:276 +msgid "GA20: samples can't loop" +msgstr "GA20: zapętlanie sampli niewspierane" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:287 +msgid "YM2608: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" +"YM2608: punkt pętli jest ignorowany dla ADPCM (tylko cały sampel może być " +"zapętlony)" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:290 +msgid "YM2608: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "YM2608: długość sampla zostanie dostosowana do wielokrotności 512" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:300 +msgid "YM2610: ADPCM-A samples can't loop" +msgstr "YM2610: ADPCM-A zapętlanie sampli niewspierane" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:302 +msgid "YM2610: loop point ignored on ADPCM-B (may only loop entire sample)" +msgstr "" +"YM2610: punkt pętli jest ignorowany dla ADPCM-B (tylko cały sampel może być " +"zapętlony)" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:305 +msgid "YM2610: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "YM2610: długość sampla zostanie dostosowana do wielokrotności 512" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:309 +msgid "YM2610: maximum ADPCM-A sample length is 2097152" +msgstr "YM2610: maksymalna długość sampla ADPCM-A wynosi 2097152" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:318 +msgid "Y8950: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" +"Y8950: punkt pętli jest ignorowany dla ADPCM (tylko cały sampel może być " +"zapętlony)" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:321 +msgid "Y8950: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "Y8950: długość sampla zostanie dostosowana do wielokrotności 512" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:328 +msgid "Amiga: loop start must be a multiple of 2" +msgstr "Amiga: początek pętli musi być wielokrotnością 2" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:331 +msgid "Amiga: loop end must be a multiple of 2" +msgstr "Amiga: koniec pętli musi być wielokrotnością 2" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:335 +msgid "Amiga: maximum sample length is 131070" +msgstr "Amiga: maksymalna długość sampla wynosi 131070" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:344 +msgid "SegaPCM: maximum sample length is 65280" +msgstr "SegaPCM: maksymalna długość sampla wynosi 65280" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:353 +msgid "K053260: loop point ignored (may only loop entire sample)" +msgstr "" +"K053260: punkt pętli jest ignorowany (tylko cały sampel może być zapętlony)" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:357 +msgid "K053260: maximum sample length is 65535" +msgstr "K053260: maksymalna długość sampla wynosi 65535" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:362 +msgid "C140: maximum sample length is 65535" +msgstr "C140: maksymalna długość sampla wynosi 65535" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:371 +msgid "C219: loop start must be a multiple of 2" +msgstr "C219: początek pętli musi być wielokrotnością 2" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:374 +msgid "C219: loop end must be a multiple of 2" +msgstr "C219: koniec pętli musi być wielokrotnością 2" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:378 +msgid "C219: maximum sample length is 131072" +msgstr "C219: maksymalna długość sampla wynosi 131072" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:386 +msgid "MSM6295: samples can't loop" +msgstr "MSM6295: zapętlanie sampli niewspierane" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:389 +msgid "MSM6295: maximum bankswitched sample length is 129024" +msgstr "MSM6295: maksymalna długość sampla przy zmianie banków wynosi 129024" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:395 +msgid "GBA DMA: loop start must be a multiple of 4" +msgstr "GBA DMA: punkt początku pętli musi być wielokrotnością 4" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:398 +msgid "GBA DMA: loop length must be a multiple of 16" +msgstr "GBA DMA: dłogość pętli musi być wielokrotnością 16" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:402 +msgid "GBA DMA: sample length will be padded to multiple of 16" +msgstr "GBA DMA: długość sampla zostanie przeskalowana do wielokrotności 16" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:411 +msgid "ES5506: backward loop mode isn't supported" +msgstr "ES5506: tryb pętli odwrotnej nie jest obsługiwany" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:414 +msgid "" +"backward/ping-pong only supported in Generic PCM DAC\n" +"ping-pong also on ES5506" +msgstr "" +"Tryb odwrócony jest obsługiwany tylko przez uniwersalny przetwornik C/A, a " +"także przez ES5506." + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:444 +msgid "Info" +msgstr "Info" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:447 src/gui/sampleEdit.cpp:933 +msgid "Rate" +msgstr "Częstotliwość" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:453 +msgid "Compat Rate" +msgstr "Kompat. częstotliwość" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:457 +msgid "" +"used in DefleMask-compatible sample mode (17xx), in where samples are mapped " +"to an octave." +msgstr "" +"jest używana podczas odtwarzania w trybie zgodności z DefleMaskiem (17xx), w " +"którym sample odpowiadają oktawie." + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 +#, c-format +msgid "Loop (length: %d)##Loop" +msgstr "Pętla (długość: %d)##Loop" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:487 src/gui/sampleEdit.cpp:716 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:752 +msgid "changing the loop in a BRR sample may result in glitches!" +msgstr "zmiana pętli sampla BRR może powodować problemy!" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:529 +msgid "BRR emphasis" +msgstr "Przetwarzanie końcowe BRR" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:538 +msgid "" +"this is a BRR sample.\n" +"enabling this option will muffle it (only affects non-SNES chips)." +msgstr "" +"jest to sampel BRR.\n" +"włączenie tej funkcji przytłumi go (na wszystkich układach poza SNES)." + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:540 +msgid "" +"enable this option to slightly boost high frequencies\n" +"to compensate for the SNES' Gaussian filter's muffle." +msgstr "" +"włącz tę opcję, aby lekko podbić wysokie częstotliwości.\n" +"aby skompensować filtrowanie interpolacji gaussowskiej, które powoduje, że " +"sampel jest stłumiony." + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:546 +msgid "8-bit dither" +msgstr "8-bitowy dithering" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:554 +msgid "dither the sample when used on a chip that only supports 8-bit samples." +msgstr "" +"dithering sampla, gdy jest on używany na układzie obsługującym tylko 8-" +"bitowe sample." + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:695 src/gui/gui.cpp:2975 +msgid "Start" +msgstr "Poczatek" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:731 src/gui/gui.cpp:2983 +msgid "End" +msgstr "Koniec" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:841 +#, c-format +msgid "" +"%s\n" +"%d bytes free" +msgstr "" +"%s\n" +"wolny %d bajt" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:843 +#, c-format +msgid "" +"%s (%s)\n" +"%d bytes free" +msgstr "" +"%s (%s)\n" +"wolny %d bajy" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:847 +msgid "" +"\n" +"\n" +"not enough memory for this sample!" +msgstr "" +"\n" +"\n" +"za mało miejsca w pamięci na tego sampla!" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:871 +msgid "Edit mode: Select" +msgstr "Tryb edycji: zaznaczanie" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:880 +msgid "Edit mode: Draw" +msgstr "Tryb edycji: rysowanie" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:902 +msgid "Resize" +msgstr "Skaluj" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:906 +msgid "couldn't resize! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" +"nie udało się zmienić rozmiaru! upewnij się, że sample są 8 lub 16-bitowe." + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:926 src/gui/sampleEdit.cpp:957 +msgid "Resample" +msgstr "Zmień częstotliwość samplowania" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:951 +msgid "Factor" +msgstr "Współczynnik" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:956 +msgid "Filter" +msgstr "Filtr" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:961 +msgid "couldn't resample! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" +"nie udało się zmienić częstotliwości samplowania! upewnij się, że sampel " +"jest 8- lub 16-bitowy." + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:996 src/gui/waveEdit.cpp:1045 +msgid "Amplify" +msgstr "Wzmocnij" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1010 src/gui/sampleEdit.cpp:1197 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1281 +msgid "Apply" +msgstr "Zastosuj" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1046 src/gui/waveEdit.cpp:1063 +msgid "Normalize" +msgstr "Normalizuj" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1053 +msgid "Fade in" +msgstr "Płynny wzrost" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1060 +msgid "Fade out" +msgstr "Płynne tłumienie" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1065 +msgid "Insert silence" +msgstr "Wstaw ciszę" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1076 +msgid "Go" +msgstr "Zastosuj" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1081 +msgid "couldn't insert! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "nie udało się wstawić! upewnij się że sampel jest 8- lub 16-bitowy." + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1098 +msgid "Apply silence" +msgstr "Dodaj ciszę" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1112 +msgid "Trim" +msgstr "Obetnij" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1121 src/gui/waveEdit.cpp:1105 +msgid "Reverse" +msgstr "Odwrotność" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1135 +msgid "Signed/unsigned exchange" +msgstr "Ze znakiem <-> Bez znaku" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1140 +msgid "Apply filter" +msgstr "Zastosuj filtr" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1151 +msgid "Cutoff:" +msgstr "Pukt odcięcia:" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1181 +msgid "Low-pass" +msgstr "dolno-przepustowy" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1186 +msgid "Band-pass" +msgstr "środkowo-przepustowy" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1191 +msgid "High-pass" +msgstr "górno-przepustowy" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1262 +msgid "Crossfade loop points" +msgstr "Punkty zapętlenia crossfade-u" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1271 +msgid "Number of samples" +msgstr "Ilość sampli" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1277 +msgid "Linear <-> Equal power" +msgstr "Liniowy <-> Ten sam stopień" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1283 +msgid "Crossfade: length would go out of bounds. Aborted..." +msgstr "Crossfade: długość wyjdzie poza granice. Akcja anulowana." + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1286 +msgid "Crossfade: length would overflow loopStart. Try a smaller random value." +msgstr "" +"Crossfade: długość wykracza poza początek cyklu. Spróbuj użyć mniejszej " +"wartości losowej." + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1332 +msgid "Preview sample" +msgstr "Poglad sampla" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1346 +msgid "Create instrument from sample" +msgstr "Stwórz instrument z sampla" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1353 src/gui/xyOsc.cpp:59 +msgid "Zoom" +msgstr "Powiększ" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1747 +msgid "paste (replace)" +msgstr "wklej i zamień" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1750 +msgid "paste (mix)" +msgstr "wstaw ze zmieszaniem" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1754 src/gui/gui.cpp:2769 +msgid "select all" +msgstr "wybierz wszystko" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1758 +msgid "set loop to selection" +msgstr "ustaw pętlę na zaznaczeniu" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1761 +msgid "create wavetable from selection" +msgstr "stwórz tablicę fal z zaznaczenia" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 +msgid "Draw" +msgstr "Rysuj" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 +msgid "Select" +msgstr "Wybierz" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1769 +#, c-format +msgid "%d samples, %d bytes" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1784 +#, c-format +msgid " (%d-%d: %d samples)" +msgstr " (%d-%d: %d sampel)" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1976 +msgid "Non-8/16-bit samples cannot be edited without prior conversion." +msgstr "" +"Sample w formacie innym niż 8-bitowy lub 16-bitowy PCM nie mogą być " +"edytowane bez uprzedniej konwersji do jednego z tych formatów." + +#: src/gui/songInfo.cpp:32 +msgid "Song Info##Song Information" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:50 +msgid "Author" +msgstr "Autor" + +#: src/gui/songInfo.cpp:60 +msgid "Album" +msgstr "Album" + +#: src/gui/songInfo.cpp:79 +msgid "Auto" +msgstr "Automatyczny" + +#: src/gui/songInfo.cpp:100 +msgid "Tuning (A-4)" +msgstr "Tuning (A-4)" + +#: src/gui/speed.cpp:41 +msgid "Base Tempo##TempoOrHz" +msgstr "Tempo bazowe##TempoOrHz" + +#: src/gui/speed.cpp:41 +msgid "Tick Rate##TempoOrHz" +msgstr "Częstotliwość odświeżania##TempoOrHz" + +#: src/gui/speed.cpp:46 +msgid "click to display tick rate" +msgstr "kliknij aby wyświetlić częstotliwość odświeżania" + +#: src/gui/speed.cpp:48 +msgid "click to display base tempo" +msgstr "kliknuj aby wyświetlić tempo bazowe" + +#: src/gui/speed.cpp:80 +msgid "Groove" +msgstr "Wzór rytmu" + +#: src/gui/speed.cpp:87 +msgid "click for one speed" +msgstr "nnaciśnij, aby wyświetlić jedną prędkość" + +#: src/gui/speed.cpp:90 +msgid "Speeds" +msgstr "Prędkości" + +#: src/gui/speed.cpp:99 +msgid "click for groove pattern" +msgstr "naciśnij, aby wyświetlić wzory rytmu" + +#: src/gui/speed.cpp:110 +msgid "click for two (alternating) speeds" +msgstr "naciśnij, aby wyświetlić dwie (naprzemienne) prędkości" + +#: src/gui/speed.cpp:168 +msgid "Virtual Tempo" +msgstr "Wirtualne tempo" + +#: src/gui/speed.cpp:177 +msgid "Numerator" +msgstr "Licznik" + +#: src/gui/speed.cpp:187 +msgid "Denominator (set to base tempo)" +msgstr "Mianownik (ustaw na równe tempu podstawowemu)" + +#: src/gui/speed.cpp:193 +msgid "Divider" +msgstr "Dzielnik" + +#: src/gui/speed.cpp:208 +msgid "Highlight" +msgstr "Podświetlenie" + +#: src/gui/speed.cpp:231 +msgid "Pattern Length" +msgstr "Długość wzorca" + +#: src/gui/speed.cpp:245 +msgid "Song Length" +msgstr "Długość utworu" + +#: src/gui/spoiler.cpp:30 +msgid "Spoiler" +msgstr "" + +#: src/gui/spoiler.cpp:32 +msgid "SPOILER" +msgstr "" + +#: src/gui/stats.cpp:36 +msgid "Audio load" +msgstr "Obciążenie audio" + +#: src/gui/subSongs.cpp:22 +#, c-format +msgid "%d. " +msgstr "%d. " + +#: src/gui/subSongs.cpp:73 src/gui/subSongs.cpp:93 +msgid "too many subsongs!" +msgstr "zbyt wiele podutworów!" + +#: src/gui/subSongs.cpp:114 +msgid "this is the only subsong!" +msgstr "to jest jedyny podutwór!" + +#: src/gui/subSongs.cpp:116 +msgid "are you sure you want to remove this subsong?" +msgstr "czy jesteś pewien że chcesz usuąć ten podutwór?" + +#: src/gui/sysManager.cpp:42 +msgid "Preserve channel order" +msgstr "Zachowaj kolejność kanałów" + +#: src/gui/sysManager.cpp:44 +msgid "Clone channel data" +msgstr "Klonuj dane kanału" + +#: src/gui/sysManager.cpp:46 +msgid "Clone at end" +msgstr "Sklonuj i wstaw na koniec" + +#: src/gui/sysManager.cpp:56 +msgid "Actions" +msgstr "Działania" + +#: src/gui/sysManager.cpp:69 +msgid "(drag to swap chips)" +msgstr "(przeciągnij aby zamienić miejscami układy)" + +#: src/gui/sysManager.cpp:90 +msgid "Clone##SysDup" +msgstr "Klonuj##SysDup" + +#: src/gui/sysManager.cpp:92 +#, c-format +msgid "cannot clone chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:98 +msgid "Change##SysChange" +msgstr "Zmień##SysChange" + +#: src/gui/sysManager.cpp:109 src/gui/gui.cpp:4379 +#, c-format +msgid "cannot change chip! (%s)" +msgstr "nie można zmienić układu (%s)" + +#: src/gui/sysManager.cpp:120 +msgid "Are you sure you want to remove this chip?" +msgstr "Czy jesteś pewien że chcesz usunąć ten układ?" + +#: src/gui/sysManager.cpp:138 src/gui/gui.cpp:4343 +#, c-format +msgid "cannot add chip! (%s)" +msgstr "nie można dodać układu! (%s)" #: src/gui/userPresets.cpp:325 msgid "User Systems" @@ -6611,10 +11239,6 @@ msgstr "Systemy uźytkownika" msgid "Error! User category does not exist!" msgstr "Błąd Kategoria użytkownika nie istnieje!" -#: src/gui/userPresets.cpp:346 src/gui/newSong.cpp:181 -msgid "Systems" -msgstr "Systemy" - #: src/gui/userPresets.cpp:349 msgid "New Preset" msgstr "Nowy preset" @@ -6659,52 +11283,1976 @@ msgstr "Importuj" msgid "Import (replace)" msgstr "Importuj i zamień" -#: src/gui/effectList.cpp:14 src/gui/guiConst.cpp:606 -msgid "Effect List" -msgstr "Lista efektów" +#: src/gui/waveEdit.cpp:39 +msgid "Cosine" +msgstr "Kosinusoidalny" -#: src/gui/effectList.cpp:18 -#, c-format -msgid "Chip at cursor: %s" -msgstr "Zazanaczony uklad: %s" +#: src/gui/waveEdit.cpp:193 +msgid "Rect. Sine" +msgstr "Sinusoida rekt." -#: src/gui/effectList.cpp:21 -msgid "Search" -msgstr "Szukaj" +#: src/gui/waveEdit.cpp:194 +msgid "Abs. Sine" +msgstr "Moduł sinusoidy" -#: src/gui/effectList.cpp:25 -msgid "Effect types to show:" -msgstr "Wyświetlanie typów efektów:" +#: src/gui/waveEdit.cpp:195 +msgid "Quart. Sine" +msgstr "Ćwierć sinusoidy" -#: src/gui/effectList.cpp:47 -msgid "Description" -msgstr "Opis" +#: src/gui/waveEdit.cpp:196 +msgid "Squish. Sine" +msgstr "Spłaszczona sinusoida" -#: src/gui/subSongs.cpp:22 -#, c-format -msgid "%d. " -msgstr "%d. " +#: src/gui/waveEdit.cpp:197 +msgid "Abs. Squish. Sine" +msgstr "Spł. moduł sinusoidy" -#: src/gui/subSongs.cpp:73 src/gui/subSongs.cpp:93 -msgid "too many subsongs!" -msgstr "zbyt wiele podutworów!" +#: src/gui/waveEdit.cpp:200 +msgid "rectSquare" +msgstr "Pochodna fali kwadratowej" -#: src/gui/subSongs.cpp:114 -msgid "this is the only subsong!" -msgstr "to jest jedyny podutwór!" +#: src/gui/waveEdit.cpp:203 +msgid "Rect. Saw" +msgstr "Pochodna fali piłokształtnej" -#: src/gui/subSongs.cpp:116 -msgid "are you sure you want to remove this subsong?" -msgstr "czy jesteś pewien że chcesz usuąć ten podutwór?" +#: src/gui/waveEdit.cpp:204 +msgid "Abs. Saw" +msgstr "Moduł fali piłokształtnej" -#: src/gui/spoiler.cpp:30 -msgid "Spoiler" +#: src/gui/waveEdit.cpp:206 +msgid "Cubed Saw" +msgstr "Fala piłokształtna^3" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:207 +msgid "Rect. Cubed Saw" +msgstr "Pochodna fali piłokształtnej^3" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:208 +msgid "Abs. Cubed Saw" +msgstr "Moduł fali piłokształtnej^3" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:210 +msgid "Cubed Sine" +msgstr "Sinusoida^3" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:211 +msgid "Rect. Cubed Sine" +msgstr "Pochodna sinusoidy^3" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:212 +msgid "Abs. Cubed Sine" +msgstr "Moduł sinusoidy^3" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:213 +msgid "Quart. Cubed Sine" +msgstr "Ćwierć sinusoidy^3" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:214 +msgid "Squish. Cubed Sine" +msgstr "Spłaszczona sinusoida^3" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:215 +msgid "Squish. Abs. Cub. Sine" +msgstr "Spł moduł sinusoidy^3" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:218 +msgid "Rect. Triangle" +msgstr "Pochodna fali trójkątnej" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:219 +msgid "Abs. Triangle" +msgstr "Moduł fali trójkątnej" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:220 +msgid "Quart. Triangle" +msgstr "Ćwierć fali trójkątnej" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:221 +msgid "Squish. Triangle" +msgstr "Spłaszczona fala trójkątna" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:222 +msgid "Abs. Squish. Triangle" +msgstr "Spł. moduł. fali trójkątnej" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:224 +msgid "Cubed Triangle" +msgstr "Fala trójkątna^3" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:225 +msgid "Rect. Cubed Triangle" +msgstr "Pochodna fali trójkątnej^3" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:226 +msgid "Abs. Cubed Triangle" +msgstr "Moduł fali trójkątnej^3" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:227 +msgid "Quart. Cubed Triangle" +msgstr "Ćwierć fali trójkątnej^3" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:228 +msgid "Squish. Cubed Triangle" +msgstr "Spł. fala trójkątna^3" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:229 +msgid "Squish. Abs. Cub. Triangle" +msgstr "Spł. moduł fali trójkątnej^3" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:412 src/gui/waveEdit.cpp:413 +msgid "no wavetable selected" +msgstr "nie wybrano tablicy fal" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:487 +msgid "Steps" +msgstr "Kroki" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:491 +msgid "Lines" +msgstr "Linie" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:498 +msgid "" +"use a width of:\n" +"- any on Amiga/N163\n" +"- 32 on Game Boy, PC Engine, SCC, Konami Bubble System, Namco WSG, Virtual " +"Boy and WonderSwan\n" +"- 64 on FDS\n" +"- 128 on X1-010\n" +"any other widths will be scaled during playback." msgstr "" -#: src/gui/spoiler.cpp:32 -msgid "SPOILER" +#: src/gui/waveEdit.cpp:510 +msgid "Height" +msgstr "Wysokość" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:512 +msgid "" +"use a height of:\n" +"- 16 for Game Boy, WonderSwan, Namco WSG, Konami Bubble System, X1-010 " +"Envelope shape and N163\n" +"- 32 for PC Engine\n" +"- 64 for FDS and Virtual Boy\n" +"- 256 for X1-010 and SCC\n" +"any other heights will be scaled during playback." msgstr "" +#: src/gui/waveEdit.cpp:578 +msgid "Shapes" +msgstr "Kształty fal" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:607 +msgid "Exponent" +msgstr "Stopień" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:617 +msgid "XOR Point" +msgstr "Punkt XOR" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:627 +msgid "Amplitude/Phase" +msgstr "Amplituda/faza" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:679 src/gui/waveEdit.cpp:723 src/gui/waveEdit.cpp:728 +msgid "Op" +msgstr "Op" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:683 +msgid "Mult" +msgstr "Mnoznik" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:685 +msgid "FB" +msgstr "FB" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:749 src/gui/waveEdit.cpp:750 +msgid "Connection Diagram" +msgstr "Matryca połączeń" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:765 +msgid "Out" +msgstr "Wyjście" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:872 +msgid "WaveTools" +msgstr "Narzędzia tablic fal" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:890 +msgid "Scale X" +msgstr "Skaluj oś X" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:896 +msgid "wavetable longer than 256 samples!" +msgstr "tablica fal powyżej 256 sampli!" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:960 +msgid "Scale Y" +msgstr "Skaluj oś Y" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:978 +msgid "Offset X" +msgstr "Przesuń X" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1000 +msgid "Offset Y" +msgstr "Przesuń Y" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1017 +msgid "Smooth" +msgstr "Wygładź" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1117 +msgid "Half" +msgstr "Zmniejsz 2x" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1127 +msgid "Double" +msgstr "Powiększ 2x" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1137 +msgid "Convert Signed/Unsigned" +msgstr "Konwersja ze znakiem/bez znaku" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1149 src/gui/gui.cpp:3046 src/gui/settings.cpp:940 +msgid "Randomize" +msgstr "Losuj" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1167 +msgid "Dec" +msgstr "Dec." + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1179 +msgid "Signed/Unsigned" +msgstr "Ze znakiem <-> bez znaku" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:45 +msgid "X Channel" +msgstr "Kanał osi X" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:51 +msgid "Invert##X" +msgstr "Odwróć" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:52 +msgid "Y Channel" +msgstr "Kanał osi Y" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:58 +msgid "Invert##Y" +msgstr "Odwróć" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:71 +msgid "Decay Time (ms)" +msgstr "Czas opadania (ms)" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:74 +msgid "Intensity" +msgstr "Natężenie" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:77 +msgid "Line Thickness" +msgstr "Grubość linii" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:213 +msgid "(-Infinity)dB,(-Infinity)dB" +msgstr "(-Nieskończoność) dB,(-Nieskończoność) dB" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:215 +#, c-format +msgid "(-Infinity)dB,%.1fdB" +msgstr "(-Nieskończoność) dB,%.1f db" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:217 +#, c-format +msgid "%.1fdB,(-Infinity)dB" +msgstr "%.1f dB,(-Nieskończoność) dB" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:219 +#, c-format +msgid "%.1fdB,%.1fdB" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:26 +msgid "is proud to present" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:30 +msgid "the biggest multi-system chiptune tracker!" +msgstr "największy multi-platformowy tracker muzyczny!" + +#: src/gui/about.cpp:31 +msgid "featuring DefleMask song compatibility." +msgstr "kompatybilny z Deflemaskiem." + +#: src/gui/about.cpp:33 +msgid "> CREDITS <" +msgstr "> TWÓRCY <" + +#: src/gui/about.cpp:35 +msgid "-- program --" +msgstr "-- program właściwy --" + +#: src/gui/about.cpp:37 +msgid "A M 4 N (intro tune)" +msgstr "A M 4 N (muzyka w intro)" + +#: src/gui/about.cpp:52 +msgid "-- graphics/UI design --" +msgstr "-- grafika/projekt interfejsu użytkownika --" + +#: src/gui/about.cpp:59 +msgid "-- documentation --" +msgstr "-- dokumentacja --" + +#: src/gui/about.cpp:69 +msgid "-- demo songs --" +msgstr "-- utwory demonstracyjne --" + +#: src/gui/about.cpp:195 +msgid "-- additional feedback/fixes --" +msgstr "-- dodatkowe opinie/poprawki --" + +#: src/gui/about.cpp:206 +msgid "-- Metal backend test team --" +msgstr "-- Zespół testujący bibliotekę renderowania Metal --" + +#: src/gui/about.cpp:212 +msgid "-- DirectX 9 backend test team --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:219 +msgid "powered by:" +msgstr "z użyciem następujących komponentów:" + +#: src/gui/about.cpp:220 +msgid "Dear ImGui by Omar Cornut" +msgstr "Dear ImGui autorstwa Omara Cornuta" + +#: src/gui/about.cpp:221 +msgid "SDL2 by Sam Lantinga" +msgstr "SDL2 autorstwa Sama Lantingi" + +#: src/gui/about.cpp:225 +msgid "zlib by Jean-loup Gailly" +msgstr "zlib autorstwa Jean-loupa Gailly'ego" + +#: src/gui/about.cpp:226 +msgid "and Mark Adler" +msgstr "i Marka Adlera" + +#: src/gui/about.cpp:227 +msgid "libsndfile by Erik de Castro Lopo" +msgstr "libsndfile autorstwa Erika de Castro Lopo" + +#: src/gui/about.cpp:228 +msgid "Portable File Dialogs by Sam Hocevar" +msgstr "Portable File Dialogs autorstwa Sama Hocevara" + +#: src/gui/about.cpp:229 +msgid "Native File Dialog by Frogtoss Games" +msgstr "Native File Dialog autorstwa Frogtoss Games" + +#: src/gui/about.cpp:231 +msgid "Weak-JACK by x42" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:232 +msgid "RtMidi by Gary P. Scavone" +msgstr "RtMidi autorstwa Gary'ego P. Scavone" + +#: src/gui/about.cpp:233 +msgid "FFTW by Matteo Frigo and Steven G. Johnson" +msgstr "FFTW autorstwa Matteo Frigo i Stevena G. Johnsona" + +#: src/gui/about.cpp:234 +msgid "backward-cpp by Google" +msgstr "backward-cpp autorstwa Google" + +#: src/gui/about.cpp:235 +msgid "adpcm by superctr" +msgstr "adpcm autorstwa superctr" + +#: src/gui/about.cpp:236 +msgid "adpcm-xq by David Bryant" +msgstr "adpcm-xq autorstwa Davida Bryanta" + +#: src/gui/about.cpp:237 +msgid "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG by nukeykt" +msgstr "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG autorstwa nukeykt" + +#: src/gui/about.cpp:238 +msgid "YM3812-LLE, YMF262-LLE, YMF276-LLE and YM2608-LLE by nukeykt" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:239 +msgid "ESFMu (modified version) by Kagamiin~" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:240 +msgid "ymfm by Aaron Giles" +msgstr "ymfm autorstwa Aarona Gilesa" + +#: src/gui/about.cpp:241 +msgid "emu2413 by Digital Sound Antiques" +msgstr "emu2413 autorstwa Digital Sound Antiques" + +#: src/gui/about.cpp:242 +msgid "MAME SN76496 by Nicola Salmoria" +msgstr "MAME SN76496 autorstwa Nicoli Salmorii" + +#: src/gui/about.cpp:243 +msgid "MAME AY-3-8910 by Couriersud" +msgstr "MAME AY-3-8910 autorstwa Couriersud" + +#: src/gui/about.cpp:244 +msgid "with AY8930 fixes by Eulous, cam900 and Grauw" +msgstr "z poprawkami dla AY8930 autorstwa Eulousa, cam900 i Grauwa" + +#: src/gui/about.cpp:245 +msgid "MAME SAA1099 by Juergen Buchmueller and Manuel Abadia" +msgstr "MAME SAA1099 autorstwa Juergena Buchmuellera i Manuela Abadii" + +#: src/gui/about.cpp:246 +msgid "MAME Namco WSG by Nicola Salmoria and Aaron Giles" +msgstr "MAME Namco WSG autorstwa Nicoli Salmorii i Aarona Gilesa" + +#: src/gui/about.cpp:247 +msgid "MAME RF5C68 core by Olivier Galibert and Aaron Giles" +msgstr "rdzeń MAME RF5C68 autorstwa Oliviera Galiberta i Aarona Gilesa" + +#: src/gui/about.cpp:248 +msgid "MAME MSM5232 core by Jarek Burczynski and Hiromitsu Shioya" +msgstr "rdzeń MAME MSM5232 autorstwa Jarka Burczyńskiego i Hiromitsu Shioyi" + +#: src/gui/about.cpp:249 +msgid "MAME MSM6258 core by Barry Rodewald" +msgstr "rdzeń MAME MSM6258 autorstwa Barry'ego Rodewalda" + +#: src/gui/about.cpp:250 +msgid "MAME YMZ280B core by Aaron Giles" +msgstr "rdzeń MAME YMZ280B autorstwa Aarona Gilesa" + +#: src/gui/about.cpp:251 +msgid "MAME GA20 core by Acho A. Tang and R. Belmont" +msgstr "rdzeń MAME GA20 autorstwa Acho A. Tanga i R. Belmonta" + +#: src/gui/about.cpp:252 +msgid "MAME SegaPCM core by Hiromitsu Shioya and Olivier Galibert" +msgstr "rdzeń MAME SegaPCM autorstwa Hiromitsu Shioyi i Oliviera Galiberta" + +#: src/gui/about.cpp:253 +msgid "SAASound by Dave Hooper and Simon Owen" +msgstr "SAASound autorstwa Dave'a Hoopera i Simona Owena" + +#: src/gui/about.cpp:254 +msgid "SameBoy by Lior Halphon" +msgstr "SameBoy autorstwa Liora Halphona" + +#: src/gui/about.cpp:255 +msgid "Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 and Virtual Boy audio cores" +msgstr "Rdzenie emulacji Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 i Virtual Boy" + +#: src/gui/about.cpp:256 +msgid "SNES DSP core by Blargg" +msgstr "rdzeń SNES DSP autorstwa Blargga" + +#: src/gui/about.cpp:257 +msgid "puNES (NES, MMC5 and FDS) by FHorse" +msgstr "puNES (NES, MMC5 i FDS) autorstwa FHorse" + +#: src/gui/about.cpp:258 +msgid "NSFPlay (NES and FDS) by Brad Smith and Brezza" +msgstr "NSFPlay (NES i FDS) autorstwa Brada Smitha i Brezza" + +#: src/gui/about.cpp:259 +msgid "reSID by Dag Lem" +msgstr "reSID autorstwa Daga Lema" + +#: src/gui/about.cpp:260 +msgid "reSIDfp by Dag Lem, Antti Lankila" +msgstr "reSIDfp autorstwa Daga Lema, Antti Lankili" + +#: src/gui/about.cpp:261 +msgid "and Leandro Nini" +msgstr "i Leandro Nini" + +#: src/gui/about.cpp:262 +msgid "dSID by DefleMask Team based on jsSID" +msgstr "dSID autorstwa ekipy DefleMaska (oparty o jsSID)" + +#: src/gui/about.cpp:263 +msgid "Stella by Stella Team" +msgstr "Stella autorstwa Stella Team" + +#: src/gui/about.cpp:264 +msgid "QSound emulator by superctr and Valley Bell" +msgstr "Emulator QSound-a autorstwa superctr i Valley Bella" + +#: src/gui/about.cpp:265 +msgid "VICE VIC-20 sound core by Rami Rasanen and viznut" +msgstr "Rdzeń emulacji VICE VIC-20 autorstwa Rami Rasanena i viznuta" + +#: src/gui/about.cpp:266 +msgid "VICE TED sound core by Andreas Boose, Tibor Biczo" +msgstr "Rdzeń emulacji VICE TED autorstwa Andreasa Boose;a, Tibora Biczo" + +#: src/gui/about.cpp:267 +msgid "and Marco van den Heuvel" +msgstr "i Marco van den Heuvela" + +#: src/gui/about.cpp:268 +msgid "VERA sound core by Frank van den Hoef" +msgstr "Rdzeń emulacji VERA autorstwa Franka van den Hoefa" + +#: src/gui/about.cpp:269 +msgid "mzpokeysnd POKEY emulator by Michael Borisov" +msgstr "mzpokeysnd (emulator POKEY-a) autorstwa Michaela Borisowa" + +#: src/gui/about.cpp:270 +msgid "ASAP POKEY emulator by Piotr Fusik" +msgstr "ASAP (emulator POKEY-a) autorstwa Piotra Fusika" + +#: src/gui/about.cpp:271 +msgid "ported by laoo to C++" +msgstr "przepisany na C++ przez laoo" + +#: src/gui/about.cpp:272 +msgid "vgsound_emu (second version, modified version) by cam900" +msgstr "vgsound_emu (wersja druga, zmodyfikowana) autorstwa cam900" + +#: src/gui/about.cpp:273 +msgid "SM8521 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:274 +msgid "D65010G031 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:275 +msgid "Namco C140/C219 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:276 +msgid "PowerNoise emulator by scratchminer" +msgstr "Emulator PowerNoise autorstwa scratchminera" + +#: src/gui/about.cpp:277 +msgid "ep128emu by Istvan Varga" +msgstr "ep128emu autorstwa Istvana Vargi" + +#: src/gui/about.cpp:278 +msgid "NDS sound emulator by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:280 +msgid "greetings to:" +msgstr "z pozdrowieniami dla:" + +#: src/gui/about.cpp:283 +msgid "all members of Deflers of Noice!" +msgstr "wszystkich członków Deflers of Noice!" + +#: src/gui/about.cpp:285 +msgid "copyright © 2021-2024 tildearrow" +msgstr "Wszelkie prawa zastrzeżone © 2021-2024 tildearrow" + +#: src/gui/about.cpp:286 +msgid "(and contributors)." +msgstr "(i innych współautorów)." + +#: src/gui/about.cpp:287 +msgid "licensed under GPLv2+! see" +msgstr "program na licencji GPLv2+!" + +#: src/gui/about.cpp:288 +msgid "LICENSE for more information." +msgstr "więcej informacji w pliku LICENSE" + +#: src/gui/about.cpp:290 +msgid "help Furnace grow:" +msgstr "wesprzyj rozwój Furnace:" + +#: src/gui/about.cpp:293 +msgid "contact tildearrow at:" +msgstr "skontaktuj się z tildearrow poprzez:" + +#: src/gui/about.cpp:296 +msgid "disclaimer:" +msgstr "uwaga:" + +#: src/gui/about.cpp:297 +msgid "despite the fact this program works" +msgstr "pomimo tego, że program działa" + +#: src/gui/about.cpp:298 +msgid "with the .dmf file format, it is NOT" +msgstr "na plikach formatu .dmf, NIE JEST" + +#: src/gui/about.cpp:299 +msgid "affiliated with Delek or DefleMask in" +msgstr "w żaden sposób powiązany z Delkiem bądź Deflemaskiem," + +#: src/gui/about.cpp:300 +msgid "any way, nor it is a replacement for" +msgstr "nie jest również zamiennikiem" + +#: src/gui/about.cpp:301 +msgid "the original program." +msgstr "oryginalnego programu." + +#: src/gui/about.cpp:303 +msgid "it also comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY." +msgstr "jest również udostępniany BEZ JAKIELKOWIEK FORMY GWARANCJI." + +#: src/gui/about.cpp:305 +msgid "thanks to all contributors/bug reporters!" +msgstr "dziękujemy wszystkim współautorom i testerom!" + +#: src/gui/about.cpp:312 +msgid "About Furnace" +msgstr "O Furnace" + +#: src/gui/about.cpp:402 +msgid "Unsaved changes! Save changes before playing?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1136 src/gui/gui.cpp:1140 +msgid "the song is over!" +msgstr "koniec utworu!" + +#: src/gui/gui.cpp:1667 +msgid "Open File" +msgstr "Otwórz plik" + +#: src/gui/gui.cpp:1668 src/gui/gui.cpp:1798 src/gui/gui.cpp:1838 +#: src/gui/gui.cpp:1953 src/gui/gui.cpp:1962 src/gui/gui.cpp:1971 +#: src/gui/gui.cpp:2073 src/gui/gui.cpp:2093 src/gui/gui.cpp:2111 +msgid "compatible files" +msgstr "kompatybilne pliki" + +#: src/gui/gui.cpp:1669 src/gui/gui.cpp:1743 src/gui/gui.cpp:1799 +#: src/gui/gui.cpp:1839 src/gui/gui.cpp:1851 src/gui/gui.cpp:1870 +#: src/gui/gui.cpp:2074 src/gui/gui.cpp:2084 src/gui/gui.cpp:2095 +#: src/gui/gui.cpp:2113 +msgid "all files" +msgstr "wszystkie pliki" + +#: src/gui/gui.cpp:1676 +msgid "no backups made yet!" +msgstr "nie utworzono jeszcze żadnych kopii zapasowych" + +#: src/gui/gui.cpp:1681 src/gui/gui.cpp:1690 src/gui/gui.cpp:2130 +msgid "Furnace song" +msgstr "Utwór Furnace" + +#: src/gui/gui.cpp:1689 +msgid "Save File" +msgstr "Zapisz plik" + +#: src/gui/gui.cpp:1698 src/gui/gui.cpp:1708 +msgid "Export DMF" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1699 +msgid "DefleMask 1.1.3 module" +msgstr "moduł DefleMaska 1.1.3" + +#: src/gui/gui.cpp:1709 +msgid "DefleMask 1.0/legacy module" +msgstr "moduł DefleMaska 1.0/legacy" + +#: src/gui/gui.cpp:1726 +msgid "Load Instrument" +msgstr "Wczytaj instrument" + +#: src/gui/gui.cpp:1727 +msgid "all compatible files" +msgstr "wszystkie kompatybilne pliki" + +#: src/gui/gui.cpp:1728 src/gui/gui.cpp:1777 +msgid "Furnace instrument" +msgstr "instrument Furnace" + +#: src/gui/gui.cpp:1729 src/gui/gui.cpp:1787 +msgid "DefleMask preset" +msgstr "preset DefleMaska" + +#: src/gui/gui.cpp:1730 +msgid "TFM Music Maker instrument" +msgstr "instrument programu TFM Music Maker" + +#: src/gui/gui.cpp:1731 +msgid "VGM Music Maker instrument" +msgstr "instrument programu VGM Music Maker" + +#: src/gui/gui.cpp:1732 +msgid "Scream Tracker 3 instrument" +msgstr "instrument programu Scream Tracker 3" + +#: src/gui/gui.cpp:1733 +msgid "SoundBlaster instrument" +msgstr "instrument SoundBlaster" + +#: src/gui/gui.cpp:1734 +msgid "Wohlstand OPL instrument" +msgstr "instrument typu Wohlstand OPL" + +#: src/gui/gui.cpp:1735 +msgid "Wohlstand OPN instrument" +msgstr "instrument typu Wohlstand OPN" + +#: src/gui/gui.cpp:1736 +msgid "Gens KMod patch dump" +msgstr "zrzut z Gens KMod" + +#: src/gui/gui.cpp:1737 +msgid "BNK file (AdLib)" +msgstr "bank brzmien BNK (AdLib)" + +#: src/gui/gui.cpp:1738 +msgid "FF preset bank" +msgstr "bank presetow FF" + +#: src/gui/gui.cpp:1739 +msgid "2612edit GYB preset bank" +msgstr "bank presetow 2612edit GYB" + +#: src/gui/gui.cpp:1740 +msgid "VOPM preset bank" +msgstr "bank presetow VOPM" + +#: src/gui/gui.cpp:1741 +msgid "Wohlstand WOPL bank" +msgstr "bank brzmien Wohlstand WOPL" + +#: src/gui/gui.cpp:1742 +msgid "Wohlstand WOPN bank" +msgstr "bank brzmien Wohlstand WOPN" + +#: src/gui/gui.cpp:1776 src/gui/gui.cpp:1786 +msgid "Save Instrument" +msgstr "Zapisz instrument" + +#: src/gui/gui.cpp:1797 +msgid "Load Wavetable" +msgstr "Wczytaj tablice fal" + +#: src/gui/gui.cpp:1809 src/gui/gui.cpp:1818 src/gui/gui.cpp:1827 +msgid "Save Wavetable" +msgstr "Zapisz tablice fal" + +#: src/gui/gui.cpp:1810 +msgid "Furnace wavetable" +msgstr "Tablica fal Furnace" + +#: src/gui/gui.cpp:1819 +msgid "DefleMask wavetable" +msgstr "Tablica fal DefleMaska" + +#: src/gui/gui.cpp:1828 +msgid "raw data" +msgstr "surowe dane" + +#: src/gui/gui.cpp:1837 +msgid "Load Sample" +msgstr "Wczytaj sampel" + +#: src/gui/gui.cpp:1850 +msgid "Load Raw Sample" +msgstr "Wczytaj surowy sampel" + +#: src/gui/gui.cpp:1859 +msgid "Save Sample" +msgstr "Zapisz sampel" + +#: src/gui/gui.cpp:1860 src/gui/gui.cpp:1880 src/gui/gui.cpp:1890 +#: src/gui/gui.cpp:1900 +msgid "Wave file" +msgstr "plik WAV" + +#: src/gui/gui.cpp:1869 +msgid "Save Raw Sample" +msgstr "Zapisz surowy sampel" + +#: src/gui/gui.cpp:1879 src/gui/gui.cpp:1889 src/gui/gui.cpp:1899 +msgid "Export Audio" +msgstr "Eksportuj audio" + +#: src/gui/gui.cpp:1909 +msgid "Export VGM" +msgstr "Eksportuj VGM" + +#: src/gui/gui.cpp:1910 +msgid "VGM file" +msgstr "plik VGM" + +#: src/gui/gui.cpp:1919 +msgid "Export ZSM" +msgstr "Eksportuj ZSM" + +#: src/gui/gui.cpp:1920 +msgid "ZSM file" +msgstr "plik ZSM" + +#: src/gui/gui.cpp:1929 src/gui/gui.cpp:1939 +msgid "Export Command Stream" +msgstr "Eksportuj strumień komend" + +#: src/gui/gui.cpp:1930 +msgid "text file" +msgstr "plik tekstowy" + +#: src/gui/gui.cpp:1940 +msgid "binary file" +msgstr "plik binarny" + +#: src/gui/gui.cpp:1947 src/gui/gui.cpp:5376 +msgid "Coming soon!" +msgstr "Już wkrótce!" + +#: src/gui/gui.cpp:1952 src/gui/gui.cpp:1961 src/gui/gui.cpp:1970 +msgid "Select Font" +msgstr "Wybierz czcionkę" + +#: src/gui/gui.cpp:1979 +msgid "Select Color File" +msgstr "Wybierz plik z ustawieniami kolorów" + +#: src/gui/gui.cpp:1980 src/gui/gui.cpp:1989 src/gui/gui.cpp:2008 +#: src/gui/gui.cpp:2017 src/gui/gui.cpp:2026 src/gui/gui.cpp:2035 +#: src/gui/gui.cpp:2053 src/gui/gui.cpp:2062 +msgid "configuration files" +msgstr "pliki konfiguracji" + +#: src/gui/gui.cpp:1988 +msgid "Select Keybind File" +msgstr "Wybierz plik z przypisaniami klawiszy" + +#: src/gui/gui.cpp:1997 +msgid "Select Layout File" +msgstr "Wybierz plik z ustawieniami układu okna" + +#: src/gui/gui.cpp:1998 src/gui/gui.cpp:2044 +msgid ".ini files" +msgstr "pliki .ini" + +#: src/gui/gui.cpp:2007 +msgid "Select User Presets File" +msgstr "Wybierz plik z presetami użytkownika" + +#: src/gui/gui.cpp:2016 +msgid "Select Settings File" +msgstr "Wybierz plik ustawień" + +#: src/gui/gui.cpp:2025 +msgid "Export Colors" +msgstr "eksportuj ustawienia kolorów" + +#: src/gui/gui.cpp:2034 +msgid "Export Keybinds" +msgstr "Eksportuj przypisania klawiszy" + +#: src/gui/gui.cpp:2043 +msgid "Export Layout" +msgstr "Eksportuj uklad okna" + +#: src/gui/gui.cpp:2052 +msgid "Export User Presets" +msgstr "Eksportuj presety użytkownika" + +#: src/gui/gui.cpp:2061 +msgid "Export Settings" +msgstr "Eksportuj ustawienia" + +#: src/gui/gui.cpp:2072 +msgid "Load ROM" +msgstr "Wczytaj ROM" + +#: src/gui/gui.cpp:2082 +msgid "Play Command Stream" +msgstr "Odtwarzaj strumień komend" + +#: src/gui/gui.cpp:2083 +msgid "command stream" +msgstr "strumień komend" + +#: src/gui/gui.cpp:2092 +msgid "Open Test" +msgstr "Otwórz test" + +#: src/gui/gui.cpp:2094 src/gui/gui.cpp:2112 +msgid "another option" +msgstr "inna opcja" + +#: src/gui/gui.cpp:2110 +msgid "Open Test (Multi)" +msgstr "Otwórz test (wiele plików)" + +#: src/gui/gui.cpp:2129 +msgid "Save Test" +msgstr "Zapisz test" + +#: src/gui/gui.cpp:2131 +msgid "DefleMask module" +msgstr "modul DefleMask" + +#: src/gui/gui.cpp:2171 +msgid "compression error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2183 +msgid "zlib stream error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2205 +msgid "zlib finish stream error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2316 +msgid "everything OK" +msgstr "wszystko OK" + +#: src/gui/gui.cpp:2334 +msgid "" +"you have loaded a backup!\n" +"if you need to, please save it somewhere.\n" +"\n" +"DO NOT RELY ON THE BACKUP SYSTEM FOR AUTO-SAVE!\n" +"Furnace will not save backups of backups." +msgstr "" +"wczytano kopie zapasowa!\n" +"jeśli to konieczne, zapisz ją w innym miejscu.\n" +"\n" +"SYSTEM KOPII ZAPASOWYCH NIE JEST SYSTEMEM ZAPISU AUTOMATYCZNEGO!\n" +"Furnace nie zapisuje kopii zapasowych kopii zapasowych." + +#: src/gui/gui.cpp:2342 src/gui/gui.cpp:3743 src/gui/gui.cpp:4213 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening file?" +msgstr "Niezapisano zmiany! Zapisać je przed wczytaniem pliku?" + +#: src/gui/gui.cpp:2736 +msgid "paste special..." +msgstr "wklej specjalne..." + +#: src/gui/gui.cpp:2737 +msgid "paste mix" +msgstr "wstaw i nałóż" + +#: src/gui/gui.cpp:2738 +msgid "paste mix (background)" +msgstr "wklej (zastąp istniejący)" + +#: src/gui/gui.cpp:2739 +msgid "paste with ins (foreground)" +msgstr "wklej na wierzch instrument (bez zastępowania istniejącego)" + +#: src/gui/gui.cpp:2741 src/gui/gui.cpp:2753 src/gui/gui.cpp:2963 +msgid "no instruments available" +msgstr "brak dostepnych instrumentów" + +#: src/gui/gui.cpp:2751 +msgid "paste with ins (background)" +msgstr "wklej instrumet na wierzch (zastępując istniejący)" + +#: src/gui/gui.cpp:2763 +msgid "paste flood" +msgstr "wstaw z buforem, powtarzając cykl (do końca wzorca)" + +#: src/gui/gui.cpp:2764 +msgid "paste overflow" +msgstr "wstaw (z możliwym przejściem do następnego wzorca)" + +#: src/gui/gui.cpp:2773 +msgid "operation mask..." +msgstr "maska operacji..." + +#: src/gui/gui.cpp:2780 +msgid "pull delete" +msgstr "usuń z zaciągnięciem następujących wierszy" + +#: src/gui/gui.cpp:2784 +msgid "insert" +msgstr "wstaw pusty wiersz" + +#: src/gui/gui.cpp:2792 +msgid "transpose (note)" +msgstr "transponuj nutę" + +#: src/gui/gui.cpp:2796 +msgid "transpose (value)" +msgstr "transponuj (parametry)" + +#: src/gui/gui.cpp:2808 src/gui/gui.cpp:3052 +msgid "invert values" +msgstr "odwróć parametry" + +#: src/gui/gui.cpp:2824 +msgid "collapse/expand" +msgstr "skróć/rozszerz" + +#: src/gui/gui.cpp:2829 +msgid "input latch" +msgstr "bufor wejścia" + +#: src/gui/gui.cpp:2856 +msgid "" +"&&: selected instrument\n" +"..: no instrument" +msgstr "" +"&&: wybrany instrument\n" +"..: brak instrumentu" + +#: src/gui/gui.cpp:2910 +msgid "Set" +msgstr "Ustaw" + +#: src/gui/gui.cpp:2920 src/gui/settings.cpp:2508 +msgid "Reset" +msgstr "Resetuj" + +#: src/gui/gui.cpp:2930 +msgid "note up" +msgstr "półton wyżej" + +#: src/gui/gui.cpp:2931 +msgid "note down" +msgstr "półton niżej" + +#: src/gui/gui.cpp:2932 +msgid "octave up" +msgstr "oktawa wyżej" + +#: src/gui/gui.cpp:2933 +msgid "octave down" +msgstr "oktawa niżej" + +#: src/gui/gui.cpp:2935 +msgid "values up" +msgstr "parametr wyżej" + +#: src/gui/gui.cpp:2936 +msgid "values down" +msgstr "parametr niżej" + +#: src/gui/gui.cpp:2937 +msgid "values up (+16)" +msgstr "parametr wyżej (+16)" + +#: src/gui/gui.cpp:2938 +msgid "values down (-16)" +msgstr "parametr niżej (-16)" + +#: src/gui/gui.cpp:2941 +msgid "transpose" +msgstr "transponuj" + +#: src/gui/gui.cpp:2949 +msgid "Notes" +msgstr "Nuty" + +#: src/gui/gui.cpp:2954 +msgid "Values" +msgstr "Parametry" + +#: src/gui/gui.cpp:2961 +msgid "change instrument..." +msgstr "zmień instrument..." + +#: src/gui/gui.cpp:2974 +msgid "gradient/fade..." +msgstr "gradient/zanikanie..." + +#: src/gui/gui.cpp:2991 src/gui/gui.cpp:3036 +msgid "Nibble mode" +msgstr "Tryb półbajtów" + +#: src/gui/gui.cpp:3000 +msgid "Go ahead" +msgstr "Zastosuj" + +#: src/gui/gui.cpp:3011 +msgid "Scale" +msgstr "Skaluj" + +#: src/gui/gui.cpp:3018 +msgid "Minimum" +msgstr "Dolna granica" + +#: src/gui/gui.cpp:3027 +msgid "Maximum" +msgstr "Górna granica" + +#: src/gui/gui.cpp:3056 +msgid "flip selection" +msgstr "odwróć wybrany obszar" + +#: src/gui/gui.cpp:3059 +msgid "collapse/expand amount##CollapseAmount" +msgstr "współczynnik skracania/rozszerzania##CollapseAmount" + +#: src/gui/gui.cpp:3068 +msgid "collapse pattern" +msgstr "skróć wzorzec" + +#: src/gui/gui.cpp:3069 +msgid "expand pattern" +msgstr "rozszerz wzorzec" + +#: src/gui/gui.cpp:3074 +msgid "collapse song" +msgstr "skróć utwór" + +#: src/gui/gui.cpp:3075 +msgid "expand song" +msgstr "rozszerz utwór" + +#: src/gui/gui.cpp:3080 +msgid "find/replace" +msgstr "znajdź/zamień" + +#: src/gui/gui.cpp:3094 src/gui/gui.cpp:5807 src/gui/gui.cpp:7362 +#, c-format +msgid "could NOT save layout! %s" +msgstr "nie udało się zapisać układu okna! %s" + +#: src/gui/gui.cpp:3106 +#, c-format +msgid "could NOT load layout! %s" +msgstr "nie udało się wczytać układu okna! %s" + +#: src/gui/gui.cpp:3568 +msgid "" +"Furnace has been started in Safe Mode.\n" +"this means that:\n" +"\n" +"- software rendering is being used\n" +"- audio output may not work\n" +"- font loading is disabled\n" +"\n" +"check any settings which may have made Furnace start up in this mode.\n" +"font loading is one of these." +msgstr "" +"Furnace został uruchomiony w trybie awaryjnym.\n" +"oznacza to, że:\n" +"\n" +"- używane jest renderowanie programowe\n" +"- wyjście dźwięku może nie działać\n" +"- wczytywanie czcionek jest wyłączone\n" +"\n" +"należy sprawdzić, jakie ustawienia mogły spowodować, że program działa w tym " +"trybie.\n" +"czytanie czcionki mogło być jednym z nich." + +#: src/gui/gui.cpp:4053 +msgid "can't keep going without graphics! Furnace will quit now." +msgstr "nie da się działać bez grafiki! Furnace się teraz wyłączy." + +#: src/gui/gui.cpp:4067 src/gui/gui.cpp:6662 src/gui/gui.cpp:7088 +#: src/gui/settings.cpp:5626 +msgid "error while loading fonts! please check your settings." +msgstr "błąd podczas ładowania czcionek! sprawdź swoje ustawienia." + +#: src/gui/gui.cpp:4191 src/gui/settings.cpp:806 +msgid "File" +msgstr "Plik" + +#: src/gui/gui.cpp:4191 +msgid "file" +msgstr "plik" + +#: src/gui/gui.cpp:4192 +msgid "new..." +msgstr "nowy..." + +#: src/gui/gui.cpp:4199 +msgid "open..." +msgstr "otwórz..." + +#: src/gui/gui.cpp:4206 +msgid "open recent" +msgstr "otwórz ostatnie" + +#: src/gui/gui.cpp:4222 +msgid "nothing here yet" +msgstr "na razie nic tu nie ma" + +#: src/gui/gui.cpp:4225 +msgid "clear history" +msgstr "wyczyść historię" + +#: src/gui/gui.cpp:4226 +msgid "Are you sure you want to clear the recent file list?" +msgstr "Czy jestes pewien ze chcesz usunąć listę ostatnio wczytanych plików?" + +#: src/gui/gui.cpp:4241 +msgid "save as..." +msgstr "zapisz jako..." + +#: src/gui/gui.cpp:4246 src/gui/gui.cpp:4287 +msgid "export audio..." +msgstr "eksportuj audio..." + +#: src/gui/gui.cpp:4250 src/gui/gui.cpp:4291 +msgid "export VGM..." +msgstr "eksportuj VGM..." + +#: src/gui/gui.cpp:4259 src/gui/gui.cpp:4300 +msgid "export ZSM..." +msgstr "eksportuj ZSM..." + +#: src/gui/gui.cpp:4269 src/gui/gui.cpp:4310 +msgid "export Amiga validation data..." +msgstr "eksportuj plik kontrolny dla Amigi..." + +#: src/gui/gui.cpp:4274 src/gui/gui.cpp:4315 +msgid "export text..." +msgstr "eksportuj tekst..." + +#: src/gui/gui.cpp:4278 src/gui/gui.cpp:4319 +msgid "export command stream..." +msgstr "eksportuj strumień komend..." + +#: src/gui/gui.cpp:4282 src/gui/gui.cpp:4323 +msgid "export .dmf..." +msgstr "eksportuj plik .dmf..." + +#: src/gui/gui.cpp:4328 +msgid "export..." +msgstr "eksportuj..." + +#: src/gui/gui.cpp:4334 +msgid "manage chips" +msgstr "menedżer układów" + +#: src/gui/gui.cpp:4338 +msgid "add chip..." +msgstr "dodaj układ..." + +#: src/gui/gui.cpp:4355 +msgid "configure chip..." +msgstr "konfiguruj układ..." + +#: src/gui/gui.cpp:4365 +msgid "change chip..." +msgstr "zmień układ..." + +#: src/gui/gui.cpp:4367 src/gui/gui.cpp:4390 +msgid "Preserve channel positions" +msgstr "Zachowaj pozycję kanałów" + +#: src/gui/gui.cpp:4388 +msgid "remove chip..." +msgstr "usuń układ..." + +#: src/gui/gui.cpp:4394 +#, c-format +msgid "cannot remove chip! (%s)" +msgstr "nie można usunąć układu (%s)" + +#: src/gui/gui.cpp:4408 +msgid "open built-in assets directory" +msgstr "otwórz wbudowany folder z zasobami" + +#: src/gui/gui.cpp:4414 +msgid "restore backup" +msgstr "przywróć kopię zapasową" + +#: src/gui/gui.cpp:4418 +msgid "exit..." +msgstr "wyjdź..." + +#: src/gui/gui.cpp:4426 +msgid "edit" +msgstr "edytuj" + +#: src/gui/gui.cpp:4434 +msgid "clear..." +msgstr "wyczyść..." + +#: src/gui/gui.cpp:4439 +msgid "settings" +msgstr "ustawienia" + +#: src/gui/gui.cpp:4441 +msgid "full screen" +msgstr "tryb pełnoekranowy" + +#: src/gui/gui.cpp:4445 +msgid "lock layout" +msgstr "zablokuj układ okna" + +#: src/gui/gui.cpp:4448 +msgid "pattern visualizer" +msgstr "wizualizator wzorca" + +#: src/gui/gui.cpp:4454 +msgid "reset layout" +msgstr "resetuj układ okna" + +#: src/gui/gui.cpp:4455 src/gui/settings.cpp:2509 +msgid "Are you sure you want to reset the workspace layout?" +msgstr "Czy jesteś pewien że chcesz zresetować układ okna?" + +#: src/gui/gui.cpp:4458 +msgid "switch to mobile view" +msgstr "przełącz na tryb mobilny" + +#: src/gui/gui.cpp:4462 +msgid "user systems..." +msgstr "systemy użytkownika..." + +#: src/gui/gui.cpp:4465 +msgid "settings..." +msgstr "ustawienia..." + +#: src/gui/gui.cpp:4471 +msgid "Window" +msgstr "Okno" + +#: src/gui/gui.cpp:4471 +msgid "window" +msgstr "okno" + +#: src/gui/gui.cpp:4472 +msgid "song" +msgstr "utwór" + +#: src/gui/gui.cpp:4473 +msgid "song comments" +msgstr "komentarze do utworu" + +#: src/gui/gui.cpp:4474 +msgid "song information" +msgstr "o utworze" + +#: src/gui/gui.cpp:4475 +msgid "subsongs" +msgstr "podutwory" + +#: src/gui/gui.cpp:4477 +msgid "channels" +msgstr "kanały" + +#: src/gui/gui.cpp:4478 +msgid "chip manager" +msgstr "menedżer ukladów" + +#: src/gui/gui.cpp:4479 +msgid "orders" +msgstr "matryca wzorców" + +#: src/gui/gui.cpp:4481 +msgid "pattern manager" +msgstr "menedżer wzorców" + +#: src/gui/gui.cpp:4482 +msgid "mixer" +msgstr "mikser" + +#: src/gui/gui.cpp:4483 +msgid "compatibility flags" +msgstr "flagi kompatybilności" + +#: src/gui/gui.cpp:4486 src/gui/gui.cpp:4488 +msgid "assets" +msgstr "zasoby" + +#: src/gui/gui.cpp:4490 +msgid "instruments" +msgstr "instrumenty" + +#: src/gui/gui.cpp:4491 +msgid "samples" +msgstr "sample" + +#: src/gui/gui.cpp:4492 +msgid "wavetables" +msgstr "fale tablic" + +#: src/gui/gui.cpp:4495 +msgid "instrument editor" +msgstr "edytor instrumentów" + +#: src/gui/gui.cpp:4496 +msgid "sample editor" +msgstr "edytor sampli" + +#: src/gui/gui.cpp:4497 +msgid "wavetable editor" +msgstr "edytor tablic fal" + +#: src/gui/gui.cpp:4500 +msgid "visualizers" +msgstr "wizualizator" + +#: src/gui/gui.cpp:4501 +msgid "oscilloscope (master)" +msgstr "oscyloskop" + +#: src/gui/gui.cpp:4502 +msgid "oscilloscope (per-channel)" +msgstr "oscyloskop (dla poszczególnych kanałów)" + +#: src/gui/gui.cpp:4503 +msgid "oscilloscope (X-Y)" +msgstr "oscyloskop (X-Y)" + +#: src/gui/gui.cpp:4504 +msgid "volume meter" +msgstr "poziom głośności" + +#: src/gui/gui.cpp:4507 +msgid "tempo" +msgstr "tempo" + +#: src/gui/gui.cpp:4508 +msgid "clock" +msgstr "zegar" + +#: src/gui/gui.cpp:4509 +msgid "grooves" +msgstr "wzór rytmu" + +#: src/gui/gui.cpp:4510 +msgid "speed" +msgstr "prędkość" + +#: src/gui/gui.cpp:4514 +msgid "log viewer" +msgstr "podglad logów" + +#: src/gui/gui.cpp:4515 +msgid "register view" +msgstr "podgląd rejestrów" + +#: src/gui/gui.cpp:4516 +msgid "statistics" +msgstr "statystyki" + +#: src/gui/gui.cpp:4517 +msgid "memory composition" +msgstr "zawartość pamięci" + +#: src/gui/gui.cpp:4521 src/gui/gui.cpp:4529 +msgid "effect list" +msgstr "lista efektów" + +#: src/gui/gui.cpp:4522 +msgid "play/edit controls" +msgstr "kontrola edycji/odtwarzania" + +#: src/gui/gui.cpp:4523 +msgid "piano/input pad" +msgstr "klawiatura pianina/panel wejściowy" + +#: src/gui/gui.cpp:4524 +msgid "spoiler" +msgstr "spoiler" + +#: src/gui/gui.cpp:4528 +msgid "Help" +msgstr "Pomoc" + +#: src/gui/gui.cpp:4528 +msgid "help" +msgstr "pomoc" + +#: src/gui/gui.cpp:4530 +msgid "debug menu" +msgstr "menu debugowania" + +#: src/gui/gui.cpp:4531 +msgid "inspector" +msgstr "menu debugowania ImGUI" + +#: src/gui/gui.cpp:4532 +msgid "panic" +msgstr "panika" + +#: src/gui/gui.cpp:4533 +msgid "about..." +msgstr "o programie..." + +#: src/gui/gui.cpp:4548 +#, c-format +msgid "| Speed %d:%d" +msgstr "| Prędkość %d:%d" + +#: src/gui/gui.cpp:4550 +#, c-format +msgid "| Speed %d" +msgstr "| Prędkość %d" + +#: src/gui/gui.cpp:4552 +msgid "| Groove" +msgstr "| Wzór rytmu" + +#: src/gui/gui.cpp:4555 +#, c-format +msgid " @ %gHz (%g BPM) " +msgstr " @ %gHz (%g BPM) " + +#: src/gui/gui.cpp:4558 +#, c-format +msgid "| Order %.2X/%.2X " +msgstr "| Wiersz matrycy wzorców %.2X/%.2X " + +#: src/gui/gui.cpp:4560 +#, c-format +msgid "| Order %d/%d " +msgstr "| Wiersz matrycy wzorców. %d/%d " + +#: src/gui/gui.cpp:4564 +#, c-format +msgid "| Row %.2X/%.2X " +msgstr "| Wiersz %.2X/%.2X " + +#: src/gui/gui.cpp:4566 +#, c-format +msgid "| Row %d/%d " +msgstr "| Wiersz %d/%d " + +#: src/gui/gui.cpp:4569 +msgid "| " +msgstr "| " + +#: src/gui/gui.cpp:4572 +msgid "Don't you have anything better to do?" +msgstr "Serio nie masz nic lepszego do roboty?" + +#: src/gui/gui.cpp:4582 +#, c-format +msgid "%d year " +msgid_plural "%d years " +msgstr[0] "%d rok " +msgstr[1] "%d roku " +msgstr[2] "%d lat " + +#: src/gui/gui.cpp:4583 +#, c-format +msgid "%d month " +msgid_plural "%d months " +msgstr[0] "%d miesiąc " +msgstr[1] "%d miesiąca " +msgstr[2] "%d miesięcy " + +#: src/gui/gui.cpp:4584 +#, c-format +msgid "%d day " +msgid_plural "%d days " +msgstr[0] "%d dzień " +msgstr[1] "%d dnia " +msgstr[2] "%d dni " + +#: src/gui/gui.cpp:4609 +msgid "Note off (cut)" +msgstr "Odcięcie nuty (nagłe)" + +#: src/gui/gui.cpp:4611 +msgid "Note off (release)" +msgstr "Odcięcie nuty (z włączoną fazą zanikania obwiedni)" + +#: src/gui/gui.cpp:4613 +msgid "Macro release only" +msgstr "Odcięcie nuty (tylko dla makr)" + +#: src/gui/gui.cpp:4615 +#, c-format +msgid "Note on: %s" +msgstr "Nuta: %s" + +#: src/gui/gui.cpp:4623 +#, c-format +msgid "Ins %d: " +msgstr "Instrument %d: " + +#: src/gui/gui.cpp:4626 +#, c-format +msgid "Ins %d: %s" +msgstr "Instrument %d: %s" + +#: src/gui/gui.cpp:4635 +#, c-format +msgid "Set volume: %d (%.2X, INVALID!)" +msgstr "Głośność: %d (%.2X, NIEPOPRAWNA!)" + +#: src/gui/gui.cpp:4638 +#, c-format +msgid "Set volume: %d (%.2X, %d%%)" +msgstr "Głośność: %d (%.2X, %d%%)" + +#: src/gui/gui.cpp:4660 +msgid "| modified" +msgstr "| zmodyfikowany" + +#: src/gui/gui.cpp:4825 src/gui/gui.cpp:4828 +msgid "System File Dialog Pending" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4941 +msgid "" +"there was an error in the file dialog! you may want to report this issue " +"to:\n" +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" +"check the Log Viewer (window > log viewer) for more information.\n" +"\n" +"for now please disable the system file picker in Settings > General." +msgstr "" +"wystąpił błąd w oknie dialogowym pliku!możesz chcieć zgłosić błąd:\n" +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" +"Aby uzyskać więcej informacji, można otworzyć podgląd logów (okno > podgląd " +"logów).\n" +"\n" +"na razie można wyłączyć systemowe okno dialogowe plików w ustawieniach > " +"podstawowe." + +#: src/gui/gui.cpp:4944 +msgid "can't do anything without Storage permissions!" +msgstr "nie da się zrobić niczego bez pozwolenia na zapis" + +#: src/gui/gui.cpp:4946 +msgid "" +"Zenity/KDialog not available!\n" +"please install one of these, or disable the system file picker in Settings > " +"General." +msgstr "" +"nie znaleziono Zenity/KDialog!\n" +"zainstaluj jedno z nich lub wyłącz systemowe okno dialogowe w ustawieniach > " +"podstawowe." + +#: src/gui/gui.cpp:5082 +msgid "" +"error while saving instrument! only the following instrument types are " +"supported:\n" +"- FM (OPN)\n" +"- SN76489/Sega PSG\n" +"- Game Boy\n" +"- PC Engine\n" +"- NES\n" +"- C64\n" +"- FM (OPLL)\n" +"- FDS" +msgstr "" +"błąd podczas zapisywania! tylko następujące typy instrumentów są wspierane:\n" +"- FM (OPN)\n" +"- SN76489/Sega PSG\n" +"- Game Boy\n" +"- PC Engine\n" +"- NES\n" +"- C64\n" +"- FM (OPLL)\n" +"- FDS" + +#: src/gui/gui.cpp:5110 +msgid "there were some errors while loading samples:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5155 src/gui/gui.cpp:6339 +msgid "...but you haven't selected a sample!" +msgstr "...ale nie wybrano sampla!" + +#: src/gui/gui.cpp:5170 src/gui/gui.cpp:5179 +msgid "could not save sample! open Log Viewer for more information." +msgstr "" +"nie udało się zapisać sampla! otwoórz podgląd logów aby uzyskać więcej " +"informacji." + +#: src/gui/gui.cpp:5198 +msgid "there were some warnings/errors while loading instruments:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5204 +#, c-format +msgid "> %s: cannot load instrument! (%s)\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5222 src/gui/gui.cpp:5276 +#, c-format +msgid "cannot load instrument! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5228 +msgid "" +"congratulations! you managed to load nothing.\n" +"you are entitled to a bug report." +msgstr "" +"Gratulacje! Nie udało ci się nic wczytać.\n" +"możesz spokojnie zgłosić błąd w programie." + +#: src/gui/gui.cpp:5269 src/gui/gui.cpp:6243 +msgid "...but you haven't selected an instrument!" +msgstr "...ale nie wybrano instrumentu!" + +#: src/gui/gui.cpp:5281 +msgid "there were some errors while loading wavetables:\n" +msgstr "wystapily problemy podczas wczytywania tablic fal:\n" + +#: src/gui/gui.cpp:5290 src/gui/gui.cpp:5300 src/gui/gui.cpp:5319 +#, c-format +msgid "cannot load wavetable! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5327 +msgid "...but you haven't selected a wavetable!" +msgstr "...ale nie wybrano tablicy!" + +#: src/gui/gui.cpp:5342 src/gui/gui.cpp:5363 src/gui/gui.cpp:5387 +#: src/gui/gui.cpp:5408 +msgid "could not open file!" +msgstr "nie udało się otworzyć pliku!" + +#: src/gui/gui.cpp:5350 +#, c-format +msgid "could not write VGM! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5371 +#, c-format +msgid "Could not write ZSM! (%s)" +msgstr "nie udało się zapisać pliku ZSM! (%s)" + +#: src/gui/gui.cpp:5395 +#, c-format +msgid "could not write text! (%s)" +msgstr "nie udało się zapisać pliku tekstowego! (%s)" + +#: src/gui/gui.cpp:5416 +#, c-format +msgid "could not write command stream! (%s)" +msgstr "nie udało się zapisać strumienia komend! (%s)" + +#: src/gui/gui.cpp:5440 +msgid "could not import user presets!" +msgstr "nie udało się importować presetów użytkownika!" + +#: src/gui/gui.cpp:5445 src/gui/gui.cpp:5462 +#, c-format +msgid "could not import user presets! (%s)" +msgstr "nie udało się importować presetów użytkownika! (%s)" + +#: src/gui/gui.cpp:5483 +#, c-format +msgid "You opened: %s" +msgstr "Otwarto: %s" + +#: src/gui/gui.cpp:5486 +msgid "You opened:" +msgstr "Otwarto:" + +#: src/gui/gui.cpp:5494 +#, c-format +msgid "You saved: %s" +msgstr "Zapisano: %s" + +#: src/gui/gui.cpp:5510 src/gui/gui.cpp:5645 src/gui/gui.cpp:5646 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5520 src/gui/gui.cpp:6177 src/gui/gui.cpp:6178 +msgid "Select Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5525 src/gui/gui.cpp:6256 src/gui/gui.cpp:6257 +msgid "Import Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5540 src/gui/gui.cpp:5593 src/gui/gui.cpp:5594 +msgid "Rendering..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5563 src/gui/gui.cpp:5613 src/gui/settings.cpp:923 +msgid "New Song" +msgstr "Nowa piosenka" + +#: src/gui/gui.cpp:5595 +msgid "Please wait..." +msgstr "Proszę czekać..." + +#: src/gui/gui.cpp:5596 +msgid "Abort" +msgstr "Przerwij" + +#: src/gui/gui.cpp:5638 +#, c-format +msgid "%s" +msgstr "%s" + +#: src/gui/gui.cpp:5650 src/gui/gui.cpp:5674 src/gui/gui.cpp:5698 +#: src/gui/gui.cpp:5722 src/gui/gui.cpp:5746 src/gui/gui.cpp:5770 +#: src/gui/gui.cpp:5802 src/gui/gui.cpp:5818 src/gui/gui.cpp:5829 +#: src/gui/gui.cpp:5841 src/gui/gui.cpp:5995 src/gui/gui.cpp:6017 +#: src/gui/gui.cpp:6032 src/gui/gui.cpp:6043 +msgid "Yes" +msgstr "Tak" + +#: src/gui/gui.cpp:5868 +msgid "Erasing" +msgstr "Usuwanie:" + +#: src/gui/gui.cpp:5871 +msgid "All subsongs" +msgstr "Wszystkie podutwory" + +#: src/gui/gui.cpp:5878 +msgid "Current subsong" +msgstr "Obecny podutwór" + +#: src/gui/gui.cpp:5945 +msgid "Optimization" +msgstr "Optymalizuj:" + +#: src/gui/gui.cpp:5957 +msgid "Remove unused instruments" +msgstr "Usuń nieużywane instrumenty" + +#: src/gui/gui.cpp:5970 +msgid "Remove unused samples" +msgstr "Usuń nieużywane sample" + +#: src/gui/gui.cpp:5987 +msgid "Never mind! Cancel" +msgstr "Nie ważne! Anuluj" + +#: src/gui/gui.cpp:6066 +msgid "Drum kit mode:" +msgstr "Tryb zestawu perkusji:" + +#: src/gui/gui.cpp:6070 +msgid "12 samples per octave" +msgstr "12 sampli na oktawę" + +#: src/gui/gui.cpp:6075 +msgid "Starting octave" +msgstr "Oktawa początkowa" + +#: src/gui/gui.cpp:6095 +msgid "Drum Kit" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6181 +msgid "this is an instrument bank! select which one to use:" +msgstr "to jest bank brzmień! wybierz instrument który checsz użyć:" + +#: src/gui/gui.cpp:6184 +msgid "this is an instrument bank! select which ones to load:" +msgstr "to jest bank brzmień! wybierz instrument który checsz wczytać" + +#: src/gui/gui.cpp:6258 +msgid "Data type:" +msgstr "Typ danych:" + +#: src/gui/gui.cpp:6285 +msgid "(will be mixed down to mono)" +msgstr "(zostanie zmiksowany do mono)" + +#: src/gui/gui.cpp:6286 +msgid "Unsigned" +msgstr "Bez znaku" + +#: src/gui/gui.cpp:6290 +msgid "Big endian" +msgstr "Big endian" + +#: src/gui/gui.cpp:6298 +msgid "Swap nibbles" +msgstr "Zamień miejscami półbajty" + +#: src/gui/gui.cpp:6302 +msgid "Swap words" +msgstr "Zamień miejscami słowa maszynowe" + +#: src/gui/gui.cpp:6306 +msgid "Encoding:" +msgstr "Kodowanie:" + +#: src/gui/gui.cpp:6319 +msgid "Reverse bit order" +msgstr "Odwrotna kolejność bitów" + +#: src/gui/gui.cpp:6361 +msgid "Error! No string provided!" +msgstr "Błąd! Nie podano ciągu znaków!" + +#: src/gui/gui.cpp:6683 +msgid "it appears I couldn't load these fonts. any setting you can check?" +msgstr "" +"wygląda na to że nie mogę wczytać tych czcionek. czy możesz sprawdzić " +"ustawienia?" + +#: src/gui/gui.cpp:6863 src/gui/gui.cpp:6971 +msgid "" +"could not init renderer!\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" +"nie udało się uruchomić silnika renderowania!\n" +"przechodzę na renderowanie programowe. proszę uruchomić Furnace ponownie." + +#: src/gui/gui.cpp:6865 src/gui/gui.cpp:6973 +#, c-format +msgid "" +"could not init renderer! %s\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" +"nie udało się uruchomić silnika renderowania! %s\n" +"przechodzę na renderowanie programowe. proszę uruchomić Furnace ponownie." + +#: src/gui/gui.cpp:6870 src/gui/gui.cpp:6978 +msgid "could not init renderer!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6881 +#, c-format +msgid "could not open window! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6886 +msgid "" +"\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" +"\n" +"przechodzę na renderowanie programowe. proszę uruchomić Furnace ponownie." + +#: src/gui/gui.cpp:7034 +msgid "Size column to fit###SizeOne" +msgstr "Skaluj kolumnę według rozmiaru###SizeOne" + +#: src/gui/gui.cpp:7036 +msgid "Size all columns to fit###SizeAll" +msgstr "Skaluj wszystkie kolumny według rozmiaru###SizeAll" + +#: src/gui/gui.cpp:7038 +msgid "Size all columns to default###SizeAll" +msgstr "Domyuślnie skaluj wszystkie kolumny###SizeAll" + +#: src/gui/gui.cpp:7040 +msgid "Reset order###ResetOrder" +msgstr "Resetuj kolejność###ResetOrder" + +#: src/gui/gui.cpp:7042 +msgid "(Main menu bar)" +msgstr "(Pasek głównego menu)" + +#: src/gui/gui.cpp:7044 +msgid "(Popup)" +msgstr "(Wyskakujące okno)" + +#: src/gui/gui.cpp:7046 +msgid "(Untitled)" +msgstr "(Bez tytułu)" + +#: src/gui/gui.cpp:7048 +msgid "Hide tab bar###HideTabBar" +msgstr "Ukryj pasek zakładek###HideTabBar" + +#: src/gui/gui.cpp:7052 +msgid "LocaleSettings: ccjk" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7564 +msgid "Unsaved changes! Save changes before quitting?" +msgstr "Niezapisane zmiany! Czy chcesz je zapisać przed wyjściem?" + #: src/gui/settings.cpp:82 src/gui/settings.cpp:92 src/gui/settings.cpp:102 msgid "" msgstr "" @@ -6809,12 +13357,6 @@ msgstr "Wciśnięcie klawisza" msgid "Aftertouch" msgstr "Aftertouch" -#: src/gui/settings.cpp:228 src/gui/insEdit.cpp:7187 src/gui/insEdit.cpp:7217 -#: src/gui/insEdit.cpp:7382 src/gui/insEdit.cpp:7403 src/gui/insEdit.cpp:7415 -#: src/gui/insEdit.cpp:7430 -msgid "Control" -msgstr "Wartość CC" - #: src/gui/settings.cpp:229 src/gui/settings.cpp:551 src/gui/settings.cpp:3124 msgid "Program" msgstr "Program" @@ -6936,11 +13478,6 @@ msgstr "Zaawansowane ustawienia biblioteki renderowania" msgid "Render driver" msgstr "Sterownik renderowania" -#: src/gui/settings.cpp:613 src/gui/settings.cpp:614 src/gui/settings.cpp:1245 -#: src/gui/settings.cpp:1246 src/gui/piano.cpp:108 -msgid "Automatic" -msgstr "Automatyczny" - #: src/gui/settings.cpp:630 msgid "" "beware: changing these settings may render Furnace unusable! do so at your " @@ -7144,15 +13681,6 @@ msgstr "Wibracje" msgid "Strength" msgstr "Siła wibracji" -#: src/gui/settings.cpp:798 src/gui/insEdit.cpp:2284 src/gui/insEdit.cpp:2382 -#: src/gui/insEdit.cpp:5582 src/gui/insEdit.cpp:6241 -msgid "Length" -msgstr "Długość wibracji" - -#: src/gui/settings.cpp:806 src/gui/gui.cpp:4191 -msgid "File" -msgstr "Plik" - #: src/gui/settings.cpp:809 msgid "Use system file picker" msgstr "Użyj systemowego okna wyboru plików" @@ -7262,10 +13790,6 @@ msgid "" msgstr "" "uzpełnia pole nazwy pliku z odpowiednią nazwą podczas zapisu lub eksportu." -#: src/gui/settings.cpp:923 src/gui/gui.cpp:5563 src/gui/gui.cpp:5613 -msgid "New Song" -msgstr "Nowa piosenka" - #: src/gui/settings.cpp:925 msgid "Initial system:" msgstr "System domyślny:" @@ -7274,10 +13798,6 @@ msgstr "System domyślny:" msgid "Current system" msgstr "Bieżący" -#: src/gui/settings.cpp:940 src/gui/waveEdit.cpp:1149 src/gui/gui.cpp:3046 -msgid "Randomize" -msgstr "Losuj" - #: src/gui/settings.cpp:990 msgid "Reset to defaults" msgstr "Resetuj ustawienia" @@ -7390,10 +13910,6 @@ msgstr "zostałeś aresztowany za próbę interakcji z wyłączoną listą rozwi msgid "" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1318 src/gui/insEdit.cpp:7186 -msgid "Outputs" -msgstr "Wyjścia" - #: src/gui/settings.cpp:1326 msgid "" "common values:\n" @@ -7510,10 +14026,6 @@ msgstr "Programowe ograniczenie sygnału" msgid "DC offset correction" msgstr "Korekta przesunięcia DC" -#: src/gui/settings.cpp:1449 src/gui/guiConst.cpp:740 -msgid "Sample preview" -msgstr "Podgląd sampla" - #: src/gui/settings.cpp:1462 msgid "MIDI" msgstr "MIDI" @@ -7596,11 +14108,6 @@ msgid "" "(learning! press a button or move a slider/knob/something on your device.)" msgstr "(nasłuchiwanie! naciśnij przycisk lub przesuń coś na urządzeniu.)" -#: src/gui/settings.cpp:1612 src/gui/settings.cpp:2224 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:501 src/gui/insEdit.cpp:5321 -msgid "Type" -msgstr "Typ" - #: src/gui/settings.cpp:1616 msgid "Note/Control" msgstr "Nuta/sterowanie" @@ -7737,11 +14244,6 @@ msgstr "Aktywacja okien" msgid "Key" msgstr "Klawisz" -#: src/gui/settings.cpp:2226 src/gui/findReplace.cpp:725 -#: src/gui/findReplace.cpp:1003 -msgid "Value" -msgstr "Parametr" - #: src/gui/settings.cpp:2236 #, c-format msgid "Macro release##SNType_%d" @@ -7795,14 +14297,6 @@ msgstr "Rozmieszczenie" msgid "Workspace layout:" msgstr "Układ okien interfejsu:" -#: src/gui/settings.cpp:2508 src/gui/gui.cpp:2920 -msgid "Reset" -msgstr "Resetuj" - -#: src/gui/settings.cpp:2509 src/gui/gui.cpp:4455 -msgid "Are you sure you want to reset the workspace layout?" -msgstr "Czy jesteś pewien że chcesz zresetować układ okna?" - #: src/gui/settings.cpp:2513 msgid "Allow docking editors" msgstr "Pozwalaj na dokowanie edytorów" @@ -8497,17 +14991,6 @@ msgstr "Pusta komórka (2 znaki)" msgid "Pattern view spacing after:" msgstr "Podział na widoku wzorca po:" -#: src/gui/settings.cpp:3304 src/gui/settings.cpp:4062 -#: src/gui/findReplace.cpp:601 src/gui/findReplace.cpp:864 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:590 -msgid "Note" -msgstr "Nuta" - -#: src/gui/settings.cpp:3322 src/gui/findReplace.cpp:707 -#: src/gui/findReplace.cpp:974 -msgid "Effect" -msgstr "Efekt" - #: src/gui/settings.cpp:3328 msgid "Effect value" msgstr "Parametr efektu" @@ -9097,10 +15580,6 @@ msgstr "" msgid "Window switcher backdrop" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3862 src/gui/settings.cpp:4083 src/gui/guiConst.cpp:235 -msgid "Miscellaneous" -msgstr "Inne" - #: src/gui/settings.cpp:3863 msgid "Toggle on" msgstr "" @@ -9157,21 +15636,6 @@ msgstr "" msgid "Background (bottom-right)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3890 src/gui/settings.cpp:3945 -#: src/gui/settings.cpp:4113 src/gui/waveEdit.cpp:730 src/gui/insEdit.cpp:50 -#: src/gui/insEdit.cpp:4148 src/gui/insEdit.cpp:5812 src/gui/insEdit.cpp:6940 -#: src/gui/insEdit.cpp:6949 src/gui/insEdit.cpp:6963 src/gui/insEdit.cpp:6980 -#: src/gui/insEdit.cpp:6991 src/gui/insEdit.cpp:7004 src/gui/insEdit.cpp:7018 -#: src/gui/insEdit.cpp:7025 src/gui/insEdit.cpp:7035 src/gui/insEdit.cpp:7041 -#: src/gui/insEdit.cpp:7050 src/gui/insEdit.cpp:7074 src/gui/insEdit.cpp:7084 -#: src/gui/insEdit.cpp:7094 src/gui/insEdit.cpp:7101 src/gui/insEdit.cpp:7116 -#: src/gui/insEdit.cpp:7131 src/gui/insEdit.cpp:7151 src/gui/insEdit.cpp:7158 -#: src/gui/insEdit.cpp:7200 src/gui/insEdit.cpp:7211 src/gui/insEdit.cpp:7224 -#: src/gui/insEdit.cpp:7349 src/gui/insEdit.cpp:7425 src/gui/insEdit.cpp:7445 -#: src/gui/insEdit.cpp:7453 src/gui/insEdit.cpp:7473 -msgid "Waveform" -msgstr "Kształt fali" - #: src/gui/settings.cpp:3891 msgid "Waveform (clip)" msgstr "" @@ -9284,16 +15748,6 @@ msgstr "" msgid "Envelope View" msgstr "Podgląd obwiedni" -#: src/gui/settings.cpp:3932 src/gui/insEdit.cpp:540 src/gui/insEdit.cpp:3547 -#: src/gui/insEdit.cpp:3548 src/gui/insEdit.cpp:4081 src/gui/insEdit.cpp:4151 -#: src/gui/insEdit.cpp:4790 src/gui/insEdit.cpp:5861 src/gui/insEdit.cpp:5862 -#: src/gui/insEdit.cpp:6487 src/gui/insEdit.cpp:6488 src/gui/insEdit.cpp:6555 -#: src/gui/insEdit.cpp:6556 src/gui/insEdit.cpp:6995 src/gui/insEdit.cpp:7009 -#: src/gui/insEdit.cpp:7029 src/gui/insEdit.cpp:7166 -#, c-format -msgid "Envelope" -msgstr "Obwiednia" - #: src/gui/settings.cpp:3933 msgid "Sustain guide" msgstr "" @@ -9314,10 +15768,6 @@ msgstr "" msgid "Carrier" msgstr "Fala nośna" -#: src/gui/settings.cpp:3944 src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4146 -msgid "SSG-EG" -msgstr "SSG-EG" - #: src/gui/settings.cpp:3947 msgid "" "(the following colors only apply when \"Use separate colors for carriers/" @@ -9356,30 +15806,6 @@ msgstr "" msgid "Car. border shadow" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3963 src/gui/guiConst.cpp:227 src/gui/insEdit.cpp:6924 -#: src/gui/insEdit.cpp:6931 src/gui/insEdit.cpp:6942 src/gui/insEdit.cpp:6950 -#: src/gui/insEdit.cpp:6971 src/gui/insEdit.cpp:6983 src/gui/insEdit.cpp:6993 -#: src/gui/insEdit.cpp:7006 src/gui/insEdit.cpp:7019 src/gui/insEdit.cpp:7028 -#: src/gui/insEdit.cpp:7036 src/gui/insEdit.cpp:7042 src/gui/insEdit.cpp:7052 -#: src/gui/insEdit.cpp:7061 src/gui/insEdit.cpp:7068 src/gui/insEdit.cpp:7075 -#: src/gui/insEdit.cpp:7087 src/gui/insEdit.cpp:7095 src/gui/insEdit.cpp:7102 -#: src/gui/insEdit.cpp:7109 src/gui/insEdit.cpp:7117 src/gui/insEdit.cpp:7123 -#: src/gui/insEdit.cpp:7132 src/gui/insEdit.cpp:7143 src/gui/insEdit.cpp:7153 -#: src/gui/insEdit.cpp:7161 src/gui/insEdit.cpp:7174 src/gui/insEdit.cpp:7182 -#: src/gui/insEdit.cpp:7193 src/gui/insEdit.cpp:7203 src/gui/insEdit.cpp:7213 -#: src/gui/insEdit.cpp:7227 src/gui/insEdit.cpp:7233 src/gui/insEdit.cpp:7241 -#: src/gui/insEdit.cpp:7248 src/gui/insEdit.cpp:7272 src/gui/insEdit.cpp:7280 -#: src/gui/insEdit.cpp:7289 src/gui/insEdit.cpp:7298 src/gui/insEdit.cpp:7306 -#: src/gui/insEdit.cpp:7323 src/gui/insEdit.cpp:7331 src/gui/insEdit.cpp:7337 -#: src/gui/insEdit.cpp:7344 src/gui/insEdit.cpp:7350 src/gui/insEdit.cpp:7355 -#: src/gui/insEdit.cpp:7361 src/gui/insEdit.cpp:7368 src/gui/insEdit.cpp:7376 -#: src/gui/insEdit.cpp:7385 src/gui/insEdit.cpp:7393 src/gui/insEdit.cpp:7401 -#: src/gui/insEdit.cpp:7413 src/gui/insEdit.cpp:7428 src/gui/insEdit.cpp:7439 -#: src/gui/insEdit.cpp:7447 src/gui/insEdit.cpp:7456 src/gui/insEdit.cpp:7466 -#: src/gui/insEdit.cpp:7474 -msgid "Pitch" -msgstr "Wysokość" - #: src/gui/settings.cpp:3968 msgid "Instrument Types" msgstr "Typy instrumentów" @@ -9432,10 +15858,6 @@ msgstr "" msgid "VRC6" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3983 src/gui/guiConst.cpp:149 -msgid "VRC6 (saw)" -msgstr "VRC6 (fala piłokształtna)" - #: src/gui/settings.cpp:3984 msgid "FM (OPLL)" msgstr "" @@ -9548,14 +15970,6 @@ msgstr "" msgid "ESFM" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4024 src/gui/guiConst.cpp:179 -msgid "PowerNoise (noise)" -msgstr "PowerNoise (szum)" - -#: src/gui/settings.cpp:4025 src/gui/guiConst.cpp:180 -msgid "PowerNoise (slope)" -msgstr "PowerNoise (spadek)" - #: src/gui/settings.cpp:4028 msgid "GBA DMA" msgstr "" @@ -9576,10 +15990,6 @@ msgstr "" msgid "Single color (text)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4038 src/gui/guiConst.cpp:1393 src/gui/waveEdit.cpp:668 -msgid "FM" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4043 msgid "FM operator" msgstr "" @@ -9612,11 +16022,6 @@ msgstr "" msgid "Cursor (clicked)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4054 src/gui/settings.cpp:4119 -#: src/gui/findReplace.cpp:791 -msgid "Selection" -msgstr "Zaznaczenie" - #: src/gui/settings.cpp:4055 msgid "Selection (hovered)" msgstr "" @@ -9817,10 +16222,6 @@ msgstr "" msgid "Status: direct" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4111 src/gui/guiConst.cpp:586 src/gui/sampleEdit.cpp:96 -msgid "Sample Editor" -msgstr "Edytor sampli" - #: src/gui/settings.cpp:4114 msgid "Time background" msgstr "" @@ -9869,10 +16270,6 @@ msgstr "" msgid "Chip select: enabled (failure)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4129 src/gui/guiConst.cpp:602 src/gui/patManager.cpp:35 -msgid "Pattern Manager" -msgstr "Menedżer wzorców" - #: src/gui/settings.cpp:4130 msgid "Unallocated" msgstr "Nieprzypisany" @@ -9897,10 +16294,6 @@ msgstr "Bardzo nadużywany" msgid "Combo Breaker" msgstr "Combo Breaker" -#: src/gui/settings.cpp:4138 src/gui/guiConst.cpp:599 src/gui/piano.cpp:63 -msgid "Piano" -msgstr "Klawiatura fortepianu" - #: src/gui/settings.cpp:4140 msgid "Upper key" msgstr "Górny klawisz" @@ -9925,10 +16318,6 @@ msgstr "" msgid "Lower key (pressed)" msgstr "Dolny klawisz (naciśnięty)" -#: src/gui/settings.cpp:4148 src/gui/clock.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:610 -msgid "Clock" -msgstr "Zegar" - #: src/gui/settings.cpp:4149 msgid "Clock text" msgstr "Napisy na zegarze" @@ -10213,6400 +16602,11 @@ msgstr "Zastosuj##SettingsApply" msgid "could not initialize audio!" msgstr "nie udało się zainicjować dźwięku!" -#: src/gui/settings.cpp:5626 src/gui/gui.cpp:4067 src/gui/gui.cpp:6662 -#: src/gui/gui.cpp:7088 -msgid "error while loading fonts! please check your settings." -msgstr "błąd podczas ładowania czcionek! sprawdź swoje ustawienia." - #: src/gui/settings.cpp:5805 #, c-format msgid "error while loading config! (%s)" msgstr "оbłąd podczas wczytywania ustawień (%s)" -#: src/gui/orders.cpp:114 -msgid "Add new order" -msgstr "Dodaj nowy wiersz matrycy" - -#: src/gui/orders.cpp:125 src/gui/guiConst.cpp:794 -msgid "Remove order" -msgstr "Usuń" - -#: src/gui/orders.cpp:137 -msgid "Duplicate order (right-click to deep clone)" -msgstr "Sklonuj wiersz (PPM by glęboko sklonować)" - -#: src/gui/orders.cpp:146 src/gui/guiConst.cpp:795 -msgid "Move order up" -msgstr "Przesuń w górę" - -#: src/gui/orders.cpp:155 src/gui/guiConst.cpp:796 -msgid "Move order down" -msgstr "Przesuń w dół" - -#: src/gui/orders.cpp:167 -msgid "Place copy of current order at end of song (right-click to deep clone)" -msgstr "Sklonuj wiersz i wstaw na koniec utworu (PPM by glęboko sklonować)" - -#: src/gui/orders.cpp:177 -msgid "Order change mode: entire row" -msgstr "Tryb zmiany: cały wiersz" - -#: src/gui/orders.cpp:179 -msgid "Order change mode: one" -msgstr "Tryb zmiany: jedna komórka" - -#: src/gui/orders.cpp:205 -msgid "Order edit mode: Select and type (scroll vertically)" -msgstr "Tryb edycji: Wybierz i wpisz (przewiń w pionie)" - -#: src/gui/orders.cpp:207 -msgid "Order edit mode: Select and type (scroll horizontally)" -msgstr "Tryb edycji: Wybierz i wpisz (przewiń w poziomie)" - -#: src/gui/orders.cpp:209 -msgid "Order edit mode: Select and type (don't scroll)" -msgstr "Tryb edycji: Wybierz i wpisz" - -#: src/gui/orders.cpp:211 -msgid "Order edit mode: Click to change" -msgstr "Tryb edycji: kliknij by zmienić" - -#: src/gui/findReplace.cpp:29 -msgid "ignore" -msgstr "ignoruj" - -#: src/gui/findReplace.cpp:30 -msgid "equals" -msgstr "równe" - -#: src/gui/findReplace.cpp:31 -msgid "not equal" -msgstr "nie równe" - -#: src/gui/findReplace.cpp:32 -msgid "between" -msgstr "między" - -#: src/gui/findReplace.cpp:33 -msgid "not between" -msgstr "za wyjątkiem przedziału" - -#: src/gui/findReplace.cpp:34 -msgid "any" -msgstr "każdy" - -#: src/gui/findReplace.cpp:35 src/gui/guiConst.cpp:217 -msgid "none" -msgstr "brak" - -#: src/gui/findReplace.cpp:39 -msgid "set" -msgstr "ustaw" - -#: src/gui/findReplace.cpp:40 -msgid "add" -msgstr "dodaj" - -#: src/gui/findReplace.cpp:41 -msgid "add (overflow)" -msgstr "dodaj z przepełnieniem)" - -#: src/gui/findReplace.cpp:42 -msgid "scale %" -msgstr "skaluj (w %)" - -#: src/gui/findReplace.cpp:512 src/gui/guiConst.cpp:609 -msgid "Find/Replace" -msgstr "Znajdź/zamień" - -#: src/gui/findReplace.cpp:520 src/gui/findReplace.cpp:850 -msgid "Find" -msgstr "znajdź" - -#: src/gui/findReplace.cpp:526 src/gui/findReplace.cpp:535 -msgid "order" -msgstr "wiersz matrycy wzorców" - -#: src/gui/findReplace.cpp:527 src/gui/findReplace.cpp:537 -msgid "row" -msgstr "wiersz" - -#: src/gui/findReplace.cpp:539 src/gui/csPlayer.cpp:146 -msgid "channel" -msgstr "kanał" - -#: src/gui/findReplace.cpp:541 -msgid "go" -msgstr "start" - -#: src/gui/findReplace.cpp:585 -msgid "no matches found!" -msgstr "nie znaleziono żadnych dopasowań!" - -#: src/gui/findReplace.cpp:587 -msgid "Back" -msgstr "Wstecz" - -#: src/gui/findReplace.cpp:750 -msgid "Delete query" -msgstr "Usuń zapytanie" - -#: src/gui/findReplace.cpp:754 src/gui/findReplace.cpp:1037 -msgid "Add effect" -msgstr "Dodaj efekt" - -#: src/gui/findReplace.cpp:761 src/gui/findReplace.cpp:1044 -msgid "Remove effect" -msgstr "Usuń efekt" - -#: src/gui/findReplace.cpp:786 -msgid "Search range:" -msgstr "Zakres wyszukiwania:" - -#: src/gui/findReplace.cpp:799 -msgid "Confine to channels" -msgstr "Tylko na wybranych kanałach" - -#: src/gui/findReplace.cpp:803 src/gui/sampleEdit.cpp:1152 -msgid "From" -msgstr "Od" - -#: src/gui/findReplace.cpp:814 src/gui/sampleEdit.cpp:1156 -msgid "To" -msgstr "Do" - -#: src/gui/findReplace.cpp:826 -msgid "Match effect position:" -msgstr "Dopasuj położenie efektu:" - -#: src/gui/findReplace.cpp:828 src/gui/gui.cpp:5664 src/gui/gui.cpp:5688 -#: src/gui/gui.cpp:5712 src/gui/gui.cpp:5736 src/gui/gui.cpp:5760 -#: src/gui/gui.cpp:5788 src/gui/gui.cpp:5813 src/gui/gui.cpp:5824 -#: src/gui/gui.cpp:5836 src/gui/gui.cpp:5848 src/gui/gui.cpp:6012 -#: src/gui/gui.cpp:6027 src/gui/gui.cpp:6037 src/gui/gui.cpp:6050 -msgid "No" -msgstr "Nie" - -#: src/gui/findReplace.cpp:832 -msgid "match effects regardless of position." -msgstr "dopasuj efekty niezależnie od położenia." - -#: src/gui/findReplace.cpp:834 src/gui/compatFlags.cpp:288 -msgid "Lax" -msgstr "Luźne" - -#: src/gui/findReplace.cpp:838 -msgid "match effects only if they appear in-order." -msgstr "efekty są wykrywane, jeśli są we właściwej kolejności" - -#: src/gui/findReplace.cpp:840 src/gui/compatFlags.cpp:276 -msgid "Strict" -msgstr "Ścisłe" - -#: src/gui/findReplace.cpp:844 -msgid "match effects only if they appear exactly as specified." -msgstr "efekty są wykrywane, jeśli są w pełni zgodne z żądaniem." - -#: src/gui/findReplace.cpp:856 -msgid "Replace" -msgstr "Zamień" - -#: src/gui/findReplace.cpp:908 -msgid "INVALID" -msgstr "NIEPOPRAWNY." - -#: src/gui/findReplace.cpp:1052 -msgid "Effect replace mode:" -msgstr "Tryb zastępowania efektów:" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1053 -msgid "Replace matches only" -msgstr "Zastąp tylko dopasowania" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1056 -msgid "Replace matches, then free spaces" -msgstr "Zastąp dopasowania i wypełń wolne komórki" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1059 -msgid "Clear effects" -msgstr "Wyczyść efekty" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1062 -msgid "Insert in free spaces" -msgstr "Wstaw w wolne miejsca" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1065 -msgid "Replace##QueryReplace" -msgstr "Zamień##QueryReplace" - -#: src/gui/about.cpp:26 -msgid "is proud to present" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:30 -msgid "the biggest multi-system chiptune tracker!" -msgstr "największy multi-platformowy tracker muzyczny!" - -#: src/gui/about.cpp:31 -msgid "featuring DefleMask song compatibility." -msgstr "kompatybilny z Deflemaskiem." - -#: src/gui/about.cpp:33 -msgid "> CREDITS <" -msgstr "> TWÓRCY <" - -#: src/gui/about.cpp:35 -msgid "-- program --" -msgstr "-- program właściwy --" - -#: src/gui/about.cpp:37 -msgid "A M 4 N (intro tune)" -msgstr "A M 4 N (muzyka w intro)" - -#: src/gui/about.cpp:52 -msgid "-- graphics/UI design --" -msgstr "-- grafika/projekt interfejsu użytkownika --" - -#: src/gui/about.cpp:59 -msgid "-- documentation --" -msgstr "-- dokumentacja --" - -#: src/gui/about.cpp:69 -msgid "-- demo songs --" -msgstr "-- utwory demonstracyjne --" - -#: src/gui/about.cpp:195 -msgid "-- additional feedback/fixes --" -msgstr "-- dodatkowe opinie/poprawki --" - -#: src/gui/about.cpp:206 -msgid "-- Metal backend test team --" -msgstr "-- Zespół testujący bibliotekę renderowania Metal --" - -#: src/gui/about.cpp:212 -msgid "-- DirectX 9 backend test team --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:219 -msgid "powered by:" -msgstr "z użyciem następujących komponentów:" - -#: src/gui/about.cpp:220 -msgid "Dear ImGui by Omar Cornut" -msgstr "Dear ImGui autorstwa Omara Cornuta" - -#: src/gui/about.cpp:221 -msgid "SDL2 by Sam Lantinga" -msgstr "SDL2 autorstwa Sama Lantingi" - -#: src/gui/about.cpp:225 -msgid "zlib by Jean-loup Gailly" -msgstr "zlib autorstwa Jean-loupa Gailly'ego" - -#: src/gui/about.cpp:226 -msgid "and Mark Adler" -msgstr "i Marka Adlera" - -#: src/gui/about.cpp:227 -msgid "libsndfile by Erik de Castro Lopo" -msgstr "libsndfile autorstwa Erika de Castro Lopo" - -#: src/gui/about.cpp:228 -msgid "Portable File Dialogs by Sam Hocevar" -msgstr "Portable File Dialogs autorstwa Sama Hocevara" - -#: src/gui/about.cpp:229 -msgid "Native File Dialog by Frogtoss Games" -msgstr "Native File Dialog autorstwa Frogtoss Games" - -#: src/gui/about.cpp:231 -msgid "Weak-JACK by x42" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:232 -msgid "RtMidi by Gary P. Scavone" -msgstr "RtMidi autorstwa Gary'ego P. Scavone" - -#: src/gui/about.cpp:233 -msgid "FFTW by Matteo Frigo and Steven G. Johnson" -msgstr "FFTW autorstwa Matteo Frigo i Stevena G. Johnsona" - -#: src/gui/about.cpp:234 -msgid "backward-cpp by Google" -msgstr "backward-cpp autorstwa Google" - -#: src/gui/about.cpp:235 -msgid "adpcm by superctr" -msgstr "adpcm autorstwa superctr" - -#: src/gui/about.cpp:236 -msgid "adpcm-xq by David Bryant" -msgstr "adpcm-xq autorstwa Davida Bryanta" - -#: src/gui/about.cpp:237 -msgid "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG by nukeykt" -msgstr "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG autorstwa nukeykt" - -#: src/gui/about.cpp:238 -msgid "YM3812-LLE, YMF262-LLE, YMF276-LLE and YM2608-LLE by nukeykt" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:239 -msgid "ESFMu (modified version) by Kagamiin~" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:240 -msgid "ymfm by Aaron Giles" -msgstr "ymfm autorstwa Aarona Gilesa" - -#: src/gui/about.cpp:241 -msgid "emu2413 by Digital Sound Antiques" -msgstr "emu2413 autorstwa Digital Sound Antiques" - -#: src/gui/about.cpp:242 -msgid "MAME SN76496 by Nicola Salmoria" -msgstr "MAME SN76496 autorstwa Nicoli Salmorii" - -#: src/gui/about.cpp:243 -msgid "MAME AY-3-8910 by Couriersud" -msgstr "MAME AY-3-8910 autorstwa Couriersud" - -#: src/gui/about.cpp:244 -msgid "with AY8930 fixes by Eulous, cam900 and Grauw" -msgstr "z poprawkami dla AY8930 autorstwa Eulousa, cam900 i Grauwa" - -#: src/gui/about.cpp:245 -msgid "MAME SAA1099 by Juergen Buchmueller and Manuel Abadia" -msgstr "MAME SAA1099 autorstwa Juergena Buchmuellera i Manuela Abadii" - -#: src/gui/about.cpp:246 -msgid "MAME Namco WSG by Nicola Salmoria and Aaron Giles" -msgstr "MAME Namco WSG autorstwa Nicoli Salmorii i Aarona Gilesa" - -#: src/gui/about.cpp:247 -msgid "MAME RF5C68 core by Olivier Galibert and Aaron Giles" -msgstr "rdzeń MAME RF5C68 autorstwa Oliviera Galiberta i Aarona Gilesa" - -#: src/gui/about.cpp:248 -msgid "MAME MSM5232 core by Jarek Burczynski and Hiromitsu Shioya" -msgstr "rdzeń MAME MSM5232 autorstwa Jarka Burczyńskiego i Hiromitsu Shioyi" - -#: src/gui/about.cpp:249 -msgid "MAME MSM6258 core by Barry Rodewald" -msgstr "rdzeń MAME MSM6258 autorstwa Barry'ego Rodewalda" - -#: src/gui/about.cpp:250 -msgid "MAME YMZ280B core by Aaron Giles" -msgstr "rdzeń MAME YMZ280B autorstwa Aarona Gilesa" - -#: src/gui/about.cpp:251 -msgid "MAME GA20 core by Acho A. Tang and R. Belmont" -msgstr "rdzeń MAME GA20 autorstwa Acho A. Tanga i R. Belmonta" - -#: src/gui/about.cpp:252 -msgid "MAME SegaPCM core by Hiromitsu Shioya and Olivier Galibert" -msgstr "rdzeń MAME SegaPCM autorstwa Hiromitsu Shioyi i Oliviera Galiberta" - -#: src/gui/about.cpp:253 -msgid "SAASound by Dave Hooper and Simon Owen" -msgstr "SAASound autorstwa Dave'a Hoopera i Simona Owena" - -#: src/gui/about.cpp:254 -msgid "SameBoy by Lior Halphon" -msgstr "SameBoy autorstwa Liora Halphona" - -#: src/gui/about.cpp:255 -msgid "Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 and Virtual Boy audio cores" -msgstr "Rdzenie emulacji Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 i Virtual Boy" - -#: src/gui/about.cpp:256 -msgid "SNES DSP core by Blargg" -msgstr "rdzeń SNES DSP autorstwa Blargga" - -#: src/gui/about.cpp:257 -msgid "puNES (NES, MMC5 and FDS) by FHorse" -msgstr "puNES (NES, MMC5 i FDS) autorstwa FHorse" - -#: src/gui/about.cpp:258 -msgid "NSFPlay (NES and FDS) by Brad Smith and Brezza" -msgstr "NSFPlay (NES i FDS) autorstwa Brada Smitha i Brezza" - -#: src/gui/about.cpp:259 -msgid "reSID by Dag Lem" -msgstr "reSID autorstwa Daga Lema" - -#: src/gui/about.cpp:260 -msgid "reSIDfp by Dag Lem, Antti Lankila" -msgstr "reSIDfp autorstwa Daga Lema, Antti Lankili" - -#: src/gui/about.cpp:261 -msgid "and Leandro Nini" -msgstr "i Leandro Nini" - -#: src/gui/about.cpp:262 -msgid "dSID by DefleMask Team based on jsSID" -msgstr "dSID autorstwa ekipy DefleMaska (oparty o jsSID)" - -#: src/gui/about.cpp:263 -msgid "Stella by Stella Team" -msgstr "Stella autorstwa Stella Team" - -#: src/gui/about.cpp:264 -msgid "QSound emulator by superctr and Valley Bell" -msgstr "Emulator QSound-a autorstwa superctr i Valley Bella" - -#: src/gui/about.cpp:265 -msgid "VICE VIC-20 sound core by Rami Rasanen and viznut" -msgstr "Rdzeń emulacji VICE VIC-20 autorstwa Rami Rasanena i viznuta" - -#: src/gui/about.cpp:266 -msgid "VICE TED sound core by Andreas Boose, Tibor Biczo" -msgstr "Rdzeń emulacji VICE TED autorstwa Andreasa Boose;a, Tibora Biczo" - -#: src/gui/about.cpp:267 -msgid "and Marco van den Heuvel" -msgstr "i Marco van den Heuvela" - -#: src/gui/about.cpp:268 -msgid "VERA sound core by Frank van den Hoef" -msgstr "Rdzeń emulacji VERA autorstwa Franka van den Hoefa" - -#: src/gui/about.cpp:269 -msgid "mzpokeysnd POKEY emulator by Michael Borisov" -msgstr "mzpokeysnd (emulator POKEY-a) autorstwa Michaela Borisowa" - -#: src/gui/about.cpp:270 -msgid "ASAP POKEY emulator by Piotr Fusik" -msgstr "ASAP (emulator POKEY-a) autorstwa Piotra Fusika" - -#: src/gui/about.cpp:271 -msgid "ported by laoo to C++" -msgstr "przepisany na C++ przez laoo" - -#: src/gui/about.cpp:272 -msgid "vgsound_emu (second version, modified version) by cam900" -msgstr "vgsound_emu (wersja druga, zmodyfikowana) autorstwa cam900" - -#: src/gui/about.cpp:273 -msgid "SM8521 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:274 -msgid "D65010G031 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:275 -msgid "Namco C140/C219 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:276 -msgid "PowerNoise emulator by scratchminer" -msgstr "Emulator PowerNoise autorstwa scratchminera" - -#: src/gui/about.cpp:277 -msgid "ep128emu by Istvan Varga" -msgstr "ep128emu autorstwa Istvana Vargi" - -#: src/gui/about.cpp:278 -msgid "NDS sound emulator by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:280 -msgid "greetings to:" -msgstr "z pozdrowieniami dla:" - -#: src/gui/about.cpp:283 -msgid "all members of Deflers of Noice!" -msgstr "wszystkich członków Deflers of Noice!" - -#: src/gui/about.cpp:285 -msgid "copyright © 2021-2024 tildearrow" -msgstr "Wszelkie prawa zastrzeżone © 2021-2024 tildearrow" - -#: src/gui/about.cpp:286 -msgid "(and contributors)." -msgstr "(i innych współautorów)." - -#: src/gui/about.cpp:287 -msgid "licensed under GPLv2+! see" -msgstr "program na licencji GPLv2+!" - -#: src/gui/about.cpp:288 -msgid "LICENSE for more information." -msgstr "więcej informacji w pliku LICENSE" - -#: src/gui/about.cpp:290 -msgid "help Furnace grow:" -msgstr "wesprzyj rozwój Furnace:" - -#: src/gui/about.cpp:293 -msgid "contact tildearrow at:" -msgstr "skontaktuj się z tildearrow poprzez:" - -#: src/gui/about.cpp:296 -msgid "disclaimer:" -msgstr "uwaga:" - -#: src/gui/about.cpp:297 -msgid "despite the fact this program works" -msgstr "pomimo tego, że program działa" - -#: src/gui/about.cpp:298 -msgid "with the .dmf file format, it is NOT" -msgstr "na plikach formatu .dmf, NIE JEST" - -#: src/gui/about.cpp:299 -msgid "affiliated with Delek or DefleMask in" -msgstr "w żaden sposób powiązany z Delkiem bądź Deflemaskiem," - -#: src/gui/about.cpp:300 -msgid "any way, nor it is a replacement for" -msgstr "nie jest również zamiennikiem" - -#: src/gui/about.cpp:301 -msgid "the original program." -msgstr "oryginalnego programu." - -#: src/gui/about.cpp:303 -msgid "it also comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY." -msgstr "jest również udostępniany BEZ JAKIELKOWIEK FORMY GWARANCJI." - -#: src/gui/about.cpp:305 -msgid "thanks to all contributors/bug reporters!" -msgstr "dziękujemy wszystkim współautorom i testerom!" - -#: src/gui/about.cpp:312 -msgid "About Furnace" -msgstr "O Furnace" - -#: src/gui/about.cpp:402 -msgid "Unsaved changes! Save changes before playing?" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:598 -msgid "Compatibility Flags" -msgstr "Flagi kompatybilności" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:32 -msgid "" -"these flags are designed to provide better DefleMask/older Furnace " -"compatibility.\n" -"it is recommended to disable most of these unless you rely on specific " -"quirks." -msgstr "" -"flagi te zostały zaprojektowane dla lepszej kompatybilności z DefleMaskiem/" -"starszymi wersjami Furnace.\n" -"znaleca się wyłączenie większości z nich, chyba że polegasz na specyfice " -"działania programu, który zapewniają." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:310 -msgid "DefleMask" -msgstr "DefleMask" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:35 -msgid "Limit slide range" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:37 -msgid "" -"when enabled, slides are limited to a compatible range.\n" -"may cause problems with slides in negative octaves." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:39 -msgid "Compatible noise layout on NES and PC Engine" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:41 -msgid "" -"use a rather unusual compatible noise frequency layout.\n" -"removes some noise frequencies on PC Engine." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:43 -msgid "Game Boy instrument duty is wave volume" -msgstr "" -"Makro szerokości fali prostokątnej Game Boy'a kontroluje głośność kanału " -"syntezy tablicowej" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:45 -msgid "" -"if enabled, an instrument with duty macro in the wave channel will be mapped " -"to wavetable volume." -msgstr " " - -#: src/gui/compatFlags.cpp:48 -msgid "Restart macro on portamento" -msgstr "Restartuj makro podczas portamento" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:50 -msgid "" -"when enabled, a portamento effect will reset the channel's macro if used in " -"combination with a note." -msgstr "" -"gdy ta flaga jest włączona, efekt portamento umieszczony obok nuty spowoduje " -"ponowne uruchomienie makr instrumentu." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:52 -msgid "Legacy volume slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:54 -msgid "" -"simulate glitchy volume slide behavior by silently overflowing the volume " -"when the slide goes below 0." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:56 -msgid "Compatible arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:58 -msgid "delay arpeggio by one tick on every new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:60 -msgid "Disable DAC when sample ends" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:62 -msgid "" -"when enabled, the DAC in YM2612 will be disabled if there isn't any sample " -"playing." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:64 -msgid "Broken speed alternation" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:66 -msgid "" -"determines next speed based on whether the row is odd/even instead of " -"alternating between speeds." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:68 -msgid "Ignore duplicate slide effects" -msgstr "Ignoruj powtarzające się efekty płynnej zmiany parametrów" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:70 -msgid "" -"if this is on, only the first slide of a row in a channel will be considered." -msgstr "" -"gdy ta flaga jest włączona, tylko pierwszy efekt płynnej zmiany parametru w " -"danym wierszu będzie skuteczny." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:72 -msgid "Ignore 0Dxx on the last order" -msgstr "Ignoruj 0Dxx w ostatnim wierszu macierzy wzorca" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:74 -msgid "" -"if this is on, a jump to next row effect will not take place when it is on " -"the last order of a song." -msgstr "" -"jeśli flaga jest włączona, efekt przeskoczenia do następnego wzorca nie " -"zadziała, jeśli jest odtwarzany ostatni wiersz matrycy wzorców." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:76 -msgid "Buggy portamento after pitch slide" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:78 -msgid "simulates a bug in where portamento does not work after sliding." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:80 -msgid "FM pitch slide octave boundary odd behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:82 -msgid "" -"if this is on, a pitch slide that crosses the octave boundary will stop for " -"one tick and then continue from the nearest octave boundary.\n" -"for .dmf compatibility." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:84 -msgid "Don't apply Game Boy envelope on note-less instrument change" -msgstr "nie uzywaj obwiedni Game Boya przy zmianie instrumentu bez nuty" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:86 -msgid "if this is on, an instrument change will not affect the envelope." -msgstr "" -"gdy ta flaga jest włączona, zmiana instrumentu bez zmiany nuty nie będzie " -"miała wpływu na obwiednię." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:88 -msgid "Ignore DAC mode change outside of intended channel in ExtCh mode" -msgstr "" -"Ignoruj przełączanie trybu DAC, poza odpowiednim kanałem, w trybie " -"rozszerzonego kanału 3" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:90 -msgid "if this is on, 17xx has no effect on the operator channels in YM2612." -msgstr "" -"gdy ta flaga jest włączona, 17xx nie działa, jeśli jest umieszczony na " -"operatorach rozszerzonego kanału 3 (dla YM2612)." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:92 -msgid "E1xy/E2xy also take priority over slide stops" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:94 -msgid "does this make any sense by now?" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:96 -msgid "E1xy/E2xy stop when repeating the same note" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:98 -msgid "ugh, if only this wasn't a thing..." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:100 -msgid "SN76489 duty macro always resets phase" -msgstr "Makro szumu SN76489 zawsze resetuje faze" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:102 -msgid "" -"when enabled, duty macro will always reset phase, even if its value hasn't " -"changed." -msgstr "" -"jeśli ta flaga jest włączona, makro szumu zawsze zresetuje fazę, nawet jeśli " -"wartość makra szumu nie ulegnie zmianie." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:104 -msgid "Broken volume scaling strategy" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:106 -msgid "" -"when enabled:\n" -"- log scaling: multiply\n" -"- linear scaling: subtract\n" -"when disabled:\n" -"- log scaling: subtract\n" -"- linear scaling: multiply" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:108 -msgid "Don't persist volume macro after it finishes" -msgstr "Nie podtrzymuj wartości makra głośności po jego zakończeniu" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:110 -msgid "" -"when enabled, a value in the volume column that happens after the volume " -"macro is done will disregard the macro." -msgstr "" -"gdy ta flaga jest włączona, wartość w kolumnie głośności wysatępująca po " -"zakończeniu makra głośności nie będzie uwzględniać wartości makra." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:112 -msgid "Broken output volume on instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:114 -msgid "" -"if enabled, no checks for the presence of a volume macro will be made.\n" -"this will cause the last macro value to linger unless a value in the volume " -"column is present." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:116 -msgid "Broken output volume - Episode 2 (PLEASE KEEP ME DISABLED)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:118 -msgid "" -"these compatibility flags are getting SO damn ridiculous and out of " -"control.\n" -"as you may have guessed, this one exists due to yet ANOTHER DefleMask-" -"specific behavior.\n" -"please keep this off at all costs, because I will not support it when ROM " -"export comes.\n" -"oh, and don't start an argument out of it. Furnace isn't a DefleMask " -"replacement, and no,\n" -"I am not trying to make it look like one with all these flags.\n" -"\n" -"oh, and what about the other flags that don't have to do with DefleMask?\n" -"those are for .mod import, future FamiTracker import and personal taste!\n" -"\n" -"end of rant" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:120 -msgid "Treat SN76489 periods under 8 as 1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:122 -msgid "" -"when enabled, any SN period under 8 will be written as 1 instead.\n" -"this replicates DefleMask behavior, but reduces available period range." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:126 src/gui/compatFlags.cpp:304 -msgid "Old Furnace" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:127 -msgid "Arpeggio inhibits non-porta slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:129 src/gui/compatFlags.cpp:133 -msgid "behavior changed in 0.5.5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:131 -msgid "Wack FM algorithm macro" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:135 -msgid "Broken shortcut slides (E1xy/E2xy)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:137 -msgid "behavior changed in 0.5.7" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:139 -msgid "Stop portamento on note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:141 src/gui/compatFlags.cpp:145 -#: src/gui/compatFlags.cpp:149 src/gui/compatFlags.cpp:153 -#: src/gui/compatFlags.cpp:157 src/gui/compatFlags.cpp:161 -#: src/gui/compatFlags.cpp:165 -msgid "behavior changed in 0.6pre1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:143 -msgid "Don't allow instrument change during slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:147 -msgid "Don't reset note to base on arpeggio stop" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:151 -msgid "ExtCh channel status is not shared among operators" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:155 -msgid "Disable new SegaPCM features (macros and better panning)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:159 -msgid "Old FM octave boundary behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:163 -msgid "Disable OPN2 DAC volume control" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:167 -msgid "Broken initial position of portamento after arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:169 -msgid "behavior changed in 0.6pre1.5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:171 -msgid "Disable new sample features" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:173 src/gui/compatFlags.cpp:177 -msgid "behavior changed in 0.6pre2" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:175 -msgid "Old arpeggio macro + pitch slide strategy" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:179 -msgid "Broken portamento during legato" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:181 -msgid "behavior changed in 0.6pre4" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:183 -msgid "Broken macros in some FM chips after note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:185 -msgid "behavior changed in 0.6pre5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:187 -msgid "Pre-note does not take effects into consideration" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:189 -msgid "behavior changed in 0.6pre9" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:191 -msgid "Disable new NES DPCM features" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:193 -msgid "behavior changed in 0.6.1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:195 -msgid "Legacy technical ALWAYS_SET_VOLUME behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:197 -msgid "" -"behavior changed in 0.6.1\n" -"this flag will be removed if I find out that none of the songs break after " -"disabling it." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:199 -msgid "Old sample offset effect" -msgstr "Stary efekt przesunięcia sampla" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:201 -msgid "behavior changed in 0.6.3" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:205 -msgid ".mod import" -msgstr "import .mod" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:206 -msgid "Don't slide on the first tick of a row" -msgstr "" -"Nie wykonuj płynnej zmiany wysokości w pierwszym kroku silnika danego " -"wiersza." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:208 -msgid "" -"simulates ProTracker's behavior of not applying volume/pitch slides on the " -"first tick of a row." -msgstr "" -"symuluje zachowanie ProTrackera, który nie wykonuje zmian głośności i " -"wysokości w pierwszym kroku kolumny." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:210 -msgid "Reset arpeggio position on row change" -msgstr "Zresetuj pozycję arpeggio przy zmianie wiersza wzorca." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:212 -msgid "" -"simulates ProTracker's behavior of arpeggio being bound to the current tick " -"of a row." -msgstr "" -"symuluje zachowanie programu ProTracker, który wiąże arpeggio z obecnym " -"skokiem silnika w danym wierszu wzorca." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:216 -msgid "Pitch/Playback" -msgstr "Wysokość dźwięku/odtwarzanie" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:217 -msgid "Pitch linearity:" -msgstr "Liniowość wysokości dźwięku:" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:223 -msgid "like ProTracker/FamiTracker" -msgstr "tak jak ProTracker/FamiTracker" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:227 -msgid "Partial (only 04xy/E5xx)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:231 -msgid "" -"like DefleMask\n" -"\n" -"this pitch linearity mode is deprecated due to:\n" -"- excessive complexity\n" -"- lack of possible optimization\n" -"\n" -"it is recommended to change it now because I will remove this option in the " -"future!" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:235 -msgid "Full" -msgstr "Pełna" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:239 -msgid "like Impulse Tracker" -msgstr "tak jak Impulse Tracker" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:246 -msgid "Pitch slide speed multiplier" -msgstr "Mnożnik prędkości płynnej zmiany wysokości" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:252 -msgid "Loop modality:" -msgstr "Metoda zapętlania:" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:254 -msgid "Reset channels" -msgstr "Reset kanałów" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:258 -msgid "" -"select to reset channels on loop. may trigger a voltage click on every loop!" -msgstr "" -"wybierz, aby ponownie uruchomić kanały za każdym razem na początku cyklu. " -"może powodować klikanie przy każdym rozpoczęciu cyklu z powodu zmian " -"napięcia!" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:260 -msgid "Soft reset channels" -msgstr "Miękki reset kanałów" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:264 -msgid "select to turn channels off on loop." -msgstr "wybierz aby wyłączyć kanały na początku cyklu." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:266 -msgid "Do nothing" -msgstr "Nie rób nic" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:270 -msgid "select to not reset channels on loop." -msgstr "wybierz aby nie wyłączać kanałów na początku cyklu." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:274 -msgid "Cut/delay effect policy:" -msgstr "Zachowanie efektów odcinania/opóźniania nut:" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:280 -msgid "only when time is less than speed (like DefleMask/ProTracker)" -msgstr "" -"tylko wtedy, gdy parametr jest mniejszy niż prędkość (tak jak DefleMask/" -"ProTracker)" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:282 -msgid "Strict (old)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:286 -msgid "only when time is less than or equal to speed (original buggy behavior)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:292 -msgid "no checks" -msgstr "bez sprawdzania" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:296 -msgid "Simultaneous jump (0B+0D) treatment:" -msgstr "Traktowanie równoczesnego skoku (0B+0D):" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:302 -msgid "accept 0B+0D to jump to a specific row of an order" -msgstr "" -"przyjmuje 0B+0D jako skok do określonego wiersza wzorca w określonej pozycji " -"macierzy wzorca" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:308 -msgid "only accept the first jump effect" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:314 -msgid "only accept 0Dxx" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:320 -msgid "Auto-insert one tick gap between notes" -msgstr "" -"Automatycznie wstawia pauzę o długości 1 skoku silnika pomiędzy nutami." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:322 -msgid "" -"when enabled, a one-tick note cut will be inserted between non-legato/non-" -"portamento notes.\n" -"this simulates the behavior of some Amiga/SNES music engines.\n" -"\n" -"ineffective on C64." -msgstr "" -"dy ta flaga jest włączona, pomiędzy nutami zostanie wstawiona nuta " -"wyciszenia o długości jednego kroku bez efektu legato i portamento. Jest to " -"symulacja zachowania niektórych sterowników muzycznych Amigi/SNES.\n" -"\n" -"nie działa na C64" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:327 -msgid "Don't reset slides after note off" -msgstr "Nie inicjuj ponownie portamento po puszczeniu nuty" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:329 -msgid "when enabled, note off will not reset the channel's slide effect." -msgstr "" -"dy ta flaga jest włączona, puszczenie nuty nie zatrzyma portamento na tym " -"kanale." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:331 -msgid "Don't reset portamento after reaching target" -msgstr "Nie resetuj portamento po osiągnięciu celu." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:333 -msgid "" -"when enabled, the slide effect will not be disabled after it reaches its " -"target." -msgstr "" -"jeśli ta flaga jest włączona, efekt portamento nie będzie ponownie " -"inicjowany po osiągnięciu wysokości docelowej." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:335 -msgid "Continuous vibrato" -msgstr "Ciągłe vibrato" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:337 -msgid "when enabled, vibrato phase/position will not be reset on a new note." -msgstr "" -"gdy ta flaga jest włączona, faza/pozycja vibrato nie będzie resetowana przy " -"nowej nucie." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:339 -msgid "Pitch macro is not linear" -msgstr "Makro wysokości dźwięku jest nieliniowe" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:341 -msgid "" -"when enabled, the pitch macro of an instrument is in frequency/period space." -msgstr "" -"jeśli ta flaga jest włączona, makro częstotliwości będzie działać w " -"odniesieniu do okresu/częstotliwości, a nie ułamków półtonu." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:343 -msgid "Reset arpeggio effect position on new note" -msgstr "Reset pozycji efektu arpeggio dla nowej nuty" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:345 -msgid "when enabled, arpeggio effect (00xy) position is reset on a new note." -msgstr "" -"włączenie tej flagi resetuje pozycję efektu arpeggio (00xy) dla nowej nuty." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:347 -msgid "Volume scaling rounds up" -msgstr "Skalowanie głośności zaokrągla w górę" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:349 -msgid "" -"when enabled, volume macros round up when applied\n" -"this prevents volume scaling from causing vol=0, which is silent on some " -"chips\n" -"\n" -"ineffective on logarithmic channels" -msgstr "" -"gdy ta flaga jest włączona, wartości makra głośności są zaokrąglane w górę\n" -"zapobiega to sytuacji gdy vol=0 podczas skalowania, która powoduje " -"wyciszenie na niektórych układach.\n" -"\n" -"nie działa na układach z logarytmiczną regulacją głośności" - -#: src/gui/guiConst.cpp:127 -msgid "Generic Sample" -msgstr "Zwykły sampel" - -#: src/gui/guiConst.cpp:155 -msgid "OPL (drums)" -msgstr "OPL (perkusja)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:191 -msgid "Forward" -msgstr "Do przodu" - -#: src/gui/guiConst.cpp:192 -msgid "Backward" -msgstr "Do tyłu" - -#: src/gui/guiConst.cpp:193 -msgid "Ping pong" -msgstr "W obie strony" - -#: src/gui/guiConst.cpp:218 -msgid "linear" -msgstr "liniowy" - -#: src/gui/guiConst.cpp:219 -msgid "cubic spline" -msgstr "sześcienny spline" - -#: src/gui/guiConst.cpp:220 -msgid "blep synthesis" -msgstr "synteza BLEP" - -#: src/gui/guiConst.cpp:221 -msgid "sinc" -msgstr "sinc" - -#: src/gui/guiConst.cpp:222 -msgid "best possible" -msgstr "najlepszy" - -#: src/gui/guiConst.cpp:226 src/gui/sampleEdit.cpp:137 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:143 -msgid "Invalid" -msgstr "Nieaktywne" - -#: src/gui/guiConst.cpp:231 -msgid "Time" -msgstr "Czas" - -#: src/gui/guiConst.cpp:233 -msgid "System (Primary)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:234 -msgid "System (Secondary)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:530 -msgid "---Global" -msgstr "---Globalny" - -#: src/gui/guiConst.cpp:532 -msgid "Open file" -msgstr "Otwórz plik" - -#: src/gui/guiConst.cpp:533 -msgid "Restore backup" -msgstr "Przywróć kopię zapasową" - -#: src/gui/guiConst.cpp:534 -msgid "Save file" -msgstr "Zapisz plik" - -#: src/gui/guiConst.cpp:535 -msgid "Save as" -msgstr "Zapisz jako" - -#: src/gui/guiConst.cpp:537 src/gui/sampleEdit.cpp:982 -msgid "Undo" -msgstr "Cofnij" - -#: src/gui/guiConst.cpp:539 src/gui/guiConst.cpp:541 src/gui/sampleEdit.cpp:989 -msgid "Redo" -msgstr "Ponów" - -#: src/gui/guiConst.cpp:543 -msgid "Exit" -msgstr "Wyjdź" - -#: src/gui/guiConst.cpp:544 -msgid "Play/Stop (toggle)" -msgstr "Start/stop (przełącznik)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:547 -msgid "Play (from beginning)" -msgstr "Odtwarzaj (od początku)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:548 -msgid "Play (repeat pattern)" -msgstr "Odtwarzaj (zapętl bieżący wzorzec)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:549 -msgid "Play from cursor" -msgstr "Odtwarzaj od kursora" - -#: src/gui/guiConst.cpp:550 -msgid "Step row" -msgstr "Zrób jeden krok we wzorzcu" - -#: src/gui/guiConst.cpp:551 -msgid "Octave up" -msgstr "Oktawa do góry" - -#: src/gui/guiConst.cpp:552 -msgid "Octave down" -msgstr "Oktawa w dół" - -#: src/gui/guiConst.cpp:553 -msgid "Previous instrument" -msgstr "Poprzedni instrument" - -#: src/gui/guiConst.cpp:554 -msgid "Next instrument" -msgstr "Następny instrument" - -#: src/gui/guiConst.cpp:555 -msgid "Increase edit step" -msgstr "Zwiększ krok edtownai" - -#: src/gui/guiConst.cpp:556 -msgid "Decrease edit step" -msgstr "Zwiększ krok edytowania" - -#: src/gui/guiConst.cpp:557 -msgid "Toggle edit mode" -msgstr "Włącz tryb edytowania" - -#: src/gui/guiConst.cpp:559 -msgid "Toggle repeat pattern" -msgstr "Włącz powtarzanie wzorca" - -#: src/gui/guiConst.cpp:562 -msgid "Toggle full-screen" -msgstr "Włącz tryb pełnoekranowy" - -#: src/gui/guiConst.cpp:563 -msgid "Request voice from TX81Z" -msgstr "Poproś o kanał od TX81Z" - -#: src/gui/guiConst.cpp:565 -msgid "Clear song data" -msgstr "Wyczyść dane utworu" - -#: src/gui/guiConst.cpp:567 src/gui/gui.cpp:5573 src/gui/gui.cpp:5625 -msgid "Command Palette" -msgstr "Paleta komend" - -#: src/gui/guiConst.cpp:569 -msgid "Recent files (Palette)" -msgstr "Ostatnio otawrte pliki (paleta)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:570 -msgid "Instruments (Palette)" -msgstr "Instrumenty (paleta)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:571 -msgid "Samples (Palette)" -msgstr "Sample (paleta)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:572 -msgid "Change instrument (Palette)" -msgstr "Zmień instrument (paleta)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:573 -msgid "Add chip (Palette)" -msgstr "Dodaj układ (paleta)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:578 -msgid "Instrument List" -msgstr "Lista instrumentów" - -#: src/gui/guiConst.cpp:579 src/gui/insEdit.cpp:5203 -msgid "Instrument Editor" -msgstr "Edytor instrumentów" - -#: src/gui/guiConst.cpp:580 -msgid "Song Information" -msgstr "Informacje o utworze" - -#: src/gui/guiConst.cpp:583 -msgid "Wavetable List" -msgstr "Lista tablic fal" - -#: src/gui/guiConst.cpp:584 src/gui/waveEdit.cpp:409 -msgid "Wavetable Editor" -msgstr "Edytor tablic fal" - -#: src/gui/guiConst.cpp:585 -msgid "Sample List" -msgstr "Lista sampli" - -#: src/gui/guiConst.cpp:594 -msgid "Debug Menu" -msgstr "Menu debugowania" - -#: src/gui/guiConst.cpp:595 -msgid "Oscilloscope (master)" -msgstr "Oscyloskop" - -#: src/gui/guiConst.cpp:603 src/gui/sysManager.cpp:41 -msgid "Chip Manager" -msgstr "Menedżer układów" - -#: src/gui/guiConst.cpp:614 src/gui/csPlayer.cpp:112 -msgid "Command Stream Player" -msgstr "Odtwarzacz strumienia komend" - -#: src/gui/guiConst.cpp:615 -msgid "User Presets" -msgstr "Presety użytkownika" - -#: src/gui/guiConst.cpp:617 -msgid "Collapse/expand current window" -msgstr "Maksymalizuj/minimalizuj obecne okno" - -#: src/gui/guiConst.cpp:618 -msgid "Close current window" -msgstr "Zamknij obecne okno" - -#: src/gui/guiConst.cpp:621 -msgid "---Pattern" -msgstr "---Pattern" - -#: src/gui/guiConst.cpp:622 -msgid "Transpose (+1)" -msgstr "Transponuj (+1)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:623 -msgid "Transpose (-1)" -msgstr "Transponuj (-1)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:624 -msgid "Transpose (+1 octave)" -msgstr "Transponuj (+1 oktawa)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:625 -msgid "Transpose (-1 octave)" -msgstr "Transponuj (-1 oktawa)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:626 -msgid "Increase values (+1)" -msgstr "Zwieksz wartości (+1)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:627 -msgid "Increase values (-1)" -msgstr "Zmniejsz wartości (-1)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:628 -msgid "Increase values (+16)" -msgstr "Zwieksz wartości (+16)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:629 -msgid "Increase values (-16)" -msgstr "Zmniejsz wartości (-16)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:630 -msgid "Select all" -msgstr "Wybierz wszystko" - -#: src/gui/guiConst.cpp:631 -msgid "Cut" -msgstr "Wytnij" - -#: src/gui/guiConst.cpp:632 -msgid "Copy" -msgstr "Kopiuj" - -#: src/gui/guiConst.cpp:633 -msgid "Paste" -msgstr "Wklej" - -#: src/gui/guiConst.cpp:634 -msgid "Paste Mix (foreground)" -msgstr "Wklej ponad zawartość" - -#: src/gui/guiConst.cpp:635 -msgid "Paste Mix (background)" -msgstr "Wklej nad zawartość (zastąp komórki z zaw.)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:636 -msgid "Paste Flood" -msgstr "Wstawić z buforem powtarzając cykl (do końca wzorca)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:637 -msgid "Paste Overflow" -msgstr "Wklej z przepełnieniem" - -#: src/gui/guiConst.cpp:638 -msgid "Move cursor up" -msgstr "Kursor w górę" - -#: src/gui/guiConst.cpp:639 -msgid "Move cursor down" -msgstr "Kursor w dół" - -#: src/gui/guiConst.cpp:640 -msgid "Move cursor left" -msgstr "Kursor w lewo" - -#: src/gui/guiConst.cpp:641 -msgid "Move cursor right" -msgstr "Kursor w prawo" - -#: src/gui/guiConst.cpp:642 -msgid "Move cursor up by one (override Edit Step)" -msgstr "Przesuń kursor w górę o jeden (ignoruj krok edycji)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:643 -msgid "Move cursor down by one (override Edit Step)" -msgstr "Przesuń kursor w dół o jeden (ignoruj krok edycji)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:644 -msgid "Move cursor to previous channel" -msgstr "Przesuń kursor do poprzedniego kanału" - -#: src/gui/guiConst.cpp:645 -msgid "Move cursor to next channel" -msgstr "Przesuń kursor do następnego kanału" - -#: src/gui/guiConst.cpp:646 -msgid "Move cursor to next channel (overflow)" -msgstr "Przesuń kursor do następnego kanału (z przepełnieniem)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:647 -msgid "Move cursor to previous channel (overflow)" -msgstr "Przesuń kursor do poprzedniego kanału (z przepełnieniem)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:648 -msgid "Move cursor to beginning of pattern" -msgstr "Przesuń kursor na początek wzorca" - -#: src/gui/guiConst.cpp:649 -msgid "Move cursor to end of pattern" -msgstr "Przesuń kursor na koniec wzorca" - -#: src/gui/guiConst.cpp:650 -msgid "Move cursor up (coarse)" -msgstr "Kursor w górę (w przybliżeniu)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:651 -msgid "Move cursor down (coarse)" -msgstr "Kursor w dół (w przybliżeniu)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:652 -msgid "Expand selection upwards" -msgstr "Rozszerz zaznaczenie w górę" - -#: src/gui/guiConst.cpp:653 -msgid "Expand selection downwards" -msgstr "Rozszerz zaznaczenie w dół" - -#: src/gui/guiConst.cpp:654 -msgid "Expand selection to the left" -msgstr "Rozszerz zaznaczenie w lewo" - -#: src/gui/guiConst.cpp:655 -msgid "Expand selection to the right" -msgstr "Rozszerz zaznaczenie w prawo" - -#: src/gui/guiConst.cpp:656 -msgid "Expand selection upwards by one (override Edit Step)" -msgstr "Rozszerz zaznaczenie w górę o jeden (ignoruj krok edycji)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:657 -msgid "Expand selection downwards by one (override Edit Step)" -msgstr "Rozszerz zaznaczenie w dół o jeden (ignoruj krok edycji)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:658 -msgid "Expand selection to beginning of pattern" -msgstr "Rozszerz zaznaczenie do początku wzorca" - -#: src/gui/guiConst.cpp:659 -msgid "Expand selection to end of pattern" -msgstr "Rozszerz zaznaczenie do końca wzorca" - -#: src/gui/guiConst.cpp:660 -msgid "Expand selection upwards (coarse)" -msgstr "Rozszerz zaznaczenie w górę (z grubsza)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:661 -msgid "Expand selection downwards (coarse)" -msgstr "Rozszerz zaznaczenie w dół (z grubsza)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:662 -msgid "Move selection up" -msgstr "Przesuń zaznaczenie w górę" - -#: src/gui/guiConst.cpp:663 -msgid "Move selection down" -msgstr "Przesuń zaznaczenie w dół" - -#: src/gui/guiConst.cpp:664 -msgid "Move selection to previous channel" -msgstr "Przenieś zaznaczenie na poprzedni kanał" - -#: src/gui/guiConst.cpp:665 -msgid "Move selection to next channel" -msgstr "Przenieś zaznaczenie na następny kanał" - -#: src/gui/guiConst.cpp:667 -msgid "Pull delete" -msgstr "Usuń z zaciągnięciem następujących rzędów" - -#: src/gui/guiConst.cpp:668 -msgid "Insert" -msgstr "Wstaw z wierszami przesuniętymi w dół" - -#: src/gui/guiConst.cpp:669 -msgid "Mute channel at cursor" -msgstr "Wycisz zaznaczony kanał" - -#: src/gui/guiConst.cpp:670 -msgid "Solo channel at cursor" -msgstr "Wyizoluj zaznaczony kanał" - -#: src/gui/guiConst.cpp:671 -msgid "Unmute all channels" -msgstr "Włącz ponownie wszystkie kanały" - -#: src/gui/guiConst.cpp:672 -msgid "Go to next order" -msgstr "Przeskocz do następnego wiersza matrycy wzorców" - -#: src/gui/guiConst.cpp:673 -msgid "Go to previous order" -msgstr "Przeskocz do poprzedniego wiersza matrycy wzorców" - -#: src/gui/guiConst.cpp:674 -msgid "Collapse channel at cursor" -msgstr "Skróc zaznaczony kursor" - -#: src/gui/guiConst.cpp:675 -msgid "Increase effect columns" -msgstr "Dodaj kolumnę efektów" - -#: src/gui/guiConst.cpp:676 -msgid "Decrease effect columns" -msgstr "Usuń kolumnę efektów" - -#: src/gui/guiConst.cpp:677 -msgid "Interpolate" -msgstr "Interpoluj" - -#: src/gui/guiConst.cpp:678 src/gui/insEdit.cpp:530 -msgid "Fade" -msgstr "Gradient" - -#: src/gui/guiConst.cpp:679 -msgid "Invert values" -msgstr "Odwróć wartości" - -#: src/gui/guiConst.cpp:680 -msgid "Flip selection" -msgstr "Odwróć wybrany obszar" - -#: src/gui/guiConst.cpp:681 -msgid "Collapse rows" -msgstr "Skróć wiersze" - -#: src/gui/guiConst.cpp:682 -msgid "Expand rows" -msgstr "Rozszerz wiersze" - -#: src/gui/guiConst.cpp:683 -msgid "Collapse pattern" -msgstr "Skróć wzorzec" - -#: src/gui/guiConst.cpp:684 -msgid "Expand pattern" -msgstr "Rozszerz wzorzec" - -#: src/gui/guiConst.cpp:685 -msgid "Collapse song" -msgstr "Skróć utwór" - -#: src/gui/guiConst.cpp:686 -msgid "Expand song" -msgstr "Rozszerz utwór" - -#: src/gui/guiConst.cpp:687 -msgid "Set note input latch" -msgstr "Ustaw bufor wejściowy nut" - -#: src/gui/guiConst.cpp:688 -msgid "Change mobile scroll mode" -msgstr "Przełącz na mobilny tryb przewijania" - -#: src/gui/guiConst.cpp:689 -msgid "Clear note input latch" -msgstr "Wyczyść bufor wejściowy nut" - -#: src/gui/guiConst.cpp:692 -msgid "---Instrument list" -msgstr "---Instrument list" - -#: src/gui/guiConst.cpp:693 -msgid "Add instrument" -msgstr "Dodaj" - -#: src/gui/guiConst.cpp:694 -msgid "Duplicate instrument" -msgstr "Sklonuj" - -#: src/gui/guiConst.cpp:695 -msgid "Open instrument" -msgstr "Otwórz" - -#: src/gui/guiConst.cpp:696 -msgid "Open instrument (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:697 -msgid "Save instrument" -msgstr "Zapisz" - -#: src/gui/guiConst.cpp:698 -msgid "Save instrument (.dmp)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:699 -msgid "Move instrument up in list" -msgstr "Przesuń w górę" - -#: src/gui/guiConst.cpp:700 -msgid "Move instrument down in list" -msgstr "Przesuń w dół" - -#: src/gui/guiConst.cpp:701 -msgid "Delete instrument" -msgstr "Usuń" - -#: src/gui/guiConst.cpp:702 -msgid "Edit instrument" -msgstr "Edycja" - -#: src/gui/guiConst.cpp:703 -msgid "Instrument cursor up" -msgstr "Kursor w górę" - -#: src/gui/guiConst.cpp:704 -msgid "Instrument cursor down" -msgstr "Kursor w dół" - -#: src/gui/guiConst.cpp:705 -msgid "Instruments: toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:708 -msgid "---Wavetable list" -msgstr "---Wavetable list" - -#: src/gui/guiConst.cpp:709 -msgid "Add wavetable" -msgstr "Dodaj" - -#: src/gui/guiConst.cpp:710 -msgid "Duplicate wavetable" -msgstr "Sklonuj" - -#: src/gui/guiConst.cpp:711 -msgid "Open wavetable" -msgstr "Otwórz" - -#: src/gui/guiConst.cpp:712 -msgid "Open wavetable (replace current)" -msgstr "Otwórz (z zamianą obecnego)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:713 -msgid "Save wavetable" -msgstr "Zapisz" - -#: src/gui/guiConst.cpp:714 -msgid "Save wavetable (.dmw)" -msgstr "Zapisz (.dmw)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:715 -msgid "Save wavetable (raw)" -msgstr "Zapisz (dane surowe)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:716 -msgid "Move wavetable up in list" -msgstr "Przesuń w górę" - -#: src/gui/guiConst.cpp:717 -msgid "Move wavetable down in list" -msgstr "Przesuń w dół" - -#: src/gui/guiConst.cpp:718 -msgid "Delete wavetable" -msgstr "Usuń" - -#: src/gui/guiConst.cpp:719 -msgid "Edit wavetable" -msgstr "Edytuj" - -#: src/gui/guiConst.cpp:720 -msgid "Wavetable cursor up" -msgstr "Kursor do góry" - -#: src/gui/guiConst.cpp:721 -msgid "Wavetable cursor down" -msgstr "Kursur w dół" - -#: src/gui/guiConst.cpp:722 -msgid "Wavetables: toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:725 -msgid "---Sample list" -msgstr "---Sample list" - -#: src/gui/guiConst.cpp:726 -msgid "Add sample" -msgstr "Dodaj sampel" - -#: src/gui/guiConst.cpp:727 -msgid "Duplicate sample" -msgstr "Klonuj sampel" - -#: src/gui/guiConst.cpp:728 -msgid "Open sample" -msgstr "Klonuj sampel" - -#: src/gui/guiConst.cpp:729 -msgid "Open sample (replace current)" -msgstr "Otwórz sampel (zamień obecny)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:730 -msgid "Import raw sample data" -msgstr "Importuj surowe dane" - -#: src/gui/guiConst.cpp:731 -msgid "Import raw sample data (replace current)" -msgstr "Importuj surowe dane (zamień obecny)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:732 -msgid "Save sample" -msgstr "Zapisz sampel" - -#: src/gui/guiConst.cpp:733 -msgid "Save sample (raw)" -msgstr "Zapisz sampel (surowy)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:734 -msgid "Move sample up in list" -msgstr "Przesuń sampel w górę na liście" - -#: src/gui/guiConst.cpp:735 -msgid "Move sample down in list" -msgstr "Przesuń sampel w dół na liście" - -#: src/gui/guiConst.cpp:736 -msgid "Delete sample" -msgstr "Usuń sampel" - -#: src/gui/guiConst.cpp:737 -msgid "Edit sample" -msgstr "Edytuj sampel" - -#: src/gui/guiConst.cpp:738 -msgid "Sample cursor up" -msgstr "Kursor w górę" - -#: src/gui/guiConst.cpp:739 -msgid "Sample cursor down" -msgstr "Kursor w dół" - -#: src/gui/guiConst.cpp:741 src/gui/sampleEdit.cpp:1339 -msgid "Stop sample preview" -msgstr "Zatrzymaj podgląd sampla" - -#: src/gui/guiConst.cpp:742 -msgid "Samples: Toggle folders/standard view" -msgstr "=Sample: Przełączaj pomiędzy widokiem standardowym/folderami" - -#: src/gui/guiConst.cpp:743 -msgid "Samples: Make me a drum kit" -msgstr "=Sample: Stwórz mapę perkusyjną" - -#: src/gui/guiConst.cpp:746 -msgid "---Sample editor" -msgstr "---Edytor sampli" - -#: src/gui/guiConst.cpp:747 -msgid "Sample editor mode: Select" -msgstr "Tryb edytora sampli: Zaznacz" - -#: src/gui/guiConst.cpp:748 -msgid "Sample editor mode: Draw" -msgstr "Tryb edytora sampli: Rysuj" - -#: src/gui/guiConst.cpp:749 -msgid "Sample editor: Cut" -msgstr "Edytor sampli: Wytnij" - -#: src/gui/guiConst.cpp:750 -msgid "Sample editor: Copy" -msgstr "Edytor sampli: Kopiuj" - -#: src/gui/guiConst.cpp:751 -msgid "Sample editor: Paste" -msgstr "Edytor sampli: Wklej" - -#: src/gui/guiConst.cpp:752 -msgid "Sample editor: Paste replace" -msgstr "Edytor sampli: Wklej i zamień" - -#: src/gui/guiConst.cpp:753 -msgid "Sample editor: Paste mix" -msgstr "Edytor sampli: Wklej ponad zawartość" - -#: src/gui/guiConst.cpp:754 -msgid "Sample editor: Select all" -msgstr "Edytor sampli: Wybierz wszystko" - -#: src/gui/guiConst.cpp:755 -msgid "Sample editor: Resize" -msgstr "Edytor sampli: Zmień rozmiar" - -#: src/gui/guiConst.cpp:756 -msgid "Sample editor: Resample" -msgstr "Edytor sampli: Resample" - -#: src/gui/guiConst.cpp:757 -msgid "Sample editor: Amplify" -msgstr "Edytor sampli: Wzmocnij" - -#: src/gui/guiConst.cpp:758 -msgid "Sample editor: Normalize" -msgstr "Edytor sampli: Normalizuj" - -#: src/gui/guiConst.cpp:759 -msgid "Sample editor: Fade in" -msgstr "Edytor sampli: Fade in" - -#: src/gui/guiConst.cpp:760 -msgid "Sample editor: Fade out" -msgstr "Edytor sampli: Fade out" - -#: src/gui/guiConst.cpp:761 -msgid "Sample editor: Apply silence" -msgstr "Edytor sampli: Zastosuj ciszę" - -#: src/gui/guiConst.cpp:762 -msgid "Sample editor: Insert silence" -msgstr "Edytor sampli: Wstaw ciszę" - -#: src/gui/guiConst.cpp:763 -msgid "Sample editor: Delete" -msgstr "Edytor sampli: Usuń" - -#: src/gui/guiConst.cpp:764 -msgid "Sample editor: Trim" -msgstr "Edytor sampli: Przytnij" - -#: src/gui/guiConst.cpp:765 -msgid "Sample editor: Reverse" -msgstr "Edytor sampli: Zamień początek z końcem" - -#: src/gui/guiConst.cpp:766 -msgid "Sample editor: Invert" -msgstr "Edytor sampli: Odrwóć" - -#: src/gui/guiConst.cpp:767 -msgid "Sample editor: Signed/unsigned exchange" -msgstr "Edytor sampli: Konwersja na ze znakiem/bez znaku" - -#: src/gui/guiConst.cpp:768 -msgid "Sample editor: Apply filter" -msgstr "Edytor sampli: Zastosuj filtr" - -#: src/gui/guiConst.cpp:769 -msgid "Sample editor: Crossfade loop points" -msgstr "Edytor sampli: Crossfade loop points" - -#: src/gui/guiConst.cpp:770 -msgid "Sample editor: Preview sample" -msgstr "Edytor sampli: Podgląd sampla" - -#: src/gui/guiConst.cpp:771 -msgid "Sample editor: Stop sample preview" -msgstr "Edytor sampli: Zatrzymaj podgląd sampla" - -#: src/gui/guiConst.cpp:772 -msgid "Sample editor: Zoom in" -msgstr "Edytor sampli: Przybliż" - -#: src/gui/guiConst.cpp:773 -msgid "Sample editor: Zoom out" -msgstr "Edytor sampli: Oddal" - -#: src/gui/guiConst.cpp:774 -msgid "Sample editor: Toggle auto-zoom" -msgstr "Edytor sampli: Włącz auto-zoom" - -#: src/gui/guiConst.cpp:775 -msgid "Sample editor: Create instrument from sample" -msgstr "Edytor sampli: Stwórz instrument z sampla" - -#: src/gui/guiConst.cpp:776 -msgid "Sample editor: Set loop to selection" -msgstr "Edytor sampli: Ustaw pętlę na zaznaczenie" - -#: src/gui/guiConst.cpp:777 -msgid "Sample editor: Create wavetable from selection" -msgstr "Edytor sampli: Stwórz tablicę fal z zaznaczenia" - -#: src/gui/guiConst.cpp:780 -msgid "---Orders" -msgstr "---Orders" - -#: src/gui/guiConst.cpp:781 -msgid "Previous order" -msgstr "Poprzedni wiersz matrycy wzorców" - -#: src/gui/guiConst.cpp:782 -msgid "Next order" -msgstr "Następny wiersz matrycy wzorców" - -#: src/gui/guiConst.cpp:783 -msgid "Order cursor left" -msgstr "Kursor w lewo" - -#: src/gui/guiConst.cpp:784 -msgid "Order cursor right" -msgstr "Kursor w prawo" - -#: src/gui/guiConst.cpp:785 -msgid "Increase order value" -msgstr "Zwieksz wartość" - -#: src/gui/guiConst.cpp:786 -msgid "Decrease order value" -msgstr "Zmniejsz wartość" - -#: src/gui/guiConst.cpp:787 -msgid "Switch order edit mode" -msgstr "Włącz tryb edytowania" - -#: src/gui/guiConst.cpp:788 -msgid "Order: toggle alter entire row" -msgstr "Włącz tryb zmiany całego rzędu" - -#: src/gui/guiConst.cpp:789 -msgid "Add order" -msgstr "Dodaj" - -#: src/gui/guiConst.cpp:790 -msgid "Duplicate order" -msgstr "Sklonuj" - -#: src/gui/guiConst.cpp:791 -msgid "Deep clone order" -msgstr "Sklonuj gleboko" - -#: src/gui/guiConst.cpp:792 -msgid "Copy current order to end of song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:793 -msgid "Deep clone current order to end of song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:797 -msgid "Replay order" -msgstr "Powtórz" - -#: src/gui/guiConst.cpp:1392 -msgid "All chips" -msgstr "Wszystkie uklady" - -#: src/gui/guiConst.cpp:1396 src/gui/insEdit.cpp:6954 src/gui/insEdit.cpp:7204 -#: src/gui/insEdit.cpp:7458 src/gui/insEdit.cpp:7480 -msgid "Special" -msgstr "Specjalne" - -#: src/gui/piano.cpp:103 -msgid "Options" -msgstr "Opcje" - -#: src/gui/piano.cpp:106 -msgid "Key layout:" -msgstr "Uklad klawiszy:" - -#: src/gui/piano.cpp:111 -msgid "Standard" -msgstr "Standardowy" - -#: src/gui/piano.cpp:114 -msgid "Continuous" -msgstr "Ciągły" - -#: src/gui/piano.cpp:118 -msgid "Value input pad:" -msgstr "Panel wprowadzania wartości:" - -#: src/gui/piano.cpp:120 -msgid "Disabled" -msgstr "Wyłączony" - -#: src/gui/piano.cpp:123 -msgid "Replace piano" -msgstr "Zastąp klawiaturę" - -#: src/gui/piano.cpp:126 -msgid "Split (automatic)" -msgstr "Podzielony (automatyczny)" - -#: src/gui/piano.cpp:129 -msgid "Split (always visible)" -msgstr "Podzielony (zawsze widoczny)" - -#: src/gui/piano.cpp:133 -msgid "Share play/edit offset/range" -msgstr "" -"Po wyłączeniu przesunięcie/zakres pianina jest inny podczas grania/edycji." - -#: src/gui/piano.cpp:134 -msgid "Read-only (can't input notes)" -msgstr "Tylko do odczytu (bez możliwości wprowadzania nut)" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:30 src/gui/waveEdit.cpp:192 src/gui/insEdit.cpp:177 -#: src/gui/insEdit.cpp:188 src/gui/insEdit.cpp:199 -msgid "Sine" -msgstr "Sinusoida" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:32 src/gui/waveEdit.cpp:202 src/gui/insEdit.cpp:325 -#: src/gui/insEdit.cpp:654 -msgid "Saw" -msgstr "Fala piłokształtna" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:39 -msgid "Cosine" -msgstr "Kosinusoidalny" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:193 -msgid "Rect. Sine" -msgstr "Sinusoida rekt." - -#: src/gui/waveEdit.cpp:194 -msgid "Abs. Sine" -msgstr "Moduł sinusoidy" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:195 -msgid "Quart. Sine" -msgstr "Ćwierć sinusoidy" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:196 -msgid "Squish. Sine" -msgstr "Spłaszczona sinusoida" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:197 -msgid "Abs. Squish. Sine" -msgstr "Spł. moduł sinusoidy" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:200 -msgid "rectSquare" -msgstr "Pochodna fali kwadratowej" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:203 -msgid "Rect. Saw" -msgstr "Pochodna fali piłokształtnej" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:204 -msgid "Abs. Saw" -msgstr "Moduł fali piłokształtnej" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:206 -msgid "Cubed Saw" -msgstr "Fala piłokształtna^3" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:207 -msgid "Rect. Cubed Saw" -msgstr "Pochodna fali piłokształtnej^3" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:208 -msgid "Abs. Cubed Saw" -msgstr "Moduł fali piłokształtnej^3" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:210 -msgid "Cubed Sine" -msgstr "Sinusoida^3" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:211 -msgid "Rect. Cubed Sine" -msgstr "Pochodna sinusoidy^3" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:212 -msgid "Abs. Cubed Sine" -msgstr "Moduł sinusoidy^3" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:213 -msgid "Quart. Cubed Sine" -msgstr "Ćwierć sinusoidy^3" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:214 -msgid "Squish. Cubed Sine" -msgstr "Spłaszczona sinusoida^3" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:215 -msgid "Squish. Abs. Cub. Sine" -msgstr "Spł moduł sinusoidy^3" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:218 -msgid "Rect. Triangle" -msgstr "Pochodna fali trójkątnej" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:219 -msgid "Abs. Triangle" -msgstr "Moduł fali trójkątnej" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:220 -msgid "Quart. Triangle" -msgstr "Ćwierć fali trójkątnej" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:221 -msgid "Squish. Triangle" -msgstr "Spłaszczona fala trójkątna" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:222 -msgid "Abs. Squish. Triangle" -msgstr "Spł. moduł. fali trójkątnej" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:224 -msgid "Cubed Triangle" -msgstr "Fala trójkątna^3" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:225 -msgid "Rect. Cubed Triangle" -msgstr "Pochodna fali trójkątnej^3" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:226 -msgid "Abs. Cubed Triangle" -msgstr "Moduł fali trójkątnej^3" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:227 -msgid "Quart. Cubed Triangle" -msgstr "Ćwierć fali trójkątnej^3" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:228 -msgid "Squish. Cubed Triangle" -msgstr "Spł. fala trójkątna^3" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:229 -msgid "Squish. Abs. Cub. Triangle" -msgstr "Spł. moduł fali trójkątnej^3" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:412 src/gui/waveEdit.cpp:413 -msgid "no wavetable selected" -msgstr "nie wybrano tablicy fal" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:424 src/gui/sampleEdit.cpp:111 src/gui/insEdit.cpp:5223 -msgid "select one..." -msgstr "wybierz jeden..." - -#: src/gui/waveEdit.cpp:432 src/gui/waveEdit.cpp:439 src/gui/sampleEdit.cpp:119 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:126 src/gui/insEdit.cpp:5236 src/gui/insEdit.cpp:5243 -msgid "or" -msgstr "albo" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:441 src/gui/sampleEdit.cpp:128 src/gui/insEdit.cpp:5245 -msgid "Create New" -msgstr "Stwórz nowy" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:487 -msgid "Steps" -msgstr "Kroki" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:491 -msgid "Lines" -msgstr "Linie" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:496 src/gui/insEdit.cpp:2687 -msgid "Width" -msgstr "Szerokość" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:498 -msgid "" -"use a width of:\n" -"- any on Amiga/N163\n" -"- 32 on Game Boy, PC Engine, SCC, Konami Bubble System, Namco WSG, Virtual " -"Boy and WonderSwan\n" -"- 64 on FDS\n" -"- 128 on X1-010\n" -"any other widths will be scaled during playback." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:510 -msgid "Height" -msgstr "Wysokość" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:512 -msgid "" -"use a height of:\n" -"- 16 for Game Boy, WonderSwan, Namco WSG, Konami Bubble System, X1-010 " -"Envelope shape and N163\n" -"- 32 for PC Engine\n" -"- 64 for FDS and Virtual Boy\n" -"- 256 for X1-010 and SCC\n" -"any other heights will be scaled during playback." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:578 -msgid "Shapes" -msgstr "Kształty fal" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:597 src/gui/insEdit.cpp:5879 src/gui/insEdit.cpp:6922 -#: src/gui/insEdit.cpp:6948 src/gui/insEdit.cpp:7008 src/gui/insEdit.cpp:7048 -#: src/gui/insEdit.cpp:7150 src/gui/insEdit.cpp:7436 src/gui/insEdit.cpp:7472 -msgid "Duty" -msgstr "Szerokość fali prostokątnej" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:607 -msgid "Exponent" -msgstr "Stopień" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:617 -msgid "XOR Point" -msgstr "Punkt XOR" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:627 -msgid "Amplitude/Phase" -msgstr "Amplituda/faza" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:679 src/gui/waveEdit.cpp:723 src/gui/waveEdit.cpp:728 -msgid "Op" -msgstr "Op" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:683 -msgid "Mult" -msgstr "Mnoznik" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:685 -msgid "FB" -msgstr "FB" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:749 src/gui/waveEdit.cpp:750 -msgid "Connection Diagram" -msgstr "Matryca połączeń" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:765 -msgid "Out" -msgstr "Wyjście" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:872 -msgid "WaveTools" -msgstr "Narzędzia tablic fal" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:890 -msgid "Scale X" -msgstr "Skaluj oś X" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:896 -msgid "wavetable longer than 256 samples!" -msgstr "tablica fal powyżej 256 sampli!" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:960 -msgid "Scale Y" -msgstr "Skaluj oś Y" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:978 -msgid "Offset X" -msgstr "Przesuń X" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1000 -msgid "Offset Y" -msgstr "Przesuń Y" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1017 -msgid "Smooth" -msgstr "Wygładź" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1045 src/gui/sampleEdit.cpp:996 -msgid "Amplify" -msgstr "Wzmocnij" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1063 src/gui/sampleEdit.cpp:1046 -msgid "Normalize" -msgstr "Normalizuj" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1105 src/gui/sampleEdit.cpp:1121 -msgid "Reverse" -msgstr "Odwrotność" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1117 -msgid "Half" -msgstr "Zmniejsz 2x" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1127 -msgid "Double" -msgstr "Powiększ 2x" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1137 -msgid "Convert Signed/Unsigned" -msgstr "Konwersja ze znakiem/bez znaku" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1167 -msgid "Dec" -msgstr "Dec." - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1171 src/gui/csPlayer.cpp:247 -msgid "Hex" -msgstr "Hex." - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1179 -msgid "Signed/Unsigned" -msgstr "Ze znakiem <-> bez znaku" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:65 -#, c-format -msgid "%s: maximum sample rate is %d" -msgstr "%s: maksymalna częstotliwość samplowania to %d" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:72 -#, c-format -msgid "%s: minimum sample rate is %d" -msgstr "%s: minimalna częstotliwość samplowania to %d" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:79 -#, c-format -msgid "%s: sample rate must be %d" -msgstr "%s: częstotliwość samplowania musi wynosić %d" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:99 src/gui/sampleEdit.cpp:100 -msgid "no sample selected" -msgstr "nie wybrano sampla" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:229 -#, c-format -msgid "SNES: loop start must be a multiple of 16 (try with %d)" -msgstr "SNES: początek pętli musi być wielokrotnością 16 (spróbuj %d)" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:235 -#, c-format -msgid "SNES: loop end must be a multiple of 16 (try with %d)" -msgstr "SNES: koniec pętli musi być wielokrotnością 16 (spróbuj %d)" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:240 -msgid "SNES: sample length will be padded to multiple of 16" -msgstr "SNES: długość sampla zostanie dostosowana do wielokrotności 16" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:249 -msgid "QSound: loop cannot be longer than 32767 samples" -msgstr "QSound: pętla nie może być dłuższa niż 32767 sampli" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:259 -msgid "NES: loop point ignored on DPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" -"NES: punkt pętli jest ignorowany dla sampli DPCM (tylko cały sampel może być " -"zapętlony)" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:263 -msgid "NES: maximum DPCM sample length is 32648" -msgstr "NES: maksymalna długość sampla DPCM wynosi 32648" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:268 -msgid "X1-010: samples can't loop" -msgstr "X1-010: zapętlanie sampli niewspierane" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:271 -msgid "X1-010: maximum sample length is 131072" -msgstr "X1-010: maksymalna długość sampla wynosi 131072" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:276 -msgid "GA20: samples can't loop" -msgstr "GA20: zapętlanie sampli niewspierane" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:287 -msgid "YM2608: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" -"YM2608: punkt pętli jest ignorowany dla ADPCM (tylko cały sampel może być " -"zapętlony)" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:290 -msgid "YM2608: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "YM2608: długość sampla zostanie dostosowana do wielokrotności 512" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:300 -msgid "YM2610: ADPCM-A samples can't loop" -msgstr "YM2610: ADPCM-A zapętlanie sampli niewspierane" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:302 -msgid "YM2610: loop point ignored on ADPCM-B (may only loop entire sample)" -msgstr "" -"YM2610: punkt pętli jest ignorowany dla ADPCM-B (tylko cały sampel może być " -"zapętlony)" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:305 -msgid "YM2610: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "YM2610: długość sampla zostanie dostosowana do wielokrotności 512" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:309 -msgid "YM2610: maximum ADPCM-A sample length is 2097152" -msgstr "YM2610: maksymalna długość sampla ADPCM-A wynosi 2097152" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:318 -msgid "Y8950: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" -"Y8950: punkt pętli jest ignorowany dla ADPCM (tylko cały sampel może być " -"zapętlony)" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:321 -msgid "Y8950: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "Y8950: długość sampla zostanie dostosowana do wielokrotności 512" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:328 -msgid "Amiga: loop start must be a multiple of 2" -msgstr "Amiga: początek pętli musi być wielokrotnością 2" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:331 -msgid "Amiga: loop end must be a multiple of 2" -msgstr "Amiga: koniec pętli musi być wielokrotnością 2" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:335 -msgid "Amiga: maximum sample length is 131070" -msgstr "Amiga: maksymalna długość sampla wynosi 131070" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:344 -msgid "SegaPCM: maximum sample length is 65280" -msgstr "SegaPCM: maksymalna długość sampla wynosi 65280" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:353 -msgid "K053260: loop point ignored (may only loop entire sample)" -msgstr "" -"K053260: punkt pętli jest ignorowany (tylko cały sampel może być zapętlony)" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:357 -msgid "K053260: maximum sample length is 65535" -msgstr "K053260: maksymalna długość sampla wynosi 65535" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:362 -msgid "C140: maximum sample length is 65535" -msgstr "C140: maksymalna długość sampla wynosi 65535" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:371 -msgid "C219: loop start must be a multiple of 2" -msgstr "C219: początek pętli musi być wielokrotnością 2" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:374 -msgid "C219: loop end must be a multiple of 2" -msgstr "C219: koniec pętli musi być wielokrotnością 2" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:378 -msgid "C219: maximum sample length is 131072" -msgstr "C219: maksymalna długość sampla wynosi 131072" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:386 -msgid "MSM6295: samples can't loop" -msgstr "MSM6295: zapętlanie sampli niewspierane" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:389 -msgid "MSM6295: maximum bankswitched sample length is 129024" -msgstr "MSM6295: maksymalna długość sampla przy zmianie banków wynosi 129024" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:395 -msgid "GBA DMA: loop start must be a multiple of 4" -msgstr "GBA DMA: punkt początku pętli musi być wielokrotnością 4" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:398 -msgid "GBA DMA: loop length must be a multiple of 16" -msgstr "GBA DMA: dłogość pętli musi być wielokrotnością 16" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:402 -msgid "GBA DMA: sample length will be padded to multiple of 16" -msgstr "GBA DMA: długość sampla zostanie przeskalowana do wielokrotności 16" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:411 -msgid "ES5506: backward loop mode isn't supported" -msgstr "ES5506: tryb pętli odwrotnej nie jest obsługiwany" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:414 -msgid "" -"backward/ping-pong only supported in Generic PCM DAC\n" -"ping-pong also on ES5506" -msgstr "" -"Tryb odwrócony jest obsługiwany tylko przez uniwersalny przetwornik C/A, a " -"także przez ES5506." - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:444 -msgid "Info" -msgstr "Info" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:447 src/gui/sampleEdit.cpp:933 -msgid "Rate" -msgstr "Częstotliwość" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:453 -msgid "Compat Rate" -msgstr "Kompat. częstotliwość" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:457 -msgid "" -"used in DefleMask-compatible sample mode (17xx), in where samples are mapped " -"to an octave." -msgstr "" -"jest używana podczas odtwarzania w trybie zgodności z DefleMaskiem (17xx), w " -"którym sample odpowiadają oktawie." - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 -#, c-format -msgid "Loop (length: %d)##Loop" -msgstr "Pętla (długość: %d)##Loop" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 src/gui/insEdit.cpp:544 src/gui/insEdit.cpp:554 -#: src/gui/insEdit.cpp:605 src/gui/insEdit.cpp:6017 -msgid "Loop" -msgstr "Pętla" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:487 src/gui/sampleEdit.cpp:716 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:752 -msgid "changing the loop in a BRR sample may result in glitches!" -msgstr "zmiana pętli sampla BRR może powodować problemy!" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:529 -msgid "BRR emphasis" -msgstr "Przetwarzanie końcowe BRR" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:538 -msgid "" -"this is a BRR sample.\n" -"enabling this option will muffle it (only affects non-SNES chips)." -msgstr "" -"jest to sampel BRR.\n" -"włączenie tej funkcji przytłumi go (na wszystkich układach poza SNES)." - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:540 -msgid "" -"enable this option to slightly boost high frequencies\n" -"to compensate for the SNES' Gaussian filter's muffle." -msgstr "" -"włącz tę opcję, aby lekko podbić wysokie częstotliwości.\n" -"aby skompensować filtrowanie interpolacji gaussowskiej, które powoduje, że " -"sampel jest stłumiony." - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:546 -msgid "8-bit dither" -msgstr "8-bitowy dithering" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:554 -msgid "dither the sample when used on a chip that only supports 8-bit samples." -msgstr "" -"dithering sampla, gdy jest on używany na układzie obsługującym tylko 8-" -"bitowe sample." - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:695 src/gui/gui.cpp:2975 -msgid "Start" -msgstr "Poczatek" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:731 src/gui/gui.cpp:2983 -msgid "End" -msgstr "Koniec" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:841 -#, c-format -msgid "" -"%s\n" -"%d bytes free" -msgstr "" -"%s\n" -"wolny %d bajt" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:843 -#, c-format -msgid "" -"%s (%s)\n" -"%d bytes free" -msgstr "" -"%s (%s)\n" -"wolny %d bajy" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:847 -msgid "" -"\n" -"\n" -"not enough memory for this sample!" -msgstr "" -"\n" -"\n" -"za mało miejsca w pamięci na tego sampla!" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:871 -msgid "Edit mode: Select" -msgstr "Tryb edycji: zaznaczanie" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:880 -msgid "Edit mode: Draw" -msgstr "Tryb edycji: rysowanie" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:902 -msgid "Resize" -msgstr "Skaluj" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:906 -msgid "couldn't resize! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" -"nie udało się zmienić rozmiaru! upewnij się, że sample są 8 lub 16-bitowe." - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:926 src/gui/sampleEdit.cpp:957 -msgid "Resample" -msgstr "Zmień częstotliwość samplowania" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:951 -msgid "Factor" -msgstr "Współczynnik" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:956 -msgid "Filter" -msgstr "Filtr" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:961 -msgid "couldn't resample! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" -"nie udało się zmienić częstotliwości samplowania! upewnij się, że sampel " -"jest 8- lub 16-bitowy." - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1010 src/gui/sampleEdit.cpp:1197 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1281 -msgid "Apply" -msgstr "Zastosuj" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1053 -msgid "Fade in" -msgstr "Płynny wzrost" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1060 -msgid "Fade out" -msgstr "Płynne tłumienie" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1065 -msgid "Insert silence" -msgstr "Wstaw ciszę" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1076 -msgid "Go" -msgstr "Zastosuj" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1081 -msgid "couldn't insert! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "nie udało się wstawić! upewnij się że sampel jest 8- lub 16-bitowy." - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1098 -msgid "Apply silence" -msgstr "Dodaj ciszę" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1112 -msgid "Trim" -msgstr "Obetnij" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1135 -msgid "Signed/unsigned exchange" -msgstr "Ze znakiem <-> Bez znaku" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1140 -msgid "Apply filter" -msgstr "Zastosuj filtr" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1151 -msgid "Cutoff:" -msgstr "Pukt odcięcia:" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1161 src/gui/insEdit.cpp:5895 -#: src/gui/insEdit.cpp:5898 src/gui/insEdit.cpp:6953 src/gui/insEdit.cpp:7216 -#: src/gui/insEdit.cpp:7478 -msgid "Resonance" -msgstr "Rezonans" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1167 src/gui/insEdit.cpp:6897 -msgid "Power" -msgstr "Moc filtra" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1181 -msgid "Low-pass" -msgstr "dolno-przepustowy" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1186 -msgid "Band-pass" -msgstr "środkowo-przepustowy" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1191 -msgid "High-pass" -msgstr "górno-przepustowy" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1262 -msgid "Crossfade loop points" -msgstr "Punkty zapętlenia crossfade-u" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1271 -msgid "Number of samples" -msgstr "Ilość sampli" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1277 -msgid "Linear <-> Equal power" -msgstr "Liniowy <-> Ten sam stopień" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1283 -msgid "Crossfade: length would go out of bounds. Aborted..." -msgstr "Crossfade: długość wyjdzie poza granice. Akcja anulowana." - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1286 -msgid "Crossfade: length would overflow loopStart. Try a smaller random value." -msgstr "" -"Crossfade: długość wykracza poza początek cyklu. Spróbuj użyć mniejszej " -"wartości losowej." - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1332 -msgid "Preview sample" -msgstr "Poglad sampla" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1346 -msgid "Create instrument from sample" -msgstr "Stwórz instrument z sampla" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1747 -msgid "paste (replace)" -msgstr "wklej i zamień" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1750 -msgid "paste (mix)" -msgstr "wstaw ze zmieszaniem" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1754 src/gui/gui.cpp:2769 -msgid "select all" -msgstr "wybierz wszystko" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1758 -msgid "set loop to selection" -msgstr "ustaw pętlę na zaznaczeniu" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1761 -msgid "create wavetable from selection" -msgstr "stwórz tablicę fal z zaznaczenia" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 -msgid "Draw" -msgstr "Rysuj" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 -msgid "Select" -msgstr "Wybierz" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1769 -#, c-format -msgid "%d samples, %d bytes" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1784 -#, c-format -msgid " (%d-%d: %d samples)" -msgstr " (%d-%d: %d sampel)" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1976 -msgid "Non-8/16-bit samples cannot be edited without prior conversion." -msgstr "" -"Sample w formacie innym niż 8-bitowy lub 16-bitowy PCM nie mogą być " -"edytowane bez uprzedniej konwersji do jednego z tych formatów." - -#: src/gui/newSong.cpp:122 src/gui/newSong.cpp:123 -msgid "Choose a System!" -msgstr "Wybierz system!" - -#: src/gui/newSong.cpp:179 -msgid "Categories" -msgstr "Kategorie" - -#: src/gui/newSong.cpp:210 -msgid "no systems here yet!" -msgstr "nie ma tu jeszcze żadnego systemu!" - -#: src/gui/newSong.cpp:212 -msgid "no results" -msgstr "nie znaleziono" - -#: src/gui/newSong.cpp:228 -msgid "I'm feeling lucky" -msgstr "Szczęśliwy traf" - -#: src/gui/newSong.cpp:230 -msgid "no categories available! what in the world." -msgstr "żadna z kategorii nie jest dostępna! co do kurwy" - -#: src/gui/newSong.cpp:265 -msgid "it appears you're extremely lucky today!" -msgstr "" - -#: src/gui/cursor.cpp:205 -#, c-format -msgid "finish selection: %d.%d,%d - %d.%d,%d" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:485 -msgid "" -"Play demo songs?\n" -"- Down: Play current song\n" -"- Up: Play demo songs" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:489 -msgid "" -"Welcome to Combat Vehicle!\n" -"\n" -"Controls:\n" -"X - Shoot Arrow Key - Move\n" -"Z - Special Esc - Quit" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:494 -msgid "GAME OVER" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:496 -msgid "High Score!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:656 -msgid "Welcome!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:659 -msgid "welcome to Furnace, the biggest open-source chiptune tracker!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:663 -msgid "here are some tips to get you started:" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:666 -msgid "" -"- add an instrument by clicking on + in Instruments\n" -"- click on the pattern view to focus it\n" -"- channel columns have the following, in this order: note, instrument, " -"volume and effects\n" -"- hit space bar while on the pattern to toggle Edit Mode\n" -"- click on the pattern or use arrow keys to move the cursor\n" -"- values (instrument, volume, effects and effect values) are in hexadecimal\n" -"- hit enter to play/stop the song\n" -"- extend the song by adding more orders in the Orders window\n" -"- click on the Orders matrix to change the patterns of a channel (left click " -"increases; right click decreases)" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:678 -msgid "" -"if you need help, you may:\n" -"- read the manual (a file called manual.pdf)\n" -"- ask for help in Discussions (https://github.com/tildearrow/furnace/" -"discussions), the Furnace Discord (https://discord.gg/EfrwT2wq7z) or Furnace " -"in Revolt (official: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:685 -msgid "" -"if you find any issues, be sure to report them! the issue tracker is here: " -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:1426 -#, c-format -msgid "STAGE %d" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:32 -msgid "Song Info##Song Information" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:50 -msgid "Author" -msgstr "Autor" - -#: src/gui/songInfo.cpp:60 -msgid "Album" -msgstr "Album" - -#: src/gui/songInfo.cpp:79 -msgid "Auto" -msgstr "Automatyczny" - -#: src/gui/songInfo.cpp:100 -msgid "Tuning (A-4)" -msgstr "Tuning (A-4)" - -#: src/gui/grooves.cpp:38 -msgid "use effect 09xx to select a groove pattern." -msgstr "użyj efektu 09xx, aby wybrać wzór rytmu." - -#: src/gui/grooves.cpp:48 src/gui/gui.cpp:4480 -msgid "pattern" -msgstr "wzorzec" - -#: src/gui/grooves.cpp:132 -msgid "remove" -msgstr "usuń" - -#: src/gui/doAction.cpp:45 src/gui/gui.cpp:4201 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening another file?" -msgstr "Niezapisane zmiany! Zapisać zmiany przed otwarciem innego pliku?" - -#: src/gui/doAction.cpp:52 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening backup?" -msgstr "Niezapisane zmiany! Zapisać je przed otwarciem kopii zapasowej?" - -#: src/gui/doAction.cpp:62 src/gui/gui.cpp:4237 src/gui/gui.cpp:5025 -#: src/gui/gui.cpp:5063 src/gui/gui.cpp:5069 src/gui/gui.cpp:5657 -#: src/gui/gui.cpp:5681 src/gui/gui.cpp:5705 src/gui/gui.cpp:5729 -#: src/gui/gui.cpp:5753 src/gui/gui.cpp:5777 -#, c-format -msgid "Error while saving file! (%s)" -msgstr "Błąd podczas zapisu pliku! (%s)" - -#: src/gui/doAction.cpp:189 -msgid "Error while sending request (MIDI output not configured?)" -msgstr "Błąd podczas wysyłania żądania (wyjście MIDI nie jest ustawione?)" - -#: src/gui/doAction.cpp:197 -msgid "Select an option: (cannot be undone!)" -msgstr "Wybierz opcję: (akcji nie można cofnąć!)" - -#: src/gui/doAction.cpp:691 src/gui/doAction.cpp:720 src/gui/doAction.cpp:1593 -#: src/gui/gui.cpp:6091 -msgid "too many instruments!" -msgstr "zbyt wiele instrumentów!" - -#: src/gui/doAction.cpp:1124 -msgid "couldn't paste! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "nie udało się wkleić! upewnij się że twój sampel jest 8 lub 16-bitowy." - -#: src/gui/doAction.cpp:1628 -msgid "select at least one sample!" -msgstr "wybierz co najmniej jeden sampel!" - -#: src/gui/doAction.cpp:1630 -msgid "maximum size is 256 samples!" -msgstr "maksymalny rozmiar to 256 sampli!" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:113 -msgid "Load" -msgstr "Wczytaj" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:117 -msgid "Kill" -msgstr "Zniszcz" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:119 -msgid "Kikai wa mou shindeiru!" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:123 -msgid "Burn Current Song" -msgstr "Wypal obecny utwór" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:141 -msgid "Status" -msgstr "Status" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:148 -msgid "start" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:150 -msgid "PC" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:152 -msgid "wait" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:154 -msgid "SP" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:156 src/gui/insEdit.cpp:2733 -msgid "note" -msgstr "nuta" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:158 src/gui/insEdit.cpp:2728 -msgid "pitch" -msgstr "wysokość dźwięku" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:160 -msgid "vol" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:162 -msgid "vols" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:164 -msgid "vib" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:166 -msgid "porta" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:168 -msgid "arp" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:203 -msgid "Trace" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:244 -msgid "Disassemble" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1136 src/gui/gui.cpp:1140 -msgid "the song is over!" -msgstr "koniec utworu!" - -#: src/gui/gui.cpp:1667 -msgid "Open File" -msgstr "Otwórz plik" - -#: src/gui/gui.cpp:1668 src/gui/gui.cpp:1798 src/gui/gui.cpp:1838 -#: src/gui/gui.cpp:1953 src/gui/gui.cpp:1962 src/gui/gui.cpp:1971 -#: src/gui/gui.cpp:2073 src/gui/gui.cpp:2093 src/gui/gui.cpp:2111 -msgid "compatible files" -msgstr "kompatybilne pliki" - -#: src/gui/gui.cpp:1669 src/gui/gui.cpp:1743 src/gui/gui.cpp:1799 -#: src/gui/gui.cpp:1839 src/gui/gui.cpp:1851 src/gui/gui.cpp:1870 -#: src/gui/gui.cpp:2074 src/gui/gui.cpp:2084 src/gui/gui.cpp:2095 -#: src/gui/gui.cpp:2113 -msgid "all files" -msgstr "wszystkie pliki" - -#: src/gui/gui.cpp:1676 -msgid "no backups made yet!" -msgstr "nie utworzono jeszcze żadnych kopii zapasowych" - -#: src/gui/gui.cpp:1681 src/gui/gui.cpp:1690 src/gui/gui.cpp:2130 -msgid "Furnace song" -msgstr "Utwór Furnace" - -#: src/gui/gui.cpp:1689 -msgid "Save File" -msgstr "Zapisz plik" - -#: src/gui/gui.cpp:1698 src/gui/gui.cpp:1708 -msgid "Export DMF" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1699 -msgid "DefleMask 1.1.3 module" -msgstr "moduł DefleMaska 1.1.3" - -#: src/gui/gui.cpp:1709 -msgid "DefleMask 1.0/legacy module" -msgstr "moduł DefleMaska 1.0/legacy" - -#: src/gui/gui.cpp:1726 -msgid "Load Instrument" -msgstr "Wczytaj instrument" - -#: src/gui/gui.cpp:1727 -msgid "all compatible files" -msgstr "wszystkie kompatybilne pliki" - -#: src/gui/gui.cpp:1728 src/gui/gui.cpp:1777 -msgid "Furnace instrument" -msgstr "instrument Furnace" - -#: src/gui/gui.cpp:1729 src/gui/gui.cpp:1787 -msgid "DefleMask preset" -msgstr "preset DefleMaska" - -#: src/gui/gui.cpp:1730 -msgid "TFM Music Maker instrument" -msgstr "instrument programu TFM Music Maker" - -#: src/gui/gui.cpp:1731 -msgid "VGM Music Maker instrument" -msgstr "instrument programu VGM Music Maker" - -#: src/gui/gui.cpp:1732 -msgid "Scream Tracker 3 instrument" -msgstr "instrument programu Scream Tracker 3" - -#: src/gui/gui.cpp:1733 -msgid "SoundBlaster instrument" -msgstr "instrument SoundBlaster" - -#: src/gui/gui.cpp:1734 -msgid "Wohlstand OPL instrument" -msgstr "instrument typu Wohlstand OPL" - -#: src/gui/gui.cpp:1735 -msgid "Wohlstand OPN instrument" -msgstr "instrument typu Wohlstand OPN" - -#: src/gui/gui.cpp:1736 -msgid "Gens KMod patch dump" -msgstr "zrzut z Gens KMod" - -#: src/gui/gui.cpp:1737 -msgid "BNK file (AdLib)" -msgstr "bank brzmien BNK (AdLib)" - -#: src/gui/gui.cpp:1738 -msgid "FF preset bank" -msgstr "bank presetow FF" - -#: src/gui/gui.cpp:1739 -msgid "2612edit GYB preset bank" -msgstr "bank presetow 2612edit GYB" - -#: src/gui/gui.cpp:1740 -msgid "VOPM preset bank" -msgstr "bank presetow VOPM" - -#: src/gui/gui.cpp:1741 -msgid "Wohlstand WOPL bank" -msgstr "bank brzmien Wohlstand WOPL" - -#: src/gui/gui.cpp:1742 -msgid "Wohlstand WOPN bank" -msgstr "bank brzmien Wohlstand WOPN" - -#: src/gui/gui.cpp:1776 src/gui/gui.cpp:1786 -msgid "Save Instrument" -msgstr "Zapisz instrument" - -#: src/gui/gui.cpp:1797 -msgid "Load Wavetable" -msgstr "Wczytaj tablice fal" - -#: src/gui/gui.cpp:1809 src/gui/gui.cpp:1818 src/gui/gui.cpp:1827 -msgid "Save Wavetable" -msgstr "Zapisz tablice fal" - -#: src/gui/gui.cpp:1810 -msgid "Furnace wavetable" -msgstr "Tablica fal Furnace" - -#: src/gui/gui.cpp:1819 -msgid "DefleMask wavetable" -msgstr "Tablica fal DefleMaska" - -#: src/gui/gui.cpp:1828 -msgid "raw data" -msgstr "surowe dane" - -#: src/gui/gui.cpp:1837 -msgid "Load Sample" -msgstr "Wczytaj sampel" - -#: src/gui/gui.cpp:1850 -msgid "Load Raw Sample" -msgstr "Wczytaj surowy sampel" - -#: src/gui/gui.cpp:1859 -msgid "Save Sample" -msgstr "Zapisz sampel" - -#: src/gui/gui.cpp:1860 src/gui/gui.cpp:1880 src/gui/gui.cpp:1890 -#: src/gui/gui.cpp:1900 -msgid "Wave file" -msgstr "plik WAV" - -#: src/gui/gui.cpp:1869 -msgid "Save Raw Sample" -msgstr "Zapisz surowy sampel" - -#: src/gui/gui.cpp:1879 src/gui/gui.cpp:1889 src/gui/gui.cpp:1899 -msgid "Export Audio" -msgstr "Eksportuj audio" - -#: src/gui/gui.cpp:1909 -msgid "Export VGM" -msgstr "Eksportuj VGM" - -#: src/gui/gui.cpp:1910 -msgid "VGM file" -msgstr "plik VGM" - -#: src/gui/gui.cpp:1919 -msgid "Export ZSM" -msgstr "Eksportuj ZSM" - -#: src/gui/gui.cpp:1920 -msgid "ZSM file" -msgstr "plik ZSM" - -#: src/gui/gui.cpp:1929 src/gui/gui.cpp:1939 -msgid "Export Command Stream" -msgstr "Eksportuj strumień komend" - -#: src/gui/gui.cpp:1930 -msgid "text file" -msgstr "plik tekstowy" - -#: src/gui/gui.cpp:1940 -msgid "binary file" -msgstr "plik binarny" - -#: src/gui/gui.cpp:1947 src/gui/gui.cpp:5376 -msgid "Coming soon!" -msgstr "Już wkrótce!" - -#: src/gui/gui.cpp:1952 src/gui/gui.cpp:1961 src/gui/gui.cpp:1970 -msgid "Select Font" -msgstr "Wybierz czcionkę" - -#: src/gui/gui.cpp:1979 -msgid "Select Color File" -msgstr "Wybierz plik z ustawieniami kolorów" - -#: src/gui/gui.cpp:1980 src/gui/gui.cpp:1989 src/gui/gui.cpp:2008 -#: src/gui/gui.cpp:2017 src/gui/gui.cpp:2026 src/gui/gui.cpp:2035 -#: src/gui/gui.cpp:2053 src/gui/gui.cpp:2062 -msgid "configuration files" -msgstr "pliki konfiguracji" - -#: src/gui/gui.cpp:1988 -msgid "Select Keybind File" -msgstr "Wybierz plik z przypisaniami klawiszy" - -#: src/gui/gui.cpp:1997 -msgid "Select Layout File" -msgstr "Wybierz plik z ustawieniami układu okna" - -#: src/gui/gui.cpp:1998 src/gui/gui.cpp:2044 -msgid ".ini files" -msgstr "pliki .ini" - -#: src/gui/gui.cpp:2007 -msgid "Select User Presets File" -msgstr "Wybierz plik z presetami użytkownika" - -#: src/gui/gui.cpp:2016 -msgid "Select Settings File" -msgstr "Wybierz plik ustawień" - -#: src/gui/gui.cpp:2025 -msgid "Export Colors" -msgstr "eksportuj ustawienia kolorów" - -#: src/gui/gui.cpp:2034 -msgid "Export Keybinds" -msgstr "Eksportuj przypisania klawiszy" - -#: src/gui/gui.cpp:2043 -msgid "Export Layout" -msgstr "Eksportuj uklad okna" - -#: src/gui/gui.cpp:2052 -msgid "Export User Presets" -msgstr "Eksportuj presety użytkownika" - -#: src/gui/gui.cpp:2061 -msgid "Export Settings" -msgstr "Eksportuj ustawienia" - -#: src/gui/gui.cpp:2072 -msgid "Load ROM" -msgstr "Wczytaj ROM" - -#: src/gui/gui.cpp:2082 -msgid "Play Command Stream" -msgstr "Odtwarzaj strumień komend" - -#: src/gui/gui.cpp:2083 -msgid "command stream" -msgstr "strumień komend" - -#: src/gui/gui.cpp:2092 -msgid "Open Test" -msgstr "Otwórz test" - -#: src/gui/gui.cpp:2094 src/gui/gui.cpp:2112 -msgid "another option" -msgstr "inna opcja" - -#: src/gui/gui.cpp:2110 -msgid "Open Test (Multi)" -msgstr "Otwórz test (wiele plików)" - -#: src/gui/gui.cpp:2129 -msgid "Save Test" -msgstr "Zapisz test" - -#: src/gui/gui.cpp:2131 -msgid "DefleMask module" -msgstr "modul DefleMask" - -#: src/gui/gui.cpp:2171 -msgid "compression error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2183 -msgid "zlib stream error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2205 -msgid "zlib finish stream error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2316 -msgid "everything OK" -msgstr "wszystko OK" - -#: src/gui/gui.cpp:2334 -msgid "" -"you have loaded a backup!\n" -"if you need to, please save it somewhere.\n" -"\n" -"DO NOT RELY ON THE BACKUP SYSTEM FOR AUTO-SAVE!\n" -"Furnace will not save backups of backups." -msgstr "" -"wczytano kopie zapasowa!\n" -"jeśli to konieczne, zapisz ją w innym miejscu.\n" -"\n" -"SYSTEM KOPII ZAPASOWYCH NIE JEST SYSTEMEM ZAPISU AUTOMATYCZNEGO!\n" -"Furnace nie zapisuje kopii zapasowych kopii zapasowych." - -#: src/gui/gui.cpp:2342 src/gui/gui.cpp:3743 src/gui/gui.cpp:4213 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening file?" -msgstr "Niezapisano zmiany! Zapisać je przed wczytaniem pliku?" - -#: src/gui/gui.cpp:2736 -msgid "paste special..." -msgstr "wklej specjalne..." - -#: src/gui/gui.cpp:2737 -msgid "paste mix" -msgstr "wstaw i nałóż" - -#: src/gui/gui.cpp:2738 -msgid "paste mix (background)" -msgstr "wklej (zastąp istniejący)" - -#: src/gui/gui.cpp:2739 -msgid "paste with ins (foreground)" -msgstr "wklej na wierzch instrument (bez zastępowania istniejącego)" - -#: src/gui/gui.cpp:2741 src/gui/gui.cpp:2753 src/gui/gui.cpp:2963 -msgid "no instruments available" -msgstr "brak dostepnych instrumentów" - -#: src/gui/gui.cpp:2751 -msgid "paste with ins (background)" -msgstr "wklej instrumet na wierzch (zastępując istniejący)" - -#: src/gui/gui.cpp:2763 -msgid "paste flood" -msgstr "wstaw z buforem, powtarzając cykl (do końca wzorca)" - -#: src/gui/gui.cpp:2764 -msgid "paste overflow" -msgstr "wstaw (z możliwym przejściem do następnego wzorca)" - -#: src/gui/gui.cpp:2773 -msgid "operation mask..." -msgstr "maska operacji..." - -#: src/gui/gui.cpp:2780 -msgid "pull delete" -msgstr "usuń z zaciągnięciem następujących wierszy" - -#: src/gui/gui.cpp:2784 -msgid "insert" -msgstr "wstaw pusty wiersz" - -#: src/gui/gui.cpp:2792 -msgid "transpose (note)" -msgstr "transponuj nutę" - -#: src/gui/gui.cpp:2796 -msgid "transpose (value)" -msgstr "transponuj (parametry)" - -#: src/gui/gui.cpp:2808 src/gui/gui.cpp:3052 -msgid "invert values" -msgstr "odwróć parametry" - -#: src/gui/gui.cpp:2824 -msgid "collapse/expand" -msgstr "skróć/rozszerz" - -#: src/gui/gui.cpp:2829 -msgid "input latch" -msgstr "bufor wejścia" - -#: src/gui/gui.cpp:2856 -msgid "" -"&&: selected instrument\n" -"..: no instrument" -msgstr "" -"&&: wybrany instrument\n" -"..: brak instrumentu" - -#: src/gui/gui.cpp:2910 -msgid "Set" -msgstr "Ustaw" - -#: src/gui/gui.cpp:2930 -msgid "note up" -msgstr "półton wyżej" - -#: src/gui/gui.cpp:2931 -msgid "note down" -msgstr "półton niżej" - -#: src/gui/gui.cpp:2932 -msgid "octave up" -msgstr "oktawa wyżej" - -#: src/gui/gui.cpp:2933 -msgid "octave down" -msgstr "oktawa niżej" - -#: src/gui/gui.cpp:2935 -msgid "values up" -msgstr "parametr wyżej" - -#: src/gui/gui.cpp:2936 -msgid "values down" -msgstr "parametr niżej" - -#: src/gui/gui.cpp:2937 -msgid "values up (+16)" -msgstr "parametr wyżej (+16)" - -#: src/gui/gui.cpp:2938 -msgid "values down (-16)" -msgstr "parametr niżej (-16)" - -#: src/gui/gui.cpp:2941 -msgid "transpose" -msgstr "transponuj" - -#: src/gui/gui.cpp:2949 -msgid "Notes" -msgstr "Nuty" - -#: src/gui/gui.cpp:2954 -msgid "Values" -msgstr "Parametry" - -#: src/gui/gui.cpp:2961 -msgid "change instrument..." -msgstr "zmień instrument..." - -#: src/gui/gui.cpp:2974 -msgid "gradient/fade..." -msgstr "gradient/zanikanie..." - -#: src/gui/gui.cpp:2991 src/gui/gui.cpp:3036 -msgid "Nibble mode" -msgstr "Tryb półbajtów" - -#: src/gui/gui.cpp:3000 -msgid "Go ahead" -msgstr "Zastosuj" - -#: src/gui/gui.cpp:3006 src/gui/insEdit.cpp:7604 -msgid "scale..." -msgstr "skaluj..." - -#: src/gui/gui.cpp:3011 -msgid "Scale" -msgstr "Skaluj" - -#: src/gui/gui.cpp:3017 src/gui/insEdit.cpp:7632 -msgid "randomize..." -msgstr "wypełnij losowymi wartościami..." - -#: src/gui/gui.cpp:3018 -msgid "Minimum" -msgstr "Dolna granica" - -#: src/gui/gui.cpp:3027 -msgid "Maximum" -msgstr "Górna granica" - -#: src/gui/gui.cpp:3056 -msgid "flip selection" -msgstr "odwróć wybrany obszar" - -#: src/gui/gui.cpp:3059 -msgid "collapse/expand amount##CollapseAmount" -msgstr "współczynnik skracania/rozszerzania##CollapseAmount" - -#: src/gui/gui.cpp:3068 -msgid "collapse pattern" -msgstr "skróć wzorzec" - -#: src/gui/gui.cpp:3069 -msgid "expand pattern" -msgstr "rozszerz wzorzec" - -#: src/gui/gui.cpp:3074 -msgid "collapse song" -msgstr "skróć utwór" - -#: src/gui/gui.cpp:3075 -msgid "expand song" -msgstr "rozszerz utwór" - -#: src/gui/gui.cpp:3080 -msgid "find/replace" -msgstr "znajdź/zamień" - -#: src/gui/gui.cpp:3094 src/gui/gui.cpp:5807 src/gui/gui.cpp:7362 -#, c-format -msgid "could NOT save layout! %s" -msgstr "nie udało się zapisać układu okna! %s" - -#: src/gui/gui.cpp:3106 -#, c-format -msgid "could NOT load layout! %s" -msgstr "nie udało się wczytać układu okna! %s" - -#: src/gui/gui.cpp:3568 -msgid "" -"Furnace has been started in Safe Mode.\n" -"this means that:\n" -"\n" -"- software rendering is being used\n" -"- audio output may not work\n" -"- font loading is disabled\n" -"\n" -"check any settings which may have made Furnace start up in this mode.\n" -"font loading is one of these." -msgstr "" -"Furnace został uruchomiony w trybie awaryjnym.\n" -"oznacza to, że:\n" -"\n" -"- używane jest renderowanie programowe\n" -"- wyjście dźwięku może nie działać\n" -"- wczytywanie czcionek jest wyłączone\n" -"\n" -"należy sprawdzić, jakie ustawienia mogły spowodować, że program działa w tym " -"trybie.\n" -"czytanie czcionki mogło być jednym z nich." - -#: src/gui/gui.cpp:4053 -msgid "can't keep going without graphics! Furnace will quit now." -msgstr "nie da się działać bez grafiki! Furnace się teraz wyłączy." - -#: src/gui/gui.cpp:4191 -msgid "file" -msgstr "plik" - -#: src/gui/gui.cpp:4192 -msgid "new..." -msgstr "nowy..." - -#: src/gui/gui.cpp:4199 -msgid "open..." -msgstr "otwórz..." - -#: src/gui/gui.cpp:4206 -msgid "open recent" -msgstr "otwórz ostatnie" - -#: src/gui/gui.cpp:4222 -msgid "nothing here yet" -msgstr "na razie nic tu nie ma" - -#: src/gui/gui.cpp:4225 -msgid "clear history" -msgstr "wyczyść historię" - -#: src/gui/gui.cpp:4226 -msgid "Are you sure you want to clear the recent file list?" -msgstr "Czy jestes pewien ze chcesz usunąć listę ostatnio wczytanych plików?" - -#: src/gui/gui.cpp:4241 -msgid "save as..." -msgstr "zapisz jako..." - -#: src/gui/gui.cpp:4246 src/gui/gui.cpp:4287 -msgid "export audio..." -msgstr "eksportuj audio..." - -#: src/gui/gui.cpp:4250 src/gui/gui.cpp:4291 -msgid "export VGM..." -msgstr "eksportuj VGM..." - -#: src/gui/gui.cpp:4259 src/gui/gui.cpp:4300 -msgid "export ZSM..." -msgstr "eksportuj ZSM..." - -#: src/gui/gui.cpp:4269 src/gui/gui.cpp:4310 -msgid "export Amiga validation data..." -msgstr "eksportuj plik kontrolny dla Amigi..." - -#: src/gui/gui.cpp:4274 src/gui/gui.cpp:4315 -msgid "export text..." -msgstr "eksportuj tekst..." - -#: src/gui/gui.cpp:4278 src/gui/gui.cpp:4319 -msgid "export command stream..." -msgstr "eksportuj strumień komend..." - -#: src/gui/gui.cpp:4282 src/gui/gui.cpp:4323 -msgid "export .dmf..." -msgstr "eksportuj plik .dmf..." - -#: src/gui/gui.cpp:4328 -msgid "export..." -msgstr "eksportuj..." - -#: src/gui/gui.cpp:4334 -msgid "manage chips" -msgstr "menedżer układów" - -#: src/gui/gui.cpp:4338 -msgid "add chip..." -msgstr "dodaj układ..." - -#: src/gui/gui.cpp:4343 src/gui/sysManager.cpp:138 -#, c-format -msgid "cannot add chip! (%s)" -msgstr "nie można dodać układu! (%s)" - -#: src/gui/gui.cpp:4355 -msgid "configure chip..." -msgstr "konfiguruj układ..." - -#: src/gui/gui.cpp:4365 -msgid "change chip..." -msgstr "zmień układ..." - -#: src/gui/gui.cpp:4367 src/gui/gui.cpp:4390 -msgid "Preserve channel positions" -msgstr "Zachowaj pozycję kanałów" - -#: src/gui/gui.cpp:4379 src/gui/sysManager.cpp:109 -#, c-format -msgid "cannot change chip! (%s)" -msgstr "nie można zmienić układu (%s)" - -#: src/gui/gui.cpp:4388 -msgid "remove chip..." -msgstr "usuń układ..." - -#: src/gui/gui.cpp:4394 -#, c-format -msgid "cannot remove chip! (%s)" -msgstr "nie można usunąć układu (%s)" - -#: src/gui/gui.cpp:4408 -msgid "open built-in assets directory" -msgstr "otwórz wbudowany folder z zasobami" - -#: src/gui/gui.cpp:4414 -msgid "restore backup" -msgstr "przywróć kopię zapasową" - -#: src/gui/gui.cpp:4418 -msgid "exit..." -msgstr "wyjdź..." - -#: src/gui/gui.cpp:4426 -msgid "edit" -msgstr "edytuj" - -#: src/gui/gui.cpp:4434 -msgid "clear..." -msgstr "wyczyść..." - -#: src/gui/gui.cpp:4439 -msgid "settings" -msgstr "ustawienia" - -#: src/gui/gui.cpp:4441 -msgid "full screen" -msgstr "tryb pełnoekranowy" - -#: src/gui/gui.cpp:4445 -msgid "lock layout" -msgstr "zablokuj układ okna" - -#: src/gui/gui.cpp:4448 -msgid "pattern visualizer" -msgstr "wizualizator wzorca" - -#: src/gui/gui.cpp:4454 -msgid "reset layout" -msgstr "resetuj układ okna" - -#: src/gui/gui.cpp:4458 -msgid "switch to mobile view" -msgstr "przełącz na tryb mobilny" - -#: src/gui/gui.cpp:4462 -msgid "user systems..." -msgstr "systemy użytkownika..." - -#: src/gui/gui.cpp:4465 -msgid "settings..." -msgstr "ustawienia..." - -#: src/gui/gui.cpp:4471 -msgid "Window" -msgstr "Okno" - -#: src/gui/gui.cpp:4471 -msgid "window" -msgstr "okno" - -#: src/gui/gui.cpp:4472 -msgid "song" -msgstr "utwór" - -#: src/gui/gui.cpp:4473 -msgid "song comments" -msgstr "komentarze do utworu" - -#: src/gui/gui.cpp:4474 -msgid "song information" -msgstr "o utworze" - -#: src/gui/gui.cpp:4475 -msgid "subsongs" -msgstr "podutwory" - -#: src/gui/gui.cpp:4477 -msgid "channels" -msgstr "kanały" - -#: src/gui/gui.cpp:4478 -msgid "chip manager" -msgstr "menedżer ukladów" - -#: src/gui/gui.cpp:4479 -msgid "orders" -msgstr "matryca wzorców" - -#: src/gui/gui.cpp:4481 -msgid "pattern manager" -msgstr "menedżer wzorców" - -#: src/gui/gui.cpp:4482 -msgid "mixer" -msgstr "mikser" - -#: src/gui/gui.cpp:4483 -msgid "compatibility flags" -msgstr "flagi kompatybilności" - -#: src/gui/gui.cpp:4486 src/gui/gui.cpp:4488 -msgid "assets" -msgstr "zasoby" - -#: src/gui/gui.cpp:4490 -msgid "instruments" -msgstr "instrumenty" - -#: src/gui/gui.cpp:4491 -msgid "samples" -msgstr "sample" - -#: src/gui/gui.cpp:4492 -msgid "wavetables" -msgstr "fale tablic" - -#: src/gui/gui.cpp:4495 -msgid "instrument editor" -msgstr "edytor instrumentów" - -#: src/gui/gui.cpp:4496 -msgid "sample editor" -msgstr "edytor sampli" - -#: src/gui/gui.cpp:4497 -msgid "wavetable editor" -msgstr "edytor tablic fal" - -#: src/gui/gui.cpp:4500 -msgid "visualizers" -msgstr "wizualizator" - -#: src/gui/gui.cpp:4501 -msgid "oscilloscope (master)" -msgstr "oscyloskop" - -#: src/gui/gui.cpp:4502 -msgid "oscilloscope (per-channel)" -msgstr "oscyloskop (dla poszczególnych kanałów)" - -#: src/gui/gui.cpp:4503 -msgid "oscilloscope (X-Y)" -msgstr "oscyloskop (X-Y)" - -#: src/gui/gui.cpp:4504 -msgid "volume meter" -msgstr "poziom głośności" - -#: src/gui/gui.cpp:4507 -msgid "tempo" -msgstr "tempo" - -#: src/gui/gui.cpp:4508 -msgid "clock" -msgstr "zegar" - -#: src/gui/gui.cpp:4509 -msgid "grooves" -msgstr "wzór rytmu" - -#: src/gui/gui.cpp:4510 -msgid "speed" -msgstr "prędkość" - -#: src/gui/gui.cpp:4514 -msgid "log viewer" -msgstr "podglad logów" - -#: src/gui/gui.cpp:4515 -msgid "register view" -msgstr "podgląd rejestrów" - -#: src/gui/gui.cpp:4516 -msgid "statistics" -msgstr "statystyki" - -#: src/gui/gui.cpp:4517 -msgid "memory composition" -msgstr "zawartość pamięci" - -#: src/gui/gui.cpp:4521 src/gui/gui.cpp:4529 -msgid "effect list" -msgstr "lista efektów" - -#: src/gui/gui.cpp:4522 -msgid "play/edit controls" -msgstr "kontrola edycji/odtwarzania" - -#: src/gui/gui.cpp:4523 -msgid "piano/input pad" -msgstr "klawiatura pianina/panel wejściowy" - -#: src/gui/gui.cpp:4524 -msgid "spoiler" -msgstr "spoiler" - -#: src/gui/gui.cpp:4528 -msgid "Help" -msgstr "Pomoc" - -#: src/gui/gui.cpp:4528 -msgid "help" -msgstr "pomoc" - -#: src/gui/gui.cpp:4530 -msgid "debug menu" -msgstr "menu debugowania" - -#: src/gui/gui.cpp:4531 -msgid "inspector" -msgstr "menu debugowania ImGUI" - -#: src/gui/gui.cpp:4532 -msgid "panic" -msgstr "panika" - -#: src/gui/gui.cpp:4533 -msgid "about..." -msgstr "o programie..." - -#: src/gui/gui.cpp:4548 -#, c-format -msgid "| Speed %d:%d" -msgstr "| Prędkość %d:%d" - -#: src/gui/gui.cpp:4550 -#, c-format -msgid "| Speed %d" -msgstr "| Prędkość %d" - -#: src/gui/gui.cpp:4552 -msgid "| Groove" -msgstr "| Wzór rytmu" - -#: src/gui/gui.cpp:4555 -#, c-format -msgid " @ %gHz (%g BPM) " -msgstr " @ %gHz (%g BPM) " - -#: src/gui/gui.cpp:4558 -#, c-format -msgid "| Order %.2X/%.2X " -msgstr "| Wiersz matrycy wzorców %.2X/%.2X " - -#: src/gui/gui.cpp:4560 -#, c-format -msgid "| Order %d/%d " -msgstr "| Wiersz matrycy wzorców. %d/%d " - -#: src/gui/gui.cpp:4564 -#, c-format -msgid "| Row %.2X/%.2X " -msgstr "| Wiersz %.2X/%.2X " - -#: src/gui/gui.cpp:4566 -#, c-format -msgid "| Row %d/%d " -msgstr "| Wiersz %d/%d " - -#: src/gui/gui.cpp:4569 -msgid "| " -msgstr "| " - -#: src/gui/gui.cpp:4572 -msgid "Don't you have anything better to do?" -msgstr "Serio nie masz nic lepszego do roboty?" - -#: src/gui/gui.cpp:4582 -#, c-format -msgid "%d year " -msgid_plural "%d years " -msgstr[0] "%d rok " -msgstr[1] "%d roku " -msgstr[2] "%d lat " - -#: src/gui/gui.cpp:4583 -#, c-format -msgid "%d month " -msgid_plural "%d months " -msgstr[0] "%d miesiąc " -msgstr[1] "%d miesiąca " -msgstr[2] "%d miesięcy " - -#: src/gui/gui.cpp:4584 -#, c-format -msgid "%d day " -msgid_plural "%d days " -msgstr[0] "%d dzień " -msgstr[1] "%d dnia " -msgstr[2] "%d dni " - -#: src/gui/gui.cpp:4609 -msgid "Note off (cut)" -msgstr "Odcięcie nuty (nagłe)" - -#: src/gui/gui.cpp:4611 -msgid "Note off (release)" -msgstr "Odcięcie nuty (z włączoną fazą zanikania obwiedni)" - -#: src/gui/gui.cpp:4613 -msgid "Macro release only" -msgstr "Odcięcie nuty (tylko dla makr)" - -#: src/gui/gui.cpp:4615 -#, c-format -msgid "Note on: %s" -msgstr "Nuta: %s" - -#: src/gui/gui.cpp:4623 -#, c-format -msgid "Ins %d: " -msgstr "Instrument %d: " - -#: src/gui/gui.cpp:4626 -#, c-format -msgid "Ins %d: %s" -msgstr "Instrument %d: %s" - -#: src/gui/gui.cpp:4635 -#, c-format -msgid "Set volume: %d (%.2X, INVALID!)" -msgstr "Głośność: %d (%.2X, NIEPOPRAWNA!)" - -#: src/gui/gui.cpp:4638 -#, c-format -msgid "Set volume: %d (%.2X, %d%%)" -msgstr "Głośność: %d (%.2X, %d%%)" - -#: src/gui/gui.cpp:4660 -msgid "| modified" -msgstr "| zmodyfikowany" - -#: src/gui/gui.cpp:4825 src/gui/gui.cpp:4828 -msgid "System File Dialog Pending" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4941 -msgid "" -"there was an error in the file dialog! you may want to report this issue " -"to:\n" -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" -"check the Log Viewer (window > log viewer) for more information.\n" -"\n" -"for now please disable the system file picker in Settings > General." -msgstr "" -"wystąpił błąd w oknie dialogowym pliku!możesz chcieć zgłosić błąd:\n" -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" -"Aby uzyskać więcej informacji, można otworzyć podgląd logów (okno > podgląd " -"logów).\n" -"\n" -"na razie można wyłączyć systemowe okno dialogowe plików w ustawieniach > " -"podstawowe." - -#: src/gui/gui.cpp:4944 -msgid "can't do anything without Storage permissions!" -msgstr "nie da się zrobić niczego bez pozwolenia na zapis" - -#: src/gui/gui.cpp:4946 -msgid "" -"Zenity/KDialog not available!\n" -"please install one of these, or disable the system file picker in Settings > " -"General." -msgstr "" -"nie znaleziono Zenity/KDialog!\n" -"zainstaluj jedno z nich lub wyłącz systemowe okno dialogowe w ustawieniach > " -"podstawowe." - -#: src/gui/gui.cpp:5082 -msgid "" -"error while saving instrument! only the following instrument types are " -"supported:\n" -"- FM (OPN)\n" -"- SN76489/Sega PSG\n" -"- Game Boy\n" -"- PC Engine\n" -"- NES\n" -"- C64\n" -"- FM (OPLL)\n" -"- FDS" -msgstr "" -"błąd podczas zapisywania! tylko następujące typy instrumentów są wspierane:\n" -"- FM (OPN)\n" -"- SN76489/Sega PSG\n" -"- Game Boy\n" -"- PC Engine\n" -"- NES\n" -"- C64\n" -"- FM (OPLL)\n" -"- FDS" - -#: src/gui/gui.cpp:5110 -msgid "there were some errors while loading samples:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5155 src/gui/gui.cpp:6339 -msgid "...but you haven't selected a sample!" -msgstr "...ale nie wybrano sampla!" - -#: src/gui/gui.cpp:5170 src/gui/gui.cpp:5179 -msgid "could not save sample! open Log Viewer for more information." -msgstr "" -"nie udało się zapisać sampla! otwoórz podgląd logów aby uzyskać więcej " -"informacji." - -#: src/gui/gui.cpp:5198 -msgid "there were some warnings/errors while loading instruments:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5204 -#, c-format -msgid "> %s: cannot load instrument! (%s)\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5222 src/gui/gui.cpp:5276 -#, c-format -msgid "cannot load instrument! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5228 -msgid "" -"congratulations! you managed to load nothing.\n" -"you are entitled to a bug report." -msgstr "" -"Gratulacje! Nie udało ci się nic wczytać.\n" -"możesz spokojnie zgłosić błąd w programie." - -#: src/gui/gui.cpp:5269 src/gui/gui.cpp:6243 -msgid "...but you haven't selected an instrument!" -msgstr "...ale nie wybrano instrumentu!" - -#: src/gui/gui.cpp:5281 -msgid "there were some errors while loading wavetables:\n" -msgstr "wystapily problemy podczas wczytywania tablic fal:\n" - -#: src/gui/gui.cpp:5290 src/gui/gui.cpp:5300 src/gui/gui.cpp:5319 -#, c-format -msgid "cannot load wavetable! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5327 -msgid "...but you haven't selected a wavetable!" -msgstr "...ale nie wybrano tablicy!" - -#: src/gui/gui.cpp:5342 src/gui/gui.cpp:5363 src/gui/gui.cpp:5387 -#: src/gui/gui.cpp:5408 -msgid "could not open file!" -msgstr "nie udało się otworzyć pliku!" - -#: src/gui/gui.cpp:5350 -#, c-format -msgid "could not write VGM! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5371 -#, c-format -msgid "Could not write ZSM! (%s)" -msgstr "nie udało się zapisać pliku ZSM! (%s)" - -#: src/gui/gui.cpp:5395 -#, c-format -msgid "could not write text! (%s)" -msgstr "nie udało się zapisać pliku tekstowego! (%s)" - -#: src/gui/gui.cpp:5416 -#, c-format -msgid "could not write command stream! (%s)" -msgstr "nie udało się zapisać strumienia komend! (%s)" - -#: src/gui/gui.cpp:5440 -msgid "could not import user presets!" -msgstr "nie udało się importować presetów użytkownika!" - -#: src/gui/gui.cpp:5445 src/gui/gui.cpp:5462 -#, c-format -msgid "could not import user presets! (%s)" -msgstr "nie udało się importować presetów użytkownika! (%s)" - -#: src/gui/gui.cpp:5483 -#, c-format -msgid "You opened: %s" -msgstr "Otwarto: %s" - -#: src/gui/gui.cpp:5486 -msgid "You opened:" -msgstr "Otwarto:" - -#: src/gui/gui.cpp:5494 -#, c-format -msgid "You saved: %s" -msgstr "Zapisano: %s" - -#: src/gui/gui.cpp:5510 src/gui/gui.cpp:5645 src/gui/gui.cpp:5646 -msgid "Warning" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5515 src/gui/gui.cpp:5636 src/gui/gui.cpp:5637 -#: src/gui/insEdit.cpp:7520 -msgid "Error" -msgstr "Błąd" - -#: src/gui/gui.cpp:5520 src/gui/gui.cpp:6177 src/gui/gui.cpp:6178 -msgid "Select Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5525 src/gui/gui.cpp:6256 src/gui/gui.cpp:6257 -msgid "Import Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5540 src/gui/gui.cpp:5593 src/gui/gui.cpp:5594 -msgid "Rendering..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5595 -msgid "Please wait..." -msgstr "Proszę czekać..." - -#: src/gui/gui.cpp:5596 -msgid "Abort" -msgstr "Przerwij" - -#: src/gui/gui.cpp:5638 -#, c-format -msgid "%s" -msgstr "%s" - -#: src/gui/gui.cpp:5650 src/gui/gui.cpp:5674 src/gui/gui.cpp:5698 -#: src/gui/gui.cpp:5722 src/gui/gui.cpp:5746 src/gui/gui.cpp:5770 -#: src/gui/gui.cpp:5802 src/gui/gui.cpp:5818 src/gui/gui.cpp:5829 -#: src/gui/gui.cpp:5841 src/gui/gui.cpp:5995 src/gui/gui.cpp:6017 -#: src/gui/gui.cpp:6032 src/gui/gui.cpp:6043 -msgid "Yes" -msgstr "Tak" - -#: src/gui/gui.cpp:5868 -msgid "Erasing" -msgstr "Usuwanie:" - -#: src/gui/gui.cpp:5871 -msgid "All subsongs" -msgstr "Wszystkie podutwory" - -#: src/gui/gui.cpp:5878 -msgid "Current subsong" -msgstr "Obecny podutwór" - -#: src/gui/gui.cpp:5945 -msgid "Optimization" -msgstr "Optymalizuj:" - -#: src/gui/gui.cpp:5948 src/gui/patManager.cpp:36 -msgid "De-duplicate patterns" -msgstr "Usuń powtarzające się wzorce" - -#: src/gui/gui.cpp:5957 -msgid "Remove unused instruments" -msgstr "Usuń nieużywane instrumenty" - -#: src/gui/gui.cpp:5970 -msgid "Remove unused samples" -msgstr "Usuń nieużywane sample" - -#: src/gui/gui.cpp:5987 -msgid "Never mind! Cancel" -msgstr "Nie ważne! Anuluj" - -#: src/gui/gui.cpp:6066 -msgid "Drum kit mode:" -msgstr "Tryb zestawu perkusji:" - -#: src/gui/gui.cpp:6070 -msgid "12 samples per octave" -msgstr "12 sampli na oktawę" - -#: src/gui/gui.cpp:6075 -msgid "Starting octave" -msgstr "Oktawa początkowa" - -#: src/gui/gui.cpp:6095 -msgid "Drum Kit" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6181 -msgid "this is an instrument bank! select which one to use:" -msgstr "to jest bank brzmień! wybierz instrument który checsz użyć:" - -#: src/gui/gui.cpp:6184 -msgid "this is an instrument bank! select which ones to load:" -msgstr "to jest bank brzmień! wybierz instrument który checsz wczytać" - -#: src/gui/gui.cpp:6258 -msgid "Data type:" -msgstr "Typ danych:" - -#: src/gui/gui.cpp:6285 -msgid "(will be mixed down to mono)" -msgstr "(zostanie zmiksowany do mono)" - -#: src/gui/gui.cpp:6286 -msgid "Unsigned" -msgstr "Bez znaku" - -#: src/gui/gui.cpp:6290 -msgid "Big endian" -msgstr "Big endian" - -#: src/gui/gui.cpp:6298 -msgid "Swap nibbles" -msgstr "Zamień miejscami półbajty" - -#: src/gui/gui.cpp:6302 -msgid "Swap words" -msgstr "Zamień miejscami słowa maszynowe" - -#: src/gui/gui.cpp:6306 -msgid "Encoding:" -msgstr "Kodowanie:" - -#: src/gui/gui.cpp:6319 -msgid "Reverse bit order" -msgstr "Odwrotna kolejność bitów" - -#: src/gui/gui.cpp:6361 -msgid "Error! No string provided!" -msgstr "Błąd! Nie podano ciągu znaków!" - -#: src/gui/gui.cpp:6683 -msgid "it appears I couldn't load these fonts. any setting you can check?" -msgstr "" -"wygląda na to że nie mogę wczytać tych czcionek. czy możesz sprawdzić " -"ustawienia?" - -#: src/gui/gui.cpp:6863 src/gui/gui.cpp:6971 -msgid "" -"could not init renderer!\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" -"nie udało się uruchomić silnika renderowania!\n" -"przechodzę na renderowanie programowe. proszę uruchomić Furnace ponownie." - -#: src/gui/gui.cpp:6865 src/gui/gui.cpp:6973 -#, c-format -msgid "" -"could not init renderer! %s\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" -"nie udało się uruchomić silnika renderowania! %s\n" -"przechodzę na renderowanie programowe. proszę uruchomić Furnace ponownie." - -#: src/gui/gui.cpp:6870 src/gui/gui.cpp:6978 -msgid "could not init renderer!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6881 -#, c-format -msgid "could not open window! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6886 -msgid "" -"\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" -"\n" -"przechodzę na renderowanie programowe. proszę uruchomić Furnace ponownie." - -#: src/gui/gui.cpp:7034 -msgid "Size column to fit###SizeOne" -msgstr "Skaluj kolumnę według rozmiaru###SizeOne" - -#: src/gui/gui.cpp:7036 -msgid "Size all columns to fit###SizeAll" -msgstr "Skaluj wszystkie kolumny według rozmiaru###SizeAll" - -#: src/gui/gui.cpp:7038 -msgid "Size all columns to default###SizeAll" -msgstr "Domyuślnie skaluj wszystkie kolumny###SizeAll" - -#: src/gui/gui.cpp:7040 -msgid "Reset order###ResetOrder" -msgstr "Resetuj kolejność###ResetOrder" - -#: src/gui/gui.cpp:7042 -msgid "(Main menu bar)" -msgstr "(Pasek głównego menu)" - -#: src/gui/gui.cpp:7044 -msgid "(Popup)" -msgstr "(Wyskakujące okno)" - -#: src/gui/gui.cpp:7046 -msgid "(Untitled)" -msgstr "(Bez tytułu)" - -#: src/gui/gui.cpp:7048 -msgid "Hide tab bar###HideTabBar" -msgstr "Ukryj pasek zakładek###HideTabBar" - -#: src/gui/gui.cpp:7052 -msgid "LocaleSettings: ccjk" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7564 -msgid "Unsaved changes! Save changes before quitting?" -msgstr "Niezapisane zmiany! Czy chcesz je zapisać przed wyjściem?" - -#: src/gui/sysManager.cpp:42 -msgid "Preserve channel order" -msgstr "Zachowaj kolejność kanałów" - -#: src/gui/sysManager.cpp:44 -msgid "Clone channel data" -msgstr "Klonuj dane kanału" - -#: src/gui/sysManager.cpp:46 -msgid "Clone at end" -msgstr "Sklonuj i wstaw na koniec" - -#: src/gui/sysManager.cpp:56 -msgid "Actions" -msgstr "Działania" - -#: src/gui/sysManager.cpp:69 -msgid "(drag to swap chips)" -msgstr "(przeciągnij aby zamienić miejscami układy)" - -#: src/gui/sysManager.cpp:90 -msgid "Clone##SysDup" -msgstr "Klonuj##SysDup" - -#: src/gui/sysManager.cpp:92 -#, c-format -msgid "cannot clone chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:98 -msgid "Change##SysChange" -msgstr "Zmień##SysChange" - -#: src/gui/sysManager.cpp:120 -msgid "Are you sure you want to remove this chip?" -msgstr "Czy jesteś pewien że chcesz usunąć ten układ?" - -#: src/gui/patManager.cpp:43 -msgid "Re-arrange patterns" -msgstr "Sortuj wzorce" - -#: src/gui/patManager.cpp:50 -msgid "Sort orders" -msgstr "Sortuj wiesze matrycy wzorców" - -#: src/gui/patManager.cpp:57 -msgid "Make patterns unique" -msgstr "Uczyń wzorce unikalnymi" - -#: src/gui/patManager.cpp:103 -#, c-format -msgid "" -"Pattern %.2X\n" -"- not allocated" -msgstr "" -"Wzorzec %.2X\n" -"- niewykorzystywany" - -#: src/gui/patManager.cpp:105 -#, c-format -msgid "" -"Pattern %.2X\n" -"- use count: %d (%.0f%%)\n" -"\n" -"right-click to erase" -msgstr "" -"Wzorzec %.2X\n" -"- ile razy pojawia się w utworze: %d (%.0f%%)\n" -"\n" -"PPM, aby usunąć" - -#: src/gui/insEdit.cpp:39 -msgid "Down Down Down" -msgstr "Dół Dół Dół" - -#: src/gui/insEdit.cpp:40 -msgid "Down." -msgstr "Dół." - -#: src/gui/insEdit.cpp:41 -msgid "Down Up Down Up" -msgstr "Dół Góra Dół Góra" - -#: src/gui/insEdit.cpp:42 -msgid "Down UP" -msgstr "Dół GÓRA" - -#: src/gui/insEdit.cpp:43 -msgid "Up Up Up" -msgstr "Góra Góra Góra" - -#: src/gui/insEdit.cpp:44 -msgid "Up." -msgstr "Góra." - -#: src/gui/insEdit.cpp:45 -msgid "Up Down Up Down" -msgstr "Góra Dół Góra Dół" - -#: src/gui/insEdit.cpp:46 -msgid "Up DOWN" -msgstr "Góra DÓŁ" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Algorithm" -msgstr "Algorytm" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Feedback" -msgstr "Sprz. zwrotne" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO > Freq" -msgstr "LFO > częst." - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO > Amp" -msgstr "LFO > ampl." - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Decay 2" -msgstr "Opadanie 2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "EnvScale" -msgstr "Skala obw." - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Multiplier" -msgstr "Mnożnik" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Detune 2" -msgstr "Rozstrój 2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "AM" -msgstr "AM" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:5438 src/gui/insEdit.cpp:6516 -msgid "AM Depth" -msgstr "Głębokość AM" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Vibrato Depth" -msgstr "Głębokość Vibrato" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Sustained" -msgstr "Podtrzymany" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Level Scaling" -msgstr "Skalowanie poziomu" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Vibrato" -msgstr "Vibrato" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Scale Rate" -msgstr "Skalowanie stosunku częst." - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "OP2 Half Sine" -msgstr "Pół-sinusoida na OP2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "OP1 Half Sine" -msgstr "Pół-sinusoida na OP1" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "EnvShift" -msgstr "Przes. obwiedni" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Reverb" -msgstr "Reverb" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Fine" -msgstr "Rozstrojenie" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO2 > Freq" -msgstr "LFO2 > częst." - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO2 > Amp" -msgstr "LFO2 > ampl." - -#: src/gui/insEdit.cpp:56 src/gui/insEdit.cpp:68 src/gui/insEdit.cpp:7391 -msgid "OP4 Noise Mode" -msgstr "Tryb szumu OP4" - -#: src/gui/insEdit.cpp:57 -msgid "Envelope Delay" -msgstr "Opóżnienie obwiedni" - -#: src/gui/insEdit.cpp:58 src/gui/insEdit.cpp:70 -msgid "Output Level" -msgstr "Głośność na wyjściu" - -#: src/gui/insEdit.cpp:59 -msgid "Modulation Input Level" -msgstr "Poziom modulacji wyjścia" - -#: src/gui/insEdit.cpp:60 -msgid "Left Output" -msgstr "Lewy kanał" - -#: src/gui/insEdit.cpp:61 -msgid "Right Output" -msgstr "Prawy kanał" - -#: src/gui/insEdit.cpp:62 -msgid "Coarse Tune (semitones)" -msgstr "Przybliżone rozstrojenie (w półtonach)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:64 -msgid "Fixed Frequency Mode" -msgstr "Tryb stałej częstotliwości" - -#: src/gui/insEdit.cpp:69 -msgid "Env. Delay" -msgstr "Opóżnienie obw." - -#: src/gui/insEdit.cpp:71 -msgid "ModInput" -msgstr "ModInput" - -#: src/gui/insEdit.cpp:72 -msgid "Left" -msgstr "Lewo" - -#: src/gui/insEdit.cpp:73 -msgid "Right" -msgstr "Prawo" - -#: src/gui/insEdit.cpp:74 -msgid "Tune" -msgstr "Strojenie" - -#: src/gui/insEdit.cpp:76 src/gui/insEdit.cpp:610 src/gui/insEdit.cpp:3792 -#: src/gui/insEdit.cpp:4554 src/gui/insEdit.cpp:4848 -msgid "Fixed" -msgstr "Stały" - -#: src/gui/insEdit.cpp:98 src/gui/insEdit.cpp:117 src/gui/insEdit.cpp:136 -#: src/gui/insEdit.cpp:156 -msgid "User" -msgstr "Użytkownika" - -#: src/gui/insEdit.cpp:99 -msgid "1. Violin" -msgstr "1. Skrzypce" - -#: src/gui/insEdit.cpp:100 src/gui/insEdit.cpp:138 src/gui/insEdit.cpp:158 -msgid "2. Guitar" -msgstr "2. Gitara" - -#: src/gui/insEdit.cpp:101 src/gui/insEdit.cpp:159 -msgid "3. Piano" -msgstr "3. Pianino" - -#: src/gui/insEdit.cpp:102 src/gui/insEdit.cpp:160 -msgid "4. Flute" -msgstr "4. Flet" - -#: src/gui/insEdit.cpp:103 src/gui/insEdit.cpp:122 src/gui/insEdit.cpp:161 -msgid "5. Clarinet" -msgstr "5. Klarnet" - -#: src/gui/insEdit.cpp:104 -msgid "6. Oboe" -msgstr "6. Obój" - -#: src/gui/insEdit.cpp:105 src/gui/insEdit.cpp:124 src/gui/insEdit.cpp:143 -#: src/gui/insEdit.cpp:163 -msgid "7. Trumpet" -msgstr "7. Trąbka" - -#: src/gui/insEdit.cpp:106 -msgid "8. Organ" -msgstr "8. Organy" - -#: src/gui/insEdit.cpp:107 -msgid "9. Horn" -msgstr "9. Róg" - -#: src/gui/insEdit.cpp:108 -msgid "10. Synth" -msgstr "10. Syntezator" - -#: src/gui/insEdit.cpp:109 -msgid "11. Harpsichord" -msgstr "11. Klawesyn" - -#: src/gui/insEdit.cpp:110 src/gui/insEdit.cpp:129 src/gui/insEdit.cpp:148 -msgid "12. Vibraphone" -msgstr "12. Wibrafon" - -#: src/gui/insEdit.cpp:111 -msgid "13. Synth Bass" -msgstr "13. Syntetyczny Bas" - -#: src/gui/insEdit.cpp:112 -msgid "14. Acoustic Bass" -msgstr "14. Akustyczny Bas" - -#: src/gui/insEdit.cpp:113 -msgid "15. Electric Guitar" -msgstr "15. Gitara Elektryczna" - -#: src/gui/insEdit.cpp:114 src/gui/insEdit.cpp:133 src/gui/insEdit.cpp:152 -#: src/gui/insEdit.cpp:172 src/gui/insEdit.cpp:3176 -msgid "Drums" -msgstr "Perkusja" - -#: src/gui/insEdit.cpp:118 -msgid "1. Electric String" -msgstr "1. Elektryczny Instr. Strunowy" - -#: src/gui/insEdit.cpp:119 -msgid "2. Bow wow" -msgstr "2. Bow wow" - -#: src/gui/insEdit.cpp:120 src/gui/insEdit.cpp:139 -msgid "3. Electric Guitar" -msgstr "3. Gitara Elektryczna" - -#: src/gui/insEdit.cpp:121 -msgid "4. Organ" -msgstr "4. Organy" - -#: src/gui/insEdit.cpp:123 -msgid "6. Saxophone" -msgstr "6. Saksofon" - -#: src/gui/insEdit.cpp:125 -msgid "8. Street Organ" -msgstr "8. Katarynka" - -#: src/gui/insEdit.cpp:126 -msgid "9. Synth Brass" -msgstr "9. Syntetyczny instrument dęty" - -#: src/gui/insEdit.cpp:127 -msgid "10. Electric Piano" -msgstr "10. Pianino Elektryczne" - -#: src/gui/insEdit.cpp:128 -msgid "11. Bass" -msgstr "Bas" - -#: src/gui/insEdit.cpp:130 -msgid "13. Chime" -msgstr "13. Dzwonki" - -#: src/gui/insEdit.cpp:131 -msgid "14. Tom Tom II" -msgstr "Tom-tom II" - -#: src/gui/insEdit.cpp:132 -msgid "15. Noise" -msgstr "Szum" - -#: src/gui/insEdit.cpp:137 -msgid "1. Strings" -msgstr "1. Smyczki" - -#: src/gui/insEdit.cpp:140 -msgid "4. Electric Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:141 -msgid "5. Flute" -msgstr "5. Flet" - -#: src/gui/insEdit.cpp:142 -msgid "6. Marimba" -msgstr "6. Marimba" - -#: src/gui/insEdit.cpp:144 -msgid "8. Harmonica" -msgstr "8. Harmonijka" - -#: src/gui/insEdit.cpp:145 -msgid "9. Tuba" -msgstr "9. Puzon" - -#: src/gui/insEdit.cpp:146 -msgid "10. Synth Brass" -msgstr "10. Syntetyczny instrument dęty" - -#: src/gui/insEdit.cpp:147 -msgid "11. Short Saw" -msgstr "11. Krótka piła" - -#: src/gui/insEdit.cpp:149 -msgid "13. Electric Guitar 2" -msgstr "13. Gitara Elektryczna 2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:150 -msgid "14. Synth Bass" -msgstr "14. Syntetyczny Bas" - -#: src/gui/insEdit.cpp:151 -msgid "15. Sitar" -msgstr "15. Sitar" - -#: src/gui/insEdit.cpp:157 -msgid "1. Bell" -msgstr "1. Dzwon" - -#: src/gui/insEdit.cpp:162 -msgid "6. Rattling Bell" -msgstr "6. Grzechoczący dzwon" - -#: src/gui/insEdit.cpp:164 -msgid "8. Reed Organ" -msgstr "8. Fisharmonia" - -#: src/gui/insEdit.cpp:165 -msgid "9. Soft Bell" -msgstr "9. \"Miękki\" dzwon" - -#: src/gui/insEdit.cpp:166 -msgid "10. Xylophone" -msgstr "10. Ksylofon" - -#: src/gui/insEdit.cpp:167 -msgid "11. Vibraphone" -msgstr "11. Wibrafon" - -#: src/gui/insEdit.cpp:168 -msgid "12. Brass" -msgstr "12. Instrument dęty" - -#: src/gui/insEdit.cpp:169 -msgid "13. Bass Guitar" -msgstr "13. Gitara basowa" - -#: src/gui/insEdit.cpp:170 -msgid "14. Synth" -msgstr "14. Syntezator" - -#: src/gui/insEdit.cpp:171 -msgid "15. Chorus" -msgstr "15. Chór" - -#: src/gui/insEdit.cpp:178 src/gui/insEdit.cpp:189 -msgid "Half Sine" -msgstr "Połowa sinusoidy" - -#: src/gui/insEdit.cpp:179 src/gui/insEdit.cpp:190 -msgid "Absolute Sine" -msgstr "Moduł sinusoidy" - -#: src/gui/insEdit.cpp:180 -msgid "Quarter Sine" -msgstr "Ćwierć sinusoidy" - -#: src/gui/insEdit.cpp:181 src/gui/insEdit.cpp:203 -msgid "Squished Sine" -msgstr "Spłaszczona sinusoida" - -#: src/gui/insEdit.cpp:182 src/gui/insEdit.cpp:205 -msgid "Squished AbsSine" -msgstr "Spłaszczony moduł sinusoidy" - -#: src/gui/insEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:195 -msgid "Derived Square" -msgstr "Pochodna fali kwadratowej" - -#: src/gui/insEdit.cpp:191 -msgid "Pulse Sine" -msgstr "Puls sinusoidalny" - -#: src/gui/insEdit.cpp:192 -msgid "Sine (Even Periods)" -msgstr "Sinusoida (parzyste okresy)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:193 -msgid "AbsSine (Even Periods)" -msgstr "Moduł sinusoidy (parzyste okresy)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:201 -msgid "Cut Sine" -msgstr "Obcięta sinusoida" - -#: src/gui/insEdit.cpp:202 -msgid "Cut Triangle" -msgstr "Obc. fala trójkątna" - -#: src/gui/insEdit.cpp:204 -msgid "Squished Triangle" -msgstr "Spłaszczona fala trójkątna" - -#: src/gui/insEdit.cpp:206 -msgid "Squished AbsTriangle" -msgstr "Spł. moduł fali trójk." - -#: src/gui/insEdit.cpp:224 -msgid "Noise disabled" -msgstr "Szum wyłączony" - -#: src/gui/insEdit.cpp:225 -msgid "Square + noise" -msgstr "Fala kwadratowa + szum" - -#: src/gui/insEdit.cpp:226 -msgid "Ringmod from OP3 + noise" -msgstr "Modulacja kołowa op.3 + szum" - -#: src/gui/insEdit.cpp:227 -msgid "" -"Ringmod from OP3 + double pitch ModInput\n" -"WARNING - has emulation issues; subject to change" -msgstr "" -"Modulacja kołowa OP3 + ModInput z podwojoną wysokością dźwięku\n" -"nUWAGA - występują problemy z emulacją tego trybu, może on ulec zmianie" - -#: src/gui/insEdit.cpp:232 -msgid "Bitwise AND" -msgstr "Bitowe AND" - -#: src/gui/insEdit.cpp:233 -msgid "Bitwise OR" -msgstr "Bitowe OR" - -#: src/gui/insEdit.cpp:234 -msgid "Bitwise XOR" -msgstr "Bitowe XOR" - -#: src/gui/insEdit.cpp:239 src/gui/insEdit.cpp:390 -msgid "gate" -msgstr "bramka obw." - -#: src/gui/insEdit.cpp:240 src/gui/insEdit.cpp:391 -msgid "sync" -msgstr "synchro" - -#: src/gui/insEdit.cpp:241 src/gui/insEdit.cpp:392 -msgid "ring" -msgstr "kołowa" - -#: src/gui/insEdit.cpp:327 -msgid "How did you even" -msgstr "Jak ci się to w ogóle udało?" - -#: src/gui/insEdit.cpp:335 -msgid "triangle" -msgstr "fala trójk." - -#: src/gui/insEdit.cpp:336 src/gui/insEdit.cpp:5821 -msgid "saw" -msgstr "piłokształtna" - -#: src/gui/insEdit.cpp:337 src/gui/insEdit.cpp:5827 -msgid "pulse" -msgstr "prostokątna" - -#: src/gui/insEdit.cpp:338 src/gui/insEdit.cpp:344 src/gui/insEdit.cpp:373 -#: src/gui/insEdit.cpp:424 src/gui/insEdit.cpp:429 src/gui/insEdit.cpp:5833 -msgid "noise" -msgstr "szum" - -#: src/gui/insEdit.cpp:343 -msgid "tone" -msgstr "ton" - -#: src/gui/insEdit.cpp:345 -msgid "envelope" -msgstr "obwiednia" - -#: src/gui/insEdit.cpp:350 -msgid "hold" -msgstr "podtrzymanie" - -#: src/gui/insEdit.cpp:351 -msgid "alternate" -msgstr "zmiana" - -#: src/gui/insEdit.cpp:352 src/gui/insEdit.cpp:364 -msgid "direction" -msgstr "kierunek" - -#: src/gui/insEdit.cpp:353 src/gui/insEdit.cpp:436 -msgid "enable" -msgstr "włącz" - -#: src/gui/insEdit.cpp:357 src/gui/insEdit.cpp:368 -msgid "enabled" -msgstr "włączony" - -#: src/gui/insEdit.cpp:361 -msgid "mirror" -msgstr "odbicie" - -#: src/gui/insEdit.cpp:365 -msgid "resolution" -msgstr "rozdzielczość" - -#: src/gui/insEdit.cpp:366 -msgid "fixed" -msgstr "stały" - -#: src/gui/insEdit.cpp:367 -msgid "N/A" -msgstr "brak" - -#: src/gui/insEdit.cpp:374 -msgid "echo" -msgstr "echo" - -#: src/gui/insEdit.cpp:375 -msgid "pitch mod" -msgstr "mod. wysokości dźw." - -#: src/gui/insEdit.cpp:376 src/gui/insEdit.cpp:508 -msgid "invert right" -msgstr "odwróć prawo" - -#: src/gui/insEdit.cpp:377 src/gui/insEdit.cpp:509 -msgid "invert left" -msgstr "odwróć lewo" - -#: src/gui/insEdit.cpp:382 src/gui/insEdit.cpp:5905 -msgid "low" -msgstr "dolno" - -#: src/gui/insEdit.cpp:383 src/gui/insEdit.cpp:5911 -msgid "band" -msgstr "środk." - -#: src/gui/insEdit.cpp:384 src/gui/insEdit.cpp:5917 -msgid "high" -msgstr "górno" - -#: src/gui/insEdit.cpp:385 src/gui/insEdit.cpp:5924 -msgid "ch3off" -msgstr "wył. kanał 3" - -#: src/gui/insEdit.cpp:393 -msgid "test" -msgstr "test" - -#: src/gui/insEdit.cpp:398 -msgid "15KHz" -msgstr "15KHz" - -#: src/gui/insEdit.cpp:399 -msgid "filter 2+4" -msgstr "filtr 2+4" - -#: src/gui/insEdit.cpp:400 -msgid "filter 1+3" -msgstr "filtr 1+3" - -#: src/gui/insEdit.cpp:401 -msgid "16-bit 3+4" -msgstr "16-bitowy 3+4" - -#: src/gui/insEdit.cpp:402 -msgid "16-bit 1+2" -msgstr "16-bitowy 1+2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:403 -msgid "high3" -msgstr "górno3" - -#: src/gui/insEdit.cpp:404 -msgid "high1" -msgstr "górno1" - -#: src/gui/insEdit.cpp:405 -msgid "poly9" -msgstr "wielomian 9" - -#: src/gui/insEdit.cpp:414 -msgid "16'" -msgstr "16'" - -#: src/gui/insEdit.cpp:415 -msgid "8'" -msgstr "8'" - -#: src/gui/insEdit.cpp:416 -msgid "4'" -msgstr "4'" - -#: src/gui/insEdit.cpp:417 -msgid "2'" -msgstr "2'" - -#: src/gui/insEdit.cpp:418 -msgid "sustain" -msgstr "podtrzymanie" - -#: src/gui/insEdit.cpp:423 -msgid "square" -msgstr "fala kwadratowa" - -#: src/gui/insEdit.cpp:431 -msgid "surround" -msgstr "przestrzenny" - -#: src/gui/insEdit.cpp:437 -msgid "oneshot" -msgstr "jednokrotny" - -#: src/gui/insEdit.cpp:438 -msgid "split L/R" -msgstr "rozdzielenie L/P" - -#: src/gui/insEdit.cpp:439 -msgid "HinvR" -msgstr "HinvR" - -#: src/gui/insEdit.cpp:440 -msgid "VinvR" -msgstr "VinvR" - -#: src/gui/insEdit.cpp:441 -msgid "HinvL" -msgstr "HinvL" - -#: src/gui/insEdit.cpp:442 -msgid "VinvL" -msgstr "VinvL" - -#: src/gui/insEdit.cpp:447 src/gui/insEdit.cpp:476 -msgid "ring mod" -msgstr "mod. kołowa" - -#: src/gui/insEdit.cpp:448 -msgid "low pass" -msgstr "dolnoprzepustowy" - -#: src/gui/insEdit.cpp:449 src/gui/insEdit.cpp:475 -msgid "high pass" -msgstr "górnoprzepustowy" - -#: src/gui/insEdit.cpp:450 -msgid "band pass" -msgstr "środkowoprzepustowy" - -#: src/gui/insEdit.cpp:459 -msgid "enable tap B" -msgstr "wł. przełącznik B" - -#: src/gui/insEdit.cpp:460 -msgid "AM with slope" -msgstr "AM ze spadkiem" - -#: src/gui/insEdit.cpp:465 -msgid "invert B" -msgstr "odwróć B" - -#: src/gui/insEdit.cpp:466 -msgid "invert A" -msgstr "odwróć A" - -#: src/gui/insEdit.cpp:467 -msgid "reset B" -msgstr "resetuj B" - -#: src/gui/insEdit.cpp:468 -msgid "reset A" -msgstr "resetuj a" - -#: src/gui/insEdit.cpp:469 -msgid "clip B" -msgstr "przytnij B" - -#: src/gui/insEdit.cpp:470 -msgid "clip A" -msgstr "przytnij A" - -#: src/gui/insEdit.cpp:477 -msgid "swap counters (noise)" -msgstr "zamień liczniki (szum)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:478 -msgid "low pass (noise)" -msgstr "filtr dolnop. (szum)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:485 -msgid "rear right" -msgstr "tylny prawy" - -#: src/gui/insEdit.cpp:486 -msgid "rear left" -msgstr "tylny lewy" - -#: src/gui/insEdit.cpp:491 -msgid "on" -msgstr "wł." - -#: src/gui/insEdit.cpp:496 -msgid "k1 slowdown" -msgstr "spowolnienie k1" - -#: src/gui/insEdit.cpp:497 -msgid "k2 slowdown" -msgstr "spowolnienie k2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:502 -msgid "pause" -msgstr "stop" - -#: src/gui/insEdit.cpp:503 -msgid "reverse" -msgstr "odwr. kierunek" - -#: src/gui/insEdit.cpp:521 -msgid "Subtract" -msgstr "Odejmij" - -#: src/gui/insEdit.cpp:522 -msgid "Average" -msgstr "Uśrednij" - -#: src/gui/insEdit.cpp:523 src/gui/insEdit.cpp:2037 -msgid "Phase" -msgstr "Faza" - -#: src/gui/insEdit.cpp:524 -msgid "Chorus" -msgstr "Chór" - -#: src/gui/insEdit.cpp:528 -msgid "None (dual)" -msgstr "Brak (podwójna tablica)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:529 -msgid "Wipe" -msgstr "Wzajemne wymazywanie" - -#: src/gui/insEdit.cpp:531 -msgid "Fade (ping-pong)" -msgstr "Transformacja (tam i z powr.)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:532 -msgid "Overlay" -msgstr "Nakładanie" - -#: src/gui/insEdit.cpp:533 -msgid "Negative Overlay" -msgstr "Odwrotne nakładanie" - -#: src/gui/insEdit.cpp:534 -msgid "Slide" -msgstr "Zjazd" - -#: src/gui/insEdit.cpp:535 -msgid "Mix Chorus" -msgstr "Miksowanie (chór)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:536 -msgid "Phase Modulation" -msgstr "Modulacja fazy" - -#: src/gui/insEdit.cpp:541 -msgid "Sweep" -msgstr "Sprz. portamento" - -#: src/gui/insEdit.cpp:542 src/gui/insEdit.cpp:552 -msgid "Wait" -msgstr "Czekaj" - -#: src/gui/insEdit.cpp:543 src/gui/insEdit.cpp:553 -msgid "Wait for Release" -msgstr "Czekaj na zwolnienie" - -#: src/gui/insEdit.cpp:545 src/gui/insEdit.cpp:555 -msgid "Loop until Release" -msgstr "Zapętlaj aż do zwolnienie" - -#: src/gui/insEdit.cpp:549 -msgid "Volume Sweep" -msgstr "Płynna zmiana głośności" - -#: src/gui/insEdit.cpp:550 -msgid "Frequency Sweep" -msgstr "Płynna zmiana częstotliwości" - -#: src/gui/insEdit.cpp:551 -msgid "Cutoff Sweep" -msgstr "Płynna zmiana punktu odcięcia" - -#: src/gui/insEdit.cpp:559 src/gui/insEdit.cpp:6604 -msgid "Direct" -msgstr "Bezpośrednie" - -#: src/gui/insEdit.cpp:560 src/gui/insEdit.cpp:6608 -msgid "Decrease (linear)" -msgstr "Opadanie (liniowe)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:561 src/gui/insEdit.cpp:6612 -msgid "Decrease (logarithmic)" -msgstr "Opadanie (logarytmiczne)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:562 src/gui/insEdit.cpp:6616 -msgid "Increase (linear)" -msgstr "Wzrost (liniowy)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:563 src/gui/insEdit.cpp:6620 -msgid "Increase (bent line)" -msgstr "Wzrost (zakrzywiony)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:611 -msgid "Relative" -msgstr "Względne" - -#: src/gui/insEdit.cpp:616 -#, c-format -msgid "%d: +%d (exponential)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:619 -#, c-format -msgid "%d: +%d (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:622 -#, c-format -msgid "%d: -%d (exponential)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:625 -#, c-format -msgid "%d: -%d (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:627 -#, c-format -msgid "%d: %d (direct)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:660 -msgid "Random" -msgstr "Szum" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1610 -msgid "" -"left click to restart\n" -"middle click to pause\n" -"right click to see algorithm" -msgstr "" -"LPM aby zrestartować\n" -"SPM żeby zatrzymać\n" -"PPM, aby przełączyć na podgląd algorytmu" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1620 -msgid "" -"left click to configure TL scaling\n" -"right click to see FM preview" -msgstr "" -"LPM by skonfigurować skalowanie TL operatora\n" -"PPM, aby przełączyć na podgląd sygnału FM" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1624 -msgid "right click to see FM preview" -msgstr "PPM, aby przełączyć na podgląd sygnału FM" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1639 -msgid "operator level changes with volume?" -msgstr "poziom operatora ma się zmieniać wraz z głośnością?" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1648 -msgid "AUTO##OPKVS" -msgstr "AUTO##OPKVS" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1650 -msgid "NO##OPKVS" -msgstr "NIE##OPKVS" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1652 -msgid "YES##OPKVS" -msgstr "TAK##OPKVS" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1900 src/gui/insEdit.cpp:2005 -msgid "Bottom" -msgstr "Min." - -#: src/gui/insEdit.cpp:1940 -msgid "Hold" -msgstr "Opóźnienie po czasie narastania" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1949 -msgid "SusTime" -msgstr "Długość podtrzymania" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1969 -msgid "SusDecay" -msgstr "Opadanie podtrzymania" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2047 -msgid "Shape" -msgstr "Kształt fali" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2100 -msgid "Macro type: Sequence" -msgstr "Typ makra: Sekwencja" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2103 -msgid "Macro type: ADSR" -msgstr "Typ makra: obwiednia ADSR" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2106 -msgid "Macro type: LFO" -msgstr "Typ makra: LFO" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2109 -msgid "Macro type: What's going on here?" -msgstr "Typ makra: Co tu się dzieje?" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2122 -msgid "Delay/Step Length" -msgstr "Opóźnienie/Długość kroku" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2125 -msgid "Step Length (ticks)##IMacroSpeed" -msgstr "Długość kroku (w krokach silnika trackera)##IMacroSpeed" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2129 -msgid "Delay##IMacroDelay" -msgstr "Opóźnienie##IMacroDelay" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2142 -msgid "Release mode: Active (jump to release pos)" -msgstr "Typ zwolnienia: aktywny (skok do pozycji zwolnienia)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2144 -msgid "Release mode: Passive (delayed release)" -msgstr "Typ zwolnienia: pasywny (opóźnione zwolnienie)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2393 -msgid "StepLen" -msgstr "Dł. kroku" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2401 -msgid "Delay" -msgstr "Opóźnienie" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2425 -msgid "The heck? No, this isn't even working correctly..." -msgstr "Co do kurwy?.. Nie, to w ogóle nie działa jak należy..." - -#: src/gui/insEdit.cpp:2428 -msgid "The only problem with that selectedMacro is that it's a bug..." -msgstr "Jedyny problem z tym selectedMacro jest to, że jest to błąd..." - -#: src/gui/insEdit.cpp:2589 -msgid "(copying)" -msgstr "(kopiowanie)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2591 -msgid "(swapping)" -msgstr "(zamiana)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2595 -msgid "" -"- drag to swap operator\n" -"- shift-drag to copy operator" -msgstr "" -"- przeciągnij i upuść, aby zamienić parametry operatora miesjcami\n" -"- przeciągnij i upuść z wciśniętym SHIFT, aby skopiować parametry operatora" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2632 -msgid "new DPCM features disabled (compatibility)!" -msgstr "nowe funkcje DPCM wyłączone (kompatybilność)!" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2633 -msgid "click here to enable them." -msgstr "klinij tutaj aby je włączyć." - -#: src/gui/insEdit.cpp:2644 -msgid "none selected" -msgstr "nie wybrano" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2657 -msgid "Use sample" -msgstr "Użyj sampla" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2659 -msgid "Sample bank slot##BANKSLOT" -msgstr "Numer banka sampli##BANKSLOT" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2681 -msgid "Use wavetable (Amiga/Generic DAC only)" -msgstr "Użyj tablicy fal (tylko dla Amigi/przetwornika A/C)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2681 -msgid "Use wavetable" -msgstr "Używaj tablicy fal" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2708 -msgid "Use sample map" -msgstr "Użyj mapy sampli" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2730 -msgid "delta" -msgstr "delta" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2736 -msgid "sample name" -msgstr "nazwa sampla" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3001 -msgid "set entire map to this pitch" -msgstr "ustaw tą wysokość sampla dla całej mapy" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3009 -msgid "set entire map to this delta counter value" -msgstr "ustaw tą wartość licznika delta dla całej mapy" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3018 -msgid "set entire map to this note" -msgstr "ustaw tą nutę dla całej mapy" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3027 -msgid "set entire map to this sample" -msgstr "ustaw ten sampel dla całej mapy" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3037 -msgid "reset pitches" -msgstr "zresetuj wysokości dźwięku" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3042 -msgid "clear delta counter values" -msgstr "wyczyść wartośći licznika delta" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3048 -msgid "reset notes" -msgstr "resetuj nuty" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3054 -msgid "clear map samples" -msgstr "wyczyść sample z mapy" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3148 -msgid "Request from TX81Z" -msgstr "Żądaj dane od TX81Z" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3234 -#, c-format -msgid "%s name" -msgstr "nazwa %s" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3286 -msgid "Fixed frequency mode" -msgstr "Tryb stałej częstotliwości" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3288 -msgid "" -"when enabled, drums will be set to the specified frequencies, ignoring the " -"note." -msgstr "" -"gdy tryb ten jest włączony, instrumenty perkusji będą grane na określonych " -"częstotliwościach. Wartości nut będą ignorowane." - -#: src/gui/insEdit.cpp:3296 -msgid "Drum" -msgstr "Perkusja" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3298 src/gui/insEdit.cpp:3798 src/gui/insEdit.cpp:3904 -#: src/gui/insEdit.cpp:4404 src/gui/insEdit.cpp:4468 src/gui/insEdit.cpp:5068 -#: src/gui/insEdit.cpp:5518 -msgid "Block" -msgstr "Blok" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3300 src/gui/insEdit.cpp:3803 src/gui/insEdit.cpp:3909 -#: src/gui/insEdit.cpp:4993 src/gui/insEdit.cpp:5079 src/gui/insEdit.cpp:5519 -msgid "FreqNum" -msgstr "FreqNum" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3303 -msgid "Snare/Hi-hat" -msgstr "Werbel/Hi-hat" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3304 -msgid "Tom/Top" -msgstr "Tom/Talerz" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3314 -msgid "Volume##TL" -msgstr "Głośność##TL" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3316 -msgid "this volume slider only works in compatibility (non-drums) system." -msgstr "" -"ta regulacja głośności działa tylko w kompatybilnym (nie-perkusyjnym) " -"systemie." - -#: src/gui/insEdit.cpp:3626 -msgid "Env" -msgstr "Obw." - -#: src/gui/insEdit.cpp:3980 src/gui/insEdit.cpp:4346 src/gui/insEdit.cpp:4396 -#: src/gui/insEdit.cpp:5104 -msgid "OPL2/3 only (last 4 waveforms are OPL3 only)" -msgstr "Tylko OPL2/3 (ostanie 4 kształty fal sa dostepne tylko na OPL3)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4079 src/gui/insEdit.cpp:4788 -#, c-format -msgid "Envelope 2 (kick only)" -msgstr "Obwiednia 2 (tylko dla bebna basowego)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4084 -#, c-format -msgid "Operator %d" -msgstr "Operator %d" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4414 -msgid "Freq" -msgstr "Częst." - -#: src/gui/insEdit.cpp:4443 -msgid "Only on YM2151 (OPM)" -msgstr "Tylko na YM2151 OPM)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4466 -msgid "Blk" -msgstr "Blk" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4479 -msgid "F" -msgstr "F" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4481 -msgid "Frequency (F-Num)" -msgstr "Częstotliwość (F-Num)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4833 -msgid "SSG On" -msgstr "Wł. SSG" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5206 src/gui/insEdit.cpp:5207 -msgid "waiting..." -msgstr "czekaj..." - -#: src/gui/insEdit.cpp:5210 src/gui/insEdit.cpp:5211 -msgid "no instrument selected" -msgstr "nie wybrano żadnego instrumentu" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5393 -msgid "" -"none of the currently present chips are able to play this instrument type!" -msgstr "żaden z obecnych układów nie obsługuje instrumentu tego typu !" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5413 -msgid "FM Macros" -msgstr "Makra FM" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5435 src/gui/insEdit.cpp:5440 -msgid "LFO Speed" -msgstr "Prędkość LFO" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5439 src/gui/insEdit.cpp:6514 -msgid "PM Depth" -msgstr "Głębokość PM" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5441 -msgid "LFO Shape" -msgstr "Kształt fali LFO" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5444 -msgid "OpMask" -msgstr "Maska operatorów" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5446 -msgid "AM Depth 2" -msgstr "Głębokość AM 2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5447 -msgid "PM Depth 2" -msgstr "Głębokość PM 2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5448 -msgid "LFO2 Speed" -msgstr "Prędkość LFO 2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5449 -msgid "LFO2 Shape" -msgstr "Kształt fali 2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5458 -#, c-format -msgid "Operator Macros" -msgstr "Makra operatorów" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5460 -#, c-format -msgid "OP%d Macros" -msgstr "Makra op.%d" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5521 -msgid "Op. Arpeggio" -msgstr "Arpeggio operatora" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5522 -msgid "Op. Pitch" -msgstr "Wysokość operatora" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5531 -msgid "Op. Panning" -msgstr "Panning operatora" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5558 -msgid "Use software envelope" -msgstr "Używaj obwiedni programowej" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5559 -msgid "Initialize envelope on every note" -msgstr "Inicjalizuj obwiednię przy każdej nucie" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5560 -msgid "Double wave length (GBA only)" -msgstr "Podwójna długość fali (tylko na GBA)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5589 src/gui/insEdit.cpp:5666 -msgid "Sound Length" -msgstr "Dlugość dzwięku" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5592 src/gui/insEdit.cpp:5666 -msgid "Infinity" -msgstr "Nieskończoność" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5596 -msgid "Direction" -msgstr "Kierunek" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5599 src/gui/insEdit.cpp:5669 src/gui/insEdit.cpp:5697 -#: src/gui/insEdit.cpp:6008 src/gui/insEdit.cpp:6051 -msgid "Up" -msgstr "Góra" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5604 src/gui/insEdit.cpp:5674 src/gui/insEdit.cpp:5702 -#: src/gui/insEdit.cpp:6013 src/gui/insEdit.cpp:6056 -msgid "Down" -msgstr "Dół" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5620 src/gui/insEdit.cpp:5953 -msgid "Hardware Sequence" -msgstr "Sekwencja sprzętowa" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5630 src/gui/insEdit.cpp:5963 -msgid "Tick" -msgstr "Skok" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5632 src/gui/insEdit.cpp:5965 -msgid "Command" -msgstr "Komenda" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5634 src/gui/insEdit.cpp:5967 -msgid "Move/Remove" -msgstr "Przenieś/usuń" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5663 -msgid "Env Length" -msgstr "Długość obwiedni" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5690 -msgid "Shift" -msgstr "Jak bardzo" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5717 src/gui/insEdit.cpp:6073 -msgid "Ticks" -msgstr "Kroki" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5736 src/gui/insEdit.cpp:6092 src/gui/insEdit.cpp:6239 -msgid "Position" -msgstr "Położenie" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5815 -msgid "tri" -msgstr "trojkatna" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5882 -msgid "Ring Modulation" -msgstr "Modulacja kołowa" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5886 -msgid "Oscillator Sync" -msgstr "Synchronizacja oscylotorów" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5890 -msgid "Enable filter" -msgstr "Włącz filtr" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5891 -msgid "Initialize filter" -msgstr "Inicjalizuj filtr" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5894 src/gui/insEdit.cpp:5897 src/gui/insEdit.cpp:6951 -#: src/gui/insEdit.cpp:7215 src/gui/insEdit.cpp:7476 -msgid "Cutoff" -msgstr "Punkt odcięcia" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5902 src/gui/insEdit.cpp:6408 src/gui/insEdit.cpp:6952 -#: src/gui/insEdit.cpp:7179 src/gui/insEdit.cpp:7477 -msgid "Filter Mode" -msgstr "typ filtra" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5931 src/gui/insEdit.cpp:7485 -msgid "Noise Mode" -msgstr "Tryb szumu" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5932 -msgid "Wave Mix Mode" -msgstr "Tryb mieszania fali" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5935 -msgid "Absolute Cutoff Macro" -msgstr "Absolutne makro punktu odcięcia" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5939 -msgid "Absolute Duty Macro" -msgstr "Absolutne makro szerokości fali prostokątnej" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5945 -msgid "Don't test before new note" -msgstr "Nie włączaj bitu testowego przed nową nutą" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5950 -msgid "Switch roles of frequency and phase reset timer" -msgstr "Zamień rolw częstotliwośći i timera resetu fazy " - -#: src/gui/insEdit.cpp:5997 src/gui/insEdit.cpp:6040 -msgid "Period" -msgstr "Okres" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6002 src/gui/insEdit.cpp:6045 src/gui/insEdit.cpp:6892 -msgid "Amount" -msgstr "Ilość" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6005 src/gui/insEdit.cpp:6048 -msgid "Bound" -msgstr "Granica" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6021 -msgid "Flip" -msgstr "W obie strony" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6210 -msgid "Load waveform" -msgstr "Wczytaj falę" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6215 -msgid "" -"when enabled, a waveform will be loaded into RAM.\n" -"when disabled, only the offset and length change." -msgstr "" -"gdy ta opcja jest włączona, fala zostanie załadowana do pamięci RAM.\n" -"w przeciwnym razie, zmieni się tylko przesunięcie i długość fali." - -#: src/gui/insEdit.cpp:6219 -msgid "Waveform##WAVE" -msgstr "Fala##WAVE" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6227 -msgid "Per-channel wave position/length" -msgstr "Położenie i długość fali oddzielnie dla każdego kanału" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6237 -msgid "Ch" -msgstr "Kanał" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6286 -msgid "Compatibility mode" -msgstr "Tryb kompatybilności" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6288 -msgid "" -"only use for compatibility with .dmf modules!\n" -"- initializes modulation table with first wavetable\n" -"- does not alter modulation parameters on instrument change" -msgstr "" -"tylko dla kompatybilności z modułami .dmf!\n" -"- inicjalizuje tablice modulatora wraz z pierwszą tablica fal\n" -"- nie zmienia parametrów modulacji przy zmianie instrumentu" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6290 -msgid "Modulation depth" -msgstr "Głębokość modulacji" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6294 -msgid "Modulation speed" -msgstr "Szybkość modulacji" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6298 -msgid "Modulation table" -msgstr "Tabela modulacji" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6347 -msgid "Set modulation table (channel 5 only)" -msgstr "Ustaw tablicę modulacji (tylko dla piątego kanału)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6411 src/gui/insEdit.cpp:7184 -msgid "Filter K1" -msgstr "K1 filtra" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6413 src/gui/insEdit.cpp:7185 -msgid "Filter K2" -msgstr "K2 filtra" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6417 -msgid "Envelope length" -msgstr "Długość obwiedni" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6420 -msgid "Left Volume Ramp" -msgstr "Zwiększenie głośności lewej strony." - -#: src/gui/insEdit.cpp:6422 -msgid "Right Volume Ramp" -msgstr "Zwiększenie głośności prawej strony." - -#: src/gui/insEdit.cpp:6425 -msgid "Filter K1 Ramp" -msgstr "Narastanie obw. K1 filtra" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6427 -msgid "Filter K2 Ramp" -msgstr "Narastanie obw. K2 filtra" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6430 -msgid "K1 Ramp Slowdown" -msgstr "Spowolnienie obw. K1" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6432 -msgid "K2 Ramp Slowdown" -msgstr "Spowolnienie obw. K2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6454 -msgid "Attack Rate" -msgstr "Skala narastania" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6460 -msgid "Decay 1 Rate" -msgstr "Skala opadania 1" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6466 -msgid "Decay Level" -msgstr "Poziom opadania" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6472 -msgid "Decay 2 Rate" -msgstr "Skala opadania 2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6478 -msgid "Release Rate" -msgstr "Skala zwolnienia" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6484 -msgid "Rate Correction" -msgstr "Korekcja skali" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6512 -msgid "LFO Rate" -msgstr "Skala LFO" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6523 -msgid "Use envelope" -msgstr "Użyj obwiedni" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6576 -msgid "Sustain/release mode:" -msgstr "Tryb podtrzymania/zwolnienia:" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6577 -msgid "Direct (cut on release)" -msgstr "Bezpośredni (zatrzymaj przy zwolnieniu)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6580 -msgid "Effective (linear decrease)" -msgstr "Efektywny (liniowe opadanie)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6583 -msgid "Effective (exponential decrease)" -msgstr "Efektywny (wykładnicze opadanie)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6586 -msgid "Delayed (write R on release)" -msgstr "Opóźniony (zapis R podczas zwolnienia)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6596 src/gui/insEdit.cpp:6597 -msgid "Gain Mode" -msgstr "Tryb wzmocnienia" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6599 src/gui/insEdit.cpp:6600 src/gui/insEdit.cpp:7205 -msgid "Gain" -msgstr "Wzmocnienie" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6633 -msgid "" -"using decrease modes will not produce any sound at all, unless you know what " -"you are doing.\n" -"it is recommended to use the Gain macro for decrease instead." -msgstr "" -"korzystanie z trybów opadania wywoła brak dźwięku, jeśli nie rozumiesz, jak " -"to wszystko działa.\n" -"zaleca się użycie makra wzmocnienia dla opadania." - -#: src/gui/insEdit.cpp:6703 -msgid "Enable synthesizer" -msgstr "Włącz syntezator" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6721 -msgid "Single-waveform" -msgstr "Pojedyncza fala" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6730 -msgid "Dual-waveform" -msgstr "Podwójne fale" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6803 src/gui/insEdit.cpp:6812 -msgid "Wave 1" -msgstr "Fala 1" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6808 src/gui/insEdit.cpp:6823 -msgid "" -"waveform macro is controlling wave 1!\n" -"this value will be ineffective." -msgstr "" -"makro kształtu fali steruje falą 1!\n" -"ta wartość zostanie zignorowana" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6829 -msgid "Wave 2" -msgstr "Fala 2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6844 -msgid "Resume preview" -msgstr "Wznów podgląd" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6846 -msgid "Pause preview" -msgstr "Zatrzymaj podgląd" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6854 -msgid "Restart preview" -msgstr "Zrestartuj podgląd" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6874 -msgid "Copy to new wavetable" -msgstr "Kopiuj do nowej tablicy fal" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6881 -msgid "Update Rate" -msgstr "Współczynnik odświeżania" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6902 -msgid "Global" -msgstr "Globalne" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6906 -msgid "" -"wavetable synthesizer disabled.\n" -"use the Waveform macro to set the wave for this instrument." -msgstr "" -"syntezator tablicowy wyłączony\n" -"użyj makra fali, aby ustawić tablicę fal dla tego instrumentu" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6912 -msgid "Macros" -msgstr "Makra" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6921 src/gui/insEdit.cpp:6929 src/gui/insEdit.cpp:6938 -#: src/gui/insEdit.cpp:6947 src/gui/insEdit.cpp:6962 src/gui/insEdit.cpp:6976 -#: src/gui/insEdit.cpp:6988 src/gui/insEdit.cpp:7001 src/gui/insEdit.cpp:7017 -#: src/gui/insEdit.cpp:7023 src/gui/insEdit.cpp:7033 src/gui/insEdit.cpp:7040 -#: src/gui/insEdit.cpp:7046 src/gui/insEdit.cpp:7059 src/gui/insEdit.cpp:7066 -#: src/gui/insEdit.cpp:7073 src/gui/insEdit.cpp:7082 src/gui/insEdit.cpp:7092 -#: src/gui/insEdit.cpp:7100 src/gui/insEdit.cpp:7106 src/gui/insEdit.cpp:7114 -#: src/gui/insEdit.cpp:7121 src/gui/insEdit.cpp:7127 src/gui/insEdit.cpp:7137 -#: src/gui/insEdit.cpp:7149 src/gui/insEdit.cpp:7157 src/gui/insEdit.cpp:7173 -#: src/gui/insEdit.cpp:7178 src/gui/insEdit.cpp:7191 src/gui/insEdit.cpp:7198 -#: src/gui/insEdit.cpp:7209 src/gui/insEdit.cpp:7222 src/gui/insEdit.cpp:7231 -#: src/gui/insEdit.cpp:7238 src/gui/insEdit.cpp:7246 src/gui/insEdit.cpp:7270 -#: src/gui/insEdit.cpp:7277 src/gui/insEdit.cpp:7285 src/gui/insEdit.cpp:7296 -#: src/gui/insEdit.cpp:7303 src/gui/insEdit.cpp:7311 src/gui/insEdit.cpp:7319 -#: src/gui/insEdit.cpp:7328 src/gui/insEdit.cpp:7336 src/gui/insEdit.cpp:7342 -#: src/gui/insEdit.cpp:7348 src/gui/insEdit.cpp:7354 src/gui/insEdit.cpp:7359 -#: src/gui/insEdit.cpp:7366 src/gui/insEdit.cpp:7373 src/gui/insEdit.cpp:7381 -#: src/gui/insEdit.cpp:7390 src/gui/insEdit.cpp:7398 src/gui/insEdit.cpp:7410 -#: src/gui/insEdit.cpp:7423 src/gui/insEdit.cpp:7434 src/gui/insEdit.cpp:7444 -#: src/gui/insEdit.cpp:7452 src/gui/insEdit.cpp:7462 src/gui/insEdit.cpp:7471 -msgid "Arpeggio" -msgstr "Arpeggio" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6925 src/gui/insEdit.cpp:6932 src/gui/insEdit.cpp:6943 -#: src/gui/insEdit.cpp:6972 src/gui/insEdit.cpp:6984 src/gui/insEdit.cpp:6994 -#: src/gui/insEdit.cpp:7007 src/gui/insEdit.cpp:7054 src/gui/insEdit.cpp:7062 -#: src/gui/insEdit.cpp:7069 src/gui/insEdit.cpp:7088 src/gui/insEdit.cpp:7110 -#: src/gui/insEdit.cpp:7133 src/gui/insEdit.cpp:7144 src/gui/insEdit.cpp:7163 -#: src/gui/insEdit.cpp:7183 src/gui/insEdit.cpp:7194 src/gui/insEdit.cpp:7214 -#: src/gui/insEdit.cpp:7234 src/gui/insEdit.cpp:7242 src/gui/insEdit.cpp:7249 -#: src/gui/insEdit.cpp:7254 src/gui/insEdit.cpp:7260 src/gui/insEdit.cpp:7266 -#: src/gui/insEdit.cpp:7273 src/gui/insEdit.cpp:7281 src/gui/insEdit.cpp:7290 -#: src/gui/insEdit.cpp:7299 src/gui/insEdit.cpp:7307 src/gui/insEdit.cpp:7324 -#: src/gui/insEdit.cpp:7332 src/gui/insEdit.cpp:7338 src/gui/insEdit.cpp:7362 -#: src/gui/insEdit.cpp:7369 src/gui/insEdit.cpp:7377 src/gui/insEdit.cpp:7386 -#: src/gui/insEdit.cpp:7394 src/gui/insEdit.cpp:7402 src/gui/insEdit.cpp:7414 -#: src/gui/insEdit.cpp:7429 src/gui/insEdit.cpp:7440 src/gui/insEdit.cpp:7448 -#: src/gui/insEdit.cpp:7457 src/gui/insEdit.cpp:7475 -msgid "Phase Reset" -msgstr "Reset fazy" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6939 src/gui/insEdit.cpp:7024 src/gui/insEdit.cpp:7210 -#: src/gui/insEdit.cpp:7247 -msgid "Duty/Noise" -msgstr "Szerokość fali prostokątnej/tryb szumu" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6966 src/gui/insEdit.cpp:7288 -msgid "Surround" -msgstr "Dzwiek przestrzenny" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6968 src/gui/insEdit.cpp:6981 src/gui/insEdit.cpp:7026 -#: src/gui/insEdit.cpp:7085 src/gui/insEdit.cpp:7141 src/gui/insEdit.cpp:7159 -#: src/gui/insEdit.cpp:7180 src/gui/insEdit.cpp:7201 src/gui/insEdit.cpp:7225 -#: src/gui/insEdit.cpp:7278 src/gui/insEdit.cpp:7304 src/gui/insEdit.cpp:7321 -#: src/gui/insEdit.cpp:7329 src/gui/insEdit.cpp:7374 src/gui/insEdit.cpp:7383 -#: src/gui/insEdit.cpp:7399 src/gui/insEdit.cpp:7411 src/gui/insEdit.cpp:7426 -#: src/gui/insEdit.cpp:7454 src/gui/insEdit.cpp:7464 -msgid "Panning (left)" -msgstr "Panning (lewo)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6969 src/gui/insEdit.cpp:6982 src/gui/insEdit.cpp:7027 -#: src/gui/insEdit.cpp:7086 src/gui/insEdit.cpp:7142 src/gui/insEdit.cpp:7160 -#: src/gui/insEdit.cpp:7181 src/gui/insEdit.cpp:7202 src/gui/insEdit.cpp:7226 -#: src/gui/insEdit.cpp:7279 src/gui/insEdit.cpp:7305 src/gui/insEdit.cpp:7322 -#: src/gui/insEdit.cpp:7330 src/gui/insEdit.cpp:7375 src/gui/insEdit.cpp:7384 -#: src/gui/insEdit.cpp:7400 src/gui/insEdit.cpp:7412 src/gui/insEdit.cpp:7427 -#: src/gui/insEdit.cpp:7455 src/gui/insEdit.cpp:7465 -msgid "Panning (right)" -msgstr "Panning (prawo)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6990 src/gui/insEdit.cpp:7003 src/gui/insEdit.cpp:7107 -#: src/gui/insEdit.cpp:7199 src/gui/insEdit.cpp:7239 src/gui/insEdit.cpp:7424 -msgid "Noise Freq" -msgstr "Częstotliwość szumu" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6996 src/gui/insEdit.cpp:7010 src/gui/insEdit.cpp:7167 -msgid "AutoEnv Num" -msgstr "Licznik częst. auto-obw." - -#: src/gui/insEdit.cpp:6997 src/gui/insEdit.cpp:7011 src/gui/insEdit.cpp:7168 -msgid "AutoEnv Den" -msgstr "Mianownik częst. auto-obw." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7012 -msgid "Noise AND Mask" -msgstr "Maska szumu (logiczne AND)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7013 -msgid "Noise OR Mask" -msgstr "Maska szumu (logiczne OR)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7034 -msgid "On/Off" -msgstr "Wł./wył." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7060 -msgid "Patch" -msgstr "Instrument" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7076 -msgid "Mod Depth" -msgstr "Głębokość mod." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7077 -msgid "Mod Speed" -msgstr "Szybkość mod." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7078 -msgid "Mod Position" -msgstr "Położenie mod." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7083 -msgid "Noise Length" -msgstr "Długość szumu" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7093 -msgid "Wave Pos" -msgstr "Poz. fali" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7096 -msgid "Wave Length" -msgstr "Długość" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7115 -msgid "AUDCTL" -msgstr "AUDCTL" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7122 src/gui/insEdit.cpp:7343 -msgid "Pulse Width" -msgstr "Szerokość fali prostokątnej" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7139 -msgid "Duty/Int" -msgstr "Szerokość fali prostokątnej/int." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7145 src/gui/insEdit.cpp:7406 -msgid "Load LFSR" -msgstr "Załaduj LFSR" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7165 -msgid "Envelope Mode" -msgstr "Tryb obwiedni" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7218 -msgid "Phase Reset Timer" -msgstr "Timer resetu fazy" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7252 src/gui/insEdit.cpp:7259 -msgid "Freq Divider" -msgstr "Dzielnik częst." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7255 -msgid "Clock Divider" -msgstr "Dzielnik taktowania zegara" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7264 -msgid "Global Volume" -msgstr "Globalna głośność" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7286 -msgid "Echo Level" -msgstr "Poziom echo" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7291 -msgid "Echo Feedback" -msgstr "Feedback echo" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7292 -msgid "Echo Length" -msgstr "Długość echo" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7312 -msgid "Group Ctrl" -msgstr "Sterowanie grupą" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7313 -msgid "Group Attack" -msgstr "Narastanie grupy" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7314 -msgid "Group Decay" -msgstr "Opadanie grupy" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7320 -msgid "Noise Type" -msgstr "Typ szumu" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7367 -msgid "Square/Noise" -msgstr "Kwadrat/szum" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7404 -msgid "Tap A Location" -msgstr "Pozycja przełącznika A" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7405 -msgid "Tap B Location" -msgstr "Pozycja przełącznika B" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7416 -msgid "Portion A Length" -msgstr "Długość części A" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7417 -msgid "Portion B Length" -msgstr "Długość części B" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7418 -msgid "Portion A Offset" -msgstr "Przesunięcie części A" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7419 -msgid "Portion B Offset" -msgstr "Przesunięcie części B" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7463 -msgid "Parameter" -msgstr "Parametr" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7467 -msgid "Load Value" -msgstr "Załaduj wartość" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7479 -msgid "Filter Toggle" -msgstr "Wł./Wył. filtr" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7486 -msgid "Wave Mix" -msgstr "Łączenie fali" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7500 -msgid "Octave offset" -msgstr "Przesunięcie oktawy" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7505 -msgid "go to Macros for other parameters." -msgstr "Otwórz kartę makr, aby kontrolować inne parametry." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7521 -msgid "invalid instrument type! change it first." -msgstr "nieprawidłowy typ instrumentu! zmień go najpierw." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7565 -msgid "clear contents" -msgstr "wyczyść zawartość" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7571 -msgid "offset..." -msgstr "przesunięcie..." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7572 src/gui/insEdit.cpp:7605 -msgid "X" -msgstr "X" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7573 src/gui/insEdit.cpp:7609 -msgid "Y" -msgstr "Y" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7574 -msgid "offset" -msgstr "przesunięcie" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7637 -msgid "Min" -msgstr "mininum" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7638 -msgid "Max" -msgstr "maksimum" - #~ msgid "About Furnace###About Furnace" #~ msgstr "O Furnace" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index bae106d01..0b3fa3819 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -10,6 +10,364 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#: src/engine/engine.cpp:51 +msgid "00xy: Arpeggio" +msgstr "00xy: Arpejo" + +#: src/engine/engine.cpp:53 +msgid "01xx: Pitch slide up" +msgstr "01xx: Slide de tom para cima" + +#: src/engine/engine.cpp:55 +msgid "02xx: Pitch slide down" +msgstr "02xx: Slide de tom para baixo" + +#: src/engine/engine.cpp:57 +msgid "03xx: Portamento" +msgstr "03xx: Portamento" + +#: src/engine/engine.cpp:59 +msgid "04xy: Vibrato (x: speed; y: depth)" +msgstr "04xy: Vibrato (x: velocidade; y: profundidade)" + +#: src/engine/engine.cpp:61 +msgid "05xy: Volume slide + vibrato (compatibility only!)" +msgstr "05xy: Slide de volume + vibrato (apenas para compatibilidade!)" + +#: src/engine/engine.cpp:63 +msgid "06xy: Volume slide + portamento (compatibility only!)" +msgstr "06xy: Slide de volume + portamento (apenas para compatibilidade!)" + +#: src/engine/engine.cpp:65 +msgid "07xy: Tremolo (x: speed; y: depth)" +msgstr "07xy: Tremolo (x: velocidade; y: profundidade)" + +#: src/engine/engine.cpp:67 +msgid "08xy: Set panning (x: left; y: right)" +msgstr "08xy: Definir balanço (x: esquerda; y: direita)" + +#: src/engine/engine.cpp:69 +msgid "09xx: Set groove pattern (speed 1 if no grooves exist)" +msgstr "09xx: Escolher padrão de groove (velocidade 1 se não houverem grooves)" + +#: src/engine/engine.cpp:71 +msgid "0Axy: Volume slide (0y: down; x0: up)" +msgstr "0Axy: Slide de volume (0y: para baixo; x0: para cima)" + +#: src/engine/engine.cpp:73 +msgid "0Bxx: Jump to pattern" +msgstr "0Bxx: Pular para sequência" + +#: src/engine/engine.cpp:75 +msgid "0Cxx: Retrigger" +msgstr "0Cxx: Reacionar nota" + +#: src/engine/engine.cpp:77 +msgid "0Dxx: Jump to next pattern" +msgstr "0Dxx: Pular para a próxima sequência" + +#: src/engine/engine.cpp:79 +msgid "0Fxx: Set speed (speed 2 if no grooves exist)" +msgstr "" +"0Fxx: Definir velocidade (define a velocidade 2 se não houverem grooves)" + +#: src/engine/engine.cpp:81 +msgid "80xx: Set panning (00: left; 80: center; FF: right)" +msgstr "80xx: Definir balanço (00: esquerda; 80: centro; FF: direita)" + +#: src/engine/engine.cpp:83 +msgid "81xx: Set panning (left channel)" +msgstr "81xx: Definir balanço (canal esquerdo)" + +#: src/engine/engine.cpp:85 +msgid "82xx: Set panning (right channel)" +msgstr "82xx: Definir balanço (canal direito)" + +#: src/engine/engine.cpp:87 +msgid "88xy: Set panning (rear channels; x: left; y: right)" +msgstr "88xy: Definir balanço (canais traseiros; x: esquerda; y: direita)" + +#: src/engine/engine.cpp:90 +msgid "89xx: Set panning (rear left channel)" +msgstr "89xx: Definir balanço (canal traseiro esquerdo)" + +#: src/engine/engine.cpp:93 +msgid "8Axx: Set panning (rear right channel)" +msgstr "8Axx: Definir balanço (canal traseiro direito)" + +#: src/engine/engine.cpp:96 +msgid "Cxxx: Set tick rate (hz)" +msgstr "Cxxx: Definir taxa de ticks (Hz)" + +#: src/engine/engine.cpp:98 +msgid "E0xx: Set arp speed" +msgstr "E0xx: Definir velocidade do arpejo" + +#: src/engine/engine.cpp:100 +msgid "E1xy: Note slide up (x: speed; y: semitones)" +msgstr "E1xy: Slide de nota para cima (x: velocidade; y: semitons)" + +#: src/engine/engine.cpp:102 +msgid "E2xy: Note slide down (x: speed; y: semitones)" +msgstr "E2xy: Slide de nota para baixo (x: velocidae; y: semitons)" + +#: src/engine/engine.cpp:104 +msgid "E3xx: Set vibrato shape (0: up/down; 1: up only; 2: down only)" +msgstr "" +"E3xx: Definir formato do vibrato (0: cima/baixo; 1: cima somente; 2: baixo " +"somente)" + +#: src/engine/engine.cpp:106 +msgid "E4xx: Set vibrato range" +msgstr "E4xx: Definir alcance do vibrato" + +#: src/engine/engine.cpp:108 +msgid "E5xx: Set pitch (80: center)" +msgstr "E5xx: Definir tom (desafinação; 80: centro)" + +#: src/engine/engine.cpp:110 +msgid "E6xy: Quick legato (x: time (0-7 up; 8-F down); y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:112 +msgid "E7xx: Macro release" +msgstr "E7xx: Repouso de macro atrasado (x: ticks)" + +#: src/engine/engine.cpp:114 +msgid "E8xy: Quick legato up (x: time; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:116 +msgid "E9xy: Quick legato down (x: time; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:118 +msgid "EAxx: Legato" +msgstr "EAxx: Legato" + +#: src/engine/engine.cpp:120 +msgid "EBxx: Set LEGACY sample mode bank" +msgstr "EBxx: Definir banco de samples modo LEGADO" + +#: src/engine/engine.cpp:122 +msgid "ECxx: Note cut" +msgstr "ECxx: Corte de nota" + +#: src/engine/engine.cpp:124 +msgid "EDxx: Note delay" +msgstr "EDxx: Atraso de nota" + +#: src/engine/engine.cpp:126 +msgid "EExx: Send external command" +msgstr "EExx: Enviar comando externo" + +#: src/engine/engine.cpp:128 +msgid "F0xx: Set tick rate (bpm)" +msgstr "F0xx: Definir taxa de ticks (bpm)" + +#: src/engine/engine.cpp:130 +msgid "F1xx: Single tick note slide up" +msgstr "F1xx: Slide de um tick de nota para cima" + +#: src/engine/engine.cpp:132 +msgid "F2xx: Single tick note slide down" +msgstr "F2xx: Slide de um tick de nota para baixo" + +#: src/engine/engine.cpp:134 +msgid "F3xx: Fine volume slide up" +msgstr "F3xx: Slide fino de volume para cima" + +#: src/engine/engine.cpp:136 +msgid "F4xx: Fine volume slide down" +msgstr "F4xx: Slide fino de volume para baixo" + +#: src/engine/engine.cpp:138 +msgid "F5xx: Disable macro (see manual)" +msgstr "F5xx: Desabilitar macro (veja o manual)" + +#: src/engine/engine.cpp:140 +msgid "F6xx: Enable macro (see manual)" +msgstr "F6xx: Habilitar macro (veja o manual)" + +#: src/engine/engine.cpp:142 +msgid "F7xx: Restart macro (see manual)" +msgstr "F7xx: Reiniciar macro (veja o manual)" + +#: src/engine/engine.cpp:144 +msgid "F8xx: Single tick volume slide up" +msgstr "F8xx: Slide de um tick de volume para cima" + +#: src/engine/engine.cpp:146 +msgid "F9xx: Single tick volume slide down" +msgstr "F9xx: Slide de um tick de volume para baixo" + +#: src/engine/engine.cpp:148 +msgid "FAxx: Fast volume slide (0y: down; x0: up)" +msgstr "FAxx: Slide rápido de volume (0y: para baixo; x0: para cima)" + +#: src/engine/engine.cpp:150 +msgid "FCxx: Note release" +msgstr "FCxx: Repouso de nota atrasado (x: ticks)" + +#: src/engine/engine.cpp:152 +msgid "FDxx: Set virtual tempo numerator" +msgstr "FDxx: Definir numerador do tempo virtual" + +#: src/engine/engine.cpp:154 +msgid "FExx: Set virtual tempo denominator" +msgstr "FExx: Definir denominador do tempo virtual" + +#: src/engine/engine.cpp:156 +msgid "FFxx: Stop song" +msgstr "FFxx: Parar música" + +#: src/engine/engine.cpp:160 +msgid "9xxx: Set sample offset*256" +msgstr "9xxx: Definir deslocamento de sample*256" + +#: src/engine/engine.cpp:164 +msgid "90xx: Set sample offset (first byte)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:166 +msgid "91xx: Set sample offset (second byte, ×256)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:168 +msgid "92xx: Set sample offset (third byte, ×65536)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:187 src/gui/settings.cpp:4074 +msgid "Invalid effect" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:354 src/gui/gui.cpp:2259 src/gui/gui.cpp:2422 +#, c-format +msgid "on seek: %s" +msgstr "ao avançar: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:361 src/gui/gui.cpp:2266 src/gui/gui.cpp:2429 +#, c-format +msgid "on pre tell: %s" +msgstr "ao predeterminar posição: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:368 src/engine/engine.cpp:2768 src/gui/gui.cpp:2273 +#: src/gui/gui.cpp:2436 src/gui/settings.cpp:5754 +msgid "file is empty" +msgstr "o arquivo está vazio" + +#: src/engine/engine.cpp:371 src/gui/gui.cpp:2276 src/gui/gui.cpp:2439 +#, c-format +msgid "on tell: %s" +msgstr "ao determinar posição: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:378 +#, c-format +msgid "ROM size mismatch, expected: %d bytes, was: %d" +msgstr "divergência de tamanho da ROM, esperado: %d bytes, encontrado: %d" + +#: src/engine/engine.cpp:383 src/gui/gui.cpp:2283 src/gui/gui.cpp:2446 +#: src/gui/settings.cpp:5763 +#, c-format +msgid "on get size: %s" +msgstr "ao obter tamanho: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:390 src/gui/gui.cpp:2290 src/gui/gui.cpp:2453 +#: src/gui/settings.cpp:5770 +#, c-format +msgid "on read: %s" +msgstr "ao ler: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:1076 src/engine/engine.cpp:1181 +#: src/engine/engine.cpp:1290 +msgid "invalid index" +msgstr "índice inválido" + +#: src/engine/engine.cpp:1080 src/engine/engine.cpp:1135 +#: src/engine/engine.cpp:1189 +#, c-format +msgid "max number of total channels is %d" +msgstr "o número máximo total de canais é %d" + +#: src/engine/engine.cpp:1131 src/engine/engine.cpp:1185 +#, c-format +msgid "max number of systems is %d" +msgstr "o número máximo de sistemas é %d" + +#: src/engine/engine.cpp:1286 +msgid "cannot remove the last one" +msgstr "não pode remover o último" + +#: src/engine/engine.cpp:1460 +msgid "source and destination are equal" +msgstr "a origem e o destino são os mesmos" + +#: src/engine/engine.cpp:1464 +msgid "invalid source index" +msgstr "índice de origem inválido" + +#: src/engine/engine.cpp:1468 +msgid "invalid destination index" +msgstr "índice de destino inválido" + +#: src/engine/engine.cpp:2636 +#, c-format +msgid "Instrument %d" +msgstr "Instrumento %d" + +#: src/engine/engine.cpp:2710 src/engine/engine.cpp:2727 +#: src/gui/doAction.cpp:825 src/gui/doAction.cpp:843 src/gui/doAction.cpp:1634 +#: src/gui/insEdit.cpp:6860 src/gui/gui.cpp:6159 +msgid "too many wavetables!" +msgstr "há muitas wavetables!" + +#: src/engine/engine.cpp:2752 +#, c-format +msgid "could not seek to end: %s" +msgstr "não pôde avançar até o final: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:2758 +#, c-format +msgid "could not determine file size: %s" +msgstr "não pode determinar o tamanho do arquivo: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:2763 +msgid "file size is invalid!" +msgstr "o tamanho do arquivo é inválido!" + +#: src/engine/engine.cpp:2773 +#, c-format +msgid "could not seek to beginning: %s" +msgstr "não pode rebobinar até o começo: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:2780 +#, c-format +msgid "could not read entire file: %s" +msgstr "não pôde ler o arquivo inteiro: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:2806 +msgid "invalid wavetable header/data!" +msgstr "cabeçalho/dados da wavetable inválidos!" + +#: src/engine/engine.cpp:2877 +msgid "premature end of file" +msgstr "fim prematuro do arquivo" + +#: src/engine/engine.cpp:2904 src/engine/engine.cpp:2926 +#: src/gui/doAction.cpp:909 src/gui/doAction.cpp:921 +msgid "too many samples!" +msgstr "há muitas samples!" + +#: src/engine/engine.cpp:2911 +#, c-format +msgid "Sample %d" +msgstr "Sample %d" + +#: src/engine/engine.cpp:3056 +#, c-format +msgid "no free patterns in channel %d!" +msgstr "não há sequências livres no canal %d!" + #: src/engine/sysDef.cpp:428 src/engine/sysDef.cpp:441 msgid "20xx: Set channel mode (bit 0: square; bit 1: noise; bit 2: envelope)" msgstr "" @@ -1012,9 +1370,8 @@ msgstr "Quadrado 3" #: src/engine/sysDef.cpp:773 src/engine/sysDef.cpp:955 #: src/engine/sysDef.cpp:1314 src/engine/sysDef.cpp:1874 #: src/engine/sysDef.cpp:1920 src/engine/sysDef.cpp:2037 -#: src/engine/sysDef.cpp:2100 src/gui/settings.cpp:4040 -#: src/gui/insEdit.cpp:6978 src/gui/insEdit.cpp:7129 src/gui/insEdit.cpp:7223 -#: src/gui/insEdit.cpp:7315 +#: src/engine/sysDef.cpp:2100 src/gui/insEdit.cpp:6978 src/gui/insEdit.cpp:7129 +#: src/gui/insEdit.cpp:7223 src/gui/insEdit.cpp:7315 src/gui/settings.cpp:4040 msgid "Noise" msgstr "Ruído" @@ -1046,8 +1403,8 @@ msgstr "Pulso 1" msgid "Pulse 2" msgstr "Pulso 2" -#: src/engine/sysDef.cpp:739 src/gui/settings.cpp:3877 -#: src/gui/guiConst.cpp:1395 src/gui/insEdit.cpp:6652 +#: src/engine/sysDef.cpp:739 src/gui/guiConst.cpp:1395 src/gui/insEdit.cpp:6652 +#: src/gui/settings.cpp:3877 msgid "Wavetable" msgstr "Wavetable" @@ -1105,8 +1462,8 @@ msgstr "" "System, Top Game, Turbo Game, Dynavision, Bit System e Polystation no " "Brasil, é o console de jogos mais conhecido dos anos 80." -#: src/engine/sysDef.cpp:773 src/gui/waveEdit.cpp:31 src/gui/waveEdit.cpp:217 -#: src/gui/insEdit.cpp:200 src/gui/insEdit.cpp:324 src/gui/insEdit.cpp:658 +#: src/engine/sysDef.cpp:773 src/gui/insEdit.cpp:200 src/gui/insEdit.cpp:324 +#: src/gui/insEdit.cpp:658 src/gui/waveEdit.cpp:31 src/gui/waveEdit.cpp:217 msgid "Triangle" msgstr "Triângulo" @@ -2205,8 +2562,8 @@ msgid "good luck! you get one square and no volume control." msgstr "boa sorte! você tem uma onda quadrada e nenhum controle de volume." #: src/engine/sysDef.cpp:1219 src/engine/sysDef.cpp:1228 -#: src/gui/guiConst.cpp:1394 src/gui/waveEdit.cpp:199 src/gui/insEdit.cpp:183 -#: src/gui/insEdit.cpp:194 src/gui/insEdit.cpp:326 src/gui/insEdit.cpp:656 +#: src/gui/guiConst.cpp:1394 src/gui/insEdit.cpp:183 src/gui/insEdit.cpp:194 +#: src/gui/insEdit.cpp:326 src/gui/insEdit.cpp:656 src/gui/waveEdit.cpp:199 msgid "Square" msgstr "Onda quadrada" @@ -2314,7 +2671,7 @@ msgstr "" msgid "this one is like PC Speaker but has duty cycles." msgstr "esse é parecido com o PC Speaker só que tem ciclos de trabalho." -#: src/engine/sysDef.cpp:1293 src/gui/settings.cpp:4039 src/gui/waveEdit.cpp:33 +#: src/engine/sysDef.cpp:1293 src/gui/waveEdit.cpp:33 src/gui/settings.cpp:4039 msgid "Pulse" msgstr "Pulsada" @@ -2350,8 +2707,8 @@ msgid "" "12xy: Setup envelope (x: enabled/loop (1: enable, 3: enable+loop); y: speed/" "direction (0-7: down, 8-F: up))" msgstr "" -"12xy: Definir envelope (x: habilitado/repetir (1: habilitado, 3: habilitado" -"+repetir); y: velocidade/direção (0-7: para baixo, 8-F: para cima))" +"12xy: Definir envelope (x: habilitado/repetir (1: habilitado, 3: " +"habilitado+repetir); y: velocidade/direção (0-7: para baixo, 8-F: para cima))" #: src/engine/sysDef.cpp:1323 msgid "13xy: Setup sweep (x: speed; y: shift; channel 5 only)" @@ -3099,8 +3456,8 @@ msgid "an ADPCM sound chip manufactured by OKI and used in the Sharp X68000." msgstr "um chip de som ADPCM fabricado pela OKI e utilizado no Sharp X68000." #: src/engine/sysDef.cpp:1766 src/engine/sysDef.cpp:1887 -#: src/gui/editControls.cpp:437 src/gui/settings.cpp:4170 -#: src/gui/guiConst.cpp:1397 src/gui/insEdit.cpp:2628 src/gui/insEdit.cpp:2666 +#: src/gui/guiConst.cpp:1397 src/gui/editControls.cpp:437 +#: src/gui/insEdit.cpp:2628 src/gui/insEdit.cpp:2666 src/gui/settings.cpp:4170 msgid "Sample" msgstr "Sample" @@ -3563,477 +3920,101 @@ msgstr "Sistema Fantoche" msgid "this is a system designed for testing purposes." msgstr "este é um sistema desenvolvido para propósito de testes." -#: src/engine/engine.cpp:51 -msgid "00xy: Arpeggio" -msgstr "00xy: Arpejo" +#: src/gui/commandPalette.cpp:51 src/gui/newSong.cpp:133 +#: src/gui/sysPicker.cpp:35 +msgid "Search..." +msgstr "Procurar..." -#: src/engine/engine.cpp:53 -msgid "01xx: Pitch slide up" -msgstr "01xx: Slide de tom para cima" +#: src/gui/commandPalette.cpp:54 +msgid "Search recent files..." +msgstr "Buscar em arquivos recentes..." -#: src/engine/engine.cpp:55 -msgid "02xx: Pitch slide down" -msgstr "02xx: Slide de tom para baixo" +#: src/gui/commandPalette.cpp:57 +msgid "Search instruments..." +msgstr "Procurar instrumentos..." -#: src/engine/engine.cpp:57 -msgid "03xx: Portamento" -msgstr "03xx: Portamento" +#: src/gui/commandPalette.cpp:60 +msgid "Search samples..." +msgstr "Procurar samples..." -#: src/engine/engine.cpp:59 -msgid "04xy: Vibrato (x: speed; y: depth)" -msgstr "04xy: Vibrato (x: velocidade; y: profundidade)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:63 +msgid "Search instruments (to change to)..." +msgstr "Procurar insatrumentos (para selecionar)..." -#: src/engine/engine.cpp:61 -msgid "05xy: Volume slide + vibrato (compatibility only!)" -msgstr "05xy: Slide de volume + vibrato (apenas para compatibilidade!)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:66 +msgid "Search chip (to add)..." +msgstr "Procurar chip (para adicionar)..." -#: src/engine/engine.cpp:63 -msgid "06xy: Volume slide + portamento (compatibility only!)" -msgstr "06xy: Slide de volume + portamento (apenas para compatibilidade!)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:93 src/gui/commandPalette.cpp:167 +msgid "- None -" +msgstr "- Nenhum -" -#: src/engine/engine.cpp:65 -msgid "07xy: Tremolo (x: speed; y: depth)" -msgstr "07xy: Tremolo (x: velocidade; y: profundidade)" - -#: src/engine/engine.cpp:67 -msgid "08xy: Set panning (x: left; y: right)" -msgstr "08xy: Definir balanço (x: esquerda; y: direita)" - -#: src/engine/engine.cpp:69 -msgid "09xx: Set groove pattern (speed 1 if no grooves exist)" -msgstr "09xx: Escolher padrão de groove (velocidade 1 se não houverem grooves)" - -#: src/engine/engine.cpp:71 -msgid "0Axy: Volume slide (0y: down; x0: up)" -msgstr "0Axy: Slide de volume (0y: para baixo; x0: para cima)" - -#: src/engine/engine.cpp:73 -msgid "0Bxx: Jump to pattern" -msgstr "0Bxx: Pular para sequência" - -#: src/engine/engine.cpp:75 -msgid "0Cxx: Retrigger" -msgstr "0Cxx: Reacionar nota" - -#: src/engine/engine.cpp:77 -msgid "0Dxx: Jump to next pattern" -msgstr "0Dxx: Pular para a próxima sequência" - -#: src/engine/engine.cpp:79 -msgid "0Fxx: Set speed (speed 2 if no grooves exist)" -msgstr "" -"0Fxx: Definir velocidade (define a velocidade 2 se não houverem grooves)" - -#: src/engine/engine.cpp:81 -msgid "80xx: Set panning (00: left; 80: center; FF: right)" -msgstr "80xx: Definir balanço (00: esquerda; 80: centro; FF: direita)" - -#: src/engine/engine.cpp:83 -msgid "81xx: Set panning (left channel)" -msgstr "81xx: Definir balanço (canal esquerdo)" - -#: src/engine/engine.cpp:85 -msgid "82xx: Set panning (right channel)" -msgstr "82xx: Definir balanço (canal direito)" - -#: src/engine/engine.cpp:87 -msgid "88xy: Set panning (rear channels; x: left; y: right)" -msgstr "88xy: Definir balanço (canais traseiros; x: esquerda; y: direita)" - -#: src/engine/engine.cpp:90 -msgid "89xx: Set panning (rear left channel)" -msgstr "89xx: Definir balanço (canal traseiro esquerdo)" - -#: src/engine/engine.cpp:93 -msgid "8Axx: Set panning (rear right channel)" -msgstr "8Axx: Definir balanço (canal traseiro direito)" - -#: src/engine/engine.cpp:96 -msgid "Cxxx: Set tick rate (hz)" -msgstr "Cxxx: Definir taxa de ticks (Hz)" - -#: src/engine/engine.cpp:98 -msgid "E0xx: Set arp speed" -msgstr "E0xx: Definir velocidade do arpejo" - -#: src/engine/engine.cpp:100 -msgid "E1xy: Note slide up (x: speed; y: semitones)" -msgstr "E1xy: Slide de nota para cima (x: velocidade; y: semitons)" - -#: src/engine/engine.cpp:102 -msgid "E2xy: Note slide down (x: speed; y: semitones)" -msgstr "E2xy: Slide de nota para baixo (x: velocidae; y: semitons)" - -#: src/engine/engine.cpp:104 -msgid "E3xx: Set vibrato shape (0: up/down; 1: up only; 2: down only)" -msgstr "" -"E3xx: Definir formato do vibrato (0: cima/baixo; 1: cima somente; 2: baixo " -"somente)" - -#: src/engine/engine.cpp:106 -msgid "E4xx: Set vibrato range" -msgstr "E4xx: Definir alcance do vibrato" - -#: src/engine/engine.cpp:108 -msgid "E5xx: Set pitch (80: center)" -msgstr "E5xx: Definir tom (desafinação; 80: centro)" - -#: src/engine/engine.cpp:110 -msgid "E6xy: Quick legato (x: time (0-7 up; 8-F down); y: semitones)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:123 src/gui/commandPalette.cpp:179 +#: src/gui/commandPalette.cpp:241 +msgid "invalid command palette type" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:112 -msgid "E7xx: Macro release" -msgstr "E7xx: Repouso de macro atrasado (x: ticks)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:199 src/gui/exportOptions.cpp:110 +#: src/gui/exportOptions.cpp:214 src/gui/exportOptions.cpp:225 +#: src/gui/exportOptions.cpp:243 src/gui/exportOptions.cpp:266 +#: src/gui/exportOptions.cpp:297 src/gui/exportOptions.cpp:318 +#: src/gui/exportOptions.cpp:341 src/gui/newSong.cpp:273 src/gui/gui.cpp:5669 +#: src/gui/gui.cpp:5693 src/gui/gui.cpp:5717 src/gui/gui.cpp:5741 +#: src/gui/gui.cpp:5765 src/gui/gui.cpp:5796 src/gui/gui.cpp:5855 +#: src/gui/gui.cpp:6229 src/gui/gui.cpp:6353 +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" -#: src/engine/engine.cpp:114 -msgid "E8xy: Quick legato up (x: time; y: semitones)" +#: src/gui/cursor.cpp:205 +#, c-format +msgid "finish selection: %d.%d,%d - %d.%d,%d" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:116 -msgid "E9xy: Quick legato down (x: time; y: semitones)" +#: src/gui/doAction.cpp:38 src/gui/editControls.cpp:491 src/gui/gui.cpp:4194 +msgid "Unsaved changes! Save changes before creating a new song?" msgstr "" +"Há mudanças não salvas! Salvar mudanças antes de criar uma nova música?" -#: src/engine/engine.cpp:118 -msgid "EAxx: Legato" -msgstr "EAxx: Legato" +#: src/gui/doAction.cpp:45 src/gui/gui.cpp:4201 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening another file?" +msgstr "Há mudanças não salvas! Salvar mudanças antes de abrir outro arquivo?" -#: src/engine/engine.cpp:120 -msgid "EBxx: Set LEGACY sample mode bank" -msgstr "EBxx: Definir banco de samples modo LEGADO" +#: src/gui/doAction.cpp:52 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening backup?" +msgstr "Há mudanças não salvas! Salvar mudanças antes de abrir o backup?" -#: src/engine/engine.cpp:122 -msgid "ECxx: Note cut" -msgstr "ECxx: Corte de nota" - -#: src/engine/engine.cpp:124 -msgid "EDxx: Note delay" -msgstr "EDxx: Atraso de nota" - -#: src/engine/engine.cpp:126 -msgid "EExx: Send external command" -msgstr "EExx: Enviar comando externo" - -#: src/engine/engine.cpp:128 -msgid "F0xx: Set tick rate (bpm)" -msgstr "F0xx: Definir taxa de ticks (bpm)" - -#: src/engine/engine.cpp:130 -msgid "F1xx: Single tick note slide up" -msgstr "F1xx: Slide de um tick de nota para cima" - -#: src/engine/engine.cpp:132 -msgid "F2xx: Single tick note slide down" -msgstr "F2xx: Slide de um tick de nota para baixo" - -#: src/engine/engine.cpp:134 -msgid "F3xx: Fine volume slide up" -msgstr "F3xx: Slide fino de volume para cima" - -#: src/engine/engine.cpp:136 -msgid "F4xx: Fine volume slide down" -msgstr "F4xx: Slide fino de volume para baixo" - -#: src/engine/engine.cpp:138 -msgid "F5xx: Disable macro (see manual)" -msgstr "F5xx: Desabilitar macro (veja o manual)" - -#: src/engine/engine.cpp:140 -msgid "F6xx: Enable macro (see manual)" -msgstr "F6xx: Habilitar macro (veja o manual)" - -#: src/engine/engine.cpp:142 -msgid "F7xx: Restart macro (see manual)" -msgstr "F7xx: Reiniciar macro (veja o manual)" - -#: src/engine/engine.cpp:144 -msgid "F8xx: Single tick volume slide up" -msgstr "F8xx: Slide de um tick de volume para cima" - -#: src/engine/engine.cpp:146 -msgid "F9xx: Single tick volume slide down" -msgstr "F9xx: Slide de um tick de volume para baixo" - -#: src/engine/engine.cpp:148 -msgid "FAxx: Fast volume slide (0y: down; x0: up)" -msgstr "FAxx: Slide rápido de volume (0y: para baixo; x0: para cima)" - -#: src/engine/engine.cpp:150 -msgid "FCxx: Note release" -msgstr "FCxx: Repouso de nota atrasado (x: ticks)" - -#: src/engine/engine.cpp:152 -msgid "FDxx: Set virtual tempo numerator" -msgstr "FDxx: Definir numerador do tempo virtual" - -#: src/engine/engine.cpp:154 -msgid "FExx: Set virtual tempo denominator" -msgstr "FExx: Definir denominador do tempo virtual" - -#: src/engine/engine.cpp:156 -msgid "FFxx: Stop song" -msgstr "FFxx: Parar música" - -#: src/engine/engine.cpp:160 -msgid "9xxx: Set sample offset*256" -msgstr "9xxx: Definir deslocamento de sample*256" - -#: src/engine/engine.cpp:164 -msgid "90xx: Set sample offset (first byte)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:166 -msgid "91xx: Set sample offset (second byte, ×256)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:168 -msgid "92xx: Set sample offset (third byte, ×65536)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:187 src/gui/settings.cpp:4074 -msgid "Invalid effect" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:354 src/gui/gui.cpp:2259 src/gui/gui.cpp:2422 +#: src/gui/doAction.cpp:62 src/gui/gui.cpp:4237 src/gui/gui.cpp:5025 +#: src/gui/gui.cpp:5063 src/gui/gui.cpp:5069 src/gui/gui.cpp:5657 +#: src/gui/gui.cpp:5681 src/gui/gui.cpp:5705 src/gui/gui.cpp:5729 +#: src/gui/gui.cpp:5753 src/gui/gui.cpp:5777 #, c-format -msgid "on seek: %s" -msgstr "ao avançar: %s" +msgid "Error while saving file! (%s)" +msgstr "Erro ao salvar o arquivo! (%s)" -#: src/engine/engine.cpp:361 src/gui/gui.cpp:2266 src/gui/gui.cpp:2429 -#, c-format -msgid "on pre tell: %s" -msgstr "ao predeterminar posição: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:189 +msgid "Error while sending request (MIDI output not configured?)" +msgstr "Erro ao enviar a requisição (a saída MIDI não está configurada?)" -#: src/engine/engine.cpp:368 src/engine/engine.cpp:2768 -#: src/gui/settings.cpp:5754 src/gui/gui.cpp:2273 src/gui/gui.cpp:2436 -msgid "file is empty" -msgstr "o arquivo está vazio" +#: src/gui/doAction.cpp:197 +msgid "Select an option: (cannot be undone!)" +msgstr "Selecione uma opção: (não pode ser desfeita!)" -#: src/engine/engine.cpp:371 src/gui/gui.cpp:2276 src/gui/gui.cpp:2439 -#, c-format -msgid "on tell: %s" -msgstr "ao determinar posição: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:691 src/gui/doAction.cpp:720 src/gui/doAction.cpp:1593 +#: src/gui/gui.cpp:6091 +msgid "too many instruments!" +msgstr "há muitos instrumentos!" -#: src/engine/engine.cpp:378 -#, c-format -msgid "ROM size mismatch, expected: %d bytes, was: %d" -msgstr "divergência de tamanho da ROM, esperado: %d bytes, encontrado: %d" +#: src/gui/doAction.cpp:1124 +msgid "couldn't paste! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "não pôde colar! tenha certeza de que sua sample é 8 ou 16-bit." -#: src/engine/engine.cpp:383 src/gui/settings.cpp:5763 src/gui/gui.cpp:2283 -#: src/gui/gui.cpp:2446 -#, c-format -msgid "on get size: %s" -msgstr "ao obter tamanho: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:1628 +msgid "select at least one sample!" +msgstr "selecione pelo menos uma sample!" -#: src/engine/engine.cpp:390 src/gui/settings.cpp:5770 src/gui/gui.cpp:2290 -#: src/gui/gui.cpp:2453 -#, c-format -msgid "on read: %s" -msgstr "ao ler: %s" - -#: src/engine/engine.cpp:1076 src/engine/engine.cpp:1181 -#: src/engine/engine.cpp:1290 -msgid "invalid index" -msgstr "índice inválido" - -#: src/engine/engine.cpp:1080 src/engine/engine.cpp:1135 -#: src/engine/engine.cpp:1189 -#, c-format -msgid "max number of total channels is %d" -msgstr "o número máximo total de canais é %d" - -#: src/engine/engine.cpp:1131 src/engine/engine.cpp:1185 -#, c-format -msgid "max number of systems is %d" -msgstr "o número máximo de sistemas é %d" - -#: src/engine/engine.cpp:1286 -msgid "cannot remove the last one" -msgstr "não pode remover o último" - -#: src/engine/engine.cpp:1460 -msgid "source and destination are equal" -msgstr "a origem e o destino são os mesmos" - -#: src/engine/engine.cpp:1464 -msgid "invalid source index" -msgstr "índice de origem inválido" - -#: src/engine/engine.cpp:1468 -msgid "invalid destination index" -msgstr "índice de destino inválido" - -#: src/engine/engine.cpp:2636 -#, c-format -msgid "Instrument %d" -msgstr "Instrumento %d" - -#: src/engine/engine.cpp:2710 src/engine/engine.cpp:2727 -#: src/gui/doAction.cpp:825 src/gui/doAction.cpp:843 src/gui/doAction.cpp:1634 -#: src/gui/gui.cpp:6159 src/gui/insEdit.cpp:6860 -msgid "too many wavetables!" -msgstr "há muitas wavetables!" - -#: src/engine/engine.cpp:2752 -#, c-format -msgid "could not seek to end: %s" -msgstr "não pôde avançar até o final: %s" - -#: src/engine/engine.cpp:2758 -#, c-format -msgid "could not determine file size: %s" -msgstr "não pode determinar o tamanho do arquivo: %s" - -#: src/engine/engine.cpp:2763 -msgid "file size is invalid!" -msgstr "o tamanho do arquivo é inválido!" - -#: src/engine/engine.cpp:2773 -#, c-format -msgid "could not seek to beginning: %s" -msgstr "não pode rebobinar até o começo: %s" - -#: src/engine/engine.cpp:2780 -#, c-format -msgid "could not read entire file: %s" -msgstr "não pôde ler o arquivo inteiro: %s" - -#: src/engine/engine.cpp:2806 -msgid "invalid wavetable header/data!" -msgstr "cabeçalho/dados da wavetable inválidos!" - -#: src/engine/engine.cpp:2877 -msgid "premature end of file" -msgstr "fim prematuro do arquivo" - -#: src/engine/engine.cpp:2904 src/engine/engine.cpp:2926 -#: src/gui/doAction.cpp:909 src/gui/doAction.cpp:921 -msgid "too many samples!" -msgstr "há muitas samples!" - -#: src/engine/engine.cpp:2911 -#, c-format -msgid "Sample %d" -msgstr "Sample %d" - -#: src/engine/engine.cpp:3056 -#, c-format -msgid "no free patterns in channel %d!" -msgstr "não há sequências livres no canal %d!" - -#: src/gui/mixer.cpp:28 src/gui/insEdit.cpp:484 -msgid "left" -msgstr "esquerda" - -#: src/gui/mixer.cpp:29 src/gui/insEdit.cpp:483 -msgid "right" -msgstr "direita" - -#: src/gui/mixer.cpp:128 -msgid "input" -msgstr "entrada" - -#: src/gui/mixer.cpp:168 -msgid "output" -msgstr "saída" - -#: src/gui/mixer.cpp:226 src/gui/mixer.cpp:228 src/gui/editControls.cpp:454 -#: src/gui/guiConst.cpp:593 -msgid "Mixer" -msgstr "Mixer" - -#: src/gui/mixer.cpp:229 -msgid "Master Volume" -msgstr "Volume Mestre" - -#: src/gui/mixer.cpp:250 src/gui/exportOptions.cpp:90 -#: src/gui/userPresets.cpp:393 src/gui/userPresets.cpp:405 -#: src/gui/settings.cpp:1027 src/gui/settings.cpp:1041 -#: src/gui/waveEdit.cpp:1096 src/gui/sampleEdit.cpp:1128 -#: src/gui/insEdit.cpp:519 -msgid "Invert" -msgstr "Inverter" - -#: src/gui/mixer.cpp:268 src/gui/chanOsc.cpp:37 src/gui/userPresets.cpp:417 -#: src/gui/settings.cpp:241 src/gui/settings.cpp:1056 src/gui/settings.cpp:1439 -#: src/gui/settings.cpp:1451 src/gui/settings.cpp:3316 -#: src/gui/settings.cpp:3962 src/gui/findReplace.cpp:687 -#: src/gui/findReplace.cpp:943 src/gui/guiConst.cpp:228 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1003 src/gui/insEdit.cpp:5575 -#: src/gui/insEdit.cpp:5660 src/gui/insEdit.cpp:6920 src/gui/insEdit.cpp:6928 -#: src/gui/insEdit.cpp:6936 src/gui/insEdit.cpp:6946 src/gui/insEdit.cpp:6961 -#: src/gui/insEdit.cpp:6975 src/gui/insEdit.cpp:6987 src/gui/insEdit.cpp:7000 -#: src/gui/insEdit.cpp:7016 src/gui/insEdit.cpp:7022 src/gui/insEdit.cpp:7032 -#: src/gui/insEdit.cpp:7039 src/gui/insEdit.cpp:7045 src/gui/insEdit.cpp:7058 -#: src/gui/insEdit.cpp:7065 src/gui/insEdit.cpp:7072 src/gui/insEdit.cpp:7081 -#: src/gui/insEdit.cpp:7091 src/gui/insEdit.cpp:7099 src/gui/insEdit.cpp:7105 -#: src/gui/insEdit.cpp:7113 src/gui/insEdit.cpp:7120 src/gui/insEdit.cpp:7126 -#: src/gui/insEdit.cpp:7136 src/gui/insEdit.cpp:7148 src/gui/insEdit.cpp:7156 -#: src/gui/insEdit.cpp:7172 src/gui/insEdit.cpp:7177 src/gui/insEdit.cpp:7190 -#: src/gui/insEdit.cpp:7197 src/gui/insEdit.cpp:7208 src/gui/insEdit.cpp:7221 -#: src/gui/insEdit.cpp:7230 src/gui/insEdit.cpp:7237 src/gui/insEdit.cpp:7245 -#: src/gui/insEdit.cpp:7258 src/gui/insEdit.cpp:7263 src/gui/insEdit.cpp:7269 -#: src/gui/insEdit.cpp:7276 src/gui/insEdit.cpp:7284 src/gui/insEdit.cpp:7295 -#: src/gui/insEdit.cpp:7302 src/gui/insEdit.cpp:7310 src/gui/insEdit.cpp:7318 -#: src/gui/insEdit.cpp:7327 src/gui/insEdit.cpp:7335 src/gui/insEdit.cpp:7341 -#: src/gui/insEdit.cpp:7347 src/gui/insEdit.cpp:7353 src/gui/insEdit.cpp:7358 -#: src/gui/insEdit.cpp:7365 src/gui/insEdit.cpp:7372 src/gui/insEdit.cpp:7380 -#: src/gui/insEdit.cpp:7389 src/gui/insEdit.cpp:7397 src/gui/insEdit.cpp:7409 -#: src/gui/insEdit.cpp:7422 src/gui/insEdit.cpp:7433 src/gui/insEdit.cpp:7443 -#: src/gui/insEdit.cpp:7451 src/gui/insEdit.cpp:7461 src/gui/insEdit.cpp:7470 -msgid "Volume" -msgstr "Volume" - -#: src/gui/mixer.cpp:279 src/gui/userPresets.cpp:427 src/gui/settings.cpp:1067 -#: src/gui/guiConst.cpp:229 src/gui/insEdit.cpp:6923 src/gui/insEdit.cpp:6930 -#: src/gui/insEdit.cpp:6941 src/gui/insEdit.cpp:6965 src/gui/insEdit.cpp:7067 -#: src/gui/insEdit.cpp:7108 src/gui/insEdit.cpp:7152 src/gui/insEdit.cpp:7192 -#: src/gui/insEdit.cpp:7212 src/gui/insEdit.cpp:7232 src/gui/insEdit.cpp:7240 -#: src/gui/insEdit.cpp:7253 src/gui/insEdit.cpp:7265 src/gui/insEdit.cpp:7271 -#: src/gui/insEdit.cpp:7287 src/gui/insEdit.cpp:7297 src/gui/insEdit.cpp:7360 -#: src/gui/insEdit.cpp:7392 src/gui/insEdit.cpp:7438 src/gui/insEdit.cpp:7446 -msgid "Panning" -msgstr "Balanço" - -#: src/gui/mixer.cpp:290 src/gui/userPresets.cpp:433 src/gui/settings.cpp:1074 -msgid "Front/Rear" -msgstr "Frontal/Traseira" - -#: src/gui/mixer.cpp:299 src/gui/settings.cpp:4155 -msgid "Patchbay" -msgstr "Patchbay" - -#: src/gui/mixer.cpp:305 -msgid "Automatic patchbay" -msgstr "Patchbay automático" - -#: src/gui/mixer.cpp:310 -msgid "Display hidden ports" -msgstr "Mostrar portas ocultas" - -#: src/gui/mixer.cpp:312 -msgid "Display internal" -msgstr "Mostrar portas internas" - -#: src/gui/mixer.cpp:322 src/gui/mixer.cpp:383 src/gui/settings.cpp:1848 -#: src/gui/settings.cpp:2036 src/gui/songInfo.cpp:69 -msgid "System" -msgstr "Sistema" - -#: src/gui/mixer.cpp:354 -msgid "Sample Preview" -msgstr "Previsão de amostras" - -#: src/gui/mixer.cpp:367 src/gui/editControls.cpp:745 -#: src/gui/editControls.cpp:837 src/gui/editControls.cpp:953 -#: src/gui/editControls.cpp:1093 src/gui/settings.cpp:1437 -#: src/gui/guiConst.cpp:558 -msgid "Metronome" -msgstr "Metrônomo" - -#: src/gui/mixer.cpp:446 -msgid "disconnect all" -msgstr "desconectar todas" +#: src/gui/doAction.cpp:1630 +msgid "maximum size is 256 samples!" +msgstr "o tamanho máximo é de 256 amostras!" #: src/gui/editing.cpp:200 #, c-format @@ -4058,235 +4039,6 @@ msgstr "impossível expandir mais!" msgid "copy: %s" msgstr "" -#: src/gui/memory.cpp:35 src/gui/settings.cpp:3643 src/gui/settings.cpp:4164 -#: src/gui/guiConst.cpp:613 -msgid "Memory Composition" -msgstr "Composição da Memória" - -#: src/gui/memory.cpp:146 -#, c-format -msgid "bank %d" -msgstr "banco %d" - -#: src/gui/memory.cpp:175 src/gui/memory.cpp:176 -msgid "no chips with memory" -msgstr "nenhum chip com memória" - -#: src/gui/intro.cpp:89 src/gui/gui.cpp:2345 src/gui/gui.cpp:3746 -#: src/gui/gui.cpp:5019 src/gui/gui.cpp:5041 src/gui/gui.cpp:5479 -#: src/gui/gui.cpp:5781 src/gui/gui.cpp:5791 -#, c-format -msgid "Error while loading file! (%s)" -msgstr "Erro ao abrir o arquivo! (%s)" - -#: src/gui/intro.cpp:122 -msgid "IntroMon X" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:122 -msgid "Intro" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:124 -msgid "Preview" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:176 src/gui/intro.cpp:177 src/gui/intro.cpp:178 -msgid "SORRY NOTHING" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:310 -msgid "hold to skip" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:76 -msgid "Bug!" -msgstr "Bug!" - -#: src/gui/dataList.cpp:79 src/gui/util.cpp:107 src/gui/util.cpp:109 -#: src/gui/settings.cpp:4167 src/gui/insEdit.cpp:5334 -msgid "Unknown" -msgstr "Desconhecido" - -#: src/gui/dataList.cpp:136 src/gui/dataList.cpp:260 -msgid "duplicate" -msgstr "duplicado" - -#: src/gui/dataList.cpp:139 src/gui/dataList.cpp:263 src/gui/dataList.cpp:388 -#: src/gui/dataList.cpp:731 src/gui/dataList.cpp:867 -msgid "replace..." -msgstr "trocar..." - -#: src/gui/dataList.cpp:142 src/gui/dataList.cpp:266 src/gui/gui.cpp:4232 -msgid "save" -msgstr "salvar" - -#: src/gui/dataList.cpp:145 -msgid "save (.dmp)" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:148 src/gui/dataList.cpp:269 src/gui/dataList.cpp:617 -#: src/gui/dataList.cpp:994 src/gui/dataList.cpp:1040 -#: src/gui/editControls.cpp:50 src/gui/gui.cpp:2767 src/gui/gui.cpp:2776 -msgid "delete" -msgstr "excluir" - -#: src/gui/dataList.cpp:243 -msgid "out of memory for this sample!" -msgstr "sem memória para esta sample!" - -#: src/gui/dataList.cpp:254 -msgid "make instrument" -msgstr "criar instrumento" - -#: src/gui/dataList.cpp:257 -msgid "make me a drum kit" -msgstr "faça um kit de bateria para mim" - -#: src/gui/dataList.cpp:290 src/gui/dataList.cpp:593 src/gui/gui.cpp:5914 -msgid "Instruments" -msgstr "Instrumentos" - -#: src/gui/dataList.cpp:312 src/gui/dataList.cpp:714 src/gui/dataList.cpp:846 -#: src/gui/subSongs.cpp:88 src/gui/insEdit.cpp:520 -msgid "Add" -msgstr "Adicionar" - -#: src/gui/dataList.cpp:338 src/gui/dataList.cpp:721 src/gui/dataList.cpp:853 -#: src/gui/subSongs.cpp:108 -msgid "Duplicate" -msgstr "Duplicar" - -#: src/gui/dataList.cpp:359 src/gui/dataList.cpp:728 src/gui/dataList.cpp:860 -#: src/gui/editControls.cpp:497 src/gui/waveEdit.cpp:435 -#: src/gui/waveEdit.cpp:467 src/gui/sampleEdit.cpp:122 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:171 src/gui/insEdit.cpp:5239 src/gui/insEdit.cpp:5304 -msgid "Open" -msgstr "Abrir" - -#: src/gui/dataList.cpp:363 -msgid "replace instrument..." -msgstr "trocar instrumento..." - -#: src/gui/dataList.cpp:366 -msgid "load instrument from TX81Z" -msgstr "carregar instrumento do TX81Z" - -#: src/gui/dataList.cpp:372 -msgid "replace wavetable..." -msgstr "trocar wavetable..." - -#: src/gui/dataList.cpp:378 -msgid "replace sample..." -msgstr "trocar sample..." - -#: src/gui/dataList.cpp:381 -msgid "import raw sample..." -msgstr "importar sample em formato raw..." - -#: src/gui/dataList.cpp:384 -msgid "import raw sample (replace)..." -msgstr "importar sample em formato raw (trocar)..." - -#: src/gui/dataList.cpp:392 -msgid "load from TX81Z" -msgstr "carregar do TX81Z" - -#: src/gui/dataList.cpp:399 -msgid "Open (insert; right-click to replace)" -msgstr "Abrir (inserir; botão direito para trocar)" - -#: src/gui/dataList.cpp:420 src/gui/dataList.cpp:741 src/gui/dataList.cpp:884 -#: src/gui/editControls.cpp:502 src/gui/waveEdit.cpp:474 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:5311 -msgid "Save" -msgstr "Salvar" - -#: src/gui/dataList.cpp:424 -msgid "save instrument as .dmp..." -msgstr "salvar instrumento como .dmp..." - -#: src/gui/dataList.cpp:430 -msgid "save wavetable as .dmw..." -msgstr "salvar wavetable como .dmw..." - -#: src/gui/dataList.cpp:433 -msgid "save raw wavetable..." -msgstr "salvar wavetable em formato raw..." - -#: src/gui/dataList.cpp:439 -msgid "save raw sample..." -msgstr "salvar sample em formato raw..." - -#: src/gui/dataList.cpp:443 src/gui/insEdit.cpp:5314 -msgid "save as .dmp..." -msgstr "salvar como .dmp..." - -#: src/gui/dataList.cpp:456 src/gui/dataList.cpp:761 src/gui/dataList.cpp:903 -msgid "Toggle folders/standard view" -msgstr "Alternar entre pastas e visão padrão" - -#: src/gui/dataList.cpp:478 src/gui/dataList.cpp:769 src/gui/dataList.cpp:911 -#: src/gui/subSongs.cpp:55 -msgid "Move up" -msgstr "Mover para cima" - -#: src/gui/dataList.cpp:499 src/gui/dataList.cpp:776 src/gui/dataList.cpp:918 -#: src/gui/subSongs.cpp:62 -msgid "Move down" -msgstr "Mover para baixo" - -#: src/gui/dataList.cpp:510 src/gui/dataList.cpp:787 src/gui/dataList.cpp:929 -msgid "Create" -msgstr "Criar" - -#: src/gui/dataList.cpp:540 src/gui/dataList.cpp:797 src/gui/dataList.cpp:939 -msgid "New folder" -msgstr "Nova pasta" - -#: src/gui/dataList.cpp:549 src/gui/dataList.cpp:947 -msgid "Preview (right click to stop)" -msgstr "Pré-visualização (clique com o botão direito para parar)" - -#: src/gui/dataList.cpp:576 src/gui/dataList.cpp:807 src/gui/dataList.cpp:959 -#: src/gui/guiConst.cpp:666 src/gui/sampleEdit.cpp:1105 -msgid "Delete" -msgstr "Excluir" - -#: src/gui/dataList.cpp:608 src/gui/dataList.cpp:985 src/gui/dataList.cpp:1031 -msgid "" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:614 src/gui/dataList.cpp:991 src/gui/dataList.cpp:1037 -msgid "rename..." -msgstr "renomear..." - -#: src/gui/dataList.cpp:663 src/gui/dataList.cpp:707 src/gui/gui.cpp:5923 -msgid "Wavetables" -msgstr "Wavetables" - -#: src/gui/dataList.cpp:674 src/gui/dataList.cpp:839 src/gui/xyOsc.cpp:68 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:898 src/gui/sampleEdit.cpp:1072 src/gui/gui.cpp:5932 -msgid "Samples" -msgstr "Samples" - -#: src/gui/dataList.cpp:745 src/gui/waveEdit.cpp:477 -msgid "save as .dmw..." -msgstr "salvar como .dmw..." - -#: src/gui/dataList.cpp:748 src/gui/dataList.cpp:891 src/gui/waveEdit.cpp:480 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:187 -msgid "save raw..." -msgstr "salvar em formato raw..." - -#: src/gui/dataList.cpp:871 src/gui/sampleEdit.cpp:174 -msgid "import raw..." -msgstr "importar em formato raw..." - -#: src/gui/dataList.cpp:874 -msgid "import raw (replace)..." -msgstr "importar em formato raw (trocar)..." - #: src/gui/exportOptions.cpp:29 msgid "Export type:" msgstr "" @@ -4315,7 +4067,7 @@ msgstr "" msgid "32-bit float" msgstr "" -#: src/gui/exportOptions.cpp:55 src/gui/settings.cpp:1299 src/gui/gui.cpp:6270 +#: src/gui/exportOptions.cpp:55 src/gui/gui.cpp:6270 src/gui/settings.cpp:1299 msgid "Sample rate" msgstr "Taxa de amostragem" @@ -4340,29 +4092,25 @@ msgid "All" msgstr "Todos" #: src/gui/exportOptions.cpp:84 src/gui/sysConf.cpp:1870 -#: src/gui/effectList.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:219 -#: src/gui/waveEdit.cpp:37 src/gui/gui.cpp:6192 src/gui/insEdit.cpp:518 +#: src/gui/compatFlags.cpp:219 src/gui/effectList.cpp:34 +#: src/gui/insEdit.cpp:518 src/gui/waveEdit.cpp:37 src/gui/gui.cpp:6192 msgid "None" msgstr "Nenhuma" -#: src/gui/exportOptions.cpp:110 src/gui/exportOptions.cpp:214 -#: src/gui/exportOptions.cpp:225 src/gui/exportOptions.cpp:243 -#: src/gui/exportOptions.cpp:266 src/gui/exportOptions.cpp:297 -#: src/gui/exportOptions.cpp:318 src/gui/exportOptions.cpp:341 -#: src/gui/commandPalette.cpp:199 src/gui/newSong.cpp:273 src/gui/gui.cpp:5669 -#: src/gui/gui.cpp:5693 src/gui/gui.cpp:5717 src/gui/gui.cpp:5741 -#: src/gui/gui.cpp:5765 src/gui/gui.cpp:5796 src/gui/gui.cpp:5855 -#: src/gui/gui.cpp:6229 src/gui/gui.cpp:6353 -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" +#: src/gui/exportOptions.cpp:90 src/gui/insEdit.cpp:519 src/gui/mixer.cpp:250 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1128 src/gui/userPresets.cpp:393 +#: src/gui/userPresets.cpp:405 src/gui/waveEdit.cpp:1096 +#: src/gui/settings.cpp:1027 src/gui/settings.cpp:1041 +msgid "Invert" +msgstr "Inverter" #: src/gui/exportOptions.cpp:115 src/gui/exportOptions.cpp:217 #: src/gui/exportOptions.cpp:246 src/gui/exportOptions.cpp:300 #: src/gui/exportOptions.cpp:321 src/gui/exportOptions.cpp:344 -#: src/gui/editControls.cpp:512 src/gui/userPresets.cpp:523 +#: src/gui/guiConst.cpp:536 src/gui/editControls.cpp:512 +#: src/gui/userPresets.cpp:523 src/gui/gui.cpp:5578 src/gui/gui.cpp:5630 #: src/gui/settings.cpp:1189 src/gui/settings.cpp:2112 -#: src/gui/settings.cpp:2504 src/gui/settings.cpp:3747 src/gui/guiConst.cpp:536 -#: src/gui/gui.cpp:5578 src/gui/gui.cpp:5630 +#: src/gui/settings.cpp:2504 src/gui/settings.cpp:3747 msgid "Export" msgstr "Exportar" @@ -4607,906 +4355,1268 @@ msgstr "" "é, isso é um bug. abra um bug report na página do GitHub e diga-nos como " "você chegou aqui." -#: src/gui/speed.cpp:32 src/gui/speed.cpp:102 src/gui/editControls.cpp:532 -#: src/gui/sysConf.cpp:2148 src/gui/guiConst.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:581 -#: src/gui/insEdit.cpp:2028 src/gui/insEdit.cpp:5693 src/gui/insEdit.cpp:6885 +#: src/gui/guiConst.cpp:127 +msgid "Generic Sample" +msgstr "Sample Genérica" + +#: src/gui/guiConst.cpp:149 src/gui/settings.cpp:3983 +msgid "VRC6 (saw)" +msgstr "VRC6 (dente-de-serra)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:155 +msgid "OPL (drums)" +msgstr "OPL (bateria)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:179 src/gui/settings.cpp:4024 +msgid "PowerNoise (noise)" +msgstr "PowerNoise (ruído)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:180 src/gui/settings.cpp:4025 +msgid "PowerNoise (slope)" +msgstr "PowerNoise (rampa)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:191 +msgid "Forward" +msgstr "Para frente" + +#: src/gui/guiConst.cpp:192 +msgid "Backward" +msgstr "Para trás" + +#: src/gui/guiConst.cpp:193 +msgid "Ping pong" +msgstr "Pingue pongue" + +#: src/gui/guiConst.cpp:217 src/gui/findReplace.cpp:35 +msgid "none" +msgstr "nenhuma" + +#: src/gui/guiConst.cpp:218 +msgid "linear" +msgstr "linear" + +#: src/gui/guiConst.cpp:219 +msgid "cubic spline" +msgstr "spline cúbica" + +#: src/gui/guiConst.cpp:220 +msgid "blep synthesis" +msgstr "síntese blep" + +#: src/gui/guiConst.cpp:221 +msgid "sinc" +msgstr "sinc" + +#: src/gui/guiConst.cpp:222 +msgid "best possible" +msgstr "melhor possível" + +#: src/gui/guiConst.cpp:226 src/gui/sampleEdit.cpp:137 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:143 +msgid "Invalid" +msgstr "Inválido" + +#: src/gui/guiConst.cpp:227 src/gui/insEdit.cpp:6924 src/gui/insEdit.cpp:6931 +#: src/gui/insEdit.cpp:6942 src/gui/insEdit.cpp:6950 src/gui/insEdit.cpp:6971 +#: src/gui/insEdit.cpp:6983 src/gui/insEdit.cpp:6993 src/gui/insEdit.cpp:7006 +#: src/gui/insEdit.cpp:7019 src/gui/insEdit.cpp:7028 src/gui/insEdit.cpp:7036 +#: src/gui/insEdit.cpp:7042 src/gui/insEdit.cpp:7052 src/gui/insEdit.cpp:7061 +#: src/gui/insEdit.cpp:7068 src/gui/insEdit.cpp:7075 src/gui/insEdit.cpp:7087 +#: src/gui/insEdit.cpp:7095 src/gui/insEdit.cpp:7102 src/gui/insEdit.cpp:7109 +#: src/gui/insEdit.cpp:7117 src/gui/insEdit.cpp:7123 src/gui/insEdit.cpp:7132 +#: src/gui/insEdit.cpp:7143 src/gui/insEdit.cpp:7153 src/gui/insEdit.cpp:7161 +#: src/gui/insEdit.cpp:7174 src/gui/insEdit.cpp:7182 src/gui/insEdit.cpp:7193 +#: src/gui/insEdit.cpp:7203 src/gui/insEdit.cpp:7213 src/gui/insEdit.cpp:7227 +#: src/gui/insEdit.cpp:7233 src/gui/insEdit.cpp:7241 src/gui/insEdit.cpp:7248 +#: src/gui/insEdit.cpp:7272 src/gui/insEdit.cpp:7280 src/gui/insEdit.cpp:7289 +#: src/gui/insEdit.cpp:7298 src/gui/insEdit.cpp:7306 src/gui/insEdit.cpp:7323 +#: src/gui/insEdit.cpp:7331 src/gui/insEdit.cpp:7337 src/gui/insEdit.cpp:7344 +#: src/gui/insEdit.cpp:7350 src/gui/insEdit.cpp:7355 src/gui/insEdit.cpp:7361 +#: src/gui/insEdit.cpp:7368 src/gui/insEdit.cpp:7376 src/gui/insEdit.cpp:7385 +#: src/gui/insEdit.cpp:7393 src/gui/insEdit.cpp:7401 src/gui/insEdit.cpp:7413 +#: src/gui/insEdit.cpp:7428 src/gui/insEdit.cpp:7439 src/gui/insEdit.cpp:7447 +#: src/gui/insEdit.cpp:7456 src/gui/insEdit.cpp:7466 src/gui/insEdit.cpp:7474 +#: src/gui/settings.cpp:3963 +msgid "Pitch" +msgstr "Tom" + +#: src/gui/guiConst.cpp:228 src/gui/chanOsc.cpp:37 src/gui/findReplace.cpp:687 +#: src/gui/findReplace.cpp:943 src/gui/insEdit.cpp:5575 +#: src/gui/insEdit.cpp:5660 src/gui/insEdit.cpp:6920 src/gui/insEdit.cpp:6928 +#: src/gui/insEdit.cpp:6936 src/gui/insEdit.cpp:6946 src/gui/insEdit.cpp:6961 +#: src/gui/insEdit.cpp:6975 src/gui/insEdit.cpp:6987 src/gui/insEdit.cpp:7000 +#: src/gui/insEdit.cpp:7016 src/gui/insEdit.cpp:7022 src/gui/insEdit.cpp:7032 +#: src/gui/insEdit.cpp:7039 src/gui/insEdit.cpp:7045 src/gui/insEdit.cpp:7058 +#: src/gui/insEdit.cpp:7065 src/gui/insEdit.cpp:7072 src/gui/insEdit.cpp:7081 +#: src/gui/insEdit.cpp:7091 src/gui/insEdit.cpp:7099 src/gui/insEdit.cpp:7105 +#: src/gui/insEdit.cpp:7113 src/gui/insEdit.cpp:7120 src/gui/insEdit.cpp:7126 +#: src/gui/insEdit.cpp:7136 src/gui/insEdit.cpp:7148 src/gui/insEdit.cpp:7156 +#: src/gui/insEdit.cpp:7172 src/gui/insEdit.cpp:7177 src/gui/insEdit.cpp:7190 +#: src/gui/insEdit.cpp:7197 src/gui/insEdit.cpp:7208 src/gui/insEdit.cpp:7221 +#: src/gui/insEdit.cpp:7230 src/gui/insEdit.cpp:7237 src/gui/insEdit.cpp:7245 +#: src/gui/insEdit.cpp:7258 src/gui/insEdit.cpp:7263 src/gui/insEdit.cpp:7269 +#: src/gui/insEdit.cpp:7276 src/gui/insEdit.cpp:7284 src/gui/insEdit.cpp:7295 +#: src/gui/insEdit.cpp:7302 src/gui/insEdit.cpp:7310 src/gui/insEdit.cpp:7318 +#: src/gui/insEdit.cpp:7327 src/gui/insEdit.cpp:7335 src/gui/insEdit.cpp:7341 +#: src/gui/insEdit.cpp:7347 src/gui/insEdit.cpp:7353 src/gui/insEdit.cpp:7358 +#: src/gui/insEdit.cpp:7365 src/gui/insEdit.cpp:7372 src/gui/insEdit.cpp:7380 +#: src/gui/insEdit.cpp:7389 src/gui/insEdit.cpp:7397 src/gui/insEdit.cpp:7409 +#: src/gui/insEdit.cpp:7422 src/gui/insEdit.cpp:7433 src/gui/insEdit.cpp:7443 +#: src/gui/insEdit.cpp:7451 src/gui/insEdit.cpp:7461 src/gui/insEdit.cpp:7470 +#: src/gui/mixer.cpp:268 src/gui/sampleEdit.cpp:1003 +#: src/gui/userPresets.cpp:417 src/gui/settings.cpp:241 +#: src/gui/settings.cpp:1056 src/gui/settings.cpp:1439 +#: src/gui/settings.cpp:1451 src/gui/settings.cpp:3316 +#: src/gui/settings.cpp:3962 +msgid "Volume" +msgstr "Volume" + +#: src/gui/guiConst.cpp:229 src/gui/insEdit.cpp:6923 src/gui/insEdit.cpp:6930 +#: src/gui/insEdit.cpp:6941 src/gui/insEdit.cpp:6965 src/gui/insEdit.cpp:7067 +#: src/gui/insEdit.cpp:7108 src/gui/insEdit.cpp:7152 src/gui/insEdit.cpp:7192 +#: src/gui/insEdit.cpp:7212 src/gui/insEdit.cpp:7232 src/gui/insEdit.cpp:7240 +#: src/gui/insEdit.cpp:7253 src/gui/insEdit.cpp:7265 src/gui/insEdit.cpp:7271 +#: src/gui/insEdit.cpp:7287 src/gui/insEdit.cpp:7297 src/gui/insEdit.cpp:7360 +#: src/gui/insEdit.cpp:7392 src/gui/insEdit.cpp:7438 src/gui/insEdit.cpp:7446 +#: src/gui/mixer.cpp:279 src/gui/userPresets.cpp:427 src/gui/settings.cpp:1067 +msgid "Panning" +msgstr "Balanço" + +#: src/gui/guiConst.cpp:230 src/gui/editControls.cpp:442 +#: src/gui/findReplace.cpp:788 +msgid "Song" +msgstr "Música" + +#: src/gui/guiConst.cpp:231 +msgid "Time" +msgstr "Tempo" + +#: src/gui/guiConst.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:581 src/gui/sysConf.cpp:2148 +#: src/gui/editControls.cpp:532 src/gui/insEdit.cpp:2028 +#: src/gui/insEdit.cpp:5693 src/gui/insEdit.cpp:6885 src/gui/speed.cpp:32 +#: src/gui/speed.cpp:102 msgid "Speed" msgstr "Velocidade" -#: src/gui/speed.cpp:41 -msgid "Base Tempo##TempoOrHz" -msgstr "Tempo Base##TempoOrHz" +#: src/gui/guiConst.cpp:233 +msgid "System (Primary)" +msgstr "Sistema (Primário)" -#: src/gui/speed.cpp:41 -msgid "Tick Rate##TempoOrHz" -msgstr "Taxa de Ticks##TempoOrHz" +#: src/gui/guiConst.cpp:234 +msgid "System (Secondary)" +msgstr "Sistema (Secundário)" -#: src/gui/speed.cpp:46 -msgid "click to display tick rate" -msgstr "clique para mostrar a taxa de ticks" +#: src/gui/guiConst.cpp:235 src/gui/settings.cpp:3862 src/gui/settings.cpp:4083 +msgid "Miscellaneous" +msgstr "Miscelânea" -#: src/gui/speed.cpp:48 -msgid "click to display base tempo" -msgstr "clique para mostrar o tempo base" +#: src/gui/guiConst.cpp:530 +msgid "---Global" +msgstr "---Global" -#: src/gui/speed.cpp:80 -msgid "Groove" -msgstr "Groove" +#: src/gui/guiConst.cpp:531 src/gui/editControls.cpp:487 +msgid "New" +msgstr "Novo" -#: src/gui/speed.cpp:87 -msgid "click for one speed" -msgstr "clique para uma velocidade" +#: src/gui/guiConst.cpp:532 +msgid "Open file" +msgstr "Abrir arquivo" -#: src/gui/speed.cpp:90 -msgid "Speeds" -msgstr "Velocidades" +#: src/gui/guiConst.cpp:533 +msgid "Restore backup" +msgstr "Restaurar backup" -#: src/gui/speed.cpp:99 -msgid "click for groove pattern" -msgstr "clique para padrão \"groove\"" +#: src/gui/guiConst.cpp:534 +msgid "Save file" +msgstr "Salvar arquivo" -#: src/gui/speed.cpp:110 -msgid "click for two (alternating) speeds" -msgstr "clique para duas velocidades alternantes" +#: src/gui/guiConst.cpp:535 +msgid "Save as" +msgstr "Salvar como" -#: src/gui/speed.cpp:168 -msgid "Virtual Tempo" -msgstr "Tempo Virtual" +#: src/gui/guiConst.cpp:537 src/gui/sampleEdit.cpp:982 +msgid "Undo" +msgstr "Desfazer" -#: src/gui/speed.cpp:177 -msgid "Numerator" -msgstr "Numerador" +#: src/gui/guiConst.cpp:539 src/gui/guiConst.cpp:541 src/gui/sampleEdit.cpp:989 +msgid "Redo" +msgstr "Refazer" -#: src/gui/speed.cpp:187 -msgid "Denominator (set to base tempo)" -msgstr "Denominador (definido para o tempo base)" +#: src/gui/guiConst.cpp:543 +msgid "Exit" +msgstr "Sair" -#: src/gui/speed.cpp:193 -msgid "Divider" -msgstr "Divisor" +#: src/gui/guiConst.cpp:544 +msgid "Play/Stop (toggle)" +msgstr "Reproduzir/Parar (alternar)" -#: src/gui/speed.cpp:208 -msgid "Highlight" -msgstr "Destaque" +#: src/gui/guiConst.cpp:545 src/gui/editControls.cpp:731 +#: src/gui/editControls.cpp:797 src/gui/editControls.cpp:911 +#: src/gui/editControls.cpp:1048 +msgid "Play" +msgstr "Reproduzir" -#: src/gui/speed.cpp:231 -msgid "Pattern Length" -msgstr "Tamanho da Sequência" +#: src/gui/guiConst.cpp:546 src/gui/editControls.cpp:739 +#: src/gui/editControls.cpp:789 src/gui/editControls.cpp:918 +#: src/gui/editControls.cpp:1040 +msgid "Stop" +msgstr "Parar" -#: src/gui/speed.cpp:245 -msgid "Song Length" -msgstr "Tamanho da Música" +#: src/gui/guiConst.cpp:547 +msgid "Play (from beginning)" +msgstr "Reproduzir (do início)" -#: src/gui/channels.cpp:40 src/gui/editControls.cpp:446 -#: src/gui/guiConst.cpp:601 src/gui/gui.cpp:6280 -msgid "Channels" -msgstr "Canais" +#: src/gui/guiConst.cpp:548 +msgid "Play (repeat pattern)" +msgstr "Reproduzir (repetir sequência)" -#: src/gui/channels.cpp:49 -msgid "Pat" -msgstr "Seq" +#: src/gui/guiConst.cpp:549 +msgid "Play from cursor" +msgstr "Reproduzir do cursor" -#: src/gui/channels.cpp:51 src/gui/editControls.cpp:550 -msgid "Osc" -msgstr "Osc" +#: src/gui/guiConst.cpp:550 +msgid "Step row" +msgstr "Pular linha" -#: src/gui/channels.cpp:53 -msgid "Swap" -msgstr "Trocar" +#: src/gui/guiConst.cpp:551 +msgid "Octave up" +msgstr "Subir uma oitava" -#: src/gui/channels.cpp:55 src/gui/userPresets.cpp:368 -#: src/gui/effectList.cpp:45 src/gui/subSongs.cpp:125 src/gui/settings.cpp:1007 -#: src/gui/settings.cpp:4330 src/gui/sampleEdit.cpp:195 src/gui/songInfo.cpp:40 -#: src/gui/sysManager.cpp:54 src/gui/insEdit.cpp:5288 -msgid "Name" -msgstr "Nome" +#: src/gui/guiConst.cpp:552 +msgid "Octave down" +msgstr "Descer uma oitava" -#: src/gui/channels.cpp:64 -msgid "Show in pattern" -msgstr "Mostrar na sequência" +#: src/gui/guiConst.cpp:553 +msgid "Previous instrument" +msgstr "Instrumento anterior" -#: src/gui/channels.cpp:71 -msgid "Show in per-channel oscilloscope" -msgstr "Mostrar no osciloscópio por canal" +#: src/gui/guiConst.cpp:554 +msgid "Next instrument" +msgstr "Próximo instrumento" -#: src/gui/channels.cpp:82 -#, c-format -msgid "" -"%s #%d\n" -"(drag to swap channels)" -msgstr "" -"%s #%d\n" -"(arraste para trocar os canais)" +#: src/gui/guiConst.cpp:555 +msgid "Increase edit step" +msgstr "Aumentar passo de edição" -#: src/gui/commandPalette.cpp:51 src/gui/sysPicker.cpp:35 -#: src/gui/newSong.cpp:133 -msgid "Search..." -msgstr "Procurar..." +#: src/gui/guiConst.cpp:556 +msgid "Decrease edit step" +msgstr "Diminuir passo de edição" -#: src/gui/commandPalette.cpp:54 -msgid "Search recent files..." -msgstr "Buscar em arquivos recentes..." +#: src/gui/guiConst.cpp:557 +msgid "Toggle edit mode" +msgstr "Alternar modo de edição" -#: src/gui/commandPalette.cpp:57 -msgid "Search instruments..." -msgstr "Procurar instrumentos..." +#: src/gui/guiConst.cpp:558 src/gui/editControls.cpp:745 +#: src/gui/editControls.cpp:837 src/gui/editControls.cpp:953 +#: src/gui/editControls.cpp:1093 src/gui/mixer.cpp:367 +#: src/gui/settings.cpp:1437 +msgid "Metronome" +msgstr "Metrônomo" -#: src/gui/commandPalette.cpp:60 -msgid "Search samples..." -msgstr "Procurar samples..." +#: src/gui/guiConst.cpp:559 +msgid "Toggle repeat pattern" +msgstr "Alternar repetição de sequência" -#: src/gui/commandPalette.cpp:63 -msgid "Search instruments (to change to)..." -msgstr "Procurar insatrumentos (para selecionar)..." +#: src/gui/guiConst.cpp:560 src/gui/editControls.cpp:1169 +msgid "Follow orders" +msgstr "Seguir ordens" -#: src/gui/commandPalette.cpp:66 -msgid "Search chip (to add)..." -msgstr "Procurar chip (para adicionar)..." +#: src/gui/guiConst.cpp:561 src/gui/editControls.cpp:1170 +msgid "Follow pattern" +msgstr "Seguir sequência" -#: src/gui/commandPalette.cpp:93 src/gui/commandPalette.cpp:167 -msgid "- None -" -msgstr "- Nenhum -" +#: src/gui/guiConst.cpp:562 +msgid "Toggle full-screen" +msgstr "Alternar tela cheia" -#: src/gui/commandPalette.cpp:123 src/gui/commandPalette.cpp:179 -#: src/gui/commandPalette.cpp:241 -msgid "invalid command palette type" -msgstr "" +#: src/gui/guiConst.cpp:563 +msgid "Request voice from TX81Z" +msgstr "Requisitar timbre do TX81Z" -#: src/gui/regView.cpp:30 src/gui/guiConst.cpp:604 -msgid "Register View" -msgstr "Visualização de Registradores" +#: src/gui/guiConst.cpp:564 src/gui/editControls.cpp:599 +msgid "Panic" +msgstr "Pânico" -#: src/gui/regView.cpp:38 -msgid "- no register pool available" -msgstr "- nenhum mapa de registradores disponível" +#: src/gui/guiConst.cpp:565 +msgid "Clear song data" +msgstr "Apagar dados da música" -#: src/gui/log.cpp:25 src/gui/effectList.cpp:84 -msgid "ERROR" -msgstr "ERRO" +#: src/gui/guiConst.cpp:567 src/gui/gui.cpp:5573 src/gui/gui.cpp:5625 +msgid "Command Palette" +msgstr "Paleta de Comandos" -#: src/gui/log.cpp:26 -msgid "warning" -msgstr "" +#: src/gui/guiConst.cpp:569 +msgid "Recent files (Palette)" +msgstr "Arquivos recentes (Paleta)" -#: src/gui/log.cpp:27 -msgid "info" -msgstr "" +#: src/gui/guiConst.cpp:570 +msgid "Instruments (Palette)" +msgstr "Instrumentos (Paleta)" -#: src/gui/log.cpp:28 src/gui/gui.cpp:4513 -msgid "debug" -msgstr "depuração" +#: src/gui/guiConst.cpp:571 +msgid "Samples (Palette)" +msgstr "Samples (Paleta)" -#: src/gui/log.cpp:29 -msgid "trace" -msgstr "" +#: src/gui/guiConst.cpp:572 +msgid "Change instrument (Palette)" +msgstr "Trocar instrumento (Paleta)" -#: src/gui/log.cpp:47 src/gui/settings.cpp:4190 src/gui/guiConst.cpp:605 -msgid "Log Viewer" -msgstr "Visualizador de Logs" +#: src/gui/guiConst.cpp:573 +msgid "Add chip (Palette)" +msgstr "Adicionar chip (Paleta)" -#: src/gui/log.cpp:48 src/gui/editControls.cpp:750 src/gui/editControls.cpp:883 -#: src/gui/editControls.cpp:1000 -msgid "Follow" -msgstr "Seguir" +#: src/gui/guiConst.cpp:576 src/gui/editControls.cpp:1122 +msgid "Edit Controls" +msgstr "Controles de Edição" -#: src/gui/log.cpp:50 src/gui/waveEdit.cpp:681 src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Level" -msgstr "Nível" +#: src/gui/guiConst.cpp:577 src/gui/editControls.cpp:425 +#: src/gui/editControls.cpp:752 src/gui/editControls.cpp:885 +#: src/gui/editControls.cpp:1007 src/gui/orders.cpp:232 src/gui/gui.cpp:5888 +#: src/gui/settings.cpp:2432 src/gui/settings.cpp:3218 +#: src/gui/settings.cpp:3922 +msgid "Orders" +msgstr "Ordens" -#: src/gui/log.cpp:68 -msgid "time" -msgstr "" +#: src/gui/guiConst.cpp:578 +msgid "Instrument List" +msgstr "Lista de Instrumentos" -#: src/gui/log.cpp:70 -msgid "level" -msgstr "" +#: src/gui/guiConst.cpp:579 src/gui/insEdit.cpp:5203 +msgid "Instrument Editor" +msgstr "Editor de Instrumentos" -#: src/gui/log.cpp:72 -msgid "message" -msgstr "" +#: src/gui/guiConst.cpp:580 +msgid "Song Information" +msgstr "Informações da Música" -#: src/gui/pattern.cpp:433 src/gui/editControls.cpp:421 +#: src/gui/guiConst.cpp:582 src/gui/editControls.cpp:421 #: src/gui/editControls.cpp:754 src/gui/editControls.cpp:887 -#: src/gui/editControls.cpp:1015 src/gui/settings.cpp:2291 +#: src/gui/editControls.cpp:1015 src/gui/findReplace.cpp:794 +#: src/gui/pattern.cpp:433 src/gui/gui.cpp:5899 src/gui/settings.cpp:2291 #: src/gui/settings.cpp:3244 src/gui/settings.cpp:4047 -#: src/gui/findReplace.cpp:794 src/gui/guiConst.cpp:582 src/gui/gui.cpp:5899 msgid "Pattern" msgstr "Sequência" -#: src/gui/pattern.cpp:468 -msgid "there aren't any channels to show." -msgstr "não há nenhum canal a ser exibido." +#: src/gui/guiConst.cpp:583 +msgid "Wavetable List" +msgstr "Lista de Wavetables" -#: src/gui/pattern.cpp:492 -msgid "click for pattern options (effect columns/pattern names/visualizer)" -msgstr "" -"clique para opções de sequência (colunas de efeito/nomes das faixas/" -"visualizador)" +#: src/gui/guiConst.cpp:584 src/gui/waveEdit.cpp:409 +msgid "Wavetable Editor" +msgstr "Editor de Wavetable" -#: src/gui/pattern.cpp:504 -msgid "Options:" -msgstr "Opções:" +#: src/gui/guiConst.cpp:585 +msgid "Sample List" +msgstr "Lista de Samples" -#: src/gui/pattern.cpp:506 -msgid "Effect columns/collapse" -msgstr "Botões de colunas de efeito/contrair faixa" +#: src/gui/guiConst.cpp:586 src/gui/sampleEdit.cpp:96 src/gui/settings.cpp:4111 +msgid "Sample Editor" +msgstr "Editor de Sample" -#: src/gui/pattern.cpp:507 -msgid "Pattern names" -msgstr "Nomes das faixas" +#: src/gui/guiConst.cpp:587 src/gui/editControls.cpp:614 +msgid "About" +msgstr "Sobre" -#: src/gui/pattern.cpp:508 -msgid "Channel group hints" -msgstr "Dicas de agrupamento de canais" +#: src/gui/guiConst.cpp:589 src/gui/guiConst.cpp:591 +#: src/gui/editControls.cpp:601 src/gui/gui.cpp:4439 src/gui/settings.cpp:538 +msgid "Settings" +msgstr "Configurações" -#: src/gui/pattern.cpp:509 -msgid "Visualizer" -msgstr "Visualizador" +#: src/gui/guiConst.cpp:593 src/gui/editControls.cpp:454 src/gui/mixer.cpp:226 +#: src/gui/mixer.cpp:228 +msgid "Mixer" +msgstr "Mixer" -#: src/gui/pattern.cpp:517 -msgid "Channel status:" -msgstr "Estado do canal:" +#: src/gui/guiConst.cpp:594 +msgid "Debug Menu" +msgstr "Menu de Depuração" -#: src/gui/pattern.cpp:519 -msgid "No##_PCS0" -msgstr "Não##_PCS0" +#: src/gui/guiConst.cpp:595 +msgid "Oscilloscope (master)" +msgstr "Osciloscópio (mestre)" -#: src/gui/pattern.cpp:522 -msgid "Yes##_PCS1" -msgstr "Sim##_PCS1" +#: src/gui/guiConst.cpp:596 src/gui/volMeter.cpp:36 src/gui/settings.cpp:3916 +msgid "Volume Meter" +msgstr "Medidor de Volume" -#: src/gui/pattern.cpp:1420 src/gui/pattern.cpp:1452 -msgid "WARNING!!" -msgstr "AVISO!!" +#: src/gui/guiConst.cpp:597 src/gui/stats.cpp:31 +msgid "Statistics" +msgstr "Estatísticas" -#: src/gui/pattern.cpp:1422 src/gui/pattern.cpp:1459 -msgid "this instrument cannot be previewed because" -msgstr "este instrumento não pode ser previsto pois" +#: src/gui/guiConst.cpp:598 src/gui/compatFlags.cpp:31 +msgid "Compatibility Flags" +msgstr "Opções de Compatibilidade" -#: src/gui/pattern.cpp:1423 src/gui/pattern.cpp:1466 -msgid "none of the chips can play it" -msgstr "nenhum dos chips pode tocá-lo" +#: src/gui/guiConst.cpp:599 src/gui/piano.cpp:63 src/gui/settings.cpp:4138 +msgid "Piano" +msgstr "Piano" -#: src/gui/pattern.cpp:1424 src/gui/pattern.cpp:1473 -msgid "your instrument is in peril!! be careful..." -msgstr "seu instrumento está em perigo! cuidado..." +#: src/gui/guiConst.cpp:600 src/gui/songNotes.cpp:32 +msgid "Song Comments" +msgstr "Comentários da Música" -#: src/gui/osc.cpp:169 src/gui/settings.cpp:3657 src/gui/settings.cpp:3884 -msgid "Oscilloscope" -msgstr "Osciloscópio" +#: src/gui/guiConst.cpp:601 src/gui/channels.cpp:40 +#: src/gui/editControls.cpp:446 src/gui/gui.cpp:6280 +msgid "Channels" +msgstr "Canais" -#: src/gui/osc.cpp:176 -#, c-format -msgid "zoom: %.2fx (%.1fdB)" -msgstr "zoom: %.2fx (%.1fdB)" +#: src/gui/guiConst.cpp:602 src/gui/patManager.cpp:35 src/gui/settings.cpp:4129 +msgid "Pattern Manager" +msgstr "Gerenciador de Sequências" -#: src/gui/osc.cpp:187 -#, c-format -msgid "window size: %.1fms" -msgstr "tamanho da janela: %.1fms" +#: src/gui/guiConst.cpp:603 src/gui/sysManager.cpp:41 +msgid "Chip Manager" +msgstr "Gerenciador de Chips" -#: src/gui/osc.cpp:385 -msgid "(-Infinity)dB" -msgstr "(-Infinito)dB" +#: src/gui/guiConst.cpp:604 src/gui/regView.cpp:30 +msgid "Register View" +msgstr "Visualização de Registradores" -#: src/gui/debugWindow.cpp:65 src/gui/editControls.cpp:610 -msgid "Debug" -msgstr "Debug" +#: src/gui/guiConst.cpp:605 src/gui/log.cpp:47 src/gui/settings.cpp:4190 +msgid "Log Viewer" +msgstr "Visualizador de Logs" -#: src/gui/debugWindow.cpp:662 -msgid "This is a language test." -msgstr "" +#: src/gui/guiConst.cpp:606 src/gui/effectList.cpp:14 +msgid "Effect List" +msgstr "Lista de Efeitos" -#: src/gui/debugWindow.cpp:663 -msgid "This is another language test." -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:32 -msgid "None (0%)" -msgstr "Nenhum (0%)" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:33 -msgid "None (50%)" -msgstr "Nenhum (50%)" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:34 -msgid "None (100%)" -msgstr "Nenhum (100%)" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:36 -msgid "Frequency" -msgstr "Frequência" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:38 src/gui/settings.cpp:1614 src/gui/settings.cpp:3353 -#: src/gui/settings.cpp:4035 -msgid "Channel" -msgstr "Canal" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:39 -msgid "Brightness" -msgstr "Brilho" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:41 -msgid "Note Trigger" -msgstr "Toque da Nota" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:45 -msgid "Off" -msgstr "Desativado" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:46 -msgid "Mode 1" -msgstr "Modo 1" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:47 -msgid "Mode 2" -msgstr "Modo 2" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:48 -msgid "Mode 3" -msgstr "Modo 3" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:135 src/gui/guiConst.cpp:607 +#: src/gui/guiConst.cpp:607 src/gui/chanOsc.cpp:135 msgid "Oscilloscope (per-channel)" msgstr "Osciloscópio (por canal)" -#: src/gui/chanOsc.cpp:143 -msgid "Columns" -msgstr "Colunas" +#: src/gui/guiConst.cpp:608 src/gui/editControls.cpp:528 +#: src/gui/subSongs.cpp:17 +msgid "Subsongs" +msgstr "Subfaixas" -#: src/gui/chanOsc.cpp:152 -msgid "Size (ms)" -msgstr "Tamanho (ms)" +#: src/gui/guiConst.cpp:609 src/gui/findReplace.cpp:512 +msgid "Find/Replace" +msgstr "Localizar/Substituir" -#: src/gui/chanOsc.cpp:163 -msgid "Automatic columns" -msgstr "Colunas automáticas" +#: src/gui/guiConst.cpp:610 src/gui/clock.cpp:31 src/gui/settings.cpp:4148 +msgid "Clock" +msgstr "Clock" -#: src/gui/chanOsc.cpp:177 -msgid "Center waveform" -msgstr "Centralizar onda" +#: src/gui/guiConst.cpp:611 src/gui/editControls.cpp:566 src/gui/grooves.cpp:35 +msgid "Grooves" +msgstr "Grooves" -#: src/gui/chanOsc.cpp:183 -msgid "Randomize phase on note" -msgstr "Aleatorizar fase a cada nota" +#: src/gui/guiConst.cpp:612 src/gui/xyOsc.cpp:40 +msgid "Oscilloscope (X-Y)" +msgstr "Osciloscópio (X-Y)" -#: src/gui/chanOsc.cpp:189 -msgid "Amplitude" -msgstr "Amplitude" +#: src/gui/guiConst.cpp:613 src/gui/memory.cpp:35 src/gui/settings.cpp:3643 +#: src/gui/settings.cpp:4164 +msgid "Memory Composition" +msgstr "Composição da Memória" -#: src/gui/chanOsc.cpp:199 src/gui/settings.cpp:3694 -msgid "Line size" -msgstr "Espessura da linha" +#: src/gui/guiConst.cpp:614 src/gui/csPlayer.cpp:112 +msgid "Command Stream Player" +msgstr "Reprodutor de Fluxo de Comandos" -#: src/gui/chanOsc.cpp:211 -msgid "Gradient" -msgstr "Gradiente" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:218 -msgid "error while creating gradient texture!" +#: src/gui/guiConst.cpp:615 +msgid "User Presets" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:236 -msgid "error while updating gradient texture!" +#: src/gui/guiConst.cpp:617 +msgid "Collapse/expand current window" +msgstr "Contrair/expandir janela atual" + +#: src/gui/guiConst.cpp:618 +msgid "Close current window" +msgstr "Fechar janela atual" + +#: src/gui/guiConst.cpp:621 +msgid "---Pattern" +msgstr "---Sequência" + +#: src/gui/guiConst.cpp:622 +msgid "Transpose (+1)" +msgstr "Transpor (+1)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:623 +msgid "Transpose (-1)" +msgstr "Transpor (-1)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:624 +msgid "Transpose (+1 octave)" +msgstr "Transpor (+1 oitava)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:625 +msgid "Transpose (-1 octave)" +msgstr "Transpor (-1 oitava)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:626 +msgid "Increase values (+1)" +msgstr "Alterar valores (+1)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:627 +msgid "Increase values (-1)" +msgstr "Alterar valores (-1)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:628 +msgid "Increase values (+16)" +msgstr "Alterar valores (+16)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:629 +msgid "Increase values (-16)" +msgstr "Alterar valores (-16)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:630 +msgid "Select all" +msgstr "Selecionar tudo" + +#: src/gui/guiConst.cpp:631 +msgid "Cut" +msgstr "Recortar" + +#: src/gui/guiConst.cpp:632 +msgid "Copy" +msgstr "Copiar" + +#: src/gui/guiConst.cpp:633 +msgid "Paste" +msgstr "Colar" + +#: src/gui/guiConst.cpp:634 +msgid "Paste Mix (foreground)" +msgstr "Colar e Mesclar (pela frente)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:635 +msgid "Paste Mix (background)" +msgstr "Colar e Mesclar (por trás)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:636 +msgid "Paste Flood" +msgstr "Colar e Repetir" + +#: src/gui/guiConst.cpp:637 +msgid "Paste Overflow" +msgstr "Colar Através das Bordas" + +#: src/gui/guiConst.cpp:638 +msgid "Move cursor up" +msgstr "Mover cursor para cima" + +#: src/gui/guiConst.cpp:639 +msgid "Move cursor down" +msgstr "Mover cursor para baixo" + +#: src/gui/guiConst.cpp:640 +msgid "Move cursor left" +msgstr "Mover cursor para a esquerda" + +#: src/gui/guiConst.cpp:641 +msgid "Move cursor right" +msgstr "Mover cursor para a direita" + +#: src/gui/guiConst.cpp:642 +msgid "Move cursor up by one (override Edit Step)" +msgstr "Mover cursor uma célula para cima (ignora o Passo de Edição)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:643 +msgid "Move cursor down by one (override Edit Step)" +msgstr "Mover cursor uma célula para baixo (ignora o Passo de Edição)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:644 +msgid "Move cursor to previous channel" +msgstr "Mover cursor para o canal anterior" + +#: src/gui/guiConst.cpp:645 +msgid "Move cursor to next channel" +msgstr "Mover cursor para o próximo canal" + +#: src/gui/guiConst.cpp:646 +msgid "Move cursor to next channel (overflow)" +msgstr "Mover cursor para o próximo canal (através da borda)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:647 +msgid "Move cursor to previous channel (overflow)" +msgstr "Mover cursor para o canal anterior (através da borda)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:648 +msgid "Move cursor to beginning of pattern" +msgstr "Mover cursor para o começo da sequência" + +#: src/gui/guiConst.cpp:649 +msgid "Move cursor to end of pattern" +msgstr "Mover cursor para o fim da sequência" + +#: src/gui/guiConst.cpp:650 +msgid "Move cursor up (coarse)" +msgstr "Mover cursor para cima (grosso)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:651 +msgid "Move cursor down (coarse)" +msgstr "Mover cursor para baixo (grosso)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:652 +msgid "Expand selection upwards" +msgstr "Expandir seleção para cima" + +#: src/gui/guiConst.cpp:653 +msgid "Expand selection downwards" +msgstr "Expandir seleção para baixo" + +#: src/gui/guiConst.cpp:654 +msgid "Expand selection to the left" +msgstr "Expandir seleção para a esquerda" + +#: src/gui/guiConst.cpp:655 +msgid "Expand selection to the right" +msgstr "Expandir seleção para a direita" + +#: src/gui/guiConst.cpp:656 +msgid "Expand selection upwards by one (override Edit Step)" +msgstr "Expandir seleção uma célula para cima (ignora o Passo de Edição)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:657 +msgid "Expand selection downwards by one (override Edit Step)" +msgstr "Expandir seleção uma célula para baixo (ignora o Passo de Edição)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:658 +msgid "Expand selection to beginning of pattern" +msgstr "Expandir seleção para o começo da sequência" + +#: src/gui/guiConst.cpp:659 +msgid "Expand selection to end of pattern" +msgstr "Expandir seleção para o fim da sequência" + +#: src/gui/guiConst.cpp:660 +msgid "Expand selection upwards (coarse)" +msgstr "Expandir seleção para cima (grosso)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:661 +msgid "Expand selection downwards (coarse)" +msgstr "Expandir seleção para baixo (grosso)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:662 +msgid "Move selection up" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:292 src/gui/chanOsc.cpp:348 src/gui/settings.cpp:3740 -msgid "Color" -msgstr "Cor" +#: src/gui/guiConst.cpp:663 +msgid "Move selection down" +msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:296 -msgid "Distance" -msgstr "Distância" +#: src/gui/guiConst.cpp:664 +msgid "Move selection to previous channel" +msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:305 -msgid "Spread" -msgstr "Espalhamento" +#: src/gui/guiConst.cpp:665 +msgid "Move selection to next channel" +msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:314 src/gui/userPresets.cpp:370 src/gui/subSongs.cpp:121 -#: src/gui/settings.cpp:2228 src/gui/sysManager.cpp:124 -msgid "Remove" -msgstr "Remover" +#: src/gui/guiConst.cpp:666 src/gui/dataList.cpp:576 src/gui/dataList.cpp:807 +#: src/gui/dataList.cpp:959 src/gui/sampleEdit.cpp:1105 +msgid "Delete" +msgstr "Excluir" -#: src/gui/chanOsc.cpp:338 src/gui/settings.cpp:3832 src/gui/settings.cpp:4112 -#: src/gui/settings.cpp:4139 src/gui/settings.cpp:4165 -msgid "Background" -msgstr "Fundo" +#: src/gui/guiConst.cpp:667 +msgid "Pull delete" +msgstr "Excluir e puxar" -#: src/gui/chanOsc.cpp:341 -msgid "X Axis##AxisX" -msgstr "Eixo X##AxisX" +#: src/gui/guiConst.cpp:668 +msgid "Insert" +msgstr "Inserir" -#: src/gui/chanOsc.cpp:342 -msgid "Y Axis##AxisY" -msgstr "Eixo Y##AxisY" +#: src/gui/guiConst.cpp:669 +msgid "Mute channel at cursor" +msgstr "Silenciar canal sob o cursor" -#: src/gui/chanOsc.cpp:352 -msgid "Text format:" -msgstr "Formato do texto:" +#: src/gui/guiConst.cpp:670 +msgid "Solo channel at cursor" +msgstr "Isolar canal sob o cursor" -#: src/gui/chanOsc.cpp:358 +#: src/gui/guiConst.cpp:671 +msgid "Unmute all channels" +msgstr "Reativar todos os canais" + +#: src/gui/guiConst.cpp:672 +msgid "Go to next order" +msgstr "Ir para a próxima ordem" + +#: src/gui/guiConst.cpp:673 +msgid "Go to previous order" +msgstr "Ir para a ordem anterior" + +#: src/gui/guiConst.cpp:674 +msgid "Collapse channel at cursor" +msgstr "Minimizar canal sob o cursor" + +#: src/gui/guiConst.cpp:675 +msgid "Increase effect columns" +msgstr "Aumentar número de colunas de efeito" + +#: src/gui/guiConst.cpp:676 +msgid "Decrease effect columns" +msgstr "Diminuir número de colunas de efeito" + +#: src/gui/guiConst.cpp:677 +msgid "Interpolate" +msgstr "Interpolar" + +#: src/gui/guiConst.cpp:678 src/gui/insEdit.cpp:530 +msgid "Fade" +msgstr "Degradê" + +#: src/gui/guiConst.cpp:679 +msgid "Invert values" +msgstr "Inverter valores" + +#: src/gui/guiConst.cpp:680 +msgid "Flip selection" +msgstr "Reverter seleção" + +#: src/gui/guiConst.cpp:681 +msgid "Collapse rows" +msgstr "Contrair linhas" + +#: src/gui/guiConst.cpp:682 +msgid "Expand rows" +msgstr "Expandir linhas" + +#: src/gui/guiConst.cpp:683 +msgid "Collapse pattern" +msgstr "Contrair sequência" + +#: src/gui/guiConst.cpp:684 +msgid "Expand pattern" +msgstr "Expandir sequência" + +#: src/gui/guiConst.cpp:685 +msgid "Collapse song" +msgstr "Contrair música" + +#: src/gui/guiConst.cpp:686 +msgid "Expand song" +msgstr "Expandir música" + +#: src/gui/guiConst.cpp:687 +msgid "Set note input latch" +msgstr "Limpar máscara de entrada de nota" + +#: src/gui/guiConst.cpp:688 +msgid "Change mobile scroll mode" +msgstr "Alterar modo de rolagem para dispositivos móveis" + +#: src/gui/guiConst.cpp:689 +msgid "Clear note input latch" +msgstr "Redefinir máscara de entrada de nota" + +#: src/gui/guiConst.cpp:692 +msgid "---Instrument list" +msgstr "---Lista de instrumentos" + +#: src/gui/guiConst.cpp:693 +msgid "Add instrument" +msgstr "Adicionar instrumento" + +#: src/gui/guiConst.cpp:694 +msgid "Duplicate instrument" +msgstr "Duplicar instrumento" + +#: src/gui/guiConst.cpp:695 +msgid "Open instrument" +msgstr "Abrir instrumento" + +#: src/gui/guiConst.cpp:696 +msgid "Open instrument (replace current)" +msgstr "Abrir instrumento (substituir o atual)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:697 +msgid "Save instrument" +msgstr "Salvar instrumento" + +#: src/gui/guiConst.cpp:698 +msgid "Save instrument (.dmp)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:699 +msgid "Move instrument up in list" +msgstr "Mover instrumento para cima na lista" + +#: src/gui/guiConst.cpp:700 +msgid "Move instrument down in list" +msgstr "Mover instrumento para baixo na lista" + +#: src/gui/guiConst.cpp:701 +msgid "Delete instrument" +msgstr "Excluir instrumento" + +#: src/gui/guiConst.cpp:702 +msgid "Edit instrument" +msgstr "Editar instrumento" + +#: src/gui/guiConst.cpp:703 +msgid "Instrument cursor up" +msgstr "Mover cursor de instrumentos para cima" + +#: src/gui/guiConst.cpp:704 +msgid "Instrument cursor down" +msgstr "Mover cursor de instrumentos para baixo" + +#: src/gui/guiConst.cpp:705 +msgid "Instruments: toggle folders/standard view" +msgstr "Instrumentos: Alternar entre pastas e visão padrão" + +#: src/gui/guiConst.cpp:708 +msgid "---Wavetable list" +msgstr "---Lista de wavetables" + +#: src/gui/guiConst.cpp:709 +msgid "Add wavetable" +msgstr "Adicionar wavetable" + +#: src/gui/guiConst.cpp:710 +msgid "Duplicate wavetable" +msgstr "Duplicar wavetable" + +#: src/gui/guiConst.cpp:711 +msgid "Open wavetable" +msgstr "Abrir wavetable" + +#: src/gui/guiConst.cpp:712 +msgid "Open wavetable (replace current)" +msgstr "Abrir wavetable (substituir a atual)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:713 +msgid "Save wavetable" +msgstr "Salvar wavetable" + +#: src/gui/guiConst.cpp:714 +msgid "Save wavetable (.dmw)" +msgstr "Salvar wavetable (.dmw)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:715 +msgid "Save wavetable (raw)" +msgstr "Salvar wavetable (formato raw)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:716 +msgid "Move wavetable up in list" +msgstr "Mover wavetable para cima na lista" + +#: src/gui/guiConst.cpp:717 +msgid "Move wavetable down in list" +msgstr "Mover wavetable para baixo na lista" + +#: src/gui/guiConst.cpp:718 +msgid "Delete wavetable" +msgstr "Excluir wavetable" + +#: src/gui/guiConst.cpp:719 +msgid "Edit wavetable" +msgstr "Editar wavetable" + +#: src/gui/guiConst.cpp:720 +msgid "Wavetable cursor up" +msgstr "Mover cursor de wavetables para cima" + +#: src/gui/guiConst.cpp:721 +msgid "Wavetable cursor down" +msgstr "Mover cursor de wavetables para baixo" + +#: src/gui/guiConst.cpp:722 +msgid "Wavetables: toggle folders/standard view" +msgstr "Wavetables: Alternar entre pastas e visão padrão" + +#: src/gui/guiConst.cpp:725 +msgid "---Sample list" +msgstr "---Lista de samples" + +#: src/gui/guiConst.cpp:726 +msgid "Add sample" +msgstr "Adicionar sample" + +#: src/gui/guiConst.cpp:727 +msgid "Duplicate sample" +msgstr "Duplicar sample" + +#: src/gui/guiConst.cpp:728 +msgid "Open sample" +msgstr "Abrir sample" + +#: src/gui/guiConst.cpp:729 +msgid "Open sample (replace current)" +msgstr "Abrir sample (substituir a atual)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:730 +msgid "Import raw sample data" +msgstr "Importar dados de sample em formato raw" + +#: src/gui/guiConst.cpp:731 +msgid "Import raw sample data (replace current)" +msgstr "Importar dados de sample em formato raw (substituir a atual)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:732 +msgid "Save sample" +msgstr "Salvar sample" + +#: src/gui/guiConst.cpp:733 +msgid "Save sample (raw)" +msgstr "Salvar sample (formato raw)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:734 +msgid "Move sample up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:735 +msgid "Move sample down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:736 +msgid "Delete sample" +msgstr "Excluir sample" + +#: src/gui/guiConst.cpp:737 +msgid "Edit sample" +msgstr "Editar sample" + +#: src/gui/guiConst.cpp:738 +msgid "Sample cursor up" +msgstr "Mover cursor de samples para cima" + +#: src/gui/guiConst.cpp:739 +msgid "Sample cursor down" +msgstr "Mover cursor de samples para baixo" + +#: src/gui/guiConst.cpp:740 src/gui/settings.cpp:1449 +msgid "Sample preview" +msgstr "Previsão de sample" + +#: src/gui/guiConst.cpp:741 src/gui/sampleEdit.cpp:1339 +msgid "Stop sample preview" +msgstr "Interromper previsão de sample" + +#: src/gui/guiConst.cpp:742 +msgid "Samples: Toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:743 +msgid "Samples: Make me a drum kit" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:746 +msgid "---Sample editor" +msgstr "---Editor de sample" + +#: src/gui/guiConst.cpp:747 +msgid "Sample editor mode: Select" +msgstr "Modo de edição: Selecionar" + +#: src/gui/guiConst.cpp:748 +msgid "Sample editor mode: Draw" +msgstr "Modo de edição: Desenhar" + +#: src/gui/guiConst.cpp:749 +msgid "Sample editor: Cut" +msgstr "Editor de sample: Recortar" + +#: src/gui/guiConst.cpp:750 +msgid "Sample editor: Copy" +msgstr "Editor de sample: Copiar" + +#: src/gui/guiConst.cpp:751 +msgid "Sample editor: Paste" +msgstr "Editor de sample: Colar" + +#: src/gui/guiConst.cpp:752 +msgid "Sample editor: Paste replace" +msgstr "Editor de sample: Colar e substituir" + +#: src/gui/guiConst.cpp:753 +msgid "Sample editor: Paste mix" +msgstr "Editor de sample: Colar e mesclar" + +#: src/gui/guiConst.cpp:754 +msgid "Sample editor: Select all" +msgstr "Editor de sample: Selecionar tudo" + +#: src/gui/guiConst.cpp:755 +msgid "Sample editor: Resize" +msgstr "Editor de sample: Redimensionar" + +#: src/gui/guiConst.cpp:756 +msgid "Sample editor: Resample" +msgstr "Editor de sample: Reamostrar" + +#: src/gui/guiConst.cpp:757 +msgid "Sample editor: Amplify" +msgstr "Editor de sample: Amplificar" + +#: src/gui/guiConst.cpp:758 +msgid "Sample editor: Normalize" +msgstr "Editor de sample: Normalizar" + +#: src/gui/guiConst.cpp:759 +msgid "Sample editor: Fade in" +msgstr "Editor de sample: Fade in" + +#: src/gui/guiConst.cpp:760 +msgid "Sample editor: Fade out" +msgstr "Editor de sample: Fade out" + +#: src/gui/guiConst.cpp:761 +msgid "Sample editor: Apply silence" +msgstr "Editor de sample: Aplicar silêncio" + +#: src/gui/guiConst.cpp:762 +msgid "Sample editor: Insert silence" +msgstr "Editor de sample: Inserir silêncio" + +#: src/gui/guiConst.cpp:763 +msgid "Sample editor: Delete" +msgstr "Editor de sample: Excluir" + +#: src/gui/guiConst.cpp:764 +msgid "Sample editor: Trim" +msgstr "Editor de sample: Cortar" + +#: src/gui/guiConst.cpp:765 +msgid "Sample editor: Reverse" +msgstr "Editor de sample: Reverter" + +#: src/gui/guiConst.cpp:766 +msgid "Sample editor: Invert" +msgstr "Editor de sample: Inverter" + +#: src/gui/guiConst.cpp:767 +msgid "Sample editor: Signed/unsigned exchange" +msgstr "Editor de sample: Alternar sinalização (signed/unsigned)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:768 +msgid "Sample editor: Apply filter" +msgstr "Editor de sample: Aplicar filtro" + +#: src/gui/guiConst.cpp:769 +msgid "Sample editor: Crossfade loop points" +msgstr "Editor de sample: Aplicar crossfade nos pontos de loop" + +#: src/gui/guiConst.cpp:770 +msgid "Sample editor: Preview sample" +msgstr "Editor de sample: Prever sample" + +#: src/gui/guiConst.cpp:771 +msgid "Sample editor: Stop sample preview" +msgstr "Editor de sample: Interromper previsão da sample" + +#: src/gui/guiConst.cpp:772 +msgid "Sample editor: Zoom in" +msgstr "Editor de sample: Aumentar zoom" + +#: src/gui/guiConst.cpp:773 +msgid "Sample editor: Zoom out" +msgstr "Editor de sample: Diminuir zoom" + +#: src/gui/guiConst.cpp:774 +msgid "Sample editor: Toggle auto-zoom" +msgstr "Editor de sample: Alternar zoom automático" + +#: src/gui/guiConst.cpp:775 +msgid "Sample editor: Create instrument from sample" +msgstr "Editor de sample: Criar instrumento a partir da sample" + +#: src/gui/guiConst.cpp:776 +msgid "Sample editor: Set loop to selection" +msgstr "Editor de sample: Definir loop a partir da seleção" + +#: src/gui/guiConst.cpp:777 +msgid "Sample editor: Create wavetable from selection" +msgstr "Editor de sample: Criar wavetable a partir da seleção" + +#: src/gui/guiConst.cpp:780 +msgid "---Orders" +msgstr "---Ordens" + +#: src/gui/guiConst.cpp:781 +msgid "Previous order" +msgstr "Ordem anterior" + +#: src/gui/guiConst.cpp:782 +msgid "Next order" +msgstr "Próxima ordem" + +#: src/gui/guiConst.cpp:783 +msgid "Order cursor left" +msgstr "Mover cursor de ordem para a esquerda" + +#: src/gui/guiConst.cpp:784 +msgid "Order cursor right" +msgstr "Mover cursor de ordem para a direita" + +#: src/gui/guiConst.cpp:785 +msgid "Increase order value" +msgstr "Aumentar valor da ordem" + +#: src/gui/guiConst.cpp:786 +msgid "Decrease order value" +msgstr "Diminuir valor da ordem" + +#: src/gui/guiConst.cpp:787 +msgid "Switch order edit mode" +msgstr "Alternar modo de edição da ordem" + +#: src/gui/guiConst.cpp:788 +msgid "Order: toggle alter entire row" +msgstr "Ordem: alternar modo de alteração na linha inteira" + +#: src/gui/guiConst.cpp:789 +msgid "Add order" +msgstr "Adicionar ordem" + +#: src/gui/guiConst.cpp:790 +msgid "Duplicate order" +msgstr "Duplicar ordem" + +#: src/gui/guiConst.cpp:791 +msgid "Deep clone order" +msgstr "Fazer clone profundo da ordem" + +#: src/gui/guiConst.cpp:792 +msgid "Copy current order to end of song" +msgstr "Copiar ordem atual para o final da música" + +#: src/gui/guiConst.cpp:793 +msgid "Deep clone current order to end of song" +msgstr "Fazer clone profundo da ordem ao final da música" + +#: src/gui/guiConst.cpp:794 src/gui/orders.cpp:125 +msgid "Remove order" +msgstr "Excluir ordem" + +#: src/gui/guiConst.cpp:795 src/gui/orders.cpp:146 +msgid "Move order up" +msgstr "Mover ordem para cima" + +#: src/gui/guiConst.cpp:796 src/gui/orders.cpp:155 +msgid "Move order down" +msgstr "Mover ordem para baixo" + +#: src/gui/guiConst.cpp:797 +msgid "Replay order" +msgstr "Reiniciar reprodução da ordem atual" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1392 +msgid "All chips" +msgstr "Todos os chips" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1393 src/gui/waveEdit.cpp:668 src/gui/settings.cpp:4038 +msgid "FM" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1396 src/gui/insEdit.cpp:6954 src/gui/insEdit.cpp:7204 +#: src/gui/insEdit.cpp:7458 src/gui/insEdit.cpp:7480 +msgid "Special" +msgstr "Especial" + +#: src/gui/newSong.cpp:122 src/gui/newSong.cpp:123 +msgid "Choose a System!" +msgstr "Escolha um Sistema!" + +#: src/gui/newSong.cpp:179 +msgid "Categories" +msgstr "Categorias" + +#: src/gui/newSong.cpp:181 src/gui/userPresets.cpp:346 +msgid "Systems" +msgstr "Sistemas" + +#: src/gui/newSong.cpp:210 +msgid "no systems here yet!" +msgstr "nenhum sistema aqui ainda!" + +#: src/gui/newSong.cpp:212 +msgid "no results" +msgstr "nenhum resultado" + +#: src/gui/newSong.cpp:228 +msgid "I'm feeling lucky" +msgstr "Estou com sorte" + +#: src/gui/newSong.cpp:230 +msgid "no categories available! what in the world." +msgstr "nenhuma categoria disponível! que país é esse..." + +#: src/gui/newSong.cpp:265 +msgid "it appears you're extremely lucky today!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:485 msgid "" -"format guide:\n" -"- %c: channel name\n" -"- %C: channel short name\n" -"- %d: channel number (starting from 0)\n" -"- %D: channel number (starting from 1)\n" -"- %n: channel note\n" -"- %i: instrument name\n" -"- %I: instrument number (decimal)\n" -"- %x: instrument number (hex)\n" -"- %s: chip name\n" -"- %p: chip part number\n" -"- %S: chip ID\n" -"- %v: volume (decimal)\n" -"- %V: volume (percentage)\n" -"- %b: volume (hex)\n" -"- %l: new line\n" -"- %%: percent sign" +"Play demo songs?\n" +"- Down: Play current song\n" +"- Up: Play demo songs" msgstr "" -"guia de formatação:\n" -"- %c: nome do canal\n" -"- %C: nome curto do canal\n" -"- %d: número do canal (começando em 0)\n" -"- %D: número do canal (começando em 1)\n" -"- %n: nota do canal\n" -"- %i: nome do instrumento\n" -"- %I: número do instrumento (decimal)\n" -"- %x: número do instrumento (hex)\n" -"- %s: nome do chip\n" -"- %p: numeração do chip\n" -"- %S: ID do chip\n" -"- %v: volume (decimal)\n" -"- %V: volume (porcentagem)\n" -"- %b: volume (hex)\n" -"- %l: nova linha\n" -"- %%: símbolo de porcentagem" -#: src/gui/chanOsc.cpp:380 -msgid "Text color" -msgstr "Cor do texto" +#: src/gui/tutorial.cpp:489 +msgid "" +"Welcome to Combat Vehicle!\n" +"\n" +"Controls:\n" +"X - Shoot Arrow Key - Move\n" +"Z - Special Esc - Quit" +msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:382 src/gui/xyOsc.cpp:80 src/gui/tutorial.cpp:687 +#: src/gui/tutorial.cpp:494 +msgid "GAME OVER" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:496 +msgid "High Score!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:656 +msgid "Welcome!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:659 +msgid "welcome to Furnace, the biggest open-source chiptune tracker!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:663 +msgid "here are some tips to get you started:" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:666 +msgid "" +"- add an instrument by clicking on + in Instruments\n" +"- click on the pattern view to focus it\n" +"- channel columns have the following, in this order: note, instrument, " +"volume and effects\n" +"- hit space bar while on the pattern to toggle Edit Mode\n" +"- click on the pattern or use arrow keys to move the cursor\n" +"- values (instrument, volume, effects and effect values) are in hexadecimal\n" +"- hit enter to play/stop the song\n" +"- extend the song by adding more orders in the Orders window\n" +"- click on the Orders matrix to change the patterns of a channel (left click " +"increases; right click decreases)" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:678 +msgid "" +"if you need help, you may:\n" +"- read the manual (a file called manual.pdf)\n" +"- ask for help in Discussions (https://github.com/tildearrow/furnace/" +"discussions), the Furnace Discord (https://discord.gg/EfrwT2wq7z) or Furnace " +"in Revolt (official: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:685 +msgid "" +"if you find any issues, be sure to report them! the issue tracker is here: " +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:687 src/gui/chanOsc.cpp:382 src/gui/xyOsc.cpp:80 #: src/gui/gui.cpp:5639 src/gui/gui.cpp:6055 src/gui/gui.cpp:6223 #: src/gui/gui.cpp:6322 src/gui/gui.cpp:6371 msgid "OK" msgstr "OK" -#: src/gui/chanOsc.cpp:400 -msgid "creating chan osc work pool" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:429 +#: src/gui/tutorial.cpp:1426 #, c-format -msgid "creating FFT plan for channel %d" +msgid "STAGE %d" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:436 -msgid "failed to create plan!" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:438 -msgid "failed to create inverse plan!" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:440 -msgid "failed to create FFT buffers" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:585 -msgid "Error!" -msgstr "Erro!" - -#: src/gui/editControls.cpp:47 src/gui/sampleEdit.cpp:1736 src/gui/gui.cpp:2733 -#: src/gui/insEdit.cpp:363 -msgid "cut" -msgstr "recortar" - -#: src/gui/editControls.cpp:48 src/gui/sampleEdit.cpp:1740 src/gui/gui.cpp:2734 -#: src/gui/insEdit.cpp:7538 -msgid "copy" -msgstr "copiar" - -#: src/gui/editControls.cpp:49 src/gui/sampleEdit.cpp:1744 src/gui/gui.cpp:2735 -#: src/gui/gui.cpp:2788 src/gui/insEdit.cpp:7543 -msgid "paste" -msgstr "colar" - -#: src/gui/editControls.cpp:51 -msgid "" -"select\n" -"all" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:52 -msgid "piano" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:53 src/gui/gui.cpp:4429 -msgid "undo" -msgstr "desfazer" - -#: src/gui/editControls.cpp:54 src/gui/gui.cpp:4430 -msgid "redo" -msgstr "refazer" - -#: src/gui/editControls.cpp:57 -msgid "" -"paste\n" -"mix" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:58 -msgid "" -"paste\n" -"mix bg" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:59 -msgid "" -"paste\n" -"ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:60 -msgid "" -"paste\n" -"ins bg" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:61 -msgid "" -"paste\n" -"flood" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:62 -msgid "" -"paste\n" -"overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:63 -msgid "" -"transpose\n" -"notes" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:64 -msgid "" -"transpose\n" -"values" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:67 -msgid "" -"change\n" -"ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:68 -msgid "" -"find/\n" -"replace" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:69 src/gui/gui.cpp:3063 -msgid "collapse" -msgstr "contrair" - -#: src/gui/editControls.cpp:70 src/gui/gui.cpp:3064 -msgid "expand" -msgstr "expandir" - -#: src/gui/editControls.cpp:71 src/gui/gui.cpp:2820 -msgid "flip" -msgstr "reverter" - -#: src/gui/editControls.cpp:72 src/gui/insEdit.cpp:430 -msgid "invert" -msgstr "inverter" - -#: src/gui/editControls.cpp:73 src/gui/gui.cpp:2800 src/gui/gui.cpp:2960 -msgid "interpolate" -msgstr "interpolar" - -#: src/gui/editControls.cpp:74 src/gui/gui.cpp:2812 src/gui/insEdit.cpp:7610 -msgid "scale" -msgstr "escalonar" - -#: src/gui/editControls.cpp:77 src/gui/gui.cpp:2804 -msgid "fade" -msgstr "degradê" - -#: src/gui/editControls.cpp:78 src/gui/gui.cpp:2816 src/gui/insEdit.cpp:7639 -msgid "randomize" -msgstr "aleatorizar" - -#: src/gui/editControls.cpp:79 -msgid "opmask" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:80 -msgid "" -"scroll\n" -"mode" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:81 -msgid "" -"input\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:82 -msgid "" -"set\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:83 -msgid "" -"clear\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:84 src/gui/findReplace.cpp:43 -#: src/gui/insEdit.cpp:7557 -msgid "clear" -msgstr "limpar" - -#: src/gui/editControls.cpp:333 -msgid "Mobile Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:408 -msgid "Mobile Menu" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:425 src/gui/editControls.cpp:752 -#: src/gui/editControls.cpp:885 src/gui/editControls.cpp:1007 -#: src/gui/settings.cpp:2432 src/gui/settings.cpp:3218 -#: src/gui/settings.cpp:3922 src/gui/orders.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:577 -#: src/gui/gui.cpp:5888 -msgid "Orders" -msgstr "Ordens" - -#: src/gui/editControls.cpp:429 src/gui/findReplace.cpp:669 -#: src/gui/findReplace.cpp:914 -msgid "Ins" -msgstr "Ins" - -#: src/gui/editControls.cpp:442 src/gui/findReplace.cpp:788 -#: src/gui/guiConst.cpp:230 -msgid "Song" -msgstr "Música" - -#: src/gui/editControls.cpp:450 src/gui/sampleEdit.cpp:494 -msgid "Chips" -msgstr "Chips" - -#: src/gui/editControls.cpp:458 src/gui/settings.cpp:2064 -#: src/gui/settings.cpp:3881 src/gui/settings.cpp:3965 -#: src/gui/compatFlags.cpp:319 -msgid "Other" -msgstr "Outro" - -#: src/gui/editControls.cpp:487 src/gui/guiConst.cpp:531 -msgid "New" -msgstr "Novo" - -#: src/gui/editControls.cpp:491 src/gui/doAction.cpp:38 src/gui/gui.cpp:4194 -msgid "Unsaved changes! Save changes before creating a new song?" -msgstr "" -"Há mudanças não salvas! Salvar mudanças antes de criar uma nova música?" - -#: src/gui/editControls.cpp:507 -msgid "Save as..." -msgstr "Salvar como..." - -#: src/gui/editControls.cpp:516 src/gui/gui.cpp:1680 -msgid "Restore Backup" -msgstr "Restaurar Backup" - -#: src/gui/editControls.cpp:524 -msgid "Song Info" -msgstr "Inform. Música" - -#: src/gui/editControls.cpp:528 src/gui/subSongs.cpp:17 -#: src/gui/guiConst.cpp:608 -msgid "Subsongs" -msgstr "Subfaixas" - -#: src/gui/editControls.cpp:541 -msgid "Channels here..." -msgstr "Canais aqui..." - -#: src/gui/editControls.cpp:544 -msgid "Chips here..." -msgstr "Chips aqui..." - -#: src/gui/editControls.cpp:547 -msgid "What the hell..." -msgstr "Mas que porcaria?!" - -#: src/gui/editControls.cpp:554 -msgid "ChanOsc" -msgstr "ChanOsc" - -#: src/gui/editControls.cpp:558 -msgid "RegView" -msgstr "RegView" - -#: src/gui/editControls.cpp:562 -msgid "Stats" -msgstr "Stats" - -#: src/gui/editControls.cpp:566 src/gui/guiConst.cpp:611 src/gui/grooves.cpp:35 -msgid "Grooves" -msgstr "Grooves" - -#: src/gui/editControls.cpp:569 -msgid "Compat Flags" -msgstr "Opçs. Compat." - -#: src/gui/editControls.cpp:573 -msgid "XYOsc" -msgstr "XYOsc" - -#: src/gui/editControls.cpp:577 -msgid "Meter" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:581 -msgid "Memory" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:585 -msgid "CV" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:589 -msgid "Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:593 -msgid "PatManager" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:599 src/gui/guiConst.cpp:564 -msgid "Panic" -msgstr "Pânico" - -#: src/gui/editControls.cpp:601 src/gui/settings.cpp:538 -#: src/gui/guiConst.cpp:589 src/gui/guiConst.cpp:591 src/gui/gui.cpp:4439 -msgid "Settings" -msgstr "Configurações" - -#: src/gui/editControls.cpp:606 -msgid "Log" -msgstr "Log" - -#: src/gui/editControls.cpp:614 src/gui/guiConst.cpp:587 -msgid "About" -msgstr "Sobre" - -#: src/gui/editControls.cpp:619 -msgid "Switch to Desktop Mode" -msgstr "Trocar para o modo Desktop" - -#: src/gui/editControls.cpp:673 src/gui/editControls.cpp:784 -#: src/gui/editControls.cpp:904 -msgid "Play/Edit Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:681 src/gui/editControls.cpp:842 -#: src/gui/editControls.cpp:959 src/gui/editControls.cpp:1125 -msgid "Octave" -msgstr "Oitava" - -#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 -msgid "Coarse Step" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 -msgid "Edit Step" -msgstr "Passo de Edição" - -#: src/gui/editControls.cpp:731 src/gui/editControls.cpp:797 -#: src/gui/editControls.cpp:911 src/gui/editControls.cpp:1048 -#: src/gui/guiConst.cpp:545 -msgid "Play" -msgstr "Reproduzir" - -#: src/gui/editControls.cpp:739 src/gui/editControls.cpp:789 -#: src/gui/editControls.cpp:918 src/gui/editControls.cpp:1040 -#: src/gui/guiConst.cpp:546 -msgid "Stop" -msgstr "Parar" - -#: src/gui/editControls.cpp:742 src/gui/editControls.cpp:826 -#: src/gui/editControls.cpp:943 src/gui/editControls.cpp:1082 -#: src/gui/gui.cpp:4426 -msgid "Edit" -msgstr "Editar" - -#: src/gui/editControls.cpp:757 src/gui/editControls.cpp:816 -#: src/gui/editControls.cpp:934 src/gui/editControls.cpp:1104 -msgid "Repeat pattern" -msgstr "Repetir sequência" - -#: src/gui/editControls.cpp:766 src/gui/editControls.cpp:806 -#: src/gui/editControls.cpp:925 src/gui/editControls.cpp:1073 -msgid "Step one row" -msgstr "Mover uma linha" - -#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 -#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 -msgid "Poly##PolyInput" -msgstr "Polif.##PolyInput" - -#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 -#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 -msgid "Mono##PolyInput" -msgstr "Monof.##PolyInput" - -#: src/gui/editControls.cpp:776 src/gui/editControls.cpp:896 -#: src/gui/editControls.cpp:1025 src/gui/editControls.cpp:1115 -msgid "Polyphony" -msgstr "Polifonia" - -#: src/gui/editControls.cpp:957 -msgid "Oct." -msgstr "8va." - -#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 -msgid "Coarse" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 -msgid "Step" -msgstr "Passo" - -#: src/gui/editControls.cpp:998 -msgid "Foll." -msgstr "Seguir" - -#: src/gui/editControls.cpp:1003 -msgid "Ord##FollowOrders" -msgstr "Ord.##FollowOrders" - -#: src/gui/editControls.cpp:1011 -msgid "Pat##FollowPattern" -msgstr "Seq.##FollowPattern" - -#: src/gui/editControls.cpp:1033 -msgid "Play Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1057 -msgid "Play from the beginning of this pattern" -msgstr "Reproduzir do início desta sequência" - -#: src/gui/editControls.cpp:1065 -msgid "Repeat from the beginning of this pattern" -msgstr "Repetir do início desta sequência" - -#: src/gui/editControls.cpp:1122 src/gui/guiConst.cpp:576 -msgid "Edit Controls" -msgstr "Controles de Edição" - -#: src/gui/editControls.cpp:1169 src/gui/guiConst.cpp:560 -msgid "Follow orders" -msgstr "Seguir ordens" - -#: src/gui/editControls.cpp:1170 src/gui/guiConst.cpp:561 -msgid "Follow pattern" -msgstr "Seguir sequência" - -#: src/gui/songNotes.cpp:32 src/gui/guiConst.cpp:600 -msgid "Song Comments" -msgstr "Comentários da Música" - #: src/gui/util.cpp:93 msgid "" msgstr "" @@ -5523,68 +5633,10 @@ msgstr "" msgid "Shift-" msgstr "" -#: src/gui/stats.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:597 -msgid "Statistics" -msgstr "Estatísticas" - -#: src/gui/stats.cpp:36 -msgid "Audio load" -msgstr "Carga de áudio" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:40 src/gui/guiConst.cpp:612 -msgid "Oscilloscope (X-Y)" -msgstr "Osciloscópio (X-Y)" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:45 -msgid "X Channel" -msgstr "Canal X" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:51 -msgid "Invert##X" -msgstr "Inverter" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:52 -msgid "Y Channel" -msgstr "Canal Y" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:58 -msgid "Invert##Y" -msgstr "Inverter" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:59 src/gui/sampleEdit.cpp:1353 -msgid "Zoom" -msgstr "Zoom" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:71 -msgid "Decay Time (ms)" -msgstr "Tempo de decaimento (ms)" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:74 -msgid "Intensity" -msgstr "Intensidade" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:77 -msgid "Line Thickness" -msgstr "Espessura da linha" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:213 -msgid "(-Infinity)dB,(-Infinity)dB" -msgstr "(-Infinito)dB,(-Infinito)dB" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:215 -#, c-format -msgid "(-Infinity)dB,%.1fdB" -msgstr "(-Infinito)dB,%.1fdB" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:217 -#, c-format -msgid "%.1fdB,(-Infinity)dB" -msgstr "%.1fdB,(-Infinito)dB" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:219 -#, c-format -msgid "%.1fdB,%.1fdB" -msgstr "" +#: src/gui/util.cpp:107 src/gui/util.cpp:109 src/gui/dataList.cpp:79 +#: src/gui/insEdit.cpp:5334 src/gui/settings.cpp:4167 +msgid "Unknown" +msgstr "Desconhecido" #: src/gui/sysConf.cpp:49 src/gui/sysConf.cpp:121 src/gui/sysConf.cpp:486 #: src/gui/sysConf.cpp:604 src/gui/sysConf.cpp:647 src/gui/sysConf.cpp:684 @@ -5800,8 +5852,8 @@ msgstr "" msgid "Wave channel orientation:" msgstr "Orientação do canal de onda:" -#: src/gui/sysConf.cpp:367 src/gui/compatFlags.cpp:298 src/gui/gui.cpp:6067 -#: src/gui/insEdit.cpp:217 src/gui/insEdit.cpp:231 +#: src/gui/sysConf.cpp:367 src/gui/compatFlags.cpp:298 src/gui/insEdit.cpp:217 +#: src/gui/insEdit.cpp:231 src/gui/gui.cpp:6067 msgid "Normal" msgstr "Normal" @@ -5962,9 +6014,9 @@ msgstr "Decaimento" msgid "Sustain" msgstr "Sustentação" -#: src/gui/sysConf.cpp:731 src/gui/settings.cpp:3934 src/gui/insEdit.cpp:50 -#: src/gui/insEdit.cpp:604 src/gui/insEdit.cpp:1983 src/gui/insEdit.cpp:6958 -#: src/gui/insEdit.cpp:7484 +#: src/gui/sysConf.cpp:731 src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:604 +#: src/gui/insEdit.cpp:1983 src/gui/insEdit.cpp:6958 src/gui/insEdit.cpp:7484 +#: src/gui/settings.cpp:3934 msgid "Release" msgstr "Repouso" @@ -6577,9 +6629,4578 @@ msgstr "nada para configurar" msgid "Custom clock rate" msgstr "Taxa de clock personalizada" -#: src/gui/volMeter.cpp:36 src/gui/settings.cpp:3916 src/gui/guiConst.cpp:596 -msgid "Volume Meter" -msgstr "Medidor de Volume" +#: src/gui/chanOsc.cpp:32 +msgid "None (0%)" +msgstr "Nenhum (0%)" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:33 +msgid "None (50%)" +msgstr "Nenhum (50%)" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:34 +msgid "None (100%)" +msgstr "Nenhum (100%)" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:36 +msgid "Frequency" +msgstr "Frequência" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:38 src/gui/settings.cpp:1614 src/gui/settings.cpp:3353 +#: src/gui/settings.cpp:4035 +msgid "Channel" +msgstr "Canal" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:39 +msgid "Brightness" +msgstr "Brilho" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:41 +msgid "Note Trigger" +msgstr "Toque da Nota" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:45 +msgid "Off" +msgstr "Desativado" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:46 +msgid "Mode 1" +msgstr "Modo 1" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:47 +msgid "Mode 2" +msgstr "Modo 2" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:48 +msgid "Mode 3" +msgstr "Modo 3" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:143 +msgid "Columns" +msgstr "Colunas" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:152 +msgid "Size (ms)" +msgstr "Tamanho (ms)" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:163 +msgid "Automatic columns" +msgstr "Colunas automáticas" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:177 +msgid "Center waveform" +msgstr "Centralizar onda" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:183 +msgid "Randomize phase on note" +msgstr "Aleatorizar fase a cada nota" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:189 +msgid "Amplitude" +msgstr "Amplitude" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:199 src/gui/settings.cpp:3694 +msgid "Line size" +msgstr "Espessura da linha" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:211 +msgid "Gradient" +msgstr "Gradiente" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:218 +msgid "error while creating gradient texture!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:236 +msgid "error while updating gradient texture!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:292 src/gui/chanOsc.cpp:348 src/gui/settings.cpp:3740 +msgid "Color" +msgstr "Cor" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:296 +msgid "Distance" +msgstr "Distância" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:305 +msgid "Spread" +msgstr "Espalhamento" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:314 src/gui/subSongs.cpp:121 src/gui/sysManager.cpp:124 +#: src/gui/userPresets.cpp:370 src/gui/settings.cpp:2228 +msgid "Remove" +msgstr "Remover" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:338 src/gui/settings.cpp:3832 src/gui/settings.cpp:4112 +#: src/gui/settings.cpp:4139 src/gui/settings.cpp:4165 +msgid "Background" +msgstr "Fundo" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:341 +msgid "X Axis##AxisX" +msgstr "Eixo X##AxisX" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:342 +msgid "Y Axis##AxisY" +msgstr "Eixo Y##AxisY" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:352 +msgid "Text format:" +msgstr "Formato do texto:" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:358 +msgid "" +"format guide:\n" +"- %c: channel name\n" +"- %C: channel short name\n" +"- %d: channel number (starting from 0)\n" +"- %D: channel number (starting from 1)\n" +"- %n: channel note\n" +"- %i: instrument name\n" +"- %I: instrument number (decimal)\n" +"- %x: instrument number (hex)\n" +"- %s: chip name\n" +"- %p: chip part number\n" +"- %S: chip ID\n" +"- %v: volume (decimal)\n" +"- %V: volume (percentage)\n" +"- %b: volume (hex)\n" +"- %l: new line\n" +"- %%: percent sign" +msgstr "" +"guia de formatação:\n" +"- %c: nome do canal\n" +"- %C: nome curto do canal\n" +"- %d: número do canal (começando em 0)\n" +"- %D: número do canal (começando em 1)\n" +"- %n: nota do canal\n" +"- %i: nome do instrumento\n" +"- %I: número do instrumento (decimal)\n" +"- %x: número do instrumento (hex)\n" +"- %s: nome do chip\n" +"- %p: numeração do chip\n" +"- %S: ID do chip\n" +"- %v: volume (decimal)\n" +"- %V: volume (porcentagem)\n" +"- %b: volume (hex)\n" +"- %l: nova linha\n" +"- %%: símbolo de porcentagem" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:380 +msgid "Text color" +msgstr "Cor do texto" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:400 +msgid "creating chan osc work pool" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:429 +#, c-format +msgid "creating FFT plan for channel %d" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:436 +msgid "failed to create plan!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:438 +msgid "failed to create inverse plan!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:440 +msgid "failed to create FFT buffers" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:585 +msgid "Error!" +msgstr "Erro!" + +#: src/gui/channels.cpp:49 +msgid "Pat" +msgstr "Seq" + +#: src/gui/channels.cpp:51 src/gui/editControls.cpp:550 +msgid "Osc" +msgstr "Osc" + +#: src/gui/channels.cpp:53 +msgid "Swap" +msgstr "Trocar" + +#: src/gui/channels.cpp:55 src/gui/effectList.cpp:45 src/gui/insEdit.cpp:5288 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:195 src/gui/songInfo.cpp:40 src/gui/subSongs.cpp:125 +#: src/gui/sysManager.cpp:54 src/gui/userPresets.cpp:368 +#: src/gui/settings.cpp:1007 src/gui/settings.cpp:4330 +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#: src/gui/channels.cpp:64 +msgid "Show in pattern" +msgstr "Mostrar na sequência" + +#: src/gui/channels.cpp:71 +msgid "Show in per-channel oscilloscope" +msgstr "Mostrar no osciloscópio por canal" + +#: src/gui/channels.cpp:82 +#, c-format +msgid "" +"%s #%d\n" +"(drag to swap channels)" +msgstr "" +"%s #%d\n" +"(arraste para trocar os canais)" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:32 +msgid "" +"these flags are designed to provide better DefleMask/older Furnace " +"compatibility.\n" +"it is recommended to disable most of these unless you rely on specific " +"quirks." +msgstr "" +"estas opções são desenvolvidas para prover melhor compatibilidade ao " +"Deflemask ou versões antigas do Furnace.\n" +"é recomendado desabilitar a maior parte delas a não ser que você dependa de " +"peculiaridades específicas." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:310 +msgid "DefleMask" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:35 +msgid "Limit slide range" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:37 +msgid "" +"when enabled, slides are limited to a compatible range.\n" +"may cause problems with slides in negative octaves." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:39 +msgid "Compatible noise layout on NES and PC Engine" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:41 +msgid "" +"use a rather unusual compatible noise frequency layout.\n" +"removes some noise frequencies on PC Engine." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:43 +msgid "Game Boy instrument duty is wave volume" +msgstr "" +"Ciclo de trabalho do instrumento do Game Boy é o volume do canal de onda" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:45 +msgid "" +"if enabled, an instrument with duty macro in the wave channel will be mapped " +"to wavetable volume." +msgstr "" +"se habilitado, um instrumento com macro de ciclo de trabalho no canal de " +"onda será mapeado para o volume da wavetable." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:48 +msgid "Restart macro on portamento" +msgstr "Reiniciar macro quando houver portamento" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:50 +msgid "" +"when enabled, a portamento effect will reset the channel's macro if used in " +"combination with a note." +msgstr "" +"quando habilitado, um efeito de portamento irá reiniciar a macro do canal se " +"utilizado em combinação com uma nota." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:52 +msgid "Legacy volume slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:54 +msgid "" +"simulate glitchy volume slide behavior by silently overflowing the volume " +"when the slide goes below 0." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:56 +msgid "Compatible arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:58 +msgid "delay arpeggio by one tick on every new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:60 +msgid "Disable DAC when sample ends" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:62 +msgid "" +"when enabled, the DAC in YM2612 will be disabled if there isn't any sample " +"playing." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:64 +msgid "Broken speed alternation" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:66 +msgid "" +"determines next speed based on whether the row is odd/even instead of " +"alternating between speeds." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:68 +msgid "Ignore duplicate slide effects" +msgstr "Ignorar efeitos de slide duplicados" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:70 +msgid "" +"if this is on, only the first slide of a row in a channel will be considered." +msgstr "" +"se habilitado, apenas o primeiro slide de uma linha em um canal será " +"considerado." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:72 +msgid "Ignore 0Dxx on the last order" +msgstr "Ignorar 0Dxx na última ordem" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:74 +msgid "" +"if this is on, a jump to next row effect will not take place when it is on " +"the last order of a song." +msgstr "" +"se isto estiver habilitado, o efeito para pular para a próxima ordem não irá " +"funcionar quando estiver na última ordem de uma música." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:76 +msgid "Buggy portamento after pitch slide" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:78 +msgid "simulates a bug in where portamento does not work after sliding." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:80 +msgid "FM pitch slide octave boundary odd behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:82 +msgid "" +"if this is on, a pitch slide that crosses the octave boundary will stop for " +"one tick and then continue from the nearest octave boundary.\n" +"for .dmf compatibility." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:84 +msgid "Don't apply Game Boy envelope on note-less instrument change" +msgstr "Não aplicar envelope do Game Boy em mudança de instrumento sem nota" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:86 +msgid "if this is on, an instrument change will not affect the envelope." +msgstr "" +"se isto estiver habilitado, uma mudança de instrumento não irá afetar o " +"envelope." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:88 +msgid "Ignore DAC mode change outside of intended channel in ExtCh mode" +msgstr "Ignorar mudança de modo DAC fora do canal correto no modo ExtCh" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:90 +msgid "if this is on, 17xx has no effect on the operator channels in YM2612." +msgstr "" +"se isso estiver habilitado, 17xx não tem nenhum efeito nos canais de " +"operador no YM2612." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:92 +msgid "E1xy/E2xy also take priority over slide stops" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:94 +msgid "does this make any sense by now?" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:96 +msgid "E1xy/E2xy stop when repeating the same note" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:98 +msgid "ugh, if only this wasn't a thing..." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:100 +msgid "SN76489 duty macro always resets phase" +msgstr "Macro de ciclo de trabalho do SN76489 sempre reinicia a fase" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:102 +msgid "" +"when enabled, duty macro will always reset phase, even if its value hasn't " +"changed." +msgstr "" +"quando habilitado, a macro de ciclo de trabalho sempre irá reiniciar a fase " +"do canal, mesmo que o seu valor não tenha sido alterado." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:104 +msgid "Broken volume scaling strategy" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:106 +msgid "" +"when enabled:\n" +"- log scaling: multiply\n" +"- linear scaling: subtract\n" +"when disabled:\n" +"- log scaling: subtract\n" +"- linear scaling: multiply" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:108 +msgid "Don't persist volume macro after it finishes" +msgstr "Não persistir macro de volume depois que ela terminar" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:110 +msgid "" +"when enabled, a value in the volume column that happens after the volume " +"macro is done will disregard the macro." +msgstr "" +"quando habilitado, um valor na coluna de volume que aparece depois que a " +"macro de volume termina irá desconsiderar o valor da macro." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:112 +msgid "Broken output volume on instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:114 +msgid "" +"if enabled, no checks for the presence of a volume macro will be made.\n" +"this will cause the last macro value to linger unless a value in the volume " +"column is present." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:116 +msgid "Broken output volume - Episode 2 (PLEASE KEEP ME DISABLED)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:118 +msgid "" +"these compatibility flags are getting SO damn ridiculous and out of " +"control.\n" +"as you may have guessed, this one exists due to yet ANOTHER DefleMask-" +"specific behavior.\n" +"please keep this off at all costs, because I will not support it when ROM " +"export comes.\n" +"oh, and don't start an argument out of it. Furnace isn't a DefleMask " +"replacement, and no,\n" +"I am not trying to make it look like one with all these flags.\n" +"\n" +"oh, and what about the other flags that don't have to do with DefleMask?\n" +"those are for .mod import, future FamiTracker import and personal taste!\n" +"\n" +"end of rant" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:120 +msgid "Treat SN76489 periods under 8 as 1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:122 +msgid "" +"when enabled, any SN period under 8 will be written as 1 instead.\n" +"this replicates DefleMask behavior, but reduces available period range." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:126 src/gui/compatFlags.cpp:304 +msgid "Old Furnace" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:127 +msgid "Arpeggio inhibits non-porta slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:129 src/gui/compatFlags.cpp:133 +msgid "behavior changed in 0.5.5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:131 +msgid "Wack FM algorithm macro" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:135 +msgid "Broken shortcut slides (E1xy/E2xy)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:137 +msgid "behavior changed in 0.5.7" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:139 +msgid "Stop portamento on note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:141 src/gui/compatFlags.cpp:145 +#: src/gui/compatFlags.cpp:149 src/gui/compatFlags.cpp:153 +#: src/gui/compatFlags.cpp:157 src/gui/compatFlags.cpp:161 +#: src/gui/compatFlags.cpp:165 +msgid "behavior changed in 0.6pre1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:143 +msgid "Don't allow instrument change during slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:147 +msgid "Don't reset note to base on arpeggio stop" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:151 +msgid "ExtCh channel status is not shared among operators" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:155 +msgid "Disable new SegaPCM features (macros and better panning)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:159 +msgid "Old FM octave boundary behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:163 +msgid "Disable OPN2 DAC volume control" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:167 +msgid "Broken initial position of portamento after arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:169 +msgid "behavior changed in 0.6pre1.5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:171 +msgid "Disable new sample features" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:173 src/gui/compatFlags.cpp:177 +msgid "behavior changed in 0.6pre2" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:175 +msgid "Old arpeggio macro + pitch slide strategy" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:179 +msgid "Broken portamento during legato" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:181 +msgid "behavior changed in 0.6pre4" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:183 +msgid "Broken macros in some FM chips after note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:185 +msgid "behavior changed in 0.6pre5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:187 +msgid "Pre-note does not take effects into consideration" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:189 +msgid "behavior changed in 0.6pre9" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:191 +msgid "Disable new NES DPCM features" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:193 +msgid "behavior changed in 0.6.1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:195 +msgid "Legacy technical ALWAYS_SET_VOLUME behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:197 +msgid "" +"behavior changed in 0.6.1\n" +"this flag will be removed if I find out that none of the songs break after " +"disabling it." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:199 +msgid "Old sample offset effect" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:201 +msgid "behavior changed in 0.6.3" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:205 +msgid ".mod import" +msgstr "importação de .mod" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:206 +msgid "Don't slide on the first tick of a row" +msgstr "Não fazer slide no primeiro tick de uma linha" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:208 +msgid "" +"simulates ProTracker's behavior of not applying volume/pitch slides on the " +"first tick of a row." +msgstr "" +"simula o comportamento do ProTracker de não aplicar slides de volume/tom no " +"primeiro tick de uma linha." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:210 +msgid "Reset arpeggio position on row change" +msgstr "Reiniciar posição do arpejo em mudança de linha" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:212 +msgid "" +"simulates ProTracker's behavior of arpeggio being bound to the current tick " +"of a row." +msgstr "" +"simula o comportamento do ProTracker em que o arpejo é ligado ao tick atual " +"de uma linha." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:216 +msgid "Pitch/Playback" +msgstr "Tom/Reprodução" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:217 +msgid "Pitch linearity:" +msgstr "Linearidade de frequências:" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:223 +msgid "like ProTracker/FamiTracker" +msgstr "como ProTracker/FamiTracker" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:227 +msgid "Partial (only 04xy/E5xx)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:231 +msgid "" +"like DefleMask\n" +"\n" +"this pitch linearity mode is deprecated due to:\n" +"- excessive complexity\n" +"- lack of possible optimization\n" +"\n" +"it is recommended to change it now because I will remove this option in the " +"future!" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:235 +msgid "Full" +msgstr "Completa" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:239 +msgid "like Impulse Tracker" +msgstr "como Impulse Tracker" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:246 +msgid "Pitch slide speed multiplier" +msgstr "Multiplicador de velocidade de slide de frequência" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:252 +msgid "Loop modality:" +msgstr "Modalidade de loop:" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:254 +msgid "Reset channels" +msgstr "Reiniciar canais" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:258 +msgid "" +"select to reset channels on loop. may trigger a voltage click on every loop!" +msgstr "" +"escolha para reiniciar bruscamente os canais a cada loop. pode causar " +"cliques de tensão em todos os loops!" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:260 +msgid "Soft reset channels" +msgstr "Desativar canais" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:264 +msgid "select to turn channels off on loop." +msgstr "selecione para desligar os canais a cada loop." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:266 +msgid "Do nothing" +msgstr "Não fazer nada" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:270 +msgid "select to not reset channels on loop." +msgstr "selecione para não reiniciar os canais a cada loop." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:274 +msgid "Cut/delay effect policy:" +msgstr "Política de efeito de corte/atraso:" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:276 src/gui/findReplace.cpp:840 +msgid "Strict" +msgstr "Estrita" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:280 +msgid "only when time is less than speed (like DefleMask/ProTracker)" +msgstr "" +"somente quando o tempo é menor que a velocidade (como DefleMask/ProTracker)" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:282 +msgid "Strict (old)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:286 +msgid "only when time is less than or equal to speed (original buggy behavior)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:288 src/gui/findReplace.cpp:834 +msgid "Lax" +msgstr "Relaxada" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:292 +msgid "no checks" +msgstr "sem checagens" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:296 +msgid "Simultaneous jump (0B+0D) treatment:" +msgstr "Tratamento de pulos simultâneos (0B+0D):" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:302 +msgid "accept 0B+0D to jump to a specific row of an order" +msgstr "aceitar 0B+0D para pular para uma linha específica de uma ordem" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:308 +msgid "only accept the first jump effect" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:314 +msgid "only accept 0Dxx" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:319 src/gui/editControls.cpp:458 +#: src/gui/settings.cpp:2064 src/gui/settings.cpp:3881 +#: src/gui/settings.cpp:3965 +msgid "Other" +msgstr "Outro" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:320 +msgid "Auto-insert one tick gap between notes" +msgstr "Automaticamente inserir intervalo de um tick entre notas" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:322 +msgid "" +"when enabled, a one-tick note cut will be inserted between non-legato/non-" +"portamento notes.\n" +"this simulates the behavior of some Amiga/SNES music engines.\n" +"\n" +"ineffective on C64." +msgstr "" +"quando habilitado, um corte de nota de um tick será inserido entre notas não-" +"legato/não-portamento.\n" +"isso simula o comportamento de alguns motores de música de Amiga e SNES.\n" +"Não tem efeito no C64." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:327 +msgid "Don't reset slides after note off" +msgstr "Não reiniciar slides após \"note-off\"" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:329 +msgid "when enabled, note off will not reset the channel's slide effect." +msgstr "" +"quando habilitado, a desativação de nota não irá reiniciar o efeito de slide " +"do canal." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:331 +msgid "Don't reset portamento after reaching target" +msgstr "Não reiniciar portamento ao atingir nota alvo" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:333 +msgid "" +"when enabled, the slide effect will not be disabled after it reaches its " +"target." +msgstr "" +"quando habilitado, o efeito portamento não será desligado após atingir sua " +"nota alvo." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:335 +msgid "Continuous vibrato" +msgstr "Vibrato contínuo" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:337 +msgid "when enabled, vibrato phase/position will not be reset on a new note." +msgstr "" +"quando habilitado, a fase/posição do vibrato não será reiniciada em novas " +"notas." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:339 +msgid "Pitch macro is not linear" +msgstr "Macro de tom não é linear" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:341 +msgid "" +"when enabled, the pitch macro of an instrument is in frequency/period space." +msgstr "" +"quando habilitado, a macro de tom de um instrumento é aplicada em domínio de " +"frequência/período." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:343 +msgid "Reset arpeggio effect position on new note" +msgstr "Reiniciar posição do efeito de arpejo em novas notas" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:345 +msgid "when enabled, arpeggio effect (00xy) position is reset on a new note." +msgstr "" +"quando habilitado, a posição do efeito de arpejo (00xy) é reiniciada quando " +"uma nova nota é tocada." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:347 +msgid "Volume scaling rounds up" +msgstr "Escalonamento de volume arredonda para cima" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:349 +msgid "" +"when enabled, volume macros round up when applied\n" +"this prevents volume scaling from causing vol=0, which is silent on some " +"chips\n" +"\n" +"ineffective on logarithmic channels" +msgstr "" +"quando habilitado, macros de volume arredondam para cima ao serem aplicadas\n" +"isso previne que o escalonamento de volume gere um volume igual a 0, que " +"gera silêncio em alguns chips\n" +"\n" +"não tem efeito em canais com volume logarítmico" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:113 +msgid "Load" +msgstr "Carregar" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:117 +msgid "Kill" +msgstr "Matar" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:119 +msgid "Kikai wa mou shindeiru!" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:123 +msgid "Burn Current Song" +msgstr "Destruir Música Atual" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:141 +msgid "Status" +msgstr "Estado" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:146 src/gui/findReplace.cpp:539 +msgid "channel" +msgstr "canal" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:148 +msgid "start" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:150 +msgid "PC" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:152 +msgid "wait" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:154 +msgid "SP" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:156 src/gui/insEdit.cpp:2733 +msgid "note" +msgstr "nota" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:158 src/gui/insEdit.cpp:2728 +msgid "pitch" +msgstr "tom" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:160 +msgid "vol" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:162 +msgid "vols" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:164 +msgid "vib" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:166 +msgid "porta" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:168 +msgid "arp" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:203 +msgid "Trace" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:244 +msgid "Disassemble" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:247 src/gui/waveEdit.cpp:1171 +msgid "Hex" +msgstr "Hex" + +#: src/gui/dataList.cpp:76 +msgid "Bug!" +msgstr "Bug!" + +#: src/gui/dataList.cpp:136 src/gui/dataList.cpp:260 +msgid "duplicate" +msgstr "duplicado" + +#: src/gui/dataList.cpp:139 src/gui/dataList.cpp:263 src/gui/dataList.cpp:388 +#: src/gui/dataList.cpp:731 src/gui/dataList.cpp:867 +msgid "replace..." +msgstr "trocar..." + +#: src/gui/dataList.cpp:142 src/gui/dataList.cpp:266 src/gui/gui.cpp:4232 +msgid "save" +msgstr "salvar" + +#: src/gui/dataList.cpp:145 +msgid "save (.dmp)" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:148 src/gui/dataList.cpp:269 src/gui/dataList.cpp:617 +#: src/gui/dataList.cpp:994 src/gui/dataList.cpp:1040 +#: src/gui/editControls.cpp:50 src/gui/gui.cpp:2767 src/gui/gui.cpp:2776 +msgid "delete" +msgstr "excluir" + +#: src/gui/dataList.cpp:243 +msgid "out of memory for this sample!" +msgstr "sem memória para esta sample!" + +#: src/gui/dataList.cpp:254 +msgid "make instrument" +msgstr "criar instrumento" + +#: src/gui/dataList.cpp:257 +msgid "make me a drum kit" +msgstr "faça um kit de bateria para mim" + +#: src/gui/dataList.cpp:290 src/gui/dataList.cpp:593 src/gui/gui.cpp:5914 +msgid "Instruments" +msgstr "Instrumentos" + +#: src/gui/dataList.cpp:312 src/gui/dataList.cpp:714 src/gui/dataList.cpp:846 +#: src/gui/insEdit.cpp:520 src/gui/subSongs.cpp:88 +msgid "Add" +msgstr "Adicionar" + +#: src/gui/dataList.cpp:338 src/gui/dataList.cpp:721 src/gui/dataList.cpp:853 +#: src/gui/subSongs.cpp:108 +msgid "Duplicate" +msgstr "Duplicar" + +#: src/gui/dataList.cpp:359 src/gui/dataList.cpp:728 src/gui/dataList.cpp:860 +#: src/gui/editControls.cpp:497 src/gui/insEdit.cpp:5239 +#: src/gui/insEdit.cpp:5304 src/gui/sampleEdit.cpp:122 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:171 src/gui/waveEdit.cpp:435 src/gui/waveEdit.cpp:467 +msgid "Open" +msgstr "Abrir" + +#: src/gui/dataList.cpp:363 +msgid "replace instrument..." +msgstr "trocar instrumento..." + +#: src/gui/dataList.cpp:366 +msgid "load instrument from TX81Z" +msgstr "carregar instrumento do TX81Z" + +#: src/gui/dataList.cpp:372 +msgid "replace wavetable..." +msgstr "trocar wavetable..." + +#: src/gui/dataList.cpp:378 +msgid "replace sample..." +msgstr "trocar sample..." + +#: src/gui/dataList.cpp:381 +msgid "import raw sample..." +msgstr "importar sample em formato raw..." + +#: src/gui/dataList.cpp:384 +msgid "import raw sample (replace)..." +msgstr "importar sample em formato raw (trocar)..." + +#: src/gui/dataList.cpp:392 +msgid "load from TX81Z" +msgstr "carregar do TX81Z" + +#: src/gui/dataList.cpp:399 +msgid "Open (insert; right-click to replace)" +msgstr "Abrir (inserir; botão direito para trocar)" + +#: src/gui/dataList.cpp:420 src/gui/dataList.cpp:741 src/gui/dataList.cpp:884 +#: src/gui/editControls.cpp:502 src/gui/insEdit.cpp:5311 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:184 src/gui/waveEdit.cpp:474 +msgid "Save" +msgstr "Salvar" + +#: src/gui/dataList.cpp:424 +msgid "save instrument as .dmp..." +msgstr "salvar instrumento como .dmp..." + +#: src/gui/dataList.cpp:430 +msgid "save wavetable as .dmw..." +msgstr "salvar wavetable como .dmw..." + +#: src/gui/dataList.cpp:433 +msgid "save raw wavetable..." +msgstr "salvar wavetable em formato raw..." + +#: src/gui/dataList.cpp:439 +msgid "save raw sample..." +msgstr "salvar sample em formato raw..." + +#: src/gui/dataList.cpp:443 src/gui/insEdit.cpp:5314 +msgid "save as .dmp..." +msgstr "salvar como .dmp..." + +#: src/gui/dataList.cpp:456 src/gui/dataList.cpp:761 src/gui/dataList.cpp:903 +msgid "Toggle folders/standard view" +msgstr "Alternar entre pastas e visão padrão" + +#: src/gui/dataList.cpp:478 src/gui/dataList.cpp:769 src/gui/dataList.cpp:911 +#: src/gui/subSongs.cpp:55 +msgid "Move up" +msgstr "Mover para cima" + +#: src/gui/dataList.cpp:499 src/gui/dataList.cpp:776 src/gui/dataList.cpp:918 +#: src/gui/subSongs.cpp:62 +msgid "Move down" +msgstr "Mover para baixo" + +#: src/gui/dataList.cpp:510 src/gui/dataList.cpp:787 src/gui/dataList.cpp:929 +msgid "Create" +msgstr "Criar" + +#: src/gui/dataList.cpp:540 src/gui/dataList.cpp:797 src/gui/dataList.cpp:939 +msgid "New folder" +msgstr "Nova pasta" + +#: src/gui/dataList.cpp:549 src/gui/dataList.cpp:947 +msgid "Preview (right click to stop)" +msgstr "Pré-visualização (clique com o botão direito para parar)" + +#: src/gui/dataList.cpp:608 src/gui/dataList.cpp:985 src/gui/dataList.cpp:1031 +msgid "" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:614 src/gui/dataList.cpp:991 src/gui/dataList.cpp:1037 +msgid "rename..." +msgstr "renomear..." + +#: src/gui/dataList.cpp:663 src/gui/dataList.cpp:707 src/gui/gui.cpp:5923 +msgid "Wavetables" +msgstr "Wavetables" + +#: src/gui/dataList.cpp:674 src/gui/dataList.cpp:839 src/gui/sampleEdit.cpp:898 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1072 src/gui/xyOsc.cpp:68 src/gui/gui.cpp:5932 +msgid "Samples" +msgstr "Samples" + +#: src/gui/dataList.cpp:745 src/gui/waveEdit.cpp:477 +msgid "save as .dmw..." +msgstr "salvar como .dmw..." + +#: src/gui/dataList.cpp:748 src/gui/dataList.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:187 +#: src/gui/waveEdit.cpp:480 +msgid "save raw..." +msgstr "salvar em formato raw..." + +#: src/gui/dataList.cpp:871 src/gui/sampleEdit.cpp:174 +msgid "import raw..." +msgstr "importar em formato raw..." + +#: src/gui/dataList.cpp:874 +msgid "import raw (replace)..." +msgstr "importar em formato raw (trocar)..." + +#: src/gui/debugWindow.cpp:65 src/gui/editControls.cpp:610 +msgid "Debug" +msgstr "Debug" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:662 +msgid "This is a language test." +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:663 +msgid "This is another language test." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:47 src/gui/insEdit.cpp:363 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1736 src/gui/gui.cpp:2733 +msgid "cut" +msgstr "recortar" + +#: src/gui/editControls.cpp:48 src/gui/insEdit.cpp:7538 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1740 src/gui/gui.cpp:2734 +msgid "copy" +msgstr "copiar" + +#: src/gui/editControls.cpp:49 src/gui/insEdit.cpp:7543 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1744 src/gui/gui.cpp:2735 src/gui/gui.cpp:2788 +msgid "paste" +msgstr "colar" + +#: src/gui/editControls.cpp:51 +msgid "" +"select\n" +"all" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:52 +msgid "piano" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:53 src/gui/gui.cpp:4429 +msgid "undo" +msgstr "desfazer" + +#: src/gui/editControls.cpp:54 src/gui/gui.cpp:4430 +msgid "redo" +msgstr "refazer" + +#: src/gui/editControls.cpp:57 +msgid "" +"paste\n" +"mix" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:58 +msgid "" +"paste\n" +"mix bg" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:59 +msgid "" +"paste\n" +"ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:60 +msgid "" +"paste\n" +"ins bg" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:61 +msgid "" +"paste\n" +"flood" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:62 +msgid "" +"paste\n" +"overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:63 +msgid "" +"transpose\n" +"notes" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:64 +msgid "" +"transpose\n" +"values" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:67 +msgid "" +"change\n" +"ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:68 +msgid "" +"find/\n" +"replace" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:69 src/gui/gui.cpp:3063 +msgid "collapse" +msgstr "contrair" + +#: src/gui/editControls.cpp:70 src/gui/gui.cpp:3064 +msgid "expand" +msgstr "expandir" + +#: src/gui/editControls.cpp:71 src/gui/gui.cpp:2820 +msgid "flip" +msgstr "reverter" + +#: src/gui/editControls.cpp:72 src/gui/insEdit.cpp:430 +msgid "invert" +msgstr "inverter" + +#: src/gui/editControls.cpp:73 src/gui/gui.cpp:2800 src/gui/gui.cpp:2960 +msgid "interpolate" +msgstr "interpolar" + +#: src/gui/editControls.cpp:74 src/gui/insEdit.cpp:7610 src/gui/gui.cpp:2812 +msgid "scale" +msgstr "escalonar" + +#: src/gui/editControls.cpp:77 src/gui/gui.cpp:2804 +msgid "fade" +msgstr "degradê" + +#: src/gui/editControls.cpp:78 src/gui/insEdit.cpp:7639 src/gui/gui.cpp:2816 +msgid "randomize" +msgstr "aleatorizar" + +#: src/gui/editControls.cpp:79 +msgid "opmask" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:80 +msgid "" +"scroll\n" +"mode" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:81 +msgid "" +"input\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:82 +msgid "" +"set\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:83 +msgid "" +"clear\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:84 src/gui/findReplace.cpp:43 +#: src/gui/insEdit.cpp:7557 +msgid "clear" +msgstr "limpar" + +#: src/gui/editControls.cpp:333 +msgid "Mobile Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:408 +msgid "Mobile Menu" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:429 src/gui/findReplace.cpp:669 +#: src/gui/findReplace.cpp:914 +msgid "Ins" +msgstr "Ins" + +#: src/gui/editControls.cpp:450 src/gui/sampleEdit.cpp:494 +msgid "Chips" +msgstr "Chips" + +#: src/gui/editControls.cpp:507 +msgid "Save as..." +msgstr "Salvar como..." + +#: src/gui/editControls.cpp:516 src/gui/gui.cpp:1680 +msgid "Restore Backup" +msgstr "Restaurar Backup" + +#: src/gui/editControls.cpp:524 +msgid "Song Info" +msgstr "Inform. Música" + +#: src/gui/editControls.cpp:541 +msgid "Channels here..." +msgstr "Canais aqui..." + +#: src/gui/editControls.cpp:544 +msgid "Chips here..." +msgstr "Chips aqui..." + +#: src/gui/editControls.cpp:547 +msgid "What the hell..." +msgstr "Mas que porcaria?!" + +#: src/gui/editControls.cpp:554 +msgid "ChanOsc" +msgstr "ChanOsc" + +#: src/gui/editControls.cpp:558 +msgid "RegView" +msgstr "RegView" + +#: src/gui/editControls.cpp:562 +msgid "Stats" +msgstr "Stats" + +#: src/gui/editControls.cpp:569 +msgid "Compat Flags" +msgstr "Opçs. Compat." + +#: src/gui/editControls.cpp:573 +msgid "XYOsc" +msgstr "XYOsc" + +#: src/gui/editControls.cpp:577 +msgid "Meter" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:581 +msgid "Memory" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:585 +msgid "CV" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:589 +msgid "Presets" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:593 +msgid "PatManager" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:606 +msgid "Log" +msgstr "Log" + +#: src/gui/editControls.cpp:619 +msgid "Switch to Desktop Mode" +msgstr "Trocar para o modo Desktop" + +#: src/gui/editControls.cpp:673 src/gui/editControls.cpp:784 +#: src/gui/editControls.cpp:904 +msgid "Play/Edit Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:681 src/gui/editControls.cpp:842 +#: src/gui/editControls.cpp:959 src/gui/editControls.cpp:1125 +msgid "Octave" +msgstr "Oitava" + +#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 +msgid "Coarse Step" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 +msgid "Edit Step" +msgstr "Passo de Edição" + +#: src/gui/editControls.cpp:742 src/gui/editControls.cpp:826 +#: src/gui/editControls.cpp:943 src/gui/editControls.cpp:1082 +#: src/gui/gui.cpp:4426 +msgid "Edit" +msgstr "Editar" + +#: src/gui/editControls.cpp:750 src/gui/editControls.cpp:883 +#: src/gui/editControls.cpp:1000 src/gui/log.cpp:48 +msgid "Follow" +msgstr "Seguir" + +#: src/gui/editControls.cpp:757 src/gui/editControls.cpp:816 +#: src/gui/editControls.cpp:934 src/gui/editControls.cpp:1104 +msgid "Repeat pattern" +msgstr "Repetir sequência" + +#: src/gui/editControls.cpp:766 src/gui/editControls.cpp:806 +#: src/gui/editControls.cpp:925 src/gui/editControls.cpp:1073 +msgid "Step one row" +msgstr "Mover uma linha" + +#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 +#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 +msgid "Poly##PolyInput" +msgstr "Polif.##PolyInput" + +#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 +#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 +msgid "Mono##PolyInput" +msgstr "Monof.##PolyInput" + +#: src/gui/editControls.cpp:776 src/gui/editControls.cpp:896 +#: src/gui/editControls.cpp:1025 src/gui/editControls.cpp:1115 +msgid "Polyphony" +msgstr "Polifonia" + +#: src/gui/editControls.cpp:957 +msgid "Oct." +msgstr "8va." + +#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 +msgid "Coarse" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 +msgid "Step" +msgstr "Passo" + +#: src/gui/editControls.cpp:998 +msgid "Foll." +msgstr "Seguir" + +#: src/gui/editControls.cpp:1003 +msgid "Ord##FollowOrders" +msgstr "Ord.##FollowOrders" + +#: src/gui/editControls.cpp:1011 +msgid "Pat##FollowPattern" +msgstr "Seq.##FollowPattern" + +#: src/gui/editControls.cpp:1033 +msgid "Play Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1057 +msgid "Play from the beginning of this pattern" +msgstr "Reproduzir do início desta sequência" + +#: src/gui/editControls.cpp:1065 +msgid "Repeat from the beginning of this pattern" +msgstr "Repetir do início desta sequência" + +#: src/gui/effectList.cpp:18 +#, c-format +msgid "Chip at cursor: %s" +msgstr "Chip sob o cursor: %s" + +#: src/gui/effectList.cpp:21 +msgid "Search" +msgstr "Procurar" + +#: src/gui/effectList.cpp:25 +msgid "Effect types to show:" +msgstr "Tipos de efeitos a serem exibidos:" + +#: src/gui/effectList.cpp:47 +msgid "Description" +msgstr "Descrição" + +#: src/gui/effectList.cpp:84 src/gui/log.cpp:25 +msgid "ERROR" +msgstr "ERRO" + +#: src/gui/findReplace.cpp:29 +msgid "ignore" +msgstr "ignorar" + +#: src/gui/findReplace.cpp:30 +msgid "equals" +msgstr "é igual a" + +#: src/gui/findReplace.cpp:31 +msgid "not equal" +msgstr "é diferente de" + +#: src/gui/findReplace.cpp:32 +msgid "between" +msgstr "está entre" + +#: src/gui/findReplace.cpp:33 +msgid "not between" +msgstr "não está entre" + +#: src/gui/findReplace.cpp:34 +msgid "any" +msgstr "qualquer" + +#: src/gui/findReplace.cpp:39 +msgid "set" +msgstr "definir" + +#: src/gui/findReplace.cpp:40 +msgid "add" +msgstr "somar" + +#: src/gui/findReplace.cpp:41 +msgid "add (overflow)" +msgstr "somar (com transbordo)" + +#: src/gui/findReplace.cpp:42 +msgid "scale %" +msgstr "escalonar %" + +#: src/gui/findReplace.cpp:520 src/gui/findReplace.cpp:850 +msgid "Find" +msgstr "Localizar" + +#: src/gui/findReplace.cpp:526 src/gui/findReplace.cpp:535 +msgid "order" +msgstr "ordem" + +#: src/gui/findReplace.cpp:527 src/gui/findReplace.cpp:537 +msgid "row" +msgstr "linha" + +#: src/gui/findReplace.cpp:541 +msgid "go" +msgstr "ir" + +#: src/gui/findReplace.cpp:585 +msgid "no matches found!" +msgstr "nenhum resultado encontrado!" + +#: src/gui/findReplace.cpp:587 +msgid "Back" +msgstr "Voltar" + +#: src/gui/findReplace.cpp:601 src/gui/findReplace.cpp:864 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:590 src/gui/settings.cpp:3304 +#: src/gui/settings.cpp:4062 +msgid "Note" +msgstr "Nota" + +#: src/gui/findReplace.cpp:707 src/gui/findReplace.cpp:974 +#: src/gui/settings.cpp:3322 +msgid "Effect" +msgstr "Efeito" + +#: src/gui/findReplace.cpp:725 src/gui/findReplace.cpp:1003 +#: src/gui/settings.cpp:2226 +msgid "Value" +msgstr "Valor" + +#: src/gui/findReplace.cpp:750 +msgid "Delete query" +msgstr "Excluir consulta" + +#: src/gui/findReplace.cpp:754 src/gui/findReplace.cpp:1037 +msgid "Add effect" +msgstr "Adicionar efeito" + +#: src/gui/findReplace.cpp:761 src/gui/findReplace.cpp:1044 +msgid "Remove effect" +msgstr "Remover efeito" + +#: src/gui/findReplace.cpp:786 +msgid "Search range:" +msgstr "Intervalo de pesquisa:" + +#: src/gui/findReplace.cpp:791 src/gui/settings.cpp:4054 +#: src/gui/settings.cpp:4119 +msgid "Selection" +msgstr "Seleção" + +#: src/gui/findReplace.cpp:799 +msgid "Confine to channels" +msgstr "Confinar aos canais" + +#: src/gui/findReplace.cpp:803 src/gui/sampleEdit.cpp:1152 +msgid "From" +msgstr "De" + +#: src/gui/findReplace.cpp:814 src/gui/sampleEdit.cpp:1156 +msgid "To" +msgstr "Até" + +#: src/gui/findReplace.cpp:826 +msgid "Match effect position:" +msgstr "Correspondência com posição de efeitos:" + +#: src/gui/findReplace.cpp:828 src/gui/gui.cpp:5664 src/gui/gui.cpp:5688 +#: src/gui/gui.cpp:5712 src/gui/gui.cpp:5736 src/gui/gui.cpp:5760 +#: src/gui/gui.cpp:5788 src/gui/gui.cpp:5813 src/gui/gui.cpp:5824 +#: src/gui/gui.cpp:5836 src/gui/gui.cpp:5848 src/gui/gui.cpp:6012 +#: src/gui/gui.cpp:6027 src/gui/gui.cpp:6037 src/gui/gui.cpp:6050 +msgid "No" +msgstr "Não" + +#: src/gui/findReplace.cpp:832 +msgid "match effects regardless of position." +msgstr "corresponder com efeitos independente da posição." + +#: src/gui/findReplace.cpp:838 +msgid "match effects only if they appear in-order." +msgstr "corresponder com efeitos somente se eles aparecerem em ordem." + +#: src/gui/findReplace.cpp:844 +msgid "match effects only if they appear exactly as specified." +msgstr "" +"corresponder com efeitos somente se eles aparecerem exatamente como " +"especificados." + +#: src/gui/findReplace.cpp:856 +msgid "Replace" +msgstr "Substituir" + +#: src/gui/findReplace.cpp:908 +msgid "INVALID" +msgstr "INVÁLIDO" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1052 +msgid "Effect replace mode:" +msgstr "Modo de substituição de efeito:" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1053 +msgid "Replace matches only" +msgstr "Substituir correspondências somente" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1056 +msgid "Replace matches, then free spaces" +msgstr "Substituir correspondências, e então espaços livres" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1059 +msgid "Clear effects" +msgstr "Limpar efeitos" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1062 +msgid "Insert in free spaces" +msgstr "Inserir em espaços livres" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1065 +msgid "Replace##QueryReplace" +msgstr "Substituir##QueryReplace" + +#: src/gui/grooves.cpp:38 +msgid "use effect 09xx to select a groove pattern." +msgstr "use o efeito 09xx para selecionar um padrão de groove." + +#: src/gui/grooves.cpp:48 src/gui/gui.cpp:4480 +msgid "pattern" +msgstr "sequência" + +#: src/gui/grooves.cpp:132 +msgid "remove" +msgstr "excluir" + +#: src/gui/insEdit.cpp:39 +msgid "Down Down Down" +msgstr "Baixo Baixo Baixo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:40 +msgid "Down." +msgstr "Baixo." + +#: src/gui/insEdit.cpp:41 +msgid "Down Up Down Up" +msgstr "Baixo Cima Baixo Cima" + +#: src/gui/insEdit.cpp:42 +msgid "Down UP" +msgstr "Baixo CIMA" + +#: src/gui/insEdit.cpp:43 +msgid "Up Up Up" +msgstr "Cima Cima Cima" + +#: src/gui/insEdit.cpp:44 +msgid "Up." +msgstr "Cima." + +#: src/gui/insEdit.cpp:45 +msgid "Up Down Up Down" +msgstr "Cima Baixo Cima Baixo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:46 +msgid "Up DOWN" +msgstr "Cima BAIXO" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Algorithm" +msgstr "Algoritmo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Feedback" +msgstr "Feedback" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO > Freq" +msgstr "LFO > Freq" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO > Amp" +msgstr "LFO > Amp" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Decay 2" +msgstr "Decaimento 2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/log.cpp:50 src/gui/waveEdit.cpp:681 +msgid "Level" +msgstr "Nível" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "EnvScale" +msgstr "EscalaEnv" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Multiplier" +msgstr "Multiplicador" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Detune 2" +msgstr "Desafinação 2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4146 src/gui/settings.cpp:3944 +msgid "SSG-EG" +msgstr "SSG-EG" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "AM" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:5438 src/gui/insEdit.cpp:6516 +msgid "AM Depth" +msgstr "Profundidade de AM" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Vibrato Depth" +msgstr "Profundidade Vibrato" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Sustained" +msgstr "Env. Sustentado" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Level Scaling" +msgstr "Escalonamento de Nível" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Vibrato" +msgstr "Vibrato" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4148 src/gui/insEdit.cpp:5812 +#: src/gui/insEdit.cpp:6940 src/gui/insEdit.cpp:6949 src/gui/insEdit.cpp:6963 +#: src/gui/insEdit.cpp:6980 src/gui/insEdit.cpp:6991 src/gui/insEdit.cpp:7004 +#: src/gui/insEdit.cpp:7018 src/gui/insEdit.cpp:7025 src/gui/insEdit.cpp:7035 +#: src/gui/insEdit.cpp:7041 src/gui/insEdit.cpp:7050 src/gui/insEdit.cpp:7074 +#: src/gui/insEdit.cpp:7084 src/gui/insEdit.cpp:7094 src/gui/insEdit.cpp:7101 +#: src/gui/insEdit.cpp:7116 src/gui/insEdit.cpp:7131 src/gui/insEdit.cpp:7151 +#: src/gui/insEdit.cpp:7158 src/gui/insEdit.cpp:7200 src/gui/insEdit.cpp:7211 +#: src/gui/insEdit.cpp:7224 src/gui/insEdit.cpp:7349 src/gui/insEdit.cpp:7425 +#: src/gui/insEdit.cpp:7445 src/gui/insEdit.cpp:7453 src/gui/insEdit.cpp:7473 +#: src/gui/waveEdit.cpp:730 src/gui/settings.cpp:3890 src/gui/settings.cpp:3945 +#: src/gui/settings.cpp:4113 +msgid "Waveform" +msgstr "Forma de onda" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Scale Rate" +msgstr "Escala de Taxas" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "OP2 Half Sine" +msgstr "OP2 Meio Seno" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "OP1 Half Sine" +msgstr "OP1 Meio Seno" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "EnvShift" +msgstr "DeslocEnv" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Reverb" +msgstr "Reverb" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Fine" +msgstr "Ajuste fino" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO2 > Freq" +msgstr "LFO2 > Freq" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO2 > Amp" +msgstr "LFO2 > Amp" + +#: src/gui/insEdit.cpp:56 src/gui/insEdit.cpp:68 src/gui/insEdit.cpp:7391 +msgid "OP4 Noise Mode" +msgstr "Modo de Ruído do OP4" + +#: src/gui/insEdit.cpp:57 +msgid "Envelope Delay" +msgstr "Atraso de Envelope" + +#: src/gui/insEdit.cpp:58 src/gui/insEdit.cpp:70 +msgid "Output Level" +msgstr "Nível de Saída" + +#: src/gui/insEdit.cpp:59 +msgid "Modulation Input Level" +msgstr "Nível de Entrada de Modulação" + +#: src/gui/insEdit.cpp:60 +msgid "Left Output" +msgstr "Saída Esquerda" + +#: src/gui/insEdit.cpp:61 +msgid "Right Output" +msgstr "Saída Direita" + +#: src/gui/insEdit.cpp:62 +msgid "Coarse Tune (semitones)" +msgstr "Afinação Grossa (semitons)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:64 +msgid "Fixed Frequency Mode" +msgstr "Modo de Frequência Fixa" + +#: src/gui/insEdit.cpp:69 +msgid "Env. Delay" +msgstr "Atraso Env." + +#: src/gui/insEdit.cpp:71 +msgid "ModInput" +msgstr "EntraMod." + +#: src/gui/insEdit.cpp:72 +msgid "Left" +msgstr "Esq." + +#: src/gui/insEdit.cpp:73 +msgid "Right" +msgstr "Dir." + +#: src/gui/insEdit.cpp:74 +msgid "Tune" +msgstr "Afin." + +#: src/gui/insEdit.cpp:76 src/gui/insEdit.cpp:610 src/gui/insEdit.cpp:3792 +#: src/gui/insEdit.cpp:4554 src/gui/insEdit.cpp:4848 +msgid "Fixed" +msgstr "F.Fixa" + +#: src/gui/insEdit.cpp:98 src/gui/insEdit.cpp:117 src/gui/insEdit.cpp:136 +#: src/gui/insEdit.cpp:156 +msgid "User" +msgstr "Usuário" + +#: src/gui/insEdit.cpp:99 +msgid "1. Violin" +msgstr "1. Violino" + +#: src/gui/insEdit.cpp:100 src/gui/insEdit.cpp:138 src/gui/insEdit.cpp:158 +msgid "2. Guitar" +msgstr "2. Violão" + +#: src/gui/insEdit.cpp:101 src/gui/insEdit.cpp:159 +msgid "3. Piano" +msgstr "3. Piano" + +#: src/gui/insEdit.cpp:102 src/gui/insEdit.cpp:160 +msgid "4. Flute" +msgstr "4. Flauta" + +#: src/gui/insEdit.cpp:103 src/gui/insEdit.cpp:122 src/gui/insEdit.cpp:161 +msgid "5. Clarinet" +msgstr "5. Clarinete" + +#: src/gui/insEdit.cpp:104 +msgid "6. Oboe" +msgstr "6. Oboé" + +#: src/gui/insEdit.cpp:105 src/gui/insEdit.cpp:124 src/gui/insEdit.cpp:143 +#: src/gui/insEdit.cpp:163 +msgid "7. Trumpet" +msgstr "7. Trompete" + +#: src/gui/insEdit.cpp:106 +msgid "8. Organ" +msgstr "8. Órgão" + +#: src/gui/insEdit.cpp:107 +msgid "9. Horn" +msgstr "9. Trompa" + +#: src/gui/insEdit.cpp:108 +msgid "10. Synth" +msgstr "10. Sintetizador" + +#: src/gui/insEdit.cpp:109 +msgid "11. Harpsichord" +msgstr "11. Cravo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:110 src/gui/insEdit.cpp:129 src/gui/insEdit.cpp:148 +msgid "12. Vibraphone" +msgstr "12. Vibrafone" + +#: src/gui/insEdit.cpp:111 +msgid "13. Synth Bass" +msgstr "13. Baixo Sintético" + +#: src/gui/insEdit.cpp:112 +msgid "14. Acoustic Bass" +msgstr "14. Baixo Acústico" + +#: src/gui/insEdit.cpp:113 +msgid "15. Electric Guitar" +msgstr "15. Guitarra Elétrica" + +#: src/gui/insEdit.cpp:114 src/gui/insEdit.cpp:133 src/gui/insEdit.cpp:152 +#: src/gui/insEdit.cpp:172 src/gui/insEdit.cpp:3176 +msgid "Drums" +msgstr "Bateria" + +#: src/gui/insEdit.cpp:118 +msgid "1. Electric String" +msgstr "1. Cordas Elétricas" + +#: src/gui/insEdit.cpp:119 +msgid "2. Bow wow" +msgstr "2. Bow wow" + +#: src/gui/insEdit.cpp:120 src/gui/insEdit.cpp:139 +msgid "3. Electric Guitar" +msgstr "3. Guitarra Elétrica" + +#: src/gui/insEdit.cpp:121 +msgid "4. Organ" +msgstr "4. Órgão" + +#: src/gui/insEdit.cpp:123 +msgid "6. Saxophone" +msgstr "6. Saxofone" + +#: src/gui/insEdit.cpp:125 +msgid "8. Street Organ" +msgstr "8. Órgão de Rua" + +#: src/gui/insEdit.cpp:126 +msgid "9. Synth Brass" +msgstr "9. Synth Brass" + +#: src/gui/insEdit.cpp:127 +msgid "10. Electric Piano" +msgstr "10. Piano Elétrico" + +#: src/gui/insEdit.cpp:128 +msgid "11. Bass" +msgstr "11. Baixo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:130 +msgid "13. Chime" +msgstr "13. Campainha" + +#: src/gui/insEdit.cpp:131 +msgid "14. Tom Tom II" +msgstr "14. Surdo 2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:132 +msgid "15. Noise" +msgstr "15. Ruído" + +#: src/gui/insEdit.cpp:137 +msgid "1. Strings" +msgstr "1. Cordas" + +#: src/gui/insEdit.cpp:140 +msgid "4. Electric Piano" +msgstr "4. Piano Elétrico" + +#: src/gui/insEdit.cpp:141 +msgid "5. Flute" +msgstr "5. Flauta" + +#: src/gui/insEdit.cpp:142 +msgid "6. Marimba" +msgstr "6. Marimba" + +#: src/gui/insEdit.cpp:144 +msgid "8. Harmonica" +msgstr "8. Gaita" + +#: src/gui/insEdit.cpp:145 +msgid "9. Tuba" +msgstr "9. Tuba" + +#: src/gui/insEdit.cpp:146 +msgid "10. Synth Brass" +msgstr "10. Synth Brass" + +#: src/gui/insEdit.cpp:147 +msgid "11. Short Saw" +msgstr "11. Serra Curta" + +#: src/gui/insEdit.cpp:149 +msgid "13. Electric Guitar 2" +msgstr "13. Guitarra Elétrica 2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:150 +msgid "14. Synth Bass" +msgstr "14. Baixo Sintético" + +#: src/gui/insEdit.cpp:151 +msgid "15. Sitar" +msgstr "15. Cítara" + +#: src/gui/insEdit.cpp:157 +msgid "1. Bell" +msgstr "1. Sino" + +#: src/gui/insEdit.cpp:162 +msgid "6. Rattling Bell" +msgstr "6. Sino Chacoalhante" + +#: src/gui/insEdit.cpp:164 +msgid "8. Reed Organ" +msgstr "8. Órgão de Palheta" + +#: src/gui/insEdit.cpp:165 +msgid "9. Soft Bell" +msgstr "9. Sino Suave" + +#: src/gui/insEdit.cpp:166 +msgid "10. Xylophone" +msgstr "10. Xilofone" + +#: src/gui/insEdit.cpp:167 +msgid "11. Vibraphone" +msgstr "11. Vibrafone" + +#: src/gui/insEdit.cpp:168 +msgid "12. Brass" +msgstr "12. Metais" + +#: src/gui/insEdit.cpp:169 +msgid "13. Bass Guitar" +msgstr "13. Baixo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:170 +msgid "14. Synth" +msgstr "14. Sintetizador" + +#: src/gui/insEdit.cpp:171 +msgid "15. Chorus" +msgstr "15. Coro" + +#: src/gui/insEdit.cpp:177 src/gui/insEdit.cpp:188 src/gui/insEdit.cpp:199 +#: src/gui/waveEdit.cpp:30 src/gui/waveEdit.cpp:192 +msgid "Sine" +msgstr "Senoide" + +#: src/gui/insEdit.cpp:178 src/gui/insEdit.cpp:189 +msgid "Half Sine" +msgstr "Meio Seno" + +#: src/gui/insEdit.cpp:179 src/gui/insEdit.cpp:190 +msgid "Absolute Sine" +msgstr "Seno Absoluto" + +#: src/gui/insEdit.cpp:180 +msgid "Quarter Sine" +msgstr "1/4 Seno" + +#: src/gui/insEdit.cpp:181 src/gui/insEdit.cpp:203 +msgid "Squished Sine" +msgstr "Seno Espremido" + +#: src/gui/insEdit.cpp:182 src/gui/insEdit.cpp:205 +msgid "Squished AbsSine" +msgstr "Seno Absoluto Espremido" + +#: src/gui/insEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:195 +msgid "Derived Square" +msgstr "Dente de Serra Logarítmica" + +#: src/gui/insEdit.cpp:191 +msgid "Pulse Sine" +msgstr "Seno Pulsado" + +#: src/gui/insEdit.cpp:192 +msgid "Sine (Even Periods)" +msgstr "Seno (Períodos Pares)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:193 +msgid "AbsSine (Even Periods)" +msgstr "Seno Absoluto (Períodos Pares)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:201 +msgid "Cut Sine" +msgstr "Seno Cortado" + +#: src/gui/insEdit.cpp:202 +msgid "Cut Triangle" +msgstr "Triângulo Cortado" + +#: src/gui/insEdit.cpp:204 +msgid "Squished Triangle" +msgstr "Triângulo Espremido" + +#: src/gui/insEdit.cpp:206 +msgid "Squished AbsTriangle" +msgstr "Triângulo Absoluto Espremido" + +#: src/gui/insEdit.cpp:224 +msgid "Noise disabled" +msgstr "Ruído desabilitado" + +#: src/gui/insEdit.cpp:225 +msgid "Square + noise" +msgstr "Onda quadrada + ruído" + +#: src/gui/insEdit.cpp:226 +msgid "Ringmod from OP3 + noise" +msgstr "Modulação anel do OP3 + ruído" + +#: src/gui/insEdit.cpp:227 +msgid "" +"Ringmod from OP3 + double pitch ModInput\n" +"WARNING - has emulation issues; subject to change" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:232 +msgid "Bitwise AND" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:233 +msgid "Bitwise OR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:234 +msgid "Bitwise XOR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:239 src/gui/insEdit.cpp:390 +msgid "gate" +msgstr "gate" + +#: src/gui/insEdit.cpp:240 src/gui/insEdit.cpp:391 +msgid "sync" +msgstr "sincron." + +#: src/gui/insEdit.cpp:241 src/gui/insEdit.cpp:392 +msgid "ring" +msgstr "anel" + +#: src/gui/insEdit.cpp:325 src/gui/insEdit.cpp:654 src/gui/waveEdit.cpp:32 +#: src/gui/waveEdit.cpp:202 +msgid "Saw" +msgstr "Dente de serra" + +#: src/gui/insEdit.cpp:327 +msgid "How did you even" +msgstr "Como diabos você..." + +#: src/gui/insEdit.cpp:335 +msgid "triangle" +msgstr "triângulo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:336 src/gui/insEdit.cpp:5821 +msgid "saw" +msgstr "serra" + +#: src/gui/insEdit.cpp:337 src/gui/insEdit.cpp:5827 +msgid "pulse" +msgstr "pulso" + +#: src/gui/insEdit.cpp:338 src/gui/insEdit.cpp:344 src/gui/insEdit.cpp:373 +#: src/gui/insEdit.cpp:424 src/gui/insEdit.cpp:429 src/gui/insEdit.cpp:5833 +msgid "noise" +msgstr "ruído" + +#: src/gui/insEdit.cpp:343 +msgid "tone" +msgstr "tom" + +#: src/gui/insEdit.cpp:345 +msgid "envelope" +msgstr "envelope" + +#: src/gui/insEdit.cpp:350 +msgid "hold" +msgstr "segurar" + +#: src/gui/insEdit.cpp:351 +msgid "alternate" +msgstr "alternar" + +#: src/gui/insEdit.cpp:352 src/gui/insEdit.cpp:364 +msgid "direction" +msgstr "direção" + +#: src/gui/insEdit.cpp:353 src/gui/insEdit.cpp:436 +msgid "enable" +msgstr "habilitar" + +#: src/gui/insEdit.cpp:357 src/gui/insEdit.cpp:368 +msgid "enabled" +msgstr "habilitado" + +#: src/gui/insEdit.cpp:361 +msgid "mirror" +msgstr "espelhar" + +#: src/gui/insEdit.cpp:365 +msgid "resolution" +msgstr "resolução" + +#: src/gui/insEdit.cpp:366 +msgid "fixed" +msgstr "fixo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:367 +msgid "N/A" +msgstr "N/A" + +#: src/gui/insEdit.cpp:374 +msgid "echo" +msgstr "eco" + +#: src/gui/insEdit.cpp:375 +msgid "pitch mod" +msgstr "mod. de tom" + +#: src/gui/insEdit.cpp:376 src/gui/insEdit.cpp:508 +msgid "invert right" +msgstr "inverter direita" + +#: src/gui/insEdit.cpp:377 src/gui/insEdit.cpp:509 +msgid "invert left" +msgstr "inverter esquerda" + +#: src/gui/insEdit.cpp:382 src/gui/insEdit.cpp:5905 +msgid "low" +msgstr "baixa" + +#: src/gui/insEdit.cpp:383 src/gui/insEdit.cpp:5911 +msgid "band" +msgstr "banda" + +#: src/gui/insEdit.cpp:384 src/gui/insEdit.cpp:5917 +msgid "high" +msgstr "alta" + +#: src/gui/insEdit.cpp:385 src/gui/insEdit.cpp:5924 +msgid "ch3off" +msgstr "cn3desl" + +#: src/gui/insEdit.cpp:393 +msgid "test" +msgstr "teste" + +#: src/gui/insEdit.cpp:398 +msgid "15KHz" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:399 +msgid "filter 2+4" +msgstr "filtrar 2+4" + +#: src/gui/insEdit.cpp:400 +msgid "filter 1+3" +msgstr "filtrar 1+3" + +#: src/gui/insEdit.cpp:401 +msgid "16-bit 3+4" +msgstr "16-bit 3+4" + +#: src/gui/insEdit.cpp:402 +msgid "16-bit 1+2" +msgstr "16-bit 1+2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:403 +msgid "high3" +msgstr "altafreq3" + +#: src/gui/insEdit.cpp:404 +msgid "high1" +msgstr "altafreq1" + +#: src/gui/insEdit.cpp:405 +msgid "poly9" +msgstr "poly9" + +#: src/gui/insEdit.cpp:414 +msgid "16'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:415 +msgid "8'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:416 +msgid "4'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:417 +msgid "2'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:418 +msgid "sustain" +msgstr "sustentação" + +#: src/gui/insEdit.cpp:423 +msgid "square" +msgstr "quadrada" + +#: src/gui/insEdit.cpp:431 +msgid "surround" +msgstr "surround" + +#: src/gui/insEdit.cpp:437 +msgid "oneshot" +msgstr "oneshot" + +#: src/gui/insEdit.cpp:438 +msgid "split L/R" +msgstr "separar esq/dir" + +#: src/gui/insEdit.cpp:439 +msgid "HinvR" +msgstr "HinvR" + +#: src/gui/insEdit.cpp:440 +msgid "VinvR" +msgstr "VinvR" + +#: src/gui/insEdit.cpp:441 +msgid "HinvL" +msgstr "HinvL" + +#: src/gui/insEdit.cpp:442 +msgid "VinvL" +msgstr "VinvL" + +#: src/gui/insEdit.cpp:447 src/gui/insEdit.cpp:476 +msgid "ring mod" +msgstr "mod anel" + +#: src/gui/insEdit.cpp:448 +msgid "low pass" +msgstr "passa baixa" + +#: src/gui/insEdit.cpp:449 src/gui/insEdit.cpp:475 +msgid "high pass" +msgstr "passa alta" + +#: src/gui/insEdit.cpp:450 +msgid "band pass" +msgstr "passa banda" + +#: src/gui/insEdit.cpp:459 +msgid "enable tap B" +msgstr "habilitar tap B" + +#: src/gui/insEdit.cpp:460 +msgid "AM with slope" +msgstr "AM com rampa" + +#: src/gui/insEdit.cpp:465 +msgid "invert B" +msgstr "inverter B" + +#: src/gui/insEdit.cpp:466 +msgid "invert A" +msgstr "inverter A" + +#: src/gui/insEdit.cpp:467 +msgid "reset B" +msgstr "reiniciar B" + +#: src/gui/insEdit.cpp:468 +msgid "reset A" +msgstr "reiniciar A" + +#: src/gui/insEdit.cpp:469 +msgid "clip B" +msgstr "cortar B" + +#: src/gui/insEdit.cpp:470 +msgid "clip A" +msgstr "cortar A" + +#: src/gui/insEdit.cpp:477 +msgid "swap counters (noise)" +msgstr "trocar contadores (ruído)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:478 +msgid "low pass (noise)" +msgstr "passa baixa (ruído)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:483 src/gui/mixer.cpp:29 +msgid "right" +msgstr "direita" + +#: src/gui/insEdit.cpp:484 src/gui/mixer.cpp:28 +msgid "left" +msgstr "esquerda" + +#: src/gui/insEdit.cpp:485 +msgid "rear right" +msgstr "traseira direita" + +#: src/gui/insEdit.cpp:486 +msgid "rear left" +msgstr "traseira esquerda" + +#: src/gui/insEdit.cpp:491 +msgid "on" +msgstr "ligado" + +#: src/gui/insEdit.cpp:496 +msgid "k1 slowdown" +msgstr "desacelerar k1" + +#: src/gui/insEdit.cpp:497 +msgid "k2 slowdown" +msgstr "desacelerar k2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:502 +msgid "pause" +msgstr "pausar" + +#: src/gui/insEdit.cpp:503 +msgid "reverse" +msgstr "reverter" + +#: src/gui/insEdit.cpp:521 +msgid "Subtract" +msgstr "Subtrair" + +#: src/gui/insEdit.cpp:522 +msgid "Average" +msgstr "Média" + +#: src/gui/insEdit.cpp:523 src/gui/insEdit.cpp:2037 +msgid "Phase" +msgstr "Fase" + +#: src/gui/insEdit.cpp:524 +msgid "Chorus" +msgstr "Coro" + +#: src/gui/insEdit.cpp:528 +msgid "None (dual)" +msgstr "Nenhum (dupla)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:529 +msgid "Wipe" +msgstr "Wipe" + +#: src/gui/insEdit.cpp:531 +msgid "Fade (ping-pong)" +msgstr "Misturar (ping-pong)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:532 +msgid "Overlay" +msgstr "Sobrepor" + +#: src/gui/insEdit.cpp:533 +msgid "Negative Overlay" +msgstr "Sobreposição Negativa" + +#: src/gui/insEdit.cpp:534 +msgid "Slide" +msgstr "Deslizar" + +#: src/gui/insEdit.cpp:535 +msgid "Mix Chorus" +msgstr "Coro Misto" + +#: src/gui/insEdit.cpp:536 +msgid "Phase Modulation" +msgstr "Modulação de Fase" + +#: src/gui/insEdit.cpp:540 src/gui/insEdit.cpp:3547 src/gui/insEdit.cpp:3548 +#: src/gui/insEdit.cpp:4081 src/gui/insEdit.cpp:4151 src/gui/insEdit.cpp:4790 +#: src/gui/insEdit.cpp:5861 src/gui/insEdit.cpp:5862 src/gui/insEdit.cpp:6487 +#: src/gui/insEdit.cpp:6488 src/gui/insEdit.cpp:6555 src/gui/insEdit.cpp:6556 +#: src/gui/insEdit.cpp:6995 src/gui/insEdit.cpp:7009 src/gui/insEdit.cpp:7029 +#: src/gui/insEdit.cpp:7166 src/gui/settings.cpp:3932 +#, c-format +msgid "Envelope" +msgstr "Envelope" + +#: src/gui/insEdit.cpp:541 +msgid "Sweep" +msgstr "Sweep" + +#: src/gui/insEdit.cpp:542 src/gui/insEdit.cpp:552 +msgid "Wait" +msgstr "Aguardar" + +#: src/gui/insEdit.cpp:543 src/gui/insEdit.cpp:553 +msgid "Wait for Release" +msgstr "Aguardar pelo Repouso" + +#: src/gui/insEdit.cpp:544 src/gui/insEdit.cpp:554 src/gui/insEdit.cpp:605 +#: src/gui/insEdit.cpp:6017 src/gui/sampleEdit.cpp:463 +msgid "Loop" +msgstr "Loop (repetição)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:545 src/gui/insEdit.cpp:555 +msgid "Loop until Release" +msgstr "Repetir até o Repouso" + +#: src/gui/insEdit.cpp:549 +msgid "Volume Sweep" +msgstr "Sweep de Volume" + +#: src/gui/insEdit.cpp:550 +msgid "Frequency Sweep" +msgstr "Sweep de Frequência" + +#: src/gui/insEdit.cpp:551 +msgid "Cutoff Sweep" +msgstr "Sweep de Ponto de Corte" + +#: src/gui/insEdit.cpp:559 src/gui/insEdit.cpp:6604 +msgid "Direct" +msgstr "Direto" + +#: src/gui/insEdit.cpp:560 src/gui/insEdit.cpp:6608 +msgid "Decrease (linear)" +msgstr "Diminuir (linear)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:561 src/gui/insEdit.cpp:6612 +msgid "Decrease (logarithmic)" +msgstr "Diminuir (logarítmico)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:562 src/gui/insEdit.cpp:6616 +msgid "Increase (linear)" +msgstr "Aumentar (linear)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:563 src/gui/insEdit.cpp:6620 +msgid "Increase (bent line)" +msgstr "Aumentar (linha torta)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:611 +msgid "Relative" +msgstr "Relativo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:616 +#, c-format +msgid "%d: +%d (exponential)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:619 +#, c-format +msgid "%d: +%d (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:622 +#, c-format +msgid "%d: -%d (exponential)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:625 +#, c-format +msgid "%d: -%d (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:627 +#, c-format +msgid "%d: %d (direct)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:660 +msgid "Random" +msgstr "Aleatório" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1610 +msgid "" +"left click to restart\n" +"middle click to pause\n" +"right click to see algorithm" +msgstr "" +"clique com o botão esquerdo para reiniciar\n" +"clique com o botão do meio para pausar\n" +"clique com o botão direito para ver o algoritmo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1620 +msgid "" +"left click to configure TL scaling\n" +"right click to see FM preview" +msgstr "" +"clique com o botão esquerdo para configurar o escalonamento de TL\n" +"clique com o botão direito para ver a previsão da onda FM" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1624 +msgid "right click to see FM preview" +msgstr "clique com o botão direito para ver a previsão da onda FM" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1639 +msgid "operator level changes with volume?" +msgstr "nível do operador muda com o volume?" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1648 +msgid "AUTO##OPKVS" +msgstr "AUTO##OPKVS" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1650 +msgid "NO##OPKVS" +msgstr "NÃO##OPKVS" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1652 +msgid "YES##OPKVS" +msgstr "SIM##OPKVS" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1900 src/gui/insEdit.cpp:2005 +msgid "Bottom" +msgstr "Base" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1940 +msgid "Hold" +msgstr "Retenção" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1949 +msgid "SusTime" +msgstr "Tempo Sust." + +#: src/gui/insEdit.cpp:1969 +msgid "SusDecay" +msgstr "Decaim. Sust." + +#: src/gui/insEdit.cpp:2047 +msgid "Shape" +msgstr "Formato" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2100 +msgid "Macro type: Sequence" +msgstr "Tipo de macro: Sequência" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2103 +msgid "Macro type: ADSR" +msgstr "Tipo de macro: ADSR" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2106 +msgid "Macro type: LFO" +msgstr "Tipo de macro: LFO" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2109 +msgid "Macro type: What's going on here?" +msgstr "Tipo de macro: Que porcaria tá acontecendo aqui?" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2122 +msgid "Delay/Step Length" +msgstr "Atraso/Tamanho do passo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2125 +msgid "Step Length (ticks)##IMacroSpeed" +msgstr "Tamanho do passo (ticks)##IMacroSpeed" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2129 +msgid "Delay##IMacroDelay" +msgstr "Atraso##IMacroDelay" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2142 +msgid "Release mode: Active (jump to release pos)" +msgstr "Modo de repouso: Ativo (pula para a posição de repouso)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2144 +msgid "Release mode: Passive (delayed release)" +msgstr "Modo de repouso: Passivo (repouso atrasado)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2284 src/gui/insEdit.cpp:2382 src/gui/insEdit.cpp:5582 +#: src/gui/insEdit.cpp:6241 src/gui/settings.cpp:798 +msgid "Length" +msgstr "Comprimento" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2393 +msgid "StepLen" +msgstr "Compr. Passo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2401 +msgid "Delay" +msgstr "Atraso" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2425 +msgid "The heck? No, this isn't even working correctly..." +msgstr "Cacildis? Não, não, isso aí tá com problema..." + +#: src/gui/insEdit.cpp:2428 +msgid "The only problem with that selectedMacro is that it's a bug..." +msgstr "O único problema com aquela \"selectedMacro\" é que ela é um bug..." + +#: src/gui/insEdit.cpp:2589 +msgid "(copying)" +msgstr "(copiando)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2591 +msgid "(swapping)" +msgstr "(trocando)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2595 +msgid "" +"- drag to swap operator\n" +"- shift-drag to copy operator" +msgstr "" +"- arraste para trocar operadores\n" +"- shift+arraste para copiar operador" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2632 +msgid "new DPCM features disabled (compatibility)!" +msgstr "novos recursos de DPCM desabilitados (compatibilidade)!" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2633 +msgid "click here to enable them." +msgstr "clique aqui para habilitá-los." + +#: src/gui/insEdit.cpp:2644 +msgid "none selected" +msgstr "nenhuma selecionada" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2657 +msgid "Use sample" +msgstr "Usar amostra" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2659 +msgid "Sample bank slot##BANKSLOT" +msgstr "Vaga do banco de samples##BANKSLOT" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2681 +msgid "Use wavetable (Amiga/Generic DAC only)" +msgstr "Utilizar wavetable (Amiga/DAC Genérico somente)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2681 +msgid "Use wavetable" +msgstr "Utilizar wavetable" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2687 src/gui/waveEdit.cpp:496 +msgid "Width" +msgstr "Largura" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2708 +msgid "Use sample map" +msgstr "Utilizar mapa de samples" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2730 +msgid "delta" +msgstr "delta" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2736 +msgid "sample name" +msgstr "nome da sample" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3001 +msgid "set entire map to this pitch" +msgstr "definir mapa inteiro para esse tom" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3009 +msgid "set entire map to this delta counter value" +msgstr "definir mapa inteiro para esse valor de contador delta" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3018 +msgid "set entire map to this note" +msgstr "definir mapa inteiro para essa nota" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3027 +msgid "set entire map to this sample" +msgstr "definir mapa inteiro para essa sample" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3037 +msgid "reset pitches" +msgstr "redefinir tons" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3042 +msgid "clear delta counter values" +msgstr "limpar valores de contador delta" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3048 +msgid "reset notes" +msgstr "redefinir notas" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3054 +msgid "clear map samples" +msgstr "limpar samples do mapa" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3148 +msgid "Request from TX81Z" +msgstr "Requisitar do TX81Z" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3234 +#, c-format +msgid "%s name" +msgstr "Nomes do %s" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3286 +msgid "Fixed frequency mode" +msgstr "Modo de frequência fixa" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3288 +msgid "" +"when enabled, drums will be set to the specified frequencies, ignoring the " +"note." +msgstr "" +"quando habilitado, os canais de bateria serão definidos para as frequências " +"especificadas, ignorando a nota." + +#: src/gui/insEdit.cpp:3296 +msgid "Drum" +msgstr "Tambor" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3298 src/gui/insEdit.cpp:3798 src/gui/insEdit.cpp:3904 +#: src/gui/insEdit.cpp:4404 src/gui/insEdit.cpp:4468 src/gui/insEdit.cpp:5068 +#: src/gui/insEdit.cpp:5518 +msgid "Block" +msgstr "Bloco" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3300 src/gui/insEdit.cpp:3803 src/gui/insEdit.cpp:3909 +#: src/gui/insEdit.cpp:4993 src/gui/insEdit.cpp:5079 src/gui/insEdit.cpp:5519 +msgid "FreqNum" +msgstr "NúmFreq." + +#: src/gui/insEdit.cpp:3303 +msgid "Snare/Hi-hat" +msgstr "Caixa/Chimbal" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3304 +msgid "Tom/Top" +msgstr "Surdo/Prato" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3314 +msgid "Volume##TL" +msgstr "Volume##TL" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3316 +msgid "this volume slider only works in compatibility (non-drums) system." +msgstr "" +"este slider de volume só funciona no sistema de compatibilidade (não-" +"bateria)." + +#: src/gui/insEdit.cpp:3626 +msgid "Env" +msgstr "Env" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3980 src/gui/insEdit.cpp:4346 src/gui/insEdit.cpp:4396 +#: src/gui/insEdit.cpp:5104 +msgid "OPL2/3 only (last 4 waveforms are OPL3 only)" +msgstr "OPL2/OPL3 somente (as últimas 4 ondas são somente para o OPL3)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4079 src/gui/insEdit.cpp:4788 +#, c-format +msgid "Envelope 2 (kick only)" +msgstr "Envelope 2 (bumbo somente)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4084 +#, c-format +msgid "Operator %d" +msgstr "Operador %d" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4414 +msgid "Freq" +msgstr "Freq." + +#: src/gui/insEdit.cpp:4443 +msgid "Only on YM2151 (OPM)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4466 +msgid "Blk" +msgstr "Blc" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4479 +msgid "F" +msgstr "F" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4481 +msgid "Frequency (F-Num)" +msgstr "Frequência (Núm-F)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4833 +msgid "SSG On" +msgstr "Env. Sust." + +#: src/gui/insEdit.cpp:5206 src/gui/insEdit.cpp:5207 +msgid "waiting..." +msgstr "aguardando..." + +#: src/gui/insEdit.cpp:5210 src/gui/insEdit.cpp:5211 +msgid "no instrument selected" +msgstr "nenhum instrumento selecionado" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5223 src/gui/sampleEdit.cpp:111 src/gui/waveEdit.cpp:424 +msgid "select one..." +msgstr "selecione um..." + +#: src/gui/insEdit.cpp:5236 src/gui/insEdit.cpp:5243 src/gui/sampleEdit.cpp:119 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:126 src/gui/waveEdit.cpp:432 src/gui/waveEdit.cpp:439 +msgid "or" +msgstr "ou" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5245 src/gui/sampleEdit.cpp:128 src/gui/waveEdit.cpp:441 +msgid "Create New" +msgstr "Criar um novo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5321 src/gui/sampleEdit.cpp:501 +#: src/gui/settings.cpp:1612 src/gui/settings.cpp:2224 +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5393 +msgid "" +"none of the currently present chips are able to play this instrument type!" +msgstr "" +"nenhum dos chips atualmente presentes são capazes de reproduzir esse tipo de " +"instrumento!" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5413 +msgid "FM Macros" +msgstr "Macros FM" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5435 src/gui/insEdit.cpp:5440 +msgid "LFO Speed" +msgstr "Velocidade do LFO" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5439 src/gui/insEdit.cpp:6514 +msgid "PM Depth" +msgstr "Profundidade de PM" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5441 +msgid "LFO Shape" +msgstr "Formato do LFO" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5444 +msgid "OpMask" +msgstr "Máscara de Op." + +#: src/gui/insEdit.cpp:5446 +msgid "AM Depth 2" +msgstr "Profundidade do AM 2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5447 +msgid "PM Depth 2" +msgstr "Profundidade do PM 2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5448 +msgid "LFO2 Speed" +msgstr "Velocidade do LFO2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5449 +msgid "LFO2 Shape" +msgstr "Formato do LFO2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5458 +#, c-format +msgid "Operator Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5460 +#, c-format +msgid "OP%d Macros" +msgstr "Macros OP%d" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5521 +msgid "Op. Arpeggio" +msgstr "Arpejo Op." + +#: src/gui/insEdit.cpp:5522 +msgid "Op. Pitch" +msgstr "Tom Op." + +#: src/gui/insEdit.cpp:5531 +msgid "Op. Panning" +msgstr "Balanço Op." + +#: src/gui/insEdit.cpp:5558 +msgid "Use software envelope" +msgstr "Utilizar envelope em software" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5559 +msgid "Initialize envelope on every note" +msgstr "Inicializar envelope em cada nota" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5560 +msgid "Double wave length (GBA only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5589 src/gui/insEdit.cpp:5666 +msgid "Sound Length" +msgstr "Comprimento do som" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5592 src/gui/insEdit.cpp:5666 +msgid "Infinity" +msgstr "Infinito" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5596 +msgid "Direction" +msgstr "Direção" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5599 src/gui/insEdit.cpp:5669 src/gui/insEdit.cpp:5697 +#: src/gui/insEdit.cpp:6008 src/gui/insEdit.cpp:6051 +msgid "Up" +msgstr "Cima" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5604 src/gui/insEdit.cpp:5674 src/gui/insEdit.cpp:5702 +#: src/gui/insEdit.cpp:6013 src/gui/insEdit.cpp:6056 +msgid "Down" +msgstr "Baixo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5620 src/gui/insEdit.cpp:5953 +msgid "Hardware Sequence" +msgstr "Sequência de Hardware" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5630 src/gui/insEdit.cpp:5963 +msgid "Tick" +msgstr "Tick" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5632 src/gui/insEdit.cpp:5965 +msgid "Command" +msgstr "Comando" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5634 src/gui/insEdit.cpp:5967 +msgid "Move/Remove" +msgstr "Mover/Remover" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5663 +msgid "Env Length" +msgstr "Comprimento do Envelope" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5690 +msgid "Shift" +msgstr "Deslocar" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5717 src/gui/insEdit.cpp:6073 +msgid "Ticks" +msgstr "Ticks" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5736 src/gui/insEdit.cpp:6092 src/gui/insEdit.cpp:6239 +msgid "Position" +msgstr "Posição" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5815 +msgid "tri" +msgstr "tri" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5879 src/gui/insEdit.cpp:6922 src/gui/insEdit.cpp:6948 +#: src/gui/insEdit.cpp:7008 src/gui/insEdit.cpp:7048 src/gui/insEdit.cpp:7150 +#: src/gui/insEdit.cpp:7436 src/gui/insEdit.cpp:7472 src/gui/waveEdit.cpp:597 +msgid "Duty" +msgstr "Ciclo de trabalho" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5882 +msgid "Ring Modulation" +msgstr "Modulação de Anel" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5886 +msgid "Oscillator Sync" +msgstr "Sincronização de Osciladores" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5890 +msgid "Enable filter" +msgstr "Habilitar filtro" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5891 +msgid "Initialize filter" +msgstr "Inicializar filtro" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5894 src/gui/insEdit.cpp:5897 src/gui/insEdit.cpp:6951 +#: src/gui/insEdit.cpp:7215 src/gui/insEdit.cpp:7476 +msgid "Cutoff" +msgstr "Ponto de corte" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5895 src/gui/insEdit.cpp:5898 src/gui/insEdit.cpp:6953 +#: src/gui/insEdit.cpp:7216 src/gui/insEdit.cpp:7478 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1161 +msgid "Resonance" +msgstr "Ressonância" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5902 src/gui/insEdit.cpp:6408 src/gui/insEdit.cpp:6952 +#: src/gui/insEdit.cpp:7179 src/gui/insEdit.cpp:7477 +msgid "Filter Mode" +msgstr "Modo de filtro" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5931 src/gui/insEdit.cpp:7485 +msgid "Noise Mode" +msgstr "Modo de Ruído" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5932 +msgid "Wave Mix Mode" +msgstr "Modo de Mistura de Ondas" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5935 +msgid "Absolute Cutoff Macro" +msgstr "Macro de Corte Absoluta" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5939 +msgid "Absolute Duty Macro" +msgstr "Macro de Ciclo de Trab. Absoluta" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5945 +msgid "Don't test before new note" +msgstr "Não testar antes de uma nova nota" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5950 +msgid "Switch roles of frequency and phase reset timer" +msgstr "Trocar papéis dos temporizadores de frequência e redefinição de fase" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5997 src/gui/insEdit.cpp:6040 +msgid "Period" +msgstr "Período" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6002 src/gui/insEdit.cpp:6045 src/gui/insEdit.cpp:6892 +msgid "Amount" +msgstr "Quantidade" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6005 src/gui/insEdit.cpp:6048 +msgid "Bound" +msgstr "Limite" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6021 +msgid "Flip" +msgstr "Virar" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6210 +msgid "Load waveform" +msgstr "Carregar wavetable" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6215 +msgid "" +"when enabled, a waveform will be loaded into RAM.\n" +"when disabled, only the offset and length change." +msgstr "" +"quando habilitado, uma wavetable será carregada em RAM.\n" +"quando desabilitado, somente o deslocamento e comprimento serão alterados." + +#: src/gui/insEdit.cpp:6219 +msgid "Waveform##WAVE" +msgstr "Forma de onda##WAVE" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6227 +msgid "Per-channel wave position/length" +msgstr "Posição/comprimento de onda por canal" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6237 +msgid "Ch" +msgstr "Can" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6286 +msgid "Compatibility mode" +msgstr "Modo de compatibilidade" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6288 +msgid "" +"only use for compatibility with .dmf modules!\n" +"- initializes modulation table with first wavetable\n" +"- does not alter modulation parameters on instrument change" +msgstr "" +"use apenas para compatibilidade com módulos .dmf!\n" +"- inicializa a tabela de modulação com a primeira wavetable\n" +"- não altera os parâmetros de modulação com mudança de instrumento" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6290 +msgid "Modulation depth" +msgstr "Profundidade de modulação" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6294 +msgid "Modulation speed" +msgstr "Velocidade de modulação" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6298 +msgid "Modulation table" +msgstr "Tabela de modulação" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6347 +msgid "Set modulation table (channel 5 only)" +msgstr "Definir tabela de modulação (somente canal 5)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6411 src/gui/insEdit.cpp:7184 +msgid "Filter K1" +msgstr "Coef. K1 do filtro" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6413 src/gui/insEdit.cpp:7185 +msgid "Filter K2" +msgstr "Coef. K2 do filtro" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6417 +msgid "Envelope length" +msgstr "Comprimento do envelope" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6420 +msgid "Left Volume Ramp" +msgstr "Rampa do volume esquerdo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6422 +msgid "Right Volume Ramp" +msgstr "Rampa do volume direito" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6425 +msgid "Filter K1 Ramp" +msgstr "Rampa do coef. K1 do filtro" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6427 +msgid "Filter K2 Ramp" +msgstr "Rampa do coef. K2 do filtro" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6430 +msgid "K1 Ramp Slowdown" +msgstr "Desaceleração da rampa do K1" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6432 +msgid "K2 Ramp Slowdown" +msgstr "Desaceleração da rampa do K2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6454 +msgid "Attack Rate" +msgstr "Taxa de Ataque" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6460 +msgid "Decay 1 Rate" +msgstr "Taxa de Decaimento 1" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6466 +msgid "Decay Level" +msgstr "Nível de Decaimento" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6472 +msgid "Decay 2 Rate" +msgstr "Taxa de Decaimento 2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6478 +msgid "Release Rate" +msgstr "Taxa de Repouso" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6484 +msgid "Rate Correction" +msgstr "Correção de Taxa" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6512 +msgid "LFO Rate" +msgstr "Taxa de LFO" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6523 +msgid "Use envelope" +msgstr "Usar envelope" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6576 +msgid "Sustain/release mode:" +msgstr "Modo de sustentação/repouso:" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6577 +msgid "Direct (cut on release)" +msgstr "Direto (cortar no repouso)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6580 +msgid "Effective (linear decrease)" +msgstr "Efetivo (redução linear)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6583 +msgid "Effective (exponential decrease)" +msgstr "Efetivo (redução exponencial)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6586 +msgid "Delayed (write R on release)" +msgstr "Atrasado (escrever R no momento do repouso)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6596 src/gui/insEdit.cpp:6597 +msgid "Gain Mode" +msgstr "Modo de Ganho" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6599 src/gui/insEdit.cpp:6600 src/gui/insEdit.cpp:7205 +msgid "Gain" +msgstr "Ganho" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6633 +msgid "" +"using decrease modes will not produce any sound at all, unless you know what " +"you are doing.\n" +"it is recommended to use the Gain macro for decrease instead." +msgstr "" +"utilizar modos de diminuição não irá produzir som nenhum, a não ser que você " +"saiba o que está fazendo.\n" +"é recomendado utilizar a macro de Ganho para diminuição ao invés disso." + +#: src/gui/insEdit.cpp:6703 +msgid "Enable synthesizer" +msgstr "Habilitar sintetizador" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6721 +msgid "Single-waveform" +msgstr "Forma de onda única" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6730 +msgid "Dual-waveform" +msgstr "Forma de onda dupla" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6803 src/gui/insEdit.cpp:6812 +msgid "Wave 1" +msgstr "Onda 1" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6808 src/gui/insEdit.cpp:6823 +msgid "" +"waveform macro is controlling wave 1!\n" +"this value will be ineffective." +msgstr "" +"a macro de forma de onda está controlando a onda 1! este valor não será " +"efetivo." + +#: src/gui/insEdit.cpp:6829 +msgid "Wave 2" +msgstr "Onda 2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6844 +msgid "Resume preview" +msgstr "Continuar previsão" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6846 +msgid "Pause preview" +msgstr "Pausar previsão" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6854 +msgid "Restart preview" +msgstr "Reiniciar previsão" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6874 +msgid "Copy to new wavetable" +msgstr "Copiar para nova wavetable" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6881 +msgid "Update Rate" +msgstr "Taxa de Atualização" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6897 src/gui/sampleEdit.cpp:1167 +msgid "Power" +msgstr "Potência" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6902 +msgid "Global" +msgstr "Global" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6906 +msgid "" +"wavetable synthesizer disabled.\n" +"use the Waveform macro to set the wave for this instrument." +msgstr "" +"sintetizador de wavetable desabilitado.\n" +"use a macro de Forma de Onda para definir a onda para este instrumento." + +#: src/gui/insEdit.cpp:6912 +msgid "Macros" +msgstr "Macros" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6921 src/gui/insEdit.cpp:6929 src/gui/insEdit.cpp:6938 +#: src/gui/insEdit.cpp:6947 src/gui/insEdit.cpp:6962 src/gui/insEdit.cpp:6976 +#: src/gui/insEdit.cpp:6988 src/gui/insEdit.cpp:7001 src/gui/insEdit.cpp:7017 +#: src/gui/insEdit.cpp:7023 src/gui/insEdit.cpp:7033 src/gui/insEdit.cpp:7040 +#: src/gui/insEdit.cpp:7046 src/gui/insEdit.cpp:7059 src/gui/insEdit.cpp:7066 +#: src/gui/insEdit.cpp:7073 src/gui/insEdit.cpp:7082 src/gui/insEdit.cpp:7092 +#: src/gui/insEdit.cpp:7100 src/gui/insEdit.cpp:7106 src/gui/insEdit.cpp:7114 +#: src/gui/insEdit.cpp:7121 src/gui/insEdit.cpp:7127 src/gui/insEdit.cpp:7137 +#: src/gui/insEdit.cpp:7149 src/gui/insEdit.cpp:7157 src/gui/insEdit.cpp:7173 +#: src/gui/insEdit.cpp:7178 src/gui/insEdit.cpp:7191 src/gui/insEdit.cpp:7198 +#: src/gui/insEdit.cpp:7209 src/gui/insEdit.cpp:7222 src/gui/insEdit.cpp:7231 +#: src/gui/insEdit.cpp:7238 src/gui/insEdit.cpp:7246 src/gui/insEdit.cpp:7270 +#: src/gui/insEdit.cpp:7277 src/gui/insEdit.cpp:7285 src/gui/insEdit.cpp:7296 +#: src/gui/insEdit.cpp:7303 src/gui/insEdit.cpp:7311 src/gui/insEdit.cpp:7319 +#: src/gui/insEdit.cpp:7328 src/gui/insEdit.cpp:7336 src/gui/insEdit.cpp:7342 +#: src/gui/insEdit.cpp:7348 src/gui/insEdit.cpp:7354 src/gui/insEdit.cpp:7359 +#: src/gui/insEdit.cpp:7366 src/gui/insEdit.cpp:7373 src/gui/insEdit.cpp:7381 +#: src/gui/insEdit.cpp:7390 src/gui/insEdit.cpp:7398 src/gui/insEdit.cpp:7410 +#: src/gui/insEdit.cpp:7423 src/gui/insEdit.cpp:7434 src/gui/insEdit.cpp:7444 +#: src/gui/insEdit.cpp:7452 src/gui/insEdit.cpp:7462 src/gui/insEdit.cpp:7471 +msgid "Arpeggio" +msgstr "Arpejo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6925 src/gui/insEdit.cpp:6932 src/gui/insEdit.cpp:6943 +#: src/gui/insEdit.cpp:6972 src/gui/insEdit.cpp:6984 src/gui/insEdit.cpp:6994 +#: src/gui/insEdit.cpp:7007 src/gui/insEdit.cpp:7054 src/gui/insEdit.cpp:7062 +#: src/gui/insEdit.cpp:7069 src/gui/insEdit.cpp:7088 src/gui/insEdit.cpp:7110 +#: src/gui/insEdit.cpp:7133 src/gui/insEdit.cpp:7144 src/gui/insEdit.cpp:7163 +#: src/gui/insEdit.cpp:7183 src/gui/insEdit.cpp:7194 src/gui/insEdit.cpp:7214 +#: src/gui/insEdit.cpp:7234 src/gui/insEdit.cpp:7242 src/gui/insEdit.cpp:7249 +#: src/gui/insEdit.cpp:7254 src/gui/insEdit.cpp:7260 src/gui/insEdit.cpp:7266 +#: src/gui/insEdit.cpp:7273 src/gui/insEdit.cpp:7281 src/gui/insEdit.cpp:7290 +#: src/gui/insEdit.cpp:7299 src/gui/insEdit.cpp:7307 src/gui/insEdit.cpp:7324 +#: src/gui/insEdit.cpp:7332 src/gui/insEdit.cpp:7338 src/gui/insEdit.cpp:7362 +#: src/gui/insEdit.cpp:7369 src/gui/insEdit.cpp:7377 src/gui/insEdit.cpp:7386 +#: src/gui/insEdit.cpp:7394 src/gui/insEdit.cpp:7402 src/gui/insEdit.cpp:7414 +#: src/gui/insEdit.cpp:7429 src/gui/insEdit.cpp:7440 src/gui/insEdit.cpp:7448 +#: src/gui/insEdit.cpp:7457 src/gui/insEdit.cpp:7475 +msgid "Phase Reset" +msgstr "Redef. de Fase" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6939 src/gui/insEdit.cpp:7024 src/gui/insEdit.cpp:7210 +#: src/gui/insEdit.cpp:7247 +msgid "Duty/Noise" +msgstr "Ciclo de Trab./Ruído" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6966 src/gui/insEdit.cpp:7288 +msgid "Surround" +msgstr "Surround" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6968 src/gui/insEdit.cpp:6981 src/gui/insEdit.cpp:7026 +#: src/gui/insEdit.cpp:7085 src/gui/insEdit.cpp:7141 src/gui/insEdit.cpp:7159 +#: src/gui/insEdit.cpp:7180 src/gui/insEdit.cpp:7201 src/gui/insEdit.cpp:7225 +#: src/gui/insEdit.cpp:7278 src/gui/insEdit.cpp:7304 src/gui/insEdit.cpp:7321 +#: src/gui/insEdit.cpp:7329 src/gui/insEdit.cpp:7374 src/gui/insEdit.cpp:7383 +#: src/gui/insEdit.cpp:7399 src/gui/insEdit.cpp:7411 src/gui/insEdit.cpp:7426 +#: src/gui/insEdit.cpp:7454 src/gui/insEdit.cpp:7464 +msgid "Panning (left)" +msgstr "Balanço (esquerda)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6969 src/gui/insEdit.cpp:6982 src/gui/insEdit.cpp:7027 +#: src/gui/insEdit.cpp:7086 src/gui/insEdit.cpp:7142 src/gui/insEdit.cpp:7160 +#: src/gui/insEdit.cpp:7181 src/gui/insEdit.cpp:7202 src/gui/insEdit.cpp:7226 +#: src/gui/insEdit.cpp:7279 src/gui/insEdit.cpp:7305 src/gui/insEdit.cpp:7322 +#: src/gui/insEdit.cpp:7330 src/gui/insEdit.cpp:7375 src/gui/insEdit.cpp:7384 +#: src/gui/insEdit.cpp:7400 src/gui/insEdit.cpp:7412 src/gui/insEdit.cpp:7427 +#: src/gui/insEdit.cpp:7455 src/gui/insEdit.cpp:7465 +msgid "Panning (right)" +msgstr "Balanço (direita)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6990 src/gui/insEdit.cpp:7003 src/gui/insEdit.cpp:7107 +#: src/gui/insEdit.cpp:7199 src/gui/insEdit.cpp:7239 src/gui/insEdit.cpp:7424 +msgid "Noise Freq" +msgstr "Freq. Ruído" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6996 src/gui/insEdit.cpp:7010 src/gui/insEdit.cpp:7167 +msgid "AutoEnv Num" +msgstr "Num. EnvAuto" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6997 src/gui/insEdit.cpp:7011 src/gui/insEdit.cpp:7168 +msgid "AutoEnv Den" +msgstr "Den. EnvAuto" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7012 +msgid "Noise AND Mask" +msgstr "Máscara AND Ruído" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7013 +msgid "Noise OR Mask" +msgstr "Máscara OR Ruído" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7034 +msgid "On/Off" +msgstr "Liga/Desl." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7060 +msgid "Patch" +msgstr "Timbre" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7076 +msgid "Mod Depth" +msgstr "Profundidade Mod." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7077 +msgid "Mod Speed" +msgstr "Velocidade Mod." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7078 +msgid "Mod Position" +msgstr "Posição Mod." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7083 +msgid "Noise Length" +msgstr "Comprimento do Ruído" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7093 +msgid "Wave Pos" +msgstr "Posição da onda" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7096 +msgid "Wave Length" +msgstr "Comprimento da onda" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7115 +msgid "AUDCTL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7122 src/gui/insEdit.cpp:7343 +msgid "Pulse Width" +msgstr "Largura de Pulso" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7139 +msgid "Duty/Int" +msgstr "Coeficientes/Integ." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7145 src/gui/insEdit.cpp:7406 +msgid "Load LFSR" +msgstr "Carregar LFSR" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7165 +msgid "Envelope Mode" +msgstr "Modo de Envelope" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7186 src/gui/settings.cpp:1318 +msgid "Outputs" +msgstr "Saídas" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7187 src/gui/insEdit.cpp:7217 src/gui/insEdit.cpp:7382 +#: src/gui/insEdit.cpp:7403 src/gui/insEdit.cpp:7415 src/gui/insEdit.cpp:7430 +#: src/gui/settings.cpp:228 +msgid "Control" +msgstr "Controle" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7218 +msgid "Phase Reset Timer" +msgstr "Temporizador de Redef. de Fase" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7252 src/gui/insEdit.cpp:7259 +msgid "Freq Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7255 +msgid "Clock Divider" +msgstr "Divisor de Clock" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7264 +msgid "Global Volume" +msgstr "Volume Global" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7286 +msgid "Echo Level" +msgstr "Nível de Eco" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7291 +msgid "Echo Feedback" +msgstr "Retorno do Eco" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7292 +msgid "Echo Length" +msgstr "Atraso do Eco" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7312 +msgid "Group Ctrl" +msgstr "Controle de Grupo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7313 +msgid "Group Attack" +msgstr "Ataque de Grupo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7314 +msgid "Group Decay" +msgstr "Decaimento de Grupo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7320 +msgid "Noise Type" +msgstr "Tipo de Ruído" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7367 +msgid "Square/Noise" +msgstr "Quadrado/Ruído" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7404 +msgid "Tap A Location" +msgstr "Local do Tap A" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7405 +msgid "Tap B Location" +msgstr "Local do Tap B" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7416 +msgid "Portion A Length" +msgstr "Comprimento da Porção A" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7417 +msgid "Portion B Length" +msgstr "Comprimento da Porção B" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7418 +msgid "Portion A Offset" +msgstr "Deslocamento da Porção A" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7419 +msgid "Portion B Offset" +msgstr "Deslocamento da Porção B" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7463 +msgid "Parameter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7467 +msgid "Load Value" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7479 +msgid "Filter Toggle" +msgstr "Alternar Filtro" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7486 +msgid "Wave Mix" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7500 +msgid "Octave offset" +msgstr "Compensação de oitava" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7505 +msgid "go to Macros for other parameters." +msgstr "vá para Macros para outros parâmetros." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7520 src/gui/gui.cpp:5515 src/gui/gui.cpp:5636 +#: src/gui/gui.cpp:5637 +msgid "Error" +msgstr "Erro" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7521 +msgid "invalid instrument type! change it first." +msgstr "tipo de instrumento inválido! troque-o primeiro." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7565 +msgid "clear contents" +msgstr "limpar conteúdo" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7571 +msgid "offset..." +msgstr "deslocar..." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7572 src/gui/insEdit.cpp:7605 +msgid "X" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7573 src/gui/insEdit.cpp:7609 +msgid "Y" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7574 +msgid "offset" +msgstr "deslocar" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7604 src/gui/gui.cpp:3006 +msgid "scale..." +msgstr "escalonar..." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7632 src/gui/gui.cpp:3017 +msgid "randomize..." +msgstr "aleatorizar..." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7637 +msgid "Min" +msgstr "Mín." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7638 +msgid "Max" +msgstr "Máx." + +#: src/gui/intro.cpp:89 src/gui/gui.cpp:2345 src/gui/gui.cpp:3746 +#: src/gui/gui.cpp:5019 src/gui/gui.cpp:5041 src/gui/gui.cpp:5479 +#: src/gui/gui.cpp:5781 src/gui/gui.cpp:5791 +#, c-format +msgid "Error while loading file! (%s)" +msgstr "Erro ao abrir o arquivo! (%s)" + +#: src/gui/intro.cpp:122 +msgid "IntroMon X" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:122 +msgid "Intro" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:124 +msgid "Preview" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:176 src/gui/intro.cpp:177 src/gui/intro.cpp:178 +msgid "SORRY NOTHING" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:310 +msgid "hold to skip" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:26 +msgid "warning" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:27 +msgid "info" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:28 src/gui/gui.cpp:4513 +msgid "debug" +msgstr "depuração" + +#: src/gui/log.cpp:29 +msgid "trace" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:68 +msgid "time" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:70 +msgid "level" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:72 +msgid "message" +msgstr "" + +#: src/gui/memory.cpp:146 +#, c-format +msgid "bank %d" +msgstr "banco %d" + +#: src/gui/memory.cpp:175 src/gui/memory.cpp:176 +msgid "no chips with memory" +msgstr "nenhum chip com memória" + +#: src/gui/mixer.cpp:128 +msgid "input" +msgstr "entrada" + +#: src/gui/mixer.cpp:168 +msgid "output" +msgstr "saída" + +#: src/gui/mixer.cpp:229 +msgid "Master Volume" +msgstr "Volume Mestre" + +#: src/gui/mixer.cpp:290 src/gui/userPresets.cpp:433 src/gui/settings.cpp:1074 +msgid "Front/Rear" +msgstr "Frontal/Traseira" + +#: src/gui/mixer.cpp:299 src/gui/settings.cpp:4155 +msgid "Patchbay" +msgstr "Patchbay" + +#: src/gui/mixer.cpp:305 +msgid "Automatic patchbay" +msgstr "Patchbay automático" + +#: src/gui/mixer.cpp:310 +msgid "Display hidden ports" +msgstr "Mostrar portas ocultas" + +#: src/gui/mixer.cpp:312 +msgid "Display internal" +msgstr "Mostrar portas internas" + +#: src/gui/mixer.cpp:322 src/gui/mixer.cpp:383 src/gui/songInfo.cpp:69 +#: src/gui/settings.cpp:1848 src/gui/settings.cpp:2036 +msgid "System" +msgstr "Sistema" + +#: src/gui/mixer.cpp:354 +msgid "Sample Preview" +msgstr "Previsão de amostras" + +#: src/gui/mixer.cpp:446 +msgid "disconnect all" +msgstr "desconectar todas" + +#: src/gui/orders.cpp:114 +msgid "Add new order" +msgstr "Adicionar nova ordem" + +#: src/gui/orders.cpp:137 +msgid "Duplicate order (right-click to deep clone)" +msgstr "Duplicar ordem (clique com o botão direito para um clone profundo)" + +#: src/gui/orders.cpp:167 +msgid "Place copy of current order at end of song (right-click to deep clone)" +msgstr "" +"Adicionar cópia da ordem atual ao final da música (clique com o botão " +"direito para um clone profundo)" + +#: src/gui/orders.cpp:177 +msgid "Order change mode: entire row" +msgstr "Modo de mudança da ordem: linha inteira" + +#: src/gui/orders.cpp:179 +msgid "Order change mode: one" +msgstr "Modo de mudança da ordem: uma célula" + +#: src/gui/orders.cpp:205 +msgid "Order edit mode: Select and type (scroll vertically)" +msgstr "Modo de edição de ordem: selecionar e digitar (rolagem vertical)" + +#: src/gui/orders.cpp:207 +msgid "Order edit mode: Select and type (scroll horizontally)" +msgstr "Modo de edição de ordem: selecionar e digitar (rolagem horizontal)" + +#: src/gui/orders.cpp:209 +msgid "Order edit mode: Select and type (don't scroll)" +msgstr "Modo de edição de ordem: selecionar e digitar (não rolar)" + +#: src/gui/orders.cpp:211 +msgid "Order edit mode: Click to change" +msgstr "Modo de edição de ordem: clicar para mudar" + +#: src/gui/osc.cpp:169 src/gui/settings.cpp:3657 src/gui/settings.cpp:3884 +msgid "Oscilloscope" +msgstr "Osciloscópio" + +#: src/gui/osc.cpp:176 +#, c-format +msgid "zoom: %.2fx (%.1fdB)" +msgstr "zoom: %.2fx (%.1fdB)" + +#: src/gui/osc.cpp:187 +#, c-format +msgid "window size: %.1fms" +msgstr "tamanho da janela: %.1fms" + +#: src/gui/osc.cpp:385 +msgid "(-Infinity)dB" +msgstr "(-Infinito)dB" + +#: src/gui/patManager.cpp:36 src/gui/gui.cpp:5948 +msgid "De-duplicate patterns" +msgstr "Deduplicar sequências" + +#: src/gui/patManager.cpp:43 +msgid "Re-arrange patterns" +msgstr "Reordenar sequências" + +#: src/gui/patManager.cpp:50 +msgid "Sort orders" +msgstr "Ordenar ordens" + +#: src/gui/patManager.cpp:57 +msgid "Make patterns unique" +msgstr "Tornar sequências únicas" + +#: src/gui/patManager.cpp:103 +#, c-format +msgid "" +"Pattern %.2X\n" +"- not allocated" +msgstr "" +"Sequência %.2X\n" +"- não alocada" + +#: src/gui/patManager.cpp:105 +#, c-format +msgid "" +"Pattern %.2X\n" +"- use count: %d (%.0f%%)\n" +"\n" +"right-click to erase" +msgstr "" +"Sequência %.2X\n" +"- usada %d vezes (%.0f%%)\n" +"\n" +"clique com o botão direito para excluir" + +#: src/gui/pattern.cpp:468 +msgid "there aren't any channels to show." +msgstr "não há nenhum canal a ser exibido." + +#: src/gui/pattern.cpp:492 +msgid "click for pattern options (effect columns/pattern names/visualizer)" +msgstr "" +"clique para opções de sequência (colunas de efeito/nomes das faixas/" +"visualizador)" + +#: src/gui/pattern.cpp:504 +msgid "Options:" +msgstr "Opções:" + +#: src/gui/pattern.cpp:506 +msgid "Effect columns/collapse" +msgstr "Botões de colunas de efeito/contrair faixa" + +#: src/gui/pattern.cpp:507 +msgid "Pattern names" +msgstr "Nomes das faixas" + +#: src/gui/pattern.cpp:508 +msgid "Channel group hints" +msgstr "Dicas de agrupamento de canais" + +#: src/gui/pattern.cpp:509 +msgid "Visualizer" +msgstr "Visualizador" + +#: src/gui/pattern.cpp:517 +msgid "Channel status:" +msgstr "Estado do canal:" + +#: src/gui/pattern.cpp:519 +msgid "No##_PCS0" +msgstr "Não##_PCS0" + +#: src/gui/pattern.cpp:522 +msgid "Yes##_PCS1" +msgstr "Sim##_PCS1" + +#: src/gui/pattern.cpp:1420 src/gui/pattern.cpp:1452 +msgid "WARNING!!" +msgstr "AVISO!!" + +#: src/gui/pattern.cpp:1422 src/gui/pattern.cpp:1459 +msgid "this instrument cannot be previewed because" +msgstr "este instrumento não pode ser previsto pois" + +#: src/gui/pattern.cpp:1423 src/gui/pattern.cpp:1466 +msgid "none of the chips can play it" +msgstr "nenhum dos chips pode tocá-lo" + +#: src/gui/pattern.cpp:1424 src/gui/pattern.cpp:1473 +msgid "your instrument is in peril!! be careful..." +msgstr "seu instrumento está em perigo! cuidado..." + +#: src/gui/piano.cpp:103 +msgid "Options" +msgstr "Opções" + +#: src/gui/piano.cpp:106 +msgid "Key layout:" +msgstr "Leiaute das teclas:" + +#: src/gui/piano.cpp:108 src/gui/settings.cpp:613 src/gui/settings.cpp:614 +#: src/gui/settings.cpp:1245 src/gui/settings.cpp:1246 +msgid "Automatic" +msgstr "Automático" + +#: src/gui/piano.cpp:111 +msgid "Standard" +msgstr "Padrão" + +#: src/gui/piano.cpp:114 +msgid "Continuous" +msgstr "Contínuo" + +#: src/gui/piano.cpp:118 +msgid "Value input pad:" +msgstr "Teclado numérico:" + +#: src/gui/piano.cpp:120 +msgid "Disabled" +msgstr "Desabilitado" + +#: src/gui/piano.cpp:123 +msgid "Replace piano" +msgstr "Substituir piano" + +#: src/gui/piano.cpp:126 +msgid "Split (automatic)" +msgstr "Dividido (automático)" + +#: src/gui/piano.cpp:129 +msgid "Split (always visible)" +msgstr "Dividido (sempre visível)" + +#: src/gui/piano.cpp:133 +msgid "Share play/edit offset/range" +msgstr "Compartilhar intervalo/deslocamento entre modo de edição e reprodução" + +#: src/gui/piano.cpp:134 +msgid "Read-only (can't input notes)" +msgstr "Somente leitura (não permite tocar notas)" + +#: src/gui/regView.cpp:38 +msgid "- no register pool available" +msgstr "- nenhum mapa de registradores disponível" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:65 +#, c-format +msgid "%s: maximum sample rate is %d" +msgstr "%s: a taxa de amostragem máxima é %d" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:72 +#, c-format +msgid "%s: minimum sample rate is %d" +msgstr "%s: a taxa de amostragem mínima é %d" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:79 +#, c-format +msgid "%s: sample rate must be %d" +msgstr "%s: a taxa de amostragem deve ser %d" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:99 src/gui/sampleEdit.cpp:100 +msgid "no sample selected" +msgstr "nenhuma sample selecionada" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:229 +#, c-format +msgid "SNES: loop start must be a multiple of 16 (try with %d)" +msgstr "SNES: início do loop precisa ser múltiplo de 16 (tente com %d)" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:235 +#, c-format +msgid "SNES: loop end must be a multiple of 16 (try with %d)" +msgstr "SNES: fim do loop precisa ser múltiplo de 16 (tente com %d)" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:240 +msgid "SNES: sample length will be padded to multiple of 16" +msgstr "SNES: tamanho da sample precisa ser preenchida até um múltiplo de 16" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:249 +msgid "QSound: loop cannot be longer than 32767 samples" +msgstr "QSound: loop não pode ser mais longo que 32767" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:259 +msgid "NES: loop point ignored on DPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" +"NES: o ponto de repetição (loop) é ignorado no DPCM (só é possível repetir a " +"sample inteira)" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:263 +msgid "NES: maximum DPCM sample length is 32648" +msgstr "NES: o tamanho máximo de uma sample DPCM é 32648" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:268 +msgid "X1-010: samples can't loop" +msgstr "X1-010: não é possível repetir (loop) samples" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:271 +msgid "X1-010: maximum sample length is 131072" +msgstr "X1-010: o tamanho máximo de uma sample é 131072" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:276 +msgid "GA20: samples can't loop" +msgstr "GA20: samples não podem repetir (loop)" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:287 +msgid "YM2608: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" +"YM2608: o ponto de repetição (loop) é ignorado no ADPCM (só é possível " +"repetir a sample inteira)" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:290 +msgid "YM2608: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "YM2608: o comprimento da sample será preenchida até um múltiplo de 512" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:300 +msgid "YM2610: ADPCM-A samples can't loop" +msgstr "YM2610: samples ADPCM-A não podem repetir (loop)" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:302 +msgid "YM2610: loop point ignored on ADPCM-B (may only loop entire sample)" +msgstr "" +"YM2610: o ponto de repetição (loop) é ignorado no ADPCM-B (só é possível " +"repetir a sample inteira)" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:305 +msgid "YM2610: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "YM2610: o comprimento da sample será preenchida até um múltiplo de 512" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:309 +msgid "YM2610: maximum ADPCM-A sample length is 2097152" +msgstr "YM2610: o comprimento máximo de uma sample ADPCM-A é 2097152" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:318 +msgid "Y8950: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" +"Y8950: o ponto de repetição (loop) é ignorado no ADPCM (só é possível " +"repetir a sample inteira)" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:321 +msgid "Y8950: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "Y8950: o comprimento da sample será preenchida até um múltiplo de 512" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:328 +msgid "Amiga: loop start must be a multiple of 2" +msgstr "Amiga: o início do loop precisa ser um múltiplo de 2" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:331 +msgid "Amiga: loop end must be a multiple of 2" +msgstr "Amiga: o final do loop precisa ser um múltiplo de 2" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:335 +msgid "Amiga: maximum sample length is 131070" +msgstr "Amiga: o comprimento máximo da sample é 131070" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:344 +msgid "SegaPCM: maximum sample length is 65280" +msgstr "SegaPCM: o comprimento máximo da sample é 65280" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:353 +msgid "K053260: loop point ignored (may only loop entire sample)" +msgstr "" +"K053260: o ponto de repetição (loop) é ignorado (só é possível repetir a " +"sample inteira)" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:357 +msgid "K053260: maximum sample length is 65535" +msgstr "K053260: o comprimento máximo da sample é 65535" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:362 +msgid "C140: maximum sample length is 65535" +msgstr "C140: o comprimento máximo da sample é 65535" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:371 +msgid "C219: loop start must be a multiple of 2" +msgstr "C219: o início do loop precisa ser um múltiplo de 2" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:374 +msgid "C219: loop end must be a multiple of 2" +msgstr "C219: o final do loop precisa ser um múltiplo de 2" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:378 +msgid "C219: maximum sample length is 131072" +msgstr "C219: o comprimento máximo da sample é 131072" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:386 +msgid "MSM6295: samples can't loop" +msgstr "MSM6295: não é possível repetir (loop) samples" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:389 +msgid "MSM6295: maximum bankswitched sample length is 129024" +msgstr "MSM6295: o comprimento máximo da sample com bankswitching é 129024" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:395 +msgid "GBA DMA: loop start must be a multiple of 4" +msgstr "GBA DMA: o início do loop precisa ser um múltiplo de 4" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:398 +msgid "GBA DMA: loop length must be a multiple of 16" +msgstr "GBA DMA: o comprimento do loop precisa ser um múltiplo de 16" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:402 +msgid "GBA DMA: sample length will be padded to multiple of 16" +msgstr "GBA DMA: o comprimento da sample será preenchida até um múltiplo de 16" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:411 +msgid "ES5506: backward loop mode isn't supported" +msgstr "ES5506: modo de repetição (loop) reverso não é suportado" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:414 +msgid "" +"backward/ping-pong only supported in Generic PCM DAC\n" +"ping-pong also on ES5506" +msgstr "" +"reverso/pingue-pongue suportado somente no DAC PCM Genérico\n" +"pingue-pongue também suportado no ES5506" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:444 +msgid "Info" +msgstr "Informações" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:447 src/gui/sampleEdit.cpp:933 +msgid "Rate" +msgstr "Taxa" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:453 +msgid "Compat Rate" +msgstr "Taxa de Compatibilidade" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:457 +msgid "" +"used in DefleMask-compatible sample mode (17xx), in where samples are mapped " +"to an octave." +msgstr "" +"usado no modo de sample compatível com Deflemask (17xx), em que samples são " +"mapeadas a uma oitava." + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 +#, c-format +msgid "Loop (length: %d)##Loop" +msgstr "Loop (comprimento: %d)" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:487 src/gui/sampleEdit.cpp:716 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:752 +msgid "changing the loop in a BRR sample may result in glitches!" +msgstr "alterar o loop em uma sample BRR pode resultar em falhas!" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:529 +msgid "BRR emphasis" +msgstr "Ênfase BRR" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:538 +msgid "" +"this is a BRR sample.\n" +"enabling this option will muffle it (only affects non-SNES chips)." +msgstr "" +"esta é uma sample BRR.\n" +"habilitar essa opção irá abafá-la (afeta somente chips além do SNES)." + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:540 +msgid "" +"enable this option to slightly boost high frequencies\n" +"to compensate for the SNES' Gaussian filter's muffle." +msgstr "" +"habilite essa opção para enfatizar levemente as frequências altas\n" +"para compensar pelo abafamento do filtro gaussiano do SNES." + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:546 +msgid "8-bit dither" +msgstr "Aplicar dither 8-bit" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:554 +msgid "dither the sample when used on a chip that only supports 8-bit samples." +msgstr "" +"Aplicar dithering 8-bit na sample quando utilizada em um chip que só suporta " +"samples 8-bit." + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:695 src/gui/gui.cpp:2975 +msgid "Start" +msgstr "Início" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:731 src/gui/gui.cpp:2983 +msgid "End" +msgstr "Fim" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:841 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"%s\n" +"%d bytes free" +msgstr "" +"%s\n" +"%d byte disponível" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:843 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"%s (%s)\n" +"%d bytes free" +msgstr "" +"%s (%s)\n" +"%d byte disponível" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:847 +msgid "" +"\n" +"\n" +"not enough memory for this sample!" +msgstr "" +"\n" +"\n" +"não há memória suficiente para esta sample!" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:871 +msgid "Edit mode: Select" +msgstr "Modo de edição: Selecionar" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:880 +msgid "Edit mode: Draw" +msgstr "Modo de edição: Desenhar" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:902 +msgid "Resize" +msgstr "Redimensionar" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:906 +msgid "couldn't resize! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "não pôde redimensionar! verifique se sua sample é 8 or 16-bit." + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:926 src/gui/sampleEdit.cpp:957 +msgid "Resample" +msgstr "Reamostrar" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:951 +msgid "Factor" +msgstr "Razão" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:956 +msgid "Filter" +msgstr "Filtro" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:961 +msgid "couldn't resample! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "não pôde redimensionar! verifique se sua sample é 8 or 16-bit." + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:996 src/gui/waveEdit.cpp:1045 +msgid "Amplify" +msgstr "Amplificar" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1010 src/gui/sampleEdit.cpp:1197 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1281 +msgid "Apply" +msgstr "Aplicar" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1046 src/gui/waveEdit.cpp:1063 +msgid "Normalize" +msgstr "Normalizar" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1053 +msgid "Fade in" +msgstr "Fade in" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1060 +msgid "Fade out" +msgstr "Fade out" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1065 +msgid "Insert silence" +msgstr "Inserir silêncio" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1076 +msgid "Go" +msgstr "Aplicar" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1081 +msgid "couldn't insert! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "não pôde inserir! verifique se sua sample é 8 or 16-bit." + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1098 +msgid "Apply silence" +msgstr "Aplicar silêncio" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1112 +msgid "Trim" +msgstr "Cortar" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1121 src/gui/waveEdit.cpp:1105 +msgid "Reverse" +msgstr "Reverter" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1135 +msgid "Signed/unsigned exchange" +msgstr "Alternar sinalização (signed/unsigned)" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1140 +msgid "Apply filter" +msgstr "Aplicar filtro" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1151 +msgid "Cutoff:" +msgstr "Ponto de corte:" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1181 +msgid "Low-pass" +msgstr "Passa-baixa" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1186 +msgid "Band-pass" +msgstr "Passa-banda" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1191 +msgid "High-pass" +msgstr "Passa-alta" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1262 +msgid "Crossfade loop points" +msgstr "Aplicar crossfade nos pontos de loop" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1271 +msgid "Number of samples" +msgstr "Número de amostras" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1277 +msgid "Linear <-> Equal power" +msgstr "Linear <-> Equipotente" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1283 +msgid "Crossfade: length would go out of bounds. Aborted..." +msgstr "" +"Crossfade: o comprimento estaria fora dos limites da sample. Abortado..." + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1286 +msgid "Crossfade: length would overflow loopStart. Try a smaller random value." +msgstr "" +"Crossfade: o comprimento ultrapassaria o começo do loop. Tente um valor " +"menor aleatório." + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1332 +msgid "Preview sample" +msgstr "Prever sample" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1346 +msgid "Create instrument from sample" +msgstr "Criar instrumento a partir da sample" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1353 src/gui/xyOsc.cpp:59 +msgid "Zoom" +msgstr "Zoom" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1747 +msgid "paste (replace)" +msgstr "colar (substituir)" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1750 +msgid "paste (mix)" +msgstr "colar (mesclar)" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1754 src/gui/gui.cpp:2769 +msgid "select all" +msgstr "selecionar tudo" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1758 +msgid "set loop to selection" +msgstr "definir loop para seleção" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1761 +msgid "create wavetable from selection" +msgstr "criar wavetable a partir da seleção" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 +msgid "Draw" +msgstr "Desenhar" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 +msgid "Select" +msgstr "Selecionar" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1769 +#, c-format +msgid "%d samples, %d bytes" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1784 +#, fuzzy, c-format +msgid " (%d-%d: %d samples)" +msgstr " (%d-%d: %d sample)" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1976 +msgid "Non-8/16-bit samples cannot be edited without prior conversion." +msgstr "" +"Samples que não são 8/16-bit não podem ser editadas sem ser convertidas " +"primeiro." + +#: src/gui/songInfo.cpp:32 +msgid "Song Info##Song Information" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:50 +msgid "Author" +msgstr "Autor" + +#: src/gui/songInfo.cpp:60 +msgid "Album" +msgstr "Álbum" + +#: src/gui/songInfo.cpp:79 +msgid "Auto" +msgstr "Automático" + +#: src/gui/songInfo.cpp:100 +msgid "Tuning (A-4)" +msgstr "Afinação (A-4)" + +#: src/gui/speed.cpp:41 +msgid "Base Tempo##TempoOrHz" +msgstr "Tempo Base##TempoOrHz" + +#: src/gui/speed.cpp:41 +msgid "Tick Rate##TempoOrHz" +msgstr "Taxa de Ticks##TempoOrHz" + +#: src/gui/speed.cpp:46 +msgid "click to display tick rate" +msgstr "clique para mostrar a taxa de ticks" + +#: src/gui/speed.cpp:48 +msgid "click to display base tempo" +msgstr "clique para mostrar o tempo base" + +#: src/gui/speed.cpp:80 +msgid "Groove" +msgstr "Groove" + +#: src/gui/speed.cpp:87 +msgid "click for one speed" +msgstr "clique para uma velocidade" + +#: src/gui/speed.cpp:90 +msgid "Speeds" +msgstr "Velocidades" + +#: src/gui/speed.cpp:99 +msgid "click for groove pattern" +msgstr "clique para padrão \"groove\"" + +#: src/gui/speed.cpp:110 +msgid "click for two (alternating) speeds" +msgstr "clique para duas velocidades alternantes" + +#: src/gui/speed.cpp:168 +msgid "Virtual Tempo" +msgstr "Tempo Virtual" + +#: src/gui/speed.cpp:177 +msgid "Numerator" +msgstr "Numerador" + +#: src/gui/speed.cpp:187 +msgid "Denominator (set to base tempo)" +msgstr "Denominador (definido para o tempo base)" + +#: src/gui/speed.cpp:193 +msgid "Divider" +msgstr "Divisor" + +#: src/gui/speed.cpp:208 +msgid "Highlight" +msgstr "Destaque" + +#: src/gui/speed.cpp:231 +msgid "Pattern Length" +msgstr "Tamanho da Sequência" + +#: src/gui/speed.cpp:245 +msgid "Song Length" +msgstr "Tamanho da Música" + +#: src/gui/spoiler.cpp:30 +msgid "Spoiler" +msgstr "" + +#: src/gui/spoiler.cpp:32 +msgid "SPOILER" +msgstr "" + +#: src/gui/stats.cpp:36 +msgid "Audio load" +msgstr "Carga de áudio" + +#: src/gui/subSongs.cpp:22 +#, c-format +msgid "%d. " +msgstr "%d. " + +#: src/gui/subSongs.cpp:73 src/gui/subSongs.cpp:93 +msgid "too many subsongs!" +msgstr "há muitas subfaixas!" + +#: src/gui/subSongs.cpp:114 +msgid "this is the only subsong!" +msgstr "essa é a única subfaixa!" + +#: src/gui/subSongs.cpp:116 +msgid "are you sure you want to remove this subsong?" +msgstr "tem certeza de que quer remover esta subfaixa?" + +#: src/gui/sysManager.cpp:42 +msgid "Preserve channel order" +msgstr "Preservar ordem dos canais" + +#: src/gui/sysManager.cpp:44 +msgid "Clone channel data" +msgstr "Clonar dados dos canais" + +#: src/gui/sysManager.cpp:46 +msgid "Clone at end" +msgstr "Clonar ao final" + +#: src/gui/sysManager.cpp:56 +msgid "Actions" +msgstr "Ações" + +#: src/gui/sysManager.cpp:69 +msgid "(drag to swap chips)" +msgstr "(arraste para trocar chips)" + +#: src/gui/sysManager.cpp:90 +msgid "Clone##SysDup" +msgstr "Clonar##SysDup" + +#: src/gui/sysManager.cpp:92 +#, c-format +msgid "cannot clone chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:98 +msgid "Change##SysChange" +msgstr "Trocar##SysChange" + +#: src/gui/sysManager.cpp:109 src/gui/gui.cpp:4379 +#, c-format +msgid "cannot change chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:120 +msgid "Are you sure you want to remove this chip?" +msgstr "Tem certeza de que quer remover este chip?" + +#: src/gui/sysManager.cpp:138 src/gui/gui.cpp:4343 +#, c-format +msgid "cannot add chip! (%s)" +msgstr "" #: src/gui/userPresets.cpp:325 msgid "User Systems" @@ -6589,10 +11210,6 @@ msgstr "" msgid "Error! User category does not exist!" msgstr "" -#: src/gui/userPresets.cpp:346 src/gui/newSong.cpp:181 -msgid "Systems" -msgstr "Sistemas" - #: src/gui/userPresets.cpp:349 msgid "New Preset" msgstr "" @@ -6634,52 +11251,1962 @@ msgstr "Importar" msgid "Import (replace)" msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:14 src/gui/guiConst.cpp:606 -msgid "Effect List" -msgstr "Lista de Efeitos" +#: src/gui/waveEdit.cpp:39 +msgid "Cosine" +msgstr "Cosseno" -#: src/gui/effectList.cpp:18 -#, c-format -msgid "Chip at cursor: %s" -msgstr "Chip sob o cursor: %s" +#: src/gui/waveEdit.cpp:193 +msgid "Rect. Sine" +msgstr "Seno Retif." -#: src/gui/effectList.cpp:21 -msgid "Search" -msgstr "Procurar" +#: src/gui/waveEdit.cpp:194 +msgid "Abs. Sine" +msgstr "Seno Abs." -#: src/gui/effectList.cpp:25 -msgid "Effect types to show:" -msgstr "Tipos de efeitos a serem exibidos:" +#: src/gui/waveEdit.cpp:195 +msgid "Quart. Sine" +msgstr "Seno 1/4" -#: src/gui/effectList.cpp:47 -msgid "Description" -msgstr "Descrição" +#: src/gui/waveEdit.cpp:196 +msgid "Squish. Sine" +msgstr "Seno Espr." -#: src/gui/subSongs.cpp:22 -#, c-format -msgid "%d. " -msgstr "%d. " +#: src/gui/waveEdit.cpp:197 +msgid "Abs. Squish. Sine" +msgstr "Seno Abs. Espr." -#: src/gui/subSongs.cpp:73 src/gui/subSongs.cpp:93 -msgid "too many subsongs!" -msgstr "há muitas subfaixas!" +#: src/gui/waveEdit.cpp:200 +msgid "rectSquare" +msgstr "Serra Logarítm." -#: src/gui/subSongs.cpp:114 -msgid "this is the only subsong!" -msgstr "essa é a única subfaixa!" +#: src/gui/waveEdit.cpp:203 +msgid "Rect. Saw" +msgstr "Serra Retif." -#: src/gui/subSongs.cpp:116 -msgid "are you sure you want to remove this subsong?" -msgstr "tem certeza de que quer remover esta subfaixa?" +#: src/gui/waveEdit.cpp:204 +msgid "Abs. Saw" +msgstr "Serra Abs." -#: src/gui/spoiler.cpp:30 -msgid "Spoiler" +#: src/gui/waveEdit.cpp:206 +msgid "Cubed Saw" +msgstr "Serra ao Cubo" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:207 +msgid "Rect. Cubed Saw" +msgstr "Serra ao Cubo Retif." + +#: src/gui/waveEdit.cpp:208 +msgid "Abs. Cubed Saw" +msgstr "Serra ao Cubo Abs." + +#: src/gui/waveEdit.cpp:210 +msgid "Cubed Sine" +msgstr "Seno ao Cubo" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:211 +msgid "Rect. Cubed Sine" +msgstr "Seno ao Cubo Retif." + +#: src/gui/waveEdit.cpp:212 +msgid "Abs. Cubed Sine" +msgstr "Seno ao Cubo Abs." + +#: src/gui/waveEdit.cpp:213 +msgid "Quart. Cubed Sine" +msgstr "Seno ao Cubo 1/4" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:214 +msgid "Squish. Cubed Sine" +msgstr "Seno ao Cubo Espr." + +#: src/gui/waveEdit.cpp:215 +msgid "Squish. Abs. Cub. Sine" +msgstr "Seno Cubo Espr. Abs." + +#: src/gui/waveEdit.cpp:218 +msgid "Rect. Triangle" +msgstr "Triângulo Retif." + +#: src/gui/waveEdit.cpp:219 +msgid "Abs. Triangle" +msgstr "Triângulo Abs." + +#: src/gui/waveEdit.cpp:220 +msgid "Quart. Triangle" +msgstr "Triângulo 1/4" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:221 +msgid "Squish. Triangle" +msgstr "Triângulo Espr." + +#: src/gui/waveEdit.cpp:222 +msgid "Abs. Squish. Triangle" +msgstr "Triângulo Abs. Espr." + +#: src/gui/waveEdit.cpp:224 +msgid "Cubed Triangle" +msgstr "Triângulo ao Cubo" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:225 +msgid "Rect. Cubed Triangle" +msgstr "Triângulo ao Cubo Retif." + +#: src/gui/waveEdit.cpp:226 +msgid "Abs. Cubed Triangle" +msgstr "Triângulo ao Cubo Abs." + +#: src/gui/waveEdit.cpp:227 +msgid "Quart. Cubed Triangle" +msgstr "Triângulo ao Cubo 1/4" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:228 +msgid "Squish. Cubed Triangle" +msgstr "Triângulo ao Cubo Espr." + +#: src/gui/waveEdit.cpp:229 +msgid "Squish. Abs. Cub. Triangle" +msgstr "Triângulo Cubo Espr. Abs." + +#: src/gui/waveEdit.cpp:412 src/gui/waveEdit.cpp:413 +msgid "no wavetable selected" +msgstr "nenhuma wavetable selecionada" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:487 +msgid "Steps" +msgstr "Degraus" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:491 +msgid "Lines" +msgstr "Linhas" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:498 +msgid "" +"use a width of:\n" +"- any on Amiga/N163\n" +"- 32 on Game Boy, PC Engine, SCC, Konami Bubble System, Namco WSG, Virtual " +"Boy and WonderSwan\n" +"- 64 on FDS\n" +"- 128 on X1-010\n" +"any other widths will be scaled during playback." msgstr "" -#: src/gui/spoiler.cpp:32 -msgid "SPOILER" +#: src/gui/waveEdit.cpp:510 +msgid "Height" +msgstr "Altura" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:512 +msgid "" +"use a height of:\n" +"- 16 for Game Boy, WonderSwan, Namco WSG, Konami Bubble System, X1-010 " +"Envelope shape and N163\n" +"- 32 for PC Engine\n" +"- 64 for FDS and Virtual Boy\n" +"- 256 for X1-010 and SCC\n" +"any other heights will be scaled during playback." msgstr "" +#: src/gui/waveEdit.cpp:578 +msgid "Shapes" +msgstr "Formas" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:607 +msgid "Exponent" +msgstr "Exponente" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:617 +msgid "XOR Point" +msgstr "Ponto de XOR" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:627 +msgid "Amplitude/Phase" +msgstr "Amplitude/Fase" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:679 src/gui/waveEdit.cpp:723 src/gui/waveEdit.cpp:728 +msgid "Op" +msgstr "Op" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:683 +msgid "Mult" +msgstr "Mult" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:685 +msgid "FB" +msgstr "FB" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:749 src/gui/waveEdit.cpp:750 +msgid "Connection Diagram" +msgstr "Diagrama de Conexão" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:765 +msgid "Out" +msgstr "Saída" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:872 +msgid "WaveTools" +msgstr "Ferramentas de Onda" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:890 +msgid "Scale X" +msgstr "Escala X" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:896 +msgid "wavetable longer than 256 samples!" +msgstr "wavetable mais longa que 256 amostras!" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:960 +msgid "Scale Y" +msgstr "Escala Y" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:978 +msgid "Offset X" +msgstr "Deslocamento X" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1000 +msgid "Offset Y" +msgstr "Deslocamento Y" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1017 +msgid "Smooth" +msgstr "Suavizar" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1117 +msgid "Half" +msgstr "Cortar pela metade" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1127 +msgid "Double" +msgstr "Dobrar" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1137 +msgid "Convert Signed/Unsigned" +msgstr "Converter sinalização (signed/unsigned)" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1149 src/gui/gui.cpp:3046 src/gui/settings.cpp:940 +msgid "Randomize" +msgstr "Aleatorizar" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1167 +msgid "Dec" +msgstr "Dec" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1179 +msgid "Signed/Unsigned" +msgstr "Sinalização (signed/unsigned)" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:45 +msgid "X Channel" +msgstr "Canal X" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:51 +msgid "Invert##X" +msgstr "Inverter" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:52 +msgid "Y Channel" +msgstr "Canal Y" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:58 +msgid "Invert##Y" +msgstr "Inverter" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:71 +msgid "Decay Time (ms)" +msgstr "Tempo de decaimento (ms)" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:74 +msgid "Intensity" +msgstr "Intensidade" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:77 +msgid "Line Thickness" +msgstr "Espessura da linha" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:213 +msgid "(-Infinity)dB,(-Infinity)dB" +msgstr "(-Infinito)dB,(-Infinito)dB" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:215 +#, c-format +msgid "(-Infinity)dB,%.1fdB" +msgstr "(-Infinito)dB,%.1fdB" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:217 +#, c-format +msgid "%.1fdB,(-Infinity)dB" +msgstr "%.1fdB,(-Infinito)dB" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:219 +#, c-format +msgid "%.1fdB,%.1fdB" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:26 +msgid "is proud to present" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:30 +msgid "the biggest multi-system chiptune tracker!" +msgstr "o maior tracker chiptune multi-sistema!" + +#: src/gui/about.cpp:31 +msgid "featuring DefleMask song compatibility." +msgstr "com compatibilidade para músicas do DefleMask." + +#: src/gui/about.cpp:33 +msgid "> CREDITS <" +msgstr "> CRÉDITOS <" + +#: src/gui/about.cpp:35 +msgid "-- program --" +msgstr "-- programa --" + +#: src/gui/about.cpp:37 +msgid "A M 4 N (intro tune)" +msgstr "A M 4 N (tema de introdução)" + +#: src/gui/about.cpp:52 +msgid "-- graphics/UI design --" +msgstr "-- gráficos/design de UI --" + +#: src/gui/about.cpp:59 +msgid "-- documentation --" +msgstr "-- documentação --" + +#: src/gui/about.cpp:69 +msgid "-- demo songs --" +msgstr "-- músicas de demonstração --" + +#: src/gui/about.cpp:195 +msgid "-- additional feedback/fixes --" +msgstr "-- feedback/soluções adicionais --" + +#: src/gui/about.cpp:206 +msgid "-- Metal backend test team --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:212 +msgid "-- DirectX 9 backend test team --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:219 +msgid "powered by:" +msgstr "bibliotecas utilizadas:" + +#: src/gui/about.cpp:220 +msgid "Dear ImGui by Omar Cornut" +msgstr "Dear ImGui por Omar Cornut" + +#: src/gui/about.cpp:221 +msgid "SDL2 by Sam Lantinga" +msgstr "SDL2 por Sam Lantinga" + +#: src/gui/about.cpp:225 +msgid "zlib by Jean-loup Gailly" +msgstr "zlib por Jean-loup Gailly" + +#: src/gui/about.cpp:226 +msgid "and Mark Adler" +msgstr "e Mark Adler" + +#: src/gui/about.cpp:227 +msgid "libsndfile by Erik de Castro Lopo" +msgstr "libsndfile por Erik de Castro Lopo" + +#: src/gui/about.cpp:228 +msgid "Portable File Dialogs by Sam Hocevar" +msgstr "Portable File Dialogs por Sam Hocevar" + +#: src/gui/about.cpp:229 +msgid "Native File Dialog by Frogtoss Games" +msgstr "Native File Dialog por Frogtoss Games" + +#: src/gui/about.cpp:231 +msgid "Weak-JACK by x42" +msgstr "Weak-JACK por x42" + +#: src/gui/about.cpp:232 +msgid "RtMidi by Gary P. Scavone" +msgstr "RtMidi por Gary P. Scavone" + +#: src/gui/about.cpp:233 +msgid "FFTW by Matteo Frigo and Steven G. Johnson" +msgstr "FFTW por Matteo Frigo and Steven G. Johnson" + +#: src/gui/about.cpp:234 +msgid "backward-cpp by Google" +msgstr "backward-cpp da Google" + +#: src/gui/about.cpp:235 +msgid "adpcm by superctr" +msgstr "adpcm por superctr" + +#: src/gui/about.cpp:236 +msgid "adpcm-xq by David Bryant" +msgstr "adpcm-xq por David Bryant" + +#: src/gui/about.cpp:237 +msgid "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG by nukeykt" +msgstr "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG por nukeykt" + +#: src/gui/about.cpp:238 +msgid "YM3812-LLE, YMF262-LLE, YMF276-LLE and YM2608-LLE by nukeykt" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:239 +msgid "ESFMu (modified version) by Kagamiin~" +msgstr "ESFMu (versão modificada) por Kagamiin~" + +#: src/gui/about.cpp:240 +msgid "ymfm by Aaron Giles" +msgstr "ymfm por Aaron Giles" + +#: src/gui/about.cpp:241 +msgid "emu2413 by Digital Sound Antiques" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:242 +msgid "MAME SN76496 by Nicola Salmoria" +msgstr "MAME SN76496 por Nicola Salmoria" + +#: src/gui/about.cpp:243 +msgid "MAME AY-3-8910 by Couriersud" +msgstr "MAME AY-3-8910 por Couriersud" + +#: src/gui/about.cpp:244 +msgid "with AY8930 fixes by Eulous, cam900 and Grauw" +msgstr "com melhorias de AY8930 por Eulous, cam900 e Grauw" + +#: src/gui/about.cpp:245 +msgid "MAME SAA1099 by Juergen Buchmueller and Manuel Abadia" +msgstr "MAME SAA1099 por Juergen Buchmueller e Manuel Abadia" + +#: src/gui/about.cpp:246 +msgid "MAME Namco WSG by Nicola Salmoria and Aaron Giles" +msgstr "MAME Namco WSG por Nicola Salmoria e Aaron Giles" + +#: src/gui/about.cpp:247 +msgid "MAME RF5C68 core by Olivier Galibert and Aaron Giles" +msgstr "núcleo MAME RF5C68 por Olivier Galibert e Aaron Giles" + +#: src/gui/about.cpp:248 +msgid "MAME MSM5232 core by Jarek Burczynski and Hiromitsu Shioya" +msgstr "núcleo MAME MSM5232 core por Jarek Burczynski e Hiromitsu Shioya" + +#: src/gui/about.cpp:249 +msgid "MAME MSM6258 core by Barry Rodewald" +msgstr "núcleo MAME MSM6258 por Barry Rodewald" + +#: src/gui/about.cpp:250 +msgid "MAME YMZ280B core by Aaron Giles" +msgstr "núcleo MAME YMZ280B por Aaron Giles" + +#: src/gui/about.cpp:251 +msgid "MAME GA20 core by Acho A. Tang and R. Belmont" +msgstr "núcleo MAME GA20 por Acho A. Tang e R. Belmont" + +#: src/gui/about.cpp:252 +msgid "MAME SegaPCM core by Hiromitsu Shioya and Olivier Galibert" +msgstr "núcleo MAME SegaPCM por Hiromitsu Shioya e Olivier Galibert" + +#: src/gui/about.cpp:253 +msgid "SAASound by Dave Hooper and Simon Owen" +msgstr "Sand AASound por Dave Hooper e Simon Owen" + +#: src/gui/about.cpp:254 +msgid "SameBoy by Lior Halphon" +msgstr "SameBoy por Lior Halphon" + +#: src/gui/about.cpp:255 +msgid "Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 and Virtual Boy audio cores" +msgstr "núcleos de áudio Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 e Virtual Boy" + +#: src/gui/about.cpp:256 +msgid "SNES DSP core by Blargg" +msgstr "núcleo SNES DSP por Blargg" + +#: src/gui/about.cpp:257 +msgid "puNES (NES, MMC5 and FDS) by FHorse" +msgstr "puNES (NES, MMC5 e FDS) por FHorse" + +#: src/gui/about.cpp:258 +msgid "NSFPlay (NES and FDS) by Brad Smith and Brezza" +msgstr "NSFPlay (NES e FDS) por Brad Smith e Brezza" + +#: src/gui/about.cpp:259 +msgid "reSID by Dag Lem" +msgstr "reSID por Dag Lem" + +#: src/gui/about.cpp:260 +msgid "reSIDfp by Dag Lem, Antti Lankila" +msgstr "reSIDfp por Dag Lem, Antti Lankila" + +#: src/gui/about.cpp:261 +msgid "and Leandro Nini" +msgstr "e Leandro Nini" + +#: src/gui/about.cpp:262 +msgid "dSID by DefleMask Team based on jsSID" +msgstr "dSID pelo Time DefleMask baseado no jsSID" + +#: src/gui/about.cpp:263 +msgid "Stella by Stella Team" +msgstr "Stella pelo Time Stella" + +#: src/gui/about.cpp:264 +msgid "QSound emulator by superctr and Valley Bell" +msgstr "emulador QSound por superctr e Valley Bell" + +#: src/gui/about.cpp:265 +msgid "VICE VIC-20 sound core by Rami Rasanen and viznut" +msgstr "núcleo de som VICE VIC-20 por Rami Rasanen e viznut" + +#: src/gui/about.cpp:266 +msgid "VICE TED sound core by Andreas Boose, Tibor Biczo" +msgstr "núcleo de som VICE TED por Andreas Boose, Tibor Biczo" + +#: src/gui/about.cpp:267 +msgid "and Marco van den Heuvel" +msgstr "e Marco van den Heuvel" + +#: src/gui/about.cpp:268 +msgid "VERA sound core by Frank van den Hoef" +msgstr "núcleo de som VERA por Frank van den Hoef" + +#: src/gui/about.cpp:269 +msgid "mzpokeysnd POKEY emulator by Michael Borisov" +msgstr "emulador POKEY mzpokeysnd por Michael Borisov" + +#: src/gui/about.cpp:270 +msgid "ASAP POKEY emulator by Piotr Fusik" +msgstr "emulador POKEY ASAP por Piotr Fusik" + +#: src/gui/about.cpp:271 +msgid "ported by laoo to C++" +msgstr "traduzido para C++ por laoo" + +#: src/gui/about.cpp:272 +msgid "vgsound_emu (second version, modified version) by cam900" +msgstr "vgsound_emu (segunda versão, modificada) por cam900" + +#: src/gui/about.cpp:273 +msgid "SM8521 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "emulador de SM8521 (versão modificada) by cam900" + +#: src/gui/about.cpp:274 +msgid "D65010G031 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "emulador de D65010G031 (versão modificada) by cam900" + +#: src/gui/about.cpp:275 +msgid "Namco C140/C219 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "emulador de Namco C140/C219 (versão modificada) by cam900" + +#: src/gui/about.cpp:276 +msgid "PowerNoise emulator by scratchminer" +msgstr "emulador PowerNoise por scratchminer" + +#: src/gui/about.cpp:277 +msgid "ep128emu by Istvan Varga" +msgstr "ep128emu por Istvan Varga" + +#: src/gui/about.cpp:278 +msgid "NDS sound emulator by cam900" +msgstr "emulador de áudio de NDS por cam900" + +#: src/gui/about.cpp:280 +msgid "greetings to:" +msgstr "saudações a:" + +#: src/gui/about.cpp:283 +msgid "all members of Deflers of Noice!" +msgstr "todos os membros de Deflers of Noice!" + +#: src/gui/about.cpp:285 +msgid "copyright © 2021-2024 tildearrow" +msgstr "copyright © 2021-2024 tildearrow" + +#: src/gui/about.cpp:286 +msgid "(and contributors)." +msgstr "(e contribuidores)." + +#: src/gui/about.cpp:287 +msgid "licensed under GPLv2+! see" +msgstr "licenciado sob a GPLv2+! veja o" + +#: src/gui/about.cpp:288 +msgid "LICENSE for more information." +msgstr "arquivo LICENSE para mais informações." + +#: src/gui/about.cpp:290 +msgid "help Furnace grow:" +msgstr "ajude o Furnace a crescer:" + +#: src/gui/about.cpp:293 +msgid "contact tildearrow at:" +msgstr "entre em contato com tildearrow em:" + +#: src/gui/about.cpp:296 +msgid "disclaimer:" +msgstr "aviso:" + +#: src/gui/about.cpp:297 +msgid "despite the fact this program works" +msgstr "apesar do fato de este programa funcionar" + +#: src/gui/about.cpp:298 +msgid "with the .dmf file format, it is NOT" +msgstr "com o formato de arquivo .dmf, ele NÃO é" + +#: src/gui/about.cpp:299 +msgid "affiliated with Delek or DefleMask in" +msgstr "afiliado com Delek ou o DefleMask de forma" + +#: src/gui/about.cpp:300 +msgid "any way, nor it is a replacement for" +msgstr "alguma, assim como também não é um substituto" + +#: src/gui/about.cpp:301 +msgid "the original program." +msgstr "para o programa original." + +#: src/gui/about.cpp:303 +msgid "it also comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY." +msgstr "ele também não vem com ABSOLUTAMENTE NENHUMA GARANTIA." + +#: src/gui/about.cpp:305 +msgid "thanks to all contributors/bug reporters!" +msgstr "agradecemos a todos os contribuidores e bug reporters!" + +#: src/gui/about.cpp:312 +msgid "About Furnace" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:402 +msgid "Unsaved changes! Save changes before playing?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1136 src/gui/gui.cpp:1140 +msgid "the song is over!" +msgstr "a música terminou!" + +#: src/gui/gui.cpp:1667 +msgid "Open File" +msgstr "Abrir arquivo" + +#: src/gui/gui.cpp:1668 src/gui/gui.cpp:1798 src/gui/gui.cpp:1838 +#: src/gui/gui.cpp:1953 src/gui/gui.cpp:1962 src/gui/gui.cpp:1971 +#: src/gui/gui.cpp:2073 src/gui/gui.cpp:2093 src/gui/gui.cpp:2111 +msgid "compatible files" +msgstr "arquivos compatíveis" + +#: src/gui/gui.cpp:1669 src/gui/gui.cpp:1743 src/gui/gui.cpp:1799 +#: src/gui/gui.cpp:1839 src/gui/gui.cpp:1851 src/gui/gui.cpp:1870 +#: src/gui/gui.cpp:2074 src/gui/gui.cpp:2084 src/gui/gui.cpp:2095 +#: src/gui/gui.cpp:2113 +msgid "all files" +msgstr "todos os arquivos" + +#: src/gui/gui.cpp:1676 +msgid "no backups made yet!" +msgstr "nenhum backup realizado ainda!" + +#: src/gui/gui.cpp:1681 src/gui/gui.cpp:1690 src/gui/gui.cpp:2130 +msgid "Furnace song" +msgstr "Música do Furnace" + +#: src/gui/gui.cpp:1689 +msgid "Save File" +msgstr "Salvar Arquivo" + +#: src/gui/gui.cpp:1698 src/gui/gui.cpp:1708 +msgid "Export DMF" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1699 +msgid "DefleMask 1.1.3 module" +msgstr "Módulo do DefleMask 1.1.3" + +#: src/gui/gui.cpp:1709 +msgid "DefleMask 1.0/legacy module" +msgstr "Módulo do DefleMask 1.0/legado" + +#: src/gui/gui.cpp:1726 +msgid "Load Instrument" +msgstr "Carregar Instrumento" + +#: src/gui/gui.cpp:1727 +msgid "all compatible files" +msgstr "todos os arquivos compatíveis" + +#: src/gui/gui.cpp:1728 src/gui/gui.cpp:1777 +msgid "Furnace instrument" +msgstr "Instrumento do Furnace" + +#: src/gui/gui.cpp:1729 src/gui/gui.cpp:1787 +msgid "DefleMask preset" +msgstr "Predefinição do DefleMask" + +#: src/gui/gui.cpp:1730 +msgid "TFM Music Maker instrument" +msgstr "Instrumento do TFM Music Maker" + +#: src/gui/gui.cpp:1731 +msgid "VGM Music Maker instrument" +msgstr "Instrumento do VGM Music Maker" + +#: src/gui/gui.cpp:1732 +msgid "Scream Tracker 3 instrument" +msgstr "Instrumento do Scream Tracker 3" + +#: src/gui/gui.cpp:1733 +msgid "SoundBlaster instrument" +msgstr "Instrumento SoundBlaster" + +#: src/gui/gui.cpp:1734 +msgid "Wohlstand OPL instrument" +msgstr "Instrumento Wohlstand OPL" + +#: src/gui/gui.cpp:1735 +msgid "Wohlstand OPN instrument" +msgstr "Instrumento Wohlstand OPN" + +#: src/gui/gui.cpp:1736 +msgid "Gens KMod patch dump" +msgstr "Extrato de patch Gens KMod" + +#: src/gui/gui.cpp:1737 +msgid "BNK file (AdLib)" +msgstr "Arquivo BNK (AdLib)" + +#: src/gui/gui.cpp:1738 +msgid "FF preset bank" +msgstr "Banco de predefinições do FF" + +#: src/gui/gui.cpp:1739 +msgid "2612edit GYB preset bank" +msgstr "Banco de predefinições GYB do 2612edit" + +#: src/gui/gui.cpp:1740 +msgid "VOPM preset bank" +msgstr "Banco de predefinições do VOPM" + +#: src/gui/gui.cpp:1741 +msgid "Wohlstand WOPL bank" +msgstr "Banco de predefinições Wohlstand WOPL" + +#: src/gui/gui.cpp:1742 +msgid "Wohlstand WOPN bank" +msgstr "Banco de predefinições Wohlstand WOPN" + +#: src/gui/gui.cpp:1776 src/gui/gui.cpp:1786 +msgid "Save Instrument" +msgstr "Salvar Instrumento" + +#: src/gui/gui.cpp:1797 +msgid "Load Wavetable" +msgstr "Carregar Wavetable" + +#: src/gui/gui.cpp:1809 src/gui/gui.cpp:1818 src/gui/gui.cpp:1827 +msgid "Save Wavetable" +msgstr "Salvar Wavetable" + +#: src/gui/gui.cpp:1810 +msgid "Furnace wavetable" +msgstr "Wavetable do Furnace" + +#: src/gui/gui.cpp:1819 +msgid "DefleMask wavetable" +msgstr "Wavetable do DefleMask" + +#: src/gui/gui.cpp:1828 +msgid "raw data" +msgstr "dados raw" + +#: src/gui/gui.cpp:1837 +msgid "Load Sample" +msgstr "Carregar Sample" + +#: src/gui/gui.cpp:1850 +msgid "Load Raw Sample" +msgstr "Carregar Sample em Formato Raw" + +#: src/gui/gui.cpp:1859 +msgid "Save Sample" +msgstr "Salvar Sample" + +#: src/gui/gui.cpp:1860 src/gui/gui.cpp:1880 src/gui/gui.cpp:1890 +#: src/gui/gui.cpp:1900 +msgid "Wave file" +msgstr "Arquivo Wave" + +#: src/gui/gui.cpp:1869 +msgid "Save Raw Sample" +msgstr "Salvar Sample em Formato Raw" + +#: src/gui/gui.cpp:1879 src/gui/gui.cpp:1889 src/gui/gui.cpp:1899 +msgid "Export Audio" +msgstr "Exportar Áudio" + +#: src/gui/gui.cpp:1909 +msgid "Export VGM" +msgstr "Exportar VGM" + +#: src/gui/gui.cpp:1910 +msgid "VGM file" +msgstr "Arquivo VGM" + +#: src/gui/gui.cpp:1919 +msgid "Export ZSM" +msgstr "Exportar ZSM" + +#: src/gui/gui.cpp:1920 +msgid "ZSM file" +msgstr "Arquivo ZSM" + +#: src/gui/gui.cpp:1929 src/gui/gui.cpp:1939 +msgid "Export Command Stream" +msgstr "Exportar Fluxo de Comandos" + +#: src/gui/gui.cpp:1930 +msgid "text file" +msgstr "arquivo de texto" + +#: src/gui/gui.cpp:1940 +msgid "binary file" +msgstr "arquivo binário" + +#: src/gui/gui.cpp:1947 src/gui/gui.cpp:5376 +msgid "Coming soon!" +msgstr "em breve!" + +#: src/gui/gui.cpp:1952 src/gui/gui.cpp:1961 src/gui/gui.cpp:1970 +msgid "Select Font" +msgstr "Selecione a Fonte" + +#: src/gui/gui.cpp:1979 +msgid "Select Color File" +msgstr "Selecione o Arquivo de Cores" + +#: src/gui/gui.cpp:1980 src/gui/gui.cpp:1989 src/gui/gui.cpp:2008 +#: src/gui/gui.cpp:2017 src/gui/gui.cpp:2026 src/gui/gui.cpp:2035 +#: src/gui/gui.cpp:2053 src/gui/gui.cpp:2062 +msgid "configuration files" +msgstr "arquivos de configuração" + +#: src/gui/gui.cpp:1988 +msgid "Select Keybind File" +msgstr "Selecione o Arquivo de Teclas de Atalho" + +#: src/gui/gui.cpp:1997 +msgid "Select Layout File" +msgstr "Selecione o Arquivo de Leiaute" + +#: src/gui/gui.cpp:1998 src/gui/gui.cpp:2044 +msgid ".ini files" +msgstr "arquivos .ini" + +#: src/gui/gui.cpp:2007 +msgid "Select User Presets File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2016 +msgid "Select Settings File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2025 +msgid "Export Colors" +msgstr "Exportar Cores" + +#: src/gui/gui.cpp:2034 +msgid "Export Keybinds" +msgstr "Exportar Teclas de Atalho" + +#: src/gui/gui.cpp:2043 +msgid "Export Layout" +msgstr "Exportar Leiaute" + +#: src/gui/gui.cpp:2052 +msgid "Export User Presets" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2061 +msgid "Export Settings" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2072 +msgid "Load ROM" +msgstr "Carregar ROM" + +#: src/gui/gui.cpp:2082 +msgid "Play Command Stream" +msgstr "Reproduzir Fluxo de Comandos" + +#: src/gui/gui.cpp:2083 +msgid "command stream" +msgstr "fluxo de comandos" + +#: src/gui/gui.cpp:2092 +msgid "Open Test" +msgstr "Abrir Teste" + +#: src/gui/gui.cpp:2094 src/gui/gui.cpp:2112 +msgid "another option" +msgstr "outra opção" + +#: src/gui/gui.cpp:2110 +msgid "Open Test (Multi)" +msgstr "Abrir Teste (Multi)" + +#: src/gui/gui.cpp:2129 +msgid "Save Test" +msgstr "Salvar Teste" + +#: src/gui/gui.cpp:2131 +msgid "DefleMask module" +msgstr "Módulo do DefleMask" + +#: src/gui/gui.cpp:2171 +msgid "compression error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2183 +msgid "zlib stream error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2205 +msgid "zlib finish stream error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2316 +msgid "everything OK" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2334 +msgid "" +"you have loaded a backup!\n" +"if you need to, please save it somewhere.\n" +"\n" +"DO NOT RELY ON THE BACKUP SYSTEM FOR AUTO-SAVE!\n" +"Furnace will not save backups of backups." +msgstr "" +"você carregou um backup!\n" +"se você precisar, por favor salve-o em algum lugar.\n" +"\n" +"NÃO CONFIE NO SISTEMA DE BACKUP PARA SALVAMENTO AUTOMÁTICO!\n" +"O Furnace não irá realizar backups de backups." + +#: src/gui/gui.cpp:2342 src/gui/gui.cpp:3743 src/gui/gui.cpp:4213 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening file?" +msgstr "Há mudanças não salvas! Salvar mudanças antes de abrir o arquivo?" + +#: src/gui/gui.cpp:2736 +msgid "paste special..." +msgstr "colar especial..." + +#: src/gui/gui.cpp:2737 +msgid "paste mix" +msgstr "colar e mesclar" + +#: src/gui/gui.cpp:2738 +msgid "paste mix (background)" +msgstr "colar e mesclar (por trás)" + +#: src/gui/gui.cpp:2739 +msgid "paste with ins (foreground)" +msgstr "colar+mesclar com instrumento (pela frente)" + +#: src/gui/gui.cpp:2741 src/gui/gui.cpp:2753 src/gui/gui.cpp:2963 +msgid "no instruments available" +msgstr "nenhum instrumento disponível" + +#: src/gui/gui.cpp:2751 +msgid "paste with ins (background)" +msgstr "colar+mesclar com instrumento (por trás)" + +#: src/gui/gui.cpp:2763 +msgid "paste flood" +msgstr "colar e repetir" + +#: src/gui/gui.cpp:2764 +msgid "paste overflow" +msgstr "colar através das bordas" + +#: src/gui/gui.cpp:2773 +msgid "operation mask..." +msgstr "máscara de operação..." + +#: src/gui/gui.cpp:2780 +msgid "pull delete" +msgstr "excluir e puxar" + +#: src/gui/gui.cpp:2784 +msgid "insert" +msgstr "inserir" + +#: src/gui/gui.cpp:2792 +msgid "transpose (note)" +msgstr "transpor (nota)" + +#: src/gui/gui.cpp:2796 +msgid "transpose (value)" +msgstr "transpor (valor)" + +#: src/gui/gui.cpp:2808 src/gui/gui.cpp:3052 +msgid "invert values" +msgstr "inverter valores" + +#: src/gui/gui.cpp:2824 +msgid "collapse/expand" +msgstr "contrair/expandir" + +#: src/gui/gui.cpp:2829 +msgid "input latch" +msgstr "máscara de entrada" + +#: src/gui/gui.cpp:2856 +msgid "" +"&&: selected instrument\n" +"..: no instrument" +msgstr "" +"&&: instrumento selecionado\n" +"..: nenhum instrumento" + +#: src/gui/gui.cpp:2910 +msgid "Set" +msgstr "Limpar" + +#: src/gui/gui.cpp:2920 src/gui/settings.cpp:2508 +msgid "Reset" +msgstr "Redefinir" + +#: src/gui/gui.cpp:2930 +msgid "note up" +msgstr "nota acima" + +#: src/gui/gui.cpp:2931 +msgid "note down" +msgstr "nota abaixo" + +#: src/gui/gui.cpp:2932 +msgid "octave up" +msgstr "oitava acima" + +#: src/gui/gui.cpp:2933 +msgid "octave down" +msgstr "oitava abaixo" + +#: src/gui/gui.cpp:2935 +msgid "values up" +msgstr "valores acima" + +#: src/gui/gui.cpp:2936 +msgid "values down" +msgstr "valores abaixo" + +#: src/gui/gui.cpp:2937 +msgid "values up (+16)" +msgstr "valores acima (+16)" + +#: src/gui/gui.cpp:2938 +msgid "values down (-16)" +msgstr "valores abaixo (-16)" + +#: src/gui/gui.cpp:2941 +msgid "transpose" +msgstr "transpor" + +#: src/gui/gui.cpp:2949 +msgid "Notes" +msgstr "Notas" + +#: src/gui/gui.cpp:2954 +msgid "Values" +msgstr "Valores" + +#: src/gui/gui.cpp:2961 +msgid "change instrument..." +msgstr "mudar instrumento..." + +#: src/gui/gui.cpp:2974 +msgid "gradient/fade..." +msgstr "degradê..." + +#: src/gui/gui.cpp:2991 src/gui/gui.cpp:3036 +msgid "Nibble mode" +msgstr "Modo nibble" + +#: src/gui/gui.cpp:3000 +msgid "Go ahead" +msgstr "Vá em frente" + +#: src/gui/gui.cpp:3011 +msgid "Scale" +msgstr "Escalonar" + +#: src/gui/gui.cpp:3018 +msgid "Minimum" +msgstr "Mínimo" + +#: src/gui/gui.cpp:3027 +msgid "Maximum" +msgstr "Máximo" + +#: src/gui/gui.cpp:3056 +msgid "flip selection" +msgstr "reverter seleção" + +#: src/gui/gui.cpp:3059 +msgid "collapse/expand amount##CollapseAmount" +msgstr "contrair/expandir por quantidade##CollapseAmount" + +#: src/gui/gui.cpp:3068 +msgid "collapse pattern" +msgstr "contrair sequência" + +#: src/gui/gui.cpp:3069 +msgid "expand pattern" +msgstr "expandir sequência" + +#: src/gui/gui.cpp:3074 +msgid "collapse song" +msgstr "contrair música" + +#: src/gui/gui.cpp:3075 +msgid "expand song" +msgstr "expandir música" + +#: src/gui/gui.cpp:3080 +msgid "find/replace" +msgstr "localizar/substituir" + +#: src/gui/gui.cpp:3094 src/gui/gui.cpp:5807 src/gui/gui.cpp:7362 +#, c-format +msgid "could NOT save layout! %s" +msgstr "não pôde salvar o layout! %s" + +#: src/gui/gui.cpp:3106 +#, c-format +msgid "could NOT load layout! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3568 +msgid "" +"Furnace has been started in Safe Mode.\n" +"this means that:\n" +"\n" +"- software rendering is being used\n" +"- audio output may not work\n" +"- font loading is disabled\n" +"\n" +"check any settings which may have made Furnace start up in this mode.\n" +"font loading is one of these." +msgstr "" +"Furnace foi inicializado no Modo de Segurança.\n" +"isso significa que:\n" +"\n" +"- renderização via software está sendo utilizada\n" +"- a saída de áudio pode não funcionar\n" +"- o carregamento de fontes está desabilitado\n" +"\n" +"confira quaisquer opções que podem ter feito o Furnace iniciar nesse modo.\n" +"o carregamento de fontes é uma delas." + +#: src/gui/gui.cpp:4053 +msgid "can't keep going without graphics! Furnace will quit now." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4067 src/gui/gui.cpp:6662 src/gui/gui.cpp:7088 +#: src/gui/settings.cpp:5626 +msgid "error while loading fonts! please check your settings." +msgstr "erro ao carregar fontes! por favor cheque suas configurações." + +#: src/gui/gui.cpp:4191 src/gui/settings.cpp:806 +msgid "File" +msgstr "Arquivo" + +#: src/gui/gui.cpp:4191 +msgid "file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4192 +msgid "new..." +msgstr "novo..." + +#: src/gui/gui.cpp:4199 +msgid "open..." +msgstr "abrir..." + +#: src/gui/gui.cpp:4206 +msgid "open recent" +msgstr "abrir recente" + +#: src/gui/gui.cpp:4222 +msgid "nothing here yet" +msgstr "nada aqui ainda" + +#: src/gui/gui.cpp:4225 +msgid "clear history" +msgstr "limpar histórico" + +#: src/gui/gui.cpp:4226 +msgid "Are you sure you want to clear the recent file list?" +msgstr "Tem certeza que quer limpar o histórico de arquivos recentes?" + +#: src/gui/gui.cpp:4241 +msgid "save as..." +msgstr "salvar como..." + +#: src/gui/gui.cpp:4246 src/gui/gui.cpp:4287 +msgid "export audio..." +msgstr "exportar áudio..." + +#: src/gui/gui.cpp:4250 src/gui/gui.cpp:4291 +msgid "export VGM..." +msgstr "exportar VGM..." + +#: src/gui/gui.cpp:4259 src/gui/gui.cpp:4300 +msgid "export ZSM..." +msgstr "exportar ZSM..." + +#: src/gui/gui.cpp:4269 src/gui/gui.cpp:4310 +msgid "export Amiga validation data..." +msgstr "exportar dados de validação do Amiga..." + +#: src/gui/gui.cpp:4274 src/gui/gui.cpp:4315 +msgid "export text..." +msgstr "exportar texto..." + +#: src/gui/gui.cpp:4278 src/gui/gui.cpp:4319 +msgid "export command stream..." +msgstr "exportar fluxo de comandos..." + +#: src/gui/gui.cpp:4282 src/gui/gui.cpp:4323 +msgid "export .dmf..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4328 +msgid "export..." +msgstr "exportar..." + +#: src/gui/gui.cpp:4334 +msgid "manage chips" +msgstr "gerenciar chips" + +#: src/gui/gui.cpp:4338 +msgid "add chip..." +msgstr "adicionar chip..." + +#: src/gui/gui.cpp:4355 +msgid "configure chip..." +msgstr "configurar chip..." + +#: src/gui/gui.cpp:4365 +msgid "change chip..." +msgstr "trocar chip..." + +#: src/gui/gui.cpp:4367 src/gui/gui.cpp:4390 +msgid "Preserve channel positions" +msgstr "Preservar posições dos canais" + +#: src/gui/gui.cpp:4388 +msgid "remove chip..." +msgstr "remover chip..." + +#: src/gui/gui.cpp:4394 +#, c-format +msgid "cannot remove chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4408 +msgid "open built-in assets directory" +msgstr "abrir diretório de recursos embutidos" + +#: src/gui/gui.cpp:4414 +msgid "restore backup" +msgstr "restaurar backup" + +#: src/gui/gui.cpp:4418 +msgid "exit..." +msgstr "sair..." + +#: src/gui/gui.cpp:4426 +msgid "edit" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4434 +msgid "clear..." +msgstr "apagar..." + +#: src/gui/gui.cpp:4439 +msgid "settings" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4441 +msgid "full screen" +msgstr "tela cheia" + +#: src/gui/gui.cpp:4445 +msgid "lock layout" +msgstr "travar leiaute" + +#: src/gui/gui.cpp:4448 +msgid "pattern visualizer" +msgstr "visualizador de sequência" + +#: src/gui/gui.cpp:4454 +msgid "reset layout" +msgstr "redefinir leiaute" + +#: src/gui/gui.cpp:4455 src/gui/settings.cpp:2509 +msgid "Are you sure you want to reset the workspace layout?" +msgstr "Tem certeza de que quer redefinir o leiaute do espaço de trabalho?" + +#: src/gui/gui.cpp:4458 +msgid "switch to mobile view" +msgstr "trocar para leiaute otimizado para dispositivos móveis" + +#: src/gui/gui.cpp:4462 +msgid "user systems..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4465 +msgid "settings..." +msgstr "configurações..." + +#: src/gui/gui.cpp:4471 +msgid "Window" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4471 +msgid "window" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4472 +msgid "song" +msgstr "música" + +#: src/gui/gui.cpp:4473 +msgid "song comments" +msgstr "comentários da música" + +#: src/gui/gui.cpp:4474 +msgid "song information" +msgstr "informações da música" + +#: src/gui/gui.cpp:4475 +msgid "subsongs" +msgstr "subfaixas" + +#: src/gui/gui.cpp:4477 +msgid "channels" +msgstr "canais" + +#: src/gui/gui.cpp:4478 +msgid "chip manager" +msgstr "gerenciador de chips" + +#: src/gui/gui.cpp:4479 +msgid "orders" +msgstr "ordens" + +#: src/gui/gui.cpp:4481 +msgid "pattern manager" +msgstr "gerenciador de sequências" + +#: src/gui/gui.cpp:4482 +msgid "mixer" +msgstr "mixer" + +#: src/gui/gui.cpp:4483 +msgid "compatibility flags" +msgstr "opções de compatibilidade" + +#: src/gui/gui.cpp:4486 src/gui/gui.cpp:4488 +msgid "assets" +msgstr "recursos" + +#: src/gui/gui.cpp:4490 +msgid "instruments" +msgstr "instrumentos" + +#: src/gui/gui.cpp:4491 +msgid "samples" +msgstr "samples" + +#: src/gui/gui.cpp:4492 +msgid "wavetables" +msgstr "wavetables" + +#: src/gui/gui.cpp:4495 +msgid "instrument editor" +msgstr "editor de instrumentos" + +#: src/gui/gui.cpp:4496 +msgid "sample editor" +msgstr "editor de samples" + +#: src/gui/gui.cpp:4497 +msgid "wavetable editor" +msgstr "editor de wavetables" + +#: src/gui/gui.cpp:4500 +msgid "visualizers" +msgstr "visualizadores" + +#: src/gui/gui.cpp:4501 +msgid "oscilloscope (master)" +msgstr "osciloscópio (mestre)" + +#: src/gui/gui.cpp:4502 +msgid "oscilloscope (per-channel)" +msgstr "osciloscópio (por canal)" + +#: src/gui/gui.cpp:4503 +msgid "oscilloscope (X-Y)" +msgstr "osciloscópio (X-Y)" + +#: src/gui/gui.cpp:4504 +msgid "volume meter" +msgstr "medidor de volume" + +#: src/gui/gui.cpp:4507 +msgid "tempo" +msgstr "tempo" + +#: src/gui/gui.cpp:4508 +msgid "clock" +msgstr "clock" + +#: src/gui/gui.cpp:4509 +msgid "grooves" +msgstr "grooves" + +#: src/gui/gui.cpp:4510 +msgid "speed" +msgstr "velocidade" + +#: src/gui/gui.cpp:4514 +msgid "log viewer" +msgstr "visualizador de logs" + +#: src/gui/gui.cpp:4515 +msgid "register view" +msgstr "visualização de registradores" + +#: src/gui/gui.cpp:4516 +msgid "statistics" +msgstr "estatísticas" + +#: src/gui/gui.cpp:4517 +msgid "memory composition" +msgstr "composição da memória" + +#: src/gui/gui.cpp:4521 src/gui/gui.cpp:4529 +msgid "effect list" +msgstr "lista de efeitos" + +#: src/gui/gui.cpp:4522 +msgid "play/edit controls" +msgstr "controles de reprodução/edição" + +#: src/gui/gui.cpp:4523 +msgid "piano/input pad" +msgstr "piano/teclado virtual" + +#: src/gui/gui.cpp:4524 +msgid "spoiler" +msgstr "spoiler" + +#: src/gui/gui.cpp:4528 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4528 +msgid "help" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4530 +msgid "debug menu" +msgstr "menu de depuração" + +#: src/gui/gui.cpp:4531 +msgid "inspector" +msgstr "inspetor" + +#: src/gui/gui.cpp:4532 +msgid "panic" +msgstr "pânico" + +#: src/gui/gui.cpp:4533 +msgid "about..." +msgstr "sobre..." + +#: src/gui/gui.cpp:4548 +#, c-format +msgid "| Speed %d:%d" +msgstr "| Velocidade %d:%d" + +#: src/gui/gui.cpp:4550 +#, c-format +msgid "| Speed %d" +msgstr "| Velocidade %d" + +#: src/gui/gui.cpp:4552 +msgid "| Groove" +msgstr "| Groove" + +#: src/gui/gui.cpp:4555 +#, c-format +msgid " @ %gHz (%g BPM) " +msgstr " em %gHz (%g BPM) " + +#: src/gui/gui.cpp:4558 +#, c-format +msgid "| Order %.2X/%.2X " +msgstr "| Ordem %.2X/%.2X " + +#: src/gui/gui.cpp:4560 +#, c-format +msgid "| Order %d/%d " +msgstr "| Ordem %d/%d " + +#: src/gui/gui.cpp:4564 +#, c-format +msgid "| Row %.2X/%.2X " +msgstr "| Linha %.2X/%.2X " + +#: src/gui/gui.cpp:4566 +#, c-format +msgid "| Row %d/%d " +msgstr "| Linha %d/%d " + +#: src/gui/gui.cpp:4569 +msgid "| " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4572 +msgid "Don't you have anything better to do?" +msgstr "Não tem mais o que fazer não?" + +#: src/gui/gui.cpp:4582 +#, c-format +msgid "%d year " +msgid_plural "%d years " +msgstr[0] "%d ano " +msgstr[1] "%d anos " + +#: src/gui/gui.cpp:4583 +#, c-format +msgid "%d month " +msgid_plural "%d months " +msgstr[0] "%d mês " +msgstr[1] "%d meses " + +#: src/gui/gui.cpp:4584 +#, c-format +msgid "%d day " +msgid_plural "%d days " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/gui/gui.cpp:4609 +msgid "Note off (cut)" +msgstr "Note off (corte)" + +#: src/gui/gui.cpp:4611 +msgid "Note off (release)" +msgstr "Note off (repouso)" + +#: src/gui/gui.cpp:4613 +msgid "Macro release only" +msgstr "Repouso de macro somente" + +#: src/gui/gui.cpp:4615 +#, c-format +msgid "Note on: %s" +msgstr "Note on: %s" + +#: src/gui/gui.cpp:4623 +#, c-format +msgid "Ins %d: " +msgstr "Ins %d: " + +#: src/gui/gui.cpp:4626 +#, c-format +msgid "Ins %d: %s" +msgstr "Ins %d: %s" + +#: src/gui/gui.cpp:4635 +#, c-format +msgid "Set volume: %d (%.2X, INVALID!)" +msgstr "Definir volume: %d (%.2X, INVÁLIDO!)" + +#: src/gui/gui.cpp:4638 +#, c-format +msgid "Set volume: %d (%.2X, %d%%)" +msgstr "Definir volume: %d (%.2X, %d%%)" + +#: src/gui/gui.cpp:4660 +msgid "| modified" +msgstr "| modificado" + +#: src/gui/gui.cpp:4825 src/gui/gui.cpp:4828 +msgid "System File Dialog Pending" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4941 +msgid "" +"there was an error in the file dialog! you may want to report this issue " +"to:\n" +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" +"check the Log Viewer (window > log viewer) for more information.\n" +"\n" +"for now please disable the system file picker in Settings > General." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4944 +msgid "can't do anything without Storage permissions!" +msgstr "impossível fazer algo sem permissões de Armazenamento!" + +#: src/gui/gui.cpp:4946 +msgid "" +"Zenity/KDialog not available!\n" +"please install one of these, or disable the system file picker in Settings > " +"General." +msgstr "" +"Zenity/KDialog indisponíveis!\n" +"por favor instale uma dessas bibliotecas, ou desabilite o diálogo de " +"arquivos do sistema em Configurações > Geral." + +#: src/gui/gui.cpp:5082 +msgid "" +"error while saving instrument! only the following instrument types are " +"supported:\n" +"- FM (OPN)\n" +"- SN76489/Sega PSG\n" +"- Game Boy\n" +"- PC Engine\n" +"- NES\n" +"- C64\n" +"- FM (OPLL)\n" +"- FDS" +msgstr "" +"erro ao salvar o instrumento! somente os seguintes tipos de instrumento são " +"suportados:\n" +"- FM (OPN)\n" +"- SN76489/Sega PSG\n" +"- Game Boy\n" +"- PC Engine\n" +"- NES\n" +"- C64\n" +"- FM (OPLL)\n" +"- FDS" + +#: src/gui/gui.cpp:5110 +msgid "there were some errors while loading samples:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5155 src/gui/gui.cpp:6339 +msgid "...but you haven't selected a sample!" +msgstr "...mas você não selecionou uma sample!" + +#: src/gui/gui.cpp:5170 src/gui/gui.cpp:5179 +msgid "could not save sample! open Log Viewer for more information." +msgstr "" +"não foi possível salvar a sample! abra o Visualizador de Logs para mais " +"informações." + +#: src/gui/gui.cpp:5198 +msgid "there were some warnings/errors while loading instruments:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5204 +#, c-format +msgid "> %s: cannot load instrument! (%s)\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5222 src/gui/gui.cpp:5276 +#, c-format +msgid "cannot load instrument! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5228 +msgid "" +"congratulations! you managed to load nothing.\n" +"you are entitled to a bug report." +msgstr "" +"parabéns! você foi capaz de carregar um monte de nada.\n" +"você tem direito a um bug report." + +#: src/gui/gui.cpp:5269 src/gui/gui.cpp:6243 +msgid "...but you haven't selected an instrument!" +msgstr "...mas você não selecionou um instrumento!" + +#: src/gui/gui.cpp:5281 +msgid "there were some errors while loading wavetables:\n" +msgstr "ocorreram erros ao carregar as wavetables:\n" + +#: src/gui/gui.cpp:5290 src/gui/gui.cpp:5300 src/gui/gui.cpp:5319 +#, c-format +msgid "cannot load wavetable! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5327 +msgid "...but you haven't selected a wavetable!" +msgstr "...mas você não selecionou uma wavetable!" + +#: src/gui/gui.cpp:5342 src/gui/gui.cpp:5363 src/gui/gui.cpp:5387 +#: src/gui/gui.cpp:5408 +msgid "could not open file!" +msgstr "não pôde abrir o arquivo!" + +#: src/gui/gui.cpp:5350 +#, c-format +msgid "could not write VGM! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5371 +#, c-format +msgid "Could not write ZSM! (%s)" +msgstr "Não pôde escrever ZSM! (%s)" + +#: src/gui/gui.cpp:5395 +#, c-format +msgid "could not write text! (%s)" +msgstr "não pôde escrever texto! (%s)" + +#: src/gui/gui.cpp:5416 +#, c-format +msgid "could not write command stream! (%s)" +msgstr "não pôde escrever fluxo de comandos! (%s)" + +#: src/gui/gui.cpp:5440 +msgid "could not import user presets!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5445 src/gui/gui.cpp:5462 +#, c-format +msgid "could not import user presets! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5483 +#, c-format +msgid "You opened: %s" +msgstr "Você abriu: %s" + +#: src/gui/gui.cpp:5486 +msgid "You opened:" +msgstr "Você abriu:" + +#: src/gui/gui.cpp:5494 +#, c-format +msgid "You saved: %s" +msgstr "Você salvou: %s" + +#: src/gui/gui.cpp:5510 src/gui/gui.cpp:5645 src/gui/gui.cpp:5646 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5520 src/gui/gui.cpp:6177 src/gui/gui.cpp:6178 +msgid "Select Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5525 src/gui/gui.cpp:6256 src/gui/gui.cpp:6257 +msgid "Import Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5540 src/gui/gui.cpp:5593 src/gui/gui.cpp:5594 +msgid "Rendering..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5563 src/gui/gui.cpp:5613 src/gui/settings.cpp:923 +msgid "New Song" +msgstr "Nova Música" + +#: src/gui/gui.cpp:5595 +msgid "Please wait..." +msgstr "Por favor aguarde..." + +#: src/gui/gui.cpp:5596 +msgid "Abort" +msgstr "Abortar" + +#: src/gui/gui.cpp:5638 +#, c-format +msgid "%s" +msgstr "%s" + +#: src/gui/gui.cpp:5650 src/gui/gui.cpp:5674 src/gui/gui.cpp:5698 +#: src/gui/gui.cpp:5722 src/gui/gui.cpp:5746 src/gui/gui.cpp:5770 +#: src/gui/gui.cpp:5802 src/gui/gui.cpp:5818 src/gui/gui.cpp:5829 +#: src/gui/gui.cpp:5841 src/gui/gui.cpp:5995 src/gui/gui.cpp:6017 +#: src/gui/gui.cpp:6032 src/gui/gui.cpp:6043 +msgid "Yes" +msgstr "Sim" + +#: src/gui/gui.cpp:5868 +msgid "Erasing" +msgstr "Apagando" + +#: src/gui/gui.cpp:5871 +msgid "All subsongs" +msgstr "Todas as subfaixas" + +#: src/gui/gui.cpp:5878 +msgid "Current subsong" +msgstr "Subfaixa atual" + +#: src/gui/gui.cpp:5945 +msgid "Optimization" +msgstr "Otimização" + +#: src/gui/gui.cpp:5957 +msgid "Remove unused instruments" +msgstr "Remover instrumentos não utilizados" + +#: src/gui/gui.cpp:5970 +msgid "Remove unused samples" +msgstr "Remover samples não utilizadas" + +#: src/gui/gui.cpp:5987 +msgid "Never mind! Cancel" +msgstr "Deixa pra lá! Cancelar" + +#: src/gui/gui.cpp:6066 +msgid "Drum kit mode:" +msgstr "Modo de kit de bateria:" + +#: src/gui/gui.cpp:6070 +msgid "12 samples per octave" +msgstr "12 samples por oitava" + +#: src/gui/gui.cpp:6075 +msgid "Starting octave" +msgstr "Oitava inicial" + +#: src/gui/gui.cpp:6095 +msgid "Drum Kit" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6181 +msgid "this is an instrument bank! select which one to use:" +msgstr "" +"isto é um banco de instrumentos! selecione quais instrumentos carregar:" + +#: src/gui/gui.cpp:6184 +msgid "this is an instrument bank! select which ones to load:" +msgstr "" +"isto é um banco de instrumentos! selecione quais instrumentos carregar:" + +#: src/gui/gui.cpp:6258 +msgid "Data type:" +msgstr "Tipo de dado:" + +#: src/gui/gui.cpp:6285 +msgid "(will be mixed down to mono)" +msgstr "(será misturado para mono)" + +#: src/gui/gui.cpp:6286 +msgid "Unsigned" +msgstr "Sem sinal" + +#: src/gui/gui.cpp:6290 +msgid "Big endian" +msgstr "Big endian" + +#: src/gui/gui.cpp:6298 +msgid "Swap nibbles" +msgstr "Trocar nibbles" + +#: src/gui/gui.cpp:6302 +msgid "Swap words" +msgstr "Trocar palavras" + +#: src/gui/gui.cpp:6306 +msgid "Encoding:" +msgstr "Codificação:" + +#: src/gui/gui.cpp:6319 +msgid "Reverse bit order" +msgstr "Trocar ordem dos bits" + +#: src/gui/gui.cpp:6361 +msgid "Error! No string provided!" +msgstr "Erro! Não foi passada uma string!" + +#: src/gui/gui.cpp:6683 +msgid "it appears I couldn't load these fonts. any setting you can check?" +msgstr "" +"parece que eu não pude carregar essas fontes. alguma configuração que você " +"poderia checar?" + +#: src/gui/gui.cpp:6863 src/gui/gui.cpp:6971 +msgid "" +"could not init renderer!\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6865 src/gui/gui.cpp:6973 +#, c-format +msgid "" +"could not init renderer! %s\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6870 src/gui/gui.cpp:6978 +msgid "could not init renderer!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6881 +#, c-format +msgid "could not open window! %s" +msgstr "não pôde abrir a janela! %s" + +#: src/gui/gui.cpp:6886 +msgid "" +"\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7034 +msgid "Size column to fit###SizeOne" +msgstr "Ajustar largura da coluna###SizeOne" + +#: src/gui/gui.cpp:7036 +msgid "Size all columns to fit###SizeAll" +msgstr "Ajustar largura de todas as colunas###SizeAll" + +#: src/gui/gui.cpp:7038 +msgid "Size all columns to default###SizeAll" +msgstr "Redefinir largura de todas as colunas para o padrão###SizeAll" + +#: src/gui/gui.cpp:7040 +msgid "Reset order###ResetOrder" +msgstr "Redefinir ordem###ResetOrder" + +#: src/gui/gui.cpp:7042 +msgid "(Main menu bar)" +msgstr "(Barra de menu principal)" + +#: src/gui/gui.cpp:7044 +msgid "(Popup)" +msgstr "(Popup)" + +#: src/gui/gui.cpp:7046 +msgid "(Untitled)" +msgstr "(Sem título)" + +#: src/gui/gui.cpp:7048 +msgid "Hide tab bar###HideTabBar" +msgstr "Esconder barra de abas###HideTabBar" + +#: src/gui/gui.cpp:7052 +msgid "LocaleSettings: ccjk" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7564 +msgid "Unsaved changes! Save changes before quitting?" +msgstr "Há mudanças não salvas! Salvar mudanças antes de sair?" + #: src/gui/settings.cpp:82 src/gui/settings.cpp:92 src/gui/settings.cpp:102 msgid "" msgstr "" @@ -6783,12 +13310,6 @@ msgstr "Note On" msgid "Aftertouch" msgstr "Aftertouch" -#: src/gui/settings.cpp:228 src/gui/insEdit.cpp:7187 src/gui/insEdit.cpp:7217 -#: src/gui/insEdit.cpp:7382 src/gui/insEdit.cpp:7403 src/gui/insEdit.cpp:7415 -#: src/gui/insEdit.cpp:7430 -msgid "Control" -msgstr "Controle" - #: src/gui/settings.cpp:229 src/gui/settings.cpp:551 src/gui/settings.cpp:3124 msgid "Program" msgstr "Mudança de Programa" @@ -6909,11 +13430,6 @@ msgstr "" msgid "Render driver" msgstr "Driver de renderização" -#: src/gui/settings.cpp:613 src/gui/settings.cpp:614 src/gui/settings.cpp:1245 -#: src/gui/settings.cpp:1246 src/gui/piano.cpp:108 -msgid "Automatic" -msgstr "Automático" - #: src/gui/settings.cpp:630 msgid "" "beware: changing these settings may render Furnace unusable! do so at your " @@ -7100,15 +13616,6 @@ msgstr "" msgid "Strength" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:798 src/gui/insEdit.cpp:2284 src/gui/insEdit.cpp:2382 -#: src/gui/insEdit.cpp:5582 src/gui/insEdit.cpp:6241 -msgid "Length" -msgstr "Comprimento" - -#: src/gui/settings.cpp:806 src/gui/gui.cpp:4191 -msgid "File" -msgstr "Arquivo" - #: src/gui/settings.cpp:809 msgid "Use system file picker" msgstr "Usar diálogo de arquivos do sistema" @@ -7215,10 +13722,6 @@ msgid "" "exporting." msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:923 src/gui/gui.cpp:5563 src/gui/gui.cpp:5613 -msgid "New Song" -msgstr "Nova Música" - #: src/gui/settings.cpp:925 msgid "Initial system:" msgstr "Sistema inicial:" @@ -7227,10 +13730,6 @@ msgstr "Sistema inicial:" msgid "Current system" msgstr "Sistema atual" -#: src/gui/settings.cpp:940 src/gui/waveEdit.cpp:1149 src/gui/gui.cpp:3046 -msgid "Randomize" -msgstr "Aleatorizar" - #: src/gui/settings.cpp:990 msgid "Reset to defaults" msgstr "Reiniciar aos padrões" @@ -7342,10 +13841,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1318 src/gui/insEdit.cpp:7186 -msgid "Outputs" -msgstr "Saídas" - #: src/gui/settings.cpp:1326 msgid "" "common values:\n" @@ -7452,10 +13947,6 @@ msgstr "Clipping em software" msgid "DC offset correction" msgstr "Correção de deslocamento DC" -#: src/gui/settings.cpp:1449 src/gui/guiConst.cpp:740 -msgid "Sample preview" -msgstr "Previsão de sample" - #: src/gui/settings.cpp:1462 msgid "MIDI" msgstr "MIDI" @@ -7540,11 +14031,6 @@ msgstr "" "(aprendendo! pressione, gire um botão, mova um controle deslizante ou outra " "coisa em seu dispositivo.)" -#: src/gui/settings.cpp:1612 src/gui/settings.cpp:2224 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:501 src/gui/insEdit.cpp:5321 -msgid "Type" -msgstr "Tipo" - #: src/gui/settings.cpp:1616 msgid "Note/Control" msgstr "Nota/Controle" @@ -7681,11 +14167,6 @@ msgstr "Ativação de janela" msgid "Key" msgstr "Tecla" -#: src/gui/settings.cpp:2226 src/gui/findReplace.cpp:725 -#: src/gui/findReplace.cpp:1003 -msgid "Value" -msgstr "Valor" - #: src/gui/settings.cpp:2236 #, c-format msgid "Macro release##SNType_%d" @@ -7739,14 +14220,6 @@ msgstr "Leiaute" msgid "Workspace layout:" msgstr "Leiaute do espaço de trabalho:" -#: src/gui/settings.cpp:2508 src/gui/gui.cpp:2920 -msgid "Reset" -msgstr "Redefinir" - -#: src/gui/settings.cpp:2509 src/gui/gui.cpp:4455 -msgid "Are you sure you want to reset the workspace layout?" -msgstr "Tem certeza de que quer redefinir o leiaute do espaço de trabalho?" - #: src/gui/settings.cpp:2513 msgid "Allow docking editors" msgstr "Permitir ancorar editores" @@ -8433,17 +14906,6 @@ msgstr "Campo vazio (2 carac.)" msgid "Pattern view spacing after:" msgstr "Espaçamento da visualização de sequência após:" -#: src/gui/settings.cpp:3304 src/gui/settings.cpp:4062 -#: src/gui/findReplace.cpp:601 src/gui/findReplace.cpp:864 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:590 -msgid "Note" -msgstr "Nota" - -#: src/gui/settings.cpp:3322 src/gui/findReplace.cpp:707 -#: src/gui/findReplace.cpp:974 -msgid "Effect" -msgstr "Efeito" - #: src/gui/settings.cpp:3328 msgid "Effect value" msgstr "Valor do efeito" @@ -9033,10 +15495,6 @@ msgstr "" msgid "Window switcher backdrop" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3862 src/gui/settings.cpp:4083 src/gui/guiConst.cpp:235 -msgid "Miscellaneous" -msgstr "Miscelânea" - #: src/gui/settings.cpp:3863 msgid "Toggle on" msgstr "" @@ -9093,21 +15551,6 @@ msgstr "" msgid "Background (bottom-right)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3890 src/gui/settings.cpp:3945 -#: src/gui/settings.cpp:4113 src/gui/waveEdit.cpp:730 src/gui/insEdit.cpp:50 -#: src/gui/insEdit.cpp:4148 src/gui/insEdit.cpp:5812 src/gui/insEdit.cpp:6940 -#: src/gui/insEdit.cpp:6949 src/gui/insEdit.cpp:6963 src/gui/insEdit.cpp:6980 -#: src/gui/insEdit.cpp:6991 src/gui/insEdit.cpp:7004 src/gui/insEdit.cpp:7018 -#: src/gui/insEdit.cpp:7025 src/gui/insEdit.cpp:7035 src/gui/insEdit.cpp:7041 -#: src/gui/insEdit.cpp:7050 src/gui/insEdit.cpp:7074 src/gui/insEdit.cpp:7084 -#: src/gui/insEdit.cpp:7094 src/gui/insEdit.cpp:7101 src/gui/insEdit.cpp:7116 -#: src/gui/insEdit.cpp:7131 src/gui/insEdit.cpp:7151 src/gui/insEdit.cpp:7158 -#: src/gui/insEdit.cpp:7200 src/gui/insEdit.cpp:7211 src/gui/insEdit.cpp:7224 -#: src/gui/insEdit.cpp:7349 src/gui/insEdit.cpp:7425 src/gui/insEdit.cpp:7445 -#: src/gui/insEdit.cpp:7453 src/gui/insEdit.cpp:7473 -msgid "Waveform" -msgstr "Forma de onda" - #: src/gui/settings.cpp:3891 msgid "Waveform (clip)" msgstr "" @@ -9220,16 +15663,6 @@ msgstr "" msgid "Envelope View" msgstr "Visualização de envelope" -#: src/gui/settings.cpp:3932 src/gui/insEdit.cpp:540 src/gui/insEdit.cpp:3547 -#: src/gui/insEdit.cpp:3548 src/gui/insEdit.cpp:4081 src/gui/insEdit.cpp:4151 -#: src/gui/insEdit.cpp:4790 src/gui/insEdit.cpp:5861 src/gui/insEdit.cpp:5862 -#: src/gui/insEdit.cpp:6487 src/gui/insEdit.cpp:6488 src/gui/insEdit.cpp:6555 -#: src/gui/insEdit.cpp:6556 src/gui/insEdit.cpp:6995 src/gui/insEdit.cpp:7009 -#: src/gui/insEdit.cpp:7029 src/gui/insEdit.cpp:7166 -#, c-format -msgid "Envelope" -msgstr "Envelope" - #: src/gui/settings.cpp:3933 msgid "Sustain guide" msgstr "" @@ -9250,10 +15683,6 @@ msgstr "" msgid "Carrier" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3944 src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4146 -msgid "SSG-EG" -msgstr "SSG-EG" - #: src/gui/settings.cpp:3947 msgid "" "(the following colors only apply when \"Use separate colors for carriers/" @@ -9292,30 +15721,6 @@ msgstr "" msgid "Car. border shadow" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3963 src/gui/guiConst.cpp:227 src/gui/insEdit.cpp:6924 -#: src/gui/insEdit.cpp:6931 src/gui/insEdit.cpp:6942 src/gui/insEdit.cpp:6950 -#: src/gui/insEdit.cpp:6971 src/gui/insEdit.cpp:6983 src/gui/insEdit.cpp:6993 -#: src/gui/insEdit.cpp:7006 src/gui/insEdit.cpp:7019 src/gui/insEdit.cpp:7028 -#: src/gui/insEdit.cpp:7036 src/gui/insEdit.cpp:7042 src/gui/insEdit.cpp:7052 -#: src/gui/insEdit.cpp:7061 src/gui/insEdit.cpp:7068 src/gui/insEdit.cpp:7075 -#: src/gui/insEdit.cpp:7087 src/gui/insEdit.cpp:7095 src/gui/insEdit.cpp:7102 -#: src/gui/insEdit.cpp:7109 src/gui/insEdit.cpp:7117 src/gui/insEdit.cpp:7123 -#: src/gui/insEdit.cpp:7132 src/gui/insEdit.cpp:7143 src/gui/insEdit.cpp:7153 -#: src/gui/insEdit.cpp:7161 src/gui/insEdit.cpp:7174 src/gui/insEdit.cpp:7182 -#: src/gui/insEdit.cpp:7193 src/gui/insEdit.cpp:7203 src/gui/insEdit.cpp:7213 -#: src/gui/insEdit.cpp:7227 src/gui/insEdit.cpp:7233 src/gui/insEdit.cpp:7241 -#: src/gui/insEdit.cpp:7248 src/gui/insEdit.cpp:7272 src/gui/insEdit.cpp:7280 -#: src/gui/insEdit.cpp:7289 src/gui/insEdit.cpp:7298 src/gui/insEdit.cpp:7306 -#: src/gui/insEdit.cpp:7323 src/gui/insEdit.cpp:7331 src/gui/insEdit.cpp:7337 -#: src/gui/insEdit.cpp:7344 src/gui/insEdit.cpp:7350 src/gui/insEdit.cpp:7355 -#: src/gui/insEdit.cpp:7361 src/gui/insEdit.cpp:7368 src/gui/insEdit.cpp:7376 -#: src/gui/insEdit.cpp:7385 src/gui/insEdit.cpp:7393 src/gui/insEdit.cpp:7401 -#: src/gui/insEdit.cpp:7413 src/gui/insEdit.cpp:7428 src/gui/insEdit.cpp:7439 -#: src/gui/insEdit.cpp:7447 src/gui/insEdit.cpp:7456 src/gui/insEdit.cpp:7466 -#: src/gui/insEdit.cpp:7474 -msgid "Pitch" -msgstr "Tom" - #: src/gui/settings.cpp:3968 msgid "Instrument Types" msgstr "Tipos de Instrumento" @@ -9368,10 +15773,6 @@ msgstr "" msgid "VRC6" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3983 src/gui/guiConst.cpp:149 -msgid "VRC6 (saw)" -msgstr "VRC6 (dente-de-serra)" - #: src/gui/settings.cpp:3984 msgid "FM (OPLL)" msgstr "" @@ -9484,14 +15885,6 @@ msgstr "" msgid "ESFM" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4024 src/gui/guiConst.cpp:179 -msgid "PowerNoise (noise)" -msgstr "PowerNoise (ruído)" - -#: src/gui/settings.cpp:4025 src/gui/guiConst.cpp:180 -msgid "PowerNoise (slope)" -msgstr "PowerNoise (rampa)" - #: src/gui/settings.cpp:4028 msgid "GBA DMA" msgstr "" @@ -9512,10 +15905,6 @@ msgstr "" msgid "Single color (text)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4038 src/gui/guiConst.cpp:1393 src/gui/waveEdit.cpp:668 -msgid "FM" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4043 msgid "FM operator" msgstr "" @@ -9548,11 +15937,6 @@ msgstr "" msgid "Cursor (clicked)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4054 src/gui/settings.cpp:4119 -#: src/gui/findReplace.cpp:791 -msgid "Selection" -msgstr "Seleção" - #: src/gui/settings.cpp:4055 msgid "Selection (hovered)" msgstr "" @@ -9753,10 +16137,6 @@ msgstr "" msgid "Status: direct" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4111 src/gui/guiConst.cpp:586 src/gui/sampleEdit.cpp:96 -msgid "Sample Editor" -msgstr "Editor de Sample" - #: src/gui/settings.cpp:4114 msgid "Time background" msgstr "" @@ -9805,10 +16185,6 @@ msgstr "" msgid "Chip select: enabled (failure)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4129 src/gui/guiConst.cpp:602 src/gui/patManager.cpp:35 -msgid "Pattern Manager" -msgstr "Gerenciador de Sequências" - #: src/gui/settings.cpp:4130 msgid "Unallocated" msgstr "" @@ -9833,10 +16209,6 @@ msgstr "" msgid "Combo Breaker" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4138 src/gui/guiConst.cpp:599 src/gui/piano.cpp:63 -msgid "Piano" -msgstr "Piano" - #: src/gui/settings.cpp:4140 msgid "Upper key" msgstr "" @@ -9861,10 +16233,6 @@ msgstr "" msgid "Lower key (pressed)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4148 src/gui/clock.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:610 -msgid "Clock" -msgstr "Clock" - #: src/gui/settings.cpp:4149 msgid "Clock text" msgstr "" @@ -10149,6379 +16517,11 @@ msgstr "Aplicar##SettingsApply" msgid "could not initialize audio!" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:5626 src/gui/gui.cpp:4067 src/gui/gui.cpp:6662 -#: src/gui/gui.cpp:7088 -msgid "error while loading fonts! please check your settings." -msgstr "erro ao carregar fontes! por favor cheque suas configurações." - #: src/gui/settings.cpp:5805 #, c-format msgid "error while loading config! (%s)" msgstr "" -#: src/gui/orders.cpp:114 -msgid "Add new order" -msgstr "Adicionar nova ordem" - -#: src/gui/orders.cpp:125 src/gui/guiConst.cpp:794 -msgid "Remove order" -msgstr "Excluir ordem" - -#: src/gui/orders.cpp:137 -msgid "Duplicate order (right-click to deep clone)" -msgstr "Duplicar ordem (clique com o botão direito para um clone profundo)" - -#: src/gui/orders.cpp:146 src/gui/guiConst.cpp:795 -msgid "Move order up" -msgstr "Mover ordem para cima" - -#: src/gui/orders.cpp:155 src/gui/guiConst.cpp:796 -msgid "Move order down" -msgstr "Mover ordem para baixo" - -#: src/gui/orders.cpp:167 -msgid "Place copy of current order at end of song (right-click to deep clone)" -msgstr "" -"Adicionar cópia da ordem atual ao final da música (clique com o botão " -"direito para um clone profundo)" - -#: src/gui/orders.cpp:177 -msgid "Order change mode: entire row" -msgstr "Modo de mudança da ordem: linha inteira" - -#: src/gui/orders.cpp:179 -msgid "Order change mode: one" -msgstr "Modo de mudança da ordem: uma célula" - -#: src/gui/orders.cpp:205 -msgid "Order edit mode: Select and type (scroll vertically)" -msgstr "Modo de edição de ordem: selecionar e digitar (rolagem vertical)" - -#: src/gui/orders.cpp:207 -msgid "Order edit mode: Select and type (scroll horizontally)" -msgstr "Modo de edição de ordem: selecionar e digitar (rolagem horizontal)" - -#: src/gui/orders.cpp:209 -msgid "Order edit mode: Select and type (don't scroll)" -msgstr "Modo de edição de ordem: selecionar e digitar (não rolar)" - -#: src/gui/orders.cpp:211 -msgid "Order edit mode: Click to change" -msgstr "Modo de edição de ordem: clicar para mudar" - -#: src/gui/findReplace.cpp:29 -msgid "ignore" -msgstr "ignorar" - -#: src/gui/findReplace.cpp:30 -msgid "equals" -msgstr "é igual a" - -#: src/gui/findReplace.cpp:31 -msgid "not equal" -msgstr "é diferente de" - -#: src/gui/findReplace.cpp:32 -msgid "between" -msgstr "está entre" - -#: src/gui/findReplace.cpp:33 -msgid "not between" -msgstr "não está entre" - -#: src/gui/findReplace.cpp:34 -msgid "any" -msgstr "qualquer" - -#: src/gui/findReplace.cpp:35 src/gui/guiConst.cpp:217 -msgid "none" -msgstr "nenhuma" - -#: src/gui/findReplace.cpp:39 -msgid "set" -msgstr "definir" - -#: src/gui/findReplace.cpp:40 -msgid "add" -msgstr "somar" - -#: src/gui/findReplace.cpp:41 -msgid "add (overflow)" -msgstr "somar (com transbordo)" - -#: src/gui/findReplace.cpp:42 -msgid "scale %" -msgstr "escalonar %" - -#: src/gui/findReplace.cpp:512 src/gui/guiConst.cpp:609 -msgid "Find/Replace" -msgstr "Localizar/Substituir" - -#: src/gui/findReplace.cpp:520 src/gui/findReplace.cpp:850 -msgid "Find" -msgstr "Localizar" - -#: src/gui/findReplace.cpp:526 src/gui/findReplace.cpp:535 -msgid "order" -msgstr "ordem" - -#: src/gui/findReplace.cpp:527 src/gui/findReplace.cpp:537 -msgid "row" -msgstr "linha" - -#: src/gui/findReplace.cpp:539 src/gui/csPlayer.cpp:146 -msgid "channel" -msgstr "canal" - -#: src/gui/findReplace.cpp:541 -msgid "go" -msgstr "ir" - -#: src/gui/findReplace.cpp:585 -msgid "no matches found!" -msgstr "nenhum resultado encontrado!" - -#: src/gui/findReplace.cpp:587 -msgid "Back" -msgstr "Voltar" - -#: src/gui/findReplace.cpp:750 -msgid "Delete query" -msgstr "Excluir consulta" - -#: src/gui/findReplace.cpp:754 src/gui/findReplace.cpp:1037 -msgid "Add effect" -msgstr "Adicionar efeito" - -#: src/gui/findReplace.cpp:761 src/gui/findReplace.cpp:1044 -msgid "Remove effect" -msgstr "Remover efeito" - -#: src/gui/findReplace.cpp:786 -msgid "Search range:" -msgstr "Intervalo de pesquisa:" - -#: src/gui/findReplace.cpp:799 -msgid "Confine to channels" -msgstr "Confinar aos canais" - -#: src/gui/findReplace.cpp:803 src/gui/sampleEdit.cpp:1152 -msgid "From" -msgstr "De" - -#: src/gui/findReplace.cpp:814 src/gui/sampleEdit.cpp:1156 -msgid "To" -msgstr "Até" - -#: src/gui/findReplace.cpp:826 -msgid "Match effect position:" -msgstr "Correspondência com posição de efeitos:" - -#: src/gui/findReplace.cpp:828 src/gui/gui.cpp:5664 src/gui/gui.cpp:5688 -#: src/gui/gui.cpp:5712 src/gui/gui.cpp:5736 src/gui/gui.cpp:5760 -#: src/gui/gui.cpp:5788 src/gui/gui.cpp:5813 src/gui/gui.cpp:5824 -#: src/gui/gui.cpp:5836 src/gui/gui.cpp:5848 src/gui/gui.cpp:6012 -#: src/gui/gui.cpp:6027 src/gui/gui.cpp:6037 src/gui/gui.cpp:6050 -msgid "No" -msgstr "Não" - -#: src/gui/findReplace.cpp:832 -msgid "match effects regardless of position." -msgstr "corresponder com efeitos independente da posição." - -#: src/gui/findReplace.cpp:834 src/gui/compatFlags.cpp:288 -msgid "Lax" -msgstr "Relaxada" - -#: src/gui/findReplace.cpp:838 -msgid "match effects only if they appear in-order." -msgstr "corresponder com efeitos somente se eles aparecerem em ordem." - -#: src/gui/findReplace.cpp:840 src/gui/compatFlags.cpp:276 -msgid "Strict" -msgstr "Estrita" - -#: src/gui/findReplace.cpp:844 -msgid "match effects only if they appear exactly as specified." -msgstr "" -"corresponder com efeitos somente se eles aparecerem exatamente como " -"especificados." - -#: src/gui/findReplace.cpp:856 -msgid "Replace" -msgstr "Substituir" - -#: src/gui/findReplace.cpp:908 -msgid "INVALID" -msgstr "INVÁLIDO" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1052 -msgid "Effect replace mode:" -msgstr "Modo de substituição de efeito:" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1053 -msgid "Replace matches only" -msgstr "Substituir correspondências somente" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1056 -msgid "Replace matches, then free spaces" -msgstr "Substituir correspondências, e então espaços livres" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1059 -msgid "Clear effects" -msgstr "Limpar efeitos" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1062 -msgid "Insert in free spaces" -msgstr "Inserir em espaços livres" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1065 -msgid "Replace##QueryReplace" -msgstr "Substituir##QueryReplace" - -#: src/gui/about.cpp:26 -msgid "is proud to present" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:30 -msgid "the biggest multi-system chiptune tracker!" -msgstr "o maior tracker chiptune multi-sistema!" - -#: src/gui/about.cpp:31 -msgid "featuring DefleMask song compatibility." -msgstr "com compatibilidade para músicas do DefleMask." - -#: src/gui/about.cpp:33 -msgid "> CREDITS <" -msgstr "> CRÉDITOS <" - -#: src/gui/about.cpp:35 -msgid "-- program --" -msgstr "-- programa --" - -#: src/gui/about.cpp:37 -msgid "A M 4 N (intro tune)" -msgstr "A M 4 N (tema de introdução)" - -#: src/gui/about.cpp:52 -msgid "-- graphics/UI design --" -msgstr "-- gráficos/design de UI --" - -#: src/gui/about.cpp:59 -msgid "-- documentation --" -msgstr "-- documentação --" - -#: src/gui/about.cpp:69 -msgid "-- demo songs --" -msgstr "-- músicas de demonstração --" - -#: src/gui/about.cpp:195 -msgid "-- additional feedback/fixes --" -msgstr "-- feedback/soluções adicionais --" - -#: src/gui/about.cpp:206 -msgid "-- Metal backend test team --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:212 -msgid "-- DirectX 9 backend test team --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:219 -msgid "powered by:" -msgstr "bibliotecas utilizadas:" - -#: src/gui/about.cpp:220 -msgid "Dear ImGui by Omar Cornut" -msgstr "Dear ImGui por Omar Cornut" - -#: src/gui/about.cpp:221 -msgid "SDL2 by Sam Lantinga" -msgstr "SDL2 por Sam Lantinga" - -#: src/gui/about.cpp:225 -msgid "zlib by Jean-loup Gailly" -msgstr "zlib por Jean-loup Gailly" - -#: src/gui/about.cpp:226 -msgid "and Mark Adler" -msgstr "e Mark Adler" - -#: src/gui/about.cpp:227 -msgid "libsndfile by Erik de Castro Lopo" -msgstr "libsndfile por Erik de Castro Lopo" - -#: src/gui/about.cpp:228 -msgid "Portable File Dialogs by Sam Hocevar" -msgstr "Portable File Dialogs por Sam Hocevar" - -#: src/gui/about.cpp:229 -msgid "Native File Dialog by Frogtoss Games" -msgstr "Native File Dialog por Frogtoss Games" - -#: src/gui/about.cpp:231 -msgid "Weak-JACK by x42" -msgstr "Weak-JACK por x42" - -#: src/gui/about.cpp:232 -msgid "RtMidi by Gary P. Scavone" -msgstr "RtMidi por Gary P. Scavone" - -#: src/gui/about.cpp:233 -msgid "FFTW by Matteo Frigo and Steven G. Johnson" -msgstr "FFTW por Matteo Frigo and Steven G. Johnson" - -#: src/gui/about.cpp:234 -msgid "backward-cpp by Google" -msgstr "backward-cpp da Google" - -#: src/gui/about.cpp:235 -msgid "adpcm by superctr" -msgstr "adpcm por superctr" - -#: src/gui/about.cpp:236 -msgid "adpcm-xq by David Bryant" -msgstr "adpcm-xq por David Bryant" - -#: src/gui/about.cpp:237 -msgid "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG by nukeykt" -msgstr "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG por nukeykt" - -#: src/gui/about.cpp:238 -msgid "YM3812-LLE, YMF262-LLE, YMF276-LLE and YM2608-LLE by nukeykt" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:239 -msgid "ESFMu (modified version) by Kagamiin~" -msgstr "ESFMu (versão modificada) por Kagamiin~" - -#: src/gui/about.cpp:240 -msgid "ymfm by Aaron Giles" -msgstr "ymfm por Aaron Giles" - -#: src/gui/about.cpp:241 -msgid "emu2413 by Digital Sound Antiques" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:242 -msgid "MAME SN76496 by Nicola Salmoria" -msgstr "MAME SN76496 por Nicola Salmoria" - -#: src/gui/about.cpp:243 -msgid "MAME AY-3-8910 by Couriersud" -msgstr "MAME AY-3-8910 por Couriersud" - -#: src/gui/about.cpp:244 -msgid "with AY8930 fixes by Eulous, cam900 and Grauw" -msgstr "com melhorias de AY8930 por Eulous, cam900 e Grauw" - -#: src/gui/about.cpp:245 -msgid "MAME SAA1099 by Juergen Buchmueller and Manuel Abadia" -msgstr "MAME SAA1099 por Juergen Buchmueller e Manuel Abadia" - -#: src/gui/about.cpp:246 -msgid "MAME Namco WSG by Nicola Salmoria and Aaron Giles" -msgstr "MAME Namco WSG por Nicola Salmoria e Aaron Giles" - -#: src/gui/about.cpp:247 -msgid "MAME RF5C68 core by Olivier Galibert and Aaron Giles" -msgstr "núcleo MAME RF5C68 por Olivier Galibert e Aaron Giles" - -#: src/gui/about.cpp:248 -msgid "MAME MSM5232 core by Jarek Burczynski and Hiromitsu Shioya" -msgstr "núcleo MAME MSM5232 core por Jarek Burczynski e Hiromitsu Shioya" - -#: src/gui/about.cpp:249 -msgid "MAME MSM6258 core by Barry Rodewald" -msgstr "núcleo MAME MSM6258 por Barry Rodewald" - -#: src/gui/about.cpp:250 -msgid "MAME YMZ280B core by Aaron Giles" -msgstr "núcleo MAME YMZ280B por Aaron Giles" - -#: src/gui/about.cpp:251 -msgid "MAME GA20 core by Acho A. Tang and R. Belmont" -msgstr "núcleo MAME GA20 por Acho A. Tang e R. Belmont" - -#: src/gui/about.cpp:252 -msgid "MAME SegaPCM core by Hiromitsu Shioya and Olivier Galibert" -msgstr "núcleo MAME SegaPCM por Hiromitsu Shioya e Olivier Galibert" - -#: src/gui/about.cpp:253 -msgid "SAASound by Dave Hooper and Simon Owen" -msgstr "Sand AASound por Dave Hooper e Simon Owen" - -#: src/gui/about.cpp:254 -msgid "SameBoy by Lior Halphon" -msgstr "SameBoy por Lior Halphon" - -#: src/gui/about.cpp:255 -msgid "Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 and Virtual Boy audio cores" -msgstr "núcleos de áudio Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 e Virtual Boy" - -#: src/gui/about.cpp:256 -msgid "SNES DSP core by Blargg" -msgstr "núcleo SNES DSP por Blargg" - -#: src/gui/about.cpp:257 -msgid "puNES (NES, MMC5 and FDS) by FHorse" -msgstr "puNES (NES, MMC5 e FDS) por FHorse" - -#: src/gui/about.cpp:258 -msgid "NSFPlay (NES and FDS) by Brad Smith and Brezza" -msgstr "NSFPlay (NES e FDS) por Brad Smith e Brezza" - -#: src/gui/about.cpp:259 -msgid "reSID by Dag Lem" -msgstr "reSID por Dag Lem" - -#: src/gui/about.cpp:260 -msgid "reSIDfp by Dag Lem, Antti Lankila" -msgstr "reSIDfp por Dag Lem, Antti Lankila" - -#: src/gui/about.cpp:261 -msgid "and Leandro Nini" -msgstr "e Leandro Nini" - -#: src/gui/about.cpp:262 -msgid "dSID by DefleMask Team based on jsSID" -msgstr "dSID pelo Time DefleMask baseado no jsSID" - -#: src/gui/about.cpp:263 -msgid "Stella by Stella Team" -msgstr "Stella pelo Time Stella" - -#: src/gui/about.cpp:264 -msgid "QSound emulator by superctr and Valley Bell" -msgstr "emulador QSound por superctr e Valley Bell" - -#: src/gui/about.cpp:265 -msgid "VICE VIC-20 sound core by Rami Rasanen and viznut" -msgstr "núcleo de som VICE VIC-20 por Rami Rasanen e viznut" - -#: src/gui/about.cpp:266 -msgid "VICE TED sound core by Andreas Boose, Tibor Biczo" -msgstr "núcleo de som VICE TED por Andreas Boose, Tibor Biczo" - -#: src/gui/about.cpp:267 -msgid "and Marco van den Heuvel" -msgstr "e Marco van den Heuvel" - -#: src/gui/about.cpp:268 -msgid "VERA sound core by Frank van den Hoef" -msgstr "núcleo de som VERA por Frank van den Hoef" - -#: src/gui/about.cpp:269 -msgid "mzpokeysnd POKEY emulator by Michael Borisov" -msgstr "emulador POKEY mzpokeysnd por Michael Borisov" - -#: src/gui/about.cpp:270 -msgid "ASAP POKEY emulator by Piotr Fusik" -msgstr "emulador POKEY ASAP por Piotr Fusik" - -#: src/gui/about.cpp:271 -msgid "ported by laoo to C++" -msgstr "traduzido para C++ por laoo" - -#: src/gui/about.cpp:272 -msgid "vgsound_emu (second version, modified version) by cam900" -msgstr "vgsound_emu (segunda versão, modificada) por cam900" - -#: src/gui/about.cpp:273 -msgid "SM8521 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "emulador de SM8521 (versão modificada) by cam900" - -#: src/gui/about.cpp:274 -msgid "D65010G031 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "emulador de D65010G031 (versão modificada) by cam900" - -#: src/gui/about.cpp:275 -msgid "Namco C140/C219 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "emulador de Namco C140/C219 (versão modificada) by cam900" - -#: src/gui/about.cpp:276 -msgid "PowerNoise emulator by scratchminer" -msgstr "emulador PowerNoise por scratchminer" - -#: src/gui/about.cpp:277 -msgid "ep128emu by Istvan Varga" -msgstr "ep128emu por Istvan Varga" - -#: src/gui/about.cpp:278 -msgid "NDS sound emulator by cam900" -msgstr "emulador de áudio de NDS por cam900" - -#: src/gui/about.cpp:280 -msgid "greetings to:" -msgstr "saudações a:" - -#: src/gui/about.cpp:283 -msgid "all members of Deflers of Noice!" -msgstr "todos os membros de Deflers of Noice!" - -#: src/gui/about.cpp:285 -msgid "copyright © 2021-2024 tildearrow" -msgstr "copyright © 2021-2024 tildearrow" - -#: src/gui/about.cpp:286 -msgid "(and contributors)." -msgstr "(e contribuidores)." - -#: src/gui/about.cpp:287 -msgid "licensed under GPLv2+! see" -msgstr "licenciado sob a GPLv2+! veja o" - -#: src/gui/about.cpp:288 -msgid "LICENSE for more information." -msgstr "arquivo LICENSE para mais informações." - -#: src/gui/about.cpp:290 -msgid "help Furnace grow:" -msgstr "ajude o Furnace a crescer:" - -#: src/gui/about.cpp:293 -msgid "contact tildearrow at:" -msgstr "entre em contato com tildearrow em:" - -#: src/gui/about.cpp:296 -msgid "disclaimer:" -msgstr "aviso:" - -#: src/gui/about.cpp:297 -msgid "despite the fact this program works" -msgstr "apesar do fato de este programa funcionar" - -#: src/gui/about.cpp:298 -msgid "with the .dmf file format, it is NOT" -msgstr "com o formato de arquivo .dmf, ele NÃO é" - -#: src/gui/about.cpp:299 -msgid "affiliated with Delek or DefleMask in" -msgstr "afiliado com Delek ou o DefleMask de forma" - -#: src/gui/about.cpp:300 -msgid "any way, nor it is a replacement for" -msgstr "alguma, assim como também não é um substituto" - -#: src/gui/about.cpp:301 -msgid "the original program." -msgstr "para o programa original." - -#: src/gui/about.cpp:303 -msgid "it also comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY." -msgstr "ele também não vem com ABSOLUTAMENTE NENHUMA GARANTIA." - -#: src/gui/about.cpp:305 -msgid "thanks to all contributors/bug reporters!" -msgstr "agradecemos a todos os contribuidores e bug reporters!" - -#: src/gui/about.cpp:312 -msgid "About Furnace" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:402 -msgid "Unsaved changes! Save changes before playing?" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:598 -msgid "Compatibility Flags" -msgstr "Opções de Compatibilidade" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:32 -msgid "" -"these flags are designed to provide better DefleMask/older Furnace " -"compatibility.\n" -"it is recommended to disable most of these unless you rely on specific " -"quirks." -msgstr "" -"estas opções são desenvolvidas para prover melhor compatibilidade ao " -"Deflemask ou versões antigas do Furnace.\n" -"é recomendado desabilitar a maior parte delas a não ser que você dependa de " -"peculiaridades específicas." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:310 -msgid "DefleMask" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:35 -msgid "Limit slide range" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:37 -msgid "" -"when enabled, slides are limited to a compatible range.\n" -"may cause problems with slides in negative octaves." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:39 -msgid "Compatible noise layout on NES and PC Engine" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:41 -msgid "" -"use a rather unusual compatible noise frequency layout.\n" -"removes some noise frequencies on PC Engine." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:43 -msgid "Game Boy instrument duty is wave volume" -msgstr "" -"Ciclo de trabalho do instrumento do Game Boy é o volume do canal de onda" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:45 -msgid "" -"if enabled, an instrument with duty macro in the wave channel will be mapped " -"to wavetable volume." -msgstr "" -"se habilitado, um instrumento com macro de ciclo de trabalho no canal de " -"onda será mapeado para o volume da wavetable." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:48 -msgid "Restart macro on portamento" -msgstr "Reiniciar macro quando houver portamento" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:50 -msgid "" -"when enabled, a portamento effect will reset the channel's macro if used in " -"combination with a note." -msgstr "" -"quando habilitado, um efeito de portamento irá reiniciar a macro do canal se " -"utilizado em combinação com uma nota." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:52 -msgid "Legacy volume slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:54 -msgid "" -"simulate glitchy volume slide behavior by silently overflowing the volume " -"when the slide goes below 0." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:56 -msgid "Compatible arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:58 -msgid "delay arpeggio by one tick on every new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:60 -msgid "Disable DAC when sample ends" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:62 -msgid "" -"when enabled, the DAC in YM2612 will be disabled if there isn't any sample " -"playing." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:64 -msgid "Broken speed alternation" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:66 -msgid "" -"determines next speed based on whether the row is odd/even instead of " -"alternating between speeds." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:68 -msgid "Ignore duplicate slide effects" -msgstr "Ignorar efeitos de slide duplicados" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:70 -msgid "" -"if this is on, only the first slide of a row in a channel will be considered." -msgstr "" -"se habilitado, apenas o primeiro slide de uma linha em um canal será " -"considerado." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:72 -msgid "Ignore 0Dxx on the last order" -msgstr "Ignorar 0Dxx na última ordem" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:74 -msgid "" -"if this is on, a jump to next row effect will not take place when it is on " -"the last order of a song." -msgstr "" -"se isto estiver habilitado, o efeito para pular para a próxima ordem não irá " -"funcionar quando estiver na última ordem de uma música." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:76 -msgid "Buggy portamento after pitch slide" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:78 -msgid "simulates a bug in where portamento does not work after sliding." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:80 -msgid "FM pitch slide octave boundary odd behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:82 -msgid "" -"if this is on, a pitch slide that crosses the octave boundary will stop for " -"one tick and then continue from the nearest octave boundary.\n" -"for .dmf compatibility." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:84 -msgid "Don't apply Game Boy envelope on note-less instrument change" -msgstr "Não aplicar envelope do Game Boy em mudança de instrumento sem nota" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:86 -msgid "if this is on, an instrument change will not affect the envelope." -msgstr "" -"se isto estiver habilitado, uma mudança de instrumento não irá afetar o " -"envelope." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:88 -msgid "Ignore DAC mode change outside of intended channel in ExtCh mode" -msgstr "Ignorar mudança de modo DAC fora do canal correto no modo ExtCh" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:90 -msgid "if this is on, 17xx has no effect on the operator channels in YM2612." -msgstr "" -"se isso estiver habilitado, 17xx não tem nenhum efeito nos canais de " -"operador no YM2612." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:92 -msgid "E1xy/E2xy also take priority over slide stops" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:94 -msgid "does this make any sense by now?" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:96 -msgid "E1xy/E2xy stop when repeating the same note" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:98 -msgid "ugh, if only this wasn't a thing..." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:100 -msgid "SN76489 duty macro always resets phase" -msgstr "Macro de ciclo de trabalho do SN76489 sempre reinicia a fase" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:102 -msgid "" -"when enabled, duty macro will always reset phase, even if its value hasn't " -"changed." -msgstr "" -"quando habilitado, a macro de ciclo de trabalho sempre irá reiniciar a fase " -"do canal, mesmo que o seu valor não tenha sido alterado." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:104 -msgid "Broken volume scaling strategy" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:106 -msgid "" -"when enabled:\n" -"- log scaling: multiply\n" -"- linear scaling: subtract\n" -"when disabled:\n" -"- log scaling: subtract\n" -"- linear scaling: multiply" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:108 -msgid "Don't persist volume macro after it finishes" -msgstr "Não persistir macro de volume depois que ela terminar" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:110 -msgid "" -"when enabled, a value in the volume column that happens after the volume " -"macro is done will disregard the macro." -msgstr "" -"quando habilitado, um valor na coluna de volume que aparece depois que a " -"macro de volume termina irá desconsiderar o valor da macro." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:112 -msgid "Broken output volume on instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:114 -msgid "" -"if enabled, no checks for the presence of a volume macro will be made.\n" -"this will cause the last macro value to linger unless a value in the volume " -"column is present." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:116 -msgid "Broken output volume - Episode 2 (PLEASE KEEP ME DISABLED)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:118 -msgid "" -"these compatibility flags are getting SO damn ridiculous and out of " -"control.\n" -"as you may have guessed, this one exists due to yet ANOTHER DefleMask-" -"specific behavior.\n" -"please keep this off at all costs, because I will not support it when ROM " -"export comes.\n" -"oh, and don't start an argument out of it. Furnace isn't a DefleMask " -"replacement, and no,\n" -"I am not trying to make it look like one with all these flags.\n" -"\n" -"oh, and what about the other flags that don't have to do with DefleMask?\n" -"those are for .mod import, future FamiTracker import and personal taste!\n" -"\n" -"end of rant" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:120 -msgid "Treat SN76489 periods under 8 as 1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:122 -msgid "" -"when enabled, any SN period under 8 will be written as 1 instead.\n" -"this replicates DefleMask behavior, but reduces available period range." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:126 src/gui/compatFlags.cpp:304 -msgid "Old Furnace" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:127 -msgid "Arpeggio inhibits non-porta slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:129 src/gui/compatFlags.cpp:133 -msgid "behavior changed in 0.5.5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:131 -msgid "Wack FM algorithm macro" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:135 -msgid "Broken shortcut slides (E1xy/E2xy)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:137 -msgid "behavior changed in 0.5.7" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:139 -msgid "Stop portamento on note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:141 src/gui/compatFlags.cpp:145 -#: src/gui/compatFlags.cpp:149 src/gui/compatFlags.cpp:153 -#: src/gui/compatFlags.cpp:157 src/gui/compatFlags.cpp:161 -#: src/gui/compatFlags.cpp:165 -msgid "behavior changed in 0.6pre1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:143 -msgid "Don't allow instrument change during slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:147 -msgid "Don't reset note to base on arpeggio stop" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:151 -msgid "ExtCh channel status is not shared among operators" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:155 -msgid "Disable new SegaPCM features (macros and better panning)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:159 -msgid "Old FM octave boundary behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:163 -msgid "Disable OPN2 DAC volume control" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:167 -msgid "Broken initial position of portamento after arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:169 -msgid "behavior changed in 0.6pre1.5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:171 -msgid "Disable new sample features" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:173 src/gui/compatFlags.cpp:177 -msgid "behavior changed in 0.6pre2" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:175 -msgid "Old arpeggio macro + pitch slide strategy" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:179 -msgid "Broken portamento during legato" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:181 -msgid "behavior changed in 0.6pre4" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:183 -msgid "Broken macros in some FM chips after note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:185 -msgid "behavior changed in 0.6pre5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:187 -msgid "Pre-note does not take effects into consideration" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:189 -msgid "behavior changed in 0.6pre9" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:191 -msgid "Disable new NES DPCM features" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:193 -msgid "behavior changed in 0.6.1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:195 -msgid "Legacy technical ALWAYS_SET_VOLUME behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:197 -msgid "" -"behavior changed in 0.6.1\n" -"this flag will be removed if I find out that none of the songs break after " -"disabling it." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:199 -msgid "Old sample offset effect" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:201 -msgid "behavior changed in 0.6.3" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:205 -msgid ".mod import" -msgstr "importação de .mod" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:206 -msgid "Don't slide on the first tick of a row" -msgstr "Não fazer slide no primeiro tick de uma linha" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:208 -msgid "" -"simulates ProTracker's behavior of not applying volume/pitch slides on the " -"first tick of a row." -msgstr "" -"simula o comportamento do ProTracker de não aplicar slides de volume/tom no " -"primeiro tick de uma linha." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:210 -msgid "Reset arpeggio position on row change" -msgstr "Reiniciar posição do arpejo em mudança de linha" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:212 -msgid "" -"simulates ProTracker's behavior of arpeggio being bound to the current tick " -"of a row." -msgstr "" -"simula o comportamento do ProTracker em que o arpejo é ligado ao tick atual " -"de uma linha." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:216 -msgid "Pitch/Playback" -msgstr "Tom/Reprodução" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:217 -msgid "Pitch linearity:" -msgstr "Linearidade de frequências:" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:223 -msgid "like ProTracker/FamiTracker" -msgstr "como ProTracker/FamiTracker" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:227 -msgid "Partial (only 04xy/E5xx)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:231 -msgid "" -"like DefleMask\n" -"\n" -"this pitch linearity mode is deprecated due to:\n" -"- excessive complexity\n" -"- lack of possible optimization\n" -"\n" -"it is recommended to change it now because I will remove this option in the " -"future!" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:235 -msgid "Full" -msgstr "Completa" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:239 -msgid "like Impulse Tracker" -msgstr "como Impulse Tracker" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:246 -msgid "Pitch slide speed multiplier" -msgstr "Multiplicador de velocidade de slide de frequência" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:252 -msgid "Loop modality:" -msgstr "Modalidade de loop:" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:254 -msgid "Reset channels" -msgstr "Reiniciar canais" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:258 -msgid "" -"select to reset channels on loop. may trigger a voltage click on every loop!" -msgstr "" -"escolha para reiniciar bruscamente os canais a cada loop. pode causar " -"cliques de tensão em todos os loops!" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:260 -msgid "Soft reset channels" -msgstr "Desativar canais" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:264 -msgid "select to turn channels off on loop." -msgstr "selecione para desligar os canais a cada loop." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:266 -msgid "Do nothing" -msgstr "Não fazer nada" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:270 -msgid "select to not reset channels on loop." -msgstr "selecione para não reiniciar os canais a cada loop." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:274 -msgid "Cut/delay effect policy:" -msgstr "Política de efeito de corte/atraso:" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:280 -msgid "only when time is less than speed (like DefleMask/ProTracker)" -msgstr "" -"somente quando o tempo é menor que a velocidade (como DefleMask/ProTracker)" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:282 -msgid "Strict (old)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:286 -msgid "only when time is less than or equal to speed (original buggy behavior)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:292 -msgid "no checks" -msgstr "sem checagens" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:296 -msgid "Simultaneous jump (0B+0D) treatment:" -msgstr "Tratamento de pulos simultâneos (0B+0D):" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:302 -msgid "accept 0B+0D to jump to a specific row of an order" -msgstr "aceitar 0B+0D para pular para uma linha específica de uma ordem" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:308 -msgid "only accept the first jump effect" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:314 -msgid "only accept 0Dxx" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:320 -msgid "Auto-insert one tick gap between notes" -msgstr "Automaticamente inserir intervalo de um tick entre notas" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:322 -msgid "" -"when enabled, a one-tick note cut will be inserted between non-legato/non-" -"portamento notes.\n" -"this simulates the behavior of some Amiga/SNES music engines.\n" -"\n" -"ineffective on C64." -msgstr "" -"quando habilitado, um corte de nota de um tick será inserido entre notas não-" -"legato/não-portamento.\n" -"isso simula o comportamento de alguns motores de música de Amiga e SNES.\n" -"Não tem efeito no C64." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:327 -msgid "Don't reset slides after note off" -msgstr "Não reiniciar slides após \"note-off\"" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:329 -msgid "when enabled, note off will not reset the channel's slide effect." -msgstr "" -"quando habilitado, a desativação de nota não irá reiniciar o efeito de slide " -"do canal." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:331 -msgid "Don't reset portamento after reaching target" -msgstr "Não reiniciar portamento ao atingir nota alvo" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:333 -msgid "" -"when enabled, the slide effect will not be disabled after it reaches its " -"target." -msgstr "" -"quando habilitado, o efeito portamento não será desligado após atingir sua " -"nota alvo." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:335 -msgid "Continuous vibrato" -msgstr "Vibrato contínuo" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:337 -msgid "when enabled, vibrato phase/position will not be reset on a new note." -msgstr "" -"quando habilitado, a fase/posição do vibrato não será reiniciada em novas " -"notas." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:339 -msgid "Pitch macro is not linear" -msgstr "Macro de tom não é linear" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:341 -msgid "" -"when enabled, the pitch macro of an instrument is in frequency/period space." -msgstr "" -"quando habilitado, a macro de tom de um instrumento é aplicada em domínio de " -"frequência/período." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:343 -msgid "Reset arpeggio effect position on new note" -msgstr "Reiniciar posição do efeito de arpejo em novas notas" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:345 -msgid "when enabled, arpeggio effect (00xy) position is reset on a new note." -msgstr "" -"quando habilitado, a posição do efeito de arpejo (00xy) é reiniciada quando " -"uma nova nota é tocada." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:347 -msgid "Volume scaling rounds up" -msgstr "Escalonamento de volume arredonda para cima" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:349 -msgid "" -"when enabled, volume macros round up when applied\n" -"this prevents volume scaling from causing vol=0, which is silent on some " -"chips\n" -"\n" -"ineffective on logarithmic channels" -msgstr "" -"quando habilitado, macros de volume arredondam para cima ao serem aplicadas\n" -"isso previne que o escalonamento de volume gere um volume igual a 0, que " -"gera silêncio em alguns chips\n" -"\n" -"não tem efeito em canais com volume logarítmico" - -#: src/gui/guiConst.cpp:127 -msgid "Generic Sample" -msgstr "Sample Genérica" - -#: src/gui/guiConst.cpp:155 -msgid "OPL (drums)" -msgstr "OPL (bateria)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:191 -msgid "Forward" -msgstr "Para frente" - -#: src/gui/guiConst.cpp:192 -msgid "Backward" -msgstr "Para trás" - -#: src/gui/guiConst.cpp:193 -msgid "Ping pong" -msgstr "Pingue pongue" - -#: src/gui/guiConst.cpp:218 -msgid "linear" -msgstr "linear" - -#: src/gui/guiConst.cpp:219 -msgid "cubic spline" -msgstr "spline cúbica" - -#: src/gui/guiConst.cpp:220 -msgid "blep synthesis" -msgstr "síntese blep" - -#: src/gui/guiConst.cpp:221 -msgid "sinc" -msgstr "sinc" - -#: src/gui/guiConst.cpp:222 -msgid "best possible" -msgstr "melhor possível" - -#: src/gui/guiConst.cpp:226 src/gui/sampleEdit.cpp:137 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:143 -msgid "Invalid" -msgstr "Inválido" - -#: src/gui/guiConst.cpp:231 -msgid "Time" -msgstr "Tempo" - -#: src/gui/guiConst.cpp:233 -msgid "System (Primary)" -msgstr "Sistema (Primário)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:234 -msgid "System (Secondary)" -msgstr "Sistema (Secundário)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:530 -msgid "---Global" -msgstr "---Global" - -#: src/gui/guiConst.cpp:532 -msgid "Open file" -msgstr "Abrir arquivo" - -#: src/gui/guiConst.cpp:533 -msgid "Restore backup" -msgstr "Restaurar backup" - -#: src/gui/guiConst.cpp:534 -msgid "Save file" -msgstr "Salvar arquivo" - -#: src/gui/guiConst.cpp:535 -msgid "Save as" -msgstr "Salvar como" - -#: src/gui/guiConst.cpp:537 src/gui/sampleEdit.cpp:982 -msgid "Undo" -msgstr "Desfazer" - -#: src/gui/guiConst.cpp:539 src/gui/guiConst.cpp:541 src/gui/sampleEdit.cpp:989 -msgid "Redo" -msgstr "Refazer" - -#: src/gui/guiConst.cpp:543 -msgid "Exit" -msgstr "Sair" - -#: src/gui/guiConst.cpp:544 -msgid "Play/Stop (toggle)" -msgstr "Reproduzir/Parar (alternar)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:547 -msgid "Play (from beginning)" -msgstr "Reproduzir (do início)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:548 -msgid "Play (repeat pattern)" -msgstr "Reproduzir (repetir sequência)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:549 -msgid "Play from cursor" -msgstr "Reproduzir do cursor" - -#: src/gui/guiConst.cpp:550 -msgid "Step row" -msgstr "Pular linha" - -#: src/gui/guiConst.cpp:551 -msgid "Octave up" -msgstr "Subir uma oitava" - -#: src/gui/guiConst.cpp:552 -msgid "Octave down" -msgstr "Descer uma oitava" - -#: src/gui/guiConst.cpp:553 -msgid "Previous instrument" -msgstr "Instrumento anterior" - -#: src/gui/guiConst.cpp:554 -msgid "Next instrument" -msgstr "Próximo instrumento" - -#: src/gui/guiConst.cpp:555 -msgid "Increase edit step" -msgstr "Aumentar passo de edição" - -#: src/gui/guiConst.cpp:556 -msgid "Decrease edit step" -msgstr "Diminuir passo de edição" - -#: src/gui/guiConst.cpp:557 -msgid "Toggle edit mode" -msgstr "Alternar modo de edição" - -#: src/gui/guiConst.cpp:559 -msgid "Toggle repeat pattern" -msgstr "Alternar repetição de sequência" - -#: src/gui/guiConst.cpp:562 -msgid "Toggle full-screen" -msgstr "Alternar tela cheia" - -#: src/gui/guiConst.cpp:563 -msgid "Request voice from TX81Z" -msgstr "Requisitar timbre do TX81Z" - -#: src/gui/guiConst.cpp:565 -msgid "Clear song data" -msgstr "Apagar dados da música" - -#: src/gui/guiConst.cpp:567 src/gui/gui.cpp:5573 src/gui/gui.cpp:5625 -msgid "Command Palette" -msgstr "Paleta de Comandos" - -#: src/gui/guiConst.cpp:569 -msgid "Recent files (Palette)" -msgstr "Arquivos recentes (Paleta)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:570 -msgid "Instruments (Palette)" -msgstr "Instrumentos (Paleta)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:571 -msgid "Samples (Palette)" -msgstr "Samples (Paleta)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:572 -msgid "Change instrument (Palette)" -msgstr "Trocar instrumento (Paleta)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:573 -msgid "Add chip (Palette)" -msgstr "Adicionar chip (Paleta)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:578 -msgid "Instrument List" -msgstr "Lista de Instrumentos" - -#: src/gui/guiConst.cpp:579 src/gui/insEdit.cpp:5203 -msgid "Instrument Editor" -msgstr "Editor de Instrumentos" - -#: src/gui/guiConst.cpp:580 -msgid "Song Information" -msgstr "Informações da Música" - -#: src/gui/guiConst.cpp:583 -msgid "Wavetable List" -msgstr "Lista de Wavetables" - -#: src/gui/guiConst.cpp:584 src/gui/waveEdit.cpp:409 -msgid "Wavetable Editor" -msgstr "Editor de Wavetable" - -#: src/gui/guiConst.cpp:585 -msgid "Sample List" -msgstr "Lista de Samples" - -#: src/gui/guiConst.cpp:594 -msgid "Debug Menu" -msgstr "Menu de Depuração" - -#: src/gui/guiConst.cpp:595 -msgid "Oscilloscope (master)" -msgstr "Osciloscópio (mestre)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:603 src/gui/sysManager.cpp:41 -msgid "Chip Manager" -msgstr "Gerenciador de Chips" - -#: src/gui/guiConst.cpp:614 src/gui/csPlayer.cpp:112 -msgid "Command Stream Player" -msgstr "Reprodutor de Fluxo de Comandos" - -#: src/gui/guiConst.cpp:615 -msgid "User Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:617 -msgid "Collapse/expand current window" -msgstr "Contrair/expandir janela atual" - -#: src/gui/guiConst.cpp:618 -msgid "Close current window" -msgstr "Fechar janela atual" - -#: src/gui/guiConst.cpp:621 -msgid "---Pattern" -msgstr "---Sequência" - -#: src/gui/guiConst.cpp:622 -msgid "Transpose (+1)" -msgstr "Transpor (+1)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:623 -msgid "Transpose (-1)" -msgstr "Transpor (-1)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:624 -msgid "Transpose (+1 octave)" -msgstr "Transpor (+1 oitava)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:625 -msgid "Transpose (-1 octave)" -msgstr "Transpor (-1 oitava)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:626 -msgid "Increase values (+1)" -msgstr "Alterar valores (+1)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:627 -msgid "Increase values (-1)" -msgstr "Alterar valores (-1)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:628 -msgid "Increase values (+16)" -msgstr "Alterar valores (+16)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:629 -msgid "Increase values (-16)" -msgstr "Alterar valores (-16)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:630 -msgid "Select all" -msgstr "Selecionar tudo" - -#: src/gui/guiConst.cpp:631 -msgid "Cut" -msgstr "Recortar" - -#: src/gui/guiConst.cpp:632 -msgid "Copy" -msgstr "Copiar" - -#: src/gui/guiConst.cpp:633 -msgid "Paste" -msgstr "Colar" - -#: src/gui/guiConst.cpp:634 -msgid "Paste Mix (foreground)" -msgstr "Colar e Mesclar (pela frente)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:635 -msgid "Paste Mix (background)" -msgstr "Colar e Mesclar (por trás)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:636 -msgid "Paste Flood" -msgstr "Colar e Repetir" - -#: src/gui/guiConst.cpp:637 -msgid "Paste Overflow" -msgstr "Colar Através das Bordas" - -#: src/gui/guiConst.cpp:638 -msgid "Move cursor up" -msgstr "Mover cursor para cima" - -#: src/gui/guiConst.cpp:639 -msgid "Move cursor down" -msgstr "Mover cursor para baixo" - -#: src/gui/guiConst.cpp:640 -msgid "Move cursor left" -msgstr "Mover cursor para a esquerda" - -#: src/gui/guiConst.cpp:641 -msgid "Move cursor right" -msgstr "Mover cursor para a direita" - -#: src/gui/guiConst.cpp:642 -msgid "Move cursor up by one (override Edit Step)" -msgstr "Mover cursor uma célula para cima (ignora o Passo de Edição)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:643 -msgid "Move cursor down by one (override Edit Step)" -msgstr "Mover cursor uma célula para baixo (ignora o Passo de Edição)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:644 -msgid "Move cursor to previous channel" -msgstr "Mover cursor para o canal anterior" - -#: src/gui/guiConst.cpp:645 -msgid "Move cursor to next channel" -msgstr "Mover cursor para o próximo canal" - -#: src/gui/guiConst.cpp:646 -msgid "Move cursor to next channel (overflow)" -msgstr "Mover cursor para o próximo canal (através da borda)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:647 -msgid "Move cursor to previous channel (overflow)" -msgstr "Mover cursor para o canal anterior (através da borda)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:648 -msgid "Move cursor to beginning of pattern" -msgstr "Mover cursor para o começo da sequência" - -#: src/gui/guiConst.cpp:649 -msgid "Move cursor to end of pattern" -msgstr "Mover cursor para o fim da sequência" - -#: src/gui/guiConst.cpp:650 -msgid "Move cursor up (coarse)" -msgstr "Mover cursor para cima (grosso)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:651 -msgid "Move cursor down (coarse)" -msgstr "Mover cursor para baixo (grosso)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:652 -msgid "Expand selection upwards" -msgstr "Expandir seleção para cima" - -#: src/gui/guiConst.cpp:653 -msgid "Expand selection downwards" -msgstr "Expandir seleção para baixo" - -#: src/gui/guiConst.cpp:654 -msgid "Expand selection to the left" -msgstr "Expandir seleção para a esquerda" - -#: src/gui/guiConst.cpp:655 -msgid "Expand selection to the right" -msgstr "Expandir seleção para a direita" - -#: src/gui/guiConst.cpp:656 -msgid "Expand selection upwards by one (override Edit Step)" -msgstr "Expandir seleção uma célula para cima (ignora o Passo de Edição)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:657 -msgid "Expand selection downwards by one (override Edit Step)" -msgstr "Expandir seleção uma célula para baixo (ignora o Passo de Edição)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:658 -msgid "Expand selection to beginning of pattern" -msgstr "Expandir seleção para o começo da sequência" - -#: src/gui/guiConst.cpp:659 -msgid "Expand selection to end of pattern" -msgstr "Expandir seleção para o fim da sequência" - -#: src/gui/guiConst.cpp:660 -msgid "Expand selection upwards (coarse)" -msgstr "Expandir seleção para cima (grosso)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:661 -msgid "Expand selection downwards (coarse)" -msgstr "Expandir seleção para baixo (grosso)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:662 -msgid "Move selection up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:663 -msgid "Move selection down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:664 -msgid "Move selection to previous channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:665 -msgid "Move selection to next channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:667 -msgid "Pull delete" -msgstr "Excluir e puxar" - -#: src/gui/guiConst.cpp:668 -msgid "Insert" -msgstr "Inserir" - -#: src/gui/guiConst.cpp:669 -msgid "Mute channel at cursor" -msgstr "Silenciar canal sob o cursor" - -#: src/gui/guiConst.cpp:670 -msgid "Solo channel at cursor" -msgstr "Isolar canal sob o cursor" - -#: src/gui/guiConst.cpp:671 -msgid "Unmute all channels" -msgstr "Reativar todos os canais" - -#: src/gui/guiConst.cpp:672 -msgid "Go to next order" -msgstr "Ir para a próxima ordem" - -#: src/gui/guiConst.cpp:673 -msgid "Go to previous order" -msgstr "Ir para a ordem anterior" - -#: src/gui/guiConst.cpp:674 -msgid "Collapse channel at cursor" -msgstr "Minimizar canal sob o cursor" - -#: src/gui/guiConst.cpp:675 -msgid "Increase effect columns" -msgstr "Aumentar número de colunas de efeito" - -#: src/gui/guiConst.cpp:676 -msgid "Decrease effect columns" -msgstr "Diminuir número de colunas de efeito" - -#: src/gui/guiConst.cpp:677 -msgid "Interpolate" -msgstr "Interpolar" - -#: src/gui/guiConst.cpp:678 src/gui/insEdit.cpp:530 -msgid "Fade" -msgstr "Degradê" - -#: src/gui/guiConst.cpp:679 -msgid "Invert values" -msgstr "Inverter valores" - -#: src/gui/guiConst.cpp:680 -msgid "Flip selection" -msgstr "Reverter seleção" - -#: src/gui/guiConst.cpp:681 -msgid "Collapse rows" -msgstr "Contrair linhas" - -#: src/gui/guiConst.cpp:682 -msgid "Expand rows" -msgstr "Expandir linhas" - -#: src/gui/guiConst.cpp:683 -msgid "Collapse pattern" -msgstr "Contrair sequência" - -#: src/gui/guiConst.cpp:684 -msgid "Expand pattern" -msgstr "Expandir sequência" - -#: src/gui/guiConst.cpp:685 -msgid "Collapse song" -msgstr "Contrair música" - -#: src/gui/guiConst.cpp:686 -msgid "Expand song" -msgstr "Expandir música" - -#: src/gui/guiConst.cpp:687 -msgid "Set note input latch" -msgstr "Limpar máscara de entrada de nota" - -#: src/gui/guiConst.cpp:688 -msgid "Change mobile scroll mode" -msgstr "Alterar modo de rolagem para dispositivos móveis" - -#: src/gui/guiConst.cpp:689 -msgid "Clear note input latch" -msgstr "Redefinir máscara de entrada de nota" - -#: src/gui/guiConst.cpp:692 -msgid "---Instrument list" -msgstr "---Lista de instrumentos" - -#: src/gui/guiConst.cpp:693 -msgid "Add instrument" -msgstr "Adicionar instrumento" - -#: src/gui/guiConst.cpp:694 -msgid "Duplicate instrument" -msgstr "Duplicar instrumento" - -#: src/gui/guiConst.cpp:695 -msgid "Open instrument" -msgstr "Abrir instrumento" - -#: src/gui/guiConst.cpp:696 -msgid "Open instrument (replace current)" -msgstr "Abrir instrumento (substituir o atual)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:697 -msgid "Save instrument" -msgstr "Salvar instrumento" - -#: src/gui/guiConst.cpp:698 -msgid "Save instrument (.dmp)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:699 -msgid "Move instrument up in list" -msgstr "Mover instrumento para cima na lista" - -#: src/gui/guiConst.cpp:700 -msgid "Move instrument down in list" -msgstr "Mover instrumento para baixo na lista" - -#: src/gui/guiConst.cpp:701 -msgid "Delete instrument" -msgstr "Excluir instrumento" - -#: src/gui/guiConst.cpp:702 -msgid "Edit instrument" -msgstr "Editar instrumento" - -#: src/gui/guiConst.cpp:703 -msgid "Instrument cursor up" -msgstr "Mover cursor de instrumentos para cima" - -#: src/gui/guiConst.cpp:704 -msgid "Instrument cursor down" -msgstr "Mover cursor de instrumentos para baixo" - -#: src/gui/guiConst.cpp:705 -msgid "Instruments: toggle folders/standard view" -msgstr "Instrumentos: Alternar entre pastas e visão padrão" - -#: src/gui/guiConst.cpp:708 -msgid "---Wavetable list" -msgstr "---Lista de wavetables" - -#: src/gui/guiConst.cpp:709 -msgid "Add wavetable" -msgstr "Adicionar wavetable" - -#: src/gui/guiConst.cpp:710 -msgid "Duplicate wavetable" -msgstr "Duplicar wavetable" - -#: src/gui/guiConst.cpp:711 -msgid "Open wavetable" -msgstr "Abrir wavetable" - -#: src/gui/guiConst.cpp:712 -msgid "Open wavetable (replace current)" -msgstr "Abrir wavetable (substituir a atual)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:713 -msgid "Save wavetable" -msgstr "Salvar wavetable" - -#: src/gui/guiConst.cpp:714 -msgid "Save wavetable (.dmw)" -msgstr "Salvar wavetable (.dmw)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:715 -msgid "Save wavetable (raw)" -msgstr "Salvar wavetable (formato raw)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:716 -msgid "Move wavetable up in list" -msgstr "Mover wavetable para cima na lista" - -#: src/gui/guiConst.cpp:717 -msgid "Move wavetable down in list" -msgstr "Mover wavetable para baixo na lista" - -#: src/gui/guiConst.cpp:718 -msgid "Delete wavetable" -msgstr "Excluir wavetable" - -#: src/gui/guiConst.cpp:719 -msgid "Edit wavetable" -msgstr "Editar wavetable" - -#: src/gui/guiConst.cpp:720 -msgid "Wavetable cursor up" -msgstr "Mover cursor de wavetables para cima" - -#: src/gui/guiConst.cpp:721 -msgid "Wavetable cursor down" -msgstr "Mover cursor de wavetables para baixo" - -#: src/gui/guiConst.cpp:722 -msgid "Wavetables: toggle folders/standard view" -msgstr "Wavetables: Alternar entre pastas e visão padrão" - -#: src/gui/guiConst.cpp:725 -msgid "---Sample list" -msgstr "---Lista de samples" - -#: src/gui/guiConst.cpp:726 -msgid "Add sample" -msgstr "Adicionar sample" - -#: src/gui/guiConst.cpp:727 -msgid "Duplicate sample" -msgstr "Duplicar sample" - -#: src/gui/guiConst.cpp:728 -msgid "Open sample" -msgstr "Abrir sample" - -#: src/gui/guiConst.cpp:729 -msgid "Open sample (replace current)" -msgstr "Abrir sample (substituir a atual)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:730 -msgid "Import raw sample data" -msgstr "Importar dados de sample em formato raw" - -#: src/gui/guiConst.cpp:731 -msgid "Import raw sample data (replace current)" -msgstr "Importar dados de sample em formato raw (substituir a atual)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:732 -msgid "Save sample" -msgstr "Salvar sample" - -#: src/gui/guiConst.cpp:733 -msgid "Save sample (raw)" -msgstr "Salvar sample (formato raw)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:734 -msgid "Move sample up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:735 -msgid "Move sample down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:736 -msgid "Delete sample" -msgstr "Excluir sample" - -#: src/gui/guiConst.cpp:737 -msgid "Edit sample" -msgstr "Editar sample" - -#: src/gui/guiConst.cpp:738 -msgid "Sample cursor up" -msgstr "Mover cursor de samples para cima" - -#: src/gui/guiConst.cpp:739 -msgid "Sample cursor down" -msgstr "Mover cursor de samples para baixo" - -#: src/gui/guiConst.cpp:741 src/gui/sampleEdit.cpp:1339 -msgid "Stop sample preview" -msgstr "Interromper previsão de sample" - -#: src/gui/guiConst.cpp:742 -msgid "Samples: Toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:743 -msgid "Samples: Make me a drum kit" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:746 -msgid "---Sample editor" -msgstr "---Editor de sample" - -#: src/gui/guiConst.cpp:747 -msgid "Sample editor mode: Select" -msgstr "Modo de edição: Selecionar" - -#: src/gui/guiConst.cpp:748 -msgid "Sample editor mode: Draw" -msgstr "Modo de edição: Desenhar" - -#: src/gui/guiConst.cpp:749 -msgid "Sample editor: Cut" -msgstr "Editor de sample: Recortar" - -#: src/gui/guiConst.cpp:750 -msgid "Sample editor: Copy" -msgstr "Editor de sample: Copiar" - -#: src/gui/guiConst.cpp:751 -msgid "Sample editor: Paste" -msgstr "Editor de sample: Colar" - -#: src/gui/guiConst.cpp:752 -msgid "Sample editor: Paste replace" -msgstr "Editor de sample: Colar e substituir" - -#: src/gui/guiConst.cpp:753 -msgid "Sample editor: Paste mix" -msgstr "Editor de sample: Colar e mesclar" - -#: src/gui/guiConst.cpp:754 -msgid "Sample editor: Select all" -msgstr "Editor de sample: Selecionar tudo" - -#: src/gui/guiConst.cpp:755 -msgid "Sample editor: Resize" -msgstr "Editor de sample: Redimensionar" - -#: src/gui/guiConst.cpp:756 -msgid "Sample editor: Resample" -msgstr "Editor de sample: Reamostrar" - -#: src/gui/guiConst.cpp:757 -msgid "Sample editor: Amplify" -msgstr "Editor de sample: Amplificar" - -#: src/gui/guiConst.cpp:758 -msgid "Sample editor: Normalize" -msgstr "Editor de sample: Normalizar" - -#: src/gui/guiConst.cpp:759 -msgid "Sample editor: Fade in" -msgstr "Editor de sample: Fade in" - -#: src/gui/guiConst.cpp:760 -msgid "Sample editor: Fade out" -msgstr "Editor de sample: Fade out" - -#: src/gui/guiConst.cpp:761 -msgid "Sample editor: Apply silence" -msgstr "Editor de sample: Aplicar silêncio" - -#: src/gui/guiConst.cpp:762 -msgid "Sample editor: Insert silence" -msgstr "Editor de sample: Inserir silêncio" - -#: src/gui/guiConst.cpp:763 -msgid "Sample editor: Delete" -msgstr "Editor de sample: Excluir" - -#: src/gui/guiConst.cpp:764 -msgid "Sample editor: Trim" -msgstr "Editor de sample: Cortar" - -#: src/gui/guiConst.cpp:765 -msgid "Sample editor: Reverse" -msgstr "Editor de sample: Reverter" - -#: src/gui/guiConst.cpp:766 -msgid "Sample editor: Invert" -msgstr "Editor de sample: Inverter" - -#: src/gui/guiConst.cpp:767 -msgid "Sample editor: Signed/unsigned exchange" -msgstr "Editor de sample: Alternar sinalização (signed/unsigned)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:768 -msgid "Sample editor: Apply filter" -msgstr "Editor de sample: Aplicar filtro" - -#: src/gui/guiConst.cpp:769 -msgid "Sample editor: Crossfade loop points" -msgstr "Editor de sample: Aplicar crossfade nos pontos de loop" - -#: src/gui/guiConst.cpp:770 -msgid "Sample editor: Preview sample" -msgstr "Editor de sample: Prever sample" - -#: src/gui/guiConst.cpp:771 -msgid "Sample editor: Stop sample preview" -msgstr "Editor de sample: Interromper previsão da sample" - -#: src/gui/guiConst.cpp:772 -msgid "Sample editor: Zoom in" -msgstr "Editor de sample: Aumentar zoom" - -#: src/gui/guiConst.cpp:773 -msgid "Sample editor: Zoom out" -msgstr "Editor de sample: Diminuir zoom" - -#: src/gui/guiConst.cpp:774 -msgid "Sample editor: Toggle auto-zoom" -msgstr "Editor de sample: Alternar zoom automático" - -#: src/gui/guiConst.cpp:775 -msgid "Sample editor: Create instrument from sample" -msgstr "Editor de sample: Criar instrumento a partir da sample" - -#: src/gui/guiConst.cpp:776 -msgid "Sample editor: Set loop to selection" -msgstr "Editor de sample: Definir loop a partir da seleção" - -#: src/gui/guiConst.cpp:777 -msgid "Sample editor: Create wavetable from selection" -msgstr "Editor de sample: Criar wavetable a partir da seleção" - -#: src/gui/guiConst.cpp:780 -msgid "---Orders" -msgstr "---Ordens" - -#: src/gui/guiConst.cpp:781 -msgid "Previous order" -msgstr "Ordem anterior" - -#: src/gui/guiConst.cpp:782 -msgid "Next order" -msgstr "Próxima ordem" - -#: src/gui/guiConst.cpp:783 -msgid "Order cursor left" -msgstr "Mover cursor de ordem para a esquerda" - -#: src/gui/guiConst.cpp:784 -msgid "Order cursor right" -msgstr "Mover cursor de ordem para a direita" - -#: src/gui/guiConst.cpp:785 -msgid "Increase order value" -msgstr "Aumentar valor da ordem" - -#: src/gui/guiConst.cpp:786 -msgid "Decrease order value" -msgstr "Diminuir valor da ordem" - -#: src/gui/guiConst.cpp:787 -msgid "Switch order edit mode" -msgstr "Alternar modo de edição da ordem" - -#: src/gui/guiConst.cpp:788 -msgid "Order: toggle alter entire row" -msgstr "Ordem: alternar modo de alteração na linha inteira" - -#: src/gui/guiConst.cpp:789 -msgid "Add order" -msgstr "Adicionar ordem" - -#: src/gui/guiConst.cpp:790 -msgid "Duplicate order" -msgstr "Duplicar ordem" - -#: src/gui/guiConst.cpp:791 -msgid "Deep clone order" -msgstr "Fazer clone profundo da ordem" - -#: src/gui/guiConst.cpp:792 -msgid "Copy current order to end of song" -msgstr "Copiar ordem atual para o final da música" - -#: src/gui/guiConst.cpp:793 -msgid "Deep clone current order to end of song" -msgstr "Fazer clone profundo da ordem ao final da música" - -#: src/gui/guiConst.cpp:797 -msgid "Replay order" -msgstr "Reiniciar reprodução da ordem atual" - -#: src/gui/guiConst.cpp:1392 -msgid "All chips" -msgstr "Todos os chips" - -#: src/gui/guiConst.cpp:1396 src/gui/insEdit.cpp:6954 src/gui/insEdit.cpp:7204 -#: src/gui/insEdit.cpp:7458 src/gui/insEdit.cpp:7480 -msgid "Special" -msgstr "Especial" - -#: src/gui/piano.cpp:103 -msgid "Options" -msgstr "Opções" - -#: src/gui/piano.cpp:106 -msgid "Key layout:" -msgstr "Leiaute das teclas:" - -#: src/gui/piano.cpp:111 -msgid "Standard" -msgstr "Padrão" - -#: src/gui/piano.cpp:114 -msgid "Continuous" -msgstr "Contínuo" - -#: src/gui/piano.cpp:118 -msgid "Value input pad:" -msgstr "Teclado numérico:" - -#: src/gui/piano.cpp:120 -msgid "Disabled" -msgstr "Desabilitado" - -#: src/gui/piano.cpp:123 -msgid "Replace piano" -msgstr "Substituir piano" - -#: src/gui/piano.cpp:126 -msgid "Split (automatic)" -msgstr "Dividido (automático)" - -#: src/gui/piano.cpp:129 -msgid "Split (always visible)" -msgstr "Dividido (sempre visível)" - -#: src/gui/piano.cpp:133 -msgid "Share play/edit offset/range" -msgstr "Compartilhar intervalo/deslocamento entre modo de edição e reprodução" - -#: src/gui/piano.cpp:134 -msgid "Read-only (can't input notes)" -msgstr "Somente leitura (não permite tocar notas)" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:30 src/gui/waveEdit.cpp:192 src/gui/insEdit.cpp:177 -#: src/gui/insEdit.cpp:188 src/gui/insEdit.cpp:199 -msgid "Sine" -msgstr "Senoide" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:32 src/gui/waveEdit.cpp:202 src/gui/insEdit.cpp:325 -#: src/gui/insEdit.cpp:654 -msgid "Saw" -msgstr "Dente de serra" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:39 -msgid "Cosine" -msgstr "Cosseno" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:193 -msgid "Rect. Sine" -msgstr "Seno Retif." - -#: src/gui/waveEdit.cpp:194 -msgid "Abs. Sine" -msgstr "Seno Abs." - -#: src/gui/waveEdit.cpp:195 -msgid "Quart. Sine" -msgstr "Seno 1/4" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:196 -msgid "Squish. Sine" -msgstr "Seno Espr." - -#: src/gui/waveEdit.cpp:197 -msgid "Abs. Squish. Sine" -msgstr "Seno Abs. Espr." - -#: src/gui/waveEdit.cpp:200 -msgid "rectSquare" -msgstr "Serra Logarítm." - -#: src/gui/waveEdit.cpp:203 -msgid "Rect. Saw" -msgstr "Serra Retif." - -#: src/gui/waveEdit.cpp:204 -msgid "Abs. Saw" -msgstr "Serra Abs." - -#: src/gui/waveEdit.cpp:206 -msgid "Cubed Saw" -msgstr "Serra ao Cubo" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:207 -msgid "Rect. Cubed Saw" -msgstr "Serra ao Cubo Retif." - -#: src/gui/waveEdit.cpp:208 -msgid "Abs. Cubed Saw" -msgstr "Serra ao Cubo Abs." - -#: src/gui/waveEdit.cpp:210 -msgid "Cubed Sine" -msgstr "Seno ao Cubo" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:211 -msgid "Rect. Cubed Sine" -msgstr "Seno ao Cubo Retif." - -#: src/gui/waveEdit.cpp:212 -msgid "Abs. Cubed Sine" -msgstr "Seno ao Cubo Abs." - -#: src/gui/waveEdit.cpp:213 -msgid "Quart. Cubed Sine" -msgstr "Seno ao Cubo 1/4" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:214 -msgid "Squish. Cubed Sine" -msgstr "Seno ao Cubo Espr." - -#: src/gui/waveEdit.cpp:215 -msgid "Squish. Abs. Cub. Sine" -msgstr "Seno Cubo Espr. Abs." - -#: src/gui/waveEdit.cpp:218 -msgid "Rect. Triangle" -msgstr "Triângulo Retif." - -#: src/gui/waveEdit.cpp:219 -msgid "Abs. Triangle" -msgstr "Triângulo Abs." - -#: src/gui/waveEdit.cpp:220 -msgid "Quart. Triangle" -msgstr "Triângulo 1/4" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:221 -msgid "Squish. Triangle" -msgstr "Triângulo Espr." - -#: src/gui/waveEdit.cpp:222 -msgid "Abs. Squish. Triangle" -msgstr "Triângulo Abs. Espr." - -#: src/gui/waveEdit.cpp:224 -msgid "Cubed Triangle" -msgstr "Triângulo ao Cubo" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:225 -msgid "Rect. Cubed Triangle" -msgstr "Triângulo ao Cubo Retif." - -#: src/gui/waveEdit.cpp:226 -msgid "Abs. Cubed Triangle" -msgstr "Triângulo ao Cubo Abs." - -#: src/gui/waveEdit.cpp:227 -msgid "Quart. Cubed Triangle" -msgstr "Triângulo ao Cubo 1/4" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:228 -msgid "Squish. Cubed Triangle" -msgstr "Triângulo ao Cubo Espr." - -#: src/gui/waveEdit.cpp:229 -msgid "Squish. Abs. Cub. Triangle" -msgstr "Triângulo Cubo Espr. Abs." - -#: src/gui/waveEdit.cpp:412 src/gui/waveEdit.cpp:413 -msgid "no wavetable selected" -msgstr "nenhuma wavetable selecionada" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:424 src/gui/sampleEdit.cpp:111 src/gui/insEdit.cpp:5223 -msgid "select one..." -msgstr "selecione um..." - -#: src/gui/waveEdit.cpp:432 src/gui/waveEdit.cpp:439 src/gui/sampleEdit.cpp:119 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:126 src/gui/insEdit.cpp:5236 src/gui/insEdit.cpp:5243 -msgid "or" -msgstr "ou" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:441 src/gui/sampleEdit.cpp:128 src/gui/insEdit.cpp:5245 -msgid "Create New" -msgstr "Criar um novo" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:487 -msgid "Steps" -msgstr "Degraus" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:491 -msgid "Lines" -msgstr "Linhas" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:496 src/gui/insEdit.cpp:2687 -msgid "Width" -msgstr "Largura" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:498 -msgid "" -"use a width of:\n" -"- any on Amiga/N163\n" -"- 32 on Game Boy, PC Engine, SCC, Konami Bubble System, Namco WSG, Virtual " -"Boy and WonderSwan\n" -"- 64 on FDS\n" -"- 128 on X1-010\n" -"any other widths will be scaled during playback." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:510 -msgid "Height" -msgstr "Altura" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:512 -msgid "" -"use a height of:\n" -"- 16 for Game Boy, WonderSwan, Namco WSG, Konami Bubble System, X1-010 " -"Envelope shape and N163\n" -"- 32 for PC Engine\n" -"- 64 for FDS and Virtual Boy\n" -"- 256 for X1-010 and SCC\n" -"any other heights will be scaled during playback." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:578 -msgid "Shapes" -msgstr "Formas" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:597 src/gui/insEdit.cpp:5879 src/gui/insEdit.cpp:6922 -#: src/gui/insEdit.cpp:6948 src/gui/insEdit.cpp:7008 src/gui/insEdit.cpp:7048 -#: src/gui/insEdit.cpp:7150 src/gui/insEdit.cpp:7436 src/gui/insEdit.cpp:7472 -msgid "Duty" -msgstr "Ciclo de trabalho" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:607 -msgid "Exponent" -msgstr "Exponente" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:617 -msgid "XOR Point" -msgstr "Ponto de XOR" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:627 -msgid "Amplitude/Phase" -msgstr "Amplitude/Fase" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:679 src/gui/waveEdit.cpp:723 src/gui/waveEdit.cpp:728 -msgid "Op" -msgstr "Op" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:683 -msgid "Mult" -msgstr "Mult" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:685 -msgid "FB" -msgstr "FB" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:749 src/gui/waveEdit.cpp:750 -msgid "Connection Diagram" -msgstr "Diagrama de Conexão" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:765 -msgid "Out" -msgstr "Saída" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:872 -msgid "WaveTools" -msgstr "Ferramentas de Onda" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:890 -msgid "Scale X" -msgstr "Escala X" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:896 -msgid "wavetable longer than 256 samples!" -msgstr "wavetable mais longa que 256 amostras!" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:960 -msgid "Scale Y" -msgstr "Escala Y" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:978 -msgid "Offset X" -msgstr "Deslocamento X" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1000 -msgid "Offset Y" -msgstr "Deslocamento Y" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1017 -msgid "Smooth" -msgstr "Suavizar" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1045 src/gui/sampleEdit.cpp:996 -msgid "Amplify" -msgstr "Amplificar" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1063 src/gui/sampleEdit.cpp:1046 -msgid "Normalize" -msgstr "Normalizar" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1105 src/gui/sampleEdit.cpp:1121 -msgid "Reverse" -msgstr "Reverter" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1117 -msgid "Half" -msgstr "Cortar pela metade" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1127 -msgid "Double" -msgstr "Dobrar" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1137 -msgid "Convert Signed/Unsigned" -msgstr "Converter sinalização (signed/unsigned)" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1167 -msgid "Dec" -msgstr "Dec" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1171 src/gui/csPlayer.cpp:247 -msgid "Hex" -msgstr "Hex" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1179 -msgid "Signed/Unsigned" -msgstr "Sinalização (signed/unsigned)" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:65 -#, c-format -msgid "%s: maximum sample rate is %d" -msgstr "%s: a taxa de amostragem máxima é %d" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:72 -#, c-format -msgid "%s: minimum sample rate is %d" -msgstr "%s: a taxa de amostragem mínima é %d" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:79 -#, c-format -msgid "%s: sample rate must be %d" -msgstr "%s: a taxa de amostragem deve ser %d" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:99 src/gui/sampleEdit.cpp:100 -msgid "no sample selected" -msgstr "nenhuma sample selecionada" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:229 -#, c-format -msgid "SNES: loop start must be a multiple of 16 (try with %d)" -msgstr "SNES: início do loop precisa ser múltiplo de 16 (tente com %d)" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:235 -#, c-format -msgid "SNES: loop end must be a multiple of 16 (try with %d)" -msgstr "SNES: fim do loop precisa ser múltiplo de 16 (tente com %d)" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:240 -msgid "SNES: sample length will be padded to multiple of 16" -msgstr "SNES: tamanho da sample precisa ser preenchida até um múltiplo de 16" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:249 -msgid "QSound: loop cannot be longer than 32767 samples" -msgstr "QSound: loop não pode ser mais longo que 32767" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:259 -msgid "NES: loop point ignored on DPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" -"NES: o ponto de repetição (loop) é ignorado no DPCM (só é possível repetir a " -"sample inteira)" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:263 -msgid "NES: maximum DPCM sample length is 32648" -msgstr "NES: o tamanho máximo de uma sample DPCM é 32648" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:268 -msgid "X1-010: samples can't loop" -msgstr "X1-010: não é possível repetir (loop) samples" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:271 -msgid "X1-010: maximum sample length is 131072" -msgstr "X1-010: o tamanho máximo de uma sample é 131072" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:276 -msgid "GA20: samples can't loop" -msgstr "GA20: samples não podem repetir (loop)" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:287 -msgid "YM2608: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" -"YM2608: o ponto de repetição (loop) é ignorado no ADPCM (só é possível " -"repetir a sample inteira)" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:290 -msgid "YM2608: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "YM2608: o comprimento da sample será preenchida até um múltiplo de 512" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:300 -msgid "YM2610: ADPCM-A samples can't loop" -msgstr "YM2610: samples ADPCM-A não podem repetir (loop)" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:302 -msgid "YM2610: loop point ignored on ADPCM-B (may only loop entire sample)" -msgstr "" -"YM2610: o ponto de repetição (loop) é ignorado no ADPCM-B (só é possível " -"repetir a sample inteira)" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:305 -msgid "YM2610: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "YM2610: o comprimento da sample será preenchida até um múltiplo de 512" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:309 -msgid "YM2610: maximum ADPCM-A sample length is 2097152" -msgstr "YM2610: o comprimento máximo de uma sample ADPCM-A é 2097152" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:318 -msgid "Y8950: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" -"Y8950: o ponto de repetição (loop) é ignorado no ADPCM (só é possível " -"repetir a sample inteira)" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:321 -msgid "Y8950: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "Y8950: o comprimento da sample será preenchida até um múltiplo de 512" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:328 -msgid "Amiga: loop start must be a multiple of 2" -msgstr "Amiga: o início do loop precisa ser um múltiplo de 2" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:331 -msgid "Amiga: loop end must be a multiple of 2" -msgstr "Amiga: o final do loop precisa ser um múltiplo de 2" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:335 -msgid "Amiga: maximum sample length is 131070" -msgstr "Amiga: o comprimento máximo da sample é 131070" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:344 -msgid "SegaPCM: maximum sample length is 65280" -msgstr "SegaPCM: o comprimento máximo da sample é 65280" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:353 -msgid "K053260: loop point ignored (may only loop entire sample)" -msgstr "" -"K053260: o ponto de repetição (loop) é ignorado (só é possível repetir a " -"sample inteira)" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:357 -msgid "K053260: maximum sample length is 65535" -msgstr "K053260: o comprimento máximo da sample é 65535" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:362 -msgid "C140: maximum sample length is 65535" -msgstr "C140: o comprimento máximo da sample é 65535" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:371 -msgid "C219: loop start must be a multiple of 2" -msgstr "C219: o início do loop precisa ser um múltiplo de 2" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:374 -msgid "C219: loop end must be a multiple of 2" -msgstr "C219: o final do loop precisa ser um múltiplo de 2" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:378 -msgid "C219: maximum sample length is 131072" -msgstr "C219: o comprimento máximo da sample é 131072" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:386 -msgid "MSM6295: samples can't loop" -msgstr "MSM6295: não é possível repetir (loop) samples" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:389 -msgid "MSM6295: maximum bankswitched sample length is 129024" -msgstr "MSM6295: o comprimento máximo da sample com bankswitching é 129024" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:395 -msgid "GBA DMA: loop start must be a multiple of 4" -msgstr "GBA DMA: o início do loop precisa ser um múltiplo de 4" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:398 -msgid "GBA DMA: loop length must be a multiple of 16" -msgstr "GBA DMA: o comprimento do loop precisa ser um múltiplo de 16" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:402 -msgid "GBA DMA: sample length will be padded to multiple of 16" -msgstr "GBA DMA: o comprimento da sample será preenchida até um múltiplo de 16" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:411 -msgid "ES5506: backward loop mode isn't supported" -msgstr "ES5506: modo de repetição (loop) reverso não é suportado" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:414 -msgid "" -"backward/ping-pong only supported in Generic PCM DAC\n" -"ping-pong also on ES5506" -msgstr "" -"reverso/pingue-pongue suportado somente no DAC PCM Genérico\n" -"pingue-pongue também suportado no ES5506" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:444 -msgid "Info" -msgstr "Informações" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:447 src/gui/sampleEdit.cpp:933 -msgid "Rate" -msgstr "Taxa" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:453 -msgid "Compat Rate" -msgstr "Taxa de Compatibilidade" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:457 -msgid "" -"used in DefleMask-compatible sample mode (17xx), in where samples are mapped " -"to an octave." -msgstr "" -"usado no modo de sample compatível com Deflemask (17xx), em que samples são " -"mapeadas a uma oitava." - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 -#, c-format -msgid "Loop (length: %d)##Loop" -msgstr "Loop (comprimento: %d)" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 src/gui/insEdit.cpp:544 src/gui/insEdit.cpp:554 -#: src/gui/insEdit.cpp:605 src/gui/insEdit.cpp:6017 -msgid "Loop" -msgstr "Loop (repetição)" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:487 src/gui/sampleEdit.cpp:716 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:752 -msgid "changing the loop in a BRR sample may result in glitches!" -msgstr "alterar o loop em uma sample BRR pode resultar em falhas!" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:529 -msgid "BRR emphasis" -msgstr "Ênfase BRR" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:538 -msgid "" -"this is a BRR sample.\n" -"enabling this option will muffle it (only affects non-SNES chips)." -msgstr "" -"esta é uma sample BRR.\n" -"habilitar essa opção irá abafá-la (afeta somente chips além do SNES)." - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:540 -msgid "" -"enable this option to slightly boost high frequencies\n" -"to compensate for the SNES' Gaussian filter's muffle." -msgstr "" -"habilite essa opção para enfatizar levemente as frequências altas\n" -"para compensar pelo abafamento do filtro gaussiano do SNES." - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:546 -msgid "8-bit dither" -msgstr "Aplicar dither 8-bit" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:554 -msgid "dither the sample when used on a chip that only supports 8-bit samples." -msgstr "" -"Aplicar dithering 8-bit na sample quando utilizada em um chip que só suporta " -"samples 8-bit." - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:695 src/gui/gui.cpp:2975 -msgid "Start" -msgstr "Início" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:731 src/gui/gui.cpp:2983 -msgid "End" -msgstr "Fim" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:841 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"%s\n" -"%d bytes free" -msgstr "" -"%s\n" -"%d byte disponível" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:843 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"%s (%s)\n" -"%d bytes free" -msgstr "" -"%s (%s)\n" -"%d byte disponível" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:847 -msgid "" -"\n" -"\n" -"not enough memory for this sample!" -msgstr "" -"\n" -"\n" -"não há memória suficiente para esta sample!" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:871 -msgid "Edit mode: Select" -msgstr "Modo de edição: Selecionar" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:880 -msgid "Edit mode: Draw" -msgstr "Modo de edição: Desenhar" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:902 -msgid "Resize" -msgstr "Redimensionar" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:906 -msgid "couldn't resize! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "não pôde redimensionar! verifique se sua sample é 8 or 16-bit." - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:926 src/gui/sampleEdit.cpp:957 -msgid "Resample" -msgstr "Reamostrar" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:951 -msgid "Factor" -msgstr "Razão" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:956 -msgid "Filter" -msgstr "Filtro" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:961 -msgid "couldn't resample! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "não pôde redimensionar! verifique se sua sample é 8 or 16-bit." - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1010 src/gui/sampleEdit.cpp:1197 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1281 -msgid "Apply" -msgstr "Aplicar" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1053 -msgid "Fade in" -msgstr "Fade in" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1060 -msgid "Fade out" -msgstr "Fade out" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1065 -msgid "Insert silence" -msgstr "Inserir silêncio" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1076 -msgid "Go" -msgstr "Aplicar" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1081 -msgid "couldn't insert! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "não pôde inserir! verifique se sua sample é 8 or 16-bit." - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1098 -msgid "Apply silence" -msgstr "Aplicar silêncio" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1112 -msgid "Trim" -msgstr "Cortar" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1135 -msgid "Signed/unsigned exchange" -msgstr "Alternar sinalização (signed/unsigned)" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1140 -msgid "Apply filter" -msgstr "Aplicar filtro" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1151 -msgid "Cutoff:" -msgstr "Ponto de corte:" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1161 src/gui/insEdit.cpp:5895 -#: src/gui/insEdit.cpp:5898 src/gui/insEdit.cpp:6953 src/gui/insEdit.cpp:7216 -#: src/gui/insEdit.cpp:7478 -msgid "Resonance" -msgstr "Ressonância" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1167 src/gui/insEdit.cpp:6897 -msgid "Power" -msgstr "Potência" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1181 -msgid "Low-pass" -msgstr "Passa-baixa" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1186 -msgid "Band-pass" -msgstr "Passa-banda" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1191 -msgid "High-pass" -msgstr "Passa-alta" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1262 -msgid "Crossfade loop points" -msgstr "Aplicar crossfade nos pontos de loop" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1271 -msgid "Number of samples" -msgstr "Número de amostras" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1277 -msgid "Linear <-> Equal power" -msgstr "Linear <-> Equipotente" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1283 -msgid "Crossfade: length would go out of bounds. Aborted..." -msgstr "" -"Crossfade: o comprimento estaria fora dos limites da sample. Abortado..." - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1286 -msgid "Crossfade: length would overflow loopStart. Try a smaller random value." -msgstr "" -"Crossfade: o comprimento ultrapassaria o começo do loop. Tente um valor " -"menor aleatório." - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1332 -msgid "Preview sample" -msgstr "Prever sample" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1346 -msgid "Create instrument from sample" -msgstr "Criar instrumento a partir da sample" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1747 -msgid "paste (replace)" -msgstr "colar (substituir)" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1750 -msgid "paste (mix)" -msgstr "colar (mesclar)" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1754 src/gui/gui.cpp:2769 -msgid "select all" -msgstr "selecionar tudo" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1758 -msgid "set loop to selection" -msgstr "definir loop para seleção" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1761 -msgid "create wavetable from selection" -msgstr "criar wavetable a partir da seleção" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 -msgid "Draw" -msgstr "Desenhar" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 -msgid "Select" -msgstr "Selecionar" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1769 -#, c-format -msgid "%d samples, %d bytes" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1784 -#, fuzzy, c-format -msgid " (%d-%d: %d samples)" -msgstr " (%d-%d: %d sample)" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1976 -msgid "Non-8/16-bit samples cannot be edited without prior conversion." -msgstr "" -"Samples que não são 8/16-bit não podem ser editadas sem ser convertidas " -"primeiro." - -#: src/gui/newSong.cpp:122 src/gui/newSong.cpp:123 -msgid "Choose a System!" -msgstr "Escolha um Sistema!" - -#: src/gui/newSong.cpp:179 -msgid "Categories" -msgstr "Categorias" - -#: src/gui/newSong.cpp:210 -msgid "no systems here yet!" -msgstr "nenhum sistema aqui ainda!" - -#: src/gui/newSong.cpp:212 -msgid "no results" -msgstr "nenhum resultado" - -#: src/gui/newSong.cpp:228 -msgid "I'm feeling lucky" -msgstr "Estou com sorte" - -#: src/gui/newSong.cpp:230 -msgid "no categories available! what in the world." -msgstr "nenhuma categoria disponível! que país é esse..." - -#: src/gui/newSong.cpp:265 -msgid "it appears you're extremely lucky today!" -msgstr "" - -#: src/gui/cursor.cpp:205 -#, c-format -msgid "finish selection: %d.%d,%d - %d.%d,%d" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:485 -msgid "" -"Play demo songs?\n" -"- Down: Play current song\n" -"- Up: Play demo songs" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:489 -msgid "" -"Welcome to Combat Vehicle!\n" -"\n" -"Controls:\n" -"X - Shoot Arrow Key - Move\n" -"Z - Special Esc - Quit" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:494 -msgid "GAME OVER" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:496 -msgid "High Score!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:656 -msgid "Welcome!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:659 -msgid "welcome to Furnace, the biggest open-source chiptune tracker!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:663 -msgid "here are some tips to get you started:" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:666 -msgid "" -"- add an instrument by clicking on + in Instruments\n" -"- click on the pattern view to focus it\n" -"- channel columns have the following, in this order: note, instrument, " -"volume and effects\n" -"- hit space bar while on the pattern to toggle Edit Mode\n" -"- click on the pattern or use arrow keys to move the cursor\n" -"- values (instrument, volume, effects and effect values) are in hexadecimal\n" -"- hit enter to play/stop the song\n" -"- extend the song by adding more orders in the Orders window\n" -"- click on the Orders matrix to change the patterns of a channel (left click " -"increases; right click decreases)" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:678 -msgid "" -"if you need help, you may:\n" -"- read the manual (a file called manual.pdf)\n" -"- ask for help in Discussions (https://github.com/tildearrow/furnace/" -"discussions), the Furnace Discord (https://discord.gg/EfrwT2wq7z) or Furnace " -"in Revolt (official: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:685 -msgid "" -"if you find any issues, be sure to report them! the issue tracker is here: " -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:1426 -#, c-format -msgid "STAGE %d" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:32 -msgid "Song Info##Song Information" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:50 -msgid "Author" -msgstr "Autor" - -#: src/gui/songInfo.cpp:60 -msgid "Album" -msgstr "Álbum" - -#: src/gui/songInfo.cpp:79 -msgid "Auto" -msgstr "Automático" - -#: src/gui/songInfo.cpp:100 -msgid "Tuning (A-4)" -msgstr "Afinação (A-4)" - -#: src/gui/grooves.cpp:38 -msgid "use effect 09xx to select a groove pattern." -msgstr "use o efeito 09xx para selecionar um padrão de groove." - -#: src/gui/grooves.cpp:48 src/gui/gui.cpp:4480 -msgid "pattern" -msgstr "sequência" - -#: src/gui/grooves.cpp:132 -msgid "remove" -msgstr "excluir" - -#: src/gui/doAction.cpp:45 src/gui/gui.cpp:4201 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening another file?" -msgstr "Há mudanças não salvas! Salvar mudanças antes de abrir outro arquivo?" - -#: src/gui/doAction.cpp:52 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening backup?" -msgstr "Há mudanças não salvas! Salvar mudanças antes de abrir o backup?" - -#: src/gui/doAction.cpp:62 src/gui/gui.cpp:4237 src/gui/gui.cpp:5025 -#: src/gui/gui.cpp:5063 src/gui/gui.cpp:5069 src/gui/gui.cpp:5657 -#: src/gui/gui.cpp:5681 src/gui/gui.cpp:5705 src/gui/gui.cpp:5729 -#: src/gui/gui.cpp:5753 src/gui/gui.cpp:5777 -#, c-format -msgid "Error while saving file! (%s)" -msgstr "Erro ao salvar o arquivo! (%s)" - -#: src/gui/doAction.cpp:189 -msgid "Error while sending request (MIDI output not configured?)" -msgstr "Erro ao enviar a requisição (a saída MIDI não está configurada?)" - -#: src/gui/doAction.cpp:197 -msgid "Select an option: (cannot be undone!)" -msgstr "Selecione uma opção: (não pode ser desfeita!)" - -#: src/gui/doAction.cpp:691 src/gui/doAction.cpp:720 src/gui/doAction.cpp:1593 -#: src/gui/gui.cpp:6091 -msgid "too many instruments!" -msgstr "há muitos instrumentos!" - -#: src/gui/doAction.cpp:1124 -msgid "couldn't paste! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "não pôde colar! tenha certeza de que sua sample é 8 ou 16-bit." - -#: src/gui/doAction.cpp:1628 -msgid "select at least one sample!" -msgstr "selecione pelo menos uma sample!" - -#: src/gui/doAction.cpp:1630 -msgid "maximum size is 256 samples!" -msgstr "o tamanho máximo é de 256 amostras!" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:113 -msgid "Load" -msgstr "Carregar" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:117 -msgid "Kill" -msgstr "Matar" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:119 -msgid "Kikai wa mou shindeiru!" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:123 -msgid "Burn Current Song" -msgstr "Destruir Música Atual" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:141 -msgid "Status" -msgstr "Estado" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:148 -msgid "start" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:150 -msgid "PC" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:152 -msgid "wait" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:154 -msgid "SP" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:156 src/gui/insEdit.cpp:2733 -msgid "note" -msgstr "nota" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:158 src/gui/insEdit.cpp:2728 -msgid "pitch" -msgstr "tom" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:160 -msgid "vol" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:162 -msgid "vols" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:164 -msgid "vib" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:166 -msgid "porta" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:168 -msgid "arp" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:203 -msgid "Trace" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:244 -msgid "Disassemble" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1136 src/gui/gui.cpp:1140 -msgid "the song is over!" -msgstr "a música terminou!" - -#: src/gui/gui.cpp:1667 -msgid "Open File" -msgstr "Abrir arquivo" - -#: src/gui/gui.cpp:1668 src/gui/gui.cpp:1798 src/gui/gui.cpp:1838 -#: src/gui/gui.cpp:1953 src/gui/gui.cpp:1962 src/gui/gui.cpp:1971 -#: src/gui/gui.cpp:2073 src/gui/gui.cpp:2093 src/gui/gui.cpp:2111 -msgid "compatible files" -msgstr "arquivos compatíveis" - -#: src/gui/gui.cpp:1669 src/gui/gui.cpp:1743 src/gui/gui.cpp:1799 -#: src/gui/gui.cpp:1839 src/gui/gui.cpp:1851 src/gui/gui.cpp:1870 -#: src/gui/gui.cpp:2074 src/gui/gui.cpp:2084 src/gui/gui.cpp:2095 -#: src/gui/gui.cpp:2113 -msgid "all files" -msgstr "todos os arquivos" - -#: src/gui/gui.cpp:1676 -msgid "no backups made yet!" -msgstr "nenhum backup realizado ainda!" - -#: src/gui/gui.cpp:1681 src/gui/gui.cpp:1690 src/gui/gui.cpp:2130 -msgid "Furnace song" -msgstr "Música do Furnace" - -#: src/gui/gui.cpp:1689 -msgid "Save File" -msgstr "Salvar Arquivo" - -#: src/gui/gui.cpp:1698 src/gui/gui.cpp:1708 -msgid "Export DMF" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1699 -msgid "DefleMask 1.1.3 module" -msgstr "Módulo do DefleMask 1.1.3" - -#: src/gui/gui.cpp:1709 -msgid "DefleMask 1.0/legacy module" -msgstr "Módulo do DefleMask 1.0/legado" - -#: src/gui/gui.cpp:1726 -msgid "Load Instrument" -msgstr "Carregar Instrumento" - -#: src/gui/gui.cpp:1727 -msgid "all compatible files" -msgstr "todos os arquivos compatíveis" - -#: src/gui/gui.cpp:1728 src/gui/gui.cpp:1777 -msgid "Furnace instrument" -msgstr "Instrumento do Furnace" - -#: src/gui/gui.cpp:1729 src/gui/gui.cpp:1787 -msgid "DefleMask preset" -msgstr "Predefinição do DefleMask" - -#: src/gui/gui.cpp:1730 -msgid "TFM Music Maker instrument" -msgstr "Instrumento do TFM Music Maker" - -#: src/gui/gui.cpp:1731 -msgid "VGM Music Maker instrument" -msgstr "Instrumento do VGM Music Maker" - -#: src/gui/gui.cpp:1732 -msgid "Scream Tracker 3 instrument" -msgstr "Instrumento do Scream Tracker 3" - -#: src/gui/gui.cpp:1733 -msgid "SoundBlaster instrument" -msgstr "Instrumento SoundBlaster" - -#: src/gui/gui.cpp:1734 -msgid "Wohlstand OPL instrument" -msgstr "Instrumento Wohlstand OPL" - -#: src/gui/gui.cpp:1735 -msgid "Wohlstand OPN instrument" -msgstr "Instrumento Wohlstand OPN" - -#: src/gui/gui.cpp:1736 -msgid "Gens KMod patch dump" -msgstr "Extrato de patch Gens KMod" - -#: src/gui/gui.cpp:1737 -msgid "BNK file (AdLib)" -msgstr "Arquivo BNK (AdLib)" - -#: src/gui/gui.cpp:1738 -msgid "FF preset bank" -msgstr "Banco de predefinições do FF" - -#: src/gui/gui.cpp:1739 -msgid "2612edit GYB preset bank" -msgstr "Banco de predefinições GYB do 2612edit" - -#: src/gui/gui.cpp:1740 -msgid "VOPM preset bank" -msgstr "Banco de predefinições do VOPM" - -#: src/gui/gui.cpp:1741 -msgid "Wohlstand WOPL bank" -msgstr "Banco de predefinições Wohlstand WOPL" - -#: src/gui/gui.cpp:1742 -msgid "Wohlstand WOPN bank" -msgstr "Banco de predefinições Wohlstand WOPN" - -#: src/gui/gui.cpp:1776 src/gui/gui.cpp:1786 -msgid "Save Instrument" -msgstr "Salvar Instrumento" - -#: src/gui/gui.cpp:1797 -msgid "Load Wavetable" -msgstr "Carregar Wavetable" - -#: src/gui/gui.cpp:1809 src/gui/gui.cpp:1818 src/gui/gui.cpp:1827 -msgid "Save Wavetable" -msgstr "Salvar Wavetable" - -#: src/gui/gui.cpp:1810 -msgid "Furnace wavetable" -msgstr "Wavetable do Furnace" - -#: src/gui/gui.cpp:1819 -msgid "DefleMask wavetable" -msgstr "Wavetable do DefleMask" - -#: src/gui/gui.cpp:1828 -msgid "raw data" -msgstr "dados raw" - -#: src/gui/gui.cpp:1837 -msgid "Load Sample" -msgstr "Carregar Sample" - -#: src/gui/gui.cpp:1850 -msgid "Load Raw Sample" -msgstr "Carregar Sample em Formato Raw" - -#: src/gui/gui.cpp:1859 -msgid "Save Sample" -msgstr "Salvar Sample" - -#: src/gui/gui.cpp:1860 src/gui/gui.cpp:1880 src/gui/gui.cpp:1890 -#: src/gui/gui.cpp:1900 -msgid "Wave file" -msgstr "Arquivo Wave" - -#: src/gui/gui.cpp:1869 -msgid "Save Raw Sample" -msgstr "Salvar Sample em Formato Raw" - -#: src/gui/gui.cpp:1879 src/gui/gui.cpp:1889 src/gui/gui.cpp:1899 -msgid "Export Audio" -msgstr "Exportar Áudio" - -#: src/gui/gui.cpp:1909 -msgid "Export VGM" -msgstr "Exportar VGM" - -#: src/gui/gui.cpp:1910 -msgid "VGM file" -msgstr "Arquivo VGM" - -#: src/gui/gui.cpp:1919 -msgid "Export ZSM" -msgstr "Exportar ZSM" - -#: src/gui/gui.cpp:1920 -msgid "ZSM file" -msgstr "Arquivo ZSM" - -#: src/gui/gui.cpp:1929 src/gui/gui.cpp:1939 -msgid "Export Command Stream" -msgstr "Exportar Fluxo de Comandos" - -#: src/gui/gui.cpp:1930 -msgid "text file" -msgstr "arquivo de texto" - -#: src/gui/gui.cpp:1940 -msgid "binary file" -msgstr "arquivo binário" - -#: src/gui/gui.cpp:1947 src/gui/gui.cpp:5376 -msgid "Coming soon!" -msgstr "em breve!" - -#: src/gui/gui.cpp:1952 src/gui/gui.cpp:1961 src/gui/gui.cpp:1970 -msgid "Select Font" -msgstr "Selecione a Fonte" - -#: src/gui/gui.cpp:1979 -msgid "Select Color File" -msgstr "Selecione o Arquivo de Cores" - -#: src/gui/gui.cpp:1980 src/gui/gui.cpp:1989 src/gui/gui.cpp:2008 -#: src/gui/gui.cpp:2017 src/gui/gui.cpp:2026 src/gui/gui.cpp:2035 -#: src/gui/gui.cpp:2053 src/gui/gui.cpp:2062 -msgid "configuration files" -msgstr "arquivos de configuração" - -#: src/gui/gui.cpp:1988 -msgid "Select Keybind File" -msgstr "Selecione o Arquivo de Teclas de Atalho" - -#: src/gui/gui.cpp:1997 -msgid "Select Layout File" -msgstr "Selecione o Arquivo de Leiaute" - -#: src/gui/gui.cpp:1998 src/gui/gui.cpp:2044 -msgid ".ini files" -msgstr "arquivos .ini" - -#: src/gui/gui.cpp:2007 -msgid "Select User Presets File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2016 -msgid "Select Settings File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2025 -msgid "Export Colors" -msgstr "Exportar Cores" - -#: src/gui/gui.cpp:2034 -msgid "Export Keybinds" -msgstr "Exportar Teclas de Atalho" - -#: src/gui/gui.cpp:2043 -msgid "Export Layout" -msgstr "Exportar Leiaute" - -#: src/gui/gui.cpp:2052 -msgid "Export User Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2061 -msgid "Export Settings" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2072 -msgid "Load ROM" -msgstr "Carregar ROM" - -#: src/gui/gui.cpp:2082 -msgid "Play Command Stream" -msgstr "Reproduzir Fluxo de Comandos" - -#: src/gui/gui.cpp:2083 -msgid "command stream" -msgstr "fluxo de comandos" - -#: src/gui/gui.cpp:2092 -msgid "Open Test" -msgstr "Abrir Teste" - -#: src/gui/gui.cpp:2094 src/gui/gui.cpp:2112 -msgid "another option" -msgstr "outra opção" - -#: src/gui/gui.cpp:2110 -msgid "Open Test (Multi)" -msgstr "Abrir Teste (Multi)" - -#: src/gui/gui.cpp:2129 -msgid "Save Test" -msgstr "Salvar Teste" - -#: src/gui/gui.cpp:2131 -msgid "DefleMask module" -msgstr "Módulo do DefleMask" - -#: src/gui/gui.cpp:2171 -msgid "compression error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2183 -msgid "zlib stream error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2205 -msgid "zlib finish stream error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2316 -msgid "everything OK" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2334 -msgid "" -"you have loaded a backup!\n" -"if you need to, please save it somewhere.\n" -"\n" -"DO NOT RELY ON THE BACKUP SYSTEM FOR AUTO-SAVE!\n" -"Furnace will not save backups of backups." -msgstr "" -"você carregou um backup!\n" -"se você precisar, por favor salve-o em algum lugar.\n" -"\n" -"NÃO CONFIE NO SISTEMA DE BACKUP PARA SALVAMENTO AUTOMÁTICO!\n" -"O Furnace não irá realizar backups de backups." - -#: src/gui/gui.cpp:2342 src/gui/gui.cpp:3743 src/gui/gui.cpp:4213 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening file?" -msgstr "Há mudanças não salvas! Salvar mudanças antes de abrir o arquivo?" - -#: src/gui/gui.cpp:2736 -msgid "paste special..." -msgstr "colar especial..." - -#: src/gui/gui.cpp:2737 -msgid "paste mix" -msgstr "colar e mesclar" - -#: src/gui/gui.cpp:2738 -msgid "paste mix (background)" -msgstr "colar e mesclar (por trás)" - -#: src/gui/gui.cpp:2739 -msgid "paste with ins (foreground)" -msgstr "colar+mesclar com instrumento (pela frente)" - -#: src/gui/gui.cpp:2741 src/gui/gui.cpp:2753 src/gui/gui.cpp:2963 -msgid "no instruments available" -msgstr "nenhum instrumento disponível" - -#: src/gui/gui.cpp:2751 -msgid "paste with ins (background)" -msgstr "colar+mesclar com instrumento (por trás)" - -#: src/gui/gui.cpp:2763 -msgid "paste flood" -msgstr "colar e repetir" - -#: src/gui/gui.cpp:2764 -msgid "paste overflow" -msgstr "colar através das bordas" - -#: src/gui/gui.cpp:2773 -msgid "operation mask..." -msgstr "máscara de operação..." - -#: src/gui/gui.cpp:2780 -msgid "pull delete" -msgstr "excluir e puxar" - -#: src/gui/gui.cpp:2784 -msgid "insert" -msgstr "inserir" - -#: src/gui/gui.cpp:2792 -msgid "transpose (note)" -msgstr "transpor (nota)" - -#: src/gui/gui.cpp:2796 -msgid "transpose (value)" -msgstr "transpor (valor)" - -#: src/gui/gui.cpp:2808 src/gui/gui.cpp:3052 -msgid "invert values" -msgstr "inverter valores" - -#: src/gui/gui.cpp:2824 -msgid "collapse/expand" -msgstr "contrair/expandir" - -#: src/gui/gui.cpp:2829 -msgid "input latch" -msgstr "máscara de entrada" - -#: src/gui/gui.cpp:2856 -msgid "" -"&&: selected instrument\n" -"..: no instrument" -msgstr "" -"&&: instrumento selecionado\n" -"..: nenhum instrumento" - -#: src/gui/gui.cpp:2910 -msgid "Set" -msgstr "Limpar" - -#: src/gui/gui.cpp:2930 -msgid "note up" -msgstr "nota acima" - -#: src/gui/gui.cpp:2931 -msgid "note down" -msgstr "nota abaixo" - -#: src/gui/gui.cpp:2932 -msgid "octave up" -msgstr "oitava acima" - -#: src/gui/gui.cpp:2933 -msgid "octave down" -msgstr "oitava abaixo" - -#: src/gui/gui.cpp:2935 -msgid "values up" -msgstr "valores acima" - -#: src/gui/gui.cpp:2936 -msgid "values down" -msgstr "valores abaixo" - -#: src/gui/gui.cpp:2937 -msgid "values up (+16)" -msgstr "valores acima (+16)" - -#: src/gui/gui.cpp:2938 -msgid "values down (-16)" -msgstr "valores abaixo (-16)" - -#: src/gui/gui.cpp:2941 -msgid "transpose" -msgstr "transpor" - -#: src/gui/gui.cpp:2949 -msgid "Notes" -msgstr "Notas" - -#: src/gui/gui.cpp:2954 -msgid "Values" -msgstr "Valores" - -#: src/gui/gui.cpp:2961 -msgid "change instrument..." -msgstr "mudar instrumento..." - -#: src/gui/gui.cpp:2974 -msgid "gradient/fade..." -msgstr "degradê..." - -#: src/gui/gui.cpp:2991 src/gui/gui.cpp:3036 -msgid "Nibble mode" -msgstr "Modo nibble" - -#: src/gui/gui.cpp:3000 -msgid "Go ahead" -msgstr "Vá em frente" - -#: src/gui/gui.cpp:3006 src/gui/insEdit.cpp:7604 -msgid "scale..." -msgstr "escalonar..." - -#: src/gui/gui.cpp:3011 -msgid "Scale" -msgstr "Escalonar" - -#: src/gui/gui.cpp:3017 src/gui/insEdit.cpp:7632 -msgid "randomize..." -msgstr "aleatorizar..." - -#: src/gui/gui.cpp:3018 -msgid "Minimum" -msgstr "Mínimo" - -#: src/gui/gui.cpp:3027 -msgid "Maximum" -msgstr "Máximo" - -#: src/gui/gui.cpp:3056 -msgid "flip selection" -msgstr "reverter seleção" - -#: src/gui/gui.cpp:3059 -msgid "collapse/expand amount##CollapseAmount" -msgstr "contrair/expandir por quantidade##CollapseAmount" - -#: src/gui/gui.cpp:3068 -msgid "collapse pattern" -msgstr "contrair sequência" - -#: src/gui/gui.cpp:3069 -msgid "expand pattern" -msgstr "expandir sequência" - -#: src/gui/gui.cpp:3074 -msgid "collapse song" -msgstr "contrair música" - -#: src/gui/gui.cpp:3075 -msgid "expand song" -msgstr "expandir música" - -#: src/gui/gui.cpp:3080 -msgid "find/replace" -msgstr "localizar/substituir" - -#: src/gui/gui.cpp:3094 src/gui/gui.cpp:5807 src/gui/gui.cpp:7362 -#, c-format -msgid "could NOT save layout! %s" -msgstr "não pôde salvar o layout! %s" - -#: src/gui/gui.cpp:3106 -#, c-format -msgid "could NOT load layout! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3568 -msgid "" -"Furnace has been started in Safe Mode.\n" -"this means that:\n" -"\n" -"- software rendering is being used\n" -"- audio output may not work\n" -"- font loading is disabled\n" -"\n" -"check any settings which may have made Furnace start up in this mode.\n" -"font loading is one of these." -msgstr "" -"Furnace foi inicializado no Modo de Segurança.\n" -"isso significa que:\n" -"\n" -"- renderização via software está sendo utilizada\n" -"- a saída de áudio pode não funcionar\n" -"- o carregamento de fontes está desabilitado\n" -"\n" -"confira quaisquer opções que podem ter feito o Furnace iniciar nesse modo.\n" -"o carregamento de fontes é uma delas." - -#: src/gui/gui.cpp:4053 -msgid "can't keep going without graphics! Furnace will quit now." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4191 -msgid "file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4192 -msgid "new..." -msgstr "novo..." - -#: src/gui/gui.cpp:4199 -msgid "open..." -msgstr "abrir..." - -#: src/gui/gui.cpp:4206 -msgid "open recent" -msgstr "abrir recente" - -#: src/gui/gui.cpp:4222 -msgid "nothing here yet" -msgstr "nada aqui ainda" - -#: src/gui/gui.cpp:4225 -msgid "clear history" -msgstr "limpar histórico" - -#: src/gui/gui.cpp:4226 -msgid "Are you sure you want to clear the recent file list?" -msgstr "Tem certeza que quer limpar o histórico de arquivos recentes?" - -#: src/gui/gui.cpp:4241 -msgid "save as..." -msgstr "salvar como..." - -#: src/gui/gui.cpp:4246 src/gui/gui.cpp:4287 -msgid "export audio..." -msgstr "exportar áudio..." - -#: src/gui/gui.cpp:4250 src/gui/gui.cpp:4291 -msgid "export VGM..." -msgstr "exportar VGM..." - -#: src/gui/gui.cpp:4259 src/gui/gui.cpp:4300 -msgid "export ZSM..." -msgstr "exportar ZSM..." - -#: src/gui/gui.cpp:4269 src/gui/gui.cpp:4310 -msgid "export Amiga validation data..." -msgstr "exportar dados de validação do Amiga..." - -#: src/gui/gui.cpp:4274 src/gui/gui.cpp:4315 -msgid "export text..." -msgstr "exportar texto..." - -#: src/gui/gui.cpp:4278 src/gui/gui.cpp:4319 -msgid "export command stream..." -msgstr "exportar fluxo de comandos..." - -#: src/gui/gui.cpp:4282 src/gui/gui.cpp:4323 -msgid "export .dmf..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4328 -msgid "export..." -msgstr "exportar..." - -#: src/gui/gui.cpp:4334 -msgid "manage chips" -msgstr "gerenciar chips" - -#: src/gui/gui.cpp:4338 -msgid "add chip..." -msgstr "adicionar chip..." - -#: src/gui/gui.cpp:4343 src/gui/sysManager.cpp:138 -#, c-format -msgid "cannot add chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4355 -msgid "configure chip..." -msgstr "configurar chip..." - -#: src/gui/gui.cpp:4365 -msgid "change chip..." -msgstr "trocar chip..." - -#: src/gui/gui.cpp:4367 src/gui/gui.cpp:4390 -msgid "Preserve channel positions" -msgstr "Preservar posições dos canais" - -#: src/gui/gui.cpp:4379 src/gui/sysManager.cpp:109 -#, c-format -msgid "cannot change chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4388 -msgid "remove chip..." -msgstr "remover chip..." - -#: src/gui/gui.cpp:4394 -#, c-format -msgid "cannot remove chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4408 -msgid "open built-in assets directory" -msgstr "abrir diretório de recursos embutidos" - -#: src/gui/gui.cpp:4414 -msgid "restore backup" -msgstr "restaurar backup" - -#: src/gui/gui.cpp:4418 -msgid "exit..." -msgstr "sair..." - -#: src/gui/gui.cpp:4426 -msgid "edit" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4434 -msgid "clear..." -msgstr "apagar..." - -#: src/gui/gui.cpp:4439 -msgid "settings" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4441 -msgid "full screen" -msgstr "tela cheia" - -#: src/gui/gui.cpp:4445 -msgid "lock layout" -msgstr "travar leiaute" - -#: src/gui/gui.cpp:4448 -msgid "pattern visualizer" -msgstr "visualizador de sequência" - -#: src/gui/gui.cpp:4454 -msgid "reset layout" -msgstr "redefinir leiaute" - -#: src/gui/gui.cpp:4458 -msgid "switch to mobile view" -msgstr "trocar para leiaute otimizado para dispositivos móveis" - -#: src/gui/gui.cpp:4462 -msgid "user systems..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4465 -msgid "settings..." -msgstr "configurações..." - -#: src/gui/gui.cpp:4471 -msgid "Window" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4471 -msgid "window" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4472 -msgid "song" -msgstr "música" - -#: src/gui/gui.cpp:4473 -msgid "song comments" -msgstr "comentários da música" - -#: src/gui/gui.cpp:4474 -msgid "song information" -msgstr "informações da música" - -#: src/gui/gui.cpp:4475 -msgid "subsongs" -msgstr "subfaixas" - -#: src/gui/gui.cpp:4477 -msgid "channels" -msgstr "canais" - -#: src/gui/gui.cpp:4478 -msgid "chip manager" -msgstr "gerenciador de chips" - -#: src/gui/gui.cpp:4479 -msgid "orders" -msgstr "ordens" - -#: src/gui/gui.cpp:4481 -msgid "pattern manager" -msgstr "gerenciador de sequências" - -#: src/gui/gui.cpp:4482 -msgid "mixer" -msgstr "mixer" - -#: src/gui/gui.cpp:4483 -msgid "compatibility flags" -msgstr "opções de compatibilidade" - -#: src/gui/gui.cpp:4486 src/gui/gui.cpp:4488 -msgid "assets" -msgstr "recursos" - -#: src/gui/gui.cpp:4490 -msgid "instruments" -msgstr "instrumentos" - -#: src/gui/gui.cpp:4491 -msgid "samples" -msgstr "samples" - -#: src/gui/gui.cpp:4492 -msgid "wavetables" -msgstr "wavetables" - -#: src/gui/gui.cpp:4495 -msgid "instrument editor" -msgstr "editor de instrumentos" - -#: src/gui/gui.cpp:4496 -msgid "sample editor" -msgstr "editor de samples" - -#: src/gui/gui.cpp:4497 -msgid "wavetable editor" -msgstr "editor de wavetables" - -#: src/gui/gui.cpp:4500 -msgid "visualizers" -msgstr "visualizadores" - -#: src/gui/gui.cpp:4501 -msgid "oscilloscope (master)" -msgstr "osciloscópio (mestre)" - -#: src/gui/gui.cpp:4502 -msgid "oscilloscope (per-channel)" -msgstr "osciloscópio (por canal)" - -#: src/gui/gui.cpp:4503 -msgid "oscilloscope (X-Y)" -msgstr "osciloscópio (X-Y)" - -#: src/gui/gui.cpp:4504 -msgid "volume meter" -msgstr "medidor de volume" - -#: src/gui/gui.cpp:4507 -msgid "tempo" -msgstr "tempo" - -#: src/gui/gui.cpp:4508 -msgid "clock" -msgstr "clock" - -#: src/gui/gui.cpp:4509 -msgid "grooves" -msgstr "grooves" - -#: src/gui/gui.cpp:4510 -msgid "speed" -msgstr "velocidade" - -#: src/gui/gui.cpp:4514 -msgid "log viewer" -msgstr "visualizador de logs" - -#: src/gui/gui.cpp:4515 -msgid "register view" -msgstr "visualização de registradores" - -#: src/gui/gui.cpp:4516 -msgid "statistics" -msgstr "estatísticas" - -#: src/gui/gui.cpp:4517 -msgid "memory composition" -msgstr "composição da memória" - -#: src/gui/gui.cpp:4521 src/gui/gui.cpp:4529 -msgid "effect list" -msgstr "lista de efeitos" - -#: src/gui/gui.cpp:4522 -msgid "play/edit controls" -msgstr "controles de reprodução/edição" - -#: src/gui/gui.cpp:4523 -msgid "piano/input pad" -msgstr "piano/teclado virtual" - -#: src/gui/gui.cpp:4524 -msgid "spoiler" -msgstr "spoiler" - -#: src/gui/gui.cpp:4528 -msgid "Help" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4528 -msgid "help" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4530 -msgid "debug menu" -msgstr "menu de depuração" - -#: src/gui/gui.cpp:4531 -msgid "inspector" -msgstr "inspetor" - -#: src/gui/gui.cpp:4532 -msgid "panic" -msgstr "pânico" - -#: src/gui/gui.cpp:4533 -msgid "about..." -msgstr "sobre..." - -#: src/gui/gui.cpp:4548 -#, c-format -msgid "| Speed %d:%d" -msgstr "| Velocidade %d:%d" - -#: src/gui/gui.cpp:4550 -#, c-format -msgid "| Speed %d" -msgstr "| Velocidade %d" - -#: src/gui/gui.cpp:4552 -msgid "| Groove" -msgstr "| Groove" - -#: src/gui/gui.cpp:4555 -#, c-format -msgid " @ %gHz (%g BPM) " -msgstr " em %gHz (%g BPM) " - -#: src/gui/gui.cpp:4558 -#, c-format -msgid "| Order %.2X/%.2X " -msgstr "| Ordem %.2X/%.2X " - -#: src/gui/gui.cpp:4560 -#, c-format -msgid "| Order %d/%d " -msgstr "| Ordem %d/%d " - -#: src/gui/gui.cpp:4564 -#, c-format -msgid "| Row %.2X/%.2X " -msgstr "| Linha %.2X/%.2X " - -#: src/gui/gui.cpp:4566 -#, c-format -msgid "| Row %d/%d " -msgstr "| Linha %d/%d " - -#: src/gui/gui.cpp:4569 -msgid "| " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4572 -msgid "Don't you have anything better to do?" -msgstr "Não tem mais o que fazer não?" - -#: src/gui/gui.cpp:4582 -#, c-format -msgid "%d year " -msgid_plural "%d years " -msgstr[0] "%d ano " -msgstr[1] "%d anos " - -#: src/gui/gui.cpp:4583 -#, c-format -msgid "%d month " -msgid_plural "%d months " -msgstr[0] "%d mês " -msgstr[1] "%d meses " - -#: src/gui/gui.cpp:4584 -#, c-format -msgid "%d day " -msgid_plural "%d days " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/gui/gui.cpp:4609 -msgid "Note off (cut)" -msgstr "Note off (corte)" - -#: src/gui/gui.cpp:4611 -msgid "Note off (release)" -msgstr "Note off (repouso)" - -#: src/gui/gui.cpp:4613 -msgid "Macro release only" -msgstr "Repouso de macro somente" - -#: src/gui/gui.cpp:4615 -#, c-format -msgid "Note on: %s" -msgstr "Note on: %s" - -#: src/gui/gui.cpp:4623 -#, c-format -msgid "Ins %d: " -msgstr "Ins %d: " - -#: src/gui/gui.cpp:4626 -#, c-format -msgid "Ins %d: %s" -msgstr "Ins %d: %s" - -#: src/gui/gui.cpp:4635 -#, c-format -msgid "Set volume: %d (%.2X, INVALID!)" -msgstr "Definir volume: %d (%.2X, INVÁLIDO!)" - -#: src/gui/gui.cpp:4638 -#, c-format -msgid "Set volume: %d (%.2X, %d%%)" -msgstr "Definir volume: %d (%.2X, %d%%)" - -#: src/gui/gui.cpp:4660 -msgid "| modified" -msgstr "| modificado" - -#: src/gui/gui.cpp:4825 src/gui/gui.cpp:4828 -msgid "System File Dialog Pending" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4941 -msgid "" -"there was an error in the file dialog! you may want to report this issue " -"to:\n" -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" -"check the Log Viewer (window > log viewer) for more information.\n" -"\n" -"for now please disable the system file picker in Settings > General." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4944 -msgid "can't do anything without Storage permissions!" -msgstr "impossível fazer algo sem permissões de Armazenamento!" - -#: src/gui/gui.cpp:4946 -msgid "" -"Zenity/KDialog not available!\n" -"please install one of these, or disable the system file picker in Settings > " -"General." -msgstr "" -"Zenity/KDialog indisponíveis!\n" -"por favor instale uma dessas bibliotecas, ou desabilite o diálogo de " -"arquivos do sistema em Configurações > Geral." - -#: src/gui/gui.cpp:5082 -msgid "" -"error while saving instrument! only the following instrument types are " -"supported:\n" -"- FM (OPN)\n" -"- SN76489/Sega PSG\n" -"- Game Boy\n" -"- PC Engine\n" -"- NES\n" -"- C64\n" -"- FM (OPLL)\n" -"- FDS" -msgstr "" -"erro ao salvar o instrumento! somente os seguintes tipos de instrumento são " -"suportados:\n" -"- FM (OPN)\n" -"- SN76489/Sega PSG\n" -"- Game Boy\n" -"- PC Engine\n" -"- NES\n" -"- C64\n" -"- FM (OPLL)\n" -"- FDS" - -#: src/gui/gui.cpp:5110 -msgid "there were some errors while loading samples:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5155 src/gui/gui.cpp:6339 -msgid "...but you haven't selected a sample!" -msgstr "...mas você não selecionou uma sample!" - -#: src/gui/gui.cpp:5170 src/gui/gui.cpp:5179 -msgid "could not save sample! open Log Viewer for more information." -msgstr "" -"não foi possível salvar a sample! abra o Visualizador de Logs para mais " -"informações." - -#: src/gui/gui.cpp:5198 -msgid "there were some warnings/errors while loading instruments:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5204 -#, c-format -msgid "> %s: cannot load instrument! (%s)\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5222 src/gui/gui.cpp:5276 -#, c-format -msgid "cannot load instrument! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5228 -msgid "" -"congratulations! you managed to load nothing.\n" -"you are entitled to a bug report." -msgstr "" -"parabéns! você foi capaz de carregar um monte de nada.\n" -"você tem direito a um bug report." - -#: src/gui/gui.cpp:5269 src/gui/gui.cpp:6243 -msgid "...but you haven't selected an instrument!" -msgstr "...mas você não selecionou um instrumento!" - -#: src/gui/gui.cpp:5281 -msgid "there were some errors while loading wavetables:\n" -msgstr "ocorreram erros ao carregar as wavetables:\n" - -#: src/gui/gui.cpp:5290 src/gui/gui.cpp:5300 src/gui/gui.cpp:5319 -#, c-format -msgid "cannot load wavetable! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5327 -msgid "...but you haven't selected a wavetable!" -msgstr "...mas você não selecionou uma wavetable!" - -#: src/gui/gui.cpp:5342 src/gui/gui.cpp:5363 src/gui/gui.cpp:5387 -#: src/gui/gui.cpp:5408 -msgid "could not open file!" -msgstr "não pôde abrir o arquivo!" - -#: src/gui/gui.cpp:5350 -#, c-format -msgid "could not write VGM! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5371 -#, c-format -msgid "Could not write ZSM! (%s)" -msgstr "Não pôde escrever ZSM! (%s)" - -#: src/gui/gui.cpp:5395 -#, c-format -msgid "could not write text! (%s)" -msgstr "não pôde escrever texto! (%s)" - -#: src/gui/gui.cpp:5416 -#, c-format -msgid "could not write command stream! (%s)" -msgstr "não pôde escrever fluxo de comandos! (%s)" - -#: src/gui/gui.cpp:5440 -msgid "could not import user presets!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5445 src/gui/gui.cpp:5462 -#, c-format -msgid "could not import user presets! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5483 -#, c-format -msgid "You opened: %s" -msgstr "Você abriu: %s" - -#: src/gui/gui.cpp:5486 -msgid "You opened:" -msgstr "Você abriu:" - -#: src/gui/gui.cpp:5494 -#, c-format -msgid "You saved: %s" -msgstr "Você salvou: %s" - -#: src/gui/gui.cpp:5510 src/gui/gui.cpp:5645 src/gui/gui.cpp:5646 -msgid "Warning" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5515 src/gui/gui.cpp:5636 src/gui/gui.cpp:5637 -#: src/gui/insEdit.cpp:7520 -msgid "Error" -msgstr "Erro" - -#: src/gui/gui.cpp:5520 src/gui/gui.cpp:6177 src/gui/gui.cpp:6178 -msgid "Select Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5525 src/gui/gui.cpp:6256 src/gui/gui.cpp:6257 -msgid "Import Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5540 src/gui/gui.cpp:5593 src/gui/gui.cpp:5594 -msgid "Rendering..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5595 -msgid "Please wait..." -msgstr "Por favor aguarde..." - -#: src/gui/gui.cpp:5596 -msgid "Abort" -msgstr "Abortar" - -#: src/gui/gui.cpp:5638 -#, c-format -msgid "%s" -msgstr "%s" - -#: src/gui/gui.cpp:5650 src/gui/gui.cpp:5674 src/gui/gui.cpp:5698 -#: src/gui/gui.cpp:5722 src/gui/gui.cpp:5746 src/gui/gui.cpp:5770 -#: src/gui/gui.cpp:5802 src/gui/gui.cpp:5818 src/gui/gui.cpp:5829 -#: src/gui/gui.cpp:5841 src/gui/gui.cpp:5995 src/gui/gui.cpp:6017 -#: src/gui/gui.cpp:6032 src/gui/gui.cpp:6043 -msgid "Yes" -msgstr "Sim" - -#: src/gui/gui.cpp:5868 -msgid "Erasing" -msgstr "Apagando" - -#: src/gui/gui.cpp:5871 -msgid "All subsongs" -msgstr "Todas as subfaixas" - -#: src/gui/gui.cpp:5878 -msgid "Current subsong" -msgstr "Subfaixa atual" - -#: src/gui/gui.cpp:5945 -msgid "Optimization" -msgstr "Otimização" - -#: src/gui/gui.cpp:5948 src/gui/patManager.cpp:36 -msgid "De-duplicate patterns" -msgstr "Deduplicar sequências" - -#: src/gui/gui.cpp:5957 -msgid "Remove unused instruments" -msgstr "Remover instrumentos não utilizados" - -#: src/gui/gui.cpp:5970 -msgid "Remove unused samples" -msgstr "Remover samples não utilizadas" - -#: src/gui/gui.cpp:5987 -msgid "Never mind! Cancel" -msgstr "Deixa pra lá! Cancelar" - -#: src/gui/gui.cpp:6066 -msgid "Drum kit mode:" -msgstr "Modo de kit de bateria:" - -#: src/gui/gui.cpp:6070 -msgid "12 samples per octave" -msgstr "12 samples por oitava" - -#: src/gui/gui.cpp:6075 -msgid "Starting octave" -msgstr "Oitava inicial" - -#: src/gui/gui.cpp:6095 -msgid "Drum Kit" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6181 -msgid "this is an instrument bank! select which one to use:" -msgstr "" -"isto é um banco de instrumentos! selecione quais instrumentos carregar:" - -#: src/gui/gui.cpp:6184 -msgid "this is an instrument bank! select which ones to load:" -msgstr "" -"isto é um banco de instrumentos! selecione quais instrumentos carregar:" - -#: src/gui/gui.cpp:6258 -msgid "Data type:" -msgstr "Tipo de dado:" - -#: src/gui/gui.cpp:6285 -msgid "(will be mixed down to mono)" -msgstr "(será misturado para mono)" - -#: src/gui/gui.cpp:6286 -msgid "Unsigned" -msgstr "Sem sinal" - -#: src/gui/gui.cpp:6290 -msgid "Big endian" -msgstr "Big endian" - -#: src/gui/gui.cpp:6298 -msgid "Swap nibbles" -msgstr "Trocar nibbles" - -#: src/gui/gui.cpp:6302 -msgid "Swap words" -msgstr "Trocar palavras" - -#: src/gui/gui.cpp:6306 -msgid "Encoding:" -msgstr "Codificação:" - -#: src/gui/gui.cpp:6319 -msgid "Reverse bit order" -msgstr "Trocar ordem dos bits" - -#: src/gui/gui.cpp:6361 -msgid "Error! No string provided!" -msgstr "Erro! Não foi passada uma string!" - -#: src/gui/gui.cpp:6683 -msgid "it appears I couldn't load these fonts. any setting you can check?" -msgstr "" -"parece que eu não pude carregar essas fontes. alguma configuração que você " -"poderia checar?" - -#: src/gui/gui.cpp:6863 src/gui/gui.cpp:6971 -msgid "" -"could not init renderer!\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6865 src/gui/gui.cpp:6973 -#, c-format -msgid "" -"could not init renderer! %s\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6870 src/gui/gui.cpp:6978 -msgid "could not init renderer!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6881 -#, c-format -msgid "could not open window! %s" -msgstr "não pôde abrir a janela! %s" - -#: src/gui/gui.cpp:6886 -msgid "" -"\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7034 -msgid "Size column to fit###SizeOne" -msgstr "Ajustar largura da coluna###SizeOne" - -#: src/gui/gui.cpp:7036 -msgid "Size all columns to fit###SizeAll" -msgstr "Ajustar largura de todas as colunas###SizeAll" - -#: src/gui/gui.cpp:7038 -msgid "Size all columns to default###SizeAll" -msgstr "Redefinir largura de todas as colunas para o padrão###SizeAll" - -#: src/gui/gui.cpp:7040 -msgid "Reset order###ResetOrder" -msgstr "Redefinir ordem###ResetOrder" - -#: src/gui/gui.cpp:7042 -msgid "(Main menu bar)" -msgstr "(Barra de menu principal)" - -#: src/gui/gui.cpp:7044 -msgid "(Popup)" -msgstr "(Popup)" - -#: src/gui/gui.cpp:7046 -msgid "(Untitled)" -msgstr "(Sem título)" - -#: src/gui/gui.cpp:7048 -msgid "Hide tab bar###HideTabBar" -msgstr "Esconder barra de abas###HideTabBar" - -#: src/gui/gui.cpp:7052 -msgid "LocaleSettings: ccjk" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7564 -msgid "Unsaved changes! Save changes before quitting?" -msgstr "Há mudanças não salvas! Salvar mudanças antes de sair?" - -#: src/gui/sysManager.cpp:42 -msgid "Preserve channel order" -msgstr "Preservar ordem dos canais" - -#: src/gui/sysManager.cpp:44 -msgid "Clone channel data" -msgstr "Clonar dados dos canais" - -#: src/gui/sysManager.cpp:46 -msgid "Clone at end" -msgstr "Clonar ao final" - -#: src/gui/sysManager.cpp:56 -msgid "Actions" -msgstr "Ações" - -#: src/gui/sysManager.cpp:69 -msgid "(drag to swap chips)" -msgstr "(arraste para trocar chips)" - -#: src/gui/sysManager.cpp:90 -msgid "Clone##SysDup" -msgstr "Clonar##SysDup" - -#: src/gui/sysManager.cpp:92 -#, c-format -msgid "cannot clone chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:98 -msgid "Change##SysChange" -msgstr "Trocar##SysChange" - -#: src/gui/sysManager.cpp:120 -msgid "Are you sure you want to remove this chip?" -msgstr "Tem certeza de que quer remover este chip?" - -#: src/gui/patManager.cpp:43 -msgid "Re-arrange patterns" -msgstr "Reordenar sequências" - -#: src/gui/patManager.cpp:50 -msgid "Sort orders" -msgstr "Ordenar ordens" - -#: src/gui/patManager.cpp:57 -msgid "Make patterns unique" -msgstr "Tornar sequências únicas" - -#: src/gui/patManager.cpp:103 -#, c-format -msgid "" -"Pattern %.2X\n" -"- not allocated" -msgstr "" -"Sequência %.2X\n" -"- não alocada" - -#: src/gui/patManager.cpp:105 -#, c-format -msgid "" -"Pattern %.2X\n" -"- use count: %d (%.0f%%)\n" -"\n" -"right-click to erase" -msgstr "" -"Sequência %.2X\n" -"- usada %d vezes (%.0f%%)\n" -"\n" -"clique com o botão direito para excluir" - -#: src/gui/insEdit.cpp:39 -msgid "Down Down Down" -msgstr "Baixo Baixo Baixo" - -#: src/gui/insEdit.cpp:40 -msgid "Down." -msgstr "Baixo." - -#: src/gui/insEdit.cpp:41 -msgid "Down Up Down Up" -msgstr "Baixo Cima Baixo Cima" - -#: src/gui/insEdit.cpp:42 -msgid "Down UP" -msgstr "Baixo CIMA" - -#: src/gui/insEdit.cpp:43 -msgid "Up Up Up" -msgstr "Cima Cima Cima" - -#: src/gui/insEdit.cpp:44 -msgid "Up." -msgstr "Cima." - -#: src/gui/insEdit.cpp:45 -msgid "Up Down Up Down" -msgstr "Cima Baixo Cima Baixo" - -#: src/gui/insEdit.cpp:46 -msgid "Up DOWN" -msgstr "Cima BAIXO" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Algorithm" -msgstr "Algoritmo" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Feedback" -msgstr "Feedback" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO > Freq" -msgstr "LFO > Freq" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO > Amp" -msgstr "LFO > Amp" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Decay 2" -msgstr "Decaimento 2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "EnvScale" -msgstr "EscalaEnv" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Multiplier" -msgstr "Multiplicador" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Detune 2" -msgstr "Desafinação 2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "AM" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:5438 src/gui/insEdit.cpp:6516 -msgid "AM Depth" -msgstr "Profundidade de AM" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Vibrato Depth" -msgstr "Profundidade Vibrato" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Sustained" -msgstr "Env. Sustentado" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Level Scaling" -msgstr "Escalonamento de Nível" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Vibrato" -msgstr "Vibrato" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Scale Rate" -msgstr "Escala de Taxas" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "OP2 Half Sine" -msgstr "OP2 Meio Seno" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "OP1 Half Sine" -msgstr "OP1 Meio Seno" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "EnvShift" -msgstr "DeslocEnv" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Reverb" -msgstr "Reverb" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Fine" -msgstr "Ajuste fino" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO2 > Freq" -msgstr "LFO2 > Freq" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO2 > Amp" -msgstr "LFO2 > Amp" - -#: src/gui/insEdit.cpp:56 src/gui/insEdit.cpp:68 src/gui/insEdit.cpp:7391 -msgid "OP4 Noise Mode" -msgstr "Modo de Ruído do OP4" - -#: src/gui/insEdit.cpp:57 -msgid "Envelope Delay" -msgstr "Atraso de Envelope" - -#: src/gui/insEdit.cpp:58 src/gui/insEdit.cpp:70 -msgid "Output Level" -msgstr "Nível de Saída" - -#: src/gui/insEdit.cpp:59 -msgid "Modulation Input Level" -msgstr "Nível de Entrada de Modulação" - -#: src/gui/insEdit.cpp:60 -msgid "Left Output" -msgstr "Saída Esquerda" - -#: src/gui/insEdit.cpp:61 -msgid "Right Output" -msgstr "Saída Direita" - -#: src/gui/insEdit.cpp:62 -msgid "Coarse Tune (semitones)" -msgstr "Afinação Grossa (semitons)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:64 -msgid "Fixed Frequency Mode" -msgstr "Modo de Frequência Fixa" - -#: src/gui/insEdit.cpp:69 -msgid "Env. Delay" -msgstr "Atraso Env." - -#: src/gui/insEdit.cpp:71 -msgid "ModInput" -msgstr "EntraMod." - -#: src/gui/insEdit.cpp:72 -msgid "Left" -msgstr "Esq." - -#: src/gui/insEdit.cpp:73 -msgid "Right" -msgstr "Dir." - -#: src/gui/insEdit.cpp:74 -msgid "Tune" -msgstr "Afin." - -#: src/gui/insEdit.cpp:76 src/gui/insEdit.cpp:610 src/gui/insEdit.cpp:3792 -#: src/gui/insEdit.cpp:4554 src/gui/insEdit.cpp:4848 -msgid "Fixed" -msgstr "F.Fixa" - -#: src/gui/insEdit.cpp:98 src/gui/insEdit.cpp:117 src/gui/insEdit.cpp:136 -#: src/gui/insEdit.cpp:156 -msgid "User" -msgstr "Usuário" - -#: src/gui/insEdit.cpp:99 -msgid "1. Violin" -msgstr "1. Violino" - -#: src/gui/insEdit.cpp:100 src/gui/insEdit.cpp:138 src/gui/insEdit.cpp:158 -msgid "2. Guitar" -msgstr "2. Violão" - -#: src/gui/insEdit.cpp:101 src/gui/insEdit.cpp:159 -msgid "3. Piano" -msgstr "3. Piano" - -#: src/gui/insEdit.cpp:102 src/gui/insEdit.cpp:160 -msgid "4. Flute" -msgstr "4. Flauta" - -#: src/gui/insEdit.cpp:103 src/gui/insEdit.cpp:122 src/gui/insEdit.cpp:161 -msgid "5. Clarinet" -msgstr "5. Clarinete" - -#: src/gui/insEdit.cpp:104 -msgid "6. Oboe" -msgstr "6. Oboé" - -#: src/gui/insEdit.cpp:105 src/gui/insEdit.cpp:124 src/gui/insEdit.cpp:143 -#: src/gui/insEdit.cpp:163 -msgid "7. Trumpet" -msgstr "7. Trompete" - -#: src/gui/insEdit.cpp:106 -msgid "8. Organ" -msgstr "8. Órgão" - -#: src/gui/insEdit.cpp:107 -msgid "9. Horn" -msgstr "9. Trompa" - -#: src/gui/insEdit.cpp:108 -msgid "10. Synth" -msgstr "10. Sintetizador" - -#: src/gui/insEdit.cpp:109 -msgid "11. Harpsichord" -msgstr "11. Cravo" - -#: src/gui/insEdit.cpp:110 src/gui/insEdit.cpp:129 src/gui/insEdit.cpp:148 -msgid "12. Vibraphone" -msgstr "12. Vibrafone" - -#: src/gui/insEdit.cpp:111 -msgid "13. Synth Bass" -msgstr "13. Baixo Sintético" - -#: src/gui/insEdit.cpp:112 -msgid "14. Acoustic Bass" -msgstr "14. Baixo Acústico" - -#: src/gui/insEdit.cpp:113 -msgid "15. Electric Guitar" -msgstr "15. Guitarra Elétrica" - -#: src/gui/insEdit.cpp:114 src/gui/insEdit.cpp:133 src/gui/insEdit.cpp:152 -#: src/gui/insEdit.cpp:172 src/gui/insEdit.cpp:3176 -msgid "Drums" -msgstr "Bateria" - -#: src/gui/insEdit.cpp:118 -msgid "1. Electric String" -msgstr "1. Cordas Elétricas" - -#: src/gui/insEdit.cpp:119 -msgid "2. Bow wow" -msgstr "2. Bow wow" - -#: src/gui/insEdit.cpp:120 src/gui/insEdit.cpp:139 -msgid "3. Electric Guitar" -msgstr "3. Guitarra Elétrica" - -#: src/gui/insEdit.cpp:121 -msgid "4. Organ" -msgstr "4. Órgão" - -#: src/gui/insEdit.cpp:123 -msgid "6. Saxophone" -msgstr "6. Saxofone" - -#: src/gui/insEdit.cpp:125 -msgid "8. Street Organ" -msgstr "8. Órgão de Rua" - -#: src/gui/insEdit.cpp:126 -msgid "9. Synth Brass" -msgstr "9. Synth Brass" - -#: src/gui/insEdit.cpp:127 -msgid "10. Electric Piano" -msgstr "10. Piano Elétrico" - -#: src/gui/insEdit.cpp:128 -msgid "11. Bass" -msgstr "11. Baixo" - -#: src/gui/insEdit.cpp:130 -msgid "13. Chime" -msgstr "13. Campainha" - -#: src/gui/insEdit.cpp:131 -msgid "14. Tom Tom II" -msgstr "14. Surdo 2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:132 -msgid "15. Noise" -msgstr "15. Ruído" - -#: src/gui/insEdit.cpp:137 -msgid "1. Strings" -msgstr "1. Cordas" - -#: src/gui/insEdit.cpp:140 -msgid "4. Electric Piano" -msgstr "4. Piano Elétrico" - -#: src/gui/insEdit.cpp:141 -msgid "5. Flute" -msgstr "5. Flauta" - -#: src/gui/insEdit.cpp:142 -msgid "6. Marimba" -msgstr "6. Marimba" - -#: src/gui/insEdit.cpp:144 -msgid "8. Harmonica" -msgstr "8. Gaita" - -#: src/gui/insEdit.cpp:145 -msgid "9. Tuba" -msgstr "9. Tuba" - -#: src/gui/insEdit.cpp:146 -msgid "10. Synth Brass" -msgstr "10. Synth Brass" - -#: src/gui/insEdit.cpp:147 -msgid "11. Short Saw" -msgstr "11. Serra Curta" - -#: src/gui/insEdit.cpp:149 -msgid "13. Electric Guitar 2" -msgstr "13. Guitarra Elétrica 2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:150 -msgid "14. Synth Bass" -msgstr "14. Baixo Sintético" - -#: src/gui/insEdit.cpp:151 -msgid "15. Sitar" -msgstr "15. Cítara" - -#: src/gui/insEdit.cpp:157 -msgid "1. Bell" -msgstr "1. Sino" - -#: src/gui/insEdit.cpp:162 -msgid "6. Rattling Bell" -msgstr "6. Sino Chacoalhante" - -#: src/gui/insEdit.cpp:164 -msgid "8. Reed Organ" -msgstr "8. Órgão de Palheta" - -#: src/gui/insEdit.cpp:165 -msgid "9. Soft Bell" -msgstr "9. Sino Suave" - -#: src/gui/insEdit.cpp:166 -msgid "10. Xylophone" -msgstr "10. Xilofone" - -#: src/gui/insEdit.cpp:167 -msgid "11. Vibraphone" -msgstr "11. Vibrafone" - -#: src/gui/insEdit.cpp:168 -msgid "12. Brass" -msgstr "12. Metais" - -#: src/gui/insEdit.cpp:169 -msgid "13. Bass Guitar" -msgstr "13. Baixo" - -#: src/gui/insEdit.cpp:170 -msgid "14. Synth" -msgstr "14. Sintetizador" - -#: src/gui/insEdit.cpp:171 -msgid "15. Chorus" -msgstr "15. Coro" - -#: src/gui/insEdit.cpp:178 src/gui/insEdit.cpp:189 -msgid "Half Sine" -msgstr "Meio Seno" - -#: src/gui/insEdit.cpp:179 src/gui/insEdit.cpp:190 -msgid "Absolute Sine" -msgstr "Seno Absoluto" - -#: src/gui/insEdit.cpp:180 -msgid "Quarter Sine" -msgstr "1/4 Seno" - -#: src/gui/insEdit.cpp:181 src/gui/insEdit.cpp:203 -msgid "Squished Sine" -msgstr "Seno Espremido" - -#: src/gui/insEdit.cpp:182 src/gui/insEdit.cpp:205 -msgid "Squished AbsSine" -msgstr "Seno Absoluto Espremido" - -#: src/gui/insEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:195 -msgid "Derived Square" -msgstr "Dente de Serra Logarítmica" - -#: src/gui/insEdit.cpp:191 -msgid "Pulse Sine" -msgstr "Seno Pulsado" - -#: src/gui/insEdit.cpp:192 -msgid "Sine (Even Periods)" -msgstr "Seno (Períodos Pares)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:193 -msgid "AbsSine (Even Periods)" -msgstr "Seno Absoluto (Períodos Pares)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:201 -msgid "Cut Sine" -msgstr "Seno Cortado" - -#: src/gui/insEdit.cpp:202 -msgid "Cut Triangle" -msgstr "Triângulo Cortado" - -#: src/gui/insEdit.cpp:204 -msgid "Squished Triangle" -msgstr "Triângulo Espremido" - -#: src/gui/insEdit.cpp:206 -msgid "Squished AbsTriangle" -msgstr "Triângulo Absoluto Espremido" - -#: src/gui/insEdit.cpp:224 -msgid "Noise disabled" -msgstr "Ruído desabilitado" - -#: src/gui/insEdit.cpp:225 -msgid "Square + noise" -msgstr "Onda quadrada + ruído" - -#: src/gui/insEdit.cpp:226 -msgid "Ringmod from OP3 + noise" -msgstr "Modulação anel do OP3 + ruído" - -#: src/gui/insEdit.cpp:227 -msgid "" -"Ringmod from OP3 + double pitch ModInput\n" -"WARNING - has emulation issues; subject to change" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:232 -msgid "Bitwise AND" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:233 -msgid "Bitwise OR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:234 -msgid "Bitwise XOR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:239 src/gui/insEdit.cpp:390 -msgid "gate" -msgstr "gate" - -#: src/gui/insEdit.cpp:240 src/gui/insEdit.cpp:391 -msgid "sync" -msgstr "sincron." - -#: src/gui/insEdit.cpp:241 src/gui/insEdit.cpp:392 -msgid "ring" -msgstr "anel" - -#: src/gui/insEdit.cpp:327 -msgid "How did you even" -msgstr "Como diabos você..." - -#: src/gui/insEdit.cpp:335 -msgid "triangle" -msgstr "triângulo" - -#: src/gui/insEdit.cpp:336 src/gui/insEdit.cpp:5821 -msgid "saw" -msgstr "serra" - -#: src/gui/insEdit.cpp:337 src/gui/insEdit.cpp:5827 -msgid "pulse" -msgstr "pulso" - -#: src/gui/insEdit.cpp:338 src/gui/insEdit.cpp:344 src/gui/insEdit.cpp:373 -#: src/gui/insEdit.cpp:424 src/gui/insEdit.cpp:429 src/gui/insEdit.cpp:5833 -msgid "noise" -msgstr "ruído" - -#: src/gui/insEdit.cpp:343 -msgid "tone" -msgstr "tom" - -#: src/gui/insEdit.cpp:345 -msgid "envelope" -msgstr "envelope" - -#: src/gui/insEdit.cpp:350 -msgid "hold" -msgstr "segurar" - -#: src/gui/insEdit.cpp:351 -msgid "alternate" -msgstr "alternar" - -#: src/gui/insEdit.cpp:352 src/gui/insEdit.cpp:364 -msgid "direction" -msgstr "direção" - -#: src/gui/insEdit.cpp:353 src/gui/insEdit.cpp:436 -msgid "enable" -msgstr "habilitar" - -#: src/gui/insEdit.cpp:357 src/gui/insEdit.cpp:368 -msgid "enabled" -msgstr "habilitado" - -#: src/gui/insEdit.cpp:361 -msgid "mirror" -msgstr "espelhar" - -#: src/gui/insEdit.cpp:365 -msgid "resolution" -msgstr "resolução" - -#: src/gui/insEdit.cpp:366 -msgid "fixed" -msgstr "fixo" - -#: src/gui/insEdit.cpp:367 -msgid "N/A" -msgstr "N/A" - -#: src/gui/insEdit.cpp:374 -msgid "echo" -msgstr "eco" - -#: src/gui/insEdit.cpp:375 -msgid "pitch mod" -msgstr "mod. de tom" - -#: src/gui/insEdit.cpp:376 src/gui/insEdit.cpp:508 -msgid "invert right" -msgstr "inverter direita" - -#: src/gui/insEdit.cpp:377 src/gui/insEdit.cpp:509 -msgid "invert left" -msgstr "inverter esquerda" - -#: src/gui/insEdit.cpp:382 src/gui/insEdit.cpp:5905 -msgid "low" -msgstr "baixa" - -#: src/gui/insEdit.cpp:383 src/gui/insEdit.cpp:5911 -msgid "band" -msgstr "banda" - -#: src/gui/insEdit.cpp:384 src/gui/insEdit.cpp:5917 -msgid "high" -msgstr "alta" - -#: src/gui/insEdit.cpp:385 src/gui/insEdit.cpp:5924 -msgid "ch3off" -msgstr "cn3desl" - -#: src/gui/insEdit.cpp:393 -msgid "test" -msgstr "teste" - -#: src/gui/insEdit.cpp:398 -msgid "15KHz" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:399 -msgid "filter 2+4" -msgstr "filtrar 2+4" - -#: src/gui/insEdit.cpp:400 -msgid "filter 1+3" -msgstr "filtrar 1+3" - -#: src/gui/insEdit.cpp:401 -msgid "16-bit 3+4" -msgstr "16-bit 3+4" - -#: src/gui/insEdit.cpp:402 -msgid "16-bit 1+2" -msgstr "16-bit 1+2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:403 -msgid "high3" -msgstr "altafreq3" - -#: src/gui/insEdit.cpp:404 -msgid "high1" -msgstr "altafreq1" - -#: src/gui/insEdit.cpp:405 -msgid "poly9" -msgstr "poly9" - -#: src/gui/insEdit.cpp:414 -msgid "16'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:415 -msgid "8'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:416 -msgid "4'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:417 -msgid "2'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:418 -msgid "sustain" -msgstr "sustentação" - -#: src/gui/insEdit.cpp:423 -msgid "square" -msgstr "quadrada" - -#: src/gui/insEdit.cpp:431 -msgid "surround" -msgstr "surround" - -#: src/gui/insEdit.cpp:437 -msgid "oneshot" -msgstr "oneshot" - -#: src/gui/insEdit.cpp:438 -msgid "split L/R" -msgstr "separar esq/dir" - -#: src/gui/insEdit.cpp:439 -msgid "HinvR" -msgstr "HinvR" - -#: src/gui/insEdit.cpp:440 -msgid "VinvR" -msgstr "VinvR" - -#: src/gui/insEdit.cpp:441 -msgid "HinvL" -msgstr "HinvL" - -#: src/gui/insEdit.cpp:442 -msgid "VinvL" -msgstr "VinvL" - -#: src/gui/insEdit.cpp:447 src/gui/insEdit.cpp:476 -msgid "ring mod" -msgstr "mod anel" - -#: src/gui/insEdit.cpp:448 -msgid "low pass" -msgstr "passa baixa" - -#: src/gui/insEdit.cpp:449 src/gui/insEdit.cpp:475 -msgid "high pass" -msgstr "passa alta" - -#: src/gui/insEdit.cpp:450 -msgid "band pass" -msgstr "passa banda" - -#: src/gui/insEdit.cpp:459 -msgid "enable tap B" -msgstr "habilitar tap B" - -#: src/gui/insEdit.cpp:460 -msgid "AM with slope" -msgstr "AM com rampa" - -#: src/gui/insEdit.cpp:465 -msgid "invert B" -msgstr "inverter B" - -#: src/gui/insEdit.cpp:466 -msgid "invert A" -msgstr "inverter A" - -#: src/gui/insEdit.cpp:467 -msgid "reset B" -msgstr "reiniciar B" - -#: src/gui/insEdit.cpp:468 -msgid "reset A" -msgstr "reiniciar A" - -#: src/gui/insEdit.cpp:469 -msgid "clip B" -msgstr "cortar B" - -#: src/gui/insEdit.cpp:470 -msgid "clip A" -msgstr "cortar A" - -#: src/gui/insEdit.cpp:477 -msgid "swap counters (noise)" -msgstr "trocar contadores (ruído)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:478 -msgid "low pass (noise)" -msgstr "passa baixa (ruído)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:485 -msgid "rear right" -msgstr "traseira direita" - -#: src/gui/insEdit.cpp:486 -msgid "rear left" -msgstr "traseira esquerda" - -#: src/gui/insEdit.cpp:491 -msgid "on" -msgstr "ligado" - -#: src/gui/insEdit.cpp:496 -msgid "k1 slowdown" -msgstr "desacelerar k1" - -#: src/gui/insEdit.cpp:497 -msgid "k2 slowdown" -msgstr "desacelerar k2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:502 -msgid "pause" -msgstr "pausar" - -#: src/gui/insEdit.cpp:503 -msgid "reverse" -msgstr "reverter" - -#: src/gui/insEdit.cpp:521 -msgid "Subtract" -msgstr "Subtrair" - -#: src/gui/insEdit.cpp:522 -msgid "Average" -msgstr "Média" - -#: src/gui/insEdit.cpp:523 src/gui/insEdit.cpp:2037 -msgid "Phase" -msgstr "Fase" - -#: src/gui/insEdit.cpp:524 -msgid "Chorus" -msgstr "Coro" - -#: src/gui/insEdit.cpp:528 -msgid "None (dual)" -msgstr "Nenhum (dupla)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:529 -msgid "Wipe" -msgstr "Wipe" - -#: src/gui/insEdit.cpp:531 -msgid "Fade (ping-pong)" -msgstr "Misturar (ping-pong)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:532 -msgid "Overlay" -msgstr "Sobrepor" - -#: src/gui/insEdit.cpp:533 -msgid "Negative Overlay" -msgstr "Sobreposição Negativa" - -#: src/gui/insEdit.cpp:534 -msgid "Slide" -msgstr "Deslizar" - -#: src/gui/insEdit.cpp:535 -msgid "Mix Chorus" -msgstr "Coro Misto" - -#: src/gui/insEdit.cpp:536 -msgid "Phase Modulation" -msgstr "Modulação de Fase" - -#: src/gui/insEdit.cpp:541 -msgid "Sweep" -msgstr "Sweep" - -#: src/gui/insEdit.cpp:542 src/gui/insEdit.cpp:552 -msgid "Wait" -msgstr "Aguardar" - -#: src/gui/insEdit.cpp:543 src/gui/insEdit.cpp:553 -msgid "Wait for Release" -msgstr "Aguardar pelo Repouso" - -#: src/gui/insEdit.cpp:545 src/gui/insEdit.cpp:555 -msgid "Loop until Release" -msgstr "Repetir até o Repouso" - -#: src/gui/insEdit.cpp:549 -msgid "Volume Sweep" -msgstr "Sweep de Volume" - -#: src/gui/insEdit.cpp:550 -msgid "Frequency Sweep" -msgstr "Sweep de Frequência" - -#: src/gui/insEdit.cpp:551 -msgid "Cutoff Sweep" -msgstr "Sweep de Ponto de Corte" - -#: src/gui/insEdit.cpp:559 src/gui/insEdit.cpp:6604 -msgid "Direct" -msgstr "Direto" - -#: src/gui/insEdit.cpp:560 src/gui/insEdit.cpp:6608 -msgid "Decrease (linear)" -msgstr "Diminuir (linear)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:561 src/gui/insEdit.cpp:6612 -msgid "Decrease (logarithmic)" -msgstr "Diminuir (logarítmico)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:562 src/gui/insEdit.cpp:6616 -msgid "Increase (linear)" -msgstr "Aumentar (linear)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:563 src/gui/insEdit.cpp:6620 -msgid "Increase (bent line)" -msgstr "Aumentar (linha torta)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:611 -msgid "Relative" -msgstr "Relativo" - -#: src/gui/insEdit.cpp:616 -#, c-format -msgid "%d: +%d (exponential)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:619 -#, c-format -msgid "%d: +%d (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:622 -#, c-format -msgid "%d: -%d (exponential)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:625 -#, c-format -msgid "%d: -%d (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:627 -#, c-format -msgid "%d: %d (direct)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:660 -msgid "Random" -msgstr "Aleatório" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1610 -msgid "" -"left click to restart\n" -"middle click to pause\n" -"right click to see algorithm" -msgstr "" -"clique com o botão esquerdo para reiniciar\n" -"clique com o botão do meio para pausar\n" -"clique com o botão direito para ver o algoritmo" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1620 -msgid "" -"left click to configure TL scaling\n" -"right click to see FM preview" -msgstr "" -"clique com o botão esquerdo para configurar o escalonamento de TL\n" -"clique com o botão direito para ver a previsão da onda FM" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1624 -msgid "right click to see FM preview" -msgstr "clique com o botão direito para ver a previsão da onda FM" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1639 -msgid "operator level changes with volume?" -msgstr "nível do operador muda com o volume?" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1648 -msgid "AUTO##OPKVS" -msgstr "AUTO##OPKVS" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1650 -msgid "NO##OPKVS" -msgstr "NÃO##OPKVS" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1652 -msgid "YES##OPKVS" -msgstr "SIM##OPKVS" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1900 src/gui/insEdit.cpp:2005 -msgid "Bottom" -msgstr "Base" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1940 -msgid "Hold" -msgstr "Retenção" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1949 -msgid "SusTime" -msgstr "Tempo Sust." - -#: src/gui/insEdit.cpp:1969 -msgid "SusDecay" -msgstr "Decaim. Sust." - -#: src/gui/insEdit.cpp:2047 -msgid "Shape" -msgstr "Formato" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2100 -msgid "Macro type: Sequence" -msgstr "Tipo de macro: Sequência" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2103 -msgid "Macro type: ADSR" -msgstr "Tipo de macro: ADSR" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2106 -msgid "Macro type: LFO" -msgstr "Tipo de macro: LFO" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2109 -msgid "Macro type: What's going on here?" -msgstr "Tipo de macro: Que porcaria tá acontecendo aqui?" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2122 -msgid "Delay/Step Length" -msgstr "Atraso/Tamanho do passo" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2125 -msgid "Step Length (ticks)##IMacroSpeed" -msgstr "Tamanho do passo (ticks)##IMacroSpeed" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2129 -msgid "Delay##IMacroDelay" -msgstr "Atraso##IMacroDelay" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2142 -msgid "Release mode: Active (jump to release pos)" -msgstr "Modo de repouso: Ativo (pula para a posição de repouso)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2144 -msgid "Release mode: Passive (delayed release)" -msgstr "Modo de repouso: Passivo (repouso atrasado)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2393 -msgid "StepLen" -msgstr "Compr. Passo" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2401 -msgid "Delay" -msgstr "Atraso" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2425 -msgid "The heck? No, this isn't even working correctly..." -msgstr "Cacildis? Não, não, isso aí tá com problema..." - -#: src/gui/insEdit.cpp:2428 -msgid "The only problem with that selectedMacro is that it's a bug..." -msgstr "O único problema com aquela \"selectedMacro\" é que ela é um bug..." - -#: src/gui/insEdit.cpp:2589 -msgid "(copying)" -msgstr "(copiando)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2591 -msgid "(swapping)" -msgstr "(trocando)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2595 -msgid "" -"- drag to swap operator\n" -"- shift-drag to copy operator" -msgstr "" -"- arraste para trocar operadores\n" -"- shift+arraste para copiar operador" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2632 -msgid "new DPCM features disabled (compatibility)!" -msgstr "novos recursos de DPCM desabilitados (compatibilidade)!" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2633 -msgid "click here to enable them." -msgstr "clique aqui para habilitá-los." - -#: src/gui/insEdit.cpp:2644 -msgid "none selected" -msgstr "nenhuma selecionada" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2657 -msgid "Use sample" -msgstr "Usar amostra" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2659 -msgid "Sample bank slot##BANKSLOT" -msgstr "Vaga do banco de samples##BANKSLOT" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2681 -msgid "Use wavetable (Amiga/Generic DAC only)" -msgstr "Utilizar wavetable (Amiga/DAC Genérico somente)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2681 -msgid "Use wavetable" -msgstr "Utilizar wavetable" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2708 -msgid "Use sample map" -msgstr "Utilizar mapa de samples" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2730 -msgid "delta" -msgstr "delta" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2736 -msgid "sample name" -msgstr "nome da sample" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3001 -msgid "set entire map to this pitch" -msgstr "definir mapa inteiro para esse tom" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3009 -msgid "set entire map to this delta counter value" -msgstr "definir mapa inteiro para esse valor de contador delta" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3018 -msgid "set entire map to this note" -msgstr "definir mapa inteiro para essa nota" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3027 -msgid "set entire map to this sample" -msgstr "definir mapa inteiro para essa sample" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3037 -msgid "reset pitches" -msgstr "redefinir tons" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3042 -msgid "clear delta counter values" -msgstr "limpar valores de contador delta" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3048 -msgid "reset notes" -msgstr "redefinir notas" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3054 -msgid "clear map samples" -msgstr "limpar samples do mapa" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3148 -msgid "Request from TX81Z" -msgstr "Requisitar do TX81Z" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3234 -#, c-format -msgid "%s name" -msgstr "Nomes do %s" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3286 -msgid "Fixed frequency mode" -msgstr "Modo de frequência fixa" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3288 -msgid "" -"when enabled, drums will be set to the specified frequencies, ignoring the " -"note." -msgstr "" -"quando habilitado, os canais de bateria serão definidos para as frequências " -"especificadas, ignorando a nota." - -#: src/gui/insEdit.cpp:3296 -msgid "Drum" -msgstr "Tambor" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3298 src/gui/insEdit.cpp:3798 src/gui/insEdit.cpp:3904 -#: src/gui/insEdit.cpp:4404 src/gui/insEdit.cpp:4468 src/gui/insEdit.cpp:5068 -#: src/gui/insEdit.cpp:5518 -msgid "Block" -msgstr "Bloco" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3300 src/gui/insEdit.cpp:3803 src/gui/insEdit.cpp:3909 -#: src/gui/insEdit.cpp:4993 src/gui/insEdit.cpp:5079 src/gui/insEdit.cpp:5519 -msgid "FreqNum" -msgstr "NúmFreq." - -#: src/gui/insEdit.cpp:3303 -msgid "Snare/Hi-hat" -msgstr "Caixa/Chimbal" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3304 -msgid "Tom/Top" -msgstr "Surdo/Prato" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3314 -msgid "Volume##TL" -msgstr "Volume##TL" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3316 -msgid "this volume slider only works in compatibility (non-drums) system." -msgstr "" -"este slider de volume só funciona no sistema de compatibilidade (não-" -"bateria)." - -#: src/gui/insEdit.cpp:3626 -msgid "Env" -msgstr "Env" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3980 src/gui/insEdit.cpp:4346 src/gui/insEdit.cpp:4396 -#: src/gui/insEdit.cpp:5104 -msgid "OPL2/3 only (last 4 waveforms are OPL3 only)" -msgstr "OPL2/OPL3 somente (as últimas 4 ondas são somente para o OPL3)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4079 src/gui/insEdit.cpp:4788 -#, c-format -msgid "Envelope 2 (kick only)" -msgstr "Envelope 2 (bumbo somente)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4084 -#, c-format -msgid "Operator %d" -msgstr "Operador %d" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4414 -msgid "Freq" -msgstr "Freq." - -#: src/gui/insEdit.cpp:4443 -msgid "Only on YM2151 (OPM)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4466 -msgid "Blk" -msgstr "Blc" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4479 -msgid "F" -msgstr "F" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4481 -msgid "Frequency (F-Num)" -msgstr "Frequência (Núm-F)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4833 -msgid "SSG On" -msgstr "Env. Sust." - -#: src/gui/insEdit.cpp:5206 src/gui/insEdit.cpp:5207 -msgid "waiting..." -msgstr "aguardando..." - -#: src/gui/insEdit.cpp:5210 src/gui/insEdit.cpp:5211 -msgid "no instrument selected" -msgstr "nenhum instrumento selecionado" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5393 -msgid "" -"none of the currently present chips are able to play this instrument type!" -msgstr "" -"nenhum dos chips atualmente presentes são capazes de reproduzir esse tipo de " -"instrumento!" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5413 -msgid "FM Macros" -msgstr "Macros FM" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5435 src/gui/insEdit.cpp:5440 -msgid "LFO Speed" -msgstr "Velocidade do LFO" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5439 src/gui/insEdit.cpp:6514 -msgid "PM Depth" -msgstr "Profundidade de PM" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5441 -msgid "LFO Shape" -msgstr "Formato do LFO" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5444 -msgid "OpMask" -msgstr "Máscara de Op." - -#: src/gui/insEdit.cpp:5446 -msgid "AM Depth 2" -msgstr "Profundidade do AM 2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5447 -msgid "PM Depth 2" -msgstr "Profundidade do PM 2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5448 -msgid "LFO2 Speed" -msgstr "Velocidade do LFO2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5449 -msgid "LFO2 Shape" -msgstr "Formato do LFO2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5458 -#, c-format -msgid "Operator Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5460 -#, c-format -msgid "OP%d Macros" -msgstr "Macros OP%d" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5521 -msgid "Op. Arpeggio" -msgstr "Arpejo Op." - -#: src/gui/insEdit.cpp:5522 -msgid "Op. Pitch" -msgstr "Tom Op." - -#: src/gui/insEdit.cpp:5531 -msgid "Op. Panning" -msgstr "Balanço Op." - -#: src/gui/insEdit.cpp:5558 -msgid "Use software envelope" -msgstr "Utilizar envelope em software" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5559 -msgid "Initialize envelope on every note" -msgstr "Inicializar envelope em cada nota" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5560 -msgid "Double wave length (GBA only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5589 src/gui/insEdit.cpp:5666 -msgid "Sound Length" -msgstr "Comprimento do som" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5592 src/gui/insEdit.cpp:5666 -msgid "Infinity" -msgstr "Infinito" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5596 -msgid "Direction" -msgstr "Direção" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5599 src/gui/insEdit.cpp:5669 src/gui/insEdit.cpp:5697 -#: src/gui/insEdit.cpp:6008 src/gui/insEdit.cpp:6051 -msgid "Up" -msgstr "Cima" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5604 src/gui/insEdit.cpp:5674 src/gui/insEdit.cpp:5702 -#: src/gui/insEdit.cpp:6013 src/gui/insEdit.cpp:6056 -msgid "Down" -msgstr "Baixo" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5620 src/gui/insEdit.cpp:5953 -msgid "Hardware Sequence" -msgstr "Sequência de Hardware" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5630 src/gui/insEdit.cpp:5963 -msgid "Tick" -msgstr "Tick" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5632 src/gui/insEdit.cpp:5965 -msgid "Command" -msgstr "Comando" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5634 src/gui/insEdit.cpp:5967 -msgid "Move/Remove" -msgstr "Mover/Remover" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5663 -msgid "Env Length" -msgstr "Comprimento do Envelope" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5690 -msgid "Shift" -msgstr "Deslocar" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5717 src/gui/insEdit.cpp:6073 -msgid "Ticks" -msgstr "Ticks" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5736 src/gui/insEdit.cpp:6092 src/gui/insEdit.cpp:6239 -msgid "Position" -msgstr "Posição" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5815 -msgid "tri" -msgstr "tri" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5882 -msgid "Ring Modulation" -msgstr "Modulação de Anel" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5886 -msgid "Oscillator Sync" -msgstr "Sincronização de Osciladores" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5890 -msgid "Enable filter" -msgstr "Habilitar filtro" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5891 -msgid "Initialize filter" -msgstr "Inicializar filtro" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5894 src/gui/insEdit.cpp:5897 src/gui/insEdit.cpp:6951 -#: src/gui/insEdit.cpp:7215 src/gui/insEdit.cpp:7476 -msgid "Cutoff" -msgstr "Ponto de corte" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5902 src/gui/insEdit.cpp:6408 src/gui/insEdit.cpp:6952 -#: src/gui/insEdit.cpp:7179 src/gui/insEdit.cpp:7477 -msgid "Filter Mode" -msgstr "Modo de filtro" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5931 src/gui/insEdit.cpp:7485 -msgid "Noise Mode" -msgstr "Modo de Ruído" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5932 -msgid "Wave Mix Mode" -msgstr "Modo de Mistura de Ondas" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5935 -msgid "Absolute Cutoff Macro" -msgstr "Macro de Corte Absoluta" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5939 -msgid "Absolute Duty Macro" -msgstr "Macro de Ciclo de Trab. Absoluta" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5945 -msgid "Don't test before new note" -msgstr "Não testar antes de uma nova nota" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5950 -msgid "Switch roles of frequency and phase reset timer" -msgstr "Trocar papéis dos temporizadores de frequência e redefinição de fase" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5997 src/gui/insEdit.cpp:6040 -msgid "Period" -msgstr "Período" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6002 src/gui/insEdit.cpp:6045 src/gui/insEdit.cpp:6892 -msgid "Amount" -msgstr "Quantidade" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6005 src/gui/insEdit.cpp:6048 -msgid "Bound" -msgstr "Limite" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6021 -msgid "Flip" -msgstr "Virar" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6210 -msgid "Load waveform" -msgstr "Carregar wavetable" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6215 -msgid "" -"when enabled, a waveform will be loaded into RAM.\n" -"when disabled, only the offset and length change." -msgstr "" -"quando habilitado, uma wavetable será carregada em RAM.\n" -"quando desabilitado, somente o deslocamento e comprimento serão alterados." - -#: src/gui/insEdit.cpp:6219 -msgid "Waveform##WAVE" -msgstr "Forma de onda##WAVE" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6227 -msgid "Per-channel wave position/length" -msgstr "Posição/comprimento de onda por canal" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6237 -msgid "Ch" -msgstr "Can" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6286 -msgid "Compatibility mode" -msgstr "Modo de compatibilidade" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6288 -msgid "" -"only use for compatibility with .dmf modules!\n" -"- initializes modulation table with first wavetable\n" -"- does not alter modulation parameters on instrument change" -msgstr "" -"use apenas para compatibilidade com módulos .dmf!\n" -"- inicializa a tabela de modulação com a primeira wavetable\n" -"- não altera os parâmetros de modulação com mudança de instrumento" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6290 -msgid "Modulation depth" -msgstr "Profundidade de modulação" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6294 -msgid "Modulation speed" -msgstr "Velocidade de modulação" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6298 -msgid "Modulation table" -msgstr "Tabela de modulação" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6347 -msgid "Set modulation table (channel 5 only)" -msgstr "Definir tabela de modulação (somente canal 5)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6411 src/gui/insEdit.cpp:7184 -msgid "Filter K1" -msgstr "Coef. K1 do filtro" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6413 src/gui/insEdit.cpp:7185 -msgid "Filter K2" -msgstr "Coef. K2 do filtro" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6417 -msgid "Envelope length" -msgstr "Comprimento do envelope" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6420 -msgid "Left Volume Ramp" -msgstr "Rampa do volume esquerdo" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6422 -msgid "Right Volume Ramp" -msgstr "Rampa do volume direito" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6425 -msgid "Filter K1 Ramp" -msgstr "Rampa do coef. K1 do filtro" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6427 -msgid "Filter K2 Ramp" -msgstr "Rampa do coef. K2 do filtro" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6430 -msgid "K1 Ramp Slowdown" -msgstr "Desaceleração da rampa do K1" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6432 -msgid "K2 Ramp Slowdown" -msgstr "Desaceleração da rampa do K2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6454 -msgid "Attack Rate" -msgstr "Taxa de Ataque" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6460 -msgid "Decay 1 Rate" -msgstr "Taxa de Decaimento 1" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6466 -msgid "Decay Level" -msgstr "Nível de Decaimento" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6472 -msgid "Decay 2 Rate" -msgstr "Taxa de Decaimento 2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6478 -msgid "Release Rate" -msgstr "Taxa de Repouso" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6484 -msgid "Rate Correction" -msgstr "Correção de Taxa" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6512 -msgid "LFO Rate" -msgstr "Taxa de LFO" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6523 -msgid "Use envelope" -msgstr "Usar envelope" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6576 -msgid "Sustain/release mode:" -msgstr "Modo de sustentação/repouso:" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6577 -msgid "Direct (cut on release)" -msgstr "Direto (cortar no repouso)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6580 -msgid "Effective (linear decrease)" -msgstr "Efetivo (redução linear)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6583 -msgid "Effective (exponential decrease)" -msgstr "Efetivo (redução exponencial)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6586 -msgid "Delayed (write R on release)" -msgstr "Atrasado (escrever R no momento do repouso)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6596 src/gui/insEdit.cpp:6597 -msgid "Gain Mode" -msgstr "Modo de Ganho" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6599 src/gui/insEdit.cpp:6600 src/gui/insEdit.cpp:7205 -msgid "Gain" -msgstr "Ganho" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6633 -msgid "" -"using decrease modes will not produce any sound at all, unless you know what " -"you are doing.\n" -"it is recommended to use the Gain macro for decrease instead." -msgstr "" -"utilizar modos de diminuição não irá produzir som nenhum, a não ser que você " -"saiba o que está fazendo.\n" -"é recomendado utilizar a macro de Ganho para diminuição ao invés disso." - -#: src/gui/insEdit.cpp:6703 -msgid "Enable synthesizer" -msgstr "Habilitar sintetizador" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6721 -msgid "Single-waveform" -msgstr "Forma de onda única" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6730 -msgid "Dual-waveform" -msgstr "Forma de onda dupla" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6803 src/gui/insEdit.cpp:6812 -msgid "Wave 1" -msgstr "Onda 1" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6808 src/gui/insEdit.cpp:6823 -msgid "" -"waveform macro is controlling wave 1!\n" -"this value will be ineffective." -msgstr "" -"a macro de forma de onda está controlando a onda 1! este valor não será " -"efetivo." - -#: src/gui/insEdit.cpp:6829 -msgid "Wave 2" -msgstr "Onda 2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6844 -msgid "Resume preview" -msgstr "Continuar previsão" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6846 -msgid "Pause preview" -msgstr "Pausar previsão" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6854 -msgid "Restart preview" -msgstr "Reiniciar previsão" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6874 -msgid "Copy to new wavetable" -msgstr "Copiar para nova wavetable" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6881 -msgid "Update Rate" -msgstr "Taxa de Atualização" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6902 -msgid "Global" -msgstr "Global" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6906 -msgid "" -"wavetable synthesizer disabled.\n" -"use the Waveform macro to set the wave for this instrument." -msgstr "" -"sintetizador de wavetable desabilitado.\n" -"use a macro de Forma de Onda para definir a onda para este instrumento." - -#: src/gui/insEdit.cpp:6912 -msgid "Macros" -msgstr "Macros" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6921 src/gui/insEdit.cpp:6929 src/gui/insEdit.cpp:6938 -#: src/gui/insEdit.cpp:6947 src/gui/insEdit.cpp:6962 src/gui/insEdit.cpp:6976 -#: src/gui/insEdit.cpp:6988 src/gui/insEdit.cpp:7001 src/gui/insEdit.cpp:7017 -#: src/gui/insEdit.cpp:7023 src/gui/insEdit.cpp:7033 src/gui/insEdit.cpp:7040 -#: src/gui/insEdit.cpp:7046 src/gui/insEdit.cpp:7059 src/gui/insEdit.cpp:7066 -#: src/gui/insEdit.cpp:7073 src/gui/insEdit.cpp:7082 src/gui/insEdit.cpp:7092 -#: src/gui/insEdit.cpp:7100 src/gui/insEdit.cpp:7106 src/gui/insEdit.cpp:7114 -#: src/gui/insEdit.cpp:7121 src/gui/insEdit.cpp:7127 src/gui/insEdit.cpp:7137 -#: src/gui/insEdit.cpp:7149 src/gui/insEdit.cpp:7157 src/gui/insEdit.cpp:7173 -#: src/gui/insEdit.cpp:7178 src/gui/insEdit.cpp:7191 src/gui/insEdit.cpp:7198 -#: src/gui/insEdit.cpp:7209 src/gui/insEdit.cpp:7222 src/gui/insEdit.cpp:7231 -#: src/gui/insEdit.cpp:7238 src/gui/insEdit.cpp:7246 src/gui/insEdit.cpp:7270 -#: src/gui/insEdit.cpp:7277 src/gui/insEdit.cpp:7285 src/gui/insEdit.cpp:7296 -#: src/gui/insEdit.cpp:7303 src/gui/insEdit.cpp:7311 src/gui/insEdit.cpp:7319 -#: src/gui/insEdit.cpp:7328 src/gui/insEdit.cpp:7336 src/gui/insEdit.cpp:7342 -#: src/gui/insEdit.cpp:7348 src/gui/insEdit.cpp:7354 src/gui/insEdit.cpp:7359 -#: src/gui/insEdit.cpp:7366 src/gui/insEdit.cpp:7373 src/gui/insEdit.cpp:7381 -#: src/gui/insEdit.cpp:7390 src/gui/insEdit.cpp:7398 src/gui/insEdit.cpp:7410 -#: src/gui/insEdit.cpp:7423 src/gui/insEdit.cpp:7434 src/gui/insEdit.cpp:7444 -#: src/gui/insEdit.cpp:7452 src/gui/insEdit.cpp:7462 src/gui/insEdit.cpp:7471 -msgid "Arpeggio" -msgstr "Arpejo" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6925 src/gui/insEdit.cpp:6932 src/gui/insEdit.cpp:6943 -#: src/gui/insEdit.cpp:6972 src/gui/insEdit.cpp:6984 src/gui/insEdit.cpp:6994 -#: src/gui/insEdit.cpp:7007 src/gui/insEdit.cpp:7054 src/gui/insEdit.cpp:7062 -#: src/gui/insEdit.cpp:7069 src/gui/insEdit.cpp:7088 src/gui/insEdit.cpp:7110 -#: src/gui/insEdit.cpp:7133 src/gui/insEdit.cpp:7144 src/gui/insEdit.cpp:7163 -#: src/gui/insEdit.cpp:7183 src/gui/insEdit.cpp:7194 src/gui/insEdit.cpp:7214 -#: src/gui/insEdit.cpp:7234 src/gui/insEdit.cpp:7242 src/gui/insEdit.cpp:7249 -#: src/gui/insEdit.cpp:7254 src/gui/insEdit.cpp:7260 src/gui/insEdit.cpp:7266 -#: src/gui/insEdit.cpp:7273 src/gui/insEdit.cpp:7281 src/gui/insEdit.cpp:7290 -#: src/gui/insEdit.cpp:7299 src/gui/insEdit.cpp:7307 src/gui/insEdit.cpp:7324 -#: src/gui/insEdit.cpp:7332 src/gui/insEdit.cpp:7338 src/gui/insEdit.cpp:7362 -#: src/gui/insEdit.cpp:7369 src/gui/insEdit.cpp:7377 src/gui/insEdit.cpp:7386 -#: src/gui/insEdit.cpp:7394 src/gui/insEdit.cpp:7402 src/gui/insEdit.cpp:7414 -#: src/gui/insEdit.cpp:7429 src/gui/insEdit.cpp:7440 src/gui/insEdit.cpp:7448 -#: src/gui/insEdit.cpp:7457 src/gui/insEdit.cpp:7475 -msgid "Phase Reset" -msgstr "Redef. de Fase" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6939 src/gui/insEdit.cpp:7024 src/gui/insEdit.cpp:7210 -#: src/gui/insEdit.cpp:7247 -msgid "Duty/Noise" -msgstr "Ciclo de Trab./Ruído" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6966 src/gui/insEdit.cpp:7288 -msgid "Surround" -msgstr "Surround" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6968 src/gui/insEdit.cpp:6981 src/gui/insEdit.cpp:7026 -#: src/gui/insEdit.cpp:7085 src/gui/insEdit.cpp:7141 src/gui/insEdit.cpp:7159 -#: src/gui/insEdit.cpp:7180 src/gui/insEdit.cpp:7201 src/gui/insEdit.cpp:7225 -#: src/gui/insEdit.cpp:7278 src/gui/insEdit.cpp:7304 src/gui/insEdit.cpp:7321 -#: src/gui/insEdit.cpp:7329 src/gui/insEdit.cpp:7374 src/gui/insEdit.cpp:7383 -#: src/gui/insEdit.cpp:7399 src/gui/insEdit.cpp:7411 src/gui/insEdit.cpp:7426 -#: src/gui/insEdit.cpp:7454 src/gui/insEdit.cpp:7464 -msgid "Panning (left)" -msgstr "Balanço (esquerda)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6969 src/gui/insEdit.cpp:6982 src/gui/insEdit.cpp:7027 -#: src/gui/insEdit.cpp:7086 src/gui/insEdit.cpp:7142 src/gui/insEdit.cpp:7160 -#: src/gui/insEdit.cpp:7181 src/gui/insEdit.cpp:7202 src/gui/insEdit.cpp:7226 -#: src/gui/insEdit.cpp:7279 src/gui/insEdit.cpp:7305 src/gui/insEdit.cpp:7322 -#: src/gui/insEdit.cpp:7330 src/gui/insEdit.cpp:7375 src/gui/insEdit.cpp:7384 -#: src/gui/insEdit.cpp:7400 src/gui/insEdit.cpp:7412 src/gui/insEdit.cpp:7427 -#: src/gui/insEdit.cpp:7455 src/gui/insEdit.cpp:7465 -msgid "Panning (right)" -msgstr "Balanço (direita)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6990 src/gui/insEdit.cpp:7003 src/gui/insEdit.cpp:7107 -#: src/gui/insEdit.cpp:7199 src/gui/insEdit.cpp:7239 src/gui/insEdit.cpp:7424 -msgid "Noise Freq" -msgstr "Freq. Ruído" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6996 src/gui/insEdit.cpp:7010 src/gui/insEdit.cpp:7167 -msgid "AutoEnv Num" -msgstr "Num. EnvAuto" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6997 src/gui/insEdit.cpp:7011 src/gui/insEdit.cpp:7168 -msgid "AutoEnv Den" -msgstr "Den. EnvAuto" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7012 -msgid "Noise AND Mask" -msgstr "Máscara AND Ruído" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7013 -msgid "Noise OR Mask" -msgstr "Máscara OR Ruído" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7034 -msgid "On/Off" -msgstr "Liga/Desl." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7060 -msgid "Patch" -msgstr "Timbre" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7076 -msgid "Mod Depth" -msgstr "Profundidade Mod." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7077 -msgid "Mod Speed" -msgstr "Velocidade Mod." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7078 -msgid "Mod Position" -msgstr "Posição Mod." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7083 -msgid "Noise Length" -msgstr "Comprimento do Ruído" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7093 -msgid "Wave Pos" -msgstr "Posição da onda" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7096 -msgid "Wave Length" -msgstr "Comprimento da onda" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7115 -msgid "AUDCTL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7122 src/gui/insEdit.cpp:7343 -msgid "Pulse Width" -msgstr "Largura de Pulso" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7139 -msgid "Duty/Int" -msgstr "Coeficientes/Integ." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7145 src/gui/insEdit.cpp:7406 -msgid "Load LFSR" -msgstr "Carregar LFSR" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7165 -msgid "Envelope Mode" -msgstr "Modo de Envelope" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7218 -msgid "Phase Reset Timer" -msgstr "Temporizador de Redef. de Fase" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7252 src/gui/insEdit.cpp:7259 -msgid "Freq Divider" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7255 -msgid "Clock Divider" -msgstr "Divisor de Clock" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7264 -msgid "Global Volume" -msgstr "Volume Global" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7286 -msgid "Echo Level" -msgstr "Nível de Eco" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7291 -msgid "Echo Feedback" -msgstr "Retorno do Eco" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7292 -msgid "Echo Length" -msgstr "Atraso do Eco" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7312 -msgid "Group Ctrl" -msgstr "Controle de Grupo" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7313 -msgid "Group Attack" -msgstr "Ataque de Grupo" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7314 -msgid "Group Decay" -msgstr "Decaimento de Grupo" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7320 -msgid "Noise Type" -msgstr "Tipo de Ruído" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7367 -msgid "Square/Noise" -msgstr "Quadrado/Ruído" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7404 -msgid "Tap A Location" -msgstr "Local do Tap A" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7405 -msgid "Tap B Location" -msgstr "Local do Tap B" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7416 -msgid "Portion A Length" -msgstr "Comprimento da Porção A" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7417 -msgid "Portion B Length" -msgstr "Comprimento da Porção B" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7418 -msgid "Portion A Offset" -msgstr "Deslocamento da Porção A" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7419 -msgid "Portion B Offset" -msgstr "Deslocamento da Porção B" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7463 -msgid "Parameter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7467 -msgid "Load Value" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7479 -msgid "Filter Toggle" -msgstr "Alternar Filtro" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7486 -msgid "Wave Mix" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7500 -msgid "Octave offset" -msgstr "Compensação de oitava" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7505 -msgid "go to Macros for other parameters." -msgstr "vá para Macros para outros parâmetros." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7521 -msgid "invalid instrument type! change it first." -msgstr "tipo de instrumento inválido! troque-o primeiro." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7565 -msgid "clear contents" -msgstr "limpar conteúdo" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7571 -msgid "offset..." -msgstr "deslocar..." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7572 src/gui/insEdit.cpp:7605 -msgid "X" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7573 src/gui/insEdit.cpp:7609 -msgid "Y" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7574 -msgid "offset" -msgstr "deslocar" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7637 -msgid "Min" -msgstr "Mín." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7638 -msgid "Max" -msgstr "Máx." - #~ msgid "About Furnace###About Furnace" #~ msgstr "Sobre o Furnace###About Furnace" diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index a2b03a523..43780a868 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -8,8 +8,365 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#: src/engine/engine.cpp:51 +msgid "00xy: Arpeggio" +msgstr "00xy: Арпеджио" + +#: src/engine/engine.cpp:53 +msgid "01xx: Pitch slide up" +msgstr "01xx: Портаменто вверх" + +#: src/engine/engine.cpp:55 +msgid "02xx: Pitch slide down" +msgstr "02xx: Портаменто вниз" + +#: src/engine/engine.cpp:57 +msgid "03xx: Portamento" +msgstr "03xx: Авто-портаменто (до указ. ноты)" + +#: src/engine/engine.cpp:59 +msgid "04xy: Vibrato (x: speed; y: depth)" +msgstr "04xy: Вибрато (x: скорость; y: глубина)" + +#: src/engine/engine.cpp:61 +msgid "05xy: Volume slide + vibrato (compatibility only!)" +msgstr "" +"05xy: Изменение громкости + вибрато (исключительно в целях совместимости!)" + +#: src/engine/engine.cpp:63 +msgid "06xy: Volume slide + portamento (compatibility only!)" +msgstr "" +"06xy: Изменение громкости + портаменто (исключительно в целях совместимости!)" + +#: src/engine/engine.cpp:65 +msgid "07xy: Tremolo (x: speed; y: depth)" +msgstr "07xy: Тремоло (x: скорость; y: глубина)" + +#: src/engine/engine.cpp:67 +msgid "08xy: Set panning (x: left; y: right)" +msgstr "08xy: Панорамирование (x: лево; y: право)" + +#: src/engine/engine.cpp:69 +msgid "09xx: Set groove pattern (speed 1 if no grooves exist)" +msgstr "09xx: Установить ритм-паттерн (скорость 1 при их отсутствии)" + +#: src/engine/engine.cpp:71 +msgid "0Axy: Volume slide (0y: down; x0: up)" +msgstr "0Axy: Изменение громкости (0y: вниз; x0: вверх)" + +#: src/engine/engine.cpp:73 +msgid "0Bxx: Jump to pattern" +msgstr "0Bxx: Прыжок на паттерн" + +#: src/engine/engine.cpp:75 +msgid "0Cxx: Retrigger" +msgstr "0Cxx: Циклич. перезапуск" + +#: src/engine/engine.cpp:77 +msgid "0Dxx: Jump to next pattern" +msgstr "0Dxx: Прыжок на след. паттерн" + +#: src/engine/engine.cpp:79 +msgid "0Fxx: Set speed (speed 2 if no grooves exist)" +msgstr "0Fxx: Установить скорость (скорость 2 при отсутствии ритм-паттернов)" + +#: src/engine/engine.cpp:81 +msgid "80xx: Set panning (00: left; 80: center; FF: right)" +msgstr "80xx: Панорамирование (00: лево; 80: центр; FF: право)" + +#: src/engine/engine.cpp:83 +msgid "81xx: Set panning (left channel)" +msgstr "81xx: Панорамирование (левый канал)" + +#: src/engine/engine.cpp:85 +msgid "82xx: Set panning (right channel)" +msgstr "82xx: Панорамирование (правый канал)" + +#: src/engine/engine.cpp:87 +msgid "88xy: Set panning (rear channels; x: left; y: right)" +msgstr "88xy: Панорамирование (задние каналы; x: левый; y: правый)" + +#: src/engine/engine.cpp:90 +msgid "89xx: Set panning (rear left channel)" +msgstr "89xx: Панорамирование (задний левый канал)" + +#: src/engine/engine.cpp:93 +msgid "8Axx: Set panning (rear right channel)" +msgstr "8Axx: Панорамирование (задний правый канал)" + +#: src/engine/engine.cpp:96 +msgid "Cxxx: Set tick rate (hz)" +msgstr "Cxxx: Установить частоту движка трекера (Гц)" + +#: src/engine/engine.cpp:98 +msgid "E0xx: Set arp speed" +msgstr "E0xx: Установить скорость арпеджио" + +#: src/engine/engine.cpp:100 +msgid "E1xy: Note slide up (x: speed; y: semitones)" +msgstr "E1xy: Портаменто вверх (x: скорость; y: полутонов)" + +#: src/engine/engine.cpp:102 +msgid "E2xy: Note slide down (x: speed; y: semitones)" +msgstr "E2xy: Портаменто вниз (x: скорость; y: полутонов)" + +#: src/engine/engine.cpp:104 +msgid "E3xx: Set vibrato shape (0: up/down; 1: up only; 2: down only)" +msgstr "E3xx: Тип вибрато (0: вверх/вниз; 1: только вверх; 2: только вниз)" + +#: src/engine/engine.cpp:106 +msgid "E4xx: Set vibrato range" +msgstr "E4xx: Установить глубину вибрато" + +#: src/engine/engine.cpp:108 +msgid "E5xx: Set pitch (80: center)" +msgstr "E5xx: Расстройка (80: без расстройки)" + +#: src/engine/engine.cpp:110 +msgid "E6xy: Quick legato (x: time (0-7 up; 8-F down); y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:112 +msgid "E7xx: Macro release" +msgstr "E7xx: Релиз макросов" + +#: src/engine/engine.cpp:114 +msgid "E8xy: Quick legato up (x: time; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:116 +msgid "E9xy: Quick legato down (x: time; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:118 +msgid "EAxx: Legato" +msgstr "EAxx: Легато" + +#: src/engine/engine.cpp:120 +msgid "EBxx: Set LEGACY sample mode bank" +msgstr "EBxx: (СОВМЕСТИМОСТЬ) Установить банк сэмплов" + +#: src/engine/engine.cpp:122 +msgid "ECxx: Note cut" +msgstr "ECxx: Заглушить ноту" + +#: src/engine/engine.cpp:124 +msgid "EDxx: Note delay" +msgstr "EDxx: Задержать ноту" + +#: src/engine/engine.cpp:126 +msgid "EExx: Send external command" +msgstr "EExx: Послать внешнюю команду" + +#: src/engine/engine.cpp:128 +msgid "F0xx: Set tick rate (bpm)" +msgstr "F0xx: Установить частоту движка трекера (BPM)" + +#: src/engine/engine.cpp:130 +msgid "F1xx: Single tick note slide up" +msgstr "F1xx: Портаменто вверх (один шаг движка)" + +#: src/engine/engine.cpp:132 +msgid "F2xx: Single tick note slide down" +msgstr "F2xx: Портаменто вниз (один шаг движка)" + +#: src/engine/engine.cpp:134 +msgid "F3xx: Fine volume slide up" +msgstr "F3xx: Точное изменение громкости вверх" + +#: src/engine/engine.cpp:136 +msgid "F4xx: Fine volume slide down" +msgstr "F4xx: Точное изменение громкости вниз" + +#: src/engine/engine.cpp:138 +msgid "F5xx: Disable macro (see manual)" +msgstr "F5xx: Отключить макрос (см. инструкцию)" + +#: src/engine/engine.cpp:140 +msgid "F6xx: Enable macro (see manual)" +msgstr "F6xx: Включить макрос (см. инструкцию)" + +#: src/engine/engine.cpp:142 +msgid "F7xx: Restart macro (see manual)" +msgstr "F7xx: Перезапустить макрос (см. инструкцию)" + +#: src/engine/engine.cpp:144 +msgid "F8xx: Single tick volume slide up" +msgstr "F8xx: Изменение громкости вверх (один шаг движка)" + +#: src/engine/engine.cpp:146 +msgid "F9xx: Single tick volume slide down" +msgstr "F9xx: Изменение громкости вниз (один шаг движка)" + +#: src/engine/engine.cpp:148 +msgid "FAxx: Fast volume slide (0y: down; x0: up)" +msgstr "FAxx: Быстрое изменение громкости (0y: вниз; x0: вверх)" + +#: src/engine/engine.cpp:150 +msgid "FCxx: Note release" +msgstr "FCxx: Релиз ноты" + +#: src/engine/engine.cpp:152 +msgid "FDxx: Set virtual tempo numerator" +msgstr "FDxx: Числитель виртуального темпа" + +#: src/engine/engine.cpp:154 +msgid "FExx: Set virtual tempo denominator" +msgstr "FExx: Знаменатель виртуального темпа" + +#: src/engine/engine.cpp:156 +msgid "FFxx: Stop song" +msgstr "FFxx: Остановить трек" + +#: src/engine/engine.cpp:160 +msgid "9xxx: Set sample offset*256" +msgstr "9xxx: Начальное смещение сэмпла (xxx*256 шагов)" + +#: src/engine/engine.cpp:164 +msgid "90xx: Set sample offset (first byte)" +msgstr "90xx: Начальное смещение сэмпла (младший байт)" + +#: src/engine/engine.cpp:166 +msgid "91xx: Set sample offset (second byte, ×256)" +msgstr "91xx: Начальное смещение сэмпла (средний байт, ×256)" + +#: src/engine/engine.cpp:168 +msgid "92xx: Set sample offset (third byte, ×65536)" +msgstr "92xx: Начальное смещение сэмпла (старший байт, ×65536)" + +#: src/engine/engine.cpp:187 src/gui/settings.cpp:4074 +msgid "Invalid effect" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:354 src/gui/gui.cpp:2259 src/gui/gui.cpp:2422 +#, c-format +msgid "on seek: %s" +msgstr "во время перехода по файлу: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:361 src/gui/gui.cpp:2266 src/gui/gui.cpp:2429 +#, c-format +msgid "on pre tell: %s" +msgstr "перед запросом положения в файле: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:368 src/engine/engine.cpp:2768 src/gui/gui.cpp:2273 +#: src/gui/gui.cpp:2436 src/gui/settings.cpp:5754 +msgid "file is empty" +msgstr "пустой файл" + +#: src/engine/engine.cpp:371 src/gui/gui.cpp:2276 src/gui/gui.cpp:2439 +#, c-format +msgid "on tell: %s" +msgstr "во время запроса положения в файле: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:378 +#, c-format +msgid "ROM size mismatch, expected: %d bytes, was: %d" +msgstr "несоответствие размера ROM, ожидалось: %d байт, на самом деле: %d" + +#: src/engine/engine.cpp:383 src/gui/gui.cpp:2283 src/gui/gui.cpp:2446 +#: src/gui/settings.cpp:5763 +#, c-format +msgid "on get size: %s" +msgstr "при запросе размера: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:390 src/gui/gui.cpp:2290 src/gui/gui.cpp:2453 +#: src/gui/settings.cpp:5770 +#, c-format +msgid "on read: %s" +msgstr "при чтении: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:1076 src/engine/engine.cpp:1181 +#: src/engine/engine.cpp:1290 +msgid "invalid index" +msgstr "недействительный индекс" + +#: src/engine/engine.cpp:1080 src/engine/engine.cpp:1135 +#: src/engine/engine.cpp:1189 +#, c-format +msgid "max number of total channels is %d" +msgstr "максимальное общее число каналов не может превышать %d" + +#: src/engine/engine.cpp:1131 src/engine/engine.cpp:1185 +#, c-format +msgid "max number of systems is %d" +msgstr "максимальное число чипов/систем не может превышать %d" + +#: src/engine/engine.cpp:1286 +msgid "cannot remove the last one" +msgstr "не могу удалить последнюю" + +#: src/engine/engine.cpp:1460 +msgid "source and destination are equal" +msgstr "системы совпадают" + +#: src/engine/engine.cpp:1464 +msgid "invalid source index" +msgstr "недействительный индекс исходной системы" + +#: src/engine/engine.cpp:1468 +msgid "invalid destination index" +msgstr "недействительный индекс системы назначения" + +#: src/engine/engine.cpp:2636 +#, c-format +msgid "Instrument %d" +msgstr "Инструмент %d" + +#: src/engine/engine.cpp:2710 src/engine/engine.cpp:2727 +#: src/gui/doAction.cpp:825 src/gui/doAction.cpp:843 src/gui/doAction.cpp:1634 +#: src/gui/insEdit.cpp:6860 src/gui/gui.cpp:6159 +msgid "too many wavetables!" +msgstr "слишком много волновых таблиц!" + +#: src/engine/engine.cpp:2752 +#, c-format +msgid "could not seek to end: %s" +msgstr "не смог перейти в конец файла: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:2758 +#, c-format +msgid "could not determine file size: %s" +msgstr "не смог определить размер файла: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:2763 +msgid "file size is invalid!" +msgstr "недействительный размер файла!" + +#: src/engine/engine.cpp:2773 +#, c-format +msgid "could not seek to beginning: %s" +msgstr "не смог перейти в начало файла: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:2780 +#, c-format +msgid "could not read entire file: %s" +msgstr "не смог прочитать весь файл: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:2806 +msgid "invalid wavetable header/data!" +msgstr "неправильный заголовок/данные волновой таблицы!" + +#: src/engine/engine.cpp:2877 +msgid "premature end of file" +msgstr "преждевременный конец файла" + +#: src/engine/engine.cpp:2904 src/engine/engine.cpp:2926 +#: src/gui/doAction.cpp:909 src/gui/doAction.cpp:921 +msgid "too many samples!" +msgstr "слишком много сэмплов!" + +#: src/engine/engine.cpp:2911 +#, c-format +msgid "Sample %d" +msgstr "Сэмпл %d" + +#: src/engine/engine.cpp:3056 +#, c-format +msgid "no free patterns in channel %d!" +msgstr "нет свободных паттернов для канала %d!" #: src/engine/sysDef.cpp:428 src/engine/sysDef.cpp:441 msgid "20xx: Set channel mode (bit 0: square; bit 1: noise; bit 2: envelope)" @@ -973,9 +1330,8 @@ msgstr "Меандр 3" #: src/engine/sysDef.cpp:773 src/engine/sysDef.cpp:955 #: src/engine/sysDef.cpp:1314 src/engine/sysDef.cpp:1874 #: src/engine/sysDef.cpp:1920 src/engine/sysDef.cpp:2037 -#: src/engine/sysDef.cpp:2100 src/gui/settings.cpp:4040 -#: src/gui/insEdit.cpp:6978 src/gui/insEdit.cpp:7129 src/gui/insEdit.cpp:7223 -#: src/gui/insEdit.cpp:7315 +#: src/engine/sysDef.cpp:2100 src/gui/insEdit.cpp:6978 src/gui/insEdit.cpp:7129 +#: src/gui/insEdit.cpp:7223 src/gui/insEdit.cpp:7315 src/gui/settings.cpp:4040 msgid "Noise" msgstr "Шум" @@ -1007,8 +1363,8 @@ msgstr "Прямоуг. 1" msgid "Pulse 2" msgstr "Прямоуг. 2" -#: src/engine/sysDef.cpp:739 src/gui/settings.cpp:3877 -#: src/gui/guiConst.cpp:1395 src/gui/insEdit.cpp:6652 +#: src/engine/sysDef.cpp:739 src/gui/guiConst.cpp:1395 src/gui/insEdit.cpp:6652 +#: src/gui/settings.cpp:3877 msgid "Wavetable" msgstr "Волн. табл." @@ -1065,8 +1421,8 @@ msgid "" msgstr "" "также известная в Японии как Famicom. Самая известная игровая консоль 80-ых." -#: src/engine/sysDef.cpp:773 src/gui/waveEdit.cpp:31 src/gui/waveEdit.cpp:217 -#: src/gui/insEdit.cpp:200 src/gui/insEdit.cpp:324 src/gui/insEdit.cpp:658 +#: src/engine/sysDef.cpp:773 src/gui/insEdit.cpp:200 src/gui/insEdit.cpp:324 +#: src/gui/insEdit.cpp:658 src/gui/waveEdit.cpp:31 src/gui/waveEdit.cpp:217 msgid "Triangle" msgstr "Треуг. волна" @@ -2153,8 +2509,8 @@ msgid "good luck! you get one square and no volume control." msgstr "удачи! у вас один канал меандра и нет регулировки громкости." #: src/engine/sysDef.cpp:1219 src/engine/sysDef.cpp:1228 -#: src/gui/guiConst.cpp:1394 src/gui/waveEdit.cpp:199 src/gui/insEdit.cpp:183 -#: src/gui/insEdit.cpp:194 src/gui/insEdit.cpp:326 src/gui/insEdit.cpp:656 +#: src/gui/guiConst.cpp:1394 src/gui/insEdit.cpp:183 src/gui/insEdit.cpp:194 +#: src/gui/insEdit.cpp:326 src/gui/insEdit.cpp:656 src/gui/waveEdit.cpp:199 msgid "Square" msgstr "Меандр" @@ -2260,7 +2616,7 @@ msgstr "" msgid "this one is like PC Speaker but has duty cycles." msgstr "Похож на PC Speaker, но имеет настройку скважности." -#: src/engine/sysDef.cpp:1293 src/gui/settings.cpp:4039 src/gui/waveEdit.cpp:33 +#: src/engine/sysDef.cpp:1293 src/gui/waveEdit.cpp:33 src/gui/settings.cpp:4039 msgid "Pulse" msgstr "Меандр" @@ -3045,8 +3401,8 @@ msgid "an ADPCM sound chip manufactured by OKI and used in the Sharp X68000." msgstr "АДИКМ звуковой чип фирмы OKI, использовавшийся в Sharp X68000." #: src/engine/sysDef.cpp:1766 src/engine/sysDef.cpp:1887 -#: src/gui/editControls.cpp:437 src/gui/settings.cpp:4170 -#: src/gui/guiConst.cpp:1397 src/gui/insEdit.cpp:2628 src/gui/insEdit.cpp:2666 +#: src/gui/guiConst.cpp:1397 src/gui/editControls.cpp:437 +#: src/gui/insEdit.cpp:2628 src/gui/insEdit.cpp:2666 src/gui/settings.cpp:4170 msgid "Sample" msgstr "Сэмплеры" @@ -3506,476 +3862,105 @@ msgstr "Система-болванка" msgid "this is a system designed for testing purposes." msgstr "это система, разработанная для тестирования." -#: src/engine/engine.cpp:51 -msgid "00xy: Arpeggio" -msgstr "00xy: Арпеджио" +#: src/gui/commandPalette.cpp:51 src/gui/newSong.cpp:133 +#: src/gui/sysPicker.cpp:35 +msgid "Search..." +msgstr "Поиск..." -#: src/engine/engine.cpp:53 -msgid "01xx: Pitch slide up" -msgstr "01xx: Портаменто вверх" +#: src/gui/commandPalette.cpp:54 +msgid "Search recent files..." +msgstr "Искать в недавних файлах..." -#: src/engine/engine.cpp:55 -msgid "02xx: Pitch slide down" -msgstr "02xx: Портаменто вниз" +#: src/gui/commandPalette.cpp:57 +msgid "Search instruments..." +msgstr "Искать инструменты..." -#: src/engine/engine.cpp:57 -msgid "03xx: Portamento" -msgstr "03xx: Авто-портаменто (до указ. ноты)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:60 +msgid "Search samples..." +msgstr "Искать сэмплы..." -#: src/engine/engine.cpp:59 -msgid "04xy: Vibrato (x: speed; y: depth)" -msgstr "04xy: Вибрато (x: скорость; y: глубина)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:63 +msgid "Search instruments (to change to)..." +msgstr "Искать инструменты (для замены)..." -#: src/engine/engine.cpp:61 -msgid "05xy: Volume slide + vibrato (compatibility only!)" -msgstr "" -"05xy: Изменение громкости + вибрато (исключительно в целях совместимости!)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:66 +msgid "Search chip (to add)..." +msgstr "Искать чипы (для добавления)..." -#: src/engine/engine.cpp:63 -msgid "06xy: Volume slide + portamento (compatibility only!)" -msgstr "" -"06xy: Изменение громкости + портаменто (исключительно в целях совместимости!)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:93 src/gui/commandPalette.cpp:167 +msgid "- None -" +msgstr "- Нет -" -#: src/engine/engine.cpp:65 -msgid "07xy: Tremolo (x: speed; y: depth)" -msgstr "07xy: Тремоло (x: скорость; y: глубина)" - -#: src/engine/engine.cpp:67 -msgid "08xy: Set panning (x: left; y: right)" -msgstr "08xy: Панорамирование (x: лево; y: право)" - -#: src/engine/engine.cpp:69 -msgid "09xx: Set groove pattern (speed 1 if no grooves exist)" -msgstr "09xx: Установить ритм-паттерн (скорость 1 при их отсутствии)" - -#: src/engine/engine.cpp:71 -msgid "0Axy: Volume slide (0y: down; x0: up)" -msgstr "0Axy: Изменение громкости (0y: вниз; x0: вверх)" - -#: src/engine/engine.cpp:73 -msgid "0Bxx: Jump to pattern" -msgstr "0Bxx: Прыжок на паттерн" - -#: src/engine/engine.cpp:75 -msgid "0Cxx: Retrigger" -msgstr "0Cxx: Циклич. перезапуск" - -#: src/engine/engine.cpp:77 -msgid "0Dxx: Jump to next pattern" -msgstr "0Dxx: Прыжок на след. паттерн" - -#: src/engine/engine.cpp:79 -msgid "0Fxx: Set speed (speed 2 if no grooves exist)" -msgstr "0Fxx: Установить скорость (скорость 2 при отсутствии ритм-паттернов)" - -#: src/engine/engine.cpp:81 -msgid "80xx: Set panning (00: left; 80: center; FF: right)" -msgstr "80xx: Панорамирование (00: лево; 80: центр; FF: право)" - -#: src/engine/engine.cpp:83 -msgid "81xx: Set panning (left channel)" -msgstr "81xx: Панорамирование (левый канал)" - -#: src/engine/engine.cpp:85 -msgid "82xx: Set panning (right channel)" -msgstr "82xx: Панорамирование (правый канал)" - -#: src/engine/engine.cpp:87 -msgid "88xy: Set panning (rear channels; x: left; y: right)" -msgstr "88xy: Панорамирование (задние каналы; x: левый; y: правый)" - -#: src/engine/engine.cpp:90 -msgid "89xx: Set panning (rear left channel)" -msgstr "89xx: Панорамирование (задний левый канал)" - -#: src/engine/engine.cpp:93 -msgid "8Axx: Set panning (rear right channel)" -msgstr "8Axx: Панорамирование (задний правый канал)" - -#: src/engine/engine.cpp:96 -msgid "Cxxx: Set tick rate (hz)" -msgstr "Cxxx: Установить частоту движка трекера (Гц)" - -#: src/engine/engine.cpp:98 -msgid "E0xx: Set arp speed" -msgstr "E0xx: Установить скорость арпеджио" - -#: src/engine/engine.cpp:100 -msgid "E1xy: Note slide up (x: speed; y: semitones)" -msgstr "E1xy: Портаменто вверх (x: скорость; y: полутонов)" - -#: src/engine/engine.cpp:102 -msgid "E2xy: Note slide down (x: speed; y: semitones)" -msgstr "E2xy: Портаменто вниз (x: скорость; y: полутонов)" - -#: src/engine/engine.cpp:104 -msgid "E3xx: Set vibrato shape (0: up/down; 1: up only; 2: down only)" -msgstr "E3xx: Тип вибрато (0: вверх/вниз; 1: только вверх; 2: только вниз)" - -#: src/engine/engine.cpp:106 -msgid "E4xx: Set vibrato range" -msgstr "E4xx: Установить глубину вибрато" - -#: src/engine/engine.cpp:108 -msgid "E5xx: Set pitch (80: center)" -msgstr "E5xx: Расстройка (80: без расстройки)" - -#: src/engine/engine.cpp:110 -msgid "E6xy: Quick legato (x: time (0-7 up; 8-F down); y: semitones)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:123 src/gui/commandPalette.cpp:179 +#: src/gui/commandPalette.cpp:241 +msgid "invalid command palette type" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:112 -msgid "E7xx: Macro release" -msgstr "E7xx: Релиз макросов" +#: src/gui/commandPalette.cpp:199 src/gui/exportOptions.cpp:110 +#: src/gui/exportOptions.cpp:214 src/gui/exportOptions.cpp:225 +#: src/gui/exportOptions.cpp:243 src/gui/exportOptions.cpp:266 +#: src/gui/exportOptions.cpp:297 src/gui/exportOptions.cpp:318 +#: src/gui/exportOptions.cpp:341 src/gui/newSong.cpp:273 src/gui/gui.cpp:5669 +#: src/gui/gui.cpp:5693 src/gui/gui.cpp:5717 src/gui/gui.cpp:5741 +#: src/gui/gui.cpp:5765 src/gui/gui.cpp:5796 src/gui/gui.cpp:5855 +#: src/gui/gui.cpp:6229 src/gui/gui.cpp:6353 +msgid "Cancel" +msgstr "Отмена" -#: src/engine/engine.cpp:114 -msgid "E8xy: Quick legato up (x: time; y: semitones)" +#: src/gui/cursor.cpp:205 +#, c-format +msgid "finish selection: %d.%d,%d - %d.%d,%d" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:116 -msgid "E9xy: Quick legato down (x: time; y: semitones)" +#: src/gui/doAction.cpp:38 src/gui/editControls.cpp:491 src/gui/gui.cpp:4194 +msgid "Unsaved changes! Save changes before creating a new song?" msgstr "" +"Остались несохранённые изменения! Сохранить их перед созданием нового трека?" -#: src/engine/engine.cpp:118 -msgid "EAxx: Legato" -msgstr "EAxx: Легато" - -#: src/engine/engine.cpp:120 -msgid "EBxx: Set LEGACY sample mode bank" -msgstr "EBxx: (СОВМЕСТИМОСТЬ) Установить банк сэмплов" - -#: src/engine/engine.cpp:122 -msgid "ECxx: Note cut" -msgstr "ECxx: Заглушить ноту" - -#: src/engine/engine.cpp:124 -msgid "EDxx: Note delay" -msgstr "EDxx: Задержать ноту" - -#: src/engine/engine.cpp:126 -msgid "EExx: Send external command" -msgstr "EExx: Послать внешнюю команду" - -#: src/engine/engine.cpp:128 -msgid "F0xx: Set tick rate (bpm)" -msgstr "F0xx: Установить частоту движка трекера (BPM)" - -#: src/engine/engine.cpp:130 -msgid "F1xx: Single tick note slide up" -msgstr "F1xx: Портаменто вверх (один шаг движка)" - -#: src/engine/engine.cpp:132 -msgid "F2xx: Single tick note slide down" -msgstr "F2xx: Портаменто вниз (один шаг движка)" - -#: src/engine/engine.cpp:134 -msgid "F3xx: Fine volume slide up" -msgstr "F3xx: Точное изменение громкости вверх" - -#: src/engine/engine.cpp:136 -msgid "F4xx: Fine volume slide down" -msgstr "F4xx: Точное изменение громкости вниз" - -#: src/engine/engine.cpp:138 -msgid "F5xx: Disable macro (see manual)" -msgstr "F5xx: Отключить макрос (см. инструкцию)" - -#: src/engine/engine.cpp:140 -msgid "F6xx: Enable macro (see manual)" -msgstr "F6xx: Включить макрос (см. инструкцию)" - -#: src/engine/engine.cpp:142 -msgid "F7xx: Restart macro (see manual)" -msgstr "F7xx: Перезапустить макрос (см. инструкцию)" - -#: src/engine/engine.cpp:144 -msgid "F8xx: Single tick volume slide up" -msgstr "F8xx: Изменение громкости вверх (один шаг движка)" - -#: src/engine/engine.cpp:146 -msgid "F9xx: Single tick volume slide down" -msgstr "F9xx: Изменение громкости вниз (один шаг движка)" - -#: src/engine/engine.cpp:148 -msgid "FAxx: Fast volume slide (0y: down; x0: up)" -msgstr "FAxx: Быстрое изменение громкости (0y: вниз; x0: вверх)" - -#: src/engine/engine.cpp:150 -msgid "FCxx: Note release" -msgstr "FCxx: Релиз ноты" - -#: src/engine/engine.cpp:152 -msgid "FDxx: Set virtual tempo numerator" -msgstr "FDxx: Числитель виртуального темпа" - -#: src/engine/engine.cpp:154 -msgid "FExx: Set virtual tempo denominator" -msgstr "FExx: Знаменатель виртуального темпа" - -#: src/engine/engine.cpp:156 -msgid "FFxx: Stop song" -msgstr "FFxx: Остановить трек" - -#: src/engine/engine.cpp:160 -msgid "9xxx: Set sample offset*256" -msgstr "9xxx: Начальное смещение сэмпла (xxx*256 шагов)" - -#: src/engine/engine.cpp:164 -msgid "90xx: Set sample offset (first byte)" -msgstr "90xx: Начальное смещение сэмпла (младший байт)" - -#: src/engine/engine.cpp:166 -msgid "91xx: Set sample offset (second byte, ×256)" -msgstr "91xx: Начальное смещение сэмпла (средний байт, ×256)" - -#: src/engine/engine.cpp:168 -msgid "92xx: Set sample offset (third byte, ×65536)" -msgstr "92xx: Начальное смещение сэмпла (старший байт, ×65536)" - -#: src/engine/engine.cpp:187 src/gui/settings.cpp:4074 -msgid "Invalid effect" +#: src/gui/doAction.cpp:45 src/gui/gui.cpp:4201 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening another file?" msgstr "" +"Остались несохранённые изменения! Сохранить их перед открытием другого файла?" -#: src/engine/engine.cpp:354 src/gui/gui.cpp:2259 src/gui/gui.cpp:2422 +#: src/gui/doAction.cpp:52 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening backup?" +msgstr "" +"Остались несохранённые изменения! Сохранить их перед открытием резервной " +"копии?" + +#: src/gui/doAction.cpp:62 src/gui/gui.cpp:4237 src/gui/gui.cpp:5025 +#: src/gui/gui.cpp:5063 src/gui/gui.cpp:5069 src/gui/gui.cpp:5657 +#: src/gui/gui.cpp:5681 src/gui/gui.cpp:5705 src/gui/gui.cpp:5729 +#: src/gui/gui.cpp:5753 src/gui/gui.cpp:5777 #, c-format -msgid "on seek: %s" -msgstr "во время перехода по файлу: %s" +msgid "Error while saving file! (%s)" +msgstr "Ошибка при сохранении файла! (%s)" -#: src/engine/engine.cpp:361 src/gui/gui.cpp:2266 src/gui/gui.cpp:2429 -#, c-format -msgid "on pre tell: %s" -msgstr "перед запросом положения в файле: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:189 +msgid "Error while sending request (MIDI output not configured?)" +msgstr "Ошибка при посылке запроса (MIDI вывод не настроен?)" -#: src/engine/engine.cpp:368 src/engine/engine.cpp:2768 -#: src/gui/settings.cpp:5754 src/gui/gui.cpp:2273 src/gui/gui.cpp:2436 -msgid "file is empty" -msgstr "пустой файл" +#: src/gui/doAction.cpp:197 +msgid "Select an option: (cannot be undone!)" +msgstr "Выберите опцию: (действие не может быть отменено!)" -#: src/engine/engine.cpp:371 src/gui/gui.cpp:2276 src/gui/gui.cpp:2439 -#, c-format -msgid "on tell: %s" -msgstr "во время запроса положения в файле: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:691 src/gui/doAction.cpp:720 src/gui/doAction.cpp:1593 +#: src/gui/gui.cpp:6091 +msgid "too many instruments!" +msgstr "слишком много инструментов!" -#: src/engine/engine.cpp:378 -#, c-format -msgid "ROM size mismatch, expected: %d bytes, was: %d" -msgstr "несоответствие размера ROM, ожидалось: %d байт, на самом деле: %d" +#: src/gui/doAction.cpp:1124 +msgid "couldn't paste! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" +"Не получилось вставить сэмпл! убедитесь, что это 8- или 16-битный сэмпл." -#: src/engine/engine.cpp:383 src/gui/settings.cpp:5763 src/gui/gui.cpp:2283 -#: src/gui/gui.cpp:2446 -#, c-format -msgid "on get size: %s" -msgstr "при запросе размера: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:1628 +msgid "select at least one sample!" +msgstr "выберите хотя бы один сэмпл!" -#: src/engine/engine.cpp:390 src/gui/settings.cpp:5770 src/gui/gui.cpp:2290 -#: src/gui/gui.cpp:2453 -#, c-format -msgid "on read: %s" -msgstr "при чтении: %s" - -#: src/engine/engine.cpp:1076 src/engine/engine.cpp:1181 -#: src/engine/engine.cpp:1290 -msgid "invalid index" -msgstr "недействительный индекс" - -#: src/engine/engine.cpp:1080 src/engine/engine.cpp:1135 -#: src/engine/engine.cpp:1189 -#, c-format -msgid "max number of total channels is %d" -msgstr "максимальное общее число каналов не может превышать %d" - -#: src/engine/engine.cpp:1131 src/engine/engine.cpp:1185 -#, c-format -msgid "max number of systems is %d" -msgstr "максимальное число чипов/систем не может превышать %d" - -#: src/engine/engine.cpp:1286 -msgid "cannot remove the last one" -msgstr "не могу удалить последнюю" - -#: src/engine/engine.cpp:1460 -msgid "source and destination are equal" -msgstr "системы совпадают" - -#: src/engine/engine.cpp:1464 -msgid "invalid source index" -msgstr "недействительный индекс исходной системы" - -#: src/engine/engine.cpp:1468 -msgid "invalid destination index" -msgstr "недействительный индекс системы назначения" - -#: src/engine/engine.cpp:2636 -#, c-format -msgid "Instrument %d" -msgstr "Инструмент %d" - -#: src/engine/engine.cpp:2710 src/engine/engine.cpp:2727 -#: src/gui/doAction.cpp:825 src/gui/doAction.cpp:843 src/gui/doAction.cpp:1634 -#: src/gui/gui.cpp:6159 src/gui/insEdit.cpp:6860 -msgid "too many wavetables!" -msgstr "слишком много волновых таблиц!" - -#: src/engine/engine.cpp:2752 -#, c-format -msgid "could not seek to end: %s" -msgstr "не смог перейти в конец файла: %s" - -#: src/engine/engine.cpp:2758 -#, c-format -msgid "could not determine file size: %s" -msgstr "не смог определить размер файла: %s" - -#: src/engine/engine.cpp:2763 -msgid "file size is invalid!" -msgstr "недействительный размер файла!" - -#: src/engine/engine.cpp:2773 -#, c-format -msgid "could not seek to beginning: %s" -msgstr "не смог перейти в начало файла: %s" - -#: src/engine/engine.cpp:2780 -#, c-format -msgid "could not read entire file: %s" -msgstr "не смог прочитать весь файл: %s" - -#: src/engine/engine.cpp:2806 -msgid "invalid wavetable header/data!" -msgstr "неправильный заголовок/данные волновой таблицы!" - -#: src/engine/engine.cpp:2877 -msgid "premature end of file" -msgstr "преждевременный конец файла" - -#: src/engine/engine.cpp:2904 src/engine/engine.cpp:2926 -#: src/gui/doAction.cpp:909 src/gui/doAction.cpp:921 -msgid "too many samples!" -msgstr "слишком много сэмплов!" - -#: src/engine/engine.cpp:2911 -#, c-format -msgid "Sample %d" -msgstr "Сэмпл %d" - -#: src/engine/engine.cpp:3056 -#, c-format -msgid "no free patterns in channel %d!" -msgstr "нет свободных паттернов для канала %d!" - -#: src/gui/mixer.cpp:28 src/gui/insEdit.cpp:484 -msgid "left" -msgstr "левый" - -#: src/gui/mixer.cpp:29 src/gui/insEdit.cpp:483 -msgid "right" -msgstr "правый" - -#: src/gui/mixer.cpp:128 -msgid "input" -msgstr "вход" - -#: src/gui/mixer.cpp:168 -msgid "output" -msgstr "выход" - -#: src/gui/mixer.cpp:226 src/gui/mixer.cpp:228 src/gui/editControls.cpp:454 -#: src/gui/guiConst.cpp:593 -msgid "Mixer" -msgstr "Микшер" - -#: src/gui/mixer.cpp:229 -msgid "Master Volume" -msgstr "Общая громкость" - -#: src/gui/mixer.cpp:250 src/gui/exportOptions.cpp:90 -#: src/gui/userPresets.cpp:393 src/gui/userPresets.cpp:405 -#: src/gui/settings.cpp:1027 src/gui/settings.cpp:1041 -#: src/gui/waveEdit.cpp:1096 src/gui/sampleEdit.cpp:1128 -#: src/gui/insEdit.cpp:519 -msgid "Invert" -msgstr "Инвертировать" - -#: src/gui/mixer.cpp:268 src/gui/chanOsc.cpp:37 src/gui/userPresets.cpp:417 -#: src/gui/settings.cpp:241 src/gui/settings.cpp:1056 src/gui/settings.cpp:1439 -#: src/gui/settings.cpp:1451 src/gui/settings.cpp:3316 -#: src/gui/settings.cpp:3962 src/gui/findReplace.cpp:687 -#: src/gui/findReplace.cpp:943 src/gui/guiConst.cpp:228 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1003 src/gui/insEdit.cpp:5575 -#: src/gui/insEdit.cpp:5660 src/gui/insEdit.cpp:6920 src/gui/insEdit.cpp:6928 -#: src/gui/insEdit.cpp:6936 src/gui/insEdit.cpp:6946 src/gui/insEdit.cpp:6961 -#: src/gui/insEdit.cpp:6975 src/gui/insEdit.cpp:6987 src/gui/insEdit.cpp:7000 -#: src/gui/insEdit.cpp:7016 src/gui/insEdit.cpp:7022 src/gui/insEdit.cpp:7032 -#: src/gui/insEdit.cpp:7039 src/gui/insEdit.cpp:7045 src/gui/insEdit.cpp:7058 -#: src/gui/insEdit.cpp:7065 src/gui/insEdit.cpp:7072 src/gui/insEdit.cpp:7081 -#: src/gui/insEdit.cpp:7091 src/gui/insEdit.cpp:7099 src/gui/insEdit.cpp:7105 -#: src/gui/insEdit.cpp:7113 src/gui/insEdit.cpp:7120 src/gui/insEdit.cpp:7126 -#: src/gui/insEdit.cpp:7136 src/gui/insEdit.cpp:7148 src/gui/insEdit.cpp:7156 -#: src/gui/insEdit.cpp:7172 src/gui/insEdit.cpp:7177 src/gui/insEdit.cpp:7190 -#: src/gui/insEdit.cpp:7197 src/gui/insEdit.cpp:7208 src/gui/insEdit.cpp:7221 -#: src/gui/insEdit.cpp:7230 src/gui/insEdit.cpp:7237 src/gui/insEdit.cpp:7245 -#: src/gui/insEdit.cpp:7258 src/gui/insEdit.cpp:7263 src/gui/insEdit.cpp:7269 -#: src/gui/insEdit.cpp:7276 src/gui/insEdit.cpp:7284 src/gui/insEdit.cpp:7295 -#: src/gui/insEdit.cpp:7302 src/gui/insEdit.cpp:7310 src/gui/insEdit.cpp:7318 -#: src/gui/insEdit.cpp:7327 src/gui/insEdit.cpp:7335 src/gui/insEdit.cpp:7341 -#: src/gui/insEdit.cpp:7347 src/gui/insEdit.cpp:7353 src/gui/insEdit.cpp:7358 -#: src/gui/insEdit.cpp:7365 src/gui/insEdit.cpp:7372 src/gui/insEdit.cpp:7380 -#: src/gui/insEdit.cpp:7389 src/gui/insEdit.cpp:7397 src/gui/insEdit.cpp:7409 -#: src/gui/insEdit.cpp:7422 src/gui/insEdit.cpp:7433 src/gui/insEdit.cpp:7443 -#: src/gui/insEdit.cpp:7451 src/gui/insEdit.cpp:7461 src/gui/insEdit.cpp:7470 -msgid "Volume" -msgstr "Громкость" - -#: src/gui/mixer.cpp:279 src/gui/userPresets.cpp:427 src/gui/settings.cpp:1067 -#: src/gui/guiConst.cpp:229 src/gui/insEdit.cpp:6923 src/gui/insEdit.cpp:6930 -#: src/gui/insEdit.cpp:6941 src/gui/insEdit.cpp:6965 src/gui/insEdit.cpp:7067 -#: src/gui/insEdit.cpp:7108 src/gui/insEdit.cpp:7152 src/gui/insEdit.cpp:7192 -#: src/gui/insEdit.cpp:7212 src/gui/insEdit.cpp:7232 src/gui/insEdit.cpp:7240 -#: src/gui/insEdit.cpp:7253 src/gui/insEdit.cpp:7265 src/gui/insEdit.cpp:7271 -#: src/gui/insEdit.cpp:7287 src/gui/insEdit.cpp:7297 src/gui/insEdit.cpp:7360 -#: src/gui/insEdit.cpp:7392 src/gui/insEdit.cpp:7438 src/gui/insEdit.cpp:7446 -msgid "Panning" -msgstr "Панорамирование" - -#: src/gui/mixer.cpp:290 src/gui/userPresets.cpp:433 src/gui/settings.cpp:1074 -msgid "Front/Rear" -msgstr "Передн./задн." - -#: src/gui/mixer.cpp:299 src/gui/settings.cpp:4155 -msgid "Patchbay" -msgstr "Соединение каналов" - -#: src/gui/mixer.cpp:305 -msgid "Automatic patchbay" -msgstr "Автоматически" - -#: src/gui/mixer.cpp:310 -msgid "Display hidden ports" -msgstr "Отобразить скрытые порты" - -#: src/gui/mixer.cpp:312 -msgid "Display internal" -msgstr "Внутренние порты" - -#: src/gui/mixer.cpp:322 src/gui/mixer.cpp:383 src/gui/settings.cpp:1848 -#: src/gui/settings.cpp:2036 src/gui/songInfo.cpp:69 -msgid "System" -msgstr "Система" - -#: src/gui/mixer.cpp:354 -msgid "Sample Preview" -msgstr "Превью сэмпла" - -#: src/gui/mixer.cpp:367 src/gui/editControls.cpp:745 -#: src/gui/editControls.cpp:837 src/gui/editControls.cpp:953 -#: src/gui/editControls.cpp:1093 src/gui/settings.cpp:1437 -#: src/gui/guiConst.cpp:558 -msgid "Metronome" -msgstr "Метроном" - -#: src/gui/mixer.cpp:446 -msgid "disconnect all" -msgstr "отсоединить все" +#: src/gui/doAction.cpp:1630 +msgid "maximum size is 256 samples!" +msgstr "максимальный размер равен 256 сэмплам!" #: src/gui/editing.cpp:200 #, c-format @@ -4000,235 +3985,6 @@ msgstr "дальнейшее расширение невозможно!" msgid "copy: %s" msgstr "" -#: src/gui/memory.cpp:35 src/gui/settings.cpp:3643 src/gui/settings.cpp:4164 -#: src/gui/guiConst.cpp:613 -msgid "Memory Composition" -msgstr "Содержание памяти" - -#: src/gui/memory.cpp:146 -#, c-format -msgid "bank %d" -msgstr "банк %d" - -#: src/gui/memory.cpp:175 src/gui/memory.cpp:176 -msgid "no chips with memory" -msgstr "нет чипов с памятью" - -#: src/gui/intro.cpp:89 src/gui/gui.cpp:2345 src/gui/gui.cpp:3746 -#: src/gui/gui.cpp:5019 src/gui/gui.cpp:5041 src/gui/gui.cpp:5479 -#: src/gui/gui.cpp:5781 src/gui/gui.cpp:5791 -#, c-format -msgid "Error while loading file! (%s)" -msgstr "Ошибка при загрузке файла! (%s)" - -#: src/gui/intro.cpp:122 -msgid "IntroMon X" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:122 -msgid "Intro" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:124 -msgid "Preview" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:176 src/gui/intro.cpp:177 src/gui/intro.cpp:178 -msgid "SORRY NOTHING" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:310 -msgid "hold to skip" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:76 -msgid "Bug!" -msgstr "Баг!" - -#: src/gui/dataList.cpp:79 src/gui/util.cpp:107 src/gui/util.cpp:109 -#: src/gui/settings.cpp:4167 src/gui/insEdit.cpp:5334 -msgid "Unknown" -msgstr "Неизвестен" - -#: src/gui/dataList.cpp:136 src/gui/dataList.cpp:260 -msgid "duplicate" -msgstr "клонировать" - -#: src/gui/dataList.cpp:139 src/gui/dataList.cpp:263 src/gui/dataList.cpp:388 -#: src/gui/dataList.cpp:731 src/gui/dataList.cpp:867 -msgid "replace..." -msgstr "заменить..." - -#: src/gui/dataList.cpp:142 src/gui/dataList.cpp:266 src/gui/gui.cpp:4232 -msgid "save" -msgstr "сохранить" - -#: src/gui/dataList.cpp:145 -msgid "save (.dmp)" -msgstr "экспортировать в .dmp" - -#: src/gui/dataList.cpp:148 src/gui/dataList.cpp:269 src/gui/dataList.cpp:617 -#: src/gui/dataList.cpp:994 src/gui/dataList.cpp:1040 -#: src/gui/editControls.cpp:50 src/gui/gui.cpp:2767 src/gui/gui.cpp:2776 -msgid "delete" -msgstr "удалить" - -#: src/gui/dataList.cpp:243 -msgid "out of memory for this sample!" -msgstr "недостаточно памяти для этого сэмпла!" - -#: src/gui/dataList.cpp:254 -msgid "make instrument" -msgstr "создать инструмент" - -#: src/gui/dataList.cpp:257 -msgid "make me a drum kit" -msgstr "создать инструмент с набором ударных" - -#: src/gui/dataList.cpp:290 src/gui/dataList.cpp:593 src/gui/gui.cpp:5914 -msgid "Instruments" -msgstr "Инструменты" - -#: src/gui/dataList.cpp:312 src/gui/dataList.cpp:714 src/gui/dataList.cpp:846 -#: src/gui/subSongs.cpp:88 src/gui/insEdit.cpp:520 -msgid "Add" -msgstr "Добавить" - -#: src/gui/dataList.cpp:338 src/gui/dataList.cpp:721 src/gui/dataList.cpp:853 -#: src/gui/subSongs.cpp:108 -msgid "Duplicate" -msgstr "Клонировать" - -#: src/gui/dataList.cpp:359 src/gui/dataList.cpp:728 src/gui/dataList.cpp:860 -#: src/gui/editControls.cpp:497 src/gui/waveEdit.cpp:435 -#: src/gui/waveEdit.cpp:467 src/gui/sampleEdit.cpp:122 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:171 src/gui/insEdit.cpp:5239 src/gui/insEdit.cpp:5304 -msgid "Open" -msgstr "Открыть" - -#: src/gui/dataList.cpp:363 -msgid "replace instrument..." -msgstr "заменить инструмент..." - -#: src/gui/dataList.cpp:366 -msgid "load instrument from TX81Z" -msgstr "загрузить инструмент с TX81Z" - -#: src/gui/dataList.cpp:372 -msgid "replace wavetable..." -msgstr "заменить волновую таблицу..." - -#: src/gui/dataList.cpp:378 -msgid "replace sample..." -msgstr "заменить сэмпл..." - -#: src/gui/dataList.cpp:381 -msgid "import raw sample..." -msgstr "загрузить сырые данные сэмпла..." - -#: src/gui/dataList.cpp:384 -msgid "import raw sample (replace)..." -msgstr "загрузить сырые данные сэмпла (заменить)..." - -#: src/gui/dataList.cpp:392 -msgid "load from TX81Z" -msgstr "загрузить с TX81Z" - -#: src/gui/dataList.cpp:399 -msgid "Open (insert; right-click to replace)" -msgstr "Открыть (вставить; ПКМ для замены)" - -#: src/gui/dataList.cpp:420 src/gui/dataList.cpp:741 src/gui/dataList.cpp:884 -#: src/gui/editControls.cpp:502 src/gui/waveEdit.cpp:474 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:5311 -msgid "Save" -msgstr "Сохранить" - -#: src/gui/dataList.cpp:424 -msgid "save instrument as .dmp..." -msgstr "сохранить инструмент как .dmp..." - -#: src/gui/dataList.cpp:430 -msgid "save wavetable as .dmw..." -msgstr "сохранить волновую таблицу как .dmw..." - -#: src/gui/dataList.cpp:433 -msgid "save raw wavetable..." -msgstr "сохранить сырые данные волновой таблицы..." - -#: src/gui/dataList.cpp:439 -msgid "save raw sample..." -msgstr "сохранить сырые данные сэмпла..." - -#: src/gui/dataList.cpp:443 src/gui/insEdit.cpp:5314 -msgid "save as .dmp..." -msgstr "сохранить как .dmp..." - -#: src/gui/dataList.cpp:456 src/gui/dataList.cpp:761 src/gui/dataList.cpp:903 -msgid "Toggle folders/standard view" -msgstr "Переключиться между видом с разбиением по папкам и обычным видом" - -#: src/gui/dataList.cpp:478 src/gui/dataList.cpp:769 src/gui/dataList.cpp:911 -#: src/gui/subSongs.cpp:55 -msgid "Move up" -msgstr "Переместить на одну позицию вверх" - -#: src/gui/dataList.cpp:499 src/gui/dataList.cpp:776 src/gui/dataList.cpp:918 -#: src/gui/subSongs.cpp:62 -msgid "Move down" -msgstr "Переместить на одну позицию вниз" - -#: src/gui/dataList.cpp:510 src/gui/dataList.cpp:787 src/gui/dataList.cpp:929 -msgid "Create" -msgstr "Создать" - -#: src/gui/dataList.cpp:540 src/gui/dataList.cpp:797 src/gui/dataList.cpp:939 -msgid "New folder" -msgstr "Новая папка" - -#: src/gui/dataList.cpp:549 src/gui/dataList.cpp:947 -msgid "Preview (right click to stop)" -msgstr "Превью (ПКМ для остановки)" - -#: src/gui/dataList.cpp:576 src/gui/dataList.cpp:807 src/gui/dataList.cpp:959 -#: src/gui/guiConst.cpp:666 src/gui/sampleEdit.cpp:1105 -msgid "Delete" -msgstr "Удалить" - -#: src/gui/dataList.cpp:608 src/gui/dataList.cpp:985 src/gui/dataList.cpp:1031 -msgid "" -msgstr "<нерассортированные>" - -#: src/gui/dataList.cpp:614 src/gui/dataList.cpp:991 src/gui/dataList.cpp:1037 -msgid "rename..." -msgstr "переименовать..." - -#: src/gui/dataList.cpp:663 src/gui/dataList.cpp:707 src/gui/gui.cpp:5923 -msgid "Wavetables" -msgstr "Волновые таблицы" - -#: src/gui/dataList.cpp:674 src/gui/dataList.cpp:839 src/gui/xyOsc.cpp:68 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:898 src/gui/sampleEdit.cpp:1072 src/gui/gui.cpp:5932 -msgid "Samples" -msgstr "Сэмплы" - -#: src/gui/dataList.cpp:745 src/gui/waveEdit.cpp:477 -msgid "save as .dmw..." -msgstr "сохранить как .dmw..." - -#: src/gui/dataList.cpp:748 src/gui/dataList.cpp:891 src/gui/waveEdit.cpp:480 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:187 -msgid "save raw..." -msgstr "сохранить сырые данные..." - -#: src/gui/dataList.cpp:871 src/gui/sampleEdit.cpp:174 -msgid "import raw..." -msgstr "импорт сырых данных..." - -#: src/gui/dataList.cpp:874 -msgid "import raw (replace)..." -msgstr "импорт сырых данных (заменить)..." - #: src/gui/exportOptions.cpp:29 msgid "Export type:" msgstr "Тип экспорта:" @@ -4257,7 +4013,7 @@ msgstr "16-битное целое число" msgid "32-bit float" msgstr "32-битное число с плавающей запятой" -#: src/gui/exportOptions.cpp:55 src/gui/settings.cpp:1299 src/gui/gui.cpp:6270 +#: src/gui/exportOptions.cpp:55 src/gui/gui.cpp:6270 src/gui/settings.cpp:1299 msgid "Sample rate" msgstr "Частота квантования" @@ -4282,29 +4038,25 @@ msgid "All" msgstr "Все" #: src/gui/exportOptions.cpp:84 src/gui/sysConf.cpp:1870 -#: src/gui/effectList.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:219 -#: src/gui/waveEdit.cpp:37 src/gui/gui.cpp:6192 src/gui/insEdit.cpp:518 +#: src/gui/compatFlags.cpp:219 src/gui/effectList.cpp:34 +#: src/gui/insEdit.cpp:518 src/gui/waveEdit.cpp:37 src/gui/gui.cpp:6192 msgid "None" msgstr "Нет (прямая работа с частотой)" -#: src/gui/exportOptions.cpp:110 src/gui/exportOptions.cpp:214 -#: src/gui/exportOptions.cpp:225 src/gui/exportOptions.cpp:243 -#: src/gui/exportOptions.cpp:266 src/gui/exportOptions.cpp:297 -#: src/gui/exportOptions.cpp:318 src/gui/exportOptions.cpp:341 -#: src/gui/commandPalette.cpp:199 src/gui/newSong.cpp:273 src/gui/gui.cpp:5669 -#: src/gui/gui.cpp:5693 src/gui/gui.cpp:5717 src/gui/gui.cpp:5741 -#: src/gui/gui.cpp:5765 src/gui/gui.cpp:5796 src/gui/gui.cpp:5855 -#: src/gui/gui.cpp:6229 src/gui/gui.cpp:6353 -msgid "Cancel" -msgstr "Отмена" +#: src/gui/exportOptions.cpp:90 src/gui/insEdit.cpp:519 src/gui/mixer.cpp:250 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1128 src/gui/userPresets.cpp:393 +#: src/gui/userPresets.cpp:405 src/gui/waveEdit.cpp:1096 +#: src/gui/settings.cpp:1027 src/gui/settings.cpp:1041 +msgid "Invert" +msgstr "Инвертировать" #: src/gui/exportOptions.cpp:115 src/gui/exportOptions.cpp:217 #: src/gui/exportOptions.cpp:246 src/gui/exportOptions.cpp:300 #: src/gui/exportOptions.cpp:321 src/gui/exportOptions.cpp:344 -#: src/gui/editControls.cpp:512 src/gui/userPresets.cpp:523 +#: src/gui/guiConst.cpp:536 src/gui/editControls.cpp:512 +#: src/gui/userPresets.cpp:523 src/gui/gui.cpp:5578 src/gui/gui.cpp:5630 #: src/gui/settings.cpp:1189 src/gui/settings.cpp:2112 -#: src/gui/settings.cpp:2504 src/gui/settings.cpp:3747 src/gui/guiConst.cpp:536 -#: src/gui/gui.cpp:5578 src/gui/gui.cpp:5630 +#: src/gui/settings.cpp:2504 src/gui/settings.cpp:3747 msgid "Export" msgstr "Экспорт" @@ -4555,906 +4307,1276 @@ msgid "" msgstr "" "да, это баг. заполните отчёт на гитхабе и скажите мне, как вы сюда добрались." -#: src/gui/speed.cpp:32 src/gui/speed.cpp:102 src/gui/editControls.cpp:532 -#: src/gui/sysConf.cpp:2148 src/gui/guiConst.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:581 -#: src/gui/insEdit.cpp:2028 src/gui/insEdit.cpp:5693 src/gui/insEdit.cpp:6885 +#: src/gui/guiConst.cpp:127 +msgid "Generic Sample" +msgstr "Типичный сэмпл" + +#: src/gui/guiConst.cpp:149 src/gui/settings.cpp:3983 +msgid "VRC6 (saw)" +msgstr "VRC6 (пила)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:155 +msgid "OPL (drums)" +msgstr "OPL (ударные)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:179 src/gui/settings.cpp:4024 +msgid "PowerNoise (noise)" +msgstr "PowerNoise (шум)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:180 src/gui/settings.cpp:4025 +msgid "PowerNoise (slope)" +msgstr "PowerNoise (скат)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:191 +msgid "Forward" +msgstr "Вперёд" + +#: src/gui/guiConst.cpp:192 +msgid "Backward" +msgstr "Назад" + +#: src/gui/guiConst.cpp:193 +msgid "Ping pong" +msgstr "Туда-обратно" + +#: src/gui/guiConst.cpp:217 src/gui/findReplace.cpp:35 +msgid "none" +msgstr "нет" + +#: src/gui/guiConst.cpp:218 +msgid "linear" +msgstr "линейная" + +#: src/gui/guiConst.cpp:219 +msgid "cubic spline" +msgstr "кубический сплайн" + +#: src/gui/guiConst.cpp:220 +msgid "blep synthesis" +msgstr "BLEP-синтез" + +#: src/gui/guiConst.cpp:221 +msgid "sinc" +msgstr "sinc" + +#: src/gui/guiConst.cpp:222 +msgid "best possible" +msgstr "наилучший" + +#: src/gui/guiConst.cpp:226 src/gui/sampleEdit.cpp:137 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:143 +msgid "Invalid" +msgstr "Недейств." + +#: src/gui/guiConst.cpp:227 src/gui/insEdit.cpp:6924 src/gui/insEdit.cpp:6931 +#: src/gui/insEdit.cpp:6942 src/gui/insEdit.cpp:6950 src/gui/insEdit.cpp:6971 +#: src/gui/insEdit.cpp:6983 src/gui/insEdit.cpp:6993 src/gui/insEdit.cpp:7006 +#: src/gui/insEdit.cpp:7019 src/gui/insEdit.cpp:7028 src/gui/insEdit.cpp:7036 +#: src/gui/insEdit.cpp:7042 src/gui/insEdit.cpp:7052 src/gui/insEdit.cpp:7061 +#: src/gui/insEdit.cpp:7068 src/gui/insEdit.cpp:7075 src/gui/insEdit.cpp:7087 +#: src/gui/insEdit.cpp:7095 src/gui/insEdit.cpp:7102 src/gui/insEdit.cpp:7109 +#: src/gui/insEdit.cpp:7117 src/gui/insEdit.cpp:7123 src/gui/insEdit.cpp:7132 +#: src/gui/insEdit.cpp:7143 src/gui/insEdit.cpp:7153 src/gui/insEdit.cpp:7161 +#: src/gui/insEdit.cpp:7174 src/gui/insEdit.cpp:7182 src/gui/insEdit.cpp:7193 +#: src/gui/insEdit.cpp:7203 src/gui/insEdit.cpp:7213 src/gui/insEdit.cpp:7227 +#: src/gui/insEdit.cpp:7233 src/gui/insEdit.cpp:7241 src/gui/insEdit.cpp:7248 +#: src/gui/insEdit.cpp:7272 src/gui/insEdit.cpp:7280 src/gui/insEdit.cpp:7289 +#: src/gui/insEdit.cpp:7298 src/gui/insEdit.cpp:7306 src/gui/insEdit.cpp:7323 +#: src/gui/insEdit.cpp:7331 src/gui/insEdit.cpp:7337 src/gui/insEdit.cpp:7344 +#: src/gui/insEdit.cpp:7350 src/gui/insEdit.cpp:7355 src/gui/insEdit.cpp:7361 +#: src/gui/insEdit.cpp:7368 src/gui/insEdit.cpp:7376 src/gui/insEdit.cpp:7385 +#: src/gui/insEdit.cpp:7393 src/gui/insEdit.cpp:7401 src/gui/insEdit.cpp:7413 +#: src/gui/insEdit.cpp:7428 src/gui/insEdit.cpp:7439 src/gui/insEdit.cpp:7447 +#: src/gui/insEdit.cpp:7456 src/gui/insEdit.cpp:7466 src/gui/insEdit.cpp:7474 +#: src/gui/settings.cpp:3963 +msgid "Pitch" +msgstr "Частота" + +#: src/gui/guiConst.cpp:228 src/gui/chanOsc.cpp:37 src/gui/findReplace.cpp:687 +#: src/gui/findReplace.cpp:943 src/gui/insEdit.cpp:5575 +#: src/gui/insEdit.cpp:5660 src/gui/insEdit.cpp:6920 src/gui/insEdit.cpp:6928 +#: src/gui/insEdit.cpp:6936 src/gui/insEdit.cpp:6946 src/gui/insEdit.cpp:6961 +#: src/gui/insEdit.cpp:6975 src/gui/insEdit.cpp:6987 src/gui/insEdit.cpp:7000 +#: src/gui/insEdit.cpp:7016 src/gui/insEdit.cpp:7022 src/gui/insEdit.cpp:7032 +#: src/gui/insEdit.cpp:7039 src/gui/insEdit.cpp:7045 src/gui/insEdit.cpp:7058 +#: src/gui/insEdit.cpp:7065 src/gui/insEdit.cpp:7072 src/gui/insEdit.cpp:7081 +#: src/gui/insEdit.cpp:7091 src/gui/insEdit.cpp:7099 src/gui/insEdit.cpp:7105 +#: src/gui/insEdit.cpp:7113 src/gui/insEdit.cpp:7120 src/gui/insEdit.cpp:7126 +#: src/gui/insEdit.cpp:7136 src/gui/insEdit.cpp:7148 src/gui/insEdit.cpp:7156 +#: src/gui/insEdit.cpp:7172 src/gui/insEdit.cpp:7177 src/gui/insEdit.cpp:7190 +#: src/gui/insEdit.cpp:7197 src/gui/insEdit.cpp:7208 src/gui/insEdit.cpp:7221 +#: src/gui/insEdit.cpp:7230 src/gui/insEdit.cpp:7237 src/gui/insEdit.cpp:7245 +#: src/gui/insEdit.cpp:7258 src/gui/insEdit.cpp:7263 src/gui/insEdit.cpp:7269 +#: src/gui/insEdit.cpp:7276 src/gui/insEdit.cpp:7284 src/gui/insEdit.cpp:7295 +#: src/gui/insEdit.cpp:7302 src/gui/insEdit.cpp:7310 src/gui/insEdit.cpp:7318 +#: src/gui/insEdit.cpp:7327 src/gui/insEdit.cpp:7335 src/gui/insEdit.cpp:7341 +#: src/gui/insEdit.cpp:7347 src/gui/insEdit.cpp:7353 src/gui/insEdit.cpp:7358 +#: src/gui/insEdit.cpp:7365 src/gui/insEdit.cpp:7372 src/gui/insEdit.cpp:7380 +#: src/gui/insEdit.cpp:7389 src/gui/insEdit.cpp:7397 src/gui/insEdit.cpp:7409 +#: src/gui/insEdit.cpp:7422 src/gui/insEdit.cpp:7433 src/gui/insEdit.cpp:7443 +#: src/gui/insEdit.cpp:7451 src/gui/insEdit.cpp:7461 src/gui/insEdit.cpp:7470 +#: src/gui/mixer.cpp:268 src/gui/sampleEdit.cpp:1003 +#: src/gui/userPresets.cpp:417 src/gui/settings.cpp:241 +#: src/gui/settings.cpp:1056 src/gui/settings.cpp:1439 +#: src/gui/settings.cpp:1451 src/gui/settings.cpp:3316 +#: src/gui/settings.cpp:3962 +msgid "Volume" +msgstr "Громкость" + +#: src/gui/guiConst.cpp:229 src/gui/insEdit.cpp:6923 src/gui/insEdit.cpp:6930 +#: src/gui/insEdit.cpp:6941 src/gui/insEdit.cpp:6965 src/gui/insEdit.cpp:7067 +#: src/gui/insEdit.cpp:7108 src/gui/insEdit.cpp:7152 src/gui/insEdit.cpp:7192 +#: src/gui/insEdit.cpp:7212 src/gui/insEdit.cpp:7232 src/gui/insEdit.cpp:7240 +#: src/gui/insEdit.cpp:7253 src/gui/insEdit.cpp:7265 src/gui/insEdit.cpp:7271 +#: src/gui/insEdit.cpp:7287 src/gui/insEdit.cpp:7297 src/gui/insEdit.cpp:7360 +#: src/gui/insEdit.cpp:7392 src/gui/insEdit.cpp:7438 src/gui/insEdit.cpp:7446 +#: src/gui/mixer.cpp:279 src/gui/userPresets.cpp:427 src/gui/settings.cpp:1067 +msgid "Panning" +msgstr "Панорамирование" + +#: src/gui/guiConst.cpp:230 src/gui/editControls.cpp:442 +#: src/gui/findReplace.cpp:788 +msgid "Song" +msgstr "Трек" + +#: src/gui/guiConst.cpp:231 +msgid "Time" +msgstr "Время" + +#: src/gui/guiConst.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:581 src/gui/sysConf.cpp:2148 +#: src/gui/editControls.cpp:532 src/gui/insEdit.cpp:2028 +#: src/gui/insEdit.cpp:5693 src/gui/insEdit.cpp:6885 src/gui/speed.cpp:32 +#: src/gui/speed.cpp:102 msgid "Speed" msgstr "Скорость" -#: src/gui/speed.cpp:41 -msgid "Base Tempo##TempoOrHz" -msgstr "Основной темп##TempoOrHz" +#: src/gui/guiConst.cpp:233 +msgid "System (Primary)" +msgstr "Основные эффекты чипа" -#: src/gui/speed.cpp:41 -msgid "Tick Rate##TempoOrHz" -msgstr "Частота движка##TempoOrHz" +#: src/gui/guiConst.cpp:234 +msgid "System (Secondary)" +msgstr "Вспомогательные эффекты чипа" -#: src/gui/speed.cpp:46 -msgid "click to display tick rate" -msgstr "нажмите для отображения частоты движка" +#: src/gui/guiConst.cpp:235 src/gui/settings.cpp:3862 src/gui/settings.cpp:4083 +msgid "Miscellaneous" +msgstr "Разное" -#: src/gui/speed.cpp:48 -msgid "click to display base tempo" -msgstr "нажмите для отображения основного темпа" +#: src/gui/guiConst.cpp:530 +msgid "---Global" +msgstr "---Global" -#: src/gui/speed.cpp:80 -msgid "Groove" -msgstr "Ритм-паттерн" +#: src/gui/guiConst.cpp:531 src/gui/editControls.cpp:487 +msgid "New" +msgstr "Новый" -#: src/gui/speed.cpp:87 -msgid "click for one speed" -msgstr "Нажмите для отображения одной скорости" +#: src/gui/guiConst.cpp:532 +msgid "Open file" +msgstr "Открыть файл" -#: src/gui/speed.cpp:90 -msgid "Speeds" -msgstr "Скорости" +#: src/gui/guiConst.cpp:533 +msgid "Restore backup" +msgstr "Загрузить резервную копию" -#: src/gui/speed.cpp:99 -msgid "click for groove pattern" -msgstr "Нажмите для отображения ритм-паттернов" +#: src/gui/guiConst.cpp:534 +msgid "Save file" +msgstr "Сохранить файл" -#: src/gui/speed.cpp:110 -msgid "click for two (alternating) speeds" -msgstr "Нажмите для отображения двух (чередующихся) скоростей" +#: src/gui/guiConst.cpp:535 +msgid "Save as" +msgstr "Сохранить как" -#: src/gui/speed.cpp:168 -msgid "Virtual Tempo" -msgstr "Виртуальный темп" +#: src/gui/guiConst.cpp:537 src/gui/sampleEdit.cpp:982 +msgid "Undo" +msgstr "Отменить" -#: src/gui/speed.cpp:177 -msgid "Numerator" -msgstr "Числитель" +#: src/gui/guiConst.cpp:539 src/gui/guiConst.cpp:541 src/gui/sampleEdit.cpp:989 +msgid "Redo" +msgstr "Вернуть" -#: src/gui/speed.cpp:187 -msgid "Denominator (set to base tempo)" -msgstr "Знаменатель (установите равным основному темпу)" +#: src/gui/guiConst.cpp:543 +msgid "Exit" +msgstr "Выход" -#: src/gui/speed.cpp:193 -msgid "Divider" -msgstr "Делитель" +#: src/gui/guiConst.cpp:544 +msgid "Play/Stop (toggle)" +msgstr "Старт/стоп (переключение)" -#: src/gui/speed.cpp:208 -msgid "Highlight" -msgstr "Подсветка" +#: src/gui/guiConst.cpp:545 src/gui/editControls.cpp:731 +#: src/gui/editControls.cpp:797 src/gui/editControls.cpp:911 +#: src/gui/editControls.cpp:1048 +msgid "Play" +msgstr "Воспроизведение" -#: src/gui/speed.cpp:231 -msgid "Pattern Length" -msgstr "Длина паттерна" +#: src/gui/guiConst.cpp:546 src/gui/editControls.cpp:739 +#: src/gui/editControls.cpp:789 src/gui/editControls.cpp:918 +#: src/gui/editControls.cpp:1040 +msgid "Stop" +msgstr "Стоп" -#: src/gui/speed.cpp:245 -msgid "Song Length" -msgstr "Длина трека" +#: src/gui/guiConst.cpp:547 +msgid "Play (from beginning)" +msgstr "Воспроизведение (с начала)" -#: src/gui/channels.cpp:40 src/gui/editControls.cpp:446 -#: src/gui/guiConst.cpp:601 src/gui/gui.cpp:6280 -msgid "Channels" -msgstr "Число каналов" +#: src/gui/guiConst.cpp:548 +msgid "Play (repeat pattern)" +msgstr "Воспроизведение (зациклить текущий паттерн)" -#: src/gui/channels.cpp:49 -msgid "Pat" -msgstr "Пат." +#: src/gui/guiConst.cpp:549 +msgid "Play from cursor" +msgstr "Воспроизведение с курсора" -#: src/gui/channels.cpp:51 src/gui/editControls.cpp:550 -msgid "Osc" -msgstr "Осц." +#: src/gui/guiConst.cpp:550 +msgid "Step row" +msgstr "Сделать один шаг по паттерну" -#: src/gui/channels.cpp:53 -msgid "Swap" -msgstr "Смена" +#: src/gui/guiConst.cpp:551 +msgid "Octave up" +msgstr "На октаву вверх" -#: src/gui/channels.cpp:55 src/gui/userPresets.cpp:368 -#: src/gui/effectList.cpp:45 src/gui/subSongs.cpp:125 src/gui/settings.cpp:1007 -#: src/gui/settings.cpp:4330 src/gui/sampleEdit.cpp:195 src/gui/songInfo.cpp:40 -#: src/gui/sysManager.cpp:54 src/gui/insEdit.cpp:5288 -msgid "Name" -msgstr "Имя" +#: src/gui/guiConst.cpp:552 +msgid "Octave down" +msgstr "На октаву вниз" -#: src/gui/channels.cpp:64 -msgid "Show in pattern" -msgstr "Показывать в окне паттернов" +#: src/gui/guiConst.cpp:553 +msgid "Previous instrument" +msgstr "Предыдущий инструмент" -#: src/gui/channels.cpp:71 -msgid "Show in per-channel oscilloscope" -msgstr "Показывать в окне осциллографов (для отдельных каналов)" +#: src/gui/guiConst.cpp:554 +msgid "Next instrument" +msgstr "Следующий инструмент" -#: src/gui/channels.cpp:82 -#, c-format -msgid "" -"%s #%d\n" -"(drag to swap channels)" -msgstr "" -"%s #%d\n" -"(перетащите, чтобы поменять местами каналы)" +#: src/gui/guiConst.cpp:555 +msgid "Increase edit step" +msgstr "Увеличить шаг редактирования" -#: src/gui/commandPalette.cpp:51 src/gui/sysPicker.cpp:35 -#: src/gui/newSong.cpp:133 -msgid "Search..." -msgstr "Поиск..." +#: src/gui/guiConst.cpp:556 +msgid "Decrease edit step" +msgstr "Уменьшить шаг редактирования" -#: src/gui/commandPalette.cpp:54 -msgid "Search recent files..." -msgstr "Искать в недавних файлах..." +#: src/gui/guiConst.cpp:557 +msgid "Toggle edit mode" +msgstr "Переключить режим редактирования" -#: src/gui/commandPalette.cpp:57 -msgid "Search instruments..." -msgstr "Искать инструменты..." +#: src/gui/guiConst.cpp:558 src/gui/editControls.cpp:745 +#: src/gui/editControls.cpp:837 src/gui/editControls.cpp:953 +#: src/gui/editControls.cpp:1093 src/gui/mixer.cpp:367 +#: src/gui/settings.cpp:1437 +msgid "Metronome" +msgstr "Метроном" -#: src/gui/commandPalette.cpp:60 -msgid "Search samples..." -msgstr "Искать сэмплы..." +#: src/gui/guiConst.cpp:559 +msgid "Toggle repeat pattern" +msgstr "Переключить режим зацикливания паттерна" -#: src/gui/commandPalette.cpp:63 -msgid "Search instruments (to change to)..." -msgstr "Искать инструменты (для замены)..." +#: src/gui/guiConst.cpp:560 src/gui/editControls.cpp:1169 +msgid "Follow orders" +msgstr "След. за воспр. в матр. патт." -#: src/gui/commandPalette.cpp:66 -msgid "Search chip (to add)..." -msgstr "Искать чипы (для добавления)..." +#: src/gui/guiConst.cpp:561 src/gui/editControls.cpp:1170 +msgid "Follow pattern" +msgstr "След. за воспр. в патт." -#: src/gui/commandPalette.cpp:93 src/gui/commandPalette.cpp:167 -msgid "- None -" -msgstr "- Нет -" +#: src/gui/guiConst.cpp:562 +msgid "Toggle full-screen" +msgstr "Перключить полноэкранный режим" -#: src/gui/commandPalette.cpp:123 src/gui/commandPalette.cpp:179 -#: src/gui/commandPalette.cpp:241 -msgid "invalid command palette type" -msgstr "" +#: src/gui/guiConst.cpp:563 +msgid "Request voice from TX81Z" +msgstr "Запросить канал у TX81Z" -#: src/gui/regView.cpp:30 src/gui/guiConst.cpp:604 -msgid "Register View" -msgstr "Регистры" +#: src/gui/guiConst.cpp:564 src/gui/editControls.cpp:599 +msgid "Panic" +msgstr "Паника" -#: src/gui/regView.cpp:38 -msgid "- no register pool available" -msgstr "- список регистров недоступен" +#: src/gui/guiConst.cpp:565 +msgid "Clear song data" +msgstr "Удалить данные трека" -#: src/gui/log.cpp:25 src/gui/effectList.cpp:84 -msgid "ERROR" -msgstr "ОШИБКА" +#: src/gui/guiConst.cpp:567 src/gui/gui.cpp:5573 src/gui/gui.cpp:5625 +msgid "Command Palette" +msgstr "Палитра команд" -#: src/gui/log.cpp:26 -msgid "warning" -msgstr "" +#: src/gui/guiConst.cpp:569 +msgid "Recent files (Palette)" +msgstr "Недавние файлы (палитра)" -#: src/gui/log.cpp:27 -msgid "info" -msgstr "" +#: src/gui/guiConst.cpp:570 +msgid "Instruments (Palette)" +msgstr "Инструменты (палитра)" -#: src/gui/log.cpp:28 src/gui/gui.cpp:4513 -msgid "debug" -msgstr "отладка" +#: src/gui/guiConst.cpp:571 +msgid "Samples (Palette)" +msgstr "Сэмплы (палитра)" -#: src/gui/log.cpp:29 -msgid "trace" -msgstr "" +#: src/gui/guiConst.cpp:572 +msgid "Change instrument (Palette)" +msgstr "Сменить инструмент (палитра)" -#: src/gui/log.cpp:47 src/gui/settings.cpp:4190 src/gui/guiConst.cpp:605 -msgid "Log Viewer" -msgstr "Просмотр логов" +#: src/gui/guiConst.cpp:573 +msgid "Add chip (Palette)" +msgstr "Добавить чип (палитра)" -#: src/gui/log.cpp:48 src/gui/editControls.cpp:750 src/gui/editControls.cpp:883 -#: src/gui/editControls.cpp:1000 -msgid "Follow" -msgstr "Следовать за прогрессом воспроизведения" +#: src/gui/guiConst.cpp:576 src/gui/editControls.cpp:1122 +msgid "Edit Controls" +msgstr "Редактирование" -#: src/gui/log.cpp:50 src/gui/waveEdit.cpp:681 src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Level" -msgstr "Громкость" +#: src/gui/guiConst.cpp:577 src/gui/editControls.cpp:425 +#: src/gui/editControls.cpp:752 src/gui/editControls.cpp:885 +#: src/gui/editControls.cpp:1007 src/gui/orders.cpp:232 src/gui/gui.cpp:5888 +#: src/gui/settings.cpp:2432 src/gui/settings.cpp:3218 +#: src/gui/settings.cpp:3922 +msgid "Orders" +msgstr "Матрицу паттернов" -#: src/gui/log.cpp:68 -msgid "time" -msgstr "" +#: src/gui/guiConst.cpp:578 +msgid "Instrument List" +msgstr "Список инструментов" -#: src/gui/log.cpp:70 -msgid "level" -msgstr "" +#: src/gui/guiConst.cpp:579 src/gui/insEdit.cpp:5203 +msgid "Instrument Editor" +msgstr "Редактор инструментов" -#: src/gui/log.cpp:72 -msgid "message" -msgstr "" +#: src/gui/guiConst.cpp:580 +msgid "Song Information" +msgstr "Информация о треке" -#: src/gui/pattern.cpp:433 src/gui/editControls.cpp:421 +#: src/gui/guiConst.cpp:582 src/gui/editControls.cpp:421 #: src/gui/editControls.cpp:754 src/gui/editControls.cpp:887 -#: src/gui/editControls.cpp:1015 src/gui/settings.cpp:2291 +#: src/gui/editControls.cpp:1015 src/gui/findReplace.cpp:794 +#: src/gui/pattern.cpp:433 src/gui/gui.cpp:5899 src/gui/settings.cpp:2291 #: src/gui/settings.cpp:3244 src/gui/settings.cpp:4047 -#: src/gui/findReplace.cpp:794 src/gui/guiConst.cpp:582 src/gui/gui.cpp:5899 msgid "Pattern" msgstr "Паттерны" -#: src/gui/pattern.cpp:468 -msgid "there aren't any channels to show." -msgstr "нет каналов для отображения." +#: src/gui/guiConst.cpp:583 +msgid "Wavetable List" +msgstr "Список волновых таблиц" -#: src/gui/pattern.cpp:492 -msgid "click for pattern options (effect columns/pattern names/visualizer)" -msgstr "" -"нажмите для открытия меню настроек (столбцы эффектов/названия паттернов/" -"визуализатор эффектов)" +#: src/gui/guiConst.cpp:584 src/gui/waveEdit.cpp:409 +msgid "Wavetable Editor" +msgstr "Редактор волновых таблиц" -#: src/gui/pattern.cpp:504 -msgid "Options:" -msgstr "Настройки:" +#: src/gui/guiConst.cpp:585 +msgid "Sample List" +msgstr "Список сэмплов" -#: src/gui/pattern.cpp:506 -msgid "Effect columns/collapse" -msgstr "Столбцы эффектов и свёртка канала" +#: src/gui/guiConst.cpp:586 src/gui/sampleEdit.cpp:96 src/gui/settings.cpp:4111 +msgid "Sample Editor" +msgstr "Редактор сэмплов" -#: src/gui/pattern.cpp:507 -msgid "Pattern names" -msgstr "Названия паттернов" +#: src/gui/guiConst.cpp:587 src/gui/editControls.cpp:614 +msgid "About" +msgstr "О программе" -#: src/gui/pattern.cpp:508 -msgid "Channel group hints" -msgstr "Подсказки о группировке каналов" +#: src/gui/guiConst.cpp:589 src/gui/guiConst.cpp:591 +#: src/gui/editControls.cpp:601 src/gui/gui.cpp:4439 src/gui/settings.cpp:538 +msgid "Settings" +msgstr "Настройки" -#: src/gui/pattern.cpp:509 -msgid "Visualizer" -msgstr "Визуализатор эффектов" +#: src/gui/guiConst.cpp:593 src/gui/editControls.cpp:454 src/gui/mixer.cpp:226 +#: src/gui/mixer.cpp:228 +msgid "Mixer" +msgstr "Микшер" -#: src/gui/pattern.cpp:517 -msgid "Channel status:" -msgstr "Статус канала:" - -#: src/gui/pattern.cpp:519 -msgid "No##_PCS0" -msgstr "Нет##_PCS0" - -#: src/gui/pattern.cpp:522 -msgid "Yes##_PCS1" -msgstr "Да##_PCS1" - -#: src/gui/pattern.cpp:1420 src/gui/pattern.cpp:1452 -msgid "WARNING!!" -msgstr "ВНИМАНИЕ!!!" - -#: src/gui/pattern.cpp:1422 src/gui/pattern.cpp:1459 -msgid "this instrument cannot be previewed because" -msgstr "превью этого инструмента невозможно, потому что" - -#: src/gui/pattern.cpp:1423 src/gui/pattern.cpp:1466 -msgid "none of the chips can play it" -msgstr "ни один из чипов не совместим с ним" - -#: src/gui/pattern.cpp:1424 src/gui/pattern.cpp:1473 -msgid "your instrument is in peril!! be careful..." -msgstr "ваш инструмент под угрозой!! будьте осторожны..." - -#: src/gui/osc.cpp:169 src/gui/settings.cpp:3657 src/gui/settings.cpp:3884 -msgid "Oscilloscope" -msgstr "Осциллограф" - -#: src/gui/osc.cpp:176 -#, c-format -msgid "zoom: %.2fx (%.1fdB)" -msgstr "увеличение: %.2fx (%.1f дБ)" - -#: src/gui/osc.cpp:187 -#, c-format -msgid "window size: %.1fms" -msgstr "ширина окна: %.1f мс" - -#: src/gui/osc.cpp:385 -msgid "(-Infinity)dB" -msgstr "(минус бесконечность) дБ" - -#: src/gui/debugWindow.cpp:65 src/gui/editControls.cpp:610 -msgid "Debug" +#: src/gui/guiConst.cpp:594 +msgid "Debug Menu" msgstr "Отладка" -#: src/gui/debugWindow.cpp:662 -msgid "This is a language test." -msgstr "" +#: src/gui/guiConst.cpp:595 +msgid "Oscilloscope (master)" +msgstr "Осциллограф" -#: src/gui/debugWindow.cpp:663 -msgid "This is another language test." -msgstr "" +#: src/gui/guiConst.cpp:596 src/gui/volMeter.cpp:36 src/gui/settings.cpp:3916 +msgid "Volume Meter" +msgstr "Измеритель громкости" -#: src/gui/chanOsc.cpp:32 -msgid "None (0%)" -msgstr "Нет (0%)" +#: src/gui/guiConst.cpp:597 src/gui/stats.cpp:31 +msgid "Statistics" +msgstr "Статистика" -#: src/gui/chanOsc.cpp:33 -msgid "None (50%)" -msgstr "Нет (50%)" +#: src/gui/guiConst.cpp:598 src/gui/compatFlags.cpp:31 +msgid "Compatibility Flags" +msgstr "Флаги совместимости" -#: src/gui/chanOsc.cpp:34 -msgid "None (100%)" -msgstr "Нет (100%)" +#: src/gui/guiConst.cpp:599 src/gui/piano.cpp:63 src/gui/settings.cpp:4138 +msgid "Piano" +msgstr "Клавиатура пианино" -#: src/gui/chanOsc.cpp:36 -msgid "Frequency" -msgstr "Частота" +#: src/gui/guiConst.cpp:600 src/gui/songNotes.cpp:32 +msgid "Song Comments" +msgstr "Комментарии трека" -#: src/gui/chanOsc.cpp:38 src/gui/settings.cpp:1614 src/gui/settings.cpp:3353 -#: src/gui/settings.cpp:4035 -msgid "Channel" -msgstr "Канал" +#: src/gui/guiConst.cpp:601 src/gui/channels.cpp:40 +#: src/gui/editControls.cpp:446 src/gui/gui.cpp:6280 +msgid "Channels" +msgstr "Число каналов" -#: src/gui/chanOsc.cpp:39 -msgid "Brightness" -msgstr "Яркость" +#: src/gui/guiConst.cpp:602 src/gui/patManager.cpp:35 src/gui/settings.cpp:4129 +msgid "Pattern Manager" +msgstr "Менеджер паттернов" -#: src/gui/chanOsc.cpp:41 -msgid "Note Trigger" -msgstr "Новая нота" +#: src/gui/guiConst.cpp:603 src/gui/sysManager.cpp:41 +msgid "Chip Manager" +msgstr "Менеджер чипов" -#: src/gui/chanOsc.cpp:45 -msgid "Off" -msgstr "Выкл." +#: src/gui/guiConst.cpp:604 src/gui/regView.cpp:30 +msgid "Register View" +msgstr "Регистры" -#: src/gui/chanOsc.cpp:46 -msgid "Mode 1" -msgstr "Режим 1" +#: src/gui/guiConst.cpp:605 src/gui/log.cpp:47 src/gui/settings.cpp:4190 +msgid "Log Viewer" +msgstr "Просмотр логов" -#: src/gui/chanOsc.cpp:47 -msgid "Mode 2" -msgstr "Режим 2" +#: src/gui/guiConst.cpp:606 src/gui/effectList.cpp:14 +msgid "Effect List" +msgstr "Список эффектов" -#: src/gui/chanOsc.cpp:48 -msgid "Mode 3" -msgstr "Режим 3" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:135 src/gui/guiConst.cpp:607 +#: src/gui/guiConst.cpp:607 src/gui/chanOsc.cpp:135 msgid "Oscilloscope (per-channel)" msgstr "Осциллографы (для отдельных каналов)" -#: src/gui/chanOsc.cpp:143 -msgid "Columns" -msgstr "Столбцов" +#: src/gui/guiConst.cpp:608 src/gui/editControls.cpp:528 +#: src/gui/subSongs.cpp:17 +msgid "Subsongs" +msgstr "Подпесни" -#: src/gui/chanOsc.cpp:152 -msgid "Size (ms)" -msgstr "Ширина (в мс)" +#: src/gui/guiConst.cpp:609 src/gui/findReplace.cpp:512 +msgid "Find/Replace" +msgstr "Найти/Заменить" -#: src/gui/chanOsc.cpp:163 -msgid "Automatic columns" -msgstr "Автоматическое число столбцов" +#: src/gui/guiConst.cpp:610 src/gui/clock.cpp:31 src/gui/settings.cpp:4148 +msgid "Clock" +msgstr "Часы" -#: src/gui/chanOsc.cpp:177 -msgid "Center waveform" -msgstr "Центрировать сигнал" +#: src/gui/guiConst.cpp:611 src/gui/editControls.cpp:566 src/gui/grooves.cpp:35 +msgid "Grooves" +msgstr "Ритм-паттерны" -#: src/gui/chanOsc.cpp:183 -msgid "Randomize phase on note" -msgstr "Случайная фаза при запуске ноты" +#: src/gui/guiConst.cpp:612 src/gui/xyOsc.cpp:40 +msgid "Oscilloscope (X-Y)" +msgstr "Осциллограф (X-Y)" -#: src/gui/chanOsc.cpp:189 -msgid "Amplitude" -msgstr "Амплитуда" +#: src/gui/guiConst.cpp:613 src/gui/memory.cpp:35 src/gui/settings.cpp:3643 +#: src/gui/settings.cpp:4164 +msgid "Memory Composition" +msgstr "Содержание памяти" -#: src/gui/chanOsc.cpp:199 src/gui/settings.cpp:3694 -msgid "Line size" -msgstr "Толщина линии" +#: src/gui/guiConst.cpp:614 src/gui/csPlayer.cpp:112 +msgid "Command Stream Player" +msgstr "Проигрыватель потока команд" -#: src/gui/chanOsc.cpp:211 -msgid "Gradient" -msgstr "Градиент" +#: src/gui/guiConst.cpp:615 +msgid "User Presets" +msgstr "Пользовательские пресеты" -#: src/gui/chanOsc.cpp:218 -msgid "error while creating gradient texture!" -msgstr "" +#: src/gui/guiConst.cpp:617 +msgid "Collapse/expand current window" +msgstr "Свернуть/развернуть текущее окно" -#: src/gui/chanOsc.cpp:236 -msgid "error while updating gradient texture!" -msgstr "" +#: src/gui/guiConst.cpp:618 +msgid "Close current window" +msgstr "Закрыть текущее окно" -#: src/gui/chanOsc.cpp:292 src/gui/chanOsc.cpp:348 src/gui/settings.cpp:3740 -msgid "Color" -msgstr "Цвет" +#: src/gui/guiConst.cpp:621 +msgid "---Pattern" +msgstr "---Pattern" -#: src/gui/chanOsc.cpp:296 -msgid "Distance" -msgstr "Расстояние" +#: src/gui/guiConst.cpp:622 +msgid "Transpose (+1)" +msgstr "Транспонировать (+1)" -#: src/gui/chanOsc.cpp:305 -msgid "Spread" -msgstr "Размыть" +#: src/gui/guiConst.cpp:623 +msgid "Transpose (-1)" +msgstr "Транспонировать (-1)" -#: src/gui/chanOsc.cpp:314 src/gui/userPresets.cpp:370 src/gui/subSongs.cpp:121 -#: src/gui/settings.cpp:2228 src/gui/sysManager.cpp:124 -msgid "Remove" +#: src/gui/guiConst.cpp:624 +msgid "Transpose (+1 octave)" +msgstr "Транспонировать (+1 октава)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:625 +msgid "Transpose (-1 octave)" +msgstr "Транспонировать (-1 октава)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:626 +msgid "Increase values (+1)" +msgstr "Увеличить значения (+1)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:627 +msgid "Increase values (-1)" +msgstr "Уменьшить значения (-1)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:628 +msgid "Increase values (+16)" +msgstr "Увеличить значения (+16)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:629 +msgid "Increase values (-16)" +msgstr "Уменьшить значения (-16)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:630 +msgid "Select all" +msgstr "Выбрать всё" + +#: src/gui/guiConst.cpp:631 +msgid "Cut" +msgstr "Вырезать" + +#: src/gui/guiConst.cpp:632 +msgid "Copy" +msgstr "Копировать" + +#: src/gui/guiConst.cpp:633 +msgid "Paste" +msgstr "Вставить" + +#: src/gui/guiConst.cpp:634 +msgid "Paste Mix (foreground)" +msgstr "Вставить поверх" + +#: src/gui/guiConst.cpp:635 +msgid "Paste Mix (background)" +msgstr "Вставить поверх (с заменой существующего)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:636 +msgid "Paste Flood" +msgstr "Вставить с цикл. повт. буфера (до конца патт.)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:637 +msgid "Paste Overflow" +msgstr "Вставить (с возможным переходом в след. паттерн)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:638 +msgid "Move cursor up" +msgstr "Курсор вверх" + +#: src/gui/guiConst.cpp:639 +msgid "Move cursor down" +msgstr "Курсор вниз" + +#: src/gui/guiConst.cpp:640 +msgid "Move cursor left" +msgstr "Курсор влево" + +#: src/gui/guiConst.cpp:641 +msgid "Move cursor right" +msgstr "Курсор вправо" + +#: src/gui/guiConst.cpp:642 +msgid "Move cursor up by one (override Edit Step)" +msgstr "Курсор вверх на один шаг (игнорировать шаг редактирования)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:643 +msgid "Move cursor down by one (override Edit Step)" +msgstr "Курсор вниз на один шаг (игнорировать шаг редактирования)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:644 +msgid "Move cursor to previous channel" +msgstr "Сдвинуть курсор на предыдущий канал" + +#: src/gui/guiConst.cpp:645 +msgid "Move cursor to next channel" +msgstr "Сдвинуть курсор на следующий канал" + +#: src/gui/guiConst.cpp:646 +msgid "Move cursor to next channel (overflow)" +msgstr "Сдвинуть курсор на предыдущий канал (с переполнением)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:647 +msgid "Move cursor to previous channel (overflow)" +msgstr "Сдвинуть курсор на следующий канал (с переполнением)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:648 +msgid "Move cursor to beginning of pattern" +msgstr "Сдвинуть курсор в начало паттерна" + +#: src/gui/guiConst.cpp:649 +msgid "Move cursor to end of pattern" +msgstr "Сдвинуть курсор в конец паттерна" + +#: src/gui/guiConst.cpp:650 +msgid "Move cursor up (coarse)" +msgstr "Курсор вверх (грубо)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:651 +msgid "Move cursor down (coarse)" +msgstr "Курсор вниз (грубо)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:652 +msgid "Expand selection upwards" +msgstr "Расширить выделенную область вверх" + +#: src/gui/guiConst.cpp:653 +msgid "Expand selection downwards" +msgstr "Расширить выделенную область вниз" + +#: src/gui/guiConst.cpp:654 +msgid "Expand selection to the left" +msgstr "Расширить выделенную область влево" + +#: src/gui/guiConst.cpp:655 +msgid "Expand selection to the right" +msgstr "Расширить выделенную область вправо" + +#: src/gui/guiConst.cpp:656 +msgid "Expand selection upwards by one (override Edit Step)" +msgstr "Расширить выделенную область вверх (игнорировать шаг редактирования)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:657 +msgid "Expand selection downwards by one (override Edit Step)" +msgstr "Расширить выделенную область вниз (игнорировать шаг редактирования)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:658 +msgid "Expand selection to beginning of pattern" +msgstr "Расширить выделенную область до начала паттерна" + +#: src/gui/guiConst.cpp:659 +msgid "Expand selection to end of pattern" +msgstr "Расширить выделенную область до конца паттерна" + +#: src/gui/guiConst.cpp:660 +msgid "Expand selection upwards (coarse)" +msgstr "Расширить выделенную область вверх (грубо)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:661 +msgid "Expand selection downwards (coarse)" +msgstr "Расширить выделенную область вниз (грубо)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:662 +msgid "Move selection up" +msgstr "Передвинуть выделенную область вверх" + +#: src/gui/guiConst.cpp:663 +msgid "Move selection down" +msgstr "Передвинуть выделенную область вниз" + +#: src/gui/guiConst.cpp:664 +msgid "Move selection to previous channel" +msgstr "Передвинуть выделенную область на предыдущий канал" + +#: src/gui/guiConst.cpp:665 +msgid "Move selection to next channel" +msgstr "Передвинуть выделенную область на следующий канал" + +#: src/gui/guiConst.cpp:666 src/gui/dataList.cpp:576 src/gui/dataList.cpp:807 +#: src/gui/dataList.cpp:959 src/gui/sampleEdit.cpp:1105 +msgid "Delete" msgstr "Удалить" -#: src/gui/chanOsc.cpp:338 src/gui/settings.cpp:3832 src/gui/settings.cpp:4112 -#: src/gui/settings.cpp:4139 src/gui/settings.cpp:4165 -msgid "Background" -msgstr "Цвет фона" +#: src/gui/guiConst.cpp:667 +msgid "Pull delete" +msgstr "Удалить с подтягиванием следующих строк" -#: src/gui/chanOsc.cpp:341 -msgid "X Axis##AxisX" -msgstr "Ось X##AxisX" +#: src/gui/guiConst.cpp:668 +msgid "Insert" +msgstr "Вставить с сдвигом строк вниз" -#: src/gui/chanOsc.cpp:342 -msgid "Y Axis##AxisY" -msgstr "Ось Y##AxisY" +#: src/gui/guiConst.cpp:669 +msgid "Mute channel at cursor" +msgstr "Заглушить выделенный канал" -#: src/gui/chanOsc.cpp:352 -msgid "Text format:" -msgstr "Форматирование текста:" +#: src/gui/guiConst.cpp:670 +msgid "Solo channel at cursor" +msgstr "Соло выделенного канала" -#: src/gui/chanOsc.cpp:358 -msgid "" -"format guide:\n" -"- %c: channel name\n" -"- %C: channel short name\n" -"- %d: channel number (starting from 0)\n" -"- %D: channel number (starting from 1)\n" -"- %n: channel note\n" -"- %i: instrument name\n" -"- %I: instrument number (decimal)\n" -"- %x: instrument number (hex)\n" -"- %s: chip name\n" -"- %p: chip part number\n" -"- %S: chip ID\n" -"- %v: volume (decimal)\n" -"- %V: volume (percentage)\n" -"- %b: volume (hex)\n" -"- %l: new line\n" -"- %%: percent sign" +#: src/gui/guiConst.cpp:671 +msgid "Unmute all channels" +msgstr "Включить все каналы" + +#: src/gui/guiConst.cpp:672 +msgid "Go to next order" +msgstr "Перейти на следующую строку матрицы паттернов" + +#: src/gui/guiConst.cpp:673 +msgid "Go to previous order" +msgstr "Перейти на предыдущую строку матрицы паттернов" + +#: src/gui/guiConst.cpp:674 +msgid "Collapse channel at cursor" +msgstr "Сжать текущий канал" + +#: src/gui/guiConst.cpp:675 +msgid "Increase effect columns" +msgstr "Добавить столбец эффектов" + +#: src/gui/guiConst.cpp:676 +msgid "Decrease effect columns" +msgstr "Убрать столбец эффектов" + +#: src/gui/guiConst.cpp:677 +msgid "Interpolate" +msgstr "Интерполировать" + +#: src/gui/guiConst.cpp:678 src/gui/insEdit.cpp:530 +msgid "Fade" +msgstr "Затухание/градиент" + +#: src/gui/guiConst.cpp:679 +msgid "Invert values" +msgstr "Инвертировать параметры" + +#: src/gui/guiConst.cpp:680 +msgid "Flip selection" +msgstr "Перевернуть выделенную область" + +#: src/gui/guiConst.cpp:681 +msgid "Collapse rows" +msgstr "Сжать строки" + +#: src/gui/guiConst.cpp:682 +msgid "Expand rows" +msgstr "Расширить строки" + +#: src/gui/guiConst.cpp:683 +msgid "Collapse pattern" +msgstr "Сжать паттерн" + +#: src/gui/guiConst.cpp:684 +msgid "Expand pattern" +msgstr "Расширить паттерн" + +#: src/gui/guiConst.cpp:685 +msgid "Collapse song" +msgstr "Сжать трек" + +#: src/gui/guiConst.cpp:686 +msgid "Expand song" +msgstr "Расширить трек" + +#: src/gui/guiConst.cpp:687 +msgid "Set note input latch" +msgstr "Задать буфер ввода для нот" + +#: src/gui/guiConst.cpp:688 +msgid "Change mobile scroll mode" +msgstr "Переключить режим мобильной прокрутки" + +#: src/gui/guiConst.cpp:689 +msgid "Clear note input latch" +msgstr "Очистить буфер ввода для нот" + +#: src/gui/guiConst.cpp:692 +msgid "---Instrument list" +msgstr "---Instrument list" + +#: src/gui/guiConst.cpp:693 +msgid "Add instrument" +msgstr "Добавить инструмент" + +#: src/gui/guiConst.cpp:694 +msgid "Duplicate instrument" +msgstr "Клонировать инструмент" + +#: src/gui/guiConst.cpp:695 +msgid "Open instrument" +msgstr "Открыть инструмент" + +#: src/gui/guiConst.cpp:696 +msgid "Open instrument (replace current)" +msgstr "Открыть инструмент (с заменой выделенного)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:697 +msgid "Save instrument" +msgstr "Сохранить инструмент" + +#: src/gui/guiConst.cpp:698 +msgid "Save instrument (.dmp)" msgstr "" -"инструкция по форматированию:\n" -"- %c: имя канала\n" -"- %C: короткое имя канала\n" -"- %d: номер канала (начиная с 0)\n" -"- %D: номер канала (начиная с 1)\n" -"- %n: нота канала\n" -"- %i: название инструмента\n" -"- %I: номер инструмента (десятеричный)\n" -"- %x: номер инструмента (шестнадцатеричный)\n" -"- %s: название чипа\n" -"- %p: настоящее название чипа\n" -"- %S: идентификатор чипа\n" -"- %v: громкость (десятеричная)\n" -"- %V: громкость (в процентах)\n" -"- %b: громкость (шестнадцатеричная)\n" -"- %l: перенос на новую строку\n" -"- %%: знак процента" -#: src/gui/chanOsc.cpp:380 -msgid "Text color" -msgstr "Цвет текста" +#: src/gui/guiConst.cpp:699 +msgid "Move instrument up in list" +msgstr "Сдвинуть инструмент вверх в списке" -#: src/gui/chanOsc.cpp:382 src/gui/xyOsc.cpp:80 src/gui/tutorial.cpp:687 +#: src/gui/guiConst.cpp:700 +msgid "Move instrument down in list" +msgstr "Сдвинуть инструмент вниз в списке" + +#: src/gui/guiConst.cpp:701 +msgid "Delete instrument" +msgstr "Удалить инструмент" + +#: src/gui/guiConst.cpp:702 +msgid "Edit instrument" +msgstr "Редактировать инструмент" + +#: src/gui/guiConst.cpp:703 +msgid "Instrument cursor up" +msgstr "Курсор в списке инструментов вверх" + +#: src/gui/guiConst.cpp:704 +msgid "Instrument cursor down" +msgstr "Курсор в списке инструментов вниз" + +#: src/gui/guiConst.cpp:705 +msgid "Instruments: toggle folders/standard view" +msgstr "" +"Инструменты: переключиться между видом с разбиением по папкам и обычным видом" + +#: src/gui/guiConst.cpp:708 +msgid "---Wavetable list" +msgstr "---Wavetable list" + +#: src/gui/guiConst.cpp:709 +msgid "Add wavetable" +msgstr "Добавить волновую таблицу" + +#: src/gui/guiConst.cpp:710 +msgid "Duplicate wavetable" +msgstr "Клонировать волновую таблицу" + +#: src/gui/guiConst.cpp:711 +msgid "Open wavetable" +msgstr "Открыть волновую таблицу" + +#: src/gui/guiConst.cpp:712 +msgid "Open wavetable (replace current)" +msgstr "Открыть волновую таблицу (с заменой выделенной)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:713 +msgid "Save wavetable" +msgstr "Сохранить волновую таблицу" + +#: src/gui/guiConst.cpp:714 +msgid "Save wavetable (.dmw)" +msgstr "Сохранить волновую таблицу (.dmw)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:715 +msgid "Save wavetable (raw)" +msgstr "Сохранить волновую таблицу (сырые данные)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:716 +msgid "Move wavetable up in list" +msgstr "Сдвинуть волновую таблицу вверх в списке" + +#: src/gui/guiConst.cpp:717 +msgid "Move wavetable down in list" +msgstr "Сдвинуть волновую таблицу вниз в списке" + +#: src/gui/guiConst.cpp:718 +msgid "Delete wavetable" +msgstr "Удалить волновую таблицу" + +#: src/gui/guiConst.cpp:719 +msgid "Edit wavetable" +msgstr "Редактировать волновую таблицу" + +#: src/gui/guiConst.cpp:720 +msgid "Wavetable cursor up" +msgstr "Курсор в списке волновых таблиц вверх" + +#: src/gui/guiConst.cpp:721 +msgid "Wavetable cursor down" +msgstr "Курсор в списке волновых таблиц вниз" + +#: src/gui/guiConst.cpp:722 +msgid "Wavetables: toggle folders/standard view" +msgstr "" +"Волновые таблицы: переключиться между видом с разбиением по папкам и обычным " +"видом" + +#: src/gui/guiConst.cpp:725 +msgid "---Sample list" +msgstr "---Sample list" + +#: src/gui/guiConst.cpp:726 +msgid "Add sample" +msgstr "Добавить сэмпл" + +#: src/gui/guiConst.cpp:727 +msgid "Duplicate sample" +msgstr "Клонировать сэмпл" + +#: src/gui/guiConst.cpp:728 +msgid "Open sample" +msgstr "Открыть сэмпл" + +#: src/gui/guiConst.cpp:729 +msgid "Open sample (replace current)" +msgstr "Открыть сэмпл (с заменой выделенного)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:730 +msgid "Import raw sample data" +msgstr "Импорт сырых данных сэмпла" + +#: src/gui/guiConst.cpp:731 +msgid "Import raw sample data (replace current)" +msgstr "Импорт сырых данных сэмпла (с заменой выделенного)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:732 +msgid "Save sample" +msgstr "Сохранить сэмпл" + +#: src/gui/guiConst.cpp:733 +msgid "Save sample (raw)" +msgstr "Сохранить сэмпл (сырые данные)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:734 +msgid "Move sample up in list" +msgstr "Сдвинуть сэмпл вверх в списке" + +#: src/gui/guiConst.cpp:735 +msgid "Move sample down in list" +msgstr "Сдвинуть сэмпл вниз в списке" + +#: src/gui/guiConst.cpp:736 +msgid "Delete sample" +msgstr "Удалить сэмпл" + +#: src/gui/guiConst.cpp:737 +msgid "Edit sample" +msgstr "Редатировать сэмпл" + +#: src/gui/guiConst.cpp:738 +msgid "Sample cursor up" +msgstr "Курсор в списке сэмплов вверх" + +#: src/gui/guiConst.cpp:739 +msgid "Sample cursor down" +msgstr "Курсор в списке сэмплов вниз" + +#: src/gui/guiConst.cpp:740 src/gui/settings.cpp:1449 +msgid "Sample preview" +msgstr "Превью сэмпла" + +#: src/gui/guiConst.cpp:741 src/gui/sampleEdit.cpp:1339 +msgid "Stop sample preview" +msgstr "Остановить превью сэмпла" + +#: src/gui/guiConst.cpp:742 +msgid "Samples: Toggle folders/standard view" +msgstr "" +"Сэмплы: переключиться между видом с разбиением по папкам и обычным видом" + +#: src/gui/guiConst.cpp:743 +msgid "Samples: Make me a drum kit" +msgstr "Сэмплы: сделать набор ударных" + +#: src/gui/guiConst.cpp:746 +msgid "---Sample editor" +msgstr "---Sample editor" + +#: src/gui/guiConst.cpp:747 +msgid "Sample editor mode: Select" +msgstr "Режим редактирования сэмпла: выделение" + +#: src/gui/guiConst.cpp:748 +msgid "Sample editor mode: Draw" +msgstr "Режим редактирования сэмпла: рисование" + +#: src/gui/guiConst.cpp:749 +msgid "Sample editor: Cut" +msgstr "Редактор сэмплов: Вырезать" + +#: src/gui/guiConst.cpp:750 +msgid "Sample editor: Copy" +msgstr "Редактор сэмплов: Копировать" + +#: src/gui/guiConst.cpp:751 +msgid "Sample editor: Paste" +msgstr "Редактор сэмплов: Вставить" + +#: src/gui/guiConst.cpp:752 +msgid "Sample editor: Paste replace" +msgstr "Редактор сэмплов: Вставить с заменой" + +#: src/gui/guiConst.cpp:753 +msgid "Sample editor: Paste mix" +msgstr "Редактор сэмплов: Вставить со смешением" + +#: src/gui/guiConst.cpp:754 +msgid "Sample editor: Select all" +msgstr "Редактор сэмплов: Выбрать всё" + +#: src/gui/guiConst.cpp:755 +msgid "Sample editor: Resize" +msgstr "Редактор сэмплов: Изменить размер" + +#: src/gui/guiConst.cpp:756 +msgid "Sample editor: Resample" +msgstr "Редактор сэмплов: Изменить частоту дискретизации" + +#: src/gui/guiConst.cpp:757 +msgid "Sample editor: Amplify" +msgstr "Редактор сэмплов: Усилить" + +#: src/gui/guiConst.cpp:758 +msgid "Sample editor: Normalize" +msgstr "Редактор сэмплов: Нормализовать" + +#: src/gui/guiConst.cpp:759 +msgid "Sample editor: Fade in" +msgstr "Редактор сэмплов: Плавное нарастание" + +#: src/gui/guiConst.cpp:760 +msgid "Sample editor: Fade out" +msgstr "Редактор сэмплов: Плавное затухание" + +#: src/gui/guiConst.cpp:761 +msgid "Sample editor: Apply silence" +msgstr "Редактор сэмплов: Применить тишину" + +#: src/gui/guiConst.cpp:762 +msgid "Sample editor: Insert silence" +msgstr "Редактор сэмплов: Вставить тишину" + +#: src/gui/guiConst.cpp:763 +msgid "Sample editor: Delete" +msgstr "Редактор сэмплов: Удалить" + +#: src/gui/guiConst.cpp:764 +msgid "Sample editor: Trim" +msgstr "Редактор сэмплов: Обрезать" + +#: src/gui/guiConst.cpp:765 +msgid "Sample editor: Reverse" +msgstr "Редактор сэмплов: Реверс" + +#: src/gui/guiConst.cpp:766 +msgid "Sample editor: Invert" +msgstr "Редактор сэмплов: Инверсия" + +#: src/gui/guiConst.cpp:767 +msgid "Sample editor: Signed/unsigned exchange" +msgstr "Редактор сэмплов: Знаковый <-> беззнаковый" + +#: src/gui/guiConst.cpp:768 +msgid "Sample editor: Apply filter" +msgstr "Редактор сэмплов: Применить фильтр" + +#: src/gui/guiConst.cpp:769 +msgid "Sample editor: Crossfade loop points" +msgstr "" +"Редактор сэмплов: Сделать плавный переход между началом и концом зацикленной " +"части" + +#: src/gui/guiConst.cpp:770 +msgid "Sample editor: Preview sample" +msgstr "Редактор сэмплов: Превью" + +#: src/gui/guiConst.cpp:771 +msgid "Sample editor: Stop sample preview" +msgstr "Редактор сэмплов: Остановить превью" + +#: src/gui/guiConst.cpp:772 +msgid "Sample editor: Zoom in" +msgstr "Редактор сэмплов: Увеличить масштаб" + +#: src/gui/guiConst.cpp:773 +msgid "Sample editor: Zoom out" +msgstr "Редактор сэмплов: Уменьшить масштаб" + +#: src/gui/guiConst.cpp:774 +msgid "Sample editor: Toggle auto-zoom" +msgstr "Редактор сэмплов: Переключить авто-увеличение" + +#: src/gui/guiConst.cpp:775 +msgid "Sample editor: Create instrument from sample" +msgstr "Редактор сэмплов: Создать инструмент из сэмпла" + +#: src/gui/guiConst.cpp:776 +msgid "Sample editor: Set loop to selection" +msgstr "Редактор сэмплов: Зациклить выделенную часть" + +#: src/gui/guiConst.cpp:777 +msgid "Sample editor: Create wavetable from selection" +msgstr "Редактор сэмплов: Создать волновую таблицу из выделенной части" + +#: src/gui/guiConst.cpp:780 +msgid "---Orders" +msgstr "---Orders" + +#: src/gui/guiConst.cpp:781 +msgid "Previous order" +msgstr "Предыдущая строка матрицы паттернов" + +#: src/gui/guiConst.cpp:782 +msgid "Next order" +msgstr "Следующая строка матрицы паттернов" + +#: src/gui/guiConst.cpp:783 +msgid "Order cursor left" +msgstr "Курсор матрицы паттернов влево" + +#: src/gui/guiConst.cpp:784 +msgid "Order cursor right" +msgstr "Курсор матрицы паттернов вправо" + +#: src/gui/guiConst.cpp:785 +msgid "Increase order value" +msgstr "Увеличить значение строки матрицы паттернов" + +#: src/gui/guiConst.cpp:786 +msgid "Decrease order value" +msgstr "Уменьшить значение строки матрицы паттернов" + +#: src/gui/guiConst.cpp:787 +msgid "Switch order edit mode" +msgstr "Переключить режим редактирования матрицы паттернов" + +#: src/gui/guiConst.cpp:788 +msgid "Order: toggle alter entire row" +msgstr "Матрица паттернов: Переключить режим изменения всей строки" + +#: src/gui/guiConst.cpp:789 +msgid "Add order" +msgstr "Добавить строку матрицы паттернов" + +#: src/gui/guiConst.cpp:790 +msgid "Duplicate order" +msgstr "Клонировать строку матрицы паттернов" + +#: src/gui/guiConst.cpp:791 +msgid "Deep clone order" +msgstr "Клонировать строку матрицы паттернов с выделением новых индексов" + +#: src/gui/guiConst.cpp:792 +msgid "Copy current order to end of song" +msgstr "Клонировать текущую строку матрицы паттернов в конец трека" + +#: src/gui/guiConst.cpp:793 +msgid "Deep clone current order to end of song" +msgstr "" +"Клонировать текущую строку матрицы паттернов в конец трека с выделением " +"новых индексов" + +#: src/gui/guiConst.cpp:794 src/gui/orders.cpp:125 +msgid "Remove order" +msgstr "Удалить строку матрицы паттернов" + +#: src/gui/guiConst.cpp:795 src/gui/orders.cpp:146 +msgid "Move order up" +msgstr "Сдвинуть строку матрицы паттернов вверх" + +#: src/gui/guiConst.cpp:796 src/gui/orders.cpp:155 +msgid "Move order down" +msgstr "Сдвинуть строку матрицы паттернов вниз" + +#: src/gui/guiConst.cpp:797 +msgid "Replay order" +msgstr "Воспроизвести строку матрицы паттернов" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1392 +msgid "All chips" +msgstr "Все чипы" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1393 src/gui/waveEdit.cpp:668 src/gui/settings.cpp:4038 +msgid "FM" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1396 src/gui/insEdit.cpp:6954 src/gui/insEdit.cpp:7204 +#: src/gui/insEdit.cpp:7458 src/gui/insEdit.cpp:7480 +msgid "Special" +msgstr "Особые" + +#: src/gui/newSong.cpp:122 src/gui/newSong.cpp:123 +msgid "Choose a System!" +msgstr "Выберите систему!" + +#: src/gui/newSong.cpp:179 +msgid "Categories" +msgstr "Категории" + +#: src/gui/newSong.cpp:181 src/gui/userPresets.cpp:346 +msgid "Systems" +msgstr "Системы" + +#: src/gui/newSong.cpp:210 +msgid "no systems here yet!" +msgstr "пока здесь нет ни одной системы!" + +#: src/gui/newSong.cpp:212 +msgid "no results" +msgstr "ничего не найдено" + +#: src/gui/newSong.cpp:228 +msgid "I'm feeling lucky" +msgstr "Мне повезёт!" + +#: src/gui/newSong.cpp:230 +msgid "no categories available! what in the world." +msgstr "нет доступных категорий! что происходит..." + +#: src/gui/newSong.cpp:265 +msgid "it appears you're extremely lucky today!" +msgstr "похоже, что вам сегодня очень повезло!" + +#: src/gui/tutorial.cpp:485 +msgid "" +"Play demo songs?\n" +"- Down: Play current song\n" +"- Up: Play demo songs" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:489 +msgid "" +"Welcome to Combat Vehicle!\n" +"\n" +"Controls:\n" +"X - Shoot Arrow Key - Move\n" +"Z - Special Esc - Quit" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:494 +msgid "GAME OVER" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:496 +msgid "High Score!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:656 +msgid "Welcome!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:659 +msgid "welcome to Furnace, the biggest open-source chiptune tracker!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:663 +msgid "here are some tips to get you started:" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:666 +msgid "" +"- add an instrument by clicking on + in Instruments\n" +"- click on the pattern view to focus it\n" +"- channel columns have the following, in this order: note, instrument, " +"volume and effects\n" +"- hit space bar while on the pattern to toggle Edit Mode\n" +"- click on the pattern or use arrow keys to move the cursor\n" +"- values (instrument, volume, effects and effect values) are in hexadecimal\n" +"- hit enter to play/stop the song\n" +"- extend the song by adding more orders in the Orders window\n" +"- click on the Orders matrix to change the patterns of a channel (left click " +"increases; right click decreases)" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:678 +msgid "" +"if you need help, you may:\n" +"- read the manual (a file called manual.pdf)\n" +"- ask for help in Discussions (https://github.com/tildearrow/furnace/" +"discussions), the Furnace Discord (https://discord.gg/EfrwT2wq7z) or Furnace " +"in Revolt (official: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:685 +msgid "" +"if you find any issues, be sure to report them! the issue tracker is here: " +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:687 src/gui/chanOsc.cpp:382 src/gui/xyOsc.cpp:80 #: src/gui/gui.cpp:5639 src/gui/gui.cpp:6055 src/gui/gui.cpp:6223 #: src/gui/gui.cpp:6322 src/gui/gui.cpp:6371 msgid "OK" msgstr "ОК" -#: src/gui/chanOsc.cpp:400 -msgid "creating chan osc work pool" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:429 +#: src/gui/tutorial.cpp:1426 #, c-format -msgid "creating FFT plan for channel %d" +msgid "STAGE %d" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:436 -msgid "failed to create plan!" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:438 -msgid "failed to create inverse plan!" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:440 -msgid "failed to create FFT buffers" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:585 -msgid "Error!" -msgstr "Ошибка!" - -#: src/gui/editControls.cpp:47 src/gui/sampleEdit.cpp:1736 src/gui/gui.cpp:2733 -#: src/gui/insEdit.cpp:363 -msgid "cut" -msgstr "вырезать" - -#: src/gui/editControls.cpp:48 src/gui/sampleEdit.cpp:1740 src/gui/gui.cpp:2734 -#: src/gui/insEdit.cpp:7538 -msgid "copy" -msgstr "копировать" - -#: src/gui/editControls.cpp:49 src/gui/sampleEdit.cpp:1744 src/gui/gui.cpp:2735 -#: src/gui/gui.cpp:2788 src/gui/insEdit.cpp:7543 -msgid "paste" -msgstr "вставить" - -#: src/gui/editControls.cpp:51 -msgid "" -"select\n" -"all" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:52 -msgid "piano" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:53 src/gui/gui.cpp:4429 -msgid "undo" -msgstr "отменить" - -#: src/gui/editControls.cpp:54 src/gui/gui.cpp:4430 -msgid "redo" -msgstr "вернуть" - -#: src/gui/editControls.cpp:57 -msgid "" -"paste\n" -"mix" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:58 -msgid "" -"paste\n" -"mix bg" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:59 -msgid "" -"paste\n" -"ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:60 -msgid "" -"paste\n" -"ins bg" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:61 -msgid "" -"paste\n" -"flood" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:62 -msgid "" -"paste\n" -"overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:63 -msgid "" -"transpose\n" -"notes" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:64 -msgid "" -"transpose\n" -"values" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:67 -msgid "" -"change\n" -"ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:68 -msgid "" -"find/\n" -"replace" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:69 src/gui/gui.cpp:3063 -msgid "collapse" -msgstr "сжать" - -#: src/gui/editControls.cpp:70 src/gui/gui.cpp:3064 -msgid "expand" -msgstr "расширить" - -#: src/gui/editControls.cpp:71 src/gui/gui.cpp:2820 -msgid "flip" -msgstr "переворот" - -#: src/gui/editControls.cpp:72 src/gui/insEdit.cpp:430 -msgid "invert" -msgstr "инверт." - -#: src/gui/editControls.cpp:73 src/gui/gui.cpp:2800 src/gui/gui.cpp:2960 -msgid "interpolate" -msgstr "интерполяция" - -#: src/gui/editControls.cpp:74 src/gui/gui.cpp:2812 src/gui/insEdit.cpp:7610 -msgid "scale" -msgstr "масштабирование" - -#: src/gui/editControls.cpp:77 src/gui/gui.cpp:2804 -msgid "fade" -msgstr "градиент/затухание" - -#: src/gui/editControls.cpp:78 src/gui/gui.cpp:2816 src/gui/insEdit.cpp:7639 -msgid "randomize" -msgstr "заполнение случайными значениями" - -#: src/gui/editControls.cpp:79 -msgid "opmask" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:80 -msgid "" -"scroll\n" -"mode" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:81 -msgid "" -"input\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:82 -msgid "" -"set\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:83 -msgid "" -"clear\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:84 src/gui/findReplace.cpp:43 -#: src/gui/insEdit.cpp:7557 -msgid "clear" -msgstr "удалить" - -#: src/gui/editControls.cpp:333 -msgid "Mobile Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:408 -msgid "Mobile Menu" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:425 src/gui/editControls.cpp:752 -#: src/gui/editControls.cpp:885 src/gui/editControls.cpp:1007 -#: src/gui/settings.cpp:2432 src/gui/settings.cpp:3218 -#: src/gui/settings.cpp:3922 src/gui/orders.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:577 -#: src/gui/gui.cpp:5888 -msgid "Orders" -msgstr "Матрицу паттернов" - -#: src/gui/editControls.cpp:429 src/gui/findReplace.cpp:669 -#: src/gui/findReplace.cpp:914 -msgid "Ins" -msgstr "Инстр." - -#: src/gui/editControls.cpp:442 src/gui/findReplace.cpp:788 -#: src/gui/guiConst.cpp:230 -msgid "Song" -msgstr "Трек" - -#: src/gui/editControls.cpp:450 src/gui/sampleEdit.cpp:494 -msgid "Chips" -msgstr "Чипы" - -#: src/gui/editControls.cpp:458 src/gui/settings.cpp:2064 -#: src/gui/settings.cpp:3881 src/gui/settings.cpp:3965 -#: src/gui/compatFlags.cpp:319 -msgid "Other" -msgstr "Другое" - -#: src/gui/editControls.cpp:487 src/gui/guiConst.cpp:531 -msgid "New" -msgstr "Новый" - -#: src/gui/editControls.cpp:491 src/gui/doAction.cpp:38 src/gui/gui.cpp:4194 -msgid "Unsaved changes! Save changes before creating a new song?" -msgstr "" -"Остались несохранённые изменения! Сохранить их перед созданием нового трека?" - -#: src/gui/editControls.cpp:507 -msgid "Save as..." -msgstr "Сохранить как..." - -#: src/gui/editControls.cpp:516 src/gui/gui.cpp:1680 -msgid "Restore Backup" -msgstr "Загрузить резервную копию" - -#: src/gui/editControls.cpp:524 -msgid "Song Info" -msgstr "О треке" - -#: src/gui/editControls.cpp:528 src/gui/subSongs.cpp:17 -#: src/gui/guiConst.cpp:608 -msgid "Subsongs" -msgstr "Подпесни" - -#: src/gui/editControls.cpp:541 -msgid "Channels here..." -msgstr "Каналы здесь..." - -#: src/gui/editControls.cpp:544 -msgid "Chips here..." -msgstr "Чипы здесь..." - -#: src/gui/editControls.cpp:547 -msgid "What the hell..." -msgstr "Что за хрень..." - -#: src/gui/editControls.cpp:554 -msgid "ChanOsc" -msgstr "Осц-фы кан." - -#: src/gui/editControls.cpp:558 -msgid "RegView" -msgstr "Регистры" - -#: src/gui/editControls.cpp:562 -msgid "Stats" -msgstr "Стат." - -#: src/gui/editControls.cpp:566 src/gui/guiConst.cpp:611 src/gui/grooves.cpp:35 -msgid "Grooves" -msgstr "Ритм-паттерны" - -#: src/gui/editControls.cpp:569 -msgid "Compat Flags" -msgstr "Флаги совм." - -#: src/gui/editControls.cpp:573 -msgid "XYOsc" -msgstr "Осц. XY" - -#: src/gui/editControls.cpp:577 -msgid "Meter" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:581 -msgid "Memory" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:585 -msgid "CV" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:589 -msgid "Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:593 -msgid "PatManager" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:599 src/gui/guiConst.cpp:564 -msgid "Panic" -msgstr "Паника" - -#: src/gui/editControls.cpp:601 src/gui/settings.cpp:538 -#: src/gui/guiConst.cpp:589 src/gui/guiConst.cpp:591 src/gui/gui.cpp:4439 -msgid "Settings" -msgstr "Настройки" - -#: src/gui/editControls.cpp:606 -msgid "Log" -msgstr "Логи" - -#: src/gui/editControls.cpp:614 src/gui/guiConst.cpp:587 -msgid "About" -msgstr "О программе" - -#: src/gui/editControls.cpp:619 -msgid "Switch to Desktop Mode" -msgstr "Переключ. на интерфейс ПК" - -#: src/gui/editControls.cpp:673 src/gui/editControls.cpp:784 -#: src/gui/editControls.cpp:904 -msgid "Play/Edit Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:681 src/gui/editControls.cpp:842 -#: src/gui/editControls.cpp:959 src/gui/editControls.cpp:1125 -msgid "Octave" -msgstr "Октава" - -#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 -msgid "Coarse Step" -msgstr "Грубый шаг редактирования" - -#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 -msgid "Edit Step" -msgstr "Шаг редактирования" - -#: src/gui/editControls.cpp:731 src/gui/editControls.cpp:797 -#: src/gui/editControls.cpp:911 src/gui/editControls.cpp:1048 -#: src/gui/guiConst.cpp:545 -msgid "Play" -msgstr "Воспроизведение" - -#: src/gui/editControls.cpp:739 src/gui/editControls.cpp:789 -#: src/gui/editControls.cpp:918 src/gui/editControls.cpp:1040 -#: src/gui/guiConst.cpp:546 -msgid "Stop" -msgstr "Стоп" - -#: src/gui/editControls.cpp:742 src/gui/editControls.cpp:826 -#: src/gui/editControls.cpp:943 src/gui/editControls.cpp:1082 -#: src/gui/gui.cpp:4426 -msgid "Edit" -msgstr "Режим редактирования" - -#: src/gui/editControls.cpp:757 src/gui/editControls.cpp:816 -#: src/gui/editControls.cpp:934 src/gui/editControls.cpp:1104 -msgid "Repeat pattern" -msgstr "Зациклить текущий паттерн" - -#: src/gui/editControls.cpp:766 src/gui/editControls.cpp:806 -#: src/gui/editControls.cpp:925 src/gui/editControls.cpp:1073 -msgid "Step one row" -msgstr "Сделать один шаг по паттерну" - -#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 -#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 -msgid "Poly##PolyInput" -msgstr "Полифония##PolyInput" - -#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 -#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 -msgid "Mono##PolyInput" -msgstr "Моно##PolyInput" - -#: src/gui/editControls.cpp:776 src/gui/editControls.cpp:896 -#: src/gui/editControls.cpp:1025 src/gui/editControls.cpp:1115 -msgid "Polyphony" -msgstr "Полифония превью" - -#: src/gui/editControls.cpp:957 -msgid "Oct." -msgstr "Окт." - -#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 -msgid "Coarse" -msgstr "Грубый шаг" - -#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 -msgid "Step" -msgstr "Шаг" - -#: src/gui/editControls.cpp:998 -msgid "Foll." -msgstr "След." - -#: src/gui/editControls.cpp:1003 -msgid "Ord##FollowOrders" -msgstr "Матр.##FollowOrders" - -#: src/gui/editControls.cpp:1011 -msgid "Pat##FollowPattern" -msgstr "Патт.##FollowPattern" - -#: src/gui/editControls.cpp:1033 -msgid "Play Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1057 -msgid "Play from the beginning of this pattern" -msgstr "Воспроизвести с начала этого паттерна" - -#: src/gui/editControls.cpp:1065 -msgid "Repeat from the beginning of this pattern" -msgstr "Воспроизвести с начала этого паттерна с зацикливанием паттерна" - -#: src/gui/editControls.cpp:1122 src/gui/guiConst.cpp:576 -msgid "Edit Controls" -msgstr "Редактирование" - -#: src/gui/editControls.cpp:1169 src/gui/guiConst.cpp:560 -msgid "Follow orders" -msgstr "След. за воспр. в матр. патт." - -#: src/gui/editControls.cpp:1170 src/gui/guiConst.cpp:561 -msgid "Follow pattern" -msgstr "След. за воспр. в патт." - -#: src/gui/songNotes.cpp:32 src/gui/guiConst.cpp:600 -msgid "Song Comments" -msgstr "Комментарии трека" - #: src/gui/util.cpp:93 msgid "" msgstr "<ничего>" @@ -5471,68 +5593,10 @@ msgstr "" msgid "Shift-" msgstr "" -#: src/gui/stats.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:597 -msgid "Statistics" -msgstr "Статистика" - -#: src/gui/stats.cpp:36 -msgid "Audio load" -msgstr "Нагрузка от аудио" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:40 src/gui/guiConst.cpp:612 -msgid "Oscilloscope (X-Y)" -msgstr "Осциллограф (X-Y)" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:45 -msgid "X Channel" -msgstr "Канал оси X" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:51 -msgid "Invert##X" -msgstr "Инвертировать" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:52 -msgid "Y Channel" -msgstr "Канал оси Y" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:58 -msgid "Invert##Y" -msgstr "Инвертировать" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:59 src/gui/sampleEdit.cpp:1353 -msgid "Zoom" -msgstr "Масштаб" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:71 -msgid "Decay Time (ms)" -msgstr "Время затухания (мс)" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:74 -msgid "Intensity" -msgstr "Яркость" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:77 -msgid "Line Thickness" -msgstr "Толщина линий" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:213 -msgid "(-Infinity)dB,(-Infinity)dB" -msgstr "(минус бесконечность) дБ,(минус бесконечность) дБ" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:215 -#, c-format -msgid "(-Infinity)dB,%.1fdB" -msgstr "(минус бесконечность) дБ,%.1f дБ" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:217 -#, c-format -msgid "%.1fdB,(-Infinity)dB" -msgstr "%.1f дБ,(минус бесконечность) дБ" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:219 -#, c-format -msgid "%.1fdB,%.1fdB" -msgstr "" +#: src/gui/util.cpp:107 src/gui/util.cpp:109 src/gui/dataList.cpp:79 +#: src/gui/insEdit.cpp:5334 src/gui/settings.cpp:4167 +msgid "Unknown" +msgstr "Неизвестен" #: src/gui/sysConf.cpp:49 src/gui/sysConf.cpp:121 src/gui/sysConf.cpp:486 #: src/gui/sysConf.cpp:604 src/gui/sysConf.cpp:647 src/gui/sysConf.cpp:684 @@ -5749,8 +5813,8 @@ msgstr "" msgid "Wave channel orientation:" msgstr "Канал волновых таблиц" -#: src/gui/sysConf.cpp:367 src/gui/compatFlags.cpp:298 src/gui/gui.cpp:6067 -#: src/gui/insEdit.cpp:217 src/gui/insEdit.cpp:231 +#: src/gui/sysConf.cpp:367 src/gui/compatFlags.cpp:298 src/gui/insEdit.cpp:217 +#: src/gui/insEdit.cpp:231 src/gui/gui.cpp:6067 msgid "Normal" msgstr "Нормальное" @@ -5911,9 +5975,9 @@ msgstr "Спад" msgid "Sustain" msgstr "Сустейн" -#: src/gui/sysConf.cpp:731 src/gui/settings.cpp:3934 src/gui/insEdit.cpp:50 -#: src/gui/insEdit.cpp:604 src/gui/insEdit.cpp:1983 src/gui/insEdit.cpp:6958 -#: src/gui/insEdit.cpp:7484 +#: src/gui/sysConf.cpp:731 src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:604 +#: src/gui/insEdit.cpp:1983 src/gui/insEdit.cpp:6958 src/gui/insEdit.cpp:7484 +#: src/gui/settings.cpp:3934 msgid "Release" msgstr "Релиз" @@ -6527,9 +6591,4584 @@ msgstr "настраивать нечего" msgid "Custom clock rate" msgstr "Пользовательская тактовая частота" -#: src/gui/volMeter.cpp:36 src/gui/settings.cpp:3916 src/gui/guiConst.cpp:596 -msgid "Volume Meter" -msgstr "Измеритель громкости" +#: src/gui/chanOsc.cpp:32 +msgid "None (0%)" +msgstr "Нет (0%)" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:33 +msgid "None (50%)" +msgstr "Нет (50%)" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:34 +msgid "None (100%)" +msgstr "Нет (100%)" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:36 +msgid "Frequency" +msgstr "Частота" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:38 src/gui/settings.cpp:1614 src/gui/settings.cpp:3353 +#: src/gui/settings.cpp:4035 +msgid "Channel" +msgstr "Канал" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:39 +msgid "Brightness" +msgstr "Яркость" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:41 +msgid "Note Trigger" +msgstr "Новая нота" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:45 +msgid "Off" +msgstr "Выкл." + +#: src/gui/chanOsc.cpp:46 +msgid "Mode 1" +msgstr "Режим 1" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:47 +msgid "Mode 2" +msgstr "Режим 2" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:48 +msgid "Mode 3" +msgstr "Режим 3" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:143 +msgid "Columns" +msgstr "Столбцов" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:152 +msgid "Size (ms)" +msgstr "Ширина (в мс)" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:163 +msgid "Automatic columns" +msgstr "Автоматическое число столбцов" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:177 +msgid "Center waveform" +msgstr "Центрировать сигнал" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:183 +msgid "Randomize phase on note" +msgstr "Случайная фаза при запуске ноты" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:189 +msgid "Amplitude" +msgstr "Амплитуда" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:199 src/gui/settings.cpp:3694 +msgid "Line size" +msgstr "Толщина линии" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:211 +msgid "Gradient" +msgstr "Градиент" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:218 +msgid "error while creating gradient texture!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:236 +msgid "error while updating gradient texture!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:292 src/gui/chanOsc.cpp:348 src/gui/settings.cpp:3740 +msgid "Color" +msgstr "Цвет" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:296 +msgid "Distance" +msgstr "Расстояние" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:305 +msgid "Spread" +msgstr "Размыть" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:314 src/gui/subSongs.cpp:121 src/gui/sysManager.cpp:124 +#: src/gui/userPresets.cpp:370 src/gui/settings.cpp:2228 +msgid "Remove" +msgstr "Удалить" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:338 src/gui/settings.cpp:3832 src/gui/settings.cpp:4112 +#: src/gui/settings.cpp:4139 src/gui/settings.cpp:4165 +msgid "Background" +msgstr "Цвет фона" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:341 +msgid "X Axis##AxisX" +msgstr "Ось X##AxisX" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:342 +msgid "Y Axis##AxisY" +msgstr "Ось Y##AxisY" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:352 +msgid "Text format:" +msgstr "Форматирование текста:" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:358 +msgid "" +"format guide:\n" +"- %c: channel name\n" +"- %C: channel short name\n" +"- %d: channel number (starting from 0)\n" +"- %D: channel number (starting from 1)\n" +"- %n: channel note\n" +"- %i: instrument name\n" +"- %I: instrument number (decimal)\n" +"- %x: instrument number (hex)\n" +"- %s: chip name\n" +"- %p: chip part number\n" +"- %S: chip ID\n" +"- %v: volume (decimal)\n" +"- %V: volume (percentage)\n" +"- %b: volume (hex)\n" +"- %l: new line\n" +"- %%: percent sign" +msgstr "" +"инструкция по форматированию:\n" +"- %c: имя канала\n" +"- %C: короткое имя канала\n" +"- %d: номер канала (начиная с 0)\n" +"- %D: номер канала (начиная с 1)\n" +"- %n: нота канала\n" +"- %i: название инструмента\n" +"- %I: номер инструмента (десятеричный)\n" +"- %x: номер инструмента (шестнадцатеричный)\n" +"- %s: название чипа\n" +"- %p: настоящее название чипа\n" +"- %S: идентификатор чипа\n" +"- %v: громкость (десятеричная)\n" +"- %V: громкость (в процентах)\n" +"- %b: громкость (шестнадцатеричная)\n" +"- %l: перенос на новую строку\n" +"- %%: знак процента" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:380 +msgid "Text color" +msgstr "Цвет текста" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:400 +msgid "creating chan osc work pool" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:429 +#, c-format +msgid "creating FFT plan for channel %d" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:436 +msgid "failed to create plan!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:438 +msgid "failed to create inverse plan!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:440 +msgid "failed to create FFT buffers" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:585 +msgid "Error!" +msgstr "Ошибка!" + +#: src/gui/channels.cpp:49 +msgid "Pat" +msgstr "Пат." + +#: src/gui/channels.cpp:51 src/gui/editControls.cpp:550 +msgid "Osc" +msgstr "Осц." + +#: src/gui/channels.cpp:53 +msgid "Swap" +msgstr "Смена" + +#: src/gui/channels.cpp:55 src/gui/effectList.cpp:45 src/gui/insEdit.cpp:5288 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:195 src/gui/songInfo.cpp:40 src/gui/subSongs.cpp:125 +#: src/gui/sysManager.cpp:54 src/gui/userPresets.cpp:368 +#: src/gui/settings.cpp:1007 src/gui/settings.cpp:4330 +msgid "Name" +msgstr "Имя" + +#: src/gui/channels.cpp:64 +msgid "Show in pattern" +msgstr "Показывать в окне паттернов" + +#: src/gui/channels.cpp:71 +msgid "Show in per-channel oscilloscope" +msgstr "Показывать в окне осциллографов (для отдельных каналов)" + +#: src/gui/channels.cpp:82 +#, c-format +msgid "" +"%s #%d\n" +"(drag to swap channels)" +msgstr "" +"%s #%d\n" +"(перетащите, чтобы поменять местами каналы)" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:32 +msgid "" +"these flags are designed to provide better DefleMask/older Furnace " +"compatibility.\n" +"it is recommended to disable most of these unless you rely on specific " +"quirks." +msgstr "" +"эти флаги предназначены для лучшей совместимости с DefleMask/старыми " +"версиями Furnace.\n" +"рекомендуется отключать большинство из них, если вы не полагаетесь на " +"специфику работы программы, которую они обеспечивают." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:310 +msgid "DefleMask" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:35 +msgid "Limit slide range" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:37 +msgid "" +"when enabled, slides are limited to a compatible range.\n" +"may cause problems with slides in negative octaves." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:39 +msgid "Compatible noise layout on NES and PC Engine" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:41 +msgid "" +"use a rather unusual compatible noise frequency layout.\n" +"removes some noise frequencies on PC Engine." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:43 +msgid "Game Boy instrument duty is wave volume" +msgstr "" +"Макрос скважности инструмента Game Boy контролирует громкость канала " +"волновых таблиц" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:45 +msgid "" +"if enabled, an instrument with duty macro in the wave channel will be mapped " +"to wavetable volume." +msgstr "" +"при включении макрос скважности инструмента будет назначен для контроля " +"громкости канала волновых таблиц." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:48 +msgid "Restart macro on portamento" +msgstr "Перезапуск макроса при портаменто" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:50 +msgid "" +"when enabled, a portamento effect will reset the channel's macro if used in " +"combination with a note." +msgstr "" +"при включении этого флага эффект портаменто, будучи размещённым рядом с " +"нотой, будет перезапускать макросы инструмента." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:52 +msgid "Legacy volume slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:54 +msgid "" +"simulate glitchy volume slide behavior by silently overflowing the volume " +"when the slide goes below 0." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:56 +msgid "Compatible arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:58 +msgid "delay arpeggio by one tick on every new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:60 +msgid "Disable DAC when sample ends" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:62 +msgid "" +"when enabled, the DAC in YM2612 will be disabled if there isn't any sample " +"playing." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:64 +msgid "Broken speed alternation" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:66 +msgid "" +"determines next speed based on whether the row is odd/even instead of " +"alternating between speeds." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:68 +msgid "Ignore duplicate slide effects" +msgstr "Игнорировать дублирующиеся эффекты авто-портаменто" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:70 +msgid "" +"if this is on, only the first slide of a row in a channel will be considered." +msgstr "" +"при включении этого флага только первый эффект авто-портаменто в данной " +"строке будет эффективен." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:72 +msgid "Ignore 0Dxx on the last order" +msgstr "Игнорировать 0Dxx на последней строке матрицы паттернов" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:74 +msgid "" +"if this is on, a jump to next row effect will not take place when it is on " +"the last order of a song." +msgstr "" +"при включении флага эффект прыжка на следующий паттерн не будет работать, " +"если паттерн проигрывается в последней строке матрицы паттернов." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:76 +msgid "Buggy portamento after pitch slide" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:78 +msgid "simulates a bug in where portamento does not work after sliding." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:80 +msgid "FM pitch slide octave boundary odd behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:82 +msgid "" +"if this is on, a pitch slide that crosses the octave boundary will stop for " +"one tick and then continue from the nearest octave boundary.\n" +"for .dmf compatibility." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:84 +msgid "Don't apply Game Boy envelope on note-less instrument change" +msgstr "Не применять огибающую Game Boy при смене инструмента без ноты" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:86 +msgid "if this is on, an instrument change will not affect the envelope." +msgstr "" +"при включении этого флага смена инструмента без смены ноты не будет влиять " +"на огибающую." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:88 +msgid "Ignore DAC mode change outside of intended channel in ExtCh mode" +msgstr "" +"Игнорировать переключение режима ЦАП, если оно не происходит на " +"соответствующем канале, в режиме расширенного канала" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:90 +msgid "if this is on, 17xx has no effect on the operator channels in YM2612." +msgstr "" +"при включении этого флага 17xx не работает, если размещён на каналах " +"операторов расширенного канала (для YM2612)." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:92 +msgid "E1xy/E2xy also take priority over slide stops" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:94 +msgid "does this make any sense by now?" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:96 +msgid "E1xy/E2xy stop when repeating the same note" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:98 +msgid "ugh, if only this wasn't a thing..." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:100 +msgid "SN76489 duty macro always resets phase" +msgstr "Макрос скважности SN76489 всегда сбрасывает фазу" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:102 +msgid "" +"when enabled, duty macro will always reset phase, even if its value hasn't " +"changed." +msgstr "" +"при включении этого флага макрос скважности всегда будет сбрасывать фазу, " +"даже если значение скважности не меняется." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:104 +msgid "Broken volume scaling strategy" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:106 +msgid "" +"when enabled:\n" +"- log scaling: multiply\n" +"- linear scaling: subtract\n" +"when disabled:\n" +"- log scaling: subtract\n" +"- linear scaling: multiply" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:108 +msgid "Don't persist volume macro after it finishes" +msgstr "Не удерживать значение макроса громкости после его завершения" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:110 +msgid "" +"when enabled, a value in the volume column that happens after the volume " +"macro is done will disregard the macro." +msgstr "" +"при включении этого флага значение в столбце громкости, расположенное после " +"завершения макроса громкости, не будет учитывать значение макроса." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:112 +msgid "Broken output volume on instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:114 +msgid "" +"if enabled, no checks for the presence of a volume macro will be made.\n" +"this will cause the last macro value to linger unless a value in the volume " +"column is present." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:116 +msgid "Broken output volume - Episode 2 (PLEASE KEEP ME DISABLED)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:118 +msgid "" +"these compatibility flags are getting SO damn ridiculous and out of " +"control.\n" +"as you may have guessed, this one exists due to yet ANOTHER DefleMask-" +"specific behavior.\n" +"please keep this off at all costs, because I will not support it when ROM " +"export comes.\n" +"oh, and don't start an argument out of it. Furnace isn't a DefleMask " +"replacement, and no,\n" +"I am not trying to make it look like one with all these flags.\n" +"\n" +"oh, and what about the other flags that don't have to do with DefleMask?\n" +"those are for .mod import, future FamiTracker import and personal taste!\n" +"\n" +"end of rant" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:120 +msgid "Treat SN76489 periods under 8 as 1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:122 +msgid "" +"when enabled, any SN period under 8 will be written as 1 instead.\n" +"this replicates DefleMask behavior, but reduces available period range." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:126 src/gui/compatFlags.cpp:304 +msgid "Old Furnace" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:127 +msgid "Arpeggio inhibits non-porta slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:129 src/gui/compatFlags.cpp:133 +msgid "behavior changed in 0.5.5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:131 +msgid "Wack FM algorithm macro" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:135 +msgid "Broken shortcut slides (E1xy/E2xy)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:137 +msgid "behavior changed in 0.5.7" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:139 +msgid "Stop portamento on note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:141 src/gui/compatFlags.cpp:145 +#: src/gui/compatFlags.cpp:149 src/gui/compatFlags.cpp:153 +#: src/gui/compatFlags.cpp:157 src/gui/compatFlags.cpp:161 +#: src/gui/compatFlags.cpp:165 +msgid "behavior changed in 0.6pre1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:143 +msgid "Don't allow instrument change during slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:147 +msgid "Don't reset note to base on arpeggio stop" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:151 +msgid "ExtCh channel status is not shared among operators" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:155 +msgid "Disable new SegaPCM features (macros and better panning)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:159 +msgid "Old FM octave boundary behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:163 +msgid "Disable OPN2 DAC volume control" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:167 +msgid "Broken initial position of portamento after arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:169 +msgid "behavior changed in 0.6pre1.5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:171 +msgid "Disable new sample features" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:173 src/gui/compatFlags.cpp:177 +msgid "behavior changed in 0.6pre2" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:175 +msgid "Old arpeggio macro + pitch slide strategy" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:179 +msgid "Broken portamento during legato" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:181 +msgid "behavior changed in 0.6pre4" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:183 +msgid "Broken macros in some FM chips after note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:185 +msgid "behavior changed in 0.6pre5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:187 +msgid "Pre-note does not take effects into consideration" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:189 +msgid "behavior changed in 0.6pre9" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:191 +msgid "Disable new NES DPCM features" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:193 +msgid "behavior changed in 0.6.1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:195 +msgid "Legacy technical ALWAYS_SET_VOLUME behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:197 +msgid "" +"behavior changed in 0.6.1\n" +"this flag will be removed if I find out that none of the songs break after " +"disabling it." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:199 +msgid "Old sample offset effect" +msgstr "Старый эффект начального смещения сэмпла" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:201 +msgid "behavior changed in 0.6.3" +msgstr "поведение изменено в версии 0.6.3" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:205 +msgid ".mod import" +msgstr "импорт .mod" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:206 +msgid "Don't slide on the first tick of a row" +msgstr "Не исполнять авто-портаменто в первый шаг движка трекера каждой строки" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:208 +msgid "" +"simulates ProTracker's behavior of not applying volume/pitch slides on the " +"first tick of a row." +msgstr "" +"симулирует поведение программы ProTracker, которая не исполняет изменения " +"громкости и частоты на первом шаге движка каждого столбца." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:210 +msgid "Reset arpeggio position on row change" +msgstr "Перезапуск позиции арпеджио при продвижении по строкам паттерна" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:212 +msgid "" +"simulates ProTracker's behavior of arpeggio being bound to the current tick " +"of a row." +msgstr "" +"симулирует поведение программы ProTracker, которая привязывает исполнение " +"арпеджио к номеру шага движка в каждой строке паттерна." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:216 +msgid "Pitch/Playback" +msgstr "Частота/Воспроизведение" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:217 +msgid "Pitch linearity:" +msgstr "Линейность частоты (в долях полутонов):" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:223 +msgid "like ProTracker/FamiTracker" +msgstr "как ProTracker/FamiTracker" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:227 +msgid "Partial (only 04xy/E5xx)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:231 +msgid "" +"like DefleMask\n" +"\n" +"this pitch linearity mode is deprecated due to:\n" +"- excessive complexity\n" +"- lack of possible optimization\n" +"\n" +"it is recommended to change it now because I will remove this option in the " +"future!" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:235 +msgid "Full" +msgstr "Полная" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:239 +msgid "like Impulse Tracker" +msgstr "как Impulse Tracker" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:246 +msgid "Pitch slide speed multiplier" +msgstr "Множитель скорости команды авто-портаменто" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:252 +msgid "Loop modality:" +msgstr "Работа зацикливания:" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:254 +msgid "Reset channels" +msgstr "Перезапуск каналов" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:258 +msgid "" +"select to reset channels on loop. may trigger a voltage click on every loop!" +msgstr "" +"выберите для перезапуска каналов каждый раз в начале цикла. может вызывать " +"щелчок в каждом начале цикла из-за смены напряжения!" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:260 +msgid "Soft reset channels" +msgstr "Мягкий перезапуск каналов" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:264 +msgid "select to turn channels off on loop." +msgstr "выберите для отключения каналов в начале цикла." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:266 +msgid "Do nothing" +msgstr "Ничего не делать" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:270 +msgid "select to not reset channels on loop." +msgstr "выберите, чтобы отключить перезапуск каналов в начале цикла." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:274 +msgid "Cut/delay effect policy:" +msgstr "Поведение эффектов заглушения/задержки ноты:" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:276 src/gui/findReplace.cpp:840 +msgid "Strict" +msgstr "Строгое" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:280 +msgid "only when time is less than speed (like DefleMask/ProTracker)" +msgstr "" +"только в случае, когда параметр меньше скорости (как DefleMask/ProTracker)" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:282 +msgid "Strict (old)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:286 +msgid "only when time is less than or equal to speed (original buggy behavior)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:288 src/gui/findReplace.cpp:834 +msgid "Lax" +msgstr "Нестрогое" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:292 +msgid "no checks" +msgstr "без проверок" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:296 +msgid "Simultaneous jump (0B+0D) treatment:" +msgstr "Поведение при одновременном прыжке (0B+0D):" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:302 +msgid "accept 0B+0D to jump to a specific row of an order" +msgstr "" +"принять 0B+0D как прыжок на конкретную строку паттерна на конкретной позиции " +"матрицы паттернов" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:308 +msgid "only accept the first jump effect" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:314 +msgid "only accept 0Dxx" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:319 src/gui/editControls.cpp:458 +#: src/gui/settings.cpp:2064 src/gui/settings.cpp:3881 +#: src/gui/settings.cpp:3965 +msgid "Other" +msgstr "Другое" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:320 +msgid "Auto-insert one tick gap between notes" +msgstr "Автоматически вставлять паузу в 1 шаг движка между нотами" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:322 +msgid "" +"when enabled, a one-tick note cut will be inserted between non-legato/non-" +"portamento notes.\n" +"this simulates the behavior of some Amiga/SNES music engines.\n" +"\n" +"ineffective on C64." +msgstr "" +"при включении этого флага между нотами без эффекта легато и авто-портаменто " +"будет вставлено заглушение ноты длиной в один шаг движка.\n" +"это симуляция повдения некоторых музыкальных драйверов Amiga/SNES.\n" +"\n" +"ничего не меняет для C64." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:327 +msgid "Don't reset slides after note off" +msgstr "Не переинициализировать авто-портаменто после окончания ноты" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:329 +msgid "when enabled, note off will not reset the channel's slide effect." +msgstr "" +"при включении этого флага окончание ноты не будет останавливать авто-" +"портаменто на этом канале." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:331 +msgid "Don't reset portamento after reaching target" +msgstr "Не переинициализировать авто-портаменто после достижения цели" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:333 +msgid "" +"when enabled, the slide effect will not be disabled after it reaches its " +"target." +msgstr "" +"при включении этого флага эффект авто-портаменто не будет " +"переинициализирован при достижении целевой частоты." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:335 +msgid "Continuous vibrato" +msgstr "Непрерывное вибрато" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:337 +msgid "when enabled, vibrato phase/position will not be reset on a new note." +msgstr "" +"при включении этого флага фаза/положение вибрато не будут сбрасываться на " +"новой ноте." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:339 +msgid "Pitch macro is not linear" +msgstr "Нелинейный макрос частоты" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:341 +msgid "" +"when enabled, the pitch macro of an instrument is in frequency/period space." +msgstr "" +"при включении этого флага макрос частоты будет работать относительно периода/" +"частоты, а не долей полутона." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:343 +msgid "Reset arpeggio effect position on new note" +msgstr "Сбрасывать положение эффекта арпеджио на новой ноте" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:345 +msgid "when enabled, arpeggio effect (00xy) position is reset on a new note." +msgstr "" +"при включении этого флага положение эффекта арпеджио (00xy) сбрасывается на " +"новой ноте." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:347 +msgid "Volume scaling rounds up" +msgstr "Масштабирование громкости округляется вверх" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:349 +msgid "" +"when enabled, volume macros round up when applied\n" +"this prevents volume scaling from causing vol=0, which is silent on some " +"chips\n" +"\n" +"ineffective on logarithmic channels" +msgstr "" +"при включении этого флага значения макросов громкости округляются вверх\n" +"это предотвращает возникновение ситуации vol=0 при масштабировании " +"громкости, что приводит к заглушению на некоторых чипах\n" +"\n" +"не эффективно на чипах с логарифмическим контролем громкости" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:113 +msgid "Load" +msgstr "Загрузить" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:117 +msgid "Kill" +msgstr "Остановить" + +# korean: 기계는 이미 죽었습니다! +#: src/gui/csPlayer.cpp:119 +msgid "Kikai wa mou shindeiru!" +msgstr "Кикенын ими чукотсыпнида!" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:123 +msgid "Burn Current Song" +msgstr "Сохранить текущий трек" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:141 +msgid "Status" +msgstr "Статус" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:146 src/gui/findReplace.cpp:539 +msgid "channel" +msgstr "канал" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:148 +msgid "start" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:150 +msgid "PC" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:152 +msgid "wait" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:154 +msgid "SP" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:156 src/gui/insEdit.cpp:2733 +msgid "note" +msgstr "нота" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:158 src/gui/insEdit.cpp:2728 +msgid "pitch" +msgstr "частота" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:160 +msgid "vol" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:162 +msgid "vols" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:164 +msgid "vib" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:166 +msgid "porta" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:168 +msgid "arp" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:203 +msgid "Trace" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:244 +msgid "Disassemble" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:247 src/gui/waveEdit.cpp:1171 +msgid "Hex" +msgstr "Шест." + +#: src/gui/dataList.cpp:76 +msgid "Bug!" +msgstr "Баг!" + +#: src/gui/dataList.cpp:136 src/gui/dataList.cpp:260 +msgid "duplicate" +msgstr "клонировать" + +#: src/gui/dataList.cpp:139 src/gui/dataList.cpp:263 src/gui/dataList.cpp:388 +#: src/gui/dataList.cpp:731 src/gui/dataList.cpp:867 +msgid "replace..." +msgstr "заменить..." + +#: src/gui/dataList.cpp:142 src/gui/dataList.cpp:266 src/gui/gui.cpp:4232 +msgid "save" +msgstr "сохранить" + +#: src/gui/dataList.cpp:145 +msgid "save (.dmp)" +msgstr "экспортировать в .dmp" + +#: src/gui/dataList.cpp:148 src/gui/dataList.cpp:269 src/gui/dataList.cpp:617 +#: src/gui/dataList.cpp:994 src/gui/dataList.cpp:1040 +#: src/gui/editControls.cpp:50 src/gui/gui.cpp:2767 src/gui/gui.cpp:2776 +msgid "delete" +msgstr "удалить" + +#: src/gui/dataList.cpp:243 +msgid "out of memory for this sample!" +msgstr "недостаточно памяти для этого сэмпла!" + +#: src/gui/dataList.cpp:254 +msgid "make instrument" +msgstr "создать инструмент" + +#: src/gui/dataList.cpp:257 +msgid "make me a drum kit" +msgstr "создать инструмент с набором ударных" + +#: src/gui/dataList.cpp:290 src/gui/dataList.cpp:593 src/gui/gui.cpp:5914 +msgid "Instruments" +msgstr "Инструменты" + +#: src/gui/dataList.cpp:312 src/gui/dataList.cpp:714 src/gui/dataList.cpp:846 +#: src/gui/insEdit.cpp:520 src/gui/subSongs.cpp:88 +msgid "Add" +msgstr "Добавить" + +#: src/gui/dataList.cpp:338 src/gui/dataList.cpp:721 src/gui/dataList.cpp:853 +#: src/gui/subSongs.cpp:108 +msgid "Duplicate" +msgstr "Клонировать" + +#: src/gui/dataList.cpp:359 src/gui/dataList.cpp:728 src/gui/dataList.cpp:860 +#: src/gui/editControls.cpp:497 src/gui/insEdit.cpp:5239 +#: src/gui/insEdit.cpp:5304 src/gui/sampleEdit.cpp:122 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:171 src/gui/waveEdit.cpp:435 src/gui/waveEdit.cpp:467 +msgid "Open" +msgstr "Открыть" + +#: src/gui/dataList.cpp:363 +msgid "replace instrument..." +msgstr "заменить инструмент..." + +#: src/gui/dataList.cpp:366 +msgid "load instrument from TX81Z" +msgstr "загрузить инструмент с TX81Z" + +#: src/gui/dataList.cpp:372 +msgid "replace wavetable..." +msgstr "заменить волновую таблицу..." + +#: src/gui/dataList.cpp:378 +msgid "replace sample..." +msgstr "заменить сэмпл..." + +#: src/gui/dataList.cpp:381 +msgid "import raw sample..." +msgstr "загрузить сырые данные сэмпла..." + +#: src/gui/dataList.cpp:384 +msgid "import raw sample (replace)..." +msgstr "загрузить сырые данные сэмпла (заменить)..." + +#: src/gui/dataList.cpp:392 +msgid "load from TX81Z" +msgstr "загрузить с TX81Z" + +#: src/gui/dataList.cpp:399 +msgid "Open (insert; right-click to replace)" +msgstr "Открыть (вставить; ПКМ для замены)" + +#: src/gui/dataList.cpp:420 src/gui/dataList.cpp:741 src/gui/dataList.cpp:884 +#: src/gui/editControls.cpp:502 src/gui/insEdit.cpp:5311 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:184 src/gui/waveEdit.cpp:474 +msgid "Save" +msgstr "Сохранить" + +#: src/gui/dataList.cpp:424 +msgid "save instrument as .dmp..." +msgstr "сохранить инструмент как .dmp..." + +#: src/gui/dataList.cpp:430 +msgid "save wavetable as .dmw..." +msgstr "сохранить волновую таблицу как .dmw..." + +#: src/gui/dataList.cpp:433 +msgid "save raw wavetable..." +msgstr "сохранить сырые данные волновой таблицы..." + +#: src/gui/dataList.cpp:439 +msgid "save raw sample..." +msgstr "сохранить сырые данные сэмпла..." + +#: src/gui/dataList.cpp:443 src/gui/insEdit.cpp:5314 +msgid "save as .dmp..." +msgstr "сохранить как .dmp..." + +#: src/gui/dataList.cpp:456 src/gui/dataList.cpp:761 src/gui/dataList.cpp:903 +msgid "Toggle folders/standard view" +msgstr "Переключиться между видом с разбиением по папкам и обычным видом" + +#: src/gui/dataList.cpp:478 src/gui/dataList.cpp:769 src/gui/dataList.cpp:911 +#: src/gui/subSongs.cpp:55 +msgid "Move up" +msgstr "Переместить на одну позицию вверх" + +#: src/gui/dataList.cpp:499 src/gui/dataList.cpp:776 src/gui/dataList.cpp:918 +#: src/gui/subSongs.cpp:62 +msgid "Move down" +msgstr "Переместить на одну позицию вниз" + +#: src/gui/dataList.cpp:510 src/gui/dataList.cpp:787 src/gui/dataList.cpp:929 +msgid "Create" +msgstr "Создать" + +#: src/gui/dataList.cpp:540 src/gui/dataList.cpp:797 src/gui/dataList.cpp:939 +msgid "New folder" +msgstr "Новая папка" + +#: src/gui/dataList.cpp:549 src/gui/dataList.cpp:947 +msgid "Preview (right click to stop)" +msgstr "Превью (ПКМ для остановки)" + +#: src/gui/dataList.cpp:608 src/gui/dataList.cpp:985 src/gui/dataList.cpp:1031 +msgid "" +msgstr "<нерассортированные>" + +#: src/gui/dataList.cpp:614 src/gui/dataList.cpp:991 src/gui/dataList.cpp:1037 +msgid "rename..." +msgstr "переименовать..." + +#: src/gui/dataList.cpp:663 src/gui/dataList.cpp:707 src/gui/gui.cpp:5923 +msgid "Wavetables" +msgstr "Волновые таблицы" + +#: src/gui/dataList.cpp:674 src/gui/dataList.cpp:839 src/gui/sampleEdit.cpp:898 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1072 src/gui/xyOsc.cpp:68 src/gui/gui.cpp:5932 +msgid "Samples" +msgstr "Сэмплы" + +#: src/gui/dataList.cpp:745 src/gui/waveEdit.cpp:477 +msgid "save as .dmw..." +msgstr "сохранить как .dmw..." + +#: src/gui/dataList.cpp:748 src/gui/dataList.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:187 +#: src/gui/waveEdit.cpp:480 +msgid "save raw..." +msgstr "сохранить сырые данные..." + +#: src/gui/dataList.cpp:871 src/gui/sampleEdit.cpp:174 +msgid "import raw..." +msgstr "импорт сырых данных..." + +#: src/gui/dataList.cpp:874 +msgid "import raw (replace)..." +msgstr "импорт сырых данных (заменить)..." + +#: src/gui/debugWindow.cpp:65 src/gui/editControls.cpp:610 +msgid "Debug" +msgstr "Отладка" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:662 +msgid "This is a language test." +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:663 +msgid "This is another language test." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:47 src/gui/insEdit.cpp:363 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1736 src/gui/gui.cpp:2733 +msgid "cut" +msgstr "вырезать" + +#: src/gui/editControls.cpp:48 src/gui/insEdit.cpp:7538 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1740 src/gui/gui.cpp:2734 +msgid "copy" +msgstr "копировать" + +#: src/gui/editControls.cpp:49 src/gui/insEdit.cpp:7543 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1744 src/gui/gui.cpp:2735 src/gui/gui.cpp:2788 +msgid "paste" +msgstr "вставить" + +#: src/gui/editControls.cpp:51 +msgid "" +"select\n" +"all" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:52 +msgid "piano" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:53 src/gui/gui.cpp:4429 +msgid "undo" +msgstr "отменить" + +#: src/gui/editControls.cpp:54 src/gui/gui.cpp:4430 +msgid "redo" +msgstr "вернуть" + +#: src/gui/editControls.cpp:57 +msgid "" +"paste\n" +"mix" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:58 +msgid "" +"paste\n" +"mix bg" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:59 +msgid "" +"paste\n" +"ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:60 +msgid "" +"paste\n" +"ins bg" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:61 +msgid "" +"paste\n" +"flood" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:62 +msgid "" +"paste\n" +"overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:63 +msgid "" +"transpose\n" +"notes" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:64 +msgid "" +"transpose\n" +"values" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:67 +msgid "" +"change\n" +"ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:68 +msgid "" +"find/\n" +"replace" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:69 src/gui/gui.cpp:3063 +msgid "collapse" +msgstr "сжать" + +#: src/gui/editControls.cpp:70 src/gui/gui.cpp:3064 +msgid "expand" +msgstr "расширить" + +#: src/gui/editControls.cpp:71 src/gui/gui.cpp:2820 +msgid "flip" +msgstr "переворот" + +#: src/gui/editControls.cpp:72 src/gui/insEdit.cpp:430 +msgid "invert" +msgstr "инверт." + +#: src/gui/editControls.cpp:73 src/gui/gui.cpp:2800 src/gui/gui.cpp:2960 +msgid "interpolate" +msgstr "интерполяция" + +#: src/gui/editControls.cpp:74 src/gui/insEdit.cpp:7610 src/gui/gui.cpp:2812 +msgid "scale" +msgstr "масштабирование" + +#: src/gui/editControls.cpp:77 src/gui/gui.cpp:2804 +msgid "fade" +msgstr "градиент/затухание" + +#: src/gui/editControls.cpp:78 src/gui/insEdit.cpp:7639 src/gui/gui.cpp:2816 +msgid "randomize" +msgstr "заполнение случайными значениями" + +#: src/gui/editControls.cpp:79 +msgid "opmask" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:80 +msgid "" +"scroll\n" +"mode" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:81 +msgid "" +"input\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:82 +msgid "" +"set\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:83 +msgid "" +"clear\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:84 src/gui/findReplace.cpp:43 +#: src/gui/insEdit.cpp:7557 +msgid "clear" +msgstr "удалить" + +#: src/gui/editControls.cpp:333 +msgid "Mobile Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:408 +msgid "Mobile Menu" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:429 src/gui/findReplace.cpp:669 +#: src/gui/findReplace.cpp:914 +msgid "Ins" +msgstr "Инстр." + +#: src/gui/editControls.cpp:450 src/gui/sampleEdit.cpp:494 +msgid "Chips" +msgstr "Чипы" + +#: src/gui/editControls.cpp:507 +msgid "Save as..." +msgstr "Сохранить как..." + +#: src/gui/editControls.cpp:516 src/gui/gui.cpp:1680 +msgid "Restore Backup" +msgstr "Загрузить резервную копию" + +#: src/gui/editControls.cpp:524 +msgid "Song Info" +msgstr "О треке" + +#: src/gui/editControls.cpp:541 +msgid "Channels here..." +msgstr "Каналы здесь..." + +#: src/gui/editControls.cpp:544 +msgid "Chips here..." +msgstr "Чипы здесь..." + +#: src/gui/editControls.cpp:547 +msgid "What the hell..." +msgstr "Что за хрень..." + +#: src/gui/editControls.cpp:554 +msgid "ChanOsc" +msgstr "Осц-фы кан." + +#: src/gui/editControls.cpp:558 +msgid "RegView" +msgstr "Регистры" + +#: src/gui/editControls.cpp:562 +msgid "Stats" +msgstr "Стат." + +#: src/gui/editControls.cpp:569 +msgid "Compat Flags" +msgstr "Флаги совм." + +#: src/gui/editControls.cpp:573 +msgid "XYOsc" +msgstr "Осц. XY" + +#: src/gui/editControls.cpp:577 +msgid "Meter" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:581 +msgid "Memory" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:585 +msgid "CV" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:589 +msgid "Presets" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:593 +msgid "PatManager" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:606 +msgid "Log" +msgstr "Логи" + +#: src/gui/editControls.cpp:619 +msgid "Switch to Desktop Mode" +msgstr "Переключ. на интерфейс ПК" + +#: src/gui/editControls.cpp:673 src/gui/editControls.cpp:784 +#: src/gui/editControls.cpp:904 +msgid "Play/Edit Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:681 src/gui/editControls.cpp:842 +#: src/gui/editControls.cpp:959 src/gui/editControls.cpp:1125 +msgid "Octave" +msgstr "Октава" + +#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 +msgid "Coarse Step" +msgstr "Грубый шаг редактирования" + +#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 +msgid "Edit Step" +msgstr "Шаг редактирования" + +#: src/gui/editControls.cpp:742 src/gui/editControls.cpp:826 +#: src/gui/editControls.cpp:943 src/gui/editControls.cpp:1082 +#: src/gui/gui.cpp:4426 +msgid "Edit" +msgstr "Режим редактирования" + +#: src/gui/editControls.cpp:750 src/gui/editControls.cpp:883 +#: src/gui/editControls.cpp:1000 src/gui/log.cpp:48 +msgid "Follow" +msgstr "Следовать за прогрессом воспроизведения" + +#: src/gui/editControls.cpp:757 src/gui/editControls.cpp:816 +#: src/gui/editControls.cpp:934 src/gui/editControls.cpp:1104 +msgid "Repeat pattern" +msgstr "Зациклить текущий паттерн" + +#: src/gui/editControls.cpp:766 src/gui/editControls.cpp:806 +#: src/gui/editControls.cpp:925 src/gui/editControls.cpp:1073 +msgid "Step one row" +msgstr "Сделать один шаг по паттерну" + +#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 +#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 +msgid "Poly##PolyInput" +msgstr "Полифония##PolyInput" + +#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 +#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 +msgid "Mono##PolyInput" +msgstr "Моно##PolyInput" + +#: src/gui/editControls.cpp:776 src/gui/editControls.cpp:896 +#: src/gui/editControls.cpp:1025 src/gui/editControls.cpp:1115 +msgid "Polyphony" +msgstr "Полифония превью" + +#: src/gui/editControls.cpp:957 +msgid "Oct." +msgstr "Окт." + +#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 +msgid "Coarse" +msgstr "Грубый шаг" + +#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 +msgid "Step" +msgstr "Шаг" + +#: src/gui/editControls.cpp:998 +msgid "Foll." +msgstr "След." + +#: src/gui/editControls.cpp:1003 +msgid "Ord##FollowOrders" +msgstr "Матр.##FollowOrders" + +#: src/gui/editControls.cpp:1011 +msgid "Pat##FollowPattern" +msgstr "Патт.##FollowPattern" + +#: src/gui/editControls.cpp:1033 +msgid "Play Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1057 +msgid "Play from the beginning of this pattern" +msgstr "Воспроизвести с начала этого паттерна" + +#: src/gui/editControls.cpp:1065 +msgid "Repeat from the beginning of this pattern" +msgstr "Воспроизвести с начала этого паттерна с зацикливанием паттерна" + +#: src/gui/effectList.cpp:18 +#, c-format +msgid "Chip at cursor: %s" +msgstr "Курсор на канале чипа: %s" + +#: src/gui/effectList.cpp:21 +msgid "Search" +msgstr "Поиск" + +#: src/gui/effectList.cpp:25 +msgid "Effect types to show:" +msgstr "Показывать типы эффектов:" + +#: src/gui/effectList.cpp:47 +msgid "Description" +msgstr "Описание" + +#: src/gui/effectList.cpp:84 src/gui/log.cpp:25 +msgid "ERROR" +msgstr "ОШИБКА" + +#: src/gui/findReplace.cpp:29 +msgid "ignore" +msgstr "игнорировать" + +#: src/gui/findReplace.cpp:30 +msgid "equals" +msgstr "равно" + +#: src/gui/findReplace.cpp:31 +msgid "not equal" +msgstr "не равно" + +#: src/gui/findReplace.cpp:32 +msgid "between" +msgstr "между" + +#: src/gui/findReplace.cpp:33 +msgid "not between" +msgstr "за пределами интервала" + +#: src/gui/findReplace.cpp:34 +msgid "any" +msgstr "любой" + +#: src/gui/findReplace.cpp:39 +msgid "set" +msgstr "выставить значение" + +#: src/gui/findReplace.cpp:40 +msgid "add" +msgstr "добавить" + +#: src/gui/findReplace.cpp:41 +msgid "add (overflow)" +msgstr "добавить (с переполнением)" + +#: src/gui/findReplace.cpp:42 +msgid "scale %" +msgstr "масштабировать (в %)" + +#: src/gui/findReplace.cpp:520 src/gui/findReplace.cpp:850 +msgid "Find" +msgstr "Найти" + +#: src/gui/findReplace.cpp:526 src/gui/findReplace.cpp:535 +msgid "order" +msgstr "строка матрицы паттернов" + +#: src/gui/findReplace.cpp:527 src/gui/findReplace.cpp:537 +msgid "row" +msgstr "строка" + +#: src/gui/findReplace.cpp:541 +msgid "go" +msgstr "запустить" + +#: src/gui/findReplace.cpp:585 +msgid "no matches found!" +msgstr "совпадений не найдено!" + +#: src/gui/findReplace.cpp:587 +msgid "Back" +msgstr "Назад" + +#: src/gui/findReplace.cpp:601 src/gui/findReplace.cpp:864 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:590 src/gui/settings.cpp:3304 +#: src/gui/settings.cpp:4062 +msgid "Note" +msgstr "Нота" + +#: src/gui/findReplace.cpp:707 src/gui/findReplace.cpp:974 +#: src/gui/settings.cpp:3322 +msgid "Effect" +msgstr "Эффект" + +#: src/gui/findReplace.cpp:725 src/gui/findReplace.cpp:1003 +#: src/gui/settings.cpp:2226 +msgid "Value" +msgstr "Параметр" + +#: src/gui/findReplace.cpp:750 +msgid "Delete query" +msgstr "Удалить строку" + +#: src/gui/findReplace.cpp:754 src/gui/findReplace.cpp:1037 +msgid "Add effect" +msgstr "Добавить эффект" + +#: src/gui/findReplace.cpp:761 src/gui/findReplace.cpp:1044 +msgid "Remove effect" +msgstr "Удалить эффект" + +#: src/gui/findReplace.cpp:786 +msgid "Search range:" +msgstr "Диапазон поиска:" + +#: src/gui/findReplace.cpp:791 src/gui/settings.cpp:4054 +#: src/gui/settings.cpp:4119 +msgid "Selection" +msgstr "Выделенное" + +#: src/gui/findReplace.cpp:799 +msgid "Confine to channels" +msgstr "Только выбранные каналы" + +#: src/gui/findReplace.cpp:803 src/gui/sampleEdit.cpp:1152 +msgid "From" +msgstr "От" + +#: src/gui/findReplace.cpp:814 src/gui/sampleEdit.cpp:1156 +msgid "To" +msgstr "До" + +#: src/gui/findReplace.cpp:826 +msgid "Match effect position:" +msgstr "Совпадение с положением эффекта:" + +#: src/gui/findReplace.cpp:828 src/gui/gui.cpp:5664 src/gui/gui.cpp:5688 +#: src/gui/gui.cpp:5712 src/gui/gui.cpp:5736 src/gui/gui.cpp:5760 +#: src/gui/gui.cpp:5788 src/gui/gui.cpp:5813 src/gui/gui.cpp:5824 +#: src/gui/gui.cpp:5836 src/gui/gui.cpp:5848 src/gui/gui.cpp:6012 +#: src/gui/gui.cpp:6027 src/gui/gui.cpp:6037 src/gui/gui.cpp:6050 +msgid "No" +msgstr "Нет" + +#: src/gui/findReplace.cpp:832 +msgid "match effects regardless of position." +msgstr "эффекты обнаруживаются вне зависимости от положения." + +#: src/gui/findReplace.cpp:838 +msgid "match effects only if they appear in-order." +msgstr "эффекты обнаруживаются, если они идут в правильном порядке." + +#: src/gui/findReplace.cpp:844 +msgid "match effects only if they appear exactly as specified." +msgstr "эффекты обнаруживаются, если они полностью соответствуют запросу." + +#: src/gui/findReplace.cpp:856 +msgid "Replace" +msgstr "Заменить" + +#: src/gui/findReplace.cpp:908 +msgid "INVALID" +msgstr "НЕДЕЙСТВ." + +#: src/gui/findReplace.cpp:1052 +msgid "Effect replace mode:" +msgstr "Режим замены эффектов:" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1053 +msgid "Replace matches only" +msgstr "Заменять только совпадения" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1056 +msgid "Replace matches, then free spaces" +msgstr "Заменять совпадения, заполнять пустые ячейки" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1059 +msgid "Clear effects" +msgstr "Заменять эффекты" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1062 +msgid "Insert in free spaces" +msgstr "Вставлять эффекты в пустых ячейках" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1065 +msgid "Replace##QueryReplace" +msgstr "Заменить##QueryReplace" + +#: src/gui/grooves.cpp:38 +msgid "use effect 09xx to select a groove pattern." +msgstr "используйте эффект 09xx для выбора ритм-паттерна." + +#: src/gui/grooves.cpp:48 src/gui/gui.cpp:4480 +msgid "pattern" +msgstr "паттерны" + +#: src/gui/grooves.cpp:132 +msgid "remove" +msgstr "удалить" + +#: src/gui/insEdit.cpp:39 +msgid "Down Down Down" +msgstr "Вниз Вниз Вниз" + +#: src/gui/insEdit.cpp:40 +msgid "Down." +msgstr "Вниз." + +#: src/gui/insEdit.cpp:41 +msgid "Down Up Down Up" +msgstr "Вниз Вверх Вниз Вверх" + +#: src/gui/insEdit.cpp:42 +msgid "Down UP" +msgstr "Вниз ВВЕРХ" + +#: src/gui/insEdit.cpp:43 +msgid "Up Up Up" +msgstr "Вверх Вверх Вверх" + +#: src/gui/insEdit.cpp:44 +msgid "Up." +msgstr "Вверх." + +#: src/gui/insEdit.cpp:45 +msgid "Up Down Up Down" +msgstr "Вверх Вниз Вверх Вниз" + +#: src/gui/insEdit.cpp:46 +msgid "Up DOWN" +msgstr "Вверх ВНИЗ" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Algorithm" +msgstr "Алгоритм" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Feedback" +msgstr "Обр. связь." + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO > Freq" +msgstr "ГНЧ > част." + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO > Amp" +msgstr "ГНЧ > ампл." + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Decay 2" +msgstr "Спад 2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/log.cpp:50 src/gui/waveEdit.cpp:681 +msgid "Level" +msgstr "Громкость" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "EnvScale" +msgstr "Масш. огиб." + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Multiplier" +msgstr "Множитель" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Detune 2" +msgstr "Расстройка 2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4146 src/gui/settings.cpp:3944 +msgid "SSG-EG" +msgstr "SSG-EG" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "AM" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:5438 src/gui/insEdit.cpp:6516 +msgid "AM Depth" +msgstr "Глубина АМ" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Vibrato Depth" +msgstr "Глубина вибрато" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Sustained" +msgstr "Сустейн" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Level Scaling" +msgstr "Масштаб. громкости" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Vibrato" +msgstr "Вибрато" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4148 src/gui/insEdit.cpp:5812 +#: src/gui/insEdit.cpp:6940 src/gui/insEdit.cpp:6949 src/gui/insEdit.cpp:6963 +#: src/gui/insEdit.cpp:6980 src/gui/insEdit.cpp:6991 src/gui/insEdit.cpp:7004 +#: src/gui/insEdit.cpp:7018 src/gui/insEdit.cpp:7025 src/gui/insEdit.cpp:7035 +#: src/gui/insEdit.cpp:7041 src/gui/insEdit.cpp:7050 src/gui/insEdit.cpp:7074 +#: src/gui/insEdit.cpp:7084 src/gui/insEdit.cpp:7094 src/gui/insEdit.cpp:7101 +#: src/gui/insEdit.cpp:7116 src/gui/insEdit.cpp:7131 src/gui/insEdit.cpp:7151 +#: src/gui/insEdit.cpp:7158 src/gui/insEdit.cpp:7200 src/gui/insEdit.cpp:7211 +#: src/gui/insEdit.cpp:7224 src/gui/insEdit.cpp:7349 src/gui/insEdit.cpp:7425 +#: src/gui/insEdit.cpp:7445 src/gui/insEdit.cpp:7453 src/gui/insEdit.cpp:7473 +#: src/gui/waveEdit.cpp:730 src/gui/settings.cpp:3890 src/gui/settings.cpp:3945 +#: src/gui/settings.cpp:4113 +msgid "Waveform" +msgstr "Волна" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Scale Rate" +msgstr "Измен. коэфф. масш. в зав. от част." + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "OP2 Half Sine" +msgstr "полу-синус для ОП2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "OP1 Half Sine" +msgstr "полу-синус для ОП1" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "EnvShift" +msgstr "Сдвиг огиб." + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Reverb" +msgstr "Реверб" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Fine" +msgstr "Расстройка" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO2 > Freq" +msgstr "ОНЧ2 > част." + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO2 > Amp" +msgstr "ОНЧ2 > част." + +#: src/gui/insEdit.cpp:56 src/gui/insEdit.cpp:68 src/gui/insEdit.cpp:7391 +msgid "OP4 Noise Mode" +msgstr "Режим шума ОП4" + +#: src/gui/insEdit.cpp:57 +msgid "Envelope Delay" +msgstr "Задержка огибающей" + +#: src/gui/insEdit.cpp:58 src/gui/insEdit.cpp:70 +msgid "Output Level" +msgstr "Громкость вывода" + +#: src/gui/insEdit.cpp:59 +msgid "Modulation Input Level" +msgstr "Сила модуляции на входе" + +#: src/gui/insEdit.cpp:60 +msgid "Left Output" +msgstr "Вывод звука влево" + +#: src/gui/insEdit.cpp:61 +msgid "Right Output" +msgstr "Вывод звука вправо" + +#: src/gui/insEdit.cpp:62 +msgid "Coarse Tune (semitones)" +msgstr "Грубая расстройка (полутоны)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:64 +msgid "Fixed Frequency Mode" +msgstr "Режим фиксированной частоты" + +#: src/gui/insEdit.cpp:69 +msgid "Env. Delay" +msgstr "Задержка огибающей" + +#: src/gui/insEdit.cpp:71 +msgid "ModInput" +msgstr "Мод. на входе" + +#: src/gui/insEdit.cpp:72 +msgid "Left" +msgstr "Лево" + +#: src/gui/insEdit.cpp:73 +msgid "Right" +msgstr "Право" + +#: src/gui/insEdit.cpp:74 +msgid "Tune" +msgstr "Груб. расстр." + +#: src/gui/insEdit.cpp:76 src/gui/insEdit.cpp:610 src/gui/insEdit.cpp:3792 +#: src/gui/insEdit.cpp:4554 src/gui/insEdit.cpp:4848 +msgid "Fixed" +msgstr "Фикс." + +#: src/gui/insEdit.cpp:98 src/gui/insEdit.cpp:117 src/gui/insEdit.cpp:136 +#: src/gui/insEdit.cpp:156 +msgid "User" +msgstr "Пользовательские" + +#: src/gui/insEdit.cpp:99 +msgid "1. Violin" +msgstr "1. Скрипка" + +#: src/gui/insEdit.cpp:100 src/gui/insEdit.cpp:138 src/gui/insEdit.cpp:158 +msgid "2. Guitar" +msgstr "2. Гитара" + +#: src/gui/insEdit.cpp:101 src/gui/insEdit.cpp:159 +msgid "3. Piano" +msgstr "3. Пианино" + +#: src/gui/insEdit.cpp:102 src/gui/insEdit.cpp:160 +msgid "4. Flute" +msgstr "4. Флейта" + +#: src/gui/insEdit.cpp:103 src/gui/insEdit.cpp:122 src/gui/insEdit.cpp:161 +msgid "5. Clarinet" +msgstr "5. Кларнет" + +#: src/gui/insEdit.cpp:104 +msgid "6. Oboe" +msgstr "6. Гобой" + +#: src/gui/insEdit.cpp:105 src/gui/insEdit.cpp:124 src/gui/insEdit.cpp:143 +#: src/gui/insEdit.cpp:163 +msgid "7. Trumpet" +msgstr "7. Тромбон" + +#: src/gui/insEdit.cpp:106 +msgid "8. Organ" +msgstr "8. Орган" + +#: src/gui/insEdit.cpp:107 +msgid "9. Horn" +msgstr "9. Рог" + +#: src/gui/insEdit.cpp:108 +msgid "10. Synth" +msgstr "10. Синтезатор" + +#: src/gui/insEdit.cpp:109 +msgid "11. Harpsichord" +msgstr "11. Клавесин" + +#: src/gui/insEdit.cpp:110 src/gui/insEdit.cpp:129 src/gui/insEdit.cpp:148 +msgid "12. Vibraphone" +msgstr "12. Вибрафон" + +#: src/gui/insEdit.cpp:111 +msgid "13. Synth Bass" +msgstr "13. Синтезаторный бас" + +#: src/gui/insEdit.cpp:112 +msgid "14. Acoustic Bass" +msgstr "14. Акустический бас" + +#: src/gui/insEdit.cpp:113 +msgid "15. Electric Guitar" +msgstr "15. Электрогитара" + +#: src/gui/insEdit.cpp:114 src/gui/insEdit.cpp:133 src/gui/insEdit.cpp:152 +#: src/gui/insEdit.cpp:172 src/gui/insEdit.cpp:3176 +msgid "Drums" +msgstr "Ударные" + +#: src/gui/insEdit.cpp:118 +msgid "1. Electric String" +msgstr "1. Электронный струнный инструмент" + +#: src/gui/insEdit.cpp:119 +msgid "2. Bow wow" +msgstr "2. Гам-гам" + +#: src/gui/insEdit.cpp:120 src/gui/insEdit.cpp:139 +msgid "3. Electric Guitar" +msgstr "3. Электрогитара" + +#: src/gui/insEdit.cpp:121 +msgid "4. Organ" +msgstr "4. Орган" + +#: src/gui/insEdit.cpp:123 +msgid "6. Saxophone" +msgstr "6. Саксофон" + +#: src/gui/insEdit.cpp:125 +msgid "8. Street Organ" +msgstr "8. Шарманка" + +#: src/gui/insEdit.cpp:126 +msgid "9. Synth Brass" +msgstr "9. Синтезаторный медный духовой" + +#: src/gui/insEdit.cpp:127 +msgid "10. Electric Piano" +msgstr "10. Электронное пианино" + +#: src/gui/insEdit.cpp:128 +msgid "11. Bass" +msgstr "11. Бас" + +#: src/gui/insEdit.cpp:130 +msgid "13. Chime" +msgstr "13. Колокольчик" + +#: src/gui/insEdit.cpp:131 +msgid "14. Tom Tom II" +msgstr "14. Там-там №2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:132 +msgid "15. Noise" +msgstr "15. Шум" + +#: src/gui/insEdit.cpp:137 +msgid "1. Strings" +msgstr "1. Струнные" + +#: src/gui/insEdit.cpp:140 +msgid "4. Electric Piano" +msgstr "4. Электронное пианино" + +#: src/gui/insEdit.cpp:141 +msgid "5. Flute" +msgstr "5. Флейта" + +#: src/gui/insEdit.cpp:142 +msgid "6. Marimba" +msgstr "6. Маримба" + +#: src/gui/insEdit.cpp:144 +msgid "8. Harmonica" +msgstr "8. Гармоника" + +#: src/gui/insEdit.cpp:145 +msgid "9. Tuba" +msgstr "9. Туба" + +#: src/gui/insEdit.cpp:146 +msgid "10. Synth Brass" +msgstr "10. Синтезаторный медный духовой" + +#: src/gui/insEdit.cpp:147 +msgid "11. Short Saw" +msgstr "11. Короткая пила" + +#: src/gui/insEdit.cpp:149 +msgid "13. Electric Guitar 2" +msgstr "13. Электрогитара 2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:150 +msgid "14. Synth Bass" +msgstr "14. Синтезаторный бас" + +#: src/gui/insEdit.cpp:151 +msgid "15. Sitar" +msgstr "15. Ситар" + +#: src/gui/insEdit.cpp:157 +msgid "1. Bell" +msgstr "1. Колокол" + +#: src/gui/insEdit.cpp:162 +msgid "6. Rattling Bell" +msgstr "6. Дребезжащий колокол" + +#: src/gui/insEdit.cpp:164 +msgid "8. Reed Organ" +msgstr "8. Свирель" + +#: src/gui/insEdit.cpp:165 +msgid "9. Soft Bell" +msgstr "9. \"Мягкий\" колокол" + +#: src/gui/insEdit.cpp:166 +msgid "10. Xylophone" +msgstr "10. Ксилофон" + +#: src/gui/insEdit.cpp:167 +msgid "11. Vibraphone" +msgstr "11. Вибрафон" + +#: src/gui/insEdit.cpp:168 +msgid "12. Brass" +msgstr "12. Медный духовой инструмент" + +#: src/gui/insEdit.cpp:169 +msgid "13. Bass Guitar" +msgstr "13. Бас-гитара" + +#: src/gui/insEdit.cpp:170 +msgid "14. Synth" +msgstr "14. Синтезатор" + +#: src/gui/insEdit.cpp:171 +msgid "15. Chorus" +msgstr "15. Хорус" + +#: src/gui/insEdit.cpp:177 src/gui/insEdit.cpp:188 src/gui/insEdit.cpp:199 +#: src/gui/waveEdit.cpp:30 src/gui/waveEdit.cpp:192 +msgid "Sine" +msgstr "Синус" + +#: src/gui/insEdit.cpp:178 src/gui/insEdit.cpp:189 +msgid "Half Sine" +msgstr "Половинка синуса" + +#: src/gui/insEdit.cpp:179 src/gui/insEdit.cpp:190 +msgid "Absolute Sine" +msgstr "Модуль синуса" + +#: src/gui/insEdit.cpp:180 +msgid "Quarter Sine" +msgstr "Четверть синуса" + +#: src/gui/insEdit.cpp:181 src/gui/insEdit.cpp:203 +msgid "Squished Sine" +msgstr "Сжатый синус" + +#: src/gui/insEdit.cpp:182 src/gui/insEdit.cpp:205 +msgid "Squished AbsSine" +msgstr "Сж. модуль синуса" + +#: src/gui/insEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:195 +msgid "Derived Square" +msgstr "Производная от меандра" + +#: src/gui/insEdit.cpp:191 +msgid "Pulse Sine" +msgstr "Синус-меандр" + +#: src/gui/insEdit.cpp:192 +msgid "Sine (Even Periods)" +msgstr "Синус (чётные периоды)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:193 +msgid "AbsSine (Even Periods)" +msgstr "Мод. синуса (чётн. пер.)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:201 +msgid "Cut Sine" +msgstr "Обрезанный синус" + +#: src/gui/insEdit.cpp:202 +msgid "Cut Triangle" +msgstr "Обрез. треуг. волна" + +#: src/gui/insEdit.cpp:204 +msgid "Squished Triangle" +msgstr "Сжатая треуг. волна" + +#: src/gui/insEdit.cpp:206 +msgid "Squished AbsTriangle" +msgstr "Сж. мод. треуг. волны" + +#: src/gui/insEdit.cpp:224 +msgid "Noise disabled" +msgstr "Шум выключен" + +#: src/gui/insEdit.cpp:225 +msgid "Square + noise" +msgstr "Меандр + шум" + +#: src/gui/insEdit.cpp:226 +msgid "Ringmod from OP3 + noise" +msgstr "Кольцевая модуляция от ОП3 + шум" + +#: src/gui/insEdit.cpp:227 +msgid "" +"Ringmod from OP3 + double pitch ModInput\n" +"WARNING - has emulation issues; subject to change" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:232 +msgid "Bitwise AND" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:233 +msgid "Bitwise OR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:234 +msgid "Bitwise XOR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:239 src/gui/insEdit.cpp:390 +msgid "gate" +msgstr "старт/стоп огиб." + +#: src/gui/insEdit.cpp:240 src/gui/insEdit.cpp:391 +msgid "sync" +msgstr "синхр." + +#: src/gui/insEdit.cpp:241 src/gui/insEdit.cpp:392 +msgid "ring" +msgstr "кольц." + +#: src/gui/insEdit.cpp:325 src/gui/insEdit.cpp:654 src/gui/waveEdit.cpp:32 +#: src/gui/waveEdit.cpp:202 +msgid "Saw" +msgstr "Пила" + +#: src/gui/insEdit.cpp:327 +msgid "How did you even" +msgstr "Как вы вообще смогли" + +#: src/gui/insEdit.cpp:335 +msgid "triangle" +msgstr "треуг." + +#: src/gui/insEdit.cpp:336 src/gui/insEdit.cpp:5821 +msgid "saw" +msgstr "пила" + +#: src/gui/insEdit.cpp:337 src/gui/insEdit.cpp:5827 +msgid "pulse" +msgstr "прямоуг." + +#: src/gui/insEdit.cpp:338 src/gui/insEdit.cpp:344 src/gui/insEdit.cpp:373 +#: src/gui/insEdit.cpp:424 src/gui/insEdit.cpp:429 src/gui/insEdit.cpp:5833 +msgid "noise" +msgstr "шум" + +#: src/gui/insEdit.cpp:343 +msgid "tone" +msgstr "тон" + +#: src/gui/insEdit.cpp:345 +msgid "envelope" +msgstr "огибающая" + +#: src/gui/insEdit.cpp:350 +msgid "hold" +msgstr "удержание" + +#: src/gui/insEdit.cpp:351 +msgid "alternate" +msgstr "изм. направл." + +#: src/gui/insEdit.cpp:352 src/gui/insEdit.cpp:364 +msgid "direction" +msgstr "направление" + +#: src/gui/insEdit.cpp:353 src/gui/insEdit.cpp:436 +msgid "enable" +msgstr "вкл." + +#: src/gui/insEdit.cpp:357 src/gui/insEdit.cpp:368 +msgid "enabled" +msgstr "вкл." + +#: src/gui/insEdit.cpp:361 +msgid "mirror" +msgstr "отраж." + +#: src/gui/insEdit.cpp:365 +msgid "resolution" +msgstr "разрешение" + +#: src/gui/insEdit.cpp:366 +msgid "fixed" +msgstr "фиксир." + +#: src/gui/insEdit.cpp:367 +msgid "N/A" +msgstr "-" + +#: src/gui/insEdit.cpp:374 +msgid "echo" +msgstr "эхо" + +#: src/gui/insEdit.cpp:375 +msgid "pitch mod" +msgstr "част. мод." + +#: src/gui/insEdit.cpp:376 src/gui/insEdit.cpp:508 +msgid "invert right" +msgstr "инв. справа" + +#: src/gui/insEdit.cpp:377 src/gui/insEdit.cpp:509 +msgid "invert left" +msgstr "инв. слева" + +#: src/gui/insEdit.cpp:382 src/gui/insEdit.cpp:5905 +msgid "low" +msgstr "ФНЧ" + +#: src/gui/insEdit.cpp:383 src/gui/insEdit.cpp:5911 +msgid "band" +msgstr "ППФ" + +#: src/gui/insEdit.cpp:384 src/gui/insEdit.cpp:5917 +msgid "high" +msgstr "ФВЧ" + +#: src/gui/insEdit.cpp:385 src/gui/insEdit.cpp:5924 +msgid "ch3off" +msgstr "выкл. 3 кан." + +#: src/gui/insEdit.cpp:393 +msgid "test" +msgstr "тест" + +#: src/gui/insEdit.cpp:398 +msgid "15KHz" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:399 +msgid "filter 2+4" +msgstr "фильтр 2+4" + +#: src/gui/insEdit.cpp:400 +msgid "filter 1+3" +msgstr "фильтр 1+3" + +#: src/gui/insEdit.cpp:401 +msgid "16-bit 3+4" +msgstr "16-битн. 3+4" + +#: src/gui/insEdit.cpp:402 +msgid "16-bit 1+2" +msgstr "16-битн. 1+2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:403 +msgid "high3" +msgstr "ФВЧ 3" + +#: src/gui/insEdit.cpp:404 +msgid "high1" +msgstr "ФВЧ 1" + +#: src/gui/insEdit.cpp:405 +msgid "poly9" +msgstr "полином 9" + +#: src/gui/insEdit.cpp:414 +msgid "16'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:415 +msgid "8'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:416 +msgid "4'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:417 +msgid "2'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:418 +msgid "sustain" +msgstr "сустейн" + +#: src/gui/insEdit.cpp:423 +msgid "square" +msgstr "прямоуг." + +#: src/gui/insEdit.cpp:431 +msgid "surround" +msgstr "окр. звуч." + +#: src/gui/insEdit.cpp:437 +msgid "oneshot" +msgstr "однокр." + +#: src/gui/insEdit.cpp:438 +msgid "split L/R" +msgstr "разд. лев/прав" + +#: src/gui/insEdit.cpp:439 +msgid "HinvR" +msgstr "HинвR" + +#: src/gui/insEdit.cpp:440 +msgid "VinvR" +msgstr "VинвR" + +#: src/gui/insEdit.cpp:441 +msgid "HinvL" +msgstr "HинвL" + +#: src/gui/insEdit.cpp:442 +msgid "VinvL" +msgstr "VинвL" + +#: src/gui/insEdit.cpp:447 src/gui/insEdit.cpp:476 +msgid "ring mod" +msgstr "кольц. мод." + +#: src/gui/insEdit.cpp:448 +msgid "low pass" +msgstr "ФНЧ" + +#: src/gui/insEdit.cpp:449 src/gui/insEdit.cpp:475 +msgid "high pass" +msgstr "ФВЧ" + +#: src/gui/insEdit.cpp:450 +msgid "band pass" +msgstr "ППФ" + +#: src/gui/insEdit.cpp:459 +msgid "enable tap B" +msgstr "вкл. отвод B" + +#: src/gui/insEdit.cpp:460 +msgid "AM with slope" +msgstr "АМ со скатом" + +#: src/gui/insEdit.cpp:465 +msgid "invert B" +msgstr "инв. B" + +#: src/gui/insEdit.cpp:466 +msgid "invert A" +msgstr "инв. A" + +#: src/gui/insEdit.cpp:467 +msgid "reset B" +msgstr "перезап. B" + +#: src/gui/insEdit.cpp:468 +msgid "reset A" +msgstr "перезап. A" + +#: src/gui/insEdit.cpp:469 +msgid "clip B" +msgstr "огран. B" + +#: src/gui/insEdit.cpp:470 +msgid "clip A" +msgstr "огран. A" + +#: src/gui/insEdit.cpp:477 +msgid "swap counters (noise)" +msgstr "помен. счётч. (шум)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:478 +msgid "low pass (noise)" +msgstr "ФНЧ (шум)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:483 src/gui/mixer.cpp:29 +msgid "right" +msgstr "правый" + +#: src/gui/insEdit.cpp:484 src/gui/mixer.cpp:28 +msgid "left" +msgstr "левый" + +#: src/gui/insEdit.cpp:485 +msgid "rear right" +msgstr "задний правый" + +#: src/gui/insEdit.cpp:486 +msgid "rear left" +msgstr "задний левый" + +#: src/gui/insEdit.cpp:491 +msgid "on" +msgstr "вкл." + +#: src/gui/insEdit.cpp:496 +msgid "k1 slowdown" +msgstr "замедл. k1" + +#: src/gui/insEdit.cpp:497 +msgid "k2 slowdown" +msgstr "замедл. k2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:502 +msgid "pause" +msgstr "стоп" + +#: src/gui/insEdit.cpp:503 +msgid "reverse" +msgstr "реверс" + +#: src/gui/insEdit.cpp:521 +msgid "Subtract" +msgstr "Вычесть" + +#: src/gui/insEdit.cpp:522 +msgid "Average" +msgstr "Усреднить" + +#: src/gui/insEdit.cpp:523 src/gui/insEdit.cpp:2037 +msgid "Phase" +msgstr "Фаза" + +#: src/gui/insEdit.cpp:524 +msgid "Chorus" +msgstr "Хорус" + +#: src/gui/insEdit.cpp:528 +msgid "None (dual)" +msgstr "Нет (две таблицы)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:529 +msgid "Wipe" +msgstr "Замена" + +#: src/gui/insEdit.cpp:531 +msgid "Fade (ping-pong)" +msgstr "Плавный переход (туда-обратно)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:532 +msgid "Overlay" +msgstr "Наложение" + +#: src/gui/insEdit.cpp:533 +msgid "Negative Overlay" +msgstr "Наложение с обратным знаком" + +#: src/gui/insEdit.cpp:534 +msgid "Slide" +msgstr "Сдвиг" + +#: src/gui/insEdit.cpp:535 +msgid "Mix Chorus" +msgstr "Микширование с хорусом" + +#: src/gui/insEdit.cpp:536 +msgid "Phase Modulation" +msgstr "Фазовая модуляция" + +#: src/gui/insEdit.cpp:540 src/gui/insEdit.cpp:3547 src/gui/insEdit.cpp:3548 +#: src/gui/insEdit.cpp:4081 src/gui/insEdit.cpp:4151 src/gui/insEdit.cpp:4790 +#: src/gui/insEdit.cpp:5861 src/gui/insEdit.cpp:5862 src/gui/insEdit.cpp:6487 +#: src/gui/insEdit.cpp:6488 src/gui/insEdit.cpp:6555 src/gui/insEdit.cpp:6556 +#: src/gui/insEdit.cpp:6995 src/gui/insEdit.cpp:7009 src/gui/insEdit.cpp:7029 +#: src/gui/insEdit.cpp:7166 src/gui/settings.cpp:3932 +#, c-format +msgid "Envelope" +msgstr "Огибающая" + +#: src/gui/insEdit.cpp:541 +msgid "Sweep" +msgstr "Аппаратное портаменто" + +#: src/gui/insEdit.cpp:542 src/gui/insEdit.cpp:552 +msgid "Wait" +msgstr "Ждать" + +#: src/gui/insEdit.cpp:543 src/gui/insEdit.cpp:553 +msgid "Wait for Release" +msgstr "Ждать релиз" + +#: src/gui/insEdit.cpp:544 src/gui/insEdit.cpp:554 src/gui/insEdit.cpp:605 +#: src/gui/insEdit.cpp:6017 src/gui/sampleEdit.cpp:463 +msgid "Loop" +msgstr "Цикл" + +#: src/gui/insEdit.cpp:545 src/gui/insEdit.cpp:555 +msgid "Loop until Release" +msgstr "Цикл до релиза" + +#: src/gui/insEdit.cpp:549 +msgid "Volume Sweep" +msgstr "Изменение громкости" + +#: src/gui/insEdit.cpp:550 +msgid "Frequency Sweep" +msgstr "Изменение частоты" + +#: src/gui/insEdit.cpp:551 +msgid "Cutoff Sweep" +msgstr "Изменение частоты среза" + +#: src/gui/insEdit.cpp:559 src/gui/insEdit.cpp:6604 +msgid "Direct" +msgstr "Прямое" + +#: src/gui/insEdit.cpp:560 src/gui/insEdit.cpp:6608 +msgid "Decrease (linear)" +msgstr "Спад (линейный)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:561 src/gui/insEdit.cpp:6612 +msgid "Decrease (logarithmic)" +msgstr "Спад (логарифмический)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:562 src/gui/insEdit.cpp:6616 +msgid "Increase (linear)" +msgstr "Нарастание (линейное)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:563 src/gui/insEdit.cpp:6620 +msgid "Increase (bent line)" +msgstr "Нарастание (изогн. линия)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:611 +msgid "Relative" +msgstr "Относительное" + +#: src/gui/insEdit.cpp:616 +#, c-format +msgid "%d: +%d (exponential)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:619 +#, c-format +msgid "%d: +%d (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:622 +#, c-format +msgid "%d: -%d (exponential)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:625 +#, c-format +msgid "%d: -%d (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:627 +#, c-format +msgid "%d: %d (direct)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:660 +msgid "Random" +msgstr "Шум" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1610 +msgid "" +"left click to restart\n" +"middle click to pause\n" +"right click to see algorithm" +msgstr "" +"ЛКМ для перезапуска\n" +"Нажмите колёсико, чтобы поставить на паузу\n" +"ПКМ для переключения на визуализацию алгоритма" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1620 +msgid "" +"left click to configure TL scaling\n" +"right click to see FM preview" +msgstr "" +"ЛКМ для конфигурации масштабирования громкости операторов\n" +"ПКМ для переключения на превью FM-сигнала" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1624 +msgid "right click to see FM preview" +msgstr "ПКМ для переключения на превью FM-сигнала" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1639 +msgid "operator level changes with volume?" +msgstr "Громкость оператора зависит от общей громкости?" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1648 +msgid "AUTO##OPKVS" +msgstr "АВТО##OPKVS" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1650 +msgid "NO##OPKVS" +msgstr "НЕТ##OPKVS" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1652 +msgid "YES##OPKVS" +msgstr "ДА##OPKVS" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1900 src/gui/insEdit.cpp:2005 +msgid "Bottom" +msgstr "Мин." + +#: src/gui/insEdit.cpp:1940 +msgid "Hold" +msgstr "Задержка после атаки" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1949 +msgid "SusTime" +msgstr "Время сустейна" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1969 +msgid "SusDecay" +msgstr "Спад сустейна" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2047 +msgid "Shape" +msgstr "Форма волны" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2100 +msgid "Macro type: Sequence" +msgstr "Тип макроса: последовательность" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2103 +msgid "Macro type: ADSR" +msgstr "Тип макроса: ADSR-огибающая" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2106 +msgid "Macro type: LFO" +msgstr "Тип макроса: ГНЧ" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2109 +msgid "Macro type: What's going on here?" +msgstr "Тип макроса: Что здесь происходит?" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2122 +msgid "Delay/Step Length" +msgstr "Задержка/длина шага" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2125 +msgid "Step Length (ticks)##IMacroSpeed" +msgstr "Длина шага (в шагах движка трекера)##IMacroSpeed" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2129 +msgid "Delay##IMacroDelay" +msgstr "Задержка##IMacroDelay" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2142 +msgid "Release mode: Active (jump to release pos)" +msgstr "Тип релиза: активный (прыгнуть на позицию релиза)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2144 +msgid "Release mode: Passive (delayed release)" +msgstr "Тип релиза: пассивный (отложенный релиз)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2284 src/gui/insEdit.cpp:2382 src/gui/insEdit.cpp:5582 +#: src/gui/insEdit.cpp:6241 src/gui/settings.cpp:798 +msgid "Length" +msgstr "Длина вибрации" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2393 +msgid "StepLen" +msgstr "Дл. шага" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2401 +msgid "Delay" +msgstr "Задержка" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2425 +msgid "The heck? No, this isn't even working correctly..." +msgstr "Что за?.. Нет, оно ведь работает неправильно..." + +#: src/gui/insEdit.cpp:2428 +msgid "The only problem with that selectedMacro is that it's a bug..." +msgstr "Единственная проблема с тем selectedMacro в том, что это не сбой..." + +#: src/gui/insEdit.cpp:2589 +msgid "(copying)" +msgstr "(копирование)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2591 +msgid "(swapping)" +msgstr "(замена)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2595 +msgid "" +"- drag to swap operator\n" +"- shift-drag to copy operator" +msgstr "" +"- перетащите, чтобы поменять настройки операторов местами\n" +"- перетащите с зажатой клавишей SHIFT, чтобы скопировать настройки оператора" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2632 +msgid "new DPCM features disabled (compatibility)!" +msgstr "новые функции ДИКМ отключены (совместимость)!" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2633 +msgid "click here to enable them." +msgstr "нажмите сюда, чтобы включить их." + +#: src/gui/insEdit.cpp:2644 +msgid "none selected" +msgstr "не выбран" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2657 +msgid "Use sample" +msgstr "Использовать сэмпл" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2659 +msgid "Sample bank slot##BANKSLOT" +msgstr "Номер банка сэмплов##BANKSLOT" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2681 +msgid "Use wavetable (Amiga/Generic DAC only)" +msgstr "Использовать волновую таблицу (только для Amiga/типичного ЦАП)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2681 +msgid "Use wavetable" +msgstr "Использовать волновую таблицу" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2687 src/gui/waveEdit.cpp:496 +msgid "Width" +msgstr "Длина" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2708 +msgid "Use sample map" +msgstr "Использовать карту сэмплов" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2730 +msgid "delta" +msgstr "нач. знач." + +#: src/gui/insEdit.cpp:2736 +msgid "sample name" +msgstr "название сэмпла" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3001 +msgid "set entire map to this pitch" +msgstr "установить эту частоту для всей карты" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3009 +msgid "set entire map to this delta counter value" +msgstr "установить это нач. знач. дельта-счётчика для всей карты" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3018 +msgid "set entire map to this note" +msgstr "установить эту ноту для всей карты" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3027 +msgid "set entire map to this sample" +msgstr "установить этот сэмпл для всей карты" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3037 +msgid "reset pitches" +msgstr "сбросить частоты" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3042 +msgid "clear delta counter values" +msgstr "очистить нач. знач. дельта-счётчика" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3048 +msgid "reset notes" +msgstr "сбросить ноты" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3054 +msgid "clear map samples" +msgstr "сбросить сэмплы карты" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3148 +msgid "Request from TX81Z" +msgstr "Запросить у TX81Z" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3234 +#, c-format +msgid "%s name" +msgstr "название %s" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3286 +msgid "Fixed frequency mode" +msgstr "Режим фиксированной частоты" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3288 +msgid "" +"when enabled, drums will be set to the specified frequencies, ignoring the " +"note." +msgstr "" +"при включении режима ударные будут звучать на указанных частотах. Значения " +"нот будут игнорироваться." + +#: src/gui/insEdit.cpp:3296 +msgid "Drum" +msgstr "Ударный" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3298 src/gui/insEdit.cpp:3798 src/gui/insEdit.cpp:3904 +#: src/gui/insEdit.cpp:4404 src/gui/insEdit.cpp:4468 src/gui/insEdit.cpp:5068 +#: src/gui/insEdit.cpp:5518 +msgid "Block" +msgstr "Блок" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3300 src/gui/insEdit.cpp:3803 src/gui/insEdit.cpp:3909 +#: src/gui/insEdit.cpp:4993 src/gui/insEdit.cpp:5079 src/gui/insEdit.cpp:5519 +msgid "FreqNum" +msgstr "Частота" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3303 +msgid "Snare/Hi-hat" +msgstr "Рабочий барабан/хай-хэт" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3304 +msgid "Tom/Top" +msgstr "Там-там/тарелка" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3314 +msgid "Volume##TL" +msgstr "Громкость##TL" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3316 +msgid "this volume slider only works in compatibility (non-drums) system." +msgstr "" +"эта регулировка громкости работает только в совместимой (без ударных) " +"системе." + +#: src/gui/insEdit.cpp:3626 +msgid "Env" +msgstr "Огиб." + +#: src/gui/insEdit.cpp:3980 src/gui/insEdit.cpp:4346 src/gui/insEdit.cpp:4396 +#: src/gui/insEdit.cpp:5104 +msgid "OPL2/3 only (last 4 waveforms are OPL3 only)" +msgstr "Только OPL2/3 (последние 4 волны только для OPL3)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4079 src/gui/insEdit.cpp:4788 +#, c-format +msgid "Envelope 2 (kick only)" +msgstr "Огибающая 2 (только бочка)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4084 +#, c-format +msgid "Operator %d" +msgstr "Оператор %d" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4414 +msgid "Freq" +msgstr "Част." + +#: src/gui/insEdit.cpp:4443 +msgid "Only on YM2151 (OPM)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4466 +msgid "Blk" +msgstr "Блк" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4479 +msgid "F" +msgstr "Ч" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4481 +msgid "Frequency (F-Num)" +msgstr "Частота (F-Num)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4833 +msgid "SSG On" +msgstr "Вкл. SSG" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5206 src/gui/insEdit.cpp:5207 +msgid "waiting..." +msgstr "ожидание..." + +#: src/gui/insEdit.cpp:5210 src/gui/insEdit.cpp:5211 +msgid "no instrument selected" +msgstr "не выбрано ни одного инструмента" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5223 src/gui/sampleEdit.cpp:111 src/gui/waveEdit.cpp:424 +msgid "select one..." +msgstr "выберите один..." + +#: src/gui/insEdit.cpp:5236 src/gui/insEdit.cpp:5243 src/gui/sampleEdit.cpp:119 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:126 src/gui/waveEdit.cpp:432 src/gui/waveEdit.cpp:439 +msgid "or" +msgstr "или" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5245 src/gui/sampleEdit.cpp:128 src/gui/waveEdit.cpp:441 +msgid "Create New" +msgstr "Создайте новый" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5321 src/gui/sampleEdit.cpp:501 +#: src/gui/settings.cpp:1612 src/gui/settings.cpp:2224 +msgid "Type" +msgstr "Тип" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5393 +msgid "" +"none of the currently present chips are able to play this instrument type!" +msgstr "ни один из добавленных чипов не поддерживает этот тип инструмента!" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5413 +msgid "FM Macros" +msgstr "Макросы FM" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5435 src/gui/insEdit.cpp:5440 +msgid "LFO Speed" +msgstr "Частота ГНЧ" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5439 src/gui/insEdit.cpp:6514 +msgid "PM Depth" +msgstr "Глубина ФМ" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5441 +msgid "LFO Shape" +msgstr "Форма волны ГНЧ" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5444 +msgid "OpMask" +msgstr "Маска операторов" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5446 +msgid "AM Depth 2" +msgstr "Глубина АМ 2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5447 +msgid "PM Depth 2" +msgstr "Глубина ФМ 2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5448 +msgid "LFO2 Speed" +msgstr "Скорость ГНЧ 2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5449 +msgid "LFO2 Shape" +msgstr "Форма волны ГНЧ 2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5458 +#, c-format +msgid "Operator Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5460 +#, c-format +msgid "OP%d Macros" +msgstr "Макросы ОП%d" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5521 +msgid "Op. Arpeggio" +msgstr "Арпеджио оператора" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5522 +msgid "Op. Pitch" +msgstr "Частота оператора" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5531 +msgid "Op. Panning" +msgstr "Панорамирование оператора" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5558 +msgid "Use software envelope" +msgstr "Использовать программную огибающую громкости" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5559 +msgid "Initialize envelope on every note" +msgstr "Инициализировать огибающую на каждой ноте" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5560 +msgid "Double wave length (GBA only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5589 src/gui/insEdit.cpp:5666 +msgid "Sound Length" +msgstr "Длина звука" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5592 src/gui/insEdit.cpp:5666 +msgid "Infinity" +msgstr "Бесконечность" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5596 +msgid "Direction" +msgstr "Направление" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5599 src/gui/insEdit.cpp:5669 src/gui/insEdit.cpp:5697 +#: src/gui/insEdit.cpp:6008 src/gui/insEdit.cpp:6051 +msgid "Up" +msgstr "Вверх" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5604 src/gui/insEdit.cpp:5674 src/gui/insEdit.cpp:5702 +#: src/gui/insEdit.cpp:6013 src/gui/insEdit.cpp:6056 +msgid "Down" +msgstr "Вниз" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5620 src/gui/insEdit.cpp:5953 +msgid "Hardware Sequence" +msgstr "Аппаратная последовательность" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5630 src/gui/insEdit.cpp:5963 +msgid "Tick" +msgstr "Шаг" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5632 src/gui/insEdit.cpp:5965 +msgid "Command" +msgstr "Команда" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5634 src/gui/insEdit.cpp:5967 +msgid "Move/Remove" +msgstr "Перем./Удал." + +#: src/gui/insEdit.cpp:5663 +msgid "Env Length" +msgstr "Длина огибающей" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5690 +msgid "Shift" +msgstr "На сколько" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5717 src/gui/insEdit.cpp:6073 +msgid "Ticks" +msgstr "Шагов" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5736 src/gui/insEdit.cpp:6092 src/gui/insEdit.cpp:6239 +msgid "Position" +msgstr "Положение" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5815 +msgid "tri" +msgstr "треуг." + +#: src/gui/insEdit.cpp:5879 src/gui/insEdit.cpp:6922 src/gui/insEdit.cpp:6948 +#: src/gui/insEdit.cpp:7008 src/gui/insEdit.cpp:7048 src/gui/insEdit.cpp:7150 +#: src/gui/insEdit.cpp:7436 src/gui/insEdit.cpp:7472 src/gui/waveEdit.cpp:597 +msgid "Duty" +msgstr "Скважность" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5882 +msgid "Ring Modulation" +msgstr "Кольцевая модуляция" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5886 +msgid "Oscillator Sync" +msgstr "Синхронизация осцилляторов" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5890 +msgid "Enable filter" +msgstr "Включить фильтр" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5891 +msgid "Initialize filter" +msgstr "Инициализировать фильтр" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5894 src/gui/insEdit.cpp:5897 src/gui/insEdit.cpp:6951 +#: src/gui/insEdit.cpp:7215 src/gui/insEdit.cpp:7476 +msgid "Cutoff" +msgstr "Частота среза" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5895 src/gui/insEdit.cpp:5898 src/gui/insEdit.cpp:6953 +#: src/gui/insEdit.cpp:7216 src/gui/insEdit.cpp:7478 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1161 +msgid "Resonance" +msgstr "Резонанс (добротность)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5902 src/gui/insEdit.cpp:6408 src/gui/insEdit.cpp:6952 +#: src/gui/insEdit.cpp:7179 src/gui/insEdit.cpp:7477 +msgid "Filter Mode" +msgstr "Тип фильтра" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5931 src/gui/insEdit.cpp:7485 +msgid "Noise Mode" +msgstr "Режим шума" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5932 +msgid "Wave Mix Mode" +msgstr "Режим смешения волн" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5935 +msgid "Absolute Cutoff Macro" +msgstr "Абсолютный макрос частоты среза" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5939 +msgid "Absolute Duty Macro" +msgstr "Абсолютный макрос скважности" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5945 +msgid "Don't test before new note" +msgstr "Не включать тестовый бит перед новой нотой" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5950 +msgid "Switch roles of frequency and phase reset timer" +msgstr "Поменять роли таймера сброса фазы и таймера изменения частоты" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5997 src/gui/insEdit.cpp:6040 +msgid "Period" +msgstr "Период" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6002 src/gui/insEdit.cpp:6045 src/gui/insEdit.cpp:6892 +msgid "Amount" +msgstr "Количество" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6005 src/gui/insEdit.cpp:6048 +msgid "Bound" +msgstr "Граница" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6021 +msgid "Flip" +msgstr "Туда-обратно" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6210 +msgid "Load waveform" +msgstr "Загрузить волну" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6215 +msgid "" +"when enabled, a waveform will be loaded into RAM.\n" +"when disabled, only the offset and length change." +msgstr "" +"при включении этой опции олна будет загружена в ОЗУ.\n" +"если опция выключена, меняться будут только смещение и длина волны." + +#: src/gui/insEdit.cpp:6219 +msgid "Waveform##WAVE" +msgstr "Волна##WAVE" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6227 +msgid "Per-channel wave position/length" +msgstr "Позиционирование и длина волны отдельно для каждого канала" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6237 +msgid "Ch" +msgstr "Кан." + +#: src/gui/insEdit.cpp:6286 +msgid "Compatibility mode" +msgstr "Режим совместимости" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6288 +msgid "" +"only use for compatibility with .dmf modules!\n" +"- initializes modulation table with first wavetable\n" +"- does not alter modulation parameters on instrument change" +msgstr "" +"только для совместимости с модулями .dmf!\n" +"- инициализирует волновую таблицу модулятора первой волновой таблицей\n" +"- не изменяет параметры модуляции при смене инструмента" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6290 +msgid "Modulation depth" +msgstr "Глубина модуляции" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6294 +msgid "Modulation speed" +msgstr "Скорость модуляции" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6298 +msgid "Modulation table" +msgstr "Волновая таблица модуляции" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6347 +msgid "Set modulation table (channel 5 only)" +msgstr "Выставить таблицу модуляции (только для 5-го канала)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6411 src/gui/insEdit.cpp:7184 +msgid "Filter K1" +msgstr "K1 фильтра" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6413 src/gui/insEdit.cpp:7185 +msgid "Filter K2" +msgstr "K2 фильтра" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6417 +msgid "Envelope length" +msgstr "Длина огиб." + +#: src/gui/insEdit.cpp:6420 +msgid "Left Volume Ramp" +msgstr "Нараст. лев. громк." + +#: src/gui/insEdit.cpp:6422 +msgid "Right Volume Ramp" +msgstr "Нараст. прав. громк." + +#: src/gui/insEdit.cpp:6425 +msgid "Filter K1 Ramp" +msgstr "Нараст. K1 фильтра" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6427 +msgid "Filter K2 Ramp" +msgstr "Нараст. K2 фильтра" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6430 +msgid "K1 Ramp Slowdown" +msgstr "Замедл. нараст. K1" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6432 +msgid "K2 Ramp Slowdown" +msgstr "Замедл. нараст. K2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6454 +msgid "Attack Rate" +msgstr "Скорость атаки" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6460 +msgid "Decay 1 Rate" +msgstr "Скорость спада 1" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6466 +msgid "Decay Level" +msgstr "Уровень спада" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6472 +msgid "Decay 2 Rate" +msgstr "Скорость спада 2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6478 +msgid "Release Rate" +msgstr "Скорость релиза" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6484 +msgid "Rate Correction" +msgstr "Коррекция скорости" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6512 +msgid "LFO Rate" +msgstr "Скорость ГНЧ" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6523 +msgid "Use envelope" +msgstr "Использовать огибающую" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6576 +msgid "Sustain/release mode:" +msgstr "Режим сустейна/релиза:" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6577 +msgid "Direct (cut on release)" +msgstr "Прямой (заглушить на релизе)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6580 +msgid "Effective (linear decrease)" +msgstr "Эффективный (линейный спад)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6583 +msgid "Effective (exponential decrease)" +msgstr "Эффективный (экспоненциальный спад)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6586 +msgid "Delayed (write R on release)" +msgstr "Отложенный (записать R на релизе)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6596 src/gui/insEdit.cpp:6597 +msgid "Gain Mode" +msgstr "Режим усиления" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6599 src/gui/insEdit.cpp:6600 src/gui/insEdit.cpp:7205 +msgid "Gain" +msgstr "Усиление" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6633 +msgid "" +"using decrease modes will not produce any sound at all, unless you know what " +"you are doing.\n" +"it is recommended to use the Gain macro for decrease instead." +msgstr "" +"использование режимов спада приведёт к отсутствию звука, если вы не " +"понимаете, как это всё работает.\n" +"рекомендуется использовать макрос усиления для спада." + +#: src/gui/insEdit.cpp:6703 +msgid "Enable synthesizer" +msgstr "Включить синтезатор" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6721 +msgid "Single-waveform" +msgstr "Одна волна" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6730 +msgid "Dual-waveform" +msgstr "Две волны" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6803 src/gui/insEdit.cpp:6812 +msgid "Wave 1" +msgstr "Волна 1" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6808 src/gui/insEdit.cpp:6823 +msgid "" +"waveform macro is controlling wave 1!\n" +"this value will be ineffective." +msgstr "" +"макрос волны контролирует волну 1!\n" +"это значение не даст результата." + +#: src/gui/insEdit.cpp:6829 +msgid "Wave 2" +msgstr "Волна 2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6844 +msgid "Resume preview" +msgstr "Возобовить превью" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6846 +msgid "Pause preview" +msgstr "Приостановить превью" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6854 +msgid "Restart preview" +msgstr "Перезапустить превью" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6874 +msgid "Copy to new wavetable" +msgstr "Копировать в новую волновую таблицу" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6881 +msgid "Update Rate" +msgstr "Частота обновления" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6897 src/gui/sampleEdit.cpp:1167 +msgid "Power" +msgstr "Порядок фильтра" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6902 +msgid "Global" +msgstr "Глобальная" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6906 +msgid "" +"wavetable synthesizer disabled.\n" +"use the Waveform macro to set the wave for this instrument." +msgstr "" +"синтезатор волновых таблиц выключен.\n" +"используйте макрос волны для задания волновой таблицы для этого инструмента." + +#: src/gui/insEdit.cpp:6912 +msgid "Macros" +msgstr "Макросы" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6921 src/gui/insEdit.cpp:6929 src/gui/insEdit.cpp:6938 +#: src/gui/insEdit.cpp:6947 src/gui/insEdit.cpp:6962 src/gui/insEdit.cpp:6976 +#: src/gui/insEdit.cpp:6988 src/gui/insEdit.cpp:7001 src/gui/insEdit.cpp:7017 +#: src/gui/insEdit.cpp:7023 src/gui/insEdit.cpp:7033 src/gui/insEdit.cpp:7040 +#: src/gui/insEdit.cpp:7046 src/gui/insEdit.cpp:7059 src/gui/insEdit.cpp:7066 +#: src/gui/insEdit.cpp:7073 src/gui/insEdit.cpp:7082 src/gui/insEdit.cpp:7092 +#: src/gui/insEdit.cpp:7100 src/gui/insEdit.cpp:7106 src/gui/insEdit.cpp:7114 +#: src/gui/insEdit.cpp:7121 src/gui/insEdit.cpp:7127 src/gui/insEdit.cpp:7137 +#: src/gui/insEdit.cpp:7149 src/gui/insEdit.cpp:7157 src/gui/insEdit.cpp:7173 +#: src/gui/insEdit.cpp:7178 src/gui/insEdit.cpp:7191 src/gui/insEdit.cpp:7198 +#: src/gui/insEdit.cpp:7209 src/gui/insEdit.cpp:7222 src/gui/insEdit.cpp:7231 +#: src/gui/insEdit.cpp:7238 src/gui/insEdit.cpp:7246 src/gui/insEdit.cpp:7270 +#: src/gui/insEdit.cpp:7277 src/gui/insEdit.cpp:7285 src/gui/insEdit.cpp:7296 +#: src/gui/insEdit.cpp:7303 src/gui/insEdit.cpp:7311 src/gui/insEdit.cpp:7319 +#: src/gui/insEdit.cpp:7328 src/gui/insEdit.cpp:7336 src/gui/insEdit.cpp:7342 +#: src/gui/insEdit.cpp:7348 src/gui/insEdit.cpp:7354 src/gui/insEdit.cpp:7359 +#: src/gui/insEdit.cpp:7366 src/gui/insEdit.cpp:7373 src/gui/insEdit.cpp:7381 +#: src/gui/insEdit.cpp:7390 src/gui/insEdit.cpp:7398 src/gui/insEdit.cpp:7410 +#: src/gui/insEdit.cpp:7423 src/gui/insEdit.cpp:7434 src/gui/insEdit.cpp:7444 +#: src/gui/insEdit.cpp:7452 src/gui/insEdit.cpp:7462 src/gui/insEdit.cpp:7471 +msgid "Arpeggio" +msgstr "Арпеджио" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6925 src/gui/insEdit.cpp:6932 src/gui/insEdit.cpp:6943 +#: src/gui/insEdit.cpp:6972 src/gui/insEdit.cpp:6984 src/gui/insEdit.cpp:6994 +#: src/gui/insEdit.cpp:7007 src/gui/insEdit.cpp:7054 src/gui/insEdit.cpp:7062 +#: src/gui/insEdit.cpp:7069 src/gui/insEdit.cpp:7088 src/gui/insEdit.cpp:7110 +#: src/gui/insEdit.cpp:7133 src/gui/insEdit.cpp:7144 src/gui/insEdit.cpp:7163 +#: src/gui/insEdit.cpp:7183 src/gui/insEdit.cpp:7194 src/gui/insEdit.cpp:7214 +#: src/gui/insEdit.cpp:7234 src/gui/insEdit.cpp:7242 src/gui/insEdit.cpp:7249 +#: src/gui/insEdit.cpp:7254 src/gui/insEdit.cpp:7260 src/gui/insEdit.cpp:7266 +#: src/gui/insEdit.cpp:7273 src/gui/insEdit.cpp:7281 src/gui/insEdit.cpp:7290 +#: src/gui/insEdit.cpp:7299 src/gui/insEdit.cpp:7307 src/gui/insEdit.cpp:7324 +#: src/gui/insEdit.cpp:7332 src/gui/insEdit.cpp:7338 src/gui/insEdit.cpp:7362 +#: src/gui/insEdit.cpp:7369 src/gui/insEdit.cpp:7377 src/gui/insEdit.cpp:7386 +#: src/gui/insEdit.cpp:7394 src/gui/insEdit.cpp:7402 src/gui/insEdit.cpp:7414 +#: src/gui/insEdit.cpp:7429 src/gui/insEdit.cpp:7440 src/gui/insEdit.cpp:7448 +#: src/gui/insEdit.cpp:7457 src/gui/insEdit.cpp:7475 +msgid "Phase Reset" +msgstr "Сброс фазы" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6939 src/gui/insEdit.cpp:7024 src/gui/insEdit.cpp:7210 +#: src/gui/insEdit.cpp:7247 +msgid "Duty/Noise" +msgstr "Скважность/режим шума" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6966 src/gui/insEdit.cpp:7288 +msgid "Surround" +msgstr "Окружающее звучание" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6968 src/gui/insEdit.cpp:6981 src/gui/insEdit.cpp:7026 +#: src/gui/insEdit.cpp:7085 src/gui/insEdit.cpp:7141 src/gui/insEdit.cpp:7159 +#: src/gui/insEdit.cpp:7180 src/gui/insEdit.cpp:7201 src/gui/insEdit.cpp:7225 +#: src/gui/insEdit.cpp:7278 src/gui/insEdit.cpp:7304 src/gui/insEdit.cpp:7321 +#: src/gui/insEdit.cpp:7329 src/gui/insEdit.cpp:7374 src/gui/insEdit.cpp:7383 +#: src/gui/insEdit.cpp:7399 src/gui/insEdit.cpp:7411 src/gui/insEdit.cpp:7426 +#: src/gui/insEdit.cpp:7454 src/gui/insEdit.cpp:7464 +msgid "Panning (left)" +msgstr "Панорамирование (левый)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6969 src/gui/insEdit.cpp:6982 src/gui/insEdit.cpp:7027 +#: src/gui/insEdit.cpp:7086 src/gui/insEdit.cpp:7142 src/gui/insEdit.cpp:7160 +#: src/gui/insEdit.cpp:7181 src/gui/insEdit.cpp:7202 src/gui/insEdit.cpp:7226 +#: src/gui/insEdit.cpp:7279 src/gui/insEdit.cpp:7305 src/gui/insEdit.cpp:7322 +#: src/gui/insEdit.cpp:7330 src/gui/insEdit.cpp:7375 src/gui/insEdit.cpp:7384 +#: src/gui/insEdit.cpp:7400 src/gui/insEdit.cpp:7412 src/gui/insEdit.cpp:7427 +#: src/gui/insEdit.cpp:7455 src/gui/insEdit.cpp:7465 +msgid "Panning (right)" +msgstr "Панорамирование (правый)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6990 src/gui/insEdit.cpp:7003 src/gui/insEdit.cpp:7107 +#: src/gui/insEdit.cpp:7199 src/gui/insEdit.cpp:7239 src/gui/insEdit.cpp:7424 +msgid "Noise Freq" +msgstr "Частота шума" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6996 src/gui/insEdit.cpp:7010 src/gui/insEdit.cpp:7167 +msgid "AutoEnv Num" +msgstr "Множ. част. авто-огиб." + +#: src/gui/insEdit.cpp:6997 src/gui/insEdit.cpp:7011 src/gui/insEdit.cpp:7168 +msgid "AutoEnv Den" +msgstr "Дел. част. авто-огиб." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7012 +msgid "Noise AND Mask" +msgstr "Маска шума (И)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7013 +msgid "Noise OR Mask" +msgstr "Маска шума (ИЛИ)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7034 +msgid "On/Off" +msgstr "Вкл./выкл." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7060 +msgid "Patch" +msgstr "Патч" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7076 +msgid "Mod Depth" +msgstr "Глуб. мод." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7077 +msgid "Mod Speed" +msgstr "Скор. мод." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7078 +msgid "Mod Position" +msgstr "Полож. мод." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7083 +msgid "Noise Length" +msgstr "Длина шума" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7093 +msgid "Wave Pos" +msgstr "Полож. волны" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7096 +msgid "Wave Length" +msgstr "Длина волны" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7115 +msgid "AUDCTL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7122 src/gui/insEdit.cpp:7343 +msgid "Pulse Width" +msgstr "Скважность" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7139 +msgid "Duty/Int" +msgstr "Скважность/инт." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7145 src/gui/insEdit.cpp:7406 +msgid "Load LFSR" +msgstr "Загрузить в РСЛОС" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7165 +msgid "Envelope Mode" +msgstr "Режим огибающей" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7186 src/gui/settings.cpp:1318 +msgid "Outputs" +msgstr "Выводы" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7187 src/gui/insEdit.cpp:7217 src/gui/insEdit.cpp:7382 +#: src/gui/insEdit.cpp:7403 src/gui/insEdit.cpp:7415 src/gui/insEdit.cpp:7430 +#: src/gui/settings.cpp:228 +msgid "Control" +msgstr "Значение контроллера" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7218 +msgid "Phase Reset Timer" +msgstr "Таймер сброса фазы" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7252 src/gui/insEdit.cpp:7259 +msgid "Freq Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7255 +msgid "Clock Divider" +msgstr "Делитель тактовой частоты" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7264 +msgid "Global Volume" +msgstr "Глобальная громкость" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7286 +msgid "Echo Level" +msgstr "Уровень эхо" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7291 +msgid "Echo Feedback" +msgstr "Обратная связь эхо" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7292 +msgid "Echo Length" +msgstr "Длина эхо" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7312 +msgid "Group Ctrl" +msgstr "Контроль группы" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7313 +msgid "Group Attack" +msgstr "Атака группы" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7314 +msgid "Group Decay" +msgstr "Спад группы" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7320 +msgid "Noise Type" +msgstr "Режим шума" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7367 +msgid "Square/Noise" +msgstr "Меандр/шум" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7404 +msgid "Tap A Location" +msgstr "Положение отвода A" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7405 +msgid "Tap B Location" +msgstr "Положение отвода B" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7416 +msgid "Portion A Length" +msgstr "Длина части A" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7417 +msgid "Portion B Length" +msgstr "Длина части B" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7418 +msgid "Portion A Offset" +msgstr "Сдвиг части A" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7419 +msgid "Portion B Offset" +msgstr "Сдвиг части B" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7463 +msgid "Parameter" +msgstr "Параметр" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7467 +msgid "Load Value" +msgstr "Загрузить значение" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7479 +msgid "Filter Toggle" +msgstr "Вкл./выкл. фильтр" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7486 +msgid "Wave Mix" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7500 +msgid "Octave offset" +msgstr "Сдвиг октавы" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7505 +msgid "go to Macros for other parameters." +msgstr "Откройте вкладку макросов для управления другими параметрами." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7520 src/gui/gui.cpp:5515 src/gui/gui.cpp:5636 +#: src/gui/gui.cpp:5637 +msgid "Error" +msgstr "Ошибка" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7521 +msgid "invalid instrument type! change it first." +msgstr "недопустимый тип инструмента! сначала поменяйте его." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7565 +msgid "clear contents" +msgstr "очистить содержимое" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7571 +msgid "offset..." +msgstr "сместить..." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7572 src/gui/insEdit.cpp:7605 +msgid "X" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7573 src/gui/insEdit.cpp:7609 +msgid "Y" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7574 +msgid "offset" +msgstr "сместить" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7604 src/gui/gui.cpp:3006 +msgid "scale..." +msgstr "масштабировать..." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7632 src/gui/gui.cpp:3017 +msgid "randomize..." +msgstr "заполнить случайными значениями..." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7637 +msgid "Min" +msgstr "Минимум" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7638 +msgid "Max" +msgstr "Максимум" + +#: src/gui/intro.cpp:89 src/gui/gui.cpp:2345 src/gui/gui.cpp:3746 +#: src/gui/gui.cpp:5019 src/gui/gui.cpp:5041 src/gui/gui.cpp:5479 +#: src/gui/gui.cpp:5781 src/gui/gui.cpp:5791 +#, c-format +msgid "Error while loading file! (%s)" +msgstr "Ошибка при загрузке файла! (%s)" + +#: src/gui/intro.cpp:122 +msgid "IntroMon X" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:122 +msgid "Intro" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:124 +msgid "Preview" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:176 src/gui/intro.cpp:177 src/gui/intro.cpp:178 +msgid "SORRY NOTHING" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:310 +msgid "hold to skip" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:26 +msgid "warning" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:27 +msgid "info" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:28 src/gui/gui.cpp:4513 +msgid "debug" +msgstr "отладка" + +#: src/gui/log.cpp:29 +msgid "trace" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:68 +msgid "time" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:70 +msgid "level" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:72 +msgid "message" +msgstr "" + +#: src/gui/memory.cpp:146 +#, c-format +msgid "bank %d" +msgstr "банк %d" + +#: src/gui/memory.cpp:175 src/gui/memory.cpp:176 +msgid "no chips with memory" +msgstr "нет чипов с памятью" + +#: src/gui/mixer.cpp:128 +msgid "input" +msgstr "вход" + +#: src/gui/mixer.cpp:168 +msgid "output" +msgstr "выход" + +#: src/gui/mixer.cpp:229 +msgid "Master Volume" +msgstr "Общая громкость" + +#: src/gui/mixer.cpp:290 src/gui/userPresets.cpp:433 src/gui/settings.cpp:1074 +msgid "Front/Rear" +msgstr "Передн./задн." + +#: src/gui/mixer.cpp:299 src/gui/settings.cpp:4155 +msgid "Patchbay" +msgstr "Соединение каналов" + +#: src/gui/mixer.cpp:305 +msgid "Automatic patchbay" +msgstr "Автоматически" + +#: src/gui/mixer.cpp:310 +msgid "Display hidden ports" +msgstr "Отобразить скрытые порты" + +#: src/gui/mixer.cpp:312 +msgid "Display internal" +msgstr "Внутренние порты" + +#: src/gui/mixer.cpp:322 src/gui/mixer.cpp:383 src/gui/songInfo.cpp:69 +#: src/gui/settings.cpp:1848 src/gui/settings.cpp:2036 +msgid "System" +msgstr "Система" + +#: src/gui/mixer.cpp:354 +msgid "Sample Preview" +msgstr "Превью сэмпла" + +#: src/gui/mixer.cpp:446 +msgid "disconnect all" +msgstr "отсоединить все" + +#: src/gui/orders.cpp:114 +msgid "Add new order" +msgstr "Добавить строку" + +#: src/gui/orders.cpp:137 +msgid "Duplicate order (right-click to deep clone)" +msgstr "Клонировать строку (ПКМ для клонирования с выделением новых индексов)" + +#: src/gui/orders.cpp:167 +msgid "Place copy of current order at end of song (right-click to deep clone)" +msgstr "" +"Поместить копию строки (ПКМ для копирования с выделением новых индексов) в " +"конец трека" + +#: src/gui/orders.cpp:177 +msgid "Order change mode: entire row" +msgstr "Режим изменения: вся строка" + +#: src/gui/orders.cpp:179 +msgid "Order change mode: one" +msgstr "Режим изменения: ячейка" + +#: src/gui/orders.cpp:205 +msgid "Order edit mode: Select and type (scroll vertically)" +msgstr "Режим редактирования: Выбрать и печатать (вертикальная прокрутка)" + +#: src/gui/orders.cpp:207 +msgid "Order edit mode: Select and type (scroll horizontally)" +msgstr "Режим редактирования: Выбрать и печатать (горизонтальная прокрутка)" + +#: src/gui/orders.cpp:209 +msgid "Order edit mode: Select and type (don't scroll)" +msgstr "Режим редактирования: Выбрать и печатать (без прокрутки)" + +#: src/gui/orders.cpp:211 +msgid "Order edit mode: Click to change" +msgstr "Режим редактирования: нажмите для изменения" + +#: src/gui/osc.cpp:169 src/gui/settings.cpp:3657 src/gui/settings.cpp:3884 +msgid "Oscilloscope" +msgstr "Осциллограф" + +#: src/gui/osc.cpp:176 +#, c-format +msgid "zoom: %.2fx (%.1fdB)" +msgstr "увеличение: %.2fx (%.1f дБ)" + +#: src/gui/osc.cpp:187 +#, c-format +msgid "window size: %.1fms" +msgstr "ширина окна: %.1f мс" + +#: src/gui/osc.cpp:385 +msgid "(-Infinity)dB" +msgstr "(минус бесконечность) дБ" + +#: src/gui/patManager.cpp:36 src/gui/gui.cpp:5948 +msgid "De-duplicate patterns" +msgstr "Удалить дубликаты паттернов" + +#: src/gui/patManager.cpp:43 +msgid "Re-arrange patterns" +msgstr "Отсортировать паттерны" + +#: src/gui/patManager.cpp:50 +msgid "Sort orders" +msgstr "Отсортировать столбцы матрицы паттернов" + +#: src/gui/patManager.cpp:57 +msgid "Make patterns unique" +msgstr "Сделать паттерны уникальными" + +#: src/gui/patManager.cpp:103 +#, c-format +msgid "" +"Pattern %.2X\n" +"- not allocated" +msgstr "" +"Паттерн %.2X\n" +"- не используется" + +#: src/gui/patManager.cpp:105 +#, c-format +msgid "" +"Pattern %.2X\n" +"- use count: %d (%.0f%%)\n" +"\n" +"right-click to erase" +msgstr "" +"Паттерн %.2X\n" +"- сколько раз встречается в треке: %d (%.0f%%)\n" +"\n" +"ПКМ, чтобы удалить" + +#: src/gui/pattern.cpp:468 +msgid "there aren't any channels to show." +msgstr "нет каналов для отображения." + +#: src/gui/pattern.cpp:492 +msgid "click for pattern options (effect columns/pattern names/visualizer)" +msgstr "" +"нажмите для открытия меню настроек (столбцы эффектов/названия паттернов/" +"визуализатор эффектов)" + +#: src/gui/pattern.cpp:504 +msgid "Options:" +msgstr "Настройки:" + +#: src/gui/pattern.cpp:506 +msgid "Effect columns/collapse" +msgstr "Столбцы эффектов и свёртка канала" + +#: src/gui/pattern.cpp:507 +msgid "Pattern names" +msgstr "Названия паттернов" + +#: src/gui/pattern.cpp:508 +msgid "Channel group hints" +msgstr "Подсказки о группировке каналов" + +#: src/gui/pattern.cpp:509 +msgid "Visualizer" +msgstr "Визуализатор эффектов" + +#: src/gui/pattern.cpp:517 +msgid "Channel status:" +msgstr "Статус канала:" + +#: src/gui/pattern.cpp:519 +msgid "No##_PCS0" +msgstr "Нет##_PCS0" + +#: src/gui/pattern.cpp:522 +msgid "Yes##_PCS1" +msgstr "Да##_PCS1" + +#: src/gui/pattern.cpp:1420 src/gui/pattern.cpp:1452 +msgid "WARNING!!" +msgstr "ВНИМАНИЕ!!!" + +#: src/gui/pattern.cpp:1422 src/gui/pattern.cpp:1459 +msgid "this instrument cannot be previewed because" +msgstr "превью этого инструмента невозможно, потому что" + +#: src/gui/pattern.cpp:1423 src/gui/pattern.cpp:1466 +msgid "none of the chips can play it" +msgstr "ни один из чипов не совместим с ним" + +#: src/gui/pattern.cpp:1424 src/gui/pattern.cpp:1473 +msgid "your instrument is in peril!! be careful..." +msgstr "ваш инструмент под угрозой!! будьте осторожны..." + +#: src/gui/piano.cpp:103 +msgid "Options" +msgstr "Настройки" + +#: src/gui/piano.cpp:106 +msgid "Key layout:" +msgstr "Компоновка клавиш:" + +#: src/gui/piano.cpp:108 src/gui/settings.cpp:613 src/gui/settings.cpp:614 +#: src/gui/settings.cpp:1245 src/gui/settings.cpp:1246 +msgid "Automatic" +msgstr "Автоматически" + +#: src/gui/piano.cpp:111 +msgid "Standard" +msgstr "Стандартная" + +#: src/gui/piano.cpp:114 +msgid "Continuous" +msgstr "Непрерывная" + +#: src/gui/piano.cpp:118 +msgid "Value input pad:" +msgstr "Панель ввода значений:" + +#: src/gui/piano.cpp:120 +msgid "Disabled" +msgstr "Выкл." + +#: src/gui/piano.cpp:123 +msgid "Replace piano" +msgstr "Заменяет пианино" + +#: src/gui/piano.cpp:126 +msgid "Split (automatic)" +msgstr "Разделённая (автоматически)" + +#: src/gui/piano.cpp:129 +msgid "Split (always visible)" +msgstr "Разделённая (всегда отображать)" + +#: src/gui/piano.cpp:133 +msgid "Share play/edit offset/range" +msgstr "Соблюдать настройки из окна настроек воспроизв./ред." + +#: src/gui/piano.cpp:134 +msgid "Read-only (can't input notes)" +msgstr "Только чтение (нельзя вводить ноты)" + +#: src/gui/regView.cpp:38 +msgid "- no register pool available" +msgstr "- список регистров недоступен" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:65 +#, c-format +msgid "%s: maximum sample rate is %d" +msgstr "%s: максимальная частота квантования равна %d" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:72 +#, c-format +msgid "%s: minimum sample rate is %d" +msgstr "%s: минимальная частота квантования равна %d" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:79 +#, c-format +msgid "%s: sample rate must be %d" +msgstr "%s: частота квантования должна быть равна %d" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:99 src/gui/sampleEdit.cpp:100 +msgid "no sample selected" +msgstr "сэмпл не выбран" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:229 +#, c-format +msgid "SNES: loop start must be a multiple of 16 (try with %d)" +msgstr "SNES: начало цикла должно быть кратно 16 (попробуйте %d)" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:235 +#, c-format +msgid "SNES: loop end must be a multiple of 16 (try with %d)" +msgstr "SNES: конец цикла должен быть кратен 16 (попробуйте %d)" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:240 +msgid "SNES: sample length will be padded to multiple of 16" +msgstr "SNES: длина сэмпла будет скорректирована до кратности 16" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:249 +msgid "QSound: loop cannot be longer than 32767 samples" +msgstr "QSound: цикл не может быть длиннее 32767 сэмплов" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:259 +msgid "NES: loop point ignored on DPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:263 +msgid "NES: maximum DPCM sample length is 32648" +msgstr "NES: максимальная длина ДИКМ-сэмпла равна 32648" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:268 +msgid "X1-010: samples can't loop" +msgstr "X1-010: сэмплы не могут быть зациклены" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:271 +msgid "X1-010: maximum sample length is 131072" +msgstr "X1-010: максимальная длина сэмпла равна 131072" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:276 +msgid "GA20: samples can't loop" +msgstr "GA20: сэмплы не могут быть зациклены" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:287 +msgid "YM2608: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" +"YM2608: точка зацикливания игнорируется для АДИКМ (зациклить можно только " +"сэмпл целиком)" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:290 +msgid "YM2608: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "YM2608: длина сэмпла будет скорректирована до кратности 512" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:300 +msgid "YM2610: ADPCM-A samples can't loop" +msgstr "YM2610: ADPCM-A сэмплы не могут быть зациклены" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:302 +msgid "YM2610: loop point ignored on ADPCM-B (may only loop entire sample)" +msgstr "" +"YM2610: точка зацикливания игнорируется для АДИКМ-B (зациклить можно только " +"сэмпл целиком)" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:305 +msgid "YM2610: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "YM2610: длина сэмпла будет скорректирована до кратности 512" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:309 +msgid "YM2610: maximum ADPCM-A sample length is 2097152" +msgstr "YM2610: максимальная длина АДИКМ-A сэмпла равна 2097152" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:318 +msgid "Y8950: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" +"Y8950: точка зацикливания игнорируется для АДИКМ (зациклить можно только " +"сэмпл целиком)" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:321 +msgid "Y8950: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "Y8950: длина сэмпла будет скорректирована до кратности 512" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:328 +msgid "Amiga: loop start must be a multiple of 2" +msgstr "Amiga: начало зацикливания должно быть кратно 2" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:331 +msgid "Amiga: loop end must be a multiple of 2" +msgstr "Amiga: конец зацикливания должен быть кратен 2" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:335 +msgid "Amiga: maximum sample length is 131070" +msgstr "Amiga: максимальная длина сэмпла равна 131070" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:344 +msgid "SegaPCM: maximum sample length is 65280" +msgstr "SegaPCM: максимальная длина сэмпла равна 65280" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:353 +msgid "K053260: loop point ignored (may only loop entire sample)" +msgstr "" +"K053260: точка зацикливания игнорируется (зациклить можно только сэмпл " +"целиком)" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:357 +msgid "K053260: maximum sample length is 65535" +msgstr "K053260: максимальная длина сэмпла равна 65535" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:362 +msgid "C140: maximum sample length is 65535" +msgstr "C140: максимальная длина сэмпла равна 65535" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:371 +msgid "C219: loop start must be a multiple of 2" +msgstr "C219: начало зацикливания должно быть кратно 2" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:374 +msgid "C219: loop end must be a multiple of 2" +msgstr "C219: конец зацикливания должен быть кратен 2" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:378 +msgid "C219: maximum sample length is 131072" +msgstr "C219: максимальная длина сэмпла равна 131072" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:386 +msgid "MSM6295: samples can't loop" +msgstr "MSM6295: сэмплы не могут быть зациклены" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:389 +msgid "MSM6295: maximum bankswitched sample length is 129024" +msgstr "MSM6295: максимальная длина сэмпла с заменой банков равна 129024" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:395 +msgid "GBA DMA: loop start must be a multiple of 4" +msgstr "GBA DMA: начало цикла должно быть кратно 4" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:398 +msgid "GBA DMA: loop length must be a multiple of 16" +msgstr "GBA DMA: длина зацикленной части должна быть кратна 16" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:402 +msgid "GBA DMA: sample length will be padded to multiple of 16" +msgstr "GBA DMA: длина сэмпла будет скорректирована до кратности 16" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:411 +msgid "ES5506: backward loop mode isn't supported" +msgstr "ES5506: режим обратного зацикливания не поддерживается" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:414 +msgid "" +"backward/ping-pong only supported in Generic PCM DAC\n" +"ping-pong also on ES5506" +msgstr "" +"режим обратного и \"туда-обратно\" зацикливания поддерживается только для " +"универсального ИКМ ЦАП\n" +"\"туда-обратно\" также поддерживается для ES5506" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:444 +msgid "Info" +msgstr "Информация" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:447 src/gui/sampleEdit.cpp:933 +msgid "Rate" +msgstr "Частота" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:453 +msgid "Compat Rate" +msgstr "Совместимая частота" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:457 +msgid "" +"used in DefleMask-compatible sample mode (17xx), in where samples are mapped " +"to an octave." +msgstr "" +"используется при воспроизведении в режиме совместимости с DefleMask (17xx), " +"в котором сэмплы соответствуют октаве." + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 +#, c-format +msgid "Loop (length: %d)##Loop" +msgstr "Цикл (длина: %d)##Loop" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:487 src/gui/sampleEdit.cpp:716 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:752 +msgid "changing the loop in a BRR sample may result in glitches!" +msgstr "Смена зацикленной части в сэмпле BRR может привести к сбоям!" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:529 +msgid "BRR emphasis" +msgstr "Постобработка для BRR" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:538 +msgid "" +"this is a BRR sample.\n" +"enabling this option will muffle it (only affects non-SNES chips)." +msgstr "" +"это сэмпл BRR.\n" +"включение этой опции \"приглушит\" его (на всех чипах кроме SNES)." + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:540 +msgid "" +"enable this option to slightly boost high frequencies\n" +"to compensate for the SNES' Gaussian filter's muffle." +msgstr "" +"включите эту опцию для небольшого усиления высоких частот\n" +"для компенсации фильтрующего свойства гауссовой интерполяции, из-за которого " +"сэмпл \"приглушается\"." + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:546 +msgid "8-bit dither" +msgstr "8-битный дизеринг" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:554 +msgid "dither the sample when used on a chip that only supports 8-bit samples." +msgstr "" +"произвести дизеринг для сэмпла при его использовании для чипа, " +"поддерживающего только 8-битные сэмплы." + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:695 src/gui/gui.cpp:2975 +msgid "Start" +msgstr "Начало" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:731 src/gui/gui.cpp:2983 +msgid "End" +msgstr "Конец" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:841 +#, c-format +msgid "" +"%s\n" +"%d bytes free" +msgstr "" +"%s\n" +"свободен %d байт" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:843 +#, c-format +msgid "" +"%s (%s)\n" +"%d bytes free" +msgstr "" +"%s (%s)\n" +"свободен %d байт" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:847 +msgid "" +"\n" +"\n" +"not enough memory for this sample!" +msgstr "" +"\n" +"\n" +"недостаточно памяти для этого сэмпла!" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:871 +msgid "Edit mode: Select" +msgstr "Режим редактирования: выделение" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:880 +msgid "Edit mode: Draw" +msgstr "Режим редактирования: рисование" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:902 +msgid "Resize" +msgstr "Масштабировать" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:906 +msgid "couldn't resize! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" +"не получилось отмасштабировать! убедитесь, что это 8- или 16-битный сэмпл." + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:926 src/gui/sampleEdit.cpp:957 +msgid "Resample" +msgstr "Изменить частоту дискретизации" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:951 +msgid "Factor" +msgstr "Коэффициент" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:956 +msgid "Filter" +msgstr "Фильтр" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:961 +msgid "couldn't resample! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" +"не получилось изменить частоту дискретизации! убедитесь, что это 8- или 16-" +"битный сэмпл." + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:996 src/gui/waveEdit.cpp:1045 +msgid "Amplify" +msgstr "Усилить" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1010 src/gui/sampleEdit.cpp:1197 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1281 +msgid "Apply" +msgstr "Применить" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1046 src/gui/waveEdit.cpp:1063 +msgid "Normalize" +msgstr "Нормализовать" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1053 +msgid "Fade in" +msgstr "Плавное нарастание" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1060 +msgid "Fade out" +msgstr "Плавное затухание" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1065 +msgid "Insert silence" +msgstr "Вставить тишину" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1076 +msgid "Go" +msgstr "Применить" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1081 +msgid "couldn't insert! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "не получилось вставить! убедитесь, что это 8- или 16-битный сэмпл." + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1098 +msgid "Apply silence" +msgstr "Применить тишину" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1112 +msgid "Trim" +msgstr "Обрезать" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1121 src/gui/waveEdit.cpp:1105 +msgid "Reverse" +msgstr "Реверс" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1135 +msgid "Signed/unsigned exchange" +msgstr "Знаковый <-> беззнаковый" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1140 +msgid "Apply filter" +msgstr "Применить фильтр" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1151 +msgid "Cutoff:" +msgstr "Частота среза:" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1181 +msgid "Low-pass" +msgstr "ФНЧ" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1186 +msgid "Band-pass" +msgstr "ППФ" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1191 +msgid "High-pass" +msgstr "ФВЧ" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1262 +msgid "Crossfade loop points" +msgstr "Сделать плавный переход между началом и концом зацикленной части" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1271 +msgid "Number of samples" +msgstr "Число сэмплов" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1277 +msgid "Linear <-> Equal power" +msgstr "Линейный <-> Одинаковая степень" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1283 +msgid "Crossfade: length would go out of bounds. Aborted..." +msgstr "Плавный переход: длина выйдет за границы. Действие отменено." + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1286 +msgid "Crossfade: length would overflow loopStart. Try a smaller random value." +msgstr "" +"Плавный переход: длина выйдет за пределы начала цикла. Попробуйте с меньшим " +"случайным значением." + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1332 +msgid "Preview sample" +msgstr "Превью сэмпла" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1346 +msgid "Create instrument from sample" +msgstr "Создать инструмент из сэмпла" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1353 src/gui/xyOsc.cpp:59 +msgid "Zoom" +msgstr "Масштаб" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1747 +msgid "paste (replace)" +msgstr "вставить (с заменой)" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1750 +msgid "paste (mix)" +msgstr "вставить со смешением" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1754 src/gui/gui.cpp:2769 +msgid "select all" +msgstr "выбрать всё" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1758 +msgid "set loop to selection" +msgstr "зациклить по выделенной части" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1761 +msgid "create wavetable from selection" +msgstr "создать волновую таблицу из выделенной части" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 +msgid "Draw" +msgstr "Рисовать" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 +msgid "Select" +msgstr "Выделить" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1769 +#, c-format +msgid "%d samples, %d bytes" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1784 +#, c-format +msgid " (%d-%d: %d samples)" +msgstr " (%d-%d: %d сэмпл)" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1976 +msgid "Non-8/16-bit samples cannot be edited without prior conversion." +msgstr "" +"Сэмплы в формате, отличающемся от 8- или 16-битной ИКМ, невозможно " +"редактировать\n" +"без предварительной конвертации в один из этих форматов." + +#: src/gui/songInfo.cpp:32 +msgid "Song Info##Song Information" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:50 +msgid "Author" +msgstr "Автор" + +#: src/gui/songInfo.cpp:60 +msgid "Album" +msgstr "Альбом" + +#: src/gui/songInfo.cpp:79 +msgid "Auto" +msgstr "Автоматически" + +#: src/gui/songInfo.cpp:100 +msgid "Tuning (A-4)" +msgstr "Частота (ля 4-ой октавы)" + +#: src/gui/speed.cpp:41 +msgid "Base Tempo##TempoOrHz" +msgstr "Основной темп##TempoOrHz" + +#: src/gui/speed.cpp:41 +msgid "Tick Rate##TempoOrHz" +msgstr "Частота движка##TempoOrHz" + +#: src/gui/speed.cpp:46 +msgid "click to display tick rate" +msgstr "нажмите для отображения частоты движка" + +#: src/gui/speed.cpp:48 +msgid "click to display base tempo" +msgstr "нажмите для отображения основного темпа" + +#: src/gui/speed.cpp:80 +msgid "Groove" +msgstr "Ритм-паттерн" + +#: src/gui/speed.cpp:87 +msgid "click for one speed" +msgstr "Нажмите для отображения одной скорости" + +#: src/gui/speed.cpp:90 +msgid "Speeds" +msgstr "Скорости" + +#: src/gui/speed.cpp:99 +msgid "click for groove pattern" +msgstr "Нажмите для отображения ритм-паттернов" + +#: src/gui/speed.cpp:110 +msgid "click for two (alternating) speeds" +msgstr "Нажмите для отображения двух (чередующихся) скоростей" + +#: src/gui/speed.cpp:168 +msgid "Virtual Tempo" +msgstr "Виртуальный темп" + +#: src/gui/speed.cpp:177 +msgid "Numerator" +msgstr "Числитель" + +#: src/gui/speed.cpp:187 +msgid "Denominator (set to base tempo)" +msgstr "Знаменатель (установите равным основному темпу)" + +#: src/gui/speed.cpp:193 +msgid "Divider" +msgstr "Делитель" + +#: src/gui/speed.cpp:208 +msgid "Highlight" +msgstr "Подсветка" + +#: src/gui/speed.cpp:231 +msgid "Pattern Length" +msgstr "Длина паттерна" + +#: src/gui/speed.cpp:245 +msgid "Song Length" +msgstr "Длина трека" + +#: src/gui/spoiler.cpp:30 +msgid "Spoiler" +msgstr "" + +#: src/gui/spoiler.cpp:32 +msgid "SPOILER" +msgstr "" + +#: src/gui/stats.cpp:36 +msgid "Audio load" +msgstr "Нагрузка от аудио" + +#: src/gui/subSongs.cpp:22 +#, c-format +msgid "%d. " +msgstr "%d. <без названия>" + +#: src/gui/subSongs.cpp:73 src/gui/subSongs.cpp:93 +msgid "too many subsongs!" +msgstr "слишком много подпесен!" + +#: src/gui/subSongs.cpp:114 +msgid "this is the only subsong!" +msgstr "это единственная подпесня!" + +#: src/gui/subSongs.cpp:116 +msgid "are you sure you want to remove this subsong?" +msgstr "вы действительно хотите удалить эту подпесню?" + +#: src/gui/sysManager.cpp:42 +msgid "Preserve channel order" +msgstr "Сохранить порядок каналов" + +#: src/gui/sysManager.cpp:44 +msgid "Clone channel data" +msgstr "Клонировать данные каналов" + +#: src/gui/sysManager.cpp:46 +msgid "Clone at end" +msgstr "Клонировать в конец" + +#: src/gui/sysManager.cpp:56 +msgid "Actions" +msgstr "Действия" + +#: src/gui/sysManager.cpp:69 +msgid "(drag to swap chips)" +msgstr "(перетащите, чтобы поменять местами каналы)" + +#: src/gui/sysManager.cpp:90 +msgid "Clone##SysDup" +msgstr "Клонировать##SysDup" + +#: src/gui/sysManager.cpp:92 +#, c-format +msgid "cannot clone chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:98 +msgid "Change##SysChange" +msgstr "Сменить##SysChange" + +#: src/gui/sysManager.cpp:109 src/gui/gui.cpp:4379 +#, c-format +msgid "cannot change chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:120 +msgid "Are you sure you want to remove this chip?" +msgstr "Вы действительно хотите удалить этот чип?" + +#: src/gui/sysManager.cpp:138 src/gui/gui.cpp:4343 +#, c-format +msgid "cannot add chip! (%s)" +msgstr "не могу добавить чип! (%s)" #: src/gui/userPresets.cpp:325 msgid "User Systems" @@ -6539,10 +11178,6 @@ msgstr "Пользовательские системы" msgid "Error! User category does not exist!" msgstr "Ошибка! Категория пользовательских пресетов не существует!" -#: src/gui/userPresets.cpp:346 src/gui/newSong.cpp:181 -msgid "Systems" -msgstr "Системы" - #: src/gui/userPresets.cpp:349 msgid "New Preset" msgstr "Новый пресет" @@ -6587,52 +11222,1976 @@ msgstr "Импорт" msgid "Import (replace)" msgstr "Импорт (с заменой)" -#: src/gui/effectList.cpp:14 src/gui/guiConst.cpp:606 -msgid "Effect List" -msgstr "Список эффектов" +#: src/gui/waveEdit.cpp:39 +msgid "Cosine" +msgstr "Косинусоидная" -#: src/gui/effectList.cpp:18 -#, c-format -msgid "Chip at cursor: %s" -msgstr "Курсор на канале чипа: %s" +#: src/gui/waveEdit.cpp:193 +msgid "Rect. Sine" +msgstr "Выпрямл. синус" -#: src/gui/effectList.cpp:21 -msgid "Search" -msgstr "Поиск" +#: src/gui/waveEdit.cpp:194 +msgid "Abs. Sine" +msgstr "Модуль синуса" -#: src/gui/effectList.cpp:25 -msgid "Effect types to show:" -msgstr "Показывать типы эффектов:" +#: src/gui/waveEdit.cpp:195 +msgid "Quart. Sine" +msgstr "Четвертинки синуса" -#: src/gui/effectList.cpp:47 -msgid "Description" -msgstr "Описание" +#: src/gui/waveEdit.cpp:196 +msgid "Squish. Sine" +msgstr "Сжатый синус" -#: src/gui/subSongs.cpp:22 -#, c-format -msgid "%d. " -msgstr "%d. <без названия>" +#: src/gui/waveEdit.cpp:197 +msgid "Abs. Squish. Sine" +msgstr "Модуль сж. синуса" -#: src/gui/subSongs.cpp:73 src/gui/subSongs.cpp:93 -msgid "too many subsongs!" -msgstr "слишком много подпесен!" +#: src/gui/waveEdit.cpp:200 +msgid "rectSquare" +msgstr "Выпрямл. меандр" -#: src/gui/subSongs.cpp:114 -msgid "this is the only subsong!" -msgstr "это единственная подпесня!" +#: src/gui/waveEdit.cpp:203 +msgid "Rect. Saw" +msgstr "Выпрямл. пила" -#: src/gui/subSongs.cpp:116 -msgid "are you sure you want to remove this subsong?" -msgstr "вы действительно хотите удалить эту подпесню?" +#: src/gui/waveEdit.cpp:204 +msgid "Abs. Saw" +msgstr "Модуль пилы" -#: src/gui/spoiler.cpp:30 -msgid "Spoiler" +#: src/gui/waveEdit.cpp:206 +msgid "Cubed Saw" +msgstr "Пила в кубе" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:207 +msgid "Rect. Cubed Saw" +msgstr "Выпрямл. пила в кубе" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:208 +msgid "Abs. Cubed Saw" +msgstr "Модуль пилы в кубе" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:210 +msgid "Cubed Sine" +msgstr "Куб синуса" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:211 +msgid "Rect. Cubed Sine" +msgstr "Выпрямл. куб синуса" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:212 +msgid "Abs. Cubed Sine" +msgstr "Модуль куба синуса" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:213 +msgid "Quart. Cubed Sine" +msgstr "Четвертинки куба синуса" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:214 +msgid "Squish. Cubed Sine" +msgstr "Сжатый куб синуса" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:215 +msgid "Squish. Abs. Cub. Sine" +msgstr "Модуль сж. куба синуса" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:218 +msgid "Rect. Triangle" +msgstr "Выпрямл. треуг. волна" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:219 +msgid "Abs. Triangle" +msgstr "Модуль треуг. волны" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:220 +msgid "Quart. Triangle" +msgstr "Четвертинки треуг. волны" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:221 +msgid "Squish. Triangle" +msgstr "Сжатая треуг. волна" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:222 +msgid "Abs. Squish. Triangle" +msgstr "Модуль сж. треуг. волны" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:224 +msgid "Cubed Triangle" +msgstr "Куб треуг. волны" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:225 +msgid "Rect. Cubed Triangle" +msgstr "Выпрямл. куб треуг. волны" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:226 +msgid "Abs. Cubed Triangle" +msgstr "Модуль куба треуг. волны" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:227 +msgid "Quart. Cubed Triangle" +msgstr "Четвертинки куба треуг. волны" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:228 +msgid "Squish. Cubed Triangle" +msgstr "Сжатый куб треуг. волны" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:229 +msgid "Squish. Abs. Cub. Triangle" +msgstr "Сжатый модуль куба треуг. волны" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:412 src/gui/waveEdit.cpp:413 +msgid "no wavetable selected" +msgstr "не выбрано ни одной волновой таблицы" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:487 +msgid "Steps" +msgstr "Уровни" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:491 +msgid "Lines" +msgstr "Линии" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:498 +msgid "" +"use a width of:\n" +"- any on Amiga/N163\n" +"- 32 on Game Boy, PC Engine, SCC, Konami Bubble System, Namco WSG, Virtual " +"Boy and WonderSwan\n" +"- 64 on FDS\n" +"- 128 on X1-010\n" +"any other widths will be scaled during playback." msgstr "" -#: src/gui/spoiler.cpp:32 -msgid "SPOILER" +#: src/gui/waveEdit.cpp:510 +msgid "Height" +msgstr "Высота" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:512 +msgid "" +"use a height of:\n" +"- 16 for Game Boy, WonderSwan, Namco WSG, Konami Bubble System, X1-010 " +"Envelope shape and N163\n" +"- 32 for PC Engine\n" +"- 64 for FDS and Virtual Boy\n" +"- 256 for X1-010 and SCC\n" +"any other heights will be scaled during playback." msgstr "" +#: src/gui/waveEdit.cpp:578 +msgid "Shapes" +msgstr "Волны" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:607 +msgid "Exponent" +msgstr "Пок. степени" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:617 +msgid "XOR Point" +msgstr "Точка XOR" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:627 +msgid "Amplitude/Phase" +msgstr "Амплитуда/фаза" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:679 src/gui/waveEdit.cpp:723 src/gui/waveEdit.cpp:728 +msgid "Op" +msgstr "Опер." + +#: src/gui/waveEdit.cpp:683 +msgid "Mult" +msgstr "Множитель" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:685 +msgid "FB" +msgstr "Обр. св." + +#: src/gui/waveEdit.cpp:749 src/gui/waveEdit.cpp:750 +msgid "Connection Diagram" +msgstr "Матрица модуляции" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:765 +msgid "Out" +msgstr "Вывод" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:872 +msgid "WaveTools" +msgstr "Инструменты" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:890 +msgid "Scale X" +msgstr "Масштаб X" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:896 +msgid "wavetable longer than 256 samples!" +msgstr "волновая таблица длинее 256 шагов!" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:960 +msgid "Scale Y" +msgstr "Масштаб Y" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:978 +msgid "Offset X" +msgstr "Сдвиг X" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1000 +msgid "Offset Y" +msgstr "Сдвиг Y" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1017 +msgid "Smooth" +msgstr "Сгладить" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1117 +msgid "Half" +msgstr "Сократить 2х" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1127 +msgid "Double" +msgstr "Растянуть 2х" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1137 +msgid "Convert Signed/Unsigned" +msgstr "Конверт. знаковая <-> беззнаковая" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1149 src/gui/gui.cpp:3046 src/gui/settings.cpp:940 +msgid "Randomize" +msgstr "Заполнить" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1167 +msgid "Dec" +msgstr "Дес." + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1179 +msgid "Signed/Unsigned" +msgstr "Знаковая <-> беззнаковая" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:45 +msgid "X Channel" +msgstr "Канал оси X" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:51 +msgid "Invert##X" +msgstr "Инвертировать" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:52 +msgid "Y Channel" +msgstr "Канал оси Y" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:58 +msgid "Invert##Y" +msgstr "Инвертировать" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:71 +msgid "Decay Time (ms)" +msgstr "Время затухания (мс)" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:74 +msgid "Intensity" +msgstr "Яркость" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:77 +msgid "Line Thickness" +msgstr "Толщина линий" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:213 +msgid "(-Infinity)dB,(-Infinity)dB" +msgstr "(минус бесконечность) дБ,(минус бесконечность) дБ" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:215 +#, c-format +msgid "(-Infinity)dB,%.1fdB" +msgstr "(минус бесконечность) дБ,%.1f дБ" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:217 +#, c-format +msgid "%.1fdB,(-Infinity)dB" +msgstr "%.1f дБ,(минус бесконечность) дБ" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:219 +#, c-format +msgid "%.1fdB,%.1fdB" +msgstr "" + +# TODO: this reads "are". should be "is". +#: src/gui/about.cpp:26 +msgid "is proud to present" +msgstr "с гордостью представляют" + +#: src/gui/about.cpp:30 +msgid "the biggest multi-system chiptune tracker!" +msgstr "самый большой мультисистемный чиптюн-трекер!" + +#: src/gui/about.cpp:31 +msgid "featuring DefleMask song compatibility." +msgstr "совместим с файлами Deflemask." + +#: src/gui/about.cpp:33 +msgid "> CREDITS <" +msgstr "> ТИТРЫ <" + +#: src/gui/about.cpp:35 +msgid "-- program --" +msgstr "-- код --" + +#: src/gui/about.cpp:37 +msgid "A M 4 N (intro tune)" +msgstr "A M 4 N (музыка в интро)" + +#: src/gui/about.cpp:52 +msgid "-- graphics/UI design --" +msgstr "-- графика/дизайн интерфейса --" + +#: src/gui/about.cpp:59 +msgid "-- documentation --" +msgstr "-- документация --" + +#: src/gui/about.cpp:69 +msgid "-- demo songs --" +msgstr "-- демо-модули --" + +#: src/gui/about.cpp:195 +msgid "-- additional feedback/fixes --" +msgstr "-- обратная связь/фиксы --" + +#: src/gui/about.cpp:206 +msgid "-- Metal backend test team --" +msgstr "-- Команда тестирования библиотеки отрисовки Metal --" + +#: src/gui/about.cpp:212 +msgid "-- DirectX 9 backend test team --" +msgstr "-- Команда тестирования библиотеки отрисовки DirectX 9 --" + +#: src/gui/about.cpp:219 +msgid "powered by:" +msgstr "программа использует:" + +#: src/gui/about.cpp:220 +msgid "Dear ImGui by Omar Cornut" +msgstr "Dear ImGui за авторством Omar Cornut" + +#: src/gui/about.cpp:221 +msgid "SDL2 by Sam Lantinga" +msgstr "SDL2 за авторством Sam Lantinga" + +#: src/gui/about.cpp:225 +msgid "zlib by Jean-loup Gailly" +msgstr "zlib за авторством Jean-loup Gailly" + +#: src/gui/about.cpp:226 +msgid "and Mark Adler" +msgstr "и Mark Adler" + +#: src/gui/about.cpp:227 +msgid "libsndfile by Erik de Castro Lopo" +msgstr "libsndfile за авторством Erik de Castro Lopo" + +#: src/gui/about.cpp:228 +msgid "Portable File Dialogs by Sam Hocevar" +msgstr "Portable File Dialogs за авторством Sam Hocevar" + +#: src/gui/about.cpp:229 +msgid "Native File Dialog by Frogtoss Games" +msgstr "Native File Dialog за авторством Frogtoss Games" + +#: src/gui/about.cpp:231 +msgid "Weak-JACK by x42" +msgstr "Weak-JACK за авторством x42" + +#: src/gui/about.cpp:232 +msgid "RtMidi by Gary P. Scavone" +msgstr "RtMidi за авторством Gary P. Scavone" + +#: src/gui/about.cpp:233 +msgid "FFTW by Matteo Frigo and Steven G. Johnson" +msgstr "FFTW за авторством Matteo Frigo и Steven G. Johnson" + +#: src/gui/about.cpp:234 +msgid "backward-cpp by Google" +msgstr "backward-cpp за авторством Google" + +#: src/gui/about.cpp:235 +msgid "adpcm by superctr" +msgstr "adpcm за авторством superctr" + +#: src/gui/about.cpp:236 +msgid "adpcm-xq by David Bryant" +msgstr "adpcm-xq за авторством David Bryant" + +#: src/gui/about.cpp:237 +msgid "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG by nukeykt" +msgstr "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG за авторством nukeykt" + +#: src/gui/about.cpp:238 +msgid "YM3812-LLE, YMF262-LLE, YMF276-LLE and YM2608-LLE by nukeykt" +msgstr "YM3812-LLE, YMF262-LLE, YMF276-LLE и YM2608-LLE за авторством nukeykt" + +#: src/gui/about.cpp:239 +msgid "ESFMu (modified version) by Kagamiin~" +msgstr "Эмулятор ESFMu (модифицированная версия) за авторством Kagamiin~" + +#: src/gui/about.cpp:240 +msgid "ymfm by Aaron Giles" +msgstr "ymfm за авторством Aaron Giles" + +#: src/gui/about.cpp:241 +msgid "emu2413 by Digital Sound Antiques" +msgstr "emu2413 за авторством Digital Sound Antiques" + +#: src/gui/about.cpp:242 +msgid "MAME SN76496 by Nicola Salmoria" +msgstr "MAME SN76496 за авторством Nicola Salmoria" + +#: src/gui/about.cpp:243 +msgid "MAME AY-3-8910 by Couriersud" +msgstr "MAME AY-3-8910 за авторством Couriersud" + +#: src/gui/about.cpp:244 +msgid "with AY8930 fixes by Eulous, cam900 and Grauw" +msgstr "с исправлениями для AY8930 за авторством Eulous, cam900 и Grauw" + +#: src/gui/about.cpp:245 +msgid "MAME SAA1099 by Juergen Buchmueller and Manuel Abadia" +msgstr "MAME SAA1099 за авторством Juergen Buchmueller и Manuel Abadia" + +#: src/gui/about.cpp:246 +msgid "MAME Namco WSG by Nicola Salmoria and Aaron Giles" +msgstr "MAME Namco WSG за авторством Nicola Salmoria и Aaron Giles" + +#: src/gui/about.cpp:247 +msgid "MAME RF5C68 core by Olivier Galibert and Aaron Giles" +msgstr "MAME RF5C68 core за авторством Olivier Galibert и Aaron Giles" + +#: src/gui/about.cpp:248 +msgid "MAME MSM5232 core by Jarek Burczynski and Hiromitsu Shioya" +msgstr "MAME MSM5232 core за авторством Jarek Burczynski и Hiromitsu Shioya" + +#: src/gui/about.cpp:249 +msgid "MAME MSM6258 core by Barry Rodewald" +msgstr "MAME MSM6258 core за авторством Barry Rodewald" + +#: src/gui/about.cpp:250 +msgid "MAME YMZ280B core by Aaron Giles" +msgstr "MAME YMZ280B core за авторством Aaron Giles" + +#: src/gui/about.cpp:251 +msgid "MAME GA20 core by Acho A. Tang and R. Belmont" +msgstr "MAME GA20 core за авторством Acho A. Tang и R. Belmont" + +#: src/gui/about.cpp:252 +msgid "MAME SegaPCM core by Hiromitsu Shioya and Olivier Galibert" +msgstr "MAME SegaPCM core за авторством Hiromitsu Shioya и Olivier Galibert" + +#: src/gui/about.cpp:253 +msgid "SAASound by Dave Hooper and Simon Owen" +msgstr "SAASound за авторством Dave Hooper и Simon Owen" + +#: src/gui/about.cpp:254 +msgid "SameBoy by Lior Halphon" +msgstr "SameBoy за авторством Lior Halphon" + +#: src/gui/about.cpp:255 +msgid "Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 and Virtual Boy audio cores" +msgstr "Ядра эмуляции Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 и Virtual Boy" + +#: src/gui/about.cpp:256 +msgid "SNES DSP core by Blargg" +msgstr "SNES DSP core за авторством Blargg" + +#: src/gui/about.cpp:257 +msgid "puNES (NES, MMC5 and FDS) by FHorse" +msgstr "puNES (NES, MMC5 и FDS) за авторством FHorse" + +#: src/gui/about.cpp:258 +msgid "NSFPlay (NES and FDS) by Brad Smith and Brezza" +msgstr "NSFPlay (NES and FDS) за авторством Brad Smith и Brezza" + +#: src/gui/about.cpp:259 +msgid "reSID by Dag Lem" +msgstr "reSID за авторством Dag Lem" + +#: src/gui/about.cpp:260 +msgid "reSIDfp by Dag Lem, Antti Lankila" +msgstr "reSIDfp за авторством Dag Lem, Antti Lankila" + +#: src/gui/about.cpp:261 +msgid "and Leandro Nini" +msgstr "и Leandro Nini" + +#: src/gui/about.cpp:262 +msgid "dSID by DefleMask Team based on jsSID" +msgstr "dSID за авторством команды DefleMask (на основе jsSID)" + +#: src/gui/about.cpp:263 +msgid "Stella by Stella Team" +msgstr "Stella за авторством Stella Team" + +#: src/gui/about.cpp:264 +msgid "QSound emulator by superctr and Valley Bell" +msgstr "Эмулятор QSound за авторством superctr и Valley Bell" + +#: src/gui/about.cpp:265 +msgid "VICE VIC-20 sound core by Rami Rasanen and viznut" +msgstr "Ядро эмуляции VICE VIC-20 за авторством Rami Rasanen и viznut" + +#: src/gui/about.cpp:266 +msgid "VICE TED sound core by Andreas Boose, Tibor Biczo" +msgstr "Ядро эмуляции VICE TED за авторством Andreas Boose, Tibor Biczo" + +#: src/gui/about.cpp:267 +msgid "and Marco van den Heuvel" +msgstr "и Marco van den Heuvel" + +#: src/gui/about.cpp:268 +msgid "VERA sound core by Frank van den Hoef" +msgstr "Ядро эмуляции VERA за авторством Frank van den Hoef" + +#: src/gui/about.cpp:269 +msgid "mzpokeysnd POKEY emulator by Michael Borisov" +msgstr "mzpokeysnd (эмулятор POKEY) за авторством Michael Borisov" + +#: src/gui/about.cpp:270 +msgid "ASAP POKEY emulator by Piotr Fusik" +msgstr "ASAP (эмулятор POKEY) за авторством Piotr Fusik" + +#: src/gui/about.cpp:271 +msgid "ported by laoo to C++" +msgstr "портирован на C++ laoo" + +#: src/gui/about.cpp:272 +msgid "vgsound_emu (second version, modified version) by cam900" +msgstr "vgsound_emu (версия вторая, модифицированная) за авторством cam900" + +#: src/gui/about.cpp:273 +msgid "SM8521 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "Эмулятор SM8521 (модифицированная версия) за авторством cam900" + +#: src/gui/about.cpp:274 +msgid "D65010G031 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "Эмулятор D65010G031 (модифицированная версия) за авторством cam900" + +#: src/gui/about.cpp:275 +msgid "Namco C140/C219 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "Эмулятор C140/C219 (модифицированная версия) за авторством cam900" + +#: src/gui/about.cpp:276 +msgid "PowerNoise emulator by scratchminer" +msgstr "Эмулятор PowerNoise за авторством scratchminer" + +#: src/gui/about.cpp:277 +msgid "ep128emu by Istvan Varga" +msgstr "ep128emu за авторством Istvan Varga" + +#: src/gui/about.cpp:278 +msgid "NDS sound emulator by cam900" +msgstr "NDS sound emulator за авторством cam900" + +#: src/gui/about.cpp:280 +msgid "greetings to:" +msgstr "передаём привет:" + +#: src/gui/about.cpp:283 +msgid "all members of Deflers of Noice!" +msgstr "всем участникам Deflers of Noice!" + +#: src/gui/about.cpp:285 +msgid "copyright © 2021-2024 tildearrow" +msgstr "Все права защищены © 2021-2024 tildearrow" + +#: src/gui/about.cpp:286 +msgid "(and contributors)." +msgstr "(и участники разработки)." + +#: src/gui/about.cpp:287 +msgid "licensed under GPLv2+! see" +msgstr "лицензировано по GPLv2+! см." + +#: src/gui/about.cpp:288 +msgid "LICENSE for more information." +msgstr "LICENSE для доп. информации." + +#: src/gui/about.cpp:290 +msgid "help Furnace grow:" +msgstr "помогите в развитии Furnace:" + +#: src/gui/about.cpp:293 +msgid "contact tildearrow at:" +msgstr "вы можете связаться с tildearrow:" + +#: src/gui/about.cpp:296 +msgid "disclaimer:" +msgstr "внимание:" + +#: src/gui/about.cpp:297 +msgid "despite the fact this program works" +msgstr "несмотря на то что эта программа работает" + +#: src/gui/about.cpp:298 +msgid "with the .dmf file format, it is NOT" +msgstr "с файлами формата .dmf, она НЕ" + +#: src/gui/about.cpp:299 +msgid "affiliated with Delek or DefleMask in" +msgstr "связана с Delek'ом или программой DefleMask," + +#: src/gui/about.cpp:300 +msgid "any way, nor it is a replacement for" +msgstr "и не является заменой" + +#: src/gui/about.cpp:301 +msgid "the original program." +msgstr "оригинальной программы." + +#: src/gui/about.cpp:303 +msgid "it also comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY." +msgstr "она также предоставляется БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ." + +#: src/gui/about.cpp:305 +msgid "thanks to all contributors/bug reporters!" +msgstr "спасибо всем, кто помогает с разработкой и сообщает о багах!" + +#: src/gui/about.cpp:312 +msgid "About Furnace" +msgstr "О Furnace" + +#: src/gui/about.cpp:402 +msgid "Unsaved changes! Save changes before playing?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1136 src/gui/gui.cpp:1140 +msgid "the song is over!" +msgstr "трек закончился!" + +#: src/gui/gui.cpp:1667 +msgid "Open File" +msgstr "Открыть файл" + +#: src/gui/gui.cpp:1668 src/gui/gui.cpp:1798 src/gui/gui.cpp:1838 +#: src/gui/gui.cpp:1953 src/gui/gui.cpp:1962 src/gui/gui.cpp:1971 +#: src/gui/gui.cpp:2073 src/gui/gui.cpp:2093 src/gui/gui.cpp:2111 +msgid "compatible files" +msgstr "совместимые файлы" + +#: src/gui/gui.cpp:1669 src/gui/gui.cpp:1743 src/gui/gui.cpp:1799 +#: src/gui/gui.cpp:1839 src/gui/gui.cpp:1851 src/gui/gui.cpp:1870 +#: src/gui/gui.cpp:2074 src/gui/gui.cpp:2084 src/gui/gui.cpp:2095 +#: src/gui/gui.cpp:2113 +msgid "all files" +msgstr "все файлы" + +#: src/gui/gui.cpp:1676 +msgid "no backups made yet!" +msgstr "резервных копий пока нет!" + +#: src/gui/gui.cpp:1681 src/gui/gui.cpp:1690 src/gui/gui.cpp:2130 +msgid "Furnace song" +msgstr "модуль Furnace" + +#: src/gui/gui.cpp:1689 +msgid "Save File" +msgstr "Сохранить файл" + +#: src/gui/gui.cpp:1698 src/gui/gui.cpp:1708 +msgid "Export DMF" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1699 +msgid "DefleMask 1.1.3 module" +msgstr "модуль DefleMask 1.1.3" + +#: src/gui/gui.cpp:1709 +msgid "DefleMask 1.0/legacy module" +msgstr "модуль DefleMask 1.0/legacy" + +#: src/gui/gui.cpp:1726 +msgid "Load Instrument" +msgstr "загрузить инструмент" + +#: src/gui/gui.cpp:1727 +msgid "all compatible files" +msgstr "все совместимые файлы" + +#: src/gui/gui.cpp:1728 src/gui/gui.cpp:1777 +msgid "Furnace instrument" +msgstr "инструмент Furnace" + +#: src/gui/gui.cpp:1729 src/gui/gui.cpp:1787 +msgid "DefleMask preset" +msgstr "пресет DefleMask" + +#: src/gui/gui.cpp:1730 +msgid "TFM Music Maker instrument" +msgstr "инструмент из программы TFM Music Maker" + +#: src/gui/gui.cpp:1731 +msgid "VGM Music Maker instrument" +msgstr "инструмент из программы VGM Music Maker" + +#: src/gui/gui.cpp:1732 +msgid "Scream Tracker 3 instrument" +msgstr "инструмент из программы Scream Tracker 3" + +#: src/gui/gui.cpp:1733 +msgid "SoundBlaster instrument" +msgstr "инструмент SoundBlaster" + +#: src/gui/gui.cpp:1734 +msgid "Wohlstand OPL instrument" +msgstr "инструмент из программы Wohlstand OPL" + +#: src/gui/gui.cpp:1735 +msgid "Wohlstand OPN instrument" +msgstr "инструмент из программы Wohlstand OPN" + +#: src/gui/gui.cpp:1736 +msgid "Gens KMod patch dump" +msgstr "дамп патчей Gens KMod" + +#: src/gui/gui.cpp:1737 +msgid "BNK file (AdLib)" +msgstr "файл BNK (AdLib)" + +#: src/gui/gui.cpp:1738 +msgid "FF preset bank" +msgstr "банк пресетов FF" + +#: src/gui/gui.cpp:1739 +msgid "2612edit GYB preset bank" +msgstr "банк пресетов 2612edit GYB" + +#: src/gui/gui.cpp:1740 +msgid "VOPM preset bank" +msgstr "банк пресетов VOPM" + +#: src/gui/gui.cpp:1741 +msgid "Wohlstand WOPL bank" +msgstr "банк Wohlstand WOPL" + +#: src/gui/gui.cpp:1742 +msgid "Wohlstand WOPN bank" +msgstr "банк Wohlstand WOPN" + +#: src/gui/gui.cpp:1776 src/gui/gui.cpp:1786 +msgid "Save Instrument" +msgstr "Сохранить инструмент" + +#: src/gui/gui.cpp:1797 +msgid "Load Wavetable" +msgstr "Загрузить волновую таблицу" + +#: src/gui/gui.cpp:1809 src/gui/gui.cpp:1818 src/gui/gui.cpp:1827 +msgid "Save Wavetable" +msgstr "Сохранить волновую таблицу" + +#: src/gui/gui.cpp:1810 +msgid "Furnace wavetable" +msgstr "волновая таблица Furnace" + +#: src/gui/gui.cpp:1819 +msgid "DefleMask wavetable" +msgstr "волновая таблица DefleMask" + +#: src/gui/gui.cpp:1828 +msgid "raw data" +msgstr "сырые данные" + +#: src/gui/gui.cpp:1837 +msgid "Load Sample" +msgstr "Загрузить сэмпл" + +#: src/gui/gui.cpp:1850 +msgid "Load Raw Sample" +msgstr "Загрузить сырые данные сэмпла" + +#: src/gui/gui.cpp:1859 +msgid "Save Sample" +msgstr "Сохранить сэмпл" + +#: src/gui/gui.cpp:1860 src/gui/gui.cpp:1880 src/gui/gui.cpp:1890 +#: src/gui/gui.cpp:1900 +msgid "Wave file" +msgstr "файл WAV" + +#: src/gui/gui.cpp:1869 +msgid "Save Raw Sample" +msgstr "Сохранить сырые данные сэмпла" + +#: src/gui/gui.cpp:1879 src/gui/gui.cpp:1889 src/gui/gui.cpp:1899 +msgid "Export Audio" +msgstr "Экспорт аудио" + +#: src/gui/gui.cpp:1909 +msgid "Export VGM" +msgstr "Экспорт VGM" + +#: src/gui/gui.cpp:1910 +msgid "VGM file" +msgstr "Файл VGM" + +#: src/gui/gui.cpp:1919 +msgid "Export ZSM" +msgstr "Экспорт ZSM" + +#: src/gui/gui.cpp:1920 +msgid "ZSM file" +msgstr "Файл ZSM" + +#: src/gui/gui.cpp:1929 src/gui/gui.cpp:1939 +msgid "Export Command Stream" +msgstr "Экспорт потока команд" + +#: src/gui/gui.cpp:1930 +msgid "text file" +msgstr "текстовый файл" + +#: src/gui/gui.cpp:1940 +msgid "binary file" +msgstr "бинарный файл" + +#: src/gui/gui.cpp:1947 src/gui/gui.cpp:5376 +msgid "Coming soon!" +msgstr "скоро появится!" + +#: src/gui/gui.cpp:1952 src/gui/gui.cpp:1961 src/gui/gui.cpp:1970 +msgid "Select Font" +msgstr "Выберите шрифт" + +#: src/gui/gui.cpp:1979 +msgid "Select Color File" +msgstr "Выберите файл с настройками цветов" + +#: src/gui/gui.cpp:1980 src/gui/gui.cpp:1989 src/gui/gui.cpp:2008 +#: src/gui/gui.cpp:2017 src/gui/gui.cpp:2026 src/gui/gui.cpp:2035 +#: src/gui/gui.cpp:2053 src/gui/gui.cpp:2062 +msgid "configuration files" +msgstr "файлы конфигурации" + +#: src/gui/gui.cpp:1988 +msgid "Select Keybind File" +msgstr "Выберите файл с настройками клавиатуры" + +#: src/gui/gui.cpp:1997 +msgid "Select Layout File" +msgstr "Выберите файл с настройками компоновки окон интерфейса" + +#: src/gui/gui.cpp:1998 src/gui/gui.cpp:2044 +msgid ".ini files" +msgstr "файлы .ini" + +#: src/gui/gui.cpp:2007 +msgid "Select User Presets File" +msgstr "Выберите файл пользовательских пресетов" + +#: src/gui/gui.cpp:2016 +msgid "Select Settings File" +msgstr "Выберите файл с настройками" + +#: src/gui/gui.cpp:2025 +msgid "Export Colors" +msgstr "Экспортировать настройки цветов" + +#: src/gui/gui.cpp:2034 +msgid "Export Keybinds" +msgstr "Экспортировать настройки клавиатуры" + +#: src/gui/gui.cpp:2043 +msgid "Export Layout" +msgstr "Экспортировать компоновку окон интерфейса" + +#: src/gui/gui.cpp:2052 +msgid "Export User Presets" +msgstr "Экспортировать пользовательские пресеты" + +#: src/gui/gui.cpp:2061 +msgid "Export Settings" +msgstr "Экспортировать настройки" + +#: src/gui/gui.cpp:2072 +msgid "Load ROM" +msgstr "Загрузить ROM" + +#: src/gui/gui.cpp:2082 +msgid "Play Command Stream" +msgstr "Воспроизвести поток команд" + +#: src/gui/gui.cpp:2083 +msgid "command stream" +msgstr "поток команд" + +#: src/gui/gui.cpp:2092 +msgid "Open Test" +msgstr "Открыть (тест)" + +#: src/gui/gui.cpp:2094 src/gui/gui.cpp:2112 +msgid "another option" +msgstr "другая опция" + +#: src/gui/gui.cpp:2110 +msgid "Open Test (Multi)" +msgstr "Открыть (тест, несколько файлов)" + +#: src/gui/gui.cpp:2129 +msgid "Save Test" +msgstr "Сохранить (тест)" + +#: src/gui/gui.cpp:2131 +msgid "DefleMask module" +msgstr "Модуль DefleMask" + +#: src/gui/gui.cpp:2171 +msgid "compression error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2183 +msgid "zlib stream error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2205 +msgid "zlib finish stream error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2316 +msgid "everything OK" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2334 +msgid "" +"you have loaded a backup!\n" +"if you need to, please save it somewhere.\n" +"\n" +"DO NOT RELY ON THE BACKUP SYSTEM FOR AUTO-SAVE!\n" +"Furnace will not save backups of backups." +msgstr "" +"вы загрузили резервную копию!\n" +"если необходимо, сохраните её где-то ещё.\n" +"\n" +"СИСТЕМА РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ НЕ ЯВЛЯЕТСЯ СИСТЕМОЙ АВТОСОХРАНЕНИЯ!\n" +"Furnace не сохраняет резервные копии резервных копий." + +#: src/gui/gui.cpp:2342 src/gui/gui.cpp:3743 src/gui/gui.cpp:4213 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening file?" +msgstr "Остались несохранённые изменения! Сохранить их перед открытием файла?" + +#: src/gui/gui.cpp:2736 +msgid "paste special..." +msgstr "вставить..." + +#: src/gui/gui.cpp:2737 +msgid "paste mix" +msgstr "вставить поверх" + +#: src/gui/gui.cpp:2738 +msgid "paste mix (background)" +msgstr "вставить поверх (с заменой существующего)" + +#: src/gui/gui.cpp:2739 +msgid "paste with ins (foreground)" +msgstr "вставить поверх с инстр. (без замены существующего)" + +#: src/gui/gui.cpp:2741 src/gui/gui.cpp:2753 src/gui/gui.cpp:2963 +msgid "no instruments available" +msgstr "нет доступных инструментов" + +#: src/gui/gui.cpp:2751 +msgid "paste with ins (background)" +msgstr "вставить поверх с инстр. (с заменой существующего)" + +#: src/gui/gui.cpp:2763 +msgid "paste flood" +msgstr "вставить с цикл. повт. буфера (до конца патт.)" + +#: src/gui/gui.cpp:2764 +msgid "paste overflow" +msgstr "вставить (с возможным переходом в след. паттерн)" + +#: src/gui/gui.cpp:2773 +msgid "operation mask..." +msgstr "маска операций..." + +#: src/gui/gui.cpp:2780 +msgid "pull delete" +msgstr "удал. с подтяг. след. строк" + +#: src/gui/gui.cpp:2784 +msgid "insert" +msgstr "вставка пустой строки" + +#: src/gui/gui.cpp:2792 +msgid "transpose (note)" +msgstr "транспонирование (нота)" + +#: src/gui/gui.cpp:2796 +msgid "transpose (value)" +msgstr "транспонирование (других параметров)" + +#: src/gui/gui.cpp:2808 src/gui/gui.cpp:3052 +msgid "invert values" +msgstr "инверсия значений" + +#: src/gui/gui.cpp:2824 +msgid "collapse/expand" +msgstr "сжать/расширить" + +#: src/gui/gui.cpp:2829 +msgid "input latch" +msgstr "буфер ввода" + +#: src/gui/gui.cpp:2856 +msgid "" +"&&: selected instrument\n" +"..: no instrument" +msgstr "" +"&&: выбранный инструмент\n" +"..: без инструмента" + +#: src/gui/gui.cpp:2910 +msgid "Set" +msgstr "Очистить" + +#: src/gui/gui.cpp:2920 src/gui/settings.cpp:2508 +msgid "Reset" +msgstr "Сбросить" + +#: src/gui/gui.cpp:2930 +msgid "note up" +msgstr "на полутон вверх" + +#: src/gui/gui.cpp:2931 +msgid "note down" +msgstr "на полутон вниз" + +#: src/gui/gui.cpp:2932 +msgid "octave up" +msgstr "на октаву вверх" + +#: src/gui/gui.cpp:2933 +msgid "octave down" +msgstr "на октаву вниз" + +#: src/gui/gui.cpp:2935 +msgid "values up" +msgstr "параметры вверх" + +#: src/gui/gui.cpp:2936 +msgid "values down" +msgstr "параметры вниз" + +#: src/gui/gui.cpp:2937 +msgid "values up (+16)" +msgstr "параметры вверх (+16)" + +#: src/gui/gui.cpp:2938 +msgid "values down (-16)" +msgstr "параметры вниз (-16)" + +#: src/gui/gui.cpp:2941 +msgid "transpose" +msgstr "транспонировать" + +#: src/gui/gui.cpp:2949 +msgid "Notes" +msgstr "Ноты" + +#: src/gui/gui.cpp:2954 +msgid "Values" +msgstr "Параметры" + +#: src/gui/gui.cpp:2961 +msgid "change instrument..." +msgstr "заменить инструмент..." + +#: src/gui/gui.cpp:2974 +msgid "gradient/fade..." +msgstr "градиент/затухание..." + +#: src/gui/gui.cpp:2991 src/gui/gui.cpp:3036 +msgid "Nibble mode" +msgstr "Режим тетрад" + +#: src/gui/gui.cpp:3000 +msgid "Go ahead" +msgstr "Применить" + +#: src/gui/gui.cpp:3011 +msgid "Scale" +msgstr "Масштабировать" + +#: src/gui/gui.cpp:3018 +msgid "Minimum" +msgstr "Нижняя граница" + +#: src/gui/gui.cpp:3027 +msgid "Maximum" +msgstr "Верхняя граница" + +#: src/gui/gui.cpp:3056 +msgid "flip selection" +msgstr "перевернуть выделенную область" + +#: src/gui/gui.cpp:3059 +msgid "collapse/expand amount##CollapseAmount" +msgstr "коэффициент сжатия/расширения##CollapseAmount" + +#: src/gui/gui.cpp:3068 +msgid "collapse pattern" +msgstr "сжать паттерн" + +#: src/gui/gui.cpp:3069 +msgid "expand pattern" +msgstr "расширить паттерн" + +#: src/gui/gui.cpp:3074 +msgid "collapse song" +msgstr "сжать трек" + +#: src/gui/gui.cpp:3075 +msgid "expand song" +msgstr "расширить трек" + +#: src/gui/gui.cpp:3080 +msgid "find/replace" +msgstr "найти/заменить" + +#: src/gui/gui.cpp:3094 src/gui/gui.cpp:5807 src/gui/gui.cpp:7362 +#, c-format +msgid "could NOT save layout! %s" +msgstr "Не получилось сохранить компоновку окон! %s" + +#: src/gui/gui.cpp:3106 +#, c-format +msgid "could NOT load layout! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3568 +msgid "" +"Furnace has been started in Safe Mode.\n" +"this means that:\n" +"\n" +"- software rendering is being used\n" +"- audio output may not work\n" +"- font loading is disabled\n" +"\n" +"check any settings which may have made Furnace start up in this mode.\n" +"font loading is one of these." +msgstr "" +"Furnace был запущен в безопасном режиме.\n" +"это означает:\n" +"\n" +"- используется программная отрисовка\n" +"- может не работать вывод звука\n" +"- отключена загрузка шрифтов\n" +"\n" +"проверьте, какие настройки могли привести к запуску программы в этом " +"режиме.\n" +"загрузка шрифтов может быть одной из таких." + +#: src/gui/gui.cpp:4053 +msgid "can't keep going without graphics! Furnace will quit now." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4067 src/gui/gui.cpp:6662 src/gui/gui.cpp:7088 +#: src/gui/settings.cpp:5626 +msgid "error while loading fonts! please check your settings." +msgstr "Ошибка при загрузке шрифтов! Проверьте свои настройки." + +#: src/gui/gui.cpp:4191 src/gui/settings.cpp:806 +msgid "File" +msgstr "Файл" + +#: src/gui/gui.cpp:4191 +msgid "file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4192 +msgid "new..." +msgstr "новый..." + +#: src/gui/gui.cpp:4199 +msgid "open..." +msgstr "открыть..." + +#: src/gui/gui.cpp:4206 +msgid "open recent" +msgstr "открыть недавние" + +#: src/gui/gui.cpp:4222 +msgid "nothing here yet" +msgstr "пока здесь ничего нет" + +#: src/gui/gui.cpp:4225 +msgid "clear history" +msgstr "очистить историю" + +#: src/gui/gui.cpp:4226 +msgid "Are you sure you want to clear the recent file list?" +msgstr "Вы уверены, что хотите очистить список недавних файлов?" + +#: src/gui/gui.cpp:4241 +msgid "save as..." +msgstr "сохранить как..." + +#: src/gui/gui.cpp:4246 src/gui/gui.cpp:4287 +msgid "export audio..." +msgstr "экспорт аудио..." + +#: src/gui/gui.cpp:4250 src/gui/gui.cpp:4291 +msgid "export VGM..." +msgstr "экспорт VGM..." + +#: src/gui/gui.cpp:4259 src/gui/gui.cpp:4300 +msgid "export ZSM..." +msgstr "экспорт ZSM..." + +#: src/gui/gui.cpp:4269 src/gui/gui.cpp:4310 +msgid "export Amiga validation data..." +msgstr "экспорт проверочного файла для компьютера Amiga..." + +#: src/gui/gui.cpp:4274 src/gui/gui.cpp:4315 +msgid "export text..." +msgstr "экспорт текста..." + +#: src/gui/gui.cpp:4278 src/gui/gui.cpp:4319 +msgid "export command stream..." +msgstr "экспорт потока команд..." + +#: src/gui/gui.cpp:4282 src/gui/gui.cpp:4323 +msgid "export .dmf..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4328 +msgid "export..." +msgstr "экспорт..." + +#: src/gui/gui.cpp:4334 +msgid "manage chips" +msgstr "менеджер чипов" + +#: src/gui/gui.cpp:4338 +msgid "add chip..." +msgstr "добавить чип..." + +#: src/gui/gui.cpp:4355 +msgid "configure chip..." +msgstr "настроить чип..." + +#: src/gui/gui.cpp:4365 +msgid "change chip..." +msgstr "сменить чип..." + +#: src/gui/gui.cpp:4367 src/gui/gui.cpp:4390 +msgid "Preserve channel positions" +msgstr "Сохранить положение каналов" + +#: src/gui/gui.cpp:4388 +msgid "remove chip..." +msgstr "убрать чип..." + +#: src/gui/gui.cpp:4394 +#, c-format +msgid "cannot remove chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4408 +msgid "open built-in assets directory" +msgstr "открыть внутреннюю папку с ресурсами" + +#: src/gui/gui.cpp:4414 +msgid "restore backup" +msgstr "загрузить резервную копию" + +#: src/gui/gui.cpp:4418 +msgid "exit..." +msgstr "выйти..." + +#: src/gui/gui.cpp:4426 +msgid "edit" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4434 +msgid "clear..." +msgstr "очистить..." + +#: src/gui/gui.cpp:4439 +msgid "settings" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4441 +msgid "full screen" +msgstr "полноэкранный режим" + +#: src/gui/gui.cpp:4445 +msgid "lock layout" +msgstr "зафиксировать компоновку окон" + +#: src/gui/gui.cpp:4448 +msgid "pattern visualizer" +msgstr "визуализатор эффектов в паттерне" + +#: src/gui/gui.cpp:4454 +msgid "reset layout" +msgstr "сбросить компоновку окон" + +#: src/gui/gui.cpp:4455 src/gui/settings.cpp:2509 +msgid "Are you sure you want to reset the workspace layout?" +msgstr "Вы уверены, что хотите сброить компоновку окон интерфейса?" + +#: src/gui/gui.cpp:4458 +msgid "switch to mobile view" +msgstr "переключиться на мобильный интерфейс" + +#: src/gui/gui.cpp:4462 +msgid "user systems..." +msgstr "пользовательские системы..." + +#: src/gui/gui.cpp:4465 +msgid "settings..." +msgstr "настройки..." + +#: src/gui/gui.cpp:4471 +msgid "Window" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4471 +msgid "window" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4472 +msgid "song" +msgstr "трек" + +#: src/gui/gui.cpp:4473 +msgid "song comments" +msgstr "комментарии трека" + +#: src/gui/gui.cpp:4474 +msgid "song information" +msgstr "о треке" + +#: src/gui/gui.cpp:4475 +msgid "subsongs" +msgstr "подпесни" + +#: src/gui/gui.cpp:4477 +msgid "channels" +msgstr "каналы" + +#: src/gui/gui.cpp:4478 +msgid "chip manager" +msgstr "менеджер чипов" + +#: src/gui/gui.cpp:4479 +msgid "orders" +msgstr "матрица паттернов" + +#: src/gui/gui.cpp:4481 +msgid "pattern manager" +msgstr "менеджер паттернов" + +#: src/gui/gui.cpp:4482 +msgid "mixer" +msgstr "микшер" + +#: src/gui/gui.cpp:4483 +msgid "compatibility flags" +msgstr "флаги совместимости" + +#: src/gui/gui.cpp:4486 src/gui/gui.cpp:4488 +msgid "assets" +msgstr "ресурсы" + +#: src/gui/gui.cpp:4490 +msgid "instruments" +msgstr "инструменты" + +#: src/gui/gui.cpp:4491 +msgid "samples" +msgstr "сэмплы" + +#: src/gui/gui.cpp:4492 +msgid "wavetables" +msgstr "волновые таблицы" + +#: src/gui/gui.cpp:4495 +msgid "instrument editor" +msgstr "редактор инструментов" + +#: src/gui/gui.cpp:4496 +msgid "sample editor" +msgstr "редактор сэмплов" + +#: src/gui/gui.cpp:4497 +msgid "wavetable editor" +msgstr "редактор волновых таблиц" + +#: src/gui/gui.cpp:4500 +msgid "visualizers" +msgstr "визуализаторы" + +#: src/gui/gui.cpp:4501 +msgid "oscilloscope (master)" +msgstr "осциллограф" + +#: src/gui/gui.cpp:4502 +msgid "oscilloscope (per-channel)" +msgstr "осциллографы (для отдельных каналов)" + +#: src/gui/gui.cpp:4503 +msgid "oscilloscope (X-Y)" +msgstr "осциллограф (X-Y)" + +#: src/gui/gui.cpp:4504 +msgid "volume meter" +msgstr "измеритель громкости" + +#: src/gui/gui.cpp:4507 +msgid "tempo" +msgstr "темп" + +#: src/gui/gui.cpp:4508 +msgid "clock" +msgstr "часы" + +#: src/gui/gui.cpp:4509 +msgid "grooves" +msgstr "ритм-паттерны" + +#: src/gui/gui.cpp:4510 +msgid "speed" +msgstr "скорость" + +#: src/gui/gui.cpp:4514 +msgid "log viewer" +msgstr "просмотр логов" + +#: src/gui/gui.cpp:4515 +msgid "register view" +msgstr "регистры" + +#: src/gui/gui.cpp:4516 +msgid "statistics" +msgstr "статистика" + +#: src/gui/gui.cpp:4517 +msgid "memory composition" +msgstr "содержание памяти" + +#: src/gui/gui.cpp:4521 src/gui/gui.cpp:4529 +msgid "effect list" +msgstr "список эффектов" + +#: src/gui/gui.cpp:4522 +msgid "play/edit controls" +msgstr "управление редактированием/воспроизведением" + +#: src/gui/gui.cpp:4523 +msgid "piano/input pad" +msgstr "клавиатура пианино/панель ввода" + +#: src/gui/gui.cpp:4524 +msgid "spoiler" +msgstr "спойлер" + +#: src/gui/gui.cpp:4528 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4528 +msgid "help" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4530 +msgid "debug menu" +msgstr "отладка" + +#: src/gui/gui.cpp:4531 +msgid "inspector" +msgstr "отладка ImGUI" + +#: src/gui/gui.cpp:4532 +msgid "panic" +msgstr "паника" + +#: src/gui/gui.cpp:4533 +msgid "about..." +msgstr "о программе..." + +#: src/gui/gui.cpp:4548 +#, c-format +msgid "| Speed %d:%d" +msgstr "| Скорость %d:%d" + +#: src/gui/gui.cpp:4550 +#, c-format +msgid "| Speed %d" +msgstr "| Скорость %d" + +#: src/gui/gui.cpp:4552 +msgid "| Groove" +msgstr "| Ритм-паттерн" + +#: src/gui/gui.cpp:4555 +#, c-format +msgid " @ %gHz (%g BPM) " +msgstr " @ %g Гц (%g BPM) " + +#: src/gui/gui.cpp:4558 +#, c-format +msgid "| Order %.2X/%.2X " +msgstr "| Строка матр. патт. %.2X/%.2X " + +#: src/gui/gui.cpp:4560 +#, c-format +msgid "| Order %d/%d " +msgstr "| Строка матр. патт. %d/%d " + +#: src/gui/gui.cpp:4564 +#, c-format +msgid "| Row %.2X/%.2X " +msgstr "| Строка %.2X/%.2X " + +#: src/gui/gui.cpp:4566 +#, c-format +msgid "| Row %d/%d " +msgstr "| Строка %d/%d " + +#: src/gui/gui.cpp:4569 +msgid "| " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4572 +msgid "Don't you have anything better to do?" +msgstr "Вам точно больше нечем заняться?" + +#: src/gui/gui.cpp:4582 +#, c-format +msgid "%d year " +msgid_plural "%d years " +msgstr[0] "%d год " +msgstr[1] "%d года " +msgstr[2] "%d лет " + +#: src/gui/gui.cpp:4583 +#, c-format +msgid "%d month " +msgid_plural "%d months " +msgstr[0] "%d месяц " +msgstr[1] "%d месяца " +msgstr[2] "%d месяцев " + +#: src/gui/gui.cpp:4584 +#, c-format +msgid "%d day " +msgid_plural "%d days " +msgstr[0] "%d день " +msgstr[1] "%d дня " +msgstr[2] "%d дней " + +#: src/gui/gui.cpp:4609 +msgid "Note off (cut)" +msgstr "\"Отпускание клавиши\" (резкое)" + +#: src/gui/gui.cpp:4611 +msgid "Note off (release)" +msgstr "\"Отпускание клавиши\" (с включением фазы затухания огибающей)" + +#: src/gui/gui.cpp:4613 +msgid "Macro release only" +msgstr "\"Отпускание клавиши\" (только для макросов)" + +#: src/gui/gui.cpp:4615 +#, c-format +msgid "Note on: %s" +msgstr "Нота: %s" + +#: src/gui/gui.cpp:4623 +#, c-format +msgid "Ins %d: " +msgstr "Инструмент %d: <недейств.>" + +#: src/gui/gui.cpp:4626 +#, c-format +msgid "Ins %d: %s" +msgstr "Инструмент %d: %s" + +#: src/gui/gui.cpp:4635 +#, c-format +msgid "Set volume: %d (%.2X, INVALID!)" +msgstr "Громкость: %d (%.2X, НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНА!)" + +#: src/gui/gui.cpp:4638 +#, c-format +msgid "Set volume: %d (%.2X, %d%%)" +msgstr "Громкость: %d (%.2X, %d%%)" + +#: src/gui/gui.cpp:4660 +msgid "| modified" +msgstr "| изменено" + +#: src/gui/gui.cpp:4825 src/gui/gui.cpp:4828 +msgid "System File Dialog Pending" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4941 +msgid "" +"there was an error in the file dialog! you may want to report this issue " +"to:\n" +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" +"check the Log Viewer (window > log viewer) for more information.\n" +"\n" +"for now please disable the system file picker in Settings > General." +msgstr "" +"возникла ошибка в окне файлового диалога! возможно, вы захотите сообщить об " +"ошибке:\n" +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" +"вы можете открыть просмотр логов (окно > просмотр логов) для получения " +"дополнительной информации.\n" +"\n" +"пока можете отключить файловый диалог ОС в настройки > основные." + +#: src/gui/gui.cpp:4944 +msgid "can't do anything without Storage permissions!" +msgstr "не могу ничего сделать без разрешения \"Хранилище\"!" + +#: src/gui/gui.cpp:4946 +msgid "" +"Zenity/KDialog not available!\n" +"please install one of these, or disable the system file picker in Settings > " +"General." +msgstr "" +"Zenity/KDialog недоступны!\n" +"пожалуйста, установите один из них, или отключите файловый диалог ОС в " +"настройки > основные." + +#: src/gui/gui.cpp:5082 +msgid "" +"error while saving instrument! only the following instrument types are " +"supported:\n" +"- FM (OPN)\n" +"- SN76489/Sega PSG\n" +"- Game Boy\n" +"- PC Engine\n" +"- NES\n" +"- C64\n" +"- FM (OPLL)\n" +"- FDS" +msgstr "" +"ошибка при сохранении инструмента! поддерживаются только следующие типы " +"инструментов:\n" +"- FM (OPN)\n" +"- SN76489/Sega PSG\n" +"- Game Boy\n" +"- PC Engine\n" +"- NES\n" +"- C64\n" +"- FM (OPLL)\n" +"- FDS" + +#: src/gui/gui.cpp:5110 +msgid "there were some errors while loading samples:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5155 src/gui/gui.cpp:6339 +msgid "...but you haven't selected a sample!" +msgstr "...но вы не выбрали сэмпл!" + +#: src/gui/gui.cpp:5170 src/gui/gui.cpp:5179 +msgid "could not save sample! open Log Viewer for more information." +msgstr "" +"не удалось сохранить сэмпл! откройте просмотрщик логов для получения " +"дополнительной информации." + +#: src/gui/gui.cpp:5198 +msgid "there were some warnings/errors while loading instruments:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5204 +#, c-format +msgid "> %s: cannot load instrument! (%s)\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5222 src/gui/gui.cpp:5276 +#, c-format +msgid "cannot load instrument! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5228 +msgid "" +"congratulations! you managed to load nothing.\n" +"you are entitled to a bug report." +msgstr "" +"поздравляю! вам удалось загрузить ничто.\n" +"вы приглашаетесь к написанию отчёта об ошибке." + +#: src/gui/gui.cpp:5269 src/gui/gui.cpp:6243 +msgid "...but you haven't selected an instrument!" +msgstr "...но вы не выбрали инструмент!" + +#: src/gui/gui.cpp:5281 +msgid "there were some errors while loading wavetables:\n" +msgstr "при загрузке волновых таблиц возникли следующие ошибки:\n" + +#: src/gui/gui.cpp:5290 src/gui/gui.cpp:5300 src/gui/gui.cpp:5319 +#, c-format +msgid "cannot load wavetable! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5327 +msgid "...but you haven't selected a wavetable!" +msgstr "...но вы не выбрали волновую таблицу!" + +#: src/gui/gui.cpp:5342 src/gui/gui.cpp:5363 src/gui/gui.cpp:5387 +#: src/gui/gui.cpp:5408 +msgid "could not open file!" +msgstr "не удалось открыть файл!" + +#: src/gui/gui.cpp:5350 +#, c-format +msgid "could not write VGM! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5371 +#, c-format +msgid "Could not write ZSM! (%s)" +msgstr "Не удалось записать файл ZSM! (%s)" + +#: src/gui/gui.cpp:5395 +#, c-format +msgid "could not write text! (%s)" +msgstr "не удалось записать текстовый файл! (%s)" + +#: src/gui/gui.cpp:5416 +#, c-format +msgid "could not write command stream! (%s)" +msgstr "не удалось записать файл с потоком команд! (%s)" + +#: src/gui/gui.cpp:5440 +msgid "could not import user presets!" +msgstr "не удалось импортировать пользовательские пресеты!" + +#: src/gui/gui.cpp:5445 src/gui/gui.cpp:5462 +#, c-format +msgid "could not import user presets! (%s)" +msgstr "не удалось импортировать пользовательские пресеты! (%s)" + +#: src/gui/gui.cpp:5483 +#, c-format +msgid "You opened: %s" +msgstr "Вы открыли: %s" + +#: src/gui/gui.cpp:5486 +msgid "You opened:" +msgstr "Вы открыли:" + +#: src/gui/gui.cpp:5494 +#, c-format +msgid "You saved: %s" +msgstr "Вы сохранили: %s" + +#: src/gui/gui.cpp:5510 src/gui/gui.cpp:5645 src/gui/gui.cpp:5646 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5520 src/gui/gui.cpp:6177 src/gui/gui.cpp:6178 +msgid "Select Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5525 src/gui/gui.cpp:6256 src/gui/gui.cpp:6257 +msgid "Import Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5540 src/gui/gui.cpp:5593 src/gui/gui.cpp:5594 +msgid "Rendering..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5563 src/gui/gui.cpp:5613 src/gui/settings.cpp:923 +msgid "New Song" +msgstr "Новая композиция" + +#: src/gui/gui.cpp:5595 +msgid "Please wait..." +msgstr "Пожалуйста, подождите..." + +#: src/gui/gui.cpp:5596 +msgid "Abort" +msgstr "Прервать" + +#: src/gui/gui.cpp:5638 +#, c-format +msgid "%s" +msgstr "%s" + +#: src/gui/gui.cpp:5650 src/gui/gui.cpp:5674 src/gui/gui.cpp:5698 +#: src/gui/gui.cpp:5722 src/gui/gui.cpp:5746 src/gui/gui.cpp:5770 +#: src/gui/gui.cpp:5802 src/gui/gui.cpp:5818 src/gui/gui.cpp:5829 +#: src/gui/gui.cpp:5841 src/gui/gui.cpp:5995 src/gui/gui.cpp:6017 +#: src/gui/gui.cpp:6032 src/gui/gui.cpp:6043 +msgid "Yes" +msgstr "Да" + +#: src/gui/gui.cpp:5868 +msgid "Erasing" +msgstr "Удалить:" + +#: src/gui/gui.cpp:5871 +msgid "All subsongs" +msgstr "Все подпесни" + +#: src/gui/gui.cpp:5878 +msgid "Current subsong" +msgstr "Текущую подпесню" + +#: src/gui/gui.cpp:5945 +msgid "Optimization" +msgstr "Оптимизировать:" + +#: src/gui/gui.cpp:5957 +msgid "Remove unused instruments" +msgstr "Удалить неиспользуемые инструменты" + +#: src/gui/gui.cpp:5970 +msgid "Remove unused samples" +msgstr "Удалить неиспользуемые сэмплы" + +#: src/gui/gui.cpp:5987 +msgid "Never mind! Cancel" +msgstr "Не надо! Отмена" + +#: src/gui/gui.cpp:6066 +msgid "Drum kit mode:" +msgstr "Режим создания набора ударных:" + +#: src/gui/gui.cpp:6070 +msgid "12 samples per octave" +msgstr "12 сэмплов на октаву" + +#: src/gui/gui.cpp:6075 +msgid "Starting octave" +msgstr "Начальная октава" + +#: src/gui/gui.cpp:6095 +msgid "Drum Kit" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6181 +msgid "this is an instrument bank! select which one to use:" +msgstr "это банк инструментов! выберите, какой вы хотите использовать:" + +#: src/gui/gui.cpp:6184 +msgid "this is an instrument bank! select which ones to load:" +msgstr "это банк инструментов! выберите, какой вы хотите загрузить" + +#: src/gui/gui.cpp:6258 +msgid "Data type:" +msgstr "Тип данных:" + +#: src/gui/gui.cpp:6285 +msgid "(will be mixed down to mono)" +msgstr "(будет сведено в моно)" + +#: src/gui/gui.cpp:6286 +msgid "Unsigned" +msgstr "Беззнаковый" + +#: src/gui/gui.cpp:6290 +msgid "Big endian" +msgstr "Обратный порядок байтов (Big endian)" + +#: src/gui/gui.cpp:6298 +msgid "Swap nibbles" +msgstr "Поменять местами тетрады" + +#: src/gui/gui.cpp:6302 +msgid "Swap words" +msgstr "Поменять местами машинные слова" + +#: src/gui/gui.cpp:6306 +msgid "Encoding:" +msgstr "Кодировка:" + +#: src/gui/gui.cpp:6319 +msgid "Reverse bit order" +msgstr "Обратный порядок битов" + +#: src/gui/gui.cpp:6361 +msgid "Error! No string provided!" +msgstr "Ошибка! Не предоставлена строка!" + +#: src/gui/gui.cpp:6683 +msgid "it appears I couldn't load these fonts. any setting you can check?" +msgstr "кажется, я не могу загрузить эти шрифты. проверьте настройки?" + +#: src/gui/gui.cpp:6863 src/gui/gui.cpp:6971 +msgid "" +"could not init renderer!\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" +"не получилось инициализировать движок отрисовки!\n" +"перехожу на программную отрисовку. пожалуйста, перезапустите Furnace." + +#: src/gui/gui.cpp:6865 src/gui/gui.cpp:6973 +#, c-format +msgid "" +"could not init renderer! %s\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" +"не получилось инициализировать движок отрисовки! %s\n" +"перехожу на программную отрисовку. пожалуйста, перезапустите Furnace." + +#: src/gui/gui.cpp:6870 src/gui/gui.cpp:6978 +msgid "could not init renderer!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6881 +#, c-format +msgid "could not open window! %s" +msgstr "не удалось открыть окно! %s" + +#: src/gui/gui.cpp:6886 +msgid "" +"\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" +"\n" +"перехожу на программную отрисовку. пожалуйста, перезапустите Furnace." + +#: src/gui/gui.cpp:7034 +msgid "Size column to fit###SizeOne" +msgstr "Масштабировать столбец по размеру###SizeOne" + +#: src/gui/gui.cpp:7036 +msgid "Size all columns to fit###SizeAll" +msgstr "Масштабировать все столбцы по размеру###SizeAll" + +#: src/gui/gui.cpp:7038 +msgid "Size all columns to default###SizeAll" +msgstr "Масштабировать все столбцы по умолчанию###SizeAll" + +#: src/gui/gui.cpp:7040 +msgid "Reset order###ResetOrder" +msgstr "Сбросить порядок###ResetOrder" + +#: src/gui/gui.cpp:7042 +msgid "(Main menu bar)" +msgstr "(полоса главного меню)" + +#: src/gui/gui.cpp:7044 +msgid "(Popup)" +msgstr "(Всплывающее окно)" + +#: src/gui/gui.cpp:7046 +msgid "(Untitled)" +msgstr "(Без названия)" + +#: src/gui/gui.cpp:7048 +msgid "Hide tab bar###HideTabBar" +msgstr "Скрыть полосу с вкладками###HideTabBar" + +#: src/gui/gui.cpp:7052 +msgid "LocaleSettings: ccjk" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7564 +msgid "Unsaved changes! Save changes before quitting?" +msgstr "Остались несохранённые изменения! Сохранить их перед выходом?" + #: src/gui/settings.cpp:82 src/gui/settings.cpp:92 src/gui/settings.cpp:102 msgid "" msgstr "<Использовать системный шрифт>" @@ -6735,12 +13294,6 @@ msgstr "Нажатие клавиши" msgid "Aftertouch" msgstr "Давление на клавишу после нажатия" -#: src/gui/settings.cpp:228 src/gui/insEdit.cpp:7187 src/gui/insEdit.cpp:7217 -#: src/gui/insEdit.cpp:7382 src/gui/insEdit.cpp:7403 src/gui/insEdit.cpp:7415 -#: src/gui/insEdit.cpp:7430 -msgid "Control" -msgstr "Значение контроллера" - #: src/gui/settings.cpp:229 src/gui/settings.cpp:551 src/gui/settings.cpp:3124 msgid "Program" msgstr "Программа" @@ -6860,11 +13413,6 @@ msgstr "Продвинутые настройки библиотеки отри msgid "Render driver" msgstr "Драйвер отрисовки" -#: src/gui/settings.cpp:613 src/gui/settings.cpp:614 src/gui/settings.cpp:1245 -#: src/gui/settings.cpp:1246 src/gui/piano.cpp:108 -msgid "Automatic" -msgstr "Автоматически" - #: src/gui/settings.cpp:630 msgid "" "beware: changing these settings may render Furnace unusable! do so at your " @@ -7069,15 +13617,6 @@ msgstr "Вибрация" msgid "Strength" msgstr "Сила вибрации" -#: src/gui/settings.cpp:798 src/gui/insEdit.cpp:2284 src/gui/insEdit.cpp:2382 -#: src/gui/insEdit.cpp:5582 src/gui/insEdit.cpp:6241 -msgid "Length" -msgstr "Длина вибрации" - -#: src/gui/settings.cpp:806 src/gui/gui.cpp:4191 -msgid "File" -msgstr "Файл" - #: src/gui/settings.cpp:809 msgid "Use system file picker" msgstr "Использовать диалоговое окно выбора файлов ОС" @@ -7186,10 +13725,6 @@ msgid "" "exporting." msgstr "подставлять соответствующее имя файла при экспорте или сохранении." -#: src/gui/settings.cpp:923 src/gui/gui.cpp:5563 src/gui/gui.cpp:5613 -msgid "New Song" -msgstr "Новая композиция" - #: src/gui/settings.cpp:925 msgid "Initial system:" msgstr "Система по умолчанию:" @@ -7198,10 +13733,6 @@ msgstr "Система по умолчанию:" msgid "Current system" msgstr "Текущая" -#: src/gui/settings.cpp:940 src/gui/waveEdit.cpp:1149 src/gui/gui.cpp:3046 -msgid "Randomize" -msgstr "Заполнить" - #: src/gui/settings.cpp:990 msgid "Reset to defaults" msgstr "Устан. по умолчанию" @@ -7316,10 +13847,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "<По умолчанию>" -#: src/gui/settings.cpp:1318 src/gui/insEdit.cpp:7186 -msgid "Outputs" -msgstr "Выводы" - #: src/gui/settings.cpp:1326 msgid "" "common values:\n" @@ -7436,10 +13963,6 @@ msgstr "Программное ограничение сигнала" msgid "DC offset correction" msgstr "Коррекция смещения пост. составляющей" -#: src/gui/settings.cpp:1449 src/gui/guiConst.cpp:740 -msgid "Sample preview" -msgstr "Превью сэмпла" - #: src/gui/settings.cpp:1462 msgid "MIDI" msgstr "MIDI" @@ -7522,11 +14045,6 @@ msgid "" "(learning! press a button or move a slider/knob/something on your device.)" msgstr "(обучение! нажмите кнопку или подвигайте что-то на вашем устройстве.)" -#: src/gui/settings.cpp:1612 src/gui/settings.cpp:2224 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:501 src/gui/insEdit.cpp:5321 -msgid "Type" -msgstr "Тип" - #: src/gui/settings.cpp:1616 msgid "Note/Control" msgstr "Нота/управление" @@ -7663,11 +14181,6 @@ msgstr "Активация окон" msgid "Key" msgstr "Клавиша" -#: src/gui/settings.cpp:2226 src/gui/findReplace.cpp:725 -#: src/gui/findReplace.cpp:1003 -msgid "Value" -msgstr "Параметр" - #: src/gui/settings.cpp:2236 #, c-format msgid "Macro release##SNType_%d" @@ -7722,14 +14235,6 @@ msgstr "Компоновка интерфейса" msgid "Workspace layout:" msgstr "Расположение окон интерфейса:" -#: src/gui/settings.cpp:2508 src/gui/gui.cpp:2920 -msgid "Reset" -msgstr "Сбросить" - -#: src/gui/settings.cpp:2509 src/gui/gui.cpp:4455 -msgid "Are you sure you want to reset the workspace layout?" -msgstr "Вы уверены, что хотите сброить компоновку окон интерфейса?" - #: src/gui/settings.cpp:2513 msgid "Allow docking editors" msgstr "Разрешить стыковать окна редакторов" @@ -8435,17 +14940,6 @@ msgstr "Пустая ячейка (2 символа)" msgid "Pattern view spacing after:" msgstr "Разбивка в отображении паттерна:" -#: src/gui/settings.cpp:3304 src/gui/settings.cpp:4062 -#: src/gui/findReplace.cpp:601 src/gui/findReplace.cpp:864 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:590 -msgid "Note" -msgstr "Нота" - -#: src/gui/settings.cpp:3322 src/gui/findReplace.cpp:707 -#: src/gui/findReplace.cpp:974 -msgid "Effect" -msgstr "Эффект" - #: src/gui/settings.cpp:3328 msgid "Effect value" msgstr "Параметр эффекта" @@ -9036,10 +15530,6 @@ msgstr "" msgid "Window switcher backdrop" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3862 src/gui/settings.cpp:4083 src/gui/guiConst.cpp:235 -msgid "Miscellaneous" -msgstr "Разное" - #: src/gui/settings.cpp:3863 msgid "Toggle on" msgstr "" @@ -9096,21 +15586,6 @@ msgstr "" msgid "Background (bottom-right)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3890 src/gui/settings.cpp:3945 -#: src/gui/settings.cpp:4113 src/gui/waveEdit.cpp:730 src/gui/insEdit.cpp:50 -#: src/gui/insEdit.cpp:4148 src/gui/insEdit.cpp:5812 src/gui/insEdit.cpp:6940 -#: src/gui/insEdit.cpp:6949 src/gui/insEdit.cpp:6963 src/gui/insEdit.cpp:6980 -#: src/gui/insEdit.cpp:6991 src/gui/insEdit.cpp:7004 src/gui/insEdit.cpp:7018 -#: src/gui/insEdit.cpp:7025 src/gui/insEdit.cpp:7035 src/gui/insEdit.cpp:7041 -#: src/gui/insEdit.cpp:7050 src/gui/insEdit.cpp:7074 src/gui/insEdit.cpp:7084 -#: src/gui/insEdit.cpp:7094 src/gui/insEdit.cpp:7101 src/gui/insEdit.cpp:7116 -#: src/gui/insEdit.cpp:7131 src/gui/insEdit.cpp:7151 src/gui/insEdit.cpp:7158 -#: src/gui/insEdit.cpp:7200 src/gui/insEdit.cpp:7211 src/gui/insEdit.cpp:7224 -#: src/gui/insEdit.cpp:7349 src/gui/insEdit.cpp:7425 src/gui/insEdit.cpp:7445 -#: src/gui/insEdit.cpp:7453 src/gui/insEdit.cpp:7473 -msgid "Waveform" -msgstr "Волна" - #: src/gui/settings.cpp:3891 msgid "Waveform (clip)" msgstr "" @@ -9223,16 +15698,6 @@ msgstr "" msgid "Envelope View" msgstr "Визуализатор огибающей" -#: src/gui/settings.cpp:3932 src/gui/insEdit.cpp:540 src/gui/insEdit.cpp:3547 -#: src/gui/insEdit.cpp:3548 src/gui/insEdit.cpp:4081 src/gui/insEdit.cpp:4151 -#: src/gui/insEdit.cpp:4790 src/gui/insEdit.cpp:5861 src/gui/insEdit.cpp:5862 -#: src/gui/insEdit.cpp:6487 src/gui/insEdit.cpp:6488 src/gui/insEdit.cpp:6555 -#: src/gui/insEdit.cpp:6556 src/gui/insEdit.cpp:6995 src/gui/insEdit.cpp:7009 -#: src/gui/insEdit.cpp:7029 src/gui/insEdit.cpp:7166 -#, c-format -msgid "Envelope" -msgstr "Огибающая" - #: src/gui/settings.cpp:3933 msgid "Sustain guide" msgstr "" @@ -9253,10 +15718,6 @@ msgstr "" msgid "Carrier" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3944 src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4146 -msgid "SSG-EG" -msgstr "SSG-EG" - #: src/gui/settings.cpp:3947 msgid "" "(the following colors only apply when \"Use separate colors for carriers/" @@ -9295,30 +15756,6 @@ msgstr "" msgid "Car. border shadow" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3963 src/gui/guiConst.cpp:227 src/gui/insEdit.cpp:6924 -#: src/gui/insEdit.cpp:6931 src/gui/insEdit.cpp:6942 src/gui/insEdit.cpp:6950 -#: src/gui/insEdit.cpp:6971 src/gui/insEdit.cpp:6983 src/gui/insEdit.cpp:6993 -#: src/gui/insEdit.cpp:7006 src/gui/insEdit.cpp:7019 src/gui/insEdit.cpp:7028 -#: src/gui/insEdit.cpp:7036 src/gui/insEdit.cpp:7042 src/gui/insEdit.cpp:7052 -#: src/gui/insEdit.cpp:7061 src/gui/insEdit.cpp:7068 src/gui/insEdit.cpp:7075 -#: src/gui/insEdit.cpp:7087 src/gui/insEdit.cpp:7095 src/gui/insEdit.cpp:7102 -#: src/gui/insEdit.cpp:7109 src/gui/insEdit.cpp:7117 src/gui/insEdit.cpp:7123 -#: src/gui/insEdit.cpp:7132 src/gui/insEdit.cpp:7143 src/gui/insEdit.cpp:7153 -#: src/gui/insEdit.cpp:7161 src/gui/insEdit.cpp:7174 src/gui/insEdit.cpp:7182 -#: src/gui/insEdit.cpp:7193 src/gui/insEdit.cpp:7203 src/gui/insEdit.cpp:7213 -#: src/gui/insEdit.cpp:7227 src/gui/insEdit.cpp:7233 src/gui/insEdit.cpp:7241 -#: src/gui/insEdit.cpp:7248 src/gui/insEdit.cpp:7272 src/gui/insEdit.cpp:7280 -#: src/gui/insEdit.cpp:7289 src/gui/insEdit.cpp:7298 src/gui/insEdit.cpp:7306 -#: src/gui/insEdit.cpp:7323 src/gui/insEdit.cpp:7331 src/gui/insEdit.cpp:7337 -#: src/gui/insEdit.cpp:7344 src/gui/insEdit.cpp:7350 src/gui/insEdit.cpp:7355 -#: src/gui/insEdit.cpp:7361 src/gui/insEdit.cpp:7368 src/gui/insEdit.cpp:7376 -#: src/gui/insEdit.cpp:7385 src/gui/insEdit.cpp:7393 src/gui/insEdit.cpp:7401 -#: src/gui/insEdit.cpp:7413 src/gui/insEdit.cpp:7428 src/gui/insEdit.cpp:7439 -#: src/gui/insEdit.cpp:7447 src/gui/insEdit.cpp:7456 src/gui/insEdit.cpp:7466 -#: src/gui/insEdit.cpp:7474 -msgid "Pitch" -msgstr "Частота" - #: src/gui/settings.cpp:3968 msgid "Instrument Types" msgstr "Типы инструментов" @@ -9371,10 +15808,6 @@ msgstr "" msgid "VRC6" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3983 src/gui/guiConst.cpp:149 -msgid "VRC6 (saw)" -msgstr "VRC6 (пила)" - #: src/gui/settings.cpp:3984 msgid "FM (OPLL)" msgstr "" @@ -9487,14 +15920,6 @@ msgstr "" msgid "ESFM" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4024 src/gui/guiConst.cpp:179 -msgid "PowerNoise (noise)" -msgstr "PowerNoise (шум)" - -#: src/gui/settings.cpp:4025 src/gui/guiConst.cpp:180 -msgid "PowerNoise (slope)" -msgstr "PowerNoise (скат)" - #: src/gui/settings.cpp:4028 msgid "GBA DMA" msgstr "" @@ -9515,10 +15940,6 @@ msgstr "" msgid "Single color (text)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4038 src/gui/guiConst.cpp:1393 src/gui/waveEdit.cpp:668 -msgid "FM" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4043 msgid "FM operator" msgstr "" @@ -9551,11 +15972,6 @@ msgstr "" msgid "Cursor (clicked)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4054 src/gui/settings.cpp:4119 -#: src/gui/findReplace.cpp:791 -msgid "Selection" -msgstr "Выделенное" - #: src/gui/settings.cpp:4055 msgid "Selection (hovered)" msgstr "" @@ -9756,10 +16172,6 @@ msgstr "" msgid "Status: direct" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4111 src/gui/guiConst.cpp:586 src/gui/sampleEdit.cpp:96 -msgid "Sample Editor" -msgstr "Редактор сэмплов" - #: src/gui/settings.cpp:4114 msgid "Time background" msgstr "" @@ -9808,10 +16220,6 @@ msgstr "" msgid "Chip select: enabled (failure)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4129 src/gui/guiConst.cpp:602 src/gui/patManager.cpp:35 -msgid "Pattern Manager" -msgstr "Менеджер паттернов" - #: src/gui/settings.cpp:4130 msgid "Unallocated" msgstr "" @@ -9836,10 +16244,6 @@ msgstr "" msgid "Combo Breaker" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4138 src/gui/guiConst.cpp:599 src/gui/piano.cpp:63 -msgid "Piano" -msgstr "Клавиатура пианино" - #: src/gui/settings.cpp:4140 msgid "Upper key" msgstr "" @@ -9864,10 +16268,6 @@ msgstr "" msgid "Lower key (pressed)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4148 src/gui/clock.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:610 -msgid "Clock" -msgstr "Часы" - #: src/gui/settings.cpp:4149 msgid "Clock text" msgstr "" @@ -10152,6411 +16552,11 @@ msgstr "Применить##SettingsApply" msgid "could not initialize audio!" msgstr "не смог инициализировать аудио!" -#: src/gui/settings.cpp:5626 src/gui/gui.cpp:4067 src/gui/gui.cpp:6662 -#: src/gui/gui.cpp:7088 -msgid "error while loading fonts! please check your settings." -msgstr "Ошибка при загрузке шрифтов! Проверьте свои настройки." - #: src/gui/settings.cpp:5805 #, c-format msgid "error while loading config! (%s)" msgstr "ошибка при загрузке файла настроек! (%s)" -#: src/gui/orders.cpp:114 -msgid "Add new order" -msgstr "Добавить строку" - -#: src/gui/orders.cpp:125 src/gui/guiConst.cpp:794 -msgid "Remove order" -msgstr "Удалить строку матрицы паттернов" - -#: src/gui/orders.cpp:137 -msgid "Duplicate order (right-click to deep clone)" -msgstr "Клонировать строку (ПКМ для клонирования с выделением новых индексов)" - -#: src/gui/orders.cpp:146 src/gui/guiConst.cpp:795 -msgid "Move order up" -msgstr "Сдвинуть строку матрицы паттернов вверх" - -#: src/gui/orders.cpp:155 src/gui/guiConst.cpp:796 -msgid "Move order down" -msgstr "Сдвинуть строку матрицы паттернов вниз" - -#: src/gui/orders.cpp:167 -msgid "Place copy of current order at end of song (right-click to deep clone)" -msgstr "" -"Поместить копию строки (ПКМ для копирования с выделением новых индексов) в " -"конец трека" - -#: src/gui/orders.cpp:177 -msgid "Order change mode: entire row" -msgstr "Режим изменения: вся строка" - -#: src/gui/orders.cpp:179 -msgid "Order change mode: one" -msgstr "Режим изменения: ячейка" - -#: src/gui/orders.cpp:205 -msgid "Order edit mode: Select and type (scroll vertically)" -msgstr "Режим редактирования: Выбрать и печатать (вертикальная прокрутка)" - -#: src/gui/orders.cpp:207 -msgid "Order edit mode: Select and type (scroll horizontally)" -msgstr "Режим редактирования: Выбрать и печатать (горизонтальная прокрутка)" - -#: src/gui/orders.cpp:209 -msgid "Order edit mode: Select and type (don't scroll)" -msgstr "Режим редактирования: Выбрать и печатать (без прокрутки)" - -#: src/gui/orders.cpp:211 -msgid "Order edit mode: Click to change" -msgstr "Режим редактирования: нажмите для изменения" - -#: src/gui/findReplace.cpp:29 -msgid "ignore" -msgstr "игнорировать" - -#: src/gui/findReplace.cpp:30 -msgid "equals" -msgstr "равно" - -#: src/gui/findReplace.cpp:31 -msgid "not equal" -msgstr "не равно" - -#: src/gui/findReplace.cpp:32 -msgid "between" -msgstr "между" - -#: src/gui/findReplace.cpp:33 -msgid "not between" -msgstr "за пределами интервала" - -#: src/gui/findReplace.cpp:34 -msgid "any" -msgstr "любой" - -#: src/gui/findReplace.cpp:35 src/gui/guiConst.cpp:217 -msgid "none" -msgstr "нет" - -#: src/gui/findReplace.cpp:39 -msgid "set" -msgstr "выставить значение" - -#: src/gui/findReplace.cpp:40 -msgid "add" -msgstr "добавить" - -#: src/gui/findReplace.cpp:41 -msgid "add (overflow)" -msgstr "добавить (с переполнением)" - -#: src/gui/findReplace.cpp:42 -msgid "scale %" -msgstr "масштабировать (в %)" - -#: src/gui/findReplace.cpp:512 src/gui/guiConst.cpp:609 -msgid "Find/Replace" -msgstr "Найти/Заменить" - -#: src/gui/findReplace.cpp:520 src/gui/findReplace.cpp:850 -msgid "Find" -msgstr "Найти" - -#: src/gui/findReplace.cpp:526 src/gui/findReplace.cpp:535 -msgid "order" -msgstr "строка матрицы паттернов" - -#: src/gui/findReplace.cpp:527 src/gui/findReplace.cpp:537 -msgid "row" -msgstr "строка" - -#: src/gui/findReplace.cpp:539 src/gui/csPlayer.cpp:146 -msgid "channel" -msgstr "канал" - -#: src/gui/findReplace.cpp:541 -msgid "go" -msgstr "запустить" - -#: src/gui/findReplace.cpp:585 -msgid "no matches found!" -msgstr "совпадений не найдено!" - -#: src/gui/findReplace.cpp:587 -msgid "Back" -msgstr "Назад" - -#: src/gui/findReplace.cpp:750 -msgid "Delete query" -msgstr "Удалить строку" - -#: src/gui/findReplace.cpp:754 src/gui/findReplace.cpp:1037 -msgid "Add effect" -msgstr "Добавить эффект" - -#: src/gui/findReplace.cpp:761 src/gui/findReplace.cpp:1044 -msgid "Remove effect" -msgstr "Удалить эффект" - -#: src/gui/findReplace.cpp:786 -msgid "Search range:" -msgstr "Диапазон поиска:" - -#: src/gui/findReplace.cpp:799 -msgid "Confine to channels" -msgstr "Только выбранные каналы" - -#: src/gui/findReplace.cpp:803 src/gui/sampleEdit.cpp:1152 -msgid "From" -msgstr "От" - -#: src/gui/findReplace.cpp:814 src/gui/sampleEdit.cpp:1156 -msgid "To" -msgstr "До" - -#: src/gui/findReplace.cpp:826 -msgid "Match effect position:" -msgstr "Совпадение с положением эффекта:" - -#: src/gui/findReplace.cpp:828 src/gui/gui.cpp:5664 src/gui/gui.cpp:5688 -#: src/gui/gui.cpp:5712 src/gui/gui.cpp:5736 src/gui/gui.cpp:5760 -#: src/gui/gui.cpp:5788 src/gui/gui.cpp:5813 src/gui/gui.cpp:5824 -#: src/gui/gui.cpp:5836 src/gui/gui.cpp:5848 src/gui/gui.cpp:6012 -#: src/gui/gui.cpp:6027 src/gui/gui.cpp:6037 src/gui/gui.cpp:6050 -msgid "No" -msgstr "Нет" - -#: src/gui/findReplace.cpp:832 -msgid "match effects regardless of position." -msgstr "эффекты обнаруживаются вне зависимости от положения." - -#: src/gui/findReplace.cpp:834 src/gui/compatFlags.cpp:288 -msgid "Lax" -msgstr "Нестрогое" - -#: src/gui/findReplace.cpp:838 -msgid "match effects only if they appear in-order." -msgstr "эффекты обнаруживаются, если они идут в правильном порядке." - -#: src/gui/findReplace.cpp:840 src/gui/compatFlags.cpp:276 -msgid "Strict" -msgstr "Строгое" - -#: src/gui/findReplace.cpp:844 -msgid "match effects only if they appear exactly as specified." -msgstr "эффекты обнаруживаются, если они полностью соответствуют запросу." - -#: src/gui/findReplace.cpp:856 -msgid "Replace" -msgstr "Заменить" - -#: src/gui/findReplace.cpp:908 -msgid "INVALID" -msgstr "НЕДЕЙСТВ." - -#: src/gui/findReplace.cpp:1052 -msgid "Effect replace mode:" -msgstr "Режим замены эффектов:" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1053 -msgid "Replace matches only" -msgstr "Заменять только совпадения" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1056 -msgid "Replace matches, then free spaces" -msgstr "Заменять совпадения, заполнять пустые ячейки" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1059 -msgid "Clear effects" -msgstr "Заменять эффекты" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1062 -msgid "Insert in free spaces" -msgstr "Вставлять эффекты в пустых ячейках" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1065 -msgid "Replace##QueryReplace" -msgstr "Заменить##QueryReplace" - -# TODO: this reads "are". should be "is". -#: src/gui/about.cpp:26 -msgid "is proud to present" -msgstr "с гордостью представляют" - -#: src/gui/about.cpp:30 -msgid "the biggest multi-system chiptune tracker!" -msgstr "самый большой мультисистемный чиптюн-трекер!" - -#: src/gui/about.cpp:31 -msgid "featuring DefleMask song compatibility." -msgstr "совместим с файлами Deflemask." - -#: src/gui/about.cpp:33 -msgid "> CREDITS <" -msgstr "> ТИТРЫ <" - -#: src/gui/about.cpp:35 -msgid "-- program --" -msgstr "-- код --" - -#: src/gui/about.cpp:37 -msgid "A M 4 N (intro tune)" -msgstr "A M 4 N (музыка в интро)" - -#: src/gui/about.cpp:52 -msgid "-- graphics/UI design --" -msgstr "-- графика/дизайн интерфейса --" - -#: src/gui/about.cpp:59 -msgid "-- documentation --" -msgstr "-- документация --" - -#: src/gui/about.cpp:69 -msgid "-- demo songs --" -msgstr "-- демо-модули --" - -#: src/gui/about.cpp:195 -msgid "-- additional feedback/fixes --" -msgstr "-- обратная связь/фиксы --" - -#: src/gui/about.cpp:206 -msgid "-- Metal backend test team --" -msgstr "-- Команда тестирования библиотеки отрисовки Metal --" - -#: src/gui/about.cpp:212 -msgid "-- DirectX 9 backend test team --" -msgstr "-- Команда тестирования библиотеки отрисовки DirectX 9 --" - -#: src/gui/about.cpp:219 -msgid "powered by:" -msgstr "программа использует:" - -#: src/gui/about.cpp:220 -msgid "Dear ImGui by Omar Cornut" -msgstr "Dear ImGui за авторством Omar Cornut" - -#: src/gui/about.cpp:221 -msgid "SDL2 by Sam Lantinga" -msgstr "SDL2 за авторством Sam Lantinga" - -#: src/gui/about.cpp:225 -msgid "zlib by Jean-loup Gailly" -msgstr "zlib за авторством Jean-loup Gailly" - -#: src/gui/about.cpp:226 -msgid "and Mark Adler" -msgstr "и Mark Adler" - -#: src/gui/about.cpp:227 -msgid "libsndfile by Erik de Castro Lopo" -msgstr "libsndfile за авторством Erik de Castro Lopo" - -#: src/gui/about.cpp:228 -msgid "Portable File Dialogs by Sam Hocevar" -msgstr "Portable File Dialogs за авторством Sam Hocevar" - -#: src/gui/about.cpp:229 -msgid "Native File Dialog by Frogtoss Games" -msgstr "Native File Dialog за авторством Frogtoss Games" - -#: src/gui/about.cpp:231 -msgid "Weak-JACK by x42" -msgstr "Weak-JACK за авторством x42" - -#: src/gui/about.cpp:232 -msgid "RtMidi by Gary P. Scavone" -msgstr "RtMidi за авторством Gary P. Scavone" - -#: src/gui/about.cpp:233 -msgid "FFTW by Matteo Frigo and Steven G. Johnson" -msgstr "FFTW за авторством Matteo Frigo и Steven G. Johnson" - -#: src/gui/about.cpp:234 -msgid "backward-cpp by Google" -msgstr "backward-cpp за авторством Google" - -#: src/gui/about.cpp:235 -msgid "adpcm by superctr" -msgstr "adpcm за авторством superctr" - -#: src/gui/about.cpp:236 -msgid "adpcm-xq by David Bryant" -msgstr "adpcm-xq за авторством David Bryant" - -#: src/gui/about.cpp:237 -msgid "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG by nukeykt" -msgstr "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG за авторством nukeykt" - -#: src/gui/about.cpp:238 -msgid "YM3812-LLE, YMF262-LLE, YMF276-LLE and YM2608-LLE by nukeykt" -msgstr "YM3812-LLE, YMF262-LLE, YMF276-LLE и YM2608-LLE за авторством nukeykt" - -#: src/gui/about.cpp:239 -msgid "ESFMu (modified version) by Kagamiin~" -msgstr "Эмулятор ESFMu (модифицированная версия) за авторством Kagamiin~" - -#: src/gui/about.cpp:240 -msgid "ymfm by Aaron Giles" -msgstr "ymfm за авторством Aaron Giles" - -#: src/gui/about.cpp:241 -msgid "emu2413 by Digital Sound Antiques" -msgstr "emu2413 за авторством Digital Sound Antiques" - -#: src/gui/about.cpp:242 -msgid "MAME SN76496 by Nicola Salmoria" -msgstr "MAME SN76496 за авторством Nicola Salmoria" - -#: src/gui/about.cpp:243 -msgid "MAME AY-3-8910 by Couriersud" -msgstr "MAME AY-3-8910 за авторством Couriersud" - -#: src/gui/about.cpp:244 -msgid "with AY8930 fixes by Eulous, cam900 and Grauw" -msgstr "с исправлениями для AY8930 за авторством Eulous, cam900 и Grauw" - -#: src/gui/about.cpp:245 -msgid "MAME SAA1099 by Juergen Buchmueller and Manuel Abadia" -msgstr "MAME SAA1099 за авторством Juergen Buchmueller и Manuel Abadia" - -#: src/gui/about.cpp:246 -msgid "MAME Namco WSG by Nicola Salmoria and Aaron Giles" -msgstr "MAME Namco WSG за авторством Nicola Salmoria и Aaron Giles" - -#: src/gui/about.cpp:247 -msgid "MAME RF5C68 core by Olivier Galibert and Aaron Giles" -msgstr "MAME RF5C68 core за авторством Olivier Galibert и Aaron Giles" - -#: src/gui/about.cpp:248 -msgid "MAME MSM5232 core by Jarek Burczynski and Hiromitsu Shioya" -msgstr "MAME MSM5232 core за авторством Jarek Burczynski и Hiromitsu Shioya" - -#: src/gui/about.cpp:249 -msgid "MAME MSM6258 core by Barry Rodewald" -msgstr "MAME MSM6258 core за авторством Barry Rodewald" - -#: src/gui/about.cpp:250 -msgid "MAME YMZ280B core by Aaron Giles" -msgstr "MAME YMZ280B core за авторством Aaron Giles" - -#: src/gui/about.cpp:251 -msgid "MAME GA20 core by Acho A. Tang and R. Belmont" -msgstr "MAME GA20 core за авторством Acho A. Tang и R. Belmont" - -#: src/gui/about.cpp:252 -msgid "MAME SegaPCM core by Hiromitsu Shioya and Olivier Galibert" -msgstr "MAME SegaPCM core за авторством Hiromitsu Shioya и Olivier Galibert" - -#: src/gui/about.cpp:253 -msgid "SAASound by Dave Hooper and Simon Owen" -msgstr "SAASound за авторством Dave Hooper и Simon Owen" - -#: src/gui/about.cpp:254 -msgid "SameBoy by Lior Halphon" -msgstr "SameBoy за авторством Lior Halphon" - -#: src/gui/about.cpp:255 -msgid "Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 and Virtual Boy audio cores" -msgstr "Ядра эмуляции Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 и Virtual Boy" - -#: src/gui/about.cpp:256 -msgid "SNES DSP core by Blargg" -msgstr "SNES DSP core за авторством Blargg" - -#: src/gui/about.cpp:257 -msgid "puNES (NES, MMC5 and FDS) by FHorse" -msgstr "puNES (NES, MMC5 и FDS) за авторством FHorse" - -#: src/gui/about.cpp:258 -msgid "NSFPlay (NES and FDS) by Brad Smith and Brezza" -msgstr "NSFPlay (NES and FDS) за авторством Brad Smith и Brezza" - -#: src/gui/about.cpp:259 -msgid "reSID by Dag Lem" -msgstr "reSID за авторством Dag Lem" - -#: src/gui/about.cpp:260 -msgid "reSIDfp by Dag Lem, Antti Lankila" -msgstr "reSIDfp за авторством Dag Lem, Antti Lankila" - -#: src/gui/about.cpp:261 -msgid "and Leandro Nini" -msgstr "и Leandro Nini" - -#: src/gui/about.cpp:262 -msgid "dSID by DefleMask Team based on jsSID" -msgstr "dSID за авторством команды DefleMask (на основе jsSID)" - -#: src/gui/about.cpp:263 -msgid "Stella by Stella Team" -msgstr "Stella за авторством Stella Team" - -#: src/gui/about.cpp:264 -msgid "QSound emulator by superctr and Valley Bell" -msgstr "Эмулятор QSound за авторством superctr и Valley Bell" - -#: src/gui/about.cpp:265 -msgid "VICE VIC-20 sound core by Rami Rasanen and viznut" -msgstr "Ядро эмуляции VICE VIC-20 за авторством Rami Rasanen и viznut" - -#: src/gui/about.cpp:266 -msgid "VICE TED sound core by Andreas Boose, Tibor Biczo" -msgstr "Ядро эмуляции VICE TED за авторством Andreas Boose, Tibor Biczo" - -#: src/gui/about.cpp:267 -msgid "and Marco van den Heuvel" -msgstr "и Marco van den Heuvel" - -#: src/gui/about.cpp:268 -msgid "VERA sound core by Frank van den Hoef" -msgstr "Ядро эмуляции VERA за авторством Frank van den Hoef" - -#: src/gui/about.cpp:269 -msgid "mzpokeysnd POKEY emulator by Michael Borisov" -msgstr "mzpokeysnd (эмулятор POKEY) за авторством Michael Borisov" - -#: src/gui/about.cpp:270 -msgid "ASAP POKEY emulator by Piotr Fusik" -msgstr "ASAP (эмулятор POKEY) за авторством Piotr Fusik" - -#: src/gui/about.cpp:271 -msgid "ported by laoo to C++" -msgstr "портирован на C++ laoo" - -#: src/gui/about.cpp:272 -msgid "vgsound_emu (second version, modified version) by cam900" -msgstr "vgsound_emu (версия вторая, модифицированная) за авторством cam900" - -#: src/gui/about.cpp:273 -msgid "SM8521 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "Эмулятор SM8521 (модифицированная версия) за авторством cam900" - -#: src/gui/about.cpp:274 -msgid "D65010G031 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "Эмулятор D65010G031 (модифицированная версия) за авторством cam900" - -#: src/gui/about.cpp:275 -msgid "Namco C140/C219 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "Эмулятор C140/C219 (модифицированная версия) за авторством cam900" - -#: src/gui/about.cpp:276 -msgid "PowerNoise emulator by scratchminer" -msgstr "Эмулятор PowerNoise за авторством scratchminer" - -#: src/gui/about.cpp:277 -msgid "ep128emu by Istvan Varga" -msgstr "ep128emu за авторством Istvan Varga" - -#: src/gui/about.cpp:278 -msgid "NDS sound emulator by cam900" -msgstr "NDS sound emulator за авторством cam900" - -#: src/gui/about.cpp:280 -msgid "greetings to:" -msgstr "передаём привет:" - -#: src/gui/about.cpp:283 -msgid "all members of Deflers of Noice!" -msgstr "всем участникам Deflers of Noice!" - -#: src/gui/about.cpp:285 -msgid "copyright © 2021-2024 tildearrow" -msgstr "Все права защищены © 2021-2024 tildearrow" - -#: src/gui/about.cpp:286 -msgid "(and contributors)." -msgstr "(и участники разработки)." - -#: src/gui/about.cpp:287 -msgid "licensed under GPLv2+! see" -msgstr "лицензировано по GPLv2+! см." - -#: src/gui/about.cpp:288 -msgid "LICENSE for more information." -msgstr "LICENSE для доп. информации." - -#: src/gui/about.cpp:290 -msgid "help Furnace grow:" -msgstr "помогите в развитии Furnace:" - -#: src/gui/about.cpp:293 -msgid "contact tildearrow at:" -msgstr "вы можете связаться с tildearrow:" - -#: src/gui/about.cpp:296 -msgid "disclaimer:" -msgstr "внимание:" - -#: src/gui/about.cpp:297 -msgid "despite the fact this program works" -msgstr "несмотря на то что эта программа работает" - -#: src/gui/about.cpp:298 -msgid "with the .dmf file format, it is NOT" -msgstr "с файлами формата .dmf, она НЕ" - -#: src/gui/about.cpp:299 -msgid "affiliated with Delek or DefleMask in" -msgstr "связана с Delek'ом или программой DefleMask," - -#: src/gui/about.cpp:300 -msgid "any way, nor it is a replacement for" -msgstr "и не является заменой" - -#: src/gui/about.cpp:301 -msgid "the original program." -msgstr "оригинальной программы." - -#: src/gui/about.cpp:303 -msgid "it also comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY." -msgstr "она также предоставляется БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ." - -#: src/gui/about.cpp:305 -msgid "thanks to all contributors/bug reporters!" -msgstr "спасибо всем, кто помогает с разработкой и сообщает о багах!" - -#: src/gui/about.cpp:312 -msgid "About Furnace" -msgstr "О Furnace" - -#: src/gui/about.cpp:402 -msgid "Unsaved changes! Save changes before playing?" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:598 -msgid "Compatibility Flags" -msgstr "Флаги совместимости" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:32 -msgid "" -"these flags are designed to provide better DefleMask/older Furnace " -"compatibility.\n" -"it is recommended to disable most of these unless you rely on specific " -"quirks." -msgstr "" -"эти флаги предназначены для лучшей совместимости с DefleMask/старыми " -"версиями Furnace.\n" -"рекомендуется отключать большинство из них, если вы не полагаетесь на " -"специфику работы программы, которую они обеспечивают." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:310 -msgid "DefleMask" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:35 -msgid "Limit slide range" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:37 -msgid "" -"when enabled, slides are limited to a compatible range.\n" -"may cause problems with slides in negative octaves." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:39 -msgid "Compatible noise layout on NES and PC Engine" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:41 -msgid "" -"use a rather unusual compatible noise frequency layout.\n" -"removes some noise frequencies on PC Engine." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:43 -msgid "Game Boy instrument duty is wave volume" -msgstr "" -"Макрос скважности инструмента Game Boy контролирует громкость канала " -"волновых таблиц" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:45 -msgid "" -"if enabled, an instrument with duty macro in the wave channel will be mapped " -"to wavetable volume." -msgstr "" -"при включении макрос скважности инструмента будет назначен для контроля " -"громкости канала волновых таблиц." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:48 -msgid "Restart macro on portamento" -msgstr "Перезапуск макроса при портаменто" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:50 -msgid "" -"when enabled, a portamento effect will reset the channel's macro if used in " -"combination with a note." -msgstr "" -"при включении этого флага эффект портаменто, будучи размещённым рядом с " -"нотой, будет перезапускать макросы инструмента." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:52 -msgid "Legacy volume slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:54 -msgid "" -"simulate glitchy volume slide behavior by silently overflowing the volume " -"when the slide goes below 0." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:56 -msgid "Compatible arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:58 -msgid "delay arpeggio by one tick on every new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:60 -msgid "Disable DAC when sample ends" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:62 -msgid "" -"when enabled, the DAC in YM2612 will be disabled if there isn't any sample " -"playing." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:64 -msgid "Broken speed alternation" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:66 -msgid "" -"determines next speed based on whether the row is odd/even instead of " -"alternating between speeds." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:68 -msgid "Ignore duplicate slide effects" -msgstr "Игнорировать дублирующиеся эффекты авто-портаменто" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:70 -msgid "" -"if this is on, only the first slide of a row in a channel will be considered." -msgstr "" -"при включении этого флага только первый эффект авто-портаменто в данной " -"строке будет эффективен." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:72 -msgid "Ignore 0Dxx on the last order" -msgstr "Игнорировать 0Dxx на последней строке матрицы паттернов" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:74 -msgid "" -"if this is on, a jump to next row effect will not take place when it is on " -"the last order of a song." -msgstr "" -"при включении флага эффект прыжка на следующий паттерн не будет работать, " -"если паттерн проигрывается в последней строке матрицы паттернов." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:76 -msgid "Buggy portamento after pitch slide" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:78 -msgid "simulates a bug in where portamento does not work after sliding." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:80 -msgid "FM pitch slide octave boundary odd behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:82 -msgid "" -"if this is on, a pitch slide that crosses the octave boundary will stop for " -"one tick and then continue from the nearest octave boundary.\n" -"for .dmf compatibility." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:84 -msgid "Don't apply Game Boy envelope on note-less instrument change" -msgstr "Не применять огибающую Game Boy при смене инструмента без ноты" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:86 -msgid "if this is on, an instrument change will not affect the envelope." -msgstr "" -"при включении этого флага смена инструмента без смены ноты не будет влиять " -"на огибающую." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:88 -msgid "Ignore DAC mode change outside of intended channel in ExtCh mode" -msgstr "" -"Игнорировать переключение режима ЦАП, если оно не происходит на " -"соответствующем канале, в режиме расширенного канала" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:90 -msgid "if this is on, 17xx has no effect on the operator channels in YM2612." -msgstr "" -"при включении этого флага 17xx не работает, если размещён на каналах " -"операторов расширенного канала (для YM2612)." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:92 -msgid "E1xy/E2xy also take priority over slide stops" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:94 -msgid "does this make any sense by now?" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:96 -msgid "E1xy/E2xy stop when repeating the same note" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:98 -msgid "ugh, if only this wasn't a thing..." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:100 -msgid "SN76489 duty macro always resets phase" -msgstr "Макрос скважности SN76489 всегда сбрасывает фазу" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:102 -msgid "" -"when enabled, duty macro will always reset phase, even if its value hasn't " -"changed." -msgstr "" -"при включении этого флага макрос скважности всегда будет сбрасывать фазу, " -"даже если значение скважности не меняется." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:104 -msgid "Broken volume scaling strategy" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:106 -msgid "" -"when enabled:\n" -"- log scaling: multiply\n" -"- linear scaling: subtract\n" -"when disabled:\n" -"- log scaling: subtract\n" -"- linear scaling: multiply" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:108 -msgid "Don't persist volume macro after it finishes" -msgstr "Не удерживать значение макроса громкости после его завершения" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:110 -msgid "" -"when enabled, a value in the volume column that happens after the volume " -"macro is done will disregard the macro." -msgstr "" -"при включении этого флага значение в столбце громкости, расположенное после " -"завершения макроса громкости, не будет учитывать значение макроса." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:112 -msgid "Broken output volume on instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:114 -msgid "" -"if enabled, no checks for the presence of a volume macro will be made.\n" -"this will cause the last macro value to linger unless a value in the volume " -"column is present." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:116 -msgid "Broken output volume - Episode 2 (PLEASE KEEP ME DISABLED)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:118 -msgid "" -"these compatibility flags are getting SO damn ridiculous and out of " -"control.\n" -"as you may have guessed, this one exists due to yet ANOTHER DefleMask-" -"specific behavior.\n" -"please keep this off at all costs, because I will not support it when ROM " -"export comes.\n" -"oh, and don't start an argument out of it. Furnace isn't a DefleMask " -"replacement, and no,\n" -"I am not trying to make it look like one with all these flags.\n" -"\n" -"oh, and what about the other flags that don't have to do with DefleMask?\n" -"those are for .mod import, future FamiTracker import and personal taste!\n" -"\n" -"end of rant" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:120 -msgid "Treat SN76489 periods under 8 as 1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:122 -msgid "" -"when enabled, any SN period under 8 will be written as 1 instead.\n" -"this replicates DefleMask behavior, but reduces available period range." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:126 src/gui/compatFlags.cpp:304 -msgid "Old Furnace" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:127 -msgid "Arpeggio inhibits non-porta slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:129 src/gui/compatFlags.cpp:133 -msgid "behavior changed in 0.5.5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:131 -msgid "Wack FM algorithm macro" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:135 -msgid "Broken shortcut slides (E1xy/E2xy)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:137 -msgid "behavior changed in 0.5.7" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:139 -msgid "Stop portamento on note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:141 src/gui/compatFlags.cpp:145 -#: src/gui/compatFlags.cpp:149 src/gui/compatFlags.cpp:153 -#: src/gui/compatFlags.cpp:157 src/gui/compatFlags.cpp:161 -#: src/gui/compatFlags.cpp:165 -msgid "behavior changed in 0.6pre1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:143 -msgid "Don't allow instrument change during slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:147 -msgid "Don't reset note to base on arpeggio stop" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:151 -msgid "ExtCh channel status is not shared among operators" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:155 -msgid "Disable new SegaPCM features (macros and better panning)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:159 -msgid "Old FM octave boundary behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:163 -msgid "Disable OPN2 DAC volume control" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:167 -msgid "Broken initial position of portamento after arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:169 -msgid "behavior changed in 0.6pre1.5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:171 -msgid "Disable new sample features" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:173 src/gui/compatFlags.cpp:177 -msgid "behavior changed in 0.6pre2" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:175 -msgid "Old arpeggio macro + pitch slide strategy" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:179 -msgid "Broken portamento during legato" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:181 -msgid "behavior changed in 0.6pre4" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:183 -msgid "Broken macros in some FM chips after note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:185 -msgid "behavior changed in 0.6pre5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:187 -msgid "Pre-note does not take effects into consideration" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:189 -msgid "behavior changed in 0.6pre9" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:191 -msgid "Disable new NES DPCM features" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:193 -msgid "behavior changed in 0.6.1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:195 -msgid "Legacy technical ALWAYS_SET_VOLUME behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:197 -msgid "" -"behavior changed in 0.6.1\n" -"this flag will be removed if I find out that none of the songs break after " -"disabling it." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:199 -msgid "Old sample offset effect" -msgstr "Старый эффект начального смещения сэмпла" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:201 -msgid "behavior changed in 0.6.3" -msgstr "поведение изменено в версии 0.6.3" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:205 -msgid ".mod import" -msgstr "импорт .mod" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:206 -msgid "Don't slide on the first tick of a row" -msgstr "Не исполнять авто-портаменто в первый шаг движка трекера каждой строки" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:208 -msgid "" -"simulates ProTracker's behavior of not applying volume/pitch slides on the " -"first tick of a row." -msgstr "" -"симулирует поведение программы ProTracker, которая не исполняет изменения " -"громкости и частоты на первом шаге движка каждого столбца." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:210 -msgid "Reset arpeggio position on row change" -msgstr "Перезапуск позиции арпеджио при продвижении по строкам паттерна" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:212 -msgid "" -"simulates ProTracker's behavior of arpeggio being bound to the current tick " -"of a row." -msgstr "" -"симулирует поведение программы ProTracker, которая привязывает исполнение " -"арпеджио к номеру шага движка в каждой строке паттерна." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:216 -msgid "Pitch/Playback" -msgstr "Частота/Воспроизведение" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:217 -msgid "Pitch linearity:" -msgstr "Линейность частоты (в долях полутонов):" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:223 -msgid "like ProTracker/FamiTracker" -msgstr "как ProTracker/FamiTracker" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:227 -msgid "Partial (only 04xy/E5xx)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:231 -msgid "" -"like DefleMask\n" -"\n" -"this pitch linearity mode is deprecated due to:\n" -"- excessive complexity\n" -"- lack of possible optimization\n" -"\n" -"it is recommended to change it now because I will remove this option in the " -"future!" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:235 -msgid "Full" -msgstr "Полная" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:239 -msgid "like Impulse Tracker" -msgstr "как Impulse Tracker" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:246 -msgid "Pitch slide speed multiplier" -msgstr "Множитель скорости команды авто-портаменто" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:252 -msgid "Loop modality:" -msgstr "Работа зацикливания:" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:254 -msgid "Reset channels" -msgstr "Перезапуск каналов" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:258 -msgid "" -"select to reset channels on loop. may trigger a voltage click on every loop!" -msgstr "" -"выберите для перезапуска каналов каждый раз в начале цикла. может вызывать " -"щелчок в каждом начале цикла из-за смены напряжения!" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:260 -msgid "Soft reset channels" -msgstr "Мягкий перезапуск каналов" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:264 -msgid "select to turn channels off on loop." -msgstr "выберите для отключения каналов в начале цикла." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:266 -msgid "Do nothing" -msgstr "Ничего не делать" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:270 -msgid "select to not reset channels on loop." -msgstr "выберите, чтобы отключить перезапуск каналов в начале цикла." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:274 -msgid "Cut/delay effect policy:" -msgstr "Поведение эффектов заглушения/задержки ноты:" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:280 -msgid "only when time is less than speed (like DefleMask/ProTracker)" -msgstr "" -"только в случае, когда параметр меньше скорости (как DefleMask/ProTracker)" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:282 -msgid "Strict (old)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:286 -msgid "only when time is less than or equal to speed (original buggy behavior)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:292 -msgid "no checks" -msgstr "без проверок" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:296 -msgid "Simultaneous jump (0B+0D) treatment:" -msgstr "Поведение при одновременном прыжке (0B+0D):" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:302 -msgid "accept 0B+0D to jump to a specific row of an order" -msgstr "" -"принять 0B+0D как прыжок на конкретную строку паттерна на конкретной позиции " -"матрицы паттернов" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:308 -msgid "only accept the first jump effect" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:314 -msgid "only accept 0Dxx" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:320 -msgid "Auto-insert one tick gap between notes" -msgstr "Автоматически вставлять паузу в 1 шаг движка между нотами" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:322 -msgid "" -"when enabled, a one-tick note cut will be inserted between non-legato/non-" -"portamento notes.\n" -"this simulates the behavior of some Amiga/SNES music engines.\n" -"\n" -"ineffective on C64." -msgstr "" -"при включении этого флага между нотами без эффекта легато и авто-портаменто " -"будет вставлено заглушение ноты длиной в один шаг движка.\n" -"это симуляция повдения некоторых музыкальных драйверов Amiga/SNES.\n" -"\n" -"ничего не меняет для C64." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:327 -msgid "Don't reset slides after note off" -msgstr "Не переинициализировать авто-портаменто после окончания ноты" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:329 -msgid "when enabled, note off will not reset the channel's slide effect." -msgstr "" -"при включении этого флага окончание ноты не будет останавливать авто-" -"портаменто на этом канале." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:331 -msgid "Don't reset portamento after reaching target" -msgstr "Не переинициализировать авто-портаменто после достижения цели" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:333 -msgid "" -"when enabled, the slide effect will not be disabled after it reaches its " -"target." -msgstr "" -"при включении этого флага эффект авто-портаменто не будет " -"переинициализирован при достижении целевой частоты." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:335 -msgid "Continuous vibrato" -msgstr "Непрерывное вибрато" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:337 -msgid "when enabled, vibrato phase/position will not be reset on a new note." -msgstr "" -"при включении этого флага фаза/положение вибрато не будут сбрасываться на " -"новой ноте." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:339 -msgid "Pitch macro is not linear" -msgstr "Нелинейный макрос частоты" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:341 -msgid "" -"when enabled, the pitch macro of an instrument is in frequency/period space." -msgstr "" -"при включении этого флага макрос частоты будет работать относительно периода/" -"частоты, а не долей полутона." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:343 -msgid "Reset arpeggio effect position on new note" -msgstr "Сбрасывать положение эффекта арпеджио на новой ноте" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:345 -msgid "when enabled, arpeggio effect (00xy) position is reset on a new note." -msgstr "" -"при включении этого флага положение эффекта арпеджио (00xy) сбрасывается на " -"новой ноте." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:347 -msgid "Volume scaling rounds up" -msgstr "Масштабирование громкости округляется вверх" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:349 -msgid "" -"when enabled, volume macros round up when applied\n" -"this prevents volume scaling from causing vol=0, which is silent on some " -"chips\n" -"\n" -"ineffective on logarithmic channels" -msgstr "" -"при включении этого флага значения макросов громкости округляются вверх\n" -"это предотвращает возникновение ситуации vol=0 при масштабировании " -"громкости, что приводит к заглушению на некоторых чипах\n" -"\n" -"не эффективно на чипах с логарифмическим контролем громкости" - -#: src/gui/guiConst.cpp:127 -msgid "Generic Sample" -msgstr "Типичный сэмпл" - -#: src/gui/guiConst.cpp:155 -msgid "OPL (drums)" -msgstr "OPL (ударные)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:191 -msgid "Forward" -msgstr "Вперёд" - -#: src/gui/guiConst.cpp:192 -msgid "Backward" -msgstr "Назад" - -#: src/gui/guiConst.cpp:193 -msgid "Ping pong" -msgstr "Туда-обратно" - -#: src/gui/guiConst.cpp:218 -msgid "linear" -msgstr "линейная" - -#: src/gui/guiConst.cpp:219 -msgid "cubic spline" -msgstr "кубический сплайн" - -#: src/gui/guiConst.cpp:220 -msgid "blep synthesis" -msgstr "BLEP-синтез" - -#: src/gui/guiConst.cpp:221 -msgid "sinc" -msgstr "sinc" - -#: src/gui/guiConst.cpp:222 -msgid "best possible" -msgstr "наилучший" - -#: src/gui/guiConst.cpp:226 src/gui/sampleEdit.cpp:137 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:143 -msgid "Invalid" -msgstr "Недейств." - -#: src/gui/guiConst.cpp:231 -msgid "Time" -msgstr "Время" - -#: src/gui/guiConst.cpp:233 -msgid "System (Primary)" -msgstr "Основные эффекты чипа" - -#: src/gui/guiConst.cpp:234 -msgid "System (Secondary)" -msgstr "Вспомогательные эффекты чипа" - -#: src/gui/guiConst.cpp:530 -msgid "---Global" -msgstr "---Global" - -#: src/gui/guiConst.cpp:532 -msgid "Open file" -msgstr "Открыть файл" - -#: src/gui/guiConst.cpp:533 -msgid "Restore backup" -msgstr "Загрузить резервную копию" - -#: src/gui/guiConst.cpp:534 -msgid "Save file" -msgstr "Сохранить файл" - -#: src/gui/guiConst.cpp:535 -msgid "Save as" -msgstr "Сохранить как" - -#: src/gui/guiConst.cpp:537 src/gui/sampleEdit.cpp:982 -msgid "Undo" -msgstr "Отменить" - -#: src/gui/guiConst.cpp:539 src/gui/guiConst.cpp:541 src/gui/sampleEdit.cpp:989 -msgid "Redo" -msgstr "Вернуть" - -#: src/gui/guiConst.cpp:543 -msgid "Exit" -msgstr "Выход" - -#: src/gui/guiConst.cpp:544 -msgid "Play/Stop (toggle)" -msgstr "Старт/стоп (переключение)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:547 -msgid "Play (from beginning)" -msgstr "Воспроизведение (с начала)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:548 -msgid "Play (repeat pattern)" -msgstr "Воспроизведение (зациклить текущий паттерн)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:549 -msgid "Play from cursor" -msgstr "Воспроизведение с курсора" - -#: src/gui/guiConst.cpp:550 -msgid "Step row" -msgstr "Сделать один шаг по паттерну" - -#: src/gui/guiConst.cpp:551 -msgid "Octave up" -msgstr "На октаву вверх" - -#: src/gui/guiConst.cpp:552 -msgid "Octave down" -msgstr "На октаву вниз" - -#: src/gui/guiConst.cpp:553 -msgid "Previous instrument" -msgstr "Предыдущий инструмент" - -#: src/gui/guiConst.cpp:554 -msgid "Next instrument" -msgstr "Следующий инструмент" - -#: src/gui/guiConst.cpp:555 -msgid "Increase edit step" -msgstr "Увеличить шаг редактирования" - -#: src/gui/guiConst.cpp:556 -msgid "Decrease edit step" -msgstr "Уменьшить шаг редактирования" - -#: src/gui/guiConst.cpp:557 -msgid "Toggle edit mode" -msgstr "Переключить режим редактирования" - -#: src/gui/guiConst.cpp:559 -msgid "Toggle repeat pattern" -msgstr "Переключить режим зацикливания паттерна" - -#: src/gui/guiConst.cpp:562 -msgid "Toggle full-screen" -msgstr "Перключить полноэкранный режим" - -#: src/gui/guiConst.cpp:563 -msgid "Request voice from TX81Z" -msgstr "Запросить канал у TX81Z" - -#: src/gui/guiConst.cpp:565 -msgid "Clear song data" -msgstr "Удалить данные трека" - -#: src/gui/guiConst.cpp:567 src/gui/gui.cpp:5573 src/gui/gui.cpp:5625 -msgid "Command Palette" -msgstr "Палитра команд" - -#: src/gui/guiConst.cpp:569 -msgid "Recent files (Palette)" -msgstr "Недавние файлы (палитра)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:570 -msgid "Instruments (Palette)" -msgstr "Инструменты (палитра)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:571 -msgid "Samples (Palette)" -msgstr "Сэмплы (палитра)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:572 -msgid "Change instrument (Palette)" -msgstr "Сменить инструмент (палитра)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:573 -msgid "Add chip (Palette)" -msgstr "Добавить чип (палитра)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:578 -msgid "Instrument List" -msgstr "Список инструментов" - -#: src/gui/guiConst.cpp:579 src/gui/insEdit.cpp:5203 -msgid "Instrument Editor" -msgstr "Редактор инструментов" - -#: src/gui/guiConst.cpp:580 -msgid "Song Information" -msgstr "Информация о треке" - -#: src/gui/guiConst.cpp:583 -msgid "Wavetable List" -msgstr "Список волновых таблиц" - -#: src/gui/guiConst.cpp:584 src/gui/waveEdit.cpp:409 -msgid "Wavetable Editor" -msgstr "Редактор волновых таблиц" - -#: src/gui/guiConst.cpp:585 -msgid "Sample List" -msgstr "Список сэмплов" - -#: src/gui/guiConst.cpp:594 -msgid "Debug Menu" -msgstr "Отладка" - -#: src/gui/guiConst.cpp:595 -msgid "Oscilloscope (master)" -msgstr "Осциллограф" - -#: src/gui/guiConst.cpp:603 src/gui/sysManager.cpp:41 -msgid "Chip Manager" -msgstr "Менеджер чипов" - -#: src/gui/guiConst.cpp:614 src/gui/csPlayer.cpp:112 -msgid "Command Stream Player" -msgstr "Проигрыватель потока команд" - -#: src/gui/guiConst.cpp:615 -msgid "User Presets" -msgstr "Пользовательские пресеты" - -#: src/gui/guiConst.cpp:617 -msgid "Collapse/expand current window" -msgstr "Свернуть/развернуть текущее окно" - -#: src/gui/guiConst.cpp:618 -msgid "Close current window" -msgstr "Закрыть текущее окно" - -#: src/gui/guiConst.cpp:621 -msgid "---Pattern" -msgstr "---Pattern" - -#: src/gui/guiConst.cpp:622 -msgid "Transpose (+1)" -msgstr "Транспонировать (+1)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:623 -msgid "Transpose (-1)" -msgstr "Транспонировать (-1)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:624 -msgid "Transpose (+1 octave)" -msgstr "Транспонировать (+1 октава)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:625 -msgid "Transpose (-1 octave)" -msgstr "Транспонировать (-1 октава)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:626 -msgid "Increase values (+1)" -msgstr "Увеличить значения (+1)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:627 -msgid "Increase values (-1)" -msgstr "Уменьшить значения (-1)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:628 -msgid "Increase values (+16)" -msgstr "Увеличить значения (+16)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:629 -msgid "Increase values (-16)" -msgstr "Уменьшить значения (-16)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:630 -msgid "Select all" -msgstr "Выбрать всё" - -#: src/gui/guiConst.cpp:631 -msgid "Cut" -msgstr "Вырезать" - -#: src/gui/guiConst.cpp:632 -msgid "Copy" -msgstr "Копировать" - -#: src/gui/guiConst.cpp:633 -msgid "Paste" -msgstr "Вставить" - -#: src/gui/guiConst.cpp:634 -msgid "Paste Mix (foreground)" -msgstr "Вставить поверх" - -#: src/gui/guiConst.cpp:635 -msgid "Paste Mix (background)" -msgstr "Вставить поверх (с заменой существующего)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:636 -msgid "Paste Flood" -msgstr "Вставить с цикл. повт. буфера (до конца патт.)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:637 -msgid "Paste Overflow" -msgstr "Вставить (с возможным переходом в след. паттерн)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:638 -msgid "Move cursor up" -msgstr "Курсор вверх" - -#: src/gui/guiConst.cpp:639 -msgid "Move cursor down" -msgstr "Курсор вниз" - -#: src/gui/guiConst.cpp:640 -msgid "Move cursor left" -msgstr "Курсор влево" - -#: src/gui/guiConst.cpp:641 -msgid "Move cursor right" -msgstr "Курсор вправо" - -#: src/gui/guiConst.cpp:642 -msgid "Move cursor up by one (override Edit Step)" -msgstr "Курсор вверх на один шаг (игнорировать шаг редактирования)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:643 -msgid "Move cursor down by one (override Edit Step)" -msgstr "Курсор вниз на один шаг (игнорировать шаг редактирования)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:644 -msgid "Move cursor to previous channel" -msgstr "Сдвинуть курсор на предыдущий канал" - -#: src/gui/guiConst.cpp:645 -msgid "Move cursor to next channel" -msgstr "Сдвинуть курсор на следующий канал" - -#: src/gui/guiConst.cpp:646 -msgid "Move cursor to next channel (overflow)" -msgstr "Сдвинуть курсор на предыдущий канал (с переполнением)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:647 -msgid "Move cursor to previous channel (overflow)" -msgstr "Сдвинуть курсор на следующий канал (с переполнением)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:648 -msgid "Move cursor to beginning of pattern" -msgstr "Сдвинуть курсор в начало паттерна" - -#: src/gui/guiConst.cpp:649 -msgid "Move cursor to end of pattern" -msgstr "Сдвинуть курсор в конец паттерна" - -#: src/gui/guiConst.cpp:650 -msgid "Move cursor up (coarse)" -msgstr "Курсор вверх (грубо)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:651 -msgid "Move cursor down (coarse)" -msgstr "Курсор вниз (грубо)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:652 -msgid "Expand selection upwards" -msgstr "Расширить выделенную область вверх" - -#: src/gui/guiConst.cpp:653 -msgid "Expand selection downwards" -msgstr "Расширить выделенную область вниз" - -#: src/gui/guiConst.cpp:654 -msgid "Expand selection to the left" -msgstr "Расширить выделенную область влево" - -#: src/gui/guiConst.cpp:655 -msgid "Expand selection to the right" -msgstr "Расширить выделенную область вправо" - -#: src/gui/guiConst.cpp:656 -msgid "Expand selection upwards by one (override Edit Step)" -msgstr "Расширить выделенную область вверх (игнорировать шаг редактирования)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:657 -msgid "Expand selection downwards by one (override Edit Step)" -msgstr "Расширить выделенную область вниз (игнорировать шаг редактирования)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:658 -msgid "Expand selection to beginning of pattern" -msgstr "Расширить выделенную область до начала паттерна" - -#: src/gui/guiConst.cpp:659 -msgid "Expand selection to end of pattern" -msgstr "Расширить выделенную область до конца паттерна" - -#: src/gui/guiConst.cpp:660 -msgid "Expand selection upwards (coarse)" -msgstr "Расширить выделенную область вверх (грубо)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:661 -msgid "Expand selection downwards (coarse)" -msgstr "Расширить выделенную область вниз (грубо)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:662 -msgid "Move selection up" -msgstr "Передвинуть выделенную область вверх" - -#: src/gui/guiConst.cpp:663 -msgid "Move selection down" -msgstr "Передвинуть выделенную область вниз" - -#: src/gui/guiConst.cpp:664 -msgid "Move selection to previous channel" -msgstr "Передвинуть выделенную область на предыдущий канал" - -#: src/gui/guiConst.cpp:665 -msgid "Move selection to next channel" -msgstr "Передвинуть выделенную область на следующий канал" - -#: src/gui/guiConst.cpp:667 -msgid "Pull delete" -msgstr "Удалить с подтягиванием следующих строк" - -#: src/gui/guiConst.cpp:668 -msgid "Insert" -msgstr "Вставить с сдвигом строк вниз" - -#: src/gui/guiConst.cpp:669 -msgid "Mute channel at cursor" -msgstr "Заглушить выделенный канал" - -#: src/gui/guiConst.cpp:670 -msgid "Solo channel at cursor" -msgstr "Соло выделенного канала" - -#: src/gui/guiConst.cpp:671 -msgid "Unmute all channels" -msgstr "Включить все каналы" - -#: src/gui/guiConst.cpp:672 -msgid "Go to next order" -msgstr "Перейти на следующую строку матрицы паттернов" - -#: src/gui/guiConst.cpp:673 -msgid "Go to previous order" -msgstr "Перейти на предыдущую строку матрицы паттернов" - -#: src/gui/guiConst.cpp:674 -msgid "Collapse channel at cursor" -msgstr "Сжать текущий канал" - -#: src/gui/guiConst.cpp:675 -msgid "Increase effect columns" -msgstr "Добавить столбец эффектов" - -#: src/gui/guiConst.cpp:676 -msgid "Decrease effect columns" -msgstr "Убрать столбец эффектов" - -#: src/gui/guiConst.cpp:677 -msgid "Interpolate" -msgstr "Интерполировать" - -#: src/gui/guiConst.cpp:678 src/gui/insEdit.cpp:530 -msgid "Fade" -msgstr "Затухание/градиент" - -#: src/gui/guiConst.cpp:679 -msgid "Invert values" -msgstr "Инвертировать параметры" - -#: src/gui/guiConst.cpp:680 -msgid "Flip selection" -msgstr "Перевернуть выделенную область" - -#: src/gui/guiConst.cpp:681 -msgid "Collapse rows" -msgstr "Сжать строки" - -#: src/gui/guiConst.cpp:682 -msgid "Expand rows" -msgstr "Расширить строки" - -#: src/gui/guiConst.cpp:683 -msgid "Collapse pattern" -msgstr "Сжать паттерн" - -#: src/gui/guiConst.cpp:684 -msgid "Expand pattern" -msgstr "Расширить паттерн" - -#: src/gui/guiConst.cpp:685 -msgid "Collapse song" -msgstr "Сжать трек" - -#: src/gui/guiConst.cpp:686 -msgid "Expand song" -msgstr "Расширить трек" - -#: src/gui/guiConst.cpp:687 -msgid "Set note input latch" -msgstr "Задать буфер ввода для нот" - -#: src/gui/guiConst.cpp:688 -msgid "Change mobile scroll mode" -msgstr "Переключить режим мобильной прокрутки" - -#: src/gui/guiConst.cpp:689 -msgid "Clear note input latch" -msgstr "Очистить буфер ввода для нот" - -#: src/gui/guiConst.cpp:692 -msgid "---Instrument list" -msgstr "---Instrument list" - -#: src/gui/guiConst.cpp:693 -msgid "Add instrument" -msgstr "Добавить инструмент" - -#: src/gui/guiConst.cpp:694 -msgid "Duplicate instrument" -msgstr "Клонировать инструмент" - -#: src/gui/guiConst.cpp:695 -msgid "Open instrument" -msgstr "Открыть инструмент" - -#: src/gui/guiConst.cpp:696 -msgid "Open instrument (replace current)" -msgstr "Открыть инструмент (с заменой выделенного)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:697 -msgid "Save instrument" -msgstr "Сохранить инструмент" - -#: src/gui/guiConst.cpp:698 -msgid "Save instrument (.dmp)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:699 -msgid "Move instrument up in list" -msgstr "Сдвинуть инструмент вверх в списке" - -#: src/gui/guiConst.cpp:700 -msgid "Move instrument down in list" -msgstr "Сдвинуть инструмент вниз в списке" - -#: src/gui/guiConst.cpp:701 -msgid "Delete instrument" -msgstr "Удалить инструмент" - -#: src/gui/guiConst.cpp:702 -msgid "Edit instrument" -msgstr "Редактировать инструмент" - -#: src/gui/guiConst.cpp:703 -msgid "Instrument cursor up" -msgstr "Курсор в списке инструментов вверх" - -#: src/gui/guiConst.cpp:704 -msgid "Instrument cursor down" -msgstr "Курсор в списке инструментов вниз" - -#: src/gui/guiConst.cpp:705 -msgid "Instruments: toggle folders/standard view" -msgstr "" -"Инструменты: переключиться между видом с разбиением по папкам и обычным видом" - -#: src/gui/guiConst.cpp:708 -msgid "---Wavetable list" -msgstr "---Wavetable list" - -#: src/gui/guiConst.cpp:709 -msgid "Add wavetable" -msgstr "Добавить волновую таблицу" - -#: src/gui/guiConst.cpp:710 -msgid "Duplicate wavetable" -msgstr "Клонировать волновую таблицу" - -#: src/gui/guiConst.cpp:711 -msgid "Open wavetable" -msgstr "Открыть волновую таблицу" - -#: src/gui/guiConst.cpp:712 -msgid "Open wavetable (replace current)" -msgstr "Открыть волновую таблицу (с заменой выделенной)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:713 -msgid "Save wavetable" -msgstr "Сохранить волновую таблицу" - -#: src/gui/guiConst.cpp:714 -msgid "Save wavetable (.dmw)" -msgstr "Сохранить волновую таблицу (.dmw)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:715 -msgid "Save wavetable (raw)" -msgstr "Сохранить волновую таблицу (сырые данные)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:716 -msgid "Move wavetable up in list" -msgstr "Сдвинуть волновую таблицу вверх в списке" - -#: src/gui/guiConst.cpp:717 -msgid "Move wavetable down in list" -msgstr "Сдвинуть волновую таблицу вниз в списке" - -#: src/gui/guiConst.cpp:718 -msgid "Delete wavetable" -msgstr "Удалить волновую таблицу" - -#: src/gui/guiConst.cpp:719 -msgid "Edit wavetable" -msgstr "Редактировать волновую таблицу" - -#: src/gui/guiConst.cpp:720 -msgid "Wavetable cursor up" -msgstr "Курсор в списке волновых таблиц вверх" - -#: src/gui/guiConst.cpp:721 -msgid "Wavetable cursor down" -msgstr "Курсор в списке волновых таблиц вниз" - -#: src/gui/guiConst.cpp:722 -msgid "Wavetables: toggle folders/standard view" -msgstr "" -"Волновые таблицы: переключиться между видом с разбиением по папкам и обычным " -"видом" - -#: src/gui/guiConst.cpp:725 -msgid "---Sample list" -msgstr "---Sample list" - -#: src/gui/guiConst.cpp:726 -msgid "Add sample" -msgstr "Добавить сэмпл" - -#: src/gui/guiConst.cpp:727 -msgid "Duplicate sample" -msgstr "Клонировать сэмпл" - -#: src/gui/guiConst.cpp:728 -msgid "Open sample" -msgstr "Открыть сэмпл" - -#: src/gui/guiConst.cpp:729 -msgid "Open sample (replace current)" -msgstr "Открыть сэмпл (с заменой выделенного)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:730 -msgid "Import raw sample data" -msgstr "Импорт сырых данных сэмпла" - -#: src/gui/guiConst.cpp:731 -msgid "Import raw sample data (replace current)" -msgstr "Импорт сырых данных сэмпла (с заменой выделенного)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:732 -msgid "Save sample" -msgstr "Сохранить сэмпл" - -#: src/gui/guiConst.cpp:733 -msgid "Save sample (raw)" -msgstr "Сохранить сэмпл (сырые данные)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:734 -msgid "Move sample up in list" -msgstr "Сдвинуть сэмпл вверх в списке" - -#: src/gui/guiConst.cpp:735 -msgid "Move sample down in list" -msgstr "Сдвинуть сэмпл вниз в списке" - -#: src/gui/guiConst.cpp:736 -msgid "Delete sample" -msgstr "Удалить сэмпл" - -#: src/gui/guiConst.cpp:737 -msgid "Edit sample" -msgstr "Редатировать сэмпл" - -#: src/gui/guiConst.cpp:738 -msgid "Sample cursor up" -msgstr "Курсор в списке сэмплов вверх" - -#: src/gui/guiConst.cpp:739 -msgid "Sample cursor down" -msgstr "Курсор в списке сэмплов вниз" - -#: src/gui/guiConst.cpp:741 src/gui/sampleEdit.cpp:1339 -msgid "Stop sample preview" -msgstr "Остановить превью сэмпла" - -#: src/gui/guiConst.cpp:742 -msgid "Samples: Toggle folders/standard view" -msgstr "" -"Сэмплы: переключиться между видом с разбиением по папкам и обычным видом" - -#: src/gui/guiConst.cpp:743 -msgid "Samples: Make me a drum kit" -msgstr "Сэмплы: сделать набор ударных" - -#: src/gui/guiConst.cpp:746 -msgid "---Sample editor" -msgstr "---Sample editor" - -#: src/gui/guiConst.cpp:747 -msgid "Sample editor mode: Select" -msgstr "Режим редактирования сэмпла: выделение" - -#: src/gui/guiConst.cpp:748 -msgid "Sample editor mode: Draw" -msgstr "Режим редактирования сэмпла: рисование" - -#: src/gui/guiConst.cpp:749 -msgid "Sample editor: Cut" -msgstr "Редактор сэмплов: Вырезать" - -#: src/gui/guiConst.cpp:750 -msgid "Sample editor: Copy" -msgstr "Редактор сэмплов: Копировать" - -#: src/gui/guiConst.cpp:751 -msgid "Sample editor: Paste" -msgstr "Редактор сэмплов: Вставить" - -#: src/gui/guiConst.cpp:752 -msgid "Sample editor: Paste replace" -msgstr "Редактор сэмплов: Вставить с заменой" - -#: src/gui/guiConst.cpp:753 -msgid "Sample editor: Paste mix" -msgstr "Редактор сэмплов: Вставить со смешением" - -#: src/gui/guiConst.cpp:754 -msgid "Sample editor: Select all" -msgstr "Редактор сэмплов: Выбрать всё" - -#: src/gui/guiConst.cpp:755 -msgid "Sample editor: Resize" -msgstr "Редактор сэмплов: Изменить размер" - -#: src/gui/guiConst.cpp:756 -msgid "Sample editor: Resample" -msgstr "Редактор сэмплов: Изменить частоту дискретизации" - -#: src/gui/guiConst.cpp:757 -msgid "Sample editor: Amplify" -msgstr "Редактор сэмплов: Усилить" - -#: src/gui/guiConst.cpp:758 -msgid "Sample editor: Normalize" -msgstr "Редактор сэмплов: Нормализовать" - -#: src/gui/guiConst.cpp:759 -msgid "Sample editor: Fade in" -msgstr "Редактор сэмплов: Плавное нарастание" - -#: src/gui/guiConst.cpp:760 -msgid "Sample editor: Fade out" -msgstr "Редактор сэмплов: Плавное затухание" - -#: src/gui/guiConst.cpp:761 -msgid "Sample editor: Apply silence" -msgstr "Редактор сэмплов: Применить тишину" - -#: src/gui/guiConst.cpp:762 -msgid "Sample editor: Insert silence" -msgstr "Редактор сэмплов: Вставить тишину" - -#: src/gui/guiConst.cpp:763 -msgid "Sample editor: Delete" -msgstr "Редактор сэмплов: Удалить" - -#: src/gui/guiConst.cpp:764 -msgid "Sample editor: Trim" -msgstr "Редактор сэмплов: Обрезать" - -#: src/gui/guiConst.cpp:765 -msgid "Sample editor: Reverse" -msgstr "Редактор сэмплов: Реверс" - -#: src/gui/guiConst.cpp:766 -msgid "Sample editor: Invert" -msgstr "Редактор сэмплов: Инверсия" - -#: src/gui/guiConst.cpp:767 -msgid "Sample editor: Signed/unsigned exchange" -msgstr "Редактор сэмплов: Знаковый <-> беззнаковый" - -#: src/gui/guiConst.cpp:768 -msgid "Sample editor: Apply filter" -msgstr "Редактор сэмплов: Применить фильтр" - -#: src/gui/guiConst.cpp:769 -msgid "Sample editor: Crossfade loop points" -msgstr "" -"Редактор сэмплов: Сделать плавный переход между началом и концом зацикленной " -"части" - -#: src/gui/guiConst.cpp:770 -msgid "Sample editor: Preview sample" -msgstr "Редактор сэмплов: Превью" - -#: src/gui/guiConst.cpp:771 -msgid "Sample editor: Stop sample preview" -msgstr "Редактор сэмплов: Остановить превью" - -#: src/gui/guiConst.cpp:772 -msgid "Sample editor: Zoom in" -msgstr "Редактор сэмплов: Увеличить масштаб" - -#: src/gui/guiConst.cpp:773 -msgid "Sample editor: Zoom out" -msgstr "Редактор сэмплов: Уменьшить масштаб" - -#: src/gui/guiConst.cpp:774 -msgid "Sample editor: Toggle auto-zoom" -msgstr "Редактор сэмплов: Переключить авто-увеличение" - -#: src/gui/guiConst.cpp:775 -msgid "Sample editor: Create instrument from sample" -msgstr "Редактор сэмплов: Создать инструмент из сэмпла" - -#: src/gui/guiConst.cpp:776 -msgid "Sample editor: Set loop to selection" -msgstr "Редактор сэмплов: Зациклить выделенную часть" - -#: src/gui/guiConst.cpp:777 -msgid "Sample editor: Create wavetable from selection" -msgstr "Редактор сэмплов: Создать волновую таблицу из выделенной части" - -#: src/gui/guiConst.cpp:780 -msgid "---Orders" -msgstr "---Orders" - -#: src/gui/guiConst.cpp:781 -msgid "Previous order" -msgstr "Предыдущая строка матрицы паттернов" - -#: src/gui/guiConst.cpp:782 -msgid "Next order" -msgstr "Следующая строка матрицы паттернов" - -#: src/gui/guiConst.cpp:783 -msgid "Order cursor left" -msgstr "Курсор матрицы паттернов влево" - -#: src/gui/guiConst.cpp:784 -msgid "Order cursor right" -msgstr "Курсор матрицы паттернов вправо" - -#: src/gui/guiConst.cpp:785 -msgid "Increase order value" -msgstr "Увеличить значение строки матрицы паттернов" - -#: src/gui/guiConst.cpp:786 -msgid "Decrease order value" -msgstr "Уменьшить значение строки матрицы паттернов" - -#: src/gui/guiConst.cpp:787 -msgid "Switch order edit mode" -msgstr "Переключить режим редактирования матрицы паттернов" - -#: src/gui/guiConst.cpp:788 -msgid "Order: toggle alter entire row" -msgstr "Матрица паттернов: Переключить режим изменения всей строки" - -#: src/gui/guiConst.cpp:789 -msgid "Add order" -msgstr "Добавить строку матрицы паттернов" - -#: src/gui/guiConst.cpp:790 -msgid "Duplicate order" -msgstr "Клонировать строку матрицы паттернов" - -#: src/gui/guiConst.cpp:791 -msgid "Deep clone order" -msgstr "Клонировать строку матрицы паттернов с выделением новых индексов" - -#: src/gui/guiConst.cpp:792 -msgid "Copy current order to end of song" -msgstr "Клонировать текущую строку матрицы паттернов в конец трека" - -#: src/gui/guiConst.cpp:793 -msgid "Deep clone current order to end of song" -msgstr "" -"Клонировать текущую строку матрицы паттернов в конец трека с выделением " -"новых индексов" - -#: src/gui/guiConst.cpp:797 -msgid "Replay order" -msgstr "Воспроизвести строку матрицы паттернов" - -#: src/gui/guiConst.cpp:1392 -msgid "All chips" -msgstr "Все чипы" - -#: src/gui/guiConst.cpp:1396 src/gui/insEdit.cpp:6954 src/gui/insEdit.cpp:7204 -#: src/gui/insEdit.cpp:7458 src/gui/insEdit.cpp:7480 -msgid "Special" -msgstr "Особые" - -#: src/gui/piano.cpp:103 -msgid "Options" -msgstr "Настройки" - -#: src/gui/piano.cpp:106 -msgid "Key layout:" -msgstr "Компоновка клавиш:" - -#: src/gui/piano.cpp:111 -msgid "Standard" -msgstr "Стандартная" - -#: src/gui/piano.cpp:114 -msgid "Continuous" -msgstr "Непрерывная" - -#: src/gui/piano.cpp:118 -msgid "Value input pad:" -msgstr "Панель ввода значений:" - -#: src/gui/piano.cpp:120 -msgid "Disabled" -msgstr "Выкл." - -#: src/gui/piano.cpp:123 -msgid "Replace piano" -msgstr "Заменяет пианино" - -#: src/gui/piano.cpp:126 -msgid "Split (automatic)" -msgstr "Разделённая (автоматически)" - -#: src/gui/piano.cpp:129 -msgid "Split (always visible)" -msgstr "Разделённая (всегда отображать)" - -#: src/gui/piano.cpp:133 -msgid "Share play/edit offset/range" -msgstr "Соблюдать настройки из окна настроек воспроизв./ред." - -#: src/gui/piano.cpp:134 -msgid "Read-only (can't input notes)" -msgstr "Только чтение (нельзя вводить ноты)" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:30 src/gui/waveEdit.cpp:192 src/gui/insEdit.cpp:177 -#: src/gui/insEdit.cpp:188 src/gui/insEdit.cpp:199 -msgid "Sine" -msgstr "Синус" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:32 src/gui/waveEdit.cpp:202 src/gui/insEdit.cpp:325 -#: src/gui/insEdit.cpp:654 -msgid "Saw" -msgstr "Пила" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:39 -msgid "Cosine" -msgstr "Косинусоидная" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:193 -msgid "Rect. Sine" -msgstr "Выпрямл. синус" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:194 -msgid "Abs. Sine" -msgstr "Модуль синуса" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:195 -msgid "Quart. Sine" -msgstr "Четвертинки синуса" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:196 -msgid "Squish. Sine" -msgstr "Сжатый синус" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:197 -msgid "Abs. Squish. Sine" -msgstr "Модуль сж. синуса" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:200 -msgid "rectSquare" -msgstr "Выпрямл. меандр" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:203 -msgid "Rect. Saw" -msgstr "Выпрямл. пила" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:204 -msgid "Abs. Saw" -msgstr "Модуль пилы" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:206 -msgid "Cubed Saw" -msgstr "Пила в кубе" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:207 -msgid "Rect. Cubed Saw" -msgstr "Выпрямл. пила в кубе" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:208 -msgid "Abs. Cubed Saw" -msgstr "Модуль пилы в кубе" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:210 -msgid "Cubed Sine" -msgstr "Куб синуса" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:211 -msgid "Rect. Cubed Sine" -msgstr "Выпрямл. куб синуса" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:212 -msgid "Abs. Cubed Sine" -msgstr "Модуль куба синуса" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:213 -msgid "Quart. Cubed Sine" -msgstr "Четвертинки куба синуса" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:214 -msgid "Squish. Cubed Sine" -msgstr "Сжатый куб синуса" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:215 -msgid "Squish. Abs. Cub. Sine" -msgstr "Модуль сж. куба синуса" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:218 -msgid "Rect. Triangle" -msgstr "Выпрямл. треуг. волна" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:219 -msgid "Abs. Triangle" -msgstr "Модуль треуг. волны" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:220 -msgid "Quart. Triangle" -msgstr "Четвертинки треуг. волны" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:221 -msgid "Squish. Triangle" -msgstr "Сжатая треуг. волна" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:222 -msgid "Abs. Squish. Triangle" -msgstr "Модуль сж. треуг. волны" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:224 -msgid "Cubed Triangle" -msgstr "Куб треуг. волны" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:225 -msgid "Rect. Cubed Triangle" -msgstr "Выпрямл. куб треуг. волны" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:226 -msgid "Abs. Cubed Triangle" -msgstr "Модуль куба треуг. волны" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:227 -msgid "Quart. Cubed Triangle" -msgstr "Четвертинки куба треуг. волны" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:228 -msgid "Squish. Cubed Triangle" -msgstr "Сжатый куб треуг. волны" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:229 -msgid "Squish. Abs. Cub. Triangle" -msgstr "Сжатый модуль куба треуг. волны" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:412 src/gui/waveEdit.cpp:413 -msgid "no wavetable selected" -msgstr "не выбрано ни одной волновой таблицы" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:424 src/gui/sampleEdit.cpp:111 src/gui/insEdit.cpp:5223 -msgid "select one..." -msgstr "выберите один..." - -#: src/gui/waveEdit.cpp:432 src/gui/waveEdit.cpp:439 src/gui/sampleEdit.cpp:119 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:126 src/gui/insEdit.cpp:5236 src/gui/insEdit.cpp:5243 -msgid "or" -msgstr "или" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:441 src/gui/sampleEdit.cpp:128 src/gui/insEdit.cpp:5245 -msgid "Create New" -msgstr "Создайте новый" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:487 -msgid "Steps" -msgstr "Уровни" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:491 -msgid "Lines" -msgstr "Линии" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:496 src/gui/insEdit.cpp:2687 -msgid "Width" -msgstr "Длина" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:498 -msgid "" -"use a width of:\n" -"- any on Amiga/N163\n" -"- 32 on Game Boy, PC Engine, SCC, Konami Bubble System, Namco WSG, Virtual " -"Boy and WonderSwan\n" -"- 64 on FDS\n" -"- 128 on X1-010\n" -"any other widths will be scaled during playback." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:510 -msgid "Height" -msgstr "Высота" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:512 -msgid "" -"use a height of:\n" -"- 16 for Game Boy, WonderSwan, Namco WSG, Konami Bubble System, X1-010 " -"Envelope shape and N163\n" -"- 32 for PC Engine\n" -"- 64 for FDS and Virtual Boy\n" -"- 256 for X1-010 and SCC\n" -"any other heights will be scaled during playback." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:578 -msgid "Shapes" -msgstr "Волны" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:597 src/gui/insEdit.cpp:5879 src/gui/insEdit.cpp:6922 -#: src/gui/insEdit.cpp:6948 src/gui/insEdit.cpp:7008 src/gui/insEdit.cpp:7048 -#: src/gui/insEdit.cpp:7150 src/gui/insEdit.cpp:7436 src/gui/insEdit.cpp:7472 -msgid "Duty" -msgstr "Скважность" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:607 -msgid "Exponent" -msgstr "Пок. степени" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:617 -msgid "XOR Point" -msgstr "Точка XOR" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:627 -msgid "Amplitude/Phase" -msgstr "Амплитуда/фаза" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:679 src/gui/waveEdit.cpp:723 src/gui/waveEdit.cpp:728 -msgid "Op" -msgstr "Опер." - -#: src/gui/waveEdit.cpp:683 -msgid "Mult" -msgstr "Множитель" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:685 -msgid "FB" -msgstr "Обр. св." - -#: src/gui/waveEdit.cpp:749 src/gui/waveEdit.cpp:750 -msgid "Connection Diagram" -msgstr "Матрица модуляции" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:765 -msgid "Out" -msgstr "Вывод" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:872 -msgid "WaveTools" -msgstr "Инструменты" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:890 -msgid "Scale X" -msgstr "Масштаб X" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:896 -msgid "wavetable longer than 256 samples!" -msgstr "волновая таблица длинее 256 шагов!" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:960 -msgid "Scale Y" -msgstr "Масштаб Y" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:978 -msgid "Offset X" -msgstr "Сдвиг X" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1000 -msgid "Offset Y" -msgstr "Сдвиг Y" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1017 -msgid "Smooth" -msgstr "Сгладить" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1045 src/gui/sampleEdit.cpp:996 -msgid "Amplify" -msgstr "Усилить" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1063 src/gui/sampleEdit.cpp:1046 -msgid "Normalize" -msgstr "Нормализовать" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1105 src/gui/sampleEdit.cpp:1121 -msgid "Reverse" -msgstr "Реверс" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1117 -msgid "Half" -msgstr "Сократить 2х" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1127 -msgid "Double" -msgstr "Растянуть 2х" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1137 -msgid "Convert Signed/Unsigned" -msgstr "Конверт. знаковая <-> беззнаковая" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1167 -msgid "Dec" -msgstr "Дес." - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1171 src/gui/csPlayer.cpp:247 -msgid "Hex" -msgstr "Шест." - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1179 -msgid "Signed/Unsigned" -msgstr "Знаковая <-> беззнаковая" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:65 -#, c-format -msgid "%s: maximum sample rate is %d" -msgstr "%s: максимальная частота квантования равна %d" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:72 -#, c-format -msgid "%s: minimum sample rate is %d" -msgstr "%s: минимальная частота квантования равна %d" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:79 -#, c-format -msgid "%s: sample rate must be %d" -msgstr "%s: частота квантования должна быть равна %d" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:99 src/gui/sampleEdit.cpp:100 -msgid "no sample selected" -msgstr "сэмпл не выбран" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:229 -#, c-format -msgid "SNES: loop start must be a multiple of 16 (try with %d)" -msgstr "SNES: начало цикла должно быть кратно 16 (попробуйте %d)" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:235 -#, c-format -msgid "SNES: loop end must be a multiple of 16 (try with %d)" -msgstr "SNES: конец цикла должен быть кратен 16 (попробуйте %d)" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:240 -msgid "SNES: sample length will be padded to multiple of 16" -msgstr "SNES: длина сэмпла будет скорректирована до кратности 16" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:249 -msgid "QSound: loop cannot be longer than 32767 samples" -msgstr "QSound: цикл не может быть длиннее 32767 сэмплов" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:259 -msgid "NES: loop point ignored on DPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:263 -msgid "NES: maximum DPCM sample length is 32648" -msgstr "NES: максимальная длина ДИКМ-сэмпла равна 32648" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:268 -msgid "X1-010: samples can't loop" -msgstr "X1-010: сэмплы не могут быть зациклены" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:271 -msgid "X1-010: maximum sample length is 131072" -msgstr "X1-010: максимальная длина сэмпла равна 131072" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:276 -msgid "GA20: samples can't loop" -msgstr "GA20: сэмплы не могут быть зациклены" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:287 -msgid "YM2608: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" -"YM2608: точка зацикливания игнорируется для АДИКМ (зациклить можно только " -"сэмпл целиком)" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:290 -msgid "YM2608: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "YM2608: длина сэмпла будет скорректирована до кратности 512" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:300 -msgid "YM2610: ADPCM-A samples can't loop" -msgstr "YM2610: ADPCM-A сэмплы не могут быть зациклены" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:302 -msgid "YM2610: loop point ignored on ADPCM-B (may only loop entire sample)" -msgstr "" -"YM2610: точка зацикливания игнорируется для АДИКМ-B (зациклить можно только " -"сэмпл целиком)" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:305 -msgid "YM2610: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "YM2610: длина сэмпла будет скорректирована до кратности 512" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:309 -msgid "YM2610: maximum ADPCM-A sample length is 2097152" -msgstr "YM2610: максимальная длина АДИКМ-A сэмпла равна 2097152" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:318 -msgid "Y8950: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" -"Y8950: точка зацикливания игнорируется для АДИКМ (зациклить можно только " -"сэмпл целиком)" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:321 -msgid "Y8950: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "Y8950: длина сэмпла будет скорректирована до кратности 512" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:328 -msgid "Amiga: loop start must be a multiple of 2" -msgstr "Amiga: начало зацикливания должно быть кратно 2" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:331 -msgid "Amiga: loop end must be a multiple of 2" -msgstr "Amiga: конец зацикливания должен быть кратен 2" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:335 -msgid "Amiga: maximum sample length is 131070" -msgstr "Amiga: максимальная длина сэмпла равна 131070" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:344 -msgid "SegaPCM: maximum sample length is 65280" -msgstr "SegaPCM: максимальная длина сэмпла равна 65280" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:353 -msgid "K053260: loop point ignored (may only loop entire sample)" -msgstr "" -"K053260: точка зацикливания игнорируется (зациклить можно только сэмпл " -"целиком)" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:357 -msgid "K053260: maximum sample length is 65535" -msgstr "K053260: максимальная длина сэмпла равна 65535" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:362 -msgid "C140: maximum sample length is 65535" -msgstr "C140: максимальная длина сэмпла равна 65535" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:371 -msgid "C219: loop start must be a multiple of 2" -msgstr "C219: начало зацикливания должно быть кратно 2" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:374 -msgid "C219: loop end must be a multiple of 2" -msgstr "C219: конец зацикливания должен быть кратен 2" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:378 -msgid "C219: maximum sample length is 131072" -msgstr "C219: максимальная длина сэмпла равна 131072" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:386 -msgid "MSM6295: samples can't loop" -msgstr "MSM6295: сэмплы не могут быть зациклены" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:389 -msgid "MSM6295: maximum bankswitched sample length is 129024" -msgstr "MSM6295: максимальная длина сэмпла с заменой банков равна 129024" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:395 -msgid "GBA DMA: loop start must be a multiple of 4" -msgstr "GBA DMA: начало цикла должно быть кратно 4" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:398 -msgid "GBA DMA: loop length must be a multiple of 16" -msgstr "GBA DMA: длина зацикленной части должна быть кратна 16" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:402 -msgid "GBA DMA: sample length will be padded to multiple of 16" -msgstr "GBA DMA: длина сэмпла будет скорректирована до кратности 16" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:411 -msgid "ES5506: backward loop mode isn't supported" -msgstr "ES5506: режим обратного зацикливания не поддерживается" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:414 -msgid "" -"backward/ping-pong only supported in Generic PCM DAC\n" -"ping-pong also on ES5506" -msgstr "" -"режим обратного и \"туда-обратно\" зацикливания поддерживается только для " -"универсального ИКМ ЦАП\n" -"\"туда-обратно\" также поддерживается для ES5506" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:444 -msgid "Info" -msgstr "Информация" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:447 src/gui/sampleEdit.cpp:933 -msgid "Rate" -msgstr "Частота" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:453 -msgid "Compat Rate" -msgstr "Совместимая частота" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:457 -msgid "" -"used in DefleMask-compatible sample mode (17xx), in where samples are mapped " -"to an octave." -msgstr "" -"используется при воспроизведении в режиме совместимости с DefleMask (17xx), " -"в котором сэмплы соответствуют октаве." - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 -#, c-format -msgid "Loop (length: %d)##Loop" -msgstr "Цикл (длина: %d)##Loop" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 src/gui/insEdit.cpp:544 src/gui/insEdit.cpp:554 -#: src/gui/insEdit.cpp:605 src/gui/insEdit.cpp:6017 -msgid "Loop" -msgstr "Цикл" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:487 src/gui/sampleEdit.cpp:716 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:752 -msgid "changing the loop in a BRR sample may result in glitches!" -msgstr "Смена зацикленной части в сэмпле BRR может привести к сбоям!" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:529 -msgid "BRR emphasis" -msgstr "Постобработка для BRR" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:538 -msgid "" -"this is a BRR sample.\n" -"enabling this option will muffle it (only affects non-SNES chips)." -msgstr "" -"это сэмпл BRR.\n" -"включение этой опции \"приглушит\" его (на всех чипах кроме SNES)." - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:540 -msgid "" -"enable this option to slightly boost high frequencies\n" -"to compensate for the SNES' Gaussian filter's muffle." -msgstr "" -"включите эту опцию для небольшого усиления высоких частот\n" -"для компенсации фильтрующего свойства гауссовой интерполяции, из-за которого " -"сэмпл \"приглушается\"." - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:546 -msgid "8-bit dither" -msgstr "8-битный дизеринг" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:554 -msgid "dither the sample when used on a chip that only supports 8-bit samples." -msgstr "" -"произвести дизеринг для сэмпла при его использовании для чипа, " -"поддерживающего только 8-битные сэмплы." - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:695 src/gui/gui.cpp:2975 -msgid "Start" -msgstr "Начало" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:731 src/gui/gui.cpp:2983 -msgid "End" -msgstr "Конец" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:841 -#, c-format -msgid "" -"%s\n" -"%d bytes free" -msgstr "" -"%s\n" -"свободен %d байт" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:843 -#, c-format -msgid "" -"%s (%s)\n" -"%d bytes free" -msgstr "" -"%s (%s)\n" -"свободен %d байт" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:847 -msgid "" -"\n" -"\n" -"not enough memory for this sample!" -msgstr "" -"\n" -"\n" -"недостаточно памяти для этого сэмпла!" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:871 -msgid "Edit mode: Select" -msgstr "Режим редактирования: выделение" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:880 -msgid "Edit mode: Draw" -msgstr "Режим редактирования: рисование" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:902 -msgid "Resize" -msgstr "Масштабировать" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:906 -msgid "couldn't resize! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" -"не получилось отмасштабировать! убедитесь, что это 8- или 16-битный сэмпл." - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:926 src/gui/sampleEdit.cpp:957 -msgid "Resample" -msgstr "Изменить частоту дискретизации" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:951 -msgid "Factor" -msgstr "Коэффициент" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:956 -msgid "Filter" -msgstr "Фильтр" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:961 -msgid "couldn't resample! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" -"не получилось изменить частоту дискретизации! убедитесь, что это 8- или 16-" -"битный сэмпл." - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1010 src/gui/sampleEdit.cpp:1197 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1281 -msgid "Apply" -msgstr "Применить" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1053 -msgid "Fade in" -msgstr "Плавное нарастание" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1060 -msgid "Fade out" -msgstr "Плавное затухание" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1065 -msgid "Insert silence" -msgstr "Вставить тишину" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1076 -msgid "Go" -msgstr "Применить" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1081 -msgid "couldn't insert! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "не получилось вставить! убедитесь, что это 8- или 16-битный сэмпл." - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1098 -msgid "Apply silence" -msgstr "Применить тишину" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1112 -msgid "Trim" -msgstr "Обрезать" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1135 -msgid "Signed/unsigned exchange" -msgstr "Знаковый <-> беззнаковый" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1140 -msgid "Apply filter" -msgstr "Применить фильтр" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1151 -msgid "Cutoff:" -msgstr "Частота среза:" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1161 src/gui/insEdit.cpp:5895 -#: src/gui/insEdit.cpp:5898 src/gui/insEdit.cpp:6953 src/gui/insEdit.cpp:7216 -#: src/gui/insEdit.cpp:7478 -msgid "Resonance" -msgstr "Резонанс (добротность)" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1167 src/gui/insEdit.cpp:6897 -msgid "Power" -msgstr "Порядок фильтра" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1181 -msgid "Low-pass" -msgstr "ФНЧ" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1186 -msgid "Band-pass" -msgstr "ППФ" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1191 -msgid "High-pass" -msgstr "ФВЧ" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1262 -msgid "Crossfade loop points" -msgstr "Сделать плавный переход между началом и концом зацикленной части" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1271 -msgid "Number of samples" -msgstr "Число сэмплов" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1277 -msgid "Linear <-> Equal power" -msgstr "Линейный <-> Одинаковая степень" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1283 -msgid "Crossfade: length would go out of bounds. Aborted..." -msgstr "Плавный переход: длина выйдет за границы. Действие отменено." - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1286 -msgid "Crossfade: length would overflow loopStart. Try a smaller random value." -msgstr "" -"Плавный переход: длина выйдет за пределы начала цикла. Попробуйте с меньшим " -"случайным значением." - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1332 -msgid "Preview sample" -msgstr "Превью сэмпла" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1346 -msgid "Create instrument from sample" -msgstr "Создать инструмент из сэмпла" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1747 -msgid "paste (replace)" -msgstr "вставить (с заменой)" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1750 -msgid "paste (mix)" -msgstr "вставить со смешением" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1754 src/gui/gui.cpp:2769 -msgid "select all" -msgstr "выбрать всё" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1758 -msgid "set loop to selection" -msgstr "зациклить по выделенной части" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1761 -msgid "create wavetable from selection" -msgstr "создать волновую таблицу из выделенной части" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 -msgid "Draw" -msgstr "Рисовать" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 -msgid "Select" -msgstr "Выделить" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1769 -#, c-format -msgid "%d samples, %d bytes" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1784 -#, c-format -msgid " (%d-%d: %d samples)" -msgstr " (%d-%d: %d сэмпл)" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1976 -msgid "Non-8/16-bit samples cannot be edited without prior conversion." -msgstr "" -"Сэмплы в формате, отличающемся от 8- или 16-битной ИКМ, невозможно " -"редактировать\n" -"без предварительной конвертации в один из этих форматов." - -#: src/gui/newSong.cpp:122 src/gui/newSong.cpp:123 -msgid "Choose a System!" -msgstr "Выберите систему!" - -#: src/gui/newSong.cpp:179 -msgid "Categories" -msgstr "Категории" - -#: src/gui/newSong.cpp:210 -msgid "no systems here yet!" -msgstr "пока здесь нет ни одной системы!" - -#: src/gui/newSong.cpp:212 -msgid "no results" -msgstr "ничего не найдено" - -#: src/gui/newSong.cpp:228 -msgid "I'm feeling lucky" -msgstr "Мне повезёт!" - -#: src/gui/newSong.cpp:230 -msgid "no categories available! what in the world." -msgstr "нет доступных категорий! что происходит..." - -#: src/gui/newSong.cpp:265 -msgid "it appears you're extremely lucky today!" -msgstr "похоже, что вам сегодня очень повезло!" - -#: src/gui/cursor.cpp:205 -#, c-format -msgid "finish selection: %d.%d,%d - %d.%d,%d" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:485 -msgid "" -"Play demo songs?\n" -"- Down: Play current song\n" -"- Up: Play demo songs" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:489 -msgid "" -"Welcome to Combat Vehicle!\n" -"\n" -"Controls:\n" -"X - Shoot Arrow Key - Move\n" -"Z - Special Esc - Quit" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:494 -msgid "GAME OVER" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:496 -msgid "High Score!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:656 -msgid "Welcome!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:659 -msgid "welcome to Furnace, the biggest open-source chiptune tracker!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:663 -msgid "here are some tips to get you started:" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:666 -msgid "" -"- add an instrument by clicking on + in Instruments\n" -"- click on the pattern view to focus it\n" -"- channel columns have the following, in this order: note, instrument, " -"volume and effects\n" -"- hit space bar while on the pattern to toggle Edit Mode\n" -"- click on the pattern or use arrow keys to move the cursor\n" -"- values (instrument, volume, effects and effect values) are in hexadecimal\n" -"- hit enter to play/stop the song\n" -"- extend the song by adding more orders in the Orders window\n" -"- click on the Orders matrix to change the patterns of a channel (left click " -"increases; right click decreases)" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:678 -msgid "" -"if you need help, you may:\n" -"- read the manual (a file called manual.pdf)\n" -"- ask for help in Discussions (https://github.com/tildearrow/furnace/" -"discussions), the Furnace Discord (https://discord.gg/EfrwT2wq7z) or Furnace " -"in Revolt (official: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:685 -msgid "" -"if you find any issues, be sure to report them! the issue tracker is here: " -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:1426 -#, c-format -msgid "STAGE %d" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:32 -msgid "Song Info##Song Information" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:50 -msgid "Author" -msgstr "Автор" - -#: src/gui/songInfo.cpp:60 -msgid "Album" -msgstr "Альбом" - -#: src/gui/songInfo.cpp:79 -msgid "Auto" -msgstr "Автоматически" - -#: src/gui/songInfo.cpp:100 -msgid "Tuning (A-4)" -msgstr "Частота (ля 4-ой октавы)" - -#: src/gui/grooves.cpp:38 -msgid "use effect 09xx to select a groove pattern." -msgstr "используйте эффект 09xx для выбора ритм-паттерна." - -#: src/gui/grooves.cpp:48 src/gui/gui.cpp:4480 -msgid "pattern" -msgstr "паттерны" - -#: src/gui/grooves.cpp:132 -msgid "remove" -msgstr "удалить" - -#: src/gui/doAction.cpp:45 src/gui/gui.cpp:4201 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening another file?" -msgstr "" -"Остались несохранённые изменения! Сохранить их перед открытием другого файла?" - -#: src/gui/doAction.cpp:52 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening backup?" -msgstr "" -"Остались несохранённые изменения! Сохранить их перед открытием резервной " -"копии?" - -#: src/gui/doAction.cpp:62 src/gui/gui.cpp:4237 src/gui/gui.cpp:5025 -#: src/gui/gui.cpp:5063 src/gui/gui.cpp:5069 src/gui/gui.cpp:5657 -#: src/gui/gui.cpp:5681 src/gui/gui.cpp:5705 src/gui/gui.cpp:5729 -#: src/gui/gui.cpp:5753 src/gui/gui.cpp:5777 -#, c-format -msgid "Error while saving file! (%s)" -msgstr "Ошибка при сохранении файла! (%s)" - -#: src/gui/doAction.cpp:189 -msgid "Error while sending request (MIDI output not configured?)" -msgstr "Ошибка при посылке запроса (MIDI вывод не настроен?)" - -#: src/gui/doAction.cpp:197 -msgid "Select an option: (cannot be undone!)" -msgstr "Выберите опцию: (действие не может быть отменено!)" - -#: src/gui/doAction.cpp:691 src/gui/doAction.cpp:720 src/gui/doAction.cpp:1593 -#: src/gui/gui.cpp:6091 -msgid "too many instruments!" -msgstr "слишком много инструментов!" - -#: src/gui/doAction.cpp:1124 -msgid "couldn't paste! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" -"Не получилось вставить сэмпл! убедитесь, что это 8- или 16-битный сэмпл." - -#: src/gui/doAction.cpp:1628 -msgid "select at least one sample!" -msgstr "выберите хотя бы один сэмпл!" - -#: src/gui/doAction.cpp:1630 -msgid "maximum size is 256 samples!" -msgstr "максимальный размер равен 256 сэмплам!" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:113 -msgid "Load" -msgstr "Загрузить" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:117 -msgid "Kill" -msgstr "Остановить" - -# korean: 기계는 이미 죽었습니다! -#: src/gui/csPlayer.cpp:119 -msgid "Kikai wa mou shindeiru!" -msgstr "Кикенын ими чукотсыпнида!" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:123 -msgid "Burn Current Song" -msgstr "Сохранить текущий трек" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:141 -msgid "Status" -msgstr "Статус" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:148 -msgid "start" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:150 -msgid "PC" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:152 -msgid "wait" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:154 -msgid "SP" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:156 src/gui/insEdit.cpp:2733 -msgid "note" -msgstr "нота" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:158 src/gui/insEdit.cpp:2728 -msgid "pitch" -msgstr "частота" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:160 -msgid "vol" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:162 -msgid "vols" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:164 -msgid "vib" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:166 -msgid "porta" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:168 -msgid "arp" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:203 -msgid "Trace" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:244 -msgid "Disassemble" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1136 src/gui/gui.cpp:1140 -msgid "the song is over!" -msgstr "трек закончился!" - -#: src/gui/gui.cpp:1667 -msgid "Open File" -msgstr "Открыть файл" - -#: src/gui/gui.cpp:1668 src/gui/gui.cpp:1798 src/gui/gui.cpp:1838 -#: src/gui/gui.cpp:1953 src/gui/gui.cpp:1962 src/gui/gui.cpp:1971 -#: src/gui/gui.cpp:2073 src/gui/gui.cpp:2093 src/gui/gui.cpp:2111 -msgid "compatible files" -msgstr "совместимые файлы" - -#: src/gui/gui.cpp:1669 src/gui/gui.cpp:1743 src/gui/gui.cpp:1799 -#: src/gui/gui.cpp:1839 src/gui/gui.cpp:1851 src/gui/gui.cpp:1870 -#: src/gui/gui.cpp:2074 src/gui/gui.cpp:2084 src/gui/gui.cpp:2095 -#: src/gui/gui.cpp:2113 -msgid "all files" -msgstr "все файлы" - -#: src/gui/gui.cpp:1676 -msgid "no backups made yet!" -msgstr "резервных копий пока нет!" - -#: src/gui/gui.cpp:1681 src/gui/gui.cpp:1690 src/gui/gui.cpp:2130 -msgid "Furnace song" -msgstr "модуль Furnace" - -#: src/gui/gui.cpp:1689 -msgid "Save File" -msgstr "Сохранить файл" - -#: src/gui/gui.cpp:1698 src/gui/gui.cpp:1708 -msgid "Export DMF" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1699 -msgid "DefleMask 1.1.3 module" -msgstr "модуль DefleMask 1.1.3" - -#: src/gui/gui.cpp:1709 -msgid "DefleMask 1.0/legacy module" -msgstr "модуль DefleMask 1.0/legacy" - -#: src/gui/gui.cpp:1726 -msgid "Load Instrument" -msgstr "загрузить инструмент" - -#: src/gui/gui.cpp:1727 -msgid "all compatible files" -msgstr "все совместимые файлы" - -#: src/gui/gui.cpp:1728 src/gui/gui.cpp:1777 -msgid "Furnace instrument" -msgstr "инструмент Furnace" - -#: src/gui/gui.cpp:1729 src/gui/gui.cpp:1787 -msgid "DefleMask preset" -msgstr "пресет DefleMask" - -#: src/gui/gui.cpp:1730 -msgid "TFM Music Maker instrument" -msgstr "инструмент из программы TFM Music Maker" - -#: src/gui/gui.cpp:1731 -msgid "VGM Music Maker instrument" -msgstr "инструмент из программы VGM Music Maker" - -#: src/gui/gui.cpp:1732 -msgid "Scream Tracker 3 instrument" -msgstr "инструмент из программы Scream Tracker 3" - -#: src/gui/gui.cpp:1733 -msgid "SoundBlaster instrument" -msgstr "инструмент SoundBlaster" - -#: src/gui/gui.cpp:1734 -msgid "Wohlstand OPL instrument" -msgstr "инструмент из программы Wohlstand OPL" - -#: src/gui/gui.cpp:1735 -msgid "Wohlstand OPN instrument" -msgstr "инструмент из программы Wohlstand OPN" - -#: src/gui/gui.cpp:1736 -msgid "Gens KMod patch dump" -msgstr "дамп патчей Gens KMod" - -#: src/gui/gui.cpp:1737 -msgid "BNK file (AdLib)" -msgstr "файл BNK (AdLib)" - -#: src/gui/gui.cpp:1738 -msgid "FF preset bank" -msgstr "банк пресетов FF" - -#: src/gui/gui.cpp:1739 -msgid "2612edit GYB preset bank" -msgstr "банк пресетов 2612edit GYB" - -#: src/gui/gui.cpp:1740 -msgid "VOPM preset bank" -msgstr "банк пресетов VOPM" - -#: src/gui/gui.cpp:1741 -msgid "Wohlstand WOPL bank" -msgstr "банк Wohlstand WOPL" - -#: src/gui/gui.cpp:1742 -msgid "Wohlstand WOPN bank" -msgstr "банк Wohlstand WOPN" - -#: src/gui/gui.cpp:1776 src/gui/gui.cpp:1786 -msgid "Save Instrument" -msgstr "Сохранить инструмент" - -#: src/gui/gui.cpp:1797 -msgid "Load Wavetable" -msgstr "Загрузить волновую таблицу" - -#: src/gui/gui.cpp:1809 src/gui/gui.cpp:1818 src/gui/gui.cpp:1827 -msgid "Save Wavetable" -msgstr "Сохранить волновую таблицу" - -#: src/gui/gui.cpp:1810 -msgid "Furnace wavetable" -msgstr "волновая таблица Furnace" - -#: src/gui/gui.cpp:1819 -msgid "DefleMask wavetable" -msgstr "волновая таблица DefleMask" - -#: src/gui/gui.cpp:1828 -msgid "raw data" -msgstr "сырые данные" - -#: src/gui/gui.cpp:1837 -msgid "Load Sample" -msgstr "Загрузить сэмпл" - -#: src/gui/gui.cpp:1850 -msgid "Load Raw Sample" -msgstr "Загрузить сырые данные сэмпла" - -#: src/gui/gui.cpp:1859 -msgid "Save Sample" -msgstr "Сохранить сэмпл" - -#: src/gui/gui.cpp:1860 src/gui/gui.cpp:1880 src/gui/gui.cpp:1890 -#: src/gui/gui.cpp:1900 -msgid "Wave file" -msgstr "файл WAV" - -#: src/gui/gui.cpp:1869 -msgid "Save Raw Sample" -msgstr "Сохранить сырые данные сэмпла" - -#: src/gui/gui.cpp:1879 src/gui/gui.cpp:1889 src/gui/gui.cpp:1899 -msgid "Export Audio" -msgstr "Экспорт аудио" - -#: src/gui/gui.cpp:1909 -msgid "Export VGM" -msgstr "Экспорт VGM" - -#: src/gui/gui.cpp:1910 -msgid "VGM file" -msgstr "Файл VGM" - -#: src/gui/gui.cpp:1919 -msgid "Export ZSM" -msgstr "Экспорт ZSM" - -#: src/gui/gui.cpp:1920 -msgid "ZSM file" -msgstr "Файл ZSM" - -#: src/gui/gui.cpp:1929 src/gui/gui.cpp:1939 -msgid "Export Command Stream" -msgstr "Экспорт потока команд" - -#: src/gui/gui.cpp:1930 -msgid "text file" -msgstr "текстовый файл" - -#: src/gui/gui.cpp:1940 -msgid "binary file" -msgstr "бинарный файл" - -#: src/gui/gui.cpp:1947 src/gui/gui.cpp:5376 -msgid "Coming soon!" -msgstr "скоро появится!" - -#: src/gui/gui.cpp:1952 src/gui/gui.cpp:1961 src/gui/gui.cpp:1970 -msgid "Select Font" -msgstr "Выберите шрифт" - -#: src/gui/gui.cpp:1979 -msgid "Select Color File" -msgstr "Выберите файл с настройками цветов" - -#: src/gui/gui.cpp:1980 src/gui/gui.cpp:1989 src/gui/gui.cpp:2008 -#: src/gui/gui.cpp:2017 src/gui/gui.cpp:2026 src/gui/gui.cpp:2035 -#: src/gui/gui.cpp:2053 src/gui/gui.cpp:2062 -msgid "configuration files" -msgstr "файлы конфигурации" - -#: src/gui/gui.cpp:1988 -msgid "Select Keybind File" -msgstr "Выберите файл с настройками клавиатуры" - -#: src/gui/gui.cpp:1997 -msgid "Select Layout File" -msgstr "Выберите файл с настройками компоновки окон интерфейса" - -#: src/gui/gui.cpp:1998 src/gui/gui.cpp:2044 -msgid ".ini files" -msgstr "файлы .ini" - -#: src/gui/gui.cpp:2007 -msgid "Select User Presets File" -msgstr "Выберите файл пользовательских пресетов" - -#: src/gui/gui.cpp:2016 -msgid "Select Settings File" -msgstr "Выберите файл с настройками" - -#: src/gui/gui.cpp:2025 -msgid "Export Colors" -msgstr "Экспортировать настройки цветов" - -#: src/gui/gui.cpp:2034 -msgid "Export Keybinds" -msgstr "Экспортировать настройки клавиатуры" - -#: src/gui/gui.cpp:2043 -msgid "Export Layout" -msgstr "Экспортировать компоновку окон интерфейса" - -#: src/gui/gui.cpp:2052 -msgid "Export User Presets" -msgstr "Экспортировать пользовательские пресеты" - -#: src/gui/gui.cpp:2061 -msgid "Export Settings" -msgstr "Экспортировать настройки" - -#: src/gui/gui.cpp:2072 -msgid "Load ROM" -msgstr "Загрузить ROM" - -#: src/gui/gui.cpp:2082 -msgid "Play Command Stream" -msgstr "Воспроизвести поток команд" - -#: src/gui/gui.cpp:2083 -msgid "command stream" -msgstr "поток команд" - -#: src/gui/gui.cpp:2092 -msgid "Open Test" -msgstr "Открыть (тест)" - -#: src/gui/gui.cpp:2094 src/gui/gui.cpp:2112 -msgid "another option" -msgstr "другая опция" - -#: src/gui/gui.cpp:2110 -msgid "Open Test (Multi)" -msgstr "Открыть (тест, несколько файлов)" - -#: src/gui/gui.cpp:2129 -msgid "Save Test" -msgstr "Сохранить (тест)" - -#: src/gui/gui.cpp:2131 -msgid "DefleMask module" -msgstr "Модуль DefleMask" - -#: src/gui/gui.cpp:2171 -msgid "compression error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2183 -msgid "zlib stream error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2205 -msgid "zlib finish stream error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2316 -msgid "everything OK" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2334 -msgid "" -"you have loaded a backup!\n" -"if you need to, please save it somewhere.\n" -"\n" -"DO NOT RELY ON THE BACKUP SYSTEM FOR AUTO-SAVE!\n" -"Furnace will not save backups of backups." -msgstr "" -"вы загрузили резервную копию!\n" -"если необходимо, сохраните её где-то ещё.\n" -"\n" -"СИСТЕМА РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ НЕ ЯВЛЯЕТСЯ СИСТЕМОЙ АВТОСОХРАНЕНИЯ!\n" -"Furnace не сохраняет резервные копии резервных копий." - -#: src/gui/gui.cpp:2342 src/gui/gui.cpp:3743 src/gui/gui.cpp:4213 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening file?" -msgstr "Остались несохранённые изменения! Сохранить их перед открытием файла?" - -#: src/gui/gui.cpp:2736 -msgid "paste special..." -msgstr "вставить..." - -#: src/gui/gui.cpp:2737 -msgid "paste mix" -msgstr "вставить поверх" - -#: src/gui/gui.cpp:2738 -msgid "paste mix (background)" -msgstr "вставить поверх (с заменой существующего)" - -#: src/gui/gui.cpp:2739 -msgid "paste with ins (foreground)" -msgstr "вставить поверх с инстр. (без замены существующего)" - -#: src/gui/gui.cpp:2741 src/gui/gui.cpp:2753 src/gui/gui.cpp:2963 -msgid "no instruments available" -msgstr "нет доступных инструментов" - -#: src/gui/gui.cpp:2751 -msgid "paste with ins (background)" -msgstr "вставить поверх с инстр. (с заменой существующего)" - -#: src/gui/gui.cpp:2763 -msgid "paste flood" -msgstr "вставить с цикл. повт. буфера (до конца патт.)" - -#: src/gui/gui.cpp:2764 -msgid "paste overflow" -msgstr "вставить (с возможным переходом в след. паттерн)" - -#: src/gui/gui.cpp:2773 -msgid "operation mask..." -msgstr "маска операций..." - -#: src/gui/gui.cpp:2780 -msgid "pull delete" -msgstr "удал. с подтяг. след. строк" - -#: src/gui/gui.cpp:2784 -msgid "insert" -msgstr "вставка пустой строки" - -#: src/gui/gui.cpp:2792 -msgid "transpose (note)" -msgstr "транспонирование (нота)" - -#: src/gui/gui.cpp:2796 -msgid "transpose (value)" -msgstr "транспонирование (других параметров)" - -#: src/gui/gui.cpp:2808 src/gui/gui.cpp:3052 -msgid "invert values" -msgstr "инверсия значений" - -#: src/gui/gui.cpp:2824 -msgid "collapse/expand" -msgstr "сжать/расширить" - -#: src/gui/gui.cpp:2829 -msgid "input latch" -msgstr "буфер ввода" - -#: src/gui/gui.cpp:2856 -msgid "" -"&&: selected instrument\n" -"..: no instrument" -msgstr "" -"&&: выбранный инструмент\n" -"..: без инструмента" - -#: src/gui/gui.cpp:2910 -msgid "Set" -msgstr "Очистить" - -#: src/gui/gui.cpp:2930 -msgid "note up" -msgstr "на полутон вверх" - -#: src/gui/gui.cpp:2931 -msgid "note down" -msgstr "на полутон вниз" - -#: src/gui/gui.cpp:2932 -msgid "octave up" -msgstr "на октаву вверх" - -#: src/gui/gui.cpp:2933 -msgid "octave down" -msgstr "на октаву вниз" - -#: src/gui/gui.cpp:2935 -msgid "values up" -msgstr "параметры вверх" - -#: src/gui/gui.cpp:2936 -msgid "values down" -msgstr "параметры вниз" - -#: src/gui/gui.cpp:2937 -msgid "values up (+16)" -msgstr "параметры вверх (+16)" - -#: src/gui/gui.cpp:2938 -msgid "values down (-16)" -msgstr "параметры вниз (-16)" - -#: src/gui/gui.cpp:2941 -msgid "transpose" -msgstr "транспонировать" - -#: src/gui/gui.cpp:2949 -msgid "Notes" -msgstr "Ноты" - -#: src/gui/gui.cpp:2954 -msgid "Values" -msgstr "Параметры" - -#: src/gui/gui.cpp:2961 -msgid "change instrument..." -msgstr "заменить инструмент..." - -#: src/gui/gui.cpp:2974 -msgid "gradient/fade..." -msgstr "градиент/затухание..." - -#: src/gui/gui.cpp:2991 src/gui/gui.cpp:3036 -msgid "Nibble mode" -msgstr "Режим тетрад" - -#: src/gui/gui.cpp:3000 -msgid "Go ahead" -msgstr "Применить" - -#: src/gui/gui.cpp:3006 src/gui/insEdit.cpp:7604 -msgid "scale..." -msgstr "масштабировать..." - -#: src/gui/gui.cpp:3011 -msgid "Scale" -msgstr "Масштабировать" - -#: src/gui/gui.cpp:3017 src/gui/insEdit.cpp:7632 -msgid "randomize..." -msgstr "заполнить случайными значениями..." - -#: src/gui/gui.cpp:3018 -msgid "Minimum" -msgstr "Нижняя граница" - -#: src/gui/gui.cpp:3027 -msgid "Maximum" -msgstr "Верхняя граница" - -#: src/gui/gui.cpp:3056 -msgid "flip selection" -msgstr "перевернуть выделенную область" - -#: src/gui/gui.cpp:3059 -msgid "collapse/expand amount##CollapseAmount" -msgstr "коэффициент сжатия/расширения##CollapseAmount" - -#: src/gui/gui.cpp:3068 -msgid "collapse pattern" -msgstr "сжать паттерн" - -#: src/gui/gui.cpp:3069 -msgid "expand pattern" -msgstr "расширить паттерн" - -#: src/gui/gui.cpp:3074 -msgid "collapse song" -msgstr "сжать трек" - -#: src/gui/gui.cpp:3075 -msgid "expand song" -msgstr "расширить трек" - -#: src/gui/gui.cpp:3080 -msgid "find/replace" -msgstr "найти/заменить" - -#: src/gui/gui.cpp:3094 src/gui/gui.cpp:5807 src/gui/gui.cpp:7362 -#, c-format -msgid "could NOT save layout! %s" -msgstr "Не получилось сохранить компоновку окон! %s" - -#: src/gui/gui.cpp:3106 -#, c-format -msgid "could NOT load layout! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3568 -msgid "" -"Furnace has been started in Safe Mode.\n" -"this means that:\n" -"\n" -"- software rendering is being used\n" -"- audio output may not work\n" -"- font loading is disabled\n" -"\n" -"check any settings which may have made Furnace start up in this mode.\n" -"font loading is one of these." -msgstr "" -"Furnace был запущен в безопасном режиме.\n" -"это означает:\n" -"\n" -"- используется программная отрисовка\n" -"- может не работать вывод звука\n" -"- отключена загрузка шрифтов\n" -"\n" -"проверьте, какие настройки могли привести к запуску программы в этом " -"режиме.\n" -"загрузка шрифтов может быть одной из таких." - -#: src/gui/gui.cpp:4053 -msgid "can't keep going without graphics! Furnace will quit now." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4191 -msgid "file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4192 -msgid "new..." -msgstr "новый..." - -#: src/gui/gui.cpp:4199 -msgid "open..." -msgstr "открыть..." - -#: src/gui/gui.cpp:4206 -msgid "open recent" -msgstr "открыть недавние" - -#: src/gui/gui.cpp:4222 -msgid "nothing here yet" -msgstr "пока здесь ничего нет" - -#: src/gui/gui.cpp:4225 -msgid "clear history" -msgstr "очистить историю" - -#: src/gui/gui.cpp:4226 -msgid "Are you sure you want to clear the recent file list?" -msgstr "Вы уверены, что хотите очистить список недавних файлов?" - -#: src/gui/gui.cpp:4241 -msgid "save as..." -msgstr "сохранить как..." - -#: src/gui/gui.cpp:4246 src/gui/gui.cpp:4287 -msgid "export audio..." -msgstr "экспорт аудио..." - -#: src/gui/gui.cpp:4250 src/gui/gui.cpp:4291 -msgid "export VGM..." -msgstr "экспорт VGM..." - -#: src/gui/gui.cpp:4259 src/gui/gui.cpp:4300 -msgid "export ZSM..." -msgstr "экспорт ZSM..." - -#: src/gui/gui.cpp:4269 src/gui/gui.cpp:4310 -msgid "export Amiga validation data..." -msgstr "экспорт проверочного файла для компьютера Amiga..." - -#: src/gui/gui.cpp:4274 src/gui/gui.cpp:4315 -msgid "export text..." -msgstr "экспорт текста..." - -#: src/gui/gui.cpp:4278 src/gui/gui.cpp:4319 -msgid "export command stream..." -msgstr "экспорт потока команд..." - -#: src/gui/gui.cpp:4282 src/gui/gui.cpp:4323 -msgid "export .dmf..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4328 -msgid "export..." -msgstr "экспорт..." - -#: src/gui/gui.cpp:4334 -msgid "manage chips" -msgstr "менеджер чипов" - -#: src/gui/gui.cpp:4338 -msgid "add chip..." -msgstr "добавить чип..." - -#: src/gui/gui.cpp:4343 src/gui/sysManager.cpp:138 -#, c-format -msgid "cannot add chip! (%s)" -msgstr "не могу добавить чип! (%s)" - -#: src/gui/gui.cpp:4355 -msgid "configure chip..." -msgstr "настроить чип..." - -#: src/gui/gui.cpp:4365 -msgid "change chip..." -msgstr "сменить чип..." - -#: src/gui/gui.cpp:4367 src/gui/gui.cpp:4390 -msgid "Preserve channel positions" -msgstr "Сохранить положение каналов" - -#: src/gui/gui.cpp:4379 src/gui/sysManager.cpp:109 -#, c-format -msgid "cannot change chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4388 -msgid "remove chip..." -msgstr "убрать чип..." - -#: src/gui/gui.cpp:4394 -#, c-format -msgid "cannot remove chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4408 -msgid "open built-in assets directory" -msgstr "открыть внутреннюю папку с ресурсами" - -#: src/gui/gui.cpp:4414 -msgid "restore backup" -msgstr "загрузить резервную копию" - -#: src/gui/gui.cpp:4418 -msgid "exit..." -msgstr "выйти..." - -#: src/gui/gui.cpp:4426 -msgid "edit" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4434 -msgid "clear..." -msgstr "очистить..." - -#: src/gui/gui.cpp:4439 -msgid "settings" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4441 -msgid "full screen" -msgstr "полноэкранный режим" - -#: src/gui/gui.cpp:4445 -msgid "lock layout" -msgstr "зафиксировать компоновку окон" - -#: src/gui/gui.cpp:4448 -msgid "pattern visualizer" -msgstr "визуализатор эффектов в паттерне" - -#: src/gui/gui.cpp:4454 -msgid "reset layout" -msgstr "сбросить компоновку окон" - -#: src/gui/gui.cpp:4458 -msgid "switch to mobile view" -msgstr "переключиться на мобильный интерфейс" - -#: src/gui/gui.cpp:4462 -msgid "user systems..." -msgstr "пользовательские системы..." - -#: src/gui/gui.cpp:4465 -msgid "settings..." -msgstr "настройки..." - -#: src/gui/gui.cpp:4471 -msgid "Window" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4471 -msgid "window" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4472 -msgid "song" -msgstr "трек" - -#: src/gui/gui.cpp:4473 -msgid "song comments" -msgstr "комментарии трека" - -#: src/gui/gui.cpp:4474 -msgid "song information" -msgstr "о треке" - -#: src/gui/gui.cpp:4475 -msgid "subsongs" -msgstr "подпесни" - -#: src/gui/gui.cpp:4477 -msgid "channels" -msgstr "каналы" - -#: src/gui/gui.cpp:4478 -msgid "chip manager" -msgstr "менеджер чипов" - -#: src/gui/gui.cpp:4479 -msgid "orders" -msgstr "матрица паттернов" - -#: src/gui/gui.cpp:4481 -msgid "pattern manager" -msgstr "менеджер паттернов" - -#: src/gui/gui.cpp:4482 -msgid "mixer" -msgstr "микшер" - -#: src/gui/gui.cpp:4483 -msgid "compatibility flags" -msgstr "флаги совместимости" - -#: src/gui/gui.cpp:4486 src/gui/gui.cpp:4488 -msgid "assets" -msgstr "ресурсы" - -#: src/gui/gui.cpp:4490 -msgid "instruments" -msgstr "инструменты" - -#: src/gui/gui.cpp:4491 -msgid "samples" -msgstr "сэмплы" - -#: src/gui/gui.cpp:4492 -msgid "wavetables" -msgstr "волновые таблицы" - -#: src/gui/gui.cpp:4495 -msgid "instrument editor" -msgstr "редактор инструментов" - -#: src/gui/gui.cpp:4496 -msgid "sample editor" -msgstr "редактор сэмплов" - -#: src/gui/gui.cpp:4497 -msgid "wavetable editor" -msgstr "редактор волновых таблиц" - -#: src/gui/gui.cpp:4500 -msgid "visualizers" -msgstr "визуализаторы" - -#: src/gui/gui.cpp:4501 -msgid "oscilloscope (master)" -msgstr "осциллограф" - -#: src/gui/gui.cpp:4502 -msgid "oscilloscope (per-channel)" -msgstr "осциллографы (для отдельных каналов)" - -#: src/gui/gui.cpp:4503 -msgid "oscilloscope (X-Y)" -msgstr "осциллограф (X-Y)" - -#: src/gui/gui.cpp:4504 -msgid "volume meter" -msgstr "измеритель громкости" - -#: src/gui/gui.cpp:4507 -msgid "tempo" -msgstr "темп" - -#: src/gui/gui.cpp:4508 -msgid "clock" -msgstr "часы" - -#: src/gui/gui.cpp:4509 -msgid "grooves" -msgstr "ритм-паттерны" - -#: src/gui/gui.cpp:4510 -msgid "speed" -msgstr "скорость" - -#: src/gui/gui.cpp:4514 -msgid "log viewer" -msgstr "просмотр логов" - -#: src/gui/gui.cpp:4515 -msgid "register view" -msgstr "регистры" - -#: src/gui/gui.cpp:4516 -msgid "statistics" -msgstr "статистика" - -#: src/gui/gui.cpp:4517 -msgid "memory composition" -msgstr "содержание памяти" - -#: src/gui/gui.cpp:4521 src/gui/gui.cpp:4529 -msgid "effect list" -msgstr "список эффектов" - -#: src/gui/gui.cpp:4522 -msgid "play/edit controls" -msgstr "управление редактированием/воспроизведением" - -#: src/gui/gui.cpp:4523 -msgid "piano/input pad" -msgstr "клавиатура пианино/панель ввода" - -#: src/gui/gui.cpp:4524 -msgid "spoiler" -msgstr "спойлер" - -#: src/gui/gui.cpp:4528 -msgid "Help" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4528 -msgid "help" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4530 -msgid "debug menu" -msgstr "отладка" - -#: src/gui/gui.cpp:4531 -msgid "inspector" -msgstr "отладка ImGUI" - -#: src/gui/gui.cpp:4532 -msgid "panic" -msgstr "паника" - -#: src/gui/gui.cpp:4533 -msgid "about..." -msgstr "о программе..." - -#: src/gui/gui.cpp:4548 -#, c-format -msgid "| Speed %d:%d" -msgstr "| Скорость %d:%d" - -#: src/gui/gui.cpp:4550 -#, c-format -msgid "| Speed %d" -msgstr "| Скорость %d" - -#: src/gui/gui.cpp:4552 -msgid "| Groove" -msgstr "| Ритм-паттерн" - -#: src/gui/gui.cpp:4555 -#, c-format -msgid " @ %gHz (%g BPM) " -msgstr " @ %g Гц (%g BPM) " - -#: src/gui/gui.cpp:4558 -#, c-format -msgid "| Order %.2X/%.2X " -msgstr "| Строка матр. патт. %.2X/%.2X " - -#: src/gui/gui.cpp:4560 -#, c-format -msgid "| Order %d/%d " -msgstr "| Строка матр. патт. %d/%d " - -#: src/gui/gui.cpp:4564 -#, c-format -msgid "| Row %.2X/%.2X " -msgstr "| Строка %.2X/%.2X " - -#: src/gui/gui.cpp:4566 -#, c-format -msgid "| Row %d/%d " -msgstr "| Строка %d/%d " - -#: src/gui/gui.cpp:4569 -msgid "| " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4572 -msgid "Don't you have anything better to do?" -msgstr "Вам точно больше нечем заняться?" - -#: src/gui/gui.cpp:4582 -#, c-format -msgid "%d year " -msgid_plural "%d years " -msgstr[0] "%d год " -msgstr[1] "%d года " -msgstr[2] "%d лет " - -#: src/gui/gui.cpp:4583 -#, c-format -msgid "%d month " -msgid_plural "%d months " -msgstr[0] "%d месяц " -msgstr[1] "%d месяца " -msgstr[2] "%d месяцев " - -#: src/gui/gui.cpp:4584 -#, c-format -msgid "%d day " -msgid_plural "%d days " -msgstr[0] "%d день " -msgstr[1] "%d дня " -msgstr[2] "%d дней " - -#: src/gui/gui.cpp:4609 -msgid "Note off (cut)" -msgstr "\"Отпускание клавиши\" (резкое)" - -#: src/gui/gui.cpp:4611 -msgid "Note off (release)" -msgstr "\"Отпускание клавиши\" (с включением фазы затухания огибающей)" - -#: src/gui/gui.cpp:4613 -msgid "Macro release only" -msgstr "\"Отпускание клавиши\" (только для макросов)" - -#: src/gui/gui.cpp:4615 -#, c-format -msgid "Note on: %s" -msgstr "Нота: %s" - -#: src/gui/gui.cpp:4623 -#, c-format -msgid "Ins %d: " -msgstr "Инструмент %d: <недейств.>" - -#: src/gui/gui.cpp:4626 -#, c-format -msgid "Ins %d: %s" -msgstr "Инструмент %d: %s" - -#: src/gui/gui.cpp:4635 -#, c-format -msgid "Set volume: %d (%.2X, INVALID!)" -msgstr "Громкость: %d (%.2X, НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНА!)" - -#: src/gui/gui.cpp:4638 -#, c-format -msgid "Set volume: %d (%.2X, %d%%)" -msgstr "Громкость: %d (%.2X, %d%%)" - -#: src/gui/gui.cpp:4660 -msgid "| modified" -msgstr "| изменено" - -#: src/gui/gui.cpp:4825 src/gui/gui.cpp:4828 -msgid "System File Dialog Pending" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4941 -msgid "" -"there was an error in the file dialog! you may want to report this issue " -"to:\n" -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" -"check the Log Viewer (window > log viewer) for more information.\n" -"\n" -"for now please disable the system file picker in Settings > General." -msgstr "" -"возникла ошибка в окне файлового диалога! возможно, вы захотите сообщить об " -"ошибке:\n" -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" -"вы можете открыть просмотр логов (окно > просмотр логов) для получения " -"дополнительной информации.\n" -"\n" -"пока можете отключить файловый диалог ОС в настройки > основные." - -#: src/gui/gui.cpp:4944 -msgid "can't do anything without Storage permissions!" -msgstr "не могу ничего сделать без разрешения \"Хранилище\"!" - -#: src/gui/gui.cpp:4946 -msgid "" -"Zenity/KDialog not available!\n" -"please install one of these, or disable the system file picker in Settings > " -"General." -msgstr "" -"Zenity/KDialog недоступны!\n" -"пожалуйста, установите один из них, или отключите файловый диалог ОС в " -"настройки > основные." - -#: src/gui/gui.cpp:5082 -msgid "" -"error while saving instrument! only the following instrument types are " -"supported:\n" -"- FM (OPN)\n" -"- SN76489/Sega PSG\n" -"- Game Boy\n" -"- PC Engine\n" -"- NES\n" -"- C64\n" -"- FM (OPLL)\n" -"- FDS" -msgstr "" -"ошибка при сохранении инструмента! поддерживаются только следующие типы " -"инструментов:\n" -"- FM (OPN)\n" -"- SN76489/Sega PSG\n" -"- Game Boy\n" -"- PC Engine\n" -"- NES\n" -"- C64\n" -"- FM (OPLL)\n" -"- FDS" - -#: src/gui/gui.cpp:5110 -msgid "there were some errors while loading samples:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5155 src/gui/gui.cpp:6339 -msgid "...but you haven't selected a sample!" -msgstr "...но вы не выбрали сэмпл!" - -#: src/gui/gui.cpp:5170 src/gui/gui.cpp:5179 -msgid "could not save sample! open Log Viewer for more information." -msgstr "" -"не удалось сохранить сэмпл! откройте просмотрщик логов для получения " -"дополнительной информации." - -#: src/gui/gui.cpp:5198 -msgid "there were some warnings/errors while loading instruments:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5204 -#, c-format -msgid "> %s: cannot load instrument! (%s)\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5222 src/gui/gui.cpp:5276 -#, c-format -msgid "cannot load instrument! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5228 -msgid "" -"congratulations! you managed to load nothing.\n" -"you are entitled to a bug report." -msgstr "" -"поздравляю! вам удалось загрузить ничто.\n" -"вы приглашаетесь к написанию отчёта об ошибке." - -#: src/gui/gui.cpp:5269 src/gui/gui.cpp:6243 -msgid "...but you haven't selected an instrument!" -msgstr "...но вы не выбрали инструмент!" - -#: src/gui/gui.cpp:5281 -msgid "there were some errors while loading wavetables:\n" -msgstr "при загрузке волновых таблиц возникли следующие ошибки:\n" - -#: src/gui/gui.cpp:5290 src/gui/gui.cpp:5300 src/gui/gui.cpp:5319 -#, c-format -msgid "cannot load wavetable! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5327 -msgid "...but you haven't selected a wavetable!" -msgstr "...но вы не выбрали волновую таблицу!" - -#: src/gui/gui.cpp:5342 src/gui/gui.cpp:5363 src/gui/gui.cpp:5387 -#: src/gui/gui.cpp:5408 -msgid "could not open file!" -msgstr "не удалось открыть файл!" - -#: src/gui/gui.cpp:5350 -#, c-format -msgid "could not write VGM! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5371 -#, c-format -msgid "Could not write ZSM! (%s)" -msgstr "Не удалось записать файл ZSM! (%s)" - -#: src/gui/gui.cpp:5395 -#, c-format -msgid "could not write text! (%s)" -msgstr "не удалось записать текстовый файл! (%s)" - -#: src/gui/gui.cpp:5416 -#, c-format -msgid "could not write command stream! (%s)" -msgstr "не удалось записать файл с потоком команд! (%s)" - -#: src/gui/gui.cpp:5440 -msgid "could not import user presets!" -msgstr "не удалось импортировать пользовательские пресеты!" - -#: src/gui/gui.cpp:5445 src/gui/gui.cpp:5462 -#, c-format -msgid "could not import user presets! (%s)" -msgstr "не удалось импортировать пользовательские пресеты! (%s)" - -#: src/gui/gui.cpp:5483 -#, c-format -msgid "You opened: %s" -msgstr "Вы открыли: %s" - -#: src/gui/gui.cpp:5486 -msgid "You opened:" -msgstr "Вы открыли:" - -#: src/gui/gui.cpp:5494 -#, c-format -msgid "You saved: %s" -msgstr "Вы сохранили: %s" - -#: src/gui/gui.cpp:5510 src/gui/gui.cpp:5645 src/gui/gui.cpp:5646 -msgid "Warning" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5515 src/gui/gui.cpp:5636 src/gui/gui.cpp:5637 -#: src/gui/insEdit.cpp:7520 -msgid "Error" -msgstr "Ошибка" - -#: src/gui/gui.cpp:5520 src/gui/gui.cpp:6177 src/gui/gui.cpp:6178 -msgid "Select Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5525 src/gui/gui.cpp:6256 src/gui/gui.cpp:6257 -msgid "Import Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5540 src/gui/gui.cpp:5593 src/gui/gui.cpp:5594 -msgid "Rendering..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5595 -msgid "Please wait..." -msgstr "Пожалуйста, подождите..." - -#: src/gui/gui.cpp:5596 -msgid "Abort" -msgstr "Прервать" - -#: src/gui/gui.cpp:5638 -#, c-format -msgid "%s" -msgstr "%s" - -#: src/gui/gui.cpp:5650 src/gui/gui.cpp:5674 src/gui/gui.cpp:5698 -#: src/gui/gui.cpp:5722 src/gui/gui.cpp:5746 src/gui/gui.cpp:5770 -#: src/gui/gui.cpp:5802 src/gui/gui.cpp:5818 src/gui/gui.cpp:5829 -#: src/gui/gui.cpp:5841 src/gui/gui.cpp:5995 src/gui/gui.cpp:6017 -#: src/gui/gui.cpp:6032 src/gui/gui.cpp:6043 -msgid "Yes" -msgstr "Да" - -#: src/gui/gui.cpp:5868 -msgid "Erasing" -msgstr "Удалить:" - -#: src/gui/gui.cpp:5871 -msgid "All subsongs" -msgstr "Все подпесни" - -#: src/gui/gui.cpp:5878 -msgid "Current subsong" -msgstr "Текущую подпесню" - -#: src/gui/gui.cpp:5945 -msgid "Optimization" -msgstr "Оптимизировать:" - -#: src/gui/gui.cpp:5948 src/gui/patManager.cpp:36 -msgid "De-duplicate patterns" -msgstr "Удалить дубликаты паттернов" - -#: src/gui/gui.cpp:5957 -msgid "Remove unused instruments" -msgstr "Удалить неиспользуемые инструменты" - -#: src/gui/gui.cpp:5970 -msgid "Remove unused samples" -msgstr "Удалить неиспользуемые сэмплы" - -#: src/gui/gui.cpp:5987 -msgid "Never mind! Cancel" -msgstr "Не надо! Отмена" - -#: src/gui/gui.cpp:6066 -msgid "Drum kit mode:" -msgstr "Режим создания набора ударных:" - -#: src/gui/gui.cpp:6070 -msgid "12 samples per octave" -msgstr "12 сэмплов на октаву" - -#: src/gui/gui.cpp:6075 -msgid "Starting octave" -msgstr "Начальная октава" - -#: src/gui/gui.cpp:6095 -msgid "Drum Kit" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6181 -msgid "this is an instrument bank! select which one to use:" -msgstr "это банк инструментов! выберите, какой вы хотите использовать:" - -#: src/gui/gui.cpp:6184 -msgid "this is an instrument bank! select which ones to load:" -msgstr "это банк инструментов! выберите, какой вы хотите загрузить" - -#: src/gui/gui.cpp:6258 -msgid "Data type:" -msgstr "Тип данных:" - -#: src/gui/gui.cpp:6285 -msgid "(will be mixed down to mono)" -msgstr "(будет сведено в моно)" - -#: src/gui/gui.cpp:6286 -msgid "Unsigned" -msgstr "Беззнаковый" - -#: src/gui/gui.cpp:6290 -msgid "Big endian" -msgstr "Обратный порядок байтов (Big endian)" - -#: src/gui/gui.cpp:6298 -msgid "Swap nibbles" -msgstr "Поменять местами тетрады" - -#: src/gui/gui.cpp:6302 -msgid "Swap words" -msgstr "Поменять местами машинные слова" - -#: src/gui/gui.cpp:6306 -msgid "Encoding:" -msgstr "Кодировка:" - -#: src/gui/gui.cpp:6319 -msgid "Reverse bit order" -msgstr "Обратный порядок битов" - -#: src/gui/gui.cpp:6361 -msgid "Error! No string provided!" -msgstr "Ошибка! Не предоставлена строка!" - -#: src/gui/gui.cpp:6683 -msgid "it appears I couldn't load these fonts. any setting you can check?" -msgstr "кажется, я не могу загрузить эти шрифты. проверьте настройки?" - -#: src/gui/gui.cpp:6863 src/gui/gui.cpp:6971 -msgid "" -"could not init renderer!\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" -"не получилось инициализировать движок отрисовки!\n" -"перехожу на программную отрисовку. пожалуйста, перезапустите Furnace." - -#: src/gui/gui.cpp:6865 src/gui/gui.cpp:6973 -#, c-format -msgid "" -"could not init renderer! %s\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" -"не получилось инициализировать движок отрисовки! %s\n" -"перехожу на программную отрисовку. пожалуйста, перезапустите Furnace." - -#: src/gui/gui.cpp:6870 src/gui/gui.cpp:6978 -msgid "could not init renderer!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6881 -#, c-format -msgid "could not open window! %s" -msgstr "не удалось открыть окно! %s" - -#: src/gui/gui.cpp:6886 -msgid "" -"\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" -"\n" -"перехожу на программную отрисовку. пожалуйста, перезапустите Furnace." - -#: src/gui/gui.cpp:7034 -msgid "Size column to fit###SizeOne" -msgstr "Масштабировать столбец по размеру###SizeOne" - -#: src/gui/gui.cpp:7036 -msgid "Size all columns to fit###SizeAll" -msgstr "Масштабировать все столбцы по размеру###SizeAll" - -#: src/gui/gui.cpp:7038 -msgid "Size all columns to default###SizeAll" -msgstr "Масштабировать все столбцы по умолчанию###SizeAll" - -#: src/gui/gui.cpp:7040 -msgid "Reset order###ResetOrder" -msgstr "Сбросить порядок###ResetOrder" - -#: src/gui/gui.cpp:7042 -msgid "(Main menu bar)" -msgstr "(полоса главного меню)" - -#: src/gui/gui.cpp:7044 -msgid "(Popup)" -msgstr "(Всплывающее окно)" - -#: src/gui/gui.cpp:7046 -msgid "(Untitled)" -msgstr "(Без названия)" - -#: src/gui/gui.cpp:7048 -msgid "Hide tab bar###HideTabBar" -msgstr "Скрыть полосу с вкладками###HideTabBar" - -#: src/gui/gui.cpp:7052 -msgid "LocaleSettings: ccjk" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7564 -msgid "Unsaved changes! Save changes before quitting?" -msgstr "Остались несохранённые изменения! Сохранить их перед выходом?" - -#: src/gui/sysManager.cpp:42 -msgid "Preserve channel order" -msgstr "Сохранить порядок каналов" - -#: src/gui/sysManager.cpp:44 -msgid "Clone channel data" -msgstr "Клонировать данные каналов" - -#: src/gui/sysManager.cpp:46 -msgid "Clone at end" -msgstr "Клонировать в конец" - -#: src/gui/sysManager.cpp:56 -msgid "Actions" -msgstr "Действия" - -#: src/gui/sysManager.cpp:69 -msgid "(drag to swap chips)" -msgstr "(перетащите, чтобы поменять местами каналы)" - -#: src/gui/sysManager.cpp:90 -msgid "Clone##SysDup" -msgstr "Клонировать##SysDup" - -#: src/gui/sysManager.cpp:92 -#, c-format -msgid "cannot clone chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:98 -msgid "Change##SysChange" -msgstr "Сменить##SysChange" - -#: src/gui/sysManager.cpp:120 -msgid "Are you sure you want to remove this chip?" -msgstr "Вы действительно хотите удалить этот чип?" - -#: src/gui/patManager.cpp:43 -msgid "Re-arrange patterns" -msgstr "Отсортировать паттерны" - -#: src/gui/patManager.cpp:50 -msgid "Sort orders" -msgstr "Отсортировать столбцы матрицы паттернов" - -#: src/gui/patManager.cpp:57 -msgid "Make patterns unique" -msgstr "Сделать паттерны уникальными" - -#: src/gui/patManager.cpp:103 -#, c-format -msgid "" -"Pattern %.2X\n" -"- not allocated" -msgstr "" -"Паттерн %.2X\n" -"- не используется" - -#: src/gui/patManager.cpp:105 -#, c-format -msgid "" -"Pattern %.2X\n" -"- use count: %d (%.0f%%)\n" -"\n" -"right-click to erase" -msgstr "" -"Паттерн %.2X\n" -"- сколько раз встречается в треке: %d (%.0f%%)\n" -"\n" -"ПКМ, чтобы удалить" - -#: src/gui/insEdit.cpp:39 -msgid "Down Down Down" -msgstr "Вниз Вниз Вниз" - -#: src/gui/insEdit.cpp:40 -msgid "Down." -msgstr "Вниз." - -#: src/gui/insEdit.cpp:41 -msgid "Down Up Down Up" -msgstr "Вниз Вверх Вниз Вверх" - -#: src/gui/insEdit.cpp:42 -msgid "Down UP" -msgstr "Вниз ВВЕРХ" - -#: src/gui/insEdit.cpp:43 -msgid "Up Up Up" -msgstr "Вверх Вверх Вверх" - -#: src/gui/insEdit.cpp:44 -msgid "Up." -msgstr "Вверх." - -#: src/gui/insEdit.cpp:45 -msgid "Up Down Up Down" -msgstr "Вверх Вниз Вверх Вниз" - -#: src/gui/insEdit.cpp:46 -msgid "Up DOWN" -msgstr "Вверх ВНИЗ" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Algorithm" -msgstr "Алгоритм" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Feedback" -msgstr "Обр. связь." - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO > Freq" -msgstr "ГНЧ > част." - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO > Amp" -msgstr "ГНЧ > ампл." - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Decay 2" -msgstr "Спад 2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "EnvScale" -msgstr "Масш. огиб." - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Multiplier" -msgstr "Множитель" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Detune 2" -msgstr "Расстройка 2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "AM" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:5438 src/gui/insEdit.cpp:6516 -msgid "AM Depth" -msgstr "Глубина АМ" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Vibrato Depth" -msgstr "Глубина вибрато" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Sustained" -msgstr "Сустейн" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Level Scaling" -msgstr "Масштаб. громкости" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Vibrato" -msgstr "Вибрато" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Scale Rate" -msgstr "Измен. коэфф. масш. в зав. от част." - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "OP2 Half Sine" -msgstr "полу-синус для ОП2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "OP1 Half Sine" -msgstr "полу-синус для ОП1" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "EnvShift" -msgstr "Сдвиг огиб." - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Reverb" -msgstr "Реверб" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Fine" -msgstr "Расстройка" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO2 > Freq" -msgstr "ОНЧ2 > част." - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO2 > Amp" -msgstr "ОНЧ2 > част." - -#: src/gui/insEdit.cpp:56 src/gui/insEdit.cpp:68 src/gui/insEdit.cpp:7391 -msgid "OP4 Noise Mode" -msgstr "Режим шума ОП4" - -#: src/gui/insEdit.cpp:57 -msgid "Envelope Delay" -msgstr "Задержка огибающей" - -#: src/gui/insEdit.cpp:58 src/gui/insEdit.cpp:70 -msgid "Output Level" -msgstr "Громкость вывода" - -#: src/gui/insEdit.cpp:59 -msgid "Modulation Input Level" -msgstr "Сила модуляции на входе" - -#: src/gui/insEdit.cpp:60 -msgid "Left Output" -msgstr "Вывод звука влево" - -#: src/gui/insEdit.cpp:61 -msgid "Right Output" -msgstr "Вывод звука вправо" - -#: src/gui/insEdit.cpp:62 -msgid "Coarse Tune (semitones)" -msgstr "Грубая расстройка (полутоны)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:64 -msgid "Fixed Frequency Mode" -msgstr "Режим фиксированной частоты" - -#: src/gui/insEdit.cpp:69 -msgid "Env. Delay" -msgstr "Задержка огибающей" - -#: src/gui/insEdit.cpp:71 -msgid "ModInput" -msgstr "Мод. на входе" - -#: src/gui/insEdit.cpp:72 -msgid "Left" -msgstr "Лево" - -#: src/gui/insEdit.cpp:73 -msgid "Right" -msgstr "Право" - -#: src/gui/insEdit.cpp:74 -msgid "Tune" -msgstr "Груб. расстр." - -#: src/gui/insEdit.cpp:76 src/gui/insEdit.cpp:610 src/gui/insEdit.cpp:3792 -#: src/gui/insEdit.cpp:4554 src/gui/insEdit.cpp:4848 -msgid "Fixed" -msgstr "Фикс." - -#: src/gui/insEdit.cpp:98 src/gui/insEdit.cpp:117 src/gui/insEdit.cpp:136 -#: src/gui/insEdit.cpp:156 -msgid "User" -msgstr "Пользовательские" - -#: src/gui/insEdit.cpp:99 -msgid "1. Violin" -msgstr "1. Скрипка" - -#: src/gui/insEdit.cpp:100 src/gui/insEdit.cpp:138 src/gui/insEdit.cpp:158 -msgid "2. Guitar" -msgstr "2. Гитара" - -#: src/gui/insEdit.cpp:101 src/gui/insEdit.cpp:159 -msgid "3. Piano" -msgstr "3. Пианино" - -#: src/gui/insEdit.cpp:102 src/gui/insEdit.cpp:160 -msgid "4. Flute" -msgstr "4. Флейта" - -#: src/gui/insEdit.cpp:103 src/gui/insEdit.cpp:122 src/gui/insEdit.cpp:161 -msgid "5. Clarinet" -msgstr "5. Кларнет" - -#: src/gui/insEdit.cpp:104 -msgid "6. Oboe" -msgstr "6. Гобой" - -#: src/gui/insEdit.cpp:105 src/gui/insEdit.cpp:124 src/gui/insEdit.cpp:143 -#: src/gui/insEdit.cpp:163 -msgid "7. Trumpet" -msgstr "7. Тромбон" - -#: src/gui/insEdit.cpp:106 -msgid "8. Organ" -msgstr "8. Орган" - -#: src/gui/insEdit.cpp:107 -msgid "9. Horn" -msgstr "9. Рог" - -#: src/gui/insEdit.cpp:108 -msgid "10. Synth" -msgstr "10. Синтезатор" - -#: src/gui/insEdit.cpp:109 -msgid "11. Harpsichord" -msgstr "11. Клавесин" - -#: src/gui/insEdit.cpp:110 src/gui/insEdit.cpp:129 src/gui/insEdit.cpp:148 -msgid "12. Vibraphone" -msgstr "12. Вибрафон" - -#: src/gui/insEdit.cpp:111 -msgid "13. Synth Bass" -msgstr "13. Синтезаторный бас" - -#: src/gui/insEdit.cpp:112 -msgid "14. Acoustic Bass" -msgstr "14. Акустический бас" - -#: src/gui/insEdit.cpp:113 -msgid "15. Electric Guitar" -msgstr "15. Электрогитара" - -#: src/gui/insEdit.cpp:114 src/gui/insEdit.cpp:133 src/gui/insEdit.cpp:152 -#: src/gui/insEdit.cpp:172 src/gui/insEdit.cpp:3176 -msgid "Drums" -msgstr "Ударные" - -#: src/gui/insEdit.cpp:118 -msgid "1. Electric String" -msgstr "1. Электронный струнный инструмент" - -#: src/gui/insEdit.cpp:119 -msgid "2. Bow wow" -msgstr "2. Гам-гам" - -#: src/gui/insEdit.cpp:120 src/gui/insEdit.cpp:139 -msgid "3. Electric Guitar" -msgstr "3. Электрогитара" - -#: src/gui/insEdit.cpp:121 -msgid "4. Organ" -msgstr "4. Орган" - -#: src/gui/insEdit.cpp:123 -msgid "6. Saxophone" -msgstr "6. Саксофон" - -#: src/gui/insEdit.cpp:125 -msgid "8. Street Organ" -msgstr "8. Шарманка" - -#: src/gui/insEdit.cpp:126 -msgid "9. Synth Brass" -msgstr "9. Синтезаторный медный духовой" - -#: src/gui/insEdit.cpp:127 -msgid "10. Electric Piano" -msgstr "10. Электронное пианино" - -#: src/gui/insEdit.cpp:128 -msgid "11. Bass" -msgstr "11. Бас" - -#: src/gui/insEdit.cpp:130 -msgid "13. Chime" -msgstr "13. Колокольчик" - -#: src/gui/insEdit.cpp:131 -msgid "14. Tom Tom II" -msgstr "14. Там-там №2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:132 -msgid "15. Noise" -msgstr "15. Шум" - -#: src/gui/insEdit.cpp:137 -msgid "1. Strings" -msgstr "1. Струнные" - -#: src/gui/insEdit.cpp:140 -msgid "4. Electric Piano" -msgstr "4. Электронное пианино" - -#: src/gui/insEdit.cpp:141 -msgid "5. Flute" -msgstr "5. Флейта" - -#: src/gui/insEdit.cpp:142 -msgid "6. Marimba" -msgstr "6. Маримба" - -#: src/gui/insEdit.cpp:144 -msgid "8. Harmonica" -msgstr "8. Гармоника" - -#: src/gui/insEdit.cpp:145 -msgid "9. Tuba" -msgstr "9. Туба" - -#: src/gui/insEdit.cpp:146 -msgid "10. Synth Brass" -msgstr "10. Синтезаторный медный духовой" - -#: src/gui/insEdit.cpp:147 -msgid "11. Short Saw" -msgstr "11. Короткая пила" - -#: src/gui/insEdit.cpp:149 -msgid "13. Electric Guitar 2" -msgstr "13. Электрогитара 2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:150 -msgid "14. Synth Bass" -msgstr "14. Синтезаторный бас" - -#: src/gui/insEdit.cpp:151 -msgid "15. Sitar" -msgstr "15. Ситар" - -#: src/gui/insEdit.cpp:157 -msgid "1. Bell" -msgstr "1. Колокол" - -#: src/gui/insEdit.cpp:162 -msgid "6. Rattling Bell" -msgstr "6. Дребезжащий колокол" - -#: src/gui/insEdit.cpp:164 -msgid "8. Reed Organ" -msgstr "8. Свирель" - -#: src/gui/insEdit.cpp:165 -msgid "9. Soft Bell" -msgstr "9. \"Мягкий\" колокол" - -#: src/gui/insEdit.cpp:166 -msgid "10. Xylophone" -msgstr "10. Ксилофон" - -#: src/gui/insEdit.cpp:167 -msgid "11. Vibraphone" -msgstr "11. Вибрафон" - -#: src/gui/insEdit.cpp:168 -msgid "12. Brass" -msgstr "12. Медный духовой инструмент" - -#: src/gui/insEdit.cpp:169 -msgid "13. Bass Guitar" -msgstr "13. Бас-гитара" - -#: src/gui/insEdit.cpp:170 -msgid "14. Synth" -msgstr "14. Синтезатор" - -#: src/gui/insEdit.cpp:171 -msgid "15. Chorus" -msgstr "15. Хорус" - -#: src/gui/insEdit.cpp:178 src/gui/insEdit.cpp:189 -msgid "Half Sine" -msgstr "Половинка синуса" - -#: src/gui/insEdit.cpp:179 src/gui/insEdit.cpp:190 -msgid "Absolute Sine" -msgstr "Модуль синуса" - -#: src/gui/insEdit.cpp:180 -msgid "Quarter Sine" -msgstr "Четверть синуса" - -#: src/gui/insEdit.cpp:181 src/gui/insEdit.cpp:203 -msgid "Squished Sine" -msgstr "Сжатый синус" - -#: src/gui/insEdit.cpp:182 src/gui/insEdit.cpp:205 -msgid "Squished AbsSine" -msgstr "Сж. модуль синуса" - -#: src/gui/insEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:195 -msgid "Derived Square" -msgstr "Производная от меандра" - -#: src/gui/insEdit.cpp:191 -msgid "Pulse Sine" -msgstr "Синус-меандр" - -#: src/gui/insEdit.cpp:192 -msgid "Sine (Even Periods)" -msgstr "Синус (чётные периоды)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:193 -msgid "AbsSine (Even Periods)" -msgstr "Мод. синуса (чётн. пер.)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:201 -msgid "Cut Sine" -msgstr "Обрезанный синус" - -#: src/gui/insEdit.cpp:202 -msgid "Cut Triangle" -msgstr "Обрез. треуг. волна" - -#: src/gui/insEdit.cpp:204 -msgid "Squished Triangle" -msgstr "Сжатая треуг. волна" - -#: src/gui/insEdit.cpp:206 -msgid "Squished AbsTriangle" -msgstr "Сж. мод. треуг. волны" - -#: src/gui/insEdit.cpp:224 -msgid "Noise disabled" -msgstr "Шум выключен" - -#: src/gui/insEdit.cpp:225 -msgid "Square + noise" -msgstr "Меандр + шум" - -#: src/gui/insEdit.cpp:226 -msgid "Ringmod from OP3 + noise" -msgstr "Кольцевая модуляция от ОП3 + шум" - -#: src/gui/insEdit.cpp:227 -msgid "" -"Ringmod from OP3 + double pitch ModInput\n" -"WARNING - has emulation issues; subject to change" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:232 -msgid "Bitwise AND" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:233 -msgid "Bitwise OR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:234 -msgid "Bitwise XOR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:239 src/gui/insEdit.cpp:390 -msgid "gate" -msgstr "старт/стоп огиб." - -#: src/gui/insEdit.cpp:240 src/gui/insEdit.cpp:391 -msgid "sync" -msgstr "синхр." - -#: src/gui/insEdit.cpp:241 src/gui/insEdit.cpp:392 -msgid "ring" -msgstr "кольц." - -#: src/gui/insEdit.cpp:327 -msgid "How did you even" -msgstr "Как вы вообще смогли" - -#: src/gui/insEdit.cpp:335 -msgid "triangle" -msgstr "треуг." - -#: src/gui/insEdit.cpp:336 src/gui/insEdit.cpp:5821 -msgid "saw" -msgstr "пила" - -#: src/gui/insEdit.cpp:337 src/gui/insEdit.cpp:5827 -msgid "pulse" -msgstr "прямоуг." - -#: src/gui/insEdit.cpp:338 src/gui/insEdit.cpp:344 src/gui/insEdit.cpp:373 -#: src/gui/insEdit.cpp:424 src/gui/insEdit.cpp:429 src/gui/insEdit.cpp:5833 -msgid "noise" -msgstr "шум" - -#: src/gui/insEdit.cpp:343 -msgid "tone" -msgstr "тон" - -#: src/gui/insEdit.cpp:345 -msgid "envelope" -msgstr "огибающая" - -#: src/gui/insEdit.cpp:350 -msgid "hold" -msgstr "удержание" - -#: src/gui/insEdit.cpp:351 -msgid "alternate" -msgstr "изм. направл." - -#: src/gui/insEdit.cpp:352 src/gui/insEdit.cpp:364 -msgid "direction" -msgstr "направление" - -#: src/gui/insEdit.cpp:353 src/gui/insEdit.cpp:436 -msgid "enable" -msgstr "вкл." - -#: src/gui/insEdit.cpp:357 src/gui/insEdit.cpp:368 -msgid "enabled" -msgstr "вкл." - -#: src/gui/insEdit.cpp:361 -msgid "mirror" -msgstr "отраж." - -#: src/gui/insEdit.cpp:365 -msgid "resolution" -msgstr "разрешение" - -#: src/gui/insEdit.cpp:366 -msgid "fixed" -msgstr "фиксир." - -#: src/gui/insEdit.cpp:367 -msgid "N/A" -msgstr "-" - -#: src/gui/insEdit.cpp:374 -msgid "echo" -msgstr "эхо" - -#: src/gui/insEdit.cpp:375 -msgid "pitch mod" -msgstr "част. мод." - -#: src/gui/insEdit.cpp:376 src/gui/insEdit.cpp:508 -msgid "invert right" -msgstr "инв. справа" - -#: src/gui/insEdit.cpp:377 src/gui/insEdit.cpp:509 -msgid "invert left" -msgstr "инв. слева" - -#: src/gui/insEdit.cpp:382 src/gui/insEdit.cpp:5905 -msgid "low" -msgstr "ФНЧ" - -#: src/gui/insEdit.cpp:383 src/gui/insEdit.cpp:5911 -msgid "band" -msgstr "ППФ" - -#: src/gui/insEdit.cpp:384 src/gui/insEdit.cpp:5917 -msgid "high" -msgstr "ФВЧ" - -#: src/gui/insEdit.cpp:385 src/gui/insEdit.cpp:5924 -msgid "ch3off" -msgstr "выкл. 3 кан." - -#: src/gui/insEdit.cpp:393 -msgid "test" -msgstr "тест" - -#: src/gui/insEdit.cpp:398 -msgid "15KHz" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:399 -msgid "filter 2+4" -msgstr "фильтр 2+4" - -#: src/gui/insEdit.cpp:400 -msgid "filter 1+3" -msgstr "фильтр 1+3" - -#: src/gui/insEdit.cpp:401 -msgid "16-bit 3+4" -msgstr "16-битн. 3+4" - -#: src/gui/insEdit.cpp:402 -msgid "16-bit 1+2" -msgstr "16-битн. 1+2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:403 -msgid "high3" -msgstr "ФВЧ 3" - -#: src/gui/insEdit.cpp:404 -msgid "high1" -msgstr "ФВЧ 1" - -#: src/gui/insEdit.cpp:405 -msgid "poly9" -msgstr "полином 9" - -#: src/gui/insEdit.cpp:414 -msgid "16'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:415 -msgid "8'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:416 -msgid "4'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:417 -msgid "2'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:418 -msgid "sustain" -msgstr "сустейн" - -#: src/gui/insEdit.cpp:423 -msgid "square" -msgstr "прямоуг." - -#: src/gui/insEdit.cpp:431 -msgid "surround" -msgstr "окр. звуч." - -#: src/gui/insEdit.cpp:437 -msgid "oneshot" -msgstr "однокр." - -#: src/gui/insEdit.cpp:438 -msgid "split L/R" -msgstr "разд. лев/прав" - -#: src/gui/insEdit.cpp:439 -msgid "HinvR" -msgstr "HинвR" - -#: src/gui/insEdit.cpp:440 -msgid "VinvR" -msgstr "VинвR" - -#: src/gui/insEdit.cpp:441 -msgid "HinvL" -msgstr "HинвL" - -#: src/gui/insEdit.cpp:442 -msgid "VinvL" -msgstr "VинвL" - -#: src/gui/insEdit.cpp:447 src/gui/insEdit.cpp:476 -msgid "ring mod" -msgstr "кольц. мод." - -#: src/gui/insEdit.cpp:448 -msgid "low pass" -msgstr "ФНЧ" - -#: src/gui/insEdit.cpp:449 src/gui/insEdit.cpp:475 -msgid "high pass" -msgstr "ФВЧ" - -#: src/gui/insEdit.cpp:450 -msgid "band pass" -msgstr "ППФ" - -#: src/gui/insEdit.cpp:459 -msgid "enable tap B" -msgstr "вкл. отвод B" - -#: src/gui/insEdit.cpp:460 -msgid "AM with slope" -msgstr "АМ со скатом" - -#: src/gui/insEdit.cpp:465 -msgid "invert B" -msgstr "инв. B" - -#: src/gui/insEdit.cpp:466 -msgid "invert A" -msgstr "инв. A" - -#: src/gui/insEdit.cpp:467 -msgid "reset B" -msgstr "перезап. B" - -#: src/gui/insEdit.cpp:468 -msgid "reset A" -msgstr "перезап. A" - -#: src/gui/insEdit.cpp:469 -msgid "clip B" -msgstr "огран. B" - -#: src/gui/insEdit.cpp:470 -msgid "clip A" -msgstr "огран. A" - -#: src/gui/insEdit.cpp:477 -msgid "swap counters (noise)" -msgstr "помен. счётч. (шум)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:478 -msgid "low pass (noise)" -msgstr "ФНЧ (шум)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:485 -msgid "rear right" -msgstr "задний правый" - -#: src/gui/insEdit.cpp:486 -msgid "rear left" -msgstr "задний левый" - -#: src/gui/insEdit.cpp:491 -msgid "on" -msgstr "вкл." - -#: src/gui/insEdit.cpp:496 -msgid "k1 slowdown" -msgstr "замедл. k1" - -#: src/gui/insEdit.cpp:497 -msgid "k2 slowdown" -msgstr "замедл. k2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:502 -msgid "pause" -msgstr "стоп" - -#: src/gui/insEdit.cpp:503 -msgid "reverse" -msgstr "реверс" - -#: src/gui/insEdit.cpp:521 -msgid "Subtract" -msgstr "Вычесть" - -#: src/gui/insEdit.cpp:522 -msgid "Average" -msgstr "Усреднить" - -#: src/gui/insEdit.cpp:523 src/gui/insEdit.cpp:2037 -msgid "Phase" -msgstr "Фаза" - -#: src/gui/insEdit.cpp:524 -msgid "Chorus" -msgstr "Хорус" - -#: src/gui/insEdit.cpp:528 -msgid "None (dual)" -msgstr "Нет (две таблицы)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:529 -msgid "Wipe" -msgstr "Замена" - -#: src/gui/insEdit.cpp:531 -msgid "Fade (ping-pong)" -msgstr "Плавный переход (туда-обратно)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:532 -msgid "Overlay" -msgstr "Наложение" - -#: src/gui/insEdit.cpp:533 -msgid "Negative Overlay" -msgstr "Наложение с обратным знаком" - -#: src/gui/insEdit.cpp:534 -msgid "Slide" -msgstr "Сдвиг" - -#: src/gui/insEdit.cpp:535 -msgid "Mix Chorus" -msgstr "Микширование с хорусом" - -#: src/gui/insEdit.cpp:536 -msgid "Phase Modulation" -msgstr "Фазовая модуляция" - -#: src/gui/insEdit.cpp:541 -msgid "Sweep" -msgstr "Аппаратное портаменто" - -#: src/gui/insEdit.cpp:542 src/gui/insEdit.cpp:552 -msgid "Wait" -msgstr "Ждать" - -#: src/gui/insEdit.cpp:543 src/gui/insEdit.cpp:553 -msgid "Wait for Release" -msgstr "Ждать релиз" - -#: src/gui/insEdit.cpp:545 src/gui/insEdit.cpp:555 -msgid "Loop until Release" -msgstr "Цикл до релиза" - -#: src/gui/insEdit.cpp:549 -msgid "Volume Sweep" -msgstr "Изменение громкости" - -#: src/gui/insEdit.cpp:550 -msgid "Frequency Sweep" -msgstr "Изменение частоты" - -#: src/gui/insEdit.cpp:551 -msgid "Cutoff Sweep" -msgstr "Изменение частоты среза" - -#: src/gui/insEdit.cpp:559 src/gui/insEdit.cpp:6604 -msgid "Direct" -msgstr "Прямое" - -#: src/gui/insEdit.cpp:560 src/gui/insEdit.cpp:6608 -msgid "Decrease (linear)" -msgstr "Спад (линейный)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:561 src/gui/insEdit.cpp:6612 -msgid "Decrease (logarithmic)" -msgstr "Спад (логарифмический)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:562 src/gui/insEdit.cpp:6616 -msgid "Increase (linear)" -msgstr "Нарастание (линейное)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:563 src/gui/insEdit.cpp:6620 -msgid "Increase (bent line)" -msgstr "Нарастание (изогн. линия)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:611 -msgid "Relative" -msgstr "Относительное" - -#: src/gui/insEdit.cpp:616 -#, c-format -msgid "%d: +%d (exponential)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:619 -#, c-format -msgid "%d: +%d (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:622 -#, c-format -msgid "%d: -%d (exponential)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:625 -#, c-format -msgid "%d: -%d (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:627 -#, c-format -msgid "%d: %d (direct)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:660 -msgid "Random" -msgstr "Шум" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1610 -msgid "" -"left click to restart\n" -"middle click to pause\n" -"right click to see algorithm" -msgstr "" -"ЛКМ для перезапуска\n" -"Нажмите колёсико, чтобы поставить на паузу\n" -"ПКМ для переключения на визуализацию алгоритма" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1620 -msgid "" -"left click to configure TL scaling\n" -"right click to see FM preview" -msgstr "" -"ЛКМ для конфигурации масштабирования громкости операторов\n" -"ПКМ для переключения на превью FM-сигнала" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1624 -msgid "right click to see FM preview" -msgstr "ПКМ для переключения на превью FM-сигнала" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1639 -msgid "operator level changes with volume?" -msgstr "Громкость оператора зависит от общей громкости?" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1648 -msgid "AUTO##OPKVS" -msgstr "АВТО##OPKVS" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1650 -msgid "NO##OPKVS" -msgstr "НЕТ##OPKVS" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1652 -msgid "YES##OPKVS" -msgstr "ДА##OPKVS" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1900 src/gui/insEdit.cpp:2005 -msgid "Bottom" -msgstr "Мин." - -#: src/gui/insEdit.cpp:1940 -msgid "Hold" -msgstr "Задержка после атаки" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1949 -msgid "SusTime" -msgstr "Время сустейна" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1969 -msgid "SusDecay" -msgstr "Спад сустейна" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2047 -msgid "Shape" -msgstr "Форма волны" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2100 -msgid "Macro type: Sequence" -msgstr "Тип макроса: последовательность" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2103 -msgid "Macro type: ADSR" -msgstr "Тип макроса: ADSR-огибающая" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2106 -msgid "Macro type: LFO" -msgstr "Тип макроса: ГНЧ" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2109 -msgid "Macro type: What's going on here?" -msgstr "Тип макроса: Что здесь происходит?" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2122 -msgid "Delay/Step Length" -msgstr "Задержка/длина шага" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2125 -msgid "Step Length (ticks)##IMacroSpeed" -msgstr "Длина шага (в шагах движка трекера)##IMacroSpeed" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2129 -msgid "Delay##IMacroDelay" -msgstr "Задержка##IMacroDelay" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2142 -msgid "Release mode: Active (jump to release pos)" -msgstr "Тип релиза: активный (прыгнуть на позицию релиза)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2144 -msgid "Release mode: Passive (delayed release)" -msgstr "Тип релиза: пассивный (отложенный релиз)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2393 -msgid "StepLen" -msgstr "Дл. шага" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2401 -msgid "Delay" -msgstr "Задержка" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2425 -msgid "The heck? No, this isn't even working correctly..." -msgstr "Что за?.. Нет, оно ведь работает неправильно..." - -#: src/gui/insEdit.cpp:2428 -msgid "The only problem with that selectedMacro is that it's a bug..." -msgstr "Единственная проблема с тем selectedMacro в том, что это не сбой..." - -#: src/gui/insEdit.cpp:2589 -msgid "(copying)" -msgstr "(копирование)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2591 -msgid "(swapping)" -msgstr "(замена)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2595 -msgid "" -"- drag to swap operator\n" -"- shift-drag to copy operator" -msgstr "" -"- перетащите, чтобы поменять настройки операторов местами\n" -"- перетащите с зажатой клавишей SHIFT, чтобы скопировать настройки оператора" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2632 -msgid "new DPCM features disabled (compatibility)!" -msgstr "новые функции ДИКМ отключены (совместимость)!" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2633 -msgid "click here to enable them." -msgstr "нажмите сюда, чтобы включить их." - -#: src/gui/insEdit.cpp:2644 -msgid "none selected" -msgstr "не выбран" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2657 -msgid "Use sample" -msgstr "Использовать сэмпл" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2659 -msgid "Sample bank slot##BANKSLOT" -msgstr "Номер банка сэмплов##BANKSLOT" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2681 -msgid "Use wavetable (Amiga/Generic DAC only)" -msgstr "Использовать волновую таблицу (только для Amiga/типичного ЦАП)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2681 -msgid "Use wavetable" -msgstr "Использовать волновую таблицу" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2708 -msgid "Use sample map" -msgstr "Использовать карту сэмплов" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2730 -msgid "delta" -msgstr "нач. знач." - -#: src/gui/insEdit.cpp:2736 -msgid "sample name" -msgstr "название сэмпла" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3001 -msgid "set entire map to this pitch" -msgstr "установить эту частоту для всей карты" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3009 -msgid "set entire map to this delta counter value" -msgstr "установить это нач. знач. дельта-счётчика для всей карты" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3018 -msgid "set entire map to this note" -msgstr "установить эту ноту для всей карты" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3027 -msgid "set entire map to this sample" -msgstr "установить этот сэмпл для всей карты" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3037 -msgid "reset pitches" -msgstr "сбросить частоты" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3042 -msgid "clear delta counter values" -msgstr "очистить нач. знач. дельта-счётчика" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3048 -msgid "reset notes" -msgstr "сбросить ноты" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3054 -msgid "clear map samples" -msgstr "сбросить сэмплы карты" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3148 -msgid "Request from TX81Z" -msgstr "Запросить у TX81Z" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3234 -#, c-format -msgid "%s name" -msgstr "название %s" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3286 -msgid "Fixed frequency mode" -msgstr "Режим фиксированной частоты" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3288 -msgid "" -"when enabled, drums will be set to the specified frequencies, ignoring the " -"note." -msgstr "" -"при включении режима ударные будут звучать на указанных частотах. Значения " -"нот будут игнорироваться." - -#: src/gui/insEdit.cpp:3296 -msgid "Drum" -msgstr "Ударный" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3298 src/gui/insEdit.cpp:3798 src/gui/insEdit.cpp:3904 -#: src/gui/insEdit.cpp:4404 src/gui/insEdit.cpp:4468 src/gui/insEdit.cpp:5068 -#: src/gui/insEdit.cpp:5518 -msgid "Block" -msgstr "Блок" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3300 src/gui/insEdit.cpp:3803 src/gui/insEdit.cpp:3909 -#: src/gui/insEdit.cpp:4993 src/gui/insEdit.cpp:5079 src/gui/insEdit.cpp:5519 -msgid "FreqNum" -msgstr "Частота" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3303 -msgid "Snare/Hi-hat" -msgstr "Рабочий барабан/хай-хэт" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3304 -msgid "Tom/Top" -msgstr "Там-там/тарелка" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3314 -msgid "Volume##TL" -msgstr "Громкость##TL" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3316 -msgid "this volume slider only works in compatibility (non-drums) system." -msgstr "" -"эта регулировка громкости работает только в совместимой (без ударных) " -"системе." - -#: src/gui/insEdit.cpp:3626 -msgid "Env" -msgstr "Огиб." - -#: src/gui/insEdit.cpp:3980 src/gui/insEdit.cpp:4346 src/gui/insEdit.cpp:4396 -#: src/gui/insEdit.cpp:5104 -msgid "OPL2/3 only (last 4 waveforms are OPL3 only)" -msgstr "Только OPL2/3 (последние 4 волны только для OPL3)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4079 src/gui/insEdit.cpp:4788 -#, c-format -msgid "Envelope 2 (kick only)" -msgstr "Огибающая 2 (только бочка)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4084 -#, c-format -msgid "Operator %d" -msgstr "Оператор %d" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4414 -msgid "Freq" -msgstr "Част." - -#: src/gui/insEdit.cpp:4443 -msgid "Only on YM2151 (OPM)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4466 -msgid "Blk" -msgstr "Блк" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4479 -msgid "F" -msgstr "Ч" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4481 -msgid "Frequency (F-Num)" -msgstr "Частота (F-Num)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4833 -msgid "SSG On" -msgstr "Вкл. SSG" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5206 src/gui/insEdit.cpp:5207 -msgid "waiting..." -msgstr "ожидание..." - -#: src/gui/insEdit.cpp:5210 src/gui/insEdit.cpp:5211 -msgid "no instrument selected" -msgstr "не выбрано ни одного инструмента" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5393 -msgid "" -"none of the currently present chips are able to play this instrument type!" -msgstr "ни один из добавленных чипов не поддерживает этот тип инструмента!" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5413 -msgid "FM Macros" -msgstr "Макросы FM" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5435 src/gui/insEdit.cpp:5440 -msgid "LFO Speed" -msgstr "Частота ГНЧ" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5439 src/gui/insEdit.cpp:6514 -msgid "PM Depth" -msgstr "Глубина ФМ" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5441 -msgid "LFO Shape" -msgstr "Форма волны ГНЧ" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5444 -msgid "OpMask" -msgstr "Маска операторов" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5446 -msgid "AM Depth 2" -msgstr "Глубина АМ 2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5447 -msgid "PM Depth 2" -msgstr "Глубина ФМ 2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5448 -msgid "LFO2 Speed" -msgstr "Скорость ГНЧ 2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5449 -msgid "LFO2 Shape" -msgstr "Форма волны ГНЧ 2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5458 -#, c-format -msgid "Operator Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5460 -#, c-format -msgid "OP%d Macros" -msgstr "Макросы ОП%d" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5521 -msgid "Op. Arpeggio" -msgstr "Арпеджио оператора" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5522 -msgid "Op. Pitch" -msgstr "Частота оператора" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5531 -msgid "Op. Panning" -msgstr "Панорамирование оператора" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5558 -msgid "Use software envelope" -msgstr "Использовать программную огибающую громкости" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5559 -msgid "Initialize envelope on every note" -msgstr "Инициализировать огибающую на каждой ноте" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5560 -msgid "Double wave length (GBA only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5589 src/gui/insEdit.cpp:5666 -msgid "Sound Length" -msgstr "Длина звука" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5592 src/gui/insEdit.cpp:5666 -msgid "Infinity" -msgstr "Бесконечность" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5596 -msgid "Direction" -msgstr "Направление" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5599 src/gui/insEdit.cpp:5669 src/gui/insEdit.cpp:5697 -#: src/gui/insEdit.cpp:6008 src/gui/insEdit.cpp:6051 -msgid "Up" -msgstr "Вверх" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5604 src/gui/insEdit.cpp:5674 src/gui/insEdit.cpp:5702 -#: src/gui/insEdit.cpp:6013 src/gui/insEdit.cpp:6056 -msgid "Down" -msgstr "Вниз" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5620 src/gui/insEdit.cpp:5953 -msgid "Hardware Sequence" -msgstr "Аппаратная последовательность" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5630 src/gui/insEdit.cpp:5963 -msgid "Tick" -msgstr "Шаг" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5632 src/gui/insEdit.cpp:5965 -msgid "Command" -msgstr "Команда" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5634 src/gui/insEdit.cpp:5967 -msgid "Move/Remove" -msgstr "Перем./Удал." - -#: src/gui/insEdit.cpp:5663 -msgid "Env Length" -msgstr "Длина огибающей" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5690 -msgid "Shift" -msgstr "На сколько" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5717 src/gui/insEdit.cpp:6073 -msgid "Ticks" -msgstr "Шагов" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5736 src/gui/insEdit.cpp:6092 src/gui/insEdit.cpp:6239 -msgid "Position" -msgstr "Положение" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5815 -msgid "tri" -msgstr "треуг." - -#: src/gui/insEdit.cpp:5882 -msgid "Ring Modulation" -msgstr "Кольцевая модуляция" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5886 -msgid "Oscillator Sync" -msgstr "Синхронизация осцилляторов" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5890 -msgid "Enable filter" -msgstr "Включить фильтр" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5891 -msgid "Initialize filter" -msgstr "Инициализировать фильтр" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5894 src/gui/insEdit.cpp:5897 src/gui/insEdit.cpp:6951 -#: src/gui/insEdit.cpp:7215 src/gui/insEdit.cpp:7476 -msgid "Cutoff" -msgstr "Частота среза" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5902 src/gui/insEdit.cpp:6408 src/gui/insEdit.cpp:6952 -#: src/gui/insEdit.cpp:7179 src/gui/insEdit.cpp:7477 -msgid "Filter Mode" -msgstr "Тип фильтра" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5931 src/gui/insEdit.cpp:7485 -msgid "Noise Mode" -msgstr "Режим шума" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5932 -msgid "Wave Mix Mode" -msgstr "Режим смешения волн" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5935 -msgid "Absolute Cutoff Macro" -msgstr "Абсолютный макрос частоты среза" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5939 -msgid "Absolute Duty Macro" -msgstr "Абсолютный макрос скважности" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5945 -msgid "Don't test before new note" -msgstr "Не включать тестовый бит перед новой нотой" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5950 -msgid "Switch roles of frequency and phase reset timer" -msgstr "Поменять роли таймера сброса фазы и таймера изменения частоты" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5997 src/gui/insEdit.cpp:6040 -msgid "Period" -msgstr "Период" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6002 src/gui/insEdit.cpp:6045 src/gui/insEdit.cpp:6892 -msgid "Amount" -msgstr "Количество" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6005 src/gui/insEdit.cpp:6048 -msgid "Bound" -msgstr "Граница" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6021 -msgid "Flip" -msgstr "Туда-обратно" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6210 -msgid "Load waveform" -msgstr "Загрузить волну" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6215 -msgid "" -"when enabled, a waveform will be loaded into RAM.\n" -"when disabled, only the offset and length change." -msgstr "" -"при включении этой опции олна будет загружена в ОЗУ.\n" -"если опция выключена, меняться будут только смещение и длина волны." - -#: src/gui/insEdit.cpp:6219 -msgid "Waveform##WAVE" -msgstr "Волна##WAVE" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6227 -msgid "Per-channel wave position/length" -msgstr "Позиционирование и длина волны отдельно для каждого канала" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6237 -msgid "Ch" -msgstr "Кан." - -#: src/gui/insEdit.cpp:6286 -msgid "Compatibility mode" -msgstr "Режим совместимости" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6288 -msgid "" -"only use for compatibility with .dmf modules!\n" -"- initializes modulation table with first wavetable\n" -"- does not alter modulation parameters on instrument change" -msgstr "" -"только для совместимости с модулями .dmf!\n" -"- инициализирует волновую таблицу модулятора первой волновой таблицей\n" -"- не изменяет параметры модуляции при смене инструмента" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6290 -msgid "Modulation depth" -msgstr "Глубина модуляции" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6294 -msgid "Modulation speed" -msgstr "Скорость модуляции" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6298 -msgid "Modulation table" -msgstr "Волновая таблица модуляции" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6347 -msgid "Set modulation table (channel 5 only)" -msgstr "Выставить таблицу модуляции (только для 5-го канала)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6411 src/gui/insEdit.cpp:7184 -msgid "Filter K1" -msgstr "K1 фильтра" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6413 src/gui/insEdit.cpp:7185 -msgid "Filter K2" -msgstr "K2 фильтра" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6417 -msgid "Envelope length" -msgstr "Длина огиб." - -#: src/gui/insEdit.cpp:6420 -msgid "Left Volume Ramp" -msgstr "Нараст. лев. громк." - -#: src/gui/insEdit.cpp:6422 -msgid "Right Volume Ramp" -msgstr "Нараст. прав. громк." - -#: src/gui/insEdit.cpp:6425 -msgid "Filter K1 Ramp" -msgstr "Нараст. K1 фильтра" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6427 -msgid "Filter K2 Ramp" -msgstr "Нараст. K2 фильтра" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6430 -msgid "K1 Ramp Slowdown" -msgstr "Замедл. нараст. K1" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6432 -msgid "K2 Ramp Slowdown" -msgstr "Замедл. нараст. K2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6454 -msgid "Attack Rate" -msgstr "Скорость атаки" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6460 -msgid "Decay 1 Rate" -msgstr "Скорость спада 1" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6466 -msgid "Decay Level" -msgstr "Уровень спада" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6472 -msgid "Decay 2 Rate" -msgstr "Скорость спада 2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6478 -msgid "Release Rate" -msgstr "Скорость релиза" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6484 -msgid "Rate Correction" -msgstr "Коррекция скорости" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6512 -msgid "LFO Rate" -msgstr "Скорость ГНЧ" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6523 -msgid "Use envelope" -msgstr "Использовать огибающую" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6576 -msgid "Sustain/release mode:" -msgstr "Режим сустейна/релиза:" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6577 -msgid "Direct (cut on release)" -msgstr "Прямой (заглушить на релизе)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6580 -msgid "Effective (linear decrease)" -msgstr "Эффективный (линейный спад)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6583 -msgid "Effective (exponential decrease)" -msgstr "Эффективный (экспоненциальный спад)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6586 -msgid "Delayed (write R on release)" -msgstr "Отложенный (записать R на релизе)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6596 src/gui/insEdit.cpp:6597 -msgid "Gain Mode" -msgstr "Режим усиления" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6599 src/gui/insEdit.cpp:6600 src/gui/insEdit.cpp:7205 -msgid "Gain" -msgstr "Усиление" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6633 -msgid "" -"using decrease modes will not produce any sound at all, unless you know what " -"you are doing.\n" -"it is recommended to use the Gain macro for decrease instead." -msgstr "" -"использование режимов спада приведёт к отсутствию звука, если вы не " -"понимаете, как это всё работает.\n" -"рекомендуется использовать макрос усиления для спада." - -#: src/gui/insEdit.cpp:6703 -msgid "Enable synthesizer" -msgstr "Включить синтезатор" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6721 -msgid "Single-waveform" -msgstr "Одна волна" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6730 -msgid "Dual-waveform" -msgstr "Две волны" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6803 src/gui/insEdit.cpp:6812 -msgid "Wave 1" -msgstr "Волна 1" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6808 src/gui/insEdit.cpp:6823 -msgid "" -"waveform macro is controlling wave 1!\n" -"this value will be ineffective." -msgstr "" -"макрос волны контролирует волну 1!\n" -"это значение не даст результата." - -#: src/gui/insEdit.cpp:6829 -msgid "Wave 2" -msgstr "Волна 2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6844 -msgid "Resume preview" -msgstr "Возобовить превью" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6846 -msgid "Pause preview" -msgstr "Приостановить превью" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6854 -msgid "Restart preview" -msgstr "Перезапустить превью" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6874 -msgid "Copy to new wavetable" -msgstr "Копировать в новую волновую таблицу" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6881 -msgid "Update Rate" -msgstr "Частота обновления" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6902 -msgid "Global" -msgstr "Глобальная" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6906 -msgid "" -"wavetable synthesizer disabled.\n" -"use the Waveform macro to set the wave for this instrument." -msgstr "" -"синтезатор волновых таблиц выключен.\n" -"используйте макрос волны для задания волновой таблицы для этого инструмента." - -#: src/gui/insEdit.cpp:6912 -msgid "Macros" -msgstr "Макросы" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6921 src/gui/insEdit.cpp:6929 src/gui/insEdit.cpp:6938 -#: src/gui/insEdit.cpp:6947 src/gui/insEdit.cpp:6962 src/gui/insEdit.cpp:6976 -#: src/gui/insEdit.cpp:6988 src/gui/insEdit.cpp:7001 src/gui/insEdit.cpp:7017 -#: src/gui/insEdit.cpp:7023 src/gui/insEdit.cpp:7033 src/gui/insEdit.cpp:7040 -#: src/gui/insEdit.cpp:7046 src/gui/insEdit.cpp:7059 src/gui/insEdit.cpp:7066 -#: src/gui/insEdit.cpp:7073 src/gui/insEdit.cpp:7082 src/gui/insEdit.cpp:7092 -#: src/gui/insEdit.cpp:7100 src/gui/insEdit.cpp:7106 src/gui/insEdit.cpp:7114 -#: src/gui/insEdit.cpp:7121 src/gui/insEdit.cpp:7127 src/gui/insEdit.cpp:7137 -#: src/gui/insEdit.cpp:7149 src/gui/insEdit.cpp:7157 src/gui/insEdit.cpp:7173 -#: src/gui/insEdit.cpp:7178 src/gui/insEdit.cpp:7191 src/gui/insEdit.cpp:7198 -#: src/gui/insEdit.cpp:7209 src/gui/insEdit.cpp:7222 src/gui/insEdit.cpp:7231 -#: src/gui/insEdit.cpp:7238 src/gui/insEdit.cpp:7246 src/gui/insEdit.cpp:7270 -#: src/gui/insEdit.cpp:7277 src/gui/insEdit.cpp:7285 src/gui/insEdit.cpp:7296 -#: src/gui/insEdit.cpp:7303 src/gui/insEdit.cpp:7311 src/gui/insEdit.cpp:7319 -#: src/gui/insEdit.cpp:7328 src/gui/insEdit.cpp:7336 src/gui/insEdit.cpp:7342 -#: src/gui/insEdit.cpp:7348 src/gui/insEdit.cpp:7354 src/gui/insEdit.cpp:7359 -#: src/gui/insEdit.cpp:7366 src/gui/insEdit.cpp:7373 src/gui/insEdit.cpp:7381 -#: src/gui/insEdit.cpp:7390 src/gui/insEdit.cpp:7398 src/gui/insEdit.cpp:7410 -#: src/gui/insEdit.cpp:7423 src/gui/insEdit.cpp:7434 src/gui/insEdit.cpp:7444 -#: src/gui/insEdit.cpp:7452 src/gui/insEdit.cpp:7462 src/gui/insEdit.cpp:7471 -msgid "Arpeggio" -msgstr "Арпеджио" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6925 src/gui/insEdit.cpp:6932 src/gui/insEdit.cpp:6943 -#: src/gui/insEdit.cpp:6972 src/gui/insEdit.cpp:6984 src/gui/insEdit.cpp:6994 -#: src/gui/insEdit.cpp:7007 src/gui/insEdit.cpp:7054 src/gui/insEdit.cpp:7062 -#: src/gui/insEdit.cpp:7069 src/gui/insEdit.cpp:7088 src/gui/insEdit.cpp:7110 -#: src/gui/insEdit.cpp:7133 src/gui/insEdit.cpp:7144 src/gui/insEdit.cpp:7163 -#: src/gui/insEdit.cpp:7183 src/gui/insEdit.cpp:7194 src/gui/insEdit.cpp:7214 -#: src/gui/insEdit.cpp:7234 src/gui/insEdit.cpp:7242 src/gui/insEdit.cpp:7249 -#: src/gui/insEdit.cpp:7254 src/gui/insEdit.cpp:7260 src/gui/insEdit.cpp:7266 -#: src/gui/insEdit.cpp:7273 src/gui/insEdit.cpp:7281 src/gui/insEdit.cpp:7290 -#: src/gui/insEdit.cpp:7299 src/gui/insEdit.cpp:7307 src/gui/insEdit.cpp:7324 -#: src/gui/insEdit.cpp:7332 src/gui/insEdit.cpp:7338 src/gui/insEdit.cpp:7362 -#: src/gui/insEdit.cpp:7369 src/gui/insEdit.cpp:7377 src/gui/insEdit.cpp:7386 -#: src/gui/insEdit.cpp:7394 src/gui/insEdit.cpp:7402 src/gui/insEdit.cpp:7414 -#: src/gui/insEdit.cpp:7429 src/gui/insEdit.cpp:7440 src/gui/insEdit.cpp:7448 -#: src/gui/insEdit.cpp:7457 src/gui/insEdit.cpp:7475 -msgid "Phase Reset" -msgstr "Сброс фазы" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6939 src/gui/insEdit.cpp:7024 src/gui/insEdit.cpp:7210 -#: src/gui/insEdit.cpp:7247 -msgid "Duty/Noise" -msgstr "Скважность/режим шума" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6966 src/gui/insEdit.cpp:7288 -msgid "Surround" -msgstr "Окружающее звучание" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6968 src/gui/insEdit.cpp:6981 src/gui/insEdit.cpp:7026 -#: src/gui/insEdit.cpp:7085 src/gui/insEdit.cpp:7141 src/gui/insEdit.cpp:7159 -#: src/gui/insEdit.cpp:7180 src/gui/insEdit.cpp:7201 src/gui/insEdit.cpp:7225 -#: src/gui/insEdit.cpp:7278 src/gui/insEdit.cpp:7304 src/gui/insEdit.cpp:7321 -#: src/gui/insEdit.cpp:7329 src/gui/insEdit.cpp:7374 src/gui/insEdit.cpp:7383 -#: src/gui/insEdit.cpp:7399 src/gui/insEdit.cpp:7411 src/gui/insEdit.cpp:7426 -#: src/gui/insEdit.cpp:7454 src/gui/insEdit.cpp:7464 -msgid "Panning (left)" -msgstr "Панорамирование (левый)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6969 src/gui/insEdit.cpp:6982 src/gui/insEdit.cpp:7027 -#: src/gui/insEdit.cpp:7086 src/gui/insEdit.cpp:7142 src/gui/insEdit.cpp:7160 -#: src/gui/insEdit.cpp:7181 src/gui/insEdit.cpp:7202 src/gui/insEdit.cpp:7226 -#: src/gui/insEdit.cpp:7279 src/gui/insEdit.cpp:7305 src/gui/insEdit.cpp:7322 -#: src/gui/insEdit.cpp:7330 src/gui/insEdit.cpp:7375 src/gui/insEdit.cpp:7384 -#: src/gui/insEdit.cpp:7400 src/gui/insEdit.cpp:7412 src/gui/insEdit.cpp:7427 -#: src/gui/insEdit.cpp:7455 src/gui/insEdit.cpp:7465 -msgid "Panning (right)" -msgstr "Панорамирование (правый)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6990 src/gui/insEdit.cpp:7003 src/gui/insEdit.cpp:7107 -#: src/gui/insEdit.cpp:7199 src/gui/insEdit.cpp:7239 src/gui/insEdit.cpp:7424 -msgid "Noise Freq" -msgstr "Частота шума" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6996 src/gui/insEdit.cpp:7010 src/gui/insEdit.cpp:7167 -msgid "AutoEnv Num" -msgstr "Множ. част. авто-огиб." - -#: src/gui/insEdit.cpp:6997 src/gui/insEdit.cpp:7011 src/gui/insEdit.cpp:7168 -msgid "AutoEnv Den" -msgstr "Дел. част. авто-огиб." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7012 -msgid "Noise AND Mask" -msgstr "Маска шума (И)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7013 -msgid "Noise OR Mask" -msgstr "Маска шума (ИЛИ)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7034 -msgid "On/Off" -msgstr "Вкл./выкл." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7060 -msgid "Patch" -msgstr "Патч" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7076 -msgid "Mod Depth" -msgstr "Глуб. мод." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7077 -msgid "Mod Speed" -msgstr "Скор. мод." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7078 -msgid "Mod Position" -msgstr "Полож. мод." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7083 -msgid "Noise Length" -msgstr "Длина шума" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7093 -msgid "Wave Pos" -msgstr "Полож. волны" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7096 -msgid "Wave Length" -msgstr "Длина волны" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7115 -msgid "AUDCTL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7122 src/gui/insEdit.cpp:7343 -msgid "Pulse Width" -msgstr "Скважность" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7139 -msgid "Duty/Int" -msgstr "Скважность/инт." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7145 src/gui/insEdit.cpp:7406 -msgid "Load LFSR" -msgstr "Загрузить в РСЛОС" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7165 -msgid "Envelope Mode" -msgstr "Режим огибающей" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7218 -msgid "Phase Reset Timer" -msgstr "Таймер сброса фазы" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7252 src/gui/insEdit.cpp:7259 -msgid "Freq Divider" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7255 -msgid "Clock Divider" -msgstr "Делитель тактовой частоты" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7264 -msgid "Global Volume" -msgstr "Глобальная громкость" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7286 -msgid "Echo Level" -msgstr "Уровень эхо" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7291 -msgid "Echo Feedback" -msgstr "Обратная связь эхо" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7292 -msgid "Echo Length" -msgstr "Длина эхо" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7312 -msgid "Group Ctrl" -msgstr "Контроль группы" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7313 -msgid "Group Attack" -msgstr "Атака группы" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7314 -msgid "Group Decay" -msgstr "Спад группы" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7320 -msgid "Noise Type" -msgstr "Режим шума" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7367 -msgid "Square/Noise" -msgstr "Меандр/шум" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7404 -msgid "Tap A Location" -msgstr "Положение отвода A" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7405 -msgid "Tap B Location" -msgstr "Положение отвода B" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7416 -msgid "Portion A Length" -msgstr "Длина части A" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7417 -msgid "Portion B Length" -msgstr "Длина части B" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7418 -msgid "Portion A Offset" -msgstr "Сдвиг части A" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7419 -msgid "Portion B Offset" -msgstr "Сдвиг части B" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7463 -msgid "Parameter" -msgstr "Параметр" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7467 -msgid "Load Value" -msgstr "Загрузить значение" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7479 -msgid "Filter Toggle" -msgstr "Вкл./выкл. фильтр" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7486 -msgid "Wave Mix" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7500 -msgid "Octave offset" -msgstr "Сдвиг октавы" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7505 -msgid "go to Macros for other parameters." -msgstr "Откройте вкладку макросов для управления другими параметрами." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7521 -msgid "invalid instrument type! change it first." -msgstr "недопустимый тип инструмента! сначала поменяйте его." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7565 -msgid "clear contents" -msgstr "очистить содержимое" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7571 -msgid "offset..." -msgstr "сместить..." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7572 src/gui/insEdit.cpp:7605 -msgid "X" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7573 src/gui/insEdit.cpp:7609 -msgid "Y" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7574 -msgid "offset" -msgstr "сместить" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7637 -msgid "Min" -msgstr "Минимум" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7638 -msgid "Max" -msgstr "Максимум" - #~ msgid "-- translations and related work --" #~ msgstr "-- переводы и связанное с ними --" diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po index bb13d493d..a304acf27 100644 --- a/po/sk.po +++ b/po/sk.po @@ -10,6 +10,361 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +#: src/engine/engine.cpp:51 +msgid "00xy: Arpeggio" +msgstr "00xy Arpeggio" + +#: src/engine/engine.cpp:53 +msgid "01xx: Pitch slide up" +msgstr "01xx Tónovy šmyk nahor" + +#: src/engine/engine.cpp:55 +msgid "02xx: Pitch slide down" +msgstr "02xx Tónovy šmyk nadol" + +#: src/engine/engine.cpp:57 +msgid "03xx: Portamento" +msgstr "03xx Portamento" + +#: src/engine/engine.cpp:59 +msgid "04xy: Vibrato (x: speed; y: depth)" +msgstr "04xy Vibráto (x: rýchlosť; y: hĺbka)" + +#: src/engine/engine.cpp:61 +msgid "05xy: Volume slide + vibrato (compatibility only!)" +msgstr "05xy: Hlasový šmyk + vibráto (iba kompatibilnosť!)" + +#: src/engine/engine.cpp:63 +msgid "06xy: Volume slide + portamento (compatibility only!)" +msgstr "05xy: Hlasový šmyk + portamento (iba kompatibilnosť!)" + +#: src/engine/engine.cpp:65 +msgid "07xy: Tremolo (x: speed; y: depth)" +msgstr "07xy: Tremolo (x: rýchlosť; y: hĺbka)" + +#: src/engine/engine.cpp:67 +msgid "08xy: Set panning (x: left; y: right)" +msgstr "08xy: Nastav stereo (x: ľavý kanál; y: pravý kanál)" + +#: src/engine/engine.cpp:69 +msgid "09xx: Set groove pattern (speed 1 if no grooves exist)" +msgstr "09xx: Nastav gróv obrazca (rýchlosť 1 ak gróv neexistuje)" + +#: src/engine/engine.cpp:71 +msgid "0Axy: Volume slide (0y: down; x0: up)" +msgstr "0Axy: Hlasový šmyk (0y: nadol; x0 nahor)" + +#: src/engine/engine.cpp:73 +msgid "0Bxx: Jump to pattern" +msgstr "0Bxx: Skoč na obrazec" + +#: src/engine/engine.cpp:75 +msgid "0Cxx: Retrigger" +msgstr "0Cxx: Zopakuj" + +#: src/engine/engine.cpp:77 +msgid "0Dxx: Jump to next pattern" +msgstr "0Dxx: Skoč na nasledovný obrazec" + +#: src/engine/engine.cpp:79 +msgid "0Fxx: Set speed (speed 2 if no grooves exist)" +msgstr "0Fxx: Nastav rýchlosť (rýchlosť 2 ak gróv neexistuje)" + +#: src/engine/engine.cpp:81 +msgid "80xx: Set panning (00: left; 80: center; FF: right)" +msgstr "80xx: Nastav stereo (00: ľavý kanál; 80 stred; FF: pravý kanál)" + +#: src/engine/engine.cpp:83 +msgid "81xx: Set panning (left channel)" +msgstr "81xx: Nastav stereo (ľavý kanál)" + +#: src/engine/engine.cpp:85 +msgid "82xx: Set panning (right channel)" +msgstr "82xx: Nastav stereo (pravý kanál)" + +#: src/engine/engine.cpp:87 +msgid "88xy: Set panning (rear channels; x: left; y: right)" +msgstr "88xy: Nastav stereo zadných kanálov (x: ľavý; y: pravý)" + +#: src/engine/engine.cpp:90 +msgid "89xx: Set panning (rear left channel)" +msgstr "89xx: Nastav stereo zadného ľavého kanálu" + +#: src/engine/engine.cpp:93 +msgid "8Axx: Set panning (rear right channel)" +msgstr "8Axx: Nastav stereo zadného pravého kanálu" + +#: src/engine/engine.cpp:96 +msgid "Cxxx: Set tick rate (hz)" +msgstr "Cxxx: Nastav intenzitu čipu (hz)" + +#: src/engine/engine.cpp:98 +msgid "E0xx: Set arp speed" +msgstr "E0xx: Nastav rýchlosť arpeggia" + +#: src/engine/engine.cpp:100 +msgid "E1xy: Note slide up (x: speed; y: semitones)" +msgstr "E1xy: Notovy šmyk nahor (x: rýchlosť; y: poltóny)" + +#: src/engine/engine.cpp:102 +msgid "E2xy: Note slide down (x: speed; y: semitones)" +msgstr "E2xy: Notovy šmyk nadol (x: rýchlosť; y: poltóny )" + +#: src/engine/engine.cpp:104 +msgid "E3xx: Set vibrato shape (0: up/down; 1: up only; 2: down only)" +msgstr "E3xx: Nastav tvar vibráta (0: hore/dolu; 1: iba nahor; 2: iba nadol)" + +#: src/engine/engine.cpp:106 +msgid "E4xx: Set vibrato range" +msgstr "E4xx: Nastav šírku vibráta" + +#: src/engine/engine.cpp:108 +msgid "E5xx: Set pitch (80: center)" +msgstr "E5xx: Nastav Tón (80: stred, pravá nota)" + +#: src/engine/engine.cpp:110 +msgid "E6xy: Quick legato (x: time (0-7 up; 8-F down); y: semitones)" +msgstr "E6xy: Rýchly legato (x: čas (0-7 nahor; 8-F nadol); y: poltóny)" + +#: src/engine/engine.cpp:112 +msgid "E7xx: Macro release" +msgstr "E7xx: Makro uvoľnenie" + +#: src/engine/engine.cpp:114 +msgid "E8xy: Quick legato up (x: time; y: semitones)" +msgstr "E8xy: Rýchly legato nahor (x: čas; y: poltóny)" + +#: src/engine/engine.cpp:116 +msgid "E9xy: Quick legato down (x: time; y: semitones)" +msgstr "E9xy: Rýchly legato nadol (x: čas; y: poltóny)" + +#: src/engine/engine.cpp:118 +msgid "EAxx: Legato" +msgstr "EAxx: Legato" + +#: src/engine/engine.cpp:120 +msgid "EBxx: Set LEGACY sample mode bank" +msgstr "EBxx: Nastav STARÚ zvukovú banku" + +#: src/engine/engine.cpp:122 +msgid "ECxx: Note cut" +msgstr "ECxx: Prestaň hrať notu" + +#: src/engine/engine.cpp:124 +msgid "EDxx: Note delay" +msgstr "EDxx: Odohrať notu neskôr" + +#: src/engine/engine.cpp:126 +msgid "EExx: Send external command" +msgstr "EExx: Odošli vonkajšiu komandu" + +#: src/engine/engine.cpp:128 +msgid "F0xx: Set tick rate (bpm)" +msgstr "F0xx: Nastav rýchlosť piesne (bpm)" + +#: src/engine/engine.cpp:130 +msgid "F1xx: Single tick note slide up" +msgstr "F1xx: jedno-tikovy notový šmyk nahor" + +#: src/engine/engine.cpp:132 +msgid "F2xx: Single tick note slide down" +msgstr "F2xx: jedno-tikovy notový šmyk nadol" + +#: src/engine/engine.cpp:134 +msgid "F3xx: Fine volume slide up" +msgstr "F3xx: Jemný hlasový šmyk nahor" + +#: src/engine/engine.cpp:136 +msgid "F4xx: Fine volume slide down" +msgstr "F4xx: Jemný hlasový šmyk nadol" + +#: src/engine/engine.cpp:138 +msgid "F5xx: Disable macro (see manual)" +msgstr "F5xx: Vypni makro (pozri si príručku)" + +#: src/engine/engine.cpp:140 +msgid "F6xx: Enable macro (see manual)" +msgstr "F6xx: Zapni makro (pozri si príručku)" + +#: src/engine/engine.cpp:142 +msgid "F7xx: Restart macro (see manual)" +msgstr "F6xx: Reštartuj makro (pozri si príručku)" + +#: src/engine/engine.cpp:144 +msgid "F8xx: Single tick volume slide up" +msgstr "F8xx: Jedno-tikový hlasový šmyk nahor" + +#: src/engine/engine.cpp:146 +msgid "F9xx: Single tick volume slide down" +msgstr "F8xx: Jedno-tikový hlasový šmyk nadol" + +#: src/engine/engine.cpp:148 +msgid "FAxx: Fast volume slide (0y: down; x0: up)" +msgstr "FAxx: Fast volume slide (0y: nadol; x0: nahor)" + +#: src/engine/engine.cpp:150 +msgid "FCxx: Note release" +msgstr "FCxx: Uvoľnenie noty" + +#: src/engine/engine.cpp:152 +msgid "FDxx: Set virtual tempo numerator" +msgstr "FDxx: Nastav čitateľa virtualného tempa" + +#: src/engine/engine.cpp:154 +msgid "FExx: Set virtual tempo denominator" +msgstr "FExx: Nastav činiteľa virtualného tempa" + +#: src/engine/engine.cpp:156 +msgid "FFxx: Stop song" +msgstr "FFxx: Zastav pieseň" + +#: src/engine/engine.cpp:160 +msgid "9xxx: Set sample offset*256" +msgstr "9xxx: Posuň začiatok snímky*256" + +#: src/engine/engine.cpp:164 +msgid "90xx: Set sample offset (first byte)" +msgstr "90xx: Posuň začiatok snímky (prví bajt)" + +#: src/engine/engine.cpp:166 +msgid "91xx: Set sample offset (second byte, ×256)" +msgstr "91xx: Posuň začiatok snímky (druhý bajt, x256)" + +#: src/engine/engine.cpp:168 +msgid "92xx: Set sample offset (third byte, ×65536)" +msgstr "92xx: Posuň začiatok snímky (tretí bajt, x65536)" + +#: src/engine/engine.cpp:187 src/gui/settings.cpp:4074 +msgid "Invalid effect" +msgstr "Effekt neexistuje" + +#: src/engine/engine.cpp:354 src/gui/gui.cpp:2259 src/gui/gui.cpp:2422 +#, c-format +msgid "on seek: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:361 src/gui/gui.cpp:2266 src/gui/gui.cpp:2429 +#, c-format +msgid "on pre tell: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:368 src/engine/engine.cpp:2768 src/gui/gui.cpp:2273 +#: src/gui/gui.cpp:2436 src/gui/settings.cpp:5754 +msgid "file is empty" +msgstr "fajl je prazdny" + +#: src/engine/engine.cpp:371 src/gui/gui.cpp:2276 src/gui/gui.cpp:2439 +#, c-format +msgid "on tell: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:378 +#, c-format +msgid "ROM size mismatch, expected: %d bytes, was: %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:383 src/gui/gui.cpp:2283 src/gui/gui.cpp:2446 +#: src/gui/settings.cpp:5763 +#, c-format +msgid "on get size: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:390 src/gui/gui.cpp:2290 src/gui/gui.cpp:2453 +#: src/gui/settings.cpp:5770 +#, c-format +msgid "on read: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1076 src/engine/engine.cpp:1181 +#: src/engine/engine.cpp:1290 +msgid "invalid index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1080 src/engine/engine.cpp:1135 +#: src/engine/engine.cpp:1189 +#, c-format +msgid "max number of total channels is %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1131 src/engine/engine.cpp:1185 +#, c-format +msgid "max number of systems is %d" +msgstr "Najviac môžete mať %d čipov" + +#: src/engine/engine.cpp:1286 +msgid "cannot remove the last one" +msgstr "Nemožno vymazať posledný čip" + +#: src/engine/engine.cpp:1460 +msgid "source and destination are equal" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1464 +msgid "invalid source index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1468 +msgid "invalid destination index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2636 +#, c-format +msgid "Instrument %d" +msgstr "Instrument %d" + +#: src/engine/engine.cpp:2710 src/engine/engine.cpp:2727 +#: src/gui/doAction.cpp:825 src/gui/doAction.cpp:843 src/gui/doAction.cpp:1634 +#: src/gui/insEdit.cpp:6860 src/gui/gui.cpp:6159 +msgid "too many wavetables!" +msgstr "Priveľa wavetablou!" + +#: src/engine/engine.cpp:2752 +#, c-format +msgid "could not seek to end: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2758 +#, c-format +msgid "could not determine file size: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2763 +msgid "file size is invalid!" +msgstr "Nesprávna veľkosť fajla!" + +#: src/engine/engine.cpp:2773 +#, c-format +msgid "could not seek to beginning: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2780 +#, c-format +msgid "could not read entire file: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2806 +msgid "invalid wavetable header/data!" +msgstr "Nespravny záhlavie/data wavetabla!" + +#: src/engine/engine.cpp:2877 +msgid "premature end of file" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2904 src/engine/engine.cpp:2926 +#: src/gui/doAction.cpp:909 src/gui/doAction.cpp:921 +msgid "too many samples!" +msgstr "Priveľa snímkou!" + +#: src/engine/engine.cpp:2911 +#, c-format +msgid "Sample %d" +msgstr "Snímka %d" + +#: src/engine/engine.cpp:3056 +#, c-format +msgid "no free patterns in channel %d!" +msgstr "nieto viacej slobodných obrazcob na kanále %d!" + #: src/engine/sysDef.cpp:428 src/engine/sysDef.cpp:441 msgid "20xx: Set channel mode (bit 0: square; bit 1: noise; bit 2: envelope)" msgstr "" @@ -918,9 +1273,8 @@ msgstr "Štvorec 3" #: src/engine/sysDef.cpp:773 src/engine/sysDef.cpp:955 #: src/engine/sysDef.cpp:1314 src/engine/sysDef.cpp:1874 #: src/engine/sysDef.cpp:1920 src/engine/sysDef.cpp:2037 -#: src/engine/sysDef.cpp:2100 src/gui/settings.cpp:4040 -#: src/gui/insEdit.cpp:6978 src/gui/insEdit.cpp:7129 src/gui/insEdit.cpp:7223 -#: src/gui/insEdit.cpp:7315 +#: src/engine/sysDef.cpp:2100 src/gui/insEdit.cpp:6978 src/gui/insEdit.cpp:7129 +#: src/gui/insEdit.cpp:7223 src/gui/insEdit.cpp:7315 src/gui/settings.cpp:4040 msgid "Noise" msgstr "Noise" @@ -950,8 +1304,8 @@ msgstr "" msgid "Pulse 2" msgstr "" -#: src/engine/sysDef.cpp:739 src/gui/settings.cpp:3877 -#: src/gui/guiConst.cpp:1395 src/gui/insEdit.cpp:6652 +#: src/engine/sysDef.cpp:739 src/gui/guiConst.cpp:1395 src/gui/insEdit.cpp:6652 +#: src/gui/settings.cpp:3877 msgid "Wavetable" msgstr "" @@ -1002,8 +1356,8 @@ msgid "" "'80s." msgstr "" -#: src/engine/sysDef.cpp:773 src/gui/waveEdit.cpp:31 src/gui/waveEdit.cpp:217 -#: src/gui/insEdit.cpp:200 src/gui/insEdit.cpp:324 src/gui/insEdit.cpp:658 +#: src/engine/sysDef.cpp:773 src/gui/insEdit.cpp:200 src/gui/insEdit.cpp:324 +#: src/gui/insEdit.cpp:658 src/gui/waveEdit.cpp:31 src/gui/waveEdit.cpp:217 msgid "Triangle" msgstr "" @@ -2035,8 +2389,8 @@ msgid "good luck! you get one square and no volume control." msgstr "" #: src/engine/sysDef.cpp:1219 src/engine/sysDef.cpp:1228 -#: src/gui/guiConst.cpp:1394 src/gui/waveEdit.cpp:199 src/gui/insEdit.cpp:183 -#: src/gui/insEdit.cpp:194 src/gui/insEdit.cpp:326 src/gui/insEdit.cpp:656 +#: src/gui/guiConst.cpp:1394 src/gui/insEdit.cpp:183 src/gui/insEdit.cpp:194 +#: src/gui/insEdit.cpp:326 src/gui/insEdit.cpp:656 src/gui/waveEdit.cpp:199 msgid "Square" msgstr "" @@ -2135,7 +2489,7 @@ msgstr "" msgid "this one is like PC Speaker but has duty cycles." msgstr "" -#: src/engine/sysDef.cpp:1293 src/gui/settings.cpp:4039 src/gui/waveEdit.cpp:33 +#: src/engine/sysDef.cpp:1293 src/gui/waveEdit.cpp:33 src/gui/settings.cpp:4039 msgid "Pulse" msgstr "" @@ -2845,8 +3199,8 @@ msgid "an ADPCM sound chip manufactured by OKI and used in the Sharp X68000." msgstr "" #: src/engine/sysDef.cpp:1766 src/engine/sysDef.cpp:1887 -#: src/gui/editControls.cpp:437 src/gui/settings.cpp:4170 -#: src/gui/guiConst.cpp:1397 src/gui/insEdit.cpp:2628 src/gui/insEdit.cpp:2666 +#: src/gui/guiConst.cpp:1397 src/gui/editControls.cpp:437 +#: src/gui/insEdit.cpp:2628 src/gui/insEdit.cpp:2666 src/gui/settings.cpp:4170 msgid "Sample" msgstr "" @@ -3266,473 +3620,99 @@ msgstr "" msgid "this is a system designed for testing purposes." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:51 -msgid "00xy: Arpeggio" -msgstr "00xy Arpeggio" +#: src/gui/commandPalette.cpp:51 src/gui/newSong.cpp:133 +#: src/gui/sysPicker.cpp:35 +msgid "Search..." +msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:53 -msgid "01xx: Pitch slide up" -msgstr "01xx Tónovy šmyk nahor" +#: src/gui/commandPalette.cpp:54 +msgid "Search recent files..." +msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:55 -msgid "02xx: Pitch slide down" -msgstr "02xx Tónovy šmyk nadol" +#: src/gui/commandPalette.cpp:57 +msgid "Search instruments..." +msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:57 -msgid "03xx: Portamento" -msgstr "03xx Portamento" +#: src/gui/commandPalette.cpp:60 +msgid "Search samples..." +msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:59 -msgid "04xy: Vibrato (x: speed; y: depth)" -msgstr "04xy Vibráto (x: rýchlosť; y: hĺbka)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:63 +msgid "Search instruments (to change to)..." +msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:61 -msgid "05xy: Volume slide + vibrato (compatibility only!)" -msgstr "05xy: Hlasový šmyk + vibráto (iba kompatibilnosť!)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:66 +msgid "Search chip (to add)..." +msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:63 -msgid "06xy: Volume slide + portamento (compatibility only!)" -msgstr "05xy: Hlasový šmyk + portamento (iba kompatibilnosť!)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:93 src/gui/commandPalette.cpp:167 +msgid "- None -" +msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:65 -msgid "07xy: Tremolo (x: speed; y: depth)" -msgstr "07xy: Tremolo (x: rýchlosť; y: hĺbka)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:123 src/gui/commandPalette.cpp:179 +#: src/gui/commandPalette.cpp:241 +msgid "invalid command palette type" +msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:67 -msgid "08xy: Set panning (x: left; y: right)" -msgstr "08xy: Nastav stereo (x: ľavý kanál; y: pravý kanál)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:199 src/gui/exportOptions.cpp:110 +#: src/gui/exportOptions.cpp:214 src/gui/exportOptions.cpp:225 +#: src/gui/exportOptions.cpp:243 src/gui/exportOptions.cpp:266 +#: src/gui/exportOptions.cpp:297 src/gui/exportOptions.cpp:318 +#: src/gui/exportOptions.cpp:341 src/gui/newSong.cpp:273 src/gui/gui.cpp:5669 +#: src/gui/gui.cpp:5693 src/gui/gui.cpp:5717 src/gui/gui.cpp:5741 +#: src/gui/gui.cpp:5765 src/gui/gui.cpp:5796 src/gui/gui.cpp:5855 +#: src/gui/gui.cpp:6229 src/gui/gui.cpp:6353 +msgid "Cancel" +msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:69 -msgid "09xx: Set groove pattern (speed 1 if no grooves exist)" -msgstr "09xx: Nastav gróv obrazca (rýchlosť 1 ak gróv neexistuje)" - -#: src/engine/engine.cpp:71 -msgid "0Axy: Volume slide (0y: down; x0: up)" -msgstr "0Axy: Hlasový šmyk (0y: nadol; x0 nahor)" - -#: src/engine/engine.cpp:73 -msgid "0Bxx: Jump to pattern" -msgstr "0Bxx: Skoč na obrazec" - -#: src/engine/engine.cpp:75 -msgid "0Cxx: Retrigger" -msgstr "0Cxx: Zopakuj" - -#: src/engine/engine.cpp:77 -msgid "0Dxx: Jump to next pattern" -msgstr "0Dxx: Skoč na nasledovný obrazec" - -#: src/engine/engine.cpp:79 -msgid "0Fxx: Set speed (speed 2 if no grooves exist)" -msgstr "0Fxx: Nastav rýchlosť (rýchlosť 2 ak gróv neexistuje)" - -#: src/engine/engine.cpp:81 -msgid "80xx: Set panning (00: left; 80: center; FF: right)" -msgstr "80xx: Nastav stereo (00: ľavý kanál; 80 stred; FF: pravý kanál)" - -#: src/engine/engine.cpp:83 -msgid "81xx: Set panning (left channel)" -msgstr "81xx: Nastav stereo (ľavý kanál)" - -#: src/engine/engine.cpp:85 -msgid "82xx: Set panning (right channel)" -msgstr "82xx: Nastav stereo (pravý kanál)" - -#: src/engine/engine.cpp:87 -msgid "88xy: Set panning (rear channels; x: left; y: right)" -msgstr "88xy: Nastav stereo zadných kanálov (x: ľavý; y: pravý)" - -#: src/engine/engine.cpp:90 -msgid "89xx: Set panning (rear left channel)" -msgstr "89xx: Nastav stereo zadného ľavého kanálu" - -#: src/engine/engine.cpp:93 -msgid "8Axx: Set panning (rear right channel)" -msgstr "8Axx: Nastav stereo zadného pravého kanálu" - -#: src/engine/engine.cpp:96 -msgid "Cxxx: Set tick rate (hz)" -msgstr "Cxxx: Nastav intenzitu čipu (hz)" - -#: src/engine/engine.cpp:98 -msgid "E0xx: Set arp speed" -msgstr "E0xx: Nastav rýchlosť arpeggia" - -#: src/engine/engine.cpp:100 -msgid "E1xy: Note slide up (x: speed; y: semitones)" -msgstr "E1xy: Notovy šmyk nahor (x: rýchlosť; y: poltóny)" - -#: src/engine/engine.cpp:102 -msgid "E2xy: Note slide down (x: speed; y: semitones)" -msgstr "E2xy: Notovy šmyk nadol (x: rýchlosť; y: poltóny )" - -#: src/engine/engine.cpp:104 -msgid "E3xx: Set vibrato shape (0: up/down; 1: up only; 2: down only)" -msgstr "E3xx: Nastav tvar vibráta (0: hore/dolu; 1: iba nahor; 2: iba nadol)" - -#: src/engine/engine.cpp:106 -msgid "E4xx: Set vibrato range" -msgstr "E4xx: Nastav šírku vibráta" - -#: src/engine/engine.cpp:108 -msgid "E5xx: Set pitch (80: center)" -msgstr "E5xx: Nastav Tón (80: stred, pravá nota)" - -#: src/engine/engine.cpp:110 -msgid "E6xy: Quick legato (x: time (0-7 up; 8-F down); y: semitones)" -msgstr "E6xy: Rýchly legato (x: čas (0-7 nahor; 8-F nadol); y: poltóny)" - -#: src/engine/engine.cpp:112 -msgid "E7xx: Macro release" -msgstr "E7xx: Makro uvoľnenie" - -#: src/engine/engine.cpp:114 -msgid "E8xy: Quick legato up (x: time; y: semitones)" -msgstr "E8xy: Rýchly legato nahor (x: čas; y: poltóny)" - -#: src/engine/engine.cpp:116 -msgid "E9xy: Quick legato down (x: time; y: semitones)" -msgstr "E9xy: Rýchly legato nadol (x: čas; y: poltóny)" - -#: src/engine/engine.cpp:118 -msgid "EAxx: Legato" -msgstr "EAxx: Legato" - -#: src/engine/engine.cpp:120 -msgid "EBxx: Set LEGACY sample mode bank" -msgstr "EBxx: Nastav STARÚ zvukovú banku" - -#: src/engine/engine.cpp:122 -msgid "ECxx: Note cut" -msgstr "ECxx: Prestaň hrať notu" - -#: src/engine/engine.cpp:124 -msgid "EDxx: Note delay" -msgstr "EDxx: Odohrať notu neskôr" - -#: src/engine/engine.cpp:126 -msgid "EExx: Send external command" -msgstr "EExx: Odošli vonkajšiu komandu" - -#: src/engine/engine.cpp:128 -msgid "F0xx: Set tick rate (bpm)" -msgstr "F0xx: Nastav rýchlosť piesne (bpm)" - -#: src/engine/engine.cpp:130 -msgid "F1xx: Single tick note slide up" -msgstr "F1xx: jedno-tikovy notový šmyk nahor" - -#: src/engine/engine.cpp:132 -msgid "F2xx: Single tick note slide down" -msgstr "F2xx: jedno-tikovy notový šmyk nadol" - -#: src/engine/engine.cpp:134 -msgid "F3xx: Fine volume slide up" -msgstr "F3xx: Jemný hlasový šmyk nahor" - -#: src/engine/engine.cpp:136 -msgid "F4xx: Fine volume slide down" -msgstr "F4xx: Jemný hlasový šmyk nadol" - -#: src/engine/engine.cpp:138 -msgid "F5xx: Disable macro (see manual)" -msgstr "F5xx: Vypni makro (pozri si príručku)" - -#: src/engine/engine.cpp:140 -msgid "F6xx: Enable macro (see manual)" -msgstr "F6xx: Zapni makro (pozri si príručku)" - -#: src/engine/engine.cpp:142 -msgid "F7xx: Restart macro (see manual)" -msgstr "F6xx: Reštartuj makro (pozri si príručku)" - -#: src/engine/engine.cpp:144 -msgid "F8xx: Single tick volume slide up" -msgstr "F8xx: Jedno-tikový hlasový šmyk nahor" - -#: src/engine/engine.cpp:146 -msgid "F9xx: Single tick volume slide down" -msgstr "F8xx: Jedno-tikový hlasový šmyk nadol" - -#: src/engine/engine.cpp:148 -msgid "FAxx: Fast volume slide (0y: down; x0: up)" -msgstr "FAxx: Fast volume slide (0y: nadol; x0: nahor)" - -#: src/engine/engine.cpp:150 -msgid "FCxx: Note release" -msgstr "FCxx: Uvoľnenie noty" - -#: src/engine/engine.cpp:152 -msgid "FDxx: Set virtual tempo numerator" -msgstr "FDxx: Nastav čitateľa virtualného tempa" - -#: src/engine/engine.cpp:154 -msgid "FExx: Set virtual tempo denominator" -msgstr "FExx: Nastav činiteľa virtualného tempa" - -#: src/engine/engine.cpp:156 -msgid "FFxx: Stop song" -msgstr "FFxx: Zastav pieseň" - -#: src/engine/engine.cpp:160 -msgid "9xxx: Set sample offset*256" -msgstr "9xxx: Posuň začiatok snímky*256" - -#: src/engine/engine.cpp:164 -msgid "90xx: Set sample offset (first byte)" -msgstr "90xx: Posuň začiatok snímky (prví bajt)" - -#: src/engine/engine.cpp:166 -msgid "91xx: Set sample offset (second byte, ×256)" -msgstr "91xx: Posuň začiatok snímky (druhý bajt, x256)" - -#: src/engine/engine.cpp:168 -msgid "92xx: Set sample offset (third byte, ×65536)" -msgstr "92xx: Posuň začiatok snímky (tretí bajt, x65536)" - -#: src/engine/engine.cpp:187 src/gui/settings.cpp:4074 -msgid "Invalid effect" -msgstr "Effekt neexistuje" - -#: src/engine/engine.cpp:354 src/gui/gui.cpp:2259 src/gui/gui.cpp:2422 +#: src/gui/cursor.cpp:205 #, c-format -msgid "on seek: %s" +msgid "finish selection: %d.%d,%d - %d.%d,%d" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:361 src/gui/gui.cpp:2266 src/gui/gui.cpp:2429 +#: src/gui/doAction.cpp:38 src/gui/editControls.cpp:491 src/gui/gui.cpp:4194 +msgid "Unsaved changes! Save changes before creating a new song?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:45 src/gui/gui.cpp:4201 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening another file?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:52 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening backup?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:62 src/gui/gui.cpp:4237 src/gui/gui.cpp:5025 +#: src/gui/gui.cpp:5063 src/gui/gui.cpp:5069 src/gui/gui.cpp:5657 +#: src/gui/gui.cpp:5681 src/gui/gui.cpp:5705 src/gui/gui.cpp:5729 +#: src/gui/gui.cpp:5753 src/gui/gui.cpp:5777 #, c-format -msgid "on pre tell: %s" +msgid "Error while saving file! (%s)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:368 src/engine/engine.cpp:2768 -#: src/gui/settings.cpp:5754 src/gui/gui.cpp:2273 src/gui/gui.cpp:2436 -msgid "file is empty" -msgstr "fajl je prazdny" - -#: src/engine/engine.cpp:371 src/gui/gui.cpp:2276 src/gui/gui.cpp:2439 -#, c-format -msgid "on tell: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:189 +msgid "Error while sending request (MIDI output not configured?)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:378 -#, c-format -msgid "ROM size mismatch, expected: %d bytes, was: %d" +#: src/gui/doAction.cpp:197 +msgid "Select an option: (cannot be undone!)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:383 src/gui/settings.cpp:5763 src/gui/gui.cpp:2283 -#: src/gui/gui.cpp:2446 -#, c-format -msgid "on get size: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:691 src/gui/doAction.cpp:720 src/gui/doAction.cpp:1593 +#: src/gui/gui.cpp:6091 +msgid "too many instruments!" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:390 src/gui/settings.cpp:5770 src/gui/gui.cpp:2290 -#: src/gui/gui.cpp:2453 -#, c-format -msgid "on read: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:1124 +msgid "couldn't paste! make sure your sample is 8 or 16-bit." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:1076 src/engine/engine.cpp:1181 -#: src/engine/engine.cpp:1290 -msgid "invalid index" +#: src/gui/doAction.cpp:1628 +msgid "select at least one sample!" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:1080 src/engine/engine.cpp:1135 -#: src/engine/engine.cpp:1189 -#, c-format -msgid "max number of total channels is %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1131 src/engine/engine.cpp:1185 -#, c-format -msgid "max number of systems is %d" -msgstr "Najviac môžete mať %d čipov" - -#: src/engine/engine.cpp:1286 -msgid "cannot remove the last one" -msgstr "Nemožno vymazať posledný čip" - -#: src/engine/engine.cpp:1460 -msgid "source and destination are equal" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1464 -msgid "invalid source index" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1468 -msgid "invalid destination index" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2636 -#, c-format -msgid "Instrument %d" -msgstr "Instrument %d" - -#: src/engine/engine.cpp:2710 src/engine/engine.cpp:2727 -#: src/gui/doAction.cpp:825 src/gui/doAction.cpp:843 src/gui/doAction.cpp:1634 -#: src/gui/gui.cpp:6159 src/gui/insEdit.cpp:6860 -msgid "too many wavetables!" -msgstr "Priveľa wavetablou!" - -#: src/engine/engine.cpp:2752 -#, c-format -msgid "could not seek to end: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2758 -#, c-format -msgid "could not determine file size: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2763 -msgid "file size is invalid!" -msgstr "Nesprávna veľkosť fajla!" - -#: src/engine/engine.cpp:2773 -#, c-format -msgid "could not seek to beginning: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2780 -#, c-format -msgid "could not read entire file: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2806 -msgid "invalid wavetable header/data!" -msgstr "Nespravny záhlavie/data wavetabla!" - -#: src/engine/engine.cpp:2877 -msgid "premature end of file" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2904 src/engine/engine.cpp:2926 -#: src/gui/doAction.cpp:909 src/gui/doAction.cpp:921 -msgid "too many samples!" -msgstr "Priveľa snímkou!" - -#: src/engine/engine.cpp:2911 -#, c-format -msgid "Sample %d" -msgstr "Snímka %d" - -#: src/engine/engine.cpp:3056 -#, c-format -msgid "no free patterns in channel %d!" -msgstr "nieto viacej slobodných obrazcob na kanále %d!" - -#: src/gui/mixer.cpp:28 src/gui/insEdit.cpp:484 -msgid "left" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:29 src/gui/insEdit.cpp:483 -msgid "right" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:128 -msgid "input" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:168 -msgid "output" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:226 src/gui/mixer.cpp:228 src/gui/editControls.cpp:454 -#: src/gui/guiConst.cpp:593 -msgid "Mixer" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:229 -msgid "Master Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:250 src/gui/exportOptions.cpp:90 -#: src/gui/userPresets.cpp:393 src/gui/userPresets.cpp:405 -#: src/gui/settings.cpp:1027 src/gui/settings.cpp:1041 -#: src/gui/waveEdit.cpp:1096 src/gui/sampleEdit.cpp:1128 -#: src/gui/insEdit.cpp:519 -msgid "Invert" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:268 src/gui/chanOsc.cpp:37 src/gui/userPresets.cpp:417 -#: src/gui/settings.cpp:241 src/gui/settings.cpp:1056 src/gui/settings.cpp:1439 -#: src/gui/settings.cpp:1451 src/gui/settings.cpp:3316 -#: src/gui/settings.cpp:3962 src/gui/findReplace.cpp:687 -#: src/gui/findReplace.cpp:943 src/gui/guiConst.cpp:228 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1003 src/gui/insEdit.cpp:5575 -#: src/gui/insEdit.cpp:5660 src/gui/insEdit.cpp:6920 src/gui/insEdit.cpp:6928 -#: src/gui/insEdit.cpp:6936 src/gui/insEdit.cpp:6946 src/gui/insEdit.cpp:6961 -#: src/gui/insEdit.cpp:6975 src/gui/insEdit.cpp:6987 src/gui/insEdit.cpp:7000 -#: src/gui/insEdit.cpp:7016 src/gui/insEdit.cpp:7022 src/gui/insEdit.cpp:7032 -#: src/gui/insEdit.cpp:7039 src/gui/insEdit.cpp:7045 src/gui/insEdit.cpp:7058 -#: src/gui/insEdit.cpp:7065 src/gui/insEdit.cpp:7072 src/gui/insEdit.cpp:7081 -#: src/gui/insEdit.cpp:7091 src/gui/insEdit.cpp:7099 src/gui/insEdit.cpp:7105 -#: src/gui/insEdit.cpp:7113 src/gui/insEdit.cpp:7120 src/gui/insEdit.cpp:7126 -#: src/gui/insEdit.cpp:7136 src/gui/insEdit.cpp:7148 src/gui/insEdit.cpp:7156 -#: src/gui/insEdit.cpp:7172 src/gui/insEdit.cpp:7177 src/gui/insEdit.cpp:7190 -#: src/gui/insEdit.cpp:7197 src/gui/insEdit.cpp:7208 src/gui/insEdit.cpp:7221 -#: src/gui/insEdit.cpp:7230 src/gui/insEdit.cpp:7237 src/gui/insEdit.cpp:7245 -#: src/gui/insEdit.cpp:7258 src/gui/insEdit.cpp:7263 src/gui/insEdit.cpp:7269 -#: src/gui/insEdit.cpp:7276 src/gui/insEdit.cpp:7284 src/gui/insEdit.cpp:7295 -#: src/gui/insEdit.cpp:7302 src/gui/insEdit.cpp:7310 src/gui/insEdit.cpp:7318 -#: src/gui/insEdit.cpp:7327 src/gui/insEdit.cpp:7335 src/gui/insEdit.cpp:7341 -#: src/gui/insEdit.cpp:7347 src/gui/insEdit.cpp:7353 src/gui/insEdit.cpp:7358 -#: src/gui/insEdit.cpp:7365 src/gui/insEdit.cpp:7372 src/gui/insEdit.cpp:7380 -#: src/gui/insEdit.cpp:7389 src/gui/insEdit.cpp:7397 src/gui/insEdit.cpp:7409 -#: src/gui/insEdit.cpp:7422 src/gui/insEdit.cpp:7433 src/gui/insEdit.cpp:7443 -#: src/gui/insEdit.cpp:7451 src/gui/insEdit.cpp:7461 src/gui/insEdit.cpp:7470 -msgid "Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:279 src/gui/userPresets.cpp:427 src/gui/settings.cpp:1067 -#: src/gui/guiConst.cpp:229 src/gui/insEdit.cpp:6923 src/gui/insEdit.cpp:6930 -#: src/gui/insEdit.cpp:6941 src/gui/insEdit.cpp:6965 src/gui/insEdit.cpp:7067 -#: src/gui/insEdit.cpp:7108 src/gui/insEdit.cpp:7152 src/gui/insEdit.cpp:7192 -#: src/gui/insEdit.cpp:7212 src/gui/insEdit.cpp:7232 src/gui/insEdit.cpp:7240 -#: src/gui/insEdit.cpp:7253 src/gui/insEdit.cpp:7265 src/gui/insEdit.cpp:7271 -#: src/gui/insEdit.cpp:7287 src/gui/insEdit.cpp:7297 src/gui/insEdit.cpp:7360 -#: src/gui/insEdit.cpp:7392 src/gui/insEdit.cpp:7438 src/gui/insEdit.cpp:7446 -msgid "Panning" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:290 src/gui/userPresets.cpp:433 src/gui/settings.cpp:1074 -msgid "Front/Rear" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:299 src/gui/settings.cpp:4155 -msgid "Patchbay" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:305 -msgid "Automatic patchbay" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:310 -msgid "Display hidden ports" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:312 -msgid "Display internal" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:322 src/gui/mixer.cpp:383 src/gui/settings.cpp:1848 -#: src/gui/settings.cpp:2036 src/gui/songInfo.cpp:69 -msgid "System" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:354 -msgid "Sample Preview" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:367 src/gui/editControls.cpp:745 -#: src/gui/editControls.cpp:837 src/gui/editControls.cpp:953 -#: src/gui/editControls.cpp:1093 src/gui/settings.cpp:1437 -#: src/gui/guiConst.cpp:558 -msgid "Metronome" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:446 -msgid "disconnect all" +#: src/gui/doAction.cpp:1630 +msgid "maximum size is 256 samples!" msgstr "" #: src/gui/editing.cpp:200 @@ -3758,235 +3738,6 @@ msgstr "" msgid "copy: %s" msgstr "" -#: src/gui/memory.cpp:35 src/gui/settings.cpp:3643 src/gui/settings.cpp:4164 -#: src/gui/guiConst.cpp:613 -msgid "Memory Composition" -msgstr "" - -#: src/gui/memory.cpp:146 -#, c-format -msgid "bank %d" -msgstr "" - -#: src/gui/memory.cpp:175 src/gui/memory.cpp:176 -msgid "no chips with memory" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:89 src/gui/gui.cpp:2345 src/gui/gui.cpp:3746 -#: src/gui/gui.cpp:5019 src/gui/gui.cpp:5041 src/gui/gui.cpp:5479 -#: src/gui/gui.cpp:5781 src/gui/gui.cpp:5791 -#, c-format -msgid "Error while loading file! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:122 -msgid "IntroMon X" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:122 -msgid "Intro" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:124 -msgid "Preview" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:176 src/gui/intro.cpp:177 src/gui/intro.cpp:178 -msgid "SORRY NOTHING" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:310 -msgid "hold to skip" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:76 -msgid "Bug!" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:79 src/gui/util.cpp:107 src/gui/util.cpp:109 -#: src/gui/settings.cpp:4167 src/gui/insEdit.cpp:5334 -msgid "Unknown" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:136 src/gui/dataList.cpp:260 -msgid "duplicate" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:139 src/gui/dataList.cpp:263 src/gui/dataList.cpp:388 -#: src/gui/dataList.cpp:731 src/gui/dataList.cpp:867 -msgid "replace..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:142 src/gui/dataList.cpp:266 src/gui/gui.cpp:4232 -msgid "save" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:145 -msgid "save (.dmp)" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:148 src/gui/dataList.cpp:269 src/gui/dataList.cpp:617 -#: src/gui/dataList.cpp:994 src/gui/dataList.cpp:1040 -#: src/gui/editControls.cpp:50 src/gui/gui.cpp:2767 src/gui/gui.cpp:2776 -msgid "delete" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:243 -msgid "out of memory for this sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:254 -msgid "make instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:257 -msgid "make me a drum kit" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:290 src/gui/dataList.cpp:593 src/gui/gui.cpp:5914 -msgid "Instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:312 src/gui/dataList.cpp:714 src/gui/dataList.cpp:846 -#: src/gui/subSongs.cpp:88 src/gui/insEdit.cpp:520 -msgid "Add" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:338 src/gui/dataList.cpp:721 src/gui/dataList.cpp:853 -#: src/gui/subSongs.cpp:108 -msgid "Duplicate" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:359 src/gui/dataList.cpp:728 src/gui/dataList.cpp:860 -#: src/gui/editControls.cpp:497 src/gui/waveEdit.cpp:435 -#: src/gui/waveEdit.cpp:467 src/gui/sampleEdit.cpp:122 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:171 src/gui/insEdit.cpp:5239 src/gui/insEdit.cpp:5304 -msgid "Open" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:363 -msgid "replace instrument..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:366 -msgid "load instrument from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:372 -msgid "replace wavetable..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:378 -msgid "replace sample..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:381 -msgid "import raw sample..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:384 -msgid "import raw sample (replace)..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:392 -msgid "load from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:399 -msgid "Open (insert; right-click to replace)" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:420 src/gui/dataList.cpp:741 src/gui/dataList.cpp:884 -#: src/gui/editControls.cpp:502 src/gui/waveEdit.cpp:474 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:5311 -msgid "Save" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:424 -msgid "save instrument as .dmp..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:430 -msgid "save wavetable as .dmw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:433 -msgid "save raw wavetable..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:439 -msgid "save raw sample..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:443 src/gui/insEdit.cpp:5314 -msgid "save as .dmp..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:456 src/gui/dataList.cpp:761 src/gui/dataList.cpp:903 -msgid "Toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:478 src/gui/dataList.cpp:769 src/gui/dataList.cpp:911 -#: src/gui/subSongs.cpp:55 -msgid "Move up" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:499 src/gui/dataList.cpp:776 src/gui/dataList.cpp:918 -#: src/gui/subSongs.cpp:62 -msgid "Move down" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:510 src/gui/dataList.cpp:787 src/gui/dataList.cpp:929 -msgid "Create" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:540 src/gui/dataList.cpp:797 src/gui/dataList.cpp:939 -msgid "New folder" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:549 src/gui/dataList.cpp:947 -msgid "Preview (right click to stop)" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:576 src/gui/dataList.cpp:807 src/gui/dataList.cpp:959 -#: src/gui/guiConst.cpp:666 src/gui/sampleEdit.cpp:1105 -msgid "Delete" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:608 src/gui/dataList.cpp:985 src/gui/dataList.cpp:1031 -msgid "" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:614 src/gui/dataList.cpp:991 src/gui/dataList.cpp:1037 -msgid "rename..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:663 src/gui/dataList.cpp:707 src/gui/gui.cpp:5923 -msgid "Wavetables" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:674 src/gui/dataList.cpp:839 src/gui/xyOsc.cpp:68 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:898 src/gui/sampleEdit.cpp:1072 src/gui/gui.cpp:5932 -msgid "Samples" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:745 src/gui/waveEdit.cpp:477 -msgid "save as .dmw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:748 src/gui/dataList.cpp:891 src/gui/waveEdit.cpp:480 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:187 -msgid "save raw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:871 src/gui/sampleEdit.cpp:174 -msgid "import raw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:874 -msgid "import raw (replace)..." -msgstr "" - #: src/gui/exportOptions.cpp:29 msgid "Export type:" msgstr "" @@ -4015,7 +3766,7 @@ msgstr "" msgid "32-bit float" msgstr "" -#: src/gui/exportOptions.cpp:55 src/gui/settings.cpp:1299 src/gui/gui.cpp:6270 +#: src/gui/exportOptions.cpp:55 src/gui/gui.cpp:6270 src/gui/settings.cpp:1299 msgid "Sample rate" msgstr "" @@ -4040,29 +3791,25 @@ msgid "All" msgstr "" #: src/gui/exportOptions.cpp:84 src/gui/sysConf.cpp:1870 -#: src/gui/effectList.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:219 -#: src/gui/waveEdit.cpp:37 src/gui/gui.cpp:6192 src/gui/insEdit.cpp:518 +#: src/gui/compatFlags.cpp:219 src/gui/effectList.cpp:34 +#: src/gui/insEdit.cpp:518 src/gui/waveEdit.cpp:37 src/gui/gui.cpp:6192 msgid "None" msgstr "" -#: src/gui/exportOptions.cpp:110 src/gui/exportOptions.cpp:214 -#: src/gui/exportOptions.cpp:225 src/gui/exportOptions.cpp:243 -#: src/gui/exportOptions.cpp:266 src/gui/exportOptions.cpp:297 -#: src/gui/exportOptions.cpp:318 src/gui/exportOptions.cpp:341 -#: src/gui/commandPalette.cpp:199 src/gui/newSong.cpp:273 src/gui/gui.cpp:5669 -#: src/gui/gui.cpp:5693 src/gui/gui.cpp:5717 src/gui/gui.cpp:5741 -#: src/gui/gui.cpp:5765 src/gui/gui.cpp:5796 src/gui/gui.cpp:5855 -#: src/gui/gui.cpp:6229 src/gui/gui.cpp:6353 -msgid "Cancel" +#: src/gui/exportOptions.cpp:90 src/gui/insEdit.cpp:519 src/gui/mixer.cpp:250 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1128 src/gui/userPresets.cpp:393 +#: src/gui/userPresets.cpp:405 src/gui/waveEdit.cpp:1096 +#: src/gui/settings.cpp:1027 src/gui/settings.cpp:1041 +msgid "Invert" msgstr "" #: src/gui/exportOptions.cpp:115 src/gui/exportOptions.cpp:217 #: src/gui/exportOptions.cpp:246 src/gui/exportOptions.cpp:300 #: src/gui/exportOptions.cpp:321 src/gui/exportOptions.cpp:344 -#: src/gui/editControls.cpp:512 src/gui/userPresets.cpp:523 +#: src/gui/guiConst.cpp:536 src/gui/editControls.cpp:512 +#: src/gui/userPresets.cpp:523 src/gui/gui.cpp:5578 src/gui/gui.cpp:5630 #: src/gui/settings.cpp:1189 src/gui/settings.cpp:2112 -#: src/gui/settings.cpp:2504 src/gui/settings.cpp:3747 src/gui/guiConst.cpp:536 -#: src/gui/gui.cpp:5578 src/gui/gui.cpp:5630 +#: src/gui/settings.cpp:2504 src/gui/settings.cpp:3747 msgid "Export" msgstr "" @@ -4285,882 +4032,1266 @@ msgid "" "you get here." msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:32 src/gui/speed.cpp:102 src/gui/editControls.cpp:532 -#: src/gui/sysConf.cpp:2148 src/gui/guiConst.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:581 -#: src/gui/insEdit.cpp:2028 src/gui/insEdit.cpp:5693 src/gui/insEdit.cpp:6885 +#: src/gui/guiConst.cpp:127 +msgid "Generic Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:149 src/gui/settings.cpp:3983 +msgid "VRC6 (saw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:155 +msgid "OPL (drums)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:179 src/gui/settings.cpp:4024 +msgid "PowerNoise (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:180 src/gui/settings.cpp:4025 +msgid "PowerNoise (slope)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:191 +msgid "Forward" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:192 +msgid "Backward" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:193 +msgid "Ping pong" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:217 src/gui/findReplace.cpp:35 +msgid "none" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:218 +msgid "linear" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:219 +msgid "cubic spline" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:220 +msgid "blep synthesis" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:221 +msgid "sinc" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:222 +msgid "best possible" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:226 src/gui/sampleEdit.cpp:137 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:143 +msgid "Invalid" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:227 src/gui/insEdit.cpp:6924 src/gui/insEdit.cpp:6931 +#: src/gui/insEdit.cpp:6942 src/gui/insEdit.cpp:6950 src/gui/insEdit.cpp:6971 +#: src/gui/insEdit.cpp:6983 src/gui/insEdit.cpp:6993 src/gui/insEdit.cpp:7006 +#: src/gui/insEdit.cpp:7019 src/gui/insEdit.cpp:7028 src/gui/insEdit.cpp:7036 +#: src/gui/insEdit.cpp:7042 src/gui/insEdit.cpp:7052 src/gui/insEdit.cpp:7061 +#: src/gui/insEdit.cpp:7068 src/gui/insEdit.cpp:7075 src/gui/insEdit.cpp:7087 +#: src/gui/insEdit.cpp:7095 src/gui/insEdit.cpp:7102 src/gui/insEdit.cpp:7109 +#: src/gui/insEdit.cpp:7117 src/gui/insEdit.cpp:7123 src/gui/insEdit.cpp:7132 +#: src/gui/insEdit.cpp:7143 src/gui/insEdit.cpp:7153 src/gui/insEdit.cpp:7161 +#: src/gui/insEdit.cpp:7174 src/gui/insEdit.cpp:7182 src/gui/insEdit.cpp:7193 +#: src/gui/insEdit.cpp:7203 src/gui/insEdit.cpp:7213 src/gui/insEdit.cpp:7227 +#: src/gui/insEdit.cpp:7233 src/gui/insEdit.cpp:7241 src/gui/insEdit.cpp:7248 +#: src/gui/insEdit.cpp:7272 src/gui/insEdit.cpp:7280 src/gui/insEdit.cpp:7289 +#: src/gui/insEdit.cpp:7298 src/gui/insEdit.cpp:7306 src/gui/insEdit.cpp:7323 +#: src/gui/insEdit.cpp:7331 src/gui/insEdit.cpp:7337 src/gui/insEdit.cpp:7344 +#: src/gui/insEdit.cpp:7350 src/gui/insEdit.cpp:7355 src/gui/insEdit.cpp:7361 +#: src/gui/insEdit.cpp:7368 src/gui/insEdit.cpp:7376 src/gui/insEdit.cpp:7385 +#: src/gui/insEdit.cpp:7393 src/gui/insEdit.cpp:7401 src/gui/insEdit.cpp:7413 +#: src/gui/insEdit.cpp:7428 src/gui/insEdit.cpp:7439 src/gui/insEdit.cpp:7447 +#: src/gui/insEdit.cpp:7456 src/gui/insEdit.cpp:7466 src/gui/insEdit.cpp:7474 +#: src/gui/settings.cpp:3963 +msgid "Pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:228 src/gui/chanOsc.cpp:37 src/gui/findReplace.cpp:687 +#: src/gui/findReplace.cpp:943 src/gui/insEdit.cpp:5575 +#: src/gui/insEdit.cpp:5660 src/gui/insEdit.cpp:6920 src/gui/insEdit.cpp:6928 +#: src/gui/insEdit.cpp:6936 src/gui/insEdit.cpp:6946 src/gui/insEdit.cpp:6961 +#: src/gui/insEdit.cpp:6975 src/gui/insEdit.cpp:6987 src/gui/insEdit.cpp:7000 +#: src/gui/insEdit.cpp:7016 src/gui/insEdit.cpp:7022 src/gui/insEdit.cpp:7032 +#: src/gui/insEdit.cpp:7039 src/gui/insEdit.cpp:7045 src/gui/insEdit.cpp:7058 +#: src/gui/insEdit.cpp:7065 src/gui/insEdit.cpp:7072 src/gui/insEdit.cpp:7081 +#: src/gui/insEdit.cpp:7091 src/gui/insEdit.cpp:7099 src/gui/insEdit.cpp:7105 +#: src/gui/insEdit.cpp:7113 src/gui/insEdit.cpp:7120 src/gui/insEdit.cpp:7126 +#: src/gui/insEdit.cpp:7136 src/gui/insEdit.cpp:7148 src/gui/insEdit.cpp:7156 +#: src/gui/insEdit.cpp:7172 src/gui/insEdit.cpp:7177 src/gui/insEdit.cpp:7190 +#: src/gui/insEdit.cpp:7197 src/gui/insEdit.cpp:7208 src/gui/insEdit.cpp:7221 +#: src/gui/insEdit.cpp:7230 src/gui/insEdit.cpp:7237 src/gui/insEdit.cpp:7245 +#: src/gui/insEdit.cpp:7258 src/gui/insEdit.cpp:7263 src/gui/insEdit.cpp:7269 +#: src/gui/insEdit.cpp:7276 src/gui/insEdit.cpp:7284 src/gui/insEdit.cpp:7295 +#: src/gui/insEdit.cpp:7302 src/gui/insEdit.cpp:7310 src/gui/insEdit.cpp:7318 +#: src/gui/insEdit.cpp:7327 src/gui/insEdit.cpp:7335 src/gui/insEdit.cpp:7341 +#: src/gui/insEdit.cpp:7347 src/gui/insEdit.cpp:7353 src/gui/insEdit.cpp:7358 +#: src/gui/insEdit.cpp:7365 src/gui/insEdit.cpp:7372 src/gui/insEdit.cpp:7380 +#: src/gui/insEdit.cpp:7389 src/gui/insEdit.cpp:7397 src/gui/insEdit.cpp:7409 +#: src/gui/insEdit.cpp:7422 src/gui/insEdit.cpp:7433 src/gui/insEdit.cpp:7443 +#: src/gui/insEdit.cpp:7451 src/gui/insEdit.cpp:7461 src/gui/insEdit.cpp:7470 +#: src/gui/mixer.cpp:268 src/gui/sampleEdit.cpp:1003 +#: src/gui/userPresets.cpp:417 src/gui/settings.cpp:241 +#: src/gui/settings.cpp:1056 src/gui/settings.cpp:1439 +#: src/gui/settings.cpp:1451 src/gui/settings.cpp:3316 +#: src/gui/settings.cpp:3962 +msgid "Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:229 src/gui/insEdit.cpp:6923 src/gui/insEdit.cpp:6930 +#: src/gui/insEdit.cpp:6941 src/gui/insEdit.cpp:6965 src/gui/insEdit.cpp:7067 +#: src/gui/insEdit.cpp:7108 src/gui/insEdit.cpp:7152 src/gui/insEdit.cpp:7192 +#: src/gui/insEdit.cpp:7212 src/gui/insEdit.cpp:7232 src/gui/insEdit.cpp:7240 +#: src/gui/insEdit.cpp:7253 src/gui/insEdit.cpp:7265 src/gui/insEdit.cpp:7271 +#: src/gui/insEdit.cpp:7287 src/gui/insEdit.cpp:7297 src/gui/insEdit.cpp:7360 +#: src/gui/insEdit.cpp:7392 src/gui/insEdit.cpp:7438 src/gui/insEdit.cpp:7446 +#: src/gui/mixer.cpp:279 src/gui/userPresets.cpp:427 src/gui/settings.cpp:1067 +msgid "Panning" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:230 src/gui/editControls.cpp:442 +#: src/gui/findReplace.cpp:788 +msgid "Song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:231 +msgid "Time" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:581 src/gui/sysConf.cpp:2148 +#: src/gui/editControls.cpp:532 src/gui/insEdit.cpp:2028 +#: src/gui/insEdit.cpp:5693 src/gui/insEdit.cpp:6885 src/gui/speed.cpp:32 +#: src/gui/speed.cpp:102 msgid "Speed" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:41 -msgid "Base Tempo##TempoOrHz" +#: src/gui/guiConst.cpp:233 +msgid "System (Primary)" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:41 -msgid "Tick Rate##TempoOrHz" +#: src/gui/guiConst.cpp:234 +msgid "System (Secondary)" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:46 -msgid "click to display tick rate" +#: src/gui/guiConst.cpp:235 src/gui/settings.cpp:3862 src/gui/settings.cpp:4083 +msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:48 -msgid "click to display base tempo" +#: src/gui/guiConst.cpp:530 +msgid "---Global" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:80 -msgid "Groove" +#: src/gui/guiConst.cpp:531 src/gui/editControls.cpp:487 +msgid "New" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:87 -msgid "click for one speed" +#: src/gui/guiConst.cpp:532 +msgid "Open file" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:90 -msgid "Speeds" +#: src/gui/guiConst.cpp:533 +msgid "Restore backup" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:99 -msgid "click for groove pattern" +#: src/gui/guiConst.cpp:534 +msgid "Save file" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:110 -msgid "click for two (alternating) speeds" +#: src/gui/guiConst.cpp:535 +msgid "Save as" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:168 -msgid "Virtual Tempo" +#: src/gui/guiConst.cpp:537 src/gui/sampleEdit.cpp:982 +msgid "Undo" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:177 -msgid "Numerator" +#: src/gui/guiConst.cpp:539 src/gui/guiConst.cpp:541 src/gui/sampleEdit.cpp:989 +msgid "Redo" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:187 -msgid "Denominator (set to base tempo)" +#: src/gui/guiConst.cpp:543 +msgid "Exit" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:193 -msgid "Divider" +#: src/gui/guiConst.cpp:544 +msgid "Play/Stop (toggle)" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:208 -msgid "Highlight" +#: src/gui/guiConst.cpp:545 src/gui/editControls.cpp:731 +#: src/gui/editControls.cpp:797 src/gui/editControls.cpp:911 +#: src/gui/editControls.cpp:1048 +msgid "Play" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:231 -msgid "Pattern Length" +#: src/gui/guiConst.cpp:546 src/gui/editControls.cpp:739 +#: src/gui/editControls.cpp:789 src/gui/editControls.cpp:918 +#: src/gui/editControls.cpp:1040 +msgid "Stop" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:245 -msgid "Song Length" +#: src/gui/guiConst.cpp:547 +msgid "Play (from beginning)" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:40 src/gui/editControls.cpp:446 -#: src/gui/guiConst.cpp:601 src/gui/gui.cpp:6280 -msgid "Channels" +#: src/gui/guiConst.cpp:548 +msgid "Play (repeat pattern)" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:49 -msgid "Pat" +#: src/gui/guiConst.cpp:549 +msgid "Play from cursor" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:51 src/gui/editControls.cpp:550 -msgid "Osc" +#: src/gui/guiConst.cpp:550 +msgid "Step row" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:53 -msgid "Swap" +#: src/gui/guiConst.cpp:551 +msgid "Octave up" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:55 src/gui/userPresets.cpp:368 -#: src/gui/effectList.cpp:45 src/gui/subSongs.cpp:125 src/gui/settings.cpp:1007 -#: src/gui/settings.cpp:4330 src/gui/sampleEdit.cpp:195 src/gui/songInfo.cpp:40 -#: src/gui/sysManager.cpp:54 src/gui/insEdit.cpp:5288 -msgid "Name" +#: src/gui/guiConst.cpp:552 +msgid "Octave down" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:64 -msgid "Show in pattern" +#: src/gui/guiConst.cpp:553 +msgid "Previous instrument" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:71 -msgid "Show in per-channel oscilloscope" +#: src/gui/guiConst.cpp:554 +msgid "Next instrument" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:82 -#, c-format -msgid "" -"%s #%d\n" -"(drag to swap channels)" +#: src/gui/guiConst.cpp:555 +msgid "Increase edit step" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:51 src/gui/sysPicker.cpp:35 -#: src/gui/newSong.cpp:133 -msgid "Search..." +#: src/gui/guiConst.cpp:556 +msgid "Decrease edit step" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:54 -msgid "Search recent files..." +#: src/gui/guiConst.cpp:557 +msgid "Toggle edit mode" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:57 -msgid "Search instruments..." +#: src/gui/guiConst.cpp:558 src/gui/editControls.cpp:745 +#: src/gui/editControls.cpp:837 src/gui/editControls.cpp:953 +#: src/gui/editControls.cpp:1093 src/gui/mixer.cpp:367 +#: src/gui/settings.cpp:1437 +msgid "Metronome" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:60 -msgid "Search samples..." +#: src/gui/guiConst.cpp:559 +msgid "Toggle repeat pattern" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:63 -msgid "Search instruments (to change to)..." +#: src/gui/guiConst.cpp:560 src/gui/editControls.cpp:1169 +msgid "Follow orders" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:66 -msgid "Search chip (to add)..." +#: src/gui/guiConst.cpp:561 src/gui/editControls.cpp:1170 +msgid "Follow pattern" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:93 src/gui/commandPalette.cpp:167 -msgid "- None -" +#: src/gui/guiConst.cpp:562 +msgid "Toggle full-screen" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:123 src/gui/commandPalette.cpp:179 -#: src/gui/commandPalette.cpp:241 -msgid "invalid command palette type" +#: src/gui/guiConst.cpp:563 +msgid "Request voice from TX81Z" msgstr "" -#: src/gui/regView.cpp:30 src/gui/guiConst.cpp:604 -msgid "Register View" +#: src/gui/guiConst.cpp:564 src/gui/editControls.cpp:599 +msgid "Panic" msgstr "" -#: src/gui/regView.cpp:38 -msgid "- no register pool available" +#: src/gui/guiConst.cpp:565 +msgid "Clear song data" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:25 src/gui/effectList.cpp:84 -msgid "ERROR" +#: src/gui/guiConst.cpp:567 src/gui/gui.cpp:5573 src/gui/gui.cpp:5625 +msgid "Command Palette" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:26 -msgid "warning" +#: src/gui/guiConst.cpp:569 +msgid "Recent files (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:27 -msgid "info" +#: src/gui/guiConst.cpp:570 +msgid "Instruments (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:28 src/gui/gui.cpp:4513 -msgid "debug" +#: src/gui/guiConst.cpp:571 +msgid "Samples (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:29 -msgid "trace" +#: src/gui/guiConst.cpp:572 +msgid "Change instrument (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:47 src/gui/settings.cpp:4190 src/gui/guiConst.cpp:605 -msgid "Log Viewer" +#: src/gui/guiConst.cpp:573 +msgid "Add chip (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:48 src/gui/editControls.cpp:750 src/gui/editControls.cpp:883 -#: src/gui/editControls.cpp:1000 -msgid "Follow" +#: src/gui/guiConst.cpp:576 src/gui/editControls.cpp:1122 +msgid "Edit Controls" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:50 src/gui/waveEdit.cpp:681 src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Level" +#: src/gui/guiConst.cpp:577 src/gui/editControls.cpp:425 +#: src/gui/editControls.cpp:752 src/gui/editControls.cpp:885 +#: src/gui/editControls.cpp:1007 src/gui/orders.cpp:232 src/gui/gui.cpp:5888 +#: src/gui/settings.cpp:2432 src/gui/settings.cpp:3218 +#: src/gui/settings.cpp:3922 +msgid "Orders" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:68 -msgid "time" +#: src/gui/guiConst.cpp:578 +msgid "Instrument List" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:70 -msgid "level" +#: src/gui/guiConst.cpp:579 src/gui/insEdit.cpp:5203 +msgid "Instrument Editor" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:72 -msgid "message" +#: src/gui/guiConst.cpp:580 +msgid "Song Information" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:433 src/gui/editControls.cpp:421 +#: src/gui/guiConst.cpp:582 src/gui/editControls.cpp:421 #: src/gui/editControls.cpp:754 src/gui/editControls.cpp:887 -#: src/gui/editControls.cpp:1015 src/gui/settings.cpp:2291 +#: src/gui/editControls.cpp:1015 src/gui/findReplace.cpp:794 +#: src/gui/pattern.cpp:433 src/gui/gui.cpp:5899 src/gui/settings.cpp:2291 #: src/gui/settings.cpp:3244 src/gui/settings.cpp:4047 -#: src/gui/findReplace.cpp:794 src/gui/guiConst.cpp:582 src/gui/gui.cpp:5899 msgid "Pattern" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:468 -msgid "there aren't any channels to show." +#: src/gui/guiConst.cpp:583 +msgid "Wavetable List" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:492 -msgid "click for pattern options (effect columns/pattern names/visualizer)" +#: src/gui/guiConst.cpp:584 src/gui/waveEdit.cpp:409 +msgid "Wavetable Editor" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:504 -msgid "Options:" +#: src/gui/guiConst.cpp:585 +msgid "Sample List" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:506 -msgid "Effect columns/collapse" +#: src/gui/guiConst.cpp:586 src/gui/sampleEdit.cpp:96 src/gui/settings.cpp:4111 +msgid "Sample Editor" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:507 -msgid "Pattern names" +#: src/gui/guiConst.cpp:587 src/gui/editControls.cpp:614 +msgid "About" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:508 -msgid "Channel group hints" +#: src/gui/guiConst.cpp:589 src/gui/guiConst.cpp:591 +#: src/gui/editControls.cpp:601 src/gui/gui.cpp:4439 src/gui/settings.cpp:538 +msgid "Settings" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:509 -msgid "Visualizer" +#: src/gui/guiConst.cpp:593 src/gui/editControls.cpp:454 src/gui/mixer.cpp:226 +#: src/gui/mixer.cpp:228 +msgid "Mixer" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:517 -msgid "Channel status:" +#: src/gui/guiConst.cpp:594 +msgid "Debug Menu" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:519 -msgid "No##_PCS0" +#: src/gui/guiConst.cpp:595 +msgid "Oscilloscope (master)" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:522 -msgid "Yes##_PCS1" +#: src/gui/guiConst.cpp:596 src/gui/volMeter.cpp:36 src/gui/settings.cpp:3916 +msgid "Volume Meter" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1420 src/gui/pattern.cpp:1452 -msgid "WARNING!!" +#: src/gui/guiConst.cpp:597 src/gui/stats.cpp:31 +msgid "Statistics" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1422 src/gui/pattern.cpp:1459 -msgid "this instrument cannot be previewed because" +#: src/gui/guiConst.cpp:598 src/gui/compatFlags.cpp:31 +msgid "Compatibility Flags" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1423 src/gui/pattern.cpp:1466 -msgid "none of the chips can play it" +#: src/gui/guiConst.cpp:599 src/gui/piano.cpp:63 src/gui/settings.cpp:4138 +msgid "Piano" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1424 src/gui/pattern.cpp:1473 -msgid "your instrument is in peril!! be careful..." +#: src/gui/guiConst.cpp:600 src/gui/songNotes.cpp:32 +msgid "Song Comments" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:169 src/gui/settings.cpp:3657 src/gui/settings.cpp:3884 -msgid "Oscilloscope" +#: src/gui/guiConst.cpp:601 src/gui/channels.cpp:40 +#: src/gui/editControls.cpp:446 src/gui/gui.cpp:6280 +msgid "Channels" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:176 -#, c-format -msgid "zoom: %.2fx (%.1fdB)" +#: src/gui/guiConst.cpp:602 src/gui/patManager.cpp:35 src/gui/settings.cpp:4129 +msgid "Pattern Manager" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:187 -#, c-format -msgid "window size: %.1fms" +#: src/gui/guiConst.cpp:603 src/gui/sysManager.cpp:41 +msgid "Chip Manager" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:385 -msgid "(-Infinity)dB" +#: src/gui/guiConst.cpp:604 src/gui/regView.cpp:30 +msgid "Register View" msgstr "" -#: src/gui/debugWindow.cpp:65 src/gui/editControls.cpp:610 -msgid "Debug" +#: src/gui/guiConst.cpp:605 src/gui/log.cpp:47 src/gui/settings.cpp:4190 +msgid "Log Viewer" msgstr "" -#: src/gui/debugWindow.cpp:662 -msgid "This is a language test." +#: src/gui/guiConst.cpp:606 src/gui/effectList.cpp:14 +msgid "Effect List" msgstr "" -#: src/gui/debugWindow.cpp:663 -msgid "This is another language test." -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:32 -msgid "None (0%)" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:33 -msgid "None (50%)" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:34 -msgid "None (100%)" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:36 -msgid "Frequency" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:38 src/gui/settings.cpp:1614 src/gui/settings.cpp:3353 -#: src/gui/settings.cpp:4035 -msgid "Channel" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:39 -msgid "Brightness" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:41 -msgid "Note Trigger" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:45 -msgid "Off" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:46 -msgid "Mode 1" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:47 -msgid "Mode 2" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:48 -msgid "Mode 3" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:135 src/gui/guiConst.cpp:607 +#: src/gui/guiConst.cpp:607 src/gui/chanOsc.cpp:135 msgid "Oscilloscope (per-channel)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:143 -msgid "Columns" +#: src/gui/guiConst.cpp:608 src/gui/editControls.cpp:528 +#: src/gui/subSongs.cpp:17 +msgid "Subsongs" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:152 -msgid "Size (ms)" +#: src/gui/guiConst.cpp:609 src/gui/findReplace.cpp:512 +msgid "Find/Replace" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:163 -msgid "Automatic columns" +#: src/gui/guiConst.cpp:610 src/gui/clock.cpp:31 src/gui/settings.cpp:4148 +msgid "Clock" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:177 -msgid "Center waveform" +#: src/gui/guiConst.cpp:611 src/gui/editControls.cpp:566 src/gui/grooves.cpp:35 +msgid "Grooves" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:183 -msgid "Randomize phase on note" +#: src/gui/guiConst.cpp:612 src/gui/xyOsc.cpp:40 +msgid "Oscilloscope (X-Y)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:189 -msgid "Amplitude" +#: src/gui/guiConst.cpp:613 src/gui/memory.cpp:35 src/gui/settings.cpp:3643 +#: src/gui/settings.cpp:4164 +msgid "Memory Composition" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:199 src/gui/settings.cpp:3694 -msgid "Line size" +#: src/gui/guiConst.cpp:614 src/gui/csPlayer.cpp:112 +msgid "Command Stream Player" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:211 -msgid "Gradient" +#: src/gui/guiConst.cpp:615 +msgid "User Presets" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:218 -msgid "error while creating gradient texture!" +#: src/gui/guiConst.cpp:617 +msgid "Collapse/expand current window" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:236 -msgid "error while updating gradient texture!" +#: src/gui/guiConst.cpp:618 +msgid "Close current window" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:292 src/gui/chanOsc.cpp:348 src/gui/settings.cpp:3740 -msgid "Color" +#: src/gui/guiConst.cpp:621 +msgid "---Pattern" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:296 -msgid "Distance" +#: src/gui/guiConst.cpp:622 +msgid "Transpose (+1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:305 -msgid "Spread" +#: src/gui/guiConst.cpp:623 +msgid "Transpose (-1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:314 src/gui/userPresets.cpp:370 src/gui/subSongs.cpp:121 -#: src/gui/settings.cpp:2228 src/gui/sysManager.cpp:124 -msgid "Remove" +#: src/gui/guiConst.cpp:624 +msgid "Transpose (+1 octave)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:338 src/gui/settings.cpp:3832 src/gui/settings.cpp:4112 -#: src/gui/settings.cpp:4139 src/gui/settings.cpp:4165 -msgid "Background" +#: src/gui/guiConst.cpp:625 +msgid "Transpose (-1 octave)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:341 -msgid "X Axis##AxisX" +#: src/gui/guiConst.cpp:626 +msgid "Increase values (+1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:342 -msgid "Y Axis##AxisY" +#: src/gui/guiConst.cpp:627 +msgid "Increase values (-1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:352 -msgid "Text format:" +#: src/gui/guiConst.cpp:628 +msgid "Increase values (+16)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:358 +#: src/gui/guiConst.cpp:629 +msgid "Increase values (-16)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:630 +msgid "Select all" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:631 +msgid "Cut" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:632 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:633 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:634 +msgid "Paste Mix (foreground)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:635 +msgid "Paste Mix (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:636 +msgid "Paste Flood" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:637 +msgid "Paste Overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:638 +msgid "Move cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:639 +msgid "Move cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:640 +msgid "Move cursor left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:641 +msgid "Move cursor right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:642 +msgid "Move cursor up by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:643 +msgid "Move cursor down by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:644 +msgid "Move cursor to previous channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:645 +msgid "Move cursor to next channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:646 +msgid "Move cursor to next channel (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:647 +msgid "Move cursor to previous channel (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:648 +msgid "Move cursor to beginning of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:649 +msgid "Move cursor to end of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:650 +msgid "Move cursor up (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:651 +msgid "Move cursor down (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:652 +msgid "Expand selection upwards" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:653 +msgid "Expand selection downwards" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:654 +msgid "Expand selection to the left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:655 +msgid "Expand selection to the right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:656 +msgid "Expand selection upwards by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:657 +msgid "Expand selection downwards by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:658 +msgid "Expand selection to beginning of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:659 +msgid "Expand selection to end of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:660 +msgid "Expand selection upwards (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:661 +msgid "Expand selection downwards (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:662 +msgid "Move selection up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:663 +msgid "Move selection down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:664 +msgid "Move selection to previous channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:665 +msgid "Move selection to next channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:666 src/gui/dataList.cpp:576 src/gui/dataList.cpp:807 +#: src/gui/dataList.cpp:959 src/gui/sampleEdit.cpp:1105 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:667 +msgid "Pull delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:668 +msgid "Insert" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:669 +msgid "Mute channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:670 +msgid "Solo channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:671 +msgid "Unmute all channels" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:672 +msgid "Go to next order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:673 +msgid "Go to previous order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:674 +msgid "Collapse channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:675 +msgid "Increase effect columns" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:676 +msgid "Decrease effect columns" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:677 +msgid "Interpolate" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:678 src/gui/insEdit.cpp:530 +msgid "Fade" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:679 +msgid "Invert values" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:680 +msgid "Flip selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:681 +msgid "Collapse rows" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:682 +msgid "Expand rows" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:683 +msgid "Collapse pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:684 +msgid "Expand pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:685 +msgid "Collapse song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:686 +msgid "Expand song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:687 +msgid "Set note input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:688 +msgid "Change mobile scroll mode" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:689 +msgid "Clear note input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:692 +msgid "---Instrument list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:693 +msgid "Add instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:694 +msgid "Duplicate instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:695 +msgid "Open instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:696 +msgid "Open instrument (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:697 +msgid "Save instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:698 +msgid "Save instrument (.dmp)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:699 +msgid "Move instrument up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:700 +msgid "Move instrument down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:701 +msgid "Delete instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:702 +msgid "Edit instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:703 +msgid "Instrument cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:704 +msgid "Instrument cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:705 +msgid "Instruments: toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:708 +msgid "---Wavetable list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:709 +msgid "Add wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:710 +msgid "Duplicate wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:711 +msgid "Open wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:712 +msgid "Open wavetable (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:713 +msgid "Save wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:714 +msgid "Save wavetable (.dmw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:715 +msgid "Save wavetable (raw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:716 +msgid "Move wavetable up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:717 +msgid "Move wavetable down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:718 +msgid "Delete wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:719 +msgid "Edit wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:720 +msgid "Wavetable cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:721 +msgid "Wavetable cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:722 +msgid "Wavetables: toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:725 +msgid "---Sample list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:726 +msgid "Add sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:727 +msgid "Duplicate sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:728 +msgid "Open sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:729 +msgid "Open sample (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:730 +msgid "Import raw sample data" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:731 +msgid "Import raw sample data (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:732 +msgid "Save sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:733 +msgid "Save sample (raw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:734 +msgid "Move sample up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:735 +msgid "Move sample down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:736 +msgid "Delete sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:737 +msgid "Edit sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:738 +msgid "Sample cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:739 +msgid "Sample cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:740 src/gui/settings.cpp:1449 +msgid "Sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:741 src/gui/sampleEdit.cpp:1339 +msgid "Stop sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:742 +msgid "Samples: Toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:743 +msgid "Samples: Make me a drum kit" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:746 +msgid "---Sample editor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:747 +msgid "Sample editor mode: Select" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:748 +msgid "Sample editor mode: Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:749 +msgid "Sample editor: Cut" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:750 +msgid "Sample editor: Copy" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:751 +msgid "Sample editor: Paste" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:752 +msgid "Sample editor: Paste replace" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:753 +msgid "Sample editor: Paste mix" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:754 +msgid "Sample editor: Select all" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:755 +msgid "Sample editor: Resize" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:756 +msgid "Sample editor: Resample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:757 +msgid "Sample editor: Amplify" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:758 +msgid "Sample editor: Normalize" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:759 +msgid "Sample editor: Fade in" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:760 +msgid "Sample editor: Fade out" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:761 +msgid "Sample editor: Apply silence" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:762 +msgid "Sample editor: Insert silence" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:763 +msgid "Sample editor: Delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:764 +msgid "Sample editor: Trim" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:765 +msgid "Sample editor: Reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:766 +msgid "Sample editor: Invert" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:767 +msgid "Sample editor: Signed/unsigned exchange" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:768 +msgid "Sample editor: Apply filter" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:769 +msgid "Sample editor: Crossfade loop points" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:770 +msgid "Sample editor: Preview sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:771 +msgid "Sample editor: Stop sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:772 +msgid "Sample editor: Zoom in" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:773 +msgid "Sample editor: Zoom out" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:774 +msgid "Sample editor: Toggle auto-zoom" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:775 +msgid "Sample editor: Create instrument from sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:776 +msgid "Sample editor: Set loop to selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:777 +msgid "Sample editor: Create wavetable from selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:780 +msgid "---Orders" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:781 +msgid "Previous order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:782 +msgid "Next order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:783 +msgid "Order cursor left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:784 +msgid "Order cursor right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:785 +msgid "Increase order value" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:786 +msgid "Decrease order value" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:787 +msgid "Switch order edit mode" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:788 +msgid "Order: toggle alter entire row" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:789 +msgid "Add order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:790 +msgid "Duplicate order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:791 +msgid "Deep clone order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:792 +msgid "Copy current order to end of song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:793 +msgid "Deep clone current order to end of song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:794 src/gui/orders.cpp:125 +msgid "Remove order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:795 src/gui/orders.cpp:146 +msgid "Move order up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:796 src/gui/orders.cpp:155 +msgid "Move order down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:797 +msgid "Replay order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1392 +msgid "All chips" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1393 src/gui/waveEdit.cpp:668 src/gui/settings.cpp:4038 +msgid "FM" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1396 src/gui/insEdit.cpp:6954 src/gui/insEdit.cpp:7204 +#: src/gui/insEdit.cpp:7458 src/gui/insEdit.cpp:7480 +msgid "Special" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:122 src/gui/newSong.cpp:123 +msgid "Choose a System!" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:179 +msgid "Categories" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:181 src/gui/userPresets.cpp:346 +msgid "Systems" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:210 +msgid "no systems here yet!" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:212 +msgid "no results" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:228 +msgid "I'm feeling lucky" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:230 +msgid "no categories available! what in the world." +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:265 +msgid "it appears you're extremely lucky today!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:485 msgid "" -"format guide:\n" -"- %c: channel name\n" -"- %C: channel short name\n" -"- %d: channel number (starting from 0)\n" -"- %D: channel number (starting from 1)\n" -"- %n: channel note\n" -"- %i: instrument name\n" -"- %I: instrument number (decimal)\n" -"- %x: instrument number (hex)\n" -"- %s: chip name\n" -"- %p: chip part number\n" -"- %S: chip ID\n" -"- %v: volume (decimal)\n" -"- %V: volume (percentage)\n" -"- %b: volume (hex)\n" -"- %l: new line\n" -"- %%: percent sign" +"Play demo songs?\n" +"- Down: Play current song\n" +"- Up: Play demo songs" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:380 -msgid "Text color" +#: src/gui/tutorial.cpp:489 +msgid "" +"Welcome to Combat Vehicle!\n" +"\n" +"Controls:\n" +"X - Shoot Arrow Key - Move\n" +"Z - Special Esc - Quit" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:382 src/gui/xyOsc.cpp:80 src/gui/tutorial.cpp:687 +#: src/gui/tutorial.cpp:494 +msgid "GAME OVER" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:496 +msgid "High Score!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:656 +msgid "Welcome!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:659 +msgid "welcome to Furnace, the biggest open-source chiptune tracker!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:663 +msgid "here are some tips to get you started:" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:666 +msgid "" +"- add an instrument by clicking on + in Instruments\n" +"- click on the pattern view to focus it\n" +"- channel columns have the following, in this order: note, instrument, " +"volume and effects\n" +"- hit space bar while on the pattern to toggle Edit Mode\n" +"- click on the pattern or use arrow keys to move the cursor\n" +"- values (instrument, volume, effects and effect values) are in hexadecimal\n" +"- hit enter to play/stop the song\n" +"- extend the song by adding more orders in the Orders window\n" +"- click on the Orders matrix to change the patterns of a channel (left click " +"increases; right click decreases)" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:678 +msgid "" +"if you need help, you may:\n" +"- read the manual (a file called manual.pdf)\n" +"- ask for help in Discussions (https://github.com/tildearrow/furnace/" +"discussions), the Furnace Discord (https://discord.gg/EfrwT2wq7z) or Furnace " +"in Revolt (official: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:685 +msgid "" +"if you find any issues, be sure to report them! the issue tracker is here: " +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:687 src/gui/chanOsc.cpp:382 src/gui/xyOsc.cpp:80 #: src/gui/gui.cpp:5639 src/gui/gui.cpp:6055 src/gui/gui.cpp:6223 #: src/gui/gui.cpp:6322 src/gui/gui.cpp:6371 msgid "OK" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:400 -msgid "creating chan osc work pool" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:429 +#: src/gui/tutorial.cpp:1426 #, c-format -msgid "creating FFT plan for channel %d" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:436 -msgid "failed to create plan!" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:438 -msgid "failed to create inverse plan!" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:440 -msgid "failed to create FFT buffers" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:585 -msgid "Error!" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:47 src/gui/sampleEdit.cpp:1736 src/gui/gui.cpp:2733 -#: src/gui/insEdit.cpp:363 -msgid "cut" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:48 src/gui/sampleEdit.cpp:1740 src/gui/gui.cpp:2734 -#: src/gui/insEdit.cpp:7538 -msgid "copy" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:49 src/gui/sampleEdit.cpp:1744 src/gui/gui.cpp:2735 -#: src/gui/gui.cpp:2788 src/gui/insEdit.cpp:7543 -msgid "paste" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:51 -msgid "" -"select\n" -"all" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:52 -msgid "piano" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:53 src/gui/gui.cpp:4429 -msgid "undo" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:54 src/gui/gui.cpp:4430 -msgid "redo" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:57 -msgid "" -"paste\n" -"mix" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:58 -msgid "" -"paste\n" -"mix bg" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:59 -msgid "" -"paste\n" -"ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:60 -msgid "" -"paste\n" -"ins bg" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:61 -msgid "" -"paste\n" -"flood" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:62 -msgid "" -"paste\n" -"overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:63 -msgid "" -"transpose\n" -"notes" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:64 -msgid "" -"transpose\n" -"values" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:67 -msgid "" -"change\n" -"ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:68 -msgid "" -"find/\n" -"replace" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:69 src/gui/gui.cpp:3063 -msgid "collapse" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:70 src/gui/gui.cpp:3064 -msgid "expand" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:71 src/gui/gui.cpp:2820 -msgid "flip" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:72 src/gui/insEdit.cpp:430 -msgid "invert" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:73 src/gui/gui.cpp:2800 src/gui/gui.cpp:2960 -msgid "interpolate" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:74 src/gui/gui.cpp:2812 src/gui/insEdit.cpp:7610 -msgid "scale" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:77 src/gui/gui.cpp:2804 -msgid "fade" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:78 src/gui/gui.cpp:2816 src/gui/insEdit.cpp:7639 -msgid "randomize" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:79 -msgid "opmask" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:80 -msgid "" -"scroll\n" -"mode" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:81 -msgid "" -"input\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:82 -msgid "" -"set\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:83 -msgid "" -"clear\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:84 src/gui/findReplace.cpp:43 -#: src/gui/insEdit.cpp:7557 -msgid "clear" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:333 -msgid "Mobile Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:408 -msgid "Mobile Menu" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:425 src/gui/editControls.cpp:752 -#: src/gui/editControls.cpp:885 src/gui/editControls.cpp:1007 -#: src/gui/settings.cpp:2432 src/gui/settings.cpp:3218 -#: src/gui/settings.cpp:3922 src/gui/orders.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:577 -#: src/gui/gui.cpp:5888 -msgid "Orders" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:429 src/gui/findReplace.cpp:669 -#: src/gui/findReplace.cpp:914 -msgid "Ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:442 src/gui/findReplace.cpp:788 -#: src/gui/guiConst.cpp:230 -msgid "Song" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:450 src/gui/sampleEdit.cpp:494 -msgid "Chips" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:458 src/gui/settings.cpp:2064 -#: src/gui/settings.cpp:3881 src/gui/settings.cpp:3965 -#: src/gui/compatFlags.cpp:319 -msgid "Other" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:487 src/gui/guiConst.cpp:531 -msgid "New" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:491 src/gui/doAction.cpp:38 src/gui/gui.cpp:4194 -msgid "Unsaved changes! Save changes before creating a new song?" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:507 -msgid "Save as..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:516 src/gui/gui.cpp:1680 -msgid "Restore Backup" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:524 -msgid "Song Info" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:528 src/gui/subSongs.cpp:17 -#: src/gui/guiConst.cpp:608 -msgid "Subsongs" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:541 -msgid "Channels here..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:544 -msgid "Chips here..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:547 -msgid "What the hell..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:554 -msgid "ChanOsc" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:558 -msgid "RegView" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:562 -msgid "Stats" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:566 src/gui/guiConst.cpp:611 src/gui/grooves.cpp:35 -msgid "Grooves" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:569 -msgid "Compat Flags" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:573 -msgid "XYOsc" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:577 -msgid "Meter" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:581 -msgid "Memory" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:585 -msgid "CV" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:589 -msgid "Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:593 -msgid "PatManager" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:599 src/gui/guiConst.cpp:564 -msgid "Panic" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:601 src/gui/settings.cpp:538 -#: src/gui/guiConst.cpp:589 src/gui/guiConst.cpp:591 src/gui/gui.cpp:4439 -msgid "Settings" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:606 -msgid "Log" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:614 src/gui/guiConst.cpp:587 -msgid "About" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:619 -msgid "Switch to Desktop Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:673 src/gui/editControls.cpp:784 -#: src/gui/editControls.cpp:904 -msgid "Play/Edit Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:681 src/gui/editControls.cpp:842 -#: src/gui/editControls.cpp:959 src/gui/editControls.cpp:1125 -msgid "Octave" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 -msgid "Coarse Step" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 -msgid "Edit Step" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:731 src/gui/editControls.cpp:797 -#: src/gui/editControls.cpp:911 src/gui/editControls.cpp:1048 -#: src/gui/guiConst.cpp:545 -msgid "Play" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:739 src/gui/editControls.cpp:789 -#: src/gui/editControls.cpp:918 src/gui/editControls.cpp:1040 -#: src/gui/guiConst.cpp:546 -msgid "Stop" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:742 src/gui/editControls.cpp:826 -#: src/gui/editControls.cpp:943 src/gui/editControls.cpp:1082 -#: src/gui/gui.cpp:4426 -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:757 src/gui/editControls.cpp:816 -#: src/gui/editControls.cpp:934 src/gui/editControls.cpp:1104 -msgid "Repeat pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:766 src/gui/editControls.cpp:806 -#: src/gui/editControls.cpp:925 src/gui/editControls.cpp:1073 -msgid "Step one row" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 -#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 -msgid "Poly##PolyInput" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 -#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 -msgid "Mono##PolyInput" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:776 src/gui/editControls.cpp:896 -#: src/gui/editControls.cpp:1025 src/gui/editControls.cpp:1115 -msgid "Polyphony" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:957 -msgid "Oct." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 -msgid "Coarse" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 -msgid "Step" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:998 -msgid "Foll." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1003 -msgid "Ord##FollowOrders" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1011 -msgid "Pat##FollowPattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1033 -msgid "Play Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1057 -msgid "Play from the beginning of this pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1065 -msgid "Repeat from the beginning of this pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1122 src/gui/guiConst.cpp:576 -msgid "Edit Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1169 src/gui/guiConst.cpp:560 -msgid "Follow orders" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1170 src/gui/guiConst.cpp:561 -msgid "Follow pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/songNotes.cpp:32 src/gui/guiConst.cpp:600 -msgid "Song Comments" +msgid "STAGE %d" msgstr "" #: src/gui/util.cpp:93 @@ -5179,67 +5310,9 @@ msgstr "" msgid "Shift-" msgstr "" -#: src/gui/stats.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:597 -msgid "Statistics" -msgstr "" - -#: src/gui/stats.cpp:36 -msgid "Audio load" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:40 src/gui/guiConst.cpp:612 -msgid "Oscilloscope (X-Y)" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:45 -msgid "X Channel" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:51 -msgid "Invert##X" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:52 -msgid "Y Channel" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:58 -msgid "Invert##Y" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:59 src/gui/sampleEdit.cpp:1353 -msgid "Zoom" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:71 -msgid "Decay Time (ms)" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:74 -msgid "Intensity" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:77 -msgid "Line Thickness" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:213 -msgid "(-Infinity)dB,(-Infinity)dB" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:215 -#, c-format -msgid "(-Infinity)dB,%.1fdB" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:217 -#, c-format -msgid "%.1fdB,(-Infinity)dB" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:219 -#, c-format -msgid "%.1fdB,%.1fdB" +#: src/gui/util.cpp:107 src/gui/util.cpp:109 src/gui/dataList.cpp:79 +#: src/gui/insEdit.cpp:5334 src/gui/settings.cpp:4167 +msgid "Unknown" msgstr "" #: src/gui/sysConf.cpp:49 src/gui/sysConf.cpp:121 src/gui/sysConf.cpp:486 @@ -5456,8 +5529,8 @@ msgstr "" msgid "Wave channel orientation:" msgstr "" -#: src/gui/sysConf.cpp:367 src/gui/compatFlags.cpp:298 src/gui/gui.cpp:6067 -#: src/gui/insEdit.cpp:217 src/gui/insEdit.cpp:231 +#: src/gui/sysConf.cpp:367 src/gui/compatFlags.cpp:298 src/gui/insEdit.cpp:217 +#: src/gui/insEdit.cpp:231 src/gui/gui.cpp:6067 msgid "Normal" msgstr "" @@ -5616,9 +5689,9 @@ msgstr "" msgid "Sustain" msgstr "" -#: src/gui/sysConf.cpp:731 src/gui/settings.cpp:3934 src/gui/insEdit.cpp:50 -#: src/gui/insEdit.cpp:604 src/gui/insEdit.cpp:1983 src/gui/insEdit.cpp:6958 -#: src/gui/insEdit.cpp:7484 +#: src/gui/sysConf.cpp:731 src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:604 +#: src/gui/insEdit.cpp:1983 src/gui/insEdit.cpp:6958 src/gui/insEdit.cpp:7484 +#: src/gui/settings.cpp:3934 msgid "Release" msgstr "" @@ -6226,8 +6299,4456 @@ msgstr "" msgid "Custom clock rate" msgstr "" -#: src/gui/volMeter.cpp:36 src/gui/settings.cpp:3916 src/gui/guiConst.cpp:596 -msgid "Volume Meter" +#: src/gui/chanOsc.cpp:32 +msgid "None (0%)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:33 +msgid "None (50%)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:34 +msgid "None (100%)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:36 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:38 src/gui/settings.cpp:1614 src/gui/settings.cpp:3353 +#: src/gui/settings.cpp:4035 +msgid "Channel" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:39 +msgid "Brightness" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:41 +msgid "Note Trigger" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:45 +msgid "Off" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:46 +msgid "Mode 1" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:47 +msgid "Mode 2" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:48 +msgid "Mode 3" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:143 +msgid "Columns" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:152 +msgid "Size (ms)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:163 +msgid "Automatic columns" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:177 +msgid "Center waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:183 +msgid "Randomize phase on note" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:189 +msgid "Amplitude" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:199 src/gui/settings.cpp:3694 +msgid "Line size" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:211 +msgid "Gradient" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:218 +msgid "error while creating gradient texture!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:236 +msgid "error while updating gradient texture!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:292 src/gui/chanOsc.cpp:348 src/gui/settings.cpp:3740 +msgid "Color" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:296 +msgid "Distance" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:305 +msgid "Spread" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:314 src/gui/subSongs.cpp:121 src/gui/sysManager.cpp:124 +#: src/gui/userPresets.cpp:370 src/gui/settings.cpp:2228 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:338 src/gui/settings.cpp:3832 src/gui/settings.cpp:4112 +#: src/gui/settings.cpp:4139 src/gui/settings.cpp:4165 +msgid "Background" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:341 +msgid "X Axis##AxisX" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:342 +msgid "Y Axis##AxisY" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:352 +msgid "Text format:" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:358 +msgid "" +"format guide:\n" +"- %c: channel name\n" +"- %C: channel short name\n" +"- %d: channel number (starting from 0)\n" +"- %D: channel number (starting from 1)\n" +"- %n: channel note\n" +"- %i: instrument name\n" +"- %I: instrument number (decimal)\n" +"- %x: instrument number (hex)\n" +"- %s: chip name\n" +"- %p: chip part number\n" +"- %S: chip ID\n" +"- %v: volume (decimal)\n" +"- %V: volume (percentage)\n" +"- %b: volume (hex)\n" +"- %l: new line\n" +"- %%: percent sign" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:380 +msgid "Text color" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:400 +msgid "creating chan osc work pool" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:429 +#, c-format +msgid "creating FFT plan for channel %d" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:436 +msgid "failed to create plan!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:438 +msgid "failed to create inverse plan!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:440 +msgid "failed to create FFT buffers" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:585 +msgid "Error!" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:49 +msgid "Pat" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:51 src/gui/editControls.cpp:550 +msgid "Osc" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:53 +msgid "Swap" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:55 src/gui/effectList.cpp:45 src/gui/insEdit.cpp:5288 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:195 src/gui/songInfo.cpp:40 src/gui/subSongs.cpp:125 +#: src/gui/sysManager.cpp:54 src/gui/userPresets.cpp:368 +#: src/gui/settings.cpp:1007 src/gui/settings.cpp:4330 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:64 +msgid "Show in pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:71 +msgid "Show in per-channel oscilloscope" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:82 +#, c-format +msgid "" +"%s #%d\n" +"(drag to swap channels)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:32 +msgid "" +"these flags are designed to provide better DefleMask/older Furnace " +"compatibility.\n" +"it is recommended to disable most of these unless you rely on specific " +"quirks." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:310 +msgid "DefleMask" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:35 +msgid "Limit slide range" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:37 +msgid "" +"when enabled, slides are limited to a compatible range.\n" +"may cause problems with slides in negative octaves." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:39 +msgid "Compatible noise layout on NES and PC Engine" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:41 +msgid "" +"use a rather unusual compatible noise frequency layout.\n" +"removes some noise frequencies on PC Engine." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:43 +msgid "Game Boy instrument duty is wave volume" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:45 +msgid "" +"if enabled, an instrument with duty macro in the wave channel will be mapped " +"to wavetable volume." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:48 +msgid "Restart macro on portamento" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:50 +msgid "" +"when enabled, a portamento effect will reset the channel's macro if used in " +"combination with a note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:52 +msgid "Legacy volume slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:54 +msgid "" +"simulate glitchy volume slide behavior by silently overflowing the volume " +"when the slide goes below 0." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:56 +msgid "Compatible arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:58 +msgid "delay arpeggio by one tick on every new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:60 +msgid "Disable DAC when sample ends" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:62 +msgid "" +"when enabled, the DAC in YM2612 will be disabled if there isn't any sample " +"playing." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:64 +msgid "Broken speed alternation" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:66 +msgid "" +"determines next speed based on whether the row is odd/even instead of " +"alternating between speeds." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:68 +msgid "Ignore duplicate slide effects" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:70 +msgid "" +"if this is on, only the first slide of a row in a channel will be considered." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:72 +msgid "Ignore 0Dxx on the last order" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:74 +msgid "" +"if this is on, a jump to next row effect will not take place when it is on " +"the last order of a song." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:76 +msgid "Buggy portamento after pitch slide" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:78 +msgid "simulates a bug in where portamento does not work after sliding." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:80 +msgid "FM pitch slide octave boundary odd behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:82 +msgid "" +"if this is on, a pitch slide that crosses the octave boundary will stop for " +"one tick and then continue from the nearest octave boundary.\n" +"for .dmf compatibility." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:84 +msgid "Don't apply Game Boy envelope on note-less instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:86 +msgid "if this is on, an instrument change will not affect the envelope." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:88 +msgid "Ignore DAC mode change outside of intended channel in ExtCh mode" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:90 +msgid "if this is on, 17xx has no effect on the operator channels in YM2612." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:92 +msgid "E1xy/E2xy also take priority over slide stops" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:94 +msgid "does this make any sense by now?" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:96 +msgid "E1xy/E2xy stop when repeating the same note" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:98 +msgid "ugh, if only this wasn't a thing..." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:100 +msgid "SN76489 duty macro always resets phase" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:102 +msgid "" +"when enabled, duty macro will always reset phase, even if its value hasn't " +"changed." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:104 +msgid "Broken volume scaling strategy" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:106 +msgid "" +"when enabled:\n" +"- log scaling: multiply\n" +"- linear scaling: subtract\n" +"when disabled:\n" +"- log scaling: subtract\n" +"- linear scaling: multiply" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:108 +msgid "Don't persist volume macro after it finishes" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:110 +msgid "" +"when enabled, a value in the volume column that happens after the volume " +"macro is done will disregard the macro." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:112 +msgid "Broken output volume on instrument change" +msgstr "Pohubený hlas na zmene instrumenta" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:114 +msgid "" +"if enabled, no checks for the presence of a volume macro will be made.\n" +"this will cause the last macro value to linger unless a value in the volume " +"column is present." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:116 +msgid "Broken output volume - Episode 2 (PLEASE KEEP ME DISABLED)" +msgstr "Pohubený hlas - Časť dva (NECHAJ MA VYPNÚTI)" + +# its a mess, I'll have to do it again. Jebem ti slovenčinu. +#: src/gui/compatFlags.cpp:118 +msgid "" +"these compatibility flags are getting SO damn ridiculous and out of " +"control.\n" +"as you may have guessed, this one exists due to yet ANOTHER DefleMask-" +"specific behavior.\n" +"please keep this off at all costs, because I will not support it when ROM " +"export comes.\n" +"oh, and don't start an argument out of it. Furnace isn't a DefleMask " +"replacement, and no,\n" +"I am not trying to make it look like one with all these flags.\n" +"\n" +"oh, and what about the other flags that don't have to do with DefleMask?\n" +"those are for .mod import, future FamiTracker import and personal taste!\n" +"\n" +"end of rant" +msgstr "" +"Tieto kompatibilné nastavenia sú toľko blbé a hlúpe.\n" +"Možete uhadnuť, tento problem existuje kvôli EŠTE JEDNEJ DefleMask-ovej " +"chybi.\n" +"Prosím vás, nechajte toto vypnúte ako keby vám život závisel od tochto, lebo " +"nebudem podržiavať toto keď príde ROM vývoz.\n" +"Tak, nezačínajte spor vôkol tochto. Furnace nie je DefleMask 2.0,aj " +"nechcem,\n" +"Aby sa zdalo kvôli tíchto nastaveniach.\n" +"\n" +"No, a čo s týmito nastaveniami čo nemaju nič s DelfeMask-om?\n" +"To sú pre .mod učítanie, budúce famitracker učitanie aj pre osobný vkus!\n" +"\n" +"koniec mojích mýšlienok" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:120 +msgid "Treat SN76489 periods under 8 as 1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:122 +msgid "" +"when enabled, any SN period under 8 will be written as 1 instead.\n" +"this replicates DefleMask behavior, but reduces available period range." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:126 src/gui/compatFlags.cpp:304 +msgid "Old Furnace" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:127 +msgid "Arpeggio inhibits non-porta slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:129 src/gui/compatFlags.cpp:133 +msgid "behavior changed in 0.5.5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:131 +msgid "Wack FM algorithm macro" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:135 +msgid "Broken shortcut slides (E1xy/E2xy)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:137 +msgid "behavior changed in 0.5.7" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:139 +msgid "Stop portamento on note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:141 src/gui/compatFlags.cpp:145 +#: src/gui/compatFlags.cpp:149 src/gui/compatFlags.cpp:153 +#: src/gui/compatFlags.cpp:157 src/gui/compatFlags.cpp:161 +#: src/gui/compatFlags.cpp:165 +msgid "behavior changed in 0.6pre1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:143 +msgid "Don't allow instrument change during slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:147 +msgid "Don't reset note to base on arpeggio stop" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:151 +msgid "ExtCh channel status is not shared among operators" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:155 +msgid "Disable new SegaPCM features (macros and better panning)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:159 +msgid "Old FM octave boundary behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:163 +msgid "Disable OPN2 DAC volume control" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:167 +msgid "Broken initial position of portamento after arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:169 +msgid "behavior changed in 0.6pre1.5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:171 +msgid "Disable new sample features" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:173 src/gui/compatFlags.cpp:177 +msgid "behavior changed in 0.6pre2" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:175 +msgid "Old arpeggio macro + pitch slide strategy" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:179 +msgid "Broken portamento during legato" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:181 +msgid "behavior changed in 0.6pre4" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:183 +msgid "Broken macros in some FM chips after note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:185 +msgid "behavior changed in 0.6pre5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:187 +msgid "Pre-note does not take effects into consideration" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:189 +msgid "behavior changed in 0.6pre9" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:191 +msgid "Disable new NES DPCM features" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:193 +msgid "behavior changed in 0.6.1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:195 +msgid "Legacy technical ALWAYS_SET_VOLUME behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:197 +msgid "" +"behavior changed in 0.6.1\n" +"this flag will be removed if I find out that none of the songs break after " +"disabling it." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:199 +msgid "Old sample offset effect" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:201 +msgid "behavior changed in 0.6.3" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:205 +msgid ".mod import" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:206 +msgid "Don't slide on the first tick of a row" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:208 +msgid "" +"simulates ProTracker's behavior of not applying volume/pitch slides on the " +"first tick of a row." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:210 +msgid "Reset arpeggio position on row change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:212 +msgid "" +"simulates ProTracker's behavior of arpeggio being bound to the current tick " +"of a row." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:216 +msgid "Pitch/Playback" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:217 +msgid "Pitch linearity:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:223 +msgid "like ProTracker/FamiTracker" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:227 +msgid "Partial (only 04xy/E5xx)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:231 +msgid "" +"like DefleMask\n" +"\n" +"this pitch linearity mode is deprecated due to:\n" +"- excessive complexity\n" +"- lack of possible optimization\n" +"\n" +"it is recommended to change it now because I will remove this option in the " +"future!" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:235 +msgid "Full" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:239 +msgid "like Impulse Tracker" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:246 +msgid "Pitch slide speed multiplier" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:252 +msgid "Loop modality:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:254 +msgid "Reset channels" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:258 +msgid "" +"select to reset channels on loop. may trigger a voltage click on every loop!" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:260 +msgid "Soft reset channels" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:264 +msgid "select to turn channels off on loop." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:266 +msgid "Do nothing" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:270 +msgid "select to not reset channels on loop." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:274 +msgid "Cut/delay effect policy:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:276 src/gui/findReplace.cpp:840 +msgid "Strict" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:280 +msgid "only when time is less than speed (like DefleMask/ProTracker)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:282 +msgid "Strict (old)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:286 +msgid "only when time is less than or equal to speed (original buggy behavior)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:288 src/gui/findReplace.cpp:834 +msgid "Lax" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:292 +msgid "no checks" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:296 +msgid "Simultaneous jump (0B+0D) treatment:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:302 +msgid "accept 0B+0D to jump to a specific row of an order" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:308 +msgid "only accept the first jump effect" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:314 +msgid "only accept 0Dxx" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:319 src/gui/editControls.cpp:458 +#: src/gui/settings.cpp:2064 src/gui/settings.cpp:3881 +#: src/gui/settings.cpp:3965 +msgid "Other" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:320 +msgid "Auto-insert one tick gap between notes" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:322 +msgid "" +"when enabled, a one-tick note cut will be inserted between non-legato/non-" +"portamento notes.\n" +"this simulates the behavior of some Amiga/SNES music engines.\n" +"\n" +"ineffective on C64." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:327 +msgid "Don't reset slides after note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:329 +msgid "when enabled, note off will not reset the channel's slide effect." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:331 +msgid "Don't reset portamento after reaching target" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:333 +msgid "" +"when enabled, the slide effect will not be disabled after it reaches its " +"target." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:335 +msgid "Continuous vibrato" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:337 +msgid "when enabled, vibrato phase/position will not be reset on a new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:339 +msgid "Pitch macro is not linear" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:341 +msgid "" +"when enabled, the pitch macro of an instrument is in frequency/period space." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:343 +msgid "Reset arpeggio effect position on new note" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:345 +msgid "when enabled, arpeggio effect (00xy) position is reset on a new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:347 +msgid "Volume scaling rounds up" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:349 +msgid "" +"when enabled, volume macros round up when applied\n" +"this prevents volume scaling from causing vol=0, which is silent on some " +"chips\n" +"\n" +"ineffective on logarithmic channels" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:113 +msgid "Load" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:117 +msgid "Kill" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:119 +msgid "Kikai wa mou shindeiru!" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:123 +msgid "Burn Current Song" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:141 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:146 src/gui/findReplace.cpp:539 +msgid "channel" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:148 +msgid "start" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:150 +msgid "PC" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:152 +msgid "wait" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:154 +msgid "SP" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:156 src/gui/insEdit.cpp:2733 +msgid "note" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:158 src/gui/insEdit.cpp:2728 +msgid "pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:160 +msgid "vol" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:162 +msgid "vols" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:164 +msgid "vib" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:166 +msgid "porta" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:168 +msgid "arp" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:203 +msgid "Trace" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:244 +msgid "Disassemble" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:247 src/gui/waveEdit.cpp:1171 +msgid "Hex" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:76 +msgid "Bug!" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:136 src/gui/dataList.cpp:260 +msgid "duplicate" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:139 src/gui/dataList.cpp:263 src/gui/dataList.cpp:388 +#: src/gui/dataList.cpp:731 src/gui/dataList.cpp:867 +msgid "replace..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:142 src/gui/dataList.cpp:266 src/gui/gui.cpp:4232 +msgid "save" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:145 +msgid "save (.dmp)" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:148 src/gui/dataList.cpp:269 src/gui/dataList.cpp:617 +#: src/gui/dataList.cpp:994 src/gui/dataList.cpp:1040 +#: src/gui/editControls.cpp:50 src/gui/gui.cpp:2767 src/gui/gui.cpp:2776 +msgid "delete" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:243 +msgid "out of memory for this sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:254 +msgid "make instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:257 +msgid "make me a drum kit" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:290 src/gui/dataList.cpp:593 src/gui/gui.cpp:5914 +msgid "Instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:312 src/gui/dataList.cpp:714 src/gui/dataList.cpp:846 +#: src/gui/insEdit.cpp:520 src/gui/subSongs.cpp:88 +msgid "Add" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:338 src/gui/dataList.cpp:721 src/gui/dataList.cpp:853 +#: src/gui/subSongs.cpp:108 +msgid "Duplicate" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:359 src/gui/dataList.cpp:728 src/gui/dataList.cpp:860 +#: src/gui/editControls.cpp:497 src/gui/insEdit.cpp:5239 +#: src/gui/insEdit.cpp:5304 src/gui/sampleEdit.cpp:122 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:171 src/gui/waveEdit.cpp:435 src/gui/waveEdit.cpp:467 +msgid "Open" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:363 +msgid "replace instrument..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:366 +msgid "load instrument from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:372 +msgid "replace wavetable..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:378 +msgid "replace sample..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:381 +msgid "import raw sample..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:384 +msgid "import raw sample (replace)..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:392 +msgid "load from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:399 +msgid "Open (insert; right-click to replace)" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:420 src/gui/dataList.cpp:741 src/gui/dataList.cpp:884 +#: src/gui/editControls.cpp:502 src/gui/insEdit.cpp:5311 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:184 src/gui/waveEdit.cpp:474 +msgid "Save" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:424 +msgid "save instrument as .dmp..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:430 +msgid "save wavetable as .dmw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:433 +msgid "save raw wavetable..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:439 +msgid "save raw sample..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:443 src/gui/insEdit.cpp:5314 +msgid "save as .dmp..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:456 src/gui/dataList.cpp:761 src/gui/dataList.cpp:903 +msgid "Toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:478 src/gui/dataList.cpp:769 src/gui/dataList.cpp:911 +#: src/gui/subSongs.cpp:55 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:499 src/gui/dataList.cpp:776 src/gui/dataList.cpp:918 +#: src/gui/subSongs.cpp:62 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:510 src/gui/dataList.cpp:787 src/gui/dataList.cpp:929 +msgid "Create" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:540 src/gui/dataList.cpp:797 src/gui/dataList.cpp:939 +msgid "New folder" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:549 src/gui/dataList.cpp:947 +msgid "Preview (right click to stop)" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:608 src/gui/dataList.cpp:985 src/gui/dataList.cpp:1031 +msgid "" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:614 src/gui/dataList.cpp:991 src/gui/dataList.cpp:1037 +msgid "rename..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:663 src/gui/dataList.cpp:707 src/gui/gui.cpp:5923 +msgid "Wavetables" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:674 src/gui/dataList.cpp:839 src/gui/sampleEdit.cpp:898 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1072 src/gui/xyOsc.cpp:68 src/gui/gui.cpp:5932 +msgid "Samples" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:745 src/gui/waveEdit.cpp:477 +msgid "save as .dmw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:748 src/gui/dataList.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:187 +#: src/gui/waveEdit.cpp:480 +msgid "save raw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:871 src/gui/sampleEdit.cpp:174 +msgid "import raw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:874 +msgid "import raw (replace)..." +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:65 src/gui/editControls.cpp:610 +msgid "Debug" +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:662 +msgid "This is a language test." +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:663 +msgid "This is another language test." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:47 src/gui/insEdit.cpp:363 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1736 src/gui/gui.cpp:2733 +msgid "cut" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:48 src/gui/insEdit.cpp:7538 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1740 src/gui/gui.cpp:2734 +msgid "copy" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:49 src/gui/insEdit.cpp:7543 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1744 src/gui/gui.cpp:2735 src/gui/gui.cpp:2788 +msgid "paste" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:51 +msgid "" +"select\n" +"all" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:52 +msgid "piano" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:53 src/gui/gui.cpp:4429 +msgid "undo" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:54 src/gui/gui.cpp:4430 +msgid "redo" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:57 +msgid "" +"paste\n" +"mix" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:58 +msgid "" +"paste\n" +"mix bg" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:59 +msgid "" +"paste\n" +"ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:60 +msgid "" +"paste\n" +"ins bg" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:61 +msgid "" +"paste\n" +"flood" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:62 +msgid "" +"paste\n" +"overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:63 +msgid "" +"transpose\n" +"notes" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:64 +msgid "" +"transpose\n" +"values" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:67 +msgid "" +"change\n" +"ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:68 +msgid "" +"find/\n" +"replace" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:69 src/gui/gui.cpp:3063 +msgid "collapse" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:70 src/gui/gui.cpp:3064 +msgid "expand" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:71 src/gui/gui.cpp:2820 +msgid "flip" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:72 src/gui/insEdit.cpp:430 +msgid "invert" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:73 src/gui/gui.cpp:2800 src/gui/gui.cpp:2960 +msgid "interpolate" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:74 src/gui/insEdit.cpp:7610 src/gui/gui.cpp:2812 +msgid "scale" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:77 src/gui/gui.cpp:2804 +msgid "fade" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:78 src/gui/insEdit.cpp:7639 src/gui/gui.cpp:2816 +msgid "randomize" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:79 +msgid "opmask" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:80 +msgid "" +"scroll\n" +"mode" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:81 +msgid "" +"input\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:82 +msgid "" +"set\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:83 +msgid "" +"clear\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:84 src/gui/findReplace.cpp:43 +#: src/gui/insEdit.cpp:7557 +msgid "clear" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:333 +msgid "Mobile Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:408 +msgid "Mobile Menu" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:429 src/gui/findReplace.cpp:669 +#: src/gui/findReplace.cpp:914 +msgid "Ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:450 src/gui/sampleEdit.cpp:494 +msgid "Chips" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:507 +msgid "Save as..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:516 src/gui/gui.cpp:1680 +msgid "Restore Backup" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:524 +msgid "Song Info" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:541 +msgid "Channels here..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:544 +msgid "Chips here..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:547 +msgid "What the hell..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:554 +msgid "ChanOsc" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:558 +msgid "RegView" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:562 +msgid "Stats" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:569 +msgid "Compat Flags" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:573 +msgid "XYOsc" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:577 +msgid "Meter" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:581 +msgid "Memory" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:585 +msgid "CV" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:589 +msgid "Presets" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:593 +msgid "PatManager" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:606 +msgid "Log" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:619 +msgid "Switch to Desktop Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:673 src/gui/editControls.cpp:784 +#: src/gui/editControls.cpp:904 +msgid "Play/Edit Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:681 src/gui/editControls.cpp:842 +#: src/gui/editControls.cpp:959 src/gui/editControls.cpp:1125 +msgid "Octave" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 +msgid "Coarse Step" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 +msgid "Edit Step" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:742 src/gui/editControls.cpp:826 +#: src/gui/editControls.cpp:943 src/gui/editControls.cpp:1082 +#: src/gui/gui.cpp:4426 +msgid "Edit" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:750 src/gui/editControls.cpp:883 +#: src/gui/editControls.cpp:1000 src/gui/log.cpp:48 +msgid "Follow" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:757 src/gui/editControls.cpp:816 +#: src/gui/editControls.cpp:934 src/gui/editControls.cpp:1104 +msgid "Repeat pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:766 src/gui/editControls.cpp:806 +#: src/gui/editControls.cpp:925 src/gui/editControls.cpp:1073 +msgid "Step one row" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 +#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 +msgid "Poly##PolyInput" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 +#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 +msgid "Mono##PolyInput" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:776 src/gui/editControls.cpp:896 +#: src/gui/editControls.cpp:1025 src/gui/editControls.cpp:1115 +msgid "Polyphony" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:957 +msgid "Oct." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 +msgid "Coarse" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 +msgid "Step" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:998 +msgid "Foll." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1003 +msgid "Ord##FollowOrders" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1011 +msgid "Pat##FollowPattern" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1033 +msgid "Play Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1057 +msgid "Play from the beginning of this pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1065 +msgid "Repeat from the beginning of this pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:18 +#, c-format +msgid "Chip at cursor: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:21 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:25 +msgid "Effect types to show:" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:47 +msgid "Description" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:84 src/gui/log.cpp:25 +msgid "ERROR" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:29 +msgid "ignore" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:30 +msgid "equals" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:31 +msgid "not equal" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:32 +msgid "between" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:33 +msgid "not between" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:34 +msgid "any" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:39 +msgid "set" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:40 +msgid "add" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:41 +msgid "add (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:42 +msgid "scale %" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:520 src/gui/findReplace.cpp:850 +msgid "Find" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:526 src/gui/findReplace.cpp:535 +msgid "order" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:527 src/gui/findReplace.cpp:537 +msgid "row" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:541 +msgid "go" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:585 +msgid "no matches found!" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:587 +msgid "Back" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:601 src/gui/findReplace.cpp:864 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:590 src/gui/settings.cpp:3304 +#: src/gui/settings.cpp:4062 +msgid "Note" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:707 src/gui/findReplace.cpp:974 +#: src/gui/settings.cpp:3322 +msgid "Effect" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:725 src/gui/findReplace.cpp:1003 +#: src/gui/settings.cpp:2226 +msgid "Value" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:750 +msgid "Delete query" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:754 src/gui/findReplace.cpp:1037 +msgid "Add effect" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:761 src/gui/findReplace.cpp:1044 +msgid "Remove effect" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:786 +msgid "Search range:" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:791 src/gui/settings.cpp:4054 +#: src/gui/settings.cpp:4119 +msgid "Selection" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:799 +msgid "Confine to channels" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:803 src/gui/sampleEdit.cpp:1152 +msgid "From" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:814 src/gui/sampleEdit.cpp:1156 +msgid "To" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:826 +msgid "Match effect position:" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:828 src/gui/gui.cpp:5664 src/gui/gui.cpp:5688 +#: src/gui/gui.cpp:5712 src/gui/gui.cpp:5736 src/gui/gui.cpp:5760 +#: src/gui/gui.cpp:5788 src/gui/gui.cpp:5813 src/gui/gui.cpp:5824 +#: src/gui/gui.cpp:5836 src/gui/gui.cpp:5848 src/gui/gui.cpp:6012 +#: src/gui/gui.cpp:6027 src/gui/gui.cpp:6037 src/gui/gui.cpp:6050 +msgid "No" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:832 +msgid "match effects regardless of position." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:838 +msgid "match effects only if they appear in-order." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:844 +msgid "match effects only if they appear exactly as specified." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:856 +msgid "Replace" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:908 +msgid "INVALID" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1052 +msgid "Effect replace mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1053 +msgid "Replace matches only" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1056 +msgid "Replace matches, then free spaces" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1059 +msgid "Clear effects" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1062 +msgid "Insert in free spaces" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1065 +msgid "Replace##QueryReplace" +msgstr "" + +#: src/gui/grooves.cpp:38 +msgid "use effect 09xx to select a groove pattern." +msgstr "" + +#: src/gui/grooves.cpp:48 src/gui/gui.cpp:4480 +msgid "pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/grooves.cpp:132 +msgid "remove" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:39 +msgid "Down Down Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:40 +msgid "Down." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:41 +msgid "Down Up Down Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:42 +msgid "Down UP" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:43 +msgid "Up Up Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:44 +msgid "Up." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:45 +msgid "Up Down Up Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:46 +msgid "Up DOWN" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Algorithm" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Feedback" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO > Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO > Amp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Decay 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/log.cpp:50 src/gui/waveEdit.cpp:681 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "EnvScale" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Multiplier" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Detune 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4146 src/gui/settings.cpp:3944 +msgid "SSG-EG" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "AM" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:5438 src/gui/insEdit.cpp:6516 +msgid "AM Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Vibrato Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Sustained" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Level Scaling" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Vibrato" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4148 src/gui/insEdit.cpp:5812 +#: src/gui/insEdit.cpp:6940 src/gui/insEdit.cpp:6949 src/gui/insEdit.cpp:6963 +#: src/gui/insEdit.cpp:6980 src/gui/insEdit.cpp:6991 src/gui/insEdit.cpp:7004 +#: src/gui/insEdit.cpp:7018 src/gui/insEdit.cpp:7025 src/gui/insEdit.cpp:7035 +#: src/gui/insEdit.cpp:7041 src/gui/insEdit.cpp:7050 src/gui/insEdit.cpp:7074 +#: src/gui/insEdit.cpp:7084 src/gui/insEdit.cpp:7094 src/gui/insEdit.cpp:7101 +#: src/gui/insEdit.cpp:7116 src/gui/insEdit.cpp:7131 src/gui/insEdit.cpp:7151 +#: src/gui/insEdit.cpp:7158 src/gui/insEdit.cpp:7200 src/gui/insEdit.cpp:7211 +#: src/gui/insEdit.cpp:7224 src/gui/insEdit.cpp:7349 src/gui/insEdit.cpp:7425 +#: src/gui/insEdit.cpp:7445 src/gui/insEdit.cpp:7453 src/gui/insEdit.cpp:7473 +#: src/gui/waveEdit.cpp:730 src/gui/settings.cpp:3890 src/gui/settings.cpp:3945 +#: src/gui/settings.cpp:4113 +msgid "Waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Scale Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "OP2 Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "OP1 Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "EnvShift" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Reverb" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Fine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO2 > Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO2 > Amp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:56 src/gui/insEdit.cpp:68 src/gui/insEdit.cpp:7391 +msgid "OP4 Noise Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:57 +msgid "Envelope Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:58 src/gui/insEdit.cpp:70 +msgid "Output Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:59 +msgid "Modulation Input Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:60 +msgid "Left Output" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:61 +msgid "Right Output" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:62 +msgid "Coarse Tune (semitones)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:64 +msgid "Fixed Frequency Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:69 +msgid "Env. Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:71 +msgid "ModInput" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:72 +msgid "Left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:73 +msgid "Right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:74 +msgid "Tune" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:76 src/gui/insEdit.cpp:610 src/gui/insEdit.cpp:3792 +#: src/gui/insEdit.cpp:4554 src/gui/insEdit.cpp:4848 +msgid "Fixed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:98 src/gui/insEdit.cpp:117 src/gui/insEdit.cpp:136 +#: src/gui/insEdit.cpp:156 +msgid "User" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:99 +msgid "1. Violin" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:100 src/gui/insEdit.cpp:138 src/gui/insEdit.cpp:158 +msgid "2. Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:101 src/gui/insEdit.cpp:159 +msgid "3. Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:102 src/gui/insEdit.cpp:160 +msgid "4. Flute" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:103 src/gui/insEdit.cpp:122 src/gui/insEdit.cpp:161 +msgid "5. Clarinet" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:104 +msgid "6. Oboe" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:105 src/gui/insEdit.cpp:124 src/gui/insEdit.cpp:143 +#: src/gui/insEdit.cpp:163 +msgid "7. Trumpet" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:106 +msgid "8. Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:107 +msgid "9. Horn" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:108 +msgid "10. Synth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:109 +msgid "11. Harpsichord" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:110 src/gui/insEdit.cpp:129 src/gui/insEdit.cpp:148 +msgid "12. Vibraphone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:111 +msgid "13. Synth Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:112 +msgid "14. Acoustic Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:113 +msgid "15. Electric Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:114 src/gui/insEdit.cpp:133 src/gui/insEdit.cpp:152 +#: src/gui/insEdit.cpp:172 src/gui/insEdit.cpp:3176 +msgid "Drums" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:118 +msgid "1. Electric String" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:119 +msgid "2. Bow wow" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:120 src/gui/insEdit.cpp:139 +msgid "3. Electric Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:121 +msgid "4. Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:123 +msgid "6. Saxophone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:125 +msgid "8. Street Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:126 +msgid "9. Synth Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:127 +msgid "10. Electric Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:128 +msgid "11. Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:130 +msgid "13. Chime" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:131 +msgid "14. Tom Tom II" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:132 +msgid "15. Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:137 +msgid "1. Strings" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:140 +msgid "4. Electric Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:141 +msgid "5. Flute" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:142 +msgid "6. Marimba" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:144 +msgid "8. Harmonica" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:145 +msgid "9. Tuba" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:146 +msgid "10. Synth Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:147 +msgid "11. Short Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:149 +msgid "13. Electric Guitar 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:150 +msgid "14. Synth Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:151 +msgid "15. Sitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:157 +msgid "1. Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:162 +msgid "6. Rattling Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:164 +msgid "8. Reed Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:165 +msgid "9. Soft Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:166 +msgid "10. Xylophone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:167 +msgid "11. Vibraphone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:168 +msgid "12. Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:169 +msgid "13. Bass Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:170 +msgid "14. Synth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:171 +msgid "15. Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:177 src/gui/insEdit.cpp:188 src/gui/insEdit.cpp:199 +#: src/gui/waveEdit.cpp:30 src/gui/waveEdit.cpp:192 +msgid "Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:178 src/gui/insEdit.cpp:189 +msgid "Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:179 src/gui/insEdit.cpp:190 +msgid "Absolute Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:180 +msgid "Quarter Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:181 src/gui/insEdit.cpp:203 +msgid "Squished Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:182 src/gui/insEdit.cpp:205 +msgid "Squished AbsSine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:195 +msgid "Derived Square" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:191 +msgid "Pulse Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:192 +msgid "Sine (Even Periods)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:193 +msgid "AbsSine (Even Periods)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:201 +msgid "Cut Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:202 +msgid "Cut Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:204 +msgid "Squished Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:206 +msgid "Squished AbsTriangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:224 +msgid "Noise disabled" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:225 +msgid "Square + noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:226 +msgid "Ringmod from OP3 + noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:227 +msgid "" +"Ringmod from OP3 + double pitch ModInput\n" +"WARNING - has emulation issues; subject to change" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:232 +msgid "Bitwise AND" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:233 +msgid "Bitwise OR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:234 +msgid "Bitwise XOR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:239 src/gui/insEdit.cpp:390 +msgid "gate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:240 src/gui/insEdit.cpp:391 +msgid "sync" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:241 src/gui/insEdit.cpp:392 +msgid "ring" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:325 src/gui/insEdit.cpp:654 src/gui/waveEdit.cpp:32 +#: src/gui/waveEdit.cpp:202 +msgid "Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:327 +msgid "How did you even" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:335 +msgid "triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:336 src/gui/insEdit.cpp:5821 +msgid "saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:337 src/gui/insEdit.cpp:5827 +msgid "pulse" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:338 src/gui/insEdit.cpp:344 src/gui/insEdit.cpp:373 +#: src/gui/insEdit.cpp:424 src/gui/insEdit.cpp:429 src/gui/insEdit.cpp:5833 +msgid "noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:343 +msgid "tone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:345 +msgid "envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:350 +msgid "hold" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:351 +msgid "alternate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:352 src/gui/insEdit.cpp:364 +msgid "direction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:353 src/gui/insEdit.cpp:436 +msgid "enable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:357 src/gui/insEdit.cpp:368 +msgid "enabled" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:361 +msgid "mirror" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:365 +msgid "resolution" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:366 +msgid "fixed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:367 +msgid "N/A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:374 +msgid "echo" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:375 +msgid "pitch mod" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:376 src/gui/insEdit.cpp:508 +msgid "invert right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:377 src/gui/insEdit.cpp:509 +msgid "invert left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:382 src/gui/insEdit.cpp:5905 +msgid "low" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:383 src/gui/insEdit.cpp:5911 +msgid "band" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:384 src/gui/insEdit.cpp:5917 +msgid "high" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:385 src/gui/insEdit.cpp:5924 +msgid "ch3off" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:393 +msgid "test" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:398 +msgid "15KHz" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:399 +msgid "filter 2+4" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:400 +msgid "filter 1+3" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:401 +msgid "16-bit 3+4" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:402 +msgid "16-bit 1+2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:403 +msgid "high3" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:404 +msgid "high1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:405 +msgid "poly9" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:414 +msgid "16'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:415 +msgid "8'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:416 +msgid "4'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:417 +msgid "2'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:418 +msgid "sustain" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:423 +msgid "square" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:431 +msgid "surround" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:437 +msgid "oneshot" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:438 +msgid "split L/R" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:439 +msgid "HinvR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:440 +msgid "VinvR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:441 +msgid "HinvL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:442 +msgid "VinvL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:447 src/gui/insEdit.cpp:476 +msgid "ring mod" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:448 +msgid "low pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:449 src/gui/insEdit.cpp:475 +msgid "high pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:450 +msgid "band pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:459 +msgid "enable tap B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:460 +msgid "AM with slope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:465 +msgid "invert B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:466 +msgid "invert A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:467 +msgid "reset B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:468 +msgid "reset A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:469 +msgid "clip B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:470 +msgid "clip A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:477 +msgid "swap counters (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:478 +msgid "low pass (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:483 src/gui/mixer.cpp:29 +msgid "right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:484 src/gui/mixer.cpp:28 +msgid "left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:485 +msgid "rear right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:486 +msgid "rear left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:491 +msgid "on" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:496 +msgid "k1 slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:497 +msgid "k2 slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:502 +msgid "pause" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:503 +msgid "reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:521 +msgid "Subtract" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:522 +msgid "Average" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:523 src/gui/insEdit.cpp:2037 +msgid "Phase" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:524 +msgid "Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:528 +msgid "None (dual)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:529 +msgid "Wipe" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:531 +msgid "Fade (ping-pong)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:532 +msgid "Overlay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:533 +msgid "Negative Overlay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:534 +msgid "Slide" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:535 +msgid "Mix Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:536 +msgid "Phase Modulation" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:540 src/gui/insEdit.cpp:3547 src/gui/insEdit.cpp:3548 +#: src/gui/insEdit.cpp:4081 src/gui/insEdit.cpp:4151 src/gui/insEdit.cpp:4790 +#: src/gui/insEdit.cpp:5861 src/gui/insEdit.cpp:5862 src/gui/insEdit.cpp:6487 +#: src/gui/insEdit.cpp:6488 src/gui/insEdit.cpp:6555 src/gui/insEdit.cpp:6556 +#: src/gui/insEdit.cpp:6995 src/gui/insEdit.cpp:7009 src/gui/insEdit.cpp:7029 +#: src/gui/insEdit.cpp:7166 src/gui/settings.cpp:3932 +#, c-format +msgid "Envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:541 +msgid "Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:542 src/gui/insEdit.cpp:552 +msgid "Wait" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:543 src/gui/insEdit.cpp:553 +msgid "Wait for Release" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:544 src/gui/insEdit.cpp:554 src/gui/insEdit.cpp:605 +#: src/gui/insEdit.cpp:6017 src/gui/sampleEdit.cpp:463 +msgid "Loop" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:545 src/gui/insEdit.cpp:555 +msgid "Loop until Release" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:549 +msgid "Volume Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:550 +msgid "Frequency Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:551 +msgid "Cutoff Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:559 src/gui/insEdit.cpp:6604 +msgid "Direct" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:560 src/gui/insEdit.cpp:6608 +msgid "Decrease (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:561 src/gui/insEdit.cpp:6612 +msgid "Decrease (logarithmic)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:562 src/gui/insEdit.cpp:6616 +msgid "Increase (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:563 src/gui/insEdit.cpp:6620 +msgid "Increase (bent line)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:611 +msgid "Relative" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:616 +#, c-format +msgid "%d: +%d (exponential)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:619 +#, c-format +msgid "%d: +%d (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:622 +#, c-format +msgid "%d: -%d (exponential)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:625 +#, c-format +msgid "%d: -%d (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:627 +#, c-format +msgid "%d: %d (direct)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:660 +msgid "Random" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1610 +msgid "" +"left click to restart\n" +"middle click to pause\n" +"right click to see algorithm" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1620 +msgid "" +"left click to configure TL scaling\n" +"right click to see FM preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1624 +msgid "right click to see FM preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1639 +msgid "operator level changes with volume?" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1648 +msgid "AUTO##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1650 +msgid "NO##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1652 +msgid "YES##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1900 src/gui/insEdit.cpp:2005 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1940 +msgid "Hold" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1949 +msgid "SusTime" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1969 +msgid "SusDecay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2047 +msgid "Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2100 +msgid "Macro type: Sequence" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2103 +msgid "Macro type: ADSR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2106 +msgid "Macro type: LFO" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2109 +msgid "Macro type: What's going on here?" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2122 +msgid "Delay/Step Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2125 +msgid "Step Length (ticks)##IMacroSpeed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2129 +msgid "Delay##IMacroDelay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2142 +msgid "Release mode: Active (jump to release pos)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2144 +msgid "Release mode: Passive (delayed release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2284 src/gui/insEdit.cpp:2382 src/gui/insEdit.cpp:5582 +#: src/gui/insEdit.cpp:6241 src/gui/settings.cpp:798 +msgid "Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2393 +msgid "StepLen" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2401 +msgid "Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2425 +msgid "The heck? No, this isn't even working correctly..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2428 +msgid "The only problem with that selectedMacro is that it's a bug..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2589 +msgid "(copying)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2591 +msgid "(swapping)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2595 +msgid "" +"- drag to swap operator\n" +"- shift-drag to copy operator" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2632 +msgid "new DPCM features disabled (compatibility)!" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2633 +msgid "click here to enable them." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2644 +msgid "none selected" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2657 +msgid "Use sample" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2659 +msgid "Sample bank slot##BANKSLOT" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2681 +msgid "Use wavetable (Amiga/Generic DAC only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2681 +msgid "Use wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2687 src/gui/waveEdit.cpp:496 +msgid "Width" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2708 +msgid "Use sample map" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2730 +msgid "delta" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2736 +msgid "sample name" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3001 +msgid "set entire map to this pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3009 +msgid "set entire map to this delta counter value" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3018 +msgid "set entire map to this note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3027 +msgid "set entire map to this sample" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3037 +msgid "reset pitches" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3042 +msgid "clear delta counter values" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3048 +msgid "reset notes" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3054 +msgid "clear map samples" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3148 +msgid "Request from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3234 +#, c-format +msgid "%s name" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3286 +msgid "Fixed frequency mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3288 +msgid "" +"when enabled, drums will be set to the specified frequencies, ignoring the " +"note." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3296 +msgid "Drum" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3298 src/gui/insEdit.cpp:3798 src/gui/insEdit.cpp:3904 +#: src/gui/insEdit.cpp:4404 src/gui/insEdit.cpp:4468 src/gui/insEdit.cpp:5068 +#: src/gui/insEdit.cpp:5518 +msgid "Block" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3300 src/gui/insEdit.cpp:3803 src/gui/insEdit.cpp:3909 +#: src/gui/insEdit.cpp:4993 src/gui/insEdit.cpp:5079 src/gui/insEdit.cpp:5519 +msgid "FreqNum" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3303 +msgid "Snare/Hi-hat" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3304 +msgid "Tom/Top" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3314 +msgid "Volume##TL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3316 +msgid "this volume slider only works in compatibility (non-drums) system." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3626 +msgid "Env" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3980 src/gui/insEdit.cpp:4346 src/gui/insEdit.cpp:4396 +#: src/gui/insEdit.cpp:5104 +msgid "OPL2/3 only (last 4 waveforms are OPL3 only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4079 src/gui/insEdit.cpp:4788 +#, c-format +msgid "Envelope 2 (kick only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4084 +#, c-format +msgid "Operator %d" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4414 +msgid "Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4443 +msgid "Only on YM2151 (OPM)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4466 +msgid "Blk" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4479 +msgid "F" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4481 +msgid "Frequency (F-Num)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4833 +msgid "SSG On" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5206 src/gui/insEdit.cpp:5207 +msgid "waiting..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5210 src/gui/insEdit.cpp:5211 +msgid "no instrument selected" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5223 src/gui/sampleEdit.cpp:111 src/gui/waveEdit.cpp:424 +msgid "select one..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5236 src/gui/insEdit.cpp:5243 src/gui/sampleEdit.cpp:119 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:126 src/gui/waveEdit.cpp:432 src/gui/waveEdit.cpp:439 +msgid "or" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5245 src/gui/sampleEdit.cpp:128 src/gui/waveEdit.cpp:441 +msgid "Create New" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5321 src/gui/sampleEdit.cpp:501 +#: src/gui/settings.cpp:1612 src/gui/settings.cpp:2224 +msgid "Type" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5393 +msgid "" +"none of the currently present chips are able to play this instrument type!" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5413 +msgid "FM Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5435 src/gui/insEdit.cpp:5440 +msgid "LFO Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5439 src/gui/insEdit.cpp:6514 +msgid "PM Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5441 +msgid "LFO Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5444 +msgid "OpMask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5446 +msgid "AM Depth 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5447 +msgid "PM Depth 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5448 +msgid "LFO2 Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5449 +msgid "LFO2 Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5458 +#, c-format +msgid "Operator Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5460 +#, c-format +msgid "OP%d Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5521 +msgid "Op. Arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5522 +msgid "Op. Pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5531 +msgid "Op. Panning" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5558 +msgid "Use software envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5559 +msgid "Initialize envelope on every note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5560 +msgid "Double wave length (GBA only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5589 src/gui/insEdit.cpp:5666 +msgid "Sound Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5592 src/gui/insEdit.cpp:5666 +msgid "Infinity" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5596 +msgid "Direction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5599 src/gui/insEdit.cpp:5669 src/gui/insEdit.cpp:5697 +#: src/gui/insEdit.cpp:6008 src/gui/insEdit.cpp:6051 +msgid "Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5604 src/gui/insEdit.cpp:5674 src/gui/insEdit.cpp:5702 +#: src/gui/insEdit.cpp:6013 src/gui/insEdit.cpp:6056 +msgid "Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5620 src/gui/insEdit.cpp:5953 +msgid "Hardware Sequence" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5630 src/gui/insEdit.cpp:5963 +msgid "Tick" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5632 src/gui/insEdit.cpp:5965 +msgid "Command" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5634 src/gui/insEdit.cpp:5967 +msgid "Move/Remove" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5663 +msgid "Env Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5690 +msgid "Shift" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5717 src/gui/insEdit.cpp:6073 +msgid "Ticks" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5736 src/gui/insEdit.cpp:6092 src/gui/insEdit.cpp:6239 +msgid "Position" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5815 +msgid "tri" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5879 src/gui/insEdit.cpp:6922 src/gui/insEdit.cpp:6948 +#: src/gui/insEdit.cpp:7008 src/gui/insEdit.cpp:7048 src/gui/insEdit.cpp:7150 +#: src/gui/insEdit.cpp:7436 src/gui/insEdit.cpp:7472 src/gui/waveEdit.cpp:597 +msgid "Duty" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5882 +msgid "Ring Modulation" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5886 +msgid "Oscillator Sync" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5890 +msgid "Enable filter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5891 +msgid "Initialize filter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5894 src/gui/insEdit.cpp:5897 src/gui/insEdit.cpp:6951 +#: src/gui/insEdit.cpp:7215 src/gui/insEdit.cpp:7476 +msgid "Cutoff" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5895 src/gui/insEdit.cpp:5898 src/gui/insEdit.cpp:6953 +#: src/gui/insEdit.cpp:7216 src/gui/insEdit.cpp:7478 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1161 +msgid "Resonance" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5902 src/gui/insEdit.cpp:6408 src/gui/insEdit.cpp:6952 +#: src/gui/insEdit.cpp:7179 src/gui/insEdit.cpp:7477 +msgid "Filter Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5931 src/gui/insEdit.cpp:7485 +msgid "Noise Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5932 +msgid "Wave Mix Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5935 +msgid "Absolute Cutoff Macro" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5939 +msgid "Absolute Duty Macro" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5945 +msgid "Don't test before new note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5950 +msgid "Switch roles of frequency and phase reset timer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5997 src/gui/insEdit.cpp:6040 +msgid "Period" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6002 src/gui/insEdit.cpp:6045 src/gui/insEdit.cpp:6892 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6005 src/gui/insEdit.cpp:6048 +msgid "Bound" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6021 +msgid "Flip" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6210 +msgid "Load waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6215 +msgid "" +"when enabled, a waveform will be loaded into RAM.\n" +"when disabled, only the offset and length change." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6219 +msgid "Waveform##WAVE" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6227 +msgid "Per-channel wave position/length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6237 +msgid "Ch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6286 +msgid "Compatibility mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6288 +msgid "" +"only use for compatibility with .dmf modules!\n" +"- initializes modulation table with first wavetable\n" +"- does not alter modulation parameters on instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6290 +msgid "Modulation depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6294 +msgid "Modulation speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6298 +msgid "Modulation table" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6347 +msgid "Set modulation table (channel 5 only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6411 src/gui/insEdit.cpp:7184 +msgid "Filter K1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6413 src/gui/insEdit.cpp:7185 +msgid "Filter K2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6417 +msgid "Envelope length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6420 +msgid "Left Volume Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6422 +msgid "Right Volume Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6425 +msgid "Filter K1 Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6427 +msgid "Filter K2 Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6430 +msgid "K1 Ramp Slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6432 +msgid "K2 Ramp Slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6454 +msgid "Attack Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6460 +msgid "Decay 1 Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6466 +msgid "Decay Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6472 +msgid "Decay 2 Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6478 +msgid "Release Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6484 +msgid "Rate Correction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6512 +msgid "LFO Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6523 +msgid "Use envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6576 +msgid "Sustain/release mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6577 +msgid "Direct (cut on release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6580 +msgid "Effective (linear decrease)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6583 +msgid "Effective (exponential decrease)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6586 +msgid "Delayed (write R on release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6596 src/gui/insEdit.cpp:6597 +msgid "Gain Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6599 src/gui/insEdit.cpp:6600 src/gui/insEdit.cpp:7205 +msgid "Gain" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6633 +msgid "" +"using decrease modes will not produce any sound at all, unless you know what " +"you are doing.\n" +"it is recommended to use the Gain macro for decrease instead." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6703 +msgid "Enable synthesizer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6721 +msgid "Single-waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6730 +msgid "Dual-waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6803 src/gui/insEdit.cpp:6812 +msgid "Wave 1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6808 src/gui/insEdit.cpp:6823 +msgid "" +"waveform macro is controlling wave 1!\n" +"this value will be ineffective." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6829 +msgid "Wave 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6844 +msgid "Resume preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6846 +msgid "Pause preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6854 +msgid "Restart preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6874 +msgid "Copy to new wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6881 +msgid "Update Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6897 src/gui/sampleEdit.cpp:1167 +msgid "Power" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6902 +msgid "Global" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6906 +msgid "" +"wavetable synthesizer disabled.\n" +"use the Waveform macro to set the wave for this instrument." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6912 +msgid "Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6921 src/gui/insEdit.cpp:6929 src/gui/insEdit.cpp:6938 +#: src/gui/insEdit.cpp:6947 src/gui/insEdit.cpp:6962 src/gui/insEdit.cpp:6976 +#: src/gui/insEdit.cpp:6988 src/gui/insEdit.cpp:7001 src/gui/insEdit.cpp:7017 +#: src/gui/insEdit.cpp:7023 src/gui/insEdit.cpp:7033 src/gui/insEdit.cpp:7040 +#: src/gui/insEdit.cpp:7046 src/gui/insEdit.cpp:7059 src/gui/insEdit.cpp:7066 +#: src/gui/insEdit.cpp:7073 src/gui/insEdit.cpp:7082 src/gui/insEdit.cpp:7092 +#: src/gui/insEdit.cpp:7100 src/gui/insEdit.cpp:7106 src/gui/insEdit.cpp:7114 +#: src/gui/insEdit.cpp:7121 src/gui/insEdit.cpp:7127 src/gui/insEdit.cpp:7137 +#: src/gui/insEdit.cpp:7149 src/gui/insEdit.cpp:7157 src/gui/insEdit.cpp:7173 +#: src/gui/insEdit.cpp:7178 src/gui/insEdit.cpp:7191 src/gui/insEdit.cpp:7198 +#: src/gui/insEdit.cpp:7209 src/gui/insEdit.cpp:7222 src/gui/insEdit.cpp:7231 +#: src/gui/insEdit.cpp:7238 src/gui/insEdit.cpp:7246 src/gui/insEdit.cpp:7270 +#: src/gui/insEdit.cpp:7277 src/gui/insEdit.cpp:7285 src/gui/insEdit.cpp:7296 +#: src/gui/insEdit.cpp:7303 src/gui/insEdit.cpp:7311 src/gui/insEdit.cpp:7319 +#: src/gui/insEdit.cpp:7328 src/gui/insEdit.cpp:7336 src/gui/insEdit.cpp:7342 +#: src/gui/insEdit.cpp:7348 src/gui/insEdit.cpp:7354 src/gui/insEdit.cpp:7359 +#: src/gui/insEdit.cpp:7366 src/gui/insEdit.cpp:7373 src/gui/insEdit.cpp:7381 +#: src/gui/insEdit.cpp:7390 src/gui/insEdit.cpp:7398 src/gui/insEdit.cpp:7410 +#: src/gui/insEdit.cpp:7423 src/gui/insEdit.cpp:7434 src/gui/insEdit.cpp:7444 +#: src/gui/insEdit.cpp:7452 src/gui/insEdit.cpp:7462 src/gui/insEdit.cpp:7471 +msgid "Arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6925 src/gui/insEdit.cpp:6932 src/gui/insEdit.cpp:6943 +#: src/gui/insEdit.cpp:6972 src/gui/insEdit.cpp:6984 src/gui/insEdit.cpp:6994 +#: src/gui/insEdit.cpp:7007 src/gui/insEdit.cpp:7054 src/gui/insEdit.cpp:7062 +#: src/gui/insEdit.cpp:7069 src/gui/insEdit.cpp:7088 src/gui/insEdit.cpp:7110 +#: src/gui/insEdit.cpp:7133 src/gui/insEdit.cpp:7144 src/gui/insEdit.cpp:7163 +#: src/gui/insEdit.cpp:7183 src/gui/insEdit.cpp:7194 src/gui/insEdit.cpp:7214 +#: src/gui/insEdit.cpp:7234 src/gui/insEdit.cpp:7242 src/gui/insEdit.cpp:7249 +#: src/gui/insEdit.cpp:7254 src/gui/insEdit.cpp:7260 src/gui/insEdit.cpp:7266 +#: src/gui/insEdit.cpp:7273 src/gui/insEdit.cpp:7281 src/gui/insEdit.cpp:7290 +#: src/gui/insEdit.cpp:7299 src/gui/insEdit.cpp:7307 src/gui/insEdit.cpp:7324 +#: src/gui/insEdit.cpp:7332 src/gui/insEdit.cpp:7338 src/gui/insEdit.cpp:7362 +#: src/gui/insEdit.cpp:7369 src/gui/insEdit.cpp:7377 src/gui/insEdit.cpp:7386 +#: src/gui/insEdit.cpp:7394 src/gui/insEdit.cpp:7402 src/gui/insEdit.cpp:7414 +#: src/gui/insEdit.cpp:7429 src/gui/insEdit.cpp:7440 src/gui/insEdit.cpp:7448 +#: src/gui/insEdit.cpp:7457 src/gui/insEdit.cpp:7475 +msgid "Phase Reset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6939 src/gui/insEdit.cpp:7024 src/gui/insEdit.cpp:7210 +#: src/gui/insEdit.cpp:7247 +msgid "Duty/Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6966 src/gui/insEdit.cpp:7288 +msgid "Surround" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6968 src/gui/insEdit.cpp:6981 src/gui/insEdit.cpp:7026 +#: src/gui/insEdit.cpp:7085 src/gui/insEdit.cpp:7141 src/gui/insEdit.cpp:7159 +#: src/gui/insEdit.cpp:7180 src/gui/insEdit.cpp:7201 src/gui/insEdit.cpp:7225 +#: src/gui/insEdit.cpp:7278 src/gui/insEdit.cpp:7304 src/gui/insEdit.cpp:7321 +#: src/gui/insEdit.cpp:7329 src/gui/insEdit.cpp:7374 src/gui/insEdit.cpp:7383 +#: src/gui/insEdit.cpp:7399 src/gui/insEdit.cpp:7411 src/gui/insEdit.cpp:7426 +#: src/gui/insEdit.cpp:7454 src/gui/insEdit.cpp:7464 +msgid "Panning (left)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6969 src/gui/insEdit.cpp:6982 src/gui/insEdit.cpp:7027 +#: src/gui/insEdit.cpp:7086 src/gui/insEdit.cpp:7142 src/gui/insEdit.cpp:7160 +#: src/gui/insEdit.cpp:7181 src/gui/insEdit.cpp:7202 src/gui/insEdit.cpp:7226 +#: src/gui/insEdit.cpp:7279 src/gui/insEdit.cpp:7305 src/gui/insEdit.cpp:7322 +#: src/gui/insEdit.cpp:7330 src/gui/insEdit.cpp:7375 src/gui/insEdit.cpp:7384 +#: src/gui/insEdit.cpp:7400 src/gui/insEdit.cpp:7412 src/gui/insEdit.cpp:7427 +#: src/gui/insEdit.cpp:7455 src/gui/insEdit.cpp:7465 +msgid "Panning (right)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6990 src/gui/insEdit.cpp:7003 src/gui/insEdit.cpp:7107 +#: src/gui/insEdit.cpp:7199 src/gui/insEdit.cpp:7239 src/gui/insEdit.cpp:7424 +msgid "Noise Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6996 src/gui/insEdit.cpp:7010 src/gui/insEdit.cpp:7167 +msgid "AutoEnv Num" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6997 src/gui/insEdit.cpp:7011 src/gui/insEdit.cpp:7168 +msgid "AutoEnv Den" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7012 +msgid "Noise AND Mask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7013 +msgid "Noise OR Mask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7034 +msgid "On/Off" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7060 +msgid "Patch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7076 +msgid "Mod Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7077 +msgid "Mod Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7078 +msgid "Mod Position" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7083 +msgid "Noise Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7093 +msgid "Wave Pos" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7096 +msgid "Wave Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7115 +msgid "AUDCTL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7122 src/gui/insEdit.cpp:7343 +msgid "Pulse Width" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7139 +msgid "Duty/Int" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7145 src/gui/insEdit.cpp:7406 +msgid "Load LFSR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7165 +msgid "Envelope Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7186 src/gui/settings.cpp:1318 +msgid "Outputs" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7187 src/gui/insEdit.cpp:7217 src/gui/insEdit.cpp:7382 +#: src/gui/insEdit.cpp:7403 src/gui/insEdit.cpp:7415 src/gui/insEdit.cpp:7430 +#: src/gui/settings.cpp:228 +msgid "Control" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7218 +msgid "Phase Reset Timer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7252 src/gui/insEdit.cpp:7259 +msgid "Freq Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7255 +msgid "Clock Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7264 +msgid "Global Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7286 +msgid "Echo Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7291 +msgid "Echo Feedback" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7292 +msgid "Echo Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7312 +msgid "Group Ctrl" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7313 +msgid "Group Attack" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7314 +msgid "Group Decay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7320 +msgid "Noise Type" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7367 +msgid "Square/Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7404 +msgid "Tap A Location" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7405 +msgid "Tap B Location" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7416 +msgid "Portion A Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7417 +msgid "Portion B Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7418 +msgid "Portion A Offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7419 +msgid "Portion B Offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7463 +msgid "Parameter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7467 +msgid "Load Value" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7479 +msgid "Filter Toggle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7486 +msgid "Wave Mix" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7500 +msgid "Octave offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7505 +msgid "go to Macros for other parameters." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7520 src/gui/gui.cpp:5515 src/gui/gui.cpp:5636 +#: src/gui/gui.cpp:5637 +msgid "Error" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7521 +msgid "invalid instrument type! change it first." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7565 +msgid "clear contents" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7571 +msgid "offset..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7572 src/gui/insEdit.cpp:7605 +msgid "X" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7573 src/gui/insEdit.cpp:7609 +msgid "Y" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7574 +msgid "offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7604 src/gui/gui.cpp:3006 +msgid "scale..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7632 src/gui/gui.cpp:3017 +msgid "randomize..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7637 +msgid "Min" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7638 +msgid "Max" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:89 src/gui/gui.cpp:2345 src/gui/gui.cpp:3746 +#: src/gui/gui.cpp:5019 src/gui/gui.cpp:5041 src/gui/gui.cpp:5479 +#: src/gui/gui.cpp:5781 src/gui/gui.cpp:5791 +#, c-format +msgid "Error while loading file! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:122 +msgid "IntroMon X" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:122 +msgid "Intro" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:124 +msgid "Preview" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:176 src/gui/intro.cpp:177 src/gui/intro.cpp:178 +msgid "SORRY NOTHING" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:310 +msgid "hold to skip" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:26 +msgid "warning" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:27 +msgid "info" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:28 src/gui/gui.cpp:4513 +msgid "debug" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:29 +msgid "trace" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:68 +msgid "time" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:70 +msgid "level" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:72 +msgid "message" +msgstr "" + +#: src/gui/memory.cpp:146 +#, c-format +msgid "bank %d" +msgstr "" + +#: src/gui/memory.cpp:175 src/gui/memory.cpp:176 +msgid "no chips with memory" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:128 +msgid "input" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:168 +msgid "output" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:229 +msgid "Master Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:290 src/gui/userPresets.cpp:433 src/gui/settings.cpp:1074 +msgid "Front/Rear" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:299 src/gui/settings.cpp:4155 +msgid "Patchbay" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:305 +msgid "Automatic patchbay" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:310 +msgid "Display hidden ports" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:312 +msgid "Display internal" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:322 src/gui/mixer.cpp:383 src/gui/songInfo.cpp:69 +#: src/gui/settings.cpp:1848 src/gui/settings.cpp:2036 +msgid "System" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:354 +msgid "Sample Preview" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:446 +msgid "disconnect all" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:114 +msgid "Add new order" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:137 +msgid "Duplicate order (right-click to deep clone)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:167 +msgid "Place copy of current order at end of song (right-click to deep clone)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:177 +msgid "Order change mode: entire row" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:179 +msgid "Order change mode: one" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:205 +msgid "Order edit mode: Select and type (scroll vertically)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:207 +msgid "Order edit mode: Select and type (scroll horizontally)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:209 +msgid "Order edit mode: Select and type (don't scroll)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:211 +msgid "Order edit mode: Click to change" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:169 src/gui/settings.cpp:3657 src/gui/settings.cpp:3884 +msgid "Oscilloscope" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:176 +#, c-format +msgid "zoom: %.2fx (%.1fdB)" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:187 +#, c-format +msgid "window size: %.1fms" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:385 +msgid "(-Infinity)dB" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:36 src/gui/gui.cpp:5948 +msgid "De-duplicate patterns" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:43 +msgid "Re-arrange patterns" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:50 +msgid "Sort orders" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:57 +msgid "Make patterns unique" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:103 +#, c-format +msgid "" +"Pattern %.2X\n" +"- not allocated" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:105 +#, c-format +msgid "" +"Pattern %.2X\n" +"- use count: %d (%.0f%%)\n" +"\n" +"right-click to erase" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:468 +msgid "there aren't any channels to show." +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:492 +msgid "click for pattern options (effect columns/pattern names/visualizer)" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:504 +msgid "Options:" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:506 +msgid "Effect columns/collapse" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:507 +msgid "Pattern names" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:508 +msgid "Channel group hints" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:509 +msgid "Visualizer" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:517 +msgid "Channel status:" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:519 +msgid "No##_PCS0" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:522 +msgid "Yes##_PCS1" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1420 src/gui/pattern.cpp:1452 +msgid "WARNING!!" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1422 src/gui/pattern.cpp:1459 +msgid "this instrument cannot be previewed because" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1423 src/gui/pattern.cpp:1466 +msgid "none of the chips can play it" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1424 src/gui/pattern.cpp:1473 +msgid "your instrument is in peril!! be careful..." +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:103 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:106 +msgid "Key layout:" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:108 src/gui/settings.cpp:613 src/gui/settings.cpp:614 +#: src/gui/settings.cpp:1245 src/gui/settings.cpp:1246 +msgid "Automatic" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:111 +msgid "Standard" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:114 +msgid "Continuous" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:118 +msgid "Value input pad:" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:120 +msgid "Disabled" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:123 +msgid "Replace piano" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:126 +msgid "Split (automatic)" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:129 +msgid "Split (always visible)" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:133 +msgid "Share play/edit offset/range" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:134 +msgid "Read-only (can't input notes)" +msgstr "" + +#: src/gui/regView.cpp:38 +msgid "- no register pool available" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:65 +#, c-format +msgid "%s: maximum sample rate is %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:72 +#, c-format +msgid "%s: minimum sample rate is %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:79 +#, c-format +msgid "%s: sample rate must be %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:99 src/gui/sampleEdit.cpp:100 +msgid "no sample selected" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:229 +#, c-format +msgid "SNES: loop start must be a multiple of 16 (try with %d)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:235 +#, c-format +msgid "SNES: loop end must be a multiple of 16 (try with %d)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:240 +msgid "SNES: sample length will be padded to multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:249 +msgid "QSound: loop cannot be longer than 32767 samples" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:259 +msgid "NES: loop point ignored on DPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:263 +msgid "NES: maximum DPCM sample length is 32648" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:268 +msgid "X1-010: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:271 +msgid "X1-010: maximum sample length is 131072" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:276 +msgid "GA20: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:287 +msgid "YM2608: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:290 +msgid "YM2608: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:300 +msgid "YM2610: ADPCM-A samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:302 +msgid "YM2610: loop point ignored on ADPCM-B (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:305 +msgid "YM2610: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:309 +msgid "YM2610: maximum ADPCM-A sample length is 2097152" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:318 +msgid "Y8950: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:321 +msgid "Y8950: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:328 +msgid "Amiga: loop start must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:331 +msgid "Amiga: loop end must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:335 +msgid "Amiga: maximum sample length is 131070" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:344 +msgid "SegaPCM: maximum sample length is 65280" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:353 +msgid "K053260: loop point ignored (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:357 +msgid "K053260: maximum sample length is 65535" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:362 +msgid "C140: maximum sample length is 65535" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:371 +msgid "C219: loop start must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:374 +msgid "C219: loop end must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:378 +msgid "C219: maximum sample length is 131072" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:386 +msgid "MSM6295: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:389 +msgid "MSM6295: maximum bankswitched sample length is 129024" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:395 +msgid "GBA DMA: loop start must be a multiple of 4" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:398 +msgid "GBA DMA: loop length must be a multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:402 +msgid "GBA DMA: sample length will be padded to multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:411 +msgid "ES5506: backward loop mode isn't supported" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:414 +msgid "" +"backward/ping-pong only supported in Generic PCM DAC\n" +"ping-pong also on ES5506" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:444 +msgid "Info" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:447 src/gui/sampleEdit.cpp:933 +msgid "Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:453 +msgid "Compat Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:457 +msgid "" +"used in DefleMask-compatible sample mode (17xx), in where samples are mapped " +"to an octave." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 +#, c-format +msgid "Loop (length: %d)##Loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:487 src/gui/sampleEdit.cpp:716 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:752 +msgid "changing the loop in a BRR sample may result in glitches!" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:529 +msgid "BRR emphasis" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:538 +msgid "" +"this is a BRR sample.\n" +"enabling this option will muffle it (only affects non-SNES chips)." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:540 +msgid "" +"enable this option to slightly boost high frequencies\n" +"to compensate for the SNES' Gaussian filter's muffle." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:546 +msgid "8-bit dither" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:554 +msgid "dither the sample when used on a chip that only supports 8-bit samples." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:695 src/gui/gui.cpp:2975 +msgid "Start" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:731 src/gui/gui.cpp:2983 +msgid "End" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:841 +#, c-format +msgid "" +"%s\n" +"%d bytes free" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:843 +#, c-format +msgid "" +"%s (%s)\n" +"%d bytes free" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:847 +msgid "" +"\n" +"\n" +"not enough memory for this sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:871 +msgid "Edit mode: Select" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:880 +msgid "Edit mode: Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:902 +msgid "Resize" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:906 +msgid "couldn't resize! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:926 src/gui/sampleEdit.cpp:957 +msgid "Resample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:951 +msgid "Factor" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:956 +msgid "Filter" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:961 +msgid "couldn't resample! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:996 src/gui/waveEdit.cpp:1045 +msgid "Amplify" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1010 src/gui/sampleEdit.cpp:1197 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1281 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1046 src/gui/waveEdit.cpp:1063 +msgid "Normalize" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1053 +msgid "Fade in" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1060 +msgid "Fade out" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1065 +msgid "Insert silence" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1076 +msgid "Go" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1081 +msgid "couldn't insert! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1098 +msgid "Apply silence" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1112 +msgid "Trim" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1121 src/gui/waveEdit.cpp:1105 +msgid "Reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1135 +msgid "Signed/unsigned exchange" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1140 +msgid "Apply filter" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1151 +msgid "Cutoff:" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1181 +msgid "Low-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1186 +msgid "Band-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1191 +msgid "High-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1262 +msgid "Crossfade loop points" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1271 +msgid "Number of samples" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1277 +msgid "Linear <-> Equal power" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1283 +msgid "Crossfade: length would go out of bounds. Aborted..." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1286 +msgid "Crossfade: length would overflow loopStart. Try a smaller random value." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1332 +msgid "Preview sample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1346 +msgid "Create instrument from sample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1353 src/gui/xyOsc.cpp:59 +msgid "Zoom" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1747 +msgid "paste (replace)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1750 +msgid "paste (mix)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1754 src/gui/gui.cpp:2769 +msgid "select all" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1758 +msgid "set loop to selection" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1761 +msgid "create wavetable from selection" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 +msgid "Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 +msgid "Select" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1769 +#, c-format +msgid "%d samples, %d bytes" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1784 +#, c-format +msgid " (%d-%d: %d samples)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1976 +msgid "Non-8/16-bit samples cannot be edited without prior conversion." +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:32 +msgid "Song Info##Song Information" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:50 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:60 +msgid "Album" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:79 +msgid "Auto" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:100 +msgid "Tuning (A-4)" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:41 +msgid "Base Tempo##TempoOrHz" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:41 +msgid "Tick Rate##TempoOrHz" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:46 +msgid "click to display tick rate" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:48 +msgid "click to display base tempo" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:80 +msgid "Groove" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:87 +msgid "click for one speed" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:90 +msgid "Speeds" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:99 +msgid "click for groove pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:110 +msgid "click for two (alternating) speeds" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:168 +msgid "Virtual Tempo" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:177 +msgid "Numerator" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:187 +msgid "Denominator (set to base tempo)" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:193 +msgid "Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:208 +msgid "Highlight" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:231 +msgid "Pattern Length" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:245 +msgid "Song Length" +msgstr "" + +#: src/gui/spoiler.cpp:30 +msgid "Spoiler" +msgstr "" + +#: src/gui/spoiler.cpp:32 +msgid "SPOILER" +msgstr "" + +#: src/gui/stats.cpp:36 +msgid "Audio load" +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:22 +#, c-format +msgid "%d. " +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:73 src/gui/subSongs.cpp:93 +msgid "too many subsongs!" +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:114 +msgid "this is the only subsong!" +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:116 +msgid "are you sure you want to remove this subsong?" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:42 +msgid "Preserve channel order" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:44 +msgid "Clone channel data" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:46 +msgid "Clone at end" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:56 +msgid "Actions" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:69 +msgid "(drag to swap chips)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:90 +msgid "Clone##SysDup" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:92 +#, c-format +msgid "cannot clone chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:98 +msgid "Change##SysChange" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:109 src/gui/gui.cpp:4379 +#, c-format +msgid "cannot change chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:120 +msgid "Are you sure you want to remove this chip?" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:138 src/gui/gui.cpp:4343 +#, c-format +msgid "cannot add chip! (%s)" msgstr "" #: src/gui/userPresets.cpp:325 @@ -6238,10 +10759,6 @@ msgstr "" msgid "Error! User category does not exist!" msgstr "" -#: src/gui/userPresets.cpp:346 src/gui/newSong.cpp:181 -msgid "Systems" -msgstr "" - #: src/gui/userPresets.cpp:349 msgid "New Preset" msgstr "" @@ -6283,50 +10800,1926 @@ msgstr "" msgid "Import (replace)" msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:14 src/gui/guiConst.cpp:606 -msgid "Effect List" +#: src/gui/waveEdit.cpp:39 +msgid "Cosine" msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:18 +#: src/gui/waveEdit.cpp:193 +msgid "Rect. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:194 +msgid "Abs. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:195 +msgid "Quart. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:196 +msgid "Squish. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:197 +msgid "Abs. Squish. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:200 +msgid "rectSquare" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:203 +msgid "Rect. Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:204 +msgid "Abs. Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:206 +msgid "Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:207 +msgid "Rect. Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:208 +msgid "Abs. Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:210 +msgid "Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:211 +msgid "Rect. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:212 +msgid "Abs. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:213 +msgid "Quart. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:214 +msgid "Squish. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:215 +msgid "Squish. Abs. Cub. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:218 +msgid "Rect. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:219 +msgid "Abs. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:220 +msgid "Quart. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:221 +msgid "Squish. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:222 +msgid "Abs. Squish. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:224 +msgid "Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:225 +msgid "Rect. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:226 +msgid "Abs. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:227 +msgid "Quart. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:228 +msgid "Squish. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:229 +msgid "Squish. Abs. Cub. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:412 src/gui/waveEdit.cpp:413 +msgid "no wavetable selected" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:487 +msgid "Steps" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:491 +msgid "Lines" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:498 +msgid "" +"use a width of:\n" +"- any on Amiga/N163\n" +"- 32 on Game Boy, PC Engine, SCC, Konami Bubble System, Namco WSG, Virtual " +"Boy and WonderSwan\n" +"- 64 on FDS\n" +"- 128 on X1-010\n" +"any other widths will be scaled during playback." +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:510 +msgid "Height" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:512 +msgid "" +"use a height of:\n" +"- 16 for Game Boy, WonderSwan, Namco WSG, Konami Bubble System, X1-010 " +"Envelope shape and N163\n" +"- 32 for PC Engine\n" +"- 64 for FDS and Virtual Boy\n" +"- 256 for X1-010 and SCC\n" +"any other heights will be scaled during playback." +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:578 +msgid "Shapes" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:607 +msgid "Exponent" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:617 +msgid "XOR Point" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:627 +msgid "Amplitude/Phase" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:679 src/gui/waveEdit.cpp:723 src/gui/waveEdit.cpp:728 +msgid "Op" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:683 +msgid "Mult" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:685 +msgid "FB" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:749 src/gui/waveEdit.cpp:750 +msgid "Connection Diagram" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:765 +msgid "Out" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:872 +msgid "WaveTools" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:890 +msgid "Scale X" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:896 +msgid "wavetable longer than 256 samples!" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:960 +msgid "Scale Y" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:978 +msgid "Offset X" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1000 +msgid "Offset Y" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1017 +msgid "Smooth" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1117 +msgid "Half" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1127 +msgid "Double" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1137 +msgid "Convert Signed/Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1149 src/gui/gui.cpp:3046 src/gui/settings.cpp:940 +msgid "Randomize" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1167 +msgid "Dec" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1179 +msgid "Signed/Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:45 +msgid "X Channel" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:51 +msgid "Invert##X" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:52 +msgid "Y Channel" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:58 +msgid "Invert##Y" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:71 +msgid "Decay Time (ms)" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:74 +msgid "Intensity" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:77 +msgid "Line Thickness" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:213 +msgid "(-Infinity)dB,(-Infinity)dB" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:215 #, c-format -msgid "Chip at cursor: %s" +msgid "(-Infinity)dB,%.1fdB" msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:21 -msgid "Search" -msgstr "" - -#: src/gui/effectList.cpp:25 -msgid "Effect types to show:" -msgstr "" - -#: src/gui/effectList.cpp:47 -msgid "Description" -msgstr "" - -#: src/gui/subSongs.cpp:22 +#: src/gui/xyOsc.cpp:217 #, c-format -msgid "%d. " +msgid "%.1fdB,(-Infinity)dB" msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:73 src/gui/subSongs.cpp:93 -msgid "too many subsongs!" +#: src/gui/xyOsc.cpp:219 +#, c-format +msgid "%.1fdB,%.1fdB" msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:114 -msgid "this is the only subsong!" +#: src/gui/about.cpp:26 +msgid "is proud to present" msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:116 -msgid "are you sure you want to remove this subsong?" +#: src/gui/about.cpp:30 +msgid "the biggest multi-system chiptune tracker!" msgstr "" -#: src/gui/spoiler.cpp:30 -msgid "Spoiler" +#: src/gui/about.cpp:31 +msgid "featuring DefleMask song compatibility." msgstr "" -#: src/gui/spoiler.cpp:32 -msgid "SPOILER" +#: src/gui/about.cpp:33 +msgid "> CREDITS <" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:35 +msgid "-- program --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:37 +msgid "A M 4 N (intro tune)" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:52 +msgid "-- graphics/UI design --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:59 +msgid "-- documentation --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:69 +msgid "-- demo songs --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:195 +msgid "-- additional feedback/fixes --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:206 +msgid "-- Metal backend test team --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:212 +msgid "-- DirectX 9 backend test team --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:219 +msgid "powered by:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:220 +msgid "Dear ImGui by Omar Cornut" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:221 +msgid "SDL2 by Sam Lantinga" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:225 +msgid "zlib by Jean-loup Gailly" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:226 +msgid "and Mark Adler" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:227 +msgid "libsndfile by Erik de Castro Lopo" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:228 +msgid "Portable File Dialogs by Sam Hocevar" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:229 +msgid "Native File Dialog by Frogtoss Games" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:231 +msgid "Weak-JACK by x42" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:232 +msgid "RtMidi by Gary P. Scavone" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:233 +msgid "FFTW by Matteo Frigo and Steven G. Johnson" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:234 +msgid "backward-cpp by Google" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:235 +msgid "adpcm by superctr" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:236 +msgid "adpcm-xq by David Bryant" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:237 +msgid "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG by nukeykt" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:238 +msgid "YM3812-LLE, YMF262-LLE, YMF276-LLE and YM2608-LLE by nukeykt" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:239 +msgid "ESFMu (modified version) by Kagamiin~" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:240 +msgid "ymfm by Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:241 +msgid "emu2413 by Digital Sound Antiques" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:242 +msgid "MAME SN76496 by Nicola Salmoria" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:243 +msgid "MAME AY-3-8910 by Couriersud" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:244 +msgid "with AY8930 fixes by Eulous, cam900 and Grauw" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:245 +msgid "MAME SAA1099 by Juergen Buchmueller and Manuel Abadia" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:246 +msgid "MAME Namco WSG by Nicola Salmoria and Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:247 +msgid "MAME RF5C68 core by Olivier Galibert and Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:248 +msgid "MAME MSM5232 core by Jarek Burczynski and Hiromitsu Shioya" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:249 +msgid "MAME MSM6258 core by Barry Rodewald" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:250 +msgid "MAME YMZ280B core by Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:251 +msgid "MAME GA20 core by Acho A. Tang and R. Belmont" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:252 +msgid "MAME SegaPCM core by Hiromitsu Shioya and Olivier Galibert" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:253 +msgid "SAASound by Dave Hooper and Simon Owen" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:254 +msgid "SameBoy by Lior Halphon" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:255 +msgid "Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 and Virtual Boy audio cores" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:256 +msgid "SNES DSP core by Blargg" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:257 +msgid "puNES (NES, MMC5 and FDS) by FHorse" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:258 +msgid "NSFPlay (NES and FDS) by Brad Smith and Brezza" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:259 +msgid "reSID by Dag Lem" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:260 +msgid "reSIDfp by Dag Lem, Antti Lankila" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:261 +msgid "and Leandro Nini" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:262 +msgid "dSID by DefleMask Team based on jsSID" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:263 +msgid "Stella by Stella Team" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:264 +msgid "QSound emulator by superctr and Valley Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:265 +msgid "VICE VIC-20 sound core by Rami Rasanen and viznut" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:266 +msgid "VICE TED sound core by Andreas Boose, Tibor Biczo" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:267 +msgid "and Marco van den Heuvel" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:268 +msgid "VERA sound core by Frank van den Hoef" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:269 +msgid "mzpokeysnd POKEY emulator by Michael Borisov" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:270 +msgid "ASAP POKEY emulator by Piotr Fusik" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:271 +msgid "ported by laoo to C++" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:272 +msgid "vgsound_emu (second version, modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:273 +msgid "SM8521 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:274 +msgid "D65010G031 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:275 +msgid "Namco C140/C219 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:276 +msgid "PowerNoise emulator by scratchminer" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:277 +msgid "ep128emu by Istvan Varga" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:278 +msgid "NDS sound emulator by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:280 +msgid "greetings to:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:283 +msgid "all members of Deflers of Noice!" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:285 +msgid "copyright © 2021-2024 tildearrow" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:286 +msgid "(and contributors)." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:287 +msgid "licensed under GPLv2+! see" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:288 +msgid "LICENSE for more information." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:290 +msgid "help Furnace grow:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:293 +msgid "contact tildearrow at:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:296 +msgid "disclaimer:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:297 +msgid "despite the fact this program works" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:298 +msgid "with the .dmf file format, it is NOT" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:299 +msgid "affiliated with Delek or DefleMask in" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:300 +msgid "any way, nor it is a replacement for" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:301 +msgid "the original program." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:303 +msgid "it also comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:305 +msgid "thanks to all contributors/bug reporters!" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:312 +msgid "About Furnace" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:402 +msgid "Unsaved changes! Save changes before playing?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1136 src/gui/gui.cpp:1140 +msgid "the song is over!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1667 +msgid "Open File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1668 src/gui/gui.cpp:1798 src/gui/gui.cpp:1838 +#: src/gui/gui.cpp:1953 src/gui/gui.cpp:1962 src/gui/gui.cpp:1971 +#: src/gui/gui.cpp:2073 src/gui/gui.cpp:2093 src/gui/gui.cpp:2111 +msgid "compatible files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1669 src/gui/gui.cpp:1743 src/gui/gui.cpp:1799 +#: src/gui/gui.cpp:1839 src/gui/gui.cpp:1851 src/gui/gui.cpp:1870 +#: src/gui/gui.cpp:2074 src/gui/gui.cpp:2084 src/gui/gui.cpp:2095 +#: src/gui/gui.cpp:2113 +msgid "all files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1676 +msgid "no backups made yet!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1681 src/gui/gui.cpp:1690 src/gui/gui.cpp:2130 +msgid "Furnace song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1689 +msgid "Save File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1698 src/gui/gui.cpp:1708 +msgid "Export DMF" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1699 +msgid "DefleMask 1.1.3 module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1709 +msgid "DefleMask 1.0/legacy module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1726 +msgid "Load Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1727 +msgid "all compatible files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1728 src/gui/gui.cpp:1777 +msgid "Furnace instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1729 src/gui/gui.cpp:1787 +msgid "DefleMask preset" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1730 +msgid "TFM Music Maker instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1731 +msgid "VGM Music Maker instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1732 +msgid "Scream Tracker 3 instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1733 +msgid "SoundBlaster instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1734 +msgid "Wohlstand OPL instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1735 +msgid "Wohlstand OPN instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1736 +msgid "Gens KMod patch dump" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1737 +msgid "BNK file (AdLib)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1738 +msgid "FF preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1739 +msgid "2612edit GYB preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1740 +msgid "VOPM preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1741 +msgid "Wohlstand WOPL bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1742 +msgid "Wohlstand WOPN bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1776 src/gui/gui.cpp:1786 +msgid "Save Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1797 +msgid "Load Wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1809 src/gui/gui.cpp:1818 src/gui/gui.cpp:1827 +msgid "Save Wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1810 +msgid "Furnace wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1819 +msgid "DefleMask wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1828 +msgid "raw data" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1837 +msgid "Load Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1850 +msgid "Load Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1859 +msgid "Save Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1860 src/gui/gui.cpp:1880 src/gui/gui.cpp:1890 +#: src/gui/gui.cpp:1900 +msgid "Wave file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1869 +msgid "Save Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1879 src/gui/gui.cpp:1889 src/gui/gui.cpp:1899 +msgid "Export Audio" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1909 +msgid "Export VGM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1910 +msgid "VGM file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1919 +msgid "Export ZSM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1920 +msgid "ZSM file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1929 src/gui/gui.cpp:1939 +msgid "Export Command Stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1930 +msgid "text file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1940 +msgid "binary file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1947 src/gui/gui.cpp:5376 +msgid "Coming soon!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1952 src/gui/gui.cpp:1961 src/gui/gui.cpp:1970 +msgid "Select Font" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1979 +msgid "Select Color File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1980 src/gui/gui.cpp:1989 src/gui/gui.cpp:2008 +#: src/gui/gui.cpp:2017 src/gui/gui.cpp:2026 src/gui/gui.cpp:2035 +#: src/gui/gui.cpp:2053 src/gui/gui.cpp:2062 +msgid "configuration files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1988 +msgid "Select Keybind File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1997 +msgid "Select Layout File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1998 src/gui/gui.cpp:2044 +msgid ".ini files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2007 +msgid "Select User Presets File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2016 +msgid "Select Settings File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2025 +msgid "Export Colors" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2034 +msgid "Export Keybinds" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2043 +msgid "Export Layout" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2052 +msgid "Export User Presets" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2061 +msgid "Export Settings" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2072 +msgid "Load ROM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2082 +msgid "Play Command Stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2083 +msgid "command stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2092 +msgid "Open Test" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2094 src/gui/gui.cpp:2112 +msgid "another option" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2110 +msgid "Open Test (Multi)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2129 +msgid "Save Test" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2131 +msgid "DefleMask module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2171 +msgid "compression error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2183 +msgid "zlib stream error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2205 +msgid "zlib finish stream error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2316 +msgid "everything OK" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2334 +msgid "" +"you have loaded a backup!\n" +"if you need to, please save it somewhere.\n" +"\n" +"DO NOT RELY ON THE BACKUP SYSTEM FOR AUTO-SAVE!\n" +"Furnace will not save backups of backups." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2342 src/gui/gui.cpp:3743 src/gui/gui.cpp:4213 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening file?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2736 +msgid "paste special..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2737 +msgid "paste mix" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2738 +msgid "paste mix (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2739 +msgid "paste with ins (foreground)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2741 src/gui/gui.cpp:2753 src/gui/gui.cpp:2963 +msgid "no instruments available" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2751 +msgid "paste with ins (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2763 +msgid "paste flood" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2764 +msgid "paste overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2773 +msgid "operation mask..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2780 +msgid "pull delete" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2784 +msgid "insert" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2792 +msgid "transpose (note)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2796 +msgid "transpose (value)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2808 src/gui/gui.cpp:3052 +msgid "invert values" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2824 +msgid "collapse/expand" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2829 +msgid "input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2856 +msgid "" +"&&: selected instrument\n" +"..: no instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2910 +msgid "Set" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2920 src/gui/settings.cpp:2508 +msgid "Reset" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2930 +msgid "note up" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2931 +msgid "note down" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2932 +msgid "octave up" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2933 +msgid "octave down" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2935 +msgid "values up" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2936 +msgid "values down" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2937 +msgid "values up (+16)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2938 +msgid "values down (-16)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2941 +msgid "transpose" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2949 +msgid "Notes" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2954 +msgid "Values" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2961 +msgid "change instrument..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2974 +msgid "gradient/fade..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2991 src/gui/gui.cpp:3036 +msgid "Nibble mode" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3000 +msgid "Go ahead" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3011 +msgid "Scale" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3018 +msgid "Minimum" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3027 +msgid "Maximum" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3056 +msgid "flip selection" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3059 +msgid "collapse/expand amount##CollapseAmount" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3068 +msgid "collapse pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3069 +msgid "expand pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3074 +msgid "collapse song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3075 +msgid "expand song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3080 +msgid "find/replace" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3094 src/gui/gui.cpp:5807 src/gui/gui.cpp:7362 +#, c-format +msgid "could NOT save layout! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3106 +#, c-format +msgid "could NOT load layout! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3568 +msgid "" +"Furnace has been started in Safe Mode.\n" +"this means that:\n" +"\n" +"- software rendering is being used\n" +"- audio output may not work\n" +"- font loading is disabled\n" +"\n" +"check any settings which may have made Furnace start up in this mode.\n" +"font loading is one of these." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4053 +msgid "can't keep going without graphics! Furnace will quit now." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4067 src/gui/gui.cpp:6662 src/gui/gui.cpp:7088 +#: src/gui/settings.cpp:5626 +msgid "error while loading fonts! please check your settings." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4191 src/gui/settings.cpp:806 +msgid "File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4191 +msgid "file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4192 +msgid "new..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4199 +msgid "open..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4206 +msgid "open recent" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4222 +msgid "nothing here yet" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4225 +msgid "clear history" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4226 +msgid "Are you sure you want to clear the recent file list?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4241 +msgid "save as..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4246 src/gui/gui.cpp:4287 +msgid "export audio..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4250 src/gui/gui.cpp:4291 +msgid "export VGM..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4259 src/gui/gui.cpp:4300 +msgid "export ZSM..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4269 src/gui/gui.cpp:4310 +msgid "export Amiga validation data..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4274 src/gui/gui.cpp:4315 +msgid "export text..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4278 src/gui/gui.cpp:4319 +msgid "export command stream..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4282 src/gui/gui.cpp:4323 +msgid "export .dmf..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4328 +msgid "export..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4334 +msgid "manage chips" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4338 +msgid "add chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4355 +msgid "configure chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4365 +msgid "change chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4367 src/gui/gui.cpp:4390 +msgid "Preserve channel positions" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4388 +msgid "remove chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4394 +#, c-format +msgid "cannot remove chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4408 +msgid "open built-in assets directory" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4414 +msgid "restore backup" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4418 +msgid "exit..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4426 +msgid "edit" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4434 +msgid "clear..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4439 +msgid "settings" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4441 +msgid "full screen" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4445 +msgid "lock layout" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4448 +msgid "pattern visualizer" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4454 +msgid "reset layout" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4455 src/gui/settings.cpp:2509 +msgid "Are you sure you want to reset the workspace layout?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4458 +msgid "switch to mobile view" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4462 +msgid "user systems..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4465 +msgid "settings..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4471 +msgid "Window" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4471 +msgid "window" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4472 +msgid "song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4473 +msgid "song comments" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4474 +msgid "song information" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4475 +msgid "subsongs" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4477 +msgid "channels" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4478 +msgid "chip manager" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4479 +msgid "orders" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4481 +msgid "pattern manager" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4482 +msgid "mixer" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4483 +msgid "compatibility flags" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4486 src/gui/gui.cpp:4488 +msgid "assets" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4490 +msgid "instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4491 +msgid "samples" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4492 +msgid "wavetables" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4495 +msgid "instrument editor" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4496 +msgid "sample editor" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4497 +msgid "wavetable editor" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4500 +msgid "visualizers" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4501 +msgid "oscilloscope (master)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4502 +msgid "oscilloscope (per-channel)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4503 +msgid "oscilloscope (X-Y)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4504 +msgid "volume meter" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4507 +msgid "tempo" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4508 +msgid "clock" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4509 +msgid "grooves" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4510 +msgid "speed" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4514 +msgid "log viewer" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4515 +msgid "register view" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4516 +msgid "statistics" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4517 +msgid "memory composition" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4521 src/gui/gui.cpp:4529 +msgid "effect list" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4522 +msgid "play/edit controls" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4523 +msgid "piano/input pad" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4524 +msgid "spoiler" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4528 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4528 +msgid "help" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4530 +msgid "debug menu" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4531 +msgid "inspector" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4532 +msgid "panic" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4533 +msgid "about..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4548 +#, c-format +msgid "| Speed %d:%d" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4550 +#, c-format +msgid "| Speed %d" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4552 +msgid "| Groove" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4555 +#, c-format +msgid " @ %gHz (%g BPM) " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4558 +#, c-format +msgid "| Order %.2X/%.2X " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4560 +#, c-format +msgid "| Order %d/%d " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4564 +#, c-format +msgid "| Row %.2X/%.2X " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4566 +#, c-format +msgid "| Row %d/%d " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4569 +msgid "| " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4572 +msgid "Don't you have anything better to do?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4582 +#, c-format +msgid "%d year " +msgid_plural "%d years " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: src/gui/gui.cpp:4583 +#, c-format +msgid "%d month " +msgid_plural "%d months " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: src/gui/gui.cpp:4584 +#, c-format +msgid "%d day " +msgid_plural "%d days " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: src/gui/gui.cpp:4609 +msgid "Note off (cut)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4611 +msgid "Note off (release)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4613 +msgid "Macro release only" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4615 +#, c-format +msgid "Note on: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4623 +#, c-format +msgid "Ins %d: " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4626 +#, c-format +msgid "Ins %d: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4635 +#, c-format +msgid "Set volume: %d (%.2X, INVALID!)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4638 +#, c-format +msgid "Set volume: %d (%.2X, %d%%)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4660 +msgid "| modified" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4825 src/gui/gui.cpp:4828 +msgid "System File Dialog Pending" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4941 +msgid "" +"there was an error in the file dialog! you may want to report this issue " +"to:\n" +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" +"check the Log Viewer (window > log viewer) for more information.\n" +"\n" +"for now please disable the system file picker in Settings > General." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4944 +msgid "can't do anything without Storage permissions!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4946 +msgid "" +"Zenity/KDialog not available!\n" +"please install one of these, or disable the system file picker in Settings > " +"General." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5082 +msgid "" +"error while saving instrument! only the following instrument types are " +"supported:\n" +"- FM (OPN)\n" +"- SN76489/Sega PSG\n" +"- Game Boy\n" +"- PC Engine\n" +"- NES\n" +"- C64\n" +"- FM (OPLL)\n" +"- FDS" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5110 +msgid "there were some errors while loading samples:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5155 src/gui/gui.cpp:6339 +msgid "...but you haven't selected a sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5170 src/gui/gui.cpp:5179 +msgid "could not save sample! open Log Viewer for more information." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5198 +msgid "there were some warnings/errors while loading instruments:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5204 +#, c-format +msgid "> %s: cannot load instrument! (%s)\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5222 src/gui/gui.cpp:5276 +#, c-format +msgid "cannot load instrument! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5228 +msgid "" +"congratulations! you managed to load nothing.\n" +"you are entitled to a bug report." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5269 src/gui/gui.cpp:6243 +msgid "...but you haven't selected an instrument!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5281 +msgid "there were some errors while loading wavetables:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5290 src/gui/gui.cpp:5300 src/gui/gui.cpp:5319 +#, c-format +msgid "cannot load wavetable! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5327 +msgid "...but you haven't selected a wavetable!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5342 src/gui/gui.cpp:5363 src/gui/gui.cpp:5387 +#: src/gui/gui.cpp:5408 +msgid "could not open file!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5350 +#, c-format +msgid "could not write VGM! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5371 +#, c-format +msgid "Could not write ZSM! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5395 +#, c-format +msgid "could not write text! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5416 +#, c-format +msgid "could not write command stream! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5440 +msgid "could not import user presets!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5445 src/gui/gui.cpp:5462 +#, c-format +msgid "could not import user presets! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5483 +#, c-format +msgid "You opened: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5486 +msgid "You opened:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5494 +#, c-format +msgid "You saved: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5510 src/gui/gui.cpp:5645 src/gui/gui.cpp:5646 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5520 src/gui/gui.cpp:6177 src/gui/gui.cpp:6178 +msgid "Select Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5525 src/gui/gui.cpp:6256 src/gui/gui.cpp:6257 +msgid "Import Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5540 src/gui/gui.cpp:5593 src/gui/gui.cpp:5594 +msgid "Rendering..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5563 src/gui/gui.cpp:5613 src/gui/settings.cpp:923 +msgid "New Song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5595 +msgid "Please wait..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5596 +msgid "Abort" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5638 +#, c-format +msgid "%s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5650 src/gui/gui.cpp:5674 src/gui/gui.cpp:5698 +#: src/gui/gui.cpp:5722 src/gui/gui.cpp:5746 src/gui/gui.cpp:5770 +#: src/gui/gui.cpp:5802 src/gui/gui.cpp:5818 src/gui/gui.cpp:5829 +#: src/gui/gui.cpp:5841 src/gui/gui.cpp:5995 src/gui/gui.cpp:6017 +#: src/gui/gui.cpp:6032 src/gui/gui.cpp:6043 +msgid "Yes" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5868 +msgid "Erasing" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5871 +msgid "All subsongs" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5878 +msgid "Current subsong" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5945 +msgid "Optimization" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5957 +msgid "Remove unused instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5970 +msgid "Remove unused samples" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5987 +msgid "Never mind! Cancel" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6066 +msgid "Drum kit mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6070 +msgid "12 samples per octave" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6075 +msgid "Starting octave" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6095 +msgid "Drum Kit" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6181 +msgid "this is an instrument bank! select which one to use:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6184 +msgid "this is an instrument bank! select which ones to load:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6258 +msgid "Data type:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6285 +msgid "(will be mixed down to mono)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6286 +msgid "Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6290 +msgid "Big endian" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6298 +msgid "Swap nibbles" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6302 +msgid "Swap words" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6306 +msgid "Encoding:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6319 +msgid "Reverse bit order" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6361 +msgid "Error! No string provided!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6683 +msgid "it appears I couldn't load these fonts. any setting you can check?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6863 src/gui/gui.cpp:6971 +msgid "" +"could not init renderer!\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6865 src/gui/gui.cpp:6973 +#, c-format +msgid "" +"could not init renderer! %s\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6870 src/gui/gui.cpp:6978 +msgid "could not init renderer!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6881 +#, c-format +msgid "could not open window! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6886 +msgid "" +"\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7034 +msgid "Size column to fit###SizeOne" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7036 +msgid "Size all columns to fit###SizeAll" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7038 +msgid "Size all columns to default###SizeAll" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7040 +msgid "Reset order###ResetOrder" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7042 +msgid "(Main menu bar)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7044 +msgid "(Popup)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7046 +msgid "(Untitled)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7048 +msgid "Hide tab bar###HideTabBar" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7052 +msgid "LocaleSettings: ccjk" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7564 +msgid "Unsaved changes! Save changes before quitting?" msgstr "" #: src/gui/settings.cpp:82 src/gui/settings.cpp:92 src/gui/settings.cpp:102 @@ -6431,12 +12824,6 @@ msgstr "" msgid "Aftertouch" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:228 src/gui/insEdit.cpp:7187 src/gui/insEdit.cpp:7217 -#: src/gui/insEdit.cpp:7382 src/gui/insEdit.cpp:7403 src/gui/insEdit.cpp:7415 -#: src/gui/insEdit.cpp:7430 -msgid "Control" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:229 src/gui/settings.cpp:551 src/gui/settings.cpp:3124 msgid "Program" msgstr "" @@ -6556,11 +12943,6 @@ msgstr "" msgid "Render driver" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:613 src/gui/settings.cpp:614 src/gui/settings.cpp:1245 -#: src/gui/settings.cpp:1246 src/gui/piano.cpp:108 -msgid "Automatic" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:630 msgid "" "beware: changing these settings may render Furnace unusable! do so at your " @@ -6732,15 +13114,6 @@ msgstr "" msgid "Strength" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:798 src/gui/insEdit.cpp:2284 src/gui/insEdit.cpp:2382 -#: src/gui/insEdit.cpp:5582 src/gui/insEdit.cpp:6241 -msgid "Length" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:806 src/gui/gui.cpp:4191 -msgid "File" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:809 msgid "Use system file picker" msgstr "" @@ -6838,10 +13211,6 @@ msgid "" "exporting." msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:923 src/gui/gui.cpp:5563 src/gui/gui.cpp:5613 -msgid "New Song" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:925 msgid "Initial system:" msgstr "" @@ -6850,10 +13219,6 @@ msgstr "" msgid "Current system" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:940 src/gui/waveEdit.cpp:1149 src/gui/gui.cpp:3046 -msgid "Randomize" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:990 msgid "Reset to defaults" msgstr "" @@ -6964,10 +13329,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1318 src/gui/insEdit.cpp:7186 -msgid "Outputs" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:1326 msgid "" "common values:\n" @@ -7064,10 +13425,6 @@ msgstr "" msgid "DC offset correction" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1449 src/gui/guiConst.cpp:740 -msgid "Sample preview" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:1462 msgid "MIDI" msgstr "" @@ -7150,11 +13507,6 @@ msgid "" "(learning! press a button or move a slider/knob/something on your device.)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1612 src/gui/settings.cpp:2224 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:501 src/gui/insEdit.cpp:5321 -msgid "Type" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:1616 msgid "Note/Control" msgstr "" @@ -7291,11 +13643,6 @@ msgstr "" msgid "Key" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:2226 src/gui/findReplace.cpp:725 -#: src/gui/findReplace.cpp:1003 -msgid "Value" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:2236 #, c-format msgid "Macro release##SNType_%d" @@ -7349,14 +13696,6 @@ msgstr "" msgid "Workspace layout:" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:2508 src/gui/gui.cpp:2920 -msgid "Reset" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:2509 src/gui/gui.cpp:4455 -msgid "Are you sure you want to reset the workspace layout?" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:2513 msgid "Allow docking editors" msgstr "" @@ -8011,17 +14350,6 @@ msgstr "" msgid "Pattern view spacing after:" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3304 src/gui/settings.cpp:4062 -#: src/gui/findReplace.cpp:601 src/gui/findReplace.cpp:864 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:590 -msgid "Note" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:3322 src/gui/findReplace.cpp:707 -#: src/gui/findReplace.cpp:974 -msgid "Effect" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3328 msgid "Effect value" msgstr "" @@ -8611,10 +14939,6 @@ msgstr "" msgid "Window switcher backdrop" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3862 src/gui/settings.cpp:4083 src/gui/guiConst.cpp:235 -msgid "Miscellaneous" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3863 msgid "Toggle on" msgstr "" @@ -8671,21 +14995,6 @@ msgstr "" msgid "Background (bottom-right)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3890 src/gui/settings.cpp:3945 -#: src/gui/settings.cpp:4113 src/gui/waveEdit.cpp:730 src/gui/insEdit.cpp:50 -#: src/gui/insEdit.cpp:4148 src/gui/insEdit.cpp:5812 src/gui/insEdit.cpp:6940 -#: src/gui/insEdit.cpp:6949 src/gui/insEdit.cpp:6963 src/gui/insEdit.cpp:6980 -#: src/gui/insEdit.cpp:6991 src/gui/insEdit.cpp:7004 src/gui/insEdit.cpp:7018 -#: src/gui/insEdit.cpp:7025 src/gui/insEdit.cpp:7035 src/gui/insEdit.cpp:7041 -#: src/gui/insEdit.cpp:7050 src/gui/insEdit.cpp:7074 src/gui/insEdit.cpp:7084 -#: src/gui/insEdit.cpp:7094 src/gui/insEdit.cpp:7101 src/gui/insEdit.cpp:7116 -#: src/gui/insEdit.cpp:7131 src/gui/insEdit.cpp:7151 src/gui/insEdit.cpp:7158 -#: src/gui/insEdit.cpp:7200 src/gui/insEdit.cpp:7211 src/gui/insEdit.cpp:7224 -#: src/gui/insEdit.cpp:7349 src/gui/insEdit.cpp:7425 src/gui/insEdit.cpp:7445 -#: src/gui/insEdit.cpp:7453 src/gui/insEdit.cpp:7473 -msgid "Waveform" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3891 msgid "Waveform (clip)" msgstr "" @@ -8798,16 +15107,6 @@ msgstr "" msgid "Envelope View" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3932 src/gui/insEdit.cpp:540 src/gui/insEdit.cpp:3547 -#: src/gui/insEdit.cpp:3548 src/gui/insEdit.cpp:4081 src/gui/insEdit.cpp:4151 -#: src/gui/insEdit.cpp:4790 src/gui/insEdit.cpp:5861 src/gui/insEdit.cpp:5862 -#: src/gui/insEdit.cpp:6487 src/gui/insEdit.cpp:6488 src/gui/insEdit.cpp:6555 -#: src/gui/insEdit.cpp:6556 src/gui/insEdit.cpp:6995 src/gui/insEdit.cpp:7009 -#: src/gui/insEdit.cpp:7029 src/gui/insEdit.cpp:7166 -#, c-format -msgid "Envelope" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3933 msgid "Sustain guide" msgstr "" @@ -8828,10 +15127,6 @@ msgstr "" msgid "Carrier" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3944 src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4146 -msgid "SSG-EG" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3947 msgid "" "(the following colors only apply when \"Use separate colors for carriers/" @@ -8870,30 +15165,6 @@ msgstr "" msgid "Car. border shadow" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3963 src/gui/guiConst.cpp:227 src/gui/insEdit.cpp:6924 -#: src/gui/insEdit.cpp:6931 src/gui/insEdit.cpp:6942 src/gui/insEdit.cpp:6950 -#: src/gui/insEdit.cpp:6971 src/gui/insEdit.cpp:6983 src/gui/insEdit.cpp:6993 -#: src/gui/insEdit.cpp:7006 src/gui/insEdit.cpp:7019 src/gui/insEdit.cpp:7028 -#: src/gui/insEdit.cpp:7036 src/gui/insEdit.cpp:7042 src/gui/insEdit.cpp:7052 -#: src/gui/insEdit.cpp:7061 src/gui/insEdit.cpp:7068 src/gui/insEdit.cpp:7075 -#: src/gui/insEdit.cpp:7087 src/gui/insEdit.cpp:7095 src/gui/insEdit.cpp:7102 -#: src/gui/insEdit.cpp:7109 src/gui/insEdit.cpp:7117 src/gui/insEdit.cpp:7123 -#: src/gui/insEdit.cpp:7132 src/gui/insEdit.cpp:7143 src/gui/insEdit.cpp:7153 -#: src/gui/insEdit.cpp:7161 src/gui/insEdit.cpp:7174 src/gui/insEdit.cpp:7182 -#: src/gui/insEdit.cpp:7193 src/gui/insEdit.cpp:7203 src/gui/insEdit.cpp:7213 -#: src/gui/insEdit.cpp:7227 src/gui/insEdit.cpp:7233 src/gui/insEdit.cpp:7241 -#: src/gui/insEdit.cpp:7248 src/gui/insEdit.cpp:7272 src/gui/insEdit.cpp:7280 -#: src/gui/insEdit.cpp:7289 src/gui/insEdit.cpp:7298 src/gui/insEdit.cpp:7306 -#: src/gui/insEdit.cpp:7323 src/gui/insEdit.cpp:7331 src/gui/insEdit.cpp:7337 -#: src/gui/insEdit.cpp:7344 src/gui/insEdit.cpp:7350 src/gui/insEdit.cpp:7355 -#: src/gui/insEdit.cpp:7361 src/gui/insEdit.cpp:7368 src/gui/insEdit.cpp:7376 -#: src/gui/insEdit.cpp:7385 src/gui/insEdit.cpp:7393 src/gui/insEdit.cpp:7401 -#: src/gui/insEdit.cpp:7413 src/gui/insEdit.cpp:7428 src/gui/insEdit.cpp:7439 -#: src/gui/insEdit.cpp:7447 src/gui/insEdit.cpp:7456 src/gui/insEdit.cpp:7466 -#: src/gui/insEdit.cpp:7474 -msgid "Pitch" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3968 msgid "Instrument Types" msgstr "" @@ -8946,10 +15217,6 @@ msgstr "" msgid "VRC6" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3983 src/gui/guiConst.cpp:149 -msgid "VRC6 (saw)" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3984 msgid "FM (OPLL)" msgstr "" @@ -9062,14 +15329,6 @@ msgstr "" msgid "ESFM" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4024 src/gui/guiConst.cpp:179 -msgid "PowerNoise (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:4025 src/gui/guiConst.cpp:180 -msgid "PowerNoise (slope)" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4028 msgid "GBA DMA" msgstr "" @@ -9090,10 +15349,6 @@ msgstr "" msgid "Single color (text)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4038 src/gui/guiConst.cpp:1393 src/gui/waveEdit.cpp:668 -msgid "FM" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4043 msgid "FM operator" msgstr "" @@ -9126,11 +15381,6 @@ msgstr "" msgid "Cursor (clicked)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4054 src/gui/settings.cpp:4119 -#: src/gui/findReplace.cpp:791 -msgid "Selection" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4055 msgid "Selection (hovered)" msgstr "" @@ -9331,10 +15581,6 @@ msgstr "" msgid "Status: direct" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4111 src/gui/guiConst.cpp:586 src/gui/sampleEdit.cpp:96 -msgid "Sample Editor" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4114 msgid "Time background" msgstr "" @@ -9383,10 +15629,6 @@ msgstr "" msgid "Chip select: enabled (failure)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4129 src/gui/guiConst.cpp:602 src/gui/patManager.cpp:35 -msgid "Pattern Manager" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4130 msgid "Unallocated" msgstr "" @@ -9411,10 +15653,6 @@ msgstr "" msgid "Combo Breaker" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4138 src/gui/guiConst.cpp:599 src/gui/piano.cpp:63 -msgid "Piano" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4140 msgid "Upper key" msgstr "" @@ -9439,10 +15677,6 @@ msgstr "" msgid "Lower key (pressed)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4148 src/gui/clock.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:610 -msgid "Clock" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4149 msgid "Clock text" msgstr "" @@ -9727,6241 +15961,7 @@ msgstr "" msgid "could not initialize audio!" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:5626 src/gui/gui.cpp:4067 src/gui/gui.cpp:6662 -#: src/gui/gui.cpp:7088 -msgid "error while loading fonts! please check your settings." -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:5805 #, c-format msgid "error while loading config! (%s)" msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:114 -msgid "Add new order" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:125 src/gui/guiConst.cpp:794 -msgid "Remove order" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:137 -msgid "Duplicate order (right-click to deep clone)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:146 src/gui/guiConst.cpp:795 -msgid "Move order up" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:155 src/gui/guiConst.cpp:796 -msgid "Move order down" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:167 -msgid "Place copy of current order at end of song (right-click to deep clone)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:177 -msgid "Order change mode: entire row" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:179 -msgid "Order change mode: one" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:205 -msgid "Order edit mode: Select and type (scroll vertically)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:207 -msgid "Order edit mode: Select and type (scroll horizontally)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:209 -msgid "Order edit mode: Select and type (don't scroll)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:211 -msgid "Order edit mode: Click to change" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:29 -msgid "ignore" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:30 -msgid "equals" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:31 -msgid "not equal" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:32 -msgid "between" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:33 -msgid "not between" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:34 -msgid "any" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:35 src/gui/guiConst.cpp:217 -msgid "none" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:39 -msgid "set" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:40 -msgid "add" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:41 -msgid "add (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:42 -msgid "scale %" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:512 src/gui/guiConst.cpp:609 -msgid "Find/Replace" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:520 src/gui/findReplace.cpp:850 -msgid "Find" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:526 src/gui/findReplace.cpp:535 -msgid "order" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:527 src/gui/findReplace.cpp:537 -msgid "row" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:539 src/gui/csPlayer.cpp:146 -msgid "channel" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:541 -msgid "go" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:585 -msgid "no matches found!" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:587 -msgid "Back" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:750 -msgid "Delete query" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:754 src/gui/findReplace.cpp:1037 -msgid "Add effect" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:761 src/gui/findReplace.cpp:1044 -msgid "Remove effect" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:786 -msgid "Search range:" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:799 -msgid "Confine to channels" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:803 src/gui/sampleEdit.cpp:1152 -msgid "From" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:814 src/gui/sampleEdit.cpp:1156 -msgid "To" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:826 -msgid "Match effect position:" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:828 src/gui/gui.cpp:5664 src/gui/gui.cpp:5688 -#: src/gui/gui.cpp:5712 src/gui/gui.cpp:5736 src/gui/gui.cpp:5760 -#: src/gui/gui.cpp:5788 src/gui/gui.cpp:5813 src/gui/gui.cpp:5824 -#: src/gui/gui.cpp:5836 src/gui/gui.cpp:5848 src/gui/gui.cpp:6012 -#: src/gui/gui.cpp:6027 src/gui/gui.cpp:6037 src/gui/gui.cpp:6050 -msgid "No" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:832 -msgid "match effects regardless of position." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:834 src/gui/compatFlags.cpp:288 -msgid "Lax" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:838 -msgid "match effects only if they appear in-order." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:840 src/gui/compatFlags.cpp:276 -msgid "Strict" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:844 -msgid "match effects only if they appear exactly as specified." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:856 -msgid "Replace" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:908 -msgid "INVALID" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1052 -msgid "Effect replace mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1053 -msgid "Replace matches only" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1056 -msgid "Replace matches, then free spaces" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1059 -msgid "Clear effects" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1062 -msgid "Insert in free spaces" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1065 -msgid "Replace##QueryReplace" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:26 -msgid "is proud to present" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:30 -msgid "the biggest multi-system chiptune tracker!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:31 -msgid "featuring DefleMask song compatibility." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:33 -msgid "> CREDITS <" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:35 -msgid "-- program --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:37 -msgid "A M 4 N (intro tune)" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:52 -msgid "-- graphics/UI design --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:59 -msgid "-- documentation --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:69 -msgid "-- demo songs --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:195 -msgid "-- additional feedback/fixes --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:206 -msgid "-- Metal backend test team --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:212 -msgid "-- DirectX 9 backend test team --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:219 -msgid "powered by:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:220 -msgid "Dear ImGui by Omar Cornut" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:221 -msgid "SDL2 by Sam Lantinga" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:225 -msgid "zlib by Jean-loup Gailly" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:226 -msgid "and Mark Adler" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:227 -msgid "libsndfile by Erik de Castro Lopo" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:228 -msgid "Portable File Dialogs by Sam Hocevar" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:229 -msgid "Native File Dialog by Frogtoss Games" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:231 -msgid "Weak-JACK by x42" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:232 -msgid "RtMidi by Gary P. Scavone" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:233 -msgid "FFTW by Matteo Frigo and Steven G. Johnson" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:234 -msgid "backward-cpp by Google" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:235 -msgid "adpcm by superctr" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:236 -msgid "adpcm-xq by David Bryant" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:237 -msgid "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG by nukeykt" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:238 -msgid "YM3812-LLE, YMF262-LLE, YMF276-LLE and YM2608-LLE by nukeykt" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:239 -msgid "ESFMu (modified version) by Kagamiin~" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:240 -msgid "ymfm by Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:241 -msgid "emu2413 by Digital Sound Antiques" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:242 -msgid "MAME SN76496 by Nicola Salmoria" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:243 -msgid "MAME AY-3-8910 by Couriersud" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:244 -msgid "with AY8930 fixes by Eulous, cam900 and Grauw" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:245 -msgid "MAME SAA1099 by Juergen Buchmueller and Manuel Abadia" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:246 -msgid "MAME Namco WSG by Nicola Salmoria and Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:247 -msgid "MAME RF5C68 core by Olivier Galibert and Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:248 -msgid "MAME MSM5232 core by Jarek Burczynski and Hiromitsu Shioya" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:249 -msgid "MAME MSM6258 core by Barry Rodewald" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:250 -msgid "MAME YMZ280B core by Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:251 -msgid "MAME GA20 core by Acho A. Tang and R. Belmont" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:252 -msgid "MAME SegaPCM core by Hiromitsu Shioya and Olivier Galibert" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:253 -msgid "SAASound by Dave Hooper and Simon Owen" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:254 -msgid "SameBoy by Lior Halphon" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:255 -msgid "Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 and Virtual Boy audio cores" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:256 -msgid "SNES DSP core by Blargg" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:257 -msgid "puNES (NES, MMC5 and FDS) by FHorse" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:258 -msgid "NSFPlay (NES and FDS) by Brad Smith and Brezza" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:259 -msgid "reSID by Dag Lem" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:260 -msgid "reSIDfp by Dag Lem, Antti Lankila" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:261 -msgid "and Leandro Nini" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:262 -msgid "dSID by DefleMask Team based on jsSID" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:263 -msgid "Stella by Stella Team" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:264 -msgid "QSound emulator by superctr and Valley Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:265 -msgid "VICE VIC-20 sound core by Rami Rasanen and viznut" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:266 -msgid "VICE TED sound core by Andreas Boose, Tibor Biczo" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:267 -msgid "and Marco van den Heuvel" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:268 -msgid "VERA sound core by Frank van den Hoef" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:269 -msgid "mzpokeysnd POKEY emulator by Michael Borisov" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:270 -msgid "ASAP POKEY emulator by Piotr Fusik" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:271 -msgid "ported by laoo to C++" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:272 -msgid "vgsound_emu (second version, modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:273 -msgid "SM8521 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:274 -msgid "D65010G031 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:275 -msgid "Namco C140/C219 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:276 -msgid "PowerNoise emulator by scratchminer" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:277 -msgid "ep128emu by Istvan Varga" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:278 -msgid "NDS sound emulator by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:280 -msgid "greetings to:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:283 -msgid "all members of Deflers of Noice!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:285 -msgid "copyright © 2021-2024 tildearrow" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:286 -msgid "(and contributors)." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:287 -msgid "licensed under GPLv2+! see" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:288 -msgid "LICENSE for more information." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:290 -msgid "help Furnace grow:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:293 -msgid "contact tildearrow at:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:296 -msgid "disclaimer:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:297 -msgid "despite the fact this program works" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:298 -msgid "with the .dmf file format, it is NOT" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:299 -msgid "affiliated with Delek or DefleMask in" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:300 -msgid "any way, nor it is a replacement for" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:301 -msgid "the original program." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:303 -msgid "it also comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:305 -msgid "thanks to all contributors/bug reporters!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:312 -msgid "About Furnace" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:402 -msgid "Unsaved changes! Save changes before playing?" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:598 -msgid "Compatibility Flags" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:32 -msgid "" -"these flags are designed to provide better DefleMask/older Furnace " -"compatibility.\n" -"it is recommended to disable most of these unless you rely on specific " -"quirks." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:310 -msgid "DefleMask" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:35 -msgid "Limit slide range" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:37 -msgid "" -"when enabled, slides are limited to a compatible range.\n" -"may cause problems with slides in negative octaves." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:39 -msgid "Compatible noise layout on NES and PC Engine" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:41 -msgid "" -"use a rather unusual compatible noise frequency layout.\n" -"removes some noise frequencies on PC Engine." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:43 -msgid "Game Boy instrument duty is wave volume" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:45 -msgid "" -"if enabled, an instrument with duty macro in the wave channel will be mapped " -"to wavetable volume." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:48 -msgid "Restart macro on portamento" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:50 -msgid "" -"when enabled, a portamento effect will reset the channel's macro if used in " -"combination with a note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:52 -msgid "Legacy volume slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:54 -msgid "" -"simulate glitchy volume slide behavior by silently overflowing the volume " -"when the slide goes below 0." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:56 -msgid "Compatible arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:58 -msgid "delay arpeggio by one tick on every new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:60 -msgid "Disable DAC when sample ends" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:62 -msgid "" -"when enabled, the DAC in YM2612 will be disabled if there isn't any sample " -"playing." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:64 -msgid "Broken speed alternation" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:66 -msgid "" -"determines next speed based on whether the row is odd/even instead of " -"alternating between speeds." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:68 -msgid "Ignore duplicate slide effects" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:70 -msgid "" -"if this is on, only the first slide of a row in a channel will be considered." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:72 -msgid "Ignore 0Dxx on the last order" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:74 -msgid "" -"if this is on, a jump to next row effect will not take place when it is on " -"the last order of a song." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:76 -msgid "Buggy portamento after pitch slide" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:78 -msgid "simulates a bug in where portamento does not work after sliding." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:80 -msgid "FM pitch slide octave boundary odd behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:82 -msgid "" -"if this is on, a pitch slide that crosses the octave boundary will stop for " -"one tick and then continue from the nearest octave boundary.\n" -"for .dmf compatibility." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:84 -msgid "Don't apply Game Boy envelope on note-less instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:86 -msgid "if this is on, an instrument change will not affect the envelope." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:88 -msgid "Ignore DAC mode change outside of intended channel in ExtCh mode" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:90 -msgid "if this is on, 17xx has no effect on the operator channels in YM2612." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:92 -msgid "E1xy/E2xy also take priority over slide stops" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:94 -msgid "does this make any sense by now?" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:96 -msgid "E1xy/E2xy stop when repeating the same note" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:98 -msgid "ugh, if only this wasn't a thing..." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:100 -msgid "SN76489 duty macro always resets phase" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:102 -msgid "" -"when enabled, duty macro will always reset phase, even if its value hasn't " -"changed." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:104 -msgid "Broken volume scaling strategy" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:106 -msgid "" -"when enabled:\n" -"- log scaling: multiply\n" -"- linear scaling: subtract\n" -"when disabled:\n" -"- log scaling: subtract\n" -"- linear scaling: multiply" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:108 -msgid "Don't persist volume macro after it finishes" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:110 -msgid "" -"when enabled, a value in the volume column that happens after the volume " -"macro is done will disregard the macro." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:112 -msgid "Broken output volume on instrument change" -msgstr "Pohubený hlas na zmene instrumenta" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:114 -msgid "" -"if enabled, no checks for the presence of a volume macro will be made.\n" -"this will cause the last macro value to linger unless a value in the volume " -"column is present." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:116 -msgid "Broken output volume - Episode 2 (PLEASE KEEP ME DISABLED)" -msgstr "Pohubený hlas - Časť dva (NECHAJ MA VYPNÚTI)" - -# its a mess, I'll have to do it again. Jebem ti slovenčinu. -#: src/gui/compatFlags.cpp:118 -msgid "" -"these compatibility flags are getting SO damn ridiculous and out of " -"control.\n" -"as you may have guessed, this one exists due to yet ANOTHER DefleMask-" -"specific behavior.\n" -"please keep this off at all costs, because I will not support it when ROM " -"export comes.\n" -"oh, and don't start an argument out of it. Furnace isn't a DefleMask " -"replacement, and no,\n" -"I am not trying to make it look like one with all these flags.\n" -"\n" -"oh, and what about the other flags that don't have to do with DefleMask?\n" -"those are for .mod import, future FamiTracker import and personal taste!\n" -"\n" -"end of rant" -msgstr "" -"Tieto kompatibilné nastavenia sú toľko blbé a hlúpe.\n" -"Možete uhadnuť, tento problem existuje kvôli EŠTE JEDNEJ DefleMask-ovej " -"chybi.\n" -"Prosím vás, nechajte toto vypnúte ako keby vám život závisel od tochto, lebo " -"nebudem podržiavať toto keď príde ROM vývoz.\n" -"Tak, nezačínajte spor vôkol tochto. Furnace nie je DefleMask 2.0,aj " -"nechcem,\n" -"Aby sa zdalo kvôli tíchto nastaveniach.\n" -"\n" -"No, a čo s týmito nastaveniami čo nemaju nič s DelfeMask-om?\n" -"To sú pre .mod učítanie, budúce famitracker učitanie aj pre osobný vkus!\n" -"\n" -"koniec mojích mýšlienok" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:120 -msgid "Treat SN76489 periods under 8 as 1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:122 -msgid "" -"when enabled, any SN period under 8 will be written as 1 instead.\n" -"this replicates DefleMask behavior, but reduces available period range." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:126 src/gui/compatFlags.cpp:304 -msgid "Old Furnace" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:127 -msgid "Arpeggio inhibits non-porta slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:129 src/gui/compatFlags.cpp:133 -msgid "behavior changed in 0.5.5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:131 -msgid "Wack FM algorithm macro" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:135 -msgid "Broken shortcut slides (E1xy/E2xy)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:137 -msgid "behavior changed in 0.5.7" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:139 -msgid "Stop portamento on note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:141 src/gui/compatFlags.cpp:145 -#: src/gui/compatFlags.cpp:149 src/gui/compatFlags.cpp:153 -#: src/gui/compatFlags.cpp:157 src/gui/compatFlags.cpp:161 -#: src/gui/compatFlags.cpp:165 -msgid "behavior changed in 0.6pre1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:143 -msgid "Don't allow instrument change during slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:147 -msgid "Don't reset note to base on arpeggio stop" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:151 -msgid "ExtCh channel status is not shared among operators" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:155 -msgid "Disable new SegaPCM features (macros and better panning)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:159 -msgid "Old FM octave boundary behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:163 -msgid "Disable OPN2 DAC volume control" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:167 -msgid "Broken initial position of portamento after arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:169 -msgid "behavior changed in 0.6pre1.5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:171 -msgid "Disable new sample features" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:173 src/gui/compatFlags.cpp:177 -msgid "behavior changed in 0.6pre2" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:175 -msgid "Old arpeggio macro + pitch slide strategy" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:179 -msgid "Broken portamento during legato" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:181 -msgid "behavior changed in 0.6pre4" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:183 -msgid "Broken macros in some FM chips after note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:185 -msgid "behavior changed in 0.6pre5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:187 -msgid "Pre-note does not take effects into consideration" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:189 -msgid "behavior changed in 0.6pre9" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:191 -msgid "Disable new NES DPCM features" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:193 -msgid "behavior changed in 0.6.1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:195 -msgid "Legacy technical ALWAYS_SET_VOLUME behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:197 -msgid "" -"behavior changed in 0.6.1\n" -"this flag will be removed if I find out that none of the songs break after " -"disabling it." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:199 -msgid "Old sample offset effect" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:201 -msgid "behavior changed in 0.6.3" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:205 -msgid ".mod import" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:206 -msgid "Don't slide on the first tick of a row" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:208 -msgid "" -"simulates ProTracker's behavior of not applying volume/pitch slides on the " -"first tick of a row." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:210 -msgid "Reset arpeggio position on row change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:212 -msgid "" -"simulates ProTracker's behavior of arpeggio being bound to the current tick " -"of a row." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:216 -msgid "Pitch/Playback" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:217 -msgid "Pitch linearity:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:223 -msgid "like ProTracker/FamiTracker" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:227 -msgid "Partial (only 04xy/E5xx)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:231 -msgid "" -"like DefleMask\n" -"\n" -"this pitch linearity mode is deprecated due to:\n" -"- excessive complexity\n" -"- lack of possible optimization\n" -"\n" -"it is recommended to change it now because I will remove this option in the " -"future!" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:235 -msgid "Full" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:239 -msgid "like Impulse Tracker" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:246 -msgid "Pitch slide speed multiplier" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:252 -msgid "Loop modality:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:254 -msgid "Reset channels" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:258 -msgid "" -"select to reset channels on loop. may trigger a voltage click on every loop!" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:260 -msgid "Soft reset channels" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:264 -msgid "select to turn channels off on loop." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:266 -msgid "Do nothing" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:270 -msgid "select to not reset channels on loop." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:274 -msgid "Cut/delay effect policy:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:280 -msgid "only when time is less than speed (like DefleMask/ProTracker)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:282 -msgid "Strict (old)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:286 -msgid "only when time is less than or equal to speed (original buggy behavior)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:292 -msgid "no checks" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:296 -msgid "Simultaneous jump (0B+0D) treatment:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:302 -msgid "accept 0B+0D to jump to a specific row of an order" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:308 -msgid "only accept the first jump effect" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:314 -msgid "only accept 0Dxx" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:320 -msgid "Auto-insert one tick gap between notes" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:322 -msgid "" -"when enabled, a one-tick note cut will be inserted between non-legato/non-" -"portamento notes.\n" -"this simulates the behavior of some Amiga/SNES music engines.\n" -"\n" -"ineffective on C64." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:327 -msgid "Don't reset slides after note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:329 -msgid "when enabled, note off will not reset the channel's slide effect." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:331 -msgid "Don't reset portamento after reaching target" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:333 -msgid "" -"when enabled, the slide effect will not be disabled after it reaches its " -"target." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:335 -msgid "Continuous vibrato" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:337 -msgid "when enabled, vibrato phase/position will not be reset on a new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:339 -msgid "Pitch macro is not linear" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:341 -msgid "" -"when enabled, the pitch macro of an instrument is in frequency/period space." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:343 -msgid "Reset arpeggio effect position on new note" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:345 -msgid "when enabled, arpeggio effect (00xy) position is reset on a new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:347 -msgid "Volume scaling rounds up" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:349 -msgid "" -"when enabled, volume macros round up when applied\n" -"this prevents volume scaling from causing vol=0, which is silent on some " -"chips\n" -"\n" -"ineffective on logarithmic channels" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:127 -msgid "Generic Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:155 -msgid "OPL (drums)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:191 -msgid "Forward" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:192 -msgid "Backward" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:193 -msgid "Ping pong" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:218 -msgid "linear" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:219 -msgid "cubic spline" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:220 -msgid "blep synthesis" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:221 -msgid "sinc" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:222 -msgid "best possible" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:226 src/gui/sampleEdit.cpp:137 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:143 -msgid "Invalid" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:231 -msgid "Time" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:233 -msgid "System (Primary)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:234 -msgid "System (Secondary)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:530 -msgid "---Global" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:532 -msgid "Open file" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:533 -msgid "Restore backup" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:534 -msgid "Save file" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:535 -msgid "Save as" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:537 src/gui/sampleEdit.cpp:982 -msgid "Undo" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:539 src/gui/guiConst.cpp:541 src/gui/sampleEdit.cpp:989 -msgid "Redo" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:543 -msgid "Exit" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:544 -msgid "Play/Stop (toggle)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:547 -msgid "Play (from beginning)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:548 -msgid "Play (repeat pattern)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:549 -msgid "Play from cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:550 -msgid "Step row" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:551 -msgid "Octave up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:552 -msgid "Octave down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:553 -msgid "Previous instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:554 -msgid "Next instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:555 -msgid "Increase edit step" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:556 -msgid "Decrease edit step" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:557 -msgid "Toggle edit mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:559 -msgid "Toggle repeat pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:562 -msgid "Toggle full-screen" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:563 -msgid "Request voice from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:565 -msgid "Clear song data" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:567 src/gui/gui.cpp:5573 src/gui/gui.cpp:5625 -msgid "Command Palette" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:569 -msgid "Recent files (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:570 -msgid "Instruments (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:571 -msgid "Samples (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:572 -msgid "Change instrument (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:573 -msgid "Add chip (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:578 -msgid "Instrument List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:579 src/gui/insEdit.cpp:5203 -msgid "Instrument Editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:580 -msgid "Song Information" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:583 -msgid "Wavetable List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:584 src/gui/waveEdit.cpp:409 -msgid "Wavetable Editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:585 -msgid "Sample List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:594 -msgid "Debug Menu" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:595 -msgid "Oscilloscope (master)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:603 src/gui/sysManager.cpp:41 -msgid "Chip Manager" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:614 src/gui/csPlayer.cpp:112 -msgid "Command Stream Player" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:615 -msgid "User Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:617 -msgid "Collapse/expand current window" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:618 -msgid "Close current window" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:621 -msgid "---Pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:622 -msgid "Transpose (+1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:623 -msgid "Transpose (-1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:624 -msgid "Transpose (+1 octave)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:625 -msgid "Transpose (-1 octave)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:626 -msgid "Increase values (+1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:627 -msgid "Increase values (-1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:628 -msgid "Increase values (+16)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:629 -msgid "Increase values (-16)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:630 -msgid "Select all" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:631 -msgid "Cut" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:632 -msgid "Copy" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:633 -msgid "Paste" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:634 -msgid "Paste Mix (foreground)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:635 -msgid "Paste Mix (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:636 -msgid "Paste Flood" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:637 -msgid "Paste Overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:638 -msgid "Move cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:639 -msgid "Move cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:640 -msgid "Move cursor left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:641 -msgid "Move cursor right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:642 -msgid "Move cursor up by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:643 -msgid "Move cursor down by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:644 -msgid "Move cursor to previous channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:645 -msgid "Move cursor to next channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:646 -msgid "Move cursor to next channel (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:647 -msgid "Move cursor to previous channel (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:648 -msgid "Move cursor to beginning of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:649 -msgid "Move cursor to end of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:650 -msgid "Move cursor up (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:651 -msgid "Move cursor down (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:652 -msgid "Expand selection upwards" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:653 -msgid "Expand selection downwards" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:654 -msgid "Expand selection to the left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:655 -msgid "Expand selection to the right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:656 -msgid "Expand selection upwards by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:657 -msgid "Expand selection downwards by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:658 -msgid "Expand selection to beginning of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:659 -msgid "Expand selection to end of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:660 -msgid "Expand selection upwards (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:661 -msgid "Expand selection downwards (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:662 -msgid "Move selection up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:663 -msgid "Move selection down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:664 -msgid "Move selection to previous channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:665 -msgid "Move selection to next channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:667 -msgid "Pull delete" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:668 -msgid "Insert" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:669 -msgid "Mute channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:670 -msgid "Solo channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:671 -msgid "Unmute all channels" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:672 -msgid "Go to next order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:673 -msgid "Go to previous order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:674 -msgid "Collapse channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:675 -msgid "Increase effect columns" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:676 -msgid "Decrease effect columns" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:677 -msgid "Interpolate" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:678 src/gui/insEdit.cpp:530 -msgid "Fade" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:679 -msgid "Invert values" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:680 -msgid "Flip selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:681 -msgid "Collapse rows" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:682 -msgid "Expand rows" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:683 -msgid "Collapse pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:684 -msgid "Expand pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:685 -msgid "Collapse song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:686 -msgid "Expand song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:687 -msgid "Set note input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:688 -msgid "Change mobile scroll mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:689 -msgid "Clear note input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:692 -msgid "---Instrument list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:693 -msgid "Add instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:694 -msgid "Duplicate instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:695 -msgid "Open instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:696 -msgid "Open instrument (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:697 -msgid "Save instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:698 -msgid "Save instrument (.dmp)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:699 -msgid "Move instrument up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:700 -msgid "Move instrument down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:701 -msgid "Delete instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:702 -msgid "Edit instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:703 -msgid "Instrument cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:704 -msgid "Instrument cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:705 -msgid "Instruments: toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:708 -msgid "---Wavetable list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:709 -msgid "Add wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:710 -msgid "Duplicate wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:711 -msgid "Open wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:712 -msgid "Open wavetable (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:713 -msgid "Save wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:714 -msgid "Save wavetable (.dmw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:715 -msgid "Save wavetable (raw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:716 -msgid "Move wavetable up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:717 -msgid "Move wavetable down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:718 -msgid "Delete wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:719 -msgid "Edit wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:720 -msgid "Wavetable cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:721 -msgid "Wavetable cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:722 -msgid "Wavetables: toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:725 -msgid "---Sample list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:726 -msgid "Add sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:727 -msgid "Duplicate sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:728 -msgid "Open sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:729 -msgid "Open sample (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:730 -msgid "Import raw sample data" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:731 -msgid "Import raw sample data (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:732 -msgid "Save sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:733 -msgid "Save sample (raw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:734 -msgid "Move sample up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:735 -msgid "Move sample down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:736 -msgid "Delete sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:737 -msgid "Edit sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:738 -msgid "Sample cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:739 -msgid "Sample cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:741 src/gui/sampleEdit.cpp:1339 -msgid "Stop sample preview" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:742 -msgid "Samples: Toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:743 -msgid "Samples: Make me a drum kit" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:746 -msgid "---Sample editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:747 -msgid "Sample editor mode: Select" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:748 -msgid "Sample editor mode: Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:749 -msgid "Sample editor: Cut" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:750 -msgid "Sample editor: Copy" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:751 -msgid "Sample editor: Paste" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:752 -msgid "Sample editor: Paste replace" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:753 -msgid "Sample editor: Paste mix" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:754 -msgid "Sample editor: Select all" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:755 -msgid "Sample editor: Resize" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:756 -msgid "Sample editor: Resample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:757 -msgid "Sample editor: Amplify" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:758 -msgid "Sample editor: Normalize" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:759 -msgid "Sample editor: Fade in" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:760 -msgid "Sample editor: Fade out" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:761 -msgid "Sample editor: Apply silence" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:762 -msgid "Sample editor: Insert silence" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:763 -msgid "Sample editor: Delete" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:764 -msgid "Sample editor: Trim" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:765 -msgid "Sample editor: Reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:766 -msgid "Sample editor: Invert" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:767 -msgid "Sample editor: Signed/unsigned exchange" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:768 -msgid "Sample editor: Apply filter" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:769 -msgid "Sample editor: Crossfade loop points" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:770 -msgid "Sample editor: Preview sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:771 -msgid "Sample editor: Stop sample preview" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:772 -msgid "Sample editor: Zoom in" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:773 -msgid "Sample editor: Zoom out" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:774 -msgid "Sample editor: Toggle auto-zoom" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:775 -msgid "Sample editor: Create instrument from sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:776 -msgid "Sample editor: Set loop to selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:777 -msgid "Sample editor: Create wavetable from selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:780 -msgid "---Orders" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:781 -msgid "Previous order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:782 -msgid "Next order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:783 -msgid "Order cursor left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:784 -msgid "Order cursor right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:785 -msgid "Increase order value" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:786 -msgid "Decrease order value" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:787 -msgid "Switch order edit mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:788 -msgid "Order: toggle alter entire row" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:789 -msgid "Add order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:790 -msgid "Duplicate order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:791 -msgid "Deep clone order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:792 -msgid "Copy current order to end of song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:793 -msgid "Deep clone current order to end of song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:797 -msgid "Replay order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:1392 -msgid "All chips" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:1396 src/gui/insEdit.cpp:6954 src/gui/insEdit.cpp:7204 -#: src/gui/insEdit.cpp:7458 src/gui/insEdit.cpp:7480 -msgid "Special" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:103 -msgid "Options" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:106 -msgid "Key layout:" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:111 -msgid "Standard" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:114 -msgid "Continuous" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:118 -msgid "Value input pad:" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:120 -msgid "Disabled" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:123 -msgid "Replace piano" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:126 -msgid "Split (automatic)" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:129 -msgid "Split (always visible)" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:133 -msgid "Share play/edit offset/range" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:134 -msgid "Read-only (can't input notes)" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:30 src/gui/waveEdit.cpp:192 src/gui/insEdit.cpp:177 -#: src/gui/insEdit.cpp:188 src/gui/insEdit.cpp:199 -msgid "Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:32 src/gui/waveEdit.cpp:202 src/gui/insEdit.cpp:325 -#: src/gui/insEdit.cpp:654 -msgid "Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:39 -msgid "Cosine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:193 -msgid "Rect. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:194 -msgid "Abs. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:195 -msgid "Quart. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:196 -msgid "Squish. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:197 -msgid "Abs. Squish. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:200 -msgid "rectSquare" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:203 -msgid "Rect. Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:204 -msgid "Abs. Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:206 -msgid "Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:207 -msgid "Rect. Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:208 -msgid "Abs. Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:210 -msgid "Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:211 -msgid "Rect. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:212 -msgid "Abs. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:213 -msgid "Quart. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:214 -msgid "Squish. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:215 -msgid "Squish. Abs. Cub. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:218 -msgid "Rect. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:219 -msgid "Abs. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:220 -msgid "Quart. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:221 -msgid "Squish. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:222 -msgid "Abs. Squish. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:224 -msgid "Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:225 -msgid "Rect. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:226 -msgid "Abs. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:227 -msgid "Quart. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:228 -msgid "Squish. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:229 -msgid "Squish. Abs. Cub. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:412 src/gui/waveEdit.cpp:413 -msgid "no wavetable selected" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:424 src/gui/sampleEdit.cpp:111 src/gui/insEdit.cpp:5223 -msgid "select one..." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:432 src/gui/waveEdit.cpp:439 src/gui/sampleEdit.cpp:119 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:126 src/gui/insEdit.cpp:5236 src/gui/insEdit.cpp:5243 -msgid "or" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:441 src/gui/sampleEdit.cpp:128 src/gui/insEdit.cpp:5245 -msgid "Create New" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:487 -msgid "Steps" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:491 -msgid "Lines" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:496 src/gui/insEdit.cpp:2687 -msgid "Width" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:498 -msgid "" -"use a width of:\n" -"- any on Amiga/N163\n" -"- 32 on Game Boy, PC Engine, SCC, Konami Bubble System, Namco WSG, Virtual " -"Boy and WonderSwan\n" -"- 64 on FDS\n" -"- 128 on X1-010\n" -"any other widths will be scaled during playback." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:510 -msgid "Height" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:512 -msgid "" -"use a height of:\n" -"- 16 for Game Boy, WonderSwan, Namco WSG, Konami Bubble System, X1-010 " -"Envelope shape and N163\n" -"- 32 for PC Engine\n" -"- 64 for FDS and Virtual Boy\n" -"- 256 for X1-010 and SCC\n" -"any other heights will be scaled during playback." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:578 -msgid "Shapes" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:597 src/gui/insEdit.cpp:5879 src/gui/insEdit.cpp:6922 -#: src/gui/insEdit.cpp:6948 src/gui/insEdit.cpp:7008 src/gui/insEdit.cpp:7048 -#: src/gui/insEdit.cpp:7150 src/gui/insEdit.cpp:7436 src/gui/insEdit.cpp:7472 -msgid "Duty" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:607 -msgid "Exponent" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:617 -msgid "XOR Point" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:627 -msgid "Amplitude/Phase" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:679 src/gui/waveEdit.cpp:723 src/gui/waveEdit.cpp:728 -msgid "Op" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:683 -msgid "Mult" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:685 -msgid "FB" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:749 src/gui/waveEdit.cpp:750 -msgid "Connection Diagram" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:765 -msgid "Out" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:872 -msgid "WaveTools" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:890 -msgid "Scale X" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:896 -msgid "wavetable longer than 256 samples!" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:960 -msgid "Scale Y" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:978 -msgid "Offset X" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1000 -msgid "Offset Y" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1017 -msgid "Smooth" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1045 src/gui/sampleEdit.cpp:996 -msgid "Amplify" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1063 src/gui/sampleEdit.cpp:1046 -msgid "Normalize" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1105 src/gui/sampleEdit.cpp:1121 -msgid "Reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1117 -msgid "Half" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1127 -msgid "Double" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1137 -msgid "Convert Signed/Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1167 -msgid "Dec" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1171 src/gui/csPlayer.cpp:247 -msgid "Hex" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1179 -msgid "Signed/Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:65 -#, c-format -msgid "%s: maximum sample rate is %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:72 -#, c-format -msgid "%s: minimum sample rate is %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:79 -#, c-format -msgid "%s: sample rate must be %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:99 src/gui/sampleEdit.cpp:100 -msgid "no sample selected" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:229 -#, c-format -msgid "SNES: loop start must be a multiple of 16 (try with %d)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:235 -#, c-format -msgid "SNES: loop end must be a multiple of 16 (try with %d)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:240 -msgid "SNES: sample length will be padded to multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:249 -msgid "QSound: loop cannot be longer than 32767 samples" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:259 -msgid "NES: loop point ignored on DPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:263 -msgid "NES: maximum DPCM sample length is 32648" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:268 -msgid "X1-010: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:271 -msgid "X1-010: maximum sample length is 131072" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:276 -msgid "GA20: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:287 -msgid "YM2608: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:290 -msgid "YM2608: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:300 -msgid "YM2610: ADPCM-A samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:302 -msgid "YM2610: loop point ignored on ADPCM-B (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:305 -msgid "YM2610: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:309 -msgid "YM2610: maximum ADPCM-A sample length is 2097152" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:318 -msgid "Y8950: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:321 -msgid "Y8950: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:328 -msgid "Amiga: loop start must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:331 -msgid "Amiga: loop end must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:335 -msgid "Amiga: maximum sample length is 131070" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:344 -msgid "SegaPCM: maximum sample length is 65280" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:353 -msgid "K053260: loop point ignored (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:357 -msgid "K053260: maximum sample length is 65535" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:362 -msgid "C140: maximum sample length is 65535" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:371 -msgid "C219: loop start must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:374 -msgid "C219: loop end must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:378 -msgid "C219: maximum sample length is 131072" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:386 -msgid "MSM6295: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:389 -msgid "MSM6295: maximum bankswitched sample length is 129024" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:395 -msgid "GBA DMA: loop start must be a multiple of 4" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:398 -msgid "GBA DMA: loop length must be a multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:402 -msgid "GBA DMA: sample length will be padded to multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:411 -msgid "ES5506: backward loop mode isn't supported" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:414 -msgid "" -"backward/ping-pong only supported in Generic PCM DAC\n" -"ping-pong also on ES5506" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:444 -msgid "Info" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:447 src/gui/sampleEdit.cpp:933 -msgid "Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:453 -msgid "Compat Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:457 -msgid "" -"used in DefleMask-compatible sample mode (17xx), in where samples are mapped " -"to an octave." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 -#, c-format -msgid "Loop (length: %d)##Loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 src/gui/insEdit.cpp:544 src/gui/insEdit.cpp:554 -#: src/gui/insEdit.cpp:605 src/gui/insEdit.cpp:6017 -msgid "Loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:487 src/gui/sampleEdit.cpp:716 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:752 -msgid "changing the loop in a BRR sample may result in glitches!" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:529 -msgid "BRR emphasis" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:538 -msgid "" -"this is a BRR sample.\n" -"enabling this option will muffle it (only affects non-SNES chips)." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:540 -msgid "" -"enable this option to slightly boost high frequencies\n" -"to compensate for the SNES' Gaussian filter's muffle." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:546 -msgid "8-bit dither" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:554 -msgid "dither the sample when used on a chip that only supports 8-bit samples." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:695 src/gui/gui.cpp:2975 -msgid "Start" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:731 src/gui/gui.cpp:2983 -msgid "End" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:841 -#, c-format -msgid "" -"%s\n" -"%d bytes free" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:843 -#, c-format -msgid "" -"%s (%s)\n" -"%d bytes free" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:847 -msgid "" -"\n" -"\n" -"not enough memory for this sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:871 -msgid "Edit mode: Select" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:880 -msgid "Edit mode: Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:902 -msgid "Resize" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:906 -msgid "couldn't resize! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:926 src/gui/sampleEdit.cpp:957 -msgid "Resample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:951 -msgid "Factor" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:956 -msgid "Filter" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:961 -msgid "couldn't resample! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1010 src/gui/sampleEdit.cpp:1197 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1281 -msgid "Apply" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1053 -msgid "Fade in" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1060 -msgid "Fade out" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1065 -msgid "Insert silence" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1076 -msgid "Go" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1081 -msgid "couldn't insert! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1098 -msgid "Apply silence" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1112 -msgid "Trim" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1135 -msgid "Signed/unsigned exchange" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1140 -msgid "Apply filter" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1151 -msgid "Cutoff:" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1161 src/gui/insEdit.cpp:5895 -#: src/gui/insEdit.cpp:5898 src/gui/insEdit.cpp:6953 src/gui/insEdit.cpp:7216 -#: src/gui/insEdit.cpp:7478 -msgid "Resonance" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1167 src/gui/insEdit.cpp:6897 -msgid "Power" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1181 -msgid "Low-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1186 -msgid "Band-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1191 -msgid "High-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1262 -msgid "Crossfade loop points" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1271 -msgid "Number of samples" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1277 -msgid "Linear <-> Equal power" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1283 -msgid "Crossfade: length would go out of bounds. Aborted..." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1286 -msgid "Crossfade: length would overflow loopStart. Try a smaller random value." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1332 -msgid "Preview sample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1346 -msgid "Create instrument from sample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1747 -msgid "paste (replace)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1750 -msgid "paste (mix)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1754 src/gui/gui.cpp:2769 -msgid "select all" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1758 -msgid "set loop to selection" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1761 -msgid "create wavetable from selection" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 -msgid "Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 -msgid "Select" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1769 -#, c-format -msgid "%d samples, %d bytes" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1784 -#, c-format -msgid " (%d-%d: %d samples)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1976 -msgid "Non-8/16-bit samples cannot be edited without prior conversion." -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:122 src/gui/newSong.cpp:123 -msgid "Choose a System!" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:179 -msgid "Categories" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:210 -msgid "no systems here yet!" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:212 -msgid "no results" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:228 -msgid "I'm feeling lucky" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:230 -msgid "no categories available! what in the world." -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:265 -msgid "it appears you're extremely lucky today!" -msgstr "" - -#: src/gui/cursor.cpp:205 -#, c-format -msgid "finish selection: %d.%d,%d - %d.%d,%d" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:485 -msgid "" -"Play demo songs?\n" -"- Down: Play current song\n" -"- Up: Play demo songs" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:489 -msgid "" -"Welcome to Combat Vehicle!\n" -"\n" -"Controls:\n" -"X - Shoot Arrow Key - Move\n" -"Z - Special Esc - Quit" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:494 -msgid "GAME OVER" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:496 -msgid "High Score!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:656 -msgid "Welcome!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:659 -msgid "welcome to Furnace, the biggest open-source chiptune tracker!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:663 -msgid "here are some tips to get you started:" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:666 -msgid "" -"- add an instrument by clicking on + in Instruments\n" -"- click on the pattern view to focus it\n" -"- channel columns have the following, in this order: note, instrument, " -"volume and effects\n" -"- hit space bar while on the pattern to toggle Edit Mode\n" -"- click on the pattern or use arrow keys to move the cursor\n" -"- values (instrument, volume, effects and effect values) are in hexadecimal\n" -"- hit enter to play/stop the song\n" -"- extend the song by adding more orders in the Orders window\n" -"- click on the Orders matrix to change the patterns of a channel (left click " -"increases; right click decreases)" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:678 -msgid "" -"if you need help, you may:\n" -"- read the manual (a file called manual.pdf)\n" -"- ask for help in Discussions (https://github.com/tildearrow/furnace/" -"discussions), the Furnace Discord (https://discord.gg/EfrwT2wq7z) or Furnace " -"in Revolt (official: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:685 -msgid "" -"if you find any issues, be sure to report them! the issue tracker is here: " -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:1426 -#, c-format -msgid "STAGE %d" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:32 -msgid "Song Info##Song Information" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:50 -msgid "Author" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:60 -msgid "Album" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:79 -msgid "Auto" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:100 -msgid "Tuning (A-4)" -msgstr "" - -#: src/gui/grooves.cpp:38 -msgid "use effect 09xx to select a groove pattern." -msgstr "" - -#: src/gui/grooves.cpp:48 src/gui/gui.cpp:4480 -msgid "pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/grooves.cpp:132 -msgid "remove" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:45 src/gui/gui.cpp:4201 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening another file?" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:52 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening backup?" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:62 src/gui/gui.cpp:4237 src/gui/gui.cpp:5025 -#: src/gui/gui.cpp:5063 src/gui/gui.cpp:5069 src/gui/gui.cpp:5657 -#: src/gui/gui.cpp:5681 src/gui/gui.cpp:5705 src/gui/gui.cpp:5729 -#: src/gui/gui.cpp:5753 src/gui/gui.cpp:5777 -#, c-format -msgid "Error while saving file! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:189 -msgid "Error while sending request (MIDI output not configured?)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:197 -msgid "Select an option: (cannot be undone!)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:691 src/gui/doAction.cpp:720 src/gui/doAction.cpp:1593 -#: src/gui/gui.cpp:6091 -msgid "too many instruments!" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1124 -msgid "couldn't paste! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1628 -msgid "select at least one sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1630 -msgid "maximum size is 256 samples!" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:113 -msgid "Load" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:117 -msgid "Kill" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:119 -msgid "Kikai wa mou shindeiru!" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:123 -msgid "Burn Current Song" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:141 -msgid "Status" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:148 -msgid "start" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:150 -msgid "PC" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:152 -msgid "wait" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:154 -msgid "SP" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:156 src/gui/insEdit.cpp:2733 -msgid "note" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:158 src/gui/insEdit.cpp:2728 -msgid "pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:160 -msgid "vol" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:162 -msgid "vols" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:164 -msgid "vib" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:166 -msgid "porta" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:168 -msgid "arp" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:203 -msgid "Trace" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:244 -msgid "Disassemble" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1136 src/gui/gui.cpp:1140 -msgid "the song is over!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1667 -msgid "Open File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1668 src/gui/gui.cpp:1798 src/gui/gui.cpp:1838 -#: src/gui/gui.cpp:1953 src/gui/gui.cpp:1962 src/gui/gui.cpp:1971 -#: src/gui/gui.cpp:2073 src/gui/gui.cpp:2093 src/gui/gui.cpp:2111 -msgid "compatible files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1669 src/gui/gui.cpp:1743 src/gui/gui.cpp:1799 -#: src/gui/gui.cpp:1839 src/gui/gui.cpp:1851 src/gui/gui.cpp:1870 -#: src/gui/gui.cpp:2074 src/gui/gui.cpp:2084 src/gui/gui.cpp:2095 -#: src/gui/gui.cpp:2113 -msgid "all files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1676 -msgid "no backups made yet!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1681 src/gui/gui.cpp:1690 src/gui/gui.cpp:2130 -msgid "Furnace song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1689 -msgid "Save File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1698 src/gui/gui.cpp:1708 -msgid "Export DMF" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1699 -msgid "DefleMask 1.1.3 module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1709 -msgid "DefleMask 1.0/legacy module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1726 -msgid "Load Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1727 -msgid "all compatible files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1728 src/gui/gui.cpp:1777 -msgid "Furnace instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1729 src/gui/gui.cpp:1787 -msgid "DefleMask preset" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1730 -msgid "TFM Music Maker instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1731 -msgid "VGM Music Maker instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1732 -msgid "Scream Tracker 3 instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1733 -msgid "SoundBlaster instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1734 -msgid "Wohlstand OPL instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1735 -msgid "Wohlstand OPN instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1736 -msgid "Gens KMod patch dump" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1737 -msgid "BNK file (AdLib)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1738 -msgid "FF preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1739 -msgid "2612edit GYB preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1740 -msgid "VOPM preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1741 -msgid "Wohlstand WOPL bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1742 -msgid "Wohlstand WOPN bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1776 src/gui/gui.cpp:1786 -msgid "Save Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1797 -msgid "Load Wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1809 src/gui/gui.cpp:1818 src/gui/gui.cpp:1827 -msgid "Save Wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1810 -msgid "Furnace wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1819 -msgid "DefleMask wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1828 -msgid "raw data" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1837 -msgid "Load Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1850 -msgid "Load Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1859 -msgid "Save Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1860 src/gui/gui.cpp:1880 src/gui/gui.cpp:1890 -#: src/gui/gui.cpp:1900 -msgid "Wave file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1869 -msgid "Save Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1879 src/gui/gui.cpp:1889 src/gui/gui.cpp:1899 -msgid "Export Audio" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1909 -msgid "Export VGM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1910 -msgid "VGM file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1919 -msgid "Export ZSM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1920 -msgid "ZSM file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1929 src/gui/gui.cpp:1939 -msgid "Export Command Stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1930 -msgid "text file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1940 -msgid "binary file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1947 src/gui/gui.cpp:5376 -msgid "Coming soon!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1952 src/gui/gui.cpp:1961 src/gui/gui.cpp:1970 -msgid "Select Font" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1979 -msgid "Select Color File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1980 src/gui/gui.cpp:1989 src/gui/gui.cpp:2008 -#: src/gui/gui.cpp:2017 src/gui/gui.cpp:2026 src/gui/gui.cpp:2035 -#: src/gui/gui.cpp:2053 src/gui/gui.cpp:2062 -msgid "configuration files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1988 -msgid "Select Keybind File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1997 -msgid "Select Layout File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1998 src/gui/gui.cpp:2044 -msgid ".ini files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2007 -msgid "Select User Presets File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2016 -msgid "Select Settings File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2025 -msgid "Export Colors" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2034 -msgid "Export Keybinds" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2043 -msgid "Export Layout" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2052 -msgid "Export User Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2061 -msgid "Export Settings" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2072 -msgid "Load ROM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2082 -msgid "Play Command Stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2083 -msgid "command stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2092 -msgid "Open Test" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2094 src/gui/gui.cpp:2112 -msgid "another option" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2110 -msgid "Open Test (Multi)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2129 -msgid "Save Test" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2131 -msgid "DefleMask module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2171 -msgid "compression error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2183 -msgid "zlib stream error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2205 -msgid "zlib finish stream error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2316 -msgid "everything OK" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2334 -msgid "" -"you have loaded a backup!\n" -"if you need to, please save it somewhere.\n" -"\n" -"DO NOT RELY ON THE BACKUP SYSTEM FOR AUTO-SAVE!\n" -"Furnace will not save backups of backups." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2342 src/gui/gui.cpp:3743 src/gui/gui.cpp:4213 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening file?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2736 -msgid "paste special..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2737 -msgid "paste mix" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2738 -msgid "paste mix (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2739 -msgid "paste with ins (foreground)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2741 src/gui/gui.cpp:2753 src/gui/gui.cpp:2963 -msgid "no instruments available" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2751 -msgid "paste with ins (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2763 -msgid "paste flood" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2764 -msgid "paste overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2773 -msgid "operation mask..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2780 -msgid "pull delete" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2784 -msgid "insert" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2792 -msgid "transpose (note)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2796 -msgid "transpose (value)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2808 src/gui/gui.cpp:3052 -msgid "invert values" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2824 -msgid "collapse/expand" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2829 -msgid "input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2856 -msgid "" -"&&: selected instrument\n" -"..: no instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2910 -msgid "Set" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2930 -msgid "note up" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2931 -msgid "note down" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2932 -msgid "octave up" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2933 -msgid "octave down" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2935 -msgid "values up" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2936 -msgid "values down" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2937 -msgid "values up (+16)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2938 -msgid "values down (-16)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2941 -msgid "transpose" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2949 -msgid "Notes" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2954 -msgid "Values" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2961 -msgid "change instrument..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2974 -msgid "gradient/fade..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2991 src/gui/gui.cpp:3036 -msgid "Nibble mode" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3000 -msgid "Go ahead" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3006 src/gui/insEdit.cpp:7604 -msgid "scale..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3011 -msgid "Scale" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3017 src/gui/insEdit.cpp:7632 -msgid "randomize..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3018 -msgid "Minimum" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3027 -msgid "Maximum" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3056 -msgid "flip selection" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3059 -msgid "collapse/expand amount##CollapseAmount" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3068 -msgid "collapse pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3069 -msgid "expand pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3074 -msgid "collapse song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3075 -msgid "expand song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3080 -msgid "find/replace" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3094 src/gui/gui.cpp:5807 src/gui/gui.cpp:7362 -#, c-format -msgid "could NOT save layout! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3106 -#, c-format -msgid "could NOT load layout! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3568 -msgid "" -"Furnace has been started in Safe Mode.\n" -"this means that:\n" -"\n" -"- software rendering is being used\n" -"- audio output may not work\n" -"- font loading is disabled\n" -"\n" -"check any settings which may have made Furnace start up in this mode.\n" -"font loading is one of these." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4053 -msgid "can't keep going without graphics! Furnace will quit now." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4191 -msgid "file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4192 -msgid "new..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4199 -msgid "open..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4206 -msgid "open recent" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4222 -msgid "nothing here yet" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4225 -msgid "clear history" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4226 -msgid "Are you sure you want to clear the recent file list?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4241 -msgid "save as..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4246 src/gui/gui.cpp:4287 -msgid "export audio..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4250 src/gui/gui.cpp:4291 -msgid "export VGM..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4259 src/gui/gui.cpp:4300 -msgid "export ZSM..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4269 src/gui/gui.cpp:4310 -msgid "export Amiga validation data..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4274 src/gui/gui.cpp:4315 -msgid "export text..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4278 src/gui/gui.cpp:4319 -msgid "export command stream..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4282 src/gui/gui.cpp:4323 -msgid "export .dmf..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4328 -msgid "export..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4334 -msgid "manage chips" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4338 -msgid "add chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4343 src/gui/sysManager.cpp:138 -#, c-format -msgid "cannot add chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4355 -msgid "configure chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4365 -msgid "change chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4367 src/gui/gui.cpp:4390 -msgid "Preserve channel positions" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4379 src/gui/sysManager.cpp:109 -#, c-format -msgid "cannot change chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4388 -msgid "remove chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4394 -#, c-format -msgid "cannot remove chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4408 -msgid "open built-in assets directory" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4414 -msgid "restore backup" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4418 -msgid "exit..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4426 -msgid "edit" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4434 -msgid "clear..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4439 -msgid "settings" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4441 -msgid "full screen" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4445 -msgid "lock layout" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4448 -msgid "pattern visualizer" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4454 -msgid "reset layout" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4458 -msgid "switch to mobile view" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4462 -msgid "user systems..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4465 -msgid "settings..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4471 -msgid "Window" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4471 -msgid "window" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4472 -msgid "song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4473 -msgid "song comments" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4474 -msgid "song information" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4475 -msgid "subsongs" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4477 -msgid "channels" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4478 -msgid "chip manager" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4479 -msgid "orders" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4481 -msgid "pattern manager" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4482 -msgid "mixer" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4483 -msgid "compatibility flags" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4486 src/gui/gui.cpp:4488 -msgid "assets" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4490 -msgid "instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4491 -msgid "samples" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4492 -msgid "wavetables" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4495 -msgid "instrument editor" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4496 -msgid "sample editor" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4497 -msgid "wavetable editor" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4500 -msgid "visualizers" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4501 -msgid "oscilloscope (master)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4502 -msgid "oscilloscope (per-channel)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4503 -msgid "oscilloscope (X-Y)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4504 -msgid "volume meter" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4507 -msgid "tempo" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4508 -msgid "clock" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4509 -msgid "grooves" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4510 -msgid "speed" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4514 -msgid "log viewer" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4515 -msgid "register view" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4516 -msgid "statistics" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4517 -msgid "memory composition" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4521 src/gui/gui.cpp:4529 -msgid "effect list" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4522 -msgid "play/edit controls" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4523 -msgid "piano/input pad" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4524 -msgid "spoiler" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4528 -msgid "Help" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4528 -msgid "help" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4530 -msgid "debug menu" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4531 -msgid "inspector" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4532 -msgid "panic" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4533 -msgid "about..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4548 -#, c-format -msgid "| Speed %d:%d" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4550 -#, c-format -msgid "| Speed %d" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4552 -msgid "| Groove" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4555 -#, c-format -msgid " @ %gHz (%g BPM) " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4558 -#, c-format -msgid "| Order %.2X/%.2X " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4560 -#, c-format -msgid "| Order %d/%d " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4564 -#, c-format -msgid "| Row %.2X/%.2X " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4566 -#, c-format -msgid "| Row %d/%d " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4569 -msgid "| " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4572 -msgid "Don't you have anything better to do?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4582 -#, c-format -msgid "%d year " -msgid_plural "%d years " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" - -#: src/gui/gui.cpp:4583 -#, c-format -msgid "%d month " -msgid_plural "%d months " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" - -#: src/gui/gui.cpp:4584 -#, c-format -msgid "%d day " -msgid_plural "%d days " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" - -#: src/gui/gui.cpp:4609 -msgid "Note off (cut)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4611 -msgid "Note off (release)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4613 -msgid "Macro release only" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4615 -#, c-format -msgid "Note on: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4623 -#, c-format -msgid "Ins %d: " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4626 -#, c-format -msgid "Ins %d: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4635 -#, c-format -msgid "Set volume: %d (%.2X, INVALID!)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4638 -#, c-format -msgid "Set volume: %d (%.2X, %d%%)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4660 -msgid "| modified" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4825 src/gui/gui.cpp:4828 -msgid "System File Dialog Pending" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4941 -msgid "" -"there was an error in the file dialog! you may want to report this issue " -"to:\n" -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" -"check the Log Viewer (window > log viewer) for more information.\n" -"\n" -"for now please disable the system file picker in Settings > General." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4944 -msgid "can't do anything without Storage permissions!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4946 -msgid "" -"Zenity/KDialog not available!\n" -"please install one of these, or disable the system file picker in Settings > " -"General." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5082 -msgid "" -"error while saving instrument! only the following instrument types are " -"supported:\n" -"- FM (OPN)\n" -"- SN76489/Sega PSG\n" -"- Game Boy\n" -"- PC Engine\n" -"- NES\n" -"- C64\n" -"- FM (OPLL)\n" -"- FDS" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5110 -msgid "there were some errors while loading samples:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5155 src/gui/gui.cpp:6339 -msgid "...but you haven't selected a sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5170 src/gui/gui.cpp:5179 -msgid "could not save sample! open Log Viewer for more information." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5198 -msgid "there were some warnings/errors while loading instruments:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5204 -#, c-format -msgid "> %s: cannot load instrument! (%s)\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5222 src/gui/gui.cpp:5276 -#, c-format -msgid "cannot load instrument! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5228 -msgid "" -"congratulations! you managed to load nothing.\n" -"you are entitled to a bug report." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5269 src/gui/gui.cpp:6243 -msgid "...but you haven't selected an instrument!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5281 -msgid "there were some errors while loading wavetables:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5290 src/gui/gui.cpp:5300 src/gui/gui.cpp:5319 -#, c-format -msgid "cannot load wavetable! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5327 -msgid "...but you haven't selected a wavetable!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5342 src/gui/gui.cpp:5363 src/gui/gui.cpp:5387 -#: src/gui/gui.cpp:5408 -msgid "could not open file!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5350 -#, c-format -msgid "could not write VGM! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5371 -#, c-format -msgid "Could not write ZSM! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5395 -#, c-format -msgid "could not write text! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5416 -#, c-format -msgid "could not write command stream! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5440 -msgid "could not import user presets!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5445 src/gui/gui.cpp:5462 -#, c-format -msgid "could not import user presets! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5483 -#, c-format -msgid "You opened: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5486 -msgid "You opened:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5494 -#, c-format -msgid "You saved: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5510 src/gui/gui.cpp:5645 src/gui/gui.cpp:5646 -msgid "Warning" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5515 src/gui/gui.cpp:5636 src/gui/gui.cpp:5637 -#: src/gui/insEdit.cpp:7520 -msgid "Error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5520 src/gui/gui.cpp:6177 src/gui/gui.cpp:6178 -msgid "Select Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5525 src/gui/gui.cpp:6256 src/gui/gui.cpp:6257 -msgid "Import Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5540 src/gui/gui.cpp:5593 src/gui/gui.cpp:5594 -msgid "Rendering..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5595 -msgid "Please wait..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5596 -msgid "Abort" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5638 -#, c-format -msgid "%s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5650 src/gui/gui.cpp:5674 src/gui/gui.cpp:5698 -#: src/gui/gui.cpp:5722 src/gui/gui.cpp:5746 src/gui/gui.cpp:5770 -#: src/gui/gui.cpp:5802 src/gui/gui.cpp:5818 src/gui/gui.cpp:5829 -#: src/gui/gui.cpp:5841 src/gui/gui.cpp:5995 src/gui/gui.cpp:6017 -#: src/gui/gui.cpp:6032 src/gui/gui.cpp:6043 -msgid "Yes" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5868 -msgid "Erasing" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5871 -msgid "All subsongs" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5878 -msgid "Current subsong" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5945 -msgid "Optimization" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5948 src/gui/patManager.cpp:36 -msgid "De-duplicate patterns" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5957 -msgid "Remove unused instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5970 -msgid "Remove unused samples" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5987 -msgid "Never mind! Cancel" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6066 -msgid "Drum kit mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6070 -msgid "12 samples per octave" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6075 -msgid "Starting octave" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6095 -msgid "Drum Kit" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6181 -msgid "this is an instrument bank! select which one to use:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6184 -msgid "this is an instrument bank! select which ones to load:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6258 -msgid "Data type:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6285 -msgid "(will be mixed down to mono)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6286 -msgid "Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6290 -msgid "Big endian" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6298 -msgid "Swap nibbles" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6302 -msgid "Swap words" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6306 -msgid "Encoding:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6319 -msgid "Reverse bit order" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6361 -msgid "Error! No string provided!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6683 -msgid "it appears I couldn't load these fonts. any setting you can check?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6863 src/gui/gui.cpp:6971 -msgid "" -"could not init renderer!\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6865 src/gui/gui.cpp:6973 -#, c-format -msgid "" -"could not init renderer! %s\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6870 src/gui/gui.cpp:6978 -msgid "could not init renderer!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6881 -#, c-format -msgid "could not open window! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6886 -msgid "" -"\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7034 -msgid "Size column to fit###SizeOne" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7036 -msgid "Size all columns to fit###SizeAll" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7038 -msgid "Size all columns to default###SizeAll" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7040 -msgid "Reset order###ResetOrder" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7042 -msgid "(Main menu bar)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7044 -msgid "(Popup)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7046 -msgid "(Untitled)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7048 -msgid "Hide tab bar###HideTabBar" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7052 -msgid "LocaleSettings: ccjk" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7564 -msgid "Unsaved changes! Save changes before quitting?" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:42 -msgid "Preserve channel order" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:44 -msgid "Clone channel data" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:46 -msgid "Clone at end" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:56 -msgid "Actions" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:69 -msgid "(drag to swap chips)" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:90 -msgid "Clone##SysDup" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:92 -#, c-format -msgid "cannot clone chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:98 -msgid "Change##SysChange" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:120 -msgid "Are you sure you want to remove this chip?" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:43 -msgid "Re-arrange patterns" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:50 -msgid "Sort orders" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:57 -msgid "Make patterns unique" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:103 -#, c-format -msgid "" -"Pattern %.2X\n" -"- not allocated" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:105 -#, c-format -msgid "" -"Pattern %.2X\n" -"- use count: %d (%.0f%%)\n" -"\n" -"right-click to erase" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:39 -msgid "Down Down Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:40 -msgid "Down." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:41 -msgid "Down Up Down Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:42 -msgid "Down UP" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:43 -msgid "Up Up Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:44 -msgid "Up." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:45 -msgid "Up Down Up Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:46 -msgid "Up DOWN" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Algorithm" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Feedback" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO > Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO > Amp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Decay 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "EnvScale" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Multiplier" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Detune 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "AM" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:5438 src/gui/insEdit.cpp:6516 -msgid "AM Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Vibrato Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Sustained" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Level Scaling" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Vibrato" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Scale Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "OP2 Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "OP1 Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "EnvShift" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Reverb" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Fine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO2 > Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO2 > Amp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:56 src/gui/insEdit.cpp:68 src/gui/insEdit.cpp:7391 -msgid "OP4 Noise Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:57 -msgid "Envelope Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:58 src/gui/insEdit.cpp:70 -msgid "Output Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:59 -msgid "Modulation Input Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:60 -msgid "Left Output" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:61 -msgid "Right Output" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:62 -msgid "Coarse Tune (semitones)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:64 -msgid "Fixed Frequency Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:69 -msgid "Env. Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:71 -msgid "ModInput" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:72 -msgid "Left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:73 -msgid "Right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:74 -msgid "Tune" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:76 src/gui/insEdit.cpp:610 src/gui/insEdit.cpp:3792 -#: src/gui/insEdit.cpp:4554 src/gui/insEdit.cpp:4848 -msgid "Fixed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:98 src/gui/insEdit.cpp:117 src/gui/insEdit.cpp:136 -#: src/gui/insEdit.cpp:156 -msgid "User" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:99 -msgid "1. Violin" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:100 src/gui/insEdit.cpp:138 src/gui/insEdit.cpp:158 -msgid "2. Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:101 src/gui/insEdit.cpp:159 -msgid "3. Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:102 src/gui/insEdit.cpp:160 -msgid "4. Flute" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:103 src/gui/insEdit.cpp:122 src/gui/insEdit.cpp:161 -msgid "5. Clarinet" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:104 -msgid "6. Oboe" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:105 src/gui/insEdit.cpp:124 src/gui/insEdit.cpp:143 -#: src/gui/insEdit.cpp:163 -msgid "7. Trumpet" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:106 -msgid "8. Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:107 -msgid "9. Horn" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:108 -msgid "10. Synth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:109 -msgid "11. Harpsichord" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:110 src/gui/insEdit.cpp:129 src/gui/insEdit.cpp:148 -msgid "12. Vibraphone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:111 -msgid "13. Synth Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:112 -msgid "14. Acoustic Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:113 -msgid "15. Electric Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:114 src/gui/insEdit.cpp:133 src/gui/insEdit.cpp:152 -#: src/gui/insEdit.cpp:172 src/gui/insEdit.cpp:3176 -msgid "Drums" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:118 -msgid "1. Electric String" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:119 -msgid "2. Bow wow" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:120 src/gui/insEdit.cpp:139 -msgid "3. Electric Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:121 -msgid "4. Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:123 -msgid "6. Saxophone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:125 -msgid "8. Street Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:126 -msgid "9. Synth Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:127 -msgid "10. Electric Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:128 -msgid "11. Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:130 -msgid "13. Chime" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:131 -msgid "14. Tom Tom II" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:132 -msgid "15. Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:137 -msgid "1. Strings" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:140 -msgid "4. Electric Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:141 -msgid "5. Flute" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:142 -msgid "6. Marimba" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:144 -msgid "8. Harmonica" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:145 -msgid "9. Tuba" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:146 -msgid "10. Synth Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:147 -msgid "11. Short Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:149 -msgid "13. Electric Guitar 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:150 -msgid "14. Synth Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:151 -msgid "15. Sitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:157 -msgid "1. Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:162 -msgid "6. Rattling Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:164 -msgid "8. Reed Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:165 -msgid "9. Soft Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:166 -msgid "10. Xylophone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:167 -msgid "11. Vibraphone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:168 -msgid "12. Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:169 -msgid "13. Bass Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:170 -msgid "14. Synth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:171 -msgid "15. Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:178 src/gui/insEdit.cpp:189 -msgid "Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:179 src/gui/insEdit.cpp:190 -msgid "Absolute Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:180 -msgid "Quarter Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:181 src/gui/insEdit.cpp:203 -msgid "Squished Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:182 src/gui/insEdit.cpp:205 -msgid "Squished AbsSine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:195 -msgid "Derived Square" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:191 -msgid "Pulse Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:192 -msgid "Sine (Even Periods)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:193 -msgid "AbsSine (Even Periods)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:201 -msgid "Cut Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:202 -msgid "Cut Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:204 -msgid "Squished Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:206 -msgid "Squished AbsTriangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:224 -msgid "Noise disabled" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:225 -msgid "Square + noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:226 -msgid "Ringmod from OP3 + noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:227 -msgid "" -"Ringmod from OP3 + double pitch ModInput\n" -"WARNING - has emulation issues; subject to change" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:232 -msgid "Bitwise AND" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:233 -msgid "Bitwise OR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:234 -msgid "Bitwise XOR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:239 src/gui/insEdit.cpp:390 -msgid "gate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:240 src/gui/insEdit.cpp:391 -msgid "sync" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:241 src/gui/insEdit.cpp:392 -msgid "ring" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:327 -msgid "How did you even" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:335 -msgid "triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:336 src/gui/insEdit.cpp:5821 -msgid "saw" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:337 src/gui/insEdit.cpp:5827 -msgid "pulse" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:338 src/gui/insEdit.cpp:344 src/gui/insEdit.cpp:373 -#: src/gui/insEdit.cpp:424 src/gui/insEdit.cpp:429 src/gui/insEdit.cpp:5833 -msgid "noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:343 -msgid "tone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:345 -msgid "envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:350 -msgid "hold" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:351 -msgid "alternate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:352 src/gui/insEdit.cpp:364 -msgid "direction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:353 src/gui/insEdit.cpp:436 -msgid "enable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:357 src/gui/insEdit.cpp:368 -msgid "enabled" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:361 -msgid "mirror" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:365 -msgid "resolution" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:366 -msgid "fixed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:367 -msgid "N/A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:374 -msgid "echo" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:375 -msgid "pitch mod" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:376 src/gui/insEdit.cpp:508 -msgid "invert right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:377 src/gui/insEdit.cpp:509 -msgid "invert left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:382 src/gui/insEdit.cpp:5905 -msgid "low" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:383 src/gui/insEdit.cpp:5911 -msgid "band" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:384 src/gui/insEdit.cpp:5917 -msgid "high" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:385 src/gui/insEdit.cpp:5924 -msgid "ch3off" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:393 -msgid "test" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:398 -msgid "15KHz" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:399 -msgid "filter 2+4" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:400 -msgid "filter 1+3" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:401 -msgid "16-bit 3+4" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:402 -msgid "16-bit 1+2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:403 -msgid "high3" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:404 -msgid "high1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:405 -msgid "poly9" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:414 -msgid "16'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:415 -msgid "8'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:416 -msgid "4'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:417 -msgid "2'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:418 -msgid "sustain" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:423 -msgid "square" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:431 -msgid "surround" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:437 -msgid "oneshot" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:438 -msgid "split L/R" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:439 -msgid "HinvR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:440 -msgid "VinvR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:441 -msgid "HinvL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:442 -msgid "VinvL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:447 src/gui/insEdit.cpp:476 -msgid "ring mod" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:448 -msgid "low pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:449 src/gui/insEdit.cpp:475 -msgid "high pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:450 -msgid "band pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:459 -msgid "enable tap B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:460 -msgid "AM with slope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:465 -msgid "invert B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:466 -msgid "invert A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:467 -msgid "reset B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:468 -msgid "reset A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:469 -msgid "clip B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:470 -msgid "clip A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:477 -msgid "swap counters (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:478 -msgid "low pass (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:485 -msgid "rear right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:486 -msgid "rear left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:491 -msgid "on" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:496 -msgid "k1 slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:497 -msgid "k2 slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:502 -msgid "pause" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:503 -msgid "reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:521 -msgid "Subtract" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:522 -msgid "Average" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:523 src/gui/insEdit.cpp:2037 -msgid "Phase" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:524 -msgid "Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:528 -msgid "None (dual)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:529 -msgid "Wipe" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:531 -msgid "Fade (ping-pong)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:532 -msgid "Overlay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:533 -msgid "Negative Overlay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:534 -msgid "Slide" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:535 -msgid "Mix Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:536 -msgid "Phase Modulation" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:541 -msgid "Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:542 src/gui/insEdit.cpp:552 -msgid "Wait" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:543 src/gui/insEdit.cpp:553 -msgid "Wait for Release" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:545 src/gui/insEdit.cpp:555 -msgid "Loop until Release" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:549 -msgid "Volume Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:550 -msgid "Frequency Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:551 -msgid "Cutoff Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:559 src/gui/insEdit.cpp:6604 -msgid "Direct" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:560 src/gui/insEdit.cpp:6608 -msgid "Decrease (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:561 src/gui/insEdit.cpp:6612 -msgid "Decrease (logarithmic)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:562 src/gui/insEdit.cpp:6616 -msgid "Increase (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:563 src/gui/insEdit.cpp:6620 -msgid "Increase (bent line)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:611 -msgid "Relative" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:616 -#, c-format -msgid "%d: +%d (exponential)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:619 -#, c-format -msgid "%d: +%d (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:622 -#, c-format -msgid "%d: -%d (exponential)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:625 -#, c-format -msgid "%d: -%d (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:627 -#, c-format -msgid "%d: %d (direct)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:660 -msgid "Random" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1610 -msgid "" -"left click to restart\n" -"middle click to pause\n" -"right click to see algorithm" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1620 -msgid "" -"left click to configure TL scaling\n" -"right click to see FM preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1624 -msgid "right click to see FM preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1639 -msgid "operator level changes with volume?" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1648 -msgid "AUTO##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1650 -msgid "NO##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1652 -msgid "YES##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1900 src/gui/insEdit.cpp:2005 -msgid "Bottom" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1940 -msgid "Hold" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1949 -msgid "SusTime" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1969 -msgid "SusDecay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2047 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2100 -msgid "Macro type: Sequence" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2103 -msgid "Macro type: ADSR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2106 -msgid "Macro type: LFO" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2109 -msgid "Macro type: What's going on here?" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2122 -msgid "Delay/Step Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2125 -msgid "Step Length (ticks)##IMacroSpeed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2129 -msgid "Delay##IMacroDelay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2142 -msgid "Release mode: Active (jump to release pos)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2144 -msgid "Release mode: Passive (delayed release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2393 -msgid "StepLen" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2401 -msgid "Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2425 -msgid "The heck? No, this isn't even working correctly..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2428 -msgid "The only problem with that selectedMacro is that it's a bug..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2589 -msgid "(copying)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2591 -msgid "(swapping)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2595 -msgid "" -"- drag to swap operator\n" -"- shift-drag to copy operator" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2632 -msgid "new DPCM features disabled (compatibility)!" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2633 -msgid "click here to enable them." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2644 -msgid "none selected" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2657 -msgid "Use sample" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2659 -msgid "Sample bank slot##BANKSLOT" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2681 -msgid "Use wavetable (Amiga/Generic DAC only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2681 -msgid "Use wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2708 -msgid "Use sample map" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2730 -msgid "delta" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2736 -msgid "sample name" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3001 -msgid "set entire map to this pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3009 -msgid "set entire map to this delta counter value" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3018 -msgid "set entire map to this note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3027 -msgid "set entire map to this sample" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3037 -msgid "reset pitches" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3042 -msgid "clear delta counter values" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3048 -msgid "reset notes" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3054 -msgid "clear map samples" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3148 -msgid "Request from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3234 -#, c-format -msgid "%s name" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3286 -msgid "Fixed frequency mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3288 -msgid "" -"when enabled, drums will be set to the specified frequencies, ignoring the " -"note." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3296 -msgid "Drum" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3298 src/gui/insEdit.cpp:3798 src/gui/insEdit.cpp:3904 -#: src/gui/insEdit.cpp:4404 src/gui/insEdit.cpp:4468 src/gui/insEdit.cpp:5068 -#: src/gui/insEdit.cpp:5518 -msgid "Block" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3300 src/gui/insEdit.cpp:3803 src/gui/insEdit.cpp:3909 -#: src/gui/insEdit.cpp:4993 src/gui/insEdit.cpp:5079 src/gui/insEdit.cpp:5519 -msgid "FreqNum" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3303 -msgid "Snare/Hi-hat" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3304 -msgid "Tom/Top" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3314 -msgid "Volume##TL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3316 -msgid "this volume slider only works in compatibility (non-drums) system." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3626 -msgid "Env" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3980 src/gui/insEdit.cpp:4346 src/gui/insEdit.cpp:4396 -#: src/gui/insEdit.cpp:5104 -msgid "OPL2/3 only (last 4 waveforms are OPL3 only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4079 src/gui/insEdit.cpp:4788 -#, c-format -msgid "Envelope 2 (kick only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4084 -#, c-format -msgid "Operator %d" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4414 -msgid "Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4443 -msgid "Only on YM2151 (OPM)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4466 -msgid "Blk" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4479 -msgid "F" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4481 -msgid "Frequency (F-Num)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4833 -msgid "SSG On" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5206 src/gui/insEdit.cpp:5207 -msgid "waiting..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5210 src/gui/insEdit.cpp:5211 -msgid "no instrument selected" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5393 -msgid "" -"none of the currently present chips are able to play this instrument type!" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5413 -msgid "FM Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5435 src/gui/insEdit.cpp:5440 -msgid "LFO Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5439 src/gui/insEdit.cpp:6514 -msgid "PM Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5441 -msgid "LFO Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5444 -msgid "OpMask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5446 -msgid "AM Depth 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5447 -msgid "PM Depth 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5448 -msgid "LFO2 Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5449 -msgid "LFO2 Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5458 -#, c-format -msgid "Operator Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5460 -#, c-format -msgid "OP%d Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5521 -msgid "Op. Arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5522 -msgid "Op. Pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5531 -msgid "Op. Panning" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5558 -msgid "Use software envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5559 -msgid "Initialize envelope on every note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5560 -msgid "Double wave length (GBA only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5589 src/gui/insEdit.cpp:5666 -msgid "Sound Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5592 src/gui/insEdit.cpp:5666 -msgid "Infinity" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5596 -msgid "Direction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5599 src/gui/insEdit.cpp:5669 src/gui/insEdit.cpp:5697 -#: src/gui/insEdit.cpp:6008 src/gui/insEdit.cpp:6051 -msgid "Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5604 src/gui/insEdit.cpp:5674 src/gui/insEdit.cpp:5702 -#: src/gui/insEdit.cpp:6013 src/gui/insEdit.cpp:6056 -msgid "Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5620 src/gui/insEdit.cpp:5953 -msgid "Hardware Sequence" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5630 src/gui/insEdit.cpp:5963 -msgid "Tick" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5632 src/gui/insEdit.cpp:5965 -msgid "Command" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5634 src/gui/insEdit.cpp:5967 -msgid "Move/Remove" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5663 -msgid "Env Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5690 -msgid "Shift" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5717 src/gui/insEdit.cpp:6073 -msgid "Ticks" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5736 src/gui/insEdit.cpp:6092 src/gui/insEdit.cpp:6239 -msgid "Position" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5815 -msgid "tri" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5882 -msgid "Ring Modulation" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5886 -msgid "Oscillator Sync" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5890 -msgid "Enable filter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5891 -msgid "Initialize filter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5894 src/gui/insEdit.cpp:5897 src/gui/insEdit.cpp:6951 -#: src/gui/insEdit.cpp:7215 src/gui/insEdit.cpp:7476 -msgid "Cutoff" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5902 src/gui/insEdit.cpp:6408 src/gui/insEdit.cpp:6952 -#: src/gui/insEdit.cpp:7179 src/gui/insEdit.cpp:7477 -msgid "Filter Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5931 src/gui/insEdit.cpp:7485 -msgid "Noise Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5932 -msgid "Wave Mix Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5935 -msgid "Absolute Cutoff Macro" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5939 -msgid "Absolute Duty Macro" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5945 -msgid "Don't test before new note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5950 -msgid "Switch roles of frequency and phase reset timer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5997 src/gui/insEdit.cpp:6040 -msgid "Period" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6002 src/gui/insEdit.cpp:6045 src/gui/insEdit.cpp:6892 -msgid "Amount" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6005 src/gui/insEdit.cpp:6048 -msgid "Bound" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6021 -msgid "Flip" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6210 -msgid "Load waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6215 -msgid "" -"when enabled, a waveform will be loaded into RAM.\n" -"when disabled, only the offset and length change." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6219 -msgid "Waveform##WAVE" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6227 -msgid "Per-channel wave position/length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6237 -msgid "Ch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6286 -msgid "Compatibility mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6288 -msgid "" -"only use for compatibility with .dmf modules!\n" -"- initializes modulation table with first wavetable\n" -"- does not alter modulation parameters on instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6290 -msgid "Modulation depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6294 -msgid "Modulation speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6298 -msgid "Modulation table" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6347 -msgid "Set modulation table (channel 5 only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6411 src/gui/insEdit.cpp:7184 -msgid "Filter K1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6413 src/gui/insEdit.cpp:7185 -msgid "Filter K2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6417 -msgid "Envelope length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6420 -msgid "Left Volume Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6422 -msgid "Right Volume Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6425 -msgid "Filter K1 Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6427 -msgid "Filter K2 Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6430 -msgid "K1 Ramp Slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6432 -msgid "K2 Ramp Slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6454 -msgid "Attack Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6460 -msgid "Decay 1 Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6466 -msgid "Decay Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6472 -msgid "Decay 2 Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6478 -msgid "Release Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6484 -msgid "Rate Correction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6512 -msgid "LFO Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6523 -msgid "Use envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6576 -msgid "Sustain/release mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6577 -msgid "Direct (cut on release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6580 -msgid "Effective (linear decrease)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6583 -msgid "Effective (exponential decrease)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6586 -msgid "Delayed (write R on release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6596 src/gui/insEdit.cpp:6597 -msgid "Gain Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6599 src/gui/insEdit.cpp:6600 src/gui/insEdit.cpp:7205 -msgid "Gain" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6633 -msgid "" -"using decrease modes will not produce any sound at all, unless you know what " -"you are doing.\n" -"it is recommended to use the Gain macro for decrease instead." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6703 -msgid "Enable synthesizer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6721 -msgid "Single-waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6730 -msgid "Dual-waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6803 src/gui/insEdit.cpp:6812 -msgid "Wave 1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6808 src/gui/insEdit.cpp:6823 -msgid "" -"waveform macro is controlling wave 1!\n" -"this value will be ineffective." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6829 -msgid "Wave 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6844 -msgid "Resume preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6846 -msgid "Pause preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6854 -msgid "Restart preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6874 -msgid "Copy to new wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6881 -msgid "Update Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6902 -msgid "Global" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6906 -msgid "" -"wavetable synthesizer disabled.\n" -"use the Waveform macro to set the wave for this instrument." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6912 -msgid "Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6921 src/gui/insEdit.cpp:6929 src/gui/insEdit.cpp:6938 -#: src/gui/insEdit.cpp:6947 src/gui/insEdit.cpp:6962 src/gui/insEdit.cpp:6976 -#: src/gui/insEdit.cpp:6988 src/gui/insEdit.cpp:7001 src/gui/insEdit.cpp:7017 -#: src/gui/insEdit.cpp:7023 src/gui/insEdit.cpp:7033 src/gui/insEdit.cpp:7040 -#: src/gui/insEdit.cpp:7046 src/gui/insEdit.cpp:7059 src/gui/insEdit.cpp:7066 -#: src/gui/insEdit.cpp:7073 src/gui/insEdit.cpp:7082 src/gui/insEdit.cpp:7092 -#: src/gui/insEdit.cpp:7100 src/gui/insEdit.cpp:7106 src/gui/insEdit.cpp:7114 -#: src/gui/insEdit.cpp:7121 src/gui/insEdit.cpp:7127 src/gui/insEdit.cpp:7137 -#: src/gui/insEdit.cpp:7149 src/gui/insEdit.cpp:7157 src/gui/insEdit.cpp:7173 -#: src/gui/insEdit.cpp:7178 src/gui/insEdit.cpp:7191 src/gui/insEdit.cpp:7198 -#: src/gui/insEdit.cpp:7209 src/gui/insEdit.cpp:7222 src/gui/insEdit.cpp:7231 -#: src/gui/insEdit.cpp:7238 src/gui/insEdit.cpp:7246 src/gui/insEdit.cpp:7270 -#: src/gui/insEdit.cpp:7277 src/gui/insEdit.cpp:7285 src/gui/insEdit.cpp:7296 -#: src/gui/insEdit.cpp:7303 src/gui/insEdit.cpp:7311 src/gui/insEdit.cpp:7319 -#: src/gui/insEdit.cpp:7328 src/gui/insEdit.cpp:7336 src/gui/insEdit.cpp:7342 -#: src/gui/insEdit.cpp:7348 src/gui/insEdit.cpp:7354 src/gui/insEdit.cpp:7359 -#: src/gui/insEdit.cpp:7366 src/gui/insEdit.cpp:7373 src/gui/insEdit.cpp:7381 -#: src/gui/insEdit.cpp:7390 src/gui/insEdit.cpp:7398 src/gui/insEdit.cpp:7410 -#: src/gui/insEdit.cpp:7423 src/gui/insEdit.cpp:7434 src/gui/insEdit.cpp:7444 -#: src/gui/insEdit.cpp:7452 src/gui/insEdit.cpp:7462 src/gui/insEdit.cpp:7471 -msgid "Arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6925 src/gui/insEdit.cpp:6932 src/gui/insEdit.cpp:6943 -#: src/gui/insEdit.cpp:6972 src/gui/insEdit.cpp:6984 src/gui/insEdit.cpp:6994 -#: src/gui/insEdit.cpp:7007 src/gui/insEdit.cpp:7054 src/gui/insEdit.cpp:7062 -#: src/gui/insEdit.cpp:7069 src/gui/insEdit.cpp:7088 src/gui/insEdit.cpp:7110 -#: src/gui/insEdit.cpp:7133 src/gui/insEdit.cpp:7144 src/gui/insEdit.cpp:7163 -#: src/gui/insEdit.cpp:7183 src/gui/insEdit.cpp:7194 src/gui/insEdit.cpp:7214 -#: src/gui/insEdit.cpp:7234 src/gui/insEdit.cpp:7242 src/gui/insEdit.cpp:7249 -#: src/gui/insEdit.cpp:7254 src/gui/insEdit.cpp:7260 src/gui/insEdit.cpp:7266 -#: src/gui/insEdit.cpp:7273 src/gui/insEdit.cpp:7281 src/gui/insEdit.cpp:7290 -#: src/gui/insEdit.cpp:7299 src/gui/insEdit.cpp:7307 src/gui/insEdit.cpp:7324 -#: src/gui/insEdit.cpp:7332 src/gui/insEdit.cpp:7338 src/gui/insEdit.cpp:7362 -#: src/gui/insEdit.cpp:7369 src/gui/insEdit.cpp:7377 src/gui/insEdit.cpp:7386 -#: src/gui/insEdit.cpp:7394 src/gui/insEdit.cpp:7402 src/gui/insEdit.cpp:7414 -#: src/gui/insEdit.cpp:7429 src/gui/insEdit.cpp:7440 src/gui/insEdit.cpp:7448 -#: src/gui/insEdit.cpp:7457 src/gui/insEdit.cpp:7475 -msgid "Phase Reset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6939 src/gui/insEdit.cpp:7024 src/gui/insEdit.cpp:7210 -#: src/gui/insEdit.cpp:7247 -msgid "Duty/Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6966 src/gui/insEdit.cpp:7288 -msgid "Surround" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6968 src/gui/insEdit.cpp:6981 src/gui/insEdit.cpp:7026 -#: src/gui/insEdit.cpp:7085 src/gui/insEdit.cpp:7141 src/gui/insEdit.cpp:7159 -#: src/gui/insEdit.cpp:7180 src/gui/insEdit.cpp:7201 src/gui/insEdit.cpp:7225 -#: src/gui/insEdit.cpp:7278 src/gui/insEdit.cpp:7304 src/gui/insEdit.cpp:7321 -#: src/gui/insEdit.cpp:7329 src/gui/insEdit.cpp:7374 src/gui/insEdit.cpp:7383 -#: src/gui/insEdit.cpp:7399 src/gui/insEdit.cpp:7411 src/gui/insEdit.cpp:7426 -#: src/gui/insEdit.cpp:7454 src/gui/insEdit.cpp:7464 -msgid "Panning (left)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6969 src/gui/insEdit.cpp:6982 src/gui/insEdit.cpp:7027 -#: src/gui/insEdit.cpp:7086 src/gui/insEdit.cpp:7142 src/gui/insEdit.cpp:7160 -#: src/gui/insEdit.cpp:7181 src/gui/insEdit.cpp:7202 src/gui/insEdit.cpp:7226 -#: src/gui/insEdit.cpp:7279 src/gui/insEdit.cpp:7305 src/gui/insEdit.cpp:7322 -#: src/gui/insEdit.cpp:7330 src/gui/insEdit.cpp:7375 src/gui/insEdit.cpp:7384 -#: src/gui/insEdit.cpp:7400 src/gui/insEdit.cpp:7412 src/gui/insEdit.cpp:7427 -#: src/gui/insEdit.cpp:7455 src/gui/insEdit.cpp:7465 -msgid "Panning (right)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6990 src/gui/insEdit.cpp:7003 src/gui/insEdit.cpp:7107 -#: src/gui/insEdit.cpp:7199 src/gui/insEdit.cpp:7239 src/gui/insEdit.cpp:7424 -msgid "Noise Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6996 src/gui/insEdit.cpp:7010 src/gui/insEdit.cpp:7167 -msgid "AutoEnv Num" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6997 src/gui/insEdit.cpp:7011 src/gui/insEdit.cpp:7168 -msgid "AutoEnv Den" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7012 -msgid "Noise AND Mask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7013 -msgid "Noise OR Mask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7034 -msgid "On/Off" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7060 -msgid "Patch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7076 -msgid "Mod Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7077 -msgid "Mod Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7078 -msgid "Mod Position" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7083 -msgid "Noise Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7093 -msgid "Wave Pos" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7096 -msgid "Wave Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7115 -msgid "AUDCTL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7122 src/gui/insEdit.cpp:7343 -msgid "Pulse Width" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7139 -msgid "Duty/Int" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7145 src/gui/insEdit.cpp:7406 -msgid "Load LFSR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7165 -msgid "Envelope Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7218 -msgid "Phase Reset Timer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7252 src/gui/insEdit.cpp:7259 -msgid "Freq Divider" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7255 -msgid "Clock Divider" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7264 -msgid "Global Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7286 -msgid "Echo Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7291 -msgid "Echo Feedback" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7292 -msgid "Echo Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7312 -msgid "Group Ctrl" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7313 -msgid "Group Attack" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7314 -msgid "Group Decay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7320 -msgid "Noise Type" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7367 -msgid "Square/Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7404 -msgid "Tap A Location" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7405 -msgid "Tap B Location" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7416 -msgid "Portion A Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7417 -msgid "Portion B Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7418 -msgid "Portion A Offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7419 -msgid "Portion B Offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7463 -msgid "Parameter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7467 -msgid "Load Value" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7479 -msgid "Filter Toggle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7486 -msgid "Wave Mix" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7500 -msgid "Octave offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7505 -msgid "go to Macros for other parameters." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7521 -msgid "invalid instrument type! change it first." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7565 -msgid "clear contents" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7571 -msgid "offset..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7572 src/gui/insEdit.cpp:7605 -msgid "X" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7573 src/gui/insEdit.cpp:7609 -msgid "Y" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7574 -msgid "offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7637 -msgid "Min" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7638 -msgid "Max" -msgstr "" diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index 683954652..3618bad39 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -10,6 +10,362 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#: src/engine/engine.cpp:51 +msgid "00xy: Arpeggio" +msgstr "00xy: Arpeggio" + +#: src/engine/engine.cpp:53 +msgid "01xx: Pitch slide up" +msgstr "01xx: Tonhöjd glider upp" + +#: src/engine/engine.cpp:55 +msgid "02xx: Pitch slide down" +msgstr "02xx: Tonhöjd glider ner" + +#: src/engine/engine.cpp:57 +msgid "03xx: Portamento" +msgstr "03xx: Portamento" + +#: src/engine/engine.cpp:59 +msgid "04xy: Vibrato (x: speed; y: depth)" +msgstr "04xy: Vibrato (x: hastighet; y: djup)" + +#: src/engine/engine.cpp:61 +msgid "05xy: Volume slide + vibrato (compatibility only!)" +msgstr "05xy: Volymskjutning + vibrato (endast kompatibilitet!)" + +#: src/engine/engine.cpp:63 +msgid "06xy: Volume slide + portamento (compatibility only!)" +msgstr "06xy: Volymskjutning + portamento (endast kompatibilitet!)" + +#: src/engine/engine.cpp:65 +msgid "07xy: Tremolo (x: speed; y: depth)" +msgstr "07xy: Tremolo (x: hastighet; y: djup)" + +#: src/engine/engine.cpp:67 +msgid "08xy: Set panning (x: left; y: right)" +msgstr "08xy: Ange panorering (x: vänster; y: höger)" + +#: src/engine/engine.cpp:69 +msgid "09xx: Set groove pattern (speed 1 if no grooves exist)" +msgstr "" +"09xx: Ställ in spårmönster (hastighet 1 om det inte finns några grooves)" + +#: src/engine/engine.cpp:71 +msgid "0Axy: Volume slide (0y: down; x0: up)" +msgstr "0Axy: Volymskjutning (0y: ner; x0: upp)" + +#: src/engine/engine.cpp:73 +msgid "0Bxx: Jump to pattern" +msgstr "0Bxx: Hoppa till mönster" + +#: src/engine/engine.cpp:75 +msgid "0Cxx: Retrigger" +msgstr "0Cxx: Återaktivera" + +#: src/engine/engine.cpp:77 +msgid "0Dxx: Jump to next pattern" +msgstr "0Dxx: Hoppa över till nästa mönster" + +#: src/engine/engine.cpp:79 +msgid "0Fxx: Set speed (speed 2 if no grooves exist)" +msgstr "0Fxx: Ange hastighet (hastighet 2 om det inte finns några grooves)" + +#: src/engine/engine.cpp:81 +msgid "80xx: Set panning (00: left; 80: center; FF: right)" +msgstr "80xx: Ange panorering (00: vänster; 80: mitten; FF: höger)" + +#: src/engine/engine.cpp:83 +msgid "81xx: Set panning (left channel)" +msgstr "81xx: Ange panorering (vänster kanal)" + +#: src/engine/engine.cpp:85 +msgid "82xx: Set panning (right channel)" +msgstr "82xx: Ange panorering (höger kanal)" + +#: src/engine/engine.cpp:87 +msgid "88xy: Set panning (rear channels; x: left; y: right)" +msgstr "88xy: Ange panorering (bakre kanaler; x: vänster; y: höger)" + +#: src/engine/engine.cpp:90 +msgid "89xx: Set panning (rear left channel)" +msgstr "89xx: Ange panorering (vänster bakre kanal)" + +#: src/engine/engine.cpp:93 +msgid "8Axx: Set panning (rear right channel)" +msgstr "8Axx: Ange panorering (bakre höger kanal)" + +#: src/engine/engine.cpp:96 +msgid "Cxxx: Set tick rate (hz)" +msgstr "Cxxx: Ställ in tickfrekvens (hz)" + +#: src/engine/engine.cpp:98 +msgid "E0xx: Set arp speed" +msgstr "E0xx: Ställ in arp-hastighet" + +#: src/engine/engine.cpp:100 +msgid "E1xy: Note slide up (x: speed; y: semitones)" +msgstr "E1xy: Ton glida upp (x: hastighet; y: halvtoner)" + +#: src/engine/engine.cpp:102 +msgid "E2xy: Note slide down (x: speed; y: semitones)" +msgstr "E2xy: Ton glida ner (x: hastighet; y: halvtoner)" + +#: src/engine/engine.cpp:104 +msgid "E3xx: Set vibrato shape (0: up/down; 1: up only; 2: down only)" +msgstr "E3xx: Ange vibratoform (0: upp/ner; 1: endast upp; 2: endast ned)" + +#: src/engine/engine.cpp:106 +msgid "E4xx: Set vibrato range" +msgstr "E4xx: Ange vibratogräns" + +#: src/engine/engine.cpp:108 +msgid "E5xx: Set pitch (80: center)" +msgstr "E5xx: Ange tonhöjd (80: mitten)" + +#: src/engine/engine.cpp:110 +msgid "E6xy: Quick legato (x: time (0-7 up; 8-F down); y: semitones)" +msgstr "E6xy: Snabb legato (x: tid (0-7 upp; 8-F ner); y: halvtoner)" + +#: src/engine/engine.cpp:112 +msgid "E7xx: Macro release" +msgstr "E7xx: Makro-release" + +#: src/engine/engine.cpp:114 +msgid "E8xy: Quick legato up (x: time; y: semitones)" +msgstr "E8xy: Snabb legato upp (x: tid; y: halvtoner)" + +#: src/engine/engine.cpp:116 +msgid "E9xy: Quick legato down (x: time; y: semitones)" +msgstr "E9xy: Snabb legato ner (x: tid; y: halvtoner)" + +#: src/engine/engine.cpp:118 +msgid "EAxx: Legato" +msgstr "EAxx: Legato" + +#: src/engine/engine.cpp:120 +msgid "EBxx: Set LEGACY sample mode bank" +msgstr "EBxx: Ange FÖRÅLDRAD samplelägesbank" + +#: src/engine/engine.cpp:122 +msgid "ECxx: Note cut" +msgstr "ECxx: Tonbrytning" + +#: src/engine/engine.cpp:124 +msgid "EDxx: Note delay" +msgstr "EDxx: Tondelay" + +#: src/engine/engine.cpp:126 +msgid "EExx: Send external command" +msgstr "EExx: Skicka externt kommando" + +#: src/engine/engine.cpp:128 +msgid "F0xx: Set tick rate (bpm)" +msgstr "F0xx: Ange tickhastighet (bpm)" + +#: src/engine/engine.cpp:130 +msgid "F1xx: Single tick note slide up" +msgstr "F1xx: Enkel tickton glida upp" + +#: src/engine/engine.cpp:132 +msgid "F2xx: Single tick note slide down" +msgstr "F2xx: Enkel tickton glida ner" + +#: src/engine/engine.cpp:134 +msgid "F3xx: Fine volume slide up" +msgstr "F3xx: Fin volym glider upp" + +#: src/engine/engine.cpp:136 +msgid "F4xx: Fine volume slide down" +msgstr "F4xx: Fin volym glider ner" + +#: src/engine/engine.cpp:138 +msgid "F5xx: Disable macro (see manual)" +msgstr "F5xx: Inaktivera makro (se manualen)" + +#: src/engine/engine.cpp:140 +msgid "F6xx: Enable macro (see manual)" +msgstr "F6xx: Aktivera makro (se manualen)" + +#: src/engine/engine.cpp:142 +msgid "F7xx: Restart macro (see manual)" +msgstr "F7xx: Starta om makro (se manualen)" + +#: src/engine/engine.cpp:144 +msgid "F8xx: Single tick volume slide up" +msgstr "F8xx: Enkel tick-volym glider upp" + +#: src/engine/engine.cpp:146 +msgid "F9xx: Single tick volume slide down" +msgstr "F9xx: Enkel tick-volym glider ner" + +#: src/engine/engine.cpp:148 +msgid "FAxx: Fast volume slide (0y: down; x0: up)" +msgstr "FAxx: Snabb volymskjutning (0y: ner; x0: upp)" + +#: src/engine/engine.cpp:150 +msgid "FCxx: Note release" +msgstr "FCxx: Ton-release" + +#: src/engine/engine.cpp:152 +msgid "FDxx: Set virtual tempo numerator" +msgstr "FDxx: Ställ in virtuell tempotäljare" + +#: src/engine/engine.cpp:154 +msgid "FExx: Set virtual tempo denominator" +msgstr "FExx: Ställ in virtuell temponämnare" + +#: src/engine/engine.cpp:156 +msgid "FFxx: Stop song" +msgstr "FFxx: Stoppa låten" + +#: src/engine/engine.cpp:160 +msgid "9xxx: Set sample offset*256" +msgstr "9xxx: Ange sampleoffset*256" + +#: src/engine/engine.cpp:164 +msgid "90xx: Set sample offset (first byte)" +msgstr "90xx: Ange sampleoffset (första byte)" + +#: src/engine/engine.cpp:166 +msgid "91xx: Set sample offset (second byte, ×256)" +msgstr "91xx: Ange sampleoffset (andra byte, ×256)" + +#: src/engine/engine.cpp:168 +msgid "92xx: Set sample offset (third byte, ×65536)" +msgstr "92xx: Ange sampleoffset (tredje byte, ×65536)" + +#: src/engine/engine.cpp:187 src/gui/settings.cpp:4074 +msgid "Invalid effect" +msgstr "Ogiltig effekt" + +#: src/engine/engine.cpp:354 src/gui/gui.cpp:2259 src/gui/gui.cpp:2422 +#, c-format +msgid "on seek: %s" +msgstr "vid sökning: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:361 src/gui/gui.cpp:2266 src/gui/gui.cpp:2429 +#, c-format +msgid "on pre tell: %s" +msgstr "på förberättning: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:368 src/engine/engine.cpp:2768 src/gui/gui.cpp:2273 +#: src/gui/gui.cpp:2436 src/gui/settings.cpp:5754 +msgid "file is empty" +msgstr "filen är tom" + +#: src/engine/engine.cpp:371 src/gui/gui.cpp:2276 src/gui/gui.cpp:2439 +#, c-format +msgid "on tell: %s" +msgstr "på berättning: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:378 +#, c-format +msgid "ROM size mismatch, expected: %d bytes, was: %d" +msgstr "ROM-storleken matchar inte, förväntad: %d byte, var: %d" + +#: src/engine/engine.cpp:383 src/gui/gui.cpp:2283 src/gui/gui.cpp:2446 +#: src/gui/settings.cpp:5763 +#, c-format +msgid "on get size: %s" +msgstr "på få storlek: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:390 src/gui/gui.cpp:2290 src/gui/gui.cpp:2453 +#: src/gui/settings.cpp:5770 +#, c-format +msgid "on read: %s" +msgstr "på läsning: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:1076 src/engine/engine.cpp:1181 +#: src/engine/engine.cpp:1290 +msgid "invalid index" +msgstr "ogiltigt index" + +#: src/engine/engine.cpp:1080 src/engine/engine.cpp:1135 +#: src/engine/engine.cpp:1189 +#, c-format +msgid "max number of total channels is %d" +msgstr "max antal totala kanaler är %d" + +#: src/engine/engine.cpp:1131 src/engine/engine.cpp:1185 +#, c-format +msgid "max number of systems is %d" +msgstr "max antal system är %d" + +#: src/engine/engine.cpp:1286 +msgid "cannot remove the last one" +msgstr "kan inte ta bort den sista" + +#: src/engine/engine.cpp:1460 +msgid "source and destination are equal" +msgstr "källa och destination är lika" + +#: src/engine/engine.cpp:1464 +msgid "invalid source index" +msgstr "ogiltigt källindex" + +#: src/engine/engine.cpp:1468 +msgid "invalid destination index" +msgstr "ogiltigt destinationsindex" + +#: src/engine/engine.cpp:2636 +#, c-format +msgid "Instrument %d" +msgstr "Instrument %d" + +#: src/engine/engine.cpp:2710 src/engine/engine.cpp:2727 +#: src/gui/doAction.cpp:825 src/gui/doAction.cpp:843 src/gui/doAction.cpp:1634 +#: src/gui/insEdit.cpp:6860 src/gui/gui.cpp:6159 +msgid "too many wavetables!" +msgstr "för många vågformer!" + +#: src/engine/engine.cpp:2752 +#, c-format +msgid "could not seek to end: %s" +msgstr "kunde inte försöka avsluta: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:2758 +#, c-format +msgid "could not determine file size: %s" +msgstr "kunde inte bestämma filstorlek: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:2763 +msgid "file size is invalid!" +msgstr "filstorleken är ogiltig!" + +#: src/engine/engine.cpp:2773 +#, c-format +msgid "could not seek to beginning: %s" +msgstr "kunde inte söka till början: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:2780 +#, c-format +msgid "could not read entire file: %s" +msgstr "kunde inte läsa hela filen: %s" + +#: src/engine/engine.cpp:2806 +msgid "invalid wavetable header/data!" +msgstr "ogiltig wavetable-sidhuvud/data!" + +#: src/engine/engine.cpp:2877 +msgid "premature end of file" +msgstr "för tidigt slut på filen" + +#: src/engine/engine.cpp:2904 src/engine/engine.cpp:2926 +#: src/gui/doAction.cpp:909 src/gui/doAction.cpp:921 +msgid "too many samples!" +msgstr "för många samples!" + +#: src/engine/engine.cpp:2911 +#, c-format +msgid "Sample %d" +msgstr "Sample %d" + +#: src/engine/engine.cpp:3056 +#, c-format +msgid "no free patterns in channel %d!" +msgstr "inga fria mönster i kanal %d!" + #: src/engine/sysDef.cpp:428 src/engine/sysDef.cpp:441 msgid "20xx: Set channel mode (bit 0: square; bit 1: noise; bit 2: envelope)" msgstr "20xx: Ange kanalläge (bit 0: kvadrat; bit 1: brus, bit 2; ADSR)" @@ -1003,9 +1359,8 @@ msgstr "Kvadrat 3" #: src/engine/sysDef.cpp:773 src/engine/sysDef.cpp:955 #: src/engine/sysDef.cpp:1314 src/engine/sysDef.cpp:1874 #: src/engine/sysDef.cpp:1920 src/engine/sysDef.cpp:2037 -#: src/engine/sysDef.cpp:2100 src/gui/settings.cpp:4040 -#: src/gui/insEdit.cpp:6978 src/gui/insEdit.cpp:7129 src/gui/insEdit.cpp:7223 -#: src/gui/insEdit.cpp:7315 +#: src/engine/sysDef.cpp:2100 src/gui/insEdit.cpp:6978 src/gui/insEdit.cpp:7129 +#: src/gui/insEdit.cpp:7223 src/gui/insEdit.cpp:7315 src/gui/settings.cpp:4040 msgid "Noise" msgstr "Brus" @@ -1035,8 +1390,8 @@ msgstr "Puls 1" msgid "Pulse 2" msgstr "Puls 2" -#: src/engine/sysDef.cpp:739 src/gui/settings.cpp:3877 -#: src/gui/guiConst.cpp:1395 src/gui/insEdit.cpp:6652 +#: src/engine/sysDef.cpp:739 src/gui/guiConst.cpp:1395 src/gui/insEdit.cpp:6652 +#: src/gui/settings.cpp:3877 msgid "Wavetable" msgstr "Wavetable" @@ -1091,8 +1446,8 @@ msgstr "" "även känd som Famicom i Japan, det är den mest välkända spelkonsolen på 80-" "talet." -#: src/engine/sysDef.cpp:773 src/gui/waveEdit.cpp:31 src/gui/waveEdit.cpp:217 -#: src/gui/insEdit.cpp:200 src/gui/insEdit.cpp:324 src/gui/insEdit.cpp:658 +#: src/engine/sysDef.cpp:773 src/gui/insEdit.cpp:200 src/gui/insEdit.cpp:324 +#: src/gui/insEdit.cpp:658 src/gui/waveEdit.cpp:31 src/gui/waveEdit.cpp:217 msgid "Triangle" msgstr "Triangel" @@ -1832,8 +2187,8 @@ msgid "" "stereo...\n" "...but it has a built-in AY-3-8910! (actually an YM2149)" msgstr "" -"kostnadsreducerad version av OPM med en annan registerlayout och " -"ingen stereo...\n" +"kostnadsreducerad version av OPM med en annan registerlayout och ingen " +"stereo...\n" "...men det har ett inbyggd AY-3-8910! (faktiskt ett YM2149)" #: src/engine/sysDef.cpp:1107 @@ -2184,8 +2539,8 @@ msgid "good luck! you get one square and no volume control." msgstr "lycka till! du får en kvadrat och ingen volymkontroll." #: src/engine/sysDef.cpp:1219 src/engine/sysDef.cpp:1228 -#: src/gui/guiConst.cpp:1394 src/gui/waveEdit.cpp:199 src/gui/insEdit.cpp:183 -#: src/gui/insEdit.cpp:194 src/gui/insEdit.cpp:326 src/gui/insEdit.cpp:656 +#: src/gui/guiConst.cpp:1394 src/gui/insEdit.cpp:183 src/gui/insEdit.cpp:194 +#: src/gui/insEdit.cpp:326 src/gui/insEdit.cpp:656 src/gui/waveEdit.cpp:199 msgid "Square" msgstr "Kvadrat" @@ -2291,7 +2646,7 @@ msgstr "Pokémon Mini" msgid "this one is like PC Speaker but has duty cycles." msgstr "detta är som PC-högtalare men har arbetscykler." -#: src/engine/sysDef.cpp:1293 src/gui/settings.cpp:4039 src/gui/waveEdit.cpp:33 +#: src/engine/sysDef.cpp:1293 src/gui/waveEdit.cpp:33 src/gui/settings.cpp:4039 msgid "Pulse" msgstr "Puls" @@ -3075,8 +3430,8 @@ msgid "an ADPCM sound chip manufactured by OKI and used in the Sharp X68000." msgstr "ett ADPCM-ljudchip tillverkat av OKI och används i Sharp X68000." #: src/engine/sysDef.cpp:1766 src/engine/sysDef.cpp:1887 -#: src/gui/editControls.cpp:437 src/gui/settings.cpp:4170 -#: src/gui/guiConst.cpp:1397 src/gui/insEdit.cpp:2628 src/gui/insEdit.cpp:2666 +#: src/gui/guiConst.cpp:1397 src/gui/editControls.cpp:437 +#: src/gui/insEdit.cpp:2628 src/gui/insEdit.cpp:2666 src/gui/settings.cpp:4170 msgid "Sample" msgstr "Sample" @@ -3545,475 +3900,101 @@ msgstr "Dummy-system" msgid "this is a system designed for testing purposes." msgstr "detta är ett system designat för teständamål." -#: src/engine/engine.cpp:51 -msgid "00xy: Arpeggio" -msgstr "00xy: Arpeggio" +#: src/gui/commandPalette.cpp:51 src/gui/newSong.cpp:133 +#: src/gui/sysPicker.cpp:35 +msgid "Search..." +msgstr "Sök..." -#: src/engine/engine.cpp:53 -msgid "01xx: Pitch slide up" -msgstr "01xx: Tonhöjd glider upp" +#: src/gui/commandPalette.cpp:54 +msgid "Search recent files..." +msgstr "Sök efter senaste filer..." -#: src/engine/engine.cpp:55 -msgid "02xx: Pitch slide down" -msgstr "02xx: Tonhöjd glider ner" +#: src/gui/commandPalette.cpp:57 +msgid "Search instruments..." +msgstr "Sök efter instrument..." -#: src/engine/engine.cpp:57 -msgid "03xx: Portamento" -msgstr "03xx: Portamento" +#: src/gui/commandPalette.cpp:60 +msgid "Search samples..." +msgstr "Sök efter samples..." -#: src/engine/engine.cpp:59 -msgid "04xy: Vibrato (x: speed; y: depth)" -msgstr "04xy: Vibrato (x: hastighet; y: djup)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:63 +msgid "Search instruments (to change to)..." +msgstr "Sök instrument (för att byta till)..." -#: src/engine/engine.cpp:61 -msgid "05xy: Volume slide + vibrato (compatibility only!)" -msgstr "05xy: Volymskjutning + vibrato (endast kompatibilitet!)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:66 +msgid "Search chip (to add)..." +msgstr "Sök chip (för att lägga till)..." -#: src/engine/engine.cpp:63 -msgid "06xy: Volume slide + portamento (compatibility only!)" -msgstr "06xy: Volymskjutning + portamento (endast kompatibilitet!)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:93 src/gui/commandPalette.cpp:167 +msgid "- None -" +msgstr "- Ingen -" -#: src/engine/engine.cpp:65 -msgid "07xy: Tremolo (x: speed; y: depth)" -msgstr "07xy: Tremolo (x: hastighet; y: djup)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:123 src/gui/commandPalette.cpp:179 +#: src/gui/commandPalette.cpp:241 +msgid "invalid command palette type" +msgstr "ogiltig kommandopaletttyp" -#: src/engine/engine.cpp:67 -msgid "08xy: Set panning (x: left; y: right)" -msgstr "08xy: Ange panorering (x: vänster; y: höger)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:199 src/gui/exportOptions.cpp:110 +#: src/gui/exportOptions.cpp:214 src/gui/exportOptions.cpp:225 +#: src/gui/exportOptions.cpp:243 src/gui/exportOptions.cpp:266 +#: src/gui/exportOptions.cpp:297 src/gui/exportOptions.cpp:318 +#: src/gui/exportOptions.cpp:341 src/gui/newSong.cpp:273 src/gui/gui.cpp:5669 +#: src/gui/gui.cpp:5693 src/gui/gui.cpp:5717 src/gui/gui.cpp:5741 +#: src/gui/gui.cpp:5765 src/gui/gui.cpp:5796 src/gui/gui.cpp:5855 +#: src/gui/gui.cpp:6229 src/gui/gui.cpp:6353 +msgid "Cancel" +msgstr "Avbryta" -#: src/engine/engine.cpp:69 -msgid "09xx: Set groove pattern (speed 1 if no grooves exist)" +#: src/gui/cursor.cpp:205 +#, c-format +msgid "finish selection: %d.%d,%d - %d.%d,%d" msgstr "" -"09xx: Ställ in spårmönster (hastighet 1 om det inte finns några grooves)" -#: src/engine/engine.cpp:71 -msgid "0Axy: Volume slide (0y: down; x0: up)" -msgstr "0Axy: Volymskjutning (0y: ner; x0: upp)" +#: src/gui/doAction.cpp:38 src/gui/editControls.cpp:491 src/gui/gui.cpp:4194 +msgid "Unsaved changes! Save changes before creating a new song?" +msgstr "Osparade ändringar! Spara ändringar innan du skapar en ny låt?" -#: src/engine/engine.cpp:73 -msgid "0Bxx: Jump to pattern" -msgstr "0Bxx: Hoppa till mönster" +#: src/gui/doAction.cpp:45 src/gui/gui.cpp:4201 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening another file?" +msgstr "Osparade ändringar! Spara ändringar innan du öppnar en annan fil?" -#: src/engine/engine.cpp:75 -msgid "0Cxx: Retrigger" -msgstr "0Cxx: Återaktivera" +#: src/gui/doAction.cpp:52 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening backup?" +msgstr "" +"Osparade ändringar! Spara ändringar innan du öppnar säkerhetskopiering?" -#: src/engine/engine.cpp:77 -msgid "0Dxx: Jump to next pattern" -msgstr "0Dxx: Hoppa över till nästa mönster" - -#: src/engine/engine.cpp:79 -msgid "0Fxx: Set speed (speed 2 if no grooves exist)" -msgstr "0Fxx: Ange hastighet (hastighet 2 om det inte finns några grooves)" - -#: src/engine/engine.cpp:81 -msgid "80xx: Set panning (00: left; 80: center; FF: right)" -msgstr "80xx: Ange panorering (00: vänster; 80: mitten; FF: höger)" - -#: src/engine/engine.cpp:83 -msgid "81xx: Set panning (left channel)" -msgstr "81xx: Ange panorering (vänster kanal)" - -#: src/engine/engine.cpp:85 -msgid "82xx: Set panning (right channel)" -msgstr "82xx: Ange panorering (höger kanal)" - -#: src/engine/engine.cpp:87 -msgid "88xy: Set panning (rear channels; x: left; y: right)" -msgstr "88xy: Ange panorering (bakre kanaler; x: vänster; y: höger)" - -#: src/engine/engine.cpp:90 -msgid "89xx: Set panning (rear left channel)" -msgstr "89xx: Ange panorering (vänster bakre kanal)" - -#: src/engine/engine.cpp:93 -msgid "8Axx: Set panning (rear right channel)" -msgstr "8Axx: Ange panorering (bakre höger kanal)" - -#: src/engine/engine.cpp:96 -msgid "Cxxx: Set tick rate (hz)" -msgstr "Cxxx: Ställ in tickfrekvens (hz)" - -#: src/engine/engine.cpp:98 -msgid "E0xx: Set arp speed" -msgstr "E0xx: Ställ in arp-hastighet" - -#: src/engine/engine.cpp:100 -msgid "E1xy: Note slide up (x: speed; y: semitones)" -msgstr "E1xy: Ton glida upp (x: hastighet; y: halvtoner)" - -#: src/engine/engine.cpp:102 -msgid "E2xy: Note slide down (x: speed; y: semitones)" -msgstr "E2xy: Ton glida ner (x: hastighet; y: halvtoner)" - -#: src/engine/engine.cpp:104 -msgid "E3xx: Set vibrato shape (0: up/down; 1: up only; 2: down only)" -msgstr "E3xx: Ange vibratoform (0: upp/ner; 1: endast upp; 2: endast ned)" - -#: src/engine/engine.cpp:106 -msgid "E4xx: Set vibrato range" -msgstr "E4xx: Ange vibratogräns" - -#: src/engine/engine.cpp:108 -msgid "E5xx: Set pitch (80: center)" -msgstr "E5xx: Ange tonhöjd (80: mitten)" - -#: src/engine/engine.cpp:110 -msgid "E6xy: Quick legato (x: time (0-7 up; 8-F down); y: semitones)" -msgstr "E6xy: Snabb legato (x: tid (0-7 upp; 8-F ner); y: halvtoner)" - -#: src/engine/engine.cpp:112 -msgid "E7xx: Macro release" -msgstr "E7xx: Makro-release" - -#: src/engine/engine.cpp:114 -msgid "E8xy: Quick legato up (x: time; y: semitones)" -msgstr "E8xy: Snabb legato upp (x: tid; y: halvtoner)" - -#: src/engine/engine.cpp:116 -msgid "E9xy: Quick legato down (x: time; y: semitones)" -msgstr "E9xy: Snabb legato ner (x: tid; y: halvtoner)" - -#: src/engine/engine.cpp:118 -msgid "EAxx: Legato" -msgstr "EAxx: Legato" - -#: src/engine/engine.cpp:120 -msgid "EBxx: Set LEGACY sample mode bank" -msgstr "EBxx: Ange FÖRÅLDRAD samplelägesbank" - -#: src/engine/engine.cpp:122 -msgid "ECxx: Note cut" -msgstr "ECxx: Tonbrytning" - -#: src/engine/engine.cpp:124 -msgid "EDxx: Note delay" -msgstr "EDxx: Tondelay" - -#: src/engine/engine.cpp:126 -msgid "EExx: Send external command" -msgstr "EExx: Skicka externt kommando" - -#: src/engine/engine.cpp:128 -msgid "F0xx: Set tick rate (bpm)" -msgstr "F0xx: Ange tickhastighet (bpm)" - -#: src/engine/engine.cpp:130 -msgid "F1xx: Single tick note slide up" -msgstr "F1xx: Enkel tickton glida upp" - -#: src/engine/engine.cpp:132 -msgid "F2xx: Single tick note slide down" -msgstr "F2xx: Enkel tickton glida ner" - -#: src/engine/engine.cpp:134 -msgid "F3xx: Fine volume slide up" -msgstr "F3xx: Fin volym glider upp" - -#: src/engine/engine.cpp:136 -msgid "F4xx: Fine volume slide down" -msgstr "F4xx: Fin volym glider ner" - -#: src/engine/engine.cpp:138 -msgid "F5xx: Disable macro (see manual)" -msgstr "F5xx: Inaktivera makro (se manualen)" - -#: src/engine/engine.cpp:140 -msgid "F6xx: Enable macro (see manual)" -msgstr "F6xx: Aktivera makro (se manualen)" - -#: src/engine/engine.cpp:142 -msgid "F7xx: Restart macro (see manual)" -msgstr "F7xx: Starta om makro (se manualen)" - -#: src/engine/engine.cpp:144 -msgid "F8xx: Single tick volume slide up" -msgstr "F8xx: Enkel tick-volym glider upp" - -#: src/engine/engine.cpp:146 -msgid "F9xx: Single tick volume slide down" -msgstr "F9xx: Enkel tick-volym glider ner" - -#: src/engine/engine.cpp:148 -msgid "FAxx: Fast volume slide (0y: down; x0: up)" -msgstr "FAxx: Snabb volymskjutning (0y: ner; x0: upp)" - -#: src/engine/engine.cpp:150 -msgid "FCxx: Note release" -msgstr "FCxx: Ton-release" - -#: src/engine/engine.cpp:152 -msgid "FDxx: Set virtual tempo numerator" -msgstr "FDxx: Ställ in virtuell tempotäljare" - -#: src/engine/engine.cpp:154 -msgid "FExx: Set virtual tempo denominator" -msgstr "FExx: Ställ in virtuell temponämnare" - -#: src/engine/engine.cpp:156 -msgid "FFxx: Stop song" -msgstr "FFxx: Stoppa låten" - -#: src/engine/engine.cpp:160 -msgid "9xxx: Set sample offset*256" -msgstr "9xxx: Ange sampleoffset*256" - -#: src/engine/engine.cpp:164 -msgid "90xx: Set sample offset (first byte)" -msgstr "90xx: Ange sampleoffset (första byte)" - -#: src/engine/engine.cpp:166 -msgid "91xx: Set sample offset (second byte, ×256)" -msgstr "91xx: Ange sampleoffset (andra byte, ×256)" - -#: src/engine/engine.cpp:168 -msgid "92xx: Set sample offset (third byte, ×65536)" -msgstr "92xx: Ange sampleoffset (tredje byte, ×65536)" - -#: src/engine/engine.cpp:187 src/gui/settings.cpp:4074 -msgid "Invalid effect" -msgstr "Ogiltig effekt" - -#: src/engine/engine.cpp:354 src/gui/gui.cpp:2259 src/gui/gui.cpp:2422 +#: src/gui/doAction.cpp:62 src/gui/gui.cpp:4237 src/gui/gui.cpp:5025 +#: src/gui/gui.cpp:5063 src/gui/gui.cpp:5069 src/gui/gui.cpp:5657 +#: src/gui/gui.cpp:5681 src/gui/gui.cpp:5705 src/gui/gui.cpp:5729 +#: src/gui/gui.cpp:5753 src/gui/gui.cpp:5777 #, c-format -msgid "on seek: %s" -msgstr "vid sökning: %s" +msgid "Error while saving file! (%s)" +msgstr "Fel när filen skulle sparas! (%s)" -#: src/engine/engine.cpp:361 src/gui/gui.cpp:2266 src/gui/gui.cpp:2429 -#, c-format -msgid "on pre tell: %s" -msgstr "på förberättning: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:189 +msgid "Error while sending request (MIDI output not configured?)" +msgstr "Fel vid sändning av begäran (MIDI-utgång inte konfigurerad?)" -#: src/engine/engine.cpp:368 src/engine/engine.cpp:2768 -#: src/gui/settings.cpp:5754 src/gui/gui.cpp:2273 src/gui/gui.cpp:2436 -msgid "file is empty" -msgstr "filen är tom" +#: src/gui/doAction.cpp:197 +msgid "Select an option: (cannot be undone!)" +msgstr "Välj ett alternativ: (kan inte ångras!)" -#: src/engine/engine.cpp:371 src/gui/gui.cpp:2276 src/gui/gui.cpp:2439 -#, c-format -msgid "on tell: %s" -msgstr "på berättning: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:691 src/gui/doAction.cpp:720 src/gui/doAction.cpp:1593 +#: src/gui/gui.cpp:6091 +msgid "too many instruments!" +msgstr "för många instrument!" -#: src/engine/engine.cpp:378 -#, c-format -msgid "ROM size mismatch, expected: %d bytes, was: %d" -msgstr "ROM-storleken matchar inte, förväntad: %d byte, var: %d" +#: src/gui/doAction.cpp:1124 +msgid "couldn't paste! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "kunde inte klistra! se till att ditt sample är 8 eller 16-bit." -#: src/engine/engine.cpp:383 src/gui/settings.cpp:5763 src/gui/gui.cpp:2283 -#: src/gui/gui.cpp:2446 -#, c-format -msgid "on get size: %s" -msgstr "på få storlek: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:1628 +msgid "select at least one sample!" +msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:390 src/gui/settings.cpp:5770 src/gui/gui.cpp:2290 -#: src/gui/gui.cpp:2453 -#, c-format -msgid "on read: %s" -msgstr "på läsning: %s" - -#: src/engine/engine.cpp:1076 src/engine/engine.cpp:1181 -#: src/engine/engine.cpp:1290 -msgid "invalid index" -msgstr "ogiltigt index" - -#: src/engine/engine.cpp:1080 src/engine/engine.cpp:1135 -#: src/engine/engine.cpp:1189 -#, c-format -msgid "max number of total channels is %d" -msgstr "max antal totala kanaler är %d" - -#: src/engine/engine.cpp:1131 src/engine/engine.cpp:1185 -#, c-format -msgid "max number of systems is %d" -msgstr "max antal system är %d" - -#: src/engine/engine.cpp:1286 -msgid "cannot remove the last one" -msgstr "kan inte ta bort den sista" - -#: src/engine/engine.cpp:1460 -msgid "source and destination are equal" -msgstr "källa och destination är lika" - -#: src/engine/engine.cpp:1464 -msgid "invalid source index" -msgstr "ogiltigt källindex" - -#: src/engine/engine.cpp:1468 -msgid "invalid destination index" -msgstr "ogiltigt destinationsindex" - -#: src/engine/engine.cpp:2636 -#, c-format -msgid "Instrument %d" -msgstr "Instrument %d" - -#: src/engine/engine.cpp:2710 src/engine/engine.cpp:2727 -#: src/gui/doAction.cpp:825 src/gui/doAction.cpp:843 src/gui/doAction.cpp:1634 -#: src/gui/gui.cpp:6159 src/gui/insEdit.cpp:6860 -msgid "too many wavetables!" -msgstr "för många vågformer!" - -#: src/engine/engine.cpp:2752 -#, c-format -msgid "could not seek to end: %s" -msgstr "kunde inte försöka avsluta: %s" - -#: src/engine/engine.cpp:2758 -#, c-format -msgid "could not determine file size: %s" -msgstr "kunde inte bestämma filstorlek: %s" - -#: src/engine/engine.cpp:2763 -msgid "file size is invalid!" -msgstr "filstorleken är ogiltig!" - -#: src/engine/engine.cpp:2773 -#, c-format -msgid "could not seek to beginning: %s" -msgstr "kunde inte söka till början: %s" - -#: src/engine/engine.cpp:2780 -#, c-format -msgid "could not read entire file: %s" -msgstr "kunde inte läsa hela filen: %s" - -#: src/engine/engine.cpp:2806 -msgid "invalid wavetable header/data!" -msgstr "ogiltig wavetable-sidhuvud/data!" - -#: src/engine/engine.cpp:2877 -msgid "premature end of file" -msgstr "för tidigt slut på filen" - -#: src/engine/engine.cpp:2904 src/engine/engine.cpp:2926 -#: src/gui/doAction.cpp:909 src/gui/doAction.cpp:921 -msgid "too many samples!" -msgstr "för många samples!" - -#: src/engine/engine.cpp:2911 -#, c-format -msgid "Sample %d" -msgstr "Sample %d" - -#: src/engine/engine.cpp:3056 -#, c-format -msgid "no free patterns in channel %d!" -msgstr "inga fria mönster i kanal %d!" - -#: src/gui/mixer.cpp:28 src/gui/insEdit.cpp:484 -msgid "left" -msgstr "vänster" - -#: src/gui/mixer.cpp:29 src/gui/insEdit.cpp:483 -msgid "right" -msgstr "höger" - -#: src/gui/mixer.cpp:128 -msgid "input" -msgstr "ingång" - -#: src/gui/mixer.cpp:168 -msgid "output" -msgstr "utgång" - -#: src/gui/mixer.cpp:226 src/gui/mixer.cpp:228 src/gui/editControls.cpp:454 -#: src/gui/guiConst.cpp:593 -msgid "Mixer" -msgstr "Mixer" - -#: src/gui/mixer.cpp:229 -msgid "Master Volume" -msgstr "Master-volym" - -#: src/gui/mixer.cpp:250 src/gui/exportOptions.cpp:90 -#: src/gui/userPresets.cpp:393 src/gui/userPresets.cpp:405 -#: src/gui/settings.cpp:1027 src/gui/settings.cpp:1041 -#: src/gui/waveEdit.cpp:1096 src/gui/sampleEdit.cpp:1128 -#: src/gui/insEdit.cpp:519 -msgid "Invert" -msgstr "Invertera" - -#: src/gui/mixer.cpp:268 src/gui/chanOsc.cpp:37 src/gui/userPresets.cpp:417 -#: src/gui/settings.cpp:241 src/gui/settings.cpp:1056 src/gui/settings.cpp:1439 -#: src/gui/settings.cpp:1451 src/gui/settings.cpp:3316 -#: src/gui/settings.cpp:3962 src/gui/findReplace.cpp:687 -#: src/gui/findReplace.cpp:943 src/gui/guiConst.cpp:228 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1003 src/gui/insEdit.cpp:5575 -#: src/gui/insEdit.cpp:5660 src/gui/insEdit.cpp:6920 src/gui/insEdit.cpp:6928 -#: src/gui/insEdit.cpp:6936 src/gui/insEdit.cpp:6946 src/gui/insEdit.cpp:6961 -#: src/gui/insEdit.cpp:6975 src/gui/insEdit.cpp:6987 src/gui/insEdit.cpp:7000 -#: src/gui/insEdit.cpp:7016 src/gui/insEdit.cpp:7022 src/gui/insEdit.cpp:7032 -#: src/gui/insEdit.cpp:7039 src/gui/insEdit.cpp:7045 src/gui/insEdit.cpp:7058 -#: src/gui/insEdit.cpp:7065 src/gui/insEdit.cpp:7072 src/gui/insEdit.cpp:7081 -#: src/gui/insEdit.cpp:7091 src/gui/insEdit.cpp:7099 src/gui/insEdit.cpp:7105 -#: src/gui/insEdit.cpp:7113 src/gui/insEdit.cpp:7120 src/gui/insEdit.cpp:7126 -#: src/gui/insEdit.cpp:7136 src/gui/insEdit.cpp:7148 src/gui/insEdit.cpp:7156 -#: src/gui/insEdit.cpp:7172 src/gui/insEdit.cpp:7177 src/gui/insEdit.cpp:7190 -#: src/gui/insEdit.cpp:7197 src/gui/insEdit.cpp:7208 src/gui/insEdit.cpp:7221 -#: src/gui/insEdit.cpp:7230 src/gui/insEdit.cpp:7237 src/gui/insEdit.cpp:7245 -#: src/gui/insEdit.cpp:7258 src/gui/insEdit.cpp:7263 src/gui/insEdit.cpp:7269 -#: src/gui/insEdit.cpp:7276 src/gui/insEdit.cpp:7284 src/gui/insEdit.cpp:7295 -#: src/gui/insEdit.cpp:7302 src/gui/insEdit.cpp:7310 src/gui/insEdit.cpp:7318 -#: src/gui/insEdit.cpp:7327 src/gui/insEdit.cpp:7335 src/gui/insEdit.cpp:7341 -#: src/gui/insEdit.cpp:7347 src/gui/insEdit.cpp:7353 src/gui/insEdit.cpp:7358 -#: src/gui/insEdit.cpp:7365 src/gui/insEdit.cpp:7372 src/gui/insEdit.cpp:7380 -#: src/gui/insEdit.cpp:7389 src/gui/insEdit.cpp:7397 src/gui/insEdit.cpp:7409 -#: src/gui/insEdit.cpp:7422 src/gui/insEdit.cpp:7433 src/gui/insEdit.cpp:7443 -#: src/gui/insEdit.cpp:7451 src/gui/insEdit.cpp:7461 src/gui/insEdit.cpp:7470 -msgid "Volume" -msgstr "Volym" - -#: src/gui/mixer.cpp:279 src/gui/userPresets.cpp:427 src/gui/settings.cpp:1067 -#: src/gui/guiConst.cpp:229 src/gui/insEdit.cpp:6923 src/gui/insEdit.cpp:6930 -#: src/gui/insEdit.cpp:6941 src/gui/insEdit.cpp:6965 src/gui/insEdit.cpp:7067 -#: src/gui/insEdit.cpp:7108 src/gui/insEdit.cpp:7152 src/gui/insEdit.cpp:7192 -#: src/gui/insEdit.cpp:7212 src/gui/insEdit.cpp:7232 src/gui/insEdit.cpp:7240 -#: src/gui/insEdit.cpp:7253 src/gui/insEdit.cpp:7265 src/gui/insEdit.cpp:7271 -#: src/gui/insEdit.cpp:7287 src/gui/insEdit.cpp:7297 src/gui/insEdit.cpp:7360 -#: src/gui/insEdit.cpp:7392 src/gui/insEdit.cpp:7438 src/gui/insEdit.cpp:7446 -msgid "Panning" -msgstr "Panorering" - -#: src/gui/mixer.cpp:290 src/gui/userPresets.cpp:433 src/gui/settings.cpp:1074 -msgid "Front/Rear" -msgstr "Fram/Bak" - -#: src/gui/mixer.cpp:299 src/gui/settings.cpp:4155 -msgid "Patchbay" -msgstr "Patchbay" - -#: src/gui/mixer.cpp:305 -msgid "Automatic patchbay" -msgstr "Automatisk patchbay" - -#: src/gui/mixer.cpp:310 -msgid "Display hidden ports" -msgstr "Visa dolda portar" - -#: src/gui/mixer.cpp:312 -msgid "Display internal" -msgstr "Visa interna" - -#: src/gui/mixer.cpp:322 src/gui/mixer.cpp:383 src/gui/settings.cpp:1848 -#: src/gui/settings.cpp:2036 src/gui/songInfo.cpp:69 -msgid "System" -msgstr "System" - -#: src/gui/mixer.cpp:354 -msgid "Sample Preview" -msgstr "Sampleförhandsvisning" - -#: src/gui/mixer.cpp:367 src/gui/editControls.cpp:745 -#: src/gui/editControls.cpp:837 src/gui/editControls.cpp:953 -#: src/gui/editControls.cpp:1093 src/gui/settings.cpp:1437 -#: src/gui/guiConst.cpp:558 -msgid "Metronome" -msgstr "Metronom" - -#: src/gui/mixer.cpp:446 -msgid "disconnect all" -msgstr "koppla ur alla" +#: src/gui/doAction.cpp:1630 +msgid "maximum size is 256 samples!" +msgstr "" #: src/gui/editing.cpp:200 #, c-format @@ -4038,235 +4019,6 @@ msgstr "kan inte utöka någon mer!" msgid "copy: %s" msgstr "kopiera: %s" -#: src/gui/memory.cpp:35 src/gui/settings.cpp:3643 src/gui/settings.cpp:4164 -#: src/gui/guiConst.cpp:613 -msgid "Memory Composition" -msgstr "Minneskomposition" - -#: src/gui/memory.cpp:146 -#, c-format -msgid "bank %d" -msgstr "bank %d" - -#: src/gui/memory.cpp:175 src/gui/memory.cpp:176 -msgid "no chips with memory" -msgstr "inga chips med minne" - -#: src/gui/intro.cpp:89 src/gui/gui.cpp:2345 src/gui/gui.cpp:3746 -#: src/gui/gui.cpp:5019 src/gui/gui.cpp:5041 src/gui/gui.cpp:5479 -#: src/gui/gui.cpp:5781 src/gui/gui.cpp:5791 -#, c-format -msgid "Error while loading file! (%s)" -msgstr "Fel när filen laddades! (%s)" - -#: src/gui/intro.cpp:122 -msgid "IntroMon X" -msgstr "IntroMon X" - -#: src/gui/intro.cpp:122 -msgid "Intro" -msgstr "Intro" - -#: src/gui/intro.cpp:124 -msgid "Preview" -msgstr "Förhandsvisning" - -#: src/gui/intro.cpp:176 src/gui/intro.cpp:177 src/gui/intro.cpp:178 -msgid "SORRY NOTHING" -msgstr "FÖRLÅT INGENTING" - -#: src/gui/intro.cpp:310 -msgid "hold to skip" -msgstr "håll för att hoppa över" - -#: src/gui/dataList.cpp:76 -msgid "Bug!" -msgstr "Bugg!" - -#: src/gui/dataList.cpp:79 src/gui/util.cpp:107 src/gui/util.cpp:109 -#: src/gui/settings.cpp:4167 src/gui/insEdit.cpp:5334 -msgid "Unknown" -msgstr "Okänd" - -#: src/gui/dataList.cpp:136 src/gui/dataList.cpp:260 -msgid "duplicate" -msgstr "duplicera" - -#: src/gui/dataList.cpp:139 src/gui/dataList.cpp:263 src/gui/dataList.cpp:388 -#: src/gui/dataList.cpp:731 src/gui/dataList.cpp:867 -msgid "replace..." -msgstr "ersätta..." - -#: src/gui/dataList.cpp:142 src/gui/dataList.cpp:266 src/gui/gui.cpp:4232 -msgid "save" -msgstr "spara" - -#: src/gui/dataList.cpp:145 -msgid "save (.dmp)" -msgstr "spara (.dmp)" - -#: src/gui/dataList.cpp:148 src/gui/dataList.cpp:269 src/gui/dataList.cpp:617 -#: src/gui/dataList.cpp:994 src/gui/dataList.cpp:1040 -#: src/gui/editControls.cpp:50 src/gui/gui.cpp:2767 src/gui/gui.cpp:2776 -msgid "delete" -msgstr "ta bort" - -#: src/gui/dataList.cpp:243 -msgid "out of memory for this sample!" -msgstr "inget minne kvar för denna sample!" - -#: src/gui/dataList.cpp:254 -msgid "make instrument" -msgstr "skapa instrument" - -#: src/gui/dataList.cpp:257 -msgid "make me a drum kit" -msgstr "gör mig ett trumset" - -#: src/gui/dataList.cpp:290 src/gui/dataList.cpp:593 src/gui/gui.cpp:5914 -msgid "Instruments" -msgstr "Instrument" - -#: src/gui/dataList.cpp:312 src/gui/dataList.cpp:714 src/gui/dataList.cpp:846 -#: src/gui/subSongs.cpp:88 src/gui/insEdit.cpp:520 -msgid "Add" -msgstr "Lägg till" - -#: src/gui/dataList.cpp:338 src/gui/dataList.cpp:721 src/gui/dataList.cpp:853 -#: src/gui/subSongs.cpp:108 -msgid "Duplicate" -msgstr "Duplicera" - -#: src/gui/dataList.cpp:359 src/gui/dataList.cpp:728 src/gui/dataList.cpp:860 -#: src/gui/editControls.cpp:497 src/gui/waveEdit.cpp:435 -#: src/gui/waveEdit.cpp:467 src/gui/sampleEdit.cpp:122 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:171 src/gui/insEdit.cpp:5239 src/gui/insEdit.cpp:5304 -msgid "Open" -msgstr "Öppna" - -#: src/gui/dataList.cpp:363 -msgid "replace instrument..." -msgstr "byt instrument..." - -#: src/gui/dataList.cpp:366 -msgid "load instrument from TX81Z" -msgstr "ladda instrument från TX81Z" - -#: src/gui/dataList.cpp:372 -msgid "replace wavetable..." -msgstr "ersätta wavetable..." - -#: src/gui/dataList.cpp:378 -msgid "replace sample..." -msgstr "ersätta sample..." - -#: src/gui/dataList.cpp:381 -msgid "import raw sample..." -msgstr "importera råsample..." - -#: src/gui/dataList.cpp:384 -msgid "import raw sample (replace)..." -msgstr "importera råsample (ersätta)..." - -#: src/gui/dataList.cpp:392 -msgid "load from TX81Z" -msgstr "ladda från TX81Z" - -#: src/gui/dataList.cpp:399 -msgid "Open (insert; right-click to replace)" -msgstr "Öppna (infoga; högerklicka för att ersätta)" - -#: src/gui/dataList.cpp:420 src/gui/dataList.cpp:741 src/gui/dataList.cpp:884 -#: src/gui/editControls.cpp:502 src/gui/waveEdit.cpp:474 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:5311 -msgid "Save" -msgstr "Spara" - -#: src/gui/dataList.cpp:424 -msgid "save instrument as .dmp..." -msgstr "spara instrument som .dmp..." - -#: src/gui/dataList.cpp:430 -msgid "save wavetable as .dmw..." -msgstr "spara wavetable som .dmw..." - -#: src/gui/dataList.cpp:433 -msgid "save raw wavetable..." -msgstr "spara rå wavetable..." - -#: src/gui/dataList.cpp:439 -msgid "save raw sample..." -msgstr "spara råsample..." - -#: src/gui/dataList.cpp:443 src/gui/insEdit.cpp:5314 -msgid "save as .dmp..." -msgstr "spara som .dmp..." - -#: src/gui/dataList.cpp:456 src/gui/dataList.cpp:761 src/gui/dataList.cpp:903 -msgid "Toggle folders/standard view" -msgstr "Växla mappar/standardvy" - -#: src/gui/dataList.cpp:478 src/gui/dataList.cpp:769 src/gui/dataList.cpp:911 -#: src/gui/subSongs.cpp:55 -msgid "Move up" -msgstr "Flytta upp" - -#: src/gui/dataList.cpp:499 src/gui/dataList.cpp:776 src/gui/dataList.cpp:918 -#: src/gui/subSongs.cpp:62 -msgid "Move down" -msgstr "Flytta ner" - -#: src/gui/dataList.cpp:510 src/gui/dataList.cpp:787 src/gui/dataList.cpp:929 -msgid "Create" -msgstr "Skapa" - -#: src/gui/dataList.cpp:540 src/gui/dataList.cpp:797 src/gui/dataList.cpp:939 -msgid "New folder" -msgstr "Ny mapp" - -#: src/gui/dataList.cpp:549 src/gui/dataList.cpp:947 -msgid "Preview (right click to stop)" -msgstr "Förhandsgranska (högerklicka för att stoppa)" - -#: src/gui/dataList.cpp:576 src/gui/dataList.cpp:807 src/gui/dataList.cpp:959 -#: src/gui/guiConst.cpp:666 src/gui/sampleEdit.cpp:1105 -msgid "Delete" -msgstr "Ta bort" - -#: src/gui/dataList.cpp:608 src/gui/dataList.cpp:985 src/gui/dataList.cpp:1031 -msgid "" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:614 src/gui/dataList.cpp:991 src/gui/dataList.cpp:1037 -msgid "rename..." -msgstr "döp om..." - -#: src/gui/dataList.cpp:663 src/gui/dataList.cpp:707 src/gui/gui.cpp:5923 -msgid "Wavetables" -msgstr "Wavetables" - -#: src/gui/dataList.cpp:674 src/gui/dataList.cpp:839 src/gui/xyOsc.cpp:68 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:898 src/gui/sampleEdit.cpp:1072 src/gui/gui.cpp:5932 -msgid "Samples" -msgstr "Samples" - -#: src/gui/dataList.cpp:745 src/gui/waveEdit.cpp:477 -msgid "save as .dmw..." -msgstr "spara som .dmv..." - -#: src/gui/dataList.cpp:748 src/gui/dataList.cpp:891 src/gui/waveEdit.cpp:480 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:187 -msgid "save raw..." -msgstr "spara rå..." - -#: src/gui/dataList.cpp:871 src/gui/sampleEdit.cpp:174 -msgid "import raw..." -msgstr "importera rå..." - -#: src/gui/dataList.cpp:874 -msgid "import raw (replace)..." -msgstr "importera rå (ersätta)..." - #: src/gui/exportOptions.cpp:29 msgid "Export type:" msgstr "Exporttyp:" @@ -4295,7 +4047,7 @@ msgstr "16-bit heltal" msgid "32-bit float" msgstr "32-bit flytande" -#: src/gui/exportOptions.cpp:55 src/gui/settings.cpp:1299 src/gui/gui.cpp:6270 +#: src/gui/exportOptions.cpp:55 src/gui/gui.cpp:6270 src/gui/settings.cpp:1299 msgid "Sample rate" msgstr "Samplingshastighet" @@ -4320,29 +4072,25 @@ msgid "All" msgstr "Allt" #: src/gui/exportOptions.cpp:84 src/gui/sysConf.cpp:1870 -#: src/gui/effectList.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:219 -#: src/gui/waveEdit.cpp:37 src/gui/gui.cpp:6192 src/gui/insEdit.cpp:518 +#: src/gui/compatFlags.cpp:219 src/gui/effectList.cpp:34 +#: src/gui/insEdit.cpp:518 src/gui/waveEdit.cpp:37 src/gui/gui.cpp:6192 msgid "None" msgstr "Inga" -#: src/gui/exportOptions.cpp:110 src/gui/exportOptions.cpp:214 -#: src/gui/exportOptions.cpp:225 src/gui/exportOptions.cpp:243 -#: src/gui/exportOptions.cpp:266 src/gui/exportOptions.cpp:297 -#: src/gui/exportOptions.cpp:318 src/gui/exportOptions.cpp:341 -#: src/gui/commandPalette.cpp:199 src/gui/newSong.cpp:273 src/gui/gui.cpp:5669 -#: src/gui/gui.cpp:5693 src/gui/gui.cpp:5717 src/gui/gui.cpp:5741 -#: src/gui/gui.cpp:5765 src/gui/gui.cpp:5796 src/gui/gui.cpp:5855 -#: src/gui/gui.cpp:6229 src/gui/gui.cpp:6353 -msgid "Cancel" -msgstr "Avbryta" +#: src/gui/exportOptions.cpp:90 src/gui/insEdit.cpp:519 src/gui/mixer.cpp:250 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1128 src/gui/userPresets.cpp:393 +#: src/gui/userPresets.cpp:405 src/gui/waveEdit.cpp:1096 +#: src/gui/settings.cpp:1027 src/gui/settings.cpp:1041 +msgid "Invert" +msgstr "Invertera" #: src/gui/exportOptions.cpp:115 src/gui/exportOptions.cpp:217 #: src/gui/exportOptions.cpp:246 src/gui/exportOptions.cpp:300 #: src/gui/exportOptions.cpp:321 src/gui/exportOptions.cpp:344 -#: src/gui/editControls.cpp:512 src/gui/userPresets.cpp:523 +#: src/gui/guiConst.cpp:536 src/gui/editControls.cpp:512 +#: src/gui/userPresets.cpp:523 src/gui/gui.cpp:5578 src/gui/gui.cpp:5630 #: src/gui/settings.cpp:1189 src/gui/settings.cpp:2112 -#: src/gui/settings.cpp:2504 src/gui/settings.cpp:3747 src/gui/guiConst.cpp:536 -#: src/gui/gui.cpp:5578 src/gui/gui.cpp:5630 +#: src/gui/settings.cpp:2504 src/gui/settings.cpp:3747 msgid "Export" msgstr "Exportera" @@ -4593,932 +4341,1287 @@ msgstr "" "ja, det är en bugg. skriv en felrapport på GitHub-sidan och berätta till mig " "hur du kom hit." -#: src/gui/speed.cpp:32 src/gui/speed.cpp:102 src/gui/editControls.cpp:532 -#: src/gui/sysConf.cpp:2148 src/gui/guiConst.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:581 -#: src/gui/insEdit.cpp:2028 src/gui/insEdit.cpp:5693 src/gui/insEdit.cpp:6885 +#: src/gui/guiConst.cpp:127 +msgid "Generic Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:149 src/gui/settings.cpp:3983 +msgid "VRC6 (saw)" +msgstr "VRC6 (såg)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:155 +msgid "OPL (drums)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:179 src/gui/settings.cpp:4024 +msgid "PowerNoise (noise)" +msgstr "PowerNoise (brus)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:180 src/gui/settings.cpp:4025 +msgid "PowerNoise (slope)" +msgstr "PowerNoise (lutningskanal)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:191 +msgid "Forward" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:192 +msgid "Backward" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:193 +msgid "Ping pong" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:217 src/gui/findReplace.cpp:35 +msgid "none" +msgstr "inga" + +#: src/gui/guiConst.cpp:218 +msgid "linear" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:219 +msgid "cubic spline" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:220 +msgid "blep synthesis" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:221 +msgid "sinc" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:222 +msgid "best possible" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:226 src/gui/sampleEdit.cpp:137 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:143 +msgid "Invalid" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:227 src/gui/insEdit.cpp:6924 src/gui/insEdit.cpp:6931 +#: src/gui/insEdit.cpp:6942 src/gui/insEdit.cpp:6950 src/gui/insEdit.cpp:6971 +#: src/gui/insEdit.cpp:6983 src/gui/insEdit.cpp:6993 src/gui/insEdit.cpp:7006 +#: src/gui/insEdit.cpp:7019 src/gui/insEdit.cpp:7028 src/gui/insEdit.cpp:7036 +#: src/gui/insEdit.cpp:7042 src/gui/insEdit.cpp:7052 src/gui/insEdit.cpp:7061 +#: src/gui/insEdit.cpp:7068 src/gui/insEdit.cpp:7075 src/gui/insEdit.cpp:7087 +#: src/gui/insEdit.cpp:7095 src/gui/insEdit.cpp:7102 src/gui/insEdit.cpp:7109 +#: src/gui/insEdit.cpp:7117 src/gui/insEdit.cpp:7123 src/gui/insEdit.cpp:7132 +#: src/gui/insEdit.cpp:7143 src/gui/insEdit.cpp:7153 src/gui/insEdit.cpp:7161 +#: src/gui/insEdit.cpp:7174 src/gui/insEdit.cpp:7182 src/gui/insEdit.cpp:7193 +#: src/gui/insEdit.cpp:7203 src/gui/insEdit.cpp:7213 src/gui/insEdit.cpp:7227 +#: src/gui/insEdit.cpp:7233 src/gui/insEdit.cpp:7241 src/gui/insEdit.cpp:7248 +#: src/gui/insEdit.cpp:7272 src/gui/insEdit.cpp:7280 src/gui/insEdit.cpp:7289 +#: src/gui/insEdit.cpp:7298 src/gui/insEdit.cpp:7306 src/gui/insEdit.cpp:7323 +#: src/gui/insEdit.cpp:7331 src/gui/insEdit.cpp:7337 src/gui/insEdit.cpp:7344 +#: src/gui/insEdit.cpp:7350 src/gui/insEdit.cpp:7355 src/gui/insEdit.cpp:7361 +#: src/gui/insEdit.cpp:7368 src/gui/insEdit.cpp:7376 src/gui/insEdit.cpp:7385 +#: src/gui/insEdit.cpp:7393 src/gui/insEdit.cpp:7401 src/gui/insEdit.cpp:7413 +#: src/gui/insEdit.cpp:7428 src/gui/insEdit.cpp:7439 src/gui/insEdit.cpp:7447 +#: src/gui/insEdit.cpp:7456 src/gui/insEdit.cpp:7466 src/gui/insEdit.cpp:7474 +#: src/gui/settings.cpp:3963 +msgid "Pitch" +msgstr "Tonhöjd" + +#: src/gui/guiConst.cpp:228 src/gui/chanOsc.cpp:37 src/gui/findReplace.cpp:687 +#: src/gui/findReplace.cpp:943 src/gui/insEdit.cpp:5575 +#: src/gui/insEdit.cpp:5660 src/gui/insEdit.cpp:6920 src/gui/insEdit.cpp:6928 +#: src/gui/insEdit.cpp:6936 src/gui/insEdit.cpp:6946 src/gui/insEdit.cpp:6961 +#: src/gui/insEdit.cpp:6975 src/gui/insEdit.cpp:6987 src/gui/insEdit.cpp:7000 +#: src/gui/insEdit.cpp:7016 src/gui/insEdit.cpp:7022 src/gui/insEdit.cpp:7032 +#: src/gui/insEdit.cpp:7039 src/gui/insEdit.cpp:7045 src/gui/insEdit.cpp:7058 +#: src/gui/insEdit.cpp:7065 src/gui/insEdit.cpp:7072 src/gui/insEdit.cpp:7081 +#: src/gui/insEdit.cpp:7091 src/gui/insEdit.cpp:7099 src/gui/insEdit.cpp:7105 +#: src/gui/insEdit.cpp:7113 src/gui/insEdit.cpp:7120 src/gui/insEdit.cpp:7126 +#: src/gui/insEdit.cpp:7136 src/gui/insEdit.cpp:7148 src/gui/insEdit.cpp:7156 +#: src/gui/insEdit.cpp:7172 src/gui/insEdit.cpp:7177 src/gui/insEdit.cpp:7190 +#: src/gui/insEdit.cpp:7197 src/gui/insEdit.cpp:7208 src/gui/insEdit.cpp:7221 +#: src/gui/insEdit.cpp:7230 src/gui/insEdit.cpp:7237 src/gui/insEdit.cpp:7245 +#: src/gui/insEdit.cpp:7258 src/gui/insEdit.cpp:7263 src/gui/insEdit.cpp:7269 +#: src/gui/insEdit.cpp:7276 src/gui/insEdit.cpp:7284 src/gui/insEdit.cpp:7295 +#: src/gui/insEdit.cpp:7302 src/gui/insEdit.cpp:7310 src/gui/insEdit.cpp:7318 +#: src/gui/insEdit.cpp:7327 src/gui/insEdit.cpp:7335 src/gui/insEdit.cpp:7341 +#: src/gui/insEdit.cpp:7347 src/gui/insEdit.cpp:7353 src/gui/insEdit.cpp:7358 +#: src/gui/insEdit.cpp:7365 src/gui/insEdit.cpp:7372 src/gui/insEdit.cpp:7380 +#: src/gui/insEdit.cpp:7389 src/gui/insEdit.cpp:7397 src/gui/insEdit.cpp:7409 +#: src/gui/insEdit.cpp:7422 src/gui/insEdit.cpp:7433 src/gui/insEdit.cpp:7443 +#: src/gui/insEdit.cpp:7451 src/gui/insEdit.cpp:7461 src/gui/insEdit.cpp:7470 +#: src/gui/mixer.cpp:268 src/gui/sampleEdit.cpp:1003 +#: src/gui/userPresets.cpp:417 src/gui/settings.cpp:241 +#: src/gui/settings.cpp:1056 src/gui/settings.cpp:1439 +#: src/gui/settings.cpp:1451 src/gui/settings.cpp:3316 +#: src/gui/settings.cpp:3962 +msgid "Volume" +msgstr "Volym" + +#: src/gui/guiConst.cpp:229 src/gui/insEdit.cpp:6923 src/gui/insEdit.cpp:6930 +#: src/gui/insEdit.cpp:6941 src/gui/insEdit.cpp:6965 src/gui/insEdit.cpp:7067 +#: src/gui/insEdit.cpp:7108 src/gui/insEdit.cpp:7152 src/gui/insEdit.cpp:7192 +#: src/gui/insEdit.cpp:7212 src/gui/insEdit.cpp:7232 src/gui/insEdit.cpp:7240 +#: src/gui/insEdit.cpp:7253 src/gui/insEdit.cpp:7265 src/gui/insEdit.cpp:7271 +#: src/gui/insEdit.cpp:7287 src/gui/insEdit.cpp:7297 src/gui/insEdit.cpp:7360 +#: src/gui/insEdit.cpp:7392 src/gui/insEdit.cpp:7438 src/gui/insEdit.cpp:7446 +#: src/gui/mixer.cpp:279 src/gui/userPresets.cpp:427 src/gui/settings.cpp:1067 +msgid "Panning" +msgstr "Panorering" + +#: src/gui/guiConst.cpp:230 src/gui/editControls.cpp:442 +#: src/gui/findReplace.cpp:788 +msgid "Song" +msgstr "Låt" + +#: src/gui/guiConst.cpp:231 +msgid "Time" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:581 src/gui/sysConf.cpp:2148 +#: src/gui/editControls.cpp:532 src/gui/insEdit.cpp:2028 +#: src/gui/insEdit.cpp:5693 src/gui/insEdit.cpp:6885 src/gui/speed.cpp:32 +#: src/gui/speed.cpp:102 msgid "Speed" msgstr "Hastighet" -#: src/gui/speed.cpp:41 -msgid "Base Tempo##TempoOrHz" -msgstr "Bastempo" - -#: src/gui/speed.cpp:41 -msgid "Tick Rate##TempoOrHz" -msgstr "Tickhastighet" - -#: src/gui/speed.cpp:46 -msgid "click to display tick rate" -msgstr "klicka för att visa tickhastighet" - -#: src/gui/speed.cpp:48 -msgid "click to display base tempo" -msgstr "klicka för att visa bastempo" - -#: src/gui/speed.cpp:80 -msgid "Groove" -msgstr "Groove" - -#: src/gui/speed.cpp:87 -msgid "click for one speed" -msgstr "klicka för en hastighet" - -#: src/gui/speed.cpp:90 -msgid "Speeds" -msgstr "Hastigheter" - -#: src/gui/speed.cpp:99 -msgid "click for groove pattern" -msgstr "klicka för groove-mönster" - -#: src/gui/speed.cpp:110 -msgid "click for two (alternating) speeds" -msgstr "klicka för två (växelvis) hastigheter" - -#: src/gui/speed.cpp:168 -msgid "Virtual Tempo" -msgstr "Virtuellt tempo" - -#: src/gui/speed.cpp:177 -msgid "Numerator" -msgstr "Täljare" - -#: src/gui/speed.cpp:187 -msgid "Denominator (set to base tempo)" -msgstr "Nämnare (inställd på bastempo)" - -#: src/gui/speed.cpp:193 -msgid "Divider" -msgstr "Delare" - -#: src/gui/speed.cpp:208 -msgid "Highlight" -msgstr "Markera" - -#: src/gui/speed.cpp:231 -msgid "Pattern Length" -msgstr "Mönsterlängd" - -#: src/gui/speed.cpp:245 -msgid "Song Length" -msgstr "Låtlängd" - -#: src/gui/channels.cpp:40 src/gui/editControls.cpp:446 -#: src/gui/guiConst.cpp:601 src/gui/gui.cpp:6280 -msgid "Channels" -msgstr "Kanaler" - -#: src/gui/channels.cpp:49 -msgid "Pat" -msgstr "Mön." - -#: src/gui/channels.cpp:51 src/gui/editControls.cpp:550 -msgid "Osc" -msgstr "Osc." - -#: src/gui/channels.cpp:53 -msgid "Swap" -msgstr "Byt ut" - -#: src/gui/channels.cpp:55 src/gui/userPresets.cpp:368 -#: src/gui/effectList.cpp:45 src/gui/subSongs.cpp:125 src/gui/settings.cpp:1007 -#: src/gui/settings.cpp:4330 src/gui/sampleEdit.cpp:195 src/gui/songInfo.cpp:40 -#: src/gui/sysManager.cpp:54 src/gui/insEdit.cpp:5288 -msgid "Name" -msgstr "Namn" - -#: src/gui/channels.cpp:64 -msgid "Show in pattern" -msgstr "Visa i mönstret" - -#: src/gui/channels.cpp:71 -msgid "Show in per-channel oscilloscope" -msgstr "Visa i per-kanal oscilloskop" - -#: src/gui/channels.cpp:82 -#, c-format -msgid "" -"%s #%d\n" -"(drag to swap channels)" +#: src/gui/guiConst.cpp:233 +msgid "System (Primary)" msgstr "" -"%s #%d\n" -"(dra för att byta kanal)" -#: src/gui/commandPalette.cpp:51 src/gui/sysPicker.cpp:35 -#: src/gui/newSong.cpp:133 -msgid "Search..." -msgstr "Sök..." +#: src/gui/guiConst.cpp:234 +msgid "System (Secondary)" +msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:54 -msgid "Search recent files..." -msgstr "Sök efter senaste filer..." +#: src/gui/guiConst.cpp:235 src/gui/settings.cpp:3862 src/gui/settings.cpp:4083 +msgid "Miscellaneous" +msgstr "Diverse" -#: src/gui/commandPalette.cpp:57 -msgid "Search instruments..." -msgstr "Sök efter instrument..." +#: src/gui/guiConst.cpp:530 +msgid "---Global" +msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:60 -msgid "Search samples..." -msgstr "Sök efter samples..." +#: src/gui/guiConst.cpp:531 src/gui/editControls.cpp:487 +msgid "New" +msgstr "Ny" -#: src/gui/commandPalette.cpp:63 -msgid "Search instruments (to change to)..." -msgstr "Sök instrument (för att byta till)..." +#: src/gui/guiConst.cpp:532 +msgid "Open file" +msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:66 -msgid "Search chip (to add)..." -msgstr "Sök chip (för att lägga till)..." +#: src/gui/guiConst.cpp:533 +msgid "Restore backup" +msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:93 src/gui/commandPalette.cpp:167 -msgid "- None -" -msgstr "- Ingen -" +#: src/gui/guiConst.cpp:534 +msgid "Save file" +msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:123 src/gui/commandPalette.cpp:179 -#: src/gui/commandPalette.cpp:241 -msgid "invalid command palette type" -msgstr "ogiltig kommandopaletttyp" +#: src/gui/guiConst.cpp:535 +msgid "Save as" +msgstr "" -#: src/gui/regView.cpp:30 src/gui/guiConst.cpp:604 -msgid "Register View" -msgstr "Registreringsvyn" +#: src/gui/guiConst.cpp:537 src/gui/sampleEdit.cpp:982 +msgid "Undo" +msgstr "" -#: src/gui/regView.cpp:38 -msgid "- no register pool available" -msgstr "- ingen registerpool tillgänglig" +#: src/gui/guiConst.cpp:539 src/gui/guiConst.cpp:541 src/gui/sampleEdit.cpp:989 +msgid "Redo" +msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:25 src/gui/effectList.cpp:84 -msgid "ERROR" -msgstr "FEL" +#: src/gui/guiConst.cpp:543 +msgid "Exit" +msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:26 -msgid "warning" -msgstr "varning" +#: src/gui/guiConst.cpp:544 +msgid "Play/Stop (toggle)" +msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:27 -msgid "info" -msgstr "info" +#: src/gui/guiConst.cpp:545 src/gui/editControls.cpp:731 +#: src/gui/editControls.cpp:797 src/gui/editControls.cpp:911 +#: src/gui/editControls.cpp:1048 +msgid "Play" +msgstr "Spela" -#: src/gui/log.cpp:28 src/gui/gui.cpp:4513 -msgid "debug" -msgstr "felsöka" +#: src/gui/guiConst.cpp:546 src/gui/editControls.cpp:739 +#: src/gui/editControls.cpp:789 src/gui/editControls.cpp:918 +#: src/gui/editControls.cpp:1040 +msgid "Stop" +msgstr "Stoppa" -#: src/gui/log.cpp:29 -msgid "trace" -msgstr "spåra" +#: src/gui/guiConst.cpp:547 +msgid "Play (from beginning)" +msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:47 src/gui/settings.cpp:4190 src/gui/guiConst.cpp:605 -msgid "Log Viewer" -msgstr "Loggvisare" +#: src/gui/guiConst.cpp:548 +msgid "Play (repeat pattern)" +msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:48 src/gui/editControls.cpp:750 src/gui/editControls.cpp:883 -#: src/gui/editControls.cpp:1000 -msgid "Follow" -msgstr "Följ" +#: src/gui/guiConst.cpp:549 +msgid "Play from cursor" +msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:50 src/gui/waveEdit.cpp:681 src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Level" -msgstr "Nivå" +#: src/gui/guiConst.cpp:550 +msgid "Step row" +msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:68 -msgid "time" -msgstr "tid" +#: src/gui/guiConst.cpp:551 +msgid "Octave up" +msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:70 -msgid "level" -msgstr "nivå" +#: src/gui/guiConst.cpp:552 +msgid "Octave down" +msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:72 -msgid "message" -msgstr "meddelande" +#: src/gui/guiConst.cpp:553 +msgid "Previous instrument" +msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:433 src/gui/editControls.cpp:421 +#: src/gui/guiConst.cpp:554 +msgid "Next instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:555 +msgid "Increase edit step" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:556 +msgid "Decrease edit step" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:557 +msgid "Toggle edit mode" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:558 src/gui/editControls.cpp:745 +#: src/gui/editControls.cpp:837 src/gui/editControls.cpp:953 +#: src/gui/editControls.cpp:1093 src/gui/mixer.cpp:367 +#: src/gui/settings.cpp:1437 +msgid "Metronome" +msgstr "Metronom" + +#: src/gui/guiConst.cpp:559 +msgid "Toggle repeat pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:560 src/gui/editControls.cpp:1169 +msgid "Follow orders" +msgstr "Följ order" + +#: src/gui/guiConst.cpp:561 src/gui/editControls.cpp:1170 +msgid "Follow pattern" +msgstr "Följ mönstret" + +#: src/gui/guiConst.cpp:562 +msgid "Toggle full-screen" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:563 +msgid "Request voice from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:564 src/gui/editControls.cpp:599 +msgid "Panic" +msgstr "Panik" + +#: src/gui/guiConst.cpp:565 +msgid "Clear song data" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:567 src/gui/gui.cpp:5573 src/gui/gui.cpp:5625 +msgid "Command Palette" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:569 +msgid "Recent files (Palette)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:570 +msgid "Instruments (Palette)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:571 +msgid "Samples (Palette)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:572 +msgid "Change instrument (Palette)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:573 +msgid "Add chip (Palette)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:576 src/gui/editControls.cpp:1122 +msgid "Edit Controls" +msgstr "Redigera kontroller" + +#: src/gui/guiConst.cpp:577 src/gui/editControls.cpp:425 +#: src/gui/editControls.cpp:752 src/gui/editControls.cpp:885 +#: src/gui/editControls.cpp:1007 src/gui/orders.cpp:232 src/gui/gui.cpp:5888 +#: src/gui/settings.cpp:2432 src/gui/settings.cpp:3218 +#: src/gui/settings.cpp:3922 +msgid "Orders" +msgstr "Order" + +#: src/gui/guiConst.cpp:578 +msgid "Instrument List" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:579 src/gui/insEdit.cpp:5203 +msgid "Instrument Editor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:580 +msgid "Song Information" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:582 src/gui/editControls.cpp:421 #: src/gui/editControls.cpp:754 src/gui/editControls.cpp:887 -#: src/gui/editControls.cpp:1015 src/gui/settings.cpp:2291 +#: src/gui/editControls.cpp:1015 src/gui/findReplace.cpp:794 +#: src/gui/pattern.cpp:433 src/gui/gui.cpp:5899 src/gui/settings.cpp:2291 #: src/gui/settings.cpp:3244 src/gui/settings.cpp:4047 -#: src/gui/findReplace.cpp:794 src/gui/guiConst.cpp:582 src/gui/gui.cpp:5899 msgid "Pattern" msgstr "Mönster" -#: src/gui/pattern.cpp:468 -msgid "there aren't any channels to show." -msgstr "det finns inga kanaler att visa." +#: src/gui/guiConst.cpp:583 +msgid "Wavetable List" +msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:492 -msgid "click for pattern options (effect columns/pattern names/visualizer)" -msgstr "klicka för mönsteralternativ (effektkolumner/mönsternamn/visualiserare)" +#: src/gui/guiConst.cpp:584 src/gui/waveEdit.cpp:409 +msgid "Wavetable Editor" +msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:504 -msgid "Options:" -msgstr "Alternativ:" +#: src/gui/guiConst.cpp:585 +msgid "Sample List" +msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:506 -msgid "Effect columns/collapse" -msgstr "Effektkolumner/kollaps" +#: src/gui/guiConst.cpp:586 src/gui/sampleEdit.cpp:96 src/gui/settings.cpp:4111 +msgid "Sample Editor" +msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:507 -msgid "Pattern names" -msgstr "Mönsternamn" +#: src/gui/guiConst.cpp:587 src/gui/editControls.cpp:614 +msgid "About" +msgstr "Om" -#: src/gui/pattern.cpp:508 -msgid "Channel group hints" -msgstr "Kanalgruppstips" +#: src/gui/guiConst.cpp:589 src/gui/guiConst.cpp:591 +#: src/gui/editControls.cpp:601 src/gui/gui.cpp:4439 src/gui/settings.cpp:538 +msgid "Settings" +msgstr "Inställningar" -#: src/gui/pattern.cpp:509 -msgid "Visualizer" -msgstr "Visualiserare" +#: src/gui/guiConst.cpp:593 src/gui/editControls.cpp:454 src/gui/mixer.cpp:226 +#: src/gui/mixer.cpp:228 +msgid "Mixer" +msgstr "Mixer" -#: src/gui/pattern.cpp:517 -msgid "Channel status:" -msgstr "Kanalstatus:" +#: src/gui/guiConst.cpp:594 +msgid "Debug Menu" +msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:519 -msgid "No##_PCS0" -msgstr "Nej" +#: src/gui/guiConst.cpp:595 +msgid "Oscilloscope (master)" +msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:522 -msgid "Yes##_PCS1" -msgstr "Ja" +#: src/gui/guiConst.cpp:596 src/gui/volMeter.cpp:36 src/gui/settings.cpp:3916 +msgid "Volume Meter" +msgstr "Volymmätare" -#: src/gui/pattern.cpp:1420 src/gui/pattern.cpp:1452 -msgid "WARNING!!" -msgstr "VARNING!!" +#: src/gui/guiConst.cpp:597 src/gui/stats.cpp:31 +msgid "Statistics" +msgstr "Statistik" -#: src/gui/pattern.cpp:1422 src/gui/pattern.cpp:1459 -msgid "this instrument cannot be previewed because" -msgstr "detta instrument kan inte förhandsgranskas eftersom" +#: src/gui/guiConst.cpp:598 src/gui/compatFlags.cpp:31 +msgid "Compatibility Flags" +msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1423 src/gui/pattern.cpp:1466 -msgid "none of the chips can play it" -msgstr "inga chips kan spela det" +#: src/gui/guiConst.cpp:599 src/gui/piano.cpp:63 src/gui/settings.cpp:4138 +msgid "Piano" +msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1424 src/gui/pattern.cpp:1473 -msgid "your instrument is in peril!! be careful..." -msgstr "ditt instrument är i fara!! var försiktig..." +#: src/gui/guiConst.cpp:600 src/gui/songNotes.cpp:32 +msgid "Song Comments" +msgstr "Låtkommentarer" -#: src/gui/osc.cpp:169 src/gui/settings.cpp:3657 src/gui/settings.cpp:3884 -msgid "Oscilloscope" -msgstr "Oscilloskop" +#: src/gui/guiConst.cpp:601 src/gui/channels.cpp:40 +#: src/gui/editControls.cpp:446 src/gui/gui.cpp:6280 +msgid "Channels" +msgstr "Kanaler" -#: src/gui/osc.cpp:176 -#, c-format -msgid "zoom: %.2fx (%.1fdB)" -msgstr "zoom: %.2fx (%.1fdB)" +#: src/gui/guiConst.cpp:602 src/gui/patManager.cpp:35 src/gui/settings.cpp:4129 +msgid "Pattern Manager" +msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:187 -#, c-format -msgid "window size: %.1fms" -msgstr "fönsterstorlek: %.1fms" +#: src/gui/guiConst.cpp:603 src/gui/sysManager.cpp:41 +msgid "Chip Manager" +msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:385 -msgid "(-Infinity)dB" -msgstr "(-Oändlighet)dB" +#: src/gui/guiConst.cpp:604 src/gui/regView.cpp:30 +msgid "Register View" +msgstr "Registreringsvyn" -#: src/gui/debugWindow.cpp:65 src/gui/editControls.cpp:610 -msgid "Debug" -msgstr "Felsök" +#: src/gui/guiConst.cpp:605 src/gui/log.cpp:47 src/gui/settings.cpp:4190 +msgid "Log Viewer" +msgstr "Loggvisare" -#: src/gui/debugWindow.cpp:662 -msgid "This is a language test." -msgstr "Detta är ett språktest." +#: src/gui/guiConst.cpp:606 src/gui/effectList.cpp:14 +msgid "Effect List" +msgstr "Effektlista" -#: src/gui/debugWindow.cpp:663 -msgid "This is another language test." -msgstr "Detta är ett till språktest." - -#: src/gui/chanOsc.cpp:32 -msgid "None (0%)" -msgstr "Inga (0%)" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:33 -msgid "None (50%)" -msgstr "Inga (50%)" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:34 -msgid "None (100%)" -msgstr "Inga (100%)" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:36 -msgid "Frequency" -msgstr "Frekvens" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:38 src/gui/settings.cpp:1614 src/gui/settings.cpp:3353 -#: src/gui/settings.cpp:4035 -msgid "Channel" -msgstr "Kanal" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:39 -msgid "Brightness" -msgstr "Ljusstyrka" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:41 -msgid "Note Trigger" -msgstr "Tontrigger" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:45 -msgid "Off" -msgstr "Av" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:46 -msgid "Mode 1" -msgstr "Läge 1" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:47 -msgid "Mode 2" -msgstr "Läge 2" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:48 -msgid "Mode 3" -msgstr "Läge 3" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:135 src/gui/guiConst.cpp:607 +#: src/gui/guiConst.cpp:607 src/gui/chanOsc.cpp:135 msgid "Oscilloscope (per-channel)" msgstr "Oscilloskop (per kanal)" -#: src/gui/chanOsc.cpp:143 -msgid "Columns" -msgstr "Kolumner" +#: src/gui/guiConst.cpp:608 src/gui/editControls.cpp:528 +#: src/gui/subSongs.cpp:17 +msgid "Subsongs" +msgstr "Underlåtar" -#: src/gui/chanOsc.cpp:152 -msgid "Size (ms)" -msgstr "Storlek (ms)" +#: src/gui/guiConst.cpp:609 src/gui/findReplace.cpp:512 +msgid "Find/Replace" +msgstr "Hitta/Ersätta" -#: src/gui/chanOsc.cpp:163 -msgid "Automatic columns" -msgstr "Automatiska kolumner" +#: src/gui/guiConst.cpp:610 src/gui/clock.cpp:31 src/gui/settings.cpp:4148 +msgid "Clock" +msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:177 -msgid "Center waveform" -msgstr "Centrera vågformen" +#: src/gui/guiConst.cpp:611 src/gui/editControls.cpp:566 src/gui/grooves.cpp:35 +msgid "Grooves" +msgstr "Grooves" -#: src/gui/chanOsc.cpp:183 -msgid "Randomize phase on note" -msgstr "Randomisera fasen på tonen" +#: src/gui/guiConst.cpp:612 src/gui/xyOsc.cpp:40 +msgid "Oscilloscope (X-Y)" +msgstr "Oscilloskop (X-Y)" -#: src/gui/chanOsc.cpp:189 -msgid "Amplitude" -msgstr "Amplitud" +#: src/gui/guiConst.cpp:613 src/gui/memory.cpp:35 src/gui/settings.cpp:3643 +#: src/gui/settings.cpp:4164 +msgid "Memory Composition" +msgstr "Minneskomposition" -#: src/gui/chanOsc.cpp:199 src/gui/settings.cpp:3694 -msgid "Line size" -msgstr "Linjestorlek" +#: src/gui/guiConst.cpp:614 src/gui/csPlayer.cpp:112 +msgid "Command Stream Player" +msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:211 -msgid "Gradient" -msgstr "Gradient" +#: src/gui/guiConst.cpp:615 +msgid "User Presets" +msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:218 -msgid "error while creating gradient texture!" -msgstr "fel när du skapar en gradientstruktur!!" +#: src/gui/guiConst.cpp:617 +msgid "Collapse/expand current window" +msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:236 -msgid "error while updating gradient texture!" -msgstr "fel vid uppdatering av gradientstruktur!" +#: src/gui/guiConst.cpp:618 +msgid "Close current window" +msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:292 src/gui/chanOsc.cpp:348 src/gui/settings.cpp:3740 -msgid "Color" -msgstr "Färg" +#: src/gui/guiConst.cpp:621 +msgid "---Pattern" +msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:296 -msgid "Distance" -msgstr "Distans" +#: src/gui/guiConst.cpp:622 +msgid "Transpose (+1)" +msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:305 -msgid "Spread" -msgstr "Utbredning" +#: src/gui/guiConst.cpp:623 +msgid "Transpose (-1)" +msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:314 src/gui/userPresets.cpp:370 src/gui/subSongs.cpp:121 -#: src/gui/settings.cpp:2228 src/gui/sysManager.cpp:124 -msgid "Remove" +#: src/gui/guiConst.cpp:624 +msgid "Transpose (+1 octave)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:625 +msgid "Transpose (-1 octave)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:626 +msgid "Increase values (+1)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:627 +msgid "Increase values (-1)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:628 +msgid "Increase values (+16)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:629 +msgid "Increase values (-16)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:630 +msgid "Select all" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:631 +msgid "Cut" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:632 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:633 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:634 +msgid "Paste Mix (foreground)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:635 +msgid "Paste Mix (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:636 +msgid "Paste Flood" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:637 +msgid "Paste Overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:638 +msgid "Move cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:639 +msgid "Move cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:640 +msgid "Move cursor left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:641 +msgid "Move cursor right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:642 +msgid "Move cursor up by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:643 +msgid "Move cursor down by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:644 +msgid "Move cursor to previous channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:645 +msgid "Move cursor to next channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:646 +msgid "Move cursor to next channel (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:647 +msgid "Move cursor to previous channel (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:648 +msgid "Move cursor to beginning of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:649 +msgid "Move cursor to end of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:650 +msgid "Move cursor up (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:651 +msgid "Move cursor down (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:652 +msgid "Expand selection upwards" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:653 +msgid "Expand selection downwards" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:654 +msgid "Expand selection to the left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:655 +msgid "Expand selection to the right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:656 +msgid "Expand selection upwards by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:657 +msgid "Expand selection downwards by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:658 +msgid "Expand selection to beginning of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:659 +msgid "Expand selection to end of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:660 +msgid "Expand selection upwards (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:661 +msgid "Expand selection downwards (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:662 +msgid "Move selection up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:663 +msgid "Move selection down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:664 +msgid "Move selection to previous channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:665 +msgid "Move selection to next channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:666 src/gui/dataList.cpp:576 src/gui/dataList.cpp:807 +#: src/gui/dataList.cpp:959 src/gui/sampleEdit.cpp:1105 +msgid "Delete" msgstr "Ta bort" -#: src/gui/chanOsc.cpp:338 src/gui/settings.cpp:3832 src/gui/settings.cpp:4112 -#: src/gui/settings.cpp:4139 src/gui/settings.cpp:4165 -msgid "Background" -msgstr "Bakgrund" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:341 -msgid "X Axis##AxisX" -msgstr "X-axeln" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:342 -msgid "Y Axis##AxisY" -msgstr "Y-axeln" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:352 -msgid "Text format:" -msgstr "Textformat:" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:358 -msgid "" -"format guide:\n" -"- %c: channel name\n" -"- %C: channel short name\n" -"- %d: channel number (starting from 0)\n" -"- %D: channel number (starting from 1)\n" -"- %n: channel note\n" -"- %i: instrument name\n" -"- %I: instrument number (decimal)\n" -"- %x: instrument number (hex)\n" -"- %s: chip name\n" -"- %p: chip part number\n" -"- %S: chip ID\n" -"- %v: volume (decimal)\n" -"- %V: volume (percentage)\n" -"- %b: volume (hex)\n" -"- %l: new line\n" -"- %%: percent sign" +#: src/gui/guiConst.cpp:667 +msgid "Pull delete" msgstr "" -"formatguide:\n" -"- %c: kanalnamn\n" -"- %C: kanalkortnamn\n" -"- %d: kanalnummer (från 0)\n" -"- %D: kanalnummer (från 1)\n" -"- %n: kanalton\n" -"- %i: instrumentnamn\n" -"- %I: instrumentnummer (decimal)\n" -"- %x: instrumentnummer (hex)\n" -"- %s: chipnamn\n" -"- %p: chippets delnummer\n" -"- %S: chip-ID\n" -"- %v: volym (decimal)\n" -"- %V: volym (procent)\n" -"- %b: volym (hex)\n" -"- %l: ny rad\n" -"- %%: procenttecken" -#: src/gui/chanOsc.cpp:380 -msgid "Text color" -msgstr "Textfärg" +#: src/gui/guiConst.cpp:668 +msgid "Insert" +msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:382 src/gui/xyOsc.cpp:80 src/gui/tutorial.cpp:687 +#: src/gui/guiConst.cpp:669 +msgid "Mute channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:670 +msgid "Solo channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:671 +msgid "Unmute all channels" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:672 +msgid "Go to next order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:673 +msgid "Go to previous order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:674 +msgid "Collapse channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:675 +msgid "Increase effect columns" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:676 +msgid "Decrease effect columns" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:677 +msgid "Interpolate" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:678 src/gui/insEdit.cpp:530 +msgid "Fade" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:679 +msgid "Invert values" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:680 +msgid "Flip selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:681 +msgid "Collapse rows" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:682 +msgid "Expand rows" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:683 +msgid "Collapse pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:684 +msgid "Expand pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:685 +msgid "Collapse song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:686 +msgid "Expand song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:687 +msgid "Set note input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:688 +msgid "Change mobile scroll mode" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:689 +msgid "Clear note input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:692 +msgid "---Instrument list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:693 +msgid "Add instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:694 +msgid "Duplicate instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:695 +msgid "Open instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:696 +msgid "Open instrument (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:697 +msgid "Save instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:698 +msgid "Save instrument (.dmp)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:699 +msgid "Move instrument up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:700 +msgid "Move instrument down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:701 +msgid "Delete instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:702 +msgid "Edit instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:703 +msgid "Instrument cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:704 +msgid "Instrument cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:705 +msgid "Instruments: toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:708 +msgid "---Wavetable list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:709 +msgid "Add wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:710 +msgid "Duplicate wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:711 +msgid "Open wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:712 +msgid "Open wavetable (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:713 +msgid "Save wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:714 +msgid "Save wavetable (.dmw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:715 +msgid "Save wavetable (raw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:716 +msgid "Move wavetable up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:717 +msgid "Move wavetable down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:718 +msgid "Delete wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:719 +msgid "Edit wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:720 +msgid "Wavetable cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:721 +msgid "Wavetable cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:722 +msgid "Wavetables: toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:725 +msgid "---Sample list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:726 +msgid "Add sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:727 +msgid "Duplicate sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:728 +msgid "Open sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:729 +msgid "Open sample (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:730 +msgid "Import raw sample data" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:731 +msgid "Import raw sample data (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:732 +msgid "Save sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:733 +msgid "Save sample (raw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:734 +msgid "Move sample up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:735 +msgid "Move sample down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:736 +msgid "Delete sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:737 +msgid "Edit sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:738 +msgid "Sample cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:739 +msgid "Sample cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:740 src/gui/settings.cpp:1449 +msgid "Sample preview" +msgstr "Sampleförhandsgranskning" + +#: src/gui/guiConst.cpp:741 src/gui/sampleEdit.cpp:1339 +msgid "Stop sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:742 +msgid "Samples: Toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:743 +msgid "Samples: Make me a drum kit" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:746 +msgid "---Sample editor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:747 +msgid "Sample editor mode: Select" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:748 +msgid "Sample editor mode: Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:749 +msgid "Sample editor: Cut" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:750 +msgid "Sample editor: Copy" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:751 +msgid "Sample editor: Paste" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:752 +msgid "Sample editor: Paste replace" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:753 +msgid "Sample editor: Paste mix" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:754 +msgid "Sample editor: Select all" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:755 +msgid "Sample editor: Resize" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:756 +msgid "Sample editor: Resample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:757 +msgid "Sample editor: Amplify" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:758 +msgid "Sample editor: Normalize" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:759 +msgid "Sample editor: Fade in" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:760 +msgid "Sample editor: Fade out" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:761 +msgid "Sample editor: Apply silence" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:762 +msgid "Sample editor: Insert silence" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:763 +msgid "Sample editor: Delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:764 +msgid "Sample editor: Trim" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:765 +msgid "Sample editor: Reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:766 +msgid "Sample editor: Invert" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:767 +msgid "Sample editor: Signed/unsigned exchange" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:768 +msgid "Sample editor: Apply filter" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:769 +msgid "Sample editor: Crossfade loop points" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:770 +msgid "Sample editor: Preview sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:771 +msgid "Sample editor: Stop sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:772 +msgid "Sample editor: Zoom in" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:773 +msgid "Sample editor: Zoom out" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:774 +msgid "Sample editor: Toggle auto-zoom" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:775 +msgid "Sample editor: Create instrument from sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:776 +msgid "Sample editor: Set loop to selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:777 +msgid "Sample editor: Create wavetable from selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:780 +msgid "---Orders" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:781 +msgid "Previous order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:782 +msgid "Next order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:783 +msgid "Order cursor left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:784 +msgid "Order cursor right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:785 +msgid "Increase order value" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:786 +msgid "Decrease order value" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:787 +msgid "Switch order edit mode" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:788 +msgid "Order: toggle alter entire row" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:789 +msgid "Add order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:790 +msgid "Duplicate order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:791 +msgid "Deep clone order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:792 +msgid "Copy current order to end of song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:793 +msgid "Deep clone current order to end of song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:794 src/gui/orders.cpp:125 +msgid "Remove order" +msgstr "Ta bort order" + +#: src/gui/guiConst.cpp:795 src/gui/orders.cpp:146 +msgid "Move order up" +msgstr "Flytta order upp" + +#: src/gui/guiConst.cpp:796 src/gui/orders.cpp:155 +msgid "Move order down" +msgstr "Flytta order ner" + +#: src/gui/guiConst.cpp:797 +msgid "Replay order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1392 +msgid "All chips" +msgstr "Alla chips" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1393 src/gui/waveEdit.cpp:668 src/gui/settings.cpp:4038 +msgid "FM" +msgstr "FM" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1396 src/gui/insEdit.cpp:6954 src/gui/insEdit.cpp:7204 +#: src/gui/insEdit.cpp:7458 src/gui/insEdit.cpp:7480 +msgid "Special" +msgstr "Special" + +#: src/gui/newSong.cpp:122 src/gui/newSong.cpp:123 +msgid "Choose a System!" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:179 +msgid "Categories" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:181 src/gui/userPresets.cpp:346 +msgid "Systems" +msgstr "System" + +#: src/gui/newSong.cpp:210 +msgid "no systems here yet!" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:212 +msgid "no results" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:228 +msgid "I'm feeling lucky" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:230 +msgid "no categories available! what in the world." +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:265 +msgid "it appears you're extremely lucky today!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:485 +msgid "" +"Play demo songs?\n" +"- Down: Play current song\n" +"- Up: Play demo songs" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:489 +msgid "" +"Welcome to Combat Vehicle!\n" +"\n" +"Controls:\n" +"X - Shoot Arrow Key - Move\n" +"Z - Special Esc - Quit" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:494 +msgid "GAME OVER" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:496 +msgid "High Score!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:656 +msgid "Welcome!" +msgstr "Välkommen!" + +#: src/gui/tutorial.cpp:659 +msgid "welcome to Furnace, the biggest open-source chiptune tracker!" +msgstr "" +"välkommen till Furnace, den största chiptune-spåraren med öppen källkod!" + +#: src/gui/tutorial.cpp:663 +msgid "here are some tips to get you started:" +msgstr "här är några tips för att komma i gång:" + +#: src/gui/tutorial.cpp:666 +msgid "" +"- add an instrument by clicking on + in Instruments\n" +"- click on the pattern view to focus it\n" +"- channel columns have the following, in this order: note, instrument, " +"volume and effects\n" +"- hit space bar while on the pattern to toggle Edit Mode\n" +"- click on the pattern or use arrow keys to move the cursor\n" +"- values (instrument, volume, effects and effect values) are in hexadecimal\n" +"- hit enter to play/stop the song\n" +"- extend the song by adding more orders in the Orders window\n" +"- click on the Orders matrix to change the patterns of a channel (left click " +"increases; right click decreases)" +msgstr "" +"- lägg till ett instrument genom att klicka på + i Instrument\n" +"- klicka på mönstervyn för att fokusera den\n" +"- kanalkolumner har följande, i denna ordning: note, instrument, volym och " +"effekter\n" +"- tryck på mellanslagstangenten när du är på mönstret för att växla till " +"redigeringsläge\n" +"- klicka på mönstret eller använd piltangenterna för att flytta markören\n" +"- värden (instrument, volym, effekter och effektvärden) är i hexadecimala\n" +"- tryck på enter för att spela/stoppa låten\n" +"- utöka låten genom att lägga till fler beställningar i orderfönstret\n" +"- klicka på ordermatrisen för att ändra mönstren för en kanal (vänsterklicka " +"ökar; högerklick minskar)" + +#: src/gui/tutorial.cpp:678 +msgid "" +"if you need help, you may:\n" +"- read the manual (a file called manual.pdf)\n" +"- ask for help in Discussions (https://github.com/tildearrow/furnace/" +"discussions), the Furnace Discord (https://discord.gg/EfrwT2wq7z) or Furnace " +"in Revolt (official: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" +msgstr "" +"om du behöver hjälp kan du:\n" +"- läsa manualen (en fil som heter manual.pdf)\n" +"- be om hjälp i diskussioner (https://github.com/tildearrow/furnace/" +"diskussioner), Furnace Discord (https://discord.gg/EfrwT2wq7z) eller Furnace " +"på Revolt (officiell: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" + +#: src/gui/tutorial.cpp:685 +msgid "" +"if you find any issues, be sure to report them! the issue tracker is here: " +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues" +msgstr "" +"Om du hittar några problem, var noga med att rapportera dem! problemspåraren " +"finns här: https://github.com/tildearrow/furnace/issues" + +#: src/gui/tutorial.cpp:687 src/gui/chanOsc.cpp:382 src/gui/xyOsc.cpp:80 #: src/gui/gui.cpp:5639 src/gui/gui.cpp:6055 src/gui/gui.cpp:6223 #: src/gui/gui.cpp:6322 src/gui/gui.cpp:6371 msgid "OK" msgstr "OK" -#: src/gui/chanOsc.cpp:400 -msgid "creating chan osc work pool" -msgstr "skapar kanal osc. arbetspool" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:429 +#: src/gui/tutorial.cpp:1426 #, c-format -msgid "creating FFT plan for channel %d" -msgstr "skapar FFT-plan för kanal %d" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:436 -msgid "failed to create plan!" -msgstr "misslyckades med att skapa plan!" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:438 -msgid "failed to create inverse plan!" -msgstr "misslyckades med att skapa omvänd plan!" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:440 -msgid "failed to create FFT buffers" -msgstr "misslyckades med att skapa FFT-buffertar" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:585 -msgid "Error!" -msgstr "Fel!" - -#: src/gui/editControls.cpp:47 src/gui/sampleEdit.cpp:1736 src/gui/gui.cpp:2733 -#: src/gui/insEdit.cpp:363 -msgid "cut" -msgstr "klistra ut" - -#: src/gui/editControls.cpp:48 src/gui/sampleEdit.cpp:1740 src/gui/gui.cpp:2734 -#: src/gui/insEdit.cpp:7538 -msgid "copy" -msgstr "kopiera" - -#: src/gui/editControls.cpp:49 src/gui/sampleEdit.cpp:1744 src/gui/gui.cpp:2735 -#: src/gui/gui.cpp:2788 src/gui/insEdit.cpp:7543 -msgid "paste" -msgstr "klistra in" - -#: src/gui/editControls.cpp:51 -msgid "" -"select\n" -"all" +msgid "STAGE %d" msgstr "" -"välj\n" -"alla" - -#: src/gui/editControls.cpp:52 -msgid "piano" -msgstr "piano" - -#: src/gui/editControls.cpp:53 src/gui/gui.cpp:4429 -msgid "undo" -msgstr "ångra" - -#: src/gui/editControls.cpp:54 src/gui/gui.cpp:4430 -msgid "redo" -msgstr "gör om" - -#: src/gui/editControls.cpp:57 -msgid "" -"paste\n" -"mix" -msgstr "" -"klistra\n" -"mix" - -#: src/gui/editControls.cpp:58 -msgid "" -"paste\n" -"mix bg" -msgstr "" -"klistra\n" -"mix bg" - -#: src/gui/editControls.cpp:59 -msgid "" -"paste\n" -"ins" -msgstr "" -"klistra\n" -"ins" - -#: src/gui/editControls.cpp:60 -msgid "" -"paste\n" -"ins bg" -msgstr "" -"klistra\n" -"ins bg" - -#: src/gui/editControls.cpp:61 -msgid "" -"paste\n" -"flood" -msgstr "" -"klistra\n" -"översvämning" - -#: src/gui/editControls.cpp:62 -msgid "" -"paste\n" -"overflow" -msgstr "" -"klistra\n" -"överlopp" - -#: src/gui/editControls.cpp:63 -msgid "" -"transpose\n" -"notes" -msgstr "" -"överföra\n" -"anteckningar" - -#: src/gui/editControls.cpp:64 -msgid "" -"transpose\n" -"values" -msgstr "" -"överföra\n" -"värden" - -#: src/gui/editControls.cpp:67 -msgid "" -"change\n" -"ins" -msgstr "" -"byt\n" -"ins" - -#: src/gui/editControls.cpp:68 -msgid "" -"find/\n" -"replace" -msgstr "" -"hitta/\n" -"ersätta" - -#: src/gui/editControls.cpp:69 src/gui/gui.cpp:3063 -msgid "collapse" -msgstr "kollaps" - -#: src/gui/editControls.cpp:70 src/gui/gui.cpp:3064 -msgid "expand" -msgstr "expandera" - -#: src/gui/editControls.cpp:71 src/gui/gui.cpp:2820 -msgid "flip" -msgstr "vänd" - -#: src/gui/editControls.cpp:72 src/gui/insEdit.cpp:430 -msgid "invert" -msgstr "invertera" - -#: src/gui/editControls.cpp:73 src/gui/gui.cpp:2800 src/gui/gui.cpp:2960 -msgid "interpolate" -msgstr "interpolera" - -#: src/gui/editControls.cpp:74 src/gui/gui.cpp:2812 src/gui/insEdit.cpp:7610 -msgid "scale" -msgstr "skala" - -#: src/gui/editControls.cpp:77 src/gui/gui.cpp:2804 -msgid "fade" -msgstr "blekna" - -#: src/gui/editControls.cpp:78 src/gui/gui.cpp:2816 src/gui/insEdit.cpp:7639 -msgid "randomize" -msgstr "randomisera" - -#: src/gui/editControls.cpp:79 -msgid "opmask" -msgstr "opmask" - -#: src/gui/editControls.cpp:80 -msgid "" -"scroll\n" -"mode" -msgstr "" -"rullnings\n" -"läge" - -#: src/gui/editControls.cpp:81 -msgid "" -"input\n" -"latch" -msgstr "" -"ingångs\n" -"spärr" - -#: src/gui/editControls.cpp:82 -msgid "" -"set\n" -"latch" -msgstr "" -"sätt\n" -"spärr" - -#: src/gui/editControls.cpp:83 -msgid "" -"clear\n" -"latch" -msgstr "" -"rensa\n" -"spärr" - -#: src/gui/editControls.cpp:84 src/gui/findReplace.cpp:43 -#: src/gui/insEdit.cpp:7557 -msgid "clear" -msgstr "rensa" - -#: src/gui/editControls.cpp:333 -msgid "Mobile Controls" -msgstr "Mobila kontroller" - -#: src/gui/editControls.cpp:408 -msgid "Mobile Menu" -msgstr "Mobilmeny" - -#: src/gui/editControls.cpp:425 src/gui/editControls.cpp:752 -#: src/gui/editControls.cpp:885 src/gui/editControls.cpp:1007 -#: src/gui/settings.cpp:2432 src/gui/settings.cpp:3218 -#: src/gui/settings.cpp:3922 src/gui/orders.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:577 -#: src/gui/gui.cpp:5888 -msgid "Orders" -msgstr "Order" - -#: src/gui/editControls.cpp:429 src/gui/findReplace.cpp:669 -#: src/gui/findReplace.cpp:914 -msgid "Ins" -msgstr "Ins" - -#: src/gui/editControls.cpp:442 src/gui/findReplace.cpp:788 -#: src/gui/guiConst.cpp:230 -msgid "Song" -msgstr "Låt" - -#: src/gui/editControls.cpp:450 src/gui/sampleEdit.cpp:494 -msgid "Chips" -msgstr "Chips" - -#: src/gui/editControls.cpp:458 src/gui/settings.cpp:2064 -#: src/gui/settings.cpp:3881 src/gui/settings.cpp:3965 -#: src/gui/compatFlags.cpp:319 -msgid "Other" -msgstr "Övrig" - -#: src/gui/editControls.cpp:487 src/gui/guiConst.cpp:531 -msgid "New" -msgstr "Ny" - -#: src/gui/editControls.cpp:491 src/gui/doAction.cpp:38 src/gui/gui.cpp:4194 -msgid "Unsaved changes! Save changes before creating a new song?" -msgstr "Osparade ändringar! Spara ändringar innan du skapar en ny låt?" - -#: src/gui/editControls.cpp:507 -msgid "Save as..." -msgstr "Spara som..." - -#: src/gui/editControls.cpp:516 src/gui/gui.cpp:1680 -msgid "Restore Backup" -msgstr "Återställa säkerhetskopia" - -#: src/gui/editControls.cpp:524 -msgid "Song Info" -msgstr "Låtinfo" - -#: src/gui/editControls.cpp:528 src/gui/subSongs.cpp:17 -#: src/gui/guiConst.cpp:608 -msgid "Subsongs" -msgstr "Underlåtar" - -#: src/gui/editControls.cpp:541 -msgid "Channels here..." -msgstr "Kanaler här..." - -#: src/gui/editControls.cpp:544 -msgid "Chips here..." -msgstr "Ljudchips här..." - -#: src/gui/editControls.cpp:547 -msgid "What the hell..." -msgstr "Vad i helvete..." - -#: src/gui/editControls.cpp:554 -msgid "ChanOsc" -msgstr "KanalOsc." - -#: src/gui/editControls.cpp:558 -msgid "RegView" -msgstr "Registreringsvy" - -#: src/gui/editControls.cpp:562 -msgid "Stats" -msgstr "Statistik" - -#: src/gui/editControls.cpp:566 src/gui/guiConst.cpp:611 src/gui/grooves.cpp:35 -msgid "Grooves" -msgstr "Grooves" - -#: src/gui/editControls.cpp:569 -msgid "Compat Flags" -msgstr "Kompatibilitetsflaggor" - -#: src/gui/editControls.cpp:573 -msgid "XYOsc" -msgstr "XYOsc." - -#: src/gui/editControls.cpp:577 -msgid "Meter" -msgstr "Mätare" - -#: src/gui/editControls.cpp:581 -msgid "Memory" -msgstr "Minne" - -#: src/gui/editControls.cpp:585 -msgid "CV" -msgstr "CV" - -#: src/gui/editControls.cpp:589 -msgid "Presets" -msgstr "Förinställningar" - -#: src/gui/editControls.cpp:593 -msgid "PatManager" -msgstr "Mönsterhanterare" - -#: src/gui/editControls.cpp:599 src/gui/guiConst.cpp:564 -msgid "Panic" -msgstr "Panik" - -#: src/gui/editControls.cpp:601 src/gui/settings.cpp:538 -#: src/gui/guiConst.cpp:589 src/gui/guiConst.cpp:591 src/gui/gui.cpp:4439 -msgid "Settings" -msgstr "Inställningar" - -#: src/gui/editControls.cpp:606 -msgid "Log" -msgstr "Logg" - -#: src/gui/editControls.cpp:614 src/gui/guiConst.cpp:587 -msgid "About" -msgstr "Om" - -#: src/gui/editControls.cpp:619 -msgid "Switch to Desktop Mode" -msgstr "Växla till skrivbordsläge" - -#: src/gui/editControls.cpp:673 src/gui/editControls.cpp:784 -#: src/gui/editControls.cpp:904 -msgid "Play/Edit Controls" -msgstr "Spela/redigera kontroller" - -#: src/gui/editControls.cpp:681 src/gui/editControls.cpp:842 -#: src/gui/editControls.cpp:959 src/gui/editControls.cpp:1125 -msgid "Octave" -msgstr "Oktav" - -#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 -msgid "Coarse Step" -msgstr "Modulatortonssteg" - -#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 -msgid "Edit Step" -msgstr "Redigera steg" - -#: src/gui/editControls.cpp:731 src/gui/editControls.cpp:797 -#: src/gui/editControls.cpp:911 src/gui/editControls.cpp:1048 -#: src/gui/guiConst.cpp:545 -msgid "Play" -msgstr "Spela" - -#: src/gui/editControls.cpp:739 src/gui/editControls.cpp:789 -#: src/gui/editControls.cpp:918 src/gui/editControls.cpp:1040 -#: src/gui/guiConst.cpp:546 -msgid "Stop" -msgstr "Stoppa" - -#: src/gui/editControls.cpp:742 src/gui/editControls.cpp:826 -#: src/gui/editControls.cpp:943 src/gui/editControls.cpp:1082 -#: src/gui/gui.cpp:4426 -msgid "Edit" -msgstr "Redigera" - -#: src/gui/editControls.cpp:757 src/gui/editControls.cpp:816 -#: src/gui/editControls.cpp:934 src/gui/editControls.cpp:1104 -msgid "Repeat pattern" -msgstr "Upprepa mönstret" - -#: src/gui/editControls.cpp:766 src/gui/editControls.cpp:806 -#: src/gui/editControls.cpp:925 src/gui/editControls.cpp:1073 -msgid "Step one row" -msgstr "Gå över en rad" - -#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 -#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 -msgid "Poly##PolyInput" -msgstr "Poly" - -#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 -#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 -msgid "Mono##PolyInput" -msgstr "Mono" - -#: src/gui/editControls.cpp:776 src/gui/editControls.cpp:896 -#: src/gui/editControls.cpp:1025 src/gui/editControls.cpp:1115 -msgid "Polyphony" -msgstr "Polyfoni" - -#: src/gui/editControls.cpp:957 -msgid "Oct." -msgstr "Okt." - -#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 -msgid "Coarse" -msgstr "Modulatorton" - -#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 -msgid "Step" -msgstr "Steg" - -#: src/gui/editControls.cpp:998 -msgid "Foll." -msgstr "Följ" - -#: src/gui/editControls.cpp:1003 -msgid "Ord##FollowOrders" -msgstr "Order" - -#: src/gui/editControls.cpp:1011 -msgid "Pat##FollowPattern" -msgstr "Mönster" - -#: src/gui/editControls.cpp:1033 -msgid "Play Controls" -msgstr "Uppspelningskontroller" - -#: src/gui/editControls.cpp:1057 -msgid "Play from the beginning of this pattern" -msgstr "Spela från början av detta mönster" - -#: src/gui/editControls.cpp:1065 -msgid "Repeat from the beginning of this pattern" -msgstr "Upprepa från början av detta mönster" - -#: src/gui/editControls.cpp:1122 src/gui/guiConst.cpp:576 -msgid "Edit Controls" -msgstr "Redigera kontroller" - -#: src/gui/editControls.cpp:1169 src/gui/guiConst.cpp:560 -msgid "Follow orders" -msgstr "Följ order" - -#: src/gui/editControls.cpp:1170 src/gui/guiConst.cpp:561 -msgid "Follow pattern" -msgstr "Följ mönstret" - -#: src/gui/songNotes.cpp:32 src/gui/guiConst.cpp:600 -msgid "Song Comments" -msgstr "Låtkommentarer" #: src/gui/util.cpp:93 msgid "" @@ -5536,68 +5639,10 @@ msgstr "Alt-" msgid "Shift-" msgstr "Skift-" -#: src/gui/stats.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:597 -msgid "Statistics" -msgstr "Statistik" - -#: src/gui/stats.cpp:36 -msgid "Audio load" -msgstr "Ljudlasten" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:40 src/gui/guiConst.cpp:612 -msgid "Oscilloscope (X-Y)" -msgstr "Oscilloskop (X-Y)" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:45 -msgid "X Channel" -msgstr "X-kanal" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:51 -msgid "Invert##X" -msgstr "Invertera##X" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:52 -msgid "Y Channel" -msgstr "Y-kanal" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:58 -msgid "Invert##Y" -msgstr "Invertera##Y" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:59 src/gui/sampleEdit.cpp:1353 -msgid "Zoom" -msgstr "Zoom" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:71 -msgid "Decay Time (ms)" -msgstr "Decaytiden (ms)" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:74 -msgid "Intensity" -msgstr "Intensitet" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:77 -msgid "Line Thickness" -msgstr "Linjetjocklek" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:213 -msgid "(-Infinity)dB,(-Infinity)dB" -msgstr "(-Oändlighet)dB,(-Oändlighet)dB" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:215 -#, c-format -msgid "(-Infinity)dB,%.1fdB" -msgstr "(-Oändlighet)dB,%.1fdB" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:217 -#, c-format -msgid "%.1fdB,(-Infinity)dB" -msgstr "%.1fdB,(-Oändlighet)dB" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:219 -#, c-format -msgid "%.1fdB,%.1fdB" -msgstr "%.1fdB,%.1fdB" +#: src/gui/util.cpp:107 src/gui/util.cpp:109 src/gui/dataList.cpp:79 +#: src/gui/insEdit.cpp:5334 src/gui/settings.cpp:4167 +msgid "Unknown" +msgstr "Okänd" #: src/gui/sysConf.cpp:49 src/gui/sysConf.cpp:121 src/gui/sysConf.cpp:486 #: src/gui/sysConf.cpp:604 src/gui/sysConf.cpp:647 src/gui/sysConf.cpp:684 @@ -5815,8 +5860,8 @@ msgstr "Game Boy Advance" msgid "Wave channel orientation:" msgstr "Vågkanalorientering:" -#: src/gui/sysConf.cpp:367 src/gui/compatFlags.cpp:298 src/gui/gui.cpp:6067 -#: src/gui/insEdit.cpp:217 src/gui/insEdit.cpp:231 +#: src/gui/sysConf.cpp:367 src/gui/compatFlags.cpp:298 src/gui/insEdit.cpp:217 +#: src/gui/insEdit.cpp:231 src/gui/gui.cpp:6067 msgid "Normal" msgstr "Normal" @@ -5977,9 +6022,9 @@ msgstr "Decay" msgid "Sustain" msgstr "Sustain" -#: src/gui/sysConf.cpp:731 src/gui/settings.cpp:3934 src/gui/insEdit.cpp:50 -#: src/gui/insEdit.cpp:604 src/gui/insEdit.cpp:1983 src/gui/insEdit.cpp:6958 -#: src/gui/insEdit.cpp:7484 +#: src/gui/sysConf.cpp:731 src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:604 +#: src/gui/insEdit.cpp:1983 src/gui/insEdit.cpp:6958 src/gui/insEdit.cpp:7484 +#: src/gui/settings.cpp:3934 msgid "Release" msgstr "Release" @@ -6004,7 +6049,8 @@ msgstr "Inaktivera 1Exy ADSR-uppdatering (kompatibilitet)" #: src/gui/sysConf.cpp:753 msgid "Relative duty and cutoff macros are coarse (compatibility)" msgstr "" -"Brytfrekvensmakro för relativa arbetscykler och modulatortoner (kompatibilitet)" +"Brytfrekvensmakro för relativa arbetscykler och modulatortoner " +"(kompatibilitet)" #: src/gui/sysConf.cpp:757 msgid "Cutoff macro race conditions (compatibility)" @@ -6591,9 +6637,4509 @@ msgstr "ingenting att konfigurera" msgid "Custom clock rate" msgstr "Anpassad klockfrekvens" -#: src/gui/volMeter.cpp:36 src/gui/settings.cpp:3916 src/gui/guiConst.cpp:596 -msgid "Volume Meter" -msgstr "Volymmätare" +#: src/gui/chanOsc.cpp:32 +msgid "None (0%)" +msgstr "Inga (0%)" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:33 +msgid "None (50%)" +msgstr "Inga (50%)" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:34 +msgid "None (100%)" +msgstr "Inga (100%)" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:36 +msgid "Frequency" +msgstr "Frekvens" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:38 src/gui/settings.cpp:1614 src/gui/settings.cpp:3353 +#: src/gui/settings.cpp:4035 +msgid "Channel" +msgstr "Kanal" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:39 +msgid "Brightness" +msgstr "Ljusstyrka" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:41 +msgid "Note Trigger" +msgstr "Tontrigger" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:45 +msgid "Off" +msgstr "Av" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:46 +msgid "Mode 1" +msgstr "Läge 1" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:47 +msgid "Mode 2" +msgstr "Läge 2" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:48 +msgid "Mode 3" +msgstr "Läge 3" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:143 +msgid "Columns" +msgstr "Kolumner" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:152 +msgid "Size (ms)" +msgstr "Storlek (ms)" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:163 +msgid "Automatic columns" +msgstr "Automatiska kolumner" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:177 +msgid "Center waveform" +msgstr "Centrera vågformen" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:183 +msgid "Randomize phase on note" +msgstr "Randomisera fasen på tonen" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:189 +msgid "Amplitude" +msgstr "Amplitud" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:199 src/gui/settings.cpp:3694 +msgid "Line size" +msgstr "Linjestorlek" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:211 +msgid "Gradient" +msgstr "Gradient" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:218 +msgid "error while creating gradient texture!" +msgstr "fel när du skapar en gradientstruktur!!" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:236 +msgid "error while updating gradient texture!" +msgstr "fel vid uppdatering av gradientstruktur!" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:292 src/gui/chanOsc.cpp:348 src/gui/settings.cpp:3740 +msgid "Color" +msgstr "Färg" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:296 +msgid "Distance" +msgstr "Distans" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:305 +msgid "Spread" +msgstr "Utbredning" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:314 src/gui/subSongs.cpp:121 src/gui/sysManager.cpp:124 +#: src/gui/userPresets.cpp:370 src/gui/settings.cpp:2228 +msgid "Remove" +msgstr "Ta bort" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:338 src/gui/settings.cpp:3832 src/gui/settings.cpp:4112 +#: src/gui/settings.cpp:4139 src/gui/settings.cpp:4165 +msgid "Background" +msgstr "Bakgrund" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:341 +msgid "X Axis##AxisX" +msgstr "X-axeln" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:342 +msgid "Y Axis##AxisY" +msgstr "Y-axeln" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:352 +msgid "Text format:" +msgstr "Textformat:" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:358 +msgid "" +"format guide:\n" +"- %c: channel name\n" +"- %C: channel short name\n" +"- %d: channel number (starting from 0)\n" +"- %D: channel number (starting from 1)\n" +"- %n: channel note\n" +"- %i: instrument name\n" +"- %I: instrument number (decimal)\n" +"- %x: instrument number (hex)\n" +"- %s: chip name\n" +"- %p: chip part number\n" +"- %S: chip ID\n" +"- %v: volume (decimal)\n" +"- %V: volume (percentage)\n" +"- %b: volume (hex)\n" +"- %l: new line\n" +"- %%: percent sign" +msgstr "" +"formatguide:\n" +"- %c: kanalnamn\n" +"- %C: kanalkortnamn\n" +"- %d: kanalnummer (från 0)\n" +"- %D: kanalnummer (från 1)\n" +"- %n: kanalton\n" +"- %i: instrumentnamn\n" +"- %I: instrumentnummer (decimal)\n" +"- %x: instrumentnummer (hex)\n" +"- %s: chipnamn\n" +"- %p: chippets delnummer\n" +"- %S: chip-ID\n" +"- %v: volym (decimal)\n" +"- %V: volym (procent)\n" +"- %b: volym (hex)\n" +"- %l: ny rad\n" +"- %%: procenttecken" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:380 +msgid "Text color" +msgstr "Textfärg" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:400 +msgid "creating chan osc work pool" +msgstr "skapar kanal osc. arbetspool" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:429 +#, c-format +msgid "creating FFT plan for channel %d" +msgstr "skapar FFT-plan för kanal %d" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:436 +msgid "failed to create plan!" +msgstr "misslyckades med att skapa plan!" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:438 +msgid "failed to create inverse plan!" +msgstr "misslyckades med att skapa omvänd plan!" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:440 +msgid "failed to create FFT buffers" +msgstr "misslyckades med att skapa FFT-buffertar" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:585 +msgid "Error!" +msgstr "Fel!" + +#: src/gui/channels.cpp:49 +msgid "Pat" +msgstr "Mön." + +#: src/gui/channels.cpp:51 src/gui/editControls.cpp:550 +msgid "Osc" +msgstr "Osc." + +#: src/gui/channels.cpp:53 +msgid "Swap" +msgstr "Byt ut" + +#: src/gui/channels.cpp:55 src/gui/effectList.cpp:45 src/gui/insEdit.cpp:5288 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:195 src/gui/songInfo.cpp:40 src/gui/subSongs.cpp:125 +#: src/gui/sysManager.cpp:54 src/gui/userPresets.cpp:368 +#: src/gui/settings.cpp:1007 src/gui/settings.cpp:4330 +msgid "Name" +msgstr "Namn" + +#: src/gui/channels.cpp:64 +msgid "Show in pattern" +msgstr "Visa i mönstret" + +#: src/gui/channels.cpp:71 +msgid "Show in per-channel oscilloscope" +msgstr "Visa i per-kanal oscilloskop" + +#: src/gui/channels.cpp:82 +#, c-format +msgid "" +"%s #%d\n" +"(drag to swap channels)" +msgstr "" +"%s #%d\n" +"(dra för att byta kanal)" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:32 +msgid "" +"these flags are designed to provide better DefleMask/older Furnace " +"compatibility.\n" +"it is recommended to disable most of these unless you rely on specific " +"quirks." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:310 +msgid "DefleMask" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:35 +msgid "Limit slide range" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:37 +msgid "" +"when enabled, slides are limited to a compatible range.\n" +"may cause problems with slides in negative octaves." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:39 +msgid "Compatible noise layout on NES and PC Engine" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:41 +msgid "" +"use a rather unusual compatible noise frequency layout.\n" +"removes some noise frequencies on PC Engine." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:43 +msgid "Game Boy instrument duty is wave volume" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:45 +msgid "" +"if enabled, an instrument with duty macro in the wave channel will be mapped " +"to wavetable volume." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:48 +msgid "Restart macro on portamento" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:50 +msgid "" +"when enabled, a portamento effect will reset the channel's macro if used in " +"combination with a note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:52 +msgid "Legacy volume slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:54 +msgid "" +"simulate glitchy volume slide behavior by silently overflowing the volume " +"when the slide goes below 0." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:56 +msgid "Compatible arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:58 +msgid "delay arpeggio by one tick on every new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:60 +msgid "Disable DAC when sample ends" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:62 +msgid "" +"when enabled, the DAC in YM2612 will be disabled if there isn't any sample " +"playing." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:64 +msgid "Broken speed alternation" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:66 +msgid "" +"determines next speed based on whether the row is odd/even instead of " +"alternating between speeds." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:68 +msgid "Ignore duplicate slide effects" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:70 +msgid "" +"if this is on, only the first slide of a row in a channel will be considered." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:72 +msgid "Ignore 0Dxx on the last order" +msgstr "Ignorera 0Dxx på den senaste order" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:74 +msgid "" +"if this is on, a jump to next row effect will not take place when it is on " +"the last order of a song." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:76 +msgid "Buggy portamento after pitch slide" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:78 +msgid "simulates a bug in where portamento does not work after sliding." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:80 +msgid "FM pitch slide octave boundary odd behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:82 +msgid "" +"if this is on, a pitch slide that crosses the octave boundary will stop for " +"one tick and then continue from the nearest octave boundary.\n" +"for .dmf compatibility." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:84 +msgid "Don't apply Game Boy envelope on note-less instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:86 +msgid "if this is on, an instrument change will not affect the envelope." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:88 +msgid "Ignore DAC mode change outside of intended channel in ExtCh mode" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:90 +msgid "if this is on, 17xx has no effect on the operator channels in YM2612." +msgstr "om detta är på har 17xx ingen effekt på operatorskanalerna i YM2612." + +#: src/gui/compatFlags.cpp:92 +msgid "E1xy/E2xy also take priority over slide stops" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:94 +msgid "does this make any sense by now?" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:96 +msgid "E1xy/E2xy stop when repeating the same note" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:98 +msgid "ugh, if only this wasn't a thing..." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:100 +msgid "SN76489 duty macro always resets phase" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:102 +msgid "" +"when enabled, duty macro will always reset phase, even if its value hasn't " +"changed." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:104 +msgid "Broken volume scaling strategy" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:106 +msgid "" +"when enabled:\n" +"- log scaling: multiply\n" +"- linear scaling: subtract\n" +"when disabled:\n" +"- log scaling: subtract\n" +"- linear scaling: multiply" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:108 +msgid "Don't persist volume macro after it finishes" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:110 +msgid "" +"when enabled, a value in the volume column that happens after the volume " +"macro is done will disregard the macro." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:112 +msgid "Broken output volume on instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:114 +msgid "" +"if enabled, no checks for the presence of a volume macro will be made.\n" +"this will cause the last macro value to linger unless a value in the volume " +"column is present." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:116 +msgid "Broken output volume - Episode 2 (PLEASE KEEP ME DISABLED)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:118 +msgid "" +"these compatibility flags are getting SO damn ridiculous and out of " +"control.\n" +"as you may have guessed, this one exists due to yet ANOTHER DefleMask-" +"specific behavior.\n" +"please keep this off at all costs, because I will not support it when ROM " +"export comes.\n" +"oh, and don't start an argument out of it. Furnace isn't a DefleMask " +"replacement, and no,\n" +"I am not trying to make it look like one with all these flags.\n" +"\n" +"oh, and what about the other flags that don't have to do with DefleMask?\n" +"those are for .mod import, future FamiTracker import and personal taste!\n" +"\n" +"end of rant" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:120 +msgid "Treat SN76489 periods under 8 as 1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:122 +msgid "" +"when enabled, any SN period under 8 will be written as 1 instead.\n" +"this replicates DefleMask behavior, but reduces available period range." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:126 src/gui/compatFlags.cpp:304 +msgid "Old Furnace" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:127 +msgid "Arpeggio inhibits non-porta slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:129 src/gui/compatFlags.cpp:133 +msgid "behavior changed in 0.5.5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:131 +msgid "Wack FM algorithm macro" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:135 +msgid "Broken shortcut slides (E1xy/E2xy)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:137 +msgid "behavior changed in 0.5.7" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:139 +msgid "Stop portamento on note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:141 src/gui/compatFlags.cpp:145 +#: src/gui/compatFlags.cpp:149 src/gui/compatFlags.cpp:153 +#: src/gui/compatFlags.cpp:157 src/gui/compatFlags.cpp:161 +#: src/gui/compatFlags.cpp:165 +msgid "behavior changed in 0.6pre1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:143 +msgid "Don't allow instrument change during slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:147 +msgid "Don't reset note to base on arpeggio stop" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:151 +msgid "ExtCh channel status is not shared among operators" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:155 +msgid "Disable new SegaPCM features (macros and better panning)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:159 +msgid "Old FM octave boundary behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:163 +msgid "Disable OPN2 DAC volume control" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:167 +msgid "Broken initial position of portamento after arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:169 +msgid "behavior changed in 0.6pre1.5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:171 +msgid "Disable new sample features" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:173 src/gui/compatFlags.cpp:177 +msgid "behavior changed in 0.6pre2" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:175 +msgid "Old arpeggio macro + pitch slide strategy" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:179 +msgid "Broken portamento during legato" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:181 +msgid "behavior changed in 0.6pre4" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:183 +msgid "Broken macros in some FM chips after note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:185 +msgid "behavior changed in 0.6pre5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:187 +msgid "Pre-note does not take effects into consideration" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:189 +msgid "behavior changed in 0.6pre9" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:191 +msgid "Disable new NES DPCM features" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:193 +msgid "behavior changed in 0.6.1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:195 +msgid "Legacy technical ALWAYS_SET_VOLUME behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:197 +msgid "" +"behavior changed in 0.6.1\n" +"this flag will be removed if I find out that none of the songs break after " +"disabling it." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:199 +msgid "Old sample offset effect" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:201 +msgid "behavior changed in 0.6.3" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:205 +msgid ".mod import" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:206 +msgid "Don't slide on the first tick of a row" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:208 +msgid "" +"simulates ProTracker's behavior of not applying volume/pitch slides on the " +"first tick of a row." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:210 +msgid "Reset arpeggio position on row change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:212 +msgid "" +"simulates ProTracker's behavior of arpeggio being bound to the current tick " +"of a row." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:216 +msgid "Pitch/Playback" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:217 +msgid "Pitch linearity:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:223 +msgid "like ProTracker/FamiTracker" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:227 +msgid "Partial (only 04xy/E5xx)" +msgstr "Delvis (endast 04xy/E5xx)" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:231 +msgid "" +"like DefleMask\n" +"\n" +"this pitch linearity mode is deprecated due to:\n" +"- excessive complexity\n" +"- lack of possible optimization\n" +"\n" +"it is recommended to change it now because I will remove this option in the " +"future!" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:235 +msgid "Full" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:239 +msgid "like Impulse Tracker" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:246 +msgid "Pitch slide speed multiplier" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:252 +msgid "Loop modality:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:254 +msgid "Reset channels" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:258 +msgid "" +"select to reset channels on loop. may trigger a voltage click on every loop!" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:260 +msgid "Soft reset channels" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:264 +msgid "select to turn channels off on loop." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:266 +msgid "Do nothing" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:270 +msgid "select to not reset channels on loop." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:274 +msgid "Cut/delay effect policy:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:276 src/gui/findReplace.cpp:840 +msgid "Strict" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:280 +msgid "only when time is less than speed (like DefleMask/ProTracker)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:282 +msgid "Strict (old)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:286 +msgid "only when time is less than or equal to speed (original buggy behavior)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:288 src/gui/findReplace.cpp:834 +msgid "Lax" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:292 +msgid "no checks" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:296 +msgid "Simultaneous jump (0B+0D) treatment:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:302 +msgid "accept 0B+0D to jump to a specific row of an order" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:308 +msgid "only accept the first jump effect" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:314 +msgid "only accept 0Dxx" +msgstr "acceptera endast 0Dxx" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:319 src/gui/editControls.cpp:458 +#: src/gui/settings.cpp:2064 src/gui/settings.cpp:3881 +#: src/gui/settings.cpp:3965 +msgid "Other" +msgstr "Övrig" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:320 +msgid "Auto-insert one tick gap between notes" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:322 +msgid "" +"when enabled, a one-tick note cut will be inserted between non-legato/non-" +"portamento notes.\n" +"this simulates the behavior of some Amiga/SNES music engines.\n" +"\n" +"ineffective on C64." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:327 +msgid "Don't reset slides after note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:329 +msgid "when enabled, note off will not reset the channel's slide effect." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:331 +msgid "Don't reset portamento after reaching target" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:333 +msgid "" +"when enabled, the slide effect will not be disabled after it reaches its " +"target." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:335 +msgid "Continuous vibrato" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:337 +msgid "when enabled, vibrato phase/position will not be reset on a new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:339 +msgid "Pitch macro is not linear" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:341 +msgid "" +"when enabled, the pitch macro of an instrument is in frequency/period space." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:343 +msgid "Reset arpeggio effect position on new note" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:345 +msgid "when enabled, arpeggio effect (00xy) position is reset on a new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:347 +msgid "Volume scaling rounds up" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:349 +msgid "" +"when enabled, volume macros round up when applied\n" +"this prevents volume scaling from causing vol=0, which is silent on some " +"chips\n" +"\n" +"ineffective on logarithmic channels" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:113 +msgid "Load" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:117 +msgid "Kill" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:119 +msgid "Kikai wa mou shindeiru!" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:123 +msgid "Burn Current Song" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:141 +msgid "Status" +msgstr "Status" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:146 src/gui/findReplace.cpp:539 +msgid "channel" +msgstr "kanal" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:148 +msgid "start" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:150 +msgid "PC" +msgstr "PC" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:152 +msgid "wait" +msgstr "vänta" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:154 +msgid "SP" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:156 src/gui/insEdit.cpp:2733 +msgid "note" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:158 src/gui/insEdit.cpp:2728 +msgid "pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:160 +msgid "vol" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:162 +msgid "vols" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:164 +msgid "vib" +msgstr "vib" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:166 +msgid "porta" +msgstr "porta" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:168 +msgid "arp" +msgstr "arp" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:203 +msgid "Trace" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:244 +msgid "Disassemble" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:247 src/gui/waveEdit.cpp:1171 +msgid "Hex" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:76 +msgid "Bug!" +msgstr "Bugg!" + +#: src/gui/dataList.cpp:136 src/gui/dataList.cpp:260 +msgid "duplicate" +msgstr "duplicera" + +#: src/gui/dataList.cpp:139 src/gui/dataList.cpp:263 src/gui/dataList.cpp:388 +#: src/gui/dataList.cpp:731 src/gui/dataList.cpp:867 +msgid "replace..." +msgstr "ersätta..." + +#: src/gui/dataList.cpp:142 src/gui/dataList.cpp:266 src/gui/gui.cpp:4232 +msgid "save" +msgstr "spara" + +#: src/gui/dataList.cpp:145 +msgid "save (.dmp)" +msgstr "spara (.dmp)" + +#: src/gui/dataList.cpp:148 src/gui/dataList.cpp:269 src/gui/dataList.cpp:617 +#: src/gui/dataList.cpp:994 src/gui/dataList.cpp:1040 +#: src/gui/editControls.cpp:50 src/gui/gui.cpp:2767 src/gui/gui.cpp:2776 +msgid "delete" +msgstr "ta bort" + +#: src/gui/dataList.cpp:243 +msgid "out of memory for this sample!" +msgstr "inget minne kvar för denna sample!" + +#: src/gui/dataList.cpp:254 +msgid "make instrument" +msgstr "skapa instrument" + +#: src/gui/dataList.cpp:257 +msgid "make me a drum kit" +msgstr "gör mig ett trumset" + +#: src/gui/dataList.cpp:290 src/gui/dataList.cpp:593 src/gui/gui.cpp:5914 +msgid "Instruments" +msgstr "Instrument" + +#: src/gui/dataList.cpp:312 src/gui/dataList.cpp:714 src/gui/dataList.cpp:846 +#: src/gui/insEdit.cpp:520 src/gui/subSongs.cpp:88 +msgid "Add" +msgstr "Lägg till" + +#: src/gui/dataList.cpp:338 src/gui/dataList.cpp:721 src/gui/dataList.cpp:853 +#: src/gui/subSongs.cpp:108 +msgid "Duplicate" +msgstr "Duplicera" + +#: src/gui/dataList.cpp:359 src/gui/dataList.cpp:728 src/gui/dataList.cpp:860 +#: src/gui/editControls.cpp:497 src/gui/insEdit.cpp:5239 +#: src/gui/insEdit.cpp:5304 src/gui/sampleEdit.cpp:122 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:171 src/gui/waveEdit.cpp:435 src/gui/waveEdit.cpp:467 +msgid "Open" +msgstr "Öppna" + +#: src/gui/dataList.cpp:363 +msgid "replace instrument..." +msgstr "byt instrument..." + +#: src/gui/dataList.cpp:366 +msgid "load instrument from TX81Z" +msgstr "ladda instrument från TX81Z" + +#: src/gui/dataList.cpp:372 +msgid "replace wavetable..." +msgstr "ersätta wavetable..." + +#: src/gui/dataList.cpp:378 +msgid "replace sample..." +msgstr "ersätta sample..." + +#: src/gui/dataList.cpp:381 +msgid "import raw sample..." +msgstr "importera råsample..." + +#: src/gui/dataList.cpp:384 +msgid "import raw sample (replace)..." +msgstr "importera råsample (ersätta)..." + +#: src/gui/dataList.cpp:392 +msgid "load from TX81Z" +msgstr "ladda från TX81Z" + +#: src/gui/dataList.cpp:399 +msgid "Open (insert; right-click to replace)" +msgstr "Öppna (infoga; högerklicka för att ersätta)" + +#: src/gui/dataList.cpp:420 src/gui/dataList.cpp:741 src/gui/dataList.cpp:884 +#: src/gui/editControls.cpp:502 src/gui/insEdit.cpp:5311 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:184 src/gui/waveEdit.cpp:474 +msgid "Save" +msgstr "Spara" + +#: src/gui/dataList.cpp:424 +msgid "save instrument as .dmp..." +msgstr "spara instrument som .dmp..." + +#: src/gui/dataList.cpp:430 +msgid "save wavetable as .dmw..." +msgstr "spara wavetable som .dmw..." + +#: src/gui/dataList.cpp:433 +msgid "save raw wavetable..." +msgstr "spara rå wavetable..." + +#: src/gui/dataList.cpp:439 +msgid "save raw sample..." +msgstr "spara råsample..." + +#: src/gui/dataList.cpp:443 src/gui/insEdit.cpp:5314 +msgid "save as .dmp..." +msgstr "spara som .dmp..." + +#: src/gui/dataList.cpp:456 src/gui/dataList.cpp:761 src/gui/dataList.cpp:903 +msgid "Toggle folders/standard view" +msgstr "Växla mappar/standardvy" + +#: src/gui/dataList.cpp:478 src/gui/dataList.cpp:769 src/gui/dataList.cpp:911 +#: src/gui/subSongs.cpp:55 +msgid "Move up" +msgstr "Flytta upp" + +#: src/gui/dataList.cpp:499 src/gui/dataList.cpp:776 src/gui/dataList.cpp:918 +#: src/gui/subSongs.cpp:62 +msgid "Move down" +msgstr "Flytta ner" + +#: src/gui/dataList.cpp:510 src/gui/dataList.cpp:787 src/gui/dataList.cpp:929 +msgid "Create" +msgstr "Skapa" + +#: src/gui/dataList.cpp:540 src/gui/dataList.cpp:797 src/gui/dataList.cpp:939 +msgid "New folder" +msgstr "Ny mapp" + +#: src/gui/dataList.cpp:549 src/gui/dataList.cpp:947 +msgid "Preview (right click to stop)" +msgstr "Förhandsgranska (högerklicka för att stoppa)" + +#: src/gui/dataList.cpp:608 src/gui/dataList.cpp:985 src/gui/dataList.cpp:1031 +msgid "" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:614 src/gui/dataList.cpp:991 src/gui/dataList.cpp:1037 +msgid "rename..." +msgstr "döp om..." + +#: src/gui/dataList.cpp:663 src/gui/dataList.cpp:707 src/gui/gui.cpp:5923 +msgid "Wavetables" +msgstr "Wavetables" + +#: src/gui/dataList.cpp:674 src/gui/dataList.cpp:839 src/gui/sampleEdit.cpp:898 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1072 src/gui/xyOsc.cpp:68 src/gui/gui.cpp:5932 +msgid "Samples" +msgstr "Samples" + +#: src/gui/dataList.cpp:745 src/gui/waveEdit.cpp:477 +msgid "save as .dmw..." +msgstr "spara som .dmv..." + +#: src/gui/dataList.cpp:748 src/gui/dataList.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:187 +#: src/gui/waveEdit.cpp:480 +msgid "save raw..." +msgstr "spara rå..." + +#: src/gui/dataList.cpp:871 src/gui/sampleEdit.cpp:174 +msgid "import raw..." +msgstr "importera rå..." + +#: src/gui/dataList.cpp:874 +msgid "import raw (replace)..." +msgstr "importera rå (ersätta)..." + +#: src/gui/debugWindow.cpp:65 src/gui/editControls.cpp:610 +msgid "Debug" +msgstr "Felsök" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:662 +msgid "This is a language test." +msgstr "Detta är ett språktest." + +#: src/gui/debugWindow.cpp:663 +msgid "This is another language test." +msgstr "Detta är ett till språktest." + +#: src/gui/editControls.cpp:47 src/gui/insEdit.cpp:363 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1736 src/gui/gui.cpp:2733 +msgid "cut" +msgstr "klistra ut" + +#: src/gui/editControls.cpp:48 src/gui/insEdit.cpp:7538 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1740 src/gui/gui.cpp:2734 +msgid "copy" +msgstr "kopiera" + +#: src/gui/editControls.cpp:49 src/gui/insEdit.cpp:7543 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1744 src/gui/gui.cpp:2735 src/gui/gui.cpp:2788 +msgid "paste" +msgstr "klistra in" + +#: src/gui/editControls.cpp:51 +msgid "" +"select\n" +"all" +msgstr "" +"välj\n" +"alla" + +#: src/gui/editControls.cpp:52 +msgid "piano" +msgstr "piano" + +#: src/gui/editControls.cpp:53 src/gui/gui.cpp:4429 +msgid "undo" +msgstr "ångra" + +#: src/gui/editControls.cpp:54 src/gui/gui.cpp:4430 +msgid "redo" +msgstr "gör om" + +#: src/gui/editControls.cpp:57 +msgid "" +"paste\n" +"mix" +msgstr "" +"klistra\n" +"mix" + +#: src/gui/editControls.cpp:58 +msgid "" +"paste\n" +"mix bg" +msgstr "" +"klistra\n" +"mix bg" + +#: src/gui/editControls.cpp:59 +msgid "" +"paste\n" +"ins" +msgstr "" +"klistra\n" +"ins" + +#: src/gui/editControls.cpp:60 +msgid "" +"paste\n" +"ins bg" +msgstr "" +"klistra\n" +"ins bg" + +#: src/gui/editControls.cpp:61 +msgid "" +"paste\n" +"flood" +msgstr "" +"klistra\n" +"översvämning" + +#: src/gui/editControls.cpp:62 +msgid "" +"paste\n" +"overflow" +msgstr "" +"klistra\n" +"överlopp" + +#: src/gui/editControls.cpp:63 +msgid "" +"transpose\n" +"notes" +msgstr "" +"överföra\n" +"anteckningar" + +#: src/gui/editControls.cpp:64 +msgid "" +"transpose\n" +"values" +msgstr "" +"överföra\n" +"värden" + +#: src/gui/editControls.cpp:67 +msgid "" +"change\n" +"ins" +msgstr "" +"byt\n" +"ins" + +#: src/gui/editControls.cpp:68 +msgid "" +"find/\n" +"replace" +msgstr "" +"hitta/\n" +"ersätta" + +#: src/gui/editControls.cpp:69 src/gui/gui.cpp:3063 +msgid "collapse" +msgstr "kollaps" + +#: src/gui/editControls.cpp:70 src/gui/gui.cpp:3064 +msgid "expand" +msgstr "expandera" + +#: src/gui/editControls.cpp:71 src/gui/gui.cpp:2820 +msgid "flip" +msgstr "vänd" + +#: src/gui/editControls.cpp:72 src/gui/insEdit.cpp:430 +msgid "invert" +msgstr "invertera" + +#: src/gui/editControls.cpp:73 src/gui/gui.cpp:2800 src/gui/gui.cpp:2960 +msgid "interpolate" +msgstr "interpolera" + +#: src/gui/editControls.cpp:74 src/gui/insEdit.cpp:7610 src/gui/gui.cpp:2812 +msgid "scale" +msgstr "skala" + +#: src/gui/editControls.cpp:77 src/gui/gui.cpp:2804 +msgid "fade" +msgstr "blekna" + +#: src/gui/editControls.cpp:78 src/gui/insEdit.cpp:7639 src/gui/gui.cpp:2816 +msgid "randomize" +msgstr "randomisera" + +#: src/gui/editControls.cpp:79 +msgid "opmask" +msgstr "opmask" + +#: src/gui/editControls.cpp:80 +msgid "" +"scroll\n" +"mode" +msgstr "" +"rullnings\n" +"läge" + +#: src/gui/editControls.cpp:81 +msgid "" +"input\n" +"latch" +msgstr "" +"ingångs\n" +"spärr" + +#: src/gui/editControls.cpp:82 +msgid "" +"set\n" +"latch" +msgstr "" +"sätt\n" +"spärr" + +#: src/gui/editControls.cpp:83 +msgid "" +"clear\n" +"latch" +msgstr "" +"rensa\n" +"spärr" + +#: src/gui/editControls.cpp:84 src/gui/findReplace.cpp:43 +#: src/gui/insEdit.cpp:7557 +msgid "clear" +msgstr "rensa" + +#: src/gui/editControls.cpp:333 +msgid "Mobile Controls" +msgstr "Mobila kontroller" + +#: src/gui/editControls.cpp:408 +msgid "Mobile Menu" +msgstr "Mobilmeny" + +#: src/gui/editControls.cpp:429 src/gui/findReplace.cpp:669 +#: src/gui/findReplace.cpp:914 +msgid "Ins" +msgstr "Ins" + +#: src/gui/editControls.cpp:450 src/gui/sampleEdit.cpp:494 +msgid "Chips" +msgstr "Chips" + +#: src/gui/editControls.cpp:507 +msgid "Save as..." +msgstr "Spara som..." + +#: src/gui/editControls.cpp:516 src/gui/gui.cpp:1680 +msgid "Restore Backup" +msgstr "Återställa säkerhetskopia" + +#: src/gui/editControls.cpp:524 +msgid "Song Info" +msgstr "Låtinfo" + +#: src/gui/editControls.cpp:541 +msgid "Channels here..." +msgstr "Kanaler här..." + +#: src/gui/editControls.cpp:544 +msgid "Chips here..." +msgstr "Ljudchips här..." + +#: src/gui/editControls.cpp:547 +msgid "What the hell..." +msgstr "Vad i helvete..." + +#: src/gui/editControls.cpp:554 +msgid "ChanOsc" +msgstr "KanalOsc." + +#: src/gui/editControls.cpp:558 +msgid "RegView" +msgstr "Registreringsvy" + +#: src/gui/editControls.cpp:562 +msgid "Stats" +msgstr "Statistik" + +#: src/gui/editControls.cpp:569 +msgid "Compat Flags" +msgstr "Kompatibilitetsflaggor" + +#: src/gui/editControls.cpp:573 +msgid "XYOsc" +msgstr "XYOsc." + +#: src/gui/editControls.cpp:577 +msgid "Meter" +msgstr "Mätare" + +#: src/gui/editControls.cpp:581 +msgid "Memory" +msgstr "Minne" + +#: src/gui/editControls.cpp:585 +msgid "CV" +msgstr "CV" + +#: src/gui/editControls.cpp:589 +msgid "Presets" +msgstr "Förinställningar" + +#: src/gui/editControls.cpp:593 +msgid "PatManager" +msgstr "Mönsterhanterare" + +#: src/gui/editControls.cpp:606 +msgid "Log" +msgstr "Logg" + +#: src/gui/editControls.cpp:619 +msgid "Switch to Desktop Mode" +msgstr "Växla till skrivbordsläge" + +#: src/gui/editControls.cpp:673 src/gui/editControls.cpp:784 +#: src/gui/editControls.cpp:904 +msgid "Play/Edit Controls" +msgstr "Spela/redigera kontroller" + +#: src/gui/editControls.cpp:681 src/gui/editControls.cpp:842 +#: src/gui/editControls.cpp:959 src/gui/editControls.cpp:1125 +msgid "Octave" +msgstr "Oktav" + +#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 +msgid "Coarse Step" +msgstr "Modulatortonssteg" + +#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 +msgid "Edit Step" +msgstr "Redigera steg" + +#: src/gui/editControls.cpp:742 src/gui/editControls.cpp:826 +#: src/gui/editControls.cpp:943 src/gui/editControls.cpp:1082 +#: src/gui/gui.cpp:4426 +msgid "Edit" +msgstr "Redigera" + +#: src/gui/editControls.cpp:750 src/gui/editControls.cpp:883 +#: src/gui/editControls.cpp:1000 src/gui/log.cpp:48 +msgid "Follow" +msgstr "Följ" + +#: src/gui/editControls.cpp:757 src/gui/editControls.cpp:816 +#: src/gui/editControls.cpp:934 src/gui/editControls.cpp:1104 +msgid "Repeat pattern" +msgstr "Upprepa mönstret" + +#: src/gui/editControls.cpp:766 src/gui/editControls.cpp:806 +#: src/gui/editControls.cpp:925 src/gui/editControls.cpp:1073 +msgid "Step one row" +msgstr "Gå över en rad" + +#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 +#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 +msgid "Poly##PolyInput" +msgstr "Poly" + +#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 +#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 +msgid "Mono##PolyInput" +msgstr "Mono" + +#: src/gui/editControls.cpp:776 src/gui/editControls.cpp:896 +#: src/gui/editControls.cpp:1025 src/gui/editControls.cpp:1115 +msgid "Polyphony" +msgstr "Polyfoni" + +#: src/gui/editControls.cpp:957 +msgid "Oct." +msgstr "Okt." + +#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 +msgid "Coarse" +msgstr "Modulatorton" + +#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 +msgid "Step" +msgstr "Steg" + +#: src/gui/editControls.cpp:998 +msgid "Foll." +msgstr "Följ" + +#: src/gui/editControls.cpp:1003 +msgid "Ord##FollowOrders" +msgstr "Order" + +#: src/gui/editControls.cpp:1011 +msgid "Pat##FollowPattern" +msgstr "Mönster" + +#: src/gui/editControls.cpp:1033 +msgid "Play Controls" +msgstr "Uppspelningskontroller" + +#: src/gui/editControls.cpp:1057 +msgid "Play from the beginning of this pattern" +msgstr "Spela från början av detta mönster" + +#: src/gui/editControls.cpp:1065 +msgid "Repeat from the beginning of this pattern" +msgstr "Upprepa från början av detta mönster" + +#: src/gui/effectList.cpp:18 +#, c-format +msgid "Chip at cursor: %s" +msgstr "Chip vid markören: %s" + +#: src/gui/effectList.cpp:21 +msgid "Search" +msgstr "Sök" + +#: src/gui/effectList.cpp:25 +msgid "Effect types to show:" +msgstr "Effekttyper att visa:" + +#: src/gui/effectList.cpp:47 +msgid "Description" +msgstr "Beskrivning" + +#: src/gui/effectList.cpp:84 src/gui/log.cpp:25 +msgid "ERROR" +msgstr "FEL" + +#: src/gui/findReplace.cpp:29 +msgid "ignore" +msgstr "ignorera" + +#: src/gui/findReplace.cpp:30 +msgid "equals" +msgstr "lika" + +#: src/gui/findReplace.cpp:31 +msgid "not equal" +msgstr "ej lika" + +#: src/gui/findReplace.cpp:32 +msgid "between" +msgstr "mellan" + +#: src/gui/findReplace.cpp:33 +msgid "not between" +msgstr "ej mellan" + +#: src/gui/findReplace.cpp:34 +msgid "any" +msgstr "alla" + +#: src/gui/findReplace.cpp:39 +msgid "set" +msgstr "ställ in" + +#: src/gui/findReplace.cpp:40 +msgid "add" +msgstr "lägg till" + +#: src/gui/findReplace.cpp:41 +msgid "add (overflow)" +msgstr "lägg till (översvämning)" + +#: src/gui/findReplace.cpp:42 +msgid "scale %" +msgstr "skala %" + +#: src/gui/findReplace.cpp:520 src/gui/findReplace.cpp:850 +msgid "Find" +msgstr "Hitta" + +#: src/gui/findReplace.cpp:526 src/gui/findReplace.cpp:535 +msgid "order" +msgstr "order" + +#: src/gui/findReplace.cpp:527 src/gui/findReplace.cpp:537 +msgid "row" +msgstr "rad" + +#: src/gui/findReplace.cpp:541 +msgid "go" +msgstr "gå" + +#: src/gui/findReplace.cpp:585 +msgid "no matches found!" +msgstr "inga matchningar hittas!" + +#: src/gui/findReplace.cpp:587 +msgid "Back" +msgstr "Tillbaka" + +#: src/gui/findReplace.cpp:601 src/gui/findReplace.cpp:864 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:590 src/gui/settings.cpp:3304 +#: src/gui/settings.cpp:4062 +msgid "Note" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:707 src/gui/findReplace.cpp:974 +#: src/gui/settings.cpp:3322 +msgid "Effect" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:725 src/gui/findReplace.cpp:1003 +#: src/gui/settings.cpp:2226 +msgid "Value" +msgstr "Värde" + +#: src/gui/findReplace.cpp:750 +msgid "Delete query" +msgstr "Ta bort fråga" + +#: src/gui/findReplace.cpp:754 src/gui/findReplace.cpp:1037 +msgid "Add effect" +msgstr "Lägg till effekt" + +#: src/gui/findReplace.cpp:761 src/gui/findReplace.cpp:1044 +msgid "Remove effect" +msgstr "Ta bort effekten" + +#: src/gui/findReplace.cpp:786 +msgid "Search range:" +msgstr "Sökintervall:" + +#: src/gui/findReplace.cpp:791 src/gui/settings.cpp:4054 +#: src/gui/settings.cpp:4119 +msgid "Selection" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:799 +msgid "Confine to channels" +msgstr "Begränsa till kanaler" + +#: src/gui/findReplace.cpp:803 src/gui/sampleEdit.cpp:1152 +msgid "From" +msgstr "Från" + +#: src/gui/findReplace.cpp:814 src/gui/sampleEdit.cpp:1156 +msgid "To" +msgstr "Till" + +#: src/gui/findReplace.cpp:826 +msgid "Match effect position:" +msgstr "Matcha effektposition:" + +#: src/gui/findReplace.cpp:828 src/gui/gui.cpp:5664 src/gui/gui.cpp:5688 +#: src/gui/gui.cpp:5712 src/gui/gui.cpp:5736 src/gui/gui.cpp:5760 +#: src/gui/gui.cpp:5788 src/gui/gui.cpp:5813 src/gui/gui.cpp:5824 +#: src/gui/gui.cpp:5836 src/gui/gui.cpp:5848 src/gui/gui.cpp:6012 +#: src/gui/gui.cpp:6027 src/gui/gui.cpp:6037 src/gui/gui.cpp:6050 +msgid "No" +msgstr "Nej" + +#: src/gui/findReplace.cpp:832 +msgid "match effects regardless of position." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:838 +msgid "match effects only if they appear in-order." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:844 +msgid "match effects only if they appear exactly as specified." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:856 +msgid "Replace" +msgstr "Ersätta" + +#: src/gui/findReplace.cpp:908 +msgid "INVALID" +msgstr "OGILTIG" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1052 +msgid "Effect replace mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1053 +msgid "Replace matches only" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1056 +msgid "Replace matches, then free spaces" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1059 +msgid "Clear effects" +msgstr "Rensa effekter" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1062 +msgid "Insert in free spaces" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1065 +msgid "Replace##QueryReplace" +msgstr "" + +#: src/gui/grooves.cpp:38 +msgid "use effect 09xx to select a groove pattern." +msgstr "använd effekt 09xx för att välja ett spårmönster." + +#: src/gui/grooves.cpp:48 src/gui/gui.cpp:4480 +msgid "pattern" +msgstr "mönster" + +#: src/gui/grooves.cpp:132 +msgid "remove" +msgstr "ta bort" + +#: src/gui/insEdit.cpp:39 +msgid "Down Down Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:40 +msgid "Down." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:41 +msgid "Down Up Down Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:42 +msgid "Down UP" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:43 +msgid "Up Up Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:44 +msgid "Up." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:45 +msgid "Up Down Up Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:46 +msgid "Up DOWN" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Algorithm" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Feedback" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO > Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO > Amp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Decay 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/log.cpp:50 src/gui/waveEdit.cpp:681 +msgid "Level" +msgstr "Nivå" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "EnvScale" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Multiplier" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Detune 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4146 src/gui/settings.cpp:3944 +msgid "SSG-EG" +msgstr "SSG-EG" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "AM" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:5438 src/gui/insEdit.cpp:6516 +msgid "AM Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Vibrato Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Sustained" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Level Scaling" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Vibrato" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4148 src/gui/insEdit.cpp:5812 +#: src/gui/insEdit.cpp:6940 src/gui/insEdit.cpp:6949 src/gui/insEdit.cpp:6963 +#: src/gui/insEdit.cpp:6980 src/gui/insEdit.cpp:6991 src/gui/insEdit.cpp:7004 +#: src/gui/insEdit.cpp:7018 src/gui/insEdit.cpp:7025 src/gui/insEdit.cpp:7035 +#: src/gui/insEdit.cpp:7041 src/gui/insEdit.cpp:7050 src/gui/insEdit.cpp:7074 +#: src/gui/insEdit.cpp:7084 src/gui/insEdit.cpp:7094 src/gui/insEdit.cpp:7101 +#: src/gui/insEdit.cpp:7116 src/gui/insEdit.cpp:7131 src/gui/insEdit.cpp:7151 +#: src/gui/insEdit.cpp:7158 src/gui/insEdit.cpp:7200 src/gui/insEdit.cpp:7211 +#: src/gui/insEdit.cpp:7224 src/gui/insEdit.cpp:7349 src/gui/insEdit.cpp:7425 +#: src/gui/insEdit.cpp:7445 src/gui/insEdit.cpp:7453 src/gui/insEdit.cpp:7473 +#: src/gui/waveEdit.cpp:730 src/gui/settings.cpp:3890 src/gui/settings.cpp:3945 +#: src/gui/settings.cpp:4113 +msgid "Waveform" +msgstr "Vågform" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Scale Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "OP2 Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "OP1 Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "EnvShift" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Reverb" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Fine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO2 > Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO2 > Amp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:56 src/gui/insEdit.cpp:68 src/gui/insEdit.cpp:7391 +msgid "OP4 Noise Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:57 +msgid "Envelope Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:58 src/gui/insEdit.cpp:70 +msgid "Output Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:59 +msgid "Modulation Input Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:60 +msgid "Left Output" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:61 +msgid "Right Output" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:62 +msgid "Coarse Tune (semitones)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:64 +msgid "Fixed Frequency Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:69 +msgid "Env. Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:71 +msgid "ModInput" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:72 +msgid "Left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:73 +msgid "Right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:74 +msgid "Tune" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:76 src/gui/insEdit.cpp:610 src/gui/insEdit.cpp:3792 +#: src/gui/insEdit.cpp:4554 src/gui/insEdit.cpp:4848 +msgid "Fixed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:98 src/gui/insEdit.cpp:117 src/gui/insEdit.cpp:136 +#: src/gui/insEdit.cpp:156 +msgid "User" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:99 +msgid "1. Violin" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:100 src/gui/insEdit.cpp:138 src/gui/insEdit.cpp:158 +msgid "2. Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:101 src/gui/insEdit.cpp:159 +msgid "3. Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:102 src/gui/insEdit.cpp:160 +msgid "4. Flute" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:103 src/gui/insEdit.cpp:122 src/gui/insEdit.cpp:161 +msgid "5. Clarinet" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:104 +msgid "6. Oboe" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:105 src/gui/insEdit.cpp:124 src/gui/insEdit.cpp:143 +#: src/gui/insEdit.cpp:163 +msgid "7. Trumpet" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:106 +msgid "8. Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:107 +msgid "9. Horn" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:108 +msgid "10. Synth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:109 +msgid "11. Harpsichord" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:110 src/gui/insEdit.cpp:129 src/gui/insEdit.cpp:148 +msgid "12. Vibraphone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:111 +msgid "13. Synth Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:112 +msgid "14. Acoustic Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:113 +msgid "15. Electric Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:114 src/gui/insEdit.cpp:133 src/gui/insEdit.cpp:152 +#: src/gui/insEdit.cpp:172 src/gui/insEdit.cpp:3176 +msgid "Drums" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:118 +msgid "1. Electric String" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:119 +msgid "2. Bow wow" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:120 src/gui/insEdit.cpp:139 +msgid "3. Electric Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:121 +msgid "4. Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:123 +msgid "6. Saxophone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:125 +msgid "8. Street Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:126 +msgid "9. Synth Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:127 +msgid "10. Electric Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:128 +msgid "11. Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:130 +msgid "13. Chime" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:131 +msgid "14. Tom Tom II" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:132 +msgid "15. Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:137 +msgid "1. Strings" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:140 +msgid "4. Electric Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:141 +msgid "5. Flute" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:142 +msgid "6. Marimba" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:144 +msgid "8. Harmonica" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:145 +msgid "9. Tuba" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:146 +msgid "10. Synth Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:147 +msgid "11. Short Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:149 +msgid "13. Electric Guitar 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:150 +msgid "14. Synth Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:151 +msgid "15. Sitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:157 +msgid "1. Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:162 +msgid "6. Rattling Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:164 +msgid "8. Reed Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:165 +msgid "9. Soft Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:166 +msgid "10. Xylophone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:167 +msgid "11. Vibraphone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:168 +msgid "12. Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:169 +msgid "13. Bass Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:170 +msgid "14. Synth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:171 +msgid "15. Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:177 src/gui/insEdit.cpp:188 src/gui/insEdit.cpp:199 +#: src/gui/waveEdit.cpp:30 src/gui/waveEdit.cpp:192 +msgid "Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:178 src/gui/insEdit.cpp:189 +msgid "Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:179 src/gui/insEdit.cpp:190 +msgid "Absolute Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:180 +msgid "Quarter Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:181 src/gui/insEdit.cpp:203 +msgid "Squished Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:182 src/gui/insEdit.cpp:205 +msgid "Squished AbsSine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:195 +msgid "Derived Square" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:191 +msgid "Pulse Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:192 +msgid "Sine (Even Periods)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:193 +msgid "AbsSine (Even Periods)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:201 +msgid "Cut Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:202 +msgid "Cut Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:204 +msgid "Squished Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:206 +msgid "Squished AbsTriangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:224 +msgid "Noise disabled" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:225 +msgid "Square + noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:226 +msgid "Ringmod from OP3 + noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:227 +msgid "" +"Ringmod from OP3 + double pitch ModInput\n" +"WARNING - has emulation issues; subject to change" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:232 +msgid "Bitwise AND" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:233 +msgid "Bitwise OR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:234 +msgid "Bitwise XOR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:239 src/gui/insEdit.cpp:390 +msgid "gate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:240 src/gui/insEdit.cpp:391 +msgid "sync" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:241 src/gui/insEdit.cpp:392 +msgid "ring" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:325 src/gui/insEdit.cpp:654 src/gui/waveEdit.cpp:32 +#: src/gui/waveEdit.cpp:202 +msgid "Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:327 +msgid "How did you even" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:335 +msgid "triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:336 src/gui/insEdit.cpp:5821 +msgid "saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:337 src/gui/insEdit.cpp:5827 +msgid "pulse" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:338 src/gui/insEdit.cpp:344 src/gui/insEdit.cpp:373 +#: src/gui/insEdit.cpp:424 src/gui/insEdit.cpp:429 src/gui/insEdit.cpp:5833 +msgid "noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:343 +msgid "tone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:345 +msgid "envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:350 +msgid "hold" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:351 +msgid "alternate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:352 src/gui/insEdit.cpp:364 +msgid "direction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:353 src/gui/insEdit.cpp:436 +msgid "enable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:357 src/gui/insEdit.cpp:368 +msgid "enabled" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:361 +msgid "mirror" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:365 +msgid "resolution" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:366 +msgid "fixed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:367 +msgid "N/A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:374 +msgid "echo" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:375 +msgid "pitch mod" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:376 src/gui/insEdit.cpp:508 +msgid "invert right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:377 src/gui/insEdit.cpp:509 +msgid "invert left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:382 src/gui/insEdit.cpp:5905 +msgid "low" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:383 src/gui/insEdit.cpp:5911 +msgid "band" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:384 src/gui/insEdit.cpp:5917 +msgid "high" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:385 src/gui/insEdit.cpp:5924 +msgid "ch3off" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:393 +msgid "test" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:398 +msgid "15KHz" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:399 +msgid "filter 2+4" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:400 +msgid "filter 1+3" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:401 +msgid "16-bit 3+4" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:402 +msgid "16-bit 1+2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:403 +msgid "high3" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:404 +msgid "high1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:405 +msgid "poly9" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:414 +msgid "16'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:415 +msgid "8'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:416 +msgid "4'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:417 +msgid "2'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:418 +msgid "sustain" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:423 +msgid "square" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:431 +msgid "surround" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:437 +msgid "oneshot" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:438 +msgid "split L/R" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:439 +msgid "HinvR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:440 +msgid "VinvR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:441 +msgid "HinvL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:442 +msgid "VinvL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:447 src/gui/insEdit.cpp:476 +msgid "ring mod" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:448 +msgid "low pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:449 src/gui/insEdit.cpp:475 +msgid "high pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:450 +msgid "band pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:459 +msgid "enable tap B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:460 +msgid "AM with slope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:465 +msgid "invert B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:466 +msgid "invert A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:467 +msgid "reset B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:468 +msgid "reset A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:469 +msgid "clip B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:470 +msgid "clip A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:477 +msgid "swap counters (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:478 +msgid "low pass (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:483 src/gui/mixer.cpp:29 +msgid "right" +msgstr "höger" + +#: src/gui/insEdit.cpp:484 src/gui/mixer.cpp:28 +msgid "left" +msgstr "vänster" + +#: src/gui/insEdit.cpp:485 +msgid "rear right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:486 +msgid "rear left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:491 +msgid "on" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:496 +msgid "k1 slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:497 +msgid "k2 slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:502 +msgid "pause" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:503 +msgid "reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:521 +msgid "Subtract" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:522 +msgid "Average" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:523 src/gui/insEdit.cpp:2037 +msgid "Phase" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:524 +msgid "Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:528 +msgid "None (dual)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:529 +msgid "Wipe" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:531 +msgid "Fade (ping-pong)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:532 +msgid "Overlay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:533 +msgid "Negative Overlay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:534 +msgid "Slide" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:535 +msgid "Mix Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:536 +msgid "Phase Modulation" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:540 src/gui/insEdit.cpp:3547 src/gui/insEdit.cpp:3548 +#: src/gui/insEdit.cpp:4081 src/gui/insEdit.cpp:4151 src/gui/insEdit.cpp:4790 +#: src/gui/insEdit.cpp:5861 src/gui/insEdit.cpp:5862 src/gui/insEdit.cpp:6487 +#: src/gui/insEdit.cpp:6488 src/gui/insEdit.cpp:6555 src/gui/insEdit.cpp:6556 +#: src/gui/insEdit.cpp:6995 src/gui/insEdit.cpp:7009 src/gui/insEdit.cpp:7029 +#: src/gui/insEdit.cpp:7166 src/gui/settings.cpp:3932 +#, c-format +msgid "Envelope" +msgstr "ADSR" + +#: src/gui/insEdit.cpp:541 +msgid "Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:542 src/gui/insEdit.cpp:552 +msgid "Wait" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:543 src/gui/insEdit.cpp:553 +msgid "Wait for Release" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:544 src/gui/insEdit.cpp:554 src/gui/insEdit.cpp:605 +#: src/gui/insEdit.cpp:6017 src/gui/sampleEdit.cpp:463 +msgid "Loop" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:545 src/gui/insEdit.cpp:555 +msgid "Loop until Release" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:549 +msgid "Volume Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:550 +msgid "Frequency Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:551 +msgid "Cutoff Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:559 src/gui/insEdit.cpp:6604 +msgid "Direct" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:560 src/gui/insEdit.cpp:6608 +msgid "Decrease (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:561 src/gui/insEdit.cpp:6612 +msgid "Decrease (logarithmic)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:562 src/gui/insEdit.cpp:6616 +msgid "Increase (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:563 src/gui/insEdit.cpp:6620 +msgid "Increase (bent line)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:611 +msgid "Relative" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:616 +#, c-format +msgid "%d: +%d (exponential)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:619 +#, c-format +msgid "%d: +%d (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:622 +#, c-format +msgid "%d: -%d (exponential)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:625 +#, c-format +msgid "%d: -%d (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:627 +#, c-format +msgid "%d: %d (direct)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:660 +msgid "Random" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1610 +msgid "" +"left click to restart\n" +"middle click to pause\n" +"right click to see algorithm" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1620 +msgid "" +"left click to configure TL scaling\n" +"right click to see FM preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1624 +msgid "right click to see FM preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1639 +msgid "operator level changes with volume?" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1648 +msgid "AUTO##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1650 +msgid "NO##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1652 +msgid "YES##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1900 src/gui/insEdit.cpp:2005 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1940 +msgid "Hold" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1949 +msgid "SusTime" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1969 +msgid "SusDecay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2047 +msgid "Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2100 +msgid "Macro type: Sequence" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2103 +msgid "Macro type: ADSR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2106 +msgid "Macro type: LFO" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2109 +msgid "Macro type: What's going on here?" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2122 +msgid "Delay/Step Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2125 +msgid "Step Length (ticks)##IMacroSpeed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2129 +msgid "Delay##IMacroDelay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2142 +msgid "Release mode: Active (jump to release pos)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2144 +msgid "Release mode: Passive (delayed release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2284 src/gui/insEdit.cpp:2382 src/gui/insEdit.cpp:5582 +#: src/gui/insEdit.cpp:6241 src/gui/settings.cpp:798 +msgid "Length" +msgstr "Längd" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2393 +msgid "StepLen" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2401 +msgid "Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2425 +msgid "The heck? No, this isn't even working correctly..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2428 +msgid "The only problem with that selectedMacro is that it's a bug..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2589 +msgid "(copying)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2591 +msgid "(swapping)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2595 +msgid "" +"- drag to swap operator\n" +"- shift-drag to copy operator" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2632 +msgid "new DPCM features disabled (compatibility)!" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2633 +msgid "click here to enable them." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2644 +msgid "none selected" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2657 +msgid "Use sample" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2659 +msgid "Sample bank slot##BANKSLOT" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2681 +msgid "Use wavetable (Amiga/Generic DAC only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2681 +msgid "Use wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2687 src/gui/waveEdit.cpp:496 +msgid "Width" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2708 +msgid "Use sample map" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2730 +msgid "delta" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2736 +msgid "sample name" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3001 +msgid "set entire map to this pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3009 +msgid "set entire map to this delta counter value" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3018 +msgid "set entire map to this note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3027 +msgid "set entire map to this sample" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3037 +msgid "reset pitches" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3042 +msgid "clear delta counter values" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3048 +msgid "reset notes" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3054 +msgid "clear map samples" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3148 +msgid "Request from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3234 +#, c-format +msgid "%s name" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3286 +msgid "Fixed frequency mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3288 +msgid "" +"when enabled, drums will be set to the specified frequencies, ignoring the " +"note." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3296 +msgid "Drum" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3298 src/gui/insEdit.cpp:3798 src/gui/insEdit.cpp:3904 +#: src/gui/insEdit.cpp:4404 src/gui/insEdit.cpp:4468 src/gui/insEdit.cpp:5068 +#: src/gui/insEdit.cpp:5518 +msgid "Block" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3300 src/gui/insEdit.cpp:3803 src/gui/insEdit.cpp:3909 +#: src/gui/insEdit.cpp:4993 src/gui/insEdit.cpp:5079 src/gui/insEdit.cpp:5519 +msgid "FreqNum" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3303 +msgid "Snare/Hi-hat" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3304 +msgid "Tom/Top" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3314 +msgid "Volume##TL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3316 +msgid "this volume slider only works in compatibility (non-drums) system." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3626 +msgid "Env" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3980 src/gui/insEdit.cpp:4346 src/gui/insEdit.cpp:4396 +#: src/gui/insEdit.cpp:5104 +msgid "OPL2/3 only (last 4 waveforms are OPL3 only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4079 src/gui/insEdit.cpp:4788 +#, c-format +msgid "Envelope 2 (kick only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4084 +#, c-format +msgid "Operator %d" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4414 +msgid "Freq" +msgstr "Frekv." + +#: src/gui/insEdit.cpp:4443 +msgid "Only on YM2151 (OPM)" +msgstr "Endast på YM2151 (OPM)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4466 +msgid "Blk" +msgstr "Blk" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4479 +msgid "F" +msgstr "F" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4481 +msgid "Frequency (F-Num)" +msgstr "Frekvens (F-Num)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4833 +msgid "SSG On" +msgstr "SSG på" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5206 src/gui/insEdit.cpp:5207 +msgid "waiting..." +msgstr "väntar..." + +#: src/gui/insEdit.cpp:5210 src/gui/insEdit.cpp:5211 +msgid "no instrument selected" +msgstr "inget instrument valt" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5223 src/gui/sampleEdit.cpp:111 src/gui/waveEdit.cpp:424 +msgid "select one..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5236 src/gui/insEdit.cpp:5243 src/gui/sampleEdit.cpp:119 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:126 src/gui/waveEdit.cpp:432 src/gui/waveEdit.cpp:439 +msgid "or" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5245 src/gui/sampleEdit.cpp:128 src/gui/waveEdit.cpp:441 +msgid "Create New" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5321 src/gui/sampleEdit.cpp:501 +#: src/gui/settings.cpp:1612 src/gui/settings.cpp:2224 +msgid "Type" +msgstr "Typ" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5393 +msgid "" +"none of the currently present chips are able to play this instrument type!" +msgstr "inga av de nuvarande chips kan spela denna typ av instrument!" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5413 +msgid "FM Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5435 src/gui/insEdit.cpp:5440 +msgid "LFO Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5439 src/gui/insEdit.cpp:6514 +msgid "PM Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5441 +msgid "LFO Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5444 +msgid "OpMask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5446 +msgid "AM Depth 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5447 +msgid "PM Depth 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5448 +msgid "LFO2 Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5449 +msgid "LFO2 Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5458 +#, c-format +msgid "Operator Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5460 +#, c-format +msgid "OP%d Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5521 +msgid "Op. Arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5522 +msgid "Op. Pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5531 +msgid "Op. Panning" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5558 +msgid "Use software envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5559 +msgid "Initialize envelope on every note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5560 +msgid "Double wave length (GBA only)" +msgstr "Dubbel våglängd (endast GBA)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5589 src/gui/insEdit.cpp:5666 +msgid "Sound Length" +msgstr "Ljudlängd" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5592 src/gui/insEdit.cpp:5666 +msgid "Infinity" +msgstr "Oändlighet" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5596 +msgid "Direction" +msgstr "Riktning" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5599 src/gui/insEdit.cpp:5669 src/gui/insEdit.cpp:5697 +#: src/gui/insEdit.cpp:6008 src/gui/insEdit.cpp:6051 +msgid "Up" +msgstr "Upp" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5604 src/gui/insEdit.cpp:5674 src/gui/insEdit.cpp:5702 +#: src/gui/insEdit.cpp:6013 src/gui/insEdit.cpp:6056 +msgid "Down" +msgstr "Ner" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5620 src/gui/insEdit.cpp:5953 +msgid "Hardware Sequence" +msgstr "Hårdvarusekvens" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5630 src/gui/insEdit.cpp:5963 +msgid "Tick" +msgstr "Tick" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5632 src/gui/insEdit.cpp:5965 +msgid "Command" +msgstr "Kommando" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5634 src/gui/insEdit.cpp:5967 +msgid "Move/Remove" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5663 +msgid "Env Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5690 +msgid "Shift" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5717 src/gui/insEdit.cpp:6073 +msgid "Ticks" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5736 src/gui/insEdit.cpp:6092 src/gui/insEdit.cpp:6239 +msgid "Position" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5815 +msgid "tri" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5879 src/gui/insEdit.cpp:6922 src/gui/insEdit.cpp:6948 +#: src/gui/insEdit.cpp:7008 src/gui/insEdit.cpp:7048 src/gui/insEdit.cpp:7150 +#: src/gui/insEdit.cpp:7436 src/gui/insEdit.cpp:7472 src/gui/waveEdit.cpp:597 +msgid "Duty" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5882 +msgid "Ring Modulation" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5886 +msgid "Oscillator Sync" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5890 +msgid "Enable filter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5891 +msgid "Initialize filter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5894 src/gui/insEdit.cpp:5897 src/gui/insEdit.cpp:6951 +#: src/gui/insEdit.cpp:7215 src/gui/insEdit.cpp:7476 +msgid "Cutoff" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5895 src/gui/insEdit.cpp:5898 src/gui/insEdit.cpp:6953 +#: src/gui/insEdit.cpp:7216 src/gui/insEdit.cpp:7478 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1161 +msgid "Resonance" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5902 src/gui/insEdit.cpp:6408 src/gui/insEdit.cpp:6952 +#: src/gui/insEdit.cpp:7179 src/gui/insEdit.cpp:7477 +msgid "Filter Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5931 src/gui/insEdit.cpp:7485 +msgid "Noise Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5932 +msgid "Wave Mix Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5935 +msgid "Absolute Cutoff Macro" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5939 +msgid "Absolute Duty Macro" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5945 +msgid "Don't test before new note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5950 +msgid "Switch roles of frequency and phase reset timer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5997 src/gui/insEdit.cpp:6040 +msgid "Period" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6002 src/gui/insEdit.cpp:6045 src/gui/insEdit.cpp:6892 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6005 src/gui/insEdit.cpp:6048 +msgid "Bound" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6021 +msgid "Flip" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6210 +msgid "Load waveform" +msgstr "Ladda vågform" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6215 +msgid "" +"when enabled, a waveform will be loaded into RAM.\n" +"when disabled, only the offset and length change." +msgstr "" +"när den är aktiverad kommer en vågform att laddas in i RAM.\n" +"när den är inaktiverad ändras bara offset och längd." + +#: src/gui/insEdit.cpp:6219 +msgid "Waveform##WAVE" +msgstr "Vågform" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6227 +msgid "Per-channel wave position/length" +msgstr "Vågposition/längd per kanal" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6237 +msgid "Ch" +msgstr "Kanal" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6286 +msgid "Compatibility mode" +msgstr "Kompatibilitetsläge" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6288 +msgid "" +"only use for compatibility with .dmf modules!\n" +"- initializes modulation table with first wavetable\n" +"- does not alter modulation parameters on instrument change" +msgstr "" +"används endast för kompatibilitet med .dmf-moduler!\n" +"- startar moduleringstabell med den första vågen\n" +"- ändrar inte moduleringsparametrar vid instrumentbyte" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6290 +msgid "Modulation depth" +msgstr "Moduleringsdjup" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6294 +msgid "Modulation speed" +msgstr "Moduleringshastighet" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6298 +msgid "Modulation table" +msgstr "Moduleringstabell" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6347 +msgid "Set modulation table (channel 5 only)" +msgstr "Ställ in moduleringstabell (endast kanal 5)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6411 src/gui/insEdit.cpp:7184 +msgid "Filter K1" +msgstr "Filter K1" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6413 src/gui/insEdit.cpp:7185 +msgid "Filter K2" +msgstr "Filter K2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6417 +msgid "Envelope length" +msgstr "ADSR-längd" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6420 +msgid "Left Volume Ramp" +msgstr "Vänster volymramp" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6422 +msgid "Right Volume Ramp" +msgstr "Höger volymramp" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6425 +msgid "Filter K1 Ramp" +msgstr "Filter K1-ramp" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6427 +msgid "Filter K2 Ramp" +msgstr "Filter K2-ramp" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6430 +msgid "K1 Ramp Slowdown" +msgstr "K1 rampavmattning" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6432 +msgid "K2 Ramp Slowdown" +msgstr "K2 rampavmattning" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6454 +msgid "Attack Rate" +msgstr "Attackhastighet" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6460 +msgid "Decay 1 Rate" +msgstr "Decay 1-hastighet" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6466 +msgid "Decay Level" +msgstr "Decaynivå" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6472 +msgid "Decay 2 Rate" +msgstr "Decay 2-hastighet" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6478 +msgid "Release Rate" +msgstr "Release-hastighet" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6484 +msgid "Rate Correction" +msgstr "Hastighetskorrigering" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6512 +msgid "LFO Rate" +msgstr "LFO-hastighet" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6523 +msgid "Use envelope" +msgstr "Använd ADSR" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6576 +msgid "Sustain/release mode:" +msgstr "Sustain/release-läge:" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6577 +msgid "Direct (cut on release)" +msgstr "Direkt (klipp vid släpp)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6580 +msgid "Effective (linear decrease)" +msgstr "Effektiv (linjär minskning)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6583 +msgid "Effective (exponential decrease)" +msgstr "Effektiv (exponentiell minskning)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6586 +msgid "Delayed (write R on release)" +msgstr "Försenad (skriv R vid release)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6596 src/gui/insEdit.cpp:6597 +msgid "Gain Mode" +msgstr "Gain-läge" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6599 src/gui/insEdit.cpp:6600 src/gui/insEdit.cpp:7205 +msgid "Gain" +msgstr "Gain" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6633 +msgid "" +"using decrease modes will not produce any sound at all, unless you know what " +"you are doing.\n" +"it is recommended to use the Gain macro for decrease instead." +msgstr "" +"att använda minskningslägen kommer inte att producera något ljud alls, om du " +"inte vet vad du gör.\n" +"det rekommenderas att använda makrot Gain för att minska i stället." + +#: src/gui/insEdit.cpp:6703 +msgid "Enable synthesizer" +msgstr "Aktivera synthesizer" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6721 +msgid "Single-waveform" +msgstr "Enkelvågform" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6730 +msgid "Dual-waveform" +msgstr "Dubbelvågform" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6803 src/gui/insEdit.cpp:6812 +msgid "Wave 1" +msgstr "Våg 1" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6808 src/gui/insEdit.cpp:6823 +msgid "" +"waveform macro is controlling wave 1!\n" +"this value will be ineffective." +msgstr "" +"vågformsmakro styr våg 1!\n" +"detta värde kommer att vara ineffektivt." + +#: src/gui/insEdit.cpp:6829 +msgid "Wave 2" +msgstr "Våg 2" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6844 +msgid "Resume preview" +msgstr "Återuppta förhandsgranskningen" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6846 +msgid "Pause preview" +msgstr "Pausa förhandsgranskningen" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6854 +msgid "Restart preview" +msgstr "Starta om förhandsgranskningen" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6874 +msgid "Copy to new wavetable" +msgstr "Kopiera till ett nytt wavetable" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6881 +msgid "Update Rate" +msgstr "Uppdateringshastighet" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6897 src/gui/sampleEdit.cpp:1167 +msgid "Power" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6902 +msgid "Global" +msgstr "Globalt" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6906 +msgid "" +"wavetable synthesizer disabled.\n" +"use the Waveform macro to set the wave for this instrument." +msgstr "" +"wavetable-synthesizer inaktiverad.\n" +"använd vågformsmakrot för att ställa in vågen för detta instrument." + +#: src/gui/insEdit.cpp:6912 +msgid "Macros" +msgstr "Makron" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6921 src/gui/insEdit.cpp:6929 src/gui/insEdit.cpp:6938 +#: src/gui/insEdit.cpp:6947 src/gui/insEdit.cpp:6962 src/gui/insEdit.cpp:6976 +#: src/gui/insEdit.cpp:6988 src/gui/insEdit.cpp:7001 src/gui/insEdit.cpp:7017 +#: src/gui/insEdit.cpp:7023 src/gui/insEdit.cpp:7033 src/gui/insEdit.cpp:7040 +#: src/gui/insEdit.cpp:7046 src/gui/insEdit.cpp:7059 src/gui/insEdit.cpp:7066 +#: src/gui/insEdit.cpp:7073 src/gui/insEdit.cpp:7082 src/gui/insEdit.cpp:7092 +#: src/gui/insEdit.cpp:7100 src/gui/insEdit.cpp:7106 src/gui/insEdit.cpp:7114 +#: src/gui/insEdit.cpp:7121 src/gui/insEdit.cpp:7127 src/gui/insEdit.cpp:7137 +#: src/gui/insEdit.cpp:7149 src/gui/insEdit.cpp:7157 src/gui/insEdit.cpp:7173 +#: src/gui/insEdit.cpp:7178 src/gui/insEdit.cpp:7191 src/gui/insEdit.cpp:7198 +#: src/gui/insEdit.cpp:7209 src/gui/insEdit.cpp:7222 src/gui/insEdit.cpp:7231 +#: src/gui/insEdit.cpp:7238 src/gui/insEdit.cpp:7246 src/gui/insEdit.cpp:7270 +#: src/gui/insEdit.cpp:7277 src/gui/insEdit.cpp:7285 src/gui/insEdit.cpp:7296 +#: src/gui/insEdit.cpp:7303 src/gui/insEdit.cpp:7311 src/gui/insEdit.cpp:7319 +#: src/gui/insEdit.cpp:7328 src/gui/insEdit.cpp:7336 src/gui/insEdit.cpp:7342 +#: src/gui/insEdit.cpp:7348 src/gui/insEdit.cpp:7354 src/gui/insEdit.cpp:7359 +#: src/gui/insEdit.cpp:7366 src/gui/insEdit.cpp:7373 src/gui/insEdit.cpp:7381 +#: src/gui/insEdit.cpp:7390 src/gui/insEdit.cpp:7398 src/gui/insEdit.cpp:7410 +#: src/gui/insEdit.cpp:7423 src/gui/insEdit.cpp:7434 src/gui/insEdit.cpp:7444 +#: src/gui/insEdit.cpp:7452 src/gui/insEdit.cpp:7462 src/gui/insEdit.cpp:7471 +msgid "Arpeggio" +msgstr "Arpeggio" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6925 src/gui/insEdit.cpp:6932 src/gui/insEdit.cpp:6943 +#: src/gui/insEdit.cpp:6972 src/gui/insEdit.cpp:6984 src/gui/insEdit.cpp:6994 +#: src/gui/insEdit.cpp:7007 src/gui/insEdit.cpp:7054 src/gui/insEdit.cpp:7062 +#: src/gui/insEdit.cpp:7069 src/gui/insEdit.cpp:7088 src/gui/insEdit.cpp:7110 +#: src/gui/insEdit.cpp:7133 src/gui/insEdit.cpp:7144 src/gui/insEdit.cpp:7163 +#: src/gui/insEdit.cpp:7183 src/gui/insEdit.cpp:7194 src/gui/insEdit.cpp:7214 +#: src/gui/insEdit.cpp:7234 src/gui/insEdit.cpp:7242 src/gui/insEdit.cpp:7249 +#: src/gui/insEdit.cpp:7254 src/gui/insEdit.cpp:7260 src/gui/insEdit.cpp:7266 +#: src/gui/insEdit.cpp:7273 src/gui/insEdit.cpp:7281 src/gui/insEdit.cpp:7290 +#: src/gui/insEdit.cpp:7299 src/gui/insEdit.cpp:7307 src/gui/insEdit.cpp:7324 +#: src/gui/insEdit.cpp:7332 src/gui/insEdit.cpp:7338 src/gui/insEdit.cpp:7362 +#: src/gui/insEdit.cpp:7369 src/gui/insEdit.cpp:7377 src/gui/insEdit.cpp:7386 +#: src/gui/insEdit.cpp:7394 src/gui/insEdit.cpp:7402 src/gui/insEdit.cpp:7414 +#: src/gui/insEdit.cpp:7429 src/gui/insEdit.cpp:7440 src/gui/insEdit.cpp:7448 +#: src/gui/insEdit.cpp:7457 src/gui/insEdit.cpp:7475 +msgid "Phase Reset" +msgstr "Fasåterställning" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6939 src/gui/insEdit.cpp:7024 src/gui/insEdit.cpp:7210 +#: src/gui/insEdit.cpp:7247 +msgid "Duty/Noise" +msgstr "Arbetscykel/Brus" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6966 src/gui/insEdit.cpp:7288 +msgid "Surround" +msgstr "Surround" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6968 src/gui/insEdit.cpp:6981 src/gui/insEdit.cpp:7026 +#: src/gui/insEdit.cpp:7085 src/gui/insEdit.cpp:7141 src/gui/insEdit.cpp:7159 +#: src/gui/insEdit.cpp:7180 src/gui/insEdit.cpp:7201 src/gui/insEdit.cpp:7225 +#: src/gui/insEdit.cpp:7278 src/gui/insEdit.cpp:7304 src/gui/insEdit.cpp:7321 +#: src/gui/insEdit.cpp:7329 src/gui/insEdit.cpp:7374 src/gui/insEdit.cpp:7383 +#: src/gui/insEdit.cpp:7399 src/gui/insEdit.cpp:7411 src/gui/insEdit.cpp:7426 +#: src/gui/insEdit.cpp:7454 src/gui/insEdit.cpp:7464 +msgid "Panning (left)" +msgstr "Panorering (vänster)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6969 src/gui/insEdit.cpp:6982 src/gui/insEdit.cpp:7027 +#: src/gui/insEdit.cpp:7086 src/gui/insEdit.cpp:7142 src/gui/insEdit.cpp:7160 +#: src/gui/insEdit.cpp:7181 src/gui/insEdit.cpp:7202 src/gui/insEdit.cpp:7226 +#: src/gui/insEdit.cpp:7279 src/gui/insEdit.cpp:7305 src/gui/insEdit.cpp:7322 +#: src/gui/insEdit.cpp:7330 src/gui/insEdit.cpp:7375 src/gui/insEdit.cpp:7384 +#: src/gui/insEdit.cpp:7400 src/gui/insEdit.cpp:7412 src/gui/insEdit.cpp:7427 +#: src/gui/insEdit.cpp:7455 src/gui/insEdit.cpp:7465 +msgid "Panning (right)" +msgstr "Panorering (höger)" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6990 src/gui/insEdit.cpp:7003 src/gui/insEdit.cpp:7107 +#: src/gui/insEdit.cpp:7199 src/gui/insEdit.cpp:7239 src/gui/insEdit.cpp:7424 +msgid "Noise Freq" +msgstr "Brusfrekv." + +#: src/gui/insEdit.cpp:6996 src/gui/insEdit.cpp:7010 src/gui/insEdit.cpp:7167 +msgid "AutoEnv Num" +msgstr "Auto-ADSR täljare" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6997 src/gui/insEdit.cpp:7011 src/gui/insEdit.cpp:7168 +msgid "AutoEnv Den" +msgstr "Auto-ADSR nämnare" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7012 +msgid "Noise AND Mask" +msgstr "Brus LOGISKT OCH Mask" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7013 +msgid "Noise OR Mask" +msgstr "Brus LOGISKT ELLER Mask" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7034 +msgid "On/Off" +msgstr "På/Av" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7060 +msgid "Patch" +msgstr "Patch" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7076 +msgid "Mod Depth" +msgstr "Mod. Djup" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7077 +msgid "Mod Speed" +msgstr "Mod. Hastighet" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7078 +msgid "Mod Position" +msgstr "Mod. Position" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7083 +msgid "Noise Length" +msgstr "Bruslängd" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7093 +msgid "Wave Pos" +msgstr "Vågposition" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7096 +msgid "Wave Length" +msgstr "Våglängd" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7115 +msgid "AUDCTL" +msgstr "AUDCTL" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7122 src/gui/insEdit.cpp:7343 +msgid "Pulse Width" +msgstr "Pulsbredd" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7139 +msgid "Duty/Int" +msgstr "Arbete/Int" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7145 src/gui/insEdit.cpp:7406 +msgid "Load LFSR" +msgstr "Ladda in LFSR" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7165 +msgid "Envelope Mode" +msgstr "ADSR-läge" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7186 src/gui/settings.cpp:1318 +msgid "Outputs" +msgstr "Utgångar" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7187 src/gui/insEdit.cpp:7217 src/gui/insEdit.cpp:7382 +#: src/gui/insEdit.cpp:7403 src/gui/insEdit.cpp:7415 src/gui/insEdit.cpp:7430 +#: src/gui/settings.cpp:228 +msgid "Control" +msgstr "Kontroll" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7218 +msgid "Phase Reset Timer" +msgstr "Fasåterställningstimer" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7252 src/gui/insEdit.cpp:7259 +msgid "Freq Divider" +msgstr "Frekvensdelare" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7255 +msgid "Clock Divider" +msgstr "Klockavdelare" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7264 +msgid "Global Volume" +msgstr "Globalvolym" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7286 +msgid "Echo Level" +msgstr "Ekonivå" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7291 +msgid "Echo Feedback" +msgstr "Ekofeedback" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7292 +msgid "Echo Length" +msgstr "Ekolängd" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7312 +msgid "Group Ctrl" +msgstr "Grupp-Ctrl" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7313 +msgid "Group Attack" +msgstr "Gruppattack" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7314 +msgid "Group Decay" +msgstr "Gruppdecay" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7320 +msgid "Noise Type" +msgstr "Brustyp" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7367 +msgid "Square/Noise" +msgstr "Kvadrat/Brus" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7404 +msgid "Tap A Location" +msgstr "Tryck på A-plats" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7405 +msgid "Tap B Location" +msgstr "Tryck på B-plats" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7416 +msgid "Portion A Length" +msgstr "Del A-längd" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7417 +msgid "Portion B Length" +msgstr "Del B-längd" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7418 +msgid "Portion A Offset" +msgstr "Del A-offset" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7419 +msgid "Portion B Offset" +msgstr "Del B-offset" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7463 +msgid "Parameter" +msgstr "Parameter" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7467 +msgid "Load Value" +msgstr "Ladda värde" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7479 +msgid "Filter Toggle" +msgstr "Växla filter" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7486 +msgid "Wave Mix" +msgstr "Vågmix" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7500 +msgid "Octave offset" +msgstr "Oktavoffset" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7505 +msgid "go to Macros for other parameters." +msgstr "gå till makron för andra parametrar." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7520 src/gui/gui.cpp:5515 src/gui/gui.cpp:5636 +#: src/gui/gui.cpp:5637 +msgid "Error" +msgstr "Fel" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7521 +msgid "invalid instrument type! change it first." +msgstr "ogiltig instrumenttyp! ändra det först." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7565 +msgid "clear contents" +msgstr "rensa innehållen" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7571 +msgid "offset..." +msgstr "offset..." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7572 src/gui/insEdit.cpp:7605 +msgid "X" +msgstr "X" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7573 src/gui/insEdit.cpp:7609 +msgid "Y" +msgstr "Y" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7574 +msgid "offset" +msgstr "offset" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7604 src/gui/gui.cpp:3006 +msgid "scale..." +msgstr "skala..." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7632 src/gui/gui.cpp:3017 +msgid "randomize..." +msgstr "randomisera..." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7637 +msgid "Min" +msgstr "Min." + +#: src/gui/insEdit.cpp:7638 +msgid "Max" +msgstr "Max." + +#: src/gui/intro.cpp:89 src/gui/gui.cpp:2345 src/gui/gui.cpp:3746 +#: src/gui/gui.cpp:5019 src/gui/gui.cpp:5041 src/gui/gui.cpp:5479 +#: src/gui/gui.cpp:5781 src/gui/gui.cpp:5791 +#, c-format +msgid "Error while loading file! (%s)" +msgstr "Fel när filen laddades! (%s)" + +#: src/gui/intro.cpp:122 +msgid "IntroMon X" +msgstr "IntroMon X" + +#: src/gui/intro.cpp:122 +msgid "Intro" +msgstr "Intro" + +#: src/gui/intro.cpp:124 +msgid "Preview" +msgstr "Förhandsvisning" + +#: src/gui/intro.cpp:176 src/gui/intro.cpp:177 src/gui/intro.cpp:178 +msgid "SORRY NOTHING" +msgstr "FÖRLÅT INGENTING" + +#: src/gui/intro.cpp:310 +msgid "hold to skip" +msgstr "håll för att hoppa över" + +#: src/gui/log.cpp:26 +msgid "warning" +msgstr "varning" + +#: src/gui/log.cpp:27 +msgid "info" +msgstr "info" + +#: src/gui/log.cpp:28 src/gui/gui.cpp:4513 +msgid "debug" +msgstr "felsöka" + +#: src/gui/log.cpp:29 +msgid "trace" +msgstr "spåra" + +#: src/gui/log.cpp:68 +msgid "time" +msgstr "tid" + +#: src/gui/log.cpp:70 +msgid "level" +msgstr "nivå" + +#: src/gui/log.cpp:72 +msgid "message" +msgstr "meddelande" + +#: src/gui/memory.cpp:146 +#, c-format +msgid "bank %d" +msgstr "bank %d" + +#: src/gui/memory.cpp:175 src/gui/memory.cpp:176 +msgid "no chips with memory" +msgstr "inga chips med minne" + +#: src/gui/mixer.cpp:128 +msgid "input" +msgstr "ingång" + +#: src/gui/mixer.cpp:168 +msgid "output" +msgstr "utgång" + +#: src/gui/mixer.cpp:229 +msgid "Master Volume" +msgstr "Master-volym" + +#: src/gui/mixer.cpp:290 src/gui/userPresets.cpp:433 src/gui/settings.cpp:1074 +msgid "Front/Rear" +msgstr "Fram/Bak" + +#: src/gui/mixer.cpp:299 src/gui/settings.cpp:4155 +msgid "Patchbay" +msgstr "Patchbay" + +#: src/gui/mixer.cpp:305 +msgid "Automatic patchbay" +msgstr "Automatisk patchbay" + +#: src/gui/mixer.cpp:310 +msgid "Display hidden ports" +msgstr "Visa dolda portar" + +#: src/gui/mixer.cpp:312 +msgid "Display internal" +msgstr "Visa interna" + +#: src/gui/mixer.cpp:322 src/gui/mixer.cpp:383 src/gui/songInfo.cpp:69 +#: src/gui/settings.cpp:1848 src/gui/settings.cpp:2036 +msgid "System" +msgstr "System" + +#: src/gui/mixer.cpp:354 +msgid "Sample Preview" +msgstr "Sampleförhandsvisning" + +#: src/gui/mixer.cpp:446 +msgid "disconnect all" +msgstr "koppla ur alla" + +#: src/gui/orders.cpp:114 +msgid "Add new order" +msgstr "Lägg till ny order" + +#: src/gui/orders.cpp:137 +msgid "Duplicate order (right-click to deep clone)" +msgstr "Duplicera order (högerklicka för att djupklona)" + +#: src/gui/orders.cpp:167 +msgid "Place copy of current order at end of song (right-click to deep clone)" +msgstr "" +"Placera en kopia av aktuell order på slutet av låten (högerklicka för att " +"klona djupt)" + +#: src/gui/orders.cpp:177 +msgid "Order change mode: entire row" +msgstr "Orderändringsläge: hela raden" + +#: src/gui/orders.cpp:179 +msgid "Order change mode: one" +msgstr "Orderändringsläge: en" + +#: src/gui/orders.cpp:205 +msgid "Order edit mode: Select and type (scroll vertically)" +msgstr "Orderredigeringsläge: Välj och skriv (rulla vertikalt)" + +#: src/gui/orders.cpp:207 +msgid "Order edit mode: Select and type (scroll horizontally)" +msgstr "Orderredigeringsläge: Välj och skriv (rulla horisontellt)" + +#: src/gui/orders.cpp:209 +msgid "Order edit mode: Select and type (don't scroll)" +msgstr "Orderredigeringsläge: Välj och skriv (rulla ej)" + +#: src/gui/orders.cpp:211 +msgid "Order edit mode: Click to change" +msgstr "Orderredigeringsläge: Klicka för att ändra" + +#: src/gui/osc.cpp:169 src/gui/settings.cpp:3657 src/gui/settings.cpp:3884 +msgid "Oscilloscope" +msgstr "Oscilloskop" + +#: src/gui/osc.cpp:176 +#, c-format +msgid "zoom: %.2fx (%.1fdB)" +msgstr "zoom: %.2fx (%.1fdB)" + +#: src/gui/osc.cpp:187 +#, c-format +msgid "window size: %.1fms" +msgstr "fönsterstorlek: %.1fms" + +#: src/gui/osc.cpp:385 +msgid "(-Infinity)dB" +msgstr "(-Oändlighet)dB" + +#: src/gui/patManager.cpp:36 src/gui/gui.cpp:5948 +msgid "De-duplicate patterns" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:43 +msgid "Re-arrange patterns" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:50 +msgid "Sort orders" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:57 +msgid "Make patterns unique" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:103 +#, c-format +msgid "" +"Pattern %.2X\n" +"- not allocated" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:105 +#, c-format +msgid "" +"Pattern %.2X\n" +"- use count: %d (%.0f%%)\n" +"\n" +"right-click to erase" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:468 +msgid "there aren't any channels to show." +msgstr "det finns inga kanaler att visa." + +#: src/gui/pattern.cpp:492 +msgid "click for pattern options (effect columns/pattern names/visualizer)" +msgstr "" +"klicka för mönsteralternativ (effektkolumner/mönsternamn/visualiserare)" + +#: src/gui/pattern.cpp:504 +msgid "Options:" +msgstr "Alternativ:" + +#: src/gui/pattern.cpp:506 +msgid "Effect columns/collapse" +msgstr "Effektkolumner/kollaps" + +#: src/gui/pattern.cpp:507 +msgid "Pattern names" +msgstr "Mönsternamn" + +#: src/gui/pattern.cpp:508 +msgid "Channel group hints" +msgstr "Kanalgruppstips" + +#: src/gui/pattern.cpp:509 +msgid "Visualizer" +msgstr "Visualiserare" + +#: src/gui/pattern.cpp:517 +msgid "Channel status:" +msgstr "Kanalstatus:" + +#: src/gui/pattern.cpp:519 +msgid "No##_PCS0" +msgstr "Nej" + +#: src/gui/pattern.cpp:522 +msgid "Yes##_PCS1" +msgstr "Ja" + +#: src/gui/pattern.cpp:1420 src/gui/pattern.cpp:1452 +msgid "WARNING!!" +msgstr "VARNING!!" + +#: src/gui/pattern.cpp:1422 src/gui/pattern.cpp:1459 +msgid "this instrument cannot be previewed because" +msgstr "detta instrument kan inte förhandsgranskas eftersom" + +#: src/gui/pattern.cpp:1423 src/gui/pattern.cpp:1466 +msgid "none of the chips can play it" +msgstr "inga chips kan spela det" + +#: src/gui/pattern.cpp:1424 src/gui/pattern.cpp:1473 +msgid "your instrument is in peril!! be careful..." +msgstr "ditt instrument är i fara!! var försiktig..." + +#: src/gui/piano.cpp:103 +msgid "Options" +msgstr "Alternativ" + +#: src/gui/piano.cpp:106 +msgid "Key layout:" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:108 src/gui/settings.cpp:613 src/gui/settings.cpp:614 +#: src/gui/settings.cpp:1245 src/gui/settings.cpp:1246 +msgid "Automatic" +msgstr "Automatisk" + +#: src/gui/piano.cpp:111 +msgid "Standard" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:114 +msgid "Continuous" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:118 +msgid "Value input pad:" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:120 +msgid "Disabled" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:123 +msgid "Replace piano" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:126 +msgid "Split (automatic)" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:129 +msgid "Split (always visible)" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:133 +msgid "Share play/edit offset/range" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:134 +msgid "Read-only (can't input notes)" +msgstr "" + +#: src/gui/regView.cpp:38 +msgid "- no register pool available" +msgstr "- ingen registerpool tillgänglig" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:65 +#, c-format +msgid "%s: maximum sample rate is %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:72 +#, c-format +msgid "%s: minimum sample rate is %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:79 +#, c-format +msgid "%s: sample rate must be %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:99 src/gui/sampleEdit.cpp:100 +msgid "no sample selected" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:229 +#, c-format +msgid "SNES: loop start must be a multiple of 16 (try with %d)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:235 +#, c-format +msgid "SNES: loop end must be a multiple of 16 (try with %d)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:240 +msgid "SNES: sample length will be padded to multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:249 +msgid "QSound: loop cannot be longer than 32767 samples" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:259 +msgid "NES: loop point ignored on DPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:263 +msgid "NES: maximum DPCM sample length is 32648" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:268 +msgid "X1-010: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:271 +msgid "X1-010: maximum sample length is 131072" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:276 +msgid "GA20: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:287 +msgid "YM2608: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:290 +msgid "YM2608: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:300 +msgid "YM2610: ADPCM-A samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:302 +msgid "YM2610: loop point ignored on ADPCM-B (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:305 +msgid "YM2610: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:309 +msgid "YM2610: maximum ADPCM-A sample length is 2097152" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:318 +msgid "Y8950: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:321 +msgid "Y8950: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:328 +msgid "Amiga: loop start must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:331 +msgid "Amiga: loop end must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:335 +msgid "Amiga: maximum sample length is 131070" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:344 +msgid "SegaPCM: maximum sample length is 65280" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:353 +msgid "K053260: loop point ignored (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:357 +msgid "K053260: maximum sample length is 65535" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:362 +msgid "C140: maximum sample length is 65535" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:371 +msgid "C219: loop start must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:374 +msgid "C219: loop end must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:378 +msgid "C219: maximum sample length is 131072" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:386 +msgid "MSM6295: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:389 +msgid "MSM6295: maximum bankswitched sample length is 129024" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:395 +msgid "GBA DMA: loop start must be a multiple of 4" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:398 +msgid "GBA DMA: loop length must be a multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:402 +msgid "GBA DMA: sample length will be padded to multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:411 +msgid "ES5506: backward loop mode isn't supported" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:414 +msgid "" +"backward/ping-pong only supported in Generic PCM DAC\n" +"ping-pong also on ES5506" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:444 +msgid "Info" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:447 src/gui/sampleEdit.cpp:933 +msgid "Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:453 +msgid "Compat Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:457 +msgid "" +"used in DefleMask-compatible sample mode (17xx), in where samples are mapped " +"to an octave." +msgstr "" +"används i DefleMask-kompatibelt sampleläge (17xx), där samples mappas till " +"en oktav." + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 +#, c-format +msgid "Loop (length: %d)##Loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:487 src/gui/sampleEdit.cpp:716 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:752 +msgid "changing the loop in a BRR sample may result in glitches!" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:529 +msgid "BRR emphasis" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:538 +msgid "" +"this is a BRR sample.\n" +"enabling this option will muffle it (only affects non-SNES chips)." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:540 +msgid "" +"enable this option to slightly boost high frequencies\n" +"to compensate for the SNES' Gaussian filter's muffle." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:546 +msgid "8-bit dither" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:554 +msgid "dither the sample when used on a chip that only supports 8-bit samples." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:695 src/gui/gui.cpp:2975 +msgid "Start" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:731 src/gui/gui.cpp:2983 +msgid "End" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:841 +#, c-format +msgid "" +"%s\n" +"%d bytes free" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:843 +#, c-format +msgid "" +"%s (%s)\n" +"%d bytes free" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:847 +msgid "" +"\n" +"\n" +"not enough memory for this sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:871 +msgid "Edit mode: Select" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:880 +msgid "Edit mode: Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:902 +msgid "Resize" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:906 +msgid "couldn't resize! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:926 src/gui/sampleEdit.cpp:957 +msgid "Resample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:951 +msgid "Factor" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:956 +msgid "Filter" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:961 +msgid "couldn't resample! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:996 src/gui/waveEdit.cpp:1045 +msgid "Amplify" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1010 src/gui/sampleEdit.cpp:1197 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1281 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1046 src/gui/waveEdit.cpp:1063 +msgid "Normalize" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1053 +msgid "Fade in" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1060 +msgid "Fade out" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1065 +msgid "Insert silence" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1076 +msgid "Go" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1081 +msgid "couldn't insert! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1098 +msgid "Apply silence" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1112 +msgid "Trim" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1121 src/gui/waveEdit.cpp:1105 +msgid "Reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1135 +msgid "Signed/unsigned exchange" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1140 +msgid "Apply filter" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1151 +msgid "Cutoff:" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1181 +msgid "Low-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1186 +msgid "Band-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1191 +msgid "High-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1262 +msgid "Crossfade loop points" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1271 +msgid "Number of samples" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1277 +msgid "Linear <-> Equal power" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1283 +msgid "Crossfade: length would go out of bounds. Aborted..." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1286 +msgid "Crossfade: length would overflow loopStart. Try a smaller random value." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1332 +msgid "Preview sample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1346 +msgid "Create instrument from sample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1353 src/gui/xyOsc.cpp:59 +msgid "Zoom" +msgstr "Zoom" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1747 +msgid "paste (replace)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1750 +msgid "paste (mix)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1754 src/gui/gui.cpp:2769 +msgid "select all" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1758 +msgid "set loop to selection" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1761 +msgid "create wavetable from selection" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 +msgid "Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 +msgid "Select" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1769 +#, c-format +msgid "%d samples, %d bytes" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1784 +#, c-format +msgid " (%d-%d: %d samples)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1976 +msgid "Non-8/16-bit samples cannot be edited without prior conversion." +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:32 +msgid "Song Info##Song Information" +msgstr "Låtinformation" + +#: src/gui/songInfo.cpp:50 +msgid "Author" +msgstr "Låtförfattare" + +#: src/gui/songInfo.cpp:60 +msgid "Album" +msgstr "Album" + +#: src/gui/songInfo.cpp:79 +msgid "Auto" +msgstr "Auto" + +#: src/gui/songInfo.cpp:100 +msgid "Tuning (A-4)" +msgstr "Stämning (A-4)" + +#: src/gui/speed.cpp:41 +msgid "Base Tempo##TempoOrHz" +msgstr "Bastempo" + +#: src/gui/speed.cpp:41 +msgid "Tick Rate##TempoOrHz" +msgstr "Tickhastighet" + +#: src/gui/speed.cpp:46 +msgid "click to display tick rate" +msgstr "klicka för att visa tickhastighet" + +#: src/gui/speed.cpp:48 +msgid "click to display base tempo" +msgstr "klicka för att visa bastempo" + +#: src/gui/speed.cpp:80 +msgid "Groove" +msgstr "Groove" + +#: src/gui/speed.cpp:87 +msgid "click for one speed" +msgstr "klicka för en hastighet" + +#: src/gui/speed.cpp:90 +msgid "Speeds" +msgstr "Hastigheter" + +#: src/gui/speed.cpp:99 +msgid "click for groove pattern" +msgstr "klicka för groove-mönster" + +#: src/gui/speed.cpp:110 +msgid "click for two (alternating) speeds" +msgstr "klicka för två (växelvis) hastigheter" + +#: src/gui/speed.cpp:168 +msgid "Virtual Tempo" +msgstr "Virtuellt tempo" + +#: src/gui/speed.cpp:177 +msgid "Numerator" +msgstr "Täljare" + +#: src/gui/speed.cpp:187 +msgid "Denominator (set to base tempo)" +msgstr "Nämnare (inställd på bastempo)" + +#: src/gui/speed.cpp:193 +msgid "Divider" +msgstr "Delare" + +#: src/gui/speed.cpp:208 +msgid "Highlight" +msgstr "Markera" + +#: src/gui/speed.cpp:231 +msgid "Pattern Length" +msgstr "Mönsterlängd" + +#: src/gui/speed.cpp:245 +msgid "Song Length" +msgstr "Låtlängd" + +#: src/gui/spoiler.cpp:30 +msgid "Spoiler" +msgstr "Spoiler" + +#: src/gui/spoiler.cpp:32 +msgid "SPOILER" +msgstr "SPOILER" + +#: src/gui/stats.cpp:36 +msgid "Audio load" +msgstr "Ljudlasten" + +#: src/gui/subSongs.cpp:22 +#, c-format +msgid "%d. " +msgstr "%d. " + +#: src/gui/subSongs.cpp:73 src/gui/subSongs.cpp:93 +msgid "too many subsongs!" +msgstr "för många underlåtar!" + +#: src/gui/subSongs.cpp:114 +msgid "this is the only subsong!" +msgstr "detta är den enda underlåten!" + +#: src/gui/subSongs.cpp:116 +msgid "are you sure you want to remove this subsong?" +msgstr "är du säker på att du vill ta bort denna underlåt?" + +#: src/gui/sysManager.cpp:42 +msgid "Preserve channel order" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:44 +msgid "Clone channel data" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:46 +msgid "Clone at end" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:56 +msgid "Actions" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:69 +msgid "(drag to swap chips)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:90 +msgid "Clone##SysDup" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:92 +#, c-format +msgid "cannot clone chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:98 +msgid "Change##SysChange" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:109 src/gui/gui.cpp:4379 +#, c-format +msgid "cannot change chip! (%s)" +msgstr "kan inte byta chip! (%s)" + +#: src/gui/sysManager.cpp:120 +msgid "Are you sure you want to remove this chip?" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:138 src/gui/gui.cpp:4343 +#, c-format +msgid "cannot add chip! (%s)" +msgstr "" #: src/gui/userPresets.cpp:325 msgid "User Systems" @@ -6603,10 +11149,6 @@ msgstr "Användarsystem" msgid "Error! User category does not exist!" msgstr "Fel! Användarkategori finns inte!" -#: src/gui/userPresets.cpp:346 src/gui/newSong.cpp:181 -msgid "Systems" -msgstr "System" - #: src/gui/userPresets.cpp:349 msgid "New Preset" msgstr "Ny förinställning" @@ -6651,51 +11193,1933 @@ msgstr "Importera" msgid "Import (replace)" msgstr "Importera (ersätta)" -#: src/gui/effectList.cpp:14 src/gui/guiConst.cpp:606 -msgid "Effect List" -msgstr "Effektlista" +#: src/gui/waveEdit.cpp:39 +msgid "Cosine" +msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:18 +#: src/gui/waveEdit.cpp:193 +msgid "Rect. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:194 +msgid "Abs. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:195 +msgid "Quart. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:196 +msgid "Squish. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:197 +msgid "Abs. Squish. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:200 +msgid "rectSquare" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:203 +msgid "Rect. Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:204 +msgid "Abs. Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:206 +msgid "Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:207 +msgid "Rect. Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:208 +msgid "Abs. Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:210 +msgid "Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:211 +msgid "Rect. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:212 +msgid "Abs. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:213 +msgid "Quart. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:214 +msgid "Squish. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:215 +msgid "Squish. Abs. Cub. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:218 +msgid "Rect. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:219 +msgid "Abs. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:220 +msgid "Quart. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:221 +msgid "Squish. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:222 +msgid "Abs. Squish. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:224 +msgid "Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:225 +msgid "Rect. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:226 +msgid "Abs. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:227 +msgid "Quart. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:228 +msgid "Squish. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:229 +msgid "Squish. Abs. Cub. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:412 src/gui/waveEdit.cpp:413 +msgid "no wavetable selected" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:487 +msgid "Steps" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:491 +msgid "Lines" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:498 +msgid "" +"use a width of:\n" +"- any on Amiga/N163\n" +"- 32 on Game Boy, PC Engine, SCC, Konami Bubble System, Namco WSG, Virtual " +"Boy and WonderSwan\n" +"- 64 on FDS\n" +"- 128 on X1-010\n" +"any other widths will be scaled during playback." +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:510 +msgid "Height" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:512 +msgid "" +"use a height of:\n" +"- 16 for Game Boy, WonderSwan, Namco WSG, Konami Bubble System, X1-010 " +"Envelope shape and N163\n" +"- 32 for PC Engine\n" +"- 64 for FDS and Virtual Boy\n" +"- 256 for X1-010 and SCC\n" +"any other heights will be scaled during playback." +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:578 +msgid "Shapes" +msgstr "Former" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:607 +msgid "Exponent" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:617 +msgid "XOR Point" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:627 +msgid "Amplitude/Phase" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:679 src/gui/waveEdit.cpp:723 src/gui/waveEdit.cpp:728 +msgid "Op" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:683 +msgid "Mult" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:685 +msgid "FB" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:749 src/gui/waveEdit.cpp:750 +msgid "Connection Diagram" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:765 +msgid "Out" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:872 +msgid "WaveTools" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:890 +msgid "Scale X" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:896 +msgid "wavetable longer than 256 samples!" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:960 +msgid "Scale Y" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:978 +msgid "Offset X" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1000 +msgid "Offset Y" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1017 +msgid "Smooth" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1117 +msgid "Half" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1127 +msgid "Double" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1137 +msgid "Convert Signed/Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1149 src/gui/gui.cpp:3046 src/gui/settings.cpp:940 +msgid "Randomize" +msgstr "Randomisera" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1167 +msgid "Dec" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1179 +msgid "Signed/Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:45 +msgid "X Channel" +msgstr "X-kanal" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:51 +msgid "Invert##X" +msgstr "Invertera##X" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:52 +msgid "Y Channel" +msgstr "Y-kanal" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:58 +msgid "Invert##Y" +msgstr "Invertera##Y" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:71 +msgid "Decay Time (ms)" +msgstr "Decaytiden (ms)" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:74 +msgid "Intensity" +msgstr "Intensitet" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:77 +msgid "Line Thickness" +msgstr "Linjetjocklek" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:213 +msgid "(-Infinity)dB,(-Infinity)dB" +msgstr "(-Oändlighet)dB,(-Oändlighet)dB" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:215 #, c-format -msgid "Chip at cursor: %s" -msgstr "Chip vid markören: %s" +msgid "(-Infinity)dB,%.1fdB" +msgstr "(-Oändlighet)dB,%.1fdB" -#: src/gui/effectList.cpp:21 -msgid "Search" -msgstr "Sök" - -#: src/gui/effectList.cpp:25 -msgid "Effect types to show:" -msgstr "Effekttyper att visa:" - -#: src/gui/effectList.cpp:47 -msgid "Description" -msgstr "Beskrivning" - -#: src/gui/subSongs.cpp:22 +#: src/gui/xyOsc.cpp:217 #, c-format -msgid "%d. " -msgstr "%d. " +msgid "%.1fdB,(-Infinity)dB" +msgstr "%.1fdB,(-Oändlighet)dB" -#: src/gui/subSongs.cpp:73 src/gui/subSongs.cpp:93 -msgid "too many subsongs!" -msgstr "för många underlåtar!" +#: src/gui/xyOsc.cpp:219 +#, c-format +msgid "%.1fdB,%.1fdB" +msgstr "%.1fdB,%.1fdB" -#: src/gui/subSongs.cpp:114 -msgid "this is the only subsong!" -msgstr "detta är den enda underlåten!" +#: src/gui/about.cpp:26 +msgid "is proud to present" +msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:116 -msgid "are you sure you want to remove this subsong?" -msgstr "är du säker på att du vill ta bort denna underlåt?" +#: src/gui/about.cpp:30 +#, fuzzy +msgid "the biggest multi-system chiptune tracker!" +msgstr "" +"välkommen till Furnace, den största chiptune-spåraren med öppen källkod!" -#: src/gui/spoiler.cpp:30 -msgid "Spoiler" -msgstr "Spoiler" +#: src/gui/about.cpp:31 +msgid "featuring DefleMask song compatibility." +msgstr "" -#: src/gui/spoiler.cpp:32 -msgid "SPOILER" -msgstr "SPOILER" +#: src/gui/about.cpp:33 +msgid "> CREDITS <" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:35 +#, fuzzy +msgid "-- program --" +msgstr "Program" + +#: src/gui/about.cpp:37 +msgid "A M 4 N (intro tune)" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:52 +msgid "-- graphics/UI design --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:59 +msgid "-- documentation --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:69 +msgid "-- demo songs --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:195 +msgid "-- additional feedback/fixes --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:206 +msgid "-- Metal backend test team --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:212 +msgid "-- DirectX 9 backend test team --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:219 +msgid "powered by:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:220 +msgid "Dear ImGui by Omar Cornut" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:221 +msgid "SDL2 by Sam Lantinga" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:225 +msgid "zlib by Jean-loup Gailly" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:226 +msgid "and Mark Adler" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:227 +msgid "libsndfile by Erik de Castro Lopo" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:228 +msgid "Portable File Dialogs by Sam Hocevar" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:229 +msgid "Native File Dialog by Frogtoss Games" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:231 +msgid "Weak-JACK by x42" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:232 +msgid "RtMidi by Gary P. Scavone" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:233 +msgid "FFTW by Matteo Frigo and Steven G. Johnson" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:234 +msgid "backward-cpp by Google" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:235 +msgid "adpcm by superctr" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:236 +msgid "adpcm-xq by David Bryant" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:237 +msgid "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG by nukeykt" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:238 +msgid "YM3812-LLE, YMF262-LLE, YMF276-LLE and YM2608-LLE by nukeykt" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:239 +msgid "ESFMu (modified version) by Kagamiin~" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:240 +msgid "ymfm by Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:241 +msgid "emu2413 by Digital Sound Antiques" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:242 +msgid "MAME SN76496 by Nicola Salmoria" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:243 +msgid "MAME AY-3-8910 by Couriersud" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:244 +msgid "with AY8930 fixes by Eulous, cam900 and Grauw" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:245 +msgid "MAME SAA1099 by Juergen Buchmueller and Manuel Abadia" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:246 +msgid "MAME Namco WSG by Nicola Salmoria and Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:247 +msgid "MAME RF5C68 core by Olivier Galibert and Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:248 +msgid "MAME MSM5232 core by Jarek Burczynski and Hiromitsu Shioya" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:249 +msgid "MAME MSM6258 core by Barry Rodewald" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:250 +msgid "MAME YMZ280B core by Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:251 +msgid "MAME GA20 core by Acho A. Tang and R. Belmont" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:252 +msgid "MAME SegaPCM core by Hiromitsu Shioya and Olivier Galibert" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:253 +msgid "SAASound by Dave Hooper and Simon Owen" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:254 +msgid "SameBoy by Lior Halphon" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:255 +msgid "Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 and Virtual Boy audio cores" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:256 +msgid "SNES DSP core by Blargg" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:257 +msgid "puNES (NES, MMC5 and FDS) by FHorse" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:258 +msgid "NSFPlay (NES and FDS) by Brad Smith and Brezza" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:259 +msgid "reSID by Dag Lem" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:260 +msgid "reSIDfp by Dag Lem, Antti Lankila" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:261 +msgid "and Leandro Nini" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:262 +msgid "dSID by DefleMask Team based on jsSID" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:263 +msgid "Stella by Stella Team" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:264 +msgid "QSound emulator by superctr and Valley Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:265 +msgid "VICE VIC-20 sound core by Rami Rasanen and viznut" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:266 +msgid "VICE TED sound core by Andreas Boose, Tibor Biczo" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:267 +msgid "and Marco van den Heuvel" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:268 +msgid "VERA sound core by Frank van den Hoef" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:269 +msgid "mzpokeysnd POKEY emulator by Michael Borisov" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:270 +msgid "ASAP POKEY emulator by Piotr Fusik" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:271 +msgid "ported by laoo to C++" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:272 +msgid "vgsound_emu (second version, modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:273 +msgid "SM8521 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:274 +msgid "D65010G031 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:275 +msgid "Namco C140/C219 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:276 +msgid "PowerNoise emulator by scratchminer" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:277 +msgid "ep128emu by Istvan Varga" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:278 +msgid "NDS sound emulator by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:280 +#, fuzzy +msgid "greetings to:" +msgstr "inställningar:" + +#: src/gui/about.cpp:283 +msgid "all members of Deflers of Noice!" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:285 +msgid "copyright © 2021-2024 tildearrow" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:286 +msgid "(and contributors)." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:287 +msgid "licensed under GPLv2+! see" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:288 +msgid "LICENSE for more information." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:290 +msgid "help Furnace grow:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:293 +msgid "contact tildearrow at:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:296 +msgid "disclaimer:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:297 +msgid "despite the fact this program works" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:298 +msgid "with the .dmf file format, it is NOT" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:299 +msgid "affiliated with Delek or DefleMask in" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:300 +msgid "any way, nor it is a replacement for" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:301 +msgid "the original program." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:303 +msgid "it also comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:305 +msgid "thanks to all contributors/bug reporters!" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:312 +msgid "About Furnace" +msgstr "Om Furnace" + +#: src/gui/about.cpp:402 +#, fuzzy +msgid "Unsaved changes! Save changes before playing?" +msgstr "Osparade ändringar! Spara ändringar innan du öppnar filen?" + +#: src/gui/gui.cpp:1136 src/gui/gui.cpp:1140 +msgid "the song is over!" +msgstr "låten har tagit slut!" + +#: src/gui/gui.cpp:1667 +msgid "Open File" +msgstr "Öppna fil" + +#: src/gui/gui.cpp:1668 src/gui/gui.cpp:1798 src/gui/gui.cpp:1838 +#: src/gui/gui.cpp:1953 src/gui/gui.cpp:1962 src/gui/gui.cpp:1971 +#: src/gui/gui.cpp:2073 src/gui/gui.cpp:2093 src/gui/gui.cpp:2111 +msgid "compatible files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1669 src/gui/gui.cpp:1743 src/gui/gui.cpp:1799 +#: src/gui/gui.cpp:1839 src/gui/gui.cpp:1851 src/gui/gui.cpp:1870 +#: src/gui/gui.cpp:2074 src/gui/gui.cpp:2084 src/gui/gui.cpp:2095 +#: src/gui/gui.cpp:2113 +msgid "all files" +msgstr "alla filer" + +#: src/gui/gui.cpp:1676 +msgid "no backups made yet!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1681 src/gui/gui.cpp:1690 src/gui/gui.cpp:2130 +msgid "Furnace song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1689 +msgid "Save File" +msgstr "Spara fil" + +#: src/gui/gui.cpp:1698 src/gui/gui.cpp:1708 +msgid "Export DMF" +msgstr "Exportera DMF" + +#: src/gui/gui.cpp:1699 +msgid "DefleMask 1.1.3 module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1709 +msgid "DefleMask 1.0/legacy module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1726 +msgid "Load Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1727 +msgid "all compatible files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1728 src/gui/gui.cpp:1777 +msgid "Furnace instrument" +msgstr "Furnace-instrument" + +#: src/gui/gui.cpp:1729 src/gui/gui.cpp:1787 +msgid "DefleMask preset" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1730 +msgid "TFM Music Maker instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1731 +msgid "VGM Music Maker instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1732 +msgid "Scream Tracker 3 instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1733 +msgid "SoundBlaster instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1734 +msgid "Wohlstand OPL instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1735 +msgid "Wohlstand OPN instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1736 +msgid "Gens KMod patch dump" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1737 +msgid "BNK file (AdLib)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1738 +msgid "FF preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1739 +msgid "2612edit GYB preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1740 +msgid "VOPM preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1741 +msgid "Wohlstand WOPL bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1742 +msgid "Wohlstand WOPN bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1776 src/gui/gui.cpp:1786 +msgid "Save Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1797 +msgid "Load Wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1809 src/gui/gui.cpp:1818 src/gui/gui.cpp:1827 +msgid "Save Wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1810 +msgid "Furnace wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1819 +msgid "DefleMask wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1828 +msgid "raw data" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1837 +msgid "Load Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1850 +msgid "Load Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1859 +msgid "Save Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1860 src/gui/gui.cpp:1880 src/gui/gui.cpp:1890 +#: src/gui/gui.cpp:1900 +msgid "Wave file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1869 +msgid "Save Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1879 src/gui/gui.cpp:1889 src/gui/gui.cpp:1899 +msgid "Export Audio" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1909 +msgid "Export VGM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1910 +msgid "VGM file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1919 +msgid "Export ZSM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1920 +msgid "ZSM file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1929 src/gui/gui.cpp:1939 +msgid "Export Command Stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1930 +msgid "text file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1940 +msgid "binary file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1947 src/gui/gui.cpp:5376 +msgid "Coming soon!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1952 src/gui/gui.cpp:1961 src/gui/gui.cpp:1970 +msgid "Select Font" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1979 +msgid "Select Color File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1980 src/gui/gui.cpp:1989 src/gui/gui.cpp:2008 +#: src/gui/gui.cpp:2017 src/gui/gui.cpp:2026 src/gui/gui.cpp:2035 +#: src/gui/gui.cpp:2053 src/gui/gui.cpp:2062 +msgid "configuration files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1988 +msgid "Select Keybind File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1997 +msgid "Select Layout File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1998 src/gui/gui.cpp:2044 +msgid ".ini files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2007 +msgid "Select User Presets File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2016 +msgid "Select Settings File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2025 +msgid "Export Colors" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2034 +msgid "Export Keybinds" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2043 +msgid "Export Layout" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2052 +msgid "Export User Presets" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2061 +msgid "Export Settings" +msgstr "Exportera inställningar" + +#: src/gui/gui.cpp:2072 +msgid "Load ROM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2082 +msgid "Play Command Stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2083 +msgid "command stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2092 +msgid "Open Test" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2094 src/gui/gui.cpp:2112 +msgid "another option" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2110 +msgid "Open Test (Multi)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2129 +msgid "Save Test" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2131 +msgid "DefleMask module" +msgstr "DefleMask-modul" + +#: src/gui/gui.cpp:2171 +msgid "compression error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2183 +msgid "zlib stream error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2205 +msgid "zlib finish stream error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2316 +msgid "everything OK" +msgstr "allt OK" + +#: src/gui/gui.cpp:2334 +msgid "" +"you have loaded a backup!\n" +"if you need to, please save it somewhere.\n" +"\n" +"DO NOT RELY ON THE BACKUP SYSTEM FOR AUTO-SAVE!\n" +"Furnace will not save backups of backups." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2342 src/gui/gui.cpp:3743 src/gui/gui.cpp:4213 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening file?" +msgstr "Osparade ändringar! Spara ändringar innan du öppnar filen?" + +#: src/gui/gui.cpp:2736 +msgid "paste special..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2737 +msgid "paste mix" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2738 +msgid "paste mix (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2739 +msgid "paste with ins (foreground)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2741 src/gui/gui.cpp:2753 src/gui/gui.cpp:2963 +msgid "no instruments available" +msgstr "inga instrument tillgängliga" + +#: src/gui/gui.cpp:2751 +msgid "paste with ins (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2763 +msgid "paste flood" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2764 +msgid "paste overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2773 +msgid "operation mask..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2780 +msgid "pull delete" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2784 +msgid "insert" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2792 +msgid "transpose (note)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2796 +msgid "transpose (value)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2808 src/gui/gui.cpp:3052 +msgid "invert values" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2824 +msgid "collapse/expand" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2829 +msgid "input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2856 +msgid "" +"&&: selected instrument\n" +"..: no instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2910 +msgid "Set" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2920 src/gui/settings.cpp:2508 +msgid "Reset" +msgstr "Återställa" + +#: src/gui/gui.cpp:2930 +msgid "note up" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2931 +msgid "note down" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2932 +msgid "octave up" +msgstr "oktav upp" + +#: src/gui/gui.cpp:2933 +msgid "octave down" +msgstr "oktav ner" + +#: src/gui/gui.cpp:2935 +msgid "values up" +msgstr "värden upp" + +#: src/gui/gui.cpp:2936 +msgid "values down" +msgstr "värden ner" + +#: src/gui/gui.cpp:2937 +msgid "values up (+16)" +msgstr "värden upp (+16)" + +#: src/gui/gui.cpp:2938 +msgid "values down (-16)" +msgstr "värden ner (-16)" + +#: src/gui/gui.cpp:2941 +msgid "transpose" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2949 +msgid "Notes" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2954 +msgid "Values" +msgstr "Värden" + +#: src/gui/gui.cpp:2961 +msgid "change instrument..." +msgstr "byt instrument..." + +#: src/gui/gui.cpp:2974 +msgid "gradient/fade..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2991 src/gui/gui.cpp:3036 +msgid "Nibble mode" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3000 +msgid "Go ahead" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3011 +msgid "Scale" +msgstr "Skala" + +#: src/gui/gui.cpp:3018 +msgid "Minimum" +msgstr "Minimum" + +#: src/gui/gui.cpp:3027 +msgid "Maximum" +msgstr "Minimum" + +#: src/gui/gui.cpp:3056 +msgid "flip selection" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3059 +msgid "collapse/expand amount##CollapseAmount" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3068 +msgid "collapse pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3069 +msgid "expand pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3074 +msgid "collapse song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3075 +msgid "expand song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3080 +msgid "find/replace" +msgstr "hitta/ersätta" + +#: src/gui/gui.cpp:3094 src/gui/gui.cpp:5807 src/gui/gui.cpp:7362 +#, c-format +msgid "could NOT save layout! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3106 +#, c-format +msgid "could NOT load layout! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3568 +msgid "" +"Furnace has been started in Safe Mode.\n" +"this means that:\n" +"\n" +"- software rendering is being used\n" +"- audio output may not work\n" +"- font loading is disabled\n" +"\n" +"check any settings which may have made Furnace start up in this mode.\n" +"font loading is one of these." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4053 +msgid "can't keep going without graphics! Furnace will quit now." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4067 src/gui/gui.cpp:6662 src/gui/gui.cpp:7088 +#: src/gui/settings.cpp:5626 +msgid "error while loading fonts! please check your settings." +msgstr "fel när teckensnitt laddas! kontrollera dina inställningar." + +#: src/gui/gui.cpp:4191 src/gui/settings.cpp:806 +msgid "File" +msgstr "Filen" + +#: src/gui/gui.cpp:4191 +msgid "file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4192 +msgid "new..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4199 +msgid "open..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4206 +msgid "open recent" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4222 +msgid "nothing here yet" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4225 +msgid "clear history" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4226 +msgid "Are you sure you want to clear the recent file list?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4241 +msgid "save as..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4246 src/gui/gui.cpp:4287 +msgid "export audio..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4250 src/gui/gui.cpp:4291 +msgid "export VGM..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4259 src/gui/gui.cpp:4300 +msgid "export ZSM..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4269 src/gui/gui.cpp:4310 +msgid "export Amiga validation data..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4274 src/gui/gui.cpp:4315 +msgid "export text..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4278 src/gui/gui.cpp:4319 +msgid "export command stream..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4282 src/gui/gui.cpp:4323 +msgid "export .dmf..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4328 +msgid "export..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4334 +msgid "manage chips" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4338 +msgid "add chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4355 +msgid "configure chip..." +msgstr "konfigurera chip..." + +#: src/gui/gui.cpp:4365 +msgid "change chip..." +msgstr "byt chip..." + +#: src/gui/gui.cpp:4367 src/gui/gui.cpp:4390 +msgid "Preserve channel positions" +msgstr "Bevara kanalpositioner" + +#: src/gui/gui.cpp:4388 +msgid "remove chip..." +msgstr "ta bort chip..." + +#: src/gui/gui.cpp:4394 +#, c-format +msgid "cannot remove chip! (%s)" +msgstr "kan inte ta bort chip! (%s)" + +#: src/gui/gui.cpp:4408 +msgid "open built-in assets directory" +msgstr "öppna den inbyggda tillgångskatalogen" + +#: src/gui/gui.cpp:4414 +msgid "restore backup" +msgstr "återställa säkerhetskopia" + +#: src/gui/gui.cpp:4418 +msgid "exit..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4426 +msgid "edit" +msgstr "redigera" + +#: src/gui/gui.cpp:4434 +msgid "clear..." +msgstr "rensa" + +#: src/gui/gui.cpp:4439 +msgid "settings" +msgstr "inställningar" + +#: src/gui/gui.cpp:4441 +msgid "full screen" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4445 +msgid "lock layout" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4448 +msgid "pattern visualizer" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4454 +msgid "reset layout" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4455 src/gui/settings.cpp:2509 +msgid "Are you sure you want to reset the workspace layout?" +msgstr "Är du säker på att du vill återställa arbetsytans layout?" + +#: src/gui/gui.cpp:4458 +msgid "switch to mobile view" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4462 +msgid "user systems..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4465 +msgid "settings..." +msgstr "inställningar..." + +#: src/gui/gui.cpp:4471 +msgid "Window" +msgstr "Fönster" + +#: src/gui/gui.cpp:4471 +msgid "window" +msgstr "fönster" + +#: src/gui/gui.cpp:4472 +msgid "song" +msgstr "låt" + +#: src/gui/gui.cpp:4473 +msgid "song comments" +msgstr "låtkommentar" + +#: src/gui/gui.cpp:4474 +msgid "song information" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4475 +msgid "subsongs" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4477 +msgid "channels" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4478 +msgid "chip manager" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4479 +msgid "orders" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4481 +msgid "pattern manager" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4482 +msgid "mixer" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4483 +msgid "compatibility flags" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4486 src/gui/gui.cpp:4488 +msgid "assets" +msgstr "tillgångar" + +#: src/gui/gui.cpp:4490 +msgid "instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4491 +msgid "samples" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4492 +msgid "wavetables" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4495 +msgid "instrument editor" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4496 +msgid "sample editor" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4497 +msgid "wavetable editor" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4500 +msgid "visualizers" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4501 +msgid "oscilloscope (master)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4502 +msgid "oscilloscope (per-channel)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4503 +msgid "oscilloscope (X-Y)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4504 +msgid "volume meter" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4507 +msgid "tempo" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4508 +msgid "clock" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4509 +msgid "grooves" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4510 +msgid "speed" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4514 +msgid "log viewer" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4515 +msgid "register view" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4516 +msgid "statistics" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4517 +msgid "memory composition" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4521 src/gui/gui.cpp:4529 +msgid "effect list" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4522 +msgid "play/edit controls" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4523 +msgid "piano/input pad" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4524 +msgid "spoiler" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4528 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4528 +msgid "help" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4530 +msgid "debug menu" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4531 +msgid "inspector" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4532 +msgid "panic" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4533 +msgid "about..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4548 +#, c-format +msgid "| Speed %d:%d" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4550 +#, c-format +msgid "| Speed %d" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4552 +msgid "| Groove" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4555 +#, c-format +msgid " @ %gHz (%g BPM) " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4558 +#, c-format +msgid "| Order %.2X/%.2X " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4560 +#, c-format +msgid "| Order %d/%d " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4564 +#, c-format +msgid "| Row %.2X/%.2X " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4566 +#, c-format +msgid "| Row %d/%d " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4569 +msgid "| " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4572 +msgid "Don't you have anything better to do?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4582 +#, c-format +msgid "%d year " +msgid_plural "%d years " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/gui/gui.cpp:4583 +#, c-format +msgid "%d month " +msgid_plural "%d months " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/gui/gui.cpp:4584 +#, c-format +msgid "%d day " +msgid_plural "%d days " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/gui/gui.cpp:4609 +msgid "Note off (cut)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4611 +msgid "Note off (release)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4613 +msgid "Macro release only" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4615 +#, c-format +msgid "Note on: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4623 +#, c-format +msgid "Ins %d: " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4626 +#, c-format +msgid "Ins %d: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4635 +#, c-format +msgid "Set volume: %d (%.2X, INVALID!)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4638 +#, c-format +msgid "Set volume: %d (%.2X, %d%%)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4660 +msgid "| modified" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4825 src/gui/gui.cpp:4828 +msgid "System File Dialog Pending" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4941 +msgid "" +"there was an error in the file dialog! you may want to report this issue " +"to:\n" +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" +"check the Log Viewer (window > log viewer) for more information.\n" +"\n" +"for now please disable the system file picker in Settings > General." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4944 +msgid "can't do anything without Storage permissions!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4946 +msgid "" +"Zenity/KDialog not available!\n" +"please install one of these, or disable the system file picker in Settings > " +"General." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5082 +msgid "" +"error while saving instrument! only the following instrument types are " +"supported:\n" +"- FM (OPN)\n" +"- SN76489/Sega PSG\n" +"- Game Boy\n" +"- PC Engine\n" +"- NES\n" +"- C64\n" +"- FM (OPLL)\n" +"- FDS" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5110 +msgid "there were some errors while loading samples:\n" +msgstr "det uppstod några fel när samples laddades:" + +#: src/gui/gui.cpp:5155 src/gui/gui.cpp:6339 +msgid "...but you haven't selected a sample!" +msgstr "...men du har inte valt någon sample!" + +#: src/gui/gui.cpp:5170 src/gui/gui.cpp:5179 +msgid "could not save sample! open Log Viewer for more information." +msgstr "kunde ej spara sample! öppna loggvisaren för mer information." + +#: src/gui/gui.cpp:5198 +msgid "there were some warnings/errors while loading instruments:\n" +msgstr "det fanns några varningar/fel när instrument laddades:" + +#: src/gui/gui.cpp:5204 +#, c-format +msgid "> %s: cannot load instrument! (%s)\n" +msgstr "> %s: kan ej ladda instrumentet! (%s)\n" + +#: src/gui/gui.cpp:5222 src/gui/gui.cpp:5276 +#, c-format +msgid "cannot load instrument! (%s)" +msgstr "kan ej ladda instrumentet! (%s)" + +#: src/gui/gui.cpp:5228 +msgid "" +"congratulations! you managed to load nothing.\n" +"you are entitled to a bug report." +msgstr "" +"grattis! du lyckades inte ladda någonting.\n" +"du har rätt till en buggrapport." + +#: src/gui/gui.cpp:5269 src/gui/gui.cpp:6243 +msgid "...but you haven't selected an instrument!" +msgstr "...men du har inte valt ett instrument!" + +#: src/gui/gui.cpp:5281 +msgid "there were some errors while loading wavetables:\n" +msgstr "det uppstod några fel när wavetables laddades:\n" + +#: src/gui/gui.cpp:5290 src/gui/gui.cpp:5300 src/gui/gui.cpp:5319 +#, c-format +msgid "cannot load wavetable! (%s)" +msgstr "kan ej ladda wavetable! (%s)" + +#: src/gui/gui.cpp:5327 +msgid "...but you haven't selected a wavetable!" +msgstr "...men du har inte valt ett wavetable!" + +#: src/gui/gui.cpp:5342 src/gui/gui.cpp:5363 src/gui/gui.cpp:5387 +#: src/gui/gui.cpp:5408 +msgid "could not open file!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5350 +#, c-format +msgid "could not write VGM! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5371 +#, c-format +msgid "Could not write ZSM! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5395 +#, c-format +msgid "could not write text! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5416 +#, c-format +msgid "could not write command stream! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5440 +msgid "could not import user presets!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5445 src/gui/gui.cpp:5462 +#, c-format +msgid "could not import user presets! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5483 +#, c-format +msgid "You opened: %s" +msgstr "Du öppnade: %s" + +#: src/gui/gui.cpp:5486 +msgid "You opened:" +msgstr "Du öppnade:" + +#: src/gui/gui.cpp:5494 +#, c-format +msgid "You saved: %s" +msgstr "Du sparade: %s" + +#: src/gui/gui.cpp:5510 src/gui/gui.cpp:5645 src/gui/gui.cpp:5646 +msgid "Warning" +msgstr "Varning" + +#: src/gui/gui.cpp:5520 src/gui/gui.cpp:6177 src/gui/gui.cpp:6178 +msgid "Select Instrument" +msgstr "Välj instrument" + +#: src/gui/gui.cpp:5525 src/gui/gui.cpp:6256 src/gui/gui.cpp:6257 +msgid "Import Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5540 src/gui/gui.cpp:5593 src/gui/gui.cpp:5594 +msgid "Rendering..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5563 src/gui/gui.cpp:5613 src/gui/settings.cpp:923 +msgid "New Song" +msgstr "Ny låt" + +#: src/gui/gui.cpp:5595 +msgid "Please wait..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5596 +msgid "Abort" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5638 +#, c-format +msgid "%s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5650 src/gui/gui.cpp:5674 src/gui/gui.cpp:5698 +#: src/gui/gui.cpp:5722 src/gui/gui.cpp:5746 src/gui/gui.cpp:5770 +#: src/gui/gui.cpp:5802 src/gui/gui.cpp:5818 src/gui/gui.cpp:5829 +#: src/gui/gui.cpp:5841 src/gui/gui.cpp:5995 src/gui/gui.cpp:6017 +#: src/gui/gui.cpp:6032 src/gui/gui.cpp:6043 +msgid "Yes" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5868 +msgid "Erasing" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5871 +msgid "All subsongs" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5878 +msgid "Current subsong" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5945 +msgid "Optimization" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5957 +msgid "Remove unused instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5970 +msgid "Remove unused samples" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5987 +msgid "Never mind! Cancel" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6066 +msgid "Drum kit mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6070 +msgid "12 samples per octave" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6075 +msgid "Starting octave" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6095 +msgid "Drum Kit" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6181 +msgid "this is an instrument bank! select which one to use:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6184 +msgid "this is an instrument bank! select which ones to load:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6258 +msgid "Data type:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6285 +msgid "(will be mixed down to mono)" +msgstr "(kommer att mixas ner till mono)" + +#: src/gui/gui.cpp:6286 +msgid "Unsigned" +msgstr "Osignerad" + +#: src/gui/gui.cpp:6290 +msgid "Big endian" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6298 +msgid "Swap nibbles" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6302 +msgid "Swap words" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6306 +msgid "Encoding:" +msgstr "Kodning:" + +#: src/gui/gui.cpp:6319 +msgid "Reverse bit order" +msgstr "Omvänd bitordning" + +#: src/gui/gui.cpp:6361 +msgid "Error! No string provided!" +msgstr "Fel! Ingen sträng tillhandahålls!" + +#: src/gui/gui.cpp:6683 +msgid "it appears I couldn't load these fonts. any setting you can check?" +msgstr "" +"det verkar som jag inte kunde ladda dessa typsnitt. någon inställning du kan " +"kontrollera?" + +#: src/gui/gui.cpp:6863 src/gui/gui.cpp:6971 +msgid "" +"could not init renderer!\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6865 src/gui/gui.cpp:6973 +#, c-format +msgid "" +"could not init renderer! %s\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6870 src/gui/gui.cpp:6978 +msgid "could not init renderer!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6881 +#, c-format +msgid "could not open window! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6886 +msgid "" +"\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7034 +msgid "Size column to fit###SizeOne" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7036 +msgid "Size all columns to fit###SizeAll" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7038 +msgid "Size all columns to default###SizeAll" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7040 +msgid "Reset order###ResetOrder" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7042 +msgid "(Main menu bar)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7044 +msgid "(Popup)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7046 +msgid "(Untitled)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7048 +msgid "Hide tab bar###HideTabBar" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7052 +msgid "LocaleSettings: ccjk" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7564 +msgid "Unsaved changes! Save changes before quitting?" +msgstr "" #: src/gui/settings.cpp:82 src/gui/settings.cpp:92 src/gui/settings.cpp:102 msgid "" @@ -6800,12 +13224,6 @@ msgstr "Ton på" msgid "Aftertouch" msgstr "Aftertouch" -#: src/gui/settings.cpp:228 src/gui/insEdit.cpp:7187 src/gui/insEdit.cpp:7217 -#: src/gui/insEdit.cpp:7382 src/gui/insEdit.cpp:7403 src/gui/insEdit.cpp:7415 -#: src/gui/insEdit.cpp:7430 -msgid "Control" -msgstr "Kontroll" - #: src/gui/settings.cpp:229 src/gui/settings.cpp:551 src/gui/settings.cpp:3124 msgid "Program" msgstr "Program" @@ -6926,19 +13344,14 @@ msgstr "Avancerade inställningar för rendering av backend" msgid "Render driver" msgstr "Renderdrivrutin" -#: src/gui/settings.cpp:613 src/gui/settings.cpp:614 src/gui/settings.cpp:1245 -#: src/gui/settings.cpp:1246 src/gui/piano.cpp:108 -msgid "Automatic" -msgstr "Automatisk" - #: src/gui/settings.cpp:630 msgid "" "beware: changing these settings may render Furnace unusable! do so at your " "own risk.\n" "start Furnace with -safemode if you mess something up." msgstr "" -"akta dig: att ändra dessa inställningar kan göra Furnace oanvändbart! gör det på " -"egen risk.\n" +"akta dig: att ändra dessa inställningar kan göra Furnace oanvändbart! gör " +"det på egen risk.\n" "starta Furnace med -safemode om du förstör något." #: src/gui/settings.cpp:631 @@ -7029,8 +13442,8 @@ msgid "" "calls rend->clear() after rend->present(). might reduce UI latency by one " "frame in some drivers." msgstr "" -"anropar rend->rensa() efter rend->närvarande(). kan minska gränssnittets latens med en " -"bild i vissa drivrutiner." +"anropar rend->rensa() efter rend->närvarande(). kan minska gränssnittets " +"latens med en bild i vissa drivrutiner." #: src/gui/settings.cpp:717 msgid "Power-saving mode" @@ -7041,7 +13454,8 @@ msgid "" "saves power by lowering the frame rate to 2fps when idle.\n" "may cause issues under Mesa drivers!" msgstr "" -"sparar ström genom att sänka bildhastigheten till 2 fps när programmet är inaktiv.\n" +"sparar ström genom att sänka bildhastigheten till 2 fps när programmet är " +"inaktiv.\n" "kan orsaka problem under Mesa-drivrutiner!" #: src/gui/settings.cpp:727 @@ -7055,8 +13469,8 @@ msgid "" "however, crashes have been reported when threaded input is on. enable this " "option if that is the case." msgstr "" -"trådad ingång bearbetar tangenttryckningar för förhandsvisning av toner i en separat tråd " -"(på plattformar som stöds), vilket minskar latensen.\n" +"trådad ingång bearbetar tangenttryckningar för förhandsvisning av toner i en " +"separat tråd (på plattformar som stöds), vilket minskar latensen.\n" "krascher har rapporterats när trådad inmatning är på. aktivera detta " "alternativ om så är fallet." @@ -7066,7 +13480,9 @@ msgstr "Aktivera händelsefördröjning" #: src/gui/settings.cpp:743 msgid "may cause issues with high-polling-rate mice when previewing notes." -msgstr "kan orsaka problem med möss som har hög pollingfrekvens vid förhandsgranskning av toner." +msgstr "" +"kan orsaka problem med möss som har hög pollingfrekvens vid " +"förhandsgranskning av toner." #: src/gui/settings.cpp:747 msgid "Per-channel oscilloscope threads" @@ -7128,15 +13544,6 @@ msgstr "Vibration" msgid "Strength" msgstr "Styrka" -#: src/gui/settings.cpp:798 src/gui/insEdit.cpp:2284 src/gui/insEdit.cpp:2382 -#: src/gui/insEdit.cpp:5582 src/gui/insEdit.cpp:6241 -msgid "Length" -msgstr "Längd" - -#: src/gui/settings.cpp:806 src/gui/gui.cpp:4191 -msgid "File" -msgstr "Filen" - #: src/gui/settings.cpp:809 msgid "Use system file picker" msgstr "Använd systemfilväljaren" @@ -7229,7 +13636,8 @@ msgid "" "when enabled, loading an instrument will use the stored name (if present).\n" "otherwise, it will use the file name." msgstr "" -"när detta är aktiverat kommer det lagrade namnet att användas vid laddning av ett instrument (om det finns).\n" +"när detta är aktiverat kommer det lagrade namnet att användas vid laddning " +"av ett instrument (om det finns).\n" "annars kommer det att använda filnamnet." #: src/gui/settings.cpp:914 @@ -7241,12 +13649,7 @@ msgid "" "fill the file name field with an appropriate file name when saving or " "exporting." msgstr "" -"fyll filnamnsfältet med ett lämpligt filnamn när du sparar eller " -"exportera." - -#: src/gui/settings.cpp:923 src/gui/gui.cpp:5563 src/gui/gui.cpp:5613 -msgid "New Song" -msgstr "Ny låt" +"fyll filnamnsfältet med ett lämpligt filnamn när du sparar eller exportera." #: src/gui/settings.cpp:925 msgid "Initial system:" @@ -7256,10 +13659,6 @@ msgstr "Inledande system:" msgid "Current system" msgstr "Nuvarande system:" -#: src/gui/settings.cpp:940 src/gui/waveEdit.cpp:1149 src/gui/gui.cpp:3046 -msgid "Randomize" -msgstr "Randomisera" - #: src/gui/settings.cpp:990 msgid "Reset to defaults" msgstr "Återställ till standardinställningar" @@ -7374,10 +13773,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1318 src/gui/insEdit.cpp:7186 -msgid "Outputs" -msgstr "Utgångar" - #: src/gui/settings.cpp:1326 msgid "" "common values:\n" @@ -7433,8 +13828,8 @@ msgid "" "it is a VERY bad idea to set this number higher than your CPU core count " "(%d)!" msgstr "" -"det är en MYCKET dålig idé att ställa in denna siffra högre än antalet CPU-kärnor" -"som du har (%d)!" +"det är en MYCKET dålig idé att ställa in denna siffra högre än antalet CPU-" +"kärnorsom du har (%d)!" #: src/gui/settings.cpp:1382 msgid "Low-latency mode" @@ -7490,10 +13885,6 @@ msgstr "Klippning av programvara" msgid "DC offset correction" msgstr "DC offset-korrigering" -#: src/gui/settings.cpp:1449 src/gui/guiConst.cpp:740 -msgid "Sample preview" -msgstr "Sampleförhandsgranskning" - #: src/gui/settings.cpp:1462 msgid "MIDI" msgstr "MIDI" @@ -7577,11 +13968,6 @@ msgid "" msgstr "" "(lär dig! tryck på en knapp eller flytta en reglage/ratt/något på din enhet.)" -#: src/gui/settings.cpp:1612 src/gui/settings.cpp:2224 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:501 src/gui/insEdit.cpp:5321 -msgid "Type" -msgstr "Typ" - #: src/gui/settings.cpp:1616 msgid "Note/Control" msgstr "Ton/Kontroll" @@ -7718,11 +14104,6 @@ msgstr "Fönsteraktivering" msgid "Key" msgstr "Tangent" -#: src/gui/settings.cpp:2226 src/gui/findReplace.cpp:725 -#: src/gui/findReplace.cpp:1003 -msgid "Value" -msgstr "Värde" - #: src/gui/settings.cpp:2236 #, c-format msgid "Macro release##SNType_%d" @@ -7776,14 +14157,6 @@ msgstr "Layout" msgid "Workspace layout:" msgstr "Arbetsyta layout:" -#: src/gui/settings.cpp:2508 src/gui/gui.cpp:2920 -msgid "Reset" -msgstr "Återställa" - -#: src/gui/settings.cpp:2509 src/gui/gui.cpp:4455 -msgid "Are you sure you want to reset the workspace layout?" -msgstr "Är du säker på att du vill återställa arbetsytans layout?" - #: src/gui/settings.cpp:2513 msgid "Allow docking editors" msgstr "Tillåt dockningsredigerare" @@ -7930,7 +14303,9 @@ msgstr "Tryck på värde när du skriver över i stället för att rensa det" #: src/gui/settings.cpp:2680 msgid "Keyboard note/value input repeat (hold key to input continuously)" -msgstr "Upprepning av tangentbordstoner/värdeingång (håll ned tangenten för att mata in kontinuerligt)" +msgstr "" +"Upprepning av tangentbordstoner/värdeingång (håll ned tangenten för att mata " +"in kontinuerligt)" #: src/gui/settings.cpp:2685 msgid "Effect input behavior:" @@ -8256,8 +14631,8 @@ msgid "" "決策です。" msgstr "" "Växla bara detta alternativ om du har tillräckligt med grafikminne.\n" -"Detta är en tillfällig lösning tills dynamisk typsnittsatlas implementeras i Dear" -"ImGui.\n" +"Detta är en tillfällig lösning tills dynamisk typsnittsatlas implementeras i " +"DearImGui.\n" "\n" "このオプションは、十分なグラフィックメモリがある場合にのみ切り替えてくださ" "い。\n" @@ -8278,8 +14653,8 @@ msgid "" "这是一个在ImGui实现动态字体加载之前的临时解决方案" msgstr "" "Växla bara detta alternativ om du har tillräckligt med grafikminne.\n" -"Detta är en tillfällig lösning tills dynamisk typsnittsatlas implementeras i Dear" -"ImGui.\n" +"Detta är en tillfällig lösning tills dynamisk typsnittsatlas implementeras i " +"DearImGui.\n" "\n" "请在确保你有足够的显存后再启动此设定\n" "这是一个在ImGui实现动态字体加载之前的临时解决方案" @@ -8298,8 +14673,8 @@ msgid "" "這是一個在ImGui實現動態字體加載之前的臨時解決方案" msgstr "" "Växla bara detta alternativ om du har tillräckligt med grafikminne.\n" -"Detta är en tillfällig lösning tills dynamisk typsnittsatlas implementeras i Dear" -"ImGui.\n" +"Detta är en tillfällig lösning tills dynamisk typsnittsatlas implementeras i " +"DearImGui.\n" "\n" "請在確保你有足夠的顯存后再啟動此設定\n" "這是一個在ImGui實現動態字體加載之前的臨時解決方案" @@ -8318,8 +14693,8 @@ msgid "" "이 옵션은 Dear ImGui에 동적 글꼴 아틀라스가 구현될 때까지 임시 솔루션입니다." msgstr "" "Växla bara detta alternativ om du har tillräckligt med grafikminne.\n" -"Detta är en tillfällig lösning tills dynamisk typsnittsatlas implementeras i Dear" -"ImGui.\n" +"Detta är en tillfällig lösning tills dynamisk typsnittsatlas implementeras i " +"DearImGui.\n" "\n" "그래픽 메모리가 충분한 경우에만 이 옵션을 선택하십시오.\n" "이 옵션은 Dear ImGui에 동적 글꼴 아틀라스가 구현될 때까지 임시 솔루션입니다." @@ -8468,17 +14843,6 @@ msgstr "" msgid "Pattern view spacing after:" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3304 src/gui/settings.cpp:4062 -#: src/gui/findReplace.cpp:601 src/gui/findReplace.cpp:864 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:590 -msgid "Note" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:3322 src/gui/findReplace.cpp:707 -#: src/gui/findReplace.cpp:974 -msgid "Effect" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3328 msgid "Effect value" msgstr "" @@ -9068,10 +15432,6 @@ msgstr "Fönsterväxlare (markera)" msgid "Window switcher backdrop" msgstr "Bakgrund för fönsterbyte" -#: src/gui/settings.cpp:3862 src/gui/settings.cpp:4083 src/gui/guiConst.cpp:235 -msgid "Miscellaneous" -msgstr "Diverse" - #: src/gui/settings.cpp:3863 msgid "Toggle on" msgstr "Slå på" @@ -9128,21 +15488,6 @@ msgstr "Bakgrund (nedre till vänster)" msgid "Background (bottom-right)" msgstr "Bakgrund (nedre till höger)" -#: src/gui/settings.cpp:3890 src/gui/settings.cpp:3945 -#: src/gui/settings.cpp:4113 src/gui/waveEdit.cpp:730 src/gui/insEdit.cpp:50 -#: src/gui/insEdit.cpp:4148 src/gui/insEdit.cpp:5812 src/gui/insEdit.cpp:6940 -#: src/gui/insEdit.cpp:6949 src/gui/insEdit.cpp:6963 src/gui/insEdit.cpp:6980 -#: src/gui/insEdit.cpp:6991 src/gui/insEdit.cpp:7004 src/gui/insEdit.cpp:7018 -#: src/gui/insEdit.cpp:7025 src/gui/insEdit.cpp:7035 src/gui/insEdit.cpp:7041 -#: src/gui/insEdit.cpp:7050 src/gui/insEdit.cpp:7074 src/gui/insEdit.cpp:7084 -#: src/gui/insEdit.cpp:7094 src/gui/insEdit.cpp:7101 src/gui/insEdit.cpp:7116 -#: src/gui/insEdit.cpp:7131 src/gui/insEdit.cpp:7151 src/gui/insEdit.cpp:7158 -#: src/gui/insEdit.cpp:7200 src/gui/insEdit.cpp:7211 src/gui/insEdit.cpp:7224 -#: src/gui/insEdit.cpp:7349 src/gui/insEdit.cpp:7425 src/gui/insEdit.cpp:7445 -#: src/gui/insEdit.cpp:7453 src/gui/insEdit.cpp:7473 -msgid "Waveform" -msgstr "Vågform" - #: src/gui/settings.cpp:3891 msgid "Waveform (clip)" msgstr "Vågform (klipp)" @@ -9255,16 +15600,6 @@ msgstr "Inaktiva mönster" msgid "Envelope View" msgstr "ADSR-vy" -#: src/gui/settings.cpp:3932 src/gui/insEdit.cpp:540 src/gui/insEdit.cpp:3547 -#: src/gui/insEdit.cpp:3548 src/gui/insEdit.cpp:4081 src/gui/insEdit.cpp:4151 -#: src/gui/insEdit.cpp:4790 src/gui/insEdit.cpp:5861 src/gui/insEdit.cpp:5862 -#: src/gui/insEdit.cpp:6487 src/gui/insEdit.cpp:6488 src/gui/insEdit.cpp:6555 -#: src/gui/insEdit.cpp:6556 src/gui/insEdit.cpp:6995 src/gui/insEdit.cpp:7009 -#: src/gui/insEdit.cpp:7029 src/gui/insEdit.cpp:7166 -#, c-format -msgid "Envelope" -msgstr "ADSR" - #: src/gui/settings.cpp:3933 msgid "Sustain guide" msgstr "Sustain-guide" @@ -9285,10 +15620,6 @@ msgstr "Modulator" msgid "Carrier" msgstr "Bärare" -#: src/gui/settings.cpp:3944 src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4146 -msgid "SSG-EG" -msgstr "SSG-EG" - #: src/gui/settings.cpp:3947 msgid "" "(the following colors only apply when \"Use separate colors for carriers/" @@ -9329,30 +15660,6 @@ msgstr "" msgid "Car. border shadow" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3963 src/gui/guiConst.cpp:227 src/gui/insEdit.cpp:6924 -#: src/gui/insEdit.cpp:6931 src/gui/insEdit.cpp:6942 src/gui/insEdit.cpp:6950 -#: src/gui/insEdit.cpp:6971 src/gui/insEdit.cpp:6983 src/gui/insEdit.cpp:6993 -#: src/gui/insEdit.cpp:7006 src/gui/insEdit.cpp:7019 src/gui/insEdit.cpp:7028 -#: src/gui/insEdit.cpp:7036 src/gui/insEdit.cpp:7042 src/gui/insEdit.cpp:7052 -#: src/gui/insEdit.cpp:7061 src/gui/insEdit.cpp:7068 src/gui/insEdit.cpp:7075 -#: src/gui/insEdit.cpp:7087 src/gui/insEdit.cpp:7095 src/gui/insEdit.cpp:7102 -#: src/gui/insEdit.cpp:7109 src/gui/insEdit.cpp:7117 src/gui/insEdit.cpp:7123 -#: src/gui/insEdit.cpp:7132 src/gui/insEdit.cpp:7143 src/gui/insEdit.cpp:7153 -#: src/gui/insEdit.cpp:7161 src/gui/insEdit.cpp:7174 src/gui/insEdit.cpp:7182 -#: src/gui/insEdit.cpp:7193 src/gui/insEdit.cpp:7203 src/gui/insEdit.cpp:7213 -#: src/gui/insEdit.cpp:7227 src/gui/insEdit.cpp:7233 src/gui/insEdit.cpp:7241 -#: src/gui/insEdit.cpp:7248 src/gui/insEdit.cpp:7272 src/gui/insEdit.cpp:7280 -#: src/gui/insEdit.cpp:7289 src/gui/insEdit.cpp:7298 src/gui/insEdit.cpp:7306 -#: src/gui/insEdit.cpp:7323 src/gui/insEdit.cpp:7331 src/gui/insEdit.cpp:7337 -#: src/gui/insEdit.cpp:7344 src/gui/insEdit.cpp:7350 src/gui/insEdit.cpp:7355 -#: src/gui/insEdit.cpp:7361 src/gui/insEdit.cpp:7368 src/gui/insEdit.cpp:7376 -#: src/gui/insEdit.cpp:7385 src/gui/insEdit.cpp:7393 src/gui/insEdit.cpp:7401 -#: src/gui/insEdit.cpp:7413 src/gui/insEdit.cpp:7428 src/gui/insEdit.cpp:7439 -#: src/gui/insEdit.cpp:7447 src/gui/insEdit.cpp:7456 src/gui/insEdit.cpp:7466 -#: src/gui/insEdit.cpp:7474 -msgid "Pitch" -msgstr "Tonhöjd" - #: src/gui/settings.cpp:3968 msgid "Instrument Types" msgstr "Instrumenttyper" @@ -9405,10 +15712,6 @@ msgstr "PET" msgid "VRC6" msgstr "VRC6" -#: src/gui/settings.cpp:3983 src/gui/guiConst.cpp:149 -msgid "VRC6 (saw)" -msgstr "VRC6 (såg)" - #: src/gui/settings.cpp:3984 msgid "FM (OPLL)" msgstr "FM (OPLL)" @@ -9521,14 +15824,6 @@ msgstr "C219" msgid "ESFM" msgstr "ESFM" -#: src/gui/settings.cpp:4024 src/gui/guiConst.cpp:179 -msgid "PowerNoise (noise)" -msgstr "PowerNoise (brus)" - -#: src/gui/settings.cpp:4025 src/gui/guiConst.cpp:180 -msgid "PowerNoise (slope)" -msgstr "PowerNoise (lutningskanal)" - #: src/gui/settings.cpp:4028 msgid "GBA DMA" msgstr "GBA DMA" @@ -9549,10 +15844,6 @@ msgstr "Enfärgad (bakgrund)" msgid "Single color (text)" msgstr "Enfärgad (text)" -#: src/gui/settings.cpp:4038 src/gui/guiConst.cpp:1393 src/gui/waveEdit.cpp:668 -msgid "FM" -msgstr "FM" - #: src/gui/settings.cpp:4043 msgid "FM operator" msgstr "FM-operator" @@ -9585,11 +15876,6 @@ msgstr "" msgid "Cursor (clicked)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4054 src/gui/settings.cpp:4119 -#: src/gui/findReplace.cpp:791 -msgid "Selection" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4055 msgid "Selection (hovered)" msgstr "" @@ -9790,10 +16076,6 @@ msgstr "" msgid "Status: direct" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4111 src/gui/guiConst.cpp:586 src/gui/sampleEdit.cpp:96 -msgid "Sample Editor" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4114 msgid "Time background" msgstr "" @@ -9842,10 +16124,6 @@ msgstr "" msgid "Chip select: enabled (failure)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4129 src/gui/guiConst.cpp:602 src/gui/patManager.cpp:35 -msgid "Pattern Manager" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4130 msgid "Unallocated" msgstr "" @@ -9870,10 +16148,6 @@ msgstr "" msgid "Combo Breaker" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4138 src/gui/guiConst.cpp:599 src/gui/piano.cpp:63 -msgid "Piano" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4140 msgid "Upper key" msgstr "" @@ -9898,10 +16172,6 @@ msgstr "" msgid "Lower key (pressed)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4148 src/gui/clock.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:610 -msgid "Clock" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4149 msgid "Clock text" msgstr "" @@ -10187,6267 +16457,7 @@ msgstr "Tillämpa" msgid "could not initialize audio!" msgstr "kunde inte starta ljudet!" -#: src/gui/settings.cpp:5626 src/gui/gui.cpp:4067 src/gui/gui.cpp:6662 -#: src/gui/gui.cpp:7088 -msgid "error while loading fonts! please check your settings." -msgstr "fel när teckensnitt laddas! kontrollera dina inställningar." - #: src/gui/settings.cpp:5805 #, c-format msgid "error while loading config! (%s)" msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:114 -msgid "Add new order" -msgstr "Lägg till ny order" - -#: src/gui/orders.cpp:125 src/gui/guiConst.cpp:794 -msgid "Remove order" -msgstr "Ta bort order" - -#: src/gui/orders.cpp:137 -msgid "Duplicate order (right-click to deep clone)" -msgstr "Duplicera order (högerklicka för att djupklona)" - -#: src/gui/orders.cpp:146 src/gui/guiConst.cpp:795 -msgid "Move order up" -msgstr "Flytta order upp" - -#: src/gui/orders.cpp:155 src/gui/guiConst.cpp:796 -msgid "Move order down" -msgstr "Flytta order ner" - -#: src/gui/orders.cpp:167 -msgid "Place copy of current order at end of song (right-click to deep clone)" -msgstr "Placera en kopia av aktuell order på slutet av låten (högerklicka för att klona djupt)" - -#: src/gui/orders.cpp:177 -msgid "Order change mode: entire row" -msgstr "Orderändringsläge: hela raden" - -#: src/gui/orders.cpp:179 -msgid "Order change mode: one" -msgstr "Orderändringsläge: en" - -#: src/gui/orders.cpp:205 -msgid "Order edit mode: Select and type (scroll vertically)" -msgstr "Orderredigeringsläge: Välj och skriv (rulla vertikalt)" - -#: src/gui/orders.cpp:207 -msgid "Order edit mode: Select and type (scroll horizontally)" -msgstr "Orderredigeringsläge: Välj och skriv (rulla horisontellt)" - -#: src/gui/orders.cpp:209 -msgid "Order edit mode: Select and type (don't scroll)" -msgstr "Orderredigeringsläge: Välj och skriv (rulla ej)" - -#: src/gui/orders.cpp:211 -msgid "Order edit mode: Click to change" -msgstr "Orderredigeringsläge: Klicka för att ändra" - -#: src/gui/findReplace.cpp:29 -msgid "ignore" -msgstr "ignorera" - -#: src/gui/findReplace.cpp:30 -msgid "equals" -msgstr "lika" - -#: src/gui/findReplace.cpp:31 -msgid "not equal" -msgstr "ej lika" - -#: src/gui/findReplace.cpp:32 -msgid "between" -msgstr "mellan" - -#: src/gui/findReplace.cpp:33 -msgid "not between" -msgstr "ej mellan" - -#: src/gui/findReplace.cpp:34 -msgid "any" -msgstr "alla" - -#: src/gui/findReplace.cpp:35 src/gui/guiConst.cpp:217 -msgid "none" -msgstr "inga" - -#: src/gui/findReplace.cpp:39 -msgid "set" -msgstr "ställ in" - -#: src/gui/findReplace.cpp:40 -msgid "add" -msgstr "lägg till" - -#: src/gui/findReplace.cpp:41 -msgid "add (overflow)" -msgstr "lägg till (översvämning)" - -#: src/gui/findReplace.cpp:42 -msgid "scale %" -msgstr "skala %" - -#: src/gui/findReplace.cpp:512 src/gui/guiConst.cpp:609 -msgid "Find/Replace" -msgstr "Hitta/Ersätta" - -#: src/gui/findReplace.cpp:520 src/gui/findReplace.cpp:850 -msgid "Find" -msgstr "Hitta" - -#: src/gui/findReplace.cpp:526 src/gui/findReplace.cpp:535 -msgid "order" -msgstr "order" - -#: src/gui/findReplace.cpp:527 src/gui/findReplace.cpp:537 -msgid "row" -msgstr "rad" - -#: src/gui/findReplace.cpp:539 src/gui/csPlayer.cpp:146 -msgid "channel" -msgstr "kanal" - -#: src/gui/findReplace.cpp:541 -msgid "go" -msgstr "gå" - -#: src/gui/findReplace.cpp:585 -msgid "no matches found!" -msgstr "inga matchningar hittas!" - -#: src/gui/findReplace.cpp:587 -msgid "Back" -msgstr "Tillbaka" - -#: src/gui/findReplace.cpp:750 -msgid "Delete query" -msgstr "Ta bort fråga" - -#: src/gui/findReplace.cpp:754 src/gui/findReplace.cpp:1037 -msgid "Add effect" -msgstr "Lägg till effekt" - -#: src/gui/findReplace.cpp:761 src/gui/findReplace.cpp:1044 -msgid "Remove effect" -msgstr "Ta bort effekten" - -#: src/gui/findReplace.cpp:786 -msgid "Search range:" -msgstr "Sökintervall:" - -#: src/gui/findReplace.cpp:799 -msgid "Confine to channels" -msgstr "Begränsa till kanaler" - -#: src/gui/findReplace.cpp:803 src/gui/sampleEdit.cpp:1152 -msgid "From" -msgstr "Från" - -#: src/gui/findReplace.cpp:814 src/gui/sampleEdit.cpp:1156 -msgid "To" -msgstr "Till" - -#: src/gui/findReplace.cpp:826 -msgid "Match effect position:" -msgstr "Matcha effektposition:" - -#: src/gui/findReplace.cpp:828 src/gui/gui.cpp:5664 src/gui/gui.cpp:5688 -#: src/gui/gui.cpp:5712 src/gui/gui.cpp:5736 src/gui/gui.cpp:5760 -#: src/gui/gui.cpp:5788 src/gui/gui.cpp:5813 src/gui/gui.cpp:5824 -#: src/gui/gui.cpp:5836 src/gui/gui.cpp:5848 src/gui/gui.cpp:6012 -#: src/gui/gui.cpp:6027 src/gui/gui.cpp:6037 src/gui/gui.cpp:6050 -msgid "No" -msgstr "Nej" - -#: src/gui/findReplace.cpp:832 -msgid "match effects regardless of position." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:834 src/gui/compatFlags.cpp:288 -msgid "Lax" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:838 -msgid "match effects only if they appear in-order." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:840 src/gui/compatFlags.cpp:276 -msgid "Strict" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:844 -msgid "match effects only if they appear exactly as specified." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:856 -msgid "Replace" -msgstr "Ersätta" - -#: src/gui/findReplace.cpp:908 -msgid "INVALID" -msgstr "OGILTIG" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1052 -msgid "Effect replace mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1053 -msgid "Replace matches only" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1056 -msgid "Replace matches, then free spaces" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1059 -msgid "Clear effects" -msgstr "Rensa effekter" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1062 -msgid "Insert in free spaces" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1065 -msgid "Replace##QueryReplace" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:26 -msgid "is proud to present" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:30 -#, fuzzy -msgid "the biggest multi-system chiptune tracker!" -msgstr "" -"välkommen till Furnace, den största chiptune-spåraren med öppen källkod!" - -#: src/gui/about.cpp:31 -msgid "featuring DefleMask song compatibility." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:33 -msgid "> CREDITS <" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:35 -#, fuzzy -msgid "-- program --" -msgstr "Program" - -#: src/gui/about.cpp:37 -msgid "A M 4 N (intro tune)" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:52 -msgid "-- graphics/UI design --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:59 -msgid "-- documentation --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:69 -msgid "-- demo songs --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:195 -msgid "-- additional feedback/fixes --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:206 -msgid "-- Metal backend test team --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:212 -msgid "-- DirectX 9 backend test team --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:219 -msgid "powered by:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:220 -msgid "Dear ImGui by Omar Cornut" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:221 -msgid "SDL2 by Sam Lantinga" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:225 -msgid "zlib by Jean-loup Gailly" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:226 -msgid "and Mark Adler" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:227 -msgid "libsndfile by Erik de Castro Lopo" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:228 -msgid "Portable File Dialogs by Sam Hocevar" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:229 -msgid "Native File Dialog by Frogtoss Games" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:231 -msgid "Weak-JACK by x42" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:232 -msgid "RtMidi by Gary P. Scavone" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:233 -msgid "FFTW by Matteo Frigo and Steven G. Johnson" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:234 -msgid "backward-cpp by Google" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:235 -msgid "adpcm by superctr" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:236 -msgid "adpcm-xq by David Bryant" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:237 -msgid "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG by nukeykt" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:238 -msgid "YM3812-LLE, YMF262-LLE, YMF276-LLE and YM2608-LLE by nukeykt" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:239 -msgid "ESFMu (modified version) by Kagamiin~" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:240 -msgid "ymfm by Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:241 -msgid "emu2413 by Digital Sound Antiques" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:242 -msgid "MAME SN76496 by Nicola Salmoria" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:243 -msgid "MAME AY-3-8910 by Couriersud" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:244 -msgid "with AY8930 fixes by Eulous, cam900 and Grauw" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:245 -msgid "MAME SAA1099 by Juergen Buchmueller and Manuel Abadia" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:246 -msgid "MAME Namco WSG by Nicola Salmoria and Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:247 -msgid "MAME RF5C68 core by Olivier Galibert and Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:248 -msgid "MAME MSM5232 core by Jarek Burczynski and Hiromitsu Shioya" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:249 -msgid "MAME MSM6258 core by Barry Rodewald" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:250 -msgid "MAME YMZ280B core by Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:251 -msgid "MAME GA20 core by Acho A. Tang and R. Belmont" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:252 -msgid "MAME SegaPCM core by Hiromitsu Shioya and Olivier Galibert" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:253 -msgid "SAASound by Dave Hooper and Simon Owen" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:254 -msgid "SameBoy by Lior Halphon" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:255 -msgid "Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 and Virtual Boy audio cores" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:256 -msgid "SNES DSP core by Blargg" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:257 -msgid "puNES (NES, MMC5 and FDS) by FHorse" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:258 -msgid "NSFPlay (NES and FDS) by Brad Smith and Brezza" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:259 -msgid "reSID by Dag Lem" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:260 -msgid "reSIDfp by Dag Lem, Antti Lankila" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:261 -msgid "and Leandro Nini" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:262 -msgid "dSID by DefleMask Team based on jsSID" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:263 -msgid "Stella by Stella Team" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:264 -msgid "QSound emulator by superctr and Valley Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:265 -msgid "VICE VIC-20 sound core by Rami Rasanen and viznut" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:266 -msgid "VICE TED sound core by Andreas Boose, Tibor Biczo" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:267 -msgid "and Marco van den Heuvel" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:268 -msgid "VERA sound core by Frank van den Hoef" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:269 -msgid "mzpokeysnd POKEY emulator by Michael Borisov" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:270 -msgid "ASAP POKEY emulator by Piotr Fusik" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:271 -msgid "ported by laoo to C++" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:272 -msgid "vgsound_emu (second version, modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:273 -msgid "SM8521 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:274 -msgid "D65010G031 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:275 -msgid "Namco C140/C219 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:276 -msgid "PowerNoise emulator by scratchminer" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:277 -msgid "ep128emu by Istvan Varga" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:278 -msgid "NDS sound emulator by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:280 -#, fuzzy -msgid "greetings to:" -msgstr "inställningar:" - -#: src/gui/about.cpp:283 -msgid "all members of Deflers of Noice!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:285 -msgid "copyright © 2021-2024 tildearrow" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:286 -msgid "(and contributors)." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:287 -msgid "licensed under GPLv2+! see" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:288 -msgid "LICENSE for more information." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:290 -msgid "help Furnace grow:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:293 -msgid "contact tildearrow at:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:296 -msgid "disclaimer:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:297 -msgid "despite the fact this program works" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:298 -msgid "with the .dmf file format, it is NOT" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:299 -msgid "affiliated with Delek or DefleMask in" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:300 -msgid "any way, nor it is a replacement for" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:301 -msgid "the original program." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:303 -msgid "it also comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:305 -msgid "thanks to all contributors/bug reporters!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:312 -msgid "About Furnace" -msgstr "Om Furnace" - -#: src/gui/about.cpp:402 -#, fuzzy -msgid "Unsaved changes! Save changes before playing?" -msgstr "Osparade ändringar! Spara ändringar innan du öppnar filen?" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:598 -msgid "Compatibility Flags" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:32 -msgid "" -"these flags are designed to provide better DefleMask/older Furnace " -"compatibility.\n" -"it is recommended to disable most of these unless you rely on specific " -"quirks." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:310 -msgid "DefleMask" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:35 -msgid "Limit slide range" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:37 -msgid "" -"when enabled, slides are limited to a compatible range.\n" -"may cause problems with slides in negative octaves." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:39 -msgid "Compatible noise layout on NES and PC Engine" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:41 -msgid "" -"use a rather unusual compatible noise frequency layout.\n" -"removes some noise frequencies on PC Engine." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:43 -msgid "Game Boy instrument duty is wave volume" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:45 -msgid "" -"if enabled, an instrument with duty macro in the wave channel will be mapped " -"to wavetable volume." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:48 -msgid "Restart macro on portamento" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:50 -msgid "" -"when enabled, a portamento effect will reset the channel's macro if used in " -"combination with a note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:52 -msgid "Legacy volume slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:54 -msgid "" -"simulate glitchy volume slide behavior by silently overflowing the volume " -"when the slide goes below 0." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:56 -msgid "Compatible arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:58 -msgid "delay arpeggio by one tick on every new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:60 -msgid "Disable DAC when sample ends" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:62 -msgid "" -"when enabled, the DAC in YM2612 will be disabled if there isn't any sample " -"playing." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:64 -msgid "Broken speed alternation" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:66 -msgid "" -"determines next speed based on whether the row is odd/even instead of " -"alternating between speeds." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:68 -msgid "Ignore duplicate slide effects" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:70 -msgid "" -"if this is on, only the first slide of a row in a channel will be considered." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:72 -msgid "Ignore 0Dxx on the last order" -msgstr "Ignorera 0Dxx på den senaste order" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:74 -msgid "" -"if this is on, a jump to next row effect will not take place when it is on " -"the last order of a song." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:76 -msgid "Buggy portamento after pitch slide" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:78 -msgid "simulates a bug in where portamento does not work after sliding." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:80 -msgid "FM pitch slide octave boundary odd behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:82 -msgid "" -"if this is on, a pitch slide that crosses the octave boundary will stop for " -"one tick and then continue from the nearest octave boundary.\n" -"for .dmf compatibility." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:84 -msgid "Don't apply Game Boy envelope on note-less instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:86 -msgid "if this is on, an instrument change will not affect the envelope." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:88 -msgid "Ignore DAC mode change outside of intended channel in ExtCh mode" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:90 -msgid "if this is on, 17xx has no effect on the operator channels in YM2612." -msgstr "om detta är på har 17xx ingen effekt på operatorskanalerna i YM2612." - -#: src/gui/compatFlags.cpp:92 -msgid "E1xy/E2xy also take priority over slide stops" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:94 -msgid "does this make any sense by now?" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:96 -msgid "E1xy/E2xy stop when repeating the same note" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:98 -msgid "ugh, if only this wasn't a thing..." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:100 -msgid "SN76489 duty macro always resets phase" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:102 -msgid "" -"when enabled, duty macro will always reset phase, even if its value hasn't " -"changed." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:104 -msgid "Broken volume scaling strategy" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:106 -msgid "" -"when enabled:\n" -"- log scaling: multiply\n" -"- linear scaling: subtract\n" -"when disabled:\n" -"- log scaling: subtract\n" -"- linear scaling: multiply" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:108 -msgid "Don't persist volume macro after it finishes" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:110 -msgid "" -"when enabled, a value in the volume column that happens after the volume " -"macro is done will disregard the macro." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:112 -msgid "Broken output volume on instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:114 -msgid "" -"if enabled, no checks for the presence of a volume macro will be made.\n" -"this will cause the last macro value to linger unless a value in the volume " -"column is present." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:116 -msgid "Broken output volume - Episode 2 (PLEASE KEEP ME DISABLED)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:118 -msgid "" -"these compatibility flags are getting SO damn ridiculous and out of " -"control.\n" -"as you may have guessed, this one exists due to yet ANOTHER DefleMask-" -"specific behavior.\n" -"please keep this off at all costs, because I will not support it when ROM " -"export comes.\n" -"oh, and don't start an argument out of it. Furnace isn't a DefleMask " -"replacement, and no,\n" -"I am not trying to make it look like one with all these flags.\n" -"\n" -"oh, and what about the other flags that don't have to do with DefleMask?\n" -"those are for .mod import, future FamiTracker import and personal taste!\n" -"\n" -"end of rant" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:120 -msgid "Treat SN76489 periods under 8 as 1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:122 -msgid "" -"when enabled, any SN period under 8 will be written as 1 instead.\n" -"this replicates DefleMask behavior, but reduces available period range." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:126 src/gui/compatFlags.cpp:304 -msgid "Old Furnace" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:127 -msgid "Arpeggio inhibits non-porta slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:129 src/gui/compatFlags.cpp:133 -msgid "behavior changed in 0.5.5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:131 -msgid "Wack FM algorithm macro" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:135 -msgid "Broken shortcut slides (E1xy/E2xy)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:137 -msgid "behavior changed in 0.5.7" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:139 -msgid "Stop portamento on note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:141 src/gui/compatFlags.cpp:145 -#: src/gui/compatFlags.cpp:149 src/gui/compatFlags.cpp:153 -#: src/gui/compatFlags.cpp:157 src/gui/compatFlags.cpp:161 -#: src/gui/compatFlags.cpp:165 -msgid "behavior changed in 0.6pre1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:143 -msgid "Don't allow instrument change during slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:147 -msgid "Don't reset note to base on arpeggio stop" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:151 -msgid "ExtCh channel status is not shared among operators" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:155 -msgid "Disable new SegaPCM features (macros and better panning)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:159 -msgid "Old FM octave boundary behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:163 -msgid "Disable OPN2 DAC volume control" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:167 -msgid "Broken initial position of portamento after arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:169 -msgid "behavior changed in 0.6pre1.5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:171 -msgid "Disable new sample features" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:173 src/gui/compatFlags.cpp:177 -msgid "behavior changed in 0.6pre2" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:175 -msgid "Old arpeggio macro + pitch slide strategy" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:179 -msgid "Broken portamento during legato" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:181 -msgid "behavior changed in 0.6pre4" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:183 -msgid "Broken macros in some FM chips after note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:185 -msgid "behavior changed in 0.6pre5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:187 -msgid "Pre-note does not take effects into consideration" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:189 -msgid "behavior changed in 0.6pre9" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:191 -msgid "Disable new NES DPCM features" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:193 -msgid "behavior changed in 0.6.1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:195 -msgid "Legacy technical ALWAYS_SET_VOLUME behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:197 -msgid "" -"behavior changed in 0.6.1\n" -"this flag will be removed if I find out that none of the songs break after " -"disabling it." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:199 -msgid "Old sample offset effect" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:201 -msgid "behavior changed in 0.6.3" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:205 -msgid ".mod import" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:206 -msgid "Don't slide on the first tick of a row" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:208 -msgid "" -"simulates ProTracker's behavior of not applying volume/pitch slides on the " -"first tick of a row." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:210 -msgid "Reset arpeggio position on row change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:212 -msgid "" -"simulates ProTracker's behavior of arpeggio being bound to the current tick " -"of a row." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:216 -msgid "Pitch/Playback" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:217 -msgid "Pitch linearity:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:223 -msgid "like ProTracker/FamiTracker" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:227 -msgid "Partial (only 04xy/E5xx)" -msgstr "Delvis (endast 04xy/E5xx)" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:231 -msgid "" -"like DefleMask\n" -"\n" -"this pitch linearity mode is deprecated due to:\n" -"- excessive complexity\n" -"- lack of possible optimization\n" -"\n" -"it is recommended to change it now because I will remove this option in the " -"future!" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:235 -msgid "Full" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:239 -msgid "like Impulse Tracker" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:246 -msgid "Pitch slide speed multiplier" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:252 -msgid "Loop modality:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:254 -msgid "Reset channels" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:258 -msgid "" -"select to reset channels on loop. may trigger a voltage click on every loop!" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:260 -msgid "Soft reset channels" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:264 -msgid "select to turn channels off on loop." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:266 -msgid "Do nothing" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:270 -msgid "select to not reset channels on loop." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:274 -msgid "Cut/delay effect policy:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:280 -msgid "only when time is less than speed (like DefleMask/ProTracker)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:282 -msgid "Strict (old)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:286 -msgid "only when time is less than or equal to speed (original buggy behavior)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:292 -msgid "no checks" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:296 -msgid "Simultaneous jump (0B+0D) treatment:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:302 -msgid "accept 0B+0D to jump to a specific row of an order" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:308 -msgid "only accept the first jump effect" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:314 -msgid "only accept 0Dxx" -msgstr "acceptera endast 0Dxx" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:320 -msgid "Auto-insert one tick gap between notes" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:322 -msgid "" -"when enabled, a one-tick note cut will be inserted between non-legato/non-" -"portamento notes.\n" -"this simulates the behavior of some Amiga/SNES music engines.\n" -"\n" -"ineffective on C64." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:327 -msgid "Don't reset slides after note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:329 -msgid "when enabled, note off will not reset the channel's slide effect." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:331 -msgid "Don't reset portamento after reaching target" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:333 -msgid "" -"when enabled, the slide effect will not be disabled after it reaches its " -"target." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:335 -msgid "Continuous vibrato" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:337 -msgid "when enabled, vibrato phase/position will not be reset on a new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:339 -msgid "Pitch macro is not linear" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:341 -msgid "" -"when enabled, the pitch macro of an instrument is in frequency/period space." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:343 -msgid "Reset arpeggio effect position on new note" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:345 -msgid "when enabled, arpeggio effect (00xy) position is reset on a new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:347 -msgid "Volume scaling rounds up" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:349 -msgid "" -"when enabled, volume macros round up when applied\n" -"this prevents volume scaling from causing vol=0, which is silent on some " -"chips\n" -"\n" -"ineffective on logarithmic channels" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:127 -msgid "Generic Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:155 -msgid "OPL (drums)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:191 -msgid "Forward" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:192 -msgid "Backward" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:193 -msgid "Ping pong" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:218 -msgid "linear" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:219 -msgid "cubic spline" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:220 -msgid "blep synthesis" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:221 -msgid "sinc" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:222 -msgid "best possible" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:226 src/gui/sampleEdit.cpp:137 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:143 -msgid "Invalid" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:231 -msgid "Time" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:233 -msgid "System (Primary)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:234 -msgid "System (Secondary)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:530 -msgid "---Global" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:532 -msgid "Open file" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:533 -msgid "Restore backup" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:534 -msgid "Save file" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:535 -msgid "Save as" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:537 src/gui/sampleEdit.cpp:982 -msgid "Undo" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:539 src/gui/guiConst.cpp:541 src/gui/sampleEdit.cpp:989 -msgid "Redo" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:543 -msgid "Exit" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:544 -msgid "Play/Stop (toggle)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:547 -msgid "Play (from beginning)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:548 -msgid "Play (repeat pattern)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:549 -msgid "Play from cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:550 -msgid "Step row" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:551 -msgid "Octave up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:552 -msgid "Octave down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:553 -msgid "Previous instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:554 -msgid "Next instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:555 -msgid "Increase edit step" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:556 -msgid "Decrease edit step" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:557 -msgid "Toggle edit mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:559 -msgid "Toggle repeat pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:562 -msgid "Toggle full-screen" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:563 -msgid "Request voice from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:565 -msgid "Clear song data" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:567 src/gui/gui.cpp:5573 src/gui/gui.cpp:5625 -msgid "Command Palette" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:569 -msgid "Recent files (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:570 -msgid "Instruments (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:571 -msgid "Samples (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:572 -msgid "Change instrument (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:573 -msgid "Add chip (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:578 -msgid "Instrument List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:579 src/gui/insEdit.cpp:5203 -msgid "Instrument Editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:580 -msgid "Song Information" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:583 -msgid "Wavetable List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:584 src/gui/waveEdit.cpp:409 -msgid "Wavetable Editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:585 -msgid "Sample List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:594 -msgid "Debug Menu" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:595 -msgid "Oscilloscope (master)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:603 src/gui/sysManager.cpp:41 -msgid "Chip Manager" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:614 src/gui/csPlayer.cpp:112 -msgid "Command Stream Player" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:615 -msgid "User Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:617 -msgid "Collapse/expand current window" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:618 -msgid "Close current window" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:621 -msgid "---Pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:622 -msgid "Transpose (+1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:623 -msgid "Transpose (-1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:624 -msgid "Transpose (+1 octave)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:625 -msgid "Transpose (-1 octave)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:626 -msgid "Increase values (+1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:627 -msgid "Increase values (-1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:628 -msgid "Increase values (+16)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:629 -msgid "Increase values (-16)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:630 -msgid "Select all" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:631 -msgid "Cut" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:632 -msgid "Copy" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:633 -msgid "Paste" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:634 -msgid "Paste Mix (foreground)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:635 -msgid "Paste Mix (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:636 -msgid "Paste Flood" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:637 -msgid "Paste Overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:638 -msgid "Move cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:639 -msgid "Move cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:640 -msgid "Move cursor left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:641 -msgid "Move cursor right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:642 -msgid "Move cursor up by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:643 -msgid "Move cursor down by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:644 -msgid "Move cursor to previous channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:645 -msgid "Move cursor to next channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:646 -msgid "Move cursor to next channel (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:647 -msgid "Move cursor to previous channel (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:648 -msgid "Move cursor to beginning of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:649 -msgid "Move cursor to end of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:650 -msgid "Move cursor up (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:651 -msgid "Move cursor down (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:652 -msgid "Expand selection upwards" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:653 -msgid "Expand selection downwards" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:654 -msgid "Expand selection to the left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:655 -msgid "Expand selection to the right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:656 -msgid "Expand selection upwards by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:657 -msgid "Expand selection downwards by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:658 -msgid "Expand selection to beginning of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:659 -msgid "Expand selection to end of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:660 -msgid "Expand selection upwards (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:661 -msgid "Expand selection downwards (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:662 -msgid "Move selection up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:663 -msgid "Move selection down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:664 -msgid "Move selection to previous channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:665 -msgid "Move selection to next channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:667 -msgid "Pull delete" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:668 -msgid "Insert" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:669 -msgid "Mute channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:670 -msgid "Solo channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:671 -msgid "Unmute all channels" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:672 -msgid "Go to next order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:673 -msgid "Go to previous order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:674 -msgid "Collapse channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:675 -msgid "Increase effect columns" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:676 -msgid "Decrease effect columns" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:677 -msgid "Interpolate" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:678 src/gui/insEdit.cpp:530 -msgid "Fade" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:679 -msgid "Invert values" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:680 -msgid "Flip selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:681 -msgid "Collapse rows" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:682 -msgid "Expand rows" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:683 -msgid "Collapse pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:684 -msgid "Expand pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:685 -msgid "Collapse song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:686 -msgid "Expand song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:687 -msgid "Set note input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:688 -msgid "Change mobile scroll mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:689 -msgid "Clear note input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:692 -msgid "---Instrument list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:693 -msgid "Add instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:694 -msgid "Duplicate instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:695 -msgid "Open instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:696 -msgid "Open instrument (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:697 -msgid "Save instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:698 -msgid "Save instrument (.dmp)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:699 -msgid "Move instrument up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:700 -msgid "Move instrument down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:701 -msgid "Delete instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:702 -msgid "Edit instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:703 -msgid "Instrument cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:704 -msgid "Instrument cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:705 -msgid "Instruments: toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:708 -msgid "---Wavetable list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:709 -msgid "Add wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:710 -msgid "Duplicate wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:711 -msgid "Open wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:712 -msgid "Open wavetable (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:713 -msgid "Save wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:714 -msgid "Save wavetable (.dmw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:715 -msgid "Save wavetable (raw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:716 -msgid "Move wavetable up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:717 -msgid "Move wavetable down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:718 -msgid "Delete wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:719 -msgid "Edit wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:720 -msgid "Wavetable cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:721 -msgid "Wavetable cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:722 -msgid "Wavetables: toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:725 -msgid "---Sample list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:726 -msgid "Add sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:727 -msgid "Duplicate sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:728 -msgid "Open sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:729 -msgid "Open sample (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:730 -msgid "Import raw sample data" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:731 -msgid "Import raw sample data (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:732 -msgid "Save sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:733 -msgid "Save sample (raw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:734 -msgid "Move sample up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:735 -msgid "Move sample down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:736 -msgid "Delete sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:737 -msgid "Edit sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:738 -msgid "Sample cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:739 -msgid "Sample cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:741 src/gui/sampleEdit.cpp:1339 -msgid "Stop sample preview" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:742 -msgid "Samples: Toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:743 -msgid "Samples: Make me a drum kit" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:746 -msgid "---Sample editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:747 -msgid "Sample editor mode: Select" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:748 -msgid "Sample editor mode: Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:749 -msgid "Sample editor: Cut" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:750 -msgid "Sample editor: Copy" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:751 -msgid "Sample editor: Paste" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:752 -msgid "Sample editor: Paste replace" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:753 -msgid "Sample editor: Paste mix" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:754 -msgid "Sample editor: Select all" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:755 -msgid "Sample editor: Resize" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:756 -msgid "Sample editor: Resample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:757 -msgid "Sample editor: Amplify" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:758 -msgid "Sample editor: Normalize" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:759 -msgid "Sample editor: Fade in" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:760 -msgid "Sample editor: Fade out" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:761 -msgid "Sample editor: Apply silence" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:762 -msgid "Sample editor: Insert silence" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:763 -msgid "Sample editor: Delete" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:764 -msgid "Sample editor: Trim" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:765 -msgid "Sample editor: Reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:766 -msgid "Sample editor: Invert" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:767 -msgid "Sample editor: Signed/unsigned exchange" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:768 -msgid "Sample editor: Apply filter" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:769 -msgid "Sample editor: Crossfade loop points" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:770 -msgid "Sample editor: Preview sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:771 -msgid "Sample editor: Stop sample preview" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:772 -msgid "Sample editor: Zoom in" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:773 -msgid "Sample editor: Zoom out" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:774 -msgid "Sample editor: Toggle auto-zoom" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:775 -msgid "Sample editor: Create instrument from sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:776 -msgid "Sample editor: Set loop to selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:777 -msgid "Sample editor: Create wavetable from selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:780 -msgid "---Orders" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:781 -msgid "Previous order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:782 -msgid "Next order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:783 -msgid "Order cursor left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:784 -msgid "Order cursor right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:785 -msgid "Increase order value" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:786 -msgid "Decrease order value" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:787 -msgid "Switch order edit mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:788 -msgid "Order: toggle alter entire row" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:789 -msgid "Add order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:790 -msgid "Duplicate order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:791 -msgid "Deep clone order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:792 -msgid "Copy current order to end of song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:793 -msgid "Deep clone current order to end of song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:797 -msgid "Replay order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:1392 -msgid "All chips" -msgstr "Alla chips" - -#: src/gui/guiConst.cpp:1396 src/gui/insEdit.cpp:6954 src/gui/insEdit.cpp:7204 -#: src/gui/insEdit.cpp:7458 src/gui/insEdit.cpp:7480 -msgid "Special" -msgstr "Special" - -#: src/gui/piano.cpp:103 -msgid "Options" -msgstr "Alternativ" - -#: src/gui/piano.cpp:106 -msgid "Key layout:" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:111 -msgid "Standard" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:114 -msgid "Continuous" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:118 -msgid "Value input pad:" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:120 -msgid "Disabled" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:123 -msgid "Replace piano" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:126 -msgid "Split (automatic)" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:129 -msgid "Split (always visible)" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:133 -msgid "Share play/edit offset/range" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:134 -msgid "Read-only (can't input notes)" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:30 src/gui/waveEdit.cpp:192 src/gui/insEdit.cpp:177 -#: src/gui/insEdit.cpp:188 src/gui/insEdit.cpp:199 -msgid "Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:32 src/gui/waveEdit.cpp:202 src/gui/insEdit.cpp:325 -#: src/gui/insEdit.cpp:654 -msgid "Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:39 -msgid "Cosine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:193 -msgid "Rect. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:194 -msgid "Abs. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:195 -msgid "Quart. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:196 -msgid "Squish. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:197 -msgid "Abs. Squish. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:200 -msgid "rectSquare" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:203 -msgid "Rect. Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:204 -msgid "Abs. Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:206 -msgid "Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:207 -msgid "Rect. Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:208 -msgid "Abs. Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:210 -msgid "Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:211 -msgid "Rect. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:212 -msgid "Abs. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:213 -msgid "Quart. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:214 -msgid "Squish. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:215 -msgid "Squish. Abs. Cub. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:218 -msgid "Rect. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:219 -msgid "Abs. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:220 -msgid "Quart. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:221 -msgid "Squish. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:222 -msgid "Abs. Squish. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:224 -msgid "Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:225 -msgid "Rect. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:226 -msgid "Abs. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:227 -msgid "Quart. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:228 -msgid "Squish. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:229 -msgid "Squish. Abs. Cub. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:412 src/gui/waveEdit.cpp:413 -msgid "no wavetable selected" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:424 src/gui/sampleEdit.cpp:111 src/gui/insEdit.cpp:5223 -msgid "select one..." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:432 src/gui/waveEdit.cpp:439 src/gui/sampleEdit.cpp:119 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:126 src/gui/insEdit.cpp:5236 src/gui/insEdit.cpp:5243 -msgid "or" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:441 src/gui/sampleEdit.cpp:128 src/gui/insEdit.cpp:5245 -msgid "Create New" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:487 -msgid "Steps" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:491 -msgid "Lines" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:496 src/gui/insEdit.cpp:2687 -msgid "Width" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:498 -msgid "" -"use a width of:\n" -"- any on Amiga/N163\n" -"- 32 on Game Boy, PC Engine, SCC, Konami Bubble System, Namco WSG, Virtual " -"Boy and WonderSwan\n" -"- 64 on FDS\n" -"- 128 on X1-010\n" -"any other widths will be scaled during playback." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:510 -msgid "Height" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:512 -msgid "" -"use a height of:\n" -"- 16 for Game Boy, WonderSwan, Namco WSG, Konami Bubble System, X1-010 " -"Envelope shape and N163\n" -"- 32 for PC Engine\n" -"- 64 for FDS and Virtual Boy\n" -"- 256 for X1-010 and SCC\n" -"any other heights will be scaled during playback." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:578 -msgid "Shapes" -msgstr "Former" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:597 src/gui/insEdit.cpp:5879 src/gui/insEdit.cpp:6922 -#: src/gui/insEdit.cpp:6948 src/gui/insEdit.cpp:7008 src/gui/insEdit.cpp:7048 -#: src/gui/insEdit.cpp:7150 src/gui/insEdit.cpp:7436 src/gui/insEdit.cpp:7472 -msgid "Duty" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:607 -msgid "Exponent" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:617 -msgid "XOR Point" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:627 -msgid "Amplitude/Phase" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:679 src/gui/waveEdit.cpp:723 src/gui/waveEdit.cpp:728 -msgid "Op" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:683 -msgid "Mult" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:685 -msgid "FB" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:749 src/gui/waveEdit.cpp:750 -msgid "Connection Diagram" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:765 -msgid "Out" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:872 -msgid "WaveTools" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:890 -msgid "Scale X" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:896 -msgid "wavetable longer than 256 samples!" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:960 -msgid "Scale Y" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:978 -msgid "Offset X" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1000 -msgid "Offset Y" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1017 -msgid "Smooth" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1045 src/gui/sampleEdit.cpp:996 -msgid "Amplify" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1063 src/gui/sampleEdit.cpp:1046 -msgid "Normalize" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1105 src/gui/sampleEdit.cpp:1121 -msgid "Reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1117 -msgid "Half" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1127 -msgid "Double" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1137 -msgid "Convert Signed/Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1167 -msgid "Dec" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1171 src/gui/csPlayer.cpp:247 -msgid "Hex" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1179 -msgid "Signed/Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:65 -#, c-format -msgid "%s: maximum sample rate is %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:72 -#, c-format -msgid "%s: minimum sample rate is %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:79 -#, c-format -msgid "%s: sample rate must be %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:99 src/gui/sampleEdit.cpp:100 -msgid "no sample selected" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:229 -#, c-format -msgid "SNES: loop start must be a multiple of 16 (try with %d)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:235 -#, c-format -msgid "SNES: loop end must be a multiple of 16 (try with %d)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:240 -msgid "SNES: sample length will be padded to multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:249 -msgid "QSound: loop cannot be longer than 32767 samples" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:259 -msgid "NES: loop point ignored on DPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:263 -msgid "NES: maximum DPCM sample length is 32648" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:268 -msgid "X1-010: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:271 -msgid "X1-010: maximum sample length is 131072" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:276 -msgid "GA20: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:287 -msgid "YM2608: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:290 -msgid "YM2608: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:300 -msgid "YM2610: ADPCM-A samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:302 -msgid "YM2610: loop point ignored on ADPCM-B (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:305 -msgid "YM2610: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:309 -msgid "YM2610: maximum ADPCM-A sample length is 2097152" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:318 -msgid "Y8950: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:321 -msgid "Y8950: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:328 -msgid "Amiga: loop start must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:331 -msgid "Amiga: loop end must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:335 -msgid "Amiga: maximum sample length is 131070" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:344 -msgid "SegaPCM: maximum sample length is 65280" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:353 -msgid "K053260: loop point ignored (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:357 -msgid "K053260: maximum sample length is 65535" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:362 -msgid "C140: maximum sample length is 65535" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:371 -msgid "C219: loop start must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:374 -msgid "C219: loop end must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:378 -msgid "C219: maximum sample length is 131072" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:386 -msgid "MSM6295: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:389 -msgid "MSM6295: maximum bankswitched sample length is 129024" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:395 -msgid "GBA DMA: loop start must be a multiple of 4" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:398 -msgid "GBA DMA: loop length must be a multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:402 -msgid "GBA DMA: sample length will be padded to multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:411 -msgid "ES5506: backward loop mode isn't supported" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:414 -msgid "" -"backward/ping-pong only supported in Generic PCM DAC\n" -"ping-pong also on ES5506" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:444 -msgid "Info" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:447 src/gui/sampleEdit.cpp:933 -msgid "Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:453 -msgid "Compat Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:457 -msgid "" -"used in DefleMask-compatible sample mode (17xx), in where samples are mapped " -"to an octave." -msgstr "" -"används i DefleMask-kompatibelt sampleläge (17xx), där samples mappas " -"till en oktav." - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 -#, c-format -msgid "Loop (length: %d)##Loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 src/gui/insEdit.cpp:544 src/gui/insEdit.cpp:554 -#: src/gui/insEdit.cpp:605 src/gui/insEdit.cpp:6017 -msgid "Loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:487 src/gui/sampleEdit.cpp:716 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:752 -msgid "changing the loop in a BRR sample may result in glitches!" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:529 -msgid "BRR emphasis" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:538 -msgid "" -"this is a BRR sample.\n" -"enabling this option will muffle it (only affects non-SNES chips)." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:540 -msgid "" -"enable this option to slightly boost high frequencies\n" -"to compensate for the SNES' Gaussian filter's muffle." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:546 -msgid "8-bit dither" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:554 -msgid "dither the sample when used on a chip that only supports 8-bit samples." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:695 src/gui/gui.cpp:2975 -msgid "Start" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:731 src/gui/gui.cpp:2983 -msgid "End" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:841 -#, c-format -msgid "" -"%s\n" -"%d bytes free" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:843 -#, c-format -msgid "" -"%s (%s)\n" -"%d bytes free" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:847 -msgid "" -"\n" -"\n" -"not enough memory for this sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:871 -msgid "Edit mode: Select" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:880 -msgid "Edit mode: Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:902 -msgid "Resize" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:906 -msgid "couldn't resize! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:926 src/gui/sampleEdit.cpp:957 -msgid "Resample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:951 -msgid "Factor" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:956 -msgid "Filter" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:961 -msgid "couldn't resample! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1010 src/gui/sampleEdit.cpp:1197 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1281 -msgid "Apply" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1053 -msgid "Fade in" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1060 -msgid "Fade out" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1065 -msgid "Insert silence" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1076 -msgid "Go" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1081 -msgid "couldn't insert! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1098 -msgid "Apply silence" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1112 -msgid "Trim" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1135 -msgid "Signed/unsigned exchange" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1140 -msgid "Apply filter" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1151 -msgid "Cutoff:" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1161 src/gui/insEdit.cpp:5895 -#: src/gui/insEdit.cpp:5898 src/gui/insEdit.cpp:6953 src/gui/insEdit.cpp:7216 -#: src/gui/insEdit.cpp:7478 -msgid "Resonance" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1167 src/gui/insEdit.cpp:6897 -msgid "Power" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1181 -msgid "Low-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1186 -msgid "Band-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1191 -msgid "High-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1262 -msgid "Crossfade loop points" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1271 -msgid "Number of samples" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1277 -msgid "Linear <-> Equal power" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1283 -msgid "Crossfade: length would go out of bounds. Aborted..." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1286 -msgid "Crossfade: length would overflow loopStart. Try a smaller random value." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1332 -msgid "Preview sample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1346 -msgid "Create instrument from sample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1747 -msgid "paste (replace)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1750 -msgid "paste (mix)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1754 src/gui/gui.cpp:2769 -msgid "select all" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1758 -msgid "set loop to selection" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1761 -msgid "create wavetable from selection" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 -msgid "Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 -msgid "Select" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1769 -#, c-format -msgid "%d samples, %d bytes" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1784 -#, c-format -msgid " (%d-%d: %d samples)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1976 -msgid "Non-8/16-bit samples cannot be edited without prior conversion." -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:122 src/gui/newSong.cpp:123 -msgid "Choose a System!" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:179 -msgid "Categories" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:210 -msgid "no systems here yet!" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:212 -msgid "no results" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:228 -msgid "I'm feeling lucky" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:230 -msgid "no categories available! what in the world." -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:265 -msgid "it appears you're extremely lucky today!" -msgstr "" - -#: src/gui/cursor.cpp:205 -#, c-format -msgid "finish selection: %d.%d,%d - %d.%d,%d" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:485 -msgid "" -"Play demo songs?\n" -"- Down: Play current song\n" -"- Up: Play demo songs" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:489 -msgid "" -"Welcome to Combat Vehicle!\n" -"\n" -"Controls:\n" -"X - Shoot Arrow Key - Move\n" -"Z - Special Esc - Quit" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:494 -msgid "GAME OVER" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:496 -msgid "High Score!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:656 -msgid "Welcome!" -msgstr "Välkommen!" - -#: src/gui/tutorial.cpp:659 -msgid "welcome to Furnace, the biggest open-source chiptune tracker!" -msgstr "" -"välkommen till Furnace, den största chiptune-spåraren med öppen källkod!" - -#: src/gui/tutorial.cpp:663 -msgid "here are some tips to get you started:" -msgstr "här är några tips för att komma i gång:" - -#: src/gui/tutorial.cpp:666 -msgid "" -"- add an instrument by clicking on + in Instruments\n" -"- click on the pattern view to focus it\n" -"- channel columns have the following, in this order: note, instrument, " -"volume and effects\n" -"- hit space bar while on the pattern to toggle Edit Mode\n" -"- click on the pattern or use arrow keys to move the cursor\n" -"- values (instrument, volume, effects and effect values) are in hexadecimal\n" -"- hit enter to play/stop the song\n" -"- extend the song by adding more orders in the Orders window\n" -"- click on the Orders matrix to change the patterns of a channel (left click " -"increases; right click decreases)" -msgstr "" -"- lägg till ett instrument genom att klicka på + i Instrument\n" -"- klicka på mönstervyn för att fokusera den\n" -"- kanalkolumner har följande, i denna ordning: note, instrument, volym och " -"effekter\n" -"- tryck på mellanslagstangenten när du är på mönstret för att växla " -"till redigeringsläge\n" -"- klicka på mönstret eller använd piltangenterna för att flytta markören\n" -"- värden (instrument, volym, effekter och effektvärden) är i hexadecimala\n" -"- tryck på enter för att spela/stoppa låten\n" -"- utöka låten genom att lägga till fler beställningar i orderfönstret\n" -"- klicka på ordermatrisen för att ändra mönstren för en kanal (vänsterklicka " -"ökar; högerklick minskar)" - -#: src/gui/tutorial.cpp:678 -msgid "" -"if you need help, you may:\n" -"- read the manual (a file called manual.pdf)\n" -"- ask for help in Discussions (https://github.com/tildearrow/furnace/" -"discussions), the Furnace Discord (https://discord.gg/EfrwT2wq7z) or Furnace " -"in Revolt (official: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" -msgstr "" -"om du behöver hjälp kan du:\n" -"- läsa manualen (en fil som heter manual.pdf)\n" -"- be om hjälp i diskussioner (https://github.com/tildearrow/furnace/" -"diskussioner), Furnace Discord (https://discord.gg/EfrwT2wq7z) eller Furnace " -"på Revolt (officiell: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" - -#: src/gui/tutorial.cpp:685 -msgid "" -"if you find any issues, be sure to report them! the issue tracker is here: " -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues" -msgstr "" -"Om du hittar några problem, var noga med att rapportera dem! problemspåraren " -"finns här: https://github.com/tildearrow/furnace/issues" - -#: src/gui/tutorial.cpp:1426 -#, c-format -msgid "STAGE %d" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:32 -msgid "Song Info##Song Information" -msgstr "Låtinformation" - -#: src/gui/songInfo.cpp:50 -msgid "Author" -msgstr "Låtförfattare" - -#: src/gui/songInfo.cpp:60 -msgid "Album" -msgstr "Album" - -#: src/gui/songInfo.cpp:79 -msgid "Auto" -msgstr "Auto" - -#: src/gui/songInfo.cpp:100 -msgid "Tuning (A-4)" -msgstr "Stämning (A-4)" - -#: src/gui/grooves.cpp:38 -msgid "use effect 09xx to select a groove pattern." -msgstr "använd effekt 09xx för att välja ett spårmönster." - -#: src/gui/grooves.cpp:48 src/gui/gui.cpp:4480 -msgid "pattern" -msgstr "mönster" - -#: src/gui/grooves.cpp:132 -msgid "remove" -msgstr "ta bort" - -#: src/gui/doAction.cpp:45 src/gui/gui.cpp:4201 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening another file?" -msgstr "Osparade ändringar! Spara ändringar innan du öppnar en annan fil?" - -#: src/gui/doAction.cpp:52 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening backup?" -msgstr "" -"Osparade ändringar! Spara ändringar innan du öppnar säkerhetskopiering?" - -#: src/gui/doAction.cpp:62 src/gui/gui.cpp:4237 src/gui/gui.cpp:5025 -#: src/gui/gui.cpp:5063 src/gui/gui.cpp:5069 src/gui/gui.cpp:5657 -#: src/gui/gui.cpp:5681 src/gui/gui.cpp:5705 src/gui/gui.cpp:5729 -#: src/gui/gui.cpp:5753 src/gui/gui.cpp:5777 -#, c-format -msgid "Error while saving file! (%s)" -msgstr "Fel när filen skulle sparas! (%s)" - -#: src/gui/doAction.cpp:189 -msgid "Error while sending request (MIDI output not configured?)" -msgstr "Fel vid sändning av begäran (MIDI-utgång inte konfigurerad?)" - -#: src/gui/doAction.cpp:197 -msgid "Select an option: (cannot be undone!)" -msgstr "Välj ett alternativ: (kan inte ångras!)" - -#: src/gui/doAction.cpp:691 src/gui/doAction.cpp:720 src/gui/doAction.cpp:1593 -#: src/gui/gui.cpp:6091 -msgid "too many instruments!" -msgstr "för många instrument!" - -#: src/gui/doAction.cpp:1124 -msgid "couldn't paste! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "kunde inte klistra! se till att ditt sample är 8 eller 16-bit." - -#: src/gui/doAction.cpp:1628 -msgid "select at least one sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1630 -msgid "maximum size is 256 samples!" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:113 -msgid "Load" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:117 -msgid "Kill" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:119 -msgid "Kikai wa mou shindeiru!" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:123 -msgid "Burn Current Song" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:141 -msgid "Status" -msgstr "Status" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:148 -msgid "start" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:150 -msgid "PC" -msgstr "PC" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:152 -msgid "wait" -msgstr "vänta" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:154 -msgid "SP" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:156 src/gui/insEdit.cpp:2733 -msgid "note" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:158 src/gui/insEdit.cpp:2728 -msgid "pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:160 -msgid "vol" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:162 -msgid "vols" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:164 -msgid "vib" -msgstr "vib" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:166 -msgid "porta" -msgstr "porta" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:168 -msgid "arp" -msgstr "arp" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:203 -msgid "Trace" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:244 -msgid "Disassemble" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1136 src/gui/gui.cpp:1140 -msgid "the song is over!" -msgstr "låten har tagit slut!" - -#: src/gui/gui.cpp:1667 -msgid "Open File" -msgstr "Öppna fil" - -#: src/gui/gui.cpp:1668 src/gui/gui.cpp:1798 src/gui/gui.cpp:1838 -#: src/gui/gui.cpp:1953 src/gui/gui.cpp:1962 src/gui/gui.cpp:1971 -#: src/gui/gui.cpp:2073 src/gui/gui.cpp:2093 src/gui/gui.cpp:2111 -msgid "compatible files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1669 src/gui/gui.cpp:1743 src/gui/gui.cpp:1799 -#: src/gui/gui.cpp:1839 src/gui/gui.cpp:1851 src/gui/gui.cpp:1870 -#: src/gui/gui.cpp:2074 src/gui/gui.cpp:2084 src/gui/gui.cpp:2095 -#: src/gui/gui.cpp:2113 -msgid "all files" -msgstr "alla filer" - -#: src/gui/gui.cpp:1676 -msgid "no backups made yet!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1681 src/gui/gui.cpp:1690 src/gui/gui.cpp:2130 -msgid "Furnace song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1689 -msgid "Save File" -msgstr "Spara fil" - -#: src/gui/gui.cpp:1698 src/gui/gui.cpp:1708 -msgid "Export DMF" -msgstr "Exportera DMF" - -#: src/gui/gui.cpp:1699 -msgid "DefleMask 1.1.3 module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1709 -msgid "DefleMask 1.0/legacy module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1726 -msgid "Load Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1727 -msgid "all compatible files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1728 src/gui/gui.cpp:1777 -msgid "Furnace instrument" -msgstr "Furnace-instrument" - -#: src/gui/gui.cpp:1729 src/gui/gui.cpp:1787 -msgid "DefleMask preset" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1730 -msgid "TFM Music Maker instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1731 -msgid "VGM Music Maker instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1732 -msgid "Scream Tracker 3 instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1733 -msgid "SoundBlaster instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1734 -msgid "Wohlstand OPL instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1735 -msgid "Wohlstand OPN instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1736 -msgid "Gens KMod patch dump" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1737 -msgid "BNK file (AdLib)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1738 -msgid "FF preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1739 -msgid "2612edit GYB preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1740 -msgid "VOPM preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1741 -msgid "Wohlstand WOPL bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1742 -msgid "Wohlstand WOPN bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1776 src/gui/gui.cpp:1786 -msgid "Save Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1797 -msgid "Load Wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1809 src/gui/gui.cpp:1818 src/gui/gui.cpp:1827 -msgid "Save Wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1810 -msgid "Furnace wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1819 -msgid "DefleMask wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1828 -msgid "raw data" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1837 -msgid "Load Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1850 -msgid "Load Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1859 -msgid "Save Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1860 src/gui/gui.cpp:1880 src/gui/gui.cpp:1890 -#: src/gui/gui.cpp:1900 -msgid "Wave file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1869 -msgid "Save Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1879 src/gui/gui.cpp:1889 src/gui/gui.cpp:1899 -msgid "Export Audio" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1909 -msgid "Export VGM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1910 -msgid "VGM file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1919 -msgid "Export ZSM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1920 -msgid "ZSM file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1929 src/gui/gui.cpp:1939 -msgid "Export Command Stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1930 -msgid "text file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1940 -msgid "binary file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1947 src/gui/gui.cpp:5376 -msgid "Coming soon!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1952 src/gui/gui.cpp:1961 src/gui/gui.cpp:1970 -msgid "Select Font" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1979 -msgid "Select Color File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1980 src/gui/gui.cpp:1989 src/gui/gui.cpp:2008 -#: src/gui/gui.cpp:2017 src/gui/gui.cpp:2026 src/gui/gui.cpp:2035 -#: src/gui/gui.cpp:2053 src/gui/gui.cpp:2062 -msgid "configuration files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1988 -msgid "Select Keybind File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1997 -msgid "Select Layout File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1998 src/gui/gui.cpp:2044 -msgid ".ini files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2007 -msgid "Select User Presets File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2016 -msgid "Select Settings File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2025 -msgid "Export Colors" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2034 -msgid "Export Keybinds" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2043 -msgid "Export Layout" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2052 -msgid "Export User Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2061 -msgid "Export Settings" -msgstr "Exportera inställningar" - -#: src/gui/gui.cpp:2072 -msgid "Load ROM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2082 -msgid "Play Command Stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2083 -msgid "command stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2092 -msgid "Open Test" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2094 src/gui/gui.cpp:2112 -msgid "another option" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2110 -msgid "Open Test (Multi)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2129 -msgid "Save Test" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2131 -msgid "DefleMask module" -msgstr "DefleMask-modul" - -#: src/gui/gui.cpp:2171 -msgid "compression error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2183 -msgid "zlib stream error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2205 -msgid "zlib finish stream error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2316 -msgid "everything OK" -msgstr "allt OK" - -#: src/gui/gui.cpp:2334 -msgid "" -"you have loaded a backup!\n" -"if you need to, please save it somewhere.\n" -"\n" -"DO NOT RELY ON THE BACKUP SYSTEM FOR AUTO-SAVE!\n" -"Furnace will not save backups of backups." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2342 src/gui/gui.cpp:3743 src/gui/gui.cpp:4213 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening file?" -msgstr "Osparade ändringar! Spara ändringar innan du öppnar filen?" - -#: src/gui/gui.cpp:2736 -msgid "paste special..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2737 -msgid "paste mix" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2738 -msgid "paste mix (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2739 -msgid "paste with ins (foreground)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2741 src/gui/gui.cpp:2753 src/gui/gui.cpp:2963 -msgid "no instruments available" -msgstr "inga instrument tillgängliga" - -#: src/gui/gui.cpp:2751 -msgid "paste with ins (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2763 -msgid "paste flood" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2764 -msgid "paste overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2773 -msgid "operation mask..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2780 -msgid "pull delete" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2784 -msgid "insert" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2792 -msgid "transpose (note)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2796 -msgid "transpose (value)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2808 src/gui/gui.cpp:3052 -msgid "invert values" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2824 -msgid "collapse/expand" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2829 -msgid "input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2856 -msgid "" -"&&: selected instrument\n" -"..: no instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2910 -msgid "Set" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2930 -msgid "note up" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2931 -msgid "note down" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2932 -msgid "octave up" -msgstr "oktav upp" - -#: src/gui/gui.cpp:2933 -msgid "octave down" -msgstr "oktav ner" - -#: src/gui/gui.cpp:2935 -msgid "values up" -msgstr "värden upp" - -#: src/gui/gui.cpp:2936 -msgid "values down" -msgstr "värden ner" - -#: src/gui/gui.cpp:2937 -msgid "values up (+16)" -msgstr "värden upp (+16)" - -#: src/gui/gui.cpp:2938 -msgid "values down (-16)" -msgstr "värden ner (-16)" - -#: src/gui/gui.cpp:2941 -msgid "transpose" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2949 -msgid "Notes" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2954 -msgid "Values" -msgstr "Värden" - -#: src/gui/gui.cpp:2961 -msgid "change instrument..." -msgstr "byt instrument..." - -#: src/gui/gui.cpp:2974 -msgid "gradient/fade..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2991 src/gui/gui.cpp:3036 -msgid "Nibble mode" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3000 -msgid "Go ahead" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3006 src/gui/insEdit.cpp:7604 -msgid "scale..." -msgstr "skala..." - -#: src/gui/gui.cpp:3011 -msgid "Scale" -msgstr "Skala" - -#: src/gui/gui.cpp:3017 src/gui/insEdit.cpp:7632 -msgid "randomize..." -msgstr "randomisera..." - -#: src/gui/gui.cpp:3018 -msgid "Minimum" -msgstr "Minimum" - -#: src/gui/gui.cpp:3027 -msgid "Maximum" -msgstr "Minimum" - -#: src/gui/gui.cpp:3056 -msgid "flip selection" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3059 -msgid "collapse/expand amount##CollapseAmount" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3068 -msgid "collapse pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3069 -msgid "expand pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3074 -msgid "collapse song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3075 -msgid "expand song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3080 -msgid "find/replace" -msgstr "hitta/ersätta" - -#: src/gui/gui.cpp:3094 src/gui/gui.cpp:5807 src/gui/gui.cpp:7362 -#, c-format -msgid "could NOT save layout! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3106 -#, c-format -msgid "could NOT load layout! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3568 -msgid "" -"Furnace has been started in Safe Mode.\n" -"this means that:\n" -"\n" -"- software rendering is being used\n" -"- audio output may not work\n" -"- font loading is disabled\n" -"\n" -"check any settings which may have made Furnace start up in this mode.\n" -"font loading is one of these." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4053 -msgid "can't keep going without graphics! Furnace will quit now." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4191 -msgid "file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4192 -msgid "new..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4199 -msgid "open..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4206 -msgid "open recent" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4222 -msgid "nothing here yet" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4225 -msgid "clear history" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4226 -msgid "Are you sure you want to clear the recent file list?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4241 -msgid "save as..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4246 src/gui/gui.cpp:4287 -msgid "export audio..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4250 src/gui/gui.cpp:4291 -msgid "export VGM..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4259 src/gui/gui.cpp:4300 -msgid "export ZSM..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4269 src/gui/gui.cpp:4310 -msgid "export Amiga validation data..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4274 src/gui/gui.cpp:4315 -msgid "export text..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4278 src/gui/gui.cpp:4319 -msgid "export command stream..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4282 src/gui/gui.cpp:4323 -msgid "export .dmf..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4328 -msgid "export..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4334 -msgid "manage chips" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4338 -msgid "add chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4343 src/gui/sysManager.cpp:138 -#, c-format -msgid "cannot add chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4355 -msgid "configure chip..." -msgstr "konfigurera chip..." - -#: src/gui/gui.cpp:4365 -msgid "change chip..." -msgstr "byt chip..." - -#: src/gui/gui.cpp:4367 src/gui/gui.cpp:4390 -msgid "Preserve channel positions" -msgstr "Bevara kanalpositioner" - -#: src/gui/gui.cpp:4379 src/gui/sysManager.cpp:109 -#, c-format -msgid "cannot change chip! (%s)" -msgstr "kan inte byta chip! (%s)" - -#: src/gui/gui.cpp:4388 -msgid "remove chip..." -msgstr "ta bort chip..." - -#: src/gui/gui.cpp:4394 -#, c-format -msgid "cannot remove chip! (%s)" -msgstr "kan inte ta bort chip! (%s)" - -#: src/gui/gui.cpp:4408 -msgid "open built-in assets directory" -msgstr "öppna den inbyggda tillgångskatalogen" - -#: src/gui/gui.cpp:4414 -msgid "restore backup" -msgstr "återställa säkerhetskopia" - -#: src/gui/gui.cpp:4418 -msgid "exit..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4426 -msgid "edit" -msgstr "redigera" - -#: src/gui/gui.cpp:4434 -msgid "clear..." -msgstr "rensa" - -#: src/gui/gui.cpp:4439 -msgid "settings" -msgstr "inställningar" - -#: src/gui/gui.cpp:4441 -msgid "full screen" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4445 -msgid "lock layout" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4448 -msgid "pattern visualizer" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4454 -msgid "reset layout" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4458 -msgid "switch to mobile view" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4462 -msgid "user systems..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4465 -msgid "settings..." -msgstr "inställningar..." - -#: src/gui/gui.cpp:4471 -msgid "Window" -msgstr "Fönster" - -#: src/gui/gui.cpp:4471 -msgid "window" -msgstr "fönster" - -#: src/gui/gui.cpp:4472 -msgid "song" -msgstr "låt" - -#: src/gui/gui.cpp:4473 -msgid "song comments" -msgstr "låtkommentar" - -#: src/gui/gui.cpp:4474 -msgid "song information" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4475 -msgid "subsongs" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4477 -msgid "channels" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4478 -msgid "chip manager" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4479 -msgid "orders" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4481 -msgid "pattern manager" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4482 -msgid "mixer" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4483 -msgid "compatibility flags" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4486 src/gui/gui.cpp:4488 -msgid "assets" -msgstr "tillgångar" - -#: src/gui/gui.cpp:4490 -msgid "instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4491 -msgid "samples" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4492 -msgid "wavetables" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4495 -msgid "instrument editor" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4496 -msgid "sample editor" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4497 -msgid "wavetable editor" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4500 -msgid "visualizers" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4501 -msgid "oscilloscope (master)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4502 -msgid "oscilloscope (per-channel)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4503 -msgid "oscilloscope (X-Y)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4504 -msgid "volume meter" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4507 -msgid "tempo" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4508 -msgid "clock" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4509 -msgid "grooves" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4510 -msgid "speed" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4514 -msgid "log viewer" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4515 -msgid "register view" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4516 -msgid "statistics" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4517 -msgid "memory composition" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4521 src/gui/gui.cpp:4529 -msgid "effect list" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4522 -msgid "play/edit controls" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4523 -msgid "piano/input pad" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4524 -msgid "spoiler" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4528 -msgid "Help" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4528 -msgid "help" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4530 -msgid "debug menu" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4531 -msgid "inspector" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4532 -msgid "panic" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4533 -msgid "about..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4548 -#, c-format -msgid "| Speed %d:%d" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4550 -#, c-format -msgid "| Speed %d" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4552 -msgid "| Groove" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4555 -#, c-format -msgid " @ %gHz (%g BPM) " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4558 -#, c-format -msgid "| Order %.2X/%.2X " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4560 -#, c-format -msgid "| Order %d/%d " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4564 -#, c-format -msgid "| Row %.2X/%.2X " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4566 -#, c-format -msgid "| Row %d/%d " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4569 -msgid "| " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4572 -msgid "Don't you have anything better to do?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4582 -#, c-format -msgid "%d year " -msgid_plural "%d years " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/gui/gui.cpp:4583 -#, c-format -msgid "%d month " -msgid_plural "%d months " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/gui/gui.cpp:4584 -#, c-format -msgid "%d day " -msgid_plural "%d days " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/gui/gui.cpp:4609 -msgid "Note off (cut)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4611 -msgid "Note off (release)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4613 -msgid "Macro release only" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4615 -#, c-format -msgid "Note on: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4623 -#, c-format -msgid "Ins %d: " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4626 -#, c-format -msgid "Ins %d: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4635 -#, c-format -msgid "Set volume: %d (%.2X, INVALID!)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4638 -#, c-format -msgid "Set volume: %d (%.2X, %d%%)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4660 -msgid "| modified" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4825 src/gui/gui.cpp:4828 -msgid "System File Dialog Pending" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4941 -msgid "" -"there was an error in the file dialog! you may want to report this issue " -"to:\n" -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" -"check the Log Viewer (window > log viewer) for more information.\n" -"\n" -"for now please disable the system file picker in Settings > General." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4944 -msgid "can't do anything without Storage permissions!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4946 -msgid "" -"Zenity/KDialog not available!\n" -"please install one of these, or disable the system file picker in Settings > " -"General." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5082 -msgid "" -"error while saving instrument! only the following instrument types are " -"supported:\n" -"- FM (OPN)\n" -"- SN76489/Sega PSG\n" -"- Game Boy\n" -"- PC Engine\n" -"- NES\n" -"- C64\n" -"- FM (OPLL)\n" -"- FDS" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5110 -msgid "there were some errors while loading samples:\n" -msgstr "det uppstod några fel när samples laddades:" - -#: src/gui/gui.cpp:5155 src/gui/gui.cpp:6339 -msgid "...but you haven't selected a sample!" -msgstr "...men du har inte valt någon sample!" - -#: src/gui/gui.cpp:5170 src/gui/gui.cpp:5179 -msgid "could not save sample! open Log Viewer for more information." -msgstr "kunde ej spara sample! öppna loggvisaren för mer information." - -#: src/gui/gui.cpp:5198 -msgid "there were some warnings/errors while loading instruments:\n" -msgstr "det fanns några varningar/fel när instrument laddades:" - -#: src/gui/gui.cpp:5204 -#, c-format -msgid "> %s: cannot load instrument! (%s)\n" -msgstr "> %s: kan ej ladda instrumentet! (%s)\n" - -#: src/gui/gui.cpp:5222 src/gui/gui.cpp:5276 -#, c-format -msgid "cannot load instrument! (%s)" -msgstr "kan ej ladda instrumentet! (%s)" - -#: src/gui/gui.cpp:5228 -msgid "" -"congratulations! you managed to load nothing.\n" -"you are entitled to a bug report." -msgstr "" -"grattis! du lyckades inte ladda någonting.\n" -"du har rätt till en buggrapport." - -#: src/gui/gui.cpp:5269 src/gui/gui.cpp:6243 -msgid "...but you haven't selected an instrument!" -msgstr "...men du har inte valt ett instrument!" - -#: src/gui/gui.cpp:5281 -msgid "there were some errors while loading wavetables:\n" -msgstr "det uppstod några fel när wavetables laddades:\n" - -#: src/gui/gui.cpp:5290 src/gui/gui.cpp:5300 src/gui/gui.cpp:5319 -#, c-format -msgid "cannot load wavetable! (%s)" -msgstr "kan ej ladda wavetable! (%s)" - -#: src/gui/gui.cpp:5327 -msgid "...but you haven't selected a wavetable!" -msgstr "...men du har inte valt ett wavetable!" - -#: src/gui/gui.cpp:5342 src/gui/gui.cpp:5363 src/gui/gui.cpp:5387 -#: src/gui/gui.cpp:5408 -msgid "could not open file!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5350 -#, c-format -msgid "could not write VGM! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5371 -#, c-format -msgid "Could not write ZSM! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5395 -#, c-format -msgid "could not write text! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5416 -#, c-format -msgid "could not write command stream! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5440 -msgid "could not import user presets!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5445 src/gui/gui.cpp:5462 -#, c-format -msgid "could not import user presets! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5483 -#, c-format -msgid "You opened: %s" -msgstr "Du öppnade: %s" - -#: src/gui/gui.cpp:5486 -msgid "You opened:" -msgstr "Du öppnade:" - -#: src/gui/gui.cpp:5494 -#, c-format -msgid "You saved: %s" -msgstr "Du sparade: %s" - -#: src/gui/gui.cpp:5510 src/gui/gui.cpp:5645 src/gui/gui.cpp:5646 -msgid "Warning" -msgstr "Varning" - -#: src/gui/gui.cpp:5515 src/gui/gui.cpp:5636 src/gui/gui.cpp:5637 -#: src/gui/insEdit.cpp:7520 -msgid "Error" -msgstr "Fel" - -#: src/gui/gui.cpp:5520 src/gui/gui.cpp:6177 src/gui/gui.cpp:6178 -msgid "Select Instrument" -msgstr "Välj instrument" - -#: src/gui/gui.cpp:5525 src/gui/gui.cpp:6256 src/gui/gui.cpp:6257 -msgid "Import Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5540 src/gui/gui.cpp:5593 src/gui/gui.cpp:5594 -msgid "Rendering..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5595 -msgid "Please wait..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5596 -msgid "Abort" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5638 -#, c-format -msgid "%s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5650 src/gui/gui.cpp:5674 src/gui/gui.cpp:5698 -#: src/gui/gui.cpp:5722 src/gui/gui.cpp:5746 src/gui/gui.cpp:5770 -#: src/gui/gui.cpp:5802 src/gui/gui.cpp:5818 src/gui/gui.cpp:5829 -#: src/gui/gui.cpp:5841 src/gui/gui.cpp:5995 src/gui/gui.cpp:6017 -#: src/gui/gui.cpp:6032 src/gui/gui.cpp:6043 -msgid "Yes" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5868 -msgid "Erasing" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5871 -msgid "All subsongs" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5878 -msgid "Current subsong" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5945 -msgid "Optimization" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5948 src/gui/patManager.cpp:36 -msgid "De-duplicate patterns" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5957 -msgid "Remove unused instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5970 -msgid "Remove unused samples" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5987 -msgid "Never mind! Cancel" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6066 -msgid "Drum kit mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6070 -msgid "12 samples per octave" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6075 -msgid "Starting octave" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6095 -msgid "Drum Kit" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6181 -msgid "this is an instrument bank! select which one to use:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6184 -msgid "this is an instrument bank! select which ones to load:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6258 -msgid "Data type:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6285 -msgid "(will be mixed down to mono)" -msgstr "(kommer att mixas ner till mono)" - -#: src/gui/gui.cpp:6286 -msgid "Unsigned" -msgstr "Osignerad" - -#: src/gui/gui.cpp:6290 -msgid "Big endian" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6298 -msgid "Swap nibbles" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6302 -msgid "Swap words" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6306 -msgid "Encoding:" -msgstr "Kodning:" - -#: src/gui/gui.cpp:6319 -msgid "Reverse bit order" -msgstr "Omvänd bitordning" - -#: src/gui/gui.cpp:6361 -msgid "Error! No string provided!" -msgstr "Fel! Ingen sträng tillhandahålls!" - -#: src/gui/gui.cpp:6683 -msgid "it appears I couldn't load these fonts. any setting you can check?" -msgstr "det verkar som jag inte kunde ladda dessa typsnitt. någon inställning du kan kontrollera?" - -#: src/gui/gui.cpp:6863 src/gui/gui.cpp:6971 -msgid "" -"could not init renderer!\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6865 src/gui/gui.cpp:6973 -#, c-format -msgid "" -"could not init renderer! %s\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6870 src/gui/gui.cpp:6978 -msgid "could not init renderer!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6881 -#, c-format -msgid "could not open window! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6886 -msgid "" -"\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7034 -msgid "Size column to fit###SizeOne" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7036 -msgid "Size all columns to fit###SizeAll" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7038 -msgid "Size all columns to default###SizeAll" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7040 -msgid "Reset order###ResetOrder" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7042 -msgid "(Main menu bar)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7044 -msgid "(Popup)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7046 -msgid "(Untitled)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7048 -msgid "Hide tab bar###HideTabBar" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7052 -msgid "LocaleSettings: ccjk" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7564 -msgid "Unsaved changes! Save changes before quitting?" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:42 -msgid "Preserve channel order" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:44 -msgid "Clone channel data" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:46 -msgid "Clone at end" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:56 -msgid "Actions" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:69 -msgid "(drag to swap chips)" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:90 -msgid "Clone##SysDup" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:92 -#, c-format -msgid "cannot clone chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:98 -msgid "Change##SysChange" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:120 -msgid "Are you sure you want to remove this chip?" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:43 -msgid "Re-arrange patterns" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:50 -msgid "Sort orders" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:57 -msgid "Make patterns unique" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:103 -#, c-format -msgid "" -"Pattern %.2X\n" -"- not allocated" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:105 -#, c-format -msgid "" -"Pattern %.2X\n" -"- use count: %d (%.0f%%)\n" -"\n" -"right-click to erase" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:39 -msgid "Down Down Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:40 -msgid "Down." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:41 -msgid "Down Up Down Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:42 -msgid "Down UP" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:43 -msgid "Up Up Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:44 -msgid "Up." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:45 -msgid "Up Down Up Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:46 -msgid "Up DOWN" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Algorithm" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Feedback" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO > Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO > Amp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Decay 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "EnvScale" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Multiplier" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Detune 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "AM" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:5438 src/gui/insEdit.cpp:6516 -msgid "AM Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Vibrato Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Sustained" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Level Scaling" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Vibrato" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Scale Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "OP2 Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "OP1 Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "EnvShift" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Reverb" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Fine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO2 > Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO2 > Amp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:56 src/gui/insEdit.cpp:68 src/gui/insEdit.cpp:7391 -msgid "OP4 Noise Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:57 -msgid "Envelope Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:58 src/gui/insEdit.cpp:70 -msgid "Output Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:59 -msgid "Modulation Input Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:60 -msgid "Left Output" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:61 -msgid "Right Output" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:62 -msgid "Coarse Tune (semitones)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:64 -msgid "Fixed Frequency Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:69 -msgid "Env. Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:71 -msgid "ModInput" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:72 -msgid "Left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:73 -msgid "Right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:74 -msgid "Tune" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:76 src/gui/insEdit.cpp:610 src/gui/insEdit.cpp:3792 -#: src/gui/insEdit.cpp:4554 src/gui/insEdit.cpp:4848 -msgid "Fixed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:98 src/gui/insEdit.cpp:117 src/gui/insEdit.cpp:136 -#: src/gui/insEdit.cpp:156 -msgid "User" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:99 -msgid "1. Violin" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:100 src/gui/insEdit.cpp:138 src/gui/insEdit.cpp:158 -msgid "2. Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:101 src/gui/insEdit.cpp:159 -msgid "3. Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:102 src/gui/insEdit.cpp:160 -msgid "4. Flute" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:103 src/gui/insEdit.cpp:122 src/gui/insEdit.cpp:161 -msgid "5. Clarinet" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:104 -msgid "6. Oboe" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:105 src/gui/insEdit.cpp:124 src/gui/insEdit.cpp:143 -#: src/gui/insEdit.cpp:163 -msgid "7. Trumpet" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:106 -msgid "8. Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:107 -msgid "9. Horn" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:108 -msgid "10. Synth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:109 -msgid "11. Harpsichord" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:110 src/gui/insEdit.cpp:129 src/gui/insEdit.cpp:148 -msgid "12. Vibraphone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:111 -msgid "13. Synth Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:112 -msgid "14. Acoustic Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:113 -msgid "15. Electric Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:114 src/gui/insEdit.cpp:133 src/gui/insEdit.cpp:152 -#: src/gui/insEdit.cpp:172 src/gui/insEdit.cpp:3176 -msgid "Drums" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:118 -msgid "1. Electric String" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:119 -msgid "2. Bow wow" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:120 src/gui/insEdit.cpp:139 -msgid "3. Electric Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:121 -msgid "4. Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:123 -msgid "6. Saxophone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:125 -msgid "8. Street Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:126 -msgid "9. Synth Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:127 -msgid "10. Electric Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:128 -msgid "11. Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:130 -msgid "13. Chime" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:131 -msgid "14. Tom Tom II" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:132 -msgid "15. Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:137 -msgid "1. Strings" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:140 -msgid "4. Electric Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:141 -msgid "5. Flute" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:142 -msgid "6. Marimba" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:144 -msgid "8. Harmonica" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:145 -msgid "9. Tuba" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:146 -msgid "10. Synth Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:147 -msgid "11. Short Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:149 -msgid "13. Electric Guitar 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:150 -msgid "14. Synth Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:151 -msgid "15. Sitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:157 -msgid "1. Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:162 -msgid "6. Rattling Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:164 -msgid "8. Reed Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:165 -msgid "9. Soft Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:166 -msgid "10. Xylophone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:167 -msgid "11. Vibraphone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:168 -msgid "12. Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:169 -msgid "13. Bass Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:170 -msgid "14. Synth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:171 -msgid "15. Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:178 src/gui/insEdit.cpp:189 -msgid "Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:179 src/gui/insEdit.cpp:190 -msgid "Absolute Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:180 -msgid "Quarter Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:181 src/gui/insEdit.cpp:203 -msgid "Squished Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:182 src/gui/insEdit.cpp:205 -msgid "Squished AbsSine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:195 -msgid "Derived Square" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:191 -msgid "Pulse Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:192 -msgid "Sine (Even Periods)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:193 -msgid "AbsSine (Even Periods)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:201 -msgid "Cut Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:202 -msgid "Cut Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:204 -msgid "Squished Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:206 -msgid "Squished AbsTriangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:224 -msgid "Noise disabled" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:225 -msgid "Square + noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:226 -msgid "Ringmod from OP3 + noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:227 -msgid "" -"Ringmod from OP3 + double pitch ModInput\n" -"WARNING - has emulation issues; subject to change" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:232 -msgid "Bitwise AND" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:233 -msgid "Bitwise OR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:234 -msgid "Bitwise XOR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:239 src/gui/insEdit.cpp:390 -msgid "gate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:240 src/gui/insEdit.cpp:391 -msgid "sync" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:241 src/gui/insEdit.cpp:392 -msgid "ring" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:327 -msgid "How did you even" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:335 -msgid "triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:336 src/gui/insEdit.cpp:5821 -msgid "saw" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:337 src/gui/insEdit.cpp:5827 -msgid "pulse" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:338 src/gui/insEdit.cpp:344 src/gui/insEdit.cpp:373 -#: src/gui/insEdit.cpp:424 src/gui/insEdit.cpp:429 src/gui/insEdit.cpp:5833 -msgid "noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:343 -msgid "tone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:345 -msgid "envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:350 -msgid "hold" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:351 -msgid "alternate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:352 src/gui/insEdit.cpp:364 -msgid "direction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:353 src/gui/insEdit.cpp:436 -msgid "enable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:357 src/gui/insEdit.cpp:368 -msgid "enabled" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:361 -msgid "mirror" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:365 -msgid "resolution" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:366 -msgid "fixed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:367 -msgid "N/A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:374 -msgid "echo" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:375 -msgid "pitch mod" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:376 src/gui/insEdit.cpp:508 -msgid "invert right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:377 src/gui/insEdit.cpp:509 -msgid "invert left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:382 src/gui/insEdit.cpp:5905 -msgid "low" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:383 src/gui/insEdit.cpp:5911 -msgid "band" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:384 src/gui/insEdit.cpp:5917 -msgid "high" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:385 src/gui/insEdit.cpp:5924 -msgid "ch3off" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:393 -msgid "test" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:398 -msgid "15KHz" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:399 -msgid "filter 2+4" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:400 -msgid "filter 1+3" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:401 -msgid "16-bit 3+4" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:402 -msgid "16-bit 1+2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:403 -msgid "high3" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:404 -msgid "high1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:405 -msgid "poly9" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:414 -msgid "16'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:415 -msgid "8'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:416 -msgid "4'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:417 -msgid "2'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:418 -msgid "sustain" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:423 -msgid "square" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:431 -msgid "surround" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:437 -msgid "oneshot" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:438 -msgid "split L/R" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:439 -msgid "HinvR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:440 -msgid "VinvR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:441 -msgid "HinvL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:442 -msgid "VinvL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:447 src/gui/insEdit.cpp:476 -msgid "ring mod" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:448 -msgid "low pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:449 src/gui/insEdit.cpp:475 -msgid "high pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:450 -msgid "band pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:459 -msgid "enable tap B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:460 -msgid "AM with slope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:465 -msgid "invert B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:466 -msgid "invert A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:467 -msgid "reset B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:468 -msgid "reset A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:469 -msgid "clip B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:470 -msgid "clip A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:477 -msgid "swap counters (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:478 -msgid "low pass (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:485 -msgid "rear right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:486 -msgid "rear left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:491 -msgid "on" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:496 -msgid "k1 slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:497 -msgid "k2 slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:502 -msgid "pause" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:503 -msgid "reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:521 -msgid "Subtract" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:522 -msgid "Average" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:523 src/gui/insEdit.cpp:2037 -msgid "Phase" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:524 -msgid "Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:528 -msgid "None (dual)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:529 -msgid "Wipe" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:531 -msgid "Fade (ping-pong)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:532 -msgid "Overlay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:533 -msgid "Negative Overlay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:534 -msgid "Slide" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:535 -msgid "Mix Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:536 -msgid "Phase Modulation" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:541 -msgid "Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:542 src/gui/insEdit.cpp:552 -msgid "Wait" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:543 src/gui/insEdit.cpp:553 -msgid "Wait for Release" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:545 src/gui/insEdit.cpp:555 -msgid "Loop until Release" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:549 -msgid "Volume Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:550 -msgid "Frequency Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:551 -msgid "Cutoff Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:559 src/gui/insEdit.cpp:6604 -msgid "Direct" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:560 src/gui/insEdit.cpp:6608 -msgid "Decrease (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:561 src/gui/insEdit.cpp:6612 -msgid "Decrease (logarithmic)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:562 src/gui/insEdit.cpp:6616 -msgid "Increase (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:563 src/gui/insEdit.cpp:6620 -msgid "Increase (bent line)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:611 -msgid "Relative" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:616 -#, c-format -msgid "%d: +%d (exponential)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:619 -#, c-format -msgid "%d: +%d (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:622 -#, c-format -msgid "%d: -%d (exponential)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:625 -#, c-format -msgid "%d: -%d (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:627 -#, c-format -msgid "%d: %d (direct)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:660 -msgid "Random" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1610 -msgid "" -"left click to restart\n" -"middle click to pause\n" -"right click to see algorithm" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1620 -msgid "" -"left click to configure TL scaling\n" -"right click to see FM preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1624 -msgid "right click to see FM preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1639 -msgid "operator level changes with volume?" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1648 -msgid "AUTO##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1650 -msgid "NO##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1652 -msgid "YES##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1900 src/gui/insEdit.cpp:2005 -msgid "Bottom" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1940 -msgid "Hold" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1949 -msgid "SusTime" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1969 -msgid "SusDecay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2047 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2100 -msgid "Macro type: Sequence" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2103 -msgid "Macro type: ADSR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2106 -msgid "Macro type: LFO" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2109 -msgid "Macro type: What's going on here?" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2122 -msgid "Delay/Step Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2125 -msgid "Step Length (ticks)##IMacroSpeed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2129 -msgid "Delay##IMacroDelay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2142 -msgid "Release mode: Active (jump to release pos)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2144 -msgid "Release mode: Passive (delayed release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2393 -msgid "StepLen" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2401 -msgid "Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2425 -msgid "The heck? No, this isn't even working correctly..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2428 -msgid "The only problem with that selectedMacro is that it's a bug..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2589 -msgid "(copying)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2591 -msgid "(swapping)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2595 -msgid "" -"- drag to swap operator\n" -"- shift-drag to copy operator" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2632 -msgid "new DPCM features disabled (compatibility)!" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2633 -msgid "click here to enable them." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2644 -msgid "none selected" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2657 -msgid "Use sample" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2659 -msgid "Sample bank slot##BANKSLOT" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2681 -msgid "Use wavetable (Amiga/Generic DAC only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2681 -msgid "Use wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2708 -msgid "Use sample map" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2730 -msgid "delta" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2736 -msgid "sample name" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3001 -msgid "set entire map to this pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3009 -msgid "set entire map to this delta counter value" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3018 -msgid "set entire map to this note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3027 -msgid "set entire map to this sample" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3037 -msgid "reset pitches" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3042 -msgid "clear delta counter values" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3048 -msgid "reset notes" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3054 -msgid "clear map samples" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3148 -msgid "Request from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3234 -#, c-format -msgid "%s name" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3286 -msgid "Fixed frequency mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3288 -msgid "" -"when enabled, drums will be set to the specified frequencies, ignoring the " -"note." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3296 -msgid "Drum" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3298 src/gui/insEdit.cpp:3798 src/gui/insEdit.cpp:3904 -#: src/gui/insEdit.cpp:4404 src/gui/insEdit.cpp:4468 src/gui/insEdit.cpp:5068 -#: src/gui/insEdit.cpp:5518 -msgid "Block" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3300 src/gui/insEdit.cpp:3803 src/gui/insEdit.cpp:3909 -#: src/gui/insEdit.cpp:4993 src/gui/insEdit.cpp:5079 src/gui/insEdit.cpp:5519 -msgid "FreqNum" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3303 -msgid "Snare/Hi-hat" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3304 -msgid "Tom/Top" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3314 -msgid "Volume##TL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3316 -msgid "this volume slider only works in compatibility (non-drums) system." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3626 -msgid "Env" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3980 src/gui/insEdit.cpp:4346 src/gui/insEdit.cpp:4396 -#: src/gui/insEdit.cpp:5104 -msgid "OPL2/3 only (last 4 waveforms are OPL3 only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4079 src/gui/insEdit.cpp:4788 -#, c-format -msgid "Envelope 2 (kick only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4084 -#, c-format -msgid "Operator %d" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4414 -msgid "Freq" -msgstr "Frekv." - -#: src/gui/insEdit.cpp:4443 -msgid "Only on YM2151 (OPM)" -msgstr "Endast på YM2151 (OPM)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4466 -msgid "Blk" -msgstr "Blk" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4479 -msgid "F" -msgstr "F" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4481 -msgid "Frequency (F-Num)" -msgstr "Frekvens (F-Num)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4833 -msgid "SSG On" -msgstr "SSG på" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5206 src/gui/insEdit.cpp:5207 -msgid "waiting..." -msgstr "väntar..." - -#: src/gui/insEdit.cpp:5210 src/gui/insEdit.cpp:5211 -msgid "no instrument selected" -msgstr "inget instrument valt" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5393 -msgid "" -"none of the currently present chips are able to play this instrument type!" -msgstr "" -"inga av de nuvarande chips kan spela denna typ av instrument!" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5413 -msgid "FM Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5435 src/gui/insEdit.cpp:5440 -msgid "LFO Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5439 src/gui/insEdit.cpp:6514 -msgid "PM Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5441 -msgid "LFO Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5444 -msgid "OpMask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5446 -msgid "AM Depth 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5447 -msgid "PM Depth 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5448 -msgid "LFO2 Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5449 -msgid "LFO2 Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5458 -#, c-format -msgid "Operator Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5460 -#, c-format -msgid "OP%d Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5521 -msgid "Op. Arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5522 -msgid "Op. Pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5531 -msgid "Op. Panning" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5558 -msgid "Use software envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5559 -msgid "Initialize envelope on every note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5560 -msgid "Double wave length (GBA only)" -msgstr "Dubbel våglängd (endast GBA)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5589 src/gui/insEdit.cpp:5666 -msgid "Sound Length" -msgstr "Ljudlängd" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5592 src/gui/insEdit.cpp:5666 -msgid "Infinity" -msgstr "Oändlighet" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5596 -msgid "Direction" -msgstr "Riktning" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5599 src/gui/insEdit.cpp:5669 src/gui/insEdit.cpp:5697 -#: src/gui/insEdit.cpp:6008 src/gui/insEdit.cpp:6051 -msgid "Up" -msgstr "Upp" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5604 src/gui/insEdit.cpp:5674 src/gui/insEdit.cpp:5702 -#: src/gui/insEdit.cpp:6013 src/gui/insEdit.cpp:6056 -msgid "Down" -msgstr "Ner" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5620 src/gui/insEdit.cpp:5953 -msgid "Hardware Sequence" -msgstr "Hårdvarusekvens" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5630 src/gui/insEdit.cpp:5963 -msgid "Tick" -msgstr "Tick" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5632 src/gui/insEdit.cpp:5965 -msgid "Command" -msgstr "Kommando" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5634 src/gui/insEdit.cpp:5967 -msgid "Move/Remove" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5663 -msgid "Env Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5690 -msgid "Shift" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5717 src/gui/insEdit.cpp:6073 -msgid "Ticks" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5736 src/gui/insEdit.cpp:6092 src/gui/insEdit.cpp:6239 -msgid "Position" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5815 -msgid "tri" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5882 -msgid "Ring Modulation" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5886 -msgid "Oscillator Sync" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5890 -msgid "Enable filter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5891 -msgid "Initialize filter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5894 src/gui/insEdit.cpp:5897 src/gui/insEdit.cpp:6951 -#: src/gui/insEdit.cpp:7215 src/gui/insEdit.cpp:7476 -msgid "Cutoff" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5902 src/gui/insEdit.cpp:6408 src/gui/insEdit.cpp:6952 -#: src/gui/insEdit.cpp:7179 src/gui/insEdit.cpp:7477 -msgid "Filter Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5931 src/gui/insEdit.cpp:7485 -msgid "Noise Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5932 -msgid "Wave Mix Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5935 -msgid "Absolute Cutoff Macro" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5939 -msgid "Absolute Duty Macro" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5945 -msgid "Don't test before new note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5950 -msgid "Switch roles of frequency and phase reset timer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5997 src/gui/insEdit.cpp:6040 -msgid "Period" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6002 src/gui/insEdit.cpp:6045 src/gui/insEdit.cpp:6892 -msgid "Amount" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6005 src/gui/insEdit.cpp:6048 -msgid "Bound" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6021 -msgid "Flip" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6210 -msgid "Load waveform" -msgstr "Ladda vågform" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6215 -msgid "" -"when enabled, a waveform will be loaded into RAM.\n" -"when disabled, only the offset and length change." -msgstr "" -"när den är aktiverad kommer en vågform att laddas in i RAM.\n" -"när den är inaktiverad ändras bara offset och längd." - -#: src/gui/insEdit.cpp:6219 -msgid "Waveform##WAVE" -msgstr "Vågform" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6227 -msgid "Per-channel wave position/length" -msgstr "Vågposition/längd per kanal" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6237 -msgid "Ch" -msgstr "Kanal" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6286 -msgid "Compatibility mode" -msgstr "Kompatibilitetsläge" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6288 -msgid "" -"only use for compatibility with .dmf modules!\n" -"- initializes modulation table with first wavetable\n" -"- does not alter modulation parameters on instrument change" -msgstr "" -"används endast för kompatibilitet med .dmf-moduler!\n" -"- startar moduleringstabell med den första vågen\n" -"- ändrar inte moduleringsparametrar vid instrumentbyte" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6290 -msgid "Modulation depth" -msgstr "Moduleringsdjup" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6294 -msgid "Modulation speed" -msgstr "Moduleringshastighet" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6298 -msgid "Modulation table" -msgstr "Moduleringstabell" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6347 -msgid "Set modulation table (channel 5 only)" -msgstr "Ställ in moduleringstabell (endast kanal 5)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6411 src/gui/insEdit.cpp:7184 -msgid "Filter K1" -msgstr "Filter K1" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6413 src/gui/insEdit.cpp:7185 -msgid "Filter K2" -msgstr "Filter K2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6417 -msgid "Envelope length" -msgstr "ADSR-längd" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6420 -msgid "Left Volume Ramp" -msgstr "Vänster volymramp" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6422 -msgid "Right Volume Ramp" -msgstr "Höger volymramp" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6425 -msgid "Filter K1 Ramp" -msgstr "Filter K1-ramp" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6427 -msgid "Filter K2 Ramp" -msgstr "Filter K2-ramp" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6430 -msgid "K1 Ramp Slowdown" -msgstr "K1 rampavmattning" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6432 -msgid "K2 Ramp Slowdown" -msgstr "K2 rampavmattning" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6454 -msgid "Attack Rate" -msgstr "Attackhastighet" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6460 -msgid "Decay 1 Rate" -msgstr "Decay 1-hastighet" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6466 -msgid "Decay Level" -msgstr "Decaynivå" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6472 -msgid "Decay 2 Rate" -msgstr "Decay 2-hastighet" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6478 -msgid "Release Rate" -msgstr "Release-hastighet" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6484 -msgid "Rate Correction" -msgstr "Hastighetskorrigering" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6512 -msgid "LFO Rate" -msgstr "LFO-hastighet" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6523 -msgid "Use envelope" -msgstr "Använd ADSR" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6576 -msgid "Sustain/release mode:" -msgstr "Sustain/release-läge:" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6577 -msgid "Direct (cut on release)" -msgstr "Direkt (klipp vid släpp)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6580 -msgid "Effective (linear decrease)" -msgstr "Effektiv (linjär minskning)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6583 -msgid "Effective (exponential decrease)" -msgstr "Effektiv (exponentiell minskning)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6586 -msgid "Delayed (write R on release)" -msgstr "Försenad (skriv R vid release)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6596 src/gui/insEdit.cpp:6597 -msgid "Gain Mode" -msgstr "Gain-läge" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6599 src/gui/insEdit.cpp:6600 src/gui/insEdit.cpp:7205 -msgid "Gain" -msgstr "Gain" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6633 -msgid "" -"using decrease modes will not produce any sound at all, unless you know what " -"you are doing.\n" -"it is recommended to use the Gain macro for decrease instead." -msgstr "" -"att använda minskningslägen kommer inte att producera något ljud alls, om du " -"inte vet vad du gör.\n" -"det rekommenderas att använda makrot Gain för att minska i stället." - -#: src/gui/insEdit.cpp:6703 -msgid "Enable synthesizer" -msgstr "Aktivera synthesizer" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6721 -msgid "Single-waveform" -msgstr "Enkelvågform" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6730 -msgid "Dual-waveform" -msgstr "Dubbelvågform" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6803 src/gui/insEdit.cpp:6812 -msgid "Wave 1" -msgstr "Våg 1" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6808 src/gui/insEdit.cpp:6823 -msgid "" -"waveform macro is controlling wave 1!\n" -"this value will be ineffective." -msgstr "" -"vågformsmakro styr våg 1!\n" -"detta värde kommer att vara ineffektivt." - -#: src/gui/insEdit.cpp:6829 -msgid "Wave 2" -msgstr "Våg 2" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6844 -msgid "Resume preview" -msgstr "Återuppta förhandsgranskningen" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6846 -msgid "Pause preview" -msgstr "Pausa förhandsgranskningen" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6854 -msgid "Restart preview" -msgstr "Starta om förhandsgranskningen" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6874 -msgid "Copy to new wavetable" -msgstr "Kopiera till ett nytt wavetable" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6881 -msgid "Update Rate" -msgstr "Uppdateringshastighet" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6902 -msgid "Global" -msgstr "Globalt" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6906 -msgid "" -"wavetable synthesizer disabled.\n" -"use the Waveform macro to set the wave for this instrument." -msgstr "" -"wavetable-synthesizer inaktiverad.\n" -"använd vågformsmakrot för att ställa in vågen för detta instrument." - -#: src/gui/insEdit.cpp:6912 -msgid "Macros" -msgstr "Makron" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6921 src/gui/insEdit.cpp:6929 src/gui/insEdit.cpp:6938 -#: src/gui/insEdit.cpp:6947 src/gui/insEdit.cpp:6962 src/gui/insEdit.cpp:6976 -#: src/gui/insEdit.cpp:6988 src/gui/insEdit.cpp:7001 src/gui/insEdit.cpp:7017 -#: src/gui/insEdit.cpp:7023 src/gui/insEdit.cpp:7033 src/gui/insEdit.cpp:7040 -#: src/gui/insEdit.cpp:7046 src/gui/insEdit.cpp:7059 src/gui/insEdit.cpp:7066 -#: src/gui/insEdit.cpp:7073 src/gui/insEdit.cpp:7082 src/gui/insEdit.cpp:7092 -#: src/gui/insEdit.cpp:7100 src/gui/insEdit.cpp:7106 src/gui/insEdit.cpp:7114 -#: src/gui/insEdit.cpp:7121 src/gui/insEdit.cpp:7127 src/gui/insEdit.cpp:7137 -#: src/gui/insEdit.cpp:7149 src/gui/insEdit.cpp:7157 src/gui/insEdit.cpp:7173 -#: src/gui/insEdit.cpp:7178 src/gui/insEdit.cpp:7191 src/gui/insEdit.cpp:7198 -#: src/gui/insEdit.cpp:7209 src/gui/insEdit.cpp:7222 src/gui/insEdit.cpp:7231 -#: src/gui/insEdit.cpp:7238 src/gui/insEdit.cpp:7246 src/gui/insEdit.cpp:7270 -#: src/gui/insEdit.cpp:7277 src/gui/insEdit.cpp:7285 src/gui/insEdit.cpp:7296 -#: src/gui/insEdit.cpp:7303 src/gui/insEdit.cpp:7311 src/gui/insEdit.cpp:7319 -#: src/gui/insEdit.cpp:7328 src/gui/insEdit.cpp:7336 src/gui/insEdit.cpp:7342 -#: src/gui/insEdit.cpp:7348 src/gui/insEdit.cpp:7354 src/gui/insEdit.cpp:7359 -#: src/gui/insEdit.cpp:7366 src/gui/insEdit.cpp:7373 src/gui/insEdit.cpp:7381 -#: src/gui/insEdit.cpp:7390 src/gui/insEdit.cpp:7398 src/gui/insEdit.cpp:7410 -#: src/gui/insEdit.cpp:7423 src/gui/insEdit.cpp:7434 src/gui/insEdit.cpp:7444 -#: src/gui/insEdit.cpp:7452 src/gui/insEdit.cpp:7462 src/gui/insEdit.cpp:7471 -msgid "Arpeggio" -msgstr "Arpeggio" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6925 src/gui/insEdit.cpp:6932 src/gui/insEdit.cpp:6943 -#: src/gui/insEdit.cpp:6972 src/gui/insEdit.cpp:6984 src/gui/insEdit.cpp:6994 -#: src/gui/insEdit.cpp:7007 src/gui/insEdit.cpp:7054 src/gui/insEdit.cpp:7062 -#: src/gui/insEdit.cpp:7069 src/gui/insEdit.cpp:7088 src/gui/insEdit.cpp:7110 -#: src/gui/insEdit.cpp:7133 src/gui/insEdit.cpp:7144 src/gui/insEdit.cpp:7163 -#: src/gui/insEdit.cpp:7183 src/gui/insEdit.cpp:7194 src/gui/insEdit.cpp:7214 -#: src/gui/insEdit.cpp:7234 src/gui/insEdit.cpp:7242 src/gui/insEdit.cpp:7249 -#: src/gui/insEdit.cpp:7254 src/gui/insEdit.cpp:7260 src/gui/insEdit.cpp:7266 -#: src/gui/insEdit.cpp:7273 src/gui/insEdit.cpp:7281 src/gui/insEdit.cpp:7290 -#: src/gui/insEdit.cpp:7299 src/gui/insEdit.cpp:7307 src/gui/insEdit.cpp:7324 -#: src/gui/insEdit.cpp:7332 src/gui/insEdit.cpp:7338 src/gui/insEdit.cpp:7362 -#: src/gui/insEdit.cpp:7369 src/gui/insEdit.cpp:7377 src/gui/insEdit.cpp:7386 -#: src/gui/insEdit.cpp:7394 src/gui/insEdit.cpp:7402 src/gui/insEdit.cpp:7414 -#: src/gui/insEdit.cpp:7429 src/gui/insEdit.cpp:7440 src/gui/insEdit.cpp:7448 -#: src/gui/insEdit.cpp:7457 src/gui/insEdit.cpp:7475 -msgid "Phase Reset" -msgstr "Fasåterställning" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6939 src/gui/insEdit.cpp:7024 src/gui/insEdit.cpp:7210 -#: src/gui/insEdit.cpp:7247 -msgid "Duty/Noise" -msgstr "Arbetscykel/Brus" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6966 src/gui/insEdit.cpp:7288 -msgid "Surround" -msgstr "Surround" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6968 src/gui/insEdit.cpp:6981 src/gui/insEdit.cpp:7026 -#: src/gui/insEdit.cpp:7085 src/gui/insEdit.cpp:7141 src/gui/insEdit.cpp:7159 -#: src/gui/insEdit.cpp:7180 src/gui/insEdit.cpp:7201 src/gui/insEdit.cpp:7225 -#: src/gui/insEdit.cpp:7278 src/gui/insEdit.cpp:7304 src/gui/insEdit.cpp:7321 -#: src/gui/insEdit.cpp:7329 src/gui/insEdit.cpp:7374 src/gui/insEdit.cpp:7383 -#: src/gui/insEdit.cpp:7399 src/gui/insEdit.cpp:7411 src/gui/insEdit.cpp:7426 -#: src/gui/insEdit.cpp:7454 src/gui/insEdit.cpp:7464 -msgid "Panning (left)" -msgstr "Panorering (vänster)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6969 src/gui/insEdit.cpp:6982 src/gui/insEdit.cpp:7027 -#: src/gui/insEdit.cpp:7086 src/gui/insEdit.cpp:7142 src/gui/insEdit.cpp:7160 -#: src/gui/insEdit.cpp:7181 src/gui/insEdit.cpp:7202 src/gui/insEdit.cpp:7226 -#: src/gui/insEdit.cpp:7279 src/gui/insEdit.cpp:7305 src/gui/insEdit.cpp:7322 -#: src/gui/insEdit.cpp:7330 src/gui/insEdit.cpp:7375 src/gui/insEdit.cpp:7384 -#: src/gui/insEdit.cpp:7400 src/gui/insEdit.cpp:7412 src/gui/insEdit.cpp:7427 -#: src/gui/insEdit.cpp:7455 src/gui/insEdit.cpp:7465 -msgid "Panning (right)" -msgstr "Panorering (höger)" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6990 src/gui/insEdit.cpp:7003 src/gui/insEdit.cpp:7107 -#: src/gui/insEdit.cpp:7199 src/gui/insEdit.cpp:7239 src/gui/insEdit.cpp:7424 -msgid "Noise Freq" -msgstr "Brusfrekv." - -#: src/gui/insEdit.cpp:6996 src/gui/insEdit.cpp:7010 src/gui/insEdit.cpp:7167 -msgid "AutoEnv Num" -msgstr "Auto-ADSR täljare" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6997 src/gui/insEdit.cpp:7011 src/gui/insEdit.cpp:7168 -msgid "AutoEnv Den" -msgstr "Auto-ADSR nämnare" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7012 -msgid "Noise AND Mask" -msgstr "Brus LOGISKT OCH Mask" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7013 -msgid "Noise OR Mask" -msgstr "Brus LOGISKT ELLER Mask" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7034 -msgid "On/Off" -msgstr "På/Av" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7060 -msgid "Patch" -msgstr "Patch" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7076 -msgid "Mod Depth" -msgstr "Mod. Djup" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7077 -msgid "Mod Speed" -msgstr "Mod. Hastighet" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7078 -msgid "Mod Position" -msgstr "Mod. Position" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7083 -msgid "Noise Length" -msgstr "Bruslängd" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7093 -msgid "Wave Pos" -msgstr "Vågposition" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7096 -msgid "Wave Length" -msgstr "Våglängd" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7115 -msgid "AUDCTL" -msgstr "AUDCTL" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7122 src/gui/insEdit.cpp:7343 -msgid "Pulse Width" -msgstr "Pulsbredd" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7139 -msgid "Duty/Int" -msgstr "Arbete/Int" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7145 src/gui/insEdit.cpp:7406 -msgid "Load LFSR" -msgstr "Ladda in LFSR" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7165 -msgid "Envelope Mode" -msgstr "ADSR-läge" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7218 -msgid "Phase Reset Timer" -msgstr "Fasåterställningstimer" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7252 src/gui/insEdit.cpp:7259 -msgid "Freq Divider" -msgstr "Frekvensdelare" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7255 -msgid "Clock Divider" -msgstr "Klockavdelare" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7264 -msgid "Global Volume" -msgstr "Globalvolym" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7286 -msgid "Echo Level" -msgstr "Ekonivå" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7291 -msgid "Echo Feedback" -msgstr "Ekofeedback" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7292 -msgid "Echo Length" -msgstr "Ekolängd" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7312 -msgid "Group Ctrl" -msgstr "Grupp-Ctrl" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7313 -msgid "Group Attack" -msgstr "Gruppattack" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7314 -msgid "Group Decay" -msgstr "Gruppdecay" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7320 -msgid "Noise Type" -msgstr "Brustyp" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7367 -msgid "Square/Noise" -msgstr "Kvadrat/Brus" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7404 -msgid "Tap A Location" -msgstr "Tryck på A-plats" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7405 -msgid "Tap B Location" -msgstr "Tryck på B-plats" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7416 -msgid "Portion A Length" -msgstr "Del A-längd" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7417 -msgid "Portion B Length" -msgstr "Del B-längd" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7418 -msgid "Portion A Offset" -msgstr "Del A-offset" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7419 -msgid "Portion B Offset" -msgstr "Del B-offset" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7463 -msgid "Parameter" -msgstr "Parameter" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7467 -msgid "Load Value" -msgstr "Ladda värde" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7479 -msgid "Filter Toggle" -msgstr "Växla filter" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7486 -msgid "Wave Mix" -msgstr "Vågmix" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7500 -msgid "Octave offset" -msgstr "Oktavoffset" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7505 -msgid "go to Macros for other parameters." -msgstr "gå till makron för andra parametrar." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7521 -msgid "invalid instrument type! change it first." -msgstr "ogiltig instrumenttyp! ändra det först." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7565 -msgid "clear contents" -msgstr "rensa innehållen" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7571 -msgid "offset..." -msgstr "offset..." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7572 src/gui/insEdit.cpp:7605 -msgid "X" -msgstr "X" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7573 src/gui/insEdit.cpp:7609 -msgid "Y" -msgstr "Y" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7574 -msgid "offset" -msgstr "offset" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7637 -msgid "Min" -msgstr "Min." - -#: src/gui/insEdit.cpp:7638 -msgid "Max" -msgstr "Max." diff --git a/po/th.po b/po/th.po index 0398e65af..aa4781a1c 100644 --- a/po/th.po +++ b/po/th.po @@ -9,6 +9,361 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: src/engine/engine.cpp:51 +msgid "00xy: Arpeggio" +msgstr "00xy: อาร์เปจโจ" + +#: src/engine/engine.cpp:53 +msgid "01xx: Pitch slide up" +msgstr "01xx: เลื่อนระดับเสียงขึ้น" + +#: src/engine/engine.cpp:55 +msgid "02xx: Pitch slide down" +msgstr "02xx: เลื่อนระดับเสียงลง" + +#: src/engine/engine.cpp:57 +msgid "03xx: Portamento" +msgstr "03xx: เสียงเลื่อนไหล" + +#: src/engine/engine.cpp:59 +msgid "04xy: Vibrato (x: speed; y: depth)" +msgstr "04xy: เสียงสั่น (x: ความเร็ว; y: ความลึก)" + +#: src/engine/engine.cpp:61 +msgid "05xy: Volume slide + vibrato (compatibility only!)" +msgstr "05xy: เลื่อนความดัง + เสียงสั่น (สำหรับการรองรับเท่านั้น!)" + +#: src/engine/engine.cpp:63 +msgid "06xy: Volume slide + portamento (compatibility only!)" +msgstr "06xy: เลื่อนความดัง + เสียงเลื่อนไหล (สำหรับการรองรับเท่านั้น!)" + +#: src/engine/engine.cpp:65 +msgid "07xy: Tremolo (x: speed; y: depth)" +msgstr "07xy: เสียงรัว (x: ความเร็ว; y: ความลึก)" + +#: src/engine/engine.cpp:67 +msgid "08xy: Set panning (x: left; y: right)" +msgstr "08xy: ตั้งแพน (x: ซ้าย; y: ขวา)" + +#: src/engine/engine.cpp:69 +msgid "09xx: Set groove pattern (speed 1 if no grooves exist)" +msgstr "09xx: ตั้งแบบกรูฟ (ความเร็ว 1 ถ้าไม่มีกรูฟอยู่)" + +#: src/engine/engine.cpp:71 +msgid "0Axy: Volume slide (0y: down; x0: up)" +msgstr "0Axy: เลื่อนความดัง (0y: ลง; x0: ขึ้น)" + +#: src/engine/engine.cpp:73 +msgid "0Bxx: Jump to pattern" +msgstr "0Bxx: กระโดดไปที่ช่อง" + +#: src/engine/engine.cpp:75 +msgid "0Cxx: Retrigger" +msgstr "0Cxx: กระตุ้นซ้ำ" + +#: src/engine/engine.cpp:77 +msgid "0Dxx: Jump to next pattern" +msgstr "0Dxx: กระโดดไปยังแถวของช่องถัดไป" + +#: src/engine/engine.cpp:79 +msgid "0Fxx: Set speed (speed 2 if no grooves exist)" +msgstr "0Fxx: ตั้งความเร็ว (ความเร็ว 2 ถ้าไม่มีกรูฟอยู่)" + +#: src/engine/engine.cpp:81 +msgid "80xx: Set panning (00: left; 80: center; FF: right)" +msgstr "80xx: ตั้งแพน (00: ซ้าย; 80: กลาง; FF: ขวา)" + +#: src/engine/engine.cpp:83 +msgid "81xx: Set panning (left channel)" +msgstr "81xx: ตั้งแพน (ช่องซ้าย)" + +#: src/engine/engine.cpp:85 +msgid "82xx: Set panning (right channel)" +msgstr "82xx: ตั้งแพน (ช่องขวา)" + +#: src/engine/engine.cpp:87 +msgid "88xy: Set panning (rear channels; x: left; y: right)" +msgstr "88xy: ตั้งแพน (ช่องหลัง; x: ซ้าย; y: ขวา)" + +#: src/engine/engine.cpp:90 +msgid "89xx: Set panning (rear left channel)" +msgstr "89xx: ตั้งแพน (ช่องหลังซ้าย)" + +#: src/engine/engine.cpp:93 +msgid "8Axx: Set panning (rear right channel)" +msgstr "8Axx: ตั้งแพน (ช่องหลังขวา)" + +#: src/engine/engine.cpp:96 +msgid "Cxxx: Set tick rate (hz)" +msgstr "Cxxx: ตั้งอัตราติ๊ก (hz)" + +#: src/engine/engine.cpp:98 +msgid "E0xx: Set arp speed" +msgstr "E0xx: ตั้งความเร็วอาร์เปจโจ" + +#: src/engine/engine.cpp:100 +msgid "E1xy: Note slide up (x: speed; y: semitones)" +msgstr "E1xy: เลื่อนระดับเสียงขึ้น (x: ความเร็ว; y: ครึ่งเสียง)" + +#: src/engine/engine.cpp:102 +msgid "E2xy: Note slide down (x: speed; y: semitones)" +msgstr "E2xy: เลื่อนระดับเสียงลง (x: ความเร็ว; y: ครึ่งเสียง)" + +#: src/engine/engine.cpp:104 +msgid "E3xx: Set vibrato shape (0: up/down; 1: up only; 2: down only)" +msgstr "E3xx: ตั้งรูปแบบเสียงสั่น (0: ขึ้นลง; 1: ขึ้นเท่านั้น; 2: ลงเท่านั้น)" + +#: src/engine/engine.cpp:106 +msgid "E4xx: Set vibrato range" +msgstr "E4xx: ตั้งระยะเสียงสั่น" + +#: src/engine/engine.cpp:108 +msgid "E5xx: Set pitch (80: center)" +msgstr "E5xx: ตั้งระดับเสียงย่อย (80: ตรงกลาง)" + +#: src/engine/engine.cpp:110 +msgid "E6xy: Quick legato (x: time (0-7 up; 8-F down); y: semitones)" +msgstr "E6xy: เลื่อนเสียงเป็นขั้นโดยเร็ว (x: ครั้ง (0-7 ขึ้น; 8-F ลง); y: ครึ่งเสียง)" + +#: src/engine/engine.cpp:112 +msgid "E7xx: Macro release" +msgstr "E7xx: ปล่อยมาโคร" + +#: src/engine/engine.cpp:114 +msgid "E8xy: Quick legato up (x: time; y: semitones)" +msgstr "E8xy: เลื่อนเสียงเป็นขั้นขึ้นโดยเร็ว (x: ครั้ง; y: ครึ่งเสียง)" + +#: src/engine/engine.cpp:116 +msgid "E9xy: Quick legato down (x: time; y: semitones)" +msgstr "E9xy: เลื่อนเสียงเป็นขั้นลงโดยเร็ว (x: ครั้ง; y: ครึ่งเสียง)" + +#: src/engine/engine.cpp:118 +msgid "EAxx: Legato" +msgstr "EAxx: เลื่อนเสียงเป็นขั้น" + +#: src/engine/engine.cpp:120 +msgid "EBxx: Set LEGACY sample mode bank" +msgstr "EBxx: ตั้งแบงก์ของโหมดแซมเปิลเก่า" + +#: src/engine/engine.cpp:122 +msgid "ECxx: Note cut" +msgstr "ECxx: ตัดเสียง" + +#: src/engine/engine.cpp:124 +msgid "EDxx: Note delay" +msgstr "EDxx: ถ่วงเวลาเสียง" + +#: src/engine/engine.cpp:126 +msgid "EExx: Send external command" +msgstr "EExx: ส่งคำสั่งภายนอก" + +#: src/engine/engine.cpp:128 +msgid "F0xx: Set tick rate (bpm)" +msgstr "F0xx: ตั้งอัตราติ๊ก (bpm)" + +#: src/engine/engine.cpp:130 +msgid "F1xx: Single tick note slide up" +msgstr "F1xx: เลื่อนระดับเสียงขึ้นในติ๊กเดียว" + +#: src/engine/engine.cpp:132 +msgid "F2xx: Single tick note slide down" +msgstr "F2xx: เลื่อนระดับเสียงลงในติ๊กเดียว" + +#: src/engine/engine.cpp:134 +msgid "F3xx: Fine volume slide up" +msgstr "F3xx: เลื่อนความดังขึ้นโดยละเอียด" + +#: src/engine/engine.cpp:136 +msgid "F4xx: Fine volume slide down" +msgstr "F4xx: เลื่อนความดังลงโดยละเอียด" + +#: src/engine/engine.cpp:138 +msgid "F5xx: Disable macro (see manual)" +msgstr "F5xx: ปิดทางมาโคร (โปรดดูคู่มือ)" + +#: src/engine/engine.cpp:140 +msgid "F6xx: Enable macro (see manual)" +msgstr "F6xx: เปิดทางมาโคร (โปรดดูคู่มือ)" + +#: src/engine/engine.cpp:142 +msgid "F7xx: Restart macro (see manual)" +msgstr "F7xx: เริ่มมาโครใหม่ (โปรดดูคู่มือ)" + +#: src/engine/engine.cpp:144 +msgid "F8xx: Single tick volume slide up" +msgstr "F8xx: เลื่อนความดังขึ้นในติ๊กเดียว" + +#: src/engine/engine.cpp:146 +msgid "F9xx: Single tick volume slide down" +msgstr "F9xx: เลื่อนความดังลงในติ๊กเดียว" + +#: src/engine/engine.cpp:148 +msgid "FAxx: Fast volume slide (0y: down; x0: up)" +msgstr "FAxx: เลื่อนความดังโดยเร็ว (0y: ลง; x0: ขึ้น)" + +#: src/engine/engine.cpp:150 +msgid "FCxx: Note release" +msgstr "FCxx: ปล่อยเสียง" + +#: src/engine/engine.cpp:152 +msgid "FDxx: Set virtual tempo numerator" +msgstr "FDxx: ตั้งตัวต้นของความเร็วเสมือน" + +#: src/engine/engine.cpp:154 +msgid "FExx: Set virtual tempo denominator" +msgstr "FExx: ตั้งตัวหารของความเร็วเสมือน" + +#: src/engine/engine.cpp:156 +msgid "FFxx: Stop song" +msgstr "FFxx: หยุดเพลง" + +#: src/engine/engine.cpp:160 +msgid "9xxx: Set sample offset*256" +msgstr "9xxx: ตั้งออฟเซตแซมเปิล×256" + +#: src/engine/engine.cpp:164 +msgid "90xx: Set sample offset (first byte)" +msgstr "90xx: ตั้งออฟเซตแซมเปิล (ไบต์แรก)" + +#: src/engine/engine.cpp:166 +msgid "91xx: Set sample offset (second byte, ×256)" +msgstr "91xx: ตั้งออฟเซตแซมเปิล (ไบต์ที่สอง, ×256)" + +#: src/engine/engine.cpp:168 +msgid "92xx: Set sample offset (third byte, ×65536)" +msgstr "92xx: ตั้งออฟเซตแซมเปิล (ไบต์ที่สาม, ×65536)" + +#: src/engine/engine.cpp:187 src/gui/settings.cpp:4074 +msgid "Invalid effect" +msgstr "เอฟเฟกต์ไม่ถูกต้อง" + +#: src/engine/engine.cpp:354 src/gui/gui.cpp:2259 src/gui/gui.cpp:2422 +#, c-format +msgid "on seek: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:361 src/gui/gui.cpp:2266 src/gui/gui.cpp:2429 +#, c-format +msgid "on pre tell: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:368 src/engine/engine.cpp:2768 src/gui/gui.cpp:2273 +#: src/gui/gui.cpp:2436 src/gui/settings.cpp:5754 +msgid "file is empty" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:371 src/gui/gui.cpp:2276 src/gui/gui.cpp:2439 +#, c-format +msgid "on tell: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:378 +#, c-format +msgid "ROM size mismatch, expected: %d bytes, was: %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:383 src/gui/gui.cpp:2283 src/gui/gui.cpp:2446 +#: src/gui/settings.cpp:5763 +#, c-format +msgid "on get size: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:390 src/gui/gui.cpp:2290 src/gui/gui.cpp:2453 +#: src/gui/settings.cpp:5770 +#, c-format +msgid "on read: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1076 src/engine/engine.cpp:1181 +#: src/engine/engine.cpp:1290 +msgid "invalid index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1080 src/engine/engine.cpp:1135 +#: src/engine/engine.cpp:1189 +#, c-format +msgid "max number of total channels is %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1131 src/engine/engine.cpp:1185 +#, c-format +msgid "max number of systems is %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1286 +msgid "cannot remove the last one" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1460 +msgid "source and destination are equal" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1464 +msgid "invalid source index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1468 +msgid "invalid destination index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2636 +#, c-format +msgid "Instrument %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2710 src/engine/engine.cpp:2727 +#: src/gui/doAction.cpp:825 src/gui/doAction.cpp:843 src/gui/doAction.cpp:1634 +#: src/gui/insEdit.cpp:6860 src/gui/gui.cpp:6159 +msgid "too many wavetables!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2752 +#, c-format +msgid "could not seek to end: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2758 +#, c-format +msgid "could not determine file size: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2763 +msgid "file size is invalid!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2773 +#, c-format +msgid "could not seek to beginning: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2780 +#, c-format +msgid "could not read entire file: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2806 +msgid "invalid wavetable header/data!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2877 +msgid "premature end of file" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2904 src/engine/engine.cpp:2926 +#: src/gui/doAction.cpp:909 src/gui/doAction.cpp:921 +msgid "too many samples!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2911 +#, c-format +msgid "Sample %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:3056 +#, c-format +msgid "no free patterns in channel %d!" +msgstr "" + #: src/engine/sysDef.cpp:428 src/engine/sysDef.cpp:441 msgid "20xx: Set channel mode (bit 0: square; bit 1: noise; bit 2: envelope)" msgstr "" @@ -913,9 +1268,8 @@ msgstr "" #: src/engine/sysDef.cpp:773 src/engine/sysDef.cpp:955 #: src/engine/sysDef.cpp:1314 src/engine/sysDef.cpp:1874 #: src/engine/sysDef.cpp:1920 src/engine/sysDef.cpp:2037 -#: src/engine/sysDef.cpp:2100 src/gui/settings.cpp:4040 -#: src/gui/insEdit.cpp:6978 src/gui/insEdit.cpp:7129 src/gui/insEdit.cpp:7223 -#: src/gui/insEdit.cpp:7315 +#: src/engine/sysDef.cpp:2100 src/gui/insEdit.cpp:6978 src/gui/insEdit.cpp:7129 +#: src/gui/insEdit.cpp:7223 src/gui/insEdit.cpp:7315 src/gui/settings.cpp:4040 msgid "Noise" msgstr "" @@ -945,8 +1299,8 @@ msgstr "" msgid "Pulse 2" msgstr "" -#: src/engine/sysDef.cpp:739 src/gui/settings.cpp:3877 -#: src/gui/guiConst.cpp:1395 src/gui/insEdit.cpp:6652 +#: src/engine/sysDef.cpp:739 src/gui/guiConst.cpp:1395 src/gui/insEdit.cpp:6652 +#: src/gui/settings.cpp:3877 msgid "Wavetable" msgstr "" @@ -997,8 +1351,8 @@ msgid "" "'80s." msgstr "" -#: src/engine/sysDef.cpp:773 src/gui/waveEdit.cpp:31 src/gui/waveEdit.cpp:217 -#: src/gui/insEdit.cpp:200 src/gui/insEdit.cpp:324 src/gui/insEdit.cpp:658 +#: src/engine/sysDef.cpp:773 src/gui/insEdit.cpp:200 src/gui/insEdit.cpp:324 +#: src/gui/insEdit.cpp:658 src/gui/waveEdit.cpp:31 src/gui/waveEdit.cpp:217 msgid "Triangle" msgstr "" @@ -2030,8 +2384,8 @@ msgid "good luck! you get one square and no volume control." msgstr "" #: src/engine/sysDef.cpp:1219 src/engine/sysDef.cpp:1228 -#: src/gui/guiConst.cpp:1394 src/gui/waveEdit.cpp:199 src/gui/insEdit.cpp:183 -#: src/gui/insEdit.cpp:194 src/gui/insEdit.cpp:326 src/gui/insEdit.cpp:656 +#: src/gui/guiConst.cpp:1394 src/gui/insEdit.cpp:183 src/gui/insEdit.cpp:194 +#: src/gui/insEdit.cpp:326 src/gui/insEdit.cpp:656 src/gui/waveEdit.cpp:199 msgid "Square" msgstr "" @@ -2130,7 +2484,7 @@ msgstr "" msgid "this one is like PC Speaker but has duty cycles." msgstr "" -#: src/engine/sysDef.cpp:1293 src/gui/settings.cpp:4039 src/gui/waveEdit.cpp:33 +#: src/engine/sysDef.cpp:1293 src/gui/waveEdit.cpp:33 src/gui/settings.cpp:4039 msgid "Pulse" msgstr "" @@ -2840,8 +3194,8 @@ msgid "an ADPCM sound chip manufactured by OKI and used in the Sharp X68000." msgstr "" #: src/engine/sysDef.cpp:1766 src/engine/sysDef.cpp:1887 -#: src/gui/editControls.cpp:437 src/gui/settings.cpp:4170 -#: src/gui/guiConst.cpp:1397 src/gui/insEdit.cpp:2628 src/gui/insEdit.cpp:2666 +#: src/gui/guiConst.cpp:1397 src/gui/editControls.cpp:437 +#: src/gui/insEdit.cpp:2628 src/gui/insEdit.cpp:2666 src/gui/settings.cpp:4170 msgid "Sample" msgstr "" @@ -3261,473 +3615,99 @@ msgstr "" msgid "this is a system designed for testing purposes." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:51 -msgid "00xy: Arpeggio" -msgstr "00xy: อาร์เปจโจ" +#: src/gui/commandPalette.cpp:51 src/gui/newSong.cpp:133 +#: src/gui/sysPicker.cpp:35 +msgid "Search..." +msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:53 -msgid "01xx: Pitch slide up" -msgstr "01xx: เลื่อนระดับเสียงขึ้น" +#: src/gui/commandPalette.cpp:54 +msgid "Search recent files..." +msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:55 -msgid "02xx: Pitch slide down" -msgstr "02xx: เลื่อนระดับเสียงลง" +#: src/gui/commandPalette.cpp:57 +msgid "Search instruments..." +msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:57 -msgid "03xx: Portamento" -msgstr "03xx: เสียงเลื่อนไหล" +#: src/gui/commandPalette.cpp:60 +msgid "Search samples..." +msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:59 -msgid "04xy: Vibrato (x: speed; y: depth)" -msgstr "04xy: เสียงสั่น (x: ความเร็ว; y: ความลึก)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:63 +msgid "Search instruments (to change to)..." +msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:61 -msgid "05xy: Volume slide + vibrato (compatibility only!)" -msgstr "05xy: เลื่อนความดัง + เสียงสั่น (สำหรับการรองรับเท่านั้น!)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:66 +msgid "Search chip (to add)..." +msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:63 -msgid "06xy: Volume slide + portamento (compatibility only!)" -msgstr "06xy: เลื่อนความดัง + เสียงเลื่อนไหล (สำหรับการรองรับเท่านั้น!)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:93 src/gui/commandPalette.cpp:167 +msgid "- None -" +msgstr "- ไม่มี -" -#: src/engine/engine.cpp:65 -msgid "07xy: Tremolo (x: speed; y: depth)" -msgstr "07xy: เสียงรัว (x: ความเร็ว; y: ความลึก)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:123 src/gui/commandPalette.cpp:179 +#: src/gui/commandPalette.cpp:241 +msgid "invalid command palette type" +msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:67 -msgid "08xy: Set panning (x: left; y: right)" -msgstr "08xy: ตั้งแพน (x: ซ้าย; y: ขวา)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:199 src/gui/exportOptions.cpp:110 +#: src/gui/exportOptions.cpp:214 src/gui/exportOptions.cpp:225 +#: src/gui/exportOptions.cpp:243 src/gui/exportOptions.cpp:266 +#: src/gui/exportOptions.cpp:297 src/gui/exportOptions.cpp:318 +#: src/gui/exportOptions.cpp:341 src/gui/newSong.cpp:273 src/gui/gui.cpp:5669 +#: src/gui/gui.cpp:5693 src/gui/gui.cpp:5717 src/gui/gui.cpp:5741 +#: src/gui/gui.cpp:5765 src/gui/gui.cpp:5796 src/gui/gui.cpp:5855 +#: src/gui/gui.cpp:6229 src/gui/gui.cpp:6353 +msgid "Cancel" +msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:69 -msgid "09xx: Set groove pattern (speed 1 if no grooves exist)" -msgstr "09xx: ตั้งแบบกรูฟ (ความเร็ว 1 ถ้าไม่มีกรูฟอยู่)" - -#: src/engine/engine.cpp:71 -msgid "0Axy: Volume slide (0y: down; x0: up)" -msgstr "0Axy: เลื่อนความดัง (0y: ลง; x0: ขึ้น)" - -#: src/engine/engine.cpp:73 -msgid "0Bxx: Jump to pattern" -msgstr "0Bxx: กระโดดไปที่ช่อง" - -#: src/engine/engine.cpp:75 -msgid "0Cxx: Retrigger" -msgstr "0Cxx: กระตุ้นซ้ำ" - -#: src/engine/engine.cpp:77 -msgid "0Dxx: Jump to next pattern" -msgstr "0Dxx: กระโดดไปยังแถวของช่องถัดไป" - -#: src/engine/engine.cpp:79 -msgid "0Fxx: Set speed (speed 2 if no grooves exist)" -msgstr "0Fxx: ตั้งความเร็ว (ความเร็ว 2 ถ้าไม่มีกรูฟอยู่)" - -#: src/engine/engine.cpp:81 -msgid "80xx: Set panning (00: left; 80: center; FF: right)" -msgstr "80xx: ตั้งแพน (00: ซ้าย; 80: กลาง; FF: ขวา)" - -#: src/engine/engine.cpp:83 -msgid "81xx: Set panning (left channel)" -msgstr "81xx: ตั้งแพน (ช่องซ้าย)" - -#: src/engine/engine.cpp:85 -msgid "82xx: Set panning (right channel)" -msgstr "82xx: ตั้งแพน (ช่องขวา)" - -#: src/engine/engine.cpp:87 -msgid "88xy: Set panning (rear channels; x: left; y: right)" -msgstr "88xy: ตั้งแพน (ช่องหลัง; x: ซ้าย; y: ขวา)" - -#: src/engine/engine.cpp:90 -msgid "89xx: Set panning (rear left channel)" -msgstr "89xx: ตั้งแพน (ช่องหลังซ้าย)" - -#: src/engine/engine.cpp:93 -msgid "8Axx: Set panning (rear right channel)" -msgstr "8Axx: ตั้งแพน (ช่องหลังขวา)" - -#: src/engine/engine.cpp:96 -msgid "Cxxx: Set tick rate (hz)" -msgstr "Cxxx: ตั้งอัตราติ๊ก (hz)" - -#: src/engine/engine.cpp:98 -msgid "E0xx: Set arp speed" -msgstr "E0xx: ตั้งความเร็วอาร์เปจโจ" - -#: src/engine/engine.cpp:100 -msgid "E1xy: Note slide up (x: speed; y: semitones)" -msgstr "E1xy: เลื่อนระดับเสียงขึ้น (x: ความเร็ว; y: ครึ่งเสียง)" - -#: src/engine/engine.cpp:102 -msgid "E2xy: Note slide down (x: speed; y: semitones)" -msgstr "E2xy: เลื่อนระดับเสียงลง (x: ความเร็ว; y: ครึ่งเสียง)" - -#: src/engine/engine.cpp:104 -msgid "E3xx: Set vibrato shape (0: up/down; 1: up only; 2: down only)" -msgstr "E3xx: ตั้งรูปแบบเสียงสั่น (0: ขึ้นลง; 1: ขึ้นเท่านั้น; 2: ลงเท่านั้น)" - -#: src/engine/engine.cpp:106 -msgid "E4xx: Set vibrato range" -msgstr "E4xx: ตั้งระยะเสียงสั่น" - -#: src/engine/engine.cpp:108 -msgid "E5xx: Set pitch (80: center)" -msgstr "E5xx: ตั้งระดับเสียงย่อย (80: ตรงกลาง)" - -#: src/engine/engine.cpp:110 -msgid "E6xy: Quick legato (x: time (0-7 up; 8-F down); y: semitones)" -msgstr "E6xy: เลื่อนเสียงเป็นขั้นโดยเร็ว (x: ครั้ง (0-7 ขึ้น; 8-F ลง); y: ครึ่งเสียง)" - -#: src/engine/engine.cpp:112 -msgid "E7xx: Macro release" -msgstr "E7xx: ปล่อยมาโคร" - -#: src/engine/engine.cpp:114 -msgid "E8xy: Quick legato up (x: time; y: semitones)" -msgstr "E8xy: เลื่อนเสียงเป็นขั้นขึ้นโดยเร็ว (x: ครั้ง; y: ครึ่งเสียง)" - -#: src/engine/engine.cpp:116 -msgid "E9xy: Quick legato down (x: time; y: semitones)" -msgstr "E9xy: เลื่อนเสียงเป็นขั้นลงโดยเร็ว (x: ครั้ง; y: ครึ่งเสียง)" - -#: src/engine/engine.cpp:118 -msgid "EAxx: Legato" -msgstr "EAxx: เลื่อนเสียงเป็นขั้น" - -#: src/engine/engine.cpp:120 -msgid "EBxx: Set LEGACY sample mode bank" -msgstr "EBxx: ตั้งแบงก์ของโหมดแซมเปิลเก่า" - -#: src/engine/engine.cpp:122 -msgid "ECxx: Note cut" -msgstr "ECxx: ตัดเสียง" - -#: src/engine/engine.cpp:124 -msgid "EDxx: Note delay" -msgstr "EDxx: ถ่วงเวลาเสียง" - -#: src/engine/engine.cpp:126 -msgid "EExx: Send external command" -msgstr "EExx: ส่งคำสั่งภายนอก" - -#: src/engine/engine.cpp:128 -msgid "F0xx: Set tick rate (bpm)" -msgstr "F0xx: ตั้งอัตราติ๊ก (bpm)" - -#: src/engine/engine.cpp:130 -msgid "F1xx: Single tick note slide up" -msgstr "F1xx: เลื่อนระดับเสียงขึ้นในติ๊กเดียว" - -#: src/engine/engine.cpp:132 -msgid "F2xx: Single tick note slide down" -msgstr "F2xx: เลื่อนระดับเสียงลงในติ๊กเดียว" - -#: src/engine/engine.cpp:134 -msgid "F3xx: Fine volume slide up" -msgstr "F3xx: เลื่อนความดังขึ้นโดยละเอียด" - -#: src/engine/engine.cpp:136 -msgid "F4xx: Fine volume slide down" -msgstr "F4xx: เลื่อนความดังลงโดยละเอียด" - -#: src/engine/engine.cpp:138 -msgid "F5xx: Disable macro (see manual)" -msgstr "F5xx: ปิดทางมาโคร (โปรดดูคู่มือ)" - -#: src/engine/engine.cpp:140 -msgid "F6xx: Enable macro (see manual)" -msgstr "F6xx: เปิดทางมาโคร (โปรดดูคู่มือ)" - -#: src/engine/engine.cpp:142 -msgid "F7xx: Restart macro (see manual)" -msgstr "F7xx: เริ่มมาโครใหม่ (โปรดดูคู่มือ)" - -#: src/engine/engine.cpp:144 -msgid "F8xx: Single tick volume slide up" -msgstr "F8xx: เลื่อนความดังขึ้นในติ๊กเดียว" - -#: src/engine/engine.cpp:146 -msgid "F9xx: Single tick volume slide down" -msgstr "F9xx: เลื่อนความดังลงในติ๊กเดียว" - -#: src/engine/engine.cpp:148 -msgid "FAxx: Fast volume slide (0y: down; x0: up)" -msgstr "FAxx: เลื่อนความดังโดยเร็ว (0y: ลง; x0: ขึ้น)" - -#: src/engine/engine.cpp:150 -msgid "FCxx: Note release" -msgstr "FCxx: ปล่อยเสียง" - -#: src/engine/engine.cpp:152 -msgid "FDxx: Set virtual tempo numerator" -msgstr "FDxx: ตั้งตัวต้นของความเร็วเสมือน" - -#: src/engine/engine.cpp:154 -msgid "FExx: Set virtual tempo denominator" -msgstr "FExx: ตั้งตัวหารของความเร็วเสมือน" - -#: src/engine/engine.cpp:156 -msgid "FFxx: Stop song" -msgstr "FFxx: หยุดเพลง" - -#: src/engine/engine.cpp:160 -msgid "9xxx: Set sample offset*256" -msgstr "9xxx: ตั้งออฟเซตแซมเปิล×256" - -#: src/engine/engine.cpp:164 -msgid "90xx: Set sample offset (first byte)" -msgstr "90xx: ตั้งออฟเซตแซมเปิล (ไบต์แรก)" - -#: src/engine/engine.cpp:166 -msgid "91xx: Set sample offset (second byte, ×256)" -msgstr "91xx: ตั้งออฟเซตแซมเปิล (ไบต์ที่สอง, ×256)" - -#: src/engine/engine.cpp:168 -msgid "92xx: Set sample offset (third byte, ×65536)" -msgstr "92xx: ตั้งออฟเซตแซมเปิล (ไบต์ที่สาม, ×65536)" - -#: src/engine/engine.cpp:187 src/gui/settings.cpp:4074 -msgid "Invalid effect" -msgstr "เอฟเฟกต์ไม่ถูกต้อง" - -#: src/engine/engine.cpp:354 src/gui/gui.cpp:2259 src/gui/gui.cpp:2422 +#: src/gui/cursor.cpp:205 #, c-format -msgid "on seek: %s" +msgid "finish selection: %d.%d,%d - %d.%d,%d" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:361 src/gui/gui.cpp:2266 src/gui/gui.cpp:2429 +#: src/gui/doAction.cpp:38 src/gui/editControls.cpp:491 src/gui/gui.cpp:4194 +msgid "Unsaved changes! Save changes before creating a new song?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:45 src/gui/gui.cpp:4201 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening another file?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:52 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening backup?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:62 src/gui/gui.cpp:4237 src/gui/gui.cpp:5025 +#: src/gui/gui.cpp:5063 src/gui/gui.cpp:5069 src/gui/gui.cpp:5657 +#: src/gui/gui.cpp:5681 src/gui/gui.cpp:5705 src/gui/gui.cpp:5729 +#: src/gui/gui.cpp:5753 src/gui/gui.cpp:5777 #, c-format -msgid "on pre tell: %s" +msgid "Error while saving file! (%s)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:368 src/engine/engine.cpp:2768 -#: src/gui/settings.cpp:5754 src/gui/gui.cpp:2273 src/gui/gui.cpp:2436 -msgid "file is empty" +#: src/gui/doAction.cpp:189 +msgid "Error while sending request (MIDI output not configured?)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:371 src/gui/gui.cpp:2276 src/gui/gui.cpp:2439 -#, c-format -msgid "on tell: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:197 +msgid "Select an option: (cannot be undone!)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:378 -#, c-format -msgid "ROM size mismatch, expected: %d bytes, was: %d" +#: src/gui/doAction.cpp:691 src/gui/doAction.cpp:720 src/gui/doAction.cpp:1593 +#: src/gui/gui.cpp:6091 +msgid "too many instruments!" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:383 src/gui/settings.cpp:5763 src/gui/gui.cpp:2283 -#: src/gui/gui.cpp:2446 -#, c-format -msgid "on get size: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:1124 +msgid "couldn't paste! make sure your sample is 8 or 16-bit." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:390 src/gui/settings.cpp:5770 src/gui/gui.cpp:2290 -#: src/gui/gui.cpp:2453 -#, c-format -msgid "on read: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:1628 +msgid "select at least one sample!" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:1076 src/engine/engine.cpp:1181 -#: src/engine/engine.cpp:1290 -msgid "invalid index" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1080 src/engine/engine.cpp:1135 -#: src/engine/engine.cpp:1189 -#, c-format -msgid "max number of total channels is %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1131 src/engine/engine.cpp:1185 -#, c-format -msgid "max number of systems is %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1286 -msgid "cannot remove the last one" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1460 -msgid "source and destination are equal" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1464 -msgid "invalid source index" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1468 -msgid "invalid destination index" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2636 -#, c-format -msgid "Instrument %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2710 src/engine/engine.cpp:2727 -#: src/gui/doAction.cpp:825 src/gui/doAction.cpp:843 src/gui/doAction.cpp:1634 -#: src/gui/gui.cpp:6159 src/gui/insEdit.cpp:6860 -msgid "too many wavetables!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2752 -#, c-format -msgid "could not seek to end: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2758 -#, c-format -msgid "could not determine file size: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2763 -msgid "file size is invalid!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2773 -#, c-format -msgid "could not seek to beginning: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2780 -#, c-format -msgid "could not read entire file: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2806 -msgid "invalid wavetable header/data!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2877 -msgid "premature end of file" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2904 src/engine/engine.cpp:2926 -#: src/gui/doAction.cpp:909 src/gui/doAction.cpp:921 -msgid "too many samples!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2911 -#, c-format -msgid "Sample %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:3056 -#, c-format -msgid "no free patterns in channel %d!" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:28 src/gui/insEdit.cpp:484 -msgid "left" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:29 src/gui/insEdit.cpp:483 -msgid "right" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:128 -msgid "input" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:168 -msgid "output" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:226 src/gui/mixer.cpp:228 src/gui/editControls.cpp:454 -#: src/gui/guiConst.cpp:593 -msgid "Mixer" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:229 -msgid "Master Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:250 src/gui/exportOptions.cpp:90 -#: src/gui/userPresets.cpp:393 src/gui/userPresets.cpp:405 -#: src/gui/settings.cpp:1027 src/gui/settings.cpp:1041 -#: src/gui/waveEdit.cpp:1096 src/gui/sampleEdit.cpp:1128 -#: src/gui/insEdit.cpp:519 -msgid "Invert" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:268 src/gui/chanOsc.cpp:37 src/gui/userPresets.cpp:417 -#: src/gui/settings.cpp:241 src/gui/settings.cpp:1056 src/gui/settings.cpp:1439 -#: src/gui/settings.cpp:1451 src/gui/settings.cpp:3316 -#: src/gui/settings.cpp:3962 src/gui/findReplace.cpp:687 -#: src/gui/findReplace.cpp:943 src/gui/guiConst.cpp:228 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1003 src/gui/insEdit.cpp:5575 -#: src/gui/insEdit.cpp:5660 src/gui/insEdit.cpp:6920 src/gui/insEdit.cpp:6928 -#: src/gui/insEdit.cpp:6936 src/gui/insEdit.cpp:6946 src/gui/insEdit.cpp:6961 -#: src/gui/insEdit.cpp:6975 src/gui/insEdit.cpp:6987 src/gui/insEdit.cpp:7000 -#: src/gui/insEdit.cpp:7016 src/gui/insEdit.cpp:7022 src/gui/insEdit.cpp:7032 -#: src/gui/insEdit.cpp:7039 src/gui/insEdit.cpp:7045 src/gui/insEdit.cpp:7058 -#: src/gui/insEdit.cpp:7065 src/gui/insEdit.cpp:7072 src/gui/insEdit.cpp:7081 -#: src/gui/insEdit.cpp:7091 src/gui/insEdit.cpp:7099 src/gui/insEdit.cpp:7105 -#: src/gui/insEdit.cpp:7113 src/gui/insEdit.cpp:7120 src/gui/insEdit.cpp:7126 -#: src/gui/insEdit.cpp:7136 src/gui/insEdit.cpp:7148 src/gui/insEdit.cpp:7156 -#: src/gui/insEdit.cpp:7172 src/gui/insEdit.cpp:7177 src/gui/insEdit.cpp:7190 -#: src/gui/insEdit.cpp:7197 src/gui/insEdit.cpp:7208 src/gui/insEdit.cpp:7221 -#: src/gui/insEdit.cpp:7230 src/gui/insEdit.cpp:7237 src/gui/insEdit.cpp:7245 -#: src/gui/insEdit.cpp:7258 src/gui/insEdit.cpp:7263 src/gui/insEdit.cpp:7269 -#: src/gui/insEdit.cpp:7276 src/gui/insEdit.cpp:7284 src/gui/insEdit.cpp:7295 -#: src/gui/insEdit.cpp:7302 src/gui/insEdit.cpp:7310 src/gui/insEdit.cpp:7318 -#: src/gui/insEdit.cpp:7327 src/gui/insEdit.cpp:7335 src/gui/insEdit.cpp:7341 -#: src/gui/insEdit.cpp:7347 src/gui/insEdit.cpp:7353 src/gui/insEdit.cpp:7358 -#: src/gui/insEdit.cpp:7365 src/gui/insEdit.cpp:7372 src/gui/insEdit.cpp:7380 -#: src/gui/insEdit.cpp:7389 src/gui/insEdit.cpp:7397 src/gui/insEdit.cpp:7409 -#: src/gui/insEdit.cpp:7422 src/gui/insEdit.cpp:7433 src/gui/insEdit.cpp:7443 -#: src/gui/insEdit.cpp:7451 src/gui/insEdit.cpp:7461 src/gui/insEdit.cpp:7470 -msgid "Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:279 src/gui/userPresets.cpp:427 src/gui/settings.cpp:1067 -#: src/gui/guiConst.cpp:229 src/gui/insEdit.cpp:6923 src/gui/insEdit.cpp:6930 -#: src/gui/insEdit.cpp:6941 src/gui/insEdit.cpp:6965 src/gui/insEdit.cpp:7067 -#: src/gui/insEdit.cpp:7108 src/gui/insEdit.cpp:7152 src/gui/insEdit.cpp:7192 -#: src/gui/insEdit.cpp:7212 src/gui/insEdit.cpp:7232 src/gui/insEdit.cpp:7240 -#: src/gui/insEdit.cpp:7253 src/gui/insEdit.cpp:7265 src/gui/insEdit.cpp:7271 -#: src/gui/insEdit.cpp:7287 src/gui/insEdit.cpp:7297 src/gui/insEdit.cpp:7360 -#: src/gui/insEdit.cpp:7392 src/gui/insEdit.cpp:7438 src/gui/insEdit.cpp:7446 -msgid "Panning" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:290 src/gui/userPresets.cpp:433 src/gui/settings.cpp:1074 -msgid "Front/Rear" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:299 src/gui/settings.cpp:4155 -msgid "Patchbay" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:305 -msgid "Automatic patchbay" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:310 -msgid "Display hidden ports" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:312 -msgid "Display internal" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:322 src/gui/mixer.cpp:383 src/gui/settings.cpp:1848 -#: src/gui/settings.cpp:2036 src/gui/songInfo.cpp:69 -msgid "System" -msgstr "ระบบ" - -#: src/gui/mixer.cpp:354 -msgid "Sample Preview" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:367 src/gui/editControls.cpp:745 -#: src/gui/editControls.cpp:837 src/gui/editControls.cpp:953 -#: src/gui/editControls.cpp:1093 src/gui/settings.cpp:1437 -#: src/gui/guiConst.cpp:558 -msgid "Metronome" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:446 -msgid "disconnect all" +#: src/gui/doAction.cpp:1630 +msgid "maximum size is 256 samples!" msgstr "" #: src/gui/editing.cpp:200 @@ -3753,235 +3733,6 @@ msgstr "" msgid "copy: %s" msgstr "" -#: src/gui/memory.cpp:35 src/gui/settings.cpp:3643 src/gui/settings.cpp:4164 -#: src/gui/guiConst.cpp:613 -msgid "Memory Composition" -msgstr "" - -#: src/gui/memory.cpp:146 -#, c-format -msgid "bank %d" -msgstr "" - -#: src/gui/memory.cpp:175 src/gui/memory.cpp:176 -msgid "no chips with memory" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:89 src/gui/gui.cpp:2345 src/gui/gui.cpp:3746 -#: src/gui/gui.cpp:5019 src/gui/gui.cpp:5041 src/gui/gui.cpp:5479 -#: src/gui/gui.cpp:5781 src/gui/gui.cpp:5791 -#, c-format -msgid "Error while loading file! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:122 -msgid "IntroMon X" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:122 -msgid "Intro" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:124 -msgid "Preview" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:176 src/gui/intro.cpp:177 src/gui/intro.cpp:178 -msgid "SORRY NOTHING" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:310 -msgid "hold to skip" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:76 -msgid "Bug!" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:79 src/gui/util.cpp:107 src/gui/util.cpp:109 -#: src/gui/settings.cpp:4167 src/gui/insEdit.cpp:5334 -msgid "Unknown" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:136 src/gui/dataList.cpp:260 -msgid "duplicate" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:139 src/gui/dataList.cpp:263 src/gui/dataList.cpp:388 -#: src/gui/dataList.cpp:731 src/gui/dataList.cpp:867 -msgid "replace..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:142 src/gui/dataList.cpp:266 src/gui/gui.cpp:4232 -msgid "save" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:145 -msgid "save (.dmp)" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:148 src/gui/dataList.cpp:269 src/gui/dataList.cpp:617 -#: src/gui/dataList.cpp:994 src/gui/dataList.cpp:1040 -#: src/gui/editControls.cpp:50 src/gui/gui.cpp:2767 src/gui/gui.cpp:2776 -msgid "delete" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:243 -msgid "out of memory for this sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:254 -msgid "make instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:257 -msgid "make me a drum kit" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:290 src/gui/dataList.cpp:593 src/gui/gui.cpp:5914 -msgid "Instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:312 src/gui/dataList.cpp:714 src/gui/dataList.cpp:846 -#: src/gui/subSongs.cpp:88 src/gui/insEdit.cpp:520 -msgid "Add" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:338 src/gui/dataList.cpp:721 src/gui/dataList.cpp:853 -#: src/gui/subSongs.cpp:108 -msgid "Duplicate" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:359 src/gui/dataList.cpp:728 src/gui/dataList.cpp:860 -#: src/gui/editControls.cpp:497 src/gui/waveEdit.cpp:435 -#: src/gui/waveEdit.cpp:467 src/gui/sampleEdit.cpp:122 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:171 src/gui/insEdit.cpp:5239 src/gui/insEdit.cpp:5304 -msgid "Open" -msgstr "เปิด" - -#: src/gui/dataList.cpp:363 -msgid "replace instrument..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:366 -msgid "load instrument from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:372 -msgid "replace wavetable..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:378 -msgid "replace sample..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:381 -msgid "import raw sample..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:384 -msgid "import raw sample (replace)..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:392 -msgid "load from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:399 -msgid "Open (insert; right-click to replace)" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:420 src/gui/dataList.cpp:741 src/gui/dataList.cpp:884 -#: src/gui/editControls.cpp:502 src/gui/waveEdit.cpp:474 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:5311 -msgid "Save" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:424 -msgid "save instrument as .dmp..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:430 -msgid "save wavetable as .dmw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:433 -msgid "save raw wavetable..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:439 -msgid "save raw sample..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:443 src/gui/insEdit.cpp:5314 -msgid "save as .dmp..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:456 src/gui/dataList.cpp:761 src/gui/dataList.cpp:903 -msgid "Toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:478 src/gui/dataList.cpp:769 src/gui/dataList.cpp:911 -#: src/gui/subSongs.cpp:55 -msgid "Move up" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:499 src/gui/dataList.cpp:776 src/gui/dataList.cpp:918 -#: src/gui/subSongs.cpp:62 -msgid "Move down" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:510 src/gui/dataList.cpp:787 src/gui/dataList.cpp:929 -msgid "Create" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:540 src/gui/dataList.cpp:797 src/gui/dataList.cpp:939 -msgid "New folder" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:549 src/gui/dataList.cpp:947 -msgid "Preview (right click to stop)" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:576 src/gui/dataList.cpp:807 src/gui/dataList.cpp:959 -#: src/gui/guiConst.cpp:666 src/gui/sampleEdit.cpp:1105 -msgid "Delete" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:608 src/gui/dataList.cpp:985 src/gui/dataList.cpp:1031 -msgid "" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:614 src/gui/dataList.cpp:991 src/gui/dataList.cpp:1037 -msgid "rename..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:663 src/gui/dataList.cpp:707 src/gui/gui.cpp:5923 -msgid "Wavetables" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:674 src/gui/dataList.cpp:839 src/gui/xyOsc.cpp:68 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:898 src/gui/sampleEdit.cpp:1072 src/gui/gui.cpp:5932 -msgid "Samples" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:745 src/gui/waveEdit.cpp:477 -msgid "save as .dmw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:748 src/gui/dataList.cpp:891 src/gui/waveEdit.cpp:480 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:187 -msgid "save raw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:871 src/gui/sampleEdit.cpp:174 -msgid "import raw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:874 -msgid "import raw (replace)..." -msgstr "" - #: src/gui/exportOptions.cpp:29 msgid "Export type:" msgstr "" @@ -4010,7 +3761,7 @@ msgstr "" msgid "32-bit float" msgstr "" -#: src/gui/exportOptions.cpp:55 src/gui/settings.cpp:1299 src/gui/gui.cpp:6270 +#: src/gui/exportOptions.cpp:55 src/gui/gui.cpp:6270 src/gui/settings.cpp:1299 msgid "Sample rate" msgstr "" @@ -4035,29 +3786,25 @@ msgid "All" msgstr "" #: src/gui/exportOptions.cpp:84 src/gui/sysConf.cpp:1870 -#: src/gui/effectList.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:219 -#: src/gui/waveEdit.cpp:37 src/gui/gui.cpp:6192 src/gui/insEdit.cpp:518 +#: src/gui/compatFlags.cpp:219 src/gui/effectList.cpp:34 +#: src/gui/insEdit.cpp:518 src/gui/waveEdit.cpp:37 src/gui/gui.cpp:6192 msgid "None" msgstr "ไม่มี" -#: src/gui/exportOptions.cpp:110 src/gui/exportOptions.cpp:214 -#: src/gui/exportOptions.cpp:225 src/gui/exportOptions.cpp:243 -#: src/gui/exportOptions.cpp:266 src/gui/exportOptions.cpp:297 -#: src/gui/exportOptions.cpp:318 src/gui/exportOptions.cpp:341 -#: src/gui/commandPalette.cpp:199 src/gui/newSong.cpp:273 src/gui/gui.cpp:5669 -#: src/gui/gui.cpp:5693 src/gui/gui.cpp:5717 src/gui/gui.cpp:5741 -#: src/gui/gui.cpp:5765 src/gui/gui.cpp:5796 src/gui/gui.cpp:5855 -#: src/gui/gui.cpp:6229 src/gui/gui.cpp:6353 -msgid "Cancel" +#: src/gui/exportOptions.cpp:90 src/gui/insEdit.cpp:519 src/gui/mixer.cpp:250 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1128 src/gui/userPresets.cpp:393 +#: src/gui/userPresets.cpp:405 src/gui/waveEdit.cpp:1096 +#: src/gui/settings.cpp:1027 src/gui/settings.cpp:1041 +msgid "Invert" msgstr "" #: src/gui/exportOptions.cpp:115 src/gui/exportOptions.cpp:217 #: src/gui/exportOptions.cpp:246 src/gui/exportOptions.cpp:300 #: src/gui/exportOptions.cpp:321 src/gui/exportOptions.cpp:344 -#: src/gui/editControls.cpp:512 src/gui/userPresets.cpp:523 +#: src/gui/guiConst.cpp:536 src/gui/editControls.cpp:512 +#: src/gui/userPresets.cpp:523 src/gui/gui.cpp:5578 src/gui/gui.cpp:5630 #: src/gui/settings.cpp:1189 src/gui/settings.cpp:2112 -#: src/gui/settings.cpp:2504 src/gui/settings.cpp:3747 src/gui/guiConst.cpp:536 -#: src/gui/gui.cpp:5578 src/gui/gui.cpp:5630 +#: src/gui/settings.cpp:2504 src/gui/settings.cpp:3747 msgid "Export" msgstr "ส่งออก" @@ -4280,885 +4027,1266 @@ msgid "" "you get here." msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:32 src/gui/speed.cpp:102 src/gui/editControls.cpp:532 -#: src/gui/sysConf.cpp:2148 src/gui/guiConst.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:581 -#: src/gui/insEdit.cpp:2028 src/gui/insEdit.cpp:5693 src/gui/insEdit.cpp:6885 +#: src/gui/guiConst.cpp:127 +msgid "Generic Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:149 src/gui/settings.cpp:3983 +msgid "VRC6 (saw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:155 +msgid "OPL (drums)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:179 src/gui/settings.cpp:4024 +msgid "PowerNoise (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:180 src/gui/settings.cpp:4025 +msgid "PowerNoise (slope)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:191 +msgid "Forward" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:192 +msgid "Backward" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:193 +msgid "Ping pong" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:217 src/gui/findReplace.cpp:35 +msgid "none" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:218 +msgid "linear" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:219 +msgid "cubic spline" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:220 +msgid "blep synthesis" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:221 +msgid "sinc" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:222 +msgid "best possible" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:226 src/gui/sampleEdit.cpp:137 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:143 +msgid "Invalid" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:227 src/gui/insEdit.cpp:6924 src/gui/insEdit.cpp:6931 +#: src/gui/insEdit.cpp:6942 src/gui/insEdit.cpp:6950 src/gui/insEdit.cpp:6971 +#: src/gui/insEdit.cpp:6983 src/gui/insEdit.cpp:6993 src/gui/insEdit.cpp:7006 +#: src/gui/insEdit.cpp:7019 src/gui/insEdit.cpp:7028 src/gui/insEdit.cpp:7036 +#: src/gui/insEdit.cpp:7042 src/gui/insEdit.cpp:7052 src/gui/insEdit.cpp:7061 +#: src/gui/insEdit.cpp:7068 src/gui/insEdit.cpp:7075 src/gui/insEdit.cpp:7087 +#: src/gui/insEdit.cpp:7095 src/gui/insEdit.cpp:7102 src/gui/insEdit.cpp:7109 +#: src/gui/insEdit.cpp:7117 src/gui/insEdit.cpp:7123 src/gui/insEdit.cpp:7132 +#: src/gui/insEdit.cpp:7143 src/gui/insEdit.cpp:7153 src/gui/insEdit.cpp:7161 +#: src/gui/insEdit.cpp:7174 src/gui/insEdit.cpp:7182 src/gui/insEdit.cpp:7193 +#: src/gui/insEdit.cpp:7203 src/gui/insEdit.cpp:7213 src/gui/insEdit.cpp:7227 +#: src/gui/insEdit.cpp:7233 src/gui/insEdit.cpp:7241 src/gui/insEdit.cpp:7248 +#: src/gui/insEdit.cpp:7272 src/gui/insEdit.cpp:7280 src/gui/insEdit.cpp:7289 +#: src/gui/insEdit.cpp:7298 src/gui/insEdit.cpp:7306 src/gui/insEdit.cpp:7323 +#: src/gui/insEdit.cpp:7331 src/gui/insEdit.cpp:7337 src/gui/insEdit.cpp:7344 +#: src/gui/insEdit.cpp:7350 src/gui/insEdit.cpp:7355 src/gui/insEdit.cpp:7361 +#: src/gui/insEdit.cpp:7368 src/gui/insEdit.cpp:7376 src/gui/insEdit.cpp:7385 +#: src/gui/insEdit.cpp:7393 src/gui/insEdit.cpp:7401 src/gui/insEdit.cpp:7413 +#: src/gui/insEdit.cpp:7428 src/gui/insEdit.cpp:7439 src/gui/insEdit.cpp:7447 +#: src/gui/insEdit.cpp:7456 src/gui/insEdit.cpp:7466 src/gui/insEdit.cpp:7474 +#: src/gui/settings.cpp:3963 +msgid "Pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:228 src/gui/chanOsc.cpp:37 src/gui/findReplace.cpp:687 +#: src/gui/findReplace.cpp:943 src/gui/insEdit.cpp:5575 +#: src/gui/insEdit.cpp:5660 src/gui/insEdit.cpp:6920 src/gui/insEdit.cpp:6928 +#: src/gui/insEdit.cpp:6936 src/gui/insEdit.cpp:6946 src/gui/insEdit.cpp:6961 +#: src/gui/insEdit.cpp:6975 src/gui/insEdit.cpp:6987 src/gui/insEdit.cpp:7000 +#: src/gui/insEdit.cpp:7016 src/gui/insEdit.cpp:7022 src/gui/insEdit.cpp:7032 +#: src/gui/insEdit.cpp:7039 src/gui/insEdit.cpp:7045 src/gui/insEdit.cpp:7058 +#: src/gui/insEdit.cpp:7065 src/gui/insEdit.cpp:7072 src/gui/insEdit.cpp:7081 +#: src/gui/insEdit.cpp:7091 src/gui/insEdit.cpp:7099 src/gui/insEdit.cpp:7105 +#: src/gui/insEdit.cpp:7113 src/gui/insEdit.cpp:7120 src/gui/insEdit.cpp:7126 +#: src/gui/insEdit.cpp:7136 src/gui/insEdit.cpp:7148 src/gui/insEdit.cpp:7156 +#: src/gui/insEdit.cpp:7172 src/gui/insEdit.cpp:7177 src/gui/insEdit.cpp:7190 +#: src/gui/insEdit.cpp:7197 src/gui/insEdit.cpp:7208 src/gui/insEdit.cpp:7221 +#: src/gui/insEdit.cpp:7230 src/gui/insEdit.cpp:7237 src/gui/insEdit.cpp:7245 +#: src/gui/insEdit.cpp:7258 src/gui/insEdit.cpp:7263 src/gui/insEdit.cpp:7269 +#: src/gui/insEdit.cpp:7276 src/gui/insEdit.cpp:7284 src/gui/insEdit.cpp:7295 +#: src/gui/insEdit.cpp:7302 src/gui/insEdit.cpp:7310 src/gui/insEdit.cpp:7318 +#: src/gui/insEdit.cpp:7327 src/gui/insEdit.cpp:7335 src/gui/insEdit.cpp:7341 +#: src/gui/insEdit.cpp:7347 src/gui/insEdit.cpp:7353 src/gui/insEdit.cpp:7358 +#: src/gui/insEdit.cpp:7365 src/gui/insEdit.cpp:7372 src/gui/insEdit.cpp:7380 +#: src/gui/insEdit.cpp:7389 src/gui/insEdit.cpp:7397 src/gui/insEdit.cpp:7409 +#: src/gui/insEdit.cpp:7422 src/gui/insEdit.cpp:7433 src/gui/insEdit.cpp:7443 +#: src/gui/insEdit.cpp:7451 src/gui/insEdit.cpp:7461 src/gui/insEdit.cpp:7470 +#: src/gui/mixer.cpp:268 src/gui/sampleEdit.cpp:1003 +#: src/gui/userPresets.cpp:417 src/gui/settings.cpp:241 +#: src/gui/settings.cpp:1056 src/gui/settings.cpp:1439 +#: src/gui/settings.cpp:1451 src/gui/settings.cpp:3316 +#: src/gui/settings.cpp:3962 +msgid "Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:229 src/gui/insEdit.cpp:6923 src/gui/insEdit.cpp:6930 +#: src/gui/insEdit.cpp:6941 src/gui/insEdit.cpp:6965 src/gui/insEdit.cpp:7067 +#: src/gui/insEdit.cpp:7108 src/gui/insEdit.cpp:7152 src/gui/insEdit.cpp:7192 +#: src/gui/insEdit.cpp:7212 src/gui/insEdit.cpp:7232 src/gui/insEdit.cpp:7240 +#: src/gui/insEdit.cpp:7253 src/gui/insEdit.cpp:7265 src/gui/insEdit.cpp:7271 +#: src/gui/insEdit.cpp:7287 src/gui/insEdit.cpp:7297 src/gui/insEdit.cpp:7360 +#: src/gui/insEdit.cpp:7392 src/gui/insEdit.cpp:7438 src/gui/insEdit.cpp:7446 +#: src/gui/mixer.cpp:279 src/gui/userPresets.cpp:427 src/gui/settings.cpp:1067 +msgid "Panning" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:230 src/gui/editControls.cpp:442 +#: src/gui/findReplace.cpp:788 +msgid "Song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:231 +msgid "Time" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:581 src/gui/sysConf.cpp:2148 +#: src/gui/editControls.cpp:532 src/gui/insEdit.cpp:2028 +#: src/gui/insEdit.cpp:5693 src/gui/insEdit.cpp:6885 src/gui/speed.cpp:32 +#: src/gui/speed.cpp:102 msgid "Speed" msgstr "ความเร็ว" -#: src/gui/speed.cpp:41 -msgid "Base Tempo##TempoOrHz" +#: src/gui/guiConst.cpp:233 +msgid "System (Primary)" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:41 -msgid "Tick Rate##TempoOrHz" +#: src/gui/guiConst.cpp:234 +msgid "System (Secondary)" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:46 -msgid "click to display tick rate" +#: src/gui/guiConst.cpp:235 src/gui/settings.cpp:3862 src/gui/settings.cpp:4083 +msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:48 -msgid "click to display base tempo" +#: src/gui/guiConst.cpp:530 +msgid "---Global" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:80 -msgid "Groove" +#: src/gui/guiConst.cpp:531 src/gui/editControls.cpp:487 +msgid "New" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:87 -msgid "click for one speed" +#: src/gui/guiConst.cpp:532 +msgid "Open file" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:90 -msgid "Speeds" +#: src/gui/guiConst.cpp:533 +msgid "Restore backup" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:99 -msgid "click for groove pattern" +#: src/gui/guiConst.cpp:534 +msgid "Save file" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:110 -msgid "click for two (alternating) speeds" +#: src/gui/guiConst.cpp:535 +msgid "Save as" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:168 -msgid "Virtual Tempo" +#: src/gui/guiConst.cpp:537 src/gui/sampleEdit.cpp:982 +msgid "Undo" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:177 -msgid "Numerator" +#: src/gui/guiConst.cpp:539 src/gui/guiConst.cpp:541 src/gui/sampleEdit.cpp:989 +msgid "Redo" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:187 -msgid "Denominator (set to base tempo)" +#: src/gui/guiConst.cpp:543 +msgid "Exit" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:193 -msgid "Divider" +#: src/gui/guiConst.cpp:544 +msgid "Play/Stop (toggle)" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:208 -msgid "Highlight" +#: src/gui/guiConst.cpp:545 src/gui/editControls.cpp:731 +#: src/gui/editControls.cpp:797 src/gui/editControls.cpp:911 +#: src/gui/editControls.cpp:1048 +msgid "Play" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:231 -msgid "Pattern Length" +#: src/gui/guiConst.cpp:546 src/gui/editControls.cpp:739 +#: src/gui/editControls.cpp:789 src/gui/editControls.cpp:918 +#: src/gui/editControls.cpp:1040 +msgid "Stop" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:245 -msgid "Song Length" +#: src/gui/guiConst.cpp:547 +msgid "Play (from beginning)" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:40 src/gui/editControls.cpp:446 -#: src/gui/guiConst.cpp:601 src/gui/gui.cpp:6280 -msgid "Channels" -msgstr "ช่อง" - -#: src/gui/channels.cpp:49 -msgid "Pat" +#: src/gui/guiConst.cpp:548 +msgid "Play (repeat pattern)" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:51 src/gui/editControls.cpp:550 -msgid "Osc" +#: src/gui/guiConst.cpp:549 +msgid "Play from cursor" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:53 -msgid "Swap" +#: src/gui/guiConst.cpp:550 +msgid "Step row" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:55 src/gui/userPresets.cpp:368 -#: src/gui/effectList.cpp:45 src/gui/subSongs.cpp:125 src/gui/settings.cpp:1007 -#: src/gui/settings.cpp:4330 src/gui/sampleEdit.cpp:195 src/gui/songInfo.cpp:40 -#: src/gui/sysManager.cpp:54 src/gui/insEdit.cpp:5288 -msgid "Name" -msgstr "ชื่อ" +#: src/gui/guiConst.cpp:551 +msgid "Octave up" +msgstr "เพิ่มคู่แปด" -#: src/gui/channels.cpp:64 -msgid "Show in pattern" +#: src/gui/guiConst.cpp:552 +msgid "Octave down" +msgstr "ลดคู่แปด" + +#: src/gui/guiConst.cpp:553 +msgid "Previous instrument" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:71 -msgid "Show in per-channel oscilloscope" +#: src/gui/guiConst.cpp:554 +msgid "Next instrument" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:82 -#, c-format -msgid "" -"%s #%d\n" -"(drag to swap channels)" +#: src/gui/guiConst.cpp:555 +msgid "Increase edit step" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:51 src/gui/sysPicker.cpp:35 -#: src/gui/newSong.cpp:133 -msgid "Search..." +#: src/gui/guiConst.cpp:556 +msgid "Decrease edit step" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:54 -msgid "Search recent files..." +#: src/gui/guiConst.cpp:557 +msgid "Toggle edit mode" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:57 -msgid "Search instruments..." +#: src/gui/guiConst.cpp:558 src/gui/editControls.cpp:745 +#: src/gui/editControls.cpp:837 src/gui/editControls.cpp:953 +#: src/gui/editControls.cpp:1093 src/gui/mixer.cpp:367 +#: src/gui/settings.cpp:1437 +msgid "Metronome" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:60 -msgid "Search samples..." +#: src/gui/guiConst.cpp:559 +msgid "Toggle repeat pattern" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:63 -msgid "Search instruments (to change to)..." +#: src/gui/guiConst.cpp:560 src/gui/editControls.cpp:1169 +msgid "Follow orders" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:66 -msgid "Search chip (to add)..." +#: src/gui/guiConst.cpp:561 src/gui/editControls.cpp:1170 +msgid "Follow pattern" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:93 src/gui/commandPalette.cpp:167 -msgid "- None -" -msgstr "- ไม่มี -" - -#: src/gui/commandPalette.cpp:123 src/gui/commandPalette.cpp:179 -#: src/gui/commandPalette.cpp:241 -msgid "invalid command palette type" +#: src/gui/guiConst.cpp:562 +msgid "Toggle full-screen" msgstr "" -#: src/gui/regView.cpp:30 src/gui/guiConst.cpp:604 -msgid "Register View" +#: src/gui/guiConst.cpp:563 +msgid "Request voice from TX81Z" msgstr "" -#: src/gui/regView.cpp:38 -msgid "- no register pool available" +#: src/gui/guiConst.cpp:564 src/gui/editControls.cpp:599 +msgid "Panic" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:25 src/gui/effectList.cpp:84 -msgid "ERROR" +#: src/gui/guiConst.cpp:565 +msgid "Clear song data" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:26 -msgid "warning" +#: src/gui/guiConst.cpp:567 src/gui/gui.cpp:5573 src/gui/gui.cpp:5625 +msgid "Command Palette" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:27 -msgid "info" +#: src/gui/guiConst.cpp:569 +msgid "Recent files (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:28 src/gui/gui.cpp:4513 -msgid "debug" -msgstr "แก้จุดบกพร่อง" - -#: src/gui/log.cpp:29 -msgid "trace" +#: src/gui/guiConst.cpp:570 +msgid "Instruments (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:47 src/gui/settings.cpp:4190 src/gui/guiConst.cpp:605 -msgid "Log Viewer" +#: src/gui/guiConst.cpp:571 +msgid "Samples (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:48 src/gui/editControls.cpp:750 src/gui/editControls.cpp:883 -#: src/gui/editControls.cpp:1000 -msgid "Follow" -msgstr "ตาม" - -#: src/gui/log.cpp:50 src/gui/waveEdit.cpp:681 src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Level" +#: src/gui/guiConst.cpp:572 +msgid "Change instrument (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:68 -msgid "time" +#: src/gui/guiConst.cpp:573 +msgid "Add chip (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:70 -msgid "level" +#: src/gui/guiConst.cpp:576 src/gui/editControls.cpp:1122 +msgid "Edit Controls" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:72 -msgid "message" +#: src/gui/guiConst.cpp:577 src/gui/editControls.cpp:425 +#: src/gui/editControls.cpp:752 src/gui/editControls.cpp:885 +#: src/gui/editControls.cpp:1007 src/gui/orders.cpp:232 src/gui/gui.cpp:5888 +#: src/gui/settings.cpp:2432 src/gui/settings.cpp:3218 +#: src/gui/settings.cpp:3922 +msgid "Orders" +msgstr "ลำดับ" + +#: src/gui/guiConst.cpp:578 +msgid "Instrument List" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:433 src/gui/editControls.cpp:421 +#: src/gui/guiConst.cpp:579 src/gui/insEdit.cpp:5203 +msgid "Instrument Editor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:580 +msgid "Song Information" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:582 src/gui/editControls.cpp:421 #: src/gui/editControls.cpp:754 src/gui/editControls.cpp:887 -#: src/gui/editControls.cpp:1015 src/gui/settings.cpp:2291 +#: src/gui/editControls.cpp:1015 src/gui/findReplace.cpp:794 +#: src/gui/pattern.cpp:433 src/gui/gui.cpp:5899 src/gui/settings.cpp:2291 #: src/gui/settings.cpp:3244 src/gui/settings.cpp:4047 -#: src/gui/findReplace.cpp:794 src/gui/guiConst.cpp:582 src/gui/gui.cpp:5899 msgid "Pattern" msgstr "กรอบ" -#: src/gui/pattern.cpp:468 -msgid "there aren't any channels to show." +#: src/gui/guiConst.cpp:583 +msgid "Wavetable List" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:492 -msgid "click for pattern options (effect columns/pattern names/visualizer)" +#: src/gui/guiConst.cpp:584 src/gui/waveEdit.cpp:409 +msgid "Wavetable Editor" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:504 -msgid "Options:" +#: src/gui/guiConst.cpp:585 +msgid "Sample List" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:506 -msgid "Effect columns/collapse" +#: src/gui/guiConst.cpp:586 src/gui/sampleEdit.cpp:96 src/gui/settings.cpp:4111 +msgid "Sample Editor" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:507 -msgid "Pattern names" +#: src/gui/guiConst.cpp:587 src/gui/editControls.cpp:614 +msgid "About" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:508 -msgid "Channel group hints" +#: src/gui/guiConst.cpp:589 src/gui/guiConst.cpp:591 +#: src/gui/editControls.cpp:601 src/gui/gui.cpp:4439 src/gui/settings.cpp:538 +msgid "Settings" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:509 -msgid "Visualizer" +#: src/gui/guiConst.cpp:593 src/gui/editControls.cpp:454 src/gui/mixer.cpp:226 +#: src/gui/mixer.cpp:228 +msgid "Mixer" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:517 -msgid "Channel status:" +#: src/gui/guiConst.cpp:594 +msgid "Debug Menu" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:519 -msgid "No##_PCS0" +#: src/gui/guiConst.cpp:595 +msgid "Oscilloscope (master)" +msgstr "ออสซิลโลสโกป (ช่องมาสเตอร์)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:596 src/gui/volMeter.cpp:36 src/gui/settings.cpp:3916 +msgid "Volume Meter" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:522 -msgid "Yes##_PCS1" +#: src/gui/guiConst.cpp:597 src/gui/stats.cpp:31 +msgid "Statistics" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1420 src/gui/pattern.cpp:1452 -msgid "WARNING!!" +#: src/gui/guiConst.cpp:598 src/gui/compatFlags.cpp:31 +msgid "Compatibility Flags" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1422 src/gui/pattern.cpp:1459 -msgid "this instrument cannot be previewed because" +#: src/gui/guiConst.cpp:599 src/gui/piano.cpp:63 src/gui/settings.cpp:4138 +msgid "Piano" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1423 src/gui/pattern.cpp:1466 -msgid "none of the chips can play it" +#: src/gui/guiConst.cpp:600 src/gui/songNotes.cpp:32 +msgid "Song Comments" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1424 src/gui/pattern.cpp:1473 -msgid "your instrument is in peril!! be careful..." +#: src/gui/guiConst.cpp:601 src/gui/channels.cpp:40 +#: src/gui/editControls.cpp:446 src/gui/gui.cpp:6280 +msgid "Channels" +msgstr "ช่อง" + +#: src/gui/guiConst.cpp:602 src/gui/patManager.cpp:35 src/gui/settings.cpp:4129 +msgid "Pattern Manager" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:169 src/gui/settings.cpp:3657 src/gui/settings.cpp:3884 -msgid "Oscilloscope" +#: src/gui/guiConst.cpp:603 src/gui/sysManager.cpp:41 +msgid "Chip Manager" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:176 -#, c-format -msgid "zoom: %.2fx (%.1fdB)" +#: src/gui/guiConst.cpp:604 src/gui/regView.cpp:30 +msgid "Register View" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:187 -#, c-format -msgid "window size: %.1fms" +#: src/gui/guiConst.cpp:605 src/gui/log.cpp:47 src/gui/settings.cpp:4190 +msgid "Log Viewer" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:385 -msgid "(-Infinity)dB" +#: src/gui/guiConst.cpp:606 src/gui/effectList.cpp:14 +msgid "Effect List" msgstr "" -#: src/gui/debugWindow.cpp:65 src/gui/editControls.cpp:610 -msgid "Debug" -msgstr "" - -#: src/gui/debugWindow.cpp:662 -msgid "This is a language test." -msgstr "" - -#: src/gui/debugWindow.cpp:663 -msgid "This is another language test." -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:32 -msgid "None (0%)" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:33 -msgid "None (50%)" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:34 -msgid "None (100%)" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:36 -msgid "Frequency" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:38 src/gui/settings.cpp:1614 src/gui/settings.cpp:3353 -#: src/gui/settings.cpp:4035 -msgid "Channel" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:39 -msgid "Brightness" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:41 -msgid "Note Trigger" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:45 -msgid "Off" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:46 -msgid "Mode 1" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:47 -msgid "Mode 2" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:48 -msgid "Mode 3" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:135 src/gui/guiConst.cpp:607 +#: src/gui/guiConst.cpp:607 src/gui/chanOsc.cpp:135 msgid "Oscilloscope (per-channel)" msgstr "ออสซิลโลสโกป (ต่อช่อง)" -#: src/gui/chanOsc.cpp:143 -msgid "Columns" +#: src/gui/guiConst.cpp:608 src/gui/editControls.cpp:528 +#: src/gui/subSongs.cpp:17 +msgid "Subsongs" +msgstr "เพลงย่อย" + +#: src/gui/guiConst.cpp:609 src/gui/findReplace.cpp:512 +msgid "Find/Replace" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:152 -msgid "Size (ms)" +#: src/gui/guiConst.cpp:610 src/gui/clock.cpp:31 src/gui/settings.cpp:4148 +msgid "Clock" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:163 -msgid "Automatic columns" +#: src/gui/guiConst.cpp:611 src/gui/editControls.cpp:566 src/gui/grooves.cpp:35 +msgid "Grooves" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:177 -msgid "Center waveform" +#: src/gui/guiConst.cpp:612 src/gui/xyOsc.cpp:40 +msgid "Oscilloscope (X-Y)" +msgstr "ออสซิลโลสโกป (X-Y)" + +#: src/gui/guiConst.cpp:613 src/gui/memory.cpp:35 src/gui/settings.cpp:3643 +#: src/gui/settings.cpp:4164 +msgid "Memory Composition" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:183 -msgid "Randomize phase on note" +#: src/gui/guiConst.cpp:614 src/gui/csPlayer.cpp:112 +msgid "Command Stream Player" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:189 -msgid "Amplitude" +#: src/gui/guiConst.cpp:615 +msgid "User Presets" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:199 src/gui/settings.cpp:3694 -msgid "Line size" +#: src/gui/guiConst.cpp:617 +msgid "Collapse/expand current window" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:211 -msgid "Gradient" +#: src/gui/guiConst.cpp:618 +msgid "Close current window" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:218 -msgid "error while creating gradient texture!" +#: src/gui/guiConst.cpp:621 +msgid "---Pattern" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:236 -msgid "error while updating gradient texture!" +#: src/gui/guiConst.cpp:622 +msgid "Transpose (+1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:292 src/gui/chanOsc.cpp:348 src/gui/settings.cpp:3740 -msgid "Color" +#: src/gui/guiConst.cpp:623 +msgid "Transpose (-1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:296 -msgid "Distance" +#: src/gui/guiConst.cpp:624 +msgid "Transpose (+1 octave)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:305 -msgid "Spread" +#: src/gui/guiConst.cpp:625 +msgid "Transpose (-1 octave)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:314 src/gui/userPresets.cpp:370 src/gui/subSongs.cpp:121 -#: src/gui/settings.cpp:2228 src/gui/sysManager.cpp:124 -msgid "Remove" +#: src/gui/guiConst.cpp:626 +msgid "Increase values (+1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:338 src/gui/settings.cpp:3832 src/gui/settings.cpp:4112 -#: src/gui/settings.cpp:4139 src/gui/settings.cpp:4165 -msgid "Background" +#: src/gui/guiConst.cpp:627 +msgid "Increase values (-1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:341 -msgid "X Axis##AxisX" +#: src/gui/guiConst.cpp:628 +msgid "Increase values (+16)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:342 -msgid "Y Axis##AxisY" +#: src/gui/guiConst.cpp:629 +msgid "Increase values (-16)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:352 -msgid "Text format:" +#: src/gui/guiConst.cpp:630 +msgid "Select all" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:358 +#: src/gui/guiConst.cpp:631 +msgid "Cut" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:632 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:633 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:634 +msgid "Paste Mix (foreground)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:635 +msgid "Paste Mix (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:636 +msgid "Paste Flood" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:637 +msgid "Paste Overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:638 +msgid "Move cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:639 +msgid "Move cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:640 +msgid "Move cursor left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:641 +msgid "Move cursor right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:642 +msgid "Move cursor up by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:643 +msgid "Move cursor down by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:644 +msgid "Move cursor to previous channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:645 +msgid "Move cursor to next channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:646 +msgid "Move cursor to next channel (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:647 +msgid "Move cursor to previous channel (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:648 +msgid "Move cursor to beginning of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:649 +msgid "Move cursor to end of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:650 +msgid "Move cursor up (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:651 +msgid "Move cursor down (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:652 +msgid "Expand selection upwards" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:653 +msgid "Expand selection downwards" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:654 +msgid "Expand selection to the left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:655 +msgid "Expand selection to the right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:656 +msgid "Expand selection upwards by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:657 +msgid "Expand selection downwards by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:658 +msgid "Expand selection to beginning of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:659 +msgid "Expand selection to end of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:660 +msgid "Expand selection upwards (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:661 +msgid "Expand selection downwards (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:662 +msgid "Move selection up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:663 +msgid "Move selection down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:664 +msgid "Move selection to previous channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:665 +msgid "Move selection to next channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:666 src/gui/dataList.cpp:576 src/gui/dataList.cpp:807 +#: src/gui/dataList.cpp:959 src/gui/sampleEdit.cpp:1105 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:667 +msgid "Pull delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:668 +msgid "Insert" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:669 +msgid "Mute channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:670 +msgid "Solo channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:671 +msgid "Unmute all channels" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:672 +msgid "Go to next order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:673 +msgid "Go to previous order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:674 +msgid "Collapse channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:675 +msgid "Increase effect columns" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:676 +msgid "Decrease effect columns" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:677 +msgid "Interpolate" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:678 src/gui/insEdit.cpp:530 +msgid "Fade" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:679 +msgid "Invert values" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:680 +msgid "Flip selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:681 +msgid "Collapse rows" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:682 +msgid "Expand rows" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:683 +msgid "Collapse pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:684 +msgid "Expand pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:685 +msgid "Collapse song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:686 +msgid "Expand song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:687 +msgid "Set note input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:688 +msgid "Change mobile scroll mode" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:689 +msgid "Clear note input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:692 +msgid "---Instrument list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:693 +msgid "Add instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:694 +msgid "Duplicate instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:695 +msgid "Open instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:696 +msgid "Open instrument (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:697 +msgid "Save instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:698 +msgid "Save instrument (.dmp)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:699 +msgid "Move instrument up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:700 +msgid "Move instrument down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:701 +msgid "Delete instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:702 +msgid "Edit instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:703 +msgid "Instrument cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:704 +msgid "Instrument cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:705 +msgid "Instruments: toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:708 +msgid "---Wavetable list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:709 +msgid "Add wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:710 +msgid "Duplicate wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:711 +msgid "Open wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:712 +msgid "Open wavetable (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:713 +msgid "Save wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:714 +msgid "Save wavetable (.dmw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:715 +msgid "Save wavetable (raw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:716 +msgid "Move wavetable up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:717 +msgid "Move wavetable down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:718 +msgid "Delete wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:719 +msgid "Edit wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:720 +msgid "Wavetable cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:721 +msgid "Wavetable cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:722 +msgid "Wavetables: toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:725 +msgid "---Sample list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:726 +msgid "Add sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:727 +msgid "Duplicate sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:728 +msgid "Open sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:729 +msgid "Open sample (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:730 +msgid "Import raw sample data" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:731 +msgid "Import raw sample data (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:732 +msgid "Save sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:733 +msgid "Save sample (raw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:734 +msgid "Move sample up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:735 +msgid "Move sample down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:736 +msgid "Delete sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:737 +msgid "Edit sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:738 +msgid "Sample cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:739 +msgid "Sample cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:740 src/gui/settings.cpp:1449 +msgid "Sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:741 src/gui/sampleEdit.cpp:1339 +msgid "Stop sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:742 +msgid "Samples: Toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:743 +msgid "Samples: Make me a drum kit" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:746 +msgid "---Sample editor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:747 +msgid "Sample editor mode: Select" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:748 +msgid "Sample editor mode: Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:749 +msgid "Sample editor: Cut" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:750 +msgid "Sample editor: Copy" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:751 +msgid "Sample editor: Paste" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:752 +msgid "Sample editor: Paste replace" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:753 +msgid "Sample editor: Paste mix" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:754 +msgid "Sample editor: Select all" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:755 +msgid "Sample editor: Resize" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:756 +msgid "Sample editor: Resample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:757 +msgid "Sample editor: Amplify" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:758 +msgid "Sample editor: Normalize" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:759 +msgid "Sample editor: Fade in" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:760 +msgid "Sample editor: Fade out" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:761 +msgid "Sample editor: Apply silence" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:762 +msgid "Sample editor: Insert silence" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:763 +msgid "Sample editor: Delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:764 +msgid "Sample editor: Trim" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:765 +msgid "Sample editor: Reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:766 +msgid "Sample editor: Invert" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:767 +msgid "Sample editor: Signed/unsigned exchange" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:768 +msgid "Sample editor: Apply filter" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:769 +msgid "Sample editor: Crossfade loop points" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:770 +msgid "Sample editor: Preview sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:771 +msgid "Sample editor: Stop sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:772 +msgid "Sample editor: Zoom in" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:773 +msgid "Sample editor: Zoom out" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:774 +msgid "Sample editor: Toggle auto-zoom" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:775 +msgid "Sample editor: Create instrument from sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:776 +msgid "Sample editor: Set loop to selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:777 +msgid "Sample editor: Create wavetable from selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:780 +msgid "---Orders" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:781 +msgid "Previous order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:782 +msgid "Next order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:783 +msgid "Order cursor left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:784 +msgid "Order cursor right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:785 +msgid "Increase order value" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:786 +msgid "Decrease order value" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:787 +msgid "Switch order edit mode" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:788 +msgid "Order: toggle alter entire row" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:789 +msgid "Add order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:790 +msgid "Duplicate order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:791 +msgid "Deep clone order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:792 +msgid "Copy current order to end of song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:793 +msgid "Deep clone current order to end of song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:794 src/gui/orders.cpp:125 +msgid "Remove order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:795 src/gui/orders.cpp:146 +msgid "Move order up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:796 src/gui/orders.cpp:155 +msgid "Move order down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:797 +msgid "Replay order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1392 +msgid "All chips" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1393 src/gui/waveEdit.cpp:668 src/gui/settings.cpp:4038 +msgid "FM" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1396 src/gui/insEdit.cpp:6954 src/gui/insEdit.cpp:7204 +#: src/gui/insEdit.cpp:7458 src/gui/insEdit.cpp:7480 +msgid "Special" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:122 src/gui/newSong.cpp:123 +msgid "Choose a System!" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:179 +msgid "Categories" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:181 src/gui/userPresets.cpp:346 +msgid "Systems" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:210 +msgid "no systems here yet!" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:212 +msgid "no results" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:228 +msgid "I'm feeling lucky" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:230 +msgid "no categories available! what in the world." +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:265 +msgid "it appears you're extremely lucky today!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:485 msgid "" -"format guide:\n" -"- %c: channel name\n" -"- %C: channel short name\n" -"- %d: channel number (starting from 0)\n" -"- %D: channel number (starting from 1)\n" -"- %n: channel note\n" -"- %i: instrument name\n" -"- %I: instrument number (decimal)\n" -"- %x: instrument number (hex)\n" -"- %s: chip name\n" -"- %p: chip part number\n" -"- %S: chip ID\n" -"- %v: volume (decimal)\n" -"- %V: volume (percentage)\n" -"- %b: volume (hex)\n" -"- %l: new line\n" -"- %%: percent sign" +"Play demo songs?\n" +"- Down: Play current song\n" +"- Up: Play demo songs" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:380 -msgid "Text color" +#: src/gui/tutorial.cpp:489 +msgid "" +"Welcome to Combat Vehicle!\n" +"\n" +"Controls:\n" +"X - Shoot Arrow Key - Move\n" +"Z - Special Esc - Quit" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:382 src/gui/xyOsc.cpp:80 src/gui/tutorial.cpp:687 +#: src/gui/tutorial.cpp:494 +msgid "GAME OVER" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:496 +msgid "High Score!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:656 +msgid "Welcome!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:659 +msgid "welcome to Furnace, the biggest open-source chiptune tracker!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:663 +msgid "here are some tips to get you started:" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:666 +msgid "" +"- add an instrument by clicking on + in Instruments\n" +"- click on the pattern view to focus it\n" +"- channel columns have the following, in this order: note, instrument, " +"volume and effects\n" +"- hit space bar while on the pattern to toggle Edit Mode\n" +"- click on the pattern or use arrow keys to move the cursor\n" +"- values (instrument, volume, effects and effect values) are in hexadecimal\n" +"- hit enter to play/stop the song\n" +"- extend the song by adding more orders in the Orders window\n" +"- click on the Orders matrix to change the patterns of a channel (left click " +"increases; right click decreases)" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:678 +msgid "" +"if you need help, you may:\n" +"- read the manual (a file called manual.pdf)\n" +"- ask for help in Discussions (https://github.com/tildearrow/furnace/" +"discussions), the Furnace Discord (https://discord.gg/EfrwT2wq7z) or Furnace " +"in Revolt (official: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:685 +msgid "" +"if you find any issues, be sure to report them! the issue tracker is here: " +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:687 src/gui/chanOsc.cpp:382 src/gui/xyOsc.cpp:80 #: src/gui/gui.cpp:5639 src/gui/gui.cpp:6055 src/gui/gui.cpp:6223 #: src/gui/gui.cpp:6322 src/gui/gui.cpp:6371 msgid "OK" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:400 -msgid "creating chan osc work pool" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:429 +#: src/gui/tutorial.cpp:1426 #, c-format -msgid "creating FFT plan for channel %d" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:436 -msgid "failed to create plan!" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:438 -msgid "failed to create inverse plan!" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:440 -msgid "failed to create FFT buffers" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:585 -msgid "Error!" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:47 src/gui/sampleEdit.cpp:1736 src/gui/gui.cpp:2733 -#: src/gui/insEdit.cpp:363 -msgid "cut" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:48 src/gui/sampleEdit.cpp:1740 src/gui/gui.cpp:2734 -#: src/gui/insEdit.cpp:7538 -msgid "copy" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:49 src/gui/sampleEdit.cpp:1744 src/gui/gui.cpp:2735 -#: src/gui/gui.cpp:2788 src/gui/insEdit.cpp:7543 -msgid "paste" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:51 -msgid "" -"select\n" -"all" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:52 -msgid "piano" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:53 src/gui/gui.cpp:4429 -msgid "undo" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:54 src/gui/gui.cpp:4430 -msgid "redo" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:57 -msgid "" -"paste\n" -"mix" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:58 -msgid "" -"paste\n" -"mix bg" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:59 -msgid "" -"paste\n" -"ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:60 -msgid "" -"paste\n" -"ins bg" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:61 -msgid "" -"paste\n" -"flood" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:62 -msgid "" -"paste\n" -"overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:63 -msgid "" -"transpose\n" -"notes" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:64 -msgid "" -"transpose\n" -"values" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:67 -msgid "" -"change\n" -"ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:68 -msgid "" -"find/\n" -"replace" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:69 src/gui/gui.cpp:3063 -msgid "collapse" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:70 src/gui/gui.cpp:3064 -msgid "expand" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:71 src/gui/gui.cpp:2820 -msgid "flip" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:72 src/gui/insEdit.cpp:430 -msgid "invert" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:73 src/gui/gui.cpp:2800 src/gui/gui.cpp:2960 -msgid "interpolate" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:74 src/gui/gui.cpp:2812 src/gui/insEdit.cpp:7610 -msgid "scale" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:77 src/gui/gui.cpp:2804 -msgid "fade" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:78 src/gui/gui.cpp:2816 src/gui/insEdit.cpp:7639 -msgid "randomize" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:79 -msgid "opmask" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:80 -msgid "" -"scroll\n" -"mode" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:81 -msgid "" -"input\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:82 -msgid "" -"set\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:83 -msgid "" -"clear\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:84 src/gui/findReplace.cpp:43 -#: src/gui/insEdit.cpp:7557 -msgid "clear" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:333 -#, fuzzy -msgid "Mobile Controls" -msgstr "ตัวควบคุมการเล่นและแก้ไข" - -#: src/gui/editControls.cpp:408 -msgid "Mobile Menu" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:425 src/gui/editControls.cpp:752 -#: src/gui/editControls.cpp:885 src/gui/editControls.cpp:1007 -#: src/gui/settings.cpp:2432 src/gui/settings.cpp:3218 -#: src/gui/settings.cpp:3922 src/gui/orders.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:577 -#: src/gui/gui.cpp:5888 -msgid "Orders" -msgstr "ลำดับ" - -#: src/gui/editControls.cpp:429 src/gui/findReplace.cpp:669 -#: src/gui/findReplace.cpp:914 -msgid "Ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:442 src/gui/findReplace.cpp:788 -#: src/gui/guiConst.cpp:230 -msgid "Song" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:450 src/gui/sampleEdit.cpp:494 -msgid "Chips" -msgstr "ชิป" - -#: src/gui/editControls.cpp:458 src/gui/settings.cpp:2064 -#: src/gui/settings.cpp:3881 src/gui/settings.cpp:3965 -#: src/gui/compatFlags.cpp:319 -msgid "Other" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:487 src/gui/guiConst.cpp:531 -msgid "New" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:491 src/gui/doAction.cpp:38 src/gui/gui.cpp:4194 -msgid "Unsaved changes! Save changes before creating a new song?" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:507 -msgid "Save as..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:516 src/gui/gui.cpp:1680 -msgid "Restore Backup" -msgstr "คืนค่าข้อมูลสำรอง" - -#: src/gui/editControls.cpp:524 -msgid "Song Info" -msgstr "ข้อมูลเพลง" - -#: src/gui/editControls.cpp:528 src/gui/subSongs.cpp:17 -#: src/gui/guiConst.cpp:608 -msgid "Subsongs" -msgstr "เพลงย่อย" - -#: src/gui/editControls.cpp:541 -msgid "Channels here..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:544 -msgid "Chips here..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:547 -msgid "What the hell..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:554 -msgid "ChanOsc" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:558 -msgid "RegView" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:562 -msgid "Stats" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:566 src/gui/guiConst.cpp:611 src/gui/grooves.cpp:35 -msgid "Grooves" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:569 -msgid "Compat Flags" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:573 -msgid "XYOsc" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:577 -msgid "Meter" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:581 -msgid "Memory" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:585 -msgid "CV" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:589 -msgid "Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:593 -msgid "PatManager" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:599 src/gui/guiConst.cpp:564 -msgid "Panic" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:601 src/gui/settings.cpp:538 -#: src/gui/guiConst.cpp:589 src/gui/guiConst.cpp:591 src/gui/gui.cpp:4439 -msgid "Settings" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:606 -msgid "Log" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:614 src/gui/guiConst.cpp:587 -msgid "About" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:619 -msgid "Switch to Desktop Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:673 src/gui/editControls.cpp:784 -#: src/gui/editControls.cpp:904 -#, fuzzy -msgid "Play/Edit Controls" -msgstr "ตัวควบคุมการเล่นและแก้ไข" - -#: src/gui/editControls.cpp:681 src/gui/editControls.cpp:842 -#: src/gui/editControls.cpp:959 src/gui/editControls.cpp:1125 -msgid "Octave" -msgstr "คู่แปด" - -#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 -msgid "Coarse Step" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 -msgid "Edit Step" -msgstr "ระยะก้าว" - -#: src/gui/editControls.cpp:731 src/gui/editControls.cpp:797 -#: src/gui/editControls.cpp:911 src/gui/editControls.cpp:1048 -#: src/gui/guiConst.cpp:545 -msgid "Play" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:739 src/gui/editControls.cpp:789 -#: src/gui/editControls.cpp:918 src/gui/editControls.cpp:1040 -#: src/gui/guiConst.cpp:546 -msgid "Stop" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:742 src/gui/editControls.cpp:826 -#: src/gui/editControls.cpp:943 src/gui/editControls.cpp:1082 -#: src/gui/gui.cpp:4426 -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:757 src/gui/editControls.cpp:816 -#: src/gui/editControls.cpp:934 src/gui/editControls.cpp:1104 -msgid "Repeat pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:766 src/gui/editControls.cpp:806 -#: src/gui/editControls.cpp:925 src/gui/editControls.cpp:1073 -msgid "Step one row" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 -#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 -msgid "Poly##PolyInput" -msgstr "ใส่หลาย" - -#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 -#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 -msgid "Mono##PolyInput" -msgstr "ใส่เดี่ยว" - -#: src/gui/editControls.cpp:776 src/gui/editControls.cpp:896 -#: src/gui/editControls.cpp:1025 src/gui/editControls.cpp:1115 -msgid "Polyphony" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:957 -msgid "Oct." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 -msgid "Coarse" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 -msgid "Step" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:998 -msgid "Foll." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1003 -msgid "Ord##FollowOrders" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1011 -msgid "Pat##FollowPattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1033 -#, fuzzy -msgid "Play Controls" -msgstr "ตัวควบคุมการเล่นและแก้ไข" - -#: src/gui/editControls.cpp:1057 -msgid "Play from the beginning of this pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1065 -msgid "Repeat from the beginning of this pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1122 src/gui/guiConst.cpp:576 -msgid "Edit Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1169 src/gui/guiConst.cpp:560 -msgid "Follow orders" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1170 src/gui/guiConst.cpp:561 -msgid "Follow pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/songNotes.cpp:32 src/gui/guiConst.cpp:600 -msgid "Song Comments" +msgid "STAGE %d" msgstr "" #: src/gui/util.cpp:93 @@ -5177,67 +5305,9 @@ msgstr "" msgid "Shift-" msgstr "" -#: src/gui/stats.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:597 -msgid "Statistics" -msgstr "" - -#: src/gui/stats.cpp:36 -msgid "Audio load" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:40 src/gui/guiConst.cpp:612 -msgid "Oscilloscope (X-Y)" -msgstr "ออสซิลโลสโกป (X-Y)" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:45 -msgid "X Channel" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:51 -msgid "Invert##X" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:52 -msgid "Y Channel" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:58 -msgid "Invert##Y" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:59 src/gui/sampleEdit.cpp:1353 -msgid "Zoom" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:71 -msgid "Decay Time (ms)" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:74 -msgid "Intensity" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:77 -msgid "Line Thickness" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:213 -msgid "(-Infinity)dB,(-Infinity)dB" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:215 -#, c-format -msgid "(-Infinity)dB,%.1fdB" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:217 -#, c-format -msgid "%.1fdB,(-Infinity)dB" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:219 -#, c-format -msgid "%.1fdB,%.1fdB" +#: src/gui/util.cpp:107 src/gui/util.cpp:109 src/gui/dataList.cpp:79 +#: src/gui/insEdit.cpp:5334 src/gui/settings.cpp:4167 +msgid "Unknown" msgstr "" #: src/gui/sysConf.cpp:49 src/gui/sysConf.cpp:121 src/gui/sysConf.cpp:486 @@ -5454,8 +5524,8 @@ msgstr "" msgid "Wave channel orientation:" msgstr "" -#: src/gui/sysConf.cpp:367 src/gui/compatFlags.cpp:298 src/gui/gui.cpp:6067 -#: src/gui/insEdit.cpp:217 src/gui/insEdit.cpp:231 +#: src/gui/sysConf.cpp:367 src/gui/compatFlags.cpp:298 src/gui/insEdit.cpp:217 +#: src/gui/insEdit.cpp:231 src/gui/gui.cpp:6067 msgid "Normal" msgstr "" @@ -5614,9 +5684,9 @@ msgstr "" msgid "Sustain" msgstr "" -#: src/gui/sysConf.cpp:731 src/gui/settings.cpp:3934 src/gui/insEdit.cpp:50 -#: src/gui/insEdit.cpp:604 src/gui/insEdit.cpp:1983 src/gui/insEdit.cpp:6958 -#: src/gui/insEdit.cpp:7484 +#: src/gui/sysConf.cpp:731 src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:604 +#: src/gui/insEdit.cpp:1983 src/gui/insEdit.cpp:6958 src/gui/insEdit.cpp:7484 +#: src/gui/settings.cpp:3934 msgid "Release" msgstr "" @@ -6224,10 +6294,4449 @@ msgstr "" msgid "Custom clock rate" msgstr "" -#: src/gui/volMeter.cpp:36 src/gui/settings.cpp:3916 src/gui/guiConst.cpp:596 -msgid "Volume Meter" +#: src/gui/chanOsc.cpp:32 +msgid "None (0%)" msgstr "" +#: src/gui/chanOsc.cpp:33 +msgid "None (50%)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:34 +msgid "None (100%)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:36 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:38 src/gui/settings.cpp:1614 src/gui/settings.cpp:3353 +#: src/gui/settings.cpp:4035 +msgid "Channel" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:39 +msgid "Brightness" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:41 +msgid "Note Trigger" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:45 +msgid "Off" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:46 +msgid "Mode 1" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:47 +msgid "Mode 2" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:48 +msgid "Mode 3" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:143 +msgid "Columns" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:152 +msgid "Size (ms)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:163 +msgid "Automatic columns" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:177 +msgid "Center waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:183 +msgid "Randomize phase on note" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:189 +msgid "Amplitude" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:199 src/gui/settings.cpp:3694 +msgid "Line size" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:211 +msgid "Gradient" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:218 +msgid "error while creating gradient texture!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:236 +msgid "error while updating gradient texture!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:292 src/gui/chanOsc.cpp:348 src/gui/settings.cpp:3740 +msgid "Color" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:296 +msgid "Distance" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:305 +msgid "Spread" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:314 src/gui/subSongs.cpp:121 src/gui/sysManager.cpp:124 +#: src/gui/userPresets.cpp:370 src/gui/settings.cpp:2228 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:338 src/gui/settings.cpp:3832 src/gui/settings.cpp:4112 +#: src/gui/settings.cpp:4139 src/gui/settings.cpp:4165 +msgid "Background" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:341 +msgid "X Axis##AxisX" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:342 +msgid "Y Axis##AxisY" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:352 +msgid "Text format:" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:358 +msgid "" +"format guide:\n" +"- %c: channel name\n" +"- %C: channel short name\n" +"- %d: channel number (starting from 0)\n" +"- %D: channel number (starting from 1)\n" +"- %n: channel note\n" +"- %i: instrument name\n" +"- %I: instrument number (decimal)\n" +"- %x: instrument number (hex)\n" +"- %s: chip name\n" +"- %p: chip part number\n" +"- %S: chip ID\n" +"- %v: volume (decimal)\n" +"- %V: volume (percentage)\n" +"- %b: volume (hex)\n" +"- %l: new line\n" +"- %%: percent sign" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:380 +msgid "Text color" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:400 +msgid "creating chan osc work pool" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:429 +#, c-format +msgid "creating FFT plan for channel %d" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:436 +msgid "failed to create plan!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:438 +msgid "failed to create inverse plan!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:440 +msgid "failed to create FFT buffers" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:585 +msgid "Error!" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:49 +msgid "Pat" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:51 src/gui/editControls.cpp:550 +msgid "Osc" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:53 +msgid "Swap" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:55 src/gui/effectList.cpp:45 src/gui/insEdit.cpp:5288 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:195 src/gui/songInfo.cpp:40 src/gui/subSongs.cpp:125 +#: src/gui/sysManager.cpp:54 src/gui/userPresets.cpp:368 +#: src/gui/settings.cpp:1007 src/gui/settings.cpp:4330 +msgid "Name" +msgstr "ชื่อ" + +#: src/gui/channels.cpp:64 +msgid "Show in pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:71 +msgid "Show in per-channel oscilloscope" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:82 +#, c-format +msgid "" +"%s #%d\n" +"(drag to swap channels)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:32 +msgid "" +"these flags are designed to provide better DefleMask/older Furnace " +"compatibility.\n" +"it is recommended to disable most of these unless you rely on specific " +"quirks." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:310 +msgid "DefleMask" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:35 +msgid "Limit slide range" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:37 +msgid "" +"when enabled, slides are limited to a compatible range.\n" +"may cause problems with slides in negative octaves." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:39 +msgid "Compatible noise layout on NES and PC Engine" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:41 +msgid "" +"use a rather unusual compatible noise frequency layout.\n" +"removes some noise frequencies on PC Engine." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:43 +msgid "Game Boy instrument duty is wave volume" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:45 +msgid "" +"if enabled, an instrument with duty macro in the wave channel will be mapped " +"to wavetable volume." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:48 +msgid "Restart macro on portamento" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:50 +msgid "" +"when enabled, a portamento effect will reset the channel's macro if used in " +"combination with a note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:52 +msgid "Legacy volume slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:54 +msgid "" +"simulate glitchy volume slide behavior by silently overflowing the volume " +"when the slide goes below 0." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:56 +msgid "Compatible arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:58 +msgid "delay arpeggio by one tick on every new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:60 +msgid "Disable DAC when sample ends" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:62 +msgid "" +"when enabled, the DAC in YM2612 will be disabled if there isn't any sample " +"playing." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:64 +msgid "Broken speed alternation" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:66 +msgid "" +"determines next speed based on whether the row is odd/even instead of " +"alternating between speeds." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:68 +msgid "Ignore duplicate slide effects" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:70 +msgid "" +"if this is on, only the first slide of a row in a channel will be considered." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:72 +msgid "Ignore 0Dxx on the last order" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:74 +msgid "" +"if this is on, a jump to next row effect will not take place when it is on " +"the last order of a song." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:76 +msgid "Buggy portamento after pitch slide" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:78 +msgid "simulates a bug in where portamento does not work after sliding." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:80 +msgid "FM pitch slide octave boundary odd behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:82 +msgid "" +"if this is on, a pitch slide that crosses the octave boundary will stop for " +"one tick and then continue from the nearest octave boundary.\n" +"for .dmf compatibility." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:84 +msgid "Don't apply Game Boy envelope on note-less instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:86 +msgid "if this is on, an instrument change will not affect the envelope." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:88 +msgid "Ignore DAC mode change outside of intended channel in ExtCh mode" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:90 +msgid "if this is on, 17xx has no effect on the operator channels in YM2612." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:92 +msgid "E1xy/E2xy also take priority over slide stops" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:94 +msgid "does this make any sense by now?" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:96 +msgid "E1xy/E2xy stop when repeating the same note" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:98 +msgid "ugh, if only this wasn't a thing..." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:100 +msgid "SN76489 duty macro always resets phase" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:102 +msgid "" +"when enabled, duty macro will always reset phase, even if its value hasn't " +"changed." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:104 +msgid "Broken volume scaling strategy" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:106 +msgid "" +"when enabled:\n" +"- log scaling: multiply\n" +"- linear scaling: subtract\n" +"when disabled:\n" +"- log scaling: subtract\n" +"- linear scaling: multiply" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:108 +msgid "Don't persist volume macro after it finishes" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:110 +msgid "" +"when enabled, a value in the volume column that happens after the volume " +"macro is done will disregard the macro." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:112 +msgid "Broken output volume on instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:114 +msgid "" +"if enabled, no checks for the presence of a volume macro will be made.\n" +"this will cause the last macro value to linger unless a value in the volume " +"column is present." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:116 +msgid "Broken output volume - Episode 2 (PLEASE KEEP ME DISABLED)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:118 +msgid "" +"these compatibility flags are getting SO damn ridiculous and out of " +"control.\n" +"as you may have guessed, this one exists due to yet ANOTHER DefleMask-" +"specific behavior.\n" +"please keep this off at all costs, because I will not support it when ROM " +"export comes.\n" +"oh, and don't start an argument out of it. Furnace isn't a DefleMask " +"replacement, and no,\n" +"I am not trying to make it look like one with all these flags.\n" +"\n" +"oh, and what about the other flags that don't have to do with DefleMask?\n" +"those are for .mod import, future FamiTracker import and personal taste!\n" +"\n" +"end of rant" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:120 +msgid "Treat SN76489 periods under 8 as 1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:122 +msgid "" +"when enabled, any SN period under 8 will be written as 1 instead.\n" +"this replicates DefleMask behavior, but reduces available period range." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:126 src/gui/compatFlags.cpp:304 +msgid "Old Furnace" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:127 +msgid "Arpeggio inhibits non-porta slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:129 src/gui/compatFlags.cpp:133 +msgid "behavior changed in 0.5.5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:131 +msgid "Wack FM algorithm macro" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:135 +msgid "Broken shortcut slides (E1xy/E2xy)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:137 +msgid "behavior changed in 0.5.7" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:139 +msgid "Stop portamento on note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:141 src/gui/compatFlags.cpp:145 +#: src/gui/compatFlags.cpp:149 src/gui/compatFlags.cpp:153 +#: src/gui/compatFlags.cpp:157 src/gui/compatFlags.cpp:161 +#: src/gui/compatFlags.cpp:165 +msgid "behavior changed in 0.6pre1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:143 +msgid "Don't allow instrument change during slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:147 +msgid "Don't reset note to base on arpeggio stop" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:151 +msgid "ExtCh channel status is not shared among operators" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:155 +msgid "Disable new SegaPCM features (macros and better panning)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:159 +msgid "Old FM octave boundary behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:163 +msgid "Disable OPN2 DAC volume control" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:167 +msgid "Broken initial position of portamento after arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:169 +msgid "behavior changed in 0.6pre1.5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:171 +msgid "Disable new sample features" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:173 src/gui/compatFlags.cpp:177 +msgid "behavior changed in 0.6pre2" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:175 +msgid "Old arpeggio macro + pitch slide strategy" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:179 +msgid "Broken portamento during legato" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:181 +msgid "behavior changed in 0.6pre4" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:183 +msgid "Broken macros in some FM chips after note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:185 +msgid "behavior changed in 0.6pre5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:187 +msgid "Pre-note does not take effects into consideration" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:189 +msgid "behavior changed in 0.6pre9" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:191 +msgid "Disable new NES DPCM features" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:193 +msgid "behavior changed in 0.6.1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:195 +msgid "Legacy technical ALWAYS_SET_VOLUME behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:197 +msgid "" +"behavior changed in 0.6.1\n" +"this flag will be removed if I find out that none of the songs break after " +"disabling it." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:199 +msgid "Old sample offset effect" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:201 +msgid "behavior changed in 0.6.3" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:205 +msgid ".mod import" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:206 +msgid "Don't slide on the first tick of a row" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:208 +msgid "" +"simulates ProTracker's behavior of not applying volume/pitch slides on the " +"first tick of a row." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:210 +msgid "Reset arpeggio position on row change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:212 +msgid "" +"simulates ProTracker's behavior of arpeggio being bound to the current tick " +"of a row." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:216 +msgid "Pitch/Playback" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:217 +msgid "Pitch linearity:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:223 +msgid "like ProTracker/FamiTracker" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:227 +msgid "Partial (only 04xy/E5xx)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:231 +msgid "" +"like DefleMask\n" +"\n" +"this pitch linearity mode is deprecated due to:\n" +"- excessive complexity\n" +"- lack of possible optimization\n" +"\n" +"it is recommended to change it now because I will remove this option in the " +"future!" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:235 +msgid "Full" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:239 +msgid "like Impulse Tracker" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:246 +msgid "Pitch slide speed multiplier" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:252 +msgid "Loop modality:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:254 +msgid "Reset channels" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:258 +msgid "" +"select to reset channels on loop. may trigger a voltage click on every loop!" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:260 +msgid "Soft reset channels" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:264 +msgid "select to turn channels off on loop." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:266 +msgid "Do nothing" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:270 +msgid "select to not reset channels on loop." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:274 +msgid "Cut/delay effect policy:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:276 src/gui/findReplace.cpp:840 +msgid "Strict" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:280 +msgid "only when time is less than speed (like DefleMask/ProTracker)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:282 +msgid "Strict (old)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:286 +msgid "only when time is less than or equal to speed (original buggy behavior)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:288 src/gui/findReplace.cpp:834 +msgid "Lax" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:292 +msgid "no checks" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:296 +msgid "Simultaneous jump (0B+0D) treatment:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:302 +msgid "accept 0B+0D to jump to a specific row of an order" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:308 +msgid "only accept the first jump effect" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:314 +msgid "only accept 0Dxx" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:319 src/gui/editControls.cpp:458 +#: src/gui/settings.cpp:2064 src/gui/settings.cpp:3881 +#: src/gui/settings.cpp:3965 +msgid "Other" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:320 +msgid "Auto-insert one tick gap between notes" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:322 +msgid "" +"when enabled, a one-tick note cut will be inserted between non-legato/non-" +"portamento notes.\n" +"this simulates the behavior of some Amiga/SNES music engines.\n" +"\n" +"ineffective on C64." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:327 +msgid "Don't reset slides after note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:329 +msgid "when enabled, note off will not reset the channel's slide effect." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:331 +msgid "Don't reset portamento after reaching target" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:333 +msgid "" +"when enabled, the slide effect will not be disabled after it reaches its " +"target." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:335 +msgid "Continuous vibrato" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:337 +msgid "when enabled, vibrato phase/position will not be reset on a new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:339 +msgid "Pitch macro is not linear" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:341 +msgid "" +"when enabled, the pitch macro of an instrument is in frequency/period space." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:343 +msgid "Reset arpeggio effect position on new note" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:345 +msgid "when enabled, arpeggio effect (00xy) position is reset on a new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:347 +msgid "Volume scaling rounds up" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:349 +msgid "" +"when enabled, volume macros round up when applied\n" +"this prevents volume scaling from causing vol=0, which is silent on some " +"chips\n" +"\n" +"ineffective on logarithmic channels" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:113 +msgid "Load" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:117 +msgid "Kill" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:119 +msgid "Kikai wa mou shindeiru!" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:123 +msgid "Burn Current Song" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:141 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:146 src/gui/findReplace.cpp:539 +msgid "channel" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:148 +msgid "start" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:150 +msgid "PC" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:152 +msgid "wait" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:154 +msgid "SP" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:156 src/gui/insEdit.cpp:2733 +msgid "note" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:158 src/gui/insEdit.cpp:2728 +msgid "pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:160 +msgid "vol" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:162 +msgid "vols" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:164 +msgid "vib" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:166 +msgid "porta" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:168 +msgid "arp" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:203 +msgid "Trace" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:244 +msgid "Disassemble" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:247 src/gui/waveEdit.cpp:1171 +msgid "Hex" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:76 +msgid "Bug!" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:136 src/gui/dataList.cpp:260 +msgid "duplicate" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:139 src/gui/dataList.cpp:263 src/gui/dataList.cpp:388 +#: src/gui/dataList.cpp:731 src/gui/dataList.cpp:867 +msgid "replace..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:142 src/gui/dataList.cpp:266 src/gui/gui.cpp:4232 +msgid "save" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:145 +msgid "save (.dmp)" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:148 src/gui/dataList.cpp:269 src/gui/dataList.cpp:617 +#: src/gui/dataList.cpp:994 src/gui/dataList.cpp:1040 +#: src/gui/editControls.cpp:50 src/gui/gui.cpp:2767 src/gui/gui.cpp:2776 +msgid "delete" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:243 +msgid "out of memory for this sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:254 +msgid "make instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:257 +msgid "make me a drum kit" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:290 src/gui/dataList.cpp:593 src/gui/gui.cpp:5914 +msgid "Instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:312 src/gui/dataList.cpp:714 src/gui/dataList.cpp:846 +#: src/gui/insEdit.cpp:520 src/gui/subSongs.cpp:88 +msgid "Add" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:338 src/gui/dataList.cpp:721 src/gui/dataList.cpp:853 +#: src/gui/subSongs.cpp:108 +msgid "Duplicate" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:359 src/gui/dataList.cpp:728 src/gui/dataList.cpp:860 +#: src/gui/editControls.cpp:497 src/gui/insEdit.cpp:5239 +#: src/gui/insEdit.cpp:5304 src/gui/sampleEdit.cpp:122 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:171 src/gui/waveEdit.cpp:435 src/gui/waveEdit.cpp:467 +msgid "Open" +msgstr "เปิด" + +#: src/gui/dataList.cpp:363 +msgid "replace instrument..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:366 +msgid "load instrument from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:372 +msgid "replace wavetable..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:378 +msgid "replace sample..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:381 +msgid "import raw sample..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:384 +msgid "import raw sample (replace)..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:392 +msgid "load from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:399 +msgid "Open (insert; right-click to replace)" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:420 src/gui/dataList.cpp:741 src/gui/dataList.cpp:884 +#: src/gui/editControls.cpp:502 src/gui/insEdit.cpp:5311 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:184 src/gui/waveEdit.cpp:474 +msgid "Save" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:424 +msgid "save instrument as .dmp..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:430 +msgid "save wavetable as .dmw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:433 +msgid "save raw wavetable..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:439 +msgid "save raw sample..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:443 src/gui/insEdit.cpp:5314 +msgid "save as .dmp..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:456 src/gui/dataList.cpp:761 src/gui/dataList.cpp:903 +msgid "Toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:478 src/gui/dataList.cpp:769 src/gui/dataList.cpp:911 +#: src/gui/subSongs.cpp:55 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:499 src/gui/dataList.cpp:776 src/gui/dataList.cpp:918 +#: src/gui/subSongs.cpp:62 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:510 src/gui/dataList.cpp:787 src/gui/dataList.cpp:929 +msgid "Create" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:540 src/gui/dataList.cpp:797 src/gui/dataList.cpp:939 +msgid "New folder" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:549 src/gui/dataList.cpp:947 +msgid "Preview (right click to stop)" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:608 src/gui/dataList.cpp:985 src/gui/dataList.cpp:1031 +msgid "" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:614 src/gui/dataList.cpp:991 src/gui/dataList.cpp:1037 +msgid "rename..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:663 src/gui/dataList.cpp:707 src/gui/gui.cpp:5923 +msgid "Wavetables" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:674 src/gui/dataList.cpp:839 src/gui/sampleEdit.cpp:898 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1072 src/gui/xyOsc.cpp:68 src/gui/gui.cpp:5932 +msgid "Samples" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:745 src/gui/waveEdit.cpp:477 +msgid "save as .dmw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:748 src/gui/dataList.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:187 +#: src/gui/waveEdit.cpp:480 +msgid "save raw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:871 src/gui/sampleEdit.cpp:174 +msgid "import raw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:874 +msgid "import raw (replace)..." +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:65 src/gui/editControls.cpp:610 +msgid "Debug" +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:662 +msgid "This is a language test." +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:663 +msgid "This is another language test." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:47 src/gui/insEdit.cpp:363 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1736 src/gui/gui.cpp:2733 +msgid "cut" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:48 src/gui/insEdit.cpp:7538 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1740 src/gui/gui.cpp:2734 +msgid "copy" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:49 src/gui/insEdit.cpp:7543 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1744 src/gui/gui.cpp:2735 src/gui/gui.cpp:2788 +msgid "paste" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:51 +msgid "" +"select\n" +"all" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:52 +msgid "piano" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:53 src/gui/gui.cpp:4429 +msgid "undo" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:54 src/gui/gui.cpp:4430 +msgid "redo" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:57 +msgid "" +"paste\n" +"mix" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:58 +msgid "" +"paste\n" +"mix bg" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:59 +msgid "" +"paste\n" +"ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:60 +msgid "" +"paste\n" +"ins bg" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:61 +msgid "" +"paste\n" +"flood" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:62 +msgid "" +"paste\n" +"overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:63 +msgid "" +"transpose\n" +"notes" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:64 +msgid "" +"transpose\n" +"values" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:67 +msgid "" +"change\n" +"ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:68 +msgid "" +"find/\n" +"replace" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:69 src/gui/gui.cpp:3063 +msgid "collapse" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:70 src/gui/gui.cpp:3064 +msgid "expand" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:71 src/gui/gui.cpp:2820 +msgid "flip" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:72 src/gui/insEdit.cpp:430 +msgid "invert" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:73 src/gui/gui.cpp:2800 src/gui/gui.cpp:2960 +msgid "interpolate" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:74 src/gui/insEdit.cpp:7610 src/gui/gui.cpp:2812 +msgid "scale" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:77 src/gui/gui.cpp:2804 +msgid "fade" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:78 src/gui/insEdit.cpp:7639 src/gui/gui.cpp:2816 +msgid "randomize" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:79 +msgid "opmask" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:80 +msgid "" +"scroll\n" +"mode" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:81 +msgid "" +"input\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:82 +msgid "" +"set\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:83 +msgid "" +"clear\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:84 src/gui/findReplace.cpp:43 +#: src/gui/insEdit.cpp:7557 +msgid "clear" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:333 +#, fuzzy +msgid "Mobile Controls" +msgstr "ตัวควบคุมการเล่นและแก้ไข" + +#: src/gui/editControls.cpp:408 +msgid "Mobile Menu" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:429 src/gui/findReplace.cpp:669 +#: src/gui/findReplace.cpp:914 +msgid "Ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:450 src/gui/sampleEdit.cpp:494 +msgid "Chips" +msgstr "ชิป" + +#: src/gui/editControls.cpp:507 +msgid "Save as..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:516 src/gui/gui.cpp:1680 +msgid "Restore Backup" +msgstr "คืนค่าข้อมูลสำรอง" + +#: src/gui/editControls.cpp:524 +msgid "Song Info" +msgstr "ข้อมูลเพลง" + +#: src/gui/editControls.cpp:541 +msgid "Channels here..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:544 +msgid "Chips here..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:547 +msgid "What the hell..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:554 +msgid "ChanOsc" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:558 +msgid "RegView" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:562 +msgid "Stats" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:569 +msgid "Compat Flags" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:573 +msgid "XYOsc" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:577 +msgid "Meter" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:581 +msgid "Memory" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:585 +msgid "CV" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:589 +msgid "Presets" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:593 +msgid "PatManager" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:606 +msgid "Log" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:619 +msgid "Switch to Desktop Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:673 src/gui/editControls.cpp:784 +#: src/gui/editControls.cpp:904 +#, fuzzy +msgid "Play/Edit Controls" +msgstr "ตัวควบคุมการเล่นและแก้ไข" + +#: src/gui/editControls.cpp:681 src/gui/editControls.cpp:842 +#: src/gui/editControls.cpp:959 src/gui/editControls.cpp:1125 +msgid "Octave" +msgstr "คู่แปด" + +#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 +msgid "Coarse Step" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 +msgid "Edit Step" +msgstr "ระยะก้าว" + +#: src/gui/editControls.cpp:742 src/gui/editControls.cpp:826 +#: src/gui/editControls.cpp:943 src/gui/editControls.cpp:1082 +#: src/gui/gui.cpp:4426 +msgid "Edit" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:750 src/gui/editControls.cpp:883 +#: src/gui/editControls.cpp:1000 src/gui/log.cpp:48 +msgid "Follow" +msgstr "ตาม" + +#: src/gui/editControls.cpp:757 src/gui/editControls.cpp:816 +#: src/gui/editControls.cpp:934 src/gui/editControls.cpp:1104 +msgid "Repeat pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:766 src/gui/editControls.cpp:806 +#: src/gui/editControls.cpp:925 src/gui/editControls.cpp:1073 +msgid "Step one row" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 +#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 +msgid "Poly##PolyInput" +msgstr "ใส่หลาย" + +#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 +#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 +msgid "Mono##PolyInput" +msgstr "ใส่เดี่ยว" + +#: src/gui/editControls.cpp:776 src/gui/editControls.cpp:896 +#: src/gui/editControls.cpp:1025 src/gui/editControls.cpp:1115 +msgid "Polyphony" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:957 +msgid "Oct." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 +msgid "Coarse" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 +msgid "Step" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:998 +msgid "Foll." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1003 +msgid "Ord##FollowOrders" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1011 +msgid "Pat##FollowPattern" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1033 +#, fuzzy +msgid "Play Controls" +msgstr "ตัวควบคุมการเล่นและแก้ไข" + +#: src/gui/editControls.cpp:1057 +msgid "Play from the beginning of this pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1065 +msgid "Repeat from the beginning of this pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:18 +#, c-format +msgid "Chip at cursor: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:21 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:25 +msgid "Effect types to show:" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:47 +msgid "Description" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:84 src/gui/log.cpp:25 +msgid "ERROR" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:29 +msgid "ignore" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:30 +msgid "equals" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:31 +msgid "not equal" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:32 +msgid "between" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:33 +msgid "not between" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:34 +msgid "any" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:39 +msgid "set" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:40 +msgid "add" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:41 +msgid "add (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:42 +msgid "scale %" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:520 src/gui/findReplace.cpp:850 +msgid "Find" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:526 src/gui/findReplace.cpp:535 +msgid "order" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:527 src/gui/findReplace.cpp:537 +msgid "row" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:541 +msgid "go" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:585 +msgid "no matches found!" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:587 +msgid "Back" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:601 src/gui/findReplace.cpp:864 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:590 src/gui/settings.cpp:3304 +#: src/gui/settings.cpp:4062 +msgid "Note" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:707 src/gui/findReplace.cpp:974 +#: src/gui/settings.cpp:3322 +msgid "Effect" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:725 src/gui/findReplace.cpp:1003 +#: src/gui/settings.cpp:2226 +msgid "Value" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:750 +msgid "Delete query" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:754 src/gui/findReplace.cpp:1037 +msgid "Add effect" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:761 src/gui/findReplace.cpp:1044 +msgid "Remove effect" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:786 +msgid "Search range:" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:791 src/gui/settings.cpp:4054 +#: src/gui/settings.cpp:4119 +msgid "Selection" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:799 +msgid "Confine to channels" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:803 src/gui/sampleEdit.cpp:1152 +msgid "From" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:814 src/gui/sampleEdit.cpp:1156 +msgid "To" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:826 +msgid "Match effect position:" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:828 src/gui/gui.cpp:5664 src/gui/gui.cpp:5688 +#: src/gui/gui.cpp:5712 src/gui/gui.cpp:5736 src/gui/gui.cpp:5760 +#: src/gui/gui.cpp:5788 src/gui/gui.cpp:5813 src/gui/gui.cpp:5824 +#: src/gui/gui.cpp:5836 src/gui/gui.cpp:5848 src/gui/gui.cpp:6012 +#: src/gui/gui.cpp:6027 src/gui/gui.cpp:6037 src/gui/gui.cpp:6050 +msgid "No" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:832 +msgid "match effects regardless of position." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:838 +msgid "match effects only if they appear in-order." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:844 +msgid "match effects only if they appear exactly as specified." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:856 +msgid "Replace" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:908 +msgid "INVALID" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1052 +msgid "Effect replace mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1053 +msgid "Replace matches only" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1056 +msgid "Replace matches, then free spaces" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1059 +msgid "Clear effects" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1062 +msgid "Insert in free spaces" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1065 +msgid "Replace##QueryReplace" +msgstr "" + +#: src/gui/grooves.cpp:38 +msgid "use effect 09xx to select a groove pattern." +msgstr "" + +#: src/gui/grooves.cpp:48 src/gui/gui.cpp:4480 +msgid "pattern" +msgstr "กรอบ" + +#: src/gui/grooves.cpp:132 +msgid "remove" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:39 +msgid "Down Down Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:40 +msgid "Down." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:41 +msgid "Down Up Down Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:42 +msgid "Down UP" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:43 +msgid "Up Up Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:44 +msgid "Up." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:45 +msgid "Up Down Up Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:46 +msgid "Up DOWN" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Algorithm" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Feedback" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO > Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO > Amp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Decay 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/log.cpp:50 src/gui/waveEdit.cpp:681 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "EnvScale" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Multiplier" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Detune 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4146 src/gui/settings.cpp:3944 +msgid "SSG-EG" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "AM" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:5438 src/gui/insEdit.cpp:6516 +msgid "AM Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Vibrato Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Sustained" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Level Scaling" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Vibrato" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4148 src/gui/insEdit.cpp:5812 +#: src/gui/insEdit.cpp:6940 src/gui/insEdit.cpp:6949 src/gui/insEdit.cpp:6963 +#: src/gui/insEdit.cpp:6980 src/gui/insEdit.cpp:6991 src/gui/insEdit.cpp:7004 +#: src/gui/insEdit.cpp:7018 src/gui/insEdit.cpp:7025 src/gui/insEdit.cpp:7035 +#: src/gui/insEdit.cpp:7041 src/gui/insEdit.cpp:7050 src/gui/insEdit.cpp:7074 +#: src/gui/insEdit.cpp:7084 src/gui/insEdit.cpp:7094 src/gui/insEdit.cpp:7101 +#: src/gui/insEdit.cpp:7116 src/gui/insEdit.cpp:7131 src/gui/insEdit.cpp:7151 +#: src/gui/insEdit.cpp:7158 src/gui/insEdit.cpp:7200 src/gui/insEdit.cpp:7211 +#: src/gui/insEdit.cpp:7224 src/gui/insEdit.cpp:7349 src/gui/insEdit.cpp:7425 +#: src/gui/insEdit.cpp:7445 src/gui/insEdit.cpp:7453 src/gui/insEdit.cpp:7473 +#: src/gui/waveEdit.cpp:730 src/gui/settings.cpp:3890 src/gui/settings.cpp:3945 +#: src/gui/settings.cpp:4113 +msgid "Waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Scale Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "OP2 Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "OP1 Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "EnvShift" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Reverb" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Fine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO2 > Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO2 > Amp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:56 src/gui/insEdit.cpp:68 src/gui/insEdit.cpp:7391 +msgid "OP4 Noise Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:57 +msgid "Envelope Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:58 src/gui/insEdit.cpp:70 +msgid "Output Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:59 +msgid "Modulation Input Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:60 +msgid "Left Output" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:61 +msgid "Right Output" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:62 +msgid "Coarse Tune (semitones)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:64 +msgid "Fixed Frequency Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:69 +msgid "Env. Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:71 +msgid "ModInput" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:72 +msgid "Left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:73 +msgid "Right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:74 +msgid "Tune" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:76 src/gui/insEdit.cpp:610 src/gui/insEdit.cpp:3792 +#: src/gui/insEdit.cpp:4554 src/gui/insEdit.cpp:4848 +msgid "Fixed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:98 src/gui/insEdit.cpp:117 src/gui/insEdit.cpp:136 +#: src/gui/insEdit.cpp:156 +msgid "User" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:99 +msgid "1. Violin" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:100 src/gui/insEdit.cpp:138 src/gui/insEdit.cpp:158 +msgid "2. Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:101 src/gui/insEdit.cpp:159 +msgid "3. Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:102 src/gui/insEdit.cpp:160 +msgid "4. Flute" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:103 src/gui/insEdit.cpp:122 src/gui/insEdit.cpp:161 +msgid "5. Clarinet" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:104 +msgid "6. Oboe" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:105 src/gui/insEdit.cpp:124 src/gui/insEdit.cpp:143 +#: src/gui/insEdit.cpp:163 +msgid "7. Trumpet" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:106 +msgid "8. Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:107 +msgid "9. Horn" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:108 +msgid "10. Synth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:109 +msgid "11. Harpsichord" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:110 src/gui/insEdit.cpp:129 src/gui/insEdit.cpp:148 +msgid "12. Vibraphone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:111 +msgid "13. Synth Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:112 +msgid "14. Acoustic Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:113 +msgid "15. Electric Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:114 src/gui/insEdit.cpp:133 src/gui/insEdit.cpp:152 +#: src/gui/insEdit.cpp:172 src/gui/insEdit.cpp:3176 +msgid "Drums" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:118 +msgid "1. Electric String" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:119 +msgid "2. Bow wow" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:120 src/gui/insEdit.cpp:139 +msgid "3. Electric Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:121 +msgid "4. Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:123 +msgid "6. Saxophone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:125 +msgid "8. Street Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:126 +msgid "9. Synth Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:127 +msgid "10. Electric Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:128 +msgid "11. Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:130 +msgid "13. Chime" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:131 +msgid "14. Tom Tom II" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:132 +msgid "15. Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:137 +msgid "1. Strings" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:140 +msgid "4. Electric Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:141 +msgid "5. Flute" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:142 +msgid "6. Marimba" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:144 +msgid "8. Harmonica" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:145 +msgid "9. Tuba" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:146 +msgid "10. Synth Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:147 +msgid "11. Short Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:149 +msgid "13. Electric Guitar 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:150 +msgid "14. Synth Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:151 +msgid "15. Sitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:157 +msgid "1. Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:162 +msgid "6. Rattling Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:164 +msgid "8. Reed Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:165 +msgid "9. Soft Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:166 +msgid "10. Xylophone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:167 +msgid "11. Vibraphone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:168 +msgid "12. Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:169 +msgid "13. Bass Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:170 +msgid "14. Synth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:171 +msgid "15. Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:177 src/gui/insEdit.cpp:188 src/gui/insEdit.cpp:199 +#: src/gui/waveEdit.cpp:30 src/gui/waveEdit.cpp:192 +msgid "Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:178 src/gui/insEdit.cpp:189 +msgid "Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:179 src/gui/insEdit.cpp:190 +msgid "Absolute Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:180 +msgid "Quarter Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:181 src/gui/insEdit.cpp:203 +msgid "Squished Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:182 src/gui/insEdit.cpp:205 +msgid "Squished AbsSine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:195 +msgid "Derived Square" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:191 +msgid "Pulse Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:192 +msgid "Sine (Even Periods)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:193 +msgid "AbsSine (Even Periods)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:201 +msgid "Cut Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:202 +msgid "Cut Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:204 +msgid "Squished Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:206 +msgid "Squished AbsTriangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:224 +msgid "Noise disabled" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:225 +msgid "Square + noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:226 +msgid "Ringmod from OP3 + noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:227 +msgid "" +"Ringmod from OP3 + double pitch ModInput\n" +"WARNING - has emulation issues; subject to change" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:232 +msgid "Bitwise AND" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:233 +msgid "Bitwise OR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:234 +msgid "Bitwise XOR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:239 src/gui/insEdit.cpp:390 +msgid "gate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:240 src/gui/insEdit.cpp:391 +msgid "sync" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:241 src/gui/insEdit.cpp:392 +msgid "ring" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:325 src/gui/insEdit.cpp:654 src/gui/waveEdit.cpp:32 +#: src/gui/waveEdit.cpp:202 +msgid "Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:327 +msgid "How did you even" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:335 +msgid "triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:336 src/gui/insEdit.cpp:5821 +msgid "saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:337 src/gui/insEdit.cpp:5827 +msgid "pulse" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:338 src/gui/insEdit.cpp:344 src/gui/insEdit.cpp:373 +#: src/gui/insEdit.cpp:424 src/gui/insEdit.cpp:429 src/gui/insEdit.cpp:5833 +msgid "noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:343 +msgid "tone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:345 +msgid "envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:350 +msgid "hold" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:351 +msgid "alternate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:352 src/gui/insEdit.cpp:364 +msgid "direction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:353 src/gui/insEdit.cpp:436 +msgid "enable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:357 src/gui/insEdit.cpp:368 +msgid "enabled" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:361 +msgid "mirror" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:365 +msgid "resolution" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:366 +msgid "fixed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:367 +msgid "N/A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:374 +msgid "echo" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:375 +msgid "pitch mod" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:376 src/gui/insEdit.cpp:508 +msgid "invert right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:377 src/gui/insEdit.cpp:509 +msgid "invert left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:382 src/gui/insEdit.cpp:5905 +msgid "low" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:383 src/gui/insEdit.cpp:5911 +msgid "band" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:384 src/gui/insEdit.cpp:5917 +msgid "high" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:385 src/gui/insEdit.cpp:5924 +msgid "ch3off" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:393 +msgid "test" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:398 +msgid "15KHz" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:399 +msgid "filter 2+4" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:400 +msgid "filter 1+3" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:401 +msgid "16-bit 3+4" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:402 +msgid "16-bit 1+2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:403 +msgid "high3" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:404 +msgid "high1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:405 +msgid "poly9" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:414 +msgid "16'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:415 +msgid "8'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:416 +msgid "4'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:417 +msgid "2'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:418 +msgid "sustain" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:423 +msgid "square" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:431 +msgid "surround" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:437 +msgid "oneshot" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:438 +msgid "split L/R" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:439 +msgid "HinvR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:440 +msgid "VinvR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:441 +msgid "HinvL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:442 +msgid "VinvL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:447 src/gui/insEdit.cpp:476 +msgid "ring mod" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:448 +msgid "low pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:449 src/gui/insEdit.cpp:475 +msgid "high pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:450 +msgid "band pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:459 +msgid "enable tap B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:460 +msgid "AM with slope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:465 +msgid "invert B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:466 +msgid "invert A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:467 +msgid "reset B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:468 +msgid "reset A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:469 +msgid "clip B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:470 +msgid "clip A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:477 +msgid "swap counters (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:478 +msgid "low pass (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:483 src/gui/mixer.cpp:29 +msgid "right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:484 src/gui/mixer.cpp:28 +msgid "left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:485 +msgid "rear right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:486 +msgid "rear left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:491 +msgid "on" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:496 +msgid "k1 slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:497 +msgid "k2 slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:502 +msgid "pause" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:503 +msgid "reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:521 +msgid "Subtract" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:522 +msgid "Average" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:523 src/gui/insEdit.cpp:2037 +msgid "Phase" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:524 +msgid "Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:528 +msgid "None (dual)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:529 +msgid "Wipe" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:531 +msgid "Fade (ping-pong)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:532 +msgid "Overlay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:533 +msgid "Negative Overlay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:534 +msgid "Slide" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:535 +msgid "Mix Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:536 +msgid "Phase Modulation" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:540 src/gui/insEdit.cpp:3547 src/gui/insEdit.cpp:3548 +#: src/gui/insEdit.cpp:4081 src/gui/insEdit.cpp:4151 src/gui/insEdit.cpp:4790 +#: src/gui/insEdit.cpp:5861 src/gui/insEdit.cpp:5862 src/gui/insEdit.cpp:6487 +#: src/gui/insEdit.cpp:6488 src/gui/insEdit.cpp:6555 src/gui/insEdit.cpp:6556 +#: src/gui/insEdit.cpp:6995 src/gui/insEdit.cpp:7009 src/gui/insEdit.cpp:7029 +#: src/gui/insEdit.cpp:7166 src/gui/settings.cpp:3932 +#, c-format +msgid "Envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:541 +msgid "Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:542 src/gui/insEdit.cpp:552 +msgid "Wait" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:543 src/gui/insEdit.cpp:553 +msgid "Wait for Release" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:544 src/gui/insEdit.cpp:554 src/gui/insEdit.cpp:605 +#: src/gui/insEdit.cpp:6017 src/gui/sampleEdit.cpp:463 +msgid "Loop" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:545 src/gui/insEdit.cpp:555 +msgid "Loop until Release" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:549 +msgid "Volume Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:550 +msgid "Frequency Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:551 +msgid "Cutoff Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:559 src/gui/insEdit.cpp:6604 +msgid "Direct" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:560 src/gui/insEdit.cpp:6608 +msgid "Decrease (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:561 src/gui/insEdit.cpp:6612 +msgid "Decrease (logarithmic)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:562 src/gui/insEdit.cpp:6616 +msgid "Increase (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:563 src/gui/insEdit.cpp:6620 +msgid "Increase (bent line)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:611 +msgid "Relative" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:616 +#, c-format +msgid "%d: +%d (exponential)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:619 +#, c-format +msgid "%d: +%d (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:622 +#, c-format +msgid "%d: -%d (exponential)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:625 +#, c-format +msgid "%d: -%d (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:627 +#, c-format +msgid "%d: %d (direct)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:660 +msgid "Random" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1610 +msgid "" +"left click to restart\n" +"middle click to pause\n" +"right click to see algorithm" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1620 +msgid "" +"left click to configure TL scaling\n" +"right click to see FM preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1624 +msgid "right click to see FM preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1639 +msgid "operator level changes with volume?" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1648 +msgid "AUTO##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1650 +msgid "NO##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1652 +msgid "YES##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1900 src/gui/insEdit.cpp:2005 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1940 +msgid "Hold" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1949 +msgid "SusTime" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1969 +msgid "SusDecay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2047 +msgid "Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2100 +msgid "Macro type: Sequence" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2103 +msgid "Macro type: ADSR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2106 +msgid "Macro type: LFO" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2109 +msgid "Macro type: What's going on here?" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2122 +msgid "Delay/Step Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2125 +msgid "Step Length (ticks)##IMacroSpeed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2129 +msgid "Delay##IMacroDelay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2142 +msgid "Release mode: Active (jump to release pos)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2144 +msgid "Release mode: Passive (delayed release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2284 src/gui/insEdit.cpp:2382 src/gui/insEdit.cpp:5582 +#: src/gui/insEdit.cpp:6241 src/gui/settings.cpp:798 +msgid "Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2393 +msgid "StepLen" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2401 +msgid "Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2425 +msgid "The heck? No, this isn't even working correctly..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2428 +msgid "The only problem with that selectedMacro is that it's a bug..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2589 +msgid "(copying)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2591 +msgid "(swapping)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2595 +msgid "" +"- drag to swap operator\n" +"- shift-drag to copy operator" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2632 +msgid "new DPCM features disabled (compatibility)!" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2633 +msgid "click here to enable them." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2644 +msgid "none selected" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2657 +msgid "Use sample" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2659 +msgid "Sample bank slot##BANKSLOT" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2681 +msgid "Use wavetable (Amiga/Generic DAC only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2681 +msgid "Use wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2687 src/gui/waveEdit.cpp:496 +msgid "Width" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2708 +msgid "Use sample map" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2730 +msgid "delta" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2736 +msgid "sample name" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3001 +msgid "set entire map to this pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3009 +msgid "set entire map to this delta counter value" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3018 +msgid "set entire map to this note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3027 +msgid "set entire map to this sample" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3037 +msgid "reset pitches" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3042 +msgid "clear delta counter values" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3048 +msgid "reset notes" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3054 +msgid "clear map samples" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3148 +msgid "Request from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3234 +#, c-format +msgid "%s name" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3286 +msgid "Fixed frequency mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3288 +msgid "" +"when enabled, drums will be set to the specified frequencies, ignoring the " +"note." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3296 +msgid "Drum" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3298 src/gui/insEdit.cpp:3798 src/gui/insEdit.cpp:3904 +#: src/gui/insEdit.cpp:4404 src/gui/insEdit.cpp:4468 src/gui/insEdit.cpp:5068 +#: src/gui/insEdit.cpp:5518 +msgid "Block" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3300 src/gui/insEdit.cpp:3803 src/gui/insEdit.cpp:3909 +#: src/gui/insEdit.cpp:4993 src/gui/insEdit.cpp:5079 src/gui/insEdit.cpp:5519 +msgid "FreqNum" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3303 +msgid "Snare/Hi-hat" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3304 +msgid "Tom/Top" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3314 +msgid "Volume##TL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3316 +msgid "this volume slider only works in compatibility (non-drums) system." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3626 +msgid "Env" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3980 src/gui/insEdit.cpp:4346 src/gui/insEdit.cpp:4396 +#: src/gui/insEdit.cpp:5104 +msgid "OPL2/3 only (last 4 waveforms are OPL3 only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4079 src/gui/insEdit.cpp:4788 +#, c-format +msgid "Envelope 2 (kick only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4084 +#, c-format +msgid "Operator %d" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4414 +msgid "Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4443 +msgid "Only on YM2151 (OPM)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4466 +msgid "Blk" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4479 +msgid "F" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4481 +msgid "Frequency (F-Num)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4833 +msgid "SSG On" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5206 src/gui/insEdit.cpp:5207 +msgid "waiting..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5210 src/gui/insEdit.cpp:5211 +msgid "no instrument selected" +msgstr "ไม่ได้เลือกเครื่องดนตรีไว้" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5223 src/gui/sampleEdit.cpp:111 src/gui/waveEdit.cpp:424 +msgid "select one..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5236 src/gui/insEdit.cpp:5243 src/gui/sampleEdit.cpp:119 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:126 src/gui/waveEdit.cpp:432 src/gui/waveEdit.cpp:439 +msgid "or" +msgstr "หรือ" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5245 src/gui/sampleEdit.cpp:128 src/gui/waveEdit.cpp:441 +msgid "Create New" +msgstr "สร้างใหม่" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5321 src/gui/sampleEdit.cpp:501 +#: src/gui/settings.cpp:1612 src/gui/settings.cpp:2224 +msgid "Type" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5393 +msgid "" +"none of the currently present chips are able to play this instrument type!" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5413 +msgid "FM Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5435 src/gui/insEdit.cpp:5440 +msgid "LFO Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5439 src/gui/insEdit.cpp:6514 +msgid "PM Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5441 +msgid "LFO Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5444 +msgid "OpMask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5446 +msgid "AM Depth 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5447 +msgid "PM Depth 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5448 +msgid "LFO2 Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5449 +msgid "LFO2 Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5458 +#, c-format +msgid "Operator Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5460 +#, c-format +msgid "OP%d Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5521 +msgid "Op. Arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5522 +msgid "Op. Pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5531 +msgid "Op. Panning" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5558 +msgid "Use software envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5559 +msgid "Initialize envelope on every note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5560 +msgid "Double wave length (GBA only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5589 src/gui/insEdit.cpp:5666 +msgid "Sound Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5592 src/gui/insEdit.cpp:5666 +msgid "Infinity" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5596 +msgid "Direction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5599 src/gui/insEdit.cpp:5669 src/gui/insEdit.cpp:5697 +#: src/gui/insEdit.cpp:6008 src/gui/insEdit.cpp:6051 +msgid "Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5604 src/gui/insEdit.cpp:5674 src/gui/insEdit.cpp:5702 +#: src/gui/insEdit.cpp:6013 src/gui/insEdit.cpp:6056 +msgid "Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5620 src/gui/insEdit.cpp:5953 +msgid "Hardware Sequence" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5630 src/gui/insEdit.cpp:5963 +msgid "Tick" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5632 src/gui/insEdit.cpp:5965 +msgid "Command" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5634 src/gui/insEdit.cpp:5967 +msgid "Move/Remove" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5663 +msgid "Env Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5690 +msgid "Shift" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5717 src/gui/insEdit.cpp:6073 +msgid "Ticks" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5736 src/gui/insEdit.cpp:6092 src/gui/insEdit.cpp:6239 +msgid "Position" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5815 +msgid "tri" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5879 src/gui/insEdit.cpp:6922 src/gui/insEdit.cpp:6948 +#: src/gui/insEdit.cpp:7008 src/gui/insEdit.cpp:7048 src/gui/insEdit.cpp:7150 +#: src/gui/insEdit.cpp:7436 src/gui/insEdit.cpp:7472 src/gui/waveEdit.cpp:597 +msgid "Duty" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5882 +msgid "Ring Modulation" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5886 +msgid "Oscillator Sync" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5890 +msgid "Enable filter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5891 +msgid "Initialize filter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5894 src/gui/insEdit.cpp:5897 src/gui/insEdit.cpp:6951 +#: src/gui/insEdit.cpp:7215 src/gui/insEdit.cpp:7476 +msgid "Cutoff" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5895 src/gui/insEdit.cpp:5898 src/gui/insEdit.cpp:6953 +#: src/gui/insEdit.cpp:7216 src/gui/insEdit.cpp:7478 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1161 +msgid "Resonance" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5902 src/gui/insEdit.cpp:6408 src/gui/insEdit.cpp:6952 +#: src/gui/insEdit.cpp:7179 src/gui/insEdit.cpp:7477 +msgid "Filter Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5931 src/gui/insEdit.cpp:7485 +msgid "Noise Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5932 +msgid "Wave Mix Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5935 +msgid "Absolute Cutoff Macro" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5939 +msgid "Absolute Duty Macro" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5945 +msgid "Don't test before new note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5950 +msgid "Switch roles of frequency and phase reset timer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5997 src/gui/insEdit.cpp:6040 +msgid "Period" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6002 src/gui/insEdit.cpp:6045 src/gui/insEdit.cpp:6892 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6005 src/gui/insEdit.cpp:6048 +msgid "Bound" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6021 +msgid "Flip" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6210 +msgid "Load waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6215 +msgid "" +"when enabled, a waveform will be loaded into RAM.\n" +"when disabled, only the offset and length change." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6219 +msgid "Waveform##WAVE" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6227 +msgid "Per-channel wave position/length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6237 +msgid "Ch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6286 +msgid "Compatibility mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6288 +msgid "" +"only use for compatibility with .dmf modules!\n" +"- initializes modulation table with first wavetable\n" +"- does not alter modulation parameters on instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6290 +msgid "Modulation depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6294 +msgid "Modulation speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6298 +msgid "Modulation table" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6347 +msgid "Set modulation table (channel 5 only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6411 src/gui/insEdit.cpp:7184 +msgid "Filter K1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6413 src/gui/insEdit.cpp:7185 +msgid "Filter K2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6417 +msgid "Envelope length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6420 +msgid "Left Volume Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6422 +msgid "Right Volume Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6425 +msgid "Filter K1 Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6427 +msgid "Filter K2 Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6430 +msgid "K1 Ramp Slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6432 +msgid "K2 Ramp Slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6454 +msgid "Attack Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6460 +msgid "Decay 1 Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6466 +msgid "Decay Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6472 +msgid "Decay 2 Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6478 +msgid "Release Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6484 +msgid "Rate Correction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6512 +msgid "LFO Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6523 +msgid "Use envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6576 +msgid "Sustain/release mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6577 +msgid "Direct (cut on release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6580 +msgid "Effective (linear decrease)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6583 +msgid "Effective (exponential decrease)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6586 +msgid "Delayed (write R on release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6596 src/gui/insEdit.cpp:6597 +msgid "Gain Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6599 src/gui/insEdit.cpp:6600 src/gui/insEdit.cpp:7205 +msgid "Gain" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6633 +msgid "" +"using decrease modes will not produce any sound at all, unless you know what " +"you are doing.\n" +"it is recommended to use the Gain macro for decrease instead." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6703 +msgid "Enable synthesizer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6721 +msgid "Single-waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6730 +msgid "Dual-waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6803 src/gui/insEdit.cpp:6812 +msgid "Wave 1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6808 src/gui/insEdit.cpp:6823 +msgid "" +"waveform macro is controlling wave 1!\n" +"this value will be ineffective." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6829 +msgid "Wave 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6844 +msgid "Resume preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6846 +msgid "Pause preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6854 +msgid "Restart preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6874 +msgid "Copy to new wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6881 +msgid "Update Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6897 src/gui/sampleEdit.cpp:1167 +msgid "Power" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6902 +msgid "Global" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6906 +msgid "" +"wavetable synthesizer disabled.\n" +"use the Waveform macro to set the wave for this instrument." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6912 +msgid "Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6921 src/gui/insEdit.cpp:6929 src/gui/insEdit.cpp:6938 +#: src/gui/insEdit.cpp:6947 src/gui/insEdit.cpp:6962 src/gui/insEdit.cpp:6976 +#: src/gui/insEdit.cpp:6988 src/gui/insEdit.cpp:7001 src/gui/insEdit.cpp:7017 +#: src/gui/insEdit.cpp:7023 src/gui/insEdit.cpp:7033 src/gui/insEdit.cpp:7040 +#: src/gui/insEdit.cpp:7046 src/gui/insEdit.cpp:7059 src/gui/insEdit.cpp:7066 +#: src/gui/insEdit.cpp:7073 src/gui/insEdit.cpp:7082 src/gui/insEdit.cpp:7092 +#: src/gui/insEdit.cpp:7100 src/gui/insEdit.cpp:7106 src/gui/insEdit.cpp:7114 +#: src/gui/insEdit.cpp:7121 src/gui/insEdit.cpp:7127 src/gui/insEdit.cpp:7137 +#: src/gui/insEdit.cpp:7149 src/gui/insEdit.cpp:7157 src/gui/insEdit.cpp:7173 +#: src/gui/insEdit.cpp:7178 src/gui/insEdit.cpp:7191 src/gui/insEdit.cpp:7198 +#: src/gui/insEdit.cpp:7209 src/gui/insEdit.cpp:7222 src/gui/insEdit.cpp:7231 +#: src/gui/insEdit.cpp:7238 src/gui/insEdit.cpp:7246 src/gui/insEdit.cpp:7270 +#: src/gui/insEdit.cpp:7277 src/gui/insEdit.cpp:7285 src/gui/insEdit.cpp:7296 +#: src/gui/insEdit.cpp:7303 src/gui/insEdit.cpp:7311 src/gui/insEdit.cpp:7319 +#: src/gui/insEdit.cpp:7328 src/gui/insEdit.cpp:7336 src/gui/insEdit.cpp:7342 +#: src/gui/insEdit.cpp:7348 src/gui/insEdit.cpp:7354 src/gui/insEdit.cpp:7359 +#: src/gui/insEdit.cpp:7366 src/gui/insEdit.cpp:7373 src/gui/insEdit.cpp:7381 +#: src/gui/insEdit.cpp:7390 src/gui/insEdit.cpp:7398 src/gui/insEdit.cpp:7410 +#: src/gui/insEdit.cpp:7423 src/gui/insEdit.cpp:7434 src/gui/insEdit.cpp:7444 +#: src/gui/insEdit.cpp:7452 src/gui/insEdit.cpp:7462 src/gui/insEdit.cpp:7471 +msgid "Arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6925 src/gui/insEdit.cpp:6932 src/gui/insEdit.cpp:6943 +#: src/gui/insEdit.cpp:6972 src/gui/insEdit.cpp:6984 src/gui/insEdit.cpp:6994 +#: src/gui/insEdit.cpp:7007 src/gui/insEdit.cpp:7054 src/gui/insEdit.cpp:7062 +#: src/gui/insEdit.cpp:7069 src/gui/insEdit.cpp:7088 src/gui/insEdit.cpp:7110 +#: src/gui/insEdit.cpp:7133 src/gui/insEdit.cpp:7144 src/gui/insEdit.cpp:7163 +#: src/gui/insEdit.cpp:7183 src/gui/insEdit.cpp:7194 src/gui/insEdit.cpp:7214 +#: src/gui/insEdit.cpp:7234 src/gui/insEdit.cpp:7242 src/gui/insEdit.cpp:7249 +#: src/gui/insEdit.cpp:7254 src/gui/insEdit.cpp:7260 src/gui/insEdit.cpp:7266 +#: src/gui/insEdit.cpp:7273 src/gui/insEdit.cpp:7281 src/gui/insEdit.cpp:7290 +#: src/gui/insEdit.cpp:7299 src/gui/insEdit.cpp:7307 src/gui/insEdit.cpp:7324 +#: src/gui/insEdit.cpp:7332 src/gui/insEdit.cpp:7338 src/gui/insEdit.cpp:7362 +#: src/gui/insEdit.cpp:7369 src/gui/insEdit.cpp:7377 src/gui/insEdit.cpp:7386 +#: src/gui/insEdit.cpp:7394 src/gui/insEdit.cpp:7402 src/gui/insEdit.cpp:7414 +#: src/gui/insEdit.cpp:7429 src/gui/insEdit.cpp:7440 src/gui/insEdit.cpp:7448 +#: src/gui/insEdit.cpp:7457 src/gui/insEdit.cpp:7475 +msgid "Phase Reset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6939 src/gui/insEdit.cpp:7024 src/gui/insEdit.cpp:7210 +#: src/gui/insEdit.cpp:7247 +msgid "Duty/Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6966 src/gui/insEdit.cpp:7288 +msgid "Surround" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6968 src/gui/insEdit.cpp:6981 src/gui/insEdit.cpp:7026 +#: src/gui/insEdit.cpp:7085 src/gui/insEdit.cpp:7141 src/gui/insEdit.cpp:7159 +#: src/gui/insEdit.cpp:7180 src/gui/insEdit.cpp:7201 src/gui/insEdit.cpp:7225 +#: src/gui/insEdit.cpp:7278 src/gui/insEdit.cpp:7304 src/gui/insEdit.cpp:7321 +#: src/gui/insEdit.cpp:7329 src/gui/insEdit.cpp:7374 src/gui/insEdit.cpp:7383 +#: src/gui/insEdit.cpp:7399 src/gui/insEdit.cpp:7411 src/gui/insEdit.cpp:7426 +#: src/gui/insEdit.cpp:7454 src/gui/insEdit.cpp:7464 +msgid "Panning (left)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6969 src/gui/insEdit.cpp:6982 src/gui/insEdit.cpp:7027 +#: src/gui/insEdit.cpp:7086 src/gui/insEdit.cpp:7142 src/gui/insEdit.cpp:7160 +#: src/gui/insEdit.cpp:7181 src/gui/insEdit.cpp:7202 src/gui/insEdit.cpp:7226 +#: src/gui/insEdit.cpp:7279 src/gui/insEdit.cpp:7305 src/gui/insEdit.cpp:7322 +#: src/gui/insEdit.cpp:7330 src/gui/insEdit.cpp:7375 src/gui/insEdit.cpp:7384 +#: src/gui/insEdit.cpp:7400 src/gui/insEdit.cpp:7412 src/gui/insEdit.cpp:7427 +#: src/gui/insEdit.cpp:7455 src/gui/insEdit.cpp:7465 +msgid "Panning (right)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6990 src/gui/insEdit.cpp:7003 src/gui/insEdit.cpp:7107 +#: src/gui/insEdit.cpp:7199 src/gui/insEdit.cpp:7239 src/gui/insEdit.cpp:7424 +msgid "Noise Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6996 src/gui/insEdit.cpp:7010 src/gui/insEdit.cpp:7167 +msgid "AutoEnv Num" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6997 src/gui/insEdit.cpp:7011 src/gui/insEdit.cpp:7168 +msgid "AutoEnv Den" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7012 +msgid "Noise AND Mask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7013 +msgid "Noise OR Mask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7034 +msgid "On/Off" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7060 +msgid "Patch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7076 +msgid "Mod Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7077 +msgid "Mod Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7078 +msgid "Mod Position" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7083 +msgid "Noise Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7093 +msgid "Wave Pos" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7096 +msgid "Wave Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7115 +msgid "AUDCTL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7122 src/gui/insEdit.cpp:7343 +msgid "Pulse Width" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7139 +msgid "Duty/Int" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7145 src/gui/insEdit.cpp:7406 +msgid "Load LFSR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7165 +msgid "Envelope Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7186 src/gui/settings.cpp:1318 +msgid "Outputs" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7187 src/gui/insEdit.cpp:7217 src/gui/insEdit.cpp:7382 +#: src/gui/insEdit.cpp:7403 src/gui/insEdit.cpp:7415 src/gui/insEdit.cpp:7430 +#: src/gui/settings.cpp:228 +msgid "Control" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7218 +msgid "Phase Reset Timer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7252 src/gui/insEdit.cpp:7259 +msgid "Freq Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7255 +msgid "Clock Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7264 +msgid "Global Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7286 +msgid "Echo Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7291 +msgid "Echo Feedback" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7292 +msgid "Echo Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7312 +msgid "Group Ctrl" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7313 +msgid "Group Attack" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7314 +msgid "Group Decay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7320 +msgid "Noise Type" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7367 +msgid "Square/Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7404 +msgid "Tap A Location" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7405 +msgid "Tap B Location" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7416 +msgid "Portion A Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7417 +msgid "Portion B Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7418 +msgid "Portion A Offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7419 +msgid "Portion B Offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7463 +msgid "Parameter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7467 +msgid "Load Value" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7479 +msgid "Filter Toggle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7486 +msgid "Wave Mix" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7500 +msgid "Octave offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7505 +msgid "go to Macros for other parameters." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7520 src/gui/gui.cpp:5515 src/gui/gui.cpp:5636 +#: src/gui/gui.cpp:5637 +msgid "Error" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7521 +msgid "invalid instrument type! change it first." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7565 +msgid "clear contents" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7571 +msgid "offset..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7572 src/gui/insEdit.cpp:7605 +msgid "X" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7573 src/gui/insEdit.cpp:7609 +msgid "Y" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7574 +msgid "offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7604 src/gui/gui.cpp:3006 +msgid "scale..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7632 src/gui/gui.cpp:3017 +msgid "randomize..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7637 +msgid "Min" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7638 +msgid "Max" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:89 src/gui/gui.cpp:2345 src/gui/gui.cpp:3746 +#: src/gui/gui.cpp:5019 src/gui/gui.cpp:5041 src/gui/gui.cpp:5479 +#: src/gui/gui.cpp:5781 src/gui/gui.cpp:5791 +#, c-format +msgid "Error while loading file! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:122 +msgid "IntroMon X" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:122 +msgid "Intro" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:124 +msgid "Preview" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:176 src/gui/intro.cpp:177 src/gui/intro.cpp:178 +msgid "SORRY NOTHING" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:310 +msgid "hold to skip" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:26 +msgid "warning" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:27 +msgid "info" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:28 src/gui/gui.cpp:4513 +msgid "debug" +msgstr "แก้จุดบกพร่อง" + +#: src/gui/log.cpp:29 +msgid "trace" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:68 +msgid "time" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:70 +msgid "level" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:72 +msgid "message" +msgstr "" + +#: src/gui/memory.cpp:146 +#, c-format +msgid "bank %d" +msgstr "" + +#: src/gui/memory.cpp:175 src/gui/memory.cpp:176 +msgid "no chips with memory" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:128 +msgid "input" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:168 +msgid "output" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:229 +msgid "Master Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:290 src/gui/userPresets.cpp:433 src/gui/settings.cpp:1074 +msgid "Front/Rear" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:299 src/gui/settings.cpp:4155 +msgid "Patchbay" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:305 +msgid "Automatic patchbay" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:310 +msgid "Display hidden ports" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:312 +msgid "Display internal" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:322 src/gui/mixer.cpp:383 src/gui/songInfo.cpp:69 +#: src/gui/settings.cpp:1848 src/gui/settings.cpp:2036 +msgid "System" +msgstr "ระบบ" + +#: src/gui/mixer.cpp:354 +msgid "Sample Preview" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:446 +msgid "disconnect all" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:114 +msgid "Add new order" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:137 +msgid "Duplicate order (right-click to deep clone)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:167 +msgid "Place copy of current order at end of song (right-click to deep clone)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:177 +msgid "Order change mode: entire row" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:179 +msgid "Order change mode: one" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:205 +msgid "Order edit mode: Select and type (scroll vertically)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:207 +msgid "Order edit mode: Select and type (scroll horizontally)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:209 +msgid "Order edit mode: Select and type (don't scroll)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:211 +msgid "Order edit mode: Click to change" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:169 src/gui/settings.cpp:3657 src/gui/settings.cpp:3884 +msgid "Oscilloscope" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:176 +#, c-format +msgid "zoom: %.2fx (%.1fdB)" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:187 +#, c-format +msgid "window size: %.1fms" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:385 +msgid "(-Infinity)dB" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:36 src/gui/gui.cpp:5948 +msgid "De-duplicate patterns" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:43 +msgid "Re-arrange patterns" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:50 +msgid "Sort orders" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:57 +msgid "Make patterns unique" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:103 +#, c-format +msgid "" +"Pattern %.2X\n" +"- not allocated" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:105 +#, c-format +msgid "" +"Pattern %.2X\n" +"- use count: %d (%.0f%%)\n" +"\n" +"right-click to erase" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:468 +msgid "there aren't any channels to show." +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:492 +msgid "click for pattern options (effect columns/pattern names/visualizer)" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:504 +msgid "Options:" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:506 +msgid "Effect columns/collapse" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:507 +msgid "Pattern names" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:508 +msgid "Channel group hints" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:509 +msgid "Visualizer" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:517 +msgid "Channel status:" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:519 +msgid "No##_PCS0" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:522 +msgid "Yes##_PCS1" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1420 src/gui/pattern.cpp:1452 +msgid "WARNING!!" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1422 src/gui/pattern.cpp:1459 +msgid "this instrument cannot be previewed because" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1423 src/gui/pattern.cpp:1466 +msgid "none of the chips can play it" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1424 src/gui/pattern.cpp:1473 +msgid "your instrument is in peril!! be careful..." +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:103 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:106 +msgid "Key layout:" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:108 src/gui/settings.cpp:613 src/gui/settings.cpp:614 +#: src/gui/settings.cpp:1245 src/gui/settings.cpp:1246 +msgid "Automatic" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:111 +msgid "Standard" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:114 +msgid "Continuous" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:118 +msgid "Value input pad:" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:120 +msgid "Disabled" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:123 +msgid "Replace piano" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:126 +msgid "Split (automatic)" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:129 +msgid "Split (always visible)" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:133 +msgid "Share play/edit offset/range" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:134 +msgid "Read-only (can't input notes)" +msgstr "" + +#: src/gui/regView.cpp:38 +msgid "- no register pool available" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:65 +#, c-format +msgid "%s: maximum sample rate is %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:72 +#, c-format +msgid "%s: minimum sample rate is %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:79 +#, c-format +msgid "%s: sample rate must be %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:99 src/gui/sampleEdit.cpp:100 +msgid "no sample selected" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:229 +#, c-format +msgid "SNES: loop start must be a multiple of 16 (try with %d)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:235 +#, c-format +msgid "SNES: loop end must be a multiple of 16 (try with %d)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:240 +msgid "SNES: sample length will be padded to multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:249 +msgid "QSound: loop cannot be longer than 32767 samples" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:259 +msgid "NES: loop point ignored on DPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:263 +msgid "NES: maximum DPCM sample length is 32648" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:268 +msgid "X1-010: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:271 +msgid "X1-010: maximum sample length is 131072" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:276 +msgid "GA20: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:287 +msgid "YM2608: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:290 +msgid "YM2608: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:300 +msgid "YM2610: ADPCM-A samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:302 +msgid "YM2610: loop point ignored on ADPCM-B (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:305 +msgid "YM2610: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:309 +msgid "YM2610: maximum ADPCM-A sample length is 2097152" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:318 +msgid "Y8950: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:321 +msgid "Y8950: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:328 +msgid "Amiga: loop start must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:331 +msgid "Amiga: loop end must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:335 +msgid "Amiga: maximum sample length is 131070" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:344 +msgid "SegaPCM: maximum sample length is 65280" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:353 +msgid "K053260: loop point ignored (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:357 +msgid "K053260: maximum sample length is 65535" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:362 +msgid "C140: maximum sample length is 65535" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:371 +msgid "C219: loop start must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:374 +msgid "C219: loop end must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:378 +msgid "C219: maximum sample length is 131072" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:386 +msgid "MSM6295: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:389 +msgid "MSM6295: maximum bankswitched sample length is 129024" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:395 +msgid "GBA DMA: loop start must be a multiple of 4" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:398 +msgid "GBA DMA: loop length must be a multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:402 +msgid "GBA DMA: sample length will be padded to multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:411 +msgid "ES5506: backward loop mode isn't supported" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:414 +msgid "" +"backward/ping-pong only supported in Generic PCM DAC\n" +"ping-pong also on ES5506" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:444 +msgid "Info" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:447 src/gui/sampleEdit.cpp:933 +msgid "Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:453 +msgid "Compat Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:457 +msgid "" +"used in DefleMask-compatible sample mode (17xx), in where samples are mapped " +"to an octave." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 +#, c-format +msgid "Loop (length: %d)##Loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:487 src/gui/sampleEdit.cpp:716 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:752 +msgid "changing the loop in a BRR sample may result in glitches!" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:529 +msgid "BRR emphasis" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:538 +msgid "" +"this is a BRR sample.\n" +"enabling this option will muffle it (only affects non-SNES chips)." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:540 +msgid "" +"enable this option to slightly boost high frequencies\n" +"to compensate for the SNES' Gaussian filter's muffle." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:546 +msgid "8-bit dither" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:554 +msgid "dither the sample when used on a chip that only supports 8-bit samples." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:695 src/gui/gui.cpp:2975 +msgid "Start" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:731 src/gui/gui.cpp:2983 +msgid "End" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:841 +#, c-format +msgid "" +"%s\n" +"%d bytes free" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:843 +#, c-format +msgid "" +"%s (%s)\n" +"%d bytes free" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:847 +msgid "" +"\n" +"\n" +"not enough memory for this sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:871 +msgid "Edit mode: Select" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:880 +msgid "Edit mode: Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:902 +msgid "Resize" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:906 +msgid "couldn't resize! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:926 src/gui/sampleEdit.cpp:957 +msgid "Resample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:951 +msgid "Factor" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:956 +msgid "Filter" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:961 +msgid "couldn't resample! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:996 src/gui/waveEdit.cpp:1045 +msgid "Amplify" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1010 src/gui/sampleEdit.cpp:1197 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1281 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1046 src/gui/waveEdit.cpp:1063 +msgid "Normalize" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1053 +msgid "Fade in" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1060 +msgid "Fade out" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1065 +msgid "Insert silence" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1076 +msgid "Go" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1081 +msgid "couldn't insert! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1098 +msgid "Apply silence" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1112 +msgid "Trim" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1121 src/gui/waveEdit.cpp:1105 +msgid "Reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1135 +msgid "Signed/unsigned exchange" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1140 +msgid "Apply filter" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1151 +msgid "Cutoff:" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1181 +msgid "Low-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1186 +msgid "Band-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1191 +msgid "High-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1262 +msgid "Crossfade loop points" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1271 +msgid "Number of samples" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1277 +msgid "Linear <-> Equal power" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1283 +msgid "Crossfade: length would go out of bounds. Aborted..." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1286 +msgid "Crossfade: length would overflow loopStart. Try a smaller random value." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1332 +msgid "Preview sample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1346 +msgid "Create instrument from sample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1353 src/gui/xyOsc.cpp:59 +msgid "Zoom" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1747 +msgid "paste (replace)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1750 +msgid "paste (mix)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1754 src/gui/gui.cpp:2769 +msgid "select all" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1758 +msgid "set loop to selection" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1761 +msgid "create wavetable from selection" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 +msgid "Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 +msgid "Select" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1769 +#, c-format +msgid "%d samples, %d bytes" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1784 +#, c-format +msgid " (%d-%d: %d samples)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1976 +msgid "Non-8/16-bit samples cannot be edited without prior conversion." +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:32 +#, fuzzy +msgid "Song Info##Song Information" +msgstr "ข้อมูลเพลง" + +#: src/gui/songInfo.cpp:50 +msgid "Author" +msgstr "ผู้ประพันธ์" + +#: src/gui/songInfo.cpp:60 +msgid "Album" +msgstr "อัลบั้ม" + +#: src/gui/songInfo.cpp:79 +msgid "Auto" +msgstr "อัตโนมัติ" + +#: src/gui/songInfo.cpp:100 +msgid "Tuning (A-4)" +msgstr "การตั้งเสียง (A-4)" + +#: src/gui/speed.cpp:41 +msgid "Base Tempo##TempoOrHz" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:41 +msgid "Tick Rate##TempoOrHz" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:46 +msgid "click to display tick rate" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:48 +msgid "click to display base tempo" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:80 +msgid "Groove" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:87 +msgid "click for one speed" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:90 +msgid "Speeds" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:99 +msgid "click for groove pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:110 +msgid "click for two (alternating) speeds" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:168 +msgid "Virtual Tempo" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:177 +msgid "Numerator" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:187 +msgid "Denominator (set to base tempo)" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:193 +msgid "Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:208 +msgid "Highlight" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:231 +msgid "Pattern Length" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:245 +msgid "Song Length" +msgstr "" + +#: src/gui/spoiler.cpp:30 +#, fuzzy +msgid "Spoiler" +msgstr "ตัวสปอย" + +#: src/gui/spoiler.cpp:32 +msgid "SPOILER" +msgstr "" + +#: src/gui/stats.cpp:36 +msgid "Audio load" +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:22 +#, c-format +msgid "%d. " +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:73 src/gui/subSongs.cpp:93 +msgid "too many subsongs!" +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:114 +msgid "this is the only subsong!" +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:116 +msgid "are you sure you want to remove this subsong?" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:42 +msgid "Preserve channel order" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:44 +msgid "Clone channel data" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:46 +msgid "Clone at end" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:56 +msgid "Actions" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:69 +msgid "(drag to swap chips)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:90 +msgid "Clone##SysDup" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:92 +#, c-format +msgid "cannot clone chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:98 +msgid "Change##SysChange" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:109 src/gui/gui.cpp:4379 +#, c-format +msgid "cannot change chip! (%s)" +msgstr "ไม่สามารถเปลี่ยนชิปได้! (%s)" + +#: src/gui/sysManager.cpp:120 +msgid "Are you sure you want to remove this chip?" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:138 src/gui/gui.cpp:4343 +#, c-format +msgid "cannot add chip! (%s)" +msgstr "ไม่สามารถเพิ่มชิปได้! (%s)" + #: src/gui/userPresets.cpp:325 #, fuzzy msgid "User Systems" @@ -6237,10 +10746,6 @@ msgstr "ระบบที่กำหนดเอง..." msgid "Error! User category does not exist!" msgstr "" -#: src/gui/userPresets.cpp:346 src/gui/newSong.cpp:181 -msgid "Systems" -msgstr "" - #: src/gui/userPresets.cpp:349 msgid "New Preset" msgstr "" @@ -6282,51 +10787,1923 @@ msgstr "" msgid "Import (replace)" msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:14 src/gui/guiConst.cpp:606 -msgid "Effect List" +#: src/gui/waveEdit.cpp:39 +msgid "Cosine" msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:18 +#: src/gui/waveEdit.cpp:193 +msgid "Rect. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:194 +msgid "Abs. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:195 +msgid "Quart. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:196 +msgid "Squish. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:197 +msgid "Abs. Squish. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:200 +msgid "rectSquare" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:203 +msgid "Rect. Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:204 +msgid "Abs. Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:206 +msgid "Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:207 +msgid "Rect. Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:208 +msgid "Abs. Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:210 +msgid "Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:211 +msgid "Rect. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:212 +msgid "Abs. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:213 +msgid "Quart. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:214 +msgid "Squish. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:215 +msgid "Squish. Abs. Cub. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:218 +msgid "Rect. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:219 +msgid "Abs. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:220 +msgid "Quart. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:221 +msgid "Squish. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:222 +msgid "Abs. Squish. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:224 +msgid "Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:225 +msgid "Rect. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:226 +msgid "Abs. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:227 +msgid "Quart. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:228 +msgid "Squish. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:229 +msgid "Squish. Abs. Cub. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:412 src/gui/waveEdit.cpp:413 +msgid "no wavetable selected" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:487 +msgid "Steps" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:491 +msgid "Lines" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:498 +msgid "" +"use a width of:\n" +"- any on Amiga/N163\n" +"- 32 on Game Boy, PC Engine, SCC, Konami Bubble System, Namco WSG, Virtual " +"Boy and WonderSwan\n" +"- 64 on FDS\n" +"- 128 on X1-010\n" +"any other widths will be scaled during playback." +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:510 +msgid "Height" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:512 +msgid "" +"use a height of:\n" +"- 16 for Game Boy, WonderSwan, Namco WSG, Konami Bubble System, X1-010 " +"Envelope shape and N163\n" +"- 32 for PC Engine\n" +"- 64 for FDS and Virtual Boy\n" +"- 256 for X1-010 and SCC\n" +"any other heights will be scaled during playback." +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:578 +msgid "Shapes" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:607 +msgid "Exponent" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:617 +msgid "XOR Point" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:627 +msgid "Amplitude/Phase" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:679 src/gui/waveEdit.cpp:723 src/gui/waveEdit.cpp:728 +msgid "Op" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:683 +msgid "Mult" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:685 +msgid "FB" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:749 src/gui/waveEdit.cpp:750 +msgid "Connection Diagram" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:765 +msgid "Out" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:872 +msgid "WaveTools" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:890 +msgid "Scale X" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:896 +msgid "wavetable longer than 256 samples!" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:960 +msgid "Scale Y" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:978 +msgid "Offset X" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1000 +msgid "Offset Y" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1017 +msgid "Smooth" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1117 +msgid "Half" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1127 +msgid "Double" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1137 +msgid "Convert Signed/Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1149 src/gui/gui.cpp:3046 src/gui/settings.cpp:940 +msgid "Randomize" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1167 +msgid "Dec" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1179 +msgid "Signed/Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:45 +msgid "X Channel" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:51 +msgid "Invert##X" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:52 +msgid "Y Channel" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:58 +msgid "Invert##Y" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:71 +msgid "Decay Time (ms)" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:74 +msgid "Intensity" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:77 +msgid "Line Thickness" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:213 +msgid "(-Infinity)dB,(-Infinity)dB" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:215 #, c-format -msgid "Chip at cursor: %s" +msgid "(-Infinity)dB,%.1fdB" msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:21 -msgid "Search" -msgstr "" - -#: src/gui/effectList.cpp:25 -msgid "Effect types to show:" -msgstr "" - -#: src/gui/effectList.cpp:47 -msgid "Description" -msgstr "" - -#: src/gui/subSongs.cpp:22 +#: src/gui/xyOsc.cpp:217 #, c-format -msgid "%d. " +msgid "%.1fdB,(-Infinity)dB" msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:73 src/gui/subSongs.cpp:93 -msgid "too many subsongs!" +#: src/gui/xyOsc.cpp:219 +#, c-format +msgid "%.1fdB,%.1fdB" msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:114 -msgid "this is the only subsong!" +#: src/gui/about.cpp:26 +msgid "is proud to present" msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:116 -msgid "are you sure you want to remove this subsong?" +#: src/gui/about.cpp:30 +msgid "the biggest multi-system chiptune tracker!" msgstr "" -#: src/gui/spoiler.cpp:30 -#, fuzzy -msgid "Spoiler" +#: src/gui/about.cpp:31 +msgid "featuring DefleMask song compatibility." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:33 +msgid "> CREDITS <" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:35 +msgid "-- program --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:37 +msgid "A M 4 N (intro tune)" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:52 +msgid "-- graphics/UI design --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:59 +msgid "-- documentation --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:69 +msgid "-- demo songs --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:195 +msgid "-- additional feedback/fixes --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:206 +msgid "-- Metal backend test team --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:212 +msgid "-- DirectX 9 backend test team --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:219 +msgid "powered by:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:220 +msgid "Dear ImGui by Omar Cornut" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:221 +msgid "SDL2 by Sam Lantinga" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:225 +msgid "zlib by Jean-loup Gailly" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:226 +msgid "and Mark Adler" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:227 +msgid "libsndfile by Erik de Castro Lopo" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:228 +msgid "Portable File Dialogs by Sam Hocevar" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:229 +msgid "Native File Dialog by Frogtoss Games" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:231 +msgid "Weak-JACK by x42" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:232 +msgid "RtMidi by Gary P. Scavone" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:233 +msgid "FFTW by Matteo Frigo and Steven G. Johnson" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:234 +msgid "backward-cpp by Google" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:235 +msgid "adpcm by superctr" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:236 +msgid "adpcm-xq by David Bryant" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:237 +msgid "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG by nukeykt" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:238 +msgid "YM3812-LLE, YMF262-LLE, YMF276-LLE and YM2608-LLE by nukeykt" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:239 +msgid "ESFMu (modified version) by Kagamiin~" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:240 +msgid "ymfm by Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:241 +msgid "emu2413 by Digital Sound Antiques" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:242 +msgid "MAME SN76496 by Nicola Salmoria" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:243 +msgid "MAME AY-3-8910 by Couriersud" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:244 +msgid "with AY8930 fixes by Eulous, cam900 and Grauw" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:245 +msgid "MAME SAA1099 by Juergen Buchmueller and Manuel Abadia" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:246 +msgid "MAME Namco WSG by Nicola Salmoria and Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:247 +msgid "MAME RF5C68 core by Olivier Galibert and Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:248 +msgid "MAME MSM5232 core by Jarek Burczynski and Hiromitsu Shioya" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:249 +msgid "MAME MSM6258 core by Barry Rodewald" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:250 +msgid "MAME YMZ280B core by Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:251 +msgid "MAME GA20 core by Acho A. Tang and R. Belmont" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:252 +msgid "MAME SegaPCM core by Hiromitsu Shioya and Olivier Galibert" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:253 +msgid "SAASound by Dave Hooper and Simon Owen" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:254 +msgid "SameBoy by Lior Halphon" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:255 +msgid "Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 and Virtual Boy audio cores" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:256 +msgid "SNES DSP core by Blargg" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:257 +msgid "puNES (NES, MMC5 and FDS) by FHorse" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:258 +msgid "NSFPlay (NES and FDS) by Brad Smith and Brezza" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:259 +msgid "reSID by Dag Lem" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:260 +msgid "reSIDfp by Dag Lem, Antti Lankila" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:261 +msgid "and Leandro Nini" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:262 +msgid "dSID by DefleMask Team based on jsSID" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:263 +msgid "Stella by Stella Team" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:264 +msgid "QSound emulator by superctr and Valley Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:265 +msgid "VICE VIC-20 sound core by Rami Rasanen and viznut" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:266 +msgid "VICE TED sound core by Andreas Boose, Tibor Biczo" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:267 +msgid "and Marco van den Heuvel" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:268 +msgid "VERA sound core by Frank van den Hoef" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:269 +msgid "mzpokeysnd POKEY emulator by Michael Borisov" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:270 +msgid "ASAP POKEY emulator by Piotr Fusik" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:271 +msgid "ported by laoo to C++" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:272 +msgid "vgsound_emu (second version, modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:273 +msgid "SM8521 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:274 +msgid "D65010G031 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:275 +msgid "Namco C140/C219 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:276 +msgid "PowerNoise emulator by scratchminer" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:277 +msgid "ep128emu by Istvan Varga" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:278 +msgid "NDS sound emulator by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:280 +msgid "greetings to:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:283 +msgid "all members of Deflers of Noice!" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:285 +msgid "copyright © 2021-2024 tildearrow" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:286 +msgid "(and contributors)." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:287 +msgid "licensed under GPLv2+! see" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:288 +msgid "LICENSE for more information." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:290 +msgid "help Furnace grow:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:293 +msgid "contact tildearrow at:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:296 +msgid "disclaimer:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:297 +msgid "despite the fact this program works" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:298 +msgid "with the .dmf file format, it is NOT" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:299 +msgid "affiliated with Delek or DefleMask in" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:300 +msgid "any way, nor it is a replacement for" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:301 +msgid "the original program." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:303 +msgid "it also comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:305 +msgid "thanks to all contributors/bug reporters!" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:312 +msgid "About Furnace" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:402 +msgid "Unsaved changes! Save changes before playing?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1136 src/gui/gui.cpp:1140 +msgid "the song is over!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1667 +msgid "Open File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1668 src/gui/gui.cpp:1798 src/gui/gui.cpp:1838 +#: src/gui/gui.cpp:1953 src/gui/gui.cpp:1962 src/gui/gui.cpp:1971 +#: src/gui/gui.cpp:2073 src/gui/gui.cpp:2093 src/gui/gui.cpp:2111 +msgid "compatible files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1669 src/gui/gui.cpp:1743 src/gui/gui.cpp:1799 +#: src/gui/gui.cpp:1839 src/gui/gui.cpp:1851 src/gui/gui.cpp:1870 +#: src/gui/gui.cpp:2074 src/gui/gui.cpp:2084 src/gui/gui.cpp:2095 +#: src/gui/gui.cpp:2113 +msgid "all files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1676 +msgid "no backups made yet!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1681 src/gui/gui.cpp:1690 src/gui/gui.cpp:2130 +msgid "Furnace song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1689 +msgid "Save File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1698 src/gui/gui.cpp:1708 +msgid "Export DMF" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1699 +msgid "DefleMask 1.1.3 module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1709 +msgid "DefleMask 1.0/legacy module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1726 +msgid "Load Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1727 +msgid "all compatible files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1728 src/gui/gui.cpp:1777 +msgid "Furnace instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1729 src/gui/gui.cpp:1787 +msgid "DefleMask preset" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1730 +msgid "TFM Music Maker instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1731 +msgid "VGM Music Maker instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1732 +msgid "Scream Tracker 3 instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1733 +msgid "SoundBlaster instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1734 +msgid "Wohlstand OPL instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1735 +msgid "Wohlstand OPN instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1736 +msgid "Gens KMod patch dump" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1737 +msgid "BNK file (AdLib)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1738 +msgid "FF preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1739 +msgid "2612edit GYB preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1740 +msgid "VOPM preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1741 +msgid "Wohlstand WOPL bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1742 +msgid "Wohlstand WOPN bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1776 src/gui/gui.cpp:1786 +msgid "Save Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1797 +msgid "Load Wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1809 src/gui/gui.cpp:1818 src/gui/gui.cpp:1827 +msgid "Save Wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1810 +msgid "Furnace wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1819 +msgid "DefleMask wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1828 +msgid "raw data" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1837 +msgid "Load Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1850 +msgid "Load Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1859 +msgid "Save Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1860 src/gui/gui.cpp:1880 src/gui/gui.cpp:1890 +#: src/gui/gui.cpp:1900 +msgid "Wave file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1869 +msgid "Save Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1879 src/gui/gui.cpp:1889 src/gui/gui.cpp:1899 +msgid "Export Audio" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1909 +msgid "Export VGM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1910 +msgid "VGM file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1919 +msgid "Export ZSM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1920 +msgid "ZSM file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1929 src/gui/gui.cpp:1939 +msgid "Export Command Stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1930 +msgid "text file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1940 +msgid "binary file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1947 src/gui/gui.cpp:5376 +msgid "Coming soon!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1952 src/gui/gui.cpp:1961 src/gui/gui.cpp:1970 +msgid "Select Font" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1979 +msgid "Select Color File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1980 src/gui/gui.cpp:1989 src/gui/gui.cpp:2008 +#: src/gui/gui.cpp:2017 src/gui/gui.cpp:2026 src/gui/gui.cpp:2035 +#: src/gui/gui.cpp:2053 src/gui/gui.cpp:2062 +msgid "configuration files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1988 +msgid "Select Keybind File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1997 +msgid "Select Layout File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1998 src/gui/gui.cpp:2044 +msgid ".ini files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2007 +msgid "Select User Presets File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2016 +msgid "Select Settings File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2025 +msgid "Export Colors" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2034 +msgid "Export Keybinds" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2043 +msgid "Export Layout" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2052 +msgid "Export User Presets" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2061 +msgid "Export Settings" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2072 +msgid "Load ROM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2082 +msgid "Play Command Stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2083 +msgid "command stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2092 +msgid "Open Test" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2094 src/gui/gui.cpp:2112 +msgid "another option" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2110 +msgid "Open Test (Multi)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2129 +msgid "Save Test" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2131 +msgid "DefleMask module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2171 +msgid "compression error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2183 +msgid "zlib stream error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2205 +msgid "zlib finish stream error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2316 +msgid "everything OK" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2334 +msgid "" +"you have loaded a backup!\n" +"if you need to, please save it somewhere.\n" +"\n" +"DO NOT RELY ON THE BACKUP SYSTEM FOR AUTO-SAVE!\n" +"Furnace will not save backups of backups." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2342 src/gui/gui.cpp:3743 src/gui/gui.cpp:4213 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening file?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2736 +msgid "paste special..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2737 +msgid "paste mix" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2738 +msgid "paste mix (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2739 +msgid "paste with ins (foreground)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2741 src/gui/gui.cpp:2753 src/gui/gui.cpp:2963 +msgid "no instruments available" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2751 +msgid "paste with ins (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2763 +msgid "paste flood" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2764 +msgid "paste overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2773 +msgid "operation mask..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2780 +msgid "pull delete" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2784 +msgid "insert" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2792 +msgid "transpose (note)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2796 +msgid "transpose (value)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2808 src/gui/gui.cpp:3052 +msgid "invert values" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2824 +msgid "collapse/expand" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2829 +msgid "input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2856 +msgid "" +"&&: selected instrument\n" +"..: no instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2910 +msgid "Set" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2920 src/gui/settings.cpp:2508 +msgid "Reset" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2930 +msgid "note up" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2931 +msgid "note down" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2932 +msgid "octave up" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2933 +msgid "octave down" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2935 +msgid "values up" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2936 +msgid "values down" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2937 +msgid "values up (+16)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2938 +msgid "values down (-16)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2941 +msgid "transpose" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2949 +msgid "Notes" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2954 +msgid "Values" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2961 +msgid "change instrument..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2974 +msgid "gradient/fade..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2991 src/gui/gui.cpp:3036 +msgid "Nibble mode" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3000 +msgid "Go ahead" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3011 +msgid "Scale" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3018 +msgid "Minimum" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3027 +msgid "Maximum" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3056 +msgid "flip selection" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3059 +msgid "collapse/expand amount##CollapseAmount" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3068 +msgid "collapse pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3069 +msgid "expand pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3074 +msgid "collapse song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3075 +msgid "expand song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3080 +msgid "find/replace" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3094 src/gui/gui.cpp:5807 src/gui/gui.cpp:7362 +#, c-format +msgid "could NOT save layout! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3106 +#, c-format +msgid "could NOT load layout! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3568 +msgid "" +"Furnace has been started in Safe Mode.\n" +"this means that:\n" +"\n" +"- software rendering is being used\n" +"- audio output may not work\n" +"- font loading is disabled\n" +"\n" +"check any settings which may have made Furnace start up in this mode.\n" +"font loading is one of these." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4053 +msgid "can't keep going without graphics! Furnace will quit now." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4067 src/gui/gui.cpp:6662 src/gui/gui.cpp:7088 +#: src/gui/settings.cpp:5626 +msgid "error while loading fonts! please check your settings." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4191 src/gui/settings.cpp:806 +msgid "File" +msgstr "ไฟล์" + +#: src/gui/gui.cpp:4191 +msgid "file" +msgstr "ไฟล์" + +#: src/gui/gui.cpp:4192 +msgid "new..." +msgstr "ใหม่..." + +#: src/gui/gui.cpp:4199 +msgid "open..." +msgstr "เปิด..." + +#: src/gui/gui.cpp:4206 +msgid "open recent" +msgstr "เปิดล่าสุด" + +#: src/gui/gui.cpp:4222 +msgid "nothing here yet" +msgstr "ยังไม่มีอะไรในนี้" + +#: src/gui/gui.cpp:4225 +msgid "clear history" +msgstr "ล้างประวัติ" + +#: src/gui/gui.cpp:4226 +msgid "Are you sure you want to clear the recent file list?" +msgstr "คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะล้างรายชื่อไฟล์ล่าสุด?" + +#: src/gui/gui.cpp:4241 +msgid "save as..." +msgstr "บันทึกเป็น..." + +#: src/gui/gui.cpp:4246 src/gui/gui.cpp:4287 +msgid "export audio..." +msgstr "ส่งออกไฟล์เสียง..." + +#: src/gui/gui.cpp:4250 src/gui/gui.cpp:4291 +msgid "export VGM..." +msgstr "ส่งออกไฟล์ VGM.." + +#: src/gui/gui.cpp:4259 src/gui/gui.cpp:4300 +msgid "export ZSM..." +msgstr "ส่งออกไฟล์ ZSM..." + +#: src/gui/gui.cpp:4269 src/gui/gui.cpp:4310 +msgid "export Amiga validation data..." +msgstr "ส่งออกไฟล์ข้อมูลตรวจสอบเครื่อง Amiga..." + +#: src/gui/gui.cpp:4274 src/gui/gui.cpp:4315 +msgid "export text..." +msgstr "ส่งออกไฟล์อักษร..." + +#: src/gui/gui.cpp:4278 src/gui/gui.cpp:4319 +msgid "export command stream..." +msgstr "ส่งออกไฟล์สตรีมคำสั่ง..." + +#: src/gui/gui.cpp:4282 src/gui/gui.cpp:4323 +msgid "export .dmf..." +msgstr "ส่งออกไฟล์ .dmf" + +#: src/gui/gui.cpp:4328 +msgid "export..." +msgstr "ส่งออก..." + +#: src/gui/gui.cpp:4334 +msgid "manage chips" +msgstr "จัดการชิป" + +#: src/gui/gui.cpp:4338 +msgid "add chip..." +msgstr "เพิ่มชิป..." + +#: src/gui/gui.cpp:4355 +msgid "configure chip..." +msgstr "ตั่งค่าชิป..." + +#: src/gui/gui.cpp:4365 +msgid "change chip..." +msgstr "เปลี่ยนชิป..." + +#: src/gui/gui.cpp:4367 src/gui/gui.cpp:4390 +msgid "Preserve channel positions" +msgstr "สงวนตำแหน่งช่อง" + +#: src/gui/gui.cpp:4388 +msgid "remove chip..." +msgstr "เอาชิปออก..." + +#: src/gui/gui.cpp:4394 +#, c-format +msgid "cannot remove chip! (%s)" +msgstr "ไม่สามารถเอาชิปออกได้! (%s)" + +#: src/gui/gui.cpp:4408 +msgid "open built-in assets directory" +msgstr "เปิดไดเรกทอรีของสินทรัพย์ในตัว" + +#: src/gui/gui.cpp:4414 +msgid "restore backup" +msgstr "คืนค่าข้อมูลสำรอง" + +#: src/gui/gui.cpp:4418 +msgid "exit..." +msgstr "ออก..." + +#: src/gui/gui.cpp:4426 +msgid "edit" +msgstr "แก้ไข" + +#: src/gui/gui.cpp:4434 +msgid "clear..." +msgstr "ล้าง..." + +#: src/gui/gui.cpp:4439 +msgid "settings" +msgstr "การตั้งค่า" + +#: src/gui/gui.cpp:4441 +msgid "full screen" +msgstr "เต็มหน้าจอ" + +#: src/gui/gui.cpp:4445 +msgid "lock layout" +msgstr "ล็อคเค้าโครง" + +#: src/gui/gui.cpp:4448 +msgid "pattern visualizer" +msgstr "วิชวลไลเซอร์กรอบ" + +#: src/gui/gui.cpp:4454 +msgid "reset layout" +msgstr "ตั้งเค้าโครงใหม่" + +#: src/gui/gui.cpp:4455 src/gui/settings.cpp:2509 +msgid "Are you sure you want to reset the workspace layout?" +msgstr "คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะตั้งเค้าโครงใหม่ทั้งหมด?" + +#: src/gui/gui.cpp:4458 +msgid "switch to mobile view" +msgstr "สลับไปยังมุมมองมือถือ" + +#: src/gui/gui.cpp:4462 +msgid "user systems..." +msgstr "ระบบที่กำหนดเอง..." + +#: src/gui/gui.cpp:4465 +msgid "settings..." +msgstr "ตั้งค่า..." + +#: src/gui/gui.cpp:4471 +msgid "Window" +msgstr "หน้าต่าง" + +#: src/gui/gui.cpp:4471 +msgid "window" +msgstr "หน้าต่าง" + +#: src/gui/gui.cpp:4472 +msgid "song" +msgstr "เพลง" + +#: src/gui/gui.cpp:4473 +msgid "song comments" +msgstr "ความคิดเห็นเพลง" + +#: src/gui/gui.cpp:4474 +msgid "song information" +msgstr "ข้อมูลเพลง" + +#: src/gui/gui.cpp:4475 +msgid "subsongs" +msgstr "เพลงย่อย" + +#: src/gui/gui.cpp:4477 +msgid "channels" +msgstr "ช่อง" + +#: src/gui/gui.cpp:4478 +msgid "chip manager" +msgstr "จัดการชิป" + +#: src/gui/gui.cpp:4479 +msgid "orders" +msgstr "ลำดับ" + +#: src/gui/gui.cpp:4481 +msgid "pattern manager" +msgstr "จัดการกรอบ" + +#: src/gui/gui.cpp:4482 +msgid "mixer" +msgstr "เครื่องผสมเสียง" + +#: src/gui/gui.cpp:4483 +msgid "compatibility flags" +msgstr "ตัวบ่งชี้ความเข้ากันได้" + +#: src/gui/gui.cpp:4486 src/gui/gui.cpp:4488 +msgid "assets" +msgstr "สินทรัพย์" + +#: src/gui/gui.cpp:4490 +msgid "instruments" +msgstr "เครื่องดนตรี" + +#: src/gui/gui.cpp:4491 +msgid "samples" +msgstr "แซมเปิล" + +#: src/gui/gui.cpp:4492 +msgid "wavetables" +msgstr "ตารางคลื่น" + +#: src/gui/gui.cpp:4495 +msgid "instrument editor" +msgstr "แก้ไขเครื่องดนตรี" + +#: src/gui/gui.cpp:4496 +msgid "sample editor" +msgstr "แก้ไขแซมเปิล" + +#: src/gui/gui.cpp:4497 +msgid "wavetable editor" +msgstr "แก้ไขตารางคลื่น" + +#: src/gui/gui.cpp:4500 +msgid "visualizers" +msgstr "วิชวลไลเซอร์" + +#: src/gui/gui.cpp:4501 +msgid "oscilloscope (master)" +msgstr "ออสซิลโลสโกป (ช่องมาสเตอร์)" + +#: src/gui/gui.cpp:4502 +msgid "oscilloscope (per-channel)" +msgstr "ออสซิลโลสโกป (ต่อช่อง)" + +#: src/gui/gui.cpp:4503 +msgid "oscilloscope (X-Y)" +msgstr "ออสซิลโลสโกป (X-Y)" + +#: src/gui/gui.cpp:4504 +msgid "volume meter" +msgstr "มาตรวัดความดัง" + +#: src/gui/gui.cpp:4507 +msgid "tempo" +msgstr "อัตราความเร็ว" + +#: src/gui/gui.cpp:4508 +msgid "clock" +msgstr "นาฬิกา" + +#: src/gui/gui.cpp:4509 +msgid "grooves" +msgstr "กรูฟ" + +#: src/gui/gui.cpp:4510 +msgid "speed" +msgstr "ความเร็ว" + +#: src/gui/gui.cpp:4514 +msgid "log viewer" +msgstr "ดูบันทึกล็อก" + +#: src/gui/gui.cpp:4515 +msgid "register view" +msgstr "ดูเรจิสเตอร์" + +#: src/gui/gui.cpp:4516 +msgid "statistics" +msgstr "สถิติ" + +#: src/gui/gui.cpp:4517 +msgid "memory composition" +msgstr "องค์ประกอบหน่วยความจำ" + +#: src/gui/gui.cpp:4521 src/gui/gui.cpp:4529 +msgid "effect list" +msgstr "รายชือเอฟเฟกต์" + +#: src/gui/gui.cpp:4522 +msgid "play/edit controls" +msgstr "ตัวควบคุมการเล่นและแก้ไข" + +#: src/gui/gui.cpp:4523 +msgid "piano/input pad" +msgstr "เปียโน/แผ่นป้อน" + +#: src/gui/gui.cpp:4524 +msgid "spoiler" msgstr "ตัวสปอย" -#: src/gui/spoiler.cpp:32 -msgid "SPOILER" +#: src/gui/gui.cpp:4528 +msgid "Help" +msgstr "ความช่วยเหลือ" + +#: src/gui/gui.cpp:4528 +msgid "help" +msgstr "ความช่วยเหลือ" + +#: src/gui/gui.cpp:4530 +msgid "debug menu" +msgstr "เมนูแก้จุดบกพร่อง" + +#: src/gui/gui.cpp:4531 +msgid "inspector" +msgstr "เครื่องตรวจ" + +#: src/gui/gui.cpp:4532 +msgid "panic" +msgstr "หยุดเสียงทั้งหมด" + +#: src/gui/gui.cpp:4533 +msgid "about..." +msgstr "เกี่ยวกับ..." + +#: src/gui/gui.cpp:4548 +#, c-format +msgid "| Speed %d:%d" +msgstr "| ความเร็ว %d:%d" + +#: src/gui/gui.cpp:4550 +#, c-format +msgid "| Speed %d" +msgstr "| ความเร็ว %d" + +#: src/gui/gui.cpp:4552 +msgid "| Groove" +msgstr "| กรูฟ" + +#: src/gui/gui.cpp:4555 +#, c-format +msgid " @ %gHz (%g BPM) " +msgstr " @ %gHz (%g BPM) " + +#: src/gui/gui.cpp:4558 +#, c-format +msgid "| Order %.2X/%.2X " +msgstr "| ลำดับ %.2X/%.2X " + +#: src/gui/gui.cpp:4560 +#, c-format +msgid "| Order %d/%d " +msgstr "| ลำดับ %d/%d " + +#: src/gui/gui.cpp:4564 +#, c-format +msgid "| Row %.2X/%.2X " +msgstr "| แถว %.2X/%.2X " + +#: src/gui/gui.cpp:4566 +#, c-format +msgid "| Row %d/%d " +msgstr "| แถว %d/%d " + +#: src/gui/gui.cpp:4569 +msgid "| " +msgstr "| " + +#: src/gui/gui.cpp:4572 +msgid "Don't you have anything better to do?" +msgstr "ว่างนักใช่ไหม?" + +#: src/gui/gui.cpp:4582 +#, c-format +msgid "%d year " +msgid_plural "%d years " +msgstr[0] "%d ปี" +msgstr[1] "%d ปี" + +#: src/gui/gui.cpp:4583 +#, c-format +msgid "%d month " +msgid_plural "%d months " +msgstr[0] "%d เดือน" +msgstr[1] "%d เดือน" + +#: src/gui/gui.cpp:4584 +#, c-format +msgid "%d day " +msgid_plural "%d days " +msgstr[0] "%d วัน" +msgstr[1] "%d วัน" + +#: src/gui/gui.cpp:4609 +msgid "Note off (cut)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4611 +msgid "Note off (release)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4613 +msgid "Macro release only" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4615 +#, c-format +msgid "Note on: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4623 +#, c-format +msgid "Ins %d: " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4626 +#, c-format +msgid "Ins %d: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4635 +#, c-format +msgid "Set volume: %d (%.2X, INVALID!)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4638 +#, c-format +msgid "Set volume: %d (%.2X, %d%%)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4660 +msgid "| modified" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4825 src/gui/gui.cpp:4828 +msgid "System File Dialog Pending" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4941 +msgid "" +"there was an error in the file dialog! you may want to report this issue " +"to:\n" +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" +"check the Log Viewer (window > log viewer) for more information.\n" +"\n" +"for now please disable the system file picker in Settings > General." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4944 +msgid "can't do anything without Storage permissions!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4946 +msgid "" +"Zenity/KDialog not available!\n" +"please install one of these, or disable the system file picker in Settings > " +"General." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5082 +msgid "" +"error while saving instrument! only the following instrument types are " +"supported:\n" +"- FM (OPN)\n" +"- SN76489/Sega PSG\n" +"- Game Boy\n" +"- PC Engine\n" +"- NES\n" +"- C64\n" +"- FM (OPLL)\n" +"- FDS" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5110 +msgid "there were some errors while loading samples:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5155 src/gui/gui.cpp:6339 +msgid "...but you haven't selected a sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5170 src/gui/gui.cpp:5179 +msgid "could not save sample! open Log Viewer for more information." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5198 +msgid "there were some warnings/errors while loading instruments:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5204 +#, c-format +msgid "> %s: cannot load instrument! (%s)\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5222 src/gui/gui.cpp:5276 +#, c-format +msgid "cannot load instrument! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5228 +msgid "" +"congratulations! you managed to load nothing.\n" +"you are entitled to a bug report." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5269 src/gui/gui.cpp:6243 +msgid "...but you haven't selected an instrument!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5281 +msgid "there were some errors while loading wavetables:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5290 src/gui/gui.cpp:5300 src/gui/gui.cpp:5319 +#, c-format +msgid "cannot load wavetable! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5327 +msgid "...but you haven't selected a wavetable!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5342 src/gui/gui.cpp:5363 src/gui/gui.cpp:5387 +#: src/gui/gui.cpp:5408 +msgid "could not open file!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5350 +#, c-format +msgid "could not write VGM! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5371 +#, c-format +msgid "Could not write ZSM! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5395 +#, c-format +msgid "could not write text! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5416 +#, c-format +msgid "could not write command stream! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5440 +msgid "could not import user presets!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5445 src/gui/gui.cpp:5462 +#, c-format +msgid "could not import user presets! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5483 +#, c-format +msgid "You opened: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5486 +msgid "You opened:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5494 +#, c-format +msgid "You saved: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5510 src/gui/gui.cpp:5645 src/gui/gui.cpp:5646 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5520 src/gui/gui.cpp:6177 src/gui/gui.cpp:6178 +msgid "Select Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5525 src/gui/gui.cpp:6256 src/gui/gui.cpp:6257 +msgid "Import Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5540 src/gui/gui.cpp:5593 src/gui/gui.cpp:5594 +msgid "Rendering..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5563 src/gui/gui.cpp:5613 src/gui/settings.cpp:923 +msgid "New Song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5595 +msgid "Please wait..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5596 +msgid "Abort" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5638 +#, c-format +msgid "%s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5650 src/gui/gui.cpp:5674 src/gui/gui.cpp:5698 +#: src/gui/gui.cpp:5722 src/gui/gui.cpp:5746 src/gui/gui.cpp:5770 +#: src/gui/gui.cpp:5802 src/gui/gui.cpp:5818 src/gui/gui.cpp:5829 +#: src/gui/gui.cpp:5841 src/gui/gui.cpp:5995 src/gui/gui.cpp:6017 +#: src/gui/gui.cpp:6032 src/gui/gui.cpp:6043 +msgid "Yes" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5868 +msgid "Erasing" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5871 +msgid "All subsongs" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5878 +msgid "Current subsong" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5945 +msgid "Optimization" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5957 +msgid "Remove unused instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5970 +msgid "Remove unused samples" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5987 +msgid "Never mind! Cancel" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6066 +msgid "Drum kit mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6070 +msgid "12 samples per octave" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6075 +msgid "Starting octave" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6095 +msgid "Drum Kit" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6181 +msgid "this is an instrument bank! select which one to use:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6184 +msgid "this is an instrument bank! select which ones to load:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6258 +msgid "Data type:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6285 +msgid "(will be mixed down to mono)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6286 +msgid "Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6290 +msgid "Big endian" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6298 +msgid "Swap nibbles" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6302 +msgid "Swap words" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6306 +msgid "Encoding:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6319 +msgid "Reverse bit order" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6361 +msgid "Error! No string provided!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6683 +msgid "it appears I couldn't load these fonts. any setting you can check?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6863 src/gui/gui.cpp:6971 +msgid "" +"could not init renderer!\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6865 src/gui/gui.cpp:6973 +#, c-format +msgid "" +"could not init renderer! %s\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6870 src/gui/gui.cpp:6978 +msgid "could not init renderer!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6881 +#, c-format +msgid "could not open window! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6886 +msgid "" +"\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7034 +msgid "Size column to fit###SizeOne" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7036 +msgid "Size all columns to fit###SizeAll" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7038 +msgid "Size all columns to default###SizeAll" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7040 +msgid "Reset order###ResetOrder" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7042 +msgid "(Main menu bar)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7044 +msgid "(Popup)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7046 +msgid "(Untitled)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7048 +msgid "Hide tab bar###HideTabBar" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7052 +msgid "LocaleSettings: ccjk" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7564 +msgid "Unsaved changes! Save changes before quitting?" msgstr "" #: src/gui/settings.cpp:82 src/gui/settings.cpp:92 src/gui/settings.cpp:102 @@ -6431,12 +12808,6 @@ msgstr "" msgid "Aftertouch" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:228 src/gui/insEdit.cpp:7187 src/gui/insEdit.cpp:7217 -#: src/gui/insEdit.cpp:7382 src/gui/insEdit.cpp:7403 src/gui/insEdit.cpp:7415 -#: src/gui/insEdit.cpp:7430 -msgid "Control" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:229 src/gui/settings.cpp:551 src/gui/settings.cpp:3124 msgid "Program" msgstr "" @@ -6556,11 +12927,6 @@ msgstr "" msgid "Render driver" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:613 src/gui/settings.cpp:614 src/gui/settings.cpp:1245 -#: src/gui/settings.cpp:1246 src/gui/piano.cpp:108 -msgid "Automatic" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:630 msgid "" "beware: changing these settings may render Furnace unusable! do so at your " @@ -6732,15 +13098,6 @@ msgstr "" msgid "Strength" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:798 src/gui/insEdit.cpp:2284 src/gui/insEdit.cpp:2382 -#: src/gui/insEdit.cpp:5582 src/gui/insEdit.cpp:6241 -msgid "Length" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:806 src/gui/gui.cpp:4191 -msgid "File" -msgstr "ไฟล์" - #: src/gui/settings.cpp:809 msgid "Use system file picker" msgstr "" @@ -6838,10 +13195,6 @@ msgid "" "exporting." msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:923 src/gui/gui.cpp:5563 src/gui/gui.cpp:5613 -msgid "New Song" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:925 msgid "Initial system:" msgstr "" @@ -6850,10 +13203,6 @@ msgstr "" msgid "Current system" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:940 src/gui/waveEdit.cpp:1149 src/gui/gui.cpp:3046 -msgid "Randomize" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:990 msgid "Reset to defaults" msgstr "" @@ -6964,10 +13313,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1318 src/gui/insEdit.cpp:7186 -msgid "Outputs" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:1326 msgid "" "common values:\n" @@ -7062,10 +13407,6 @@ msgstr "" msgid "DC offset correction" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1449 src/gui/guiConst.cpp:740 -msgid "Sample preview" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:1462 msgid "MIDI" msgstr "" @@ -7148,11 +13489,6 @@ msgid "" "(learning! press a button or move a slider/knob/something on your device.)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1612 src/gui/settings.cpp:2224 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:501 src/gui/insEdit.cpp:5321 -msgid "Type" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:1616 msgid "Note/Control" msgstr "" @@ -7289,11 +13625,6 @@ msgstr "" msgid "Key" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:2226 src/gui/findReplace.cpp:725 -#: src/gui/findReplace.cpp:1003 -msgid "Value" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:2236 #, c-format msgid "Macro release##SNType_%d" @@ -7347,14 +13678,6 @@ msgstr "" msgid "Workspace layout:" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:2508 src/gui/gui.cpp:2920 -msgid "Reset" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:2509 src/gui/gui.cpp:4455 -msgid "Are you sure you want to reset the workspace layout?" -msgstr "คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะตั้งเค้าโครงใหม่ทั้งหมด?" - #: src/gui/settings.cpp:2513 msgid "Allow docking editors" msgstr "" @@ -8009,17 +14332,6 @@ msgstr "" msgid "Pattern view spacing after:" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3304 src/gui/settings.cpp:4062 -#: src/gui/findReplace.cpp:601 src/gui/findReplace.cpp:864 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:590 -msgid "Note" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:3322 src/gui/findReplace.cpp:707 -#: src/gui/findReplace.cpp:974 -msgid "Effect" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3328 msgid "Effect value" msgstr "" @@ -8609,10 +14921,6 @@ msgstr "" msgid "Window switcher backdrop" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3862 src/gui/settings.cpp:4083 src/gui/guiConst.cpp:235 -msgid "Miscellaneous" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3863 msgid "Toggle on" msgstr "" @@ -8669,21 +14977,6 @@ msgstr "" msgid "Background (bottom-right)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3890 src/gui/settings.cpp:3945 -#: src/gui/settings.cpp:4113 src/gui/waveEdit.cpp:730 src/gui/insEdit.cpp:50 -#: src/gui/insEdit.cpp:4148 src/gui/insEdit.cpp:5812 src/gui/insEdit.cpp:6940 -#: src/gui/insEdit.cpp:6949 src/gui/insEdit.cpp:6963 src/gui/insEdit.cpp:6980 -#: src/gui/insEdit.cpp:6991 src/gui/insEdit.cpp:7004 src/gui/insEdit.cpp:7018 -#: src/gui/insEdit.cpp:7025 src/gui/insEdit.cpp:7035 src/gui/insEdit.cpp:7041 -#: src/gui/insEdit.cpp:7050 src/gui/insEdit.cpp:7074 src/gui/insEdit.cpp:7084 -#: src/gui/insEdit.cpp:7094 src/gui/insEdit.cpp:7101 src/gui/insEdit.cpp:7116 -#: src/gui/insEdit.cpp:7131 src/gui/insEdit.cpp:7151 src/gui/insEdit.cpp:7158 -#: src/gui/insEdit.cpp:7200 src/gui/insEdit.cpp:7211 src/gui/insEdit.cpp:7224 -#: src/gui/insEdit.cpp:7349 src/gui/insEdit.cpp:7425 src/gui/insEdit.cpp:7445 -#: src/gui/insEdit.cpp:7453 src/gui/insEdit.cpp:7473 -msgid "Waveform" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3891 msgid "Waveform (clip)" msgstr "" @@ -8796,16 +15089,6 @@ msgstr "" msgid "Envelope View" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3932 src/gui/insEdit.cpp:540 src/gui/insEdit.cpp:3547 -#: src/gui/insEdit.cpp:3548 src/gui/insEdit.cpp:4081 src/gui/insEdit.cpp:4151 -#: src/gui/insEdit.cpp:4790 src/gui/insEdit.cpp:5861 src/gui/insEdit.cpp:5862 -#: src/gui/insEdit.cpp:6487 src/gui/insEdit.cpp:6488 src/gui/insEdit.cpp:6555 -#: src/gui/insEdit.cpp:6556 src/gui/insEdit.cpp:6995 src/gui/insEdit.cpp:7009 -#: src/gui/insEdit.cpp:7029 src/gui/insEdit.cpp:7166 -#, c-format -msgid "Envelope" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3933 msgid "Sustain guide" msgstr "" @@ -8826,10 +15109,6 @@ msgstr "" msgid "Carrier" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3944 src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4146 -msgid "SSG-EG" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3947 msgid "" "(the following colors only apply when \"Use separate colors for carriers/" @@ -8868,30 +15147,6 @@ msgstr "" msgid "Car. border shadow" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3963 src/gui/guiConst.cpp:227 src/gui/insEdit.cpp:6924 -#: src/gui/insEdit.cpp:6931 src/gui/insEdit.cpp:6942 src/gui/insEdit.cpp:6950 -#: src/gui/insEdit.cpp:6971 src/gui/insEdit.cpp:6983 src/gui/insEdit.cpp:6993 -#: src/gui/insEdit.cpp:7006 src/gui/insEdit.cpp:7019 src/gui/insEdit.cpp:7028 -#: src/gui/insEdit.cpp:7036 src/gui/insEdit.cpp:7042 src/gui/insEdit.cpp:7052 -#: src/gui/insEdit.cpp:7061 src/gui/insEdit.cpp:7068 src/gui/insEdit.cpp:7075 -#: src/gui/insEdit.cpp:7087 src/gui/insEdit.cpp:7095 src/gui/insEdit.cpp:7102 -#: src/gui/insEdit.cpp:7109 src/gui/insEdit.cpp:7117 src/gui/insEdit.cpp:7123 -#: src/gui/insEdit.cpp:7132 src/gui/insEdit.cpp:7143 src/gui/insEdit.cpp:7153 -#: src/gui/insEdit.cpp:7161 src/gui/insEdit.cpp:7174 src/gui/insEdit.cpp:7182 -#: src/gui/insEdit.cpp:7193 src/gui/insEdit.cpp:7203 src/gui/insEdit.cpp:7213 -#: src/gui/insEdit.cpp:7227 src/gui/insEdit.cpp:7233 src/gui/insEdit.cpp:7241 -#: src/gui/insEdit.cpp:7248 src/gui/insEdit.cpp:7272 src/gui/insEdit.cpp:7280 -#: src/gui/insEdit.cpp:7289 src/gui/insEdit.cpp:7298 src/gui/insEdit.cpp:7306 -#: src/gui/insEdit.cpp:7323 src/gui/insEdit.cpp:7331 src/gui/insEdit.cpp:7337 -#: src/gui/insEdit.cpp:7344 src/gui/insEdit.cpp:7350 src/gui/insEdit.cpp:7355 -#: src/gui/insEdit.cpp:7361 src/gui/insEdit.cpp:7368 src/gui/insEdit.cpp:7376 -#: src/gui/insEdit.cpp:7385 src/gui/insEdit.cpp:7393 src/gui/insEdit.cpp:7401 -#: src/gui/insEdit.cpp:7413 src/gui/insEdit.cpp:7428 src/gui/insEdit.cpp:7439 -#: src/gui/insEdit.cpp:7447 src/gui/insEdit.cpp:7456 src/gui/insEdit.cpp:7466 -#: src/gui/insEdit.cpp:7474 -msgid "Pitch" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3968 msgid "Instrument Types" msgstr "" @@ -8944,10 +15199,6 @@ msgstr "" msgid "VRC6" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3983 src/gui/guiConst.cpp:149 -msgid "VRC6 (saw)" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3984 msgid "FM (OPLL)" msgstr "" @@ -9060,14 +15311,6 @@ msgstr "" msgid "ESFM" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4024 src/gui/guiConst.cpp:179 -msgid "PowerNoise (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:4025 src/gui/guiConst.cpp:180 -msgid "PowerNoise (slope)" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4028 msgid "GBA DMA" msgstr "" @@ -9088,10 +15331,6 @@ msgstr "" msgid "Single color (text)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4038 src/gui/guiConst.cpp:1393 src/gui/waveEdit.cpp:668 -msgid "FM" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4043 msgid "FM operator" msgstr "" @@ -9124,11 +15363,6 @@ msgstr "" msgid "Cursor (clicked)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4054 src/gui/settings.cpp:4119 -#: src/gui/findReplace.cpp:791 -msgid "Selection" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4055 msgid "Selection (hovered)" msgstr "" @@ -9329,10 +15563,6 @@ msgstr "" msgid "Status: direct" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4111 src/gui/guiConst.cpp:586 src/gui/sampleEdit.cpp:96 -msgid "Sample Editor" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4114 msgid "Time background" msgstr "" @@ -9381,10 +15611,6 @@ msgstr "" msgid "Chip select: enabled (failure)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4129 src/gui/guiConst.cpp:602 src/gui/patManager.cpp:35 -msgid "Pattern Manager" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4130 msgid "Unallocated" msgstr "" @@ -9409,10 +15635,6 @@ msgstr "" msgid "Combo Breaker" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4138 src/gui/guiConst.cpp:599 src/gui/piano.cpp:63 -msgid "Piano" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4140 msgid "Upper key" msgstr "" @@ -9437,10 +15659,6 @@ msgstr "" msgid "Lower key (pressed)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4148 src/gui/clock.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:610 -msgid "Clock" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4149 msgid "Clock text" msgstr "" @@ -9725,6225 +15943,7 @@ msgstr "" msgid "could not initialize audio!" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:5626 src/gui/gui.cpp:4067 src/gui/gui.cpp:6662 -#: src/gui/gui.cpp:7088 -msgid "error while loading fonts! please check your settings." -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:5805 #, c-format msgid "error while loading config! (%s)" msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:114 -msgid "Add new order" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:125 src/gui/guiConst.cpp:794 -msgid "Remove order" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:137 -msgid "Duplicate order (right-click to deep clone)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:146 src/gui/guiConst.cpp:795 -msgid "Move order up" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:155 src/gui/guiConst.cpp:796 -msgid "Move order down" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:167 -msgid "Place copy of current order at end of song (right-click to deep clone)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:177 -msgid "Order change mode: entire row" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:179 -msgid "Order change mode: one" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:205 -msgid "Order edit mode: Select and type (scroll vertically)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:207 -msgid "Order edit mode: Select and type (scroll horizontally)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:209 -msgid "Order edit mode: Select and type (don't scroll)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:211 -msgid "Order edit mode: Click to change" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:29 -msgid "ignore" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:30 -msgid "equals" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:31 -msgid "not equal" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:32 -msgid "between" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:33 -msgid "not between" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:34 -msgid "any" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:35 src/gui/guiConst.cpp:217 -msgid "none" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:39 -msgid "set" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:40 -msgid "add" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:41 -msgid "add (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:42 -msgid "scale %" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:512 src/gui/guiConst.cpp:609 -msgid "Find/Replace" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:520 src/gui/findReplace.cpp:850 -msgid "Find" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:526 src/gui/findReplace.cpp:535 -msgid "order" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:527 src/gui/findReplace.cpp:537 -msgid "row" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:539 src/gui/csPlayer.cpp:146 -msgid "channel" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:541 -msgid "go" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:585 -msgid "no matches found!" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:587 -msgid "Back" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:750 -msgid "Delete query" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:754 src/gui/findReplace.cpp:1037 -msgid "Add effect" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:761 src/gui/findReplace.cpp:1044 -msgid "Remove effect" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:786 -msgid "Search range:" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:799 -msgid "Confine to channels" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:803 src/gui/sampleEdit.cpp:1152 -msgid "From" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:814 src/gui/sampleEdit.cpp:1156 -msgid "To" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:826 -msgid "Match effect position:" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:828 src/gui/gui.cpp:5664 src/gui/gui.cpp:5688 -#: src/gui/gui.cpp:5712 src/gui/gui.cpp:5736 src/gui/gui.cpp:5760 -#: src/gui/gui.cpp:5788 src/gui/gui.cpp:5813 src/gui/gui.cpp:5824 -#: src/gui/gui.cpp:5836 src/gui/gui.cpp:5848 src/gui/gui.cpp:6012 -#: src/gui/gui.cpp:6027 src/gui/gui.cpp:6037 src/gui/gui.cpp:6050 -msgid "No" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:832 -msgid "match effects regardless of position." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:834 src/gui/compatFlags.cpp:288 -msgid "Lax" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:838 -msgid "match effects only if they appear in-order." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:840 src/gui/compatFlags.cpp:276 -msgid "Strict" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:844 -msgid "match effects only if they appear exactly as specified." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:856 -msgid "Replace" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:908 -msgid "INVALID" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1052 -msgid "Effect replace mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1053 -msgid "Replace matches only" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1056 -msgid "Replace matches, then free spaces" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1059 -msgid "Clear effects" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1062 -msgid "Insert in free spaces" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1065 -msgid "Replace##QueryReplace" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:26 -msgid "is proud to present" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:30 -msgid "the biggest multi-system chiptune tracker!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:31 -msgid "featuring DefleMask song compatibility." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:33 -msgid "> CREDITS <" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:35 -msgid "-- program --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:37 -msgid "A M 4 N (intro tune)" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:52 -msgid "-- graphics/UI design --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:59 -msgid "-- documentation --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:69 -msgid "-- demo songs --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:195 -msgid "-- additional feedback/fixes --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:206 -msgid "-- Metal backend test team --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:212 -msgid "-- DirectX 9 backend test team --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:219 -msgid "powered by:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:220 -msgid "Dear ImGui by Omar Cornut" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:221 -msgid "SDL2 by Sam Lantinga" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:225 -msgid "zlib by Jean-loup Gailly" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:226 -msgid "and Mark Adler" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:227 -msgid "libsndfile by Erik de Castro Lopo" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:228 -msgid "Portable File Dialogs by Sam Hocevar" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:229 -msgid "Native File Dialog by Frogtoss Games" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:231 -msgid "Weak-JACK by x42" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:232 -msgid "RtMidi by Gary P. Scavone" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:233 -msgid "FFTW by Matteo Frigo and Steven G. Johnson" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:234 -msgid "backward-cpp by Google" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:235 -msgid "adpcm by superctr" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:236 -msgid "adpcm-xq by David Bryant" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:237 -msgid "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG by nukeykt" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:238 -msgid "YM3812-LLE, YMF262-LLE, YMF276-LLE and YM2608-LLE by nukeykt" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:239 -msgid "ESFMu (modified version) by Kagamiin~" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:240 -msgid "ymfm by Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:241 -msgid "emu2413 by Digital Sound Antiques" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:242 -msgid "MAME SN76496 by Nicola Salmoria" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:243 -msgid "MAME AY-3-8910 by Couriersud" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:244 -msgid "with AY8930 fixes by Eulous, cam900 and Grauw" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:245 -msgid "MAME SAA1099 by Juergen Buchmueller and Manuel Abadia" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:246 -msgid "MAME Namco WSG by Nicola Salmoria and Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:247 -msgid "MAME RF5C68 core by Olivier Galibert and Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:248 -msgid "MAME MSM5232 core by Jarek Burczynski and Hiromitsu Shioya" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:249 -msgid "MAME MSM6258 core by Barry Rodewald" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:250 -msgid "MAME YMZ280B core by Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:251 -msgid "MAME GA20 core by Acho A. Tang and R. Belmont" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:252 -msgid "MAME SegaPCM core by Hiromitsu Shioya and Olivier Galibert" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:253 -msgid "SAASound by Dave Hooper and Simon Owen" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:254 -msgid "SameBoy by Lior Halphon" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:255 -msgid "Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 and Virtual Boy audio cores" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:256 -msgid "SNES DSP core by Blargg" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:257 -msgid "puNES (NES, MMC5 and FDS) by FHorse" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:258 -msgid "NSFPlay (NES and FDS) by Brad Smith and Brezza" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:259 -msgid "reSID by Dag Lem" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:260 -msgid "reSIDfp by Dag Lem, Antti Lankila" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:261 -msgid "and Leandro Nini" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:262 -msgid "dSID by DefleMask Team based on jsSID" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:263 -msgid "Stella by Stella Team" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:264 -msgid "QSound emulator by superctr and Valley Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:265 -msgid "VICE VIC-20 sound core by Rami Rasanen and viznut" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:266 -msgid "VICE TED sound core by Andreas Boose, Tibor Biczo" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:267 -msgid "and Marco van den Heuvel" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:268 -msgid "VERA sound core by Frank van den Hoef" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:269 -msgid "mzpokeysnd POKEY emulator by Michael Borisov" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:270 -msgid "ASAP POKEY emulator by Piotr Fusik" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:271 -msgid "ported by laoo to C++" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:272 -msgid "vgsound_emu (second version, modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:273 -msgid "SM8521 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:274 -msgid "D65010G031 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:275 -msgid "Namco C140/C219 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:276 -msgid "PowerNoise emulator by scratchminer" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:277 -msgid "ep128emu by Istvan Varga" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:278 -msgid "NDS sound emulator by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:280 -msgid "greetings to:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:283 -msgid "all members of Deflers of Noice!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:285 -msgid "copyright © 2021-2024 tildearrow" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:286 -msgid "(and contributors)." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:287 -msgid "licensed under GPLv2+! see" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:288 -msgid "LICENSE for more information." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:290 -msgid "help Furnace grow:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:293 -msgid "contact tildearrow at:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:296 -msgid "disclaimer:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:297 -msgid "despite the fact this program works" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:298 -msgid "with the .dmf file format, it is NOT" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:299 -msgid "affiliated with Delek or DefleMask in" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:300 -msgid "any way, nor it is a replacement for" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:301 -msgid "the original program." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:303 -msgid "it also comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:305 -msgid "thanks to all contributors/bug reporters!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:312 -msgid "About Furnace" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:402 -msgid "Unsaved changes! Save changes before playing?" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:598 -msgid "Compatibility Flags" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:32 -msgid "" -"these flags are designed to provide better DefleMask/older Furnace " -"compatibility.\n" -"it is recommended to disable most of these unless you rely on specific " -"quirks." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:310 -msgid "DefleMask" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:35 -msgid "Limit slide range" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:37 -msgid "" -"when enabled, slides are limited to a compatible range.\n" -"may cause problems with slides in negative octaves." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:39 -msgid "Compatible noise layout on NES and PC Engine" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:41 -msgid "" -"use a rather unusual compatible noise frequency layout.\n" -"removes some noise frequencies on PC Engine." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:43 -msgid "Game Boy instrument duty is wave volume" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:45 -msgid "" -"if enabled, an instrument with duty macro in the wave channel will be mapped " -"to wavetable volume." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:48 -msgid "Restart macro on portamento" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:50 -msgid "" -"when enabled, a portamento effect will reset the channel's macro if used in " -"combination with a note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:52 -msgid "Legacy volume slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:54 -msgid "" -"simulate glitchy volume slide behavior by silently overflowing the volume " -"when the slide goes below 0." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:56 -msgid "Compatible arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:58 -msgid "delay arpeggio by one tick on every new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:60 -msgid "Disable DAC when sample ends" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:62 -msgid "" -"when enabled, the DAC in YM2612 will be disabled if there isn't any sample " -"playing." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:64 -msgid "Broken speed alternation" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:66 -msgid "" -"determines next speed based on whether the row is odd/even instead of " -"alternating between speeds." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:68 -msgid "Ignore duplicate slide effects" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:70 -msgid "" -"if this is on, only the first slide of a row in a channel will be considered." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:72 -msgid "Ignore 0Dxx on the last order" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:74 -msgid "" -"if this is on, a jump to next row effect will not take place when it is on " -"the last order of a song." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:76 -msgid "Buggy portamento after pitch slide" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:78 -msgid "simulates a bug in where portamento does not work after sliding." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:80 -msgid "FM pitch slide octave boundary odd behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:82 -msgid "" -"if this is on, a pitch slide that crosses the octave boundary will stop for " -"one tick and then continue from the nearest octave boundary.\n" -"for .dmf compatibility." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:84 -msgid "Don't apply Game Boy envelope on note-less instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:86 -msgid "if this is on, an instrument change will not affect the envelope." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:88 -msgid "Ignore DAC mode change outside of intended channel in ExtCh mode" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:90 -msgid "if this is on, 17xx has no effect on the operator channels in YM2612." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:92 -msgid "E1xy/E2xy also take priority over slide stops" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:94 -msgid "does this make any sense by now?" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:96 -msgid "E1xy/E2xy stop when repeating the same note" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:98 -msgid "ugh, if only this wasn't a thing..." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:100 -msgid "SN76489 duty macro always resets phase" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:102 -msgid "" -"when enabled, duty macro will always reset phase, even if its value hasn't " -"changed." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:104 -msgid "Broken volume scaling strategy" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:106 -msgid "" -"when enabled:\n" -"- log scaling: multiply\n" -"- linear scaling: subtract\n" -"when disabled:\n" -"- log scaling: subtract\n" -"- linear scaling: multiply" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:108 -msgid "Don't persist volume macro after it finishes" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:110 -msgid "" -"when enabled, a value in the volume column that happens after the volume " -"macro is done will disregard the macro." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:112 -msgid "Broken output volume on instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:114 -msgid "" -"if enabled, no checks for the presence of a volume macro will be made.\n" -"this will cause the last macro value to linger unless a value in the volume " -"column is present." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:116 -msgid "Broken output volume - Episode 2 (PLEASE KEEP ME DISABLED)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:118 -msgid "" -"these compatibility flags are getting SO damn ridiculous and out of " -"control.\n" -"as you may have guessed, this one exists due to yet ANOTHER DefleMask-" -"specific behavior.\n" -"please keep this off at all costs, because I will not support it when ROM " -"export comes.\n" -"oh, and don't start an argument out of it. Furnace isn't a DefleMask " -"replacement, and no,\n" -"I am not trying to make it look like one with all these flags.\n" -"\n" -"oh, and what about the other flags that don't have to do with DefleMask?\n" -"those are for .mod import, future FamiTracker import and personal taste!\n" -"\n" -"end of rant" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:120 -msgid "Treat SN76489 periods under 8 as 1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:122 -msgid "" -"when enabled, any SN period under 8 will be written as 1 instead.\n" -"this replicates DefleMask behavior, but reduces available period range." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:126 src/gui/compatFlags.cpp:304 -msgid "Old Furnace" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:127 -msgid "Arpeggio inhibits non-porta slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:129 src/gui/compatFlags.cpp:133 -msgid "behavior changed in 0.5.5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:131 -msgid "Wack FM algorithm macro" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:135 -msgid "Broken shortcut slides (E1xy/E2xy)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:137 -msgid "behavior changed in 0.5.7" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:139 -msgid "Stop portamento on note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:141 src/gui/compatFlags.cpp:145 -#: src/gui/compatFlags.cpp:149 src/gui/compatFlags.cpp:153 -#: src/gui/compatFlags.cpp:157 src/gui/compatFlags.cpp:161 -#: src/gui/compatFlags.cpp:165 -msgid "behavior changed in 0.6pre1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:143 -msgid "Don't allow instrument change during slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:147 -msgid "Don't reset note to base on arpeggio stop" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:151 -msgid "ExtCh channel status is not shared among operators" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:155 -msgid "Disable new SegaPCM features (macros and better panning)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:159 -msgid "Old FM octave boundary behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:163 -msgid "Disable OPN2 DAC volume control" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:167 -msgid "Broken initial position of portamento after arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:169 -msgid "behavior changed in 0.6pre1.5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:171 -msgid "Disable new sample features" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:173 src/gui/compatFlags.cpp:177 -msgid "behavior changed in 0.6pre2" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:175 -msgid "Old arpeggio macro + pitch slide strategy" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:179 -msgid "Broken portamento during legato" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:181 -msgid "behavior changed in 0.6pre4" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:183 -msgid "Broken macros in some FM chips after note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:185 -msgid "behavior changed in 0.6pre5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:187 -msgid "Pre-note does not take effects into consideration" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:189 -msgid "behavior changed in 0.6pre9" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:191 -msgid "Disable new NES DPCM features" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:193 -msgid "behavior changed in 0.6.1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:195 -msgid "Legacy technical ALWAYS_SET_VOLUME behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:197 -msgid "" -"behavior changed in 0.6.1\n" -"this flag will be removed if I find out that none of the songs break after " -"disabling it." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:199 -msgid "Old sample offset effect" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:201 -msgid "behavior changed in 0.6.3" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:205 -msgid ".mod import" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:206 -msgid "Don't slide on the first tick of a row" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:208 -msgid "" -"simulates ProTracker's behavior of not applying volume/pitch slides on the " -"first tick of a row." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:210 -msgid "Reset arpeggio position on row change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:212 -msgid "" -"simulates ProTracker's behavior of arpeggio being bound to the current tick " -"of a row." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:216 -msgid "Pitch/Playback" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:217 -msgid "Pitch linearity:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:223 -msgid "like ProTracker/FamiTracker" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:227 -msgid "Partial (only 04xy/E5xx)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:231 -msgid "" -"like DefleMask\n" -"\n" -"this pitch linearity mode is deprecated due to:\n" -"- excessive complexity\n" -"- lack of possible optimization\n" -"\n" -"it is recommended to change it now because I will remove this option in the " -"future!" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:235 -msgid "Full" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:239 -msgid "like Impulse Tracker" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:246 -msgid "Pitch slide speed multiplier" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:252 -msgid "Loop modality:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:254 -msgid "Reset channels" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:258 -msgid "" -"select to reset channels on loop. may trigger a voltage click on every loop!" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:260 -msgid "Soft reset channels" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:264 -msgid "select to turn channels off on loop." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:266 -msgid "Do nothing" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:270 -msgid "select to not reset channels on loop." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:274 -msgid "Cut/delay effect policy:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:280 -msgid "only when time is less than speed (like DefleMask/ProTracker)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:282 -msgid "Strict (old)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:286 -msgid "only when time is less than or equal to speed (original buggy behavior)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:292 -msgid "no checks" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:296 -msgid "Simultaneous jump (0B+0D) treatment:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:302 -msgid "accept 0B+0D to jump to a specific row of an order" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:308 -msgid "only accept the first jump effect" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:314 -msgid "only accept 0Dxx" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:320 -msgid "Auto-insert one tick gap between notes" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:322 -msgid "" -"when enabled, a one-tick note cut will be inserted between non-legato/non-" -"portamento notes.\n" -"this simulates the behavior of some Amiga/SNES music engines.\n" -"\n" -"ineffective on C64." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:327 -msgid "Don't reset slides after note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:329 -msgid "when enabled, note off will not reset the channel's slide effect." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:331 -msgid "Don't reset portamento after reaching target" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:333 -msgid "" -"when enabled, the slide effect will not be disabled after it reaches its " -"target." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:335 -msgid "Continuous vibrato" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:337 -msgid "when enabled, vibrato phase/position will not be reset on a new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:339 -msgid "Pitch macro is not linear" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:341 -msgid "" -"when enabled, the pitch macro of an instrument is in frequency/period space." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:343 -msgid "Reset arpeggio effect position on new note" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:345 -msgid "when enabled, arpeggio effect (00xy) position is reset on a new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:347 -msgid "Volume scaling rounds up" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:349 -msgid "" -"when enabled, volume macros round up when applied\n" -"this prevents volume scaling from causing vol=0, which is silent on some " -"chips\n" -"\n" -"ineffective on logarithmic channels" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:127 -msgid "Generic Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:155 -msgid "OPL (drums)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:191 -msgid "Forward" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:192 -msgid "Backward" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:193 -msgid "Ping pong" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:218 -msgid "linear" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:219 -msgid "cubic spline" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:220 -msgid "blep synthesis" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:221 -msgid "sinc" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:222 -msgid "best possible" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:226 src/gui/sampleEdit.cpp:137 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:143 -msgid "Invalid" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:231 -msgid "Time" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:233 -msgid "System (Primary)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:234 -msgid "System (Secondary)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:530 -msgid "---Global" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:532 -msgid "Open file" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:533 -msgid "Restore backup" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:534 -msgid "Save file" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:535 -msgid "Save as" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:537 src/gui/sampleEdit.cpp:982 -msgid "Undo" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:539 src/gui/guiConst.cpp:541 src/gui/sampleEdit.cpp:989 -msgid "Redo" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:543 -msgid "Exit" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:544 -msgid "Play/Stop (toggle)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:547 -msgid "Play (from beginning)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:548 -msgid "Play (repeat pattern)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:549 -msgid "Play from cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:550 -msgid "Step row" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:551 -msgid "Octave up" -msgstr "เพิ่มคู่แปด" - -#: src/gui/guiConst.cpp:552 -msgid "Octave down" -msgstr "ลดคู่แปด" - -#: src/gui/guiConst.cpp:553 -msgid "Previous instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:554 -msgid "Next instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:555 -msgid "Increase edit step" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:556 -msgid "Decrease edit step" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:557 -msgid "Toggle edit mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:559 -msgid "Toggle repeat pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:562 -msgid "Toggle full-screen" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:563 -msgid "Request voice from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:565 -msgid "Clear song data" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:567 src/gui/gui.cpp:5573 src/gui/gui.cpp:5625 -msgid "Command Palette" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:569 -msgid "Recent files (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:570 -msgid "Instruments (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:571 -msgid "Samples (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:572 -msgid "Change instrument (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:573 -msgid "Add chip (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:578 -msgid "Instrument List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:579 src/gui/insEdit.cpp:5203 -msgid "Instrument Editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:580 -msgid "Song Information" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:583 -msgid "Wavetable List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:584 src/gui/waveEdit.cpp:409 -msgid "Wavetable Editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:585 -msgid "Sample List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:594 -msgid "Debug Menu" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:595 -msgid "Oscilloscope (master)" -msgstr "ออสซิลโลสโกป (ช่องมาสเตอร์)" - -#: src/gui/guiConst.cpp:603 src/gui/sysManager.cpp:41 -msgid "Chip Manager" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:614 src/gui/csPlayer.cpp:112 -msgid "Command Stream Player" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:615 -msgid "User Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:617 -msgid "Collapse/expand current window" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:618 -msgid "Close current window" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:621 -msgid "---Pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:622 -msgid "Transpose (+1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:623 -msgid "Transpose (-1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:624 -msgid "Transpose (+1 octave)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:625 -msgid "Transpose (-1 octave)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:626 -msgid "Increase values (+1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:627 -msgid "Increase values (-1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:628 -msgid "Increase values (+16)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:629 -msgid "Increase values (-16)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:630 -msgid "Select all" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:631 -msgid "Cut" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:632 -msgid "Copy" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:633 -msgid "Paste" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:634 -msgid "Paste Mix (foreground)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:635 -msgid "Paste Mix (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:636 -msgid "Paste Flood" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:637 -msgid "Paste Overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:638 -msgid "Move cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:639 -msgid "Move cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:640 -msgid "Move cursor left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:641 -msgid "Move cursor right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:642 -msgid "Move cursor up by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:643 -msgid "Move cursor down by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:644 -msgid "Move cursor to previous channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:645 -msgid "Move cursor to next channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:646 -msgid "Move cursor to next channel (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:647 -msgid "Move cursor to previous channel (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:648 -msgid "Move cursor to beginning of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:649 -msgid "Move cursor to end of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:650 -msgid "Move cursor up (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:651 -msgid "Move cursor down (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:652 -msgid "Expand selection upwards" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:653 -msgid "Expand selection downwards" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:654 -msgid "Expand selection to the left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:655 -msgid "Expand selection to the right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:656 -msgid "Expand selection upwards by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:657 -msgid "Expand selection downwards by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:658 -msgid "Expand selection to beginning of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:659 -msgid "Expand selection to end of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:660 -msgid "Expand selection upwards (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:661 -msgid "Expand selection downwards (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:662 -msgid "Move selection up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:663 -msgid "Move selection down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:664 -msgid "Move selection to previous channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:665 -msgid "Move selection to next channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:667 -msgid "Pull delete" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:668 -msgid "Insert" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:669 -msgid "Mute channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:670 -msgid "Solo channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:671 -msgid "Unmute all channels" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:672 -msgid "Go to next order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:673 -msgid "Go to previous order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:674 -msgid "Collapse channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:675 -msgid "Increase effect columns" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:676 -msgid "Decrease effect columns" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:677 -msgid "Interpolate" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:678 src/gui/insEdit.cpp:530 -msgid "Fade" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:679 -msgid "Invert values" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:680 -msgid "Flip selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:681 -msgid "Collapse rows" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:682 -msgid "Expand rows" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:683 -msgid "Collapse pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:684 -msgid "Expand pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:685 -msgid "Collapse song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:686 -msgid "Expand song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:687 -msgid "Set note input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:688 -msgid "Change mobile scroll mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:689 -msgid "Clear note input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:692 -msgid "---Instrument list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:693 -msgid "Add instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:694 -msgid "Duplicate instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:695 -msgid "Open instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:696 -msgid "Open instrument (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:697 -msgid "Save instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:698 -msgid "Save instrument (.dmp)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:699 -msgid "Move instrument up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:700 -msgid "Move instrument down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:701 -msgid "Delete instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:702 -msgid "Edit instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:703 -msgid "Instrument cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:704 -msgid "Instrument cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:705 -msgid "Instruments: toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:708 -msgid "---Wavetable list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:709 -msgid "Add wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:710 -msgid "Duplicate wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:711 -msgid "Open wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:712 -msgid "Open wavetable (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:713 -msgid "Save wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:714 -msgid "Save wavetable (.dmw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:715 -msgid "Save wavetable (raw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:716 -msgid "Move wavetable up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:717 -msgid "Move wavetable down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:718 -msgid "Delete wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:719 -msgid "Edit wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:720 -msgid "Wavetable cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:721 -msgid "Wavetable cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:722 -msgid "Wavetables: toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:725 -msgid "---Sample list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:726 -msgid "Add sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:727 -msgid "Duplicate sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:728 -msgid "Open sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:729 -msgid "Open sample (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:730 -msgid "Import raw sample data" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:731 -msgid "Import raw sample data (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:732 -msgid "Save sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:733 -msgid "Save sample (raw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:734 -msgid "Move sample up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:735 -msgid "Move sample down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:736 -msgid "Delete sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:737 -msgid "Edit sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:738 -msgid "Sample cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:739 -msgid "Sample cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:741 src/gui/sampleEdit.cpp:1339 -msgid "Stop sample preview" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:742 -msgid "Samples: Toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:743 -msgid "Samples: Make me a drum kit" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:746 -msgid "---Sample editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:747 -msgid "Sample editor mode: Select" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:748 -msgid "Sample editor mode: Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:749 -msgid "Sample editor: Cut" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:750 -msgid "Sample editor: Copy" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:751 -msgid "Sample editor: Paste" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:752 -msgid "Sample editor: Paste replace" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:753 -msgid "Sample editor: Paste mix" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:754 -msgid "Sample editor: Select all" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:755 -msgid "Sample editor: Resize" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:756 -msgid "Sample editor: Resample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:757 -msgid "Sample editor: Amplify" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:758 -msgid "Sample editor: Normalize" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:759 -msgid "Sample editor: Fade in" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:760 -msgid "Sample editor: Fade out" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:761 -msgid "Sample editor: Apply silence" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:762 -msgid "Sample editor: Insert silence" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:763 -msgid "Sample editor: Delete" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:764 -msgid "Sample editor: Trim" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:765 -msgid "Sample editor: Reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:766 -msgid "Sample editor: Invert" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:767 -msgid "Sample editor: Signed/unsigned exchange" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:768 -msgid "Sample editor: Apply filter" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:769 -msgid "Sample editor: Crossfade loop points" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:770 -msgid "Sample editor: Preview sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:771 -msgid "Sample editor: Stop sample preview" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:772 -msgid "Sample editor: Zoom in" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:773 -msgid "Sample editor: Zoom out" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:774 -msgid "Sample editor: Toggle auto-zoom" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:775 -msgid "Sample editor: Create instrument from sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:776 -msgid "Sample editor: Set loop to selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:777 -msgid "Sample editor: Create wavetable from selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:780 -msgid "---Orders" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:781 -msgid "Previous order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:782 -msgid "Next order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:783 -msgid "Order cursor left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:784 -msgid "Order cursor right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:785 -msgid "Increase order value" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:786 -msgid "Decrease order value" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:787 -msgid "Switch order edit mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:788 -msgid "Order: toggle alter entire row" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:789 -msgid "Add order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:790 -msgid "Duplicate order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:791 -msgid "Deep clone order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:792 -msgid "Copy current order to end of song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:793 -msgid "Deep clone current order to end of song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:797 -msgid "Replay order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:1392 -msgid "All chips" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:1396 src/gui/insEdit.cpp:6954 src/gui/insEdit.cpp:7204 -#: src/gui/insEdit.cpp:7458 src/gui/insEdit.cpp:7480 -msgid "Special" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:103 -msgid "Options" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:106 -msgid "Key layout:" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:111 -msgid "Standard" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:114 -msgid "Continuous" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:118 -msgid "Value input pad:" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:120 -msgid "Disabled" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:123 -msgid "Replace piano" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:126 -msgid "Split (automatic)" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:129 -msgid "Split (always visible)" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:133 -msgid "Share play/edit offset/range" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:134 -msgid "Read-only (can't input notes)" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:30 src/gui/waveEdit.cpp:192 src/gui/insEdit.cpp:177 -#: src/gui/insEdit.cpp:188 src/gui/insEdit.cpp:199 -msgid "Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:32 src/gui/waveEdit.cpp:202 src/gui/insEdit.cpp:325 -#: src/gui/insEdit.cpp:654 -msgid "Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:39 -msgid "Cosine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:193 -msgid "Rect. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:194 -msgid "Abs. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:195 -msgid "Quart. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:196 -msgid "Squish. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:197 -msgid "Abs. Squish. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:200 -msgid "rectSquare" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:203 -msgid "Rect. Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:204 -msgid "Abs. Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:206 -msgid "Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:207 -msgid "Rect. Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:208 -msgid "Abs. Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:210 -msgid "Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:211 -msgid "Rect. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:212 -msgid "Abs. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:213 -msgid "Quart. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:214 -msgid "Squish. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:215 -msgid "Squish. Abs. Cub. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:218 -msgid "Rect. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:219 -msgid "Abs. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:220 -msgid "Quart. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:221 -msgid "Squish. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:222 -msgid "Abs. Squish. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:224 -msgid "Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:225 -msgid "Rect. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:226 -msgid "Abs. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:227 -msgid "Quart. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:228 -msgid "Squish. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:229 -msgid "Squish. Abs. Cub. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:412 src/gui/waveEdit.cpp:413 -msgid "no wavetable selected" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:424 src/gui/sampleEdit.cpp:111 src/gui/insEdit.cpp:5223 -msgid "select one..." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:432 src/gui/waveEdit.cpp:439 src/gui/sampleEdit.cpp:119 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:126 src/gui/insEdit.cpp:5236 src/gui/insEdit.cpp:5243 -msgid "or" -msgstr "หรือ" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:441 src/gui/sampleEdit.cpp:128 src/gui/insEdit.cpp:5245 -msgid "Create New" -msgstr "สร้างใหม่" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:487 -msgid "Steps" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:491 -msgid "Lines" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:496 src/gui/insEdit.cpp:2687 -msgid "Width" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:498 -msgid "" -"use a width of:\n" -"- any on Amiga/N163\n" -"- 32 on Game Boy, PC Engine, SCC, Konami Bubble System, Namco WSG, Virtual " -"Boy and WonderSwan\n" -"- 64 on FDS\n" -"- 128 on X1-010\n" -"any other widths will be scaled during playback." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:510 -msgid "Height" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:512 -msgid "" -"use a height of:\n" -"- 16 for Game Boy, WonderSwan, Namco WSG, Konami Bubble System, X1-010 " -"Envelope shape and N163\n" -"- 32 for PC Engine\n" -"- 64 for FDS and Virtual Boy\n" -"- 256 for X1-010 and SCC\n" -"any other heights will be scaled during playback." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:578 -msgid "Shapes" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:597 src/gui/insEdit.cpp:5879 src/gui/insEdit.cpp:6922 -#: src/gui/insEdit.cpp:6948 src/gui/insEdit.cpp:7008 src/gui/insEdit.cpp:7048 -#: src/gui/insEdit.cpp:7150 src/gui/insEdit.cpp:7436 src/gui/insEdit.cpp:7472 -msgid "Duty" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:607 -msgid "Exponent" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:617 -msgid "XOR Point" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:627 -msgid "Amplitude/Phase" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:679 src/gui/waveEdit.cpp:723 src/gui/waveEdit.cpp:728 -msgid "Op" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:683 -msgid "Mult" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:685 -msgid "FB" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:749 src/gui/waveEdit.cpp:750 -msgid "Connection Diagram" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:765 -msgid "Out" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:872 -msgid "WaveTools" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:890 -msgid "Scale X" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:896 -msgid "wavetable longer than 256 samples!" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:960 -msgid "Scale Y" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:978 -msgid "Offset X" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1000 -msgid "Offset Y" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1017 -msgid "Smooth" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1045 src/gui/sampleEdit.cpp:996 -msgid "Amplify" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1063 src/gui/sampleEdit.cpp:1046 -msgid "Normalize" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1105 src/gui/sampleEdit.cpp:1121 -msgid "Reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1117 -msgid "Half" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1127 -msgid "Double" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1137 -msgid "Convert Signed/Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1167 -msgid "Dec" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1171 src/gui/csPlayer.cpp:247 -msgid "Hex" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1179 -msgid "Signed/Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:65 -#, c-format -msgid "%s: maximum sample rate is %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:72 -#, c-format -msgid "%s: minimum sample rate is %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:79 -#, c-format -msgid "%s: sample rate must be %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:99 src/gui/sampleEdit.cpp:100 -msgid "no sample selected" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:229 -#, c-format -msgid "SNES: loop start must be a multiple of 16 (try with %d)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:235 -#, c-format -msgid "SNES: loop end must be a multiple of 16 (try with %d)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:240 -msgid "SNES: sample length will be padded to multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:249 -msgid "QSound: loop cannot be longer than 32767 samples" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:259 -msgid "NES: loop point ignored on DPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:263 -msgid "NES: maximum DPCM sample length is 32648" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:268 -msgid "X1-010: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:271 -msgid "X1-010: maximum sample length is 131072" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:276 -msgid "GA20: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:287 -msgid "YM2608: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:290 -msgid "YM2608: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:300 -msgid "YM2610: ADPCM-A samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:302 -msgid "YM2610: loop point ignored on ADPCM-B (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:305 -msgid "YM2610: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:309 -msgid "YM2610: maximum ADPCM-A sample length is 2097152" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:318 -msgid "Y8950: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:321 -msgid "Y8950: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:328 -msgid "Amiga: loop start must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:331 -msgid "Amiga: loop end must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:335 -msgid "Amiga: maximum sample length is 131070" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:344 -msgid "SegaPCM: maximum sample length is 65280" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:353 -msgid "K053260: loop point ignored (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:357 -msgid "K053260: maximum sample length is 65535" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:362 -msgid "C140: maximum sample length is 65535" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:371 -msgid "C219: loop start must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:374 -msgid "C219: loop end must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:378 -msgid "C219: maximum sample length is 131072" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:386 -msgid "MSM6295: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:389 -msgid "MSM6295: maximum bankswitched sample length is 129024" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:395 -msgid "GBA DMA: loop start must be a multiple of 4" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:398 -msgid "GBA DMA: loop length must be a multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:402 -msgid "GBA DMA: sample length will be padded to multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:411 -msgid "ES5506: backward loop mode isn't supported" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:414 -msgid "" -"backward/ping-pong only supported in Generic PCM DAC\n" -"ping-pong also on ES5506" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:444 -msgid "Info" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:447 src/gui/sampleEdit.cpp:933 -msgid "Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:453 -msgid "Compat Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:457 -msgid "" -"used in DefleMask-compatible sample mode (17xx), in where samples are mapped " -"to an octave." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 -#, c-format -msgid "Loop (length: %d)##Loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 src/gui/insEdit.cpp:544 src/gui/insEdit.cpp:554 -#: src/gui/insEdit.cpp:605 src/gui/insEdit.cpp:6017 -msgid "Loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:487 src/gui/sampleEdit.cpp:716 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:752 -msgid "changing the loop in a BRR sample may result in glitches!" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:529 -msgid "BRR emphasis" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:538 -msgid "" -"this is a BRR sample.\n" -"enabling this option will muffle it (only affects non-SNES chips)." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:540 -msgid "" -"enable this option to slightly boost high frequencies\n" -"to compensate for the SNES' Gaussian filter's muffle." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:546 -msgid "8-bit dither" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:554 -msgid "dither the sample when used on a chip that only supports 8-bit samples." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:695 src/gui/gui.cpp:2975 -msgid "Start" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:731 src/gui/gui.cpp:2983 -msgid "End" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:841 -#, c-format -msgid "" -"%s\n" -"%d bytes free" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:843 -#, c-format -msgid "" -"%s (%s)\n" -"%d bytes free" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:847 -msgid "" -"\n" -"\n" -"not enough memory for this sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:871 -msgid "Edit mode: Select" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:880 -msgid "Edit mode: Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:902 -msgid "Resize" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:906 -msgid "couldn't resize! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:926 src/gui/sampleEdit.cpp:957 -msgid "Resample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:951 -msgid "Factor" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:956 -msgid "Filter" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:961 -msgid "couldn't resample! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1010 src/gui/sampleEdit.cpp:1197 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1281 -msgid "Apply" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1053 -msgid "Fade in" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1060 -msgid "Fade out" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1065 -msgid "Insert silence" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1076 -msgid "Go" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1081 -msgid "couldn't insert! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1098 -msgid "Apply silence" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1112 -msgid "Trim" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1135 -msgid "Signed/unsigned exchange" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1140 -msgid "Apply filter" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1151 -msgid "Cutoff:" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1161 src/gui/insEdit.cpp:5895 -#: src/gui/insEdit.cpp:5898 src/gui/insEdit.cpp:6953 src/gui/insEdit.cpp:7216 -#: src/gui/insEdit.cpp:7478 -msgid "Resonance" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1167 src/gui/insEdit.cpp:6897 -msgid "Power" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1181 -msgid "Low-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1186 -msgid "Band-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1191 -msgid "High-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1262 -msgid "Crossfade loop points" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1271 -msgid "Number of samples" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1277 -msgid "Linear <-> Equal power" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1283 -msgid "Crossfade: length would go out of bounds. Aborted..." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1286 -msgid "Crossfade: length would overflow loopStart. Try a smaller random value." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1332 -msgid "Preview sample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1346 -msgid "Create instrument from sample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1747 -msgid "paste (replace)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1750 -msgid "paste (mix)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1754 src/gui/gui.cpp:2769 -msgid "select all" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1758 -msgid "set loop to selection" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1761 -msgid "create wavetable from selection" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 -msgid "Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 -msgid "Select" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1769 -#, c-format -msgid "%d samples, %d bytes" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1784 -#, c-format -msgid " (%d-%d: %d samples)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1976 -msgid "Non-8/16-bit samples cannot be edited without prior conversion." -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:122 src/gui/newSong.cpp:123 -msgid "Choose a System!" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:179 -msgid "Categories" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:210 -msgid "no systems here yet!" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:212 -msgid "no results" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:228 -msgid "I'm feeling lucky" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:230 -msgid "no categories available! what in the world." -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:265 -msgid "it appears you're extremely lucky today!" -msgstr "" - -#: src/gui/cursor.cpp:205 -#, c-format -msgid "finish selection: %d.%d,%d - %d.%d,%d" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:485 -msgid "" -"Play demo songs?\n" -"- Down: Play current song\n" -"- Up: Play demo songs" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:489 -msgid "" -"Welcome to Combat Vehicle!\n" -"\n" -"Controls:\n" -"X - Shoot Arrow Key - Move\n" -"Z - Special Esc - Quit" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:494 -msgid "GAME OVER" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:496 -msgid "High Score!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:656 -msgid "Welcome!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:659 -msgid "welcome to Furnace, the biggest open-source chiptune tracker!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:663 -msgid "here are some tips to get you started:" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:666 -msgid "" -"- add an instrument by clicking on + in Instruments\n" -"- click on the pattern view to focus it\n" -"- channel columns have the following, in this order: note, instrument, " -"volume and effects\n" -"- hit space bar while on the pattern to toggle Edit Mode\n" -"- click on the pattern or use arrow keys to move the cursor\n" -"- values (instrument, volume, effects and effect values) are in hexadecimal\n" -"- hit enter to play/stop the song\n" -"- extend the song by adding more orders in the Orders window\n" -"- click on the Orders matrix to change the patterns of a channel (left click " -"increases; right click decreases)" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:678 -msgid "" -"if you need help, you may:\n" -"- read the manual (a file called manual.pdf)\n" -"- ask for help in Discussions (https://github.com/tildearrow/furnace/" -"discussions), the Furnace Discord (https://discord.gg/EfrwT2wq7z) or Furnace " -"in Revolt (official: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:685 -msgid "" -"if you find any issues, be sure to report them! the issue tracker is here: " -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:1426 -#, c-format -msgid "STAGE %d" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:32 -#, fuzzy -msgid "Song Info##Song Information" -msgstr "ข้อมูลเพลง" - -#: src/gui/songInfo.cpp:50 -msgid "Author" -msgstr "ผู้ประพันธ์" - -#: src/gui/songInfo.cpp:60 -msgid "Album" -msgstr "อัลบั้ม" - -#: src/gui/songInfo.cpp:79 -msgid "Auto" -msgstr "อัตโนมัติ" - -#: src/gui/songInfo.cpp:100 -msgid "Tuning (A-4)" -msgstr "การตั้งเสียง (A-4)" - -#: src/gui/grooves.cpp:38 -msgid "use effect 09xx to select a groove pattern." -msgstr "" - -#: src/gui/grooves.cpp:48 src/gui/gui.cpp:4480 -msgid "pattern" -msgstr "กรอบ" - -#: src/gui/grooves.cpp:132 -msgid "remove" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:45 src/gui/gui.cpp:4201 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening another file?" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:52 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening backup?" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:62 src/gui/gui.cpp:4237 src/gui/gui.cpp:5025 -#: src/gui/gui.cpp:5063 src/gui/gui.cpp:5069 src/gui/gui.cpp:5657 -#: src/gui/gui.cpp:5681 src/gui/gui.cpp:5705 src/gui/gui.cpp:5729 -#: src/gui/gui.cpp:5753 src/gui/gui.cpp:5777 -#, c-format -msgid "Error while saving file! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:189 -msgid "Error while sending request (MIDI output not configured?)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:197 -msgid "Select an option: (cannot be undone!)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:691 src/gui/doAction.cpp:720 src/gui/doAction.cpp:1593 -#: src/gui/gui.cpp:6091 -msgid "too many instruments!" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1124 -msgid "couldn't paste! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1628 -msgid "select at least one sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1630 -msgid "maximum size is 256 samples!" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:113 -msgid "Load" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:117 -msgid "Kill" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:119 -msgid "Kikai wa mou shindeiru!" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:123 -msgid "Burn Current Song" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:141 -msgid "Status" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:148 -msgid "start" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:150 -msgid "PC" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:152 -msgid "wait" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:154 -msgid "SP" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:156 src/gui/insEdit.cpp:2733 -msgid "note" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:158 src/gui/insEdit.cpp:2728 -msgid "pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:160 -msgid "vol" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:162 -msgid "vols" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:164 -msgid "vib" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:166 -msgid "porta" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:168 -msgid "arp" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:203 -msgid "Trace" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:244 -msgid "Disassemble" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1136 src/gui/gui.cpp:1140 -msgid "the song is over!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1667 -msgid "Open File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1668 src/gui/gui.cpp:1798 src/gui/gui.cpp:1838 -#: src/gui/gui.cpp:1953 src/gui/gui.cpp:1962 src/gui/gui.cpp:1971 -#: src/gui/gui.cpp:2073 src/gui/gui.cpp:2093 src/gui/gui.cpp:2111 -msgid "compatible files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1669 src/gui/gui.cpp:1743 src/gui/gui.cpp:1799 -#: src/gui/gui.cpp:1839 src/gui/gui.cpp:1851 src/gui/gui.cpp:1870 -#: src/gui/gui.cpp:2074 src/gui/gui.cpp:2084 src/gui/gui.cpp:2095 -#: src/gui/gui.cpp:2113 -msgid "all files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1676 -msgid "no backups made yet!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1681 src/gui/gui.cpp:1690 src/gui/gui.cpp:2130 -msgid "Furnace song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1689 -msgid "Save File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1698 src/gui/gui.cpp:1708 -msgid "Export DMF" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1699 -msgid "DefleMask 1.1.3 module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1709 -msgid "DefleMask 1.0/legacy module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1726 -msgid "Load Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1727 -msgid "all compatible files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1728 src/gui/gui.cpp:1777 -msgid "Furnace instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1729 src/gui/gui.cpp:1787 -msgid "DefleMask preset" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1730 -msgid "TFM Music Maker instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1731 -msgid "VGM Music Maker instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1732 -msgid "Scream Tracker 3 instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1733 -msgid "SoundBlaster instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1734 -msgid "Wohlstand OPL instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1735 -msgid "Wohlstand OPN instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1736 -msgid "Gens KMod patch dump" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1737 -msgid "BNK file (AdLib)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1738 -msgid "FF preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1739 -msgid "2612edit GYB preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1740 -msgid "VOPM preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1741 -msgid "Wohlstand WOPL bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1742 -msgid "Wohlstand WOPN bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1776 src/gui/gui.cpp:1786 -msgid "Save Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1797 -msgid "Load Wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1809 src/gui/gui.cpp:1818 src/gui/gui.cpp:1827 -msgid "Save Wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1810 -msgid "Furnace wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1819 -msgid "DefleMask wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1828 -msgid "raw data" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1837 -msgid "Load Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1850 -msgid "Load Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1859 -msgid "Save Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1860 src/gui/gui.cpp:1880 src/gui/gui.cpp:1890 -#: src/gui/gui.cpp:1900 -msgid "Wave file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1869 -msgid "Save Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1879 src/gui/gui.cpp:1889 src/gui/gui.cpp:1899 -msgid "Export Audio" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1909 -msgid "Export VGM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1910 -msgid "VGM file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1919 -msgid "Export ZSM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1920 -msgid "ZSM file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1929 src/gui/gui.cpp:1939 -msgid "Export Command Stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1930 -msgid "text file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1940 -msgid "binary file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1947 src/gui/gui.cpp:5376 -msgid "Coming soon!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1952 src/gui/gui.cpp:1961 src/gui/gui.cpp:1970 -msgid "Select Font" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1979 -msgid "Select Color File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1980 src/gui/gui.cpp:1989 src/gui/gui.cpp:2008 -#: src/gui/gui.cpp:2017 src/gui/gui.cpp:2026 src/gui/gui.cpp:2035 -#: src/gui/gui.cpp:2053 src/gui/gui.cpp:2062 -msgid "configuration files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1988 -msgid "Select Keybind File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1997 -msgid "Select Layout File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1998 src/gui/gui.cpp:2044 -msgid ".ini files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2007 -msgid "Select User Presets File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2016 -msgid "Select Settings File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2025 -msgid "Export Colors" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2034 -msgid "Export Keybinds" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2043 -msgid "Export Layout" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2052 -msgid "Export User Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2061 -msgid "Export Settings" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2072 -msgid "Load ROM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2082 -msgid "Play Command Stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2083 -msgid "command stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2092 -msgid "Open Test" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2094 src/gui/gui.cpp:2112 -msgid "another option" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2110 -msgid "Open Test (Multi)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2129 -msgid "Save Test" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2131 -msgid "DefleMask module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2171 -msgid "compression error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2183 -msgid "zlib stream error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2205 -msgid "zlib finish stream error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2316 -msgid "everything OK" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2334 -msgid "" -"you have loaded a backup!\n" -"if you need to, please save it somewhere.\n" -"\n" -"DO NOT RELY ON THE BACKUP SYSTEM FOR AUTO-SAVE!\n" -"Furnace will not save backups of backups." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2342 src/gui/gui.cpp:3743 src/gui/gui.cpp:4213 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening file?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2736 -msgid "paste special..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2737 -msgid "paste mix" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2738 -msgid "paste mix (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2739 -msgid "paste with ins (foreground)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2741 src/gui/gui.cpp:2753 src/gui/gui.cpp:2963 -msgid "no instruments available" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2751 -msgid "paste with ins (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2763 -msgid "paste flood" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2764 -msgid "paste overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2773 -msgid "operation mask..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2780 -msgid "pull delete" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2784 -msgid "insert" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2792 -msgid "transpose (note)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2796 -msgid "transpose (value)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2808 src/gui/gui.cpp:3052 -msgid "invert values" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2824 -msgid "collapse/expand" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2829 -msgid "input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2856 -msgid "" -"&&: selected instrument\n" -"..: no instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2910 -msgid "Set" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2930 -msgid "note up" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2931 -msgid "note down" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2932 -msgid "octave up" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2933 -msgid "octave down" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2935 -msgid "values up" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2936 -msgid "values down" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2937 -msgid "values up (+16)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2938 -msgid "values down (-16)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2941 -msgid "transpose" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2949 -msgid "Notes" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2954 -msgid "Values" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2961 -msgid "change instrument..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2974 -msgid "gradient/fade..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2991 src/gui/gui.cpp:3036 -msgid "Nibble mode" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3000 -msgid "Go ahead" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3006 src/gui/insEdit.cpp:7604 -msgid "scale..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3011 -msgid "Scale" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3017 src/gui/insEdit.cpp:7632 -msgid "randomize..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3018 -msgid "Minimum" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3027 -msgid "Maximum" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3056 -msgid "flip selection" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3059 -msgid "collapse/expand amount##CollapseAmount" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3068 -msgid "collapse pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3069 -msgid "expand pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3074 -msgid "collapse song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3075 -msgid "expand song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3080 -msgid "find/replace" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3094 src/gui/gui.cpp:5807 src/gui/gui.cpp:7362 -#, c-format -msgid "could NOT save layout! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3106 -#, c-format -msgid "could NOT load layout! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3568 -msgid "" -"Furnace has been started in Safe Mode.\n" -"this means that:\n" -"\n" -"- software rendering is being used\n" -"- audio output may not work\n" -"- font loading is disabled\n" -"\n" -"check any settings which may have made Furnace start up in this mode.\n" -"font loading is one of these." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4053 -msgid "can't keep going without graphics! Furnace will quit now." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4191 -msgid "file" -msgstr "ไฟล์" - -#: src/gui/gui.cpp:4192 -msgid "new..." -msgstr "ใหม่..." - -#: src/gui/gui.cpp:4199 -msgid "open..." -msgstr "เปิด..." - -#: src/gui/gui.cpp:4206 -msgid "open recent" -msgstr "เปิดล่าสุด" - -#: src/gui/gui.cpp:4222 -msgid "nothing here yet" -msgstr "ยังไม่มีอะไรในนี้" - -#: src/gui/gui.cpp:4225 -msgid "clear history" -msgstr "ล้างประวัติ" - -#: src/gui/gui.cpp:4226 -msgid "Are you sure you want to clear the recent file list?" -msgstr "คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะล้างรายชื่อไฟล์ล่าสุด?" - -#: src/gui/gui.cpp:4241 -msgid "save as..." -msgstr "บันทึกเป็น..." - -#: src/gui/gui.cpp:4246 src/gui/gui.cpp:4287 -msgid "export audio..." -msgstr "ส่งออกไฟล์เสียง..." - -#: src/gui/gui.cpp:4250 src/gui/gui.cpp:4291 -msgid "export VGM..." -msgstr "ส่งออกไฟล์ VGM.." - -#: src/gui/gui.cpp:4259 src/gui/gui.cpp:4300 -msgid "export ZSM..." -msgstr "ส่งออกไฟล์ ZSM..." - -#: src/gui/gui.cpp:4269 src/gui/gui.cpp:4310 -msgid "export Amiga validation data..." -msgstr "ส่งออกไฟล์ข้อมูลตรวจสอบเครื่อง Amiga..." - -#: src/gui/gui.cpp:4274 src/gui/gui.cpp:4315 -msgid "export text..." -msgstr "ส่งออกไฟล์อักษร..." - -#: src/gui/gui.cpp:4278 src/gui/gui.cpp:4319 -msgid "export command stream..." -msgstr "ส่งออกไฟล์สตรีมคำสั่ง..." - -#: src/gui/gui.cpp:4282 src/gui/gui.cpp:4323 -msgid "export .dmf..." -msgstr "ส่งออกไฟล์ .dmf" - -#: src/gui/gui.cpp:4328 -msgid "export..." -msgstr "ส่งออก..." - -#: src/gui/gui.cpp:4334 -msgid "manage chips" -msgstr "จัดการชิป" - -#: src/gui/gui.cpp:4338 -msgid "add chip..." -msgstr "เพิ่มชิป..." - -#: src/gui/gui.cpp:4343 src/gui/sysManager.cpp:138 -#, c-format -msgid "cannot add chip! (%s)" -msgstr "ไม่สามารถเพิ่มชิปได้! (%s)" - -#: src/gui/gui.cpp:4355 -msgid "configure chip..." -msgstr "ตั่งค่าชิป..." - -#: src/gui/gui.cpp:4365 -msgid "change chip..." -msgstr "เปลี่ยนชิป..." - -#: src/gui/gui.cpp:4367 src/gui/gui.cpp:4390 -msgid "Preserve channel positions" -msgstr "สงวนตำแหน่งช่อง" - -#: src/gui/gui.cpp:4379 src/gui/sysManager.cpp:109 -#, c-format -msgid "cannot change chip! (%s)" -msgstr "ไม่สามารถเปลี่ยนชิปได้! (%s)" - -#: src/gui/gui.cpp:4388 -msgid "remove chip..." -msgstr "เอาชิปออก..." - -#: src/gui/gui.cpp:4394 -#, c-format -msgid "cannot remove chip! (%s)" -msgstr "ไม่สามารถเอาชิปออกได้! (%s)" - -#: src/gui/gui.cpp:4408 -msgid "open built-in assets directory" -msgstr "เปิดไดเรกทอรีของสินทรัพย์ในตัว" - -#: src/gui/gui.cpp:4414 -msgid "restore backup" -msgstr "คืนค่าข้อมูลสำรอง" - -#: src/gui/gui.cpp:4418 -msgid "exit..." -msgstr "ออก..." - -#: src/gui/gui.cpp:4426 -msgid "edit" -msgstr "แก้ไข" - -#: src/gui/gui.cpp:4434 -msgid "clear..." -msgstr "ล้าง..." - -#: src/gui/gui.cpp:4439 -msgid "settings" -msgstr "การตั้งค่า" - -#: src/gui/gui.cpp:4441 -msgid "full screen" -msgstr "เต็มหน้าจอ" - -#: src/gui/gui.cpp:4445 -msgid "lock layout" -msgstr "ล็อคเค้าโครง" - -#: src/gui/gui.cpp:4448 -msgid "pattern visualizer" -msgstr "วิชวลไลเซอร์กรอบ" - -#: src/gui/gui.cpp:4454 -msgid "reset layout" -msgstr "ตั้งเค้าโครงใหม่" - -#: src/gui/gui.cpp:4458 -msgid "switch to mobile view" -msgstr "สลับไปยังมุมมองมือถือ" - -#: src/gui/gui.cpp:4462 -msgid "user systems..." -msgstr "ระบบที่กำหนดเอง..." - -#: src/gui/gui.cpp:4465 -msgid "settings..." -msgstr "ตั้งค่า..." - -#: src/gui/gui.cpp:4471 -msgid "Window" -msgstr "หน้าต่าง" - -#: src/gui/gui.cpp:4471 -msgid "window" -msgstr "หน้าต่าง" - -#: src/gui/gui.cpp:4472 -msgid "song" -msgstr "เพลง" - -#: src/gui/gui.cpp:4473 -msgid "song comments" -msgstr "ความคิดเห็นเพลง" - -#: src/gui/gui.cpp:4474 -msgid "song information" -msgstr "ข้อมูลเพลง" - -#: src/gui/gui.cpp:4475 -msgid "subsongs" -msgstr "เพลงย่อย" - -#: src/gui/gui.cpp:4477 -msgid "channels" -msgstr "ช่อง" - -#: src/gui/gui.cpp:4478 -msgid "chip manager" -msgstr "จัดการชิป" - -#: src/gui/gui.cpp:4479 -msgid "orders" -msgstr "ลำดับ" - -#: src/gui/gui.cpp:4481 -msgid "pattern manager" -msgstr "จัดการกรอบ" - -#: src/gui/gui.cpp:4482 -msgid "mixer" -msgstr "เครื่องผสมเสียง" - -#: src/gui/gui.cpp:4483 -msgid "compatibility flags" -msgstr "ตัวบ่งชี้ความเข้ากันได้" - -#: src/gui/gui.cpp:4486 src/gui/gui.cpp:4488 -msgid "assets" -msgstr "สินทรัพย์" - -#: src/gui/gui.cpp:4490 -msgid "instruments" -msgstr "เครื่องดนตรี" - -#: src/gui/gui.cpp:4491 -msgid "samples" -msgstr "แซมเปิล" - -#: src/gui/gui.cpp:4492 -msgid "wavetables" -msgstr "ตารางคลื่น" - -#: src/gui/gui.cpp:4495 -msgid "instrument editor" -msgstr "แก้ไขเครื่องดนตรี" - -#: src/gui/gui.cpp:4496 -msgid "sample editor" -msgstr "แก้ไขแซมเปิล" - -#: src/gui/gui.cpp:4497 -msgid "wavetable editor" -msgstr "แก้ไขตารางคลื่น" - -#: src/gui/gui.cpp:4500 -msgid "visualizers" -msgstr "วิชวลไลเซอร์" - -#: src/gui/gui.cpp:4501 -msgid "oscilloscope (master)" -msgstr "ออสซิลโลสโกป (ช่องมาสเตอร์)" - -#: src/gui/gui.cpp:4502 -msgid "oscilloscope (per-channel)" -msgstr "ออสซิลโลสโกป (ต่อช่อง)" - -#: src/gui/gui.cpp:4503 -msgid "oscilloscope (X-Y)" -msgstr "ออสซิลโลสโกป (X-Y)" - -#: src/gui/gui.cpp:4504 -msgid "volume meter" -msgstr "มาตรวัดความดัง" - -#: src/gui/gui.cpp:4507 -msgid "tempo" -msgstr "อัตราความเร็ว" - -#: src/gui/gui.cpp:4508 -msgid "clock" -msgstr "นาฬิกา" - -#: src/gui/gui.cpp:4509 -msgid "grooves" -msgstr "กรูฟ" - -#: src/gui/gui.cpp:4510 -msgid "speed" -msgstr "ความเร็ว" - -#: src/gui/gui.cpp:4514 -msgid "log viewer" -msgstr "ดูบันทึกล็อก" - -#: src/gui/gui.cpp:4515 -msgid "register view" -msgstr "ดูเรจิสเตอร์" - -#: src/gui/gui.cpp:4516 -msgid "statistics" -msgstr "สถิติ" - -#: src/gui/gui.cpp:4517 -msgid "memory composition" -msgstr "องค์ประกอบหน่วยความจำ" - -#: src/gui/gui.cpp:4521 src/gui/gui.cpp:4529 -msgid "effect list" -msgstr "รายชือเอฟเฟกต์" - -#: src/gui/gui.cpp:4522 -msgid "play/edit controls" -msgstr "ตัวควบคุมการเล่นและแก้ไข" - -#: src/gui/gui.cpp:4523 -msgid "piano/input pad" -msgstr "เปียโน/แผ่นป้อน" - -#: src/gui/gui.cpp:4524 -msgid "spoiler" -msgstr "ตัวสปอย" - -#: src/gui/gui.cpp:4528 -msgid "Help" -msgstr "ความช่วยเหลือ" - -#: src/gui/gui.cpp:4528 -msgid "help" -msgstr "ความช่วยเหลือ" - -#: src/gui/gui.cpp:4530 -msgid "debug menu" -msgstr "เมนูแก้จุดบกพร่อง" - -#: src/gui/gui.cpp:4531 -msgid "inspector" -msgstr "เครื่องตรวจ" - -#: src/gui/gui.cpp:4532 -msgid "panic" -msgstr "หยุดเสียงทั้งหมด" - -#: src/gui/gui.cpp:4533 -msgid "about..." -msgstr "เกี่ยวกับ..." - -#: src/gui/gui.cpp:4548 -#, c-format -msgid "| Speed %d:%d" -msgstr "| ความเร็ว %d:%d" - -#: src/gui/gui.cpp:4550 -#, c-format -msgid "| Speed %d" -msgstr "| ความเร็ว %d" - -#: src/gui/gui.cpp:4552 -msgid "| Groove" -msgstr "| กรูฟ" - -#: src/gui/gui.cpp:4555 -#, c-format -msgid " @ %gHz (%g BPM) " -msgstr " @ %gHz (%g BPM) " - -#: src/gui/gui.cpp:4558 -#, c-format -msgid "| Order %.2X/%.2X " -msgstr "| ลำดับ %.2X/%.2X " - -#: src/gui/gui.cpp:4560 -#, c-format -msgid "| Order %d/%d " -msgstr "| ลำดับ %d/%d " - -#: src/gui/gui.cpp:4564 -#, c-format -msgid "| Row %.2X/%.2X " -msgstr "| แถว %.2X/%.2X " - -#: src/gui/gui.cpp:4566 -#, c-format -msgid "| Row %d/%d " -msgstr "| แถว %d/%d " - -#: src/gui/gui.cpp:4569 -msgid "| " -msgstr "| " - -#: src/gui/gui.cpp:4572 -msgid "Don't you have anything better to do?" -msgstr "ว่างนักใช่ไหม?" - -#: src/gui/gui.cpp:4582 -#, c-format -msgid "%d year " -msgid_plural "%d years " -msgstr[0] "%d ปี" -msgstr[1] "%d ปี" - -#: src/gui/gui.cpp:4583 -#, c-format -msgid "%d month " -msgid_plural "%d months " -msgstr[0] "%d เดือน" -msgstr[1] "%d เดือน" - -#: src/gui/gui.cpp:4584 -#, c-format -msgid "%d day " -msgid_plural "%d days " -msgstr[0] "%d วัน" -msgstr[1] "%d วัน" - -#: src/gui/gui.cpp:4609 -msgid "Note off (cut)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4611 -msgid "Note off (release)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4613 -msgid "Macro release only" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4615 -#, c-format -msgid "Note on: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4623 -#, c-format -msgid "Ins %d: " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4626 -#, c-format -msgid "Ins %d: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4635 -#, c-format -msgid "Set volume: %d (%.2X, INVALID!)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4638 -#, c-format -msgid "Set volume: %d (%.2X, %d%%)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4660 -msgid "| modified" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4825 src/gui/gui.cpp:4828 -msgid "System File Dialog Pending" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4941 -msgid "" -"there was an error in the file dialog! you may want to report this issue " -"to:\n" -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" -"check the Log Viewer (window > log viewer) for more information.\n" -"\n" -"for now please disable the system file picker in Settings > General." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4944 -msgid "can't do anything without Storage permissions!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4946 -msgid "" -"Zenity/KDialog not available!\n" -"please install one of these, or disable the system file picker in Settings > " -"General." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5082 -msgid "" -"error while saving instrument! only the following instrument types are " -"supported:\n" -"- FM (OPN)\n" -"- SN76489/Sega PSG\n" -"- Game Boy\n" -"- PC Engine\n" -"- NES\n" -"- C64\n" -"- FM (OPLL)\n" -"- FDS" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5110 -msgid "there were some errors while loading samples:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5155 src/gui/gui.cpp:6339 -msgid "...but you haven't selected a sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5170 src/gui/gui.cpp:5179 -msgid "could not save sample! open Log Viewer for more information." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5198 -msgid "there were some warnings/errors while loading instruments:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5204 -#, c-format -msgid "> %s: cannot load instrument! (%s)\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5222 src/gui/gui.cpp:5276 -#, c-format -msgid "cannot load instrument! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5228 -msgid "" -"congratulations! you managed to load nothing.\n" -"you are entitled to a bug report." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5269 src/gui/gui.cpp:6243 -msgid "...but you haven't selected an instrument!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5281 -msgid "there were some errors while loading wavetables:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5290 src/gui/gui.cpp:5300 src/gui/gui.cpp:5319 -#, c-format -msgid "cannot load wavetable! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5327 -msgid "...but you haven't selected a wavetable!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5342 src/gui/gui.cpp:5363 src/gui/gui.cpp:5387 -#: src/gui/gui.cpp:5408 -msgid "could not open file!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5350 -#, c-format -msgid "could not write VGM! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5371 -#, c-format -msgid "Could not write ZSM! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5395 -#, c-format -msgid "could not write text! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5416 -#, c-format -msgid "could not write command stream! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5440 -msgid "could not import user presets!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5445 src/gui/gui.cpp:5462 -#, c-format -msgid "could not import user presets! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5483 -#, c-format -msgid "You opened: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5486 -msgid "You opened:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5494 -#, c-format -msgid "You saved: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5510 src/gui/gui.cpp:5645 src/gui/gui.cpp:5646 -msgid "Warning" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5515 src/gui/gui.cpp:5636 src/gui/gui.cpp:5637 -#: src/gui/insEdit.cpp:7520 -msgid "Error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5520 src/gui/gui.cpp:6177 src/gui/gui.cpp:6178 -msgid "Select Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5525 src/gui/gui.cpp:6256 src/gui/gui.cpp:6257 -msgid "Import Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5540 src/gui/gui.cpp:5593 src/gui/gui.cpp:5594 -msgid "Rendering..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5595 -msgid "Please wait..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5596 -msgid "Abort" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5638 -#, c-format -msgid "%s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5650 src/gui/gui.cpp:5674 src/gui/gui.cpp:5698 -#: src/gui/gui.cpp:5722 src/gui/gui.cpp:5746 src/gui/gui.cpp:5770 -#: src/gui/gui.cpp:5802 src/gui/gui.cpp:5818 src/gui/gui.cpp:5829 -#: src/gui/gui.cpp:5841 src/gui/gui.cpp:5995 src/gui/gui.cpp:6017 -#: src/gui/gui.cpp:6032 src/gui/gui.cpp:6043 -msgid "Yes" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5868 -msgid "Erasing" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5871 -msgid "All subsongs" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5878 -msgid "Current subsong" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5945 -msgid "Optimization" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5948 src/gui/patManager.cpp:36 -msgid "De-duplicate patterns" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5957 -msgid "Remove unused instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5970 -msgid "Remove unused samples" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5987 -msgid "Never mind! Cancel" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6066 -msgid "Drum kit mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6070 -msgid "12 samples per octave" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6075 -msgid "Starting octave" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6095 -msgid "Drum Kit" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6181 -msgid "this is an instrument bank! select which one to use:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6184 -msgid "this is an instrument bank! select which ones to load:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6258 -msgid "Data type:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6285 -msgid "(will be mixed down to mono)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6286 -msgid "Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6290 -msgid "Big endian" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6298 -msgid "Swap nibbles" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6302 -msgid "Swap words" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6306 -msgid "Encoding:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6319 -msgid "Reverse bit order" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6361 -msgid "Error! No string provided!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6683 -msgid "it appears I couldn't load these fonts. any setting you can check?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6863 src/gui/gui.cpp:6971 -msgid "" -"could not init renderer!\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6865 src/gui/gui.cpp:6973 -#, c-format -msgid "" -"could not init renderer! %s\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6870 src/gui/gui.cpp:6978 -msgid "could not init renderer!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6881 -#, c-format -msgid "could not open window! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6886 -msgid "" -"\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7034 -msgid "Size column to fit###SizeOne" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7036 -msgid "Size all columns to fit###SizeAll" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7038 -msgid "Size all columns to default###SizeAll" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7040 -msgid "Reset order###ResetOrder" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7042 -msgid "(Main menu bar)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7044 -msgid "(Popup)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7046 -msgid "(Untitled)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7048 -msgid "Hide tab bar###HideTabBar" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7052 -msgid "LocaleSettings: ccjk" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7564 -msgid "Unsaved changes! Save changes before quitting?" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:42 -msgid "Preserve channel order" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:44 -msgid "Clone channel data" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:46 -msgid "Clone at end" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:56 -msgid "Actions" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:69 -msgid "(drag to swap chips)" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:90 -msgid "Clone##SysDup" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:92 -#, c-format -msgid "cannot clone chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:98 -msgid "Change##SysChange" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:120 -msgid "Are you sure you want to remove this chip?" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:43 -msgid "Re-arrange patterns" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:50 -msgid "Sort orders" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:57 -msgid "Make patterns unique" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:103 -#, c-format -msgid "" -"Pattern %.2X\n" -"- not allocated" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:105 -#, c-format -msgid "" -"Pattern %.2X\n" -"- use count: %d (%.0f%%)\n" -"\n" -"right-click to erase" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:39 -msgid "Down Down Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:40 -msgid "Down." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:41 -msgid "Down Up Down Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:42 -msgid "Down UP" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:43 -msgid "Up Up Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:44 -msgid "Up." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:45 -msgid "Up Down Up Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:46 -msgid "Up DOWN" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Algorithm" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Feedback" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO > Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO > Amp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Decay 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "EnvScale" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Multiplier" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Detune 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "AM" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:5438 src/gui/insEdit.cpp:6516 -msgid "AM Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Vibrato Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Sustained" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Level Scaling" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Vibrato" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Scale Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "OP2 Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "OP1 Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "EnvShift" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Reverb" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Fine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO2 > Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO2 > Amp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:56 src/gui/insEdit.cpp:68 src/gui/insEdit.cpp:7391 -msgid "OP4 Noise Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:57 -msgid "Envelope Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:58 src/gui/insEdit.cpp:70 -msgid "Output Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:59 -msgid "Modulation Input Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:60 -msgid "Left Output" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:61 -msgid "Right Output" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:62 -msgid "Coarse Tune (semitones)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:64 -msgid "Fixed Frequency Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:69 -msgid "Env. Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:71 -msgid "ModInput" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:72 -msgid "Left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:73 -msgid "Right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:74 -msgid "Tune" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:76 src/gui/insEdit.cpp:610 src/gui/insEdit.cpp:3792 -#: src/gui/insEdit.cpp:4554 src/gui/insEdit.cpp:4848 -msgid "Fixed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:98 src/gui/insEdit.cpp:117 src/gui/insEdit.cpp:136 -#: src/gui/insEdit.cpp:156 -msgid "User" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:99 -msgid "1. Violin" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:100 src/gui/insEdit.cpp:138 src/gui/insEdit.cpp:158 -msgid "2. Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:101 src/gui/insEdit.cpp:159 -msgid "3. Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:102 src/gui/insEdit.cpp:160 -msgid "4. Flute" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:103 src/gui/insEdit.cpp:122 src/gui/insEdit.cpp:161 -msgid "5. Clarinet" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:104 -msgid "6. Oboe" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:105 src/gui/insEdit.cpp:124 src/gui/insEdit.cpp:143 -#: src/gui/insEdit.cpp:163 -msgid "7. Trumpet" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:106 -msgid "8. Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:107 -msgid "9. Horn" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:108 -msgid "10. Synth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:109 -msgid "11. Harpsichord" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:110 src/gui/insEdit.cpp:129 src/gui/insEdit.cpp:148 -msgid "12. Vibraphone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:111 -msgid "13. Synth Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:112 -msgid "14. Acoustic Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:113 -msgid "15. Electric Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:114 src/gui/insEdit.cpp:133 src/gui/insEdit.cpp:152 -#: src/gui/insEdit.cpp:172 src/gui/insEdit.cpp:3176 -msgid "Drums" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:118 -msgid "1. Electric String" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:119 -msgid "2. Bow wow" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:120 src/gui/insEdit.cpp:139 -msgid "3. Electric Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:121 -msgid "4. Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:123 -msgid "6. Saxophone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:125 -msgid "8. Street Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:126 -msgid "9. Synth Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:127 -msgid "10. Electric Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:128 -msgid "11. Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:130 -msgid "13. Chime" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:131 -msgid "14. Tom Tom II" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:132 -msgid "15. Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:137 -msgid "1. Strings" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:140 -msgid "4. Electric Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:141 -msgid "5. Flute" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:142 -msgid "6. Marimba" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:144 -msgid "8. Harmonica" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:145 -msgid "9. Tuba" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:146 -msgid "10. Synth Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:147 -msgid "11. Short Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:149 -msgid "13. Electric Guitar 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:150 -msgid "14. Synth Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:151 -msgid "15. Sitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:157 -msgid "1. Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:162 -msgid "6. Rattling Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:164 -msgid "8. Reed Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:165 -msgid "9. Soft Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:166 -msgid "10. Xylophone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:167 -msgid "11. Vibraphone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:168 -msgid "12. Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:169 -msgid "13. Bass Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:170 -msgid "14. Synth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:171 -msgid "15. Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:178 src/gui/insEdit.cpp:189 -msgid "Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:179 src/gui/insEdit.cpp:190 -msgid "Absolute Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:180 -msgid "Quarter Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:181 src/gui/insEdit.cpp:203 -msgid "Squished Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:182 src/gui/insEdit.cpp:205 -msgid "Squished AbsSine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:195 -msgid "Derived Square" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:191 -msgid "Pulse Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:192 -msgid "Sine (Even Periods)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:193 -msgid "AbsSine (Even Periods)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:201 -msgid "Cut Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:202 -msgid "Cut Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:204 -msgid "Squished Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:206 -msgid "Squished AbsTriangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:224 -msgid "Noise disabled" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:225 -msgid "Square + noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:226 -msgid "Ringmod from OP3 + noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:227 -msgid "" -"Ringmod from OP3 + double pitch ModInput\n" -"WARNING - has emulation issues; subject to change" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:232 -msgid "Bitwise AND" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:233 -msgid "Bitwise OR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:234 -msgid "Bitwise XOR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:239 src/gui/insEdit.cpp:390 -msgid "gate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:240 src/gui/insEdit.cpp:391 -msgid "sync" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:241 src/gui/insEdit.cpp:392 -msgid "ring" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:327 -msgid "How did you even" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:335 -msgid "triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:336 src/gui/insEdit.cpp:5821 -msgid "saw" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:337 src/gui/insEdit.cpp:5827 -msgid "pulse" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:338 src/gui/insEdit.cpp:344 src/gui/insEdit.cpp:373 -#: src/gui/insEdit.cpp:424 src/gui/insEdit.cpp:429 src/gui/insEdit.cpp:5833 -msgid "noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:343 -msgid "tone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:345 -msgid "envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:350 -msgid "hold" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:351 -msgid "alternate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:352 src/gui/insEdit.cpp:364 -msgid "direction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:353 src/gui/insEdit.cpp:436 -msgid "enable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:357 src/gui/insEdit.cpp:368 -msgid "enabled" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:361 -msgid "mirror" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:365 -msgid "resolution" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:366 -msgid "fixed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:367 -msgid "N/A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:374 -msgid "echo" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:375 -msgid "pitch mod" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:376 src/gui/insEdit.cpp:508 -msgid "invert right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:377 src/gui/insEdit.cpp:509 -msgid "invert left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:382 src/gui/insEdit.cpp:5905 -msgid "low" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:383 src/gui/insEdit.cpp:5911 -msgid "band" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:384 src/gui/insEdit.cpp:5917 -msgid "high" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:385 src/gui/insEdit.cpp:5924 -msgid "ch3off" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:393 -msgid "test" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:398 -msgid "15KHz" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:399 -msgid "filter 2+4" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:400 -msgid "filter 1+3" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:401 -msgid "16-bit 3+4" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:402 -msgid "16-bit 1+2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:403 -msgid "high3" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:404 -msgid "high1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:405 -msgid "poly9" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:414 -msgid "16'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:415 -msgid "8'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:416 -msgid "4'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:417 -msgid "2'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:418 -msgid "sustain" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:423 -msgid "square" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:431 -msgid "surround" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:437 -msgid "oneshot" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:438 -msgid "split L/R" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:439 -msgid "HinvR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:440 -msgid "VinvR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:441 -msgid "HinvL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:442 -msgid "VinvL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:447 src/gui/insEdit.cpp:476 -msgid "ring mod" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:448 -msgid "low pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:449 src/gui/insEdit.cpp:475 -msgid "high pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:450 -msgid "band pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:459 -msgid "enable tap B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:460 -msgid "AM with slope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:465 -msgid "invert B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:466 -msgid "invert A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:467 -msgid "reset B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:468 -msgid "reset A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:469 -msgid "clip B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:470 -msgid "clip A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:477 -msgid "swap counters (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:478 -msgid "low pass (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:485 -msgid "rear right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:486 -msgid "rear left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:491 -msgid "on" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:496 -msgid "k1 slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:497 -msgid "k2 slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:502 -msgid "pause" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:503 -msgid "reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:521 -msgid "Subtract" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:522 -msgid "Average" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:523 src/gui/insEdit.cpp:2037 -msgid "Phase" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:524 -msgid "Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:528 -msgid "None (dual)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:529 -msgid "Wipe" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:531 -msgid "Fade (ping-pong)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:532 -msgid "Overlay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:533 -msgid "Negative Overlay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:534 -msgid "Slide" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:535 -msgid "Mix Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:536 -msgid "Phase Modulation" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:541 -msgid "Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:542 src/gui/insEdit.cpp:552 -msgid "Wait" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:543 src/gui/insEdit.cpp:553 -msgid "Wait for Release" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:545 src/gui/insEdit.cpp:555 -msgid "Loop until Release" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:549 -msgid "Volume Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:550 -msgid "Frequency Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:551 -msgid "Cutoff Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:559 src/gui/insEdit.cpp:6604 -msgid "Direct" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:560 src/gui/insEdit.cpp:6608 -msgid "Decrease (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:561 src/gui/insEdit.cpp:6612 -msgid "Decrease (logarithmic)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:562 src/gui/insEdit.cpp:6616 -msgid "Increase (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:563 src/gui/insEdit.cpp:6620 -msgid "Increase (bent line)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:611 -msgid "Relative" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:616 -#, c-format -msgid "%d: +%d (exponential)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:619 -#, c-format -msgid "%d: +%d (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:622 -#, c-format -msgid "%d: -%d (exponential)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:625 -#, c-format -msgid "%d: -%d (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:627 -#, c-format -msgid "%d: %d (direct)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:660 -msgid "Random" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1610 -msgid "" -"left click to restart\n" -"middle click to pause\n" -"right click to see algorithm" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1620 -msgid "" -"left click to configure TL scaling\n" -"right click to see FM preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1624 -msgid "right click to see FM preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1639 -msgid "operator level changes with volume?" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1648 -msgid "AUTO##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1650 -msgid "NO##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1652 -msgid "YES##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1900 src/gui/insEdit.cpp:2005 -msgid "Bottom" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1940 -msgid "Hold" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1949 -msgid "SusTime" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1969 -msgid "SusDecay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2047 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2100 -msgid "Macro type: Sequence" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2103 -msgid "Macro type: ADSR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2106 -msgid "Macro type: LFO" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2109 -msgid "Macro type: What's going on here?" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2122 -msgid "Delay/Step Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2125 -msgid "Step Length (ticks)##IMacroSpeed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2129 -msgid "Delay##IMacroDelay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2142 -msgid "Release mode: Active (jump to release pos)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2144 -msgid "Release mode: Passive (delayed release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2393 -msgid "StepLen" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2401 -msgid "Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2425 -msgid "The heck? No, this isn't even working correctly..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2428 -msgid "The only problem with that selectedMacro is that it's a bug..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2589 -msgid "(copying)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2591 -msgid "(swapping)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2595 -msgid "" -"- drag to swap operator\n" -"- shift-drag to copy operator" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2632 -msgid "new DPCM features disabled (compatibility)!" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2633 -msgid "click here to enable them." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2644 -msgid "none selected" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2657 -msgid "Use sample" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2659 -msgid "Sample bank slot##BANKSLOT" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2681 -msgid "Use wavetable (Amiga/Generic DAC only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2681 -msgid "Use wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2708 -msgid "Use sample map" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2730 -msgid "delta" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2736 -msgid "sample name" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3001 -msgid "set entire map to this pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3009 -msgid "set entire map to this delta counter value" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3018 -msgid "set entire map to this note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3027 -msgid "set entire map to this sample" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3037 -msgid "reset pitches" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3042 -msgid "clear delta counter values" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3048 -msgid "reset notes" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3054 -msgid "clear map samples" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3148 -msgid "Request from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3234 -#, c-format -msgid "%s name" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3286 -msgid "Fixed frequency mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3288 -msgid "" -"when enabled, drums will be set to the specified frequencies, ignoring the " -"note." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3296 -msgid "Drum" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3298 src/gui/insEdit.cpp:3798 src/gui/insEdit.cpp:3904 -#: src/gui/insEdit.cpp:4404 src/gui/insEdit.cpp:4468 src/gui/insEdit.cpp:5068 -#: src/gui/insEdit.cpp:5518 -msgid "Block" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3300 src/gui/insEdit.cpp:3803 src/gui/insEdit.cpp:3909 -#: src/gui/insEdit.cpp:4993 src/gui/insEdit.cpp:5079 src/gui/insEdit.cpp:5519 -msgid "FreqNum" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3303 -msgid "Snare/Hi-hat" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3304 -msgid "Tom/Top" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3314 -msgid "Volume##TL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3316 -msgid "this volume slider only works in compatibility (non-drums) system." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3626 -msgid "Env" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3980 src/gui/insEdit.cpp:4346 src/gui/insEdit.cpp:4396 -#: src/gui/insEdit.cpp:5104 -msgid "OPL2/3 only (last 4 waveforms are OPL3 only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4079 src/gui/insEdit.cpp:4788 -#, c-format -msgid "Envelope 2 (kick only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4084 -#, c-format -msgid "Operator %d" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4414 -msgid "Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4443 -msgid "Only on YM2151 (OPM)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4466 -msgid "Blk" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4479 -msgid "F" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4481 -msgid "Frequency (F-Num)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4833 -msgid "SSG On" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5206 src/gui/insEdit.cpp:5207 -msgid "waiting..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5210 src/gui/insEdit.cpp:5211 -msgid "no instrument selected" -msgstr "ไม่ได้เลือกเครื่องดนตรีไว้" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5393 -msgid "" -"none of the currently present chips are able to play this instrument type!" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5413 -msgid "FM Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5435 src/gui/insEdit.cpp:5440 -msgid "LFO Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5439 src/gui/insEdit.cpp:6514 -msgid "PM Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5441 -msgid "LFO Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5444 -msgid "OpMask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5446 -msgid "AM Depth 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5447 -msgid "PM Depth 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5448 -msgid "LFO2 Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5449 -msgid "LFO2 Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5458 -#, c-format -msgid "Operator Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5460 -#, c-format -msgid "OP%d Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5521 -msgid "Op. Arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5522 -msgid "Op. Pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5531 -msgid "Op. Panning" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5558 -msgid "Use software envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5559 -msgid "Initialize envelope on every note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5560 -msgid "Double wave length (GBA only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5589 src/gui/insEdit.cpp:5666 -msgid "Sound Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5592 src/gui/insEdit.cpp:5666 -msgid "Infinity" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5596 -msgid "Direction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5599 src/gui/insEdit.cpp:5669 src/gui/insEdit.cpp:5697 -#: src/gui/insEdit.cpp:6008 src/gui/insEdit.cpp:6051 -msgid "Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5604 src/gui/insEdit.cpp:5674 src/gui/insEdit.cpp:5702 -#: src/gui/insEdit.cpp:6013 src/gui/insEdit.cpp:6056 -msgid "Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5620 src/gui/insEdit.cpp:5953 -msgid "Hardware Sequence" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5630 src/gui/insEdit.cpp:5963 -msgid "Tick" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5632 src/gui/insEdit.cpp:5965 -msgid "Command" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5634 src/gui/insEdit.cpp:5967 -msgid "Move/Remove" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5663 -msgid "Env Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5690 -msgid "Shift" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5717 src/gui/insEdit.cpp:6073 -msgid "Ticks" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5736 src/gui/insEdit.cpp:6092 src/gui/insEdit.cpp:6239 -msgid "Position" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5815 -msgid "tri" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5882 -msgid "Ring Modulation" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5886 -msgid "Oscillator Sync" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5890 -msgid "Enable filter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5891 -msgid "Initialize filter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5894 src/gui/insEdit.cpp:5897 src/gui/insEdit.cpp:6951 -#: src/gui/insEdit.cpp:7215 src/gui/insEdit.cpp:7476 -msgid "Cutoff" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5902 src/gui/insEdit.cpp:6408 src/gui/insEdit.cpp:6952 -#: src/gui/insEdit.cpp:7179 src/gui/insEdit.cpp:7477 -msgid "Filter Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5931 src/gui/insEdit.cpp:7485 -msgid "Noise Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5932 -msgid "Wave Mix Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5935 -msgid "Absolute Cutoff Macro" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5939 -msgid "Absolute Duty Macro" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5945 -msgid "Don't test before new note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5950 -msgid "Switch roles of frequency and phase reset timer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5997 src/gui/insEdit.cpp:6040 -msgid "Period" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6002 src/gui/insEdit.cpp:6045 src/gui/insEdit.cpp:6892 -msgid "Amount" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6005 src/gui/insEdit.cpp:6048 -msgid "Bound" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6021 -msgid "Flip" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6210 -msgid "Load waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6215 -msgid "" -"when enabled, a waveform will be loaded into RAM.\n" -"when disabled, only the offset and length change." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6219 -msgid "Waveform##WAVE" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6227 -msgid "Per-channel wave position/length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6237 -msgid "Ch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6286 -msgid "Compatibility mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6288 -msgid "" -"only use for compatibility with .dmf modules!\n" -"- initializes modulation table with first wavetable\n" -"- does not alter modulation parameters on instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6290 -msgid "Modulation depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6294 -msgid "Modulation speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6298 -msgid "Modulation table" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6347 -msgid "Set modulation table (channel 5 only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6411 src/gui/insEdit.cpp:7184 -msgid "Filter K1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6413 src/gui/insEdit.cpp:7185 -msgid "Filter K2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6417 -msgid "Envelope length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6420 -msgid "Left Volume Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6422 -msgid "Right Volume Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6425 -msgid "Filter K1 Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6427 -msgid "Filter K2 Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6430 -msgid "K1 Ramp Slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6432 -msgid "K2 Ramp Slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6454 -msgid "Attack Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6460 -msgid "Decay 1 Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6466 -msgid "Decay Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6472 -msgid "Decay 2 Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6478 -msgid "Release Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6484 -msgid "Rate Correction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6512 -msgid "LFO Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6523 -msgid "Use envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6576 -msgid "Sustain/release mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6577 -msgid "Direct (cut on release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6580 -msgid "Effective (linear decrease)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6583 -msgid "Effective (exponential decrease)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6586 -msgid "Delayed (write R on release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6596 src/gui/insEdit.cpp:6597 -msgid "Gain Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6599 src/gui/insEdit.cpp:6600 src/gui/insEdit.cpp:7205 -msgid "Gain" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6633 -msgid "" -"using decrease modes will not produce any sound at all, unless you know what " -"you are doing.\n" -"it is recommended to use the Gain macro for decrease instead." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6703 -msgid "Enable synthesizer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6721 -msgid "Single-waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6730 -msgid "Dual-waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6803 src/gui/insEdit.cpp:6812 -msgid "Wave 1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6808 src/gui/insEdit.cpp:6823 -msgid "" -"waveform macro is controlling wave 1!\n" -"this value will be ineffective." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6829 -msgid "Wave 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6844 -msgid "Resume preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6846 -msgid "Pause preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6854 -msgid "Restart preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6874 -msgid "Copy to new wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6881 -msgid "Update Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6902 -msgid "Global" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6906 -msgid "" -"wavetable synthesizer disabled.\n" -"use the Waveform macro to set the wave for this instrument." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6912 -msgid "Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6921 src/gui/insEdit.cpp:6929 src/gui/insEdit.cpp:6938 -#: src/gui/insEdit.cpp:6947 src/gui/insEdit.cpp:6962 src/gui/insEdit.cpp:6976 -#: src/gui/insEdit.cpp:6988 src/gui/insEdit.cpp:7001 src/gui/insEdit.cpp:7017 -#: src/gui/insEdit.cpp:7023 src/gui/insEdit.cpp:7033 src/gui/insEdit.cpp:7040 -#: src/gui/insEdit.cpp:7046 src/gui/insEdit.cpp:7059 src/gui/insEdit.cpp:7066 -#: src/gui/insEdit.cpp:7073 src/gui/insEdit.cpp:7082 src/gui/insEdit.cpp:7092 -#: src/gui/insEdit.cpp:7100 src/gui/insEdit.cpp:7106 src/gui/insEdit.cpp:7114 -#: src/gui/insEdit.cpp:7121 src/gui/insEdit.cpp:7127 src/gui/insEdit.cpp:7137 -#: src/gui/insEdit.cpp:7149 src/gui/insEdit.cpp:7157 src/gui/insEdit.cpp:7173 -#: src/gui/insEdit.cpp:7178 src/gui/insEdit.cpp:7191 src/gui/insEdit.cpp:7198 -#: src/gui/insEdit.cpp:7209 src/gui/insEdit.cpp:7222 src/gui/insEdit.cpp:7231 -#: src/gui/insEdit.cpp:7238 src/gui/insEdit.cpp:7246 src/gui/insEdit.cpp:7270 -#: src/gui/insEdit.cpp:7277 src/gui/insEdit.cpp:7285 src/gui/insEdit.cpp:7296 -#: src/gui/insEdit.cpp:7303 src/gui/insEdit.cpp:7311 src/gui/insEdit.cpp:7319 -#: src/gui/insEdit.cpp:7328 src/gui/insEdit.cpp:7336 src/gui/insEdit.cpp:7342 -#: src/gui/insEdit.cpp:7348 src/gui/insEdit.cpp:7354 src/gui/insEdit.cpp:7359 -#: src/gui/insEdit.cpp:7366 src/gui/insEdit.cpp:7373 src/gui/insEdit.cpp:7381 -#: src/gui/insEdit.cpp:7390 src/gui/insEdit.cpp:7398 src/gui/insEdit.cpp:7410 -#: src/gui/insEdit.cpp:7423 src/gui/insEdit.cpp:7434 src/gui/insEdit.cpp:7444 -#: src/gui/insEdit.cpp:7452 src/gui/insEdit.cpp:7462 src/gui/insEdit.cpp:7471 -msgid "Arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6925 src/gui/insEdit.cpp:6932 src/gui/insEdit.cpp:6943 -#: src/gui/insEdit.cpp:6972 src/gui/insEdit.cpp:6984 src/gui/insEdit.cpp:6994 -#: src/gui/insEdit.cpp:7007 src/gui/insEdit.cpp:7054 src/gui/insEdit.cpp:7062 -#: src/gui/insEdit.cpp:7069 src/gui/insEdit.cpp:7088 src/gui/insEdit.cpp:7110 -#: src/gui/insEdit.cpp:7133 src/gui/insEdit.cpp:7144 src/gui/insEdit.cpp:7163 -#: src/gui/insEdit.cpp:7183 src/gui/insEdit.cpp:7194 src/gui/insEdit.cpp:7214 -#: src/gui/insEdit.cpp:7234 src/gui/insEdit.cpp:7242 src/gui/insEdit.cpp:7249 -#: src/gui/insEdit.cpp:7254 src/gui/insEdit.cpp:7260 src/gui/insEdit.cpp:7266 -#: src/gui/insEdit.cpp:7273 src/gui/insEdit.cpp:7281 src/gui/insEdit.cpp:7290 -#: src/gui/insEdit.cpp:7299 src/gui/insEdit.cpp:7307 src/gui/insEdit.cpp:7324 -#: src/gui/insEdit.cpp:7332 src/gui/insEdit.cpp:7338 src/gui/insEdit.cpp:7362 -#: src/gui/insEdit.cpp:7369 src/gui/insEdit.cpp:7377 src/gui/insEdit.cpp:7386 -#: src/gui/insEdit.cpp:7394 src/gui/insEdit.cpp:7402 src/gui/insEdit.cpp:7414 -#: src/gui/insEdit.cpp:7429 src/gui/insEdit.cpp:7440 src/gui/insEdit.cpp:7448 -#: src/gui/insEdit.cpp:7457 src/gui/insEdit.cpp:7475 -msgid "Phase Reset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6939 src/gui/insEdit.cpp:7024 src/gui/insEdit.cpp:7210 -#: src/gui/insEdit.cpp:7247 -msgid "Duty/Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6966 src/gui/insEdit.cpp:7288 -msgid "Surround" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6968 src/gui/insEdit.cpp:6981 src/gui/insEdit.cpp:7026 -#: src/gui/insEdit.cpp:7085 src/gui/insEdit.cpp:7141 src/gui/insEdit.cpp:7159 -#: src/gui/insEdit.cpp:7180 src/gui/insEdit.cpp:7201 src/gui/insEdit.cpp:7225 -#: src/gui/insEdit.cpp:7278 src/gui/insEdit.cpp:7304 src/gui/insEdit.cpp:7321 -#: src/gui/insEdit.cpp:7329 src/gui/insEdit.cpp:7374 src/gui/insEdit.cpp:7383 -#: src/gui/insEdit.cpp:7399 src/gui/insEdit.cpp:7411 src/gui/insEdit.cpp:7426 -#: src/gui/insEdit.cpp:7454 src/gui/insEdit.cpp:7464 -msgid "Panning (left)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6969 src/gui/insEdit.cpp:6982 src/gui/insEdit.cpp:7027 -#: src/gui/insEdit.cpp:7086 src/gui/insEdit.cpp:7142 src/gui/insEdit.cpp:7160 -#: src/gui/insEdit.cpp:7181 src/gui/insEdit.cpp:7202 src/gui/insEdit.cpp:7226 -#: src/gui/insEdit.cpp:7279 src/gui/insEdit.cpp:7305 src/gui/insEdit.cpp:7322 -#: src/gui/insEdit.cpp:7330 src/gui/insEdit.cpp:7375 src/gui/insEdit.cpp:7384 -#: src/gui/insEdit.cpp:7400 src/gui/insEdit.cpp:7412 src/gui/insEdit.cpp:7427 -#: src/gui/insEdit.cpp:7455 src/gui/insEdit.cpp:7465 -msgid "Panning (right)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6990 src/gui/insEdit.cpp:7003 src/gui/insEdit.cpp:7107 -#: src/gui/insEdit.cpp:7199 src/gui/insEdit.cpp:7239 src/gui/insEdit.cpp:7424 -msgid "Noise Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6996 src/gui/insEdit.cpp:7010 src/gui/insEdit.cpp:7167 -msgid "AutoEnv Num" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6997 src/gui/insEdit.cpp:7011 src/gui/insEdit.cpp:7168 -msgid "AutoEnv Den" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7012 -msgid "Noise AND Mask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7013 -msgid "Noise OR Mask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7034 -msgid "On/Off" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7060 -msgid "Patch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7076 -msgid "Mod Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7077 -msgid "Mod Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7078 -msgid "Mod Position" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7083 -msgid "Noise Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7093 -msgid "Wave Pos" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7096 -msgid "Wave Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7115 -msgid "AUDCTL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7122 src/gui/insEdit.cpp:7343 -msgid "Pulse Width" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7139 -msgid "Duty/Int" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7145 src/gui/insEdit.cpp:7406 -msgid "Load LFSR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7165 -msgid "Envelope Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7218 -msgid "Phase Reset Timer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7252 src/gui/insEdit.cpp:7259 -msgid "Freq Divider" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7255 -msgid "Clock Divider" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7264 -msgid "Global Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7286 -msgid "Echo Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7291 -msgid "Echo Feedback" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7292 -msgid "Echo Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7312 -msgid "Group Ctrl" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7313 -msgid "Group Attack" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7314 -msgid "Group Decay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7320 -msgid "Noise Type" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7367 -msgid "Square/Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7404 -msgid "Tap A Location" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7405 -msgid "Tap B Location" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7416 -msgid "Portion A Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7417 -msgid "Portion B Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7418 -msgid "Portion A Offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7419 -msgid "Portion B Offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7463 -msgid "Parameter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7467 -msgid "Load Value" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7479 -msgid "Filter Toggle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7486 -msgid "Wave Mix" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7500 -msgid "Octave offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7505 -msgid "go to Macros for other parameters." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7521 -msgid "invalid instrument type! change it first." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7565 -msgid "clear contents" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7571 -msgid "offset..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7572 src/gui/insEdit.cpp:7605 -msgid "X" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7573 src/gui/insEdit.cpp:7609 -msgid "Y" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7574 -msgid "offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7637 -msgid "Min" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7638 -msgid "Max" -msgstr "" diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 91147eba3..fc63f733a 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -10,6 +10,361 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#: src/engine/engine.cpp:51 +msgid "00xy: Arpeggio" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:53 +msgid "01xx: Pitch slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:55 +msgid "02xx: Pitch slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:57 +msgid "03xx: Portamento" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:59 +msgid "04xy: Vibrato (x: speed; y: depth)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:61 +msgid "05xy: Volume slide + vibrato (compatibility only!)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:63 +msgid "06xy: Volume slide + portamento (compatibility only!)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:65 +msgid "07xy: Tremolo (x: speed; y: depth)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:67 +msgid "08xy: Set panning (x: left; y: right)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:69 +msgid "09xx: Set groove pattern (speed 1 if no grooves exist)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:71 +msgid "0Axy: Volume slide (0y: down; x0: up)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:73 +msgid "0Bxx: Jump to pattern" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:75 +msgid "0Cxx: Retrigger" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:77 +msgid "0Dxx: Jump to next pattern" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:79 +msgid "0Fxx: Set speed (speed 2 if no grooves exist)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:81 +msgid "80xx: Set panning (00: left; 80: center; FF: right)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:83 +msgid "81xx: Set panning (left channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:85 +msgid "82xx: Set panning (right channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:87 +msgid "88xy: Set panning (rear channels; x: left; y: right)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:90 +msgid "89xx: Set panning (rear left channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:93 +msgid "8Axx: Set panning (rear right channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:96 +msgid "Cxxx: Set tick rate (hz)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:98 +msgid "E0xx: Set arp speed" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:100 +msgid "E1xy: Note slide up (x: speed; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:102 +msgid "E2xy: Note slide down (x: speed; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:104 +msgid "E3xx: Set vibrato shape (0: up/down; 1: up only; 2: down only)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:106 +msgid "E4xx: Set vibrato range" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:108 +msgid "E5xx: Set pitch (80: center)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:110 +msgid "E6xy: Quick legato (x: time (0-7 up; 8-F down); y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:112 +msgid "E7xx: Macro release" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:114 +msgid "E8xy: Quick legato up (x: time; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:116 +msgid "E9xy: Quick legato down (x: time; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:118 +msgid "EAxx: Legato" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:120 +msgid "EBxx: Set LEGACY sample mode bank" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:122 +msgid "ECxx: Note cut" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:124 +msgid "EDxx: Note delay" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:126 +msgid "EExx: Send external command" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:128 +msgid "F0xx: Set tick rate (bpm)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:130 +msgid "F1xx: Single tick note slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:132 +msgid "F2xx: Single tick note slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:134 +msgid "F3xx: Fine volume slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:136 +msgid "F4xx: Fine volume slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:138 +msgid "F5xx: Disable macro (see manual)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:140 +msgid "F6xx: Enable macro (see manual)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:142 +msgid "F7xx: Restart macro (see manual)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:144 +msgid "F8xx: Single tick volume slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:146 +msgid "F9xx: Single tick volume slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:148 +msgid "FAxx: Fast volume slide (0y: down; x0: up)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:150 +msgid "FCxx: Note release" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:152 +msgid "FDxx: Set virtual tempo numerator" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:154 +msgid "FExx: Set virtual tempo denominator" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:156 +msgid "FFxx: Stop song" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:160 +msgid "9xxx: Set sample offset*256" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:164 +msgid "90xx: Set sample offset (first byte)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:166 +msgid "91xx: Set sample offset (second byte, ×256)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:168 +msgid "92xx: Set sample offset (third byte, ×65536)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:187 src/gui/settings.cpp:4074 +msgid "Invalid effect" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:354 src/gui/gui.cpp:2259 src/gui/gui.cpp:2422 +#, c-format +msgid "on seek: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:361 src/gui/gui.cpp:2266 src/gui/gui.cpp:2429 +#, c-format +msgid "on pre tell: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:368 src/engine/engine.cpp:2768 src/gui/gui.cpp:2273 +#: src/gui/gui.cpp:2436 src/gui/settings.cpp:5754 +msgid "file is empty" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:371 src/gui/gui.cpp:2276 src/gui/gui.cpp:2439 +#, c-format +msgid "on tell: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:378 +#, c-format +msgid "ROM size mismatch, expected: %d bytes, was: %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:383 src/gui/gui.cpp:2283 src/gui/gui.cpp:2446 +#: src/gui/settings.cpp:5763 +#, c-format +msgid "on get size: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:390 src/gui/gui.cpp:2290 src/gui/gui.cpp:2453 +#: src/gui/settings.cpp:5770 +#, c-format +msgid "on read: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1076 src/engine/engine.cpp:1181 +#: src/engine/engine.cpp:1290 +msgid "invalid index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1080 src/engine/engine.cpp:1135 +#: src/engine/engine.cpp:1189 +#, c-format +msgid "max number of total channels is %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1131 src/engine/engine.cpp:1185 +#, c-format +msgid "max number of systems is %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1286 +msgid "cannot remove the last one" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1460 +msgid "source and destination are equal" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1464 +msgid "invalid source index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1468 +msgid "invalid destination index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2636 +#, c-format +msgid "Instrument %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2710 src/engine/engine.cpp:2727 +#: src/gui/doAction.cpp:825 src/gui/doAction.cpp:843 src/gui/doAction.cpp:1634 +#: src/gui/insEdit.cpp:6860 src/gui/gui.cpp:6159 +msgid "too many wavetables!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2752 +#, c-format +msgid "could not seek to end: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2758 +#, c-format +msgid "could not determine file size: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2763 +msgid "file size is invalid!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2773 +#, c-format +msgid "could not seek to beginning: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2780 +#, c-format +msgid "could not read entire file: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2806 +msgid "invalid wavetable header/data!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2877 +msgid "premature end of file" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2904 src/engine/engine.cpp:2926 +#: src/gui/doAction.cpp:909 src/gui/doAction.cpp:921 +msgid "too many samples!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2911 +#, c-format +msgid "Sample %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:3056 +#, c-format +msgid "no free patterns in channel %d!" +msgstr "" + #: src/engine/sysDef.cpp:428 src/engine/sysDef.cpp:441 msgid "20xx: Set channel mode (bit 0: square; bit 1: noise; bit 2: envelope)" msgstr "" @@ -914,9 +1269,8 @@ msgstr "" #: src/engine/sysDef.cpp:773 src/engine/sysDef.cpp:955 #: src/engine/sysDef.cpp:1314 src/engine/sysDef.cpp:1874 #: src/engine/sysDef.cpp:1920 src/engine/sysDef.cpp:2037 -#: src/engine/sysDef.cpp:2100 src/gui/settings.cpp:4040 -#: src/gui/insEdit.cpp:6978 src/gui/insEdit.cpp:7129 src/gui/insEdit.cpp:7223 -#: src/gui/insEdit.cpp:7315 +#: src/engine/sysDef.cpp:2100 src/gui/insEdit.cpp:6978 src/gui/insEdit.cpp:7129 +#: src/gui/insEdit.cpp:7223 src/gui/insEdit.cpp:7315 src/gui/settings.cpp:4040 msgid "Noise" msgstr "" @@ -946,8 +1300,8 @@ msgstr "" msgid "Pulse 2" msgstr "" -#: src/engine/sysDef.cpp:739 src/gui/settings.cpp:3877 -#: src/gui/guiConst.cpp:1395 src/gui/insEdit.cpp:6652 +#: src/engine/sysDef.cpp:739 src/gui/guiConst.cpp:1395 src/gui/insEdit.cpp:6652 +#: src/gui/settings.cpp:3877 msgid "Wavetable" msgstr "" @@ -998,8 +1352,8 @@ msgid "" "'80s." msgstr "" -#: src/engine/sysDef.cpp:773 src/gui/waveEdit.cpp:31 src/gui/waveEdit.cpp:217 -#: src/gui/insEdit.cpp:200 src/gui/insEdit.cpp:324 src/gui/insEdit.cpp:658 +#: src/engine/sysDef.cpp:773 src/gui/insEdit.cpp:200 src/gui/insEdit.cpp:324 +#: src/gui/insEdit.cpp:658 src/gui/waveEdit.cpp:31 src/gui/waveEdit.cpp:217 msgid "Triangle" msgstr "" @@ -2031,8 +2385,8 @@ msgid "good luck! you get one square and no volume control." msgstr "" #: src/engine/sysDef.cpp:1219 src/engine/sysDef.cpp:1228 -#: src/gui/guiConst.cpp:1394 src/gui/waveEdit.cpp:199 src/gui/insEdit.cpp:183 -#: src/gui/insEdit.cpp:194 src/gui/insEdit.cpp:326 src/gui/insEdit.cpp:656 +#: src/gui/guiConst.cpp:1394 src/gui/insEdit.cpp:183 src/gui/insEdit.cpp:194 +#: src/gui/insEdit.cpp:326 src/gui/insEdit.cpp:656 src/gui/waveEdit.cpp:199 msgid "Square" msgstr "" @@ -2131,7 +2485,7 @@ msgstr "" msgid "this one is like PC Speaker but has duty cycles." msgstr "" -#: src/engine/sysDef.cpp:1293 src/gui/settings.cpp:4039 src/gui/waveEdit.cpp:33 +#: src/engine/sysDef.cpp:1293 src/gui/waveEdit.cpp:33 src/gui/settings.cpp:4039 msgid "Pulse" msgstr "" @@ -2841,8 +3195,8 @@ msgid "an ADPCM sound chip manufactured by OKI and used in the Sharp X68000." msgstr "" #: src/engine/sysDef.cpp:1766 src/engine/sysDef.cpp:1887 -#: src/gui/editControls.cpp:437 src/gui/settings.cpp:4170 -#: src/gui/guiConst.cpp:1397 src/gui/insEdit.cpp:2628 src/gui/insEdit.cpp:2666 +#: src/gui/guiConst.cpp:1397 src/gui/editControls.cpp:437 +#: src/gui/insEdit.cpp:2628 src/gui/insEdit.cpp:2666 src/gui/settings.cpp:4170 msgid "Sample" msgstr "" @@ -3262,473 +3616,99 @@ msgstr "" msgid "this is a system designed for testing purposes." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:51 -msgid "00xy: Arpeggio" +#: src/gui/commandPalette.cpp:51 src/gui/newSong.cpp:133 +#: src/gui/sysPicker.cpp:35 +msgid "Search..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:53 -msgid "01xx: Pitch slide up" +#: src/gui/commandPalette.cpp:54 +msgid "Search recent files..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:55 -msgid "02xx: Pitch slide down" +#: src/gui/commandPalette.cpp:57 +msgid "Search instruments..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:57 -msgid "03xx: Portamento" +#: src/gui/commandPalette.cpp:60 +msgid "Search samples..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:59 -msgid "04xy: Vibrato (x: speed; y: depth)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:63 +msgid "Search instruments (to change to)..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:61 -msgid "05xy: Volume slide + vibrato (compatibility only!)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:66 +msgid "Search chip (to add)..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:63 -msgid "06xy: Volume slide + portamento (compatibility only!)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:93 src/gui/commandPalette.cpp:167 +msgid "- None -" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:65 -msgid "07xy: Tremolo (x: speed; y: depth)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:123 src/gui/commandPalette.cpp:179 +#: src/gui/commandPalette.cpp:241 +msgid "invalid command palette type" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:67 -msgid "08xy: Set panning (x: left; y: right)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:199 src/gui/exportOptions.cpp:110 +#: src/gui/exportOptions.cpp:214 src/gui/exportOptions.cpp:225 +#: src/gui/exportOptions.cpp:243 src/gui/exportOptions.cpp:266 +#: src/gui/exportOptions.cpp:297 src/gui/exportOptions.cpp:318 +#: src/gui/exportOptions.cpp:341 src/gui/newSong.cpp:273 src/gui/gui.cpp:5669 +#: src/gui/gui.cpp:5693 src/gui/gui.cpp:5717 src/gui/gui.cpp:5741 +#: src/gui/gui.cpp:5765 src/gui/gui.cpp:5796 src/gui/gui.cpp:5855 +#: src/gui/gui.cpp:6229 src/gui/gui.cpp:6353 +msgid "Cancel" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:69 -msgid "09xx: Set groove pattern (speed 1 if no grooves exist)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:71 -msgid "0Axy: Volume slide (0y: down; x0: up)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:73 -msgid "0Bxx: Jump to pattern" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:75 -msgid "0Cxx: Retrigger" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:77 -msgid "0Dxx: Jump to next pattern" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:79 -msgid "0Fxx: Set speed (speed 2 if no grooves exist)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:81 -msgid "80xx: Set panning (00: left; 80: center; FF: right)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:83 -msgid "81xx: Set panning (left channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:85 -msgid "82xx: Set panning (right channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:87 -msgid "88xy: Set panning (rear channels; x: left; y: right)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:90 -msgid "89xx: Set panning (rear left channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:93 -msgid "8Axx: Set panning (rear right channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:96 -msgid "Cxxx: Set tick rate (hz)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:98 -msgid "E0xx: Set arp speed" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:100 -msgid "E1xy: Note slide up (x: speed; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:102 -msgid "E2xy: Note slide down (x: speed; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:104 -msgid "E3xx: Set vibrato shape (0: up/down; 1: up only; 2: down only)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:106 -msgid "E4xx: Set vibrato range" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:108 -msgid "E5xx: Set pitch (80: center)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:110 -msgid "E6xy: Quick legato (x: time (0-7 up; 8-F down); y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:112 -msgid "E7xx: Macro release" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:114 -msgid "E8xy: Quick legato up (x: time; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:116 -msgid "E9xy: Quick legato down (x: time; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:118 -msgid "EAxx: Legato" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:120 -msgid "EBxx: Set LEGACY sample mode bank" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:122 -msgid "ECxx: Note cut" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:124 -msgid "EDxx: Note delay" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:126 -msgid "EExx: Send external command" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:128 -msgid "F0xx: Set tick rate (bpm)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:130 -msgid "F1xx: Single tick note slide up" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:132 -msgid "F2xx: Single tick note slide down" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:134 -msgid "F3xx: Fine volume slide up" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:136 -msgid "F4xx: Fine volume slide down" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:138 -msgid "F5xx: Disable macro (see manual)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:140 -msgid "F6xx: Enable macro (see manual)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:142 -msgid "F7xx: Restart macro (see manual)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:144 -msgid "F8xx: Single tick volume slide up" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:146 -msgid "F9xx: Single tick volume slide down" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:148 -msgid "FAxx: Fast volume slide (0y: down; x0: up)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:150 -msgid "FCxx: Note release" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:152 -msgid "FDxx: Set virtual tempo numerator" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:154 -msgid "FExx: Set virtual tempo denominator" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:156 -msgid "FFxx: Stop song" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:160 -msgid "9xxx: Set sample offset*256" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:164 -msgid "90xx: Set sample offset (first byte)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:166 -msgid "91xx: Set sample offset (second byte, ×256)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:168 -msgid "92xx: Set sample offset (third byte, ×65536)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:187 src/gui/settings.cpp:4074 -msgid "Invalid effect" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:354 src/gui/gui.cpp:2259 src/gui/gui.cpp:2422 +#: src/gui/cursor.cpp:205 #, c-format -msgid "on seek: %s" +msgid "finish selection: %d.%d,%d - %d.%d,%d" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:361 src/gui/gui.cpp:2266 src/gui/gui.cpp:2429 +#: src/gui/doAction.cpp:38 src/gui/editControls.cpp:491 src/gui/gui.cpp:4194 +msgid "Unsaved changes! Save changes before creating a new song?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:45 src/gui/gui.cpp:4201 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening another file?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:52 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening backup?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:62 src/gui/gui.cpp:4237 src/gui/gui.cpp:5025 +#: src/gui/gui.cpp:5063 src/gui/gui.cpp:5069 src/gui/gui.cpp:5657 +#: src/gui/gui.cpp:5681 src/gui/gui.cpp:5705 src/gui/gui.cpp:5729 +#: src/gui/gui.cpp:5753 src/gui/gui.cpp:5777 #, c-format -msgid "on pre tell: %s" +msgid "Error while saving file! (%s)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:368 src/engine/engine.cpp:2768 -#: src/gui/settings.cpp:5754 src/gui/gui.cpp:2273 src/gui/gui.cpp:2436 -msgid "file is empty" +#: src/gui/doAction.cpp:189 +msgid "Error while sending request (MIDI output not configured?)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:371 src/gui/gui.cpp:2276 src/gui/gui.cpp:2439 -#, c-format -msgid "on tell: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:197 +msgid "Select an option: (cannot be undone!)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:378 -#, c-format -msgid "ROM size mismatch, expected: %d bytes, was: %d" +#: src/gui/doAction.cpp:691 src/gui/doAction.cpp:720 src/gui/doAction.cpp:1593 +#: src/gui/gui.cpp:6091 +msgid "too many instruments!" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:383 src/gui/settings.cpp:5763 src/gui/gui.cpp:2283 -#: src/gui/gui.cpp:2446 -#, c-format -msgid "on get size: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:1124 +msgid "couldn't paste! make sure your sample is 8 or 16-bit." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:390 src/gui/settings.cpp:5770 src/gui/gui.cpp:2290 -#: src/gui/gui.cpp:2453 -#, c-format -msgid "on read: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:1628 +msgid "select at least one sample!" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:1076 src/engine/engine.cpp:1181 -#: src/engine/engine.cpp:1290 -msgid "invalid index" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1080 src/engine/engine.cpp:1135 -#: src/engine/engine.cpp:1189 -#, c-format -msgid "max number of total channels is %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1131 src/engine/engine.cpp:1185 -#, c-format -msgid "max number of systems is %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1286 -msgid "cannot remove the last one" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1460 -msgid "source and destination are equal" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1464 -msgid "invalid source index" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1468 -msgid "invalid destination index" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2636 -#, c-format -msgid "Instrument %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2710 src/engine/engine.cpp:2727 -#: src/gui/doAction.cpp:825 src/gui/doAction.cpp:843 src/gui/doAction.cpp:1634 -#: src/gui/gui.cpp:6159 src/gui/insEdit.cpp:6860 -msgid "too many wavetables!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2752 -#, c-format -msgid "could not seek to end: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2758 -#, c-format -msgid "could not determine file size: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2763 -msgid "file size is invalid!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2773 -#, c-format -msgid "could not seek to beginning: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2780 -#, c-format -msgid "could not read entire file: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2806 -msgid "invalid wavetable header/data!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2877 -msgid "premature end of file" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2904 src/engine/engine.cpp:2926 -#: src/gui/doAction.cpp:909 src/gui/doAction.cpp:921 -msgid "too many samples!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2911 -#, c-format -msgid "Sample %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:3056 -#, c-format -msgid "no free patterns in channel %d!" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:28 src/gui/insEdit.cpp:484 -msgid "left" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:29 src/gui/insEdit.cpp:483 -msgid "right" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:128 -msgid "input" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:168 -msgid "output" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:226 src/gui/mixer.cpp:228 src/gui/editControls.cpp:454 -#: src/gui/guiConst.cpp:593 -msgid "Mixer" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:229 -msgid "Master Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:250 src/gui/exportOptions.cpp:90 -#: src/gui/userPresets.cpp:393 src/gui/userPresets.cpp:405 -#: src/gui/settings.cpp:1027 src/gui/settings.cpp:1041 -#: src/gui/waveEdit.cpp:1096 src/gui/sampleEdit.cpp:1128 -#: src/gui/insEdit.cpp:519 -msgid "Invert" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:268 src/gui/chanOsc.cpp:37 src/gui/userPresets.cpp:417 -#: src/gui/settings.cpp:241 src/gui/settings.cpp:1056 src/gui/settings.cpp:1439 -#: src/gui/settings.cpp:1451 src/gui/settings.cpp:3316 -#: src/gui/settings.cpp:3962 src/gui/findReplace.cpp:687 -#: src/gui/findReplace.cpp:943 src/gui/guiConst.cpp:228 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1003 src/gui/insEdit.cpp:5575 -#: src/gui/insEdit.cpp:5660 src/gui/insEdit.cpp:6920 src/gui/insEdit.cpp:6928 -#: src/gui/insEdit.cpp:6936 src/gui/insEdit.cpp:6946 src/gui/insEdit.cpp:6961 -#: src/gui/insEdit.cpp:6975 src/gui/insEdit.cpp:6987 src/gui/insEdit.cpp:7000 -#: src/gui/insEdit.cpp:7016 src/gui/insEdit.cpp:7022 src/gui/insEdit.cpp:7032 -#: src/gui/insEdit.cpp:7039 src/gui/insEdit.cpp:7045 src/gui/insEdit.cpp:7058 -#: src/gui/insEdit.cpp:7065 src/gui/insEdit.cpp:7072 src/gui/insEdit.cpp:7081 -#: src/gui/insEdit.cpp:7091 src/gui/insEdit.cpp:7099 src/gui/insEdit.cpp:7105 -#: src/gui/insEdit.cpp:7113 src/gui/insEdit.cpp:7120 src/gui/insEdit.cpp:7126 -#: src/gui/insEdit.cpp:7136 src/gui/insEdit.cpp:7148 src/gui/insEdit.cpp:7156 -#: src/gui/insEdit.cpp:7172 src/gui/insEdit.cpp:7177 src/gui/insEdit.cpp:7190 -#: src/gui/insEdit.cpp:7197 src/gui/insEdit.cpp:7208 src/gui/insEdit.cpp:7221 -#: src/gui/insEdit.cpp:7230 src/gui/insEdit.cpp:7237 src/gui/insEdit.cpp:7245 -#: src/gui/insEdit.cpp:7258 src/gui/insEdit.cpp:7263 src/gui/insEdit.cpp:7269 -#: src/gui/insEdit.cpp:7276 src/gui/insEdit.cpp:7284 src/gui/insEdit.cpp:7295 -#: src/gui/insEdit.cpp:7302 src/gui/insEdit.cpp:7310 src/gui/insEdit.cpp:7318 -#: src/gui/insEdit.cpp:7327 src/gui/insEdit.cpp:7335 src/gui/insEdit.cpp:7341 -#: src/gui/insEdit.cpp:7347 src/gui/insEdit.cpp:7353 src/gui/insEdit.cpp:7358 -#: src/gui/insEdit.cpp:7365 src/gui/insEdit.cpp:7372 src/gui/insEdit.cpp:7380 -#: src/gui/insEdit.cpp:7389 src/gui/insEdit.cpp:7397 src/gui/insEdit.cpp:7409 -#: src/gui/insEdit.cpp:7422 src/gui/insEdit.cpp:7433 src/gui/insEdit.cpp:7443 -#: src/gui/insEdit.cpp:7451 src/gui/insEdit.cpp:7461 src/gui/insEdit.cpp:7470 -msgid "Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:279 src/gui/userPresets.cpp:427 src/gui/settings.cpp:1067 -#: src/gui/guiConst.cpp:229 src/gui/insEdit.cpp:6923 src/gui/insEdit.cpp:6930 -#: src/gui/insEdit.cpp:6941 src/gui/insEdit.cpp:6965 src/gui/insEdit.cpp:7067 -#: src/gui/insEdit.cpp:7108 src/gui/insEdit.cpp:7152 src/gui/insEdit.cpp:7192 -#: src/gui/insEdit.cpp:7212 src/gui/insEdit.cpp:7232 src/gui/insEdit.cpp:7240 -#: src/gui/insEdit.cpp:7253 src/gui/insEdit.cpp:7265 src/gui/insEdit.cpp:7271 -#: src/gui/insEdit.cpp:7287 src/gui/insEdit.cpp:7297 src/gui/insEdit.cpp:7360 -#: src/gui/insEdit.cpp:7392 src/gui/insEdit.cpp:7438 src/gui/insEdit.cpp:7446 -msgid "Panning" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:290 src/gui/userPresets.cpp:433 src/gui/settings.cpp:1074 -msgid "Front/Rear" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:299 src/gui/settings.cpp:4155 -msgid "Patchbay" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:305 -msgid "Automatic patchbay" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:310 -msgid "Display hidden ports" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:312 -msgid "Display internal" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:322 src/gui/mixer.cpp:383 src/gui/settings.cpp:1848 -#: src/gui/settings.cpp:2036 src/gui/songInfo.cpp:69 -msgid "System" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:354 -msgid "Sample Preview" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:367 src/gui/editControls.cpp:745 -#: src/gui/editControls.cpp:837 src/gui/editControls.cpp:953 -#: src/gui/editControls.cpp:1093 src/gui/settings.cpp:1437 -#: src/gui/guiConst.cpp:558 -msgid "Metronome" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:446 -msgid "disconnect all" +#: src/gui/doAction.cpp:1630 +msgid "maximum size is 256 samples!" msgstr "" #: src/gui/editing.cpp:200 @@ -3754,235 +3734,6 @@ msgstr "" msgid "copy: %s" msgstr "" -#: src/gui/memory.cpp:35 src/gui/settings.cpp:3643 src/gui/settings.cpp:4164 -#: src/gui/guiConst.cpp:613 -msgid "Memory Composition" -msgstr "" - -#: src/gui/memory.cpp:146 -#, c-format -msgid "bank %d" -msgstr "" - -#: src/gui/memory.cpp:175 src/gui/memory.cpp:176 -msgid "no chips with memory" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:89 src/gui/gui.cpp:2345 src/gui/gui.cpp:3746 -#: src/gui/gui.cpp:5019 src/gui/gui.cpp:5041 src/gui/gui.cpp:5479 -#: src/gui/gui.cpp:5781 src/gui/gui.cpp:5791 -#, c-format -msgid "Error while loading file! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:122 -msgid "IntroMon X" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:122 -msgid "Intro" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:124 -msgid "Preview" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:176 src/gui/intro.cpp:177 src/gui/intro.cpp:178 -msgid "SORRY NOTHING" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:310 -msgid "hold to skip" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:76 -msgid "Bug!" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:79 src/gui/util.cpp:107 src/gui/util.cpp:109 -#: src/gui/settings.cpp:4167 src/gui/insEdit.cpp:5334 -msgid "Unknown" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:136 src/gui/dataList.cpp:260 -msgid "duplicate" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:139 src/gui/dataList.cpp:263 src/gui/dataList.cpp:388 -#: src/gui/dataList.cpp:731 src/gui/dataList.cpp:867 -msgid "replace..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:142 src/gui/dataList.cpp:266 src/gui/gui.cpp:4232 -msgid "save" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:145 -msgid "save (.dmp)" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:148 src/gui/dataList.cpp:269 src/gui/dataList.cpp:617 -#: src/gui/dataList.cpp:994 src/gui/dataList.cpp:1040 -#: src/gui/editControls.cpp:50 src/gui/gui.cpp:2767 src/gui/gui.cpp:2776 -msgid "delete" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:243 -msgid "out of memory for this sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:254 -msgid "make instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:257 -msgid "make me a drum kit" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:290 src/gui/dataList.cpp:593 src/gui/gui.cpp:5914 -msgid "Instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:312 src/gui/dataList.cpp:714 src/gui/dataList.cpp:846 -#: src/gui/subSongs.cpp:88 src/gui/insEdit.cpp:520 -msgid "Add" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:338 src/gui/dataList.cpp:721 src/gui/dataList.cpp:853 -#: src/gui/subSongs.cpp:108 -msgid "Duplicate" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:359 src/gui/dataList.cpp:728 src/gui/dataList.cpp:860 -#: src/gui/editControls.cpp:497 src/gui/waveEdit.cpp:435 -#: src/gui/waveEdit.cpp:467 src/gui/sampleEdit.cpp:122 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:171 src/gui/insEdit.cpp:5239 src/gui/insEdit.cpp:5304 -msgid "Open" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:363 -msgid "replace instrument..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:366 -msgid "load instrument from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:372 -msgid "replace wavetable..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:378 -msgid "replace sample..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:381 -msgid "import raw sample..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:384 -msgid "import raw sample (replace)..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:392 -msgid "load from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:399 -msgid "Open (insert; right-click to replace)" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:420 src/gui/dataList.cpp:741 src/gui/dataList.cpp:884 -#: src/gui/editControls.cpp:502 src/gui/waveEdit.cpp:474 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:5311 -msgid "Save" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:424 -msgid "save instrument as .dmp..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:430 -msgid "save wavetable as .dmw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:433 -msgid "save raw wavetable..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:439 -msgid "save raw sample..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:443 src/gui/insEdit.cpp:5314 -msgid "save as .dmp..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:456 src/gui/dataList.cpp:761 src/gui/dataList.cpp:903 -msgid "Toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:478 src/gui/dataList.cpp:769 src/gui/dataList.cpp:911 -#: src/gui/subSongs.cpp:55 -msgid "Move up" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:499 src/gui/dataList.cpp:776 src/gui/dataList.cpp:918 -#: src/gui/subSongs.cpp:62 -msgid "Move down" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:510 src/gui/dataList.cpp:787 src/gui/dataList.cpp:929 -msgid "Create" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:540 src/gui/dataList.cpp:797 src/gui/dataList.cpp:939 -msgid "New folder" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:549 src/gui/dataList.cpp:947 -msgid "Preview (right click to stop)" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:576 src/gui/dataList.cpp:807 src/gui/dataList.cpp:959 -#: src/gui/guiConst.cpp:666 src/gui/sampleEdit.cpp:1105 -msgid "Delete" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:608 src/gui/dataList.cpp:985 src/gui/dataList.cpp:1031 -msgid "" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:614 src/gui/dataList.cpp:991 src/gui/dataList.cpp:1037 -msgid "rename..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:663 src/gui/dataList.cpp:707 src/gui/gui.cpp:5923 -msgid "Wavetables" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:674 src/gui/dataList.cpp:839 src/gui/xyOsc.cpp:68 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:898 src/gui/sampleEdit.cpp:1072 src/gui/gui.cpp:5932 -msgid "Samples" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:745 src/gui/waveEdit.cpp:477 -msgid "save as .dmw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:748 src/gui/dataList.cpp:891 src/gui/waveEdit.cpp:480 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:187 -msgid "save raw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:871 src/gui/sampleEdit.cpp:174 -msgid "import raw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:874 -msgid "import raw (replace)..." -msgstr "" - #: src/gui/exportOptions.cpp:29 msgid "Export type:" msgstr "" @@ -4011,7 +3762,7 @@ msgstr "" msgid "32-bit float" msgstr "" -#: src/gui/exportOptions.cpp:55 src/gui/settings.cpp:1299 src/gui/gui.cpp:6270 +#: src/gui/exportOptions.cpp:55 src/gui/gui.cpp:6270 src/gui/settings.cpp:1299 msgid "Sample rate" msgstr "" @@ -4036,29 +3787,25 @@ msgid "All" msgstr "" #: src/gui/exportOptions.cpp:84 src/gui/sysConf.cpp:1870 -#: src/gui/effectList.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:219 -#: src/gui/waveEdit.cpp:37 src/gui/gui.cpp:6192 src/gui/insEdit.cpp:518 +#: src/gui/compatFlags.cpp:219 src/gui/effectList.cpp:34 +#: src/gui/insEdit.cpp:518 src/gui/waveEdit.cpp:37 src/gui/gui.cpp:6192 msgid "None" msgstr "" -#: src/gui/exportOptions.cpp:110 src/gui/exportOptions.cpp:214 -#: src/gui/exportOptions.cpp:225 src/gui/exportOptions.cpp:243 -#: src/gui/exportOptions.cpp:266 src/gui/exportOptions.cpp:297 -#: src/gui/exportOptions.cpp:318 src/gui/exportOptions.cpp:341 -#: src/gui/commandPalette.cpp:199 src/gui/newSong.cpp:273 src/gui/gui.cpp:5669 -#: src/gui/gui.cpp:5693 src/gui/gui.cpp:5717 src/gui/gui.cpp:5741 -#: src/gui/gui.cpp:5765 src/gui/gui.cpp:5796 src/gui/gui.cpp:5855 -#: src/gui/gui.cpp:6229 src/gui/gui.cpp:6353 -msgid "Cancel" +#: src/gui/exportOptions.cpp:90 src/gui/insEdit.cpp:519 src/gui/mixer.cpp:250 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1128 src/gui/userPresets.cpp:393 +#: src/gui/userPresets.cpp:405 src/gui/waveEdit.cpp:1096 +#: src/gui/settings.cpp:1027 src/gui/settings.cpp:1041 +msgid "Invert" msgstr "" #: src/gui/exportOptions.cpp:115 src/gui/exportOptions.cpp:217 #: src/gui/exportOptions.cpp:246 src/gui/exportOptions.cpp:300 #: src/gui/exportOptions.cpp:321 src/gui/exportOptions.cpp:344 -#: src/gui/editControls.cpp:512 src/gui/userPresets.cpp:523 +#: src/gui/guiConst.cpp:536 src/gui/editControls.cpp:512 +#: src/gui/userPresets.cpp:523 src/gui/gui.cpp:5578 src/gui/gui.cpp:5630 #: src/gui/settings.cpp:1189 src/gui/settings.cpp:2112 -#: src/gui/settings.cpp:2504 src/gui/settings.cpp:3747 src/gui/guiConst.cpp:536 -#: src/gui/gui.cpp:5578 src/gui/gui.cpp:5630 +#: src/gui/settings.cpp:2504 src/gui/settings.cpp:3747 msgid "Export" msgstr "" @@ -4281,882 +4028,1266 @@ msgid "" "you get here." msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:32 src/gui/speed.cpp:102 src/gui/editControls.cpp:532 -#: src/gui/sysConf.cpp:2148 src/gui/guiConst.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:581 -#: src/gui/insEdit.cpp:2028 src/gui/insEdit.cpp:5693 src/gui/insEdit.cpp:6885 +#: src/gui/guiConst.cpp:127 +msgid "Generic Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:149 src/gui/settings.cpp:3983 +msgid "VRC6 (saw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:155 +msgid "OPL (drums)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:179 src/gui/settings.cpp:4024 +msgid "PowerNoise (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:180 src/gui/settings.cpp:4025 +msgid "PowerNoise (slope)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:191 +msgid "Forward" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:192 +msgid "Backward" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:193 +msgid "Ping pong" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:217 src/gui/findReplace.cpp:35 +msgid "none" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:218 +msgid "linear" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:219 +msgid "cubic spline" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:220 +msgid "blep synthesis" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:221 +msgid "sinc" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:222 +msgid "best possible" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:226 src/gui/sampleEdit.cpp:137 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:143 +msgid "Invalid" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:227 src/gui/insEdit.cpp:6924 src/gui/insEdit.cpp:6931 +#: src/gui/insEdit.cpp:6942 src/gui/insEdit.cpp:6950 src/gui/insEdit.cpp:6971 +#: src/gui/insEdit.cpp:6983 src/gui/insEdit.cpp:6993 src/gui/insEdit.cpp:7006 +#: src/gui/insEdit.cpp:7019 src/gui/insEdit.cpp:7028 src/gui/insEdit.cpp:7036 +#: src/gui/insEdit.cpp:7042 src/gui/insEdit.cpp:7052 src/gui/insEdit.cpp:7061 +#: src/gui/insEdit.cpp:7068 src/gui/insEdit.cpp:7075 src/gui/insEdit.cpp:7087 +#: src/gui/insEdit.cpp:7095 src/gui/insEdit.cpp:7102 src/gui/insEdit.cpp:7109 +#: src/gui/insEdit.cpp:7117 src/gui/insEdit.cpp:7123 src/gui/insEdit.cpp:7132 +#: src/gui/insEdit.cpp:7143 src/gui/insEdit.cpp:7153 src/gui/insEdit.cpp:7161 +#: src/gui/insEdit.cpp:7174 src/gui/insEdit.cpp:7182 src/gui/insEdit.cpp:7193 +#: src/gui/insEdit.cpp:7203 src/gui/insEdit.cpp:7213 src/gui/insEdit.cpp:7227 +#: src/gui/insEdit.cpp:7233 src/gui/insEdit.cpp:7241 src/gui/insEdit.cpp:7248 +#: src/gui/insEdit.cpp:7272 src/gui/insEdit.cpp:7280 src/gui/insEdit.cpp:7289 +#: src/gui/insEdit.cpp:7298 src/gui/insEdit.cpp:7306 src/gui/insEdit.cpp:7323 +#: src/gui/insEdit.cpp:7331 src/gui/insEdit.cpp:7337 src/gui/insEdit.cpp:7344 +#: src/gui/insEdit.cpp:7350 src/gui/insEdit.cpp:7355 src/gui/insEdit.cpp:7361 +#: src/gui/insEdit.cpp:7368 src/gui/insEdit.cpp:7376 src/gui/insEdit.cpp:7385 +#: src/gui/insEdit.cpp:7393 src/gui/insEdit.cpp:7401 src/gui/insEdit.cpp:7413 +#: src/gui/insEdit.cpp:7428 src/gui/insEdit.cpp:7439 src/gui/insEdit.cpp:7447 +#: src/gui/insEdit.cpp:7456 src/gui/insEdit.cpp:7466 src/gui/insEdit.cpp:7474 +#: src/gui/settings.cpp:3963 +msgid "Pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:228 src/gui/chanOsc.cpp:37 src/gui/findReplace.cpp:687 +#: src/gui/findReplace.cpp:943 src/gui/insEdit.cpp:5575 +#: src/gui/insEdit.cpp:5660 src/gui/insEdit.cpp:6920 src/gui/insEdit.cpp:6928 +#: src/gui/insEdit.cpp:6936 src/gui/insEdit.cpp:6946 src/gui/insEdit.cpp:6961 +#: src/gui/insEdit.cpp:6975 src/gui/insEdit.cpp:6987 src/gui/insEdit.cpp:7000 +#: src/gui/insEdit.cpp:7016 src/gui/insEdit.cpp:7022 src/gui/insEdit.cpp:7032 +#: src/gui/insEdit.cpp:7039 src/gui/insEdit.cpp:7045 src/gui/insEdit.cpp:7058 +#: src/gui/insEdit.cpp:7065 src/gui/insEdit.cpp:7072 src/gui/insEdit.cpp:7081 +#: src/gui/insEdit.cpp:7091 src/gui/insEdit.cpp:7099 src/gui/insEdit.cpp:7105 +#: src/gui/insEdit.cpp:7113 src/gui/insEdit.cpp:7120 src/gui/insEdit.cpp:7126 +#: src/gui/insEdit.cpp:7136 src/gui/insEdit.cpp:7148 src/gui/insEdit.cpp:7156 +#: src/gui/insEdit.cpp:7172 src/gui/insEdit.cpp:7177 src/gui/insEdit.cpp:7190 +#: src/gui/insEdit.cpp:7197 src/gui/insEdit.cpp:7208 src/gui/insEdit.cpp:7221 +#: src/gui/insEdit.cpp:7230 src/gui/insEdit.cpp:7237 src/gui/insEdit.cpp:7245 +#: src/gui/insEdit.cpp:7258 src/gui/insEdit.cpp:7263 src/gui/insEdit.cpp:7269 +#: src/gui/insEdit.cpp:7276 src/gui/insEdit.cpp:7284 src/gui/insEdit.cpp:7295 +#: src/gui/insEdit.cpp:7302 src/gui/insEdit.cpp:7310 src/gui/insEdit.cpp:7318 +#: src/gui/insEdit.cpp:7327 src/gui/insEdit.cpp:7335 src/gui/insEdit.cpp:7341 +#: src/gui/insEdit.cpp:7347 src/gui/insEdit.cpp:7353 src/gui/insEdit.cpp:7358 +#: src/gui/insEdit.cpp:7365 src/gui/insEdit.cpp:7372 src/gui/insEdit.cpp:7380 +#: src/gui/insEdit.cpp:7389 src/gui/insEdit.cpp:7397 src/gui/insEdit.cpp:7409 +#: src/gui/insEdit.cpp:7422 src/gui/insEdit.cpp:7433 src/gui/insEdit.cpp:7443 +#: src/gui/insEdit.cpp:7451 src/gui/insEdit.cpp:7461 src/gui/insEdit.cpp:7470 +#: src/gui/mixer.cpp:268 src/gui/sampleEdit.cpp:1003 +#: src/gui/userPresets.cpp:417 src/gui/settings.cpp:241 +#: src/gui/settings.cpp:1056 src/gui/settings.cpp:1439 +#: src/gui/settings.cpp:1451 src/gui/settings.cpp:3316 +#: src/gui/settings.cpp:3962 +msgid "Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:229 src/gui/insEdit.cpp:6923 src/gui/insEdit.cpp:6930 +#: src/gui/insEdit.cpp:6941 src/gui/insEdit.cpp:6965 src/gui/insEdit.cpp:7067 +#: src/gui/insEdit.cpp:7108 src/gui/insEdit.cpp:7152 src/gui/insEdit.cpp:7192 +#: src/gui/insEdit.cpp:7212 src/gui/insEdit.cpp:7232 src/gui/insEdit.cpp:7240 +#: src/gui/insEdit.cpp:7253 src/gui/insEdit.cpp:7265 src/gui/insEdit.cpp:7271 +#: src/gui/insEdit.cpp:7287 src/gui/insEdit.cpp:7297 src/gui/insEdit.cpp:7360 +#: src/gui/insEdit.cpp:7392 src/gui/insEdit.cpp:7438 src/gui/insEdit.cpp:7446 +#: src/gui/mixer.cpp:279 src/gui/userPresets.cpp:427 src/gui/settings.cpp:1067 +msgid "Panning" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:230 src/gui/editControls.cpp:442 +#: src/gui/findReplace.cpp:788 +msgid "Song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:231 +msgid "Time" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:581 src/gui/sysConf.cpp:2148 +#: src/gui/editControls.cpp:532 src/gui/insEdit.cpp:2028 +#: src/gui/insEdit.cpp:5693 src/gui/insEdit.cpp:6885 src/gui/speed.cpp:32 +#: src/gui/speed.cpp:102 msgid "Speed" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:41 -msgid "Base Tempo##TempoOrHz" +#: src/gui/guiConst.cpp:233 +msgid "System (Primary)" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:41 -msgid "Tick Rate##TempoOrHz" +#: src/gui/guiConst.cpp:234 +msgid "System (Secondary)" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:46 -msgid "click to display tick rate" +#: src/gui/guiConst.cpp:235 src/gui/settings.cpp:3862 src/gui/settings.cpp:4083 +msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:48 -msgid "click to display base tempo" +#: src/gui/guiConst.cpp:530 +msgid "---Global" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:80 -msgid "Groove" +#: src/gui/guiConst.cpp:531 src/gui/editControls.cpp:487 +msgid "New" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:87 -msgid "click for one speed" +#: src/gui/guiConst.cpp:532 +msgid "Open file" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:90 -msgid "Speeds" +#: src/gui/guiConst.cpp:533 +msgid "Restore backup" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:99 -msgid "click for groove pattern" +#: src/gui/guiConst.cpp:534 +msgid "Save file" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:110 -msgid "click for two (alternating) speeds" +#: src/gui/guiConst.cpp:535 +msgid "Save as" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:168 -msgid "Virtual Tempo" +#: src/gui/guiConst.cpp:537 src/gui/sampleEdit.cpp:982 +msgid "Undo" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:177 -msgid "Numerator" +#: src/gui/guiConst.cpp:539 src/gui/guiConst.cpp:541 src/gui/sampleEdit.cpp:989 +msgid "Redo" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:187 -msgid "Denominator (set to base tempo)" +#: src/gui/guiConst.cpp:543 +msgid "Exit" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:193 -msgid "Divider" +#: src/gui/guiConst.cpp:544 +msgid "Play/Stop (toggle)" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:208 -msgid "Highlight" +#: src/gui/guiConst.cpp:545 src/gui/editControls.cpp:731 +#: src/gui/editControls.cpp:797 src/gui/editControls.cpp:911 +#: src/gui/editControls.cpp:1048 +msgid "Play" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:231 -msgid "Pattern Length" +#: src/gui/guiConst.cpp:546 src/gui/editControls.cpp:739 +#: src/gui/editControls.cpp:789 src/gui/editControls.cpp:918 +#: src/gui/editControls.cpp:1040 +msgid "Stop" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:245 -msgid "Song Length" +#: src/gui/guiConst.cpp:547 +msgid "Play (from beginning)" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:40 src/gui/editControls.cpp:446 -#: src/gui/guiConst.cpp:601 src/gui/gui.cpp:6280 -msgid "Channels" +#: src/gui/guiConst.cpp:548 +msgid "Play (repeat pattern)" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:49 -msgid "Pat" +#: src/gui/guiConst.cpp:549 +msgid "Play from cursor" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:51 src/gui/editControls.cpp:550 -msgid "Osc" +#: src/gui/guiConst.cpp:550 +msgid "Step row" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:53 -msgid "Swap" +#: src/gui/guiConst.cpp:551 +msgid "Octave up" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:55 src/gui/userPresets.cpp:368 -#: src/gui/effectList.cpp:45 src/gui/subSongs.cpp:125 src/gui/settings.cpp:1007 -#: src/gui/settings.cpp:4330 src/gui/sampleEdit.cpp:195 src/gui/songInfo.cpp:40 -#: src/gui/sysManager.cpp:54 src/gui/insEdit.cpp:5288 -msgid "Name" +#: src/gui/guiConst.cpp:552 +msgid "Octave down" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:64 -msgid "Show in pattern" +#: src/gui/guiConst.cpp:553 +msgid "Previous instrument" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:71 -msgid "Show in per-channel oscilloscope" +#: src/gui/guiConst.cpp:554 +msgid "Next instrument" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:82 -#, c-format -msgid "" -"%s #%d\n" -"(drag to swap channels)" +#: src/gui/guiConst.cpp:555 +msgid "Increase edit step" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:51 src/gui/sysPicker.cpp:35 -#: src/gui/newSong.cpp:133 -msgid "Search..." +#: src/gui/guiConst.cpp:556 +msgid "Decrease edit step" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:54 -msgid "Search recent files..." +#: src/gui/guiConst.cpp:557 +msgid "Toggle edit mode" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:57 -msgid "Search instruments..." +#: src/gui/guiConst.cpp:558 src/gui/editControls.cpp:745 +#: src/gui/editControls.cpp:837 src/gui/editControls.cpp:953 +#: src/gui/editControls.cpp:1093 src/gui/mixer.cpp:367 +#: src/gui/settings.cpp:1437 +msgid "Metronome" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:60 -msgid "Search samples..." +#: src/gui/guiConst.cpp:559 +msgid "Toggle repeat pattern" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:63 -msgid "Search instruments (to change to)..." +#: src/gui/guiConst.cpp:560 src/gui/editControls.cpp:1169 +msgid "Follow orders" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:66 -msgid "Search chip (to add)..." +#: src/gui/guiConst.cpp:561 src/gui/editControls.cpp:1170 +msgid "Follow pattern" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:93 src/gui/commandPalette.cpp:167 -msgid "- None -" +#: src/gui/guiConst.cpp:562 +msgid "Toggle full-screen" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:123 src/gui/commandPalette.cpp:179 -#: src/gui/commandPalette.cpp:241 -msgid "invalid command palette type" +#: src/gui/guiConst.cpp:563 +msgid "Request voice from TX81Z" msgstr "" -#: src/gui/regView.cpp:30 src/gui/guiConst.cpp:604 -msgid "Register View" +#: src/gui/guiConst.cpp:564 src/gui/editControls.cpp:599 +msgid "Panic" msgstr "" -#: src/gui/regView.cpp:38 -msgid "- no register pool available" +#: src/gui/guiConst.cpp:565 +msgid "Clear song data" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:25 src/gui/effectList.cpp:84 -msgid "ERROR" +#: src/gui/guiConst.cpp:567 src/gui/gui.cpp:5573 src/gui/gui.cpp:5625 +msgid "Command Palette" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:26 -msgid "warning" +#: src/gui/guiConst.cpp:569 +msgid "Recent files (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:27 -msgid "info" +#: src/gui/guiConst.cpp:570 +msgid "Instruments (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:28 src/gui/gui.cpp:4513 -msgid "debug" +#: src/gui/guiConst.cpp:571 +msgid "Samples (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:29 -msgid "trace" +#: src/gui/guiConst.cpp:572 +msgid "Change instrument (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:47 src/gui/settings.cpp:4190 src/gui/guiConst.cpp:605 -msgid "Log Viewer" +#: src/gui/guiConst.cpp:573 +msgid "Add chip (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:48 src/gui/editControls.cpp:750 src/gui/editControls.cpp:883 -#: src/gui/editControls.cpp:1000 -msgid "Follow" +#: src/gui/guiConst.cpp:576 src/gui/editControls.cpp:1122 +msgid "Edit Controls" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:50 src/gui/waveEdit.cpp:681 src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Level" +#: src/gui/guiConst.cpp:577 src/gui/editControls.cpp:425 +#: src/gui/editControls.cpp:752 src/gui/editControls.cpp:885 +#: src/gui/editControls.cpp:1007 src/gui/orders.cpp:232 src/gui/gui.cpp:5888 +#: src/gui/settings.cpp:2432 src/gui/settings.cpp:3218 +#: src/gui/settings.cpp:3922 +msgid "Orders" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:68 -msgid "time" +#: src/gui/guiConst.cpp:578 +msgid "Instrument List" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:70 -msgid "level" +#: src/gui/guiConst.cpp:579 src/gui/insEdit.cpp:5203 +msgid "Instrument Editor" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:72 -msgid "message" +#: src/gui/guiConst.cpp:580 +msgid "Song Information" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:433 src/gui/editControls.cpp:421 +#: src/gui/guiConst.cpp:582 src/gui/editControls.cpp:421 #: src/gui/editControls.cpp:754 src/gui/editControls.cpp:887 -#: src/gui/editControls.cpp:1015 src/gui/settings.cpp:2291 +#: src/gui/editControls.cpp:1015 src/gui/findReplace.cpp:794 +#: src/gui/pattern.cpp:433 src/gui/gui.cpp:5899 src/gui/settings.cpp:2291 #: src/gui/settings.cpp:3244 src/gui/settings.cpp:4047 -#: src/gui/findReplace.cpp:794 src/gui/guiConst.cpp:582 src/gui/gui.cpp:5899 msgid "Pattern" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:468 -msgid "there aren't any channels to show." +#: src/gui/guiConst.cpp:583 +msgid "Wavetable List" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:492 -msgid "click for pattern options (effect columns/pattern names/visualizer)" +#: src/gui/guiConst.cpp:584 src/gui/waveEdit.cpp:409 +msgid "Wavetable Editor" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:504 -msgid "Options:" +#: src/gui/guiConst.cpp:585 +msgid "Sample List" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:506 -msgid "Effect columns/collapse" +#: src/gui/guiConst.cpp:586 src/gui/sampleEdit.cpp:96 src/gui/settings.cpp:4111 +msgid "Sample Editor" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:507 -msgid "Pattern names" +#: src/gui/guiConst.cpp:587 src/gui/editControls.cpp:614 +msgid "About" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:508 -msgid "Channel group hints" +#: src/gui/guiConst.cpp:589 src/gui/guiConst.cpp:591 +#: src/gui/editControls.cpp:601 src/gui/gui.cpp:4439 src/gui/settings.cpp:538 +msgid "Settings" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:509 -msgid "Visualizer" +#: src/gui/guiConst.cpp:593 src/gui/editControls.cpp:454 src/gui/mixer.cpp:226 +#: src/gui/mixer.cpp:228 +msgid "Mixer" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:517 -msgid "Channel status:" +#: src/gui/guiConst.cpp:594 +msgid "Debug Menu" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:519 -msgid "No##_PCS0" +#: src/gui/guiConst.cpp:595 +msgid "Oscilloscope (master)" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:522 -msgid "Yes##_PCS1" +#: src/gui/guiConst.cpp:596 src/gui/volMeter.cpp:36 src/gui/settings.cpp:3916 +msgid "Volume Meter" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1420 src/gui/pattern.cpp:1452 -msgid "WARNING!!" +#: src/gui/guiConst.cpp:597 src/gui/stats.cpp:31 +msgid "Statistics" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1422 src/gui/pattern.cpp:1459 -msgid "this instrument cannot be previewed because" +#: src/gui/guiConst.cpp:598 src/gui/compatFlags.cpp:31 +msgid "Compatibility Flags" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1423 src/gui/pattern.cpp:1466 -msgid "none of the chips can play it" +#: src/gui/guiConst.cpp:599 src/gui/piano.cpp:63 src/gui/settings.cpp:4138 +msgid "Piano" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1424 src/gui/pattern.cpp:1473 -msgid "your instrument is in peril!! be careful..." +#: src/gui/guiConst.cpp:600 src/gui/songNotes.cpp:32 +msgid "Song Comments" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:169 src/gui/settings.cpp:3657 src/gui/settings.cpp:3884 -msgid "Oscilloscope" +#: src/gui/guiConst.cpp:601 src/gui/channels.cpp:40 +#: src/gui/editControls.cpp:446 src/gui/gui.cpp:6280 +msgid "Channels" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:176 -#, c-format -msgid "zoom: %.2fx (%.1fdB)" +#: src/gui/guiConst.cpp:602 src/gui/patManager.cpp:35 src/gui/settings.cpp:4129 +msgid "Pattern Manager" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:187 -#, c-format -msgid "window size: %.1fms" +#: src/gui/guiConst.cpp:603 src/gui/sysManager.cpp:41 +msgid "Chip Manager" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:385 -msgid "(-Infinity)dB" +#: src/gui/guiConst.cpp:604 src/gui/regView.cpp:30 +msgid "Register View" msgstr "" -#: src/gui/debugWindow.cpp:65 src/gui/editControls.cpp:610 -msgid "Debug" +#: src/gui/guiConst.cpp:605 src/gui/log.cpp:47 src/gui/settings.cpp:4190 +msgid "Log Viewer" msgstr "" -#: src/gui/debugWindow.cpp:662 -msgid "This is a language test." +#: src/gui/guiConst.cpp:606 src/gui/effectList.cpp:14 +msgid "Effect List" msgstr "" -#: src/gui/debugWindow.cpp:663 -msgid "This is another language test." -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:32 -msgid "None (0%)" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:33 -msgid "None (50%)" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:34 -msgid "None (100%)" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:36 -msgid "Frequency" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:38 src/gui/settings.cpp:1614 src/gui/settings.cpp:3353 -#: src/gui/settings.cpp:4035 -msgid "Channel" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:39 -msgid "Brightness" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:41 -msgid "Note Trigger" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:45 -msgid "Off" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:46 -msgid "Mode 1" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:47 -msgid "Mode 2" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:48 -msgid "Mode 3" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:135 src/gui/guiConst.cpp:607 +#: src/gui/guiConst.cpp:607 src/gui/chanOsc.cpp:135 msgid "Oscilloscope (per-channel)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:143 -msgid "Columns" +#: src/gui/guiConst.cpp:608 src/gui/editControls.cpp:528 +#: src/gui/subSongs.cpp:17 +msgid "Subsongs" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:152 -msgid "Size (ms)" +#: src/gui/guiConst.cpp:609 src/gui/findReplace.cpp:512 +msgid "Find/Replace" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:163 -msgid "Automatic columns" +#: src/gui/guiConst.cpp:610 src/gui/clock.cpp:31 src/gui/settings.cpp:4148 +msgid "Clock" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:177 -msgid "Center waveform" +#: src/gui/guiConst.cpp:611 src/gui/editControls.cpp:566 src/gui/grooves.cpp:35 +msgid "Grooves" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:183 -msgid "Randomize phase on note" +#: src/gui/guiConst.cpp:612 src/gui/xyOsc.cpp:40 +msgid "Oscilloscope (X-Y)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:189 -msgid "Amplitude" +#: src/gui/guiConst.cpp:613 src/gui/memory.cpp:35 src/gui/settings.cpp:3643 +#: src/gui/settings.cpp:4164 +msgid "Memory Composition" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:199 src/gui/settings.cpp:3694 -msgid "Line size" +#: src/gui/guiConst.cpp:614 src/gui/csPlayer.cpp:112 +msgid "Command Stream Player" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:211 -msgid "Gradient" +#: src/gui/guiConst.cpp:615 +msgid "User Presets" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:218 -msgid "error while creating gradient texture!" +#: src/gui/guiConst.cpp:617 +msgid "Collapse/expand current window" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:236 -msgid "error while updating gradient texture!" +#: src/gui/guiConst.cpp:618 +msgid "Close current window" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:292 src/gui/chanOsc.cpp:348 src/gui/settings.cpp:3740 -msgid "Color" +#: src/gui/guiConst.cpp:621 +msgid "---Pattern" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:296 -msgid "Distance" +#: src/gui/guiConst.cpp:622 +msgid "Transpose (+1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:305 -msgid "Spread" +#: src/gui/guiConst.cpp:623 +msgid "Transpose (-1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:314 src/gui/userPresets.cpp:370 src/gui/subSongs.cpp:121 -#: src/gui/settings.cpp:2228 src/gui/sysManager.cpp:124 -msgid "Remove" +#: src/gui/guiConst.cpp:624 +msgid "Transpose (+1 octave)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:338 src/gui/settings.cpp:3832 src/gui/settings.cpp:4112 -#: src/gui/settings.cpp:4139 src/gui/settings.cpp:4165 -msgid "Background" +#: src/gui/guiConst.cpp:625 +msgid "Transpose (-1 octave)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:341 -msgid "X Axis##AxisX" +#: src/gui/guiConst.cpp:626 +msgid "Increase values (+1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:342 -msgid "Y Axis##AxisY" +#: src/gui/guiConst.cpp:627 +msgid "Increase values (-1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:352 -msgid "Text format:" +#: src/gui/guiConst.cpp:628 +msgid "Increase values (+16)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:358 +#: src/gui/guiConst.cpp:629 +msgid "Increase values (-16)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:630 +msgid "Select all" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:631 +msgid "Cut" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:632 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:633 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:634 +msgid "Paste Mix (foreground)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:635 +msgid "Paste Mix (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:636 +msgid "Paste Flood" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:637 +msgid "Paste Overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:638 +msgid "Move cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:639 +msgid "Move cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:640 +msgid "Move cursor left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:641 +msgid "Move cursor right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:642 +msgid "Move cursor up by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:643 +msgid "Move cursor down by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:644 +msgid "Move cursor to previous channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:645 +msgid "Move cursor to next channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:646 +msgid "Move cursor to next channel (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:647 +msgid "Move cursor to previous channel (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:648 +msgid "Move cursor to beginning of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:649 +msgid "Move cursor to end of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:650 +msgid "Move cursor up (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:651 +msgid "Move cursor down (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:652 +msgid "Expand selection upwards" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:653 +msgid "Expand selection downwards" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:654 +msgid "Expand selection to the left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:655 +msgid "Expand selection to the right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:656 +msgid "Expand selection upwards by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:657 +msgid "Expand selection downwards by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:658 +msgid "Expand selection to beginning of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:659 +msgid "Expand selection to end of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:660 +msgid "Expand selection upwards (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:661 +msgid "Expand selection downwards (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:662 +msgid "Move selection up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:663 +msgid "Move selection down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:664 +msgid "Move selection to previous channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:665 +msgid "Move selection to next channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:666 src/gui/dataList.cpp:576 src/gui/dataList.cpp:807 +#: src/gui/dataList.cpp:959 src/gui/sampleEdit.cpp:1105 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:667 +msgid "Pull delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:668 +msgid "Insert" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:669 +msgid "Mute channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:670 +msgid "Solo channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:671 +msgid "Unmute all channels" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:672 +msgid "Go to next order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:673 +msgid "Go to previous order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:674 +msgid "Collapse channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:675 +msgid "Increase effect columns" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:676 +msgid "Decrease effect columns" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:677 +msgid "Interpolate" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:678 src/gui/insEdit.cpp:530 +msgid "Fade" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:679 +msgid "Invert values" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:680 +msgid "Flip selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:681 +msgid "Collapse rows" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:682 +msgid "Expand rows" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:683 +msgid "Collapse pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:684 +msgid "Expand pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:685 +msgid "Collapse song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:686 +msgid "Expand song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:687 +msgid "Set note input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:688 +msgid "Change mobile scroll mode" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:689 +msgid "Clear note input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:692 +msgid "---Instrument list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:693 +msgid "Add instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:694 +msgid "Duplicate instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:695 +msgid "Open instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:696 +msgid "Open instrument (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:697 +msgid "Save instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:698 +msgid "Save instrument (.dmp)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:699 +msgid "Move instrument up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:700 +msgid "Move instrument down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:701 +msgid "Delete instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:702 +msgid "Edit instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:703 +msgid "Instrument cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:704 +msgid "Instrument cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:705 +msgid "Instruments: toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:708 +msgid "---Wavetable list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:709 +msgid "Add wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:710 +msgid "Duplicate wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:711 +msgid "Open wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:712 +msgid "Open wavetable (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:713 +msgid "Save wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:714 +msgid "Save wavetable (.dmw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:715 +msgid "Save wavetable (raw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:716 +msgid "Move wavetable up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:717 +msgid "Move wavetable down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:718 +msgid "Delete wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:719 +msgid "Edit wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:720 +msgid "Wavetable cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:721 +msgid "Wavetable cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:722 +msgid "Wavetables: toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:725 +msgid "---Sample list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:726 +msgid "Add sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:727 +msgid "Duplicate sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:728 +msgid "Open sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:729 +msgid "Open sample (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:730 +msgid "Import raw sample data" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:731 +msgid "Import raw sample data (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:732 +msgid "Save sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:733 +msgid "Save sample (raw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:734 +msgid "Move sample up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:735 +msgid "Move sample down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:736 +msgid "Delete sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:737 +msgid "Edit sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:738 +msgid "Sample cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:739 +msgid "Sample cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:740 src/gui/settings.cpp:1449 +msgid "Sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:741 src/gui/sampleEdit.cpp:1339 +msgid "Stop sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:742 +msgid "Samples: Toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:743 +msgid "Samples: Make me a drum kit" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:746 +msgid "---Sample editor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:747 +msgid "Sample editor mode: Select" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:748 +msgid "Sample editor mode: Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:749 +msgid "Sample editor: Cut" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:750 +msgid "Sample editor: Copy" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:751 +msgid "Sample editor: Paste" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:752 +msgid "Sample editor: Paste replace" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:753 +msgid "Sample editor: Paste mix" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:754 +msgid "Sample editor: Select all" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:755 +msgid "Sample editor: Resize" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:756 +msgid "Sample editor: Resample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:757 +msgid "Sample editor: Amplify" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:758 +msgid "Sample editor: Normalize" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:759 +msgid "Sample editor: Fade in" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:760 +msgid "Sample editor: Fade out" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:761 +msgid "Sample editor: Apply silence" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:762 +msgid "Sample editor: Insert silence" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:763 +msgid "Sample editor: Delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:764 +msgid "Sample editor: Trim" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:765 +msgid "Sample editor: Reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:766 +msgid "Sample editor: Invert" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:767 +msgid "Sample editor: Signed/unsigned exchange" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:768 +msgid "Sample editor: Apply filter" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:769 +msgid "Sample editor: Crossfade loop points" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:770 +msgid "Sample editor: Preview sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:771 +msgid "Sample editor: Stop sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:772 +msgid "Sample editor: Zoom in" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:773 +msgid "Sample editor: Zoom out" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:774 +msgid "Sample editor: Toggle auto-zoom" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:775 +msgid "Sample editor: Create instrument from sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:776 +msgid "Sample editor: Set loop to selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:777 +msgid "Sample editor: Create wavetable from selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:780 +msgid "---Orders" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:781 +msgid "Previous order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:782 +msgid "Next order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:783 +msgid "Order cursor left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:784 +msgid "Order cursor right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:785 +msgid "Increase order value" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:786 +msgid "Decrease order value" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:787 +msgid "Switch order edit mode" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:788 +msgid "Order: toggle alter entire row" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:789 +msgid "Add order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:790 +msgid "Duplicate order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:791 +msgid "Deep clone order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:792 +msgid "Copy current order to end of song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:793 +msgid "Deep clone current order to end of song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:794 src/gui/orders.cpp:125 +msgid "Remove order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:795 src/gui/orders.cpp:146 +msgid "Move order up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:796 src/gui/orders.cpp:155 +msgid "Move order down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:797 +msgid "Replay order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1392 +msgid "All chips" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1393 src/gui/waveEdit.cpp:668 src/gui/settings.cpp:4038 +msgid "FM" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1396 src/gui/insEdit.cpp:6954 src/gui/insEdit.cpp:7204 +#: src/gui/insEdit.cpp:7458 src/gui/insEdit.cpp:7480 +msgid "Special" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:122 src/gui/newSong.cpp:123 +msgid "Choose a System!" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:179 +msgid "Categories" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:181 src/gui/userPresets.cpp:346 +msgid "Systems" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:210 +msgid "no systems here yet!" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:212 +msgid "no results" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:228 +msgid "I'm feeling lucky" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:230 +msgid "no categories available! what in the world." +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:265 +msgid "it appears you're extremely lucky today!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:485 msgid "" -"format guide:\n" -"- %c: channel name\n" -"- %C: channel short name\n" -"- %d: channel number (starting from 0)\n" -"- %D: channel number (starting from 1)\n" -"- %n: channel note\n" -"- %i: instrument name\n" -"- %I: instrument number (decimal)\n" -"- %x: instrument number (hex)\n" -"- %s: chip name\n" -"- %p: chip part number\n" -"- %S: chip ID\n" -"- %v: volume (decimal)\n" -"- %V: volume (percentage)\n" -"- %b: volume (hex)\n" -"- %l: new line\n" -"- %%: percent sign" +"Play demo songs?\n" +"- Down: Play current song\n" +"- Up: Play demo songs" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:380 -msgid "Text color" +#: src/gui/tutorial.cpp:489 +msgid "" +"Welcome to Combat Vehicle!\n" +"\n" +"Controls:\n" +"X - Shoot Arrow Key - Move\n" +"Z - Special Esc - Quit" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:382 src/gui/xyOsc.cpp:80 src/gui/tutorial.cpp:687 +#: src/gui/tutorial.cpp:494 +msgid "GAME OVER" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:496 +msgid "High Score!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:656 +msgid "Welcome!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:659 +msgid "welcome to Furnace, the biggest open-source chiptune tracker!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:663 +msgid "here are some tips to get you started:" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:666 +msgid "" +"- add an instrument by clicking on + in Instruments\n" +"- click on the pattern view to focus it\n" +"- channel columns have the following, in this order: note, instrument, " +"volume and effects\n" +"- hit space bar while on the pattern to toggle Edit Mode\n" +"- click on the pattern or use arrow keys to move the cursor\n" +"- values (instrument, volume, effects and effect values) are in hexadecimal\n" +"- hit enter to play/stop the song\n" +"- extend the song by adding more orders in the Orders window\n" +"- click on the Orders matrix to change the patterns of a channel (left click " +"increases; right click decreases)" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:678 +msgid "" +"if you need help, you may:\n" +"- read the manual (a file called manual.pdf)\n" +"- ask for help in Discussions (https://github.com/tildearrow/furnace/" +"discussions), the Furnace Discord (https://discord.gg/EfrwT2wq7z) or Furnace " +"in Revolt (official: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:685 +msgid "" +"if you find any issues, be sure to report them! the issue tracker is here: " +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:687 src/gui/chanOsc.cpp:382 src/gui/xyOsc.cpp:80 #: src/gui/gui.cpp:5639 src/gui/gui.cpp:6055 src/gui/gui.cpp:6223 #: src/gui/gui.cpp:6322 src/gui/gui.cpp:6371 msgid "OK" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:400 -msgid "creating chan osc work pool" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:429 +#: src/gui/tutorial.cpp:1426 #, c-format -msgid "creating FFT plan for channel %d" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:436 -msgid "failed to create plan!" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:438 -msgid "failed to create inverse plan!" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:440 -msgid "failed to create FFT buffers" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:585 -msgid "Error!" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:47 src/gui/sampleEdit.cpp:1736 src/gui/gui.cpp:2733 -#: src/gui/insEdit.cpp:363 -msgid "cut" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:48 src/gui/sampleEdit.cpp:1740 src/gui/gui.cpp:2734 -#: src/gui/insEdit.cpp:7538 -msgid "copy" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:49 src/gui/sampleEdit.cpp:1744 src/gui/gui.cpp:2735 -#: src/gui/gui.cpp:2788 src/gui/insEdit.cpp:7543 -msgid "paste" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:51 -msgid "" -"select\n" -"all" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:52 -msgid "piano" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:53 src/gui/gui.cpp:4429 -msgid "undo" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:54 src/gui/gui.cpp:4430 -msgid "redo" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:57 -msgid "" -"paste\n" -"mix" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:58 -msgid "" -"paste\n" -"mix bg" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:59 -msgid "" -"paste\n" -"ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:60 -msgid "" -"paste\n" -"ins bg" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:61 -msgid "" -"paste\n" -"flood" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:62 -msgid "" -"paste\n" -"overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:63 -msgid "" -"transpose\n" -"notes" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:64 -msgid "" -"transpose\n" -"values" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:67 -msgid "" -"change\n" -"ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:68 -msgid "" -"find/\n" -"replace" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:69 src/gui/gui.cpp:3063 -msgid "collapse" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:70 src/gui/gui.cpp:3064 -msgid "expand" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:71 src/gui/gui.cpp:2820 -msgid "flip" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:72 src/gui/insEdit.cpp:430 -msgid "invert" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:73 src/gui/gui.cpp:2800 src/gui/gui.cpp:2960 -msgid "interpolate" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:74 src/gui/gui.cpp:2812 src/gui/insEdit.cpp:7610 -msgid "scale" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:77 src/gui/gui.cpp:2804 -msgid "fade" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:78 src/gui/gui.cpp:2816 src/gui/insEdit.cpp:7639 -msgid "randomize" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:79 -msgid "opmask" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:80 -msgid "" -"scroll\n" -"mode" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:81 -msgid "" -"input\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:82 -msgid "" -"set\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:83 -msgid "" -"clear\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:84 src/gui/findReplace.cpp:43 -#: src/gui/insEdit.cpp:7557 -msgid "clear" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:333 -msgid "Mobile Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:408 -msgid "Mobile Menu" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:425 src/gui/editControls.cpp:752 -#: src/gui/editControls.cpp:885 src/gui/editControls.cpp:1007 -#: src/gui/settings.cpp:2432 src/gui/settings.cpp:3218 -#: src/gui/settings.cpp:3922 src/gui/orders.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:577 -#: src/gui/gui.cpp:5888 -msgid "Orders" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:429 src/gui/findReplace.cpp:669 -#: src/gui/findReplace.cpp:914 -msgid "Ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:442 src/gui/findReplace.cpp:788 -#: src/gui/guiConst.cpp:230 -msgid "Song" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:450 src/gui/sampleEdit.cpp:494 -msgid "Chips" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:458 src/gui/settings.cpp:2064 -#: src/gui/settings.cpp:3881 src/gui/settings.cpp:3965 -#: src/gui/compatFlags.cpp:319 -msgid "Other" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:487 src/gui/guiConst.cpp:531 -msgid "New" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:491 src/gui/doAction.cpp:38 src/gui/gui.cpp:4194 -msgid "Unsaved changes! Save changes before creating a new song?" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:507 -msgid "Save as..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:516 src/gui/gui.cpp:1680 -msgid "Restore Backup" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:524 -msgid "Song Info" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:528 src/gui/subSongs.cpp:17 -#: src/gui/guiConst.cpp:608 -msgid "Subsongs" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:541 -msgid "Channels here..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:544 -msgid "Chips here..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:547 -msgid "What the hell..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:554 -msgid "ChanOsc" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:558 -msgid "RegView" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:562 -msgid "Stats" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:566 src/gui/guiConst.cpp:611 src/gui/grooves.cpp:35 -msgid "Grooves" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:569 -msgid "Compat Flags" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:573 -msgid "XYOsc" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:577 -msgid "Meter" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:581 -msgid "Memory" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:585 -msgid "CV" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:589 -msgid "Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:593 -msgid "PatManager" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:599 src/gui/guiConst.cpp:564 -msgid "Panic" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:601 src/gui/settings.cpp:538 -#: src/gui/guiConst.cpp:589 src/gui/guiConst.cpp:591 src/gui/gui.cpp:4439 -msgid "Settings" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:606 -msgid "Log" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:614 src/gui/guiConst.cpp:587 -msgid "About" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:619 -msgid "Switch to Desktop Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:673 src/gui/editControls.cpp:784 -#: src/gui/editControls.cpp:904 -msgid "Play/Edit Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:681 src/gui/editControls.cpp:842 -#: src/gui/editControls.cpp:959 src/gui/editControls.cpp:1125 -msgid "Octave" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 -msgid "Coarse Step" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 -msgid "Edit Step" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:731 src/gui/editControls.cpp:797 -#: src/gui/editControls.cpp:911 src/gui/editControls.cpp:1048 -#: src/gui/guiConst.cpp:545 -msgid "Play" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:739 src/gui/editControls.cpp:789 -#: src/gui/editControls.cpp:918 src/gui/editControls.cpp:1040 -#: src/gui/guiConst.cpp:546 -msgid "Stop" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:742 src/gui/editControls.cpp:826 -#: src/gui/editControls.cpp:943 src/gui/editControls.cpp:1082 -#: src/gui/gui.cpp:4426 -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:757 src/gui/editControls.cpp:816 -#: src/gui/editControls.cpp:934 src/gui/editControls.cpp:1104 -msgid "Repeat pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:766 src/gui/editControls.cpp:806 -#: src/gui/editControls.cpp:925 src/gui/editControls.cpp:1073 -msgid "Step one row" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 -#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 -msgid "Poly##PolyInput" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 -#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 -msgid "Mono##PolyInput" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:776 src/gui/editControls.cpp:896 -#: src/gui/editControls.cpp:1025 src/gui/editControls.cpp:1115 -msgid "Polyphony" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:957 -msgid "Oct." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 -msgid "Coarse" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 -msgid "Step" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:998 -msgid "Foll." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1003 -msgid "Ord##FollowOrders" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1011 -msgid "Pat##FollowPattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1033 -msgid "Play Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1057 -msgid "Play from the beginning of this pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1065 -msgid "Repeat from the beginning of this pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1122 src/gui/guiConst.cpp:576 -msgid "Edit Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1169 src/gui/guiConst.cpp:560 -msgid "Follow orders" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1170 src/gui/guiConst.cpp:561 -msgid "Follow pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/songNotes.cpp:32 src/gui/guiConst.cpp:600 -msgid "Song Comments" +msgid "STAGE %d" msgstr "" #: src/gui/util.cpp:93 @@ -5175,67 +5306,9 @@ msgstr "" msgid "Shift-" msgstr "" -#: src/gui/stats.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:597 -msgid "Statistics" -msgstr "" - -#: src/gui/stats.cpp:36 -msgid "Audio load" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:40 src/gui/guiConst.cpp:612 -msgid "Oscilloscope (X-Y)" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:45 -msgid "X Channel" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:51 -msgid "Invert##X" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:52 -msgid "Y Channel" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:58 -msgid "Invert##Y" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:59 src/gui/sampleEdit.cpp:1353 -msgid "Zoom" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:71 -msgid "Decay Time (ms)" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:74 -msgid "Intensity" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:77 -msgid "Line Thickness" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:213 -msgid "(-Infinity)dB,(-Infinity)dB" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:215 -#, c-format -msgid "(-Infinity)dB,%.1fdB" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:217 -#, c-format -msgid "%.1fdB,(-Infinity)dB" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:219 -#, c-format -msgid "%.1fdB,%.1fdB" +#: src/gui/util.cpp:107 src/gui/util.cpp:109 src/gui/dataList.cpp:79 +#: src/gui/insEdit.cpp:5334 src/gui/settings.cpp:4167 +msgid "Unknown" msgstr "" #: src/gui/sysConf.cpp:49 src/gui/sysConf.cpp:121 src/gui/sysConf.cpp:486 @@ -5452,8 +5525,8 @@ msgstr "" msgid "Wave channel orientation:" msgstr "" -#: src/gui/sysConf.cpp:367 src/gui/compatFlags.cpp:298 src/gui/gui.cpp:6067 -#: src/gui/insEdit.cpp:217 src/gui/insEdit.cpp:231 +#: src/gui/sysConf.cpp:367 src/gui/compatFlags.cpp:298 src/gui/insEdit.cpp:217 +#: src/gui/insEdit.cpp:231 src/gui/gui.cpp:6067 msgid "Normal" msgstr "" @@ -5612,9 +5685,9 @@ msgstr "" msgid "Sustain" msgstr "" -#: src/gui/sysConf.cpp:731 src/gui/settings.cpp:3934 src/gui/insEdit.cpp:50 -#: src/gui/insEdit.cpp:604 src/gui/insEdit.cpp:1983 src/gui/insEdit.cpp:6958 -#: src/gui/insEdit.cpp:7484 +#: src/gui/sysConf.cpp:731 src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:604 +#: src/gui/insEdit.cpp:1983 src/gui/insEdit.cpp:6958 src/gui/insEdit.cpp:7484 +#: src/gui/settings.cpp:3934 msgid "Release" msgstr "" @@ -6222,8 +6295,4442 @@ msgstr "" msgid "Custom clock rate" msgstr "" -#: src/gui/volMeter.cpp:36 src/gui/settings.cpp:3916 src/gui/guiConst.cpp:596 -msgid "Volume Meter" +#: src/gui/chanOsc.cpp:32 +msgid "None (0%)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:33 +msgid "None (50%)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:34 +msgid "None (100%)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:36 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:38 src/gui/settings.cpp:1614 src/gui/settings.cpp:3353 +#: src/gui/settings.cpp:4035 +msgid "Channel" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:39 +msgid "Brightness" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:41 +msgid "Note Trigger" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:45 +msgid "Off" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:46 +msgid "Mode 1" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:47 +msgid "Mode 2" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:48 +msgid "Mode 3" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:143 +msgid "Columns" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:152 +msgid "Size (ms)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:163 +msgid "Automatic columns" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:177 +msgid "Center waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:183 +msgid "Randomize phase on note" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:189 +msgid "Amplitude" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:199 src/gui/settings.cpp:3694 +msgid "Line size" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:211 +msgid "Gradient" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:218 +msgid "error while creating gradient texture!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:236 +msgid "error while updating gradient texture!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:292 src/gui/chanOsc.cpp:348 src/gui/settings.cpp:3740 +msgid "Color" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:296 +msgid "Distance" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:305 +msgid "Spread" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:314 src/gui/subSongs.cpp:121 src/gui/sysManager.cpp:124 +#: src/gui/userPresets.cpp:370 src/gui/settings.cpp:2228 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:338 src/gui/settings.cpp:3832 src/gui/settings.cpp:4112 +#: src/gui/settings.cpp:4139 src/gui/settings.cpp:4165 +msgid "Background" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:341 +msgid "X Axis##AxisX" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:342 +msgid "Y Axis##AxisY" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:352 +msgid "Text format:" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:358 +msgid "" +"format guide:\n" +"- %c: channel name\n" +"- %C: channel short name\n" +"- %d: channel number (starting from 0)\n" +"- %D: channel number (starting from 1)\n" +"- %n: channel note\n" +"- %i: instrument name\n" +"- %I: instrument number (decimal)\n" +"- %x: instrument number (hex)\n" +"- %s: chip name\n" +"- %p: chip part number\n" +"- %S: chip ID\n" +"- %v: volume (decimal)\n" +"- %V: volume (percentage)\n" +"- %b: volume (hex)\n" +"- %l: new line\n" +"- %%: percent sign" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:380 +msgid "Text color" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:400 +msgid "creating chan osc work pool" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:429 +#, c-format +msgid "creating FFT plan for channel %d" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:436 +msgid "failed to create plan!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:438 +msgid "failed to create inverse plan!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:440 +msgid "failed to create FFT buffers" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:585 +msgid "Error!" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:49 +msgid "Pat" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:51 src/gui/editControls.cpp:550 +msgid "Osc" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:53 +msgid "Swap" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:55 src/gui/effectList.cpp:45 src/gui/insEdit.cpp:5288 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:195 src/gui/songInfo.cpp:40 src/gui/subSongs.cpp:125 +#: src/gui/sysManager.cpp:54 src/gui/userPresets.cpp:368 +#: src/gui/settings.cpp:1007 src/gui/settings.cpp:4330 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:64 +msgid "Show in pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:71 +msgid "Show in per-channel oscilloscope" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:82 +#, c-format +msgid "" +"%s #%d\n" +"(drag to swap channels)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:32 +msgid "" +"these flags are designed to provide better DefleMask/older Furnace " +"compatibility.\n" +"it is recommended to disable most of these unless you rely on specific " +"quirks." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:310 +msgid "DefleMask" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:35 +msgid "Limit slide range" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:37 +msgid "" +"when enabled, slides are limited to a compatible range.\n" +"may cause problems with slides in negative octaves." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:39 +msgid "Compatible noise layout on NES and PC Engine" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:41 +msgid "" +"use a rather unusual compatible noise frequency layout.\n" +"removes some noise frequencies on PC Engine." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:43 +msgid "Game Boy instrument duty is wave volume" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:45 +msgid "" +"if enabled, an instrument with duty macro in the wave channel will be mapped " +"to wavetable volume." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:48 +msgid "Restart macro on portamento" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:50 +msgid "" +"when enabled, a portamento effect will reset the channel's macro if used in " +"combination with a note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:52 +msgid "Legacy volume slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:54 +msgid "" +"simulate glitchy volume slide behavior by silently overflowing the volume " +"when the slide goes below 0." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:56 +msgid "Compatible arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:58 +msgid "delay arpeggio by one tick on every new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:60 +msgid "Disable DAC when sample ends" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:62 +msgid "" +"when enabled, the DAC in YM2612 will be disabled if there isn't any sample " +"playing." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:64 +msgid "Broken speed alternation" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:66 +msgid "" +"determines next speed based on whether the row is odd/even instead of " +"alternating between speeds." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:68 +msgid "Ignore duplicate slide effects" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:70 +msgid "" +"if this is on, only the first slide of a row in a channel will be considered." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:72 +msgid "Ignore 0Dxx on the last order" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:74 +msgid "" +"if this is on, a jump to next row effect will not take place when it is on " +"the last order of a song." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:76 +msgid "Buggy portamento after pitch slide" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:78 +msgid "simulates a bug in where portamento does not work after sliding." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:80 +msgid "FM pitch slide octave boundary odd behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:82 +msgid "" +"if this is on, a pitch slide that crosses the octave boundary will stop for " +"one tick and then continue from the nearest octave boundary.\n" +"for .dmf compatibility." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:84 +msgid "Don't apply Game Boy envelope on note-less instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:86 +msgid "if this is on, an instrument change will not affect the envelope." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:88 +msgid "Ignore DAC mode change outside of intended channel in ExtCh mode" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:90 +msgid "if this is on, 17xx has no effect on the operator channels in YM2612." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:92 +msgid "E1xy/E2xy also take priority over slide stops" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:94 +msgid "does this make any sense by now?" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:96 +msgid "E1xy/E2xy stop when repeating the same note" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:98 +msgid "ugh, if only this wasn't a thing..." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:100 +msgid "SN76489 duty macro always resets phase" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:102 +msgid "" +"when enabled, duty macro will always reset phase, even if its value hasn't " +"changed." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:104 +msgid "Broken volume scaling strategy" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:106 +msgid "" +"when enabled:\n" +"- log scaling: multiply\n" +"- linear scaling: subtract\n" +"when disabled:\n" +"- log scaling: subtract\n" +"- linear scaling: multiply" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:108 +msgid "Don't persist volume macro after it finishes" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:110 +msgid "" +"when enabled, a value in the volume column that happens after the volume " +"macro is done will disregard the macro." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:112 +msgid "Broken output volume on instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:114 +msgid "" +"if enabled, no checks for the presence of a volume macro will be made.\n" +"this will cause the last macro value to linger unless a value in the volume " +"column is present." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:116 +msgid "Broken output volume - Episode 2 (PLEASE KEEP ME DISABLED)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:118 +msgid "" +"these compatibility flags are getting SO damn ridiculous and out of " +"control.\n" +"as you may have guessed, this one exists due to yet ANOTHER DefleMask-" +"specific behavior.\n" +"please keep this off at all costs, because I will not support it when ROM " +"export comes.\n" +"oh, and don't start an argument out of it. Furnace isn't a DefleMask " +"replacement, and no,\n" +"I am not trying to make it look like one with all these flags.\n" +"\n" +"oh, and what about the other flags that don't have to do with DefleMask?\n" +"those are for .mod import, future FamiTracker import and personal taste!\n" +"\n" +"end of rant" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:120 +msgid "Treat SN76489 periods under 8 as 1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:122 +msgid "" +"when enabled, any SN period under 8 will be written as 1 instead.\n" +"this replicates DefleMask behavior, but reduces available period range." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:126 src/gui/compatFlags.cpp:304 +msgid "Old Furnace" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:127 +msgid "Arpeggio inhibits non-porta slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:129 src/gui/compatFlags.cpp:133 +msgid "behavior changed in 0.5.5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:131 +msgid "Wack FM algorithm macro" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:135 +msgid "Broken shortcut slides (E1xy/E2xy)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:137 +msgid "behavior changed in 0.5.7" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:139 +msgid "Stop portamento on note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:141 src/gui/compatFlags.cpp:145 +#: src/gui/compatFlags.cpp:149 src/gui/compatFlags.cpp:153 +#: src/gui/compatFlags.cpp:157 src/gui/compatFlags.cpp:161 +#: src/gui/compatFlags.cpp:165 +msgid "behavior changed in 0.6pre1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:143 +msgid "Don't allow instrument change during slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:147 +msgid "Don't reset note to base on arpeggio stop" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:151 +msgid "ExtCh channel status is not shared among operators" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:155 +msgid "Disable new SegaPCM features (macros and better panning)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:159 +msgid "Old FM octave boundary behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:163 +msgid "Disable OPN2 DAC volume control" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:167 +msgid "Broken initial position of portamento after arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:169 +msgid "behavior changed in 0.6pre1.5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:171 +msgid "Disable new sample features" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:173 src/gui/compatFlags.cpp:177 +msgid "behavior changed in 0.6pre2" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:175 +msgid "Old arpeggio macro + pitch slide strategy" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:179 +msgid "Broken portamento during legato" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:181 +msgid "behavior changed in 0.6pre4" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:183 +msgid "Broken macros in some FM chips after note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:185 +msgid "behavior changed in 0.6pre5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:187 +msgid "Pre-note does not take effects into consideration" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:189 +msgid "behavior changed in 0.6pre9" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:191 +msgid "Disable new NES DPCM features" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:193 +msgid "behavior changed in 0.6.1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:195 +msgid "Legacy technical ALWAYS_SET_VOLUME behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:197 +msgid "" +"behavior changed in 0.6.1\n" +"this flag will be removed if I find out that none of the songs break after " +"disabling it." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:199 +msgid "Old sample offset effect" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:201 +msgid "behavior changed in 0.6.3" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:205 +msgid ".mod import" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:206 +msgid "Don't slide on the first tick of a row" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:208 +msgid "" +"simulates ProTracker's behavior of not applying volume/pitch slides on the " +"first tick of a row." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:210 +msgid "Reset arpeggio position on row change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:212 +msgid "" +"simulates ProTracker's behavior of arpeggio being bound to the current tick " +"of a row." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:216 +msgid "Pitch/Playback" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:217 +msgid "Pitch linearity:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:223 +msgid "like ProTracker/FamiTracker" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:227 +msgid "Partial (only 04xy/E5xx)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:231 +msgid "" +"like DefleMask\n" +"\n" +"this pitch linearity mode is deprecated due to:\n" +"- excessive complexity\n" +"- lack of possible optimization\n" +"\n" +"it is recommended to change it now because I will remove this option in the " +"future!" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:235 +msgid "Full" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:239 +msgid "like Impulse Tracker" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:246 +msgid "Pitch slide speed multiplier" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:252 +msgid "Loop modality:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:254 +msgid "Reset channels" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:258 +msgid "" +"select to reset channels on loop. may trigger a voltage click on every loop!" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:260 +msgid "Soft reset channels" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:264 +msgid "select to turn channels off on loop." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:266 +msgid "Do nothing" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:270 +msgid "select to not reset channels on loop." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:274 +msgid "Cut/delay effect policy:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:276 src/gui/findReplace.cpp:840 +msgid "Strict" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:280 +msgid "only when time is less than speed (like DefleMask/ProTracker)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:282 +msgid "Strict (old)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:286 +msgid "only when time is less than or equal to speed (original buggy behavior)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:288 src/gui/findReplace.cpp:834 +msgid "Lax" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:292 +msgid "no checks" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:296 +msgid "Simultaneous jump (0B+0D) treatment:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:302 +msgid "accept 0B+0D to jump to a specific row of an order" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:308 +msgid "only accept the first jump effect" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:314 +msgid "only accept 0Dxx" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:319 src/gui/editControls.cpp:458 +#: src/gui/settings.cpp:2064 src/gui/settings.cpp:3881 +#: src/gui/settings.cpp:3965 +msgid "Other" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:320 +msgid "Auto-insert one tick gap between notes" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:322 +msgid "" +"when enabled, a one-tick note cut will be inserted between non-legato/non-" +"portamento notes.\n" +"this simulates the behavior of some Amiga/SNES music engines.\n" +"\n" +"ineffective on C64." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:327 +msgid "Don't reset slides after note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:329 +msgid "when enabled, note off will not reset the channel's slide effect." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:331 +msgid "Don't reset portamento after reaching target" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:333 +msgid "" +"when enabled, the slide effect will not be disabled after it reaches its " +"target." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:335 +msgid "Continuous vibrato" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:337 +msgid "when enabled, vibrato phase/position will not be reset on a new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:339 +msgid "Pitch macro is not linear" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:341 +msgid "" +"when enabled, the pitch macro of an instrument is in frequency/period space." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:343 +msgid "Reset arpeggio effect position on new note" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:345 +msgid "when enabled, arpeggio effect (00xy) position is reset on a new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:347 +msgid "Volume scaling rounds up" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:349 +msgid "" +"when enabled, volume macros round up when applied\n" +"this prevents volume scaling from causing vol=0, which is silent on some " +"chips\n" +"\n" +"ineffective on logarithmic channels" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:113 +msgid "Load" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:117 +msgid "Kill" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:119 +msgid "Kikai wa mou shindeiru!" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:123 +msgid "Burn Current Song" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:141 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:146 src/gui/findReplace.cpp:539 +msgid "channel" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:148 +msgid "start" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:150 +msgid "PC" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:152 +msgid "wait" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:154 +msgid "SP" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:156 src/gui/insEdit.cpp:2733 +msgid "note" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:158 src/gui/insEdit.cpp:2728 +msgid "pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:160 +msgid "vol" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:162 +msgid "vols" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:164 +msgid "vib" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:166 +msgid "porta" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:168 +msgid "arp" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:203 +msgid "Trace" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:244 +msgid "Disassemble" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:247 src/gui/waveEdit.cpp:1171 +msgid "Hex" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:76 +msgid "Bug!" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:136 src/gui/dataList.cpp:260 +msgid "duplicate" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:139 src/gui/dataList.cpp:263 src/gui/dataList.cpp:388 +#: src/gui/dataList.cpp:731 src/gui/dataList.cpp:867 +msgid "replace..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:142 src/gui/dataList.cpp:266 src/gui/gui.cpp:4232 +msgid "save" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:145 +msgid "save (.dmp)" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:148 src/gui/dataList.cpp:269 src/gui/dataList.cpp:617 +#: src/gui/dataList.cpp:994 src/gui/dataList.cpp:1040 +#: src/gui/editControls.cpp:50 src/gui/gui.cpp:2767 src/gui/gui.cpp:2776 +msgid "delete" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:243 +msgid "out of memory for this sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:254 +msgid "make instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:257 +msgid "make me a drum kit" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:290 src/gui/dataList.cpp:593 src/gui/gui.cpp:5914 +msgid "Instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:312 src/gui/dataList.cpp:714 src/gui/dataList.cpp:846 +#: src/gui/insEdit.cpp:520 src/gui/subSongs.cpp:88 +msgid "Add" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:338 src/gui/dataList.cpp:721 src/gui/dataList.cpp:853 +#: src/gui/subSongs.cpp:108 +msgid "Duplicate" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:359 src/gui/dataList.cpp:728 src/gui/dataList.cpp:860 +#: src/gui/editControls.cpp:497 src/gui/insEdit.cpp:5239 +#: src/gui/insEdit.cpp:5304 src/gui/sampleEdit.cpp:122 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:171 src/gui/waveEdit.cpp:435 src/gui/waveEdit.cpp:467 +msgid "Open" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:363 +msgid "replace instrument..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:366 +msgid "load instrument from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:372 +msgid "replace wavetable..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:378 +msgid "replace sample..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:381 +msgid "import raw sample..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:384 +msgid "import raw sample (replace)..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:392 +msgid "load from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:399 +msgid "Open (insert; right-click to replace)" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:420 src/gui/dataList.cpp:741 src/gui/dataList.cpp:884 +#: src/gui/editControls.cpp:502 src/gui/insEdit.cpp:5311 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:184 src/gui/waveEdit.cpp:474 +msgid "Save" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:424 +msgid "save instrument as .dmp..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:430 +msgid "save wavetable as .dmw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:433 +msgid "save raw wavetable..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:439 +msgid "save raw sample..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:443 src/gui/insEdit.cpp:5314 +msgid "save as .dmp..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:456 src/gui/dataList.cpp:761 src/gui/dataList.cpp:903 +msgid "Toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:478 src/gui/dataList.cpp:769 src/gui/dataList.cpp:911 +#: src/gui/subSongs.cpp:55 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:499 src/gui/dataList.cpp:776 src/gui/dataList.cpp:918 +#: src/gui/subSongs.cpp:62 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:510 src/gui/dataList.cpp:787 src/gui/dataList.cpp:929 +msgid "Create" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:540 src/gui/dataList.cpp:797 src/gui/dataList.cpp:939 +msgid "New folder" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:549 src/gui/dataList.cpp:947 +msgid "Preview (right click to stop)" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:608 src/gui/dataList.cpp:985 src/gui/dataList.cpp:1031 +msgid "" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:614 src/gui/dataList.cpp:991 src/gui/dataList.cpp:1037 +msgid "rename..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:663 src/gui/dataList.cpp:707 src/gui/gui.cpp:5923 +msgid "Wavetables" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:674 src/gui/dataList.cpp:839 src/gui/sampleEdit.cpp:898 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1072 src/gui/xyOsc.cpp:68 src/gui/gui.cpp:5932 +msgid "Samples" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:745 src/gui/waveEdit.cpp:477 +msgid "save as .dmw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:748 src/gui/dataList.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:187 +#: src/gui/waveEdit.cpp:480 +msgid "save raw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:871 src/gui/sampleEdit.cpp:174 +msgid "import raw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:874 +msgid "import raw (replace)..." +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:65 src/gui/editControls.cpp:610 +msgid "Debug" +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:662 +msgid "This is a language test." +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:663 +msgid "This is another language test." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:47 src/gui/insEdit.cpp:363 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1736 src/gui/gui.cpp:2733 +msgid "cut" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:48 src/gui/insEdit.cpp:7538 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1740 src/gui/gui.cpp:2734 +msgid "copy" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:49 src/gui/insEdit.cpp:7543 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1744 src/gui/gui.cpp:2735 src/gui/gui.cpp:2788 +msgid "paste" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:51 +msgid "" +"select\n" +"all" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:52 +msgid "piano" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:53 src/gui/gui.cpp:4429 +msgid "undo" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:54 src/gui/gui.cpp:4430 +msgid "redo" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:57 +msgid "" +"paste\n" +"mix" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:58 +msgid "" +"paste\n" +"mix bg" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:59 +msgid "" +"paste\n" +"ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:60 +msgid "" +"paste\n" +"ins bg" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:61 +msgid "" +"paste\n" +"flood" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:62 +msgid "" +"paste\n" +"overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:63 +msgid "" +"transpose\n" +"notes" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:64 +msgid "" +"transpose\n" +"values" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:67 +msgid "" +"change\n" +"ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:68 +msgid "" +"find/\n" +"replace" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:69 src/gui/gui.cpp:3063 +msgid "collapse" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:70 src/gui/gui.cpp:3064 +msgid "expand" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:71 src/gui/gui.cpp:2820 +msgid "flip" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:72 src/gui/insEdit.cpp:430 +msgid "invert" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:73 src/gui/gui.cpp:2800 src/gui/gui.cpp:2960 +msgid "interpolate" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:74 src/gui/insEdit.cpp:7610 src/gui/gui.cpp:2812 +msgid "scale" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:77 src/gui/gui.cpp:2804 +msgid "fade" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:78 src/gui/insEdit.cpp:7639 src/gui/gui.cpp:2816 +msgid "randomize" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:79 +msgid "opmask" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:80 +msgid "" +"scroll\n" +"mode" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:81 +msgid "" +"input\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:82 +msgid "" +"set\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:83 +msgid "" +"clear\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:84 src/gui/findReplace.cpp:43 +#: src/gui/insEdit.cpp:7557 +msgid "clear" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:333 +msgid "Mobile Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:408 +msgid "Mobile Menu" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:429 src/gui/findReplace.cpp:669 +#: src/gui/findReplace.cpp:914 +msgid "Ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:450 src/gui/sampleEdit.cpp:494 +msgid "Chips" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:507 +msgid "Save as..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:516 src/gui/gui.cpp:1680 +msgid "Restore Backup" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:524 +msgid "Song Info" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:541 +msgid "Channels here..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:544 +msgid "Chips here..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:547 +msgid "What the hell..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:554 +msgid "ChanOsc" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:558 +msgid "RegView" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:562 +msgid "Stats" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:569 +msgid "Compat Flags" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:573 +msgid "XYOsc" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:577 +msgid "Meter" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:581 +msgid "Memory" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:585 +msgid "CV" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:589 +msgid "Presets" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:593 +msgid "PatManager" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:606 +msgid "Log" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:619 +msgid "Switch to Desktop Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:673 src/gui/editControls.cpp:784 +#: src/gui/editControls.cpp:904 +msgid "Play/Edit Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:681 src/gui/editControls.cpp:842 +#: src/gui/editControls.cpp:959 src/gui/editControls.cpp:1125 +msgid "Octave" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 +msgid "Coarse Step" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 +msgid "Edit Step" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:742 src/gui/editControls.cpp:826 +#: src/gui/editControls.cpp:943 src/gui/editControls.cpp:1082 +#: src/gui/gui.cpp:4426 +msgid "Edit" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:750 src/gui/editControls.cpp:883 +#: src/gui/editControls.cpp:1000 src/gui/log.cpp:48 +msgid "Follow" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:757 src/gui/editControls.cpp:816 +#: src/gui/editControls.cpp:934 src/gui/editControls.cpp:1104 +msgid "Repeat pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:766 src/gui/editControls.cpp:806 +#: src/gui/editControls.cpp:925 src/gui/editControls.cpp:1073 +msgid "Step one row" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 +#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 +msgid "Poly##PolyInput" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 +#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 +msgid "Mono##PolyInput" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:776 src/gui/editControls.cpp:896 +#: src/gui/editControls.cpp:1025 src/gui/editControls.cpp:1115 +msgid "Polyphony" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:957 +msgid "Oct." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 +msgid "Coarse" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 +msgid "Step" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:998 +msgid "Foll." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1003 +msgid "Ord##FollowOrders" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1011 +msgid "Pat##FollowPattern" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1033 +msgid "Play Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1057 +msgid "Play from the beginning of this pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1065 +msgid "Repeat from the beginning of this pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:18 +#, c-format +msgid "Chip at cursor: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:21 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:25 +msgid "Effect types to show:" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:47 +msgid "Description" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:84 src/gui/log.cpp:25 +msgid "ERROR" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:29 +msgid "ignore" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:30 +msgid "equals" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:31 +msgid "not equal" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:32 +msgid "between" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:33 +msgid "not between" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:34 +msgid "any" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:39 +msgid "set" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:40 +msgid "add" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:41 +msgid "add (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:42 +msgid "scale %" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:520 src/gui/findReplace.cpp:850 +msgid "Find" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:526 src/gui/findReplace.cpp:535 +msgid "order" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:527 src/gui/findReplace.cpp:537 +msgid "row" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:541 +msgid "go" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:585 +msgid "no matches found!" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:587 +msgid "Back" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:601 src/gui/findReplace.cpp:864 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:590 src/gui/settings.cpp:3304 +#: src/gui/settings.cpp:4062 +msgid "Note" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:707 src/gui/findReplace.cpp:974 +#: src/gui/settings.cpp:3322 +msgid "Effect" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:725 src/gui/findReplace.cpp:1003 +#: src/gui/settings.cpp:2226 +msgid "Value" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:750 +msgid "Delete query" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:754 src/gui/findReplace.cpp:1037 +msgid "Add effect" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:761 src/gui/findReplace.cpp:1044 +msgid "Remove effect" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:786 +msgid "Search range:" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:791 src/gui/settings.cpp:4054 +#: src/gui/settings.cpp:4119 +msgid "Selection" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:799 +msgid "Confine to channels" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:803 src/gui/sampleEdit.cpp:1152 +msgid "From" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:814 src/gui/sampleEdit.cpp:1156 +msgid "To" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:826 +msgid "Match effect position:" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:828 src/gui/gui.cpp:5664 src/gui/gui.cpp:5688 +#: src/gui/gui.cpp:5712 src/gui/gui.cpp:5736 src/gui/gui.cpp:5760 +#: src/gui/gui.cpp:5788 src/gui/gui.cpp:5813 src/gui/gui.cpp:5824 +#: src/gui/gui.cpp:5836 src/gui/gui.cpp:5848 src/gui/gui.cpp:6012 +#: src/gui/gui.cpp:6027 src/gui/gui.cpp:6037 src/gui/gui.cpp:6050 +msgid "No" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:832 +msgid "match effects regardless of position." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:838 +msgid "match effects only if they appear in-order." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:844 +msgid "match effects only if they appear exactly as specified." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:856 +msgid "Replace" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:908 +msgid "INVALID" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1052 +msgid "Effect replace mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1053 +msgid "Replace matches only" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1056 +msgid "Replace matches, then free spaces" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1059 +msgid "Clear effects" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1062 +msgid "Insert in free spaces" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1065 +msgid "Replace##QueryReplace" +msgstr "" + +#: src/gui/grooves.cpp:38 +msgid "use effect 09xx to select a groove pattern." +msgstr "" + +#: src/gui/grooves.cpp:48 src/gui/gui.cpp:4480 +msgid "pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/grooves.cpp:132 +msgid "remove" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:39 +msgid "Down Down Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:40 +msgid "Down." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:41 +msgid "Down Up Down Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:42 +msgid "Down UP" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:43 +msgid "Up Up Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:44 +msgid "Up." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:45 +msgid "Up Down Up Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:46 +msgid "Up DOWN" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Algorithm" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Feedback" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO > Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO > Amp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Decay 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/log.cpp:50 src/gui/waveEdit.cpp:681 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "EnvScale" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Multiplier" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Detune 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4146 src/gui/settings.cpp:3944 +msgid "SSG-EG" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "AM" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:5438 src/gui/insEdit.cpp:6516 +msgid "AM Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Vibrato Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Sustained" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Level Scaling" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Vibrato" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4148 src/gui/insEdit.cpp:5812 +#: src/gui/insEdit.cpp:6940 src/gui/insEdit.cpp:6949 src/gui/insEdit.cpp:6963 +#: src/gui/insEdit.cpp:6980 src/gui/insEdit.cpp:6991 src/gui/insEdit.cpp:7004 +#: src/gui/insEdit.cpp:7018 src/gui/insEdit.cpp:7025 src/gui/insEdit.cpp:7035 +#: src/gui/insEdit.cpp:7041 src/gui/insEdit.cpp:7050 src/gui/insEdit.cpp:7074 +#: src/gui/insEdit.cpp:7084 src/gui/insEdit.cpp:7094 src/gui/insEdit.cpp:7101 +#: src/gui/insEdit.cpp:7116 src/gui/insEdit.cpp:7131 src/gui/insEdit.cpp:7151 +#: src/gui/insEdit.cpp:7158 src/gui/insEdit.cpp:7200 src/gui/insEdit.cpp:7211 +#: src/gui/insEdit.cpp:7224 src/gui/insEdit.cpp:7349 src/gui/insEdit.cpp:7425 +#: src/gui/insEdit.cpp:7445 src/gui/insEdit.cpp:7453 src/gui/insEdit.cpp:7473 +#: src/gui/waveEdit.cpp:730 src/gui/settings.cpp:3890 src/gui/settings.cpp:3945 +#: src/gui/settings.cpp:4113 +msgid "Waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Scale Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "OP2 Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "OP1 Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "EnvShift" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Reverb" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Fine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO2 > Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO2 > Amp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:56 src/gui/insEdit.cpp:68 src/gui/insEdit.cpp:7391 +msgid "OP4 Noise Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:57 +msgid "Envelope Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:58 src/gui/insEdit.cpp:70 +msgid "Output Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:59 +msgid "Modulation Input Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:60 +msgid "Left Output" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:61 +msgid "Right Output" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:62 +msgid "Coarse Tune (semitones)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:64 +msgid "Fixed Frequency Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:69 +msgid "Env. Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:71 +msgid "ModInput" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:72 +msgid "Left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:73 +msgid "Right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:74 +msgid "Tune" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:76 src/gui/insEdit.cpp:610 src/gui/insEdit.cpp:3792 +#: src/gui/insEdit.cpp:4554 src/gui/insEdit.cpp:4848 +msgid "Fixed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:98 src/gui/insEdit.cpp:117 src/gui/insEdit.cpp:136 +#: src/gui/insEdit.cpp:156 +msgid "User" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:99 +msgid "1. Violin" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:100 src/gui/insEdit.cpp:138 src/gui/insEdit.cpp:158 +msgid "2. Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:101 src/gui/insEdit.cpp:159 +msgid "3. Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:102 src/gui/insEdit.cpp:160 +msgid "4. Flute" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:103 src/gui/insEdit.cpp:122 src/gui/insEdit.cpp:161 +msgid "5. Clarinet" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:104 +msgid "6. Oboe" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:105 src/gui/insEdit.cpp:124 src/gui/insEdit.cpp:143 +#: src/gui/insEdit.cpp:163 +msgid "7. Trumpet" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:106 +msgid "8. Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:107 +msgid "9. Horn" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:108 +msgid "10. Synth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:109 +msgid "11. Harpsichord" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:110 src/gui/insEdit.cpp:129 src/gui/insEdit.cpp:148 +msgid "12. Vibraphone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:111 +msgid "13. Synth Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:112 +msgid "14. Acoustic Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:113 +msgid "15. Electric Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:114 src/gui/insEdit.cpp:133 src/gui/insEdit.cpp:152 +#: src/gui/insEdit.cpp:172 src/gui/insEdit.cpp:3176 +msgid "Drums" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:118 +msgid "1. Electric String" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:119 +msgid "2. Bow wow" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:120 src/gui/insEdit.cpp:139 +msgid "3. Electric Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:121 +msgid "4. Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:123 +msgid "6. Saxophone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:125 +msgid "8. Street Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:126 +msgid "9. Synth Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:127 +msgid "10. Electric Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:128 +msgid "11. Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:130 +msgid "13. Chime" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:131 +msgid "14. Tom Tom II" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:132 +msgid "15. Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:137 +msgid "1. Strings" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:140 +msgid "4. Electric Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:141 +msgid "5. Flute" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:142 +msgid "6. Marimba" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:144 +msgid "8. Harmonica" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:145 +msgid "9. Tuba" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:146 +msgid "10. Synth Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:147 +msgid "11. Short Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:149 +msgid "13. Electric Guitar 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:150 +msgid "14. Synth Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:151 +msgid "15. Sitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:157 +msgid "1. Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:162 +msgid "6. Rattling Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:164 +msgid "8. Reed Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:165 +msgid "9. Soft Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:166 +msgid "10. Xylophone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:167 +msgid "11. Vibraphone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:168 +msgid "12. Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:169 +msgid "13. Bass Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:170 +msgid "14. Synth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:171 +msgid "15. Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:177 src/gui/insEdit.cpp:188 src/gui/insEdit.cpp:199 +#: src/gui/waveEdit.cpp:30 src/gui/waveEdit.cpp:192 +msgid "Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:178 src/gui/insEdit.cpp:189 +msgid "Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:179 src/gui/insEdit.cpp:190 +msgid "Absolute Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:180 +msgid "Quarter Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:181 src/gui/insEdit.cpp:203 +msgid "Squished Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:182 src/gui/insEdit.cpp:205 +msgid "Squished AbsSine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:195 +msgid "Derived Square" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:191 +msgid "Pulse Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:192 +msgid "Sine (Even Periods)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:193 +msgid "AbsSine (Even Periods)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:201 +msgid "Cut Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:202 +msgid "Cut Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:204 +msgid "Squished Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:206 +msgid "Squished AbsTriangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:224 +msgid "Noise disabled" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:225 +msgid "Square + noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:226 +msgid "Ringmod from OP3 + noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:227 +msgid "" +"Ringmod from OP3 + double pitch ModInput\n" +"WARNING - has emulation issues; subject to change" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:232 +msgid "Bitwise AND" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:233 +msgid "Bitwise OR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:234 +msgid "Bitwise XOR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:239 src/gui/insEdit.cpp:390 +msgid "gate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:240 src/gui/insEdit.cpp:391 +msgid "sync" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:241 src/gui/insEdit.cpp:392 +msgid "ring" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:325 src/gui/insEdit.cpp:654 src/gui/waveEdit.cpp:32 +#: src/gui/waveEdit.cpp:202 +msgid "Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:327 +msgid "How did you even" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:335 +msgid "triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:336 src/gui/insEdit.cpp:5821 +msgid "saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:337 src/gui/insEdit.cpp:5827 +msgid "pulse" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:338 src/gui/insEdit.cpp:344 src/gui/insEdit.cpp:373 +#: src/gui/insEdit.cpp:424 src/gui/insEdit.cpp:429 src/gui/insEdit.cpp:5833 +msgid "noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:343 +msgid "tone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:345 +msgid "envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:350 +msgid "hold" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:351 +msgid "alternate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:352 src/gui/insEdit.cpp:364 +msgid "direction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:353 src/gui/insEdit.cpp:436 +msgid "enable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:357 src/gui/insEdit.cpp:368 +msgid "enabled" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:361 +msgid "mirror" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:365 +msgid "resolution" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:366 +msgid "fixed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:367 +msgid "N/A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:374 +msgid "echo" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:375 +msgid "pitch mod" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:376 src/gui/insEdit.cpp:508 +msgid "invert right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:377 src/gui/insEdit.cpp:509 +msgid "invert left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:382 src/gui/insEdit.cpp:5905 +msgid "low" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:383 src/gui/insEdit.cpp:5911 +msgid "band" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:384 src/gui/insEdit.cpp:5917 +msgid "high" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:385 src/gui/insEdit.cpp:5924 +msgid "ch3off" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:393 +msgid "test" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:398 +msgid "15KHz" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:399 +msgid "filter 2+4" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:400 +msgid "filter 1+3" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:401 +msgid "16-bit 3+4" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:402 +msgid "16-bit 1+2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:403 +msgid "high3" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:404 +msgid "high1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:405 +msgid "poly9" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:414 +msgid "16'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:415 +msgid "8'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:416 +msgid "4'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:417 +msgid "2'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:418 +msgid "sustain" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:423 +msgid "square" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:431 +msgid "surround" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:437 +msgid "oneshot" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:438 +msgid "split L/R" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:439 +msgid "HinvR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:440 +msgid "VinvR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:441 +msgid "HinvL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:442 +msgid "VinvL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:447 src/gui/insEdit.cpp:476 +msgid "ring mod" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:448 +msgid "low pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:449 src/gui/insEdit.cpp:475 +msgid "high pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:450 +msgid "band pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:459 +msgid "enable tap B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:460 +msgid "AM with slope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:465 +msgid "invert B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:466 +msgid "invert A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:467 +msgid "reset B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:468 +msgid "reset A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:469 +msgid "clip B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:470 +msgid "clip A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:477 +msgid "swap counters (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:478 +msgid "low pass (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:483 src/gui/mixer.cpp:29 +msgid "right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:484 src/gui/mixer.cpp:28 +msgid "left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:485 +msgid "rear right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:486 +msgid "rear left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:491 +msgid "on" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:496 +msgid "k1 slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:497 +msgid "k2 slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:502 +msgid "pause" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:503 +msgid "reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:521 +msgid "Subtract" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:522 +msgid "Average" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:523 src/gui/insEdit.cpp:2037 +msgid "Phase" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:524 +msgid "Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:528 +msgid "None (dual)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:529 +msgid "Wipe" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:531 +msgid "Fade (ping-pong)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:532 +msgid "Overlay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:533 +msgid "Negative Overlay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:534 +msgid "Slide" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:535 +msgid "Mix Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:536 +msgid "Phase Modulation" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:540 src/gui/insEdit.cpp:3547 src/gui/insEdit.cpp:3548 +#: src/gui/insEdit.cpp:4081 src/gui/insEdit.cpp:4151 src/gui/insEdit.cpp:4790 +#: src/gui/insEdit.cpp:5861 src/gui/insEdit.cpp:5862 src/gui/insEdit.cpp:6487 +#: src/gui/insEdit.cpp:6488 src/gui/insEdit.cpp:6555 src/gui/insEdit.cpp:6556 +#: src/gui/insEdit.cpp:6995 src/gui/insEdit.cpp:7009 src/gui/insEdit.cpp:7029 +#: src/gui/insEdit.cpp:7166 src/gui/settings.cpp:3932 +#, c-format +msgid "Envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:541 +msgid "Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:542 src/gui/insEdit.cpp:552 +msgid "Wait" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:543 src/gui/insEdit.cpp:553 +msgid "Wait for Release" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:544 src/gui/insEdit.cpp:554 src/gui/insEdit.cpp:605 +#: src/gui/insEdit.cpp:6017 src/gui/sampleEdit.cpp:463 +msgid "Loop" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:545 src/gui/insEdit.cpp:555 +msgid "Loop until Release" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:549 +msgid "Volume Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:550 +msgid "Frequency Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:551 +msgid "Cutoff Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:559 src/gui/insEdit.cpp:6604 +msgid "Direct" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:560 src/gui/insEdit.cpp:6608 +msgid "Decrease (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:561 src/gui/insEdit.cpp:6612 +msgid "Decrease (logarithmic)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:562 src/gui/insEdit.cpp:6616 +msgid "Increase (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:563 src/gui/insEdit.cpp:6620 +msgid "Increase (bent line)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:611 +msgid "Relative" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:616 +#, c-format +msgid "%d: +%d (exponential)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:619 +#, c-format +msgid "%d: +%d (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:622 +#, c-format +msgid "%d: -%d (exponential)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:625 +#, c-format +msgid "%d: -%d (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:627 +#, c-format +msgid "%d: %d (direct)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:660 +msgid "Random" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1610 +msgid "" +"left click to restart\n" +"middle click to pause\n" +"right click to see algorithm" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1620 +msgid "" +"left click to configure TL scaling\n" +"right click to see FM preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1624 +msgid "right click to see FM preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1639 +msgid "operator level changes with volume?" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1648 +msgid "AUTO##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1650 +msgid "NO##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1652 +msgid "YES##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1900 src/gui/insEdit.cpp:2005 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1940 +msgid "Hold" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1949 +msgid "SusTime" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1969 +msgid "SusDecay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2047 +msgid "Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2100 +msgid "Macro type: Sequence" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2103 +msgid "Macro type: ADSR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2106 +msgid "Macro type: LFO" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2109 +msgid "Macro type: What's going on here?" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2122 +msgid "Delay/Step Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2125 +msgid "Step Length (ticks)##IMacroSpeed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2129 +msgid "Delay##IMacroDelay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2142 +msgid "Release mode: Active (jump to release pos)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2144 +msgid "Release mode: Passive (delayed release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2284 src/gui/insEdit.cpp:2382 src/gui/insEdit.cpp:5582 +#: src/gui/insEdit.cpp:6241 src/gui/settings.cpp:798 +msgid "Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2393 +msgid "StepLen" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2401 +msgid "Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2425 +msgid "The heck? No, this isn't even working correctly..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2428 +msgid "The only problem with that selectedMacro is that it's a bug..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2589 +msgid "(copying)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2591 +msgid "(swapping)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2595 +msgid "" +"- drag to swap operator\n" +"- shift-drag to copy operator" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2632 +msgid "new DPCM features disabled (compatibility)!" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2633 +msgid "click here to enable them." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2644 +msgid "none selected" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2657 +msgid "Use sample" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2659 +msgid "Sample bank slot##BANKSLOT" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2681 +msgid "Use wavetable (Amiga/Generic DAC only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2681 +msgid "Use wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2687 src/gui/waveEdit.cpp:496 +msgid "Width" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2708 +msgid "Use sample map" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2730 +msgid "delta" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2736 +msgid "sample name" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3001 +msgid "set entire map to this pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3009 +msgid "set entire map to this delta counter value" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3018 +msgid "set entire map to this note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3027 +msgid "set entire map to this sample" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3037 +msgid "reset pitches" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3042 +msgid "clear delta counter values" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3048 +msgid "reset notes" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3054 +msgid "clear map samples" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3148 +msgid "Request from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3234 +#, c-format +msgid "%s name" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3286 +msgid "Fixed frequency mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3288 +msgid "" +"when enabled, drums will be set to the specified frequencies, ignoring the " +"note." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3296 +msgid "Drum" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3298 src/gui/insEdit.cpp:3798 src/gui/insEdit.cpp:3904 +#: src/gui/insEdit.cpp:4404 src/gui/insEdit.cpp:4468 src/gui/insEdit.cpp:5068 +#: src/gui/insEdit.cpp:5518 +msgid "Block" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3300 src/gui/insEdit.cpp:3803 src/gui/insEdit.cpp:3909 +#: src/gui/insEdit.cpp:4993 src/gui/insEdit.cpp:5079 src/gui/insEdit.cpp:5519 +msgid "FreqNum" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3303 +msgid "Snare/Hi-hat" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3304 +msgid "Tom/Top" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3314 +msgid "Volume##TL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3316 +msgid "this volume slider only works in compatibility (non-drums) system." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3626 +msgid "Env" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3980 src/gui/insEdit.cpp:4346 src/gui/insEdit.cpp:4396 +#: src/gui/insEdit.cpp:5104 +msgid "OPL2/3 only (last 4 waveforms are OPL3 only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4079 src/gui/insEdit.cpp:4788 +#, c-format +msgid "Envelope 2 (kick only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4084 +#, c-format +msgid "Operator %d" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4414 +msgid "Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4443 +msgid "Only on YM2151 (OPM)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4466 +msgid "Blk" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4479 +msgid "F" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4481 +msgid "Frequency (F-Num)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4833 +msgid "SSG On" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5206 src/gui/insEdit.cpp:5207 +msgid "waiting..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5210 src/gui/insEdit.cpp:5211 +msgid "no instrument selected" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5223 src/gui/sampleEdit.cpp:111 src/gui/waveEdit.cpp:424 +msgid "select one..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5236 src/gui/insEdit.cpp:5243 src/gui/sampleEdit.cpp:119 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:126 src/gui/waveEdit.cpp:432 src/gui/waveEdit.cpp:439 +msgid "or" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5245 src/gui/sampleEdit.cpp:128 src/gui/waveEdit.cpp:441 +msgid "Create New" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5321 src/gui/sampleEdit.cpp:501 +#: src/gui/settings.cpp:1612 src/gui/settings.cpp:2224 +msgid "Type" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5393 +msgid "" +"none of the currently present chips are able to play this instrument type!" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5413 +msgid "FM Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5435 src/gui/insEdit.cpp:5440 +msgid "LFO Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5439 src/gui/insEdit.cpp:6514 +msgid "PM Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5441 +msgid "LFO Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5444 +msgid "OpMask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5446 +msgid "AM Depth 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5447 +msgid "PM Depth 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5448 +msgid "LFO2 Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5449 +msgid "LFO2 Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5458 +#, c-format +msgid "Operator Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5460 +#, c-format +msgid "OP%d Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5521 +msgid "Op. Arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5522 +msgid "Op. Pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5531 +msgid "Op. Panning" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5558 +msgid "Use software envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5559 +msgid "Initialize envelope on every note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5560 +msgid "Double wave length (GBA only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5589 src/gui/insEdit.cpp:5666 +msgid "Sound Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5592 src/gui/insEdit.cpp:5666 +msgid "Infinity" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5596 +msgid "Direction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5599 src/gui/insEdit.cpp:5669 src/gui/insEdit.cpp:5697 +#: src/gui/insEdit.cpp:6008 src/gui/insEdit.cpp:6051 +msgid "Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5604 src/gui/insEdit.cpp:5674 src/gui/insEdit.cpp:5702 +#: src/gui/insEdit.cpp:6013 src/gui/insEdit.cpp:6056 +msgid "Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5620 src/gui/insEdit.cpp:5953 +msgid "Hardware Sequence" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5630 src/gui/insEdit.cpp:5963 +msgid "Tick" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5632 src/gui/insEdit.cpp:5965 +msgid "Command" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5634 src/gui/insEdit.cpp:5967 +msgid "Move/Remove" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5663 +msgid "Env Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5690 +msgid "Shift" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5717 src/gui/insEdit.cpp:6073 +msgid "Ticks" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5736 src/gui/insEdit.cpp:6092 src/gui/insEdit.cpp:6239 +msgid "Position" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5815 +msgid "tri" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5879 src/gui/insEdit.cpp:6922 src/gui/insEdit.cpp:6948 +#: src/gui/insEdit.cpp:7008 src/gui/insEdit.cpp:7048 src/gui/insEdit.cpp:7150 +#: src/gui/insEdit.cpp:7436 src/gui/insEdit.cpp:7472 src/gui/waveEdit.cpp:597 +msgid "Duty" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5882 +msgid "Ring Modulation" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5886 +msgid "Oscillator Sync" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5890 +msgid "Enable filter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5891 +msgid "Initialize filter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5894 src/gui/insEdit.cpp:5897 src/gui/insEdit.cpp:6951 +#: src/gui/insEdit.cpp:7215 src/gui/insEdit.cpp:7476 +msgid "Cutoff" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5895 src/gui/insEdit.cpp:5898 src/gui/insEdit.cpp:6953 +#: src/gui/insEdit.cpp:7216 src/gui/insEdit.cpp:7478 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1161 +msgid "Resonance" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5902 src/gui/insEdit.cpp:6408 src/gui/insEdit.cpp:6952 +#: src/gui/insEdit.cpp:7179 src/gui/insEdit.cpp:7477 +msgid "Filter Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5931 src/gui/insEdit.cpp:7485 +msgid "Noise Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5932 +msgid "Wave Mix Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5935 +msgid "Absolute Cutoff Macro" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5939 +msgid "Absolute Duty Macro" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5945 +msgid "Don't test before new note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5950 +msgid "Switch roles of frequency and phase reset timer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5997 src/gui/insEdit.cpp:6040 +msgid "Period" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6002 src/gui/insEdit.cpp:6045 src/gui/insEdit.cpp:6892 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6005 src/gui/insEdit.cpp:6048 +msgid "Bound" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6021 +msgid "Flip" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6210 +msgid "Load waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6215 +msgid "" +"when enabled, a waveform will be loaded into RAM.\n" +"when disabled, only the offset and length change." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6219 +msgid "Waveform##WAVE" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6227 +msgid "Per-channel wave position/length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6237 +msgid "Ch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6286 +msgid "Compatibility mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6288 +msgid "" +"only use for compatibility with .dmf modules!\n" +"- initializes modulation table with first wavetable\n" +"- does not alter modulation parameters on instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6290 +msgid "Modulation depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6294 +msgid "Modulation speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6298 +msgid "Modulation table" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6347 +msgid "Set modulation table (channel 5 only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6411 src/gui/insEdit.cpp:7184 +msgid "Filter K1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6413 src/gui/insEdit.cpp:7185 +msgid "Filter K2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6417 +msgid "Envelope length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6420 +msgid "Left Volume Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6422 +msgid "Right Volume Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6425 +msgid "Filter K1 Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6427 +msgid "Filter K2 Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6430 +msgid "K1 Ramp Slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6432 +msgid "K2 Ramp Slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6454 +msgid "Attack Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6460 +msgid "Decay 1 Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6466 +msgid "Decay Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6472 +msgid "Decay 2 Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6478 +msgid "Release Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6484 +msgid "Rate Correction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6512 +msgid "LFO Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6523 +msgid "Use envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6576 +msgid "Sustain/release mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6577 +msgid "Direct (cut on release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6580 +msgid "Effective (linear decrease)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6583 +msgid "Effective (exponential decrease)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6586 +msgid "Delayed (write R on release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6596 src/gui/insEdit.cpp:6597 +msgid "Gain Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6599 src/gui/insEdit.cpp:6600 src/gui/insEdit.cpp:7205 +msgid "Gain" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6633 +msgid "" +"using decrease modes will not produce any sound at all, unless you know what " +"you are doing.\n" +"it is recommended to use the Gain macro for decrease instead." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6703 +msgid "Enable synthesizer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6721 +msgid "Single-waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6730 +msgid "Dual-waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6803 src/gui/insEdit.cpp:6812 +msgid "Wave 1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6808 src/gui/insEdit.cpp:6823 +msgid "" +"waveform macro is controlling wave 1!\n" +"this value will be ineffective." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6829 +msgid "Wave 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6844 +msgid "Resume preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6846 +msgid "Pause preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6854 +msgid "Restart preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6874 +msgid "Copy to new wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6881 +msgid "Update Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6897 src/gui/sampleEdit.cpp:1167 +msgid "Power" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6902 +msgid "Global" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6906 +msgid "" +"wavetable synthesizer disabled.\n" +"use the Waveform macro to set the wave for this instrument." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6912 +msgid "Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6921 src/gui/insEdit.cpp:6929 src/gui/insEdit.cpp:6938 +#: src/gui/insEdit.cpp:6947 src/gui/insEdit.cpp:6962 src/gui/insEdit.cpp:6976 +#: src/gui/insEdit.cpp:6988 src/gui/insEdit.cpp:7001 src/gui/insEdit.cpp:7017 +#: src/gui/insEdit.cpp:7023 src/gui/insEdit.cpp:7033 src/gui/insEdit.cpp:7040 +#: src/gui/insEdit.cpp:7046 src/gui/insEdit.cpp:7059 src/gui/insEdit.cpp:7066 +#: src/gui/insEdit.cpp:7073 src/gui/insEdit.cpp:7082 src/gui/insEdit.cpp:7092 +#: src/gui/insEdit.cpp:7100 src/gui/insEdit.cpp:7106 src/gui/insEdit.cpp:7114 +#: src/gui/insEdit.cpp:7121 src/gui/insEdit.cpp:7127 src/gui/insEdit.cpp:7137 +#: src/gui/insEdit.cpp:7149 src/gui/insEdit.cpp:7157 src/gui/insEdit.cpp:7173 +#: src/gui/insEdit.cpp:7178 src/gui/insEdit.cpp:7191 src/gui/insEdit.cpp:7198 +#: src/gui/insEdit.cpp:7209 src/gui/insEdit.cpp:7222 src/gui/insEdit.cpp:7231 +#: src/gui/insEdit.cpp:7238 src/gui/insEdit.cpp:7246 src/gui/insEdit.cpp:7270 +#: src/gui/insEdit.cpp:7277 src/gui/insEdit.cpp:7285 src/gui/insEdit.cpp:7296 +#: src/gui/insEdit.cpp:7303 src/gui/insEdit.cpp:7311 src/gui/insEdit.cpp:7319 +#: src/gui/insEdit.cpp:7328 src/gui/insEdit.cpp:7336 src/gui/insEdit.cpp:7342 +#: src/gui/insEdit.cpp:7348 src/gui/insEdit.cpp:7354 src/gui/insEdit.cpp:7359 +#: src/gui/insEdit.cpp:7366 src/gui/insEdit.cpp:7373 src/gui/insEdit.cpp:7381 +#: src/gui/insEdit.cpp:7390 src/gui/insEdit.cpp:7398 src/gui/insEdit.cpp:7410 +#: src/gui/insEdit.cpp:7423 src/gui/insEdit.cpp:7434 src/gui/insEdit.cpp:7444 +#: src/gui/insEdit.cpp:7452 src/gui/insEdit.cpp:7462 src/gui/insEdit.cpp:7471 +msgid "Arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6925 src/gui/insEdit.cpp:6932 src/gui/insEdit.cpp:6943 +#: src/gui/insEdit.cpp:6972 src/gui/insEdit.cpp:6984 src/gui/insEdit.cpp:6994 +#: src/gui/insEdit.cpp:7007 src/gui/insEdit.cpp:7054 src/gui/insEdit.cpp:7062 +#: src/gui/insEdit.cpp:7069 src/gui/insEdit.cpp:7088 src/gui/insEdit.cpp:7110 +#: src/gui/insEdit.cpp:7133 src/gui/insEdit.cpp:7144 src/gui/insEdit.cpp:7163 +#: src/gui/insEdit.cpp:7183 src/gui/insEdit.cpp:7194 src/gui/insEdit.cpp:7214 +#: src/gui/insEdit.cpp:7234 src/gui/insEdit.cpp:7242 src/gui/insEdit.cpp:7249 +#: src/gui/insEdit.cpp:7254 src/gui/insEdit.cpp:7260 src/gui/insEdit.cpp:7266 +#: src/gui/insEdit.cpp:7273 src/gui/insEdit.cpp:7281 src/gui/insEdit.cpp:7290 +#: src/gui/insEdit.cpp:7299 src/gui/insEdit.cpp:7307 src/gui/insEdit.cpp:7324 +#: src/gui/insEdit.cpp:7332 src/gui/insEdit.cpp:7338 src/gui/insEdit.cpp:7362 +#: src/gui/insEdit.cpp:7369 src/gui/insEdit.cpp:7377 src/gui/insEdit.cpp:7386 +#: src/gui/insEdit.cpp:7394 src/gui/insEdit.cpp:7402 src/gui/insEdit.cpp:7414 +#: src/gui/insEdit.cpp:7429 src/gui/insEdit.cpp:7440 src/gui/insEdit.cpp:7448 +#: src/gui/insEdit.cpp:7457 src/gui/insEdit.cpp:7475 +msgid "Phase Reset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6939 src/gui/insEdit.cpp:7024 src/gui/insEdit.cpp:7210 +#: src/gui/insEdit.cpp:7247 +msgid "Duty/Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6966 src/gui/insEdit.cpp:7288 +msgid "Surround" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6968 src/gui/insEdit.cpp:6981 src/gui/insEdit.cpp:7026 +#: src/gui/insEdit.cpp:7085 src/gui/insEdit.cpp:7141 src/gui/insEdit.cpp:7159 +#: src/gui/insEdit.cpp:7180 src/gui/insEdit.cpp:7201 src/gui/insEdit.cpp:7225 +#: src/gui/insEdit.cpp:7278 src/gui/insEdit.cpp:7304 src/gui/insEdit.cpp:7321 +#: src/gui/insEdit.cpp:7329 src/gui/insEdit.cpp:7374 src/gui/insEdit.cpp:7383 +#: src/gui/insEdit.cpp:7399 src/gui/insEdit.cpp:7411 src/gui/insEdit.cpp:7426 +#: src/gui/insEdit.cpp:7454 src/gui/insEdit.cpp:7464 +msgid "Panning (left)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6969 src/gui/insEdit.cpp:6982 src/gui/insEdit.cpp:7027 +#: src/gui/insEdit.cpp:7086 src/gui/insEdit.cpp:7142 src/gui/insEdit.cpp:7160 +#: src/gui/insEdit.cpp:7181 src/gui/insEdit.cpp:7202 src/gui/insEdit.cpp:7226 +#: src/gui/insEdit.cpp:7279 src/gui/insEdit.cpp:7305 src/gui/insEdit.cpp:7322 +#: src/gui/insEdit.cpp:7330 src/gui/insEdit.cpp:7375 src/gui/insEdit.cpp:7384 +#: src/gui/insEdit.cpp:7400 src/gui/insEdit.cpp:7412 src/gui/insEdit.cpp:7427 +#: src/gui/insEdit.cpp:7455 src/gui/insEdit.cpp:7465 +msgid "Panning (right)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6990 src/gui/insEdit.cpp:7003 src/gui/insEdit.cpp:7107 +#: src/gui/insEdit.cpp:7199 src/gui/insEdit.cpp:7239 src/gui/insEdit.cpp:7424 +msgid "Noise Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6996 src/gui/insEdit.cpp:7010 src/gui/insEdit.cpp:7167 +msgid "AutoEnv Num" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6997 src/gui/insEdit.cpp:7011 src/gui/insEdit.cpp:7168 +msgid "AutoEnv Den" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7012 +msgid "Noise AND Mask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7013 +msgid "Noise OR Mask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7034 +msgid "On/Off" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7060 +msgid "Patch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7076 +msgid "Mod Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7077 +msgid "Mod Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7078 +msgid "Mod Position" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7083 +msgid "Noise Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7093 +msgid "Wave Pos" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7096 +msgid "Wave Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7115 +msgid "AUDCTL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7122 src/gui/insEdit.cpp:7343 +msgid "Pulse Width" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7139 +msgid "Duty/Int" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7145 src/gui/insEdit.cpp:7406 +msgid "Load LFSR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7165 +msgid "Envelope Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7186 src/gui/settings.cpp:1318 +msgid "Outputs" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7187 src/gui/insEdit.cpp:7217 src/gui/insEdit.cpp:7382 +#: src/gui/insEdit.cpp:7403 src/gui/insEdit.cpp:7415 src/gui/insEdit.cpp:7430 +#: src/gui/settings.cpp:228 +msgid "Control" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7218 +msgid "Phase Reset Timer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7252 src/gui/insEdit.cpp:7259 +msgid "Freq Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7255 +msgid "Clock Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7264 +msgid "Global Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7286 +msgid "Echo Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7291 +msgid "Echo Feedback" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7292 +msgid "Echo Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7312 +msgid "Group Ctrl" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7313 +msgid "Group Attack" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7314 +msgid "Group Decay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7320 +msgid "Noise Type" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7367 +msgid "Square/Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7404 +msgid "Tap A Location" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7405 +msgid "Tap B Location" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7416 +msgid "Portion A Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7417 +msgid "Portion B Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7418 +msgid "Portion A Offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7419 +msgid "Portion B Offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7463 +msgid "Parameter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7467 +msgid "Load Value" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7479 +msgid "Filter Toggle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7486 +msgid "Wave Mix" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7500 +msgid "Octave offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7505 +msgid "go to Macros for other parameters." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7520 src/gui/gui.cpp:5515 src/gui/gui.cpp:5636 +#: src/gui/gui.cpp:5637 +msgid "Error" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7521 +msgid "invalid instrument type! change it first." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7565 +msgid "clear contents" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7571 +msgid "offset..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7572 src/gui/insEdit.cpp:7605 +msgid "X" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7573 src/gui/insEdit.cpp:7609 +msgid "Y" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7574 +msgid "offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7604 src/gui/gui.cpp:3006 +msgid "scale..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7632 src/gui/gui.cpp:3017 +msgid "randomize..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7637 +msgid "Min" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7638 +msgid "Max" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:89 src/gui/gui.cpp:2345 src/gui/gui.cpp:3746 +#: src/gui/gui.cpp:5019 src/gui/gui.cpp:5041 src/gui/gui.cpp:5479 +#: src/gui/gui.cpp:5781 src/gui/gui.cpp:5791 +#, c-format +msgid "Error while loading file! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:122 +msgid "IntroMon X" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:122 +msgid "Intro" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:124 +msgid "Preview" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:176 src/gui/intro.cpp:177 src/gui/intro.cpp:178 +msgid "SORRY NOTHING" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:310 +msgid "hold to skip" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:26 +msgid "warning" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:27 +msgid "info" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:28 src/gui/gui.cpp:4513 +msgid "debug" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:29 +msgid "trace" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:68 +msgid "time" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:70 +msgid "level" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:72 +msgid "message" +msgstr "" + +#: src/gui/memory.cpp:146 +#, c-format +msgid "bank %d" +msgstr "" + +#: src/gui/memory.cpp:175 src/gui/memory.cpp:176 +msgid "no chips with memory" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:128 +msgid "input" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:168 +msgid "output" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:229 +msgid "Master Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:290 src/gui/userPresets.cpp:433 src/gui/settings.cpp:1074 +msgid "Front/Rear" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:299 src/gui/settings.cpp:4155 +msgid "Patchbay" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:305 +msgid "Automatic patchbay" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:310 +msgid "Display hidden ports" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:312 +msgid "Display internal" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:322 src/gui/mixer.cpp:383 src/gui/songInfo.cpp:69 +#: src/gui/settings.cpp:1848 src/gui/settings.cpp:2036 +msgid "System" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:354 +msgid "Sample Preview" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:446 +msgid "disconnect all" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:114 +msgid "Add new order" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:137 +msgid "Duplicate order (right-click to deep clone)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:167 +msgid "Place copy of current order at end of song (right-click to deep clone)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:177 +msgid "Order change mode: entire row" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:179 +msgid "Order change mode: one" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:205 +msgid "Order edit mode: Select and type (scroll vertically)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:207 +msgid "Order edit mode: Select and type (scroll horizontally)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:209 +msgid "Order edit mode: Select and type (don't scroll)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:211 +msgid "Order edit mode: Click to change" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:169 src/gui/settings.cpp:3657 src/gui/settings.cpp:3884 +msgid "Oscilloscope" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:176 +#, c-format +msgid "zoom: %.2fx (%.1fdB)" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:187 +#, c-format +msgid "window size: %.1fms" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:385 +msgid "(-Infinity)dB" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:36 src/gui/gui.cpp:5948 +msgid "De-duplicate patterns" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:43 +msgid "Re-arrange patterns" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:50 +msgid "Sort orders" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:57 +msgid "Make patterns unique" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:103 +#, c-format +msgid "" +"Pattern %.2X\n" +"- not allocated" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:105 +#, c-format +msgid "" +"Pattern %.2X\n" +"- use count: %d (%.0f%%)\n" +"\n" +"right-click to erase" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:468 +msgid "there aren't any channels to show." +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:492 +msgid "click for pattern options (effect columns/pattern names/visualizer)" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:504 +msgid "Options:" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:506 +msgid "Effect columns/collapse" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:507 +msgid "Pattern names" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:508 +msgid "Channel group hints" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:509 +msgid "Visualizer" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:517 +msgid "Channel status:" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:519 +msgid "No##_PCS0" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:522 +msgid "Yes##_PCS1" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1420 src/gui/pattern.cpp:1452 +msgid "WARNING!!" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1422 src/gui/pattern.cpp:1459 +msgid "this instrument cannot be previewed because" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1423 src/gui/pattern.cpp:1466 +msgid "none of the chips can play it" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1424 src/gui/pattern.cpp:1473 +msgid "your instrument is in peril!! be careful..." +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:103 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:106 +msgid "Key layout:" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:108 src/gui/settings.cpp:613 src/gui/settings.cpp:614 +#: src/gui/settings.cpp:1245 src/gui/settings.cpp:1246 +msgid "Automatic" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:111 +msgid "Standard" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:114 +msgid "Continuous" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:118 +msgid "Value input pad:" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:120 +msgid "Disabled" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:123 +msgid "Replace piano" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:126 +msgid "Split (automatic)" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:129 +msgid "Split (always visible)" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:133 +msgid "Share play/edit offset/range" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:134 +msgid "Read-only (can't input notes)" +msgstr "" + +#: src/gui/regView.cpp:38 +msgid "- no register pool available" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:65 +#, c-format +msgid "%s: maximum sample rate is %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:72 +#, c-format +msgid "%s: minimum sample rate is %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:79 +#, c-format +msgid "%s: sample rate must be %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:99 src/gui/sampleEdit.cpp:100 +msgid "no sample selected" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:229 +#, c-format +msgid "SNES: loop start must be a multiple of 16 (try with %d)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:235 +#, c-format +msgid "SNES: loop end must be a multiple of 16 (try with %d)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:240 +msgid "SNES: sample length will be padded to multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:249 +msgid "QSound: loop cannot be longer than 32767 samples" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:259 +msgid "NES: loop point ignored on DPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:263 +msgid "NES: maximum DPCM sample length is 32648" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:268 +msgid "X1-010: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:271 +msgid "X1-010: maximum sample length is 131072" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:276 +msgid "GA20: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:287 +msgid "YM2608: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:290 +msgid "YM2608: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:300 +msgid "YM2610: ADPCM-A samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:302 +msgid "YM2610: loop point ignored on ADPCM-B (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:305 +msgid "YM2610: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:309 +msgid "YM2610: maximum ADPCM-A sample length is 2097152" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:318 +msgid "Y8950: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:321 +msgid "Y8950: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:328 +msgid "Amiga: loop start must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:331 +msgid "Amiga: loop end must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:335 +msgid "Amiga: maximum sample length is 131070" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:344 +msgid "SegaPCM: maximum sample length is 65280" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:353 +msgid "K053260: loop point ignored (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:357 +msgid "K053260: maximum sample length is 65535" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:362 +msgid "C140: maximum sample length is 65535" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:371 +msgid "C219: loop start must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:374 +msgid "C219: loop end must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:378 +msgid "C219: maximum sample length is 131072" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:386 +msgid "MSM6295: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:389 +msgid "MSM6295: maximum bankswitched sample length is 129024" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:395 +msgid "GBA DMA: loop start must be a multiple of 4" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:398 +msgid "GBA DMA: loop length must be a multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:402 +msgid "GBA DMA: sample length will be padded to multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:411 +msgid "ES5506: backward loop mode isn't supported" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:414 +msgid "" +"backward/ping-pong only supported in Generic PCM DAC\n" +"ping-pong also on ES5506" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:444 +msgid "Info" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:447 src/gui/sampleEdit.cpp:933 +msgid "Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:453 +msgid "Compat Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:457 +msgid "" +"used in DefleMask-compatible sample mode (17xx), in where samples are mapped " +"to an octave." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 +#, c-format +msgid "Loop (length: %d)##Loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:487 src/gui/sampleEdit.cpp:716 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:752 +msgid "changing the loop in a BRR sample may result in glitches!" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:529 +msgid "BRR emphasis" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:538 +msgid "" +"this is a BRR sample.\n" +"enabling this option will muffle it (only affects non-SNES chips)." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:540 +msgid "" +"enable this option to slightly boost high frequencies\n" +"to compensate for the SNES' Gaussian filter's muffle." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:546 +msgid "8-bit dither" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:554 +msgid "dither the sample when used on a chip that only supports 8-bit samples." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:695 src/gui/gui.cpp:2975 +msgid "Start" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:731 src/gui/gui.cpp:2983 +msgid "End" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:841 +#, c-format +msgid "" +"%s\n" +"%d bytes free" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:843 +#, c-format +msgid "" +"%s (%s)\n" +"%d bytes free" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:847 +msgid "" +"\n" +"\n" +"not enough memory for this sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:871 +msgid "Edit mode: Select" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:880 +msgid "Edit mode: Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:902 +msgid "Resize" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:906 +msgid "couldn't resize! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:926 src/gui/sampleEdit.cpp:957 +msgid "Resample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:951 +msgid "Factor" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:956 +msgid "Filter" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:961 +msgid "couldn't resample! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:996 src/gui/waveEdit.cpp:1045 +msgid "Amplify" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1010 src/gui/sampleEdit.cpp:1197 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1281 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1046 src/gui/waveEdit.cpp:1063 +msgid "Normalize" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1053 +msgid "Fade in" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1060 +msgid "Fade out" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1065 +msgid "Insert silence" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1076 +msgid "Go" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1081 +msgid "couldn't insert! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1098 +msgid "Apply silence" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1112 +msgid "Trim" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1121 src/gui/waveEdit.cpp:1105 +msgid "Reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1135 +msgid "Signed/unsigned exchange" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1140 +msgid "Apply filter" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1151 +msgid "Cutoff:" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1181 +msgid "Low-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1186 +msgid "Band-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1191 +msgid "High-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1262 +msgid "Crossfade loop points" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1271 +msgid "Number of samples" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1277 +msgid "Linear <-> Equal power" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1283 +msgid "Crossfade: length would go out of bounds. Aborted..." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1286 +msgid "Crossfade: length would overflow loopStart. Try a smaller random value." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1332 +msgid "Preview sample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1346 +msgid "Create instrument from sample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1353 src/gui/xyOsc.cpp:59 +msgid "Zoom" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1747 +msgid "paste (replace)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1750 +msgid "paste (mix)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1754 src/gui/gui.cpp:2769 +msgid "select all" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1758 +msgid "set loop to selection" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1761 +msgid "create wavetable from selection" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 +msgid "Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 +msgid "Select" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1769 +#, c-format +msgid "%d samples, %d bytes" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1784 +#, c-format +msgid " (%d-%d: %d samples)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1976 +msgid "Non-8/16-bit samples cannot be edited without prior conversion." +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:32 +msgid "Song Info##Song Information" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:50 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:60 +msgid "Album" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:79 +msgid "Auto" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:100 +msgid "Tuning (A-4)" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:41 +msgid "Base Tempo##TempoOrHz" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:41 +msgid "Tick Rate##TempoOrHz" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:46 +msgid "click to display tick rate" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:48 +msgid "click to display base tempo" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:80 +msgid "Groove" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:87 +msgid "click for one speed" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:90 +msgid "Speeds" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:99 +msgid "click for groove pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:110 +msgid "click for two (alternating) speeds" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:168 +msgid "Virtual Tempo" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:177 +msgid "Numerator" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:187 +msgid "Denominator (set to base tempo)" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:193 +msgid "Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:208 +msgid "Highlight" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:231 +msgid "Pattern Length" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:245 +msgid "Song Length" +msgstr "" + +#: src/gui/spoiler.cpp:30 +msgid "Spoiler" +msgstr "" + +#: src/gui/spoiler.cpp:32 +msgid "SPOILER" +msgstr "" + +#: src/gui/stats.cpp:36 +msgid "Audio load" +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:22 +#, c-format +msgid "%d. " +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:73 src/gui/subSongs.cpp:93 +msgid "too many subsongs!" +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:114 +msgid "this is the only subsong!" +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:116 +msgid "are you sure you want to remove this subsong?" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:42 +msgid "Preserve channel order" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:44 +msgid "Clone channel data" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:46 +msgid "Clone at end" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:56 +msgid "Actions" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:69 +msgid "(drag to swap chips)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:90 +msgid "Clone##SysDup" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:92 +#, c-format +msgid "cannot clone chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:98 +msgid "Change##SysChange" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:109 src/gui/gui.cpp:4379 +#, c-format +msgid "cannot change chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:120 +msgid "Are you sure you want to remove this chip?" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:138 src/gui/gui.cpp:4343 +#, c-format +msgid "cannot add chip! (%s)" msgstr "" #: src/gui/userPresets.cpp:325 @@ -6234,10 +10741,6 @@ msgstr "" msgid "Error! User category does not exist!" msgstr "" -#: src/gui/userPresets.cpp:346 src/gui/newSong.cpp:181 -msgid "Systems" -msgstr "" - #: src/gui/userPresets.cpp:349 msgid "New Preset" msgstr "" @@ -6279,50 +10782,1923 @@ msgstr "" msgid "Import (replace)" msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:14 src/gui/guiConst.cpp:606 -msgid "Effect List" +#: src/gui/waveEdit.cpp:39 +msgid "Cosine" msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:18 +#: src/gui/waveEdit.cpp:193 +msgid "Rect. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:194 +msgid "Abs. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:195 +msgid "Quart. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:196 +msgid "Squish. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:197 +msgid "Abs. Squish. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:200 +msgid "rectSquare" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:203 +msgid "Rect. Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:204 +msgid "Abs. Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:206 +msgid "Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:207 +msgid "Rect. Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:208 +msgid "Abs. Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:210 +msgid "Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:211 +msgid "Rect. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:212 +msgid "Abs. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:213 +msgid "Quart. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:214 +msgid "Squish. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:215 +msgid "Squish. Abs. Cub. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:218 +msgid "Rect. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:219 +msgid "Abs. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:220 +msgid "Quart. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:221 +msgid "Squish. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:222 +msgid "Abs. Squish. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:224 +msgid "Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:225 +msgid "Rect. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:226 +msgid "Abs. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:227 +msgid "Quart. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:228 +msgid "Squish. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:229 +msgid "Squish. Abs. Cub. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:412 src/gui/waveEdit.cpp:413 +msgid "no wavetable selected" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:487 +msgid "Steps" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:491 +msgid "Lines" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:498 +msgid "" +"use a width of:\n" +"- any on Amiga/N163\n" +"- 32 on Game Boy, PC Engine, SCC, Konami Bubble System, Namco WSG, Virtual " +"Boy and WonderSwan\n" +"- 64 on FDS\n" +"- 128 on X1-010\n" +"any other widths will be scaled during playback." +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:510 +msgid "Height" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:512 +msgid "" +"use a height of:\n" +"- 16 for Game Boy, WonderSwan, Namco WSG, Konami Bubble System, X1-010 " +"Envelope shape and N163\n" +"- 32 for PC Engine\n" +"- 64 for FDS and Virtual Boy\n" +"- 256 for X1-010 and SCC\n" +"any other heights will be scaled during playback." +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:578 +msgid "Shapes" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:607 +msgid "Exponent" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:617 +msgid "XOR Point" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:627 +msgid "Amplitude/Phase" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:679 src/gui/waveEdit.cpp:723 src/gui/waveEdit.cpp:728 +msgid "Op" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:683 +msgid "Mult" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:685 +msgid "FB" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:749 src/gui/waveEdit.cpp:750 +msgid "Connection Diagram" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:765 +msgid "Out" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:872 +msgid "WaveTools" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:890 +msgid "Scale X" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:896 +msgid "wavetable longer than 256 samples!" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:960 +msgid "Scale Y" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:978 +msgid "Offset X" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1000 +msgid "Offset Y" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1017 +msgid "Smooth" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1117 +msgid "Half" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1127 +msgid "Double" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1137 +msgid "Convert Signed/Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1149 src/gui/gui.cpp:3046 src/gui/settings.cpp:940 +msgid "Randomize" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1167 +msgid "Dec" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1179 +msgid "Signed/Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:45 +msgid "X Channel" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:51 +msgid "Invert##X" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:52 +msgid "Y Channel" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:58 +msgid "Invert##Y" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:71 +msgid "Decay Time (ms)" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:74 +msgid "Intensity" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:77 +msgid "Line Thickness" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:213 +msgid "(-Infinity)dB,(-Infinity)dB" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:215 #, c-format -msgid "Chip at cursor: %s" +msgid "(-Infinity)dB,%.1fdB" msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:21 -msgid "Search" -msgstr "" - -#: src/gui/effectList.cpp:25 -msgid "Effect types to show:" -msgstr "" - -#: src/gui/effectList.cpp:47 -msgid "Description" -msgstr "" - -#: src/gui/subSongs.cpp:22 +#: src/gui/xyOsc.cpp:217 #, c-format -msgid "%d. " +msgid "%.1fdB,(-Infinity)dB" msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:73 src/gui/subSongs.cpp:93 -msgid "too many subsongs!" +#: src/gui/xyOsc.cpp:219 +#, c-format +msgid "%.1fdB,%.1fdB" msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:114 -msgid "this is the only subsong!" +#: src/gui/about.cpp:26 +msgid "is proud to present" msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:116 -msgid "are you sure you want to remove this subsong?" +#: src/gui/about.cpp:30 +msgid "the biggest multi-system chiptune tracker!" msgstr "" -#: src/gui/spoiler.cpp:30 -msgid "Spoiler" +#: src/gui/about.cpp:31 +msgid "featuring DefleMask song compatibility." msgstr "" -#: src/gui/spoiler.cpp:32 -msgid "SPOILER" +#: src/gui/about.cpp:33 +msgid "> CREDITS <" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:35 +msgid "-- program --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:37 +msgid "A M 4 N (intro tune)" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:52 +msgid "-- graphics/UI design --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:59 +msgid "-- documentation --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:69 +msgid "-- demo songs --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:195 +msgid "-- additional feedback/fixes --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:206 +msgid "-- Metal backend test team --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:212 +msgid "-- DirectX 9 backend test team --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:219 +msgid "powered by:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:220 +msgid "Dear ImGui by Omar Cornut" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:221 +msgid "SDL2 by Sam Lantinga" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:225 +msgid "zlib by Jean-loup Gailly" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:226 +msgid "and Mark Adler" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:227 +msgid "libsndfile by Erik de Castro Lopo" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:228 +msgid "Portable File Dialogs by Sam Hocevar" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:229 +msgid "Native File Dialog by Frogtoss Games" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:231 +msgid "Weak-JACK by x42" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:232 +msgid "RtMidi by Gary P. Scavone" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:233 +msgid "FFTW by Matteo Frigo and Steven G. Johnson" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:234 +msgid "backward-cpp by Google" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:235 +msgid "adpcm by superctr" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:236 +msgid "adpcm-xq by David Bryant" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:237 +msgid "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG by nukeykt" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:238 +msgid "YM3812-LLE, YMF262-LLE, YMF276-LLE and YM2608-LLE by nukeykt" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:239 +msgid "ESFMu (modified version) by Kagamiin~" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:240 +msgid "ymfm by Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:241 +msgid "emu2413 by Digital Sound Antiques" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:242 +msgid "MAME SN76496 by Nicola Salmoria" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:243 +msgid "MAME AY-3-8910 by Couriersud" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:244 +msgid "with AY8930 fixes by Eulous, cam900 and Grauw" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:245 +msgid "MAME SAA1099 by Juergen Buchmueller and Manuel Abadia" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:246 +msgid "MAME Namco WSG by Nicola Salmoria and Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:247 +msgid "MAME RF5C68 core by Olivier Galibert and Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:248 +msgid "MAME MSM5232 core by Jarek Burczynski and Hiromitsu Shioya" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:249 +msgid "MAME MSM6258 core by Barry Rodewald" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:250 +msgid "MAME YMZ280B core by Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:251 +msgid "MAME GA20 core by Acho A. Tang and R. Belmont" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:252 +msgid "MAME SegaPCM core by Hiromitsu Shioya and Olivier Galibert" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:253 +msgid "SAASound by Dave Hooper and Simon Owen" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:254 +msgid "SameBoy by Lior Halphon" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:255 +msgid "Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 and Virtual Boy audio cores" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:256 +msgid "SNES DSP core by Blargg" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:257 +msgid "puNES (NES, MMC5 and FDS) by FHorse" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:258 +msgid "NSFPlay (NES and FDS) by Brad Smith and Brezza" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:259 +msgid "reSID by Dag Lem" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:260 +msgid "reSIDfp by Dag Lem, Antti Lankila" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:261 +msgid "and Leandro Nini" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:262 +msgid "dSID by DefleMask Team based on jsSID" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:263 +msgid "Stella by Stella Team" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:264 +msgid "QSound emulator by superctr and Valley Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:265 +msgid "VICE VIC-20 sound core by Rami Rasanen and viznut" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:266 +msgid "VICE TED sound core by Andreas Boose, Tibor Biczo" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:267 +msgid "and Marco van den Heuvel" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:268 +msgid "VERA sound core by Frank van den Hoef" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:269 +msgid "mzpokeysnd POKEY emulator by Michael Borisov" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:270 +msgid "ASAP POKEY emulator by Piotr Fusik" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:271 +msgid "ported by laoo to C++" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:272 +msgid "vgsound_emu (second version, modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:273 +msgid "SM8521 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:274 +msgid "D65010G031 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:275 +msgid "Namco C140/C219 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:276 +msgid "PowerNoise emulator by scratchminer" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:277 +msgid "ep128emu by Istvan Varga" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:278 +msgid "NDS sound emulator by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:280 +msgid "greetings to:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:283 +msgid "all members of Deflers of Noice!" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:285 +msgid "copyright © 2021-2024 tildearrow" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:286 +msgid "(and contributors)." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:287 +msgid "licensed under GPLv2+! see" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:288 +msgid "LICENSE for more information." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:290 +msgid "help Furnace grow:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:293 +msgid "contact tildearrow at:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:296 +msgid "disclaimer:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:297 +msgid "despite the fact this program works" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:298 +msgid "with the .dmf file format, it is NOT" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:299 +msgid "affiliated with Delek or DefleMask in" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:300 +msgid "any way, nor it is a replacement for" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:301 +msgid "the original program." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:303 +msgid "it also comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:305 +msgid "thanks to all contributors/bug reporters!" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:312 +msgid "About Furnace" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:402 +msgid "Unsaved changes! Save changes before playing?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1136 src/gui/gui.cpp:1140 +msgid "the song is over!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1667 +msgid "Open File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1668 src/gui/gui.cpp:1798 src/gui/gui.cpp:1838 +#: src/gui/gui.cpp:1953 src/gui/gui.cpp:1962 src/gui/gui.cpp:1971 +#: src/gui/gui.cpp:2073 src/gui/gui.cpp:2093 src/gui/gui.cpp:2111 +msgid "compatible files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1669 src/gui/gui.cpp:1743 src/gui/gui.cpp:1799 +#: src/gui/gui.cpp:1839 src/gui/gui.cpp:1851 src/gui/gui.cpp:1870 +#: src/gui/gui.cpp:2074 src/gui/gui.cpp:2084 src/gui/gui.cpp:2095 +#: src/gui/gui.cpp:2113 +msgid "all files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1676 +msgid "no backups made yet!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1681 src/gui/gui.cpp:1690 src/gui/gui.cpp:2130 +msgid "Furnace song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1689 +msgid "Save File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1698 src/gui/gui.cpp:1708 +msgid "Export DMF" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1699 +msgid "DefleMask 1.1.3 module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1709 +msgid "DefleMask 1.0/legacy module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1726 +msgid "Load Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1727 +msgid "all compatible files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1728 src/gui/gui.cpp:1777 +msgid "Furnace instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1729 src/gui/gui.cpp:1787 +msgid "DefleMask preset" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1730 +msgid "TFM Music Maker instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1731 +msgid "VGM Music Maker instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1732 +msgid "Scream Tracker 3 instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1733 +msgid "SoundBlaster instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1734 +msgid "Wohlstand OPL instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1735 +msgid "Wohlstand OPN instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1736 +msgid "Gens KMod patch dump" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1737 +msgid "BNK file (AdLib)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1738 +msgid "FF preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1739 +msgid "2612edit GYB preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1740 +msgid "VOPM preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1741 +msgid "Wohlstand WOPL bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1742 +msgid "Wohlstand WOPN bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1776 src/gui/gui.cpp:1786 +msgid "Save Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1797 +msgid "Load Wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1809 src/gui/gui.cpp:1818 src/gui/gui.cpp:1827 +msgid "Save Wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1810 +msgid "Furnace wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1819 +msgid "DefleMask wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1828 +msgid "raw data" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1837 +msgid "Load Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1850 +msgid "Load Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1859 +msgid "Save Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1860 src/gui/gui.cpp:1880 src/gui/gui.cpp:1890 +#: src/gui/gui.cpp:1900 +msgid "Wave file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1869 +msgid "Save Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1879 src/gui/gui.cpp:1889 src/gui/gui.cpp:1899 +msgid "Export Audio" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1909 +msgid "Export VGM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1910 +msgid "VGM file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1919 +msgid "Export ZSM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1920 +msgid "ZSM file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1929 src/gui/gui.cpp:1939 +msgid "Export Command Stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1930 +msgid "text file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1940 +msgid "binary file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1947 src/gui/gui.cpp:5376 +msgid "Coming soon!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1952 src/gui/gui.cpp:1961 src/gui/gui.cpp:1970 +msgid "Select Font" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1979 +msgid "Select Color File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1980 src/gui/gui.cpp:1989 src/gui/gui.cpp:2008 +#: src/gui/gui.cpp:2017 src/gui/gui.cpp:2026 src/gui/gui.cpp:2035 +#: src/gui/gui.cpp:2053 src/gui/gui.cpp:2062 +msgid "configuration files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1988 +msgid "Select Keybind File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1997 +msgid "Select Layout File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1998 src/gui/gui.cpp:2044 +msgid ".ini files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2007 +msgid "Select User Presets File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2016 +msgid "Select Settings File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2025 +msgid "Export Colors" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2034 +msgid "Export Keybinds" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2043 +msgid "Export Layout" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2052 +msgid "Export User Presets" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2061 +msgid "Export Settings" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2072 +msgid "Load ROM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2082 +msgid "Play Command Stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2083 +msgid "command stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2092 +msgid "Open Test" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2094 src/gui/gui.cpp:2112 +msgid "another option" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2110 +msgid "Open Test (Multi)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2129 +msgid "Save Test" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2131 +msgid "DefleMask module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2171 +msgid "compression error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2183 +msgid "zlib stream error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2205 +msgid "zlib finish stream error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2316 +msgid "everything OK" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2334 +msgid "" +"you have loaded a backup!\n" +"if you need to, please save it somewhere.\n" +"\n" +"DO NOT RELY ON THE BACKUP SYSTEM FOR AUTO-SAVE!\n" +"Furnace will not save backups of backups." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2342 src/gui/gui.cpp:3743 src/gui/gui.cpp:4213 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening file?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2736 +msgid "paste special..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2737 +msgid "paste mix" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2738 +msgid "paste mix (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2739 +msgid "paste with ins (foreground)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2741 src/gui/gui.cpp:2753 src/gui/gui.cpp:2963 +msgid "no instruments available" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2751 +msgid "paste with ins (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2763 +msgid "paste flood" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2764 +msgid "paste overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2773 +msgid "operation mask..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2780 +msgid "pull delete" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2784 +msgid "insert" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2792 +msgid "transpose (note)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2796 +msgid "transpose (value)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2808 src/gui/gui.cpp:3052 +msgid "invert values" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2824 +msgid "collapse/expand" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2829 +msgid "input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2856 +msgid "" +"&&: selected instrument\n" +"..: no instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2910 +msgid "Set" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2920 src/gui/settings.cpp:2508 +msgid "Reset" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2930 +msgid "note up" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2931 +msgid "note down" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2932 +msgid "octave up" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2933 +msgid "octave down" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2935 +msgid "values up" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2936 +msgid "values down" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2937 +msgid "values up (+16)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2938 +msgid "values down (-16)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2941 +msgid "transpose" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2949 +msgid "Notes" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2954 +msgid "Values" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2961 +msgid "change instrument..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2974 +msgid "gradient/fade..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2991 src/gui/gui.cpp:3036 +msgid "Nibble mode" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3000 +msgid "Go ahead" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3011 +msgid "Scale" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3018 +msgid "Minimum" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3027 +msgid "Maximum" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3056 +msgid "flip selection" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3059 +msgid "collapse/expand amount##CollapseAmount" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3068 +msgid "collapse pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3069 +msgid "expand pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3074 +msgid "collapse song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3075 +msgid "expand song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3080 +msgid "find/replace" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3094 src/gui/gui.cpp:5807 src/gui/gui.cpp:7362 +#, c-format +msgid "could NOT save layout! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3106 +#, c-format +msgid "could NOT load layout! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3568 +msgid "" +"Furnace has been started in Safe Mode.\n" +"this means that:\n" +"\n" +"- software rendering is being used\n" +"- audio output may not work\n" +"- font loading is disabled\n" +"\n" +"check any settings which may have made Furnace start up in this mode.\n" +"font loading is one of these." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4053 +msgid "can't keep going without graphics! Furnace will quit now." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4067 src/gui/gui.cpp:6662 src/gui/gui.cpp:7088 +#: src/gui/settings.cpp:5626 +msgid "error while loading fonts! please check your settings." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4191 src/gui/settings.cpp:806 +msgid "File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4191 +msgid "file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4192 +msgid "new..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4199 +msgid "open..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4206 +msgid "open recent" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4222 +msgid "nothing here yet" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4225 +msgid "clear history" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4226 +msgid "Are you sure you want to clear the recent file list?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4241 +msgid "save as..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4246 src/gui/gui.cpp:4287 +msgid "export audio..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4250 src/gui/gui.cpp:4291 +msgid "export VGM..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4259 src/gui/gui.cpp:4300 +msgid "export ZSM..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4269 src/gui/gui.cpp:4310 +msgid "export Amiga validation data..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4274 src/gui/gui.cpp:4315 +msgid "export text..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4278 src/gui/gui.cpp:4319 +msgid "export command stream..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4282 src/gui/gui.cpp:4323 +msgid "export .dmf..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4328 +msgid "export..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4334 +msgid "manage chips" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4338 +msgid "add chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4355 +msgid "configure chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4365 +msgid "change chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4367 src/gui/gui.cpp:4390 +msgid "Preserve channel positions" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4388 +msgid "remove chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4394 +#, c-format +msgid "cannot remove chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4408 +msgid "open built-in assets directory" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4414 +msgid "restore backup" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4418 +msgid "exit..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4426 +msgid "edit" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4434 +msgid "clear..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4439 +msgid "settings" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4441 +msgid "full screen" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4445 +msgid "lock layout" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4448 +msgid "pattern visualizer" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4454 +msgid "reset layout" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4455 src/gui/settings.cpp:2509 +msgid "Are you sure you want to reset the workspace layout?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4458 +msgid "switch to mobile view" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4462 +msgid "user systems..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4465 +msgid "settings..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4471 +msgid "Window" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4471 +msgid "window" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4472 +msgid "song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4473 +msgid "song comments" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4474 +msgid "song information" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4475 +msgid "subsongs" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4477 +msgid "channels" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4478 +msgid "chip manager" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4479 +msgid "orders" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4481 +msgid "pattern manager" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4482 +msgid "mixer" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4483 +msgid "compatibility flags" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4486 src/gui/gui.cpp:4488 +msgid "assets" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4490 +msgid "instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4491 +msgid "samples" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4492 +msgid "wavetables" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4495 +msgid "instrument editor" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4496 +msgid "sample editor" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4497 +msgid "wavetable editor" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4500 +msgid "visualizers" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4501 +msgid "oscilloscope (master)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4502 +msgid "oscilloscope (per-channel)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4503 +msgid "oscilloscope (X-Y)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4504 +msgid "volume meter" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4507 +msgid "tempo" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4508 +msgid "clock" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4509 +msgid "grooves" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4510 +msgid "speed" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4514 +msgid "log viewer" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4515 +msgid "register view" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4516 +msgid "statistics" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4517 +msgid "memory composition" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4521 src/gui/gui.cpp:4529 +msgid "effect list" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4522 +msgid "play/edit controls" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4523 +msgid "piano/input pad" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4524 +msgid "spoiler" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4528 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4528 +msgid "help" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4530 +msgid "debug menu" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4531 +msgid "inspector" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4532 +msgid "panic" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4533 +msgid "about..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4548 +#, c-format +msgid "| Speed %d:%d" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4550 +#, c-format +msgid "| Speed %d" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4552 +msgid "| Groove" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4555 +#, c-format +msgid " @ %gHz (%g BPM) " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4558 +#, c-format +msgid "| Order %.2X/%.2X " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4560 +#, c-format +msgid "| Order %d/%d " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4564 +#, c-format +msgid "| Row %.2X/%.2X " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4566 +#, c-format +msgid "| Row %d/%d " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4569 +msgid "| " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4572 +msgid "Don't you have anything better to do?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4582 +#, c-format +msgid "%d year " +msgid_plural "%d years " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/gui/gui.cpp:4583 +#, c-format +msgid "%d month " +msgid_plural "%d months " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/gui/gui.cpp:4584 +#, c-format +msgid "%d day " +msgid_plural "%d days " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/gui/gui.cpp:4609 +msgid "Note off (cut)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4611 +msgid "Note off (release)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4613 +msgid "Macro release only" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4615 +#, c-format +msgid "Note on: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4623 +#, c-format +msgid "Ins %d: " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4626 +#, c-format +msgid "Ins %d: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4635 +#, c-format +msgid "Set volume: %d (%.2X, INVALID!)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4638 +#, c-format +msgid "Set volume: %d (%.2X, %d%%)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4660 +msgid "| modified" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4825 src/gui/gui.cpp:4828 +msgid "System File Dialog Pending" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4941 +msgid "" +"there was an error in the file dialog! you may want to report this issue " +"to:\n" +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" +"check the Log Viewer (window > log viewer) for more information.\n" +"\n" +"for now please disable the system file picker in Settings > General." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4944 +msgid "can't do anything without Storage permissions!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4946 +msgid "" +"Zenity/KDialog not available!\n" +"please install one of these, or disable the system file picker in Settings > " +"General." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5082 +msgid "" +"error while saving instrument! only the following instrument types are " +"supported:\n" +"- FM (OPN)\n" +"- SN76489/Sega PSG\n" +"- Game Boy\n" +"- PC Engine\n" +"- NES\n" +"- C64\n" +"- FM (OPLL)\n" +"- FDS" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5110 +msgid "there were some errors while loading samples:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5155 src/gui/gui.cpp:6339 +msgid "...but you haven't selected a sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5170 src/gui/gui.cpp:5179 +msgid "could not save sample! open Log Viewer for more information." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5198 +msgid "there were some warnings/errors while loading instruments:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5204 +#, c-format +msgid "> %s: cannot load instrument! (%s)\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5222 src/gui/gui.cpp:5276 +#, c-format +msgid "cannot load instrument! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5228 +msgid "" +"congratulations! you managed to load nothing.\n" +"you are entitled to a bug report." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5269 src/gui/gui.cpp:6243 +msgid "...but you haven't selected an instrument!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5281 +msgid "there were some errors while loading wavetables:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5290 src/gui/gui.cpp:5300 src/gui/gui.cpp:5319 +#, c-format +msgid "cannot load wavetable! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5327 +msgid "...but you haven't selected a wavetable!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5342 src/gui/gui.cpp:5363 src/gui/gui.cpp:5387 +#: src/gui/gui.cpp:5408 +msgid "could not open file!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5350 +#, c-format +msgid "could not write VGM! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5371 +#, c-format +msgid "Could not write ZSM! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5395 +#, c-format +msgid "could not write text! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5416 +#, c-format +msgid "could not write command stream! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5440 +msgid "could not import user presets!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5445 src/gui/gui.cpp:5462 +#, c-format +msgid "could not import user presets! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5483 +#, c-format +msgid "You opened: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5486 +msgid "You opened:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5494 +#, c-format +msgid "You saved: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5510 src/gui/gui.cpp:5645 src/gui/gui.cpp:5646 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5520 src/gui/gui.cpp:6177 src/gui/gui.cpp:6178 +msgid "Select Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5525 src/gui/gui.cpp:6256 src/gui/gui.cpp:6257 +msgid "Import Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5540 src/gui/gui.cpp:5593 src/gui/gui.cpp:5594 +msgid "Rendering..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5563 src/gui/gui.cpp:5613 src/gui/settings.cpp:923 +msgid "New Song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5595 +msgid "Please wait..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5596 +msgid "Abort" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5638 +#, c-format +msgid "%s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5650 src/gui/gui.cpp:5674 src/gui/gui.cpp:5698 +#: src/gui/gui.cpp:5722 src/gui/gui.cpp:5746 src/gui/gui.cpp:5770 +#: src/gui/gui.cpp:5802 src/gui/gui.cpp:5818 src/gui/gui.cpp:5829 +#: src/gui/gui.cpp:5841 src/gui/gui.cpp:5995 src/gui/gui.cpp:6017 +#: src/gui/gui.cpp:6032 src/gui/gui.cpp:6043 +msgid "Yes" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5868 +msgid "Erasing" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5871 +msgid "All subsongs" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5878 +msgid "Current subsong" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5945 +msgid "Optimization" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5957 +msgid "Remove unused instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5970 +msgid "Remove unused samples" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5987 +msgid "Never mind! Cancel" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6066 +msgid "Drum kit mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6070 +msgid "12 samples per octave" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6075 +msgid "Starting octave" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6095 +msgid "Drum Kit" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6181 +msgid "this is an instrument bank! select which one to use:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6184 +msgid "this is an instrument bank! select which ones to load:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6258 +msgid "Data type:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6285 +msgid "(will be mixed down to mono)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6286 +msgid "Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6290 +msgid "Big endian" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6298 +msgid "Swap nibbles" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6302 +msgid "Swap words" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6306 +msgid "Encoding:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6319 +msgid "Reverse bit order" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6361 +msgid "Error! No string provided!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6683 +msgid "it appears I couldn't load these fonts. any setting you can check?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6863 src/gui/gui.cpp:6971 +msgid "" +"could not init renderer!\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6865 src/gui/gui.cpp:6973 +#, c-format +msgid "" +"could not init renderer! %s\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6870 src/gui/gui.cpp:6978 +msgid "could not init renderer!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6881 +#, c-format +msgid "could not open window! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6886 +msgid "" +"\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7034 +msgid "Size column to fit###SizeOne" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7036 +msgid "Size all columns to fit###SizeAll" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7038 +msgid "Size all columns to default###SizeAll" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7040 +msgid "Reset order###ResetOrder" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7042 +msgid "(Main menu bar)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7044 +msgid "(Popup)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7046 +msgid "(Untitled)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7048 +msgid "Hide tab bar###HideTabBar" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7052 +msgid "LocaleSettings: ccjk" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7564 +msgid "Unsaved changes! Save changes before quitting?" msgstr "" #: src/gui/settings.cpp:82 src/gui/settings.cpp:92 src/gui/settings.cpp:102 @@ -6427,12 +12803,6 @@ msgstr "" msgid "Aftertouch" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:228 src/gui/insEdit.cpp:7187 src/gui/insEdit.cpp:7217 -#: src/gui/insEdit.cpp:7382 src/gui/insEdit.cpp:7403 src/gui/insEdit.cpp:7415 -#: src/gui/insEdit.cpp:7430 -msgid "Control" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:229 src/gui/settings.cpp:551 src/gui/settings.cpp:3124 msgid "Program" msgstr "" @@ -6552,11 +12922,6 @@ msgstr "" msgid "Render driver" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:613 src/gui/settings.cpp:614 src/gui/settings.cpp:1245 -#: src/gui/settings.cpp:1246 src/gui/piano.cpp:108 -msgid "Automatic" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:630 msgid "" "beware: changing these settings may render Furnace unusable! do so at your " @@ -6728,15 +13093,6 @@ msgstr "" msgid "Strength" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:798 src/gui/insEdit.cpp:2284 src/gui/insEdit.cpp:2382 -#: src/gui/insEdit.cpp:5582 src/gui/insEdit.cpp:6241 -msgid "Length" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:806 src/gui/gui.cpp:4191 -msgid "File" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:809 msgid "Use system file picker" msgstr "" @@ -6834,10 +13190,6 @@ msgid "" "exporting." msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:923 src/gui/gui.cpp:5563 src/gui/gui.cpp:5613 -msgid "New Song" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:925 msgid "Initial system:" msgstr "" @@ -6846,10 +13198,6 @@ msgstr "" msgid "Current system" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:940 src/gui/waveEdit.cpp:1149 src/gui/gui.cpp:3046 -msgid "Randomize" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:990 msgid "Reset to defaults" msgstr "" @@ -6960,10 +13308,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1318 src/gui/insEdit.cpp:7186 -msgid "Outputs" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:1326 msgid "" "common values:\n" @@ -7058,10 +13402,6 @@ msgstr "" msgid "DC offset correction" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1449 src/gui/guiConst.cpp:740 -msgid "Sample preview" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:1462 msgid "MIDI" msgstr "" @@ -7144,11 +13484,6 @@ msgid "" "(learning! press a button or move a slider/knob/something on your device.)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1612 src/gui/settings.cpp:2224 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:501 src/gui/insEdit.cpp:5321 -msgid "Type" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:1616 msgid "Note/Control" msgstr "" @@ -7285,11 +13620,6 @@ msgstr "" msgid "Key" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:2226 src/gui/findReplace.cpp:725 -#: src/gui/findReplace.cpp:1003 -msgid "Value" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:2236 #, c-format msgid "Macro release##SNType_%d" @@ -7343,14 +13673,6 @@ msgstr "" msgid "Workspace layout:" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:2508 src/gui/gui.cpp:2920 -msgid "Reset" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:2509 src/gui/gui.cpp:4455 -msgid "Are you sure you want to reset the workspace layout?" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:2513 msgid "Allow docking editors" msgstr "" @@ -8005,17 +14327,6 @@ msgstr "" msgid "Pattern view spacing after:" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3304 src/gui/settings.cpp:4062 -#: src/gui/findReplace.cpp:601 src/gui/findReplace.cpp:864 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:590 -msgid "Note" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:3322 src/gui/findReplace.cpp:707 -#: src/gui/findReplace.cpp:974 -msgid "Effect" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3328 msgid "Effect value" msgstr "" @@ -8605,10 +14916,6 @@ msgstr "" msgid "Window switcher backdrop" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3862 src/gui/settings.cpp:4083 src/gui/guiConst.cpp:235 -msgid "Miscellaneous" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3863 msgid "Toggle on" msgstr "" @@ -8665,21 +14972,6 @@ msgstr "" msgid "Background (bottom-right)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3890 src/gui/settings.cpp:3945 -#: src/gui/settings.cpp:4113 src/gui/waveEdit.cpp:730 src/gui/insEdit.cpp:50 -#: src/gui/insEdit.cpp:4148 src/gui/insEdit.cpp:5812 src/gui/insEdit.cpp:6940 -#: src/gui/insEdit.cpp:6949 src/gui/insEdit.cpp:6963 src/gui/insEdit.cpp:6980 -#: src/gui/insEdit.cpp:6991 src/gui/insEdit.cpp:7004 src/gui/insEdit.cpp:7018 -#: src/gui/insEdit.cpp:7025 src/gui/insEdit.cpp:7035 src/gui/insEdit.cpp:7041 -#: src/gui/insEdit.cpp:7050 src/gui/insEdit.cpp:7074 src/gui/insEdit.cpp:7084 -#: src/gui/insEdit.cpp:7094 src/gui/insEdit.cpp:7101 src/gui/insEdit.cpp:7116 -#: src/gui/insEdit.cpp:7131 src/gui/insEdit.cpp:7151 src/gui/insEdit.cpp:7158 -#: src/gui/insEdit.cpp:7200 src/gui/insEdit.cpp:7211 src/gui/insEdit.cpp:7224 -#: src/gui/insEdit.cpp:7349 src/gui/insEdit.cpp:7425 src/gui/insEdit.cpp:7445 -#: src/gui/insEdit.cpp:7453 src/gui/insEdit.cpp:7473 -msgid "Waveform" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3891 msgid "Waveform (clip)" msgstr "" @@ -8792,16 +15084,6 @@ msgstr "" msgid "Envelope View" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3932 src/gui/insEdit.cpp:540 src/gui/insEdit.cpp:3547 -#: src/gui/insEdit.cpp:3548 src/gui/insEdit.cpp:4081 src/gui/insEdit.cpp:4151 -#: src/gui/insEdit.cpp:4790 src/gui/insEdit.cpp:5861 src/gui/insEdit.cpp:5862 -#: src/gui/insEdit.cpp:6487 src/gui/insEdit.cpp:6488 src/gui/insEdit.cpp:6555 -#: src/gui/insEdit.cpp:6556 src/gui/insEdit.cpp:6995 src/gui/insEdit.cpp:7009 -#: src/gui/insEdit.cpp:7029 src/gui/insEdit.cpp:7166 -#, c-format -msgid "Envelope" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3933 msgid "Sustain guide" msgstr "" @@ -8822,10 +15104,6 @@ msgstr "" msgid "Carrier" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3944 src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4146 -msgid "SSG-EG" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3947 msgid "" "(the following colors only apply when \"Use separate colors for carriers/" @@ -8864,30 +15142,6 @@ msgstr "" msgid "Car. border shadow" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3963 src/gui/guiConst.cpp:227 src/gui/insEdit.cpp:6924 -#: src/gui/insEdit.cpp:6931 src/gui/insEdit.cpp:6942 src/gui/insEdit.cpp:6950 -#: src/gui/insEdit.cpp:6971 src/gui/insEdit.cpp:6983 src/gui/insEdit.cpp:6993 -#: src/gui/insEdit.cpp:7006 src/gui/insEdit.cpp:7019 src/gui/insEdit.cpp:7028 -#: src/gui/insEdit.cpp:7036 src/gui/insEdit.cpp:7042 src/gui/insEdit.cpp:7052 -#: src/gui/insEdit.cpp:7061 src/gui/insEdit.cpp:7068 src/gui/insEdit.cpp:7075 -#: src/gui/insEdit.cpp:7087 src/gui/insEdit.cpp:7095 src/gui/insEdit.cpp:7102 -#: src/gui/insEdit.cpp:7109 src/gui/insEdit.cpp:7117 src/gui/insEdit.cpp:7123 -#: src/gui/insEdit.cpp:7132 src/gui/insEdit.cpp:7143 src/gui/insEdit.cpp:7153 -#: src/gui/insEdit.cpp:7161 src/gui/insEdit.cpp:7174 src/gui/insEdit.cpp:7182 -#: src/gui/insEdit.cpp:7193 src/gui/insEdit.cpp:7203 src/gui/insEdit.cpp:7213 -#: src/gui/insEdit.cpp:7227 src/gui/insEdit.cpp:7233 src/gui/insEdit.cpp:7241 -#: src/gui/insEdit.cpp:7248 src/gui/insEdit.cpp:7272 src/gui/insEdit.cpp:7280 -#: src/gui/insEdit.cpp:7289 src/gui/insEdit.cpp:7298 src/gui/insEdit.cpp:7306 -#: src/gui/insEdit.cpp:7323 src/gui/insEdit.cpp:7331 src/gui/insEdit.cpp:7337 -#: src/gui/insEdit.cpp:7344 src/gui/insEdit.cpp:7350 src/gui/insEdit.cpp:7355 -#: src/gui/insEdit.cpp:7361 src/gui/insEdit.cpp:7368 src/gui/insEdit.cpp:7376 -#: src/gui/insEdit.cpp:7385 src/gui/insEdit.cpp:7393 src/gui/insEdit.cpp:7401 -#: src/gui/insEdit.cpp:7413 src/gui/insEdit.cpp:7428 src/gui/insEdit.cpp:7439 -#: src/gui/insEdit.cpp:7447 src/gui/insEdit.cpp:7456 src/gui/insEdit.cpp:7466 -#: src/gui/insEdit.cpp:7474 -msgid "Pitch" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3968 msgid "Instrument Types" msgstr "" @@ -8940,10 +15194,6 @@ msgstr "" msgid "VRC6" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3983 src/gui/guiConst.cpp:149 -msgid "VRC6 (saw)" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3984 msgid "FM (OPLL)" msgstr "" @@ -9056,14 +15306,6 @@ msgstr "" msgid "ESFM" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4024 src/gui/guiConst.cpp:179 -msgid "PowerNoise (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:4025 src/gui/guiConst.cpp:180 -msgid "PowerNoise (slope)" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4028 msgid "GBA DMA" msgstr "" @@ -9084,10 +15326,6 @@ msgstr "" msgid "Single color (text)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4038 src/gui/guiConst.cpp:1393 src/gui/waveEdit.cpp:668 -msgid "FM" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4043 msgid "FM operator" msgstr "" @@ -9120,11 +15358,6 @@ msgstr "" msgid "Cursor (clicked)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4054 src/gui/settings.cpp:4119 -#: src/gui/findReplace.cpp:791 -msgid "Selection" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4055 msgid "Selection (hovered)" msgstr "" @@ -9325,10 +15558,6 @@ msgstr "" msgid "Status: direct" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4111 src/gui/guiConst.cpp:586 src/gui/sampleEdit.cpp:96 -msgid "Sample Editor" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4114 msgid "Time background" msgstr "" @@ -9377,10 +15606,6 @@ msgstr "" msgid "Chip select: enabled (failure)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4129 src/gui/guiConst.cpp:602 src/gui/patManager.cpp:35 -msgid "Pattern Manager" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4130 msgid "Unallocated" msgstr "" @@ -9405,10 +15630,6 @@ msgstr "" msgid "Combo Breaker" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4138 src/gui/guiConst.cpp:599 src/gui/piano.cpp:63 -msgid "Piano" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4140 msgid "Upper key" msgstr "" @@ -9433,10 +15654,6 @@ msgstr "" msgid "Lower key (pressed)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4148 src/gui/clock.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:610 -msgid "Clock" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4149 msgid "Clock text" msgstr "" @@ -9721,6224 +15938,7 @@ msgstr "" msgid "could not initialize audio!" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:5626 src/gui/gui.cpp:4067 src/gui/gui.cpp:6662 -#: src/gui/gui.cpp:7088 -msgid "error while loading fonts! please check your settings." -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:5805 #, c-format msgid "error while loading config! (%s)" msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:114 -msgid "Add new order" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:125 src/gui/guiConst.cpp:794 -msgid "Remove order" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:137 -msgid "Duplicate order (right-click to deep clone)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:146 src/gui/guiConst.cpp:795 -msgid "Move order up" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:155 src/gui/guiConst.cpp:796 -msgid "Move order down" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:167 -msgid "Place copy of current order at end of song (right-click to deep clone)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:177 -msgid "Order change mode: entire row" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:179 -msgid "Order change mode: one" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:205 -msgid "Order edit mode: Select and type (scroll vertically)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:207 -msgid "Order edit mode: Select and type (scroll horizontally)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:209 -msgid "Order edit mode: Select and type (don't scroll)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:211 -msgid "Order edit mode: Click to change" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:29 -msgid "ignore" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:30 -msgid "equals" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:31 -msgid "not equal" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:32 -msgid "between" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:33 -msgid "not between" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:34 -msgid "any" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:35 src/gui/guiConst.cpp:217 -msgid "none" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:39 -msgid "set" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:40 -msgid "add" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:41 -msgid "add (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:42 -msgid "scale %" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:512 src/gui/guiConst.cpp:609 -msgid "Find/Replace" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:520 src/gui/findReplace.cpp:850 -msgid "Find" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:526 src/gui/findReplace.cpp:535 -msgid "order" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:527 src/gui/findReplace.cpp:537 -msgid "row" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:539 src/gui/csPlayer.cpp:146 -msgid "channel" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:541 -msgid "go" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:585 -msgid "no matches found!" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:587 -msgid "Back" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:750 -msgid "Delete query" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:754 src/gui/findReplace.cpp:1037 -msgid "Add effect" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:761 src/gui/findReplace.cpp:1044 -msgid "Remove effect" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:786 -msgid "Search range:" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:799 -msgid "Confine to channels" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:803 src/gui/sampleEdit.cpp:1152 -msgid "From" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:814 src/gui/sampleEdit.cpp:1156 -msgid "To" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:826 -msgid "Match effect position:" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:828 src/gui/gui.cpp:5664 src/gui/gui.cpp:5688 -#: src/gui/gui.cpp:5712 src/gui/gui.cpp:5736 src/gui/gui.cpp:5760 -#: src/gui/gui.cpp:5788 src/gui/gui.cpp:5813 src/gui/gui.cpp:5824 -#: src/gui/gui.cpp:5836 src/gui/gui.cpp:5848 src/gui/gui.cpp:6012 -#: src/gui/gui.cpp:6027 src/gui/gui.cpp:6037 src/gui/gui.cpp:6050 -msgid "No" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:832 -msgid "match effects regardless of position." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:834 src/gui/compatFlags.cpp:288 -msgid "Lax" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:838 -msgid "match effects only if they appear in-order." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:840 src/gui/compatFlags.cpp:276 -msgid "Strict" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:844 -msgid "match effects only if they appear exactly as specified." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:856 -msgid "Replace" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:908 -msgid "INVALID" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1052 -msgid "Effect replace mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1053 -msgid "Replace matches only" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1056 -msgid "Replace matches, then free spaces" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1059 -msgid "Clear effects" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1062 -msgid "Insert in free spaces" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1065 -msgid "Replace##QueryReplace" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:26 -msgid "is proud to present" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:30 -msgid "the biggest multi-system chiptune tracker!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:31 -msgid "featuring DefleMask song compatibility." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:33 -msgid "> CREDITS <" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:35 -msgid "-- program --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:37 -msgid "A M 4 N (intro tune)" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:52 -msgid "-- graphics/UI design --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:59 -msgid "-- documentation --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:69 -msgid "-- demo songs --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:195 -msgid "-- additional feedback/fixes --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:206 -msgid "-- Metal backend test team --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:212 -msgid "-- DirectX 9 backend test team --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:219 -msgid "powered by:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:220 -msgid "Dear ImGui by Omar Cornut" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:221 -msgid "SDL2 by Sam Lantinga" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:225 -msgid "zlib by Jean-loup Gailly" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:226 -msgid "and Mark Adler" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:227 -msgid "libsndfile by Erik de Castro Lopo" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:228 -msgid "Portable File Dialogs by Sam Hocevar" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:229 -msgid "Native File Dialog by Frogtoss Games" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:231 -msgid "Weak-JACK by x42" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:232 -msgid "RtMidi by Gary P. Scavone" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:233 -msgid "FFTW by Matteo Frigo and Steven G. Johnson" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:234 -msgid "backward-cpp by Google" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:235 -msgid "adpcm by superctr" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:236 -msgid "adpcm-xq by David Bryant" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:237 -msgid "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG by nukeykt" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:238 -msgid "YM3812-LLE, YMF262-LLE, YMF276-LLE and YM2608-LLE by nukeykt" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:239 -msgid "ESFMu (modified version) by Kagamiin~" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:240 -msgid "ymfm by Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:241 -msgid "emu2413 by Digital Sound Antiques" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:242 -msgid "MAME SN76496 by Nicola Salmoria" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:243 -msgid "MAME AY-3-8910 by Couriersud" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:244 -msgid "with AY8930 fixes by Eulous, cam900 and Grauw" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:245 -msgid "MAME SAA1099 by Juergen Buchmueller and Manuel Abadia" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:246 -msgid "MAME Namco WSG by Nicola Salmoria and Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:247 -msgid "MAME RF5C68 core by Olivier Galibert and Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:248 -msgid "MAME MSM5232 core by Jarek Burczynski and Hiromitsu Shioya" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:249 -msgid "MAME MSM6258 core by Barry Rodewald" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:250 -msgid "MAME YMZ280B core by Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:251 -msgid "MAME GA20 core by Acho A. Tang and R. Belmont" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:252 -msgid "MAME SegaPCM core by Hiromitsu Shioya and Olivier Galibert" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:253 -msgid "SAASound by Dave Hooper and Simon Owen" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:254 -msgid "SameBoy by Lior Halphon" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:255 -msgid "Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 and Virtual Boy audio cores" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:256 -msgid "SNES DSP core by Blargg" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:257 -msgid "puNES (NES, MMC5 and FDS) by FHorse" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:258 -msgid "NSFPlay (NES and FDS) by Brad Smith and Brezza" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:259 -msgid "reSID by Dag Lem" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:260 -msgid "reSIDfp by Dag Lem, Antti Lankila" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:261 -msgid "and Leandro Nini" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:262 -msgid "dSID by DefleMask Team based on jsSID" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:263 -msgid "Stella by Stella Team" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:264 -msgid "QSound emulator by superctr and Valley Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:265 -msgid "VICE VIC-20 sound core by Rami Rasanen and viznut" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:266 -msgid "VICE TED sound core by Andreas Boose, Tibor Biczo" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:267 -msgid "and Marco van den Heuvel" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:268 -msgid "VERA sound core by Frank van den Hoef" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:269 -msgid "mzpokeysnd POKEY emulator by Michael Borisov" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:270 -msgid "ASAP POKEY emulator by Piotr Fusik" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:271 -msgid "ported by laoo to C++" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:272 -msgid "vgsound_emu (second version, modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:273 -msgid "SM8521 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:274 -msgid "D65010G031 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:275 -msgid "Namco C140/C219 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:276 -msgid "PowerNoise emulator by scratchminer" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:277 -msgid "ep128emu by Istvan Varga" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:278 -msgid "NDS sound emulator by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:280 -msgid "greetings to:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:283 -msgid "all members of Deflers of Noice!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:285 -msgid "copyright © 2021-2024 tildearrow" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:286 -msgid "(and contributors)." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:287 -msgid "licensed under GPLv2+! see" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:288 -msgid "LICENSE for more information." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:290 -msgid "help Furnace grow:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:293 -msgid "contact tildearrow at:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:296 -msgid "disclaimer:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:297 -msgid "despite the fact this program works" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:298 -msgid "with the .dmf file format, it is NOT" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:299 -msgid "affiliated with Delek or DefleMask in" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:300 -msgid "any way, nor it is a replacement for" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:301 -msgid "the original program." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:303 -msgid "it also comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:305 -msgid "thanks to all contributors/bug reporters!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:312 -msgid "About Furnace" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:402 -msgid "Unsaved changes! Save changes before playing?" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:598 -msgid "Compatibility Flags" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:32 -msgid "" -"these flags are designed to provide better DefleMask/older Furnace " -"compatibility.\n" -"it is recommended to disable most of these unless you rely on specific " -"quirks." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:310 -msgid "DefleMask" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:35 -msgid "Limit slide range" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:37 -msgid "" -"when enabled, slides are limited to a compatible range.\n" -"may cause problems with slides in negative octaves." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:39 -msgid "Compatible noise layout on NES and PC Engine" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:41 -msgid "" -"use a rather unusual compatible noise frequency layout.\n" -"removes some noise frequencies on PC Engine." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:43 -msgid "Game Boy instrument duty is wave volume" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:45 -msgid "" -"if enabled, an instrument with duty macro in the wave channel will be mapped " -"to wavetable volume." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:48 -msgid "Restart macro on portamento" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:50 -msgid "" -"when enabled, a portamento effect will reset the channel's macro if used in " -"combination with a note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:52 -msgid "Legacy volume slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:54 -msgid "" -"simulate glitchy volume slide behavior by silently overflowing the volume " -"when the slide goes below 0." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:56 -msgid "Compatible arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:58 -msgid "delay arpeggio by one tick on every new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:60 -msgid "Disable DAC when sample ends" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:62 -msgid "" -"when enabled, the DAC in YM2612 will be disabled if there isn't any sample " -"playing." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:64 -msgid "Broken speed alternation" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:66 -msgid "" -"determines next speed based on whether the row is odd/even instead of " -"alternating between speeds." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:68 -msgid "Ignore duplicate slide effects" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:70 -msgid "" -"if this is on, only the first slide of a row in a channel will be considered." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:72 -msgid "Ignore 0Dxx on the last order" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:74 -msgid "" -"if this is on, a jump to next row effect will not take place when it is on " -"the last order of a song." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:76 -msgid "Buggy portamento after pitch slide" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:78 -msgid "simulates a bug in where portamento does not work after sliding." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:80 -msgid "FM pitch slide octave boundary odd behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:82 -msgid "" -"if this is on, a pitch slide that crosses the octave boundary will stop for " -"one tick and then continue from the nearest octave boundary.\n" -"for .dmf compatibility." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:84 -msgid "Don't apply Game Boy envelope on note-less instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:86 -msgid "if this is on, an instrument change will not affect the envelope." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:88 -msgid "Ignore DAC mode change outside of intended channel in ExtCh mode" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:90 -msgid "if this is on, 17xx has no effect on the operator channels in YM2612." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:92 -msgid "E1xy/E2xy also take priority over slide stops" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:94 -msgid "does this make any sense by now?" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:96 -msgid "E1xy/E2xy stop when repeating the same note" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:98 -msgid "ugh, if only this wasn't a thing..." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:100 -msgid "SN76489 duty macro always resets phase" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:102 -msgid "" -"when enabled, duty macro will always reset phase, even if its value hasn't " -"changed." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:104 -msgid "Broken volume scaling strategy" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:106 -msgid "" -"when enabled:\n" -"- log scaling: multiply\n" -"- linear scaling: subtract\n" -"when disabled:\n" -"- log scaling: subtract\n" -"- linear scaling: multiply" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:108 -msgid "Don't persist volume macro after it finishes" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:110 -msgid "" -"when enabled, a value in the volume column that happens after the volume " -"macro is done will disregard the macro." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:112 -msgid "Broken output volume on instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:114 -msgid "" -"if enabled, no checks for the presence of a volume macro will be made.\n" -"this will cause the last macro value to linger unless a value in the volume " -"column is present." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:116 -msgid "Broken output volume - Episode 2 (PLEASE KEEP ME DISABLED)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:118 -msgid "" -"these compatibility flags are getting SO damn ridiculous and out of " -"control.\n" -"as you may have guessed, this one exists due to yet ANOTHER DefleMask-" -"specific behavior.\n" -"please keep this off at all costs, because I will not support it when ROM " -"export comes.\n" -"oh, and don't start an argument out of it. Furnace isn't a DefleMask " -"replacement, and no,\n" -"I am not trying to make it look like one with all these flags.\n" -"\n" -"oh, and what about the other flags that don't have to do with DefleMask?\n" -"those are for .mod import, future FamiTracker import and personal taste!\n" -"\n" -"end of rant" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:120 -msgid "Treat SN76489 periods under 8 as 1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:122 -msgid "" -"when enabled, any SN period under 8 will be written as 1 instead.\n" -"this replicates DefleMask behavior, but reduces available period range." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:126 src/gui/compatFlags.cpp:304 -msgid "Old Furnace" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:127 -msgid "Arpeggio inhibits non-porta slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:129 src/gui/compatFlags.cpp:133 -msgid "behavior changed in 0.5.5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:131 -msgid "Wack FM algorithm macro" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:135 -msgid "Broken shortcut slides (E1xy/E2xy)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:137 -msgid "behavior changed in 0.5.7" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:139 -msgid "Stop portamento on note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:141 src/gui/compatFlags.cpp:145 -#: src/gui/compatFlags.cpp:149 src/gui/compatFlags.cpp:153 -#: src/gui/compatFlags.cpp:157 src/gui/compatFlags.cpp:161 -#: src/gui/compatFlags.cpp:165 -msgid "behavior changed in 0.6pre1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:143 -msgid "Don't allow instrument change during slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:147 -msgid "Don't reset note to base on arpeggio stop" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:151 -msgid "ExtCh channel status is not shared among operators" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:155 -msgid "Disable new SegaPCM features (macros and better panning)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:159 -msgid "Old FM octave boundary behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:163 -msgid "Disable OPN2 DAC volume control" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:167 -msgid "Broken initial position of portamento after arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:169 -msgid "behavior changed in 0.6pre1.5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:171 -msgid "Disable new sample features" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:173 src/gui/compatFlags.cpp:177 -msgid "behavior changed in 0.6pre2" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:175 -msgid "Old arpeggio macro + pitch slide strategy" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:179 -msgid "Broken portamento during legato" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:181 -msgid "behavior changed in 0.6pre4" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:183 -msgid "Broken macros in some FM chips after note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:185 -msgid "behavior changed in 0.6pre5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:187 -msgid "Pre-note does not take effects into consideration" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:189 -msgid "behavior changed in 0.6pre9" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:191 -msgid "Disable new NES DPCM features" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:193 -msgid "behavior changed in 0.6.1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:195 -msgid "Legacy technical ALWAYS_SET_VOLUME behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:197 -msgid "" -"behavior changed in 0.6.1\n" -"this flag will be removed if I find out that none of the songs break after " -"disabling it." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:199 -msgid "Old sample offset effect" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:201 -msgid "behavior changed in 0.6.3" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:205 -msgid ".mod import" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:206 -msgid "Don't slide on the first tick of a row" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:208 -msgid "" -"simulates ProTracker's behavior of not applying volume/pitch slides on the " -"first tick of a row." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:210 -msgid "Reset arpeggio position on row change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:212 -msgid "" -"simulates ProTracker's behavior of arpeggio being bound to the current tick " -"of a row." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:216 -msgid "Pitch/Playback" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:217 -msgid "Pitch linearity:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:223 -msgid "like ProTracker/FamiTracker" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:227 -msgid "Partial (only 04xy/E5xx)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:231 -msgid "" -"like DefleMask\n" -"\n" -"this pitch linearity mode is deprecated due to:\n" -"- excessive complexity\n" -"- lack of possible optimization\n" -"\n" -"it is recommended to change it now because I will remove this option in the " -"future!" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:235 -msgid "Full" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:239 -msgid "like Impulse Tracker" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:246 -msgid "Pitch slide speed multiplier" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:252 -msgid "Loop modality:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:254 -msgid "Reset channels" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:258 -msgid "" -"select to reset channels on loop. may trigger a voltage click on every loop!" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:260 -msgid "Soft reset channels" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:264 -msgid "select to turn channels off on loop." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:266 -msgid "Do nothing" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:270 -msgid "select to not reset channels on loop." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:274 -msgid "Cut/delay effect policy:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:280 -msgid "only when time is less than speed (like DefleMask/ProTracker)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:282 -msgid "Strict (old)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:286 -msgid "only when time is less than or equal to speed (original buggy behavior)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:292 -msgid "no checks" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:296 -msgid "Simultaneous jump (0B+0D) treatment:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:302 -msgid "accept 0B+0D to jump to a specific row of an order" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:308 -msgid "only accept the first jump effect" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:314 -msgid "only accept 0Dxx" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:320 -msgid "Auto-insert one tick gap between notes" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:322 -msgid "" -"when enabled, a one-tick note cut will be inserted between non-legato/non-" -"portamento notes.\n" -"this simulates the behavior of some Amiga/SNES music engines.\n" -"\n" -"ineffective on C64." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:327 -msgid "Don't reset slides after note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:329 -msgid "when enabled, note off will not reset the channel's slide effect." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:331 -msgid "Don't reset portamento after reaching target" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:333 -msgid "" -"when enabled, the slide effect will not be disabled after it reaches its " -"target." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:335 -msgid "Continuous vibrato" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:337 -msgid "when enabled, vibrato phase/position will not be reset on a new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:339 -msgid "Pitch macro is not linear" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:341 -msgid "" -"when enabled, the pitch macro of an instrument is in frequency/period space." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:343 -msgid "Reset arpeggio effect position on new note" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:345 -msgid "when enabled, arpeggio effect (00xy) position is reset on a new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:347 -msgid "Volume scaling rounds up" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:349 -msgid "" -"when enabled, volume macros round up when applied\n" -"this prevents volume scaling from causing vol=0, which is silent on some " -"chips\n" -"\n" -"ineffective on logarithmic channels" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:127 -msgid "Generic Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:155 -msgid "OPL (drums)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:191 -msgid "Forward" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:192 -msgid "Backward" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:193 -msgid "Ping pong" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:218 -msgid "linear" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:219 -msgid "cubic spline" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:220 -msgid "blep synthesis" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:221 -msgid "sinc" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:222 -msgid "best possible" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:226 src/gui/sampleEdit.cpp:137 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:143 -msgid "Invalid" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:231 -msgid "Time" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:233 -msgid "System (Primary)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:234 -msgid "System (Secondary)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:530 -msgid "---Global" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:532 -msgid "Open file" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:533 -msgid "Restore backup" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:534 -msgid "Save file" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:535 -msgid "Save as" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:537 src/gui/sampleEdit.cpp:982 -msgid "Undo" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:539 src/gui/guiConst.cpp:541 src/gui/sampleEdit.cpp:989 -msgid "Redo" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:543 -msgid "Exit" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:544 -msgid "Play/Stop (toggle)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:547 -msgid "Play (from beginning)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:548 -msgid "Play (repeat pattern)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:549 -msgid "Play from cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:550 -msgid "Step row" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:551 -msgid "Octave up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:552 -msgid "Octave down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:553 -msgid "Previous instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:554 -msgid "Next instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:555 -msgid "Increase edit step" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:556 -msgid "Decrease edit step" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:557 -msgid "Toggle edit mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:559 -msgid "Toggle repeat pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:562 -msgid "Toggle full-screen" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:563 -msgid "Request voice from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:565 -msgid "Clear song data" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:567 src/gui/gui.cpp:5573 src/gui/gui.cpp:5625 -msgid "Command Palette" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:569 -msgid "Recent files (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:570 -msgid "Instruments (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:571 -msgid "Samples (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:572 -msgid "Change instrument (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:573 -msgid "Add chip (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:578 -msgid "Instrument List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:579 src/gui/insEdit.cpp:5203 -msgid "Instrument Editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:580 -msgid "Song Information" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:583 -msgid "Wavetable List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:584 src/gui/waveEdit.cpp:409 -msgid "Wavetable Editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:585 -msgid "Sample List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:594 -msgid "Debug Menu" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:595 -msgid "Oscilloscope (master)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:603 src/gui/sysManager.cpp:41 -msgid "Chip Manager" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:614 src/gui/csPlayer.cpp:112 -msgid "Command Stream Player" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:615 -msgid "User Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:617 -msgid "Collapse/expand current window" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:618 -msgid "Close current window" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:621 -msgid "---Pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:622 -msgid "Transpose (+1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:623 -msgid "Transpose (-1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:624 -msgid "Transpose (+1 octave)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:625 -msgid "Transpose (-1 octave)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:626 -msgid "Increase values (+1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:627 -msgid "Increase values (-1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:628 -msgid "Increase values (+16)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:629 -msgid "Increase values (-16)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:630 -msgid "Select all" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:631 -msgid "Cut" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:632 -msgid "Copy" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:633 -msgid "Paste" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:634 -msgid "Paste Mix (foreground)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:635 -msgid "Paste Mix (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:636 -msgid "Paste Flood" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:637 -msgid "Paste Overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:638 -msgid "Move cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:639 -msgid "Move cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:640 -msgid "Move cursor left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:641 -msgid "Move cursor right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:642 -msgid "Move cursor up by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:643 -msgid "Move cursor down by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:644 -msgid "Move cursor to previous channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:645 -msgid "Move cursor to next channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:646 -msgid "Move cursor to next channel (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:647 -msgid "Move cursor to previous channel (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:648 -msgid "Move cursor to beginning of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:649 -msgid "Move cursor to end of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:650 -msgid "Move cursor up (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:651 -msgid "Move cursor down (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:652 -msgid "Expand selection upwards" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:653 -msgid "Expand selection downwards" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:654 -msgid "Expand selection to the left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:655 -msgid "Expand selection to the right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:656 -msgid "Expand selection upwards by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:657 -msgid "Expand selection downwards by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:658 -msgid "Expand selection to beginning of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:659 -msgid "Expand selection to end of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:660 -msgid "Expand selection upwards (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:661 -msgid "Expand selection downwards (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:662 -msgid "Move selection up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:663 -msgid "Move selection down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:664 -msgid "Move selection to previous channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:665 -msgid "Move selection to next channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:667 -msgid "Pull delete" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:668 -msgid "Insert" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:669 -msgid "Mute channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:670 -msgid "Solo channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:671 -msgid "Unmute all channels" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:672 -msgid "Go to next order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:673 -msgid "Go to previous order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:674 -msgid "Collapse channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:675 -msgid "Increase effect columns" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:676 -msgid "Decrease effect columns" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:677 -msgid "Interpolate" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:678 src/gui/insEdit.cpp:530 -msgid "Fade" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:679 -msgid "Invert values" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:680 -msgid "Flip selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:681 -msgid "Collapse rows" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:682 -msgid "Expand rows" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:683 -msgid "Collapse pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:684 -msgid "Expand pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:685 -msgid "Collapse song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:686 -msgid "Expand song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:687 -msgid "Set note input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:688 -msgid "Change mobile scroll mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:689 -msgid "Clear note input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:692 -msgid "---Instrument list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:693 -msgid "Add instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:694 -msgid "Duplicate instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:695 -msgid "Open instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:696 -msgid "Open instrument (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:697 -msgid "Save instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:698 -msgid "Save instrument (.dmp)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:699 -msgid "Move instrument up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:700 -msgid "Move instrument down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:701 -msgid "Delete instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:702 -msgid "Edit instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:703 -msgid "Instrument cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:704 -msgid "Instrument cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:705 -msgid "Instruments: toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:708 -msgid "---Wavetable list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:709 -msgid "Add wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:710 -msgid "Duplicate wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:711 -msgid "Open wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:712 -msgid "Open wavetable (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:713 -msgid "Save wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:714 -msgid "Save wavetable (.dmw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:715 -msgid "Save wavetable (raw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:716 -msgid "Move wavetable up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:717 -msgid "Move wavetable down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:718 -msgid "Delete wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:719 -msgid "Edit wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:720 -msgid "Wavetable cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:721 -msgid "Wavetable cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:722 -msgid "Wavetables: toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:725 -msgid "---Sample list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:726 -msgid "Add sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:727 -msgid "Duplicate sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:728 -msgid "Open sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:729 -msgid "Open sample (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:730 -msgid "Import raw sample data" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:731 -msgid "Import raw sample data (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:732 -msgid "Save sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:733 -msgid "Save sample (raw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:734 -msgid "Move sample up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:735 -msgid "Move sample down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:736 -msgid "Delete sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:737 -msgid "Edit sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:738 -msgid "Sample cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:739 -msgid "Sample cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:741 src/gui/sampleEdit.cpp:1339 -msgid "Stop sample preview" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:742 -msgid "Samples: Toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:743 -msgid "Samples: Make me a drum kit" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:746 -msgid "---Sample editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:747 -msgid "Sample editor mode: Select" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:748 -msgid "Sample editor mode: Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:749 -msgid "Sample editor: Cut" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:750 -msgid "Sample editor: Copy" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:751 -msgid "Sample editor: Paste" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:752 -msgid "Sample editor: Paste replace" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:753 -msgid "Sample editor: Paste mix" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:754 -msgid "Sample editor: Select all" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:755 -msgid "Sample editor: Resize" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:756 -msgid "Sample editor: Resample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:757 -msgid "Sample editor: Amplify" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:758 -msgid "Sample editor: Normalize" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:759 -msgid "Sample editor: Fade in" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:760 -msgid "Sample editor: Fade out" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:761 -msgid "Sample editor: Apply silence" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:762 -msgid "Sample editor: Insert silence" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:763 -msgid "Sample editor: Delete" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:764 -msgid "Sample editor: Trim" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:765 -msgid "Sample editor: Reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:766 -msgid "Sample editor: Invert" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:767 -msgid "Sample editor: Signed/unsigned exchange" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:768 -msgid "Sample editor: Apply filter" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:769 -msgid "Sample editor: Crossfade loop points" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:770 -msgid "Sample editor: Preview sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:771 -msgid "Sample editor: Stop sample preview" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:772 -msgid "Sample editor: Zoom in" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:773 -msgid "Sample editor: Zoom out" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:774 -msgid "Sample editor: Toggle auto-zoom" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:775 -msgid "Sample editor: Create instrument from sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:776 -msgid "Sample editor: Set loop to selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:777 -msgid "Sample editor: Create wavetable from selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:780 -msgid "---Orders" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:781 -msgid "Previous order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:782 -msgid "Next order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:783 -msgid "Order cursor left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:784 -msgid "Order cursor right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:785 -msgid "Increase order value" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:786 -msgid "Decrease order value" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:787 -msgid "Switch order edit mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:788 -msgid "Order: toggle alter entire row" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:789 -msgid "Add order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:790 -msgid "Duplicate order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:791 -msgid "Deep clone order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:792 -msgid "Copy current order to end of song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:793 -msgid "Deep clone current order to end of song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:797 -msgid "Replay order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:1392 -msgid "All chips" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:1396 src/gui/insEdit.cpp:6954 src/gui/insEdit.cpp:7204 -#: src/gui/insEdit.cpp:7458 src/gui/insEdit.cpp:7480 -msgid "Special" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:103 -msgid "Options" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:106 -msgid "Key layout:" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:111 -msgid "Standard" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:114 -msgid "Continuous" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:118 -msgid "Value input pad:" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:120 -msgid "Disabled" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:123 -msgid "Replace piano" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:126 -msgid "Split (automatic)" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:129 -msgid "Split (always visible)" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:133 -msgid "Share play/edit offset/range" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:134 -msgid "Read-only (can't input notes)" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:30 src/gui/waveEdit.cpp:192 src/gui/insEdit.cpp:177 -#: src/gui/insEdit.cpp:188 src/gui/insEdit.cpp:199 -msgid "Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:32 src/gui/waveEdit.cpp:202 src/gui/insEdit.cpp:325 -#: src/gui/insEdit.cpp:654 -msgid "Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:39 -msgid "Cosine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:193 -msgid "Rect. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:194 -msgid "Abs. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:195 -msgid "Quart. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:196 -msgid "Squish. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:197 -msgid "Abs. Squish. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:200 -msgid "rectSquare" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:203 -msgid "Rect. Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:204 -msgid "Abs. Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:206 -msgid "Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:207 -msgid "Rect. Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:208 -msgid "Abs. Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:210 -msgid "Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:211 -msgid "Rect. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:212 -msgid "Abs. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:213 -msgid "Quart. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:214 -msgid "Squish. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:215 -msgid "Squish. Abs. Cub. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:218 -msgid "Rect. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:219 -msgid "Abs. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:220 -msgid "Quart. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:221 -msgid "Squish. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:222 -msgid "Abs. Squish. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:224 -msgid "Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:225 -msgid "Rect. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:226 -msgid "Abs. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:227 -msgid "Quart. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:228 -msgid "Squish. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:229 -msgid "Squish. Abs. Cub. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:412 src/gui/waveEdit.cpp:413 -msgid "no wavetable selected" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:424 src/gui/sampleEdit.cpp:111 src/gui/insEdit.cpp:5223 -msgid "select one..." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:432 src/gui/waveEdit.cpp:439 src/gui/sampleEdit.cpp:119 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:126 src/gui/insEdit.cpp:5236 src/gui/insEdit.cpp:5243 -msgid "or" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:441 src/gui/sampleEdit.cpp:128 src/gui/insEdit.cpp:5245 -msgid "Create New" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:487 -msgid "Steps" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:491 -msgid "Lines" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:496 src/gui/insEdit.cpp:2687 -msgid "Width" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:498 -msgid "" -"use a width of:\n" -"- any on Amiga/N163\n" -"- 32 on Game Boy, PC Engine, SCC, Konami Bubble System, Namco WSG, Virtual " -"Boy and WonderSwan\n" -"- 64 on FDS\n" -"- 128 on X1-010\n" -"any other widths will be scaled during playback." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:510 -msgid "Height" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:512 -msgid "" -"use a height of:\n" -"- 16 for Game Boy, WonderSwan, Namco WSG, Konami Bubble System, X1-010 " -"Envelope shape and N163\n" -"- 32 for PC Engine\n" -"- 64 for FDS and Virtual Boy\n" -"- 256 for X1-010 and SCC\n" -"any other heights will be scaled during playback." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:578 -msgid "Shapes" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:597 src/gui/insEdit.cpp:5879 src/gui/insEdit.cpp:6922 -#: src/gui/insEdit.cpp:6948 src/gui/insEdit.cpp:7008 src/gui/insEdit.cpp:7048 -#: src/gui/insEdit.cpp:7150 src/gui/insEdit.cpp:7436 src/gui/insEdit.cpp:7472 -msgid "Duty" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:607 -msgid "Exponent" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:617 -msgid "XOR Point" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:627 -msgid "Amplitude/Phase" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:679 src/gui/waveEdit.cpp:723 src/gui/waveEdit.cpp:728 -msgid "Op" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:683 -msgid "Mult" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:685 -msgid "FB" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:749 src/gui/waveEdit.cpp:750 -msgid "Connection Diagram" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:765 -msgid "Out" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:872 -msgid "WaveTools" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:890 -msgid "Scale X" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:896 -msgid "wavetable longer than 256 samples!" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:960 -msgid "Scale Y" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:978 -msgid "Offset X" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1000 -msgid "Offset Y" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1017 -msgid "Smooth" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1045 src/gui/sampleEdit.cpp:996 -msgid "Amplify" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1063 src/gui/sampleEdit.cpp:1046 -msgid "Normalize" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1105 src/gui/sampleEdit.cpp:1121 -msgid "Reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1117 -msgid "Half" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1127 -msgid "Double" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1137 -msgid "Convert Signed/Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1167 -msgid "Dec" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1171 src/gui/csPlayer.cpp:247 -msgid "Hex" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1179 -msgid "Signed/Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:65 -#, c-format -msgid "%s: maximum sample rate is %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:72 -#, c-format -msgid "%s: minimum sample rate is %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:79 -#, c-format -msgid "%s: sample rate must be %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:99 src/gui/sampleEdit.cpp:100 -msgid "no sample selected" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:229 -#, c-format -msgid "SNES: loop start must be a multiple of 16 (try with %d)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:235 -#, c-format -msgid "SNES: loop end must be a multiple of 16 (try with %d)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:240 -msgid "SNES: sample length will be padded to multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:249 -msgid "QSound: loop cannot be longer than 32767 samples" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:259 -msgid "NES: loop point ignored on DPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:263 -msgid "NES: maximum DPCM sample length is 32648" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:268 -msgid "X1-010: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:271 -msgid "X1-010: maximum sample length is 131072" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:276 -msgid "GA20: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:287 -msgid "YM2608: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:290 -msgid "YM2608: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:300 -msgid "YM2610: ADPCM-A samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:302 -msgid "YM2610: loop point ignored on ADPCM-B (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:305 -msgid "YM2610: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:309 -msgid "YM2610: maximum ADPCM-A sample length is 2097152" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:318 -msgid "Y8950: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:321 -msgid "Y8950: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:328 -msgid "Amiga: loop start must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:331 -msgid "Amiga: loop end must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:335 -msgid "Amiga: maximum sample length is 131070" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:344 -msgid "SegaPCM: maximum sample length is 65280" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:353 -msgid "K053260: loop point ignored (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:357 -msgid "K053260: maximum sample length is 65535" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:362 -msgid "C140: maximum sample length is 65535" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:371 -msgid "C219: loop start must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:374 -msgid "C219: loop end must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:378 -msgid "C219: maximum sample length is 131072" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:386 -msgid "MSM6295: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:389 -msgid "MSM6295: maximum bankswitched sample length is 129024" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:395 -msgid "GBA DMA: loop start must be a multiple of 4" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:398 -msgid "GBA DMA: loop length must be a multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:402 -msgid "GBA DMA: sample length will be padded to multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:411 -msgid "ES5506: backward loop mode isn't supported" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:414 -msgid "" -"backward/ping-pong only supported in Generic PCM DAC\n" -"ping-pong also on ES5506" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:444 -msgid "Info" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:447 src/gui/sampleEdit.cpp:933 -msgid "Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:453 -msgid "Compat Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:457 -msgid "" -"used in DefleMask-compatible sample mode (17xx), in where samples are mapped " -"to an octave." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 -#, c-format -msgid "Loop (length: %d)##Loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 src/gui/insEdit.cpp:544 src/gui/insEdit.cpp:554 -#: src/gui/insEdit.cpp:605 src/gui/insEdit.cpp:6017 -msgid "Loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:487 src/gui/sampleEdit.cpp:716 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:752 -msgid "changing the loop in a BRR sample may result in glitches!" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:529 -msgid "BRR emphasis" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:538 -msgid "" -"this is a BRR sample.\n" -"enabling this option will muffle it (only affects non-SNES chips)." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:540 -msgid "" -"enable this option to slightly boost high frequencies\n" -"to compensate for the SNES' Gaussian filter's muffle." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:546 -msgid "8-bit dither" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:554 -msgid "dither the sample when used on a chip that only supports 8-bit samples." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:695 src/gui/gui.cpp:2975 -msgid "Start" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:731 src/gui/gui.cpp:2983 -msgid "End" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:841 -#, c-format -msgid "" -"%s\n" -"%d bytes free" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:843 -#, c-format -msgid "" -"%s (%s)\n" -"%d bytes free" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:847 -msgid "" -"\n" -"\n" -"not enough memory for this sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:871 -msgid "Edit mode: Select" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:880 -msgid "Edit mode: Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:902 -msgid "Resize" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:906 -msgid "couldn't resize! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:926 src/gui/sampleEdit.cpp:957 -msgid "Resample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:951 -msgid "Factor" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:956 -msgid "Filter" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:961 -msgid "couldn't resample! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1010 src/gui/sampleEdit.cpp:1197 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1281 -msgid "Apply" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1053 -msgid "Fade in" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1060 -msgid "Fade out" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1065 -msgid "Insert silence" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1076 -msgid "Go" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1081 -msgid "couldn't insert! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1098 -msgid "Apply silence" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1112 -msgid "Trim" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1135 -msgid "Signed/unsigned exchange" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1140 -msgid "Apply filter" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1151 -msgid "Cutoff:" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1161 src/gui/insEdit.cpp:5895 -#: src/gui/insEdit.cpp:5898 src/gui/insEdit.cpp:6953 src/gui/insEdit.cpp:7216 -#: src/gui/insEdit.cpp:7478 -msgid "Resonance" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1167 src/gui/insEdit.cpp:6897 -msgid "Power" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1181 -msgid "Low-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1186 -msgid "Band-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1191 -msgid "High-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1262 -msgid "Crossfade loop points" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1271 -msgid "Number of samples" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1277 -msgid "Linear <-> Equal power" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1283 -msgid "Crossfade: length would go out of bounds. Aborted..." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1286 -msgid "Crossfade: length would overflow loopStart. Try a smaller random value." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1332 -msgid "Preview sample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1346 -msgid "Create instrument from sample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1747 -msgid "paste (replace)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1750 -msgid "paste (mix)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1754 src/gui/gui.cpp:2769 -msgid "select all" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1758 -msgid "set loop to selection" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1761 -msgid "create wavetable from selection" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 -msgid "Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 -msgid "Select" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1769 -#, c-format -msgid "%d samples, %d bytes" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1784 -#, c-format -msgid " (%d-%d: %d samples)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1976 -msgid "Non-8/16-bit samples cannot be edited without prior conversion." -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:122 src/gui/newSong.cpp:123 -msgid "Choose a System!" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:179 -msgid "Categories" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:210 -msgid "no systems here yet!" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:212 -msgid "no results" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:228 -msgid "I'm feeling lucky" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:230 -msgid "no categories available! what in the world." -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:265 -msgid "it appears you're extremely lucky today!" -msgstr "" - -#: src/gui/cursor.cpp:205 -#, c-format -msgid "finish selection: %d.%d,%d - %d.%d,%d" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:485 -msgid "" -"Play demo songs?\n" -"- Down: Play current song\n" -"- Up: Play demo songs" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:489 -msgid "" -"Welcome to Combat Vehicle!\n" -"\n" -"Controls:\n" -"X - Shoot Arrow Key - Move\n" -"Z - Special Esc - Quit" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:494 -msgid "GAME OVER" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:496 -msgid "High Score!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:656 -msgid "Welcome!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:659 -msgid "welcome to Furnace, the biggest open-source chiptune tracker!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:663 -msgid "here are some tips to get you started:" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:666 -msgid "" -"- add an instrument by clicking on + in Instruments\n" -"- click on the pattern view to focus it\n" -"- channel columns have the following, in this order: note, instrument, " -"volume and effects\n" -"- hit space bar while on the pattern to toggle Edit Mode\n" -"- click on the pattern or use arrow keys to move the cursor\n" -"- values (instrument, volume, effects and effect values) are in hexadecimal\n" -"- hit enter to play/stop the song\n" -"- extend the song by adding more orders in the Orders window\n" -"- click on the Orders matrix to change the patterns of a channel (left click " -"increases; right click decreases)" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:678 -msgid "" -"if you need help, you may:\n" -"- read the manual (a file called manual.pdf)\n" -"- ask for help in Discussions (https://github.com/tildearrow/furnace/" -"discussions), the Furnace Discord (https://discord.gg/EfrwT2wq7z) or Furnace " -"in Revolt (official: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:685 -msgid "" -"if you find any issues, be sure to report them! the issue tracker is here: " -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:1426 -#, c-format -msgid "STAGE %d" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:32 -msgid "Song Info##Song Information" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:50 -msgid "Author" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:60 -msgid "Album" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:79 -msgid "Auto" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:100 -msgid "Tuning (A-4)" -msgstr "" - -#: src/gui/grooves.cpp:38 -msgid "use effect 09xx to select a groove pattern." -msgstr "" - -#: src/gui/grooves.cpp:48 src/gui/gui.cpp:4480 -msgid "pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/grooves.cpp:132 -msgid "remove" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:45 src/gui/gui.cpp:4201 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening another file?" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:52 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening backup?" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:62 src/gui/gui.cpp:4237 src/gui/gui.cpp:5025 -#: src/gui/gui.cpp:5063 src/gui/gui.cpp:5069 src/gui/gui.cpp:5657 -#: src/gui/gui.cpp:5681 src/gui/gui.cpp:5705 src/gui/gui.cpp:5729 -#: src/gui/gui.cpp:5753 src/gui/gui.cpp:5777 -#, c-format -msgid "Error while saving file! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:189 -msgid "Error while sending request (MIDI output not configured?)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:197 -msgid "Select an option: (cannot be undone!)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:691 src/gui/doAction.cpp:720 src/gui/doAction.cpp:1593 -#: src/gui/gui.cpp:6091 -msgid "too many instruments!" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1124 -msgid "couldn't paste! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1628 -msgid "select at least one sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1630 -msgid "maximum size is 256 samples!" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:113 -msgid "Load" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:117 -msgid "Kill" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:119 -msgid "Kikai wa mou shindeiru!" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:123 -msgid "Burn Current Song" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:141 -msgid "Status" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:148 -msgid "start" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:150 -msgid "PC" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:152 -msgid "wait" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:154 -msgid "SP" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:156 src/gui/insEdit.cpp:2733 -msgid "note" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:158 src/gui/insEdit.cpp:2728 -msgid "pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:160 -msgid "vol" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:162 -msgid "vols" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:164 -msgid "vib" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:166 -msgid "porta" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:168 -msgid "arp" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:203 -msgid "Trace" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:244 -msgid "Disassemble" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1136 src/gui/gui.cpp:1140 -msgid "the song is over!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1667 -msgid "Open File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1668 src/gui/gui.cpp:1798 src/gui/gui.cpp:1838 -#: src/gui/gui.cpp:1953 src/gui/gui.cpp:1962 src/gui/gui.cpp:1971 -#: src/gui/gui.cpp:2073 src/gui/gui.cpp:2093 src/gui/gui.cpp:2111 -msgid "compatible files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1669 src/gui/gui.cpp:1743 src/gui/gui.cpp:1799 -#: src/gui/gui.cpp:1839 src/gui/gui.cpp:1851 src/gui/gui.cpp:1870 -#: src/gui/gui.cpp:2074 src/gui/gui.cpp:2084 src/gui/gui.cpp:2095 -#: src/gui/gui.cpp:2113 -msgid "all files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1676 -msgid "no backups made yet!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1681 src/gui/gui.cpp:1690 src/gui/gui.cpp:2130 -msgid "Furnace song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1689 -msgid "Save File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1698 src/gui/gui.cpp:1708 -msgid "Export DMF" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1699 -msgid "DefleMask 1.1.3 module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1709 -msgid "DefleMask 1.0/legacy module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1726 -msgid "Load Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1727 -msgid "all compatible files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1728 src/gui/gui.cpp:1777 -msgid "Furnace instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1729 src/gui/gui.cpp:1787 -msgid "DefleMask preset" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1730 -msgid "TFM Music Maker instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1731 -msgid "VGM Music Maker instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1732 -msgid "Scream Tracker 3 instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1733 -msgid "SoundBlaster instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1734 -msgid "Wohlstand OPL instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1735 -msgid "Wohlstand OPN instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1736 -msgid "Gens KMod patch dump" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1737 -msgid "BNK file (AdLib)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1738 -msgid "FF preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1739 -msgid "2612edit GYB preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1740 -msgid "VOPM preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1741 -msgid "Wohlstand WOPL bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1742 -msgid "Wohlstand WOPN bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1776 src/gui/gui.cpp:1786 -msgid "Save Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1797 -msgid "Load Wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1809 src/gui/gui.cpp:1818 src/gui/gui.cpp:1827 -msgid "Save Wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1810 -msgid "Furnace wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1819 -msgid "DefleMask wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1828 -msgid "raw data" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1837 -msgid "Load Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1850 -msgid "Load Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1859 -msgid "Save Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1860 src/gui/gui.cpp:1880 src/gui/gui.cpp:1890 -#: src/gui/gui.cpp:1900 -msgid "Wave file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1869 -msgid "Save Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1879 src/gui/gui.cpp:1889 src/gui/gui.cpp:1899 -msgid "Export Audio" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1909 -msgid "Export VGM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1910 -msgid "VGM file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1919 -msgid "Export ZSM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1920 -msgid "ZSM file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1929 src/gui/gui.cpp:1939 -msgid "Export Command Stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1930 -msgid "text file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1940 -msgid "binary file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1947 src/gui/gui.cpp:5376 -msgid "Coming soon!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1952 src/gui/gui.cpp:1961 src/gui/gui.cpp:1970 -msgid "Select Font" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1979 -msgid "Select Color File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1980 src/gui/gui.cpp:1989 src/gui/gui.cpp:2008 -#: src/gui/gui.cpp:2017 src/gui/gui.cpp:2026 src/gui/gui.cpp:2035 -#: src/gui/gui.cpp:2053 src/gui/gui.cpp:2062 -msgid "configuration files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1988 -msgid "Select Keybind File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1997 -msgid "Select Layout File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1998 src/gui/gui.cpp:2044 -msgid ".ini files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2007 -msgid "Select User Presets File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2016 -msgid "Select Settings File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2025 -msgid "Export Colors" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2034 -msgid "Export Keybinds" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2043 -msgid "Export Layout" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2052 -msgid "Export User Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2061 -msgid "Export Settings" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2072 -msgid "Load ROM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2082 -msgid "Play Command Stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2083 -msgid "command stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2092 -msgid "Open Test" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2094 src/gui/gui.cpp:2112 -msgid "another option" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2110 -msgid "Open Test (Multi)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2129 -msgid "Save Test" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2131 -msgid "DefleMask module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2171 -msgid "compression error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2183 -msgid "zlib stream error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2205 -msgid "zlib finish stream error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2316 -msgid "everything OK" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2334 -msgid "" -"you have loaded a backup!\n" -"if you need to, please save it somewhere.\n" -"\n" -"DO NOT RELY ON THE BACKUP SYSTEM FOR AUTO-SAVE!\n" -"Furnace will not save backups of backups." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2342 src/gui/gui.cpp:3743 src/gui/gui.cpp:4213 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening file?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2736 -msgid "paste special..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2737 -msgid "paste mix" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2738 -msgid "paste mix (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2739 -msgid "paste with ins (foreground)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2741 src/gui/gui.cpp:2753 src/gui/gui.cpp:2963 -msgid "no instruments available" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2751 -msgid "paste with ins (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2763 -msgid "paste flood" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2764 -msgid "paste overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2773 -msgid "operation mask..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2780 -msgid "pull delete" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2784 -msgid "insert" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2792 -msgid "transpose (note)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2796 -msgid "transpose (value)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2808 src/gui/gui.cpp:3052 -msgid "invert values" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2824 -msgid "collapse/expand" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2829 -msgid "input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2856 -msgid "" -"&&: selected instrument\n" -"..: no instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2910 -msgid "Set" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2930 -msgid "note up" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2931 -msgid "note down" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2932 -msgid "octave up" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2933 -msgid "octave down" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2935 -msgid "values up" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2936 -msgid "values down" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2937 -msgid "values up (+16)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2938 -msgid "values down (-16)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2941 -msgid "transpose" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2949 -msgid "Notes" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2954 -msgid "Values" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2961 -msgid "change instrument..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2974 -msgid "gradient/fade..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2991 src/gui/gui.cpp:3036 -msgid "Nibble mode" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3000 -msgid "Go ahead" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3006 src/gui/insEdit.cpp:7604 -msgid "scale..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3011 -msgid "Scale" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3017 src/gui/insEdit.cpp:7632 -msgid "randomize..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3018 -msgid "Minimum" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3027 -msgid "Maximum" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3056 -msgid "flip selection" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3059 -msgid "collapse/expand amount##CollapseAmount" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3068 -msgid "collapse pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3069 -msgid "expand pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3074 -msgid "collapse song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3075 -msgid "expand song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3080 -msgid "find/replace" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3094 src/gui/gui.cpp:5807 src/gui/gui.cpp:7362 -#, c-format -msgid "could NOT save layout! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3106 -#, c-format -msgid "could NOT load layout! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3568 -msgid "" -"Furnace has been started in Safe Mode.\n" -"this means that:\n" -"\n" -"- software rendering is being used\n" -"- audio output may not work\n" -"- font loading is disabled\n" -"\n" -"check any settings which may have made Furnace start up in this mode.\n" -"font loading is one of these." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4053 -msgid "can't keep going without graphics! Furnace will quit now." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4191 -msgid "file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4192 -msgid "new..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4199 -msgid "open..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4206 -msgid "open recent" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4222 -msgid "nothing here yet" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4225 -msgid "clear history" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4226 -msgid "Are you sure you want to clear the recent file list?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4241 -msgid "save as..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4246 src/gui/gui.cpp:4287 -msgid "export audio..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4250 src/gui/gui.cpp:4291 -msgid "export VGM..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4259 src/gui/gui.cpp:4300 -msgid "export ZSM..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4269 src/gui/gui.cpp:4310 -msgid "export Amiga validation data..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4274 src/gui/gui.cpp:4315 -msgid "export text..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4278 src/gui/gui.cpp:4319 -msgid "export command stream..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4282 src/gui/gui.cpp:4323 -msgid "export .dmf..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4328 -msgid "export..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4334 -msgid "manage chips" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4338 -msgid "add chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4343 src/gui/sysManager.cpp:138 -#, c-format -msgid "cannot add chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4355 -msgid "configure chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4365 -msgid "change chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4367 src/gui/gui.cpp:4390 -msgid "Preserve channel positions" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4379 src/gui/sysManager.cpp:109 -#, c-format -msgid "cannot change chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4388 -msgid "remove chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4394 -#, c-format -msgid "cannot remove chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4408 -msgid "open built-in assets directory" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4414 -msgid "restore backup" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4418 -msgid "exit..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4426 -msgid "edit" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4434 -msgid "clear..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4439 -msgid "settings" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4441 -msgid "full screen" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4445 -msgid "lock layout" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4448 -msgid "pattern visualizer" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4454 -msgid "reset layout" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4458 -msgid "switch to mobile view" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4462 -msgid "user systems..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4465 -msgid "settings..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4471 -msgid "Window" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4471 -msgid "window" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4472 -msgid "song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4473 -msgid "song comments" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4474 -msgid "song information" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4475 -msgid "subsongs" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4477 -msgid "channels" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4478 -msgid "chip manager" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4479 -msgid "orders" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4481 -msgid "pattern manager" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4482 -msgid "mixer" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4483 -msgid "compatibility flags" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4486 src/gui/gui.cpp:4488 -msgid "assets" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4490 -msgid "instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4491 -msgid "samples" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4492 -msgid "wavetables" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4495 -msgid "instrument editor" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4496 -msgid "sample editor" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4497 -msgid "wavetable editor" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4500 -msgid "visualizers" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4501 -msgid "oscilloscope (master)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4502 -msgid "oscilloscope (per-channel)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4503 -msgid "oscilloscope (X-Y)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4504 -msgid "volume meter" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4507 -msgid "tempo" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4508 -msgid "clock" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4509 -msgid "grooves" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4510 -msgid "speed" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4514 -msgid "log viewer" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4515 -msgid "register view" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4516 -msgid "statistics" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4517 -msgid "memory composition" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4521 src/gui/gui.cpp:4529 -msgid "effect list" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4522 -msgid "play/edit controls" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4523 -msgid "piano/input pad" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4524 -msgid "spoiler" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4528 -msgid "Help" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4528 -msgid "help" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4530 -msgid "debug menu" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4531 -msgid "inspector" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4532 -msgid "panic" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4533 -msgid "about..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4548 -#, c-format -msgid "| Speed %d:%d" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4550 -#, c-format -msgid "| Speed %d" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4552 -msgid "| Groove" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4555 -#, c-format -msgid " @ %gHz (%g BPM) " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4558 -#, c-format -msgid "| Order %.2X/%.2X " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4560 -#, c-format -msgid "| Order %d/%d " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4564 -#, c-format -msgid "| Row %.2X/%.2X " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4566 -#, c-format -msgid "| Row %d/%d " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4569 -msgid "| " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4572 -msgid "Don't you have anything better to do?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4582 -#, c-format -msgid "%d year " -msgid_plural "%d years " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/gui/gui.cpp:4583 -#, c-format -msgid "%d month " -msgid_plural "%d months " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/gui/gui.cpp:4584 -#, c-format -msgid "%d day " -msgid_plural "%d days " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/gui/gui.cpp:4609 -msgid "Note off (cut)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4611 -msgid "Note off (release)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4613 -msgid "Macro release only" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4615 -#, c-format -msgid "Note on: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4623 -#, c-format -msgid "Ins %d: " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4626 -#, c-format -msgid "Ins %d: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4635 -#, c-format -msgid "Set volume: %d (%.2X, INVALID!)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4638 -#, c-format -msgid "Set volume: %d (%.2X, %d%%)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4660 -msgid "| modified" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4825 src/gui/gui.cpp:4828 -msgid "System File Dialog Pending" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4941 -msgid "" -"there was an error in the file dialog! you may want to report this issue " -"to:\n" -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" -"check the Log Viewer (window > log viewer) for more information.\n" -"\n" -"for now please disable the system file picker in Settings > General." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4944 -msgid "can't do anything without Storage permissions!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4946 -msgid "" -"Zenity/KDialog not available!\n" -"please install one of these, or disable the system file picker in Settings > " -"General." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5082 -msgid "" -"error while saving instrument! only the following instrument types are " -"supported:\n" -"- FM (OPN)\n" -"- SN76489/Sega PSG\n" -"- Game Boy\n" -"- PC Engine\n" -"- NES\n" -"- C64\n" -"- FM (OPLL)\n" -"- FDS" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5110 -msgid "there were some errors while loading samples:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5155 src/gui/gui.cpp:6339 -msgid "...but you haven't selected a sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5170 src/gui/gui.cpp:5179 -msgid "could not save sample! open Log Viewer for more information." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5198 -msgid "there were some warnings/errors while loading instruments:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5204 -#, c-format -msgid "> %s: cannot load instrument! (%s)\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5222 src/gui/gui.cpp:5276 -#, c-format -msgid "cannot load instrument! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5228 -msgid "" -"congratulations! you managed to load nothing.\n" -"you are entitled to a bug report." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5269 src/gui/gui.cpp:6243 -msgid "...but you haven't selected an instrument!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5281 -msgid "there were some errors while loading wavetables:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5290 src/gui/gui.cpp:5300 src/gui/gui.cpp:5319 -#, c-format -msgid "cannot load wavetable! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5327 -msgid "...but you haven't selected a wavetable!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5342 src/gui/gui.cpp:5363 src/gui/gui.cpp:5387 -#: src/gui/gui.cpp:5408 -msgid "could not open file!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5350 -#, c-format -msgid "could not write VGM! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5371 -#, c-format -msgid "Could not write ZSM! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5395 -#, c-format -msgid "could not write text! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5416 -#, c-format -msgid "could not write command stream! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5440 -msgid "could not import user presets!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5445 src/gui/gui.cpp:5462 -#, c-format -msgid "could not import user presets! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5483 -#, c-format -msgid "You opened: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5486 -msgid "You opened:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5494 -#, c-format -msgid "You saved: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5510 src/gui/gui.cpp:5645 src/gui/gui.cpp:5646 -msgid "Warning" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5515 src/gui/gui.cpp:5636 src/gui/gui.cpp:5637 -#: src/gui/insEdit.cpp:7520 -msgid "Error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5520 src/gui/gui.cpp:6177 src/gui/gui.cpp:6178 -msgid "Select Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5525 src/gui/gui.cpp:6256 src/gui/gui.cpp:6257 -msgid "Import Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5540 src/gui/gui.cpp:5593 src/gui/gui.cpp:5594 -msgid "Rendering..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5595 -msgid "Please wait..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5596 -msgid "Abort" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5638 -#, c-format -msgid "%s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5650 src/gui/gui.cpp:5674 src/gui/gui.cpp:5698 -#: src/gui/gui.cpp:5722 src/gui/gui.cpp:5746 src/gui/gui.cpp:5770 -#: src/gui/gui.cpp:5802 src/gui/gui.cpp:5818 src/gui/gui.cpp:5829 -#: src/gui/gui.cpp:5841 src/gui/gui.cpp:5995 src/gui/gui.cpp:6017 -#: src/gui/gui.cpp:6032 src/gui/gui.cpp:6043 -msgid "Yes" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5868 -msgid "Erasing" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5871 -msgid "All subsongs" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5878 -msgid "Current subsong" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5945 -msgid "Optimization" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5948 src/gui/patManager.cpp:36 -msgid "De-duplicate patterns" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5957 -msgid "Remove unused instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5970 -msgid "Remove unused samples" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5987 -msgid "Never mind! Cancel" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6066 -msgid "Drum kit mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6070 -msgid "12 samples per octave" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6075 -msgid "Starting octave" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6095 -msgid "Drum Kit" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6181 -msgid "this is an instrument bank! select which one to use:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6184 -msgid "this is an instrument bank! select which ones to load:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6258 -msgid "Data type:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6285 -msgid "(will be mixed down to mono)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6286 -msgid "Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6290 -msgid "Big endian" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6298 -msgid "Swap nibbles" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6302 -msgid "Swap words" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6306 -msgid "Encoding:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6319 -msgid "Reverse bit order" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6361 -msgid "Error! No string provided!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6683 -msgid "it appears I couldn't load these fonts. any setting you can check?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6863 src/gui/gui.cpp:6971 -msgid "" -"could not init renderer!\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6865 src/gui/gui.cpp:6973 -#, c-format -msgid "" -"could not init renderer! %s\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6870 src/gui/gui.cpp:6978 -msgid "could not init renderer!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6881 -#, c-format -msgid "could not open window! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6886 -msgid "" -"\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7034 -msgid "Size column to fit###SizeOne" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7036 -msgid "Size all columns to fit###SizeAll" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7038 -msgid "Size all columns to default###SizeAll" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7040 -msgid "Reset order###ResetOrder" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7042 -msgid "(Main menu bar)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7044 -msgid "(Popup)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7046 -msgid "(Untitled)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7048 -msgid "Hide tab bar###HideTabBar" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7052 -msgid "LocaleSettings: ccjk" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7564 -msgid "Unsaved changes! Save changes before quitting?" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:42 -msgid "Preserve channel order" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:44 -msgid "Clone channel data" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:46 -msgid "Clone at end" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:56 -msgid "Actions" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:69 -msgid "(drag to swap chips)" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:90 -msgid "Clone##SysDup" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:92 -#, c-format -msgid "cannot clone chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:98 -msgid "Change##SysChange" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:120 -msgid "Are you sure you want to remove this chip?" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:43 -msgid "Re-arrange patterns" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:50 -msgid "Sort orders" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:57 -msgid "Make patterns unique" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:103 -#, c-format -msgid "" -"Pattern %.2X\n" -"- not allocated" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:105 -#, c-format -msgid "" -"Pattern %.2X\n" -"- use count: %d (%.0f%%)\n" -"\n" -"right-click to erase" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:39 -msgid "Down Down Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:40 -msgid "Down." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:41 -msgid "Down Up Down Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:42 -msgid "Down UP" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:43 -msgid "Up Up Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:44 -msgid "Up." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:45 -msgid "Up Down Up Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:46 -msgid "Up DOWN" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Algorithm" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Feedback" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO > Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO > Amp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Decay 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "EnvScale" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Multiplier" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Detune 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "AM" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:5438 src/gui/insEdit.cpp:6516 -msgid "AM Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Vibrato Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Sustained" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Level Scaling" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Vibrato" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Scale Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "OP2 Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "OP1 Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "EnvShift" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Reverb" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Fine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO2 > Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO2 > Amp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:56 src/gui/insEdit.cpp:68 src/gui/insEdit.cpp:7391 -msgid "OP4 Noise Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:57 -msgid "Envelope Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:58 src/gui/insEdit.cpp:70 -msgid "Output Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:59 -msgid "Modulation Input Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:60 -msgid "Left Output" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:61 -msgid "Right Output" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:62 -msgid "Coarse Tune (semitones)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:64 -msgid "Fixed Frequency Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:69 -msgid "Env. Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:71 -msgid "ModInput" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:72 -msgid "Left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:73 -msgid "Right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:74 -msgid "Tune" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:76 src/gui/insEdit.cpp:610 src/gui/insEdit.cpp:3792 -#: src/gui/insEdit.cpp:4554 src/gui/insEdit.cpp:4848 -msgid "Fixed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:98 src/gui/insEdit.cpp:117 src/gui/insEdit.cpp:136 -#: src/gui/insEdit.cpp:156 -msgid "User" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:99 -msgid "1. Violin" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:100 src/gui/insEdit.cpp:138 src/gui/insEdit.cpp:158 -msgid "2. Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:101 src/gui/insEdit.cpp:159 -msgid "3. Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:102 src/gui/insEdit.cpp:160 -msgid "4. Flute" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:103 src/gui/insEdit.cpp:122 src/gui/insEdit.cpp:161 -msgid "5. Clarinet" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:104 -msgid "6. Oboe" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:105 src/gui/insEdit.cpp:124 src/gui/insEdit.cpp:143 -#: src/gui/insEdit.cpp:163 -msgid "7. Trumpet" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:106 -msgid "8. Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:107 -msgid "9. Horn" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:108 -msgid "10. Synth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:109 -msgid "11. Harpsichord" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:110 src/gui/insEdit.cpp:129 src/gui/insEdit.cpp:148 -msgid "12. Vibraphone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:111 -msgid "13. Synth Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:112 -msgid "14. Acoustic Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:113 -msgid "15. Electric Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:114 src/gui/insEdit.cpp:133 src/gui/insEdit.cpp:152 -#: src/gui/insEdit.cpp:172 src/gui/insEdit.cpp:3176 -msgid "Drums" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:118 -msgid "1. Electric String" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:119 -msgid "2. Bow wow" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:120 src/gui/insEdit.cpp:139 -msgid "3. Electric Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:121 -msgid "4. Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:123 -msgid "6. Saxophone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:125 -msgid "8. Street Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:126 -msgid "9. Synth Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:127 -msgid "10. Electric Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:128 -msgid "11. Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:130 -msgid "13. Chime" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:131 -msgid "14. Tom Tom II" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:132 -msgid "15. Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:137 -msgid "1. Strings" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:140 -msgid "4. Electric Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:141 -msgid "5. Flute" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:142 -msgid "6. Marimba" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:144 -msgid "8. Harmonica" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:145 -msgid "9. Tuba" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:146 -msgid "10. Synth Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:147 -msgid "11. Short Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:149 -msgid "13. Electric Guitar 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:150 -msgid "14. Synth Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:151 -msgid "15. Sitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:157 -msgid "1. Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:162 -msgid "6. Rattling Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:164 -msgid "8. Reed Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:165 -msgid "9. Soft Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:166 -msgid "10. Xylophone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:167 -msgid "11. Vibraphone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:168 -msgid "12. Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:169 -msgid "13. Bass Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:170 -msgid "14. Synth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:171 -msgid "15. Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:178 src/gui/insEdit.cpp:189 -msgid "Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:179 src/gui/insEdit.cpp:190 -msgid "Absolute Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:180 -msgid "Quarter Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:181 src/gui/insEdit.cpp:203 -msgid "Squished Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:182 src/gui/insEdit.cpp:205 -msgid "Squished AbsSine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:195 -msgid "Derived Square" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:191 -msgid "Pulse Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:192 -msgid "Sine (Even Periods)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:193 -msgid "AbsSine (Even Periods)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:201 -msgid "Cut Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:202 -msgid "Cut Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:204 -msgid "Squished Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:206 -msgid "Squished AbsTriangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:224 -msgid "Noise disabled" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:225 -msgid "Square + noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:226 -msgid "Ringmod from OP3 + noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:227 -msgid "" -"Ringmod from OP3 + double pitch ModInput\n" -"WARNING - has emulation issues; subject to change" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:232 -msgid "Bitwise AND" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:233 -msgid "Bitwise OR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:234 -msgid "Bitwise XOR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:239 src/gui/insEdit.cpp:390 -msgid "gate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:240 src/gui/insEdit.cpp:391 -msgid "sync" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:241 src/gui/insEdit.cpp:392 -msgid "ring" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:327 -msgid "How did you even" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:335 -msgid "triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:336 src/gui/insEdit.cpp:5821 -msgid "saw" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:337 src/gui/insEdit.cpp:5827 -msgid "pulse" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:338 src/gui/insEdit.cpp:344 src/gui/insEdit.cpp:373 -#: src/gui/insEdit.cpp:424 src/gui/insEdit.cpp:429 src/gui/insEdit.cpp:5833 -msgid "noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:343 -msgid "tone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:345 -msgid "envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:350 -msgid "hold" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:351 -msgid "alternate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:352 src/gui/insEdit.cpp:364 -msgid "direction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:353 src/gui/insEdit.cpp:436 -msgid "enable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:357 src/gui/insEdit.cpp:368 -msgid "enabled" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:361 -msgid "mirror" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:365 -msgid "resolution" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:366 -msgid "fixed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:367 -msgid "N/A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:374 -msgid "echo" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:375 -msgid "pitch mod" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:376 src/gui/insEdit.cpp:508 -msgid "invert right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:377 src/gui/insEdit.cpp:509 -msgid "invert left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:382 src/gui/insEdit.cpp:5905 -msgid "low" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:383 src/gui/insEdit.cpp:5911 -msgid "band" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:384 src/gui/insEdit.cpp:5917 -msgid "high" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:385 src/gui/insEdit.cpp:5924 -msgid "ch3off" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:393 -msgid "test" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:398 -msgid "15KHz" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:399 -msgid "filter 2+4" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:400 -msgid "filter 1+3" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:401 -msgid "16-bit 3+4" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:402 -msgid "16-bit 1+2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:403 -msgid "high3" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:404 -msgid "high1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:405 -msgid "poly9" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:414 -msgid "16'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:415 -msgid "8'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:416 -msgid "4'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:417 -msgid "2'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:418 -msgid "sustain" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:423 -msgid "square" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:431 -msgid "surround" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:437 -msgid "oneshot" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:438 -msgid "split L/R" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:439 -msgid "HinvR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:440 -msgid "VinvR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:441 -msgid "HinvL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:442 -msgid "VinvL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:447 src/gui/insEdit.cpp:476 -msgid "ring mod" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:448 -msgid "low pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:449 src/gui/insEdit.cpp:475 -msgid "high pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:450 -msgid "band pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:459 -msgid "enable tap B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:460 -msgid "AM with slope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:465 -msgid "invert B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:466 -msgid "invert A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:467 -msgid "reset B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:468 -msgid "reset A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:469 -msgid "clip B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:470 -msgid "clip A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:477 -msgid "swap counters (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:478 -msgid "low pass (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:485 -msgid "rear right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:486 -msgid "rear left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:491 -msgid "on" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:496 -msgid "k1 slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:497 -msgid "k2 slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:502 -msgid "pause" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:503 -msgid "reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:521 -msgid "Subtract" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:522 -msgid "Average" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:523 src/gui/insEdit.cpp:2037 -msgid "Phase" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:524 -msgid "Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:528 -msgid "None (dual)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:529 -msgid "Wipe" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:531 -msgid "Fade (ping-pong)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:532 -msgid "Overlay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:533 -msgid "Negative Overlay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:534 -msgid "Slide" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:535 -msgid "Mix Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:536 -msgid "Phase Modulation" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:541 -msgid "Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:542 src/gui/insEdit.cpp:552 -msgid "Wait" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:543 src/gui/insEdit.cpp:553 -msgid "Wait for Release" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:545 src/gui/insEdit.cpp:555 -msgid "Loop until Release" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:549 -msgid "Volume Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:550 -msgid "Frequency Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:551 -msgid "Cutoff Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:559 src/gui/insEdit.cpp:6604 -msgid "Direct" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:560 src/gui/insEdit.cpp:6608 -msgid "Decrease (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:561 src/gui/insEdit.cpp:6612 -msgid "Decrease (logarithmic)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:562 src/gui/insEdit.cpp:6616 -msgid "Increase (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:563 src/gui/insEdit.cpp:6620 -msgid "Increase (bent line)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:611 -msgid "Relative" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:616 -#, c-format -msgid "%d: +%d (exponential)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:619 -#, c-format -msgid "%d: +%d (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:622 -#, c-format -msgid "%d: -%d (exponential)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:625 -#, c-format -msgid "%d: -%d (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:627 -#, c-format -msgid "%d: %d (direct)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:660 -msgid "Random" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1610 -msgid "" -"left click to restart\n" -"middle click to pause\n" -"right click to see algorithm" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1620 -msgid "" -"left click to configure TL scaling\n" -"right click to see FM preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1624 -msgid "right click to see FM preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1639 -msgid "operator level changes with volume?" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1648 -msgid "AUTO##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1650 -msgid "NO##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1652 -msgid "YES##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1900 src/gui/insEdit.cpp:2005 -msgid "Bottom" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1940 -msgid "Hold" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1949 -msgid "SusTime" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1969 -msgid "SusDecay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2047 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2100 -msgid "Macro type: Sequence" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2103 -msgid "Macro type: ADSR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2106 -msgid "Macro type: LFO" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2109 -msgid "Macro type: What's going on here?" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2122 -msgid "Delay/Step Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2125 -msgid "Step Length (ticks)##IMacroSpeed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2129 -msgid "Delay##IMacroDelay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2142 -msgid "Release mode: Active (jump to release pos)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2144 -msgid "Release mode: Passive (delayed release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2393 -msgid "StepLen" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2401 -msgid "Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2425 -msgid "The heck? No, this isn't even working correctly..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2428 -msgid "The only problem with that selectedMacro is that it's a bug..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2589 -msgid "(copying)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2591 -msgid "(swapping)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2595 -msgid "" -"- drag to swap operator\n" -"- shift-drag to copy operator" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2632 -msgid "new DPCM features disabled (compatibility)!" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2633 -msgid "click here to enable them." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2644 -msgid "none selected" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2657 -msgid "Use sample" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2659 -msgid "Sample bank slot##BANKSLOT" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2681 -msgid "Use wavetable (Amiga/Generic DAC only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2681 -msgid "Use wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2708 -msgid "Use sample map" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2730 -msgid "delta" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2736 -msgid "sample name" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3001 -msgid "set entire map to this pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3009 -msgid "set entire map to this delta counter value" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3018 -msgid "set entire map to this note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3027 -msgid "set entire map to this sample" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3037 -msgid "reset pitches" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3042 -msgid "clear delta counter values" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3048 -msgid "reset notes" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3054 -msgid "clear map samples" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3148 -msgid "Request from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3234 -#, c-format -msgid "%s name" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3286 -msgid "Fixed frequency mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3288 -msgid "" -"when enabled, drums will be set to the specified frequencies, ignoring the " -"note." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3296 -msgid "Drum" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3298 src/gui/insEdit.cpp:3798 src/gui/insEdit.cpp:3904 -#: src/gui/insEdit.cpp:4404 src/gui/insEdit.cpp:4468 src/gui/insEdit.cpp:5068 -#: src/gui/insEdit.cpp:5518 -msgid "Block" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3300 src/gui/insEdit.cpp:3803 src/gui/insEdit.cpp:3909 -#: src/gui/insEdit.cpp:4993 src/gui/insEdit.cpp:5079 src/gui/insEdit.cpp:5519 -msgid "FreqNum" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3303 -msgid "Snare/Hi-hat" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3304 -msgid "Tom/Top" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3314 -msgid "Volume##TL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3316 -msgid "this volume slider only works in compatibility (non-drums) system." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3626 -msgid "Env" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3980 src/gui/insEdit.cpp:4346 src/gui/insEdit.cpp:4396 -#: src/gui/insEdit.cpp:5104 -msgid "OPL2/3 only (last 4 waveforms are OPL3 only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4079 src/gui/insEdit.cpp:4788 -#, c-format -msgid "Envelope 2 (kick only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4084 -#, c-format -msgid "Operator %d" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4414 -msgid "Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4443 -msgid "Only on YM2151 (OPM)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4466 -msgid "Blk" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4479 -msgid "F" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4481 -msgid "Frequency (F-Num)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4833 -msgid "SSG On" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5206 src/gui/insEdit.cpp:5207 -msgid "waiting..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5210 src/gui/insEdit.cpp:5211 -msgid "no instrument selected" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5393 -msgid "" -"none of the currently present chips are able to play this instrument type!" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5413 -msgid "FM Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5435 src/gui/insEdit.cpp:5440 -msgid "LFO Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5439 src/gui/insEdit.cpp:6514 -msgid "PM Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5441 -msgid "LFO Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5444 -msgid "OpMask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5446 -msgid "AM Depth 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5447 -msgid "PM Depth 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5448 -msgid "LFO2 Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5449 -msgid "LFO2 Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5458 -#, c-format -msgid "Operator Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5460 -#, c-format -msgid "OP%d Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5521 -msgid "Op. Arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5522 -msgid "Op. Pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5531 -msgid "Op. Panning" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5558 -msgid "Use software envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5559 -msgid "Initialize envelope on every note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5560 -msgid "Double wave length (GBA only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5589 src/gui/insEdit.cpp:5666 -msgid "Sound Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5592 src/gui/insEdit.cpp:5666 -msgid "Infinity" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5596 -msgid "Direction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5599 src/gui/insEdit.cpp:5669 src/gui/insEdit.cpp:5697 -#: src/gui/insEdit.cpp:6008 src/gui/insEdit.cpp:6051 -msgid "Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5604 src/gui/insEdit.cpp:5674 src/gui/insEdit.cpp:5702 -#: src/gui/insEdit.cpp:6013 src/gui/insEdit.cpp:6056 -msgid "Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5620 src/gui/insEdit.cpp:5953 -msgid "Hardware Sequence" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5630 src/gui/insEdit.cpp:5963 -msgid "Tick" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5632 src/gui/insEdit.cpp:5965 -msgid "Command" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5634 src/gui/insEdit.cpp:5967 -msgid "Move/Remove" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5663 -msgid "Env Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5690 -msgid "Shift" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5717 src/gui/insEdit.cpp:6073 -msgid "Ticks" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5736 src/gui/insEdit.cpp:6092 src/gui/insEdit.cpp:6239 -msgid "Position" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5815 -msgid "tri" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5882 -msgid "Ring Modulation" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5886 -msgid "Oscillator Sync" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5890 -msgid "Enable filter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5891 -msgid "Initialize filter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5894 src/gui/insEdit.cpp:5897 src/gui/insEdit.cpp:6951 -#: src/gui/insEdit.cpp:7215 src/gui/insEdit.cpp:7476 -msgid "Cutoff" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5902 src/gui/insEdit.cpp:6408 src/gui/insEdit.cpp:6952 -#: src/gui/insEdit.cpp:7179 src/gui/insEdit.cpp:7477 -msgid "Filter Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5931 src/gui/insEdit.cpp:7485 -msgid "Noise Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5932 -msgid "Wave Mix Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5935 -msgid "Absolute Cutoff Macro" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5939 -msgid "Absolute Duty Macro" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5945 -msgid "Don't test before new note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5950 -msgid "Switch roles of frequency and phase reset timer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5997 src/gui/insEdit.cpp:6040 -msgid "Period" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6002 src/gui/insEdit.cpp:6045 src/gui/insEdit.cpp:6892 -msgid "Amount" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6005 src/gui/insEdit.cpp:6048 -msgid "Bound" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6021 -msgid "Flip" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6210 -msgid "Load waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6215 -msgid "" -"when enabled, a waveform will be loaded into RAM.\n" -"when disabled, only the offset and length change." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6219 -msgid "Waveform##WAVE" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6227 -msgid "Per-channel wave position/length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6237 -msgid "Ch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6286 -msgid "Compatibility mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6288 -msgid "" -"only use for compatibility with .dmf modules!\n" -"- initializes modulation table with first wavetable\n" -"- does not alter modulation parameters on instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6290 -msgid "Modulation depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6294 -msgid "Modulation speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6298 -msgid "Modulation table" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6347 -msgid "Set modulation table (channel 5 only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6411 src/gui/insEdit.cpp:7184 -msgid "Filter K1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6413 src/gui/insEdit.cpp:7185 -msgid "Filter K2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6417 -msgid "Envelope length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6420 -msgid "Left Volume Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6422 -msgid "Right Volume Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6425 -msgid "Filter K1 Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6427 -msgid "Filter K2 Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6430 -msgid "K1 Ramp Slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6432 -msgid "K2 Ramp Slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6454 -msgid "Attack Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6460 -msgid "Decay 1 Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6466 -msgid "Decay Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6472 -msgid "Decay 2 Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6478 -msgid "Release Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6484 -msgid "Rate Correction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6512 -msgid "LFO Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6523 -msgid "Use envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6576 -msgid "Sustain/release mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6577 -msgid "Direct (cut on release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6580 -msgid "Effective (linear decrease)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6583 -msgid "Effective (exponential decrease)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6586 -msgid "Delayed (write R on release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6596 src/gui/insEdit.cpp:6597 -msgid "Gain Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6599 src/gui/insEdit.cpp:6600 src/gui/insEdit.cpp:7205 -msgid "Gain" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6633 -msgid "" -"using decrease modes will not produce any sound at all, unless you know what " -"you are doing.\n" -"it is recommended to use the Gain macro for decrease instead." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6703 -msgid "Enable synthesizer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6721 -msgid "Single-waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6730 -msgid "Dual-waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6803 src/gui/insEdit.cpp:6812 -msgid "Wave 1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6808 src/gui/insEdit.cpp:6823 -msgid "" -"waveform macro is controlling wave 1!\n" -"this value will be ineffective." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6829 -msgid "Wave 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6844 -msgid "Resume preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6846 -msgid "Pause preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6854 -msgid "Restart preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6874 -msgid "Copy to new wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6881 -msgid "Update Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6902 -msgid "Global" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6906 -msgid "" -"wavetable synthesizer disabled.\n" -"use the Waveform macro to set the wave for this instrument." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6912 -msgid "Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6921 src/gui/insEdit.cpp:6929 src/gui/insEdit.cpp:6938 -#: src/gui/insEdit.cpp:6947 src/gui/insEdit.cpp:6962 src/gui/insEdit.cpp:6976 -#: src/gui/insEdit.cpp:6988 src/gui/insEdit.cpp:7001 src/gui/insEdit.cpp:7017 -#: src/gui/insEdit.cpp:7023 src/gui/insEdit.cpp:7033 src/gui/insEdit.cpp:7040 -#: src/gui/insEdit.cpp:7046 src/gui/insEdit.cpp:7059 src/gui/insEdit.cpp:7066 -#: src/gui/insEdit.cpp:7073 src/gui/insEdit.cpp:7082 src/gui/insEdit.cpp:7092 -#: src/gui/insEdit.cpp:7100 src/gui/insEdit.cpp:7106 src/gui/insEdit.cpp:7114 -#: src/gui/insEdit.cpp:7121 src/gui/insEdit.cpp:7127 src/gui/insEdit.cpp:7137 -#: src/gui/insEdit.cpp:7149 src/gui/insEdit.cpp:7157 src/gui/insEdit.cpp:7173 -#: src/gui/insEdit.cpp:7178 src/gui/insEdit.cpp:7191 src/gui/insEdit.cpp:7198 -#: src/gui/insEdit.cpp:7209 src/gui/insEdit.cpp:7222 src/gui/insEdit.cpp:7231 -#: src/gui/insEdit.cpp:7238 src/gui/insEdit.cpp:7246 src/gui/insEdit.cpp:7270 -#: src/gui/insEdit.cpp:7277 src/gui/insEdit.cpp:7285 src/gui/insEdit.cpp:7296 -#: src/gui/insEdit.cpp:7303 src/gui/insEdit.cpp:7311 src/gui/insEdit.cpp:7319 -#: src/gui/insEdit.cpp:7328 src/gui/insEdit.cpp:7336 src/gui/insEdit.cpp:7342 -#: src/gui/insEdit.cpp:7348 src/gui/insEdit.cpp:7354 src/gui/insEdit.cpp:7359 -#: src/gui/insEdit.cpp:7366 src/gui/insEdit.cpp:7373 src/gui/insEdit.cpp:7381 -#: src/gui/insEdit.cpp:7390 src/gui/insEdit.cpp:7398 src/gui/insEdit.cpp:7410 -#: src/gui/insEdit.cpp:7423 src/gui/insEdit.cpp:7434 src/gui/insEdit.cpp:7444 -#: src/gui/insEdit.cpp:7452 src/gui/insEdit.cpp:7462 src/gui/insEdit.cpp:7471 -msgid "Arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6925 src/gui/insEdit.cpp:6932 src/gui/insEdit.cpp:6943 -#: src/gui/insEdit.cpp:6972 src/gui/insEdit.cpp:6984 src/gui/insEdit.cpp:6994 -#: src/gui/insEdit.cpp:7007 src/gui/insEdit.cpp:7054 src/gui/insEdit.cpp:7062 -#: src/gui/insEdit.cpp:7069 src/gui/insEdit.cpp:7088 src/gui/insEdit.cpp:7110 -#: src/gui/insEdit.cpp:7133 src/gui/insEdit.cpp:7144 src/gui/insEdit.cpp:7163 -#: src/gui/insEdit.cpp:7183 src/gui/insEdit.cpp:7194 src/gui/insEdit.cpp:7214 -#: src/gui/insEdit.cpp:7234 src/gui/insEdit.cpp:7242 src/gui/insEdit.cpp:7249 -#: src/gui/insEdit.cpp:7254 src/gui/insEdit.cpp:7260 src/gui/insEdit.cpp:7266 -#: src/gui/insEdit.cpp:7273 src/gui/insEdit.cpp:7281 src/gui/insEdit.cpp:7290 -#: src/gui/insEdit.cpp:7299 src/gui/insEdit.cpp:7307 src/gui/insEdit.cpp:7324 -#: src/gui/insEdit.cpp:7332 src/gui/insEdit.cpp:7338 src/gui/insEdit.cpp:7362 -#: src/gui/insEdit.cpp:7369 src/gui/insEdit.cpp:7377 src/gui/insEdit.cpp:7386 -#: src/gui/insEdit.cpp:7394 src/gui/insEdit.cpp:7402 src/gui/insEdit.cpp:7414 -#: src/gui/insEdit.cpp:7429 src/gui/insEdit.cpp:7440 src/gui/insEdit.cpp:7448 -#: src/gui/insEdit.cpp:7457 src/gui/insEdit.cpp:7475 -msgid "Phase Reset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6939 src/gui/insEdit.cpp:7024 src/gui/insEdit.cpp:7210 -#: src/gui/insEdit.cpp:7247 -msgid "Duty/Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6966 src/gui/insEdit.cpp:7288 -msgid "Surround" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6968 src/gui/insEdit.cpp:6981 src/gui/insEdit.cpp:7026 -#: src/gui/insEdit.cpp:7085 src/gui/insEdit.cpp:7141 src/gui/insEdit.cpp:7159 -#: src/gui/insEdit.cpp:7180 src/gui/insEdit.cpp:7201 src/gui/insEdit.cpp:7225 -#: src/gui/insEdit.cpp:7278 src/gui/insEdit.cpp:7304 src/gui/insEdit.cpp:7321 -#: src/gui/insEdit.cpp:7329 src/gui/insEdit.cpp:7374 src/gui/insEdit.cpp:7383 -#: src/gui/insEdit.cpp:7399 src/gui/insEdit.cpp:7411 src/gui/insEdit.cpp:7426 -#: src/gui/insEdit.cpp:7454 src/gui/insEdit.cpp:7464 -msgid "Panning (left)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6969 src/gui/insEdit.cpp:6982 src/gui/insEdit.cpp:7027 -#: src/gui/insEdit.cpp:7086 src/gui/insEdit.cpp:7142 src/gui/insEdit.cpp:7160 -#: src/gui/insEdit.cpp:7181 src/gui/insEdit.cpp:7202 src/gui/insEdit.cpp:7226 -#: src/gui/insEdit.cpp:7279 src/gui/insEdit.cpp:7305 src/gui/insEdit.cpp:7322 -#: src/gui/insEdit.cpp:7330 src/gui/insEdit.cpp:7375 src/gui/insEdit.cpp:7384 -#: src/gui/insEdit.cpp:7400 src/gui/insEdit.cpp:7412 src/gui/insEdit.cpp:7427 -#: src/gui/insEdit.cpp:7455 src/gui/insEdit.cpp:7465 -msgid "Panning (right)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6990 src/gui/insEdit.cpp:7003 src/gui/insEdit.cpp:7107 -#: src/gui/insEdit.cpp:7199 src/gui/insEdit.cpp:7239 src/gui/insEdit.cpp:7424 -msgid "Noise Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6996 src/gui/insEdit.cpp:7010 src/gui/insEdit.cpp:7167 -msgid "AutoEnv Num" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6997 src/gui/insEdit.cpp:7011 src/gui/insEdit.cpp:7168 -msgid "AutoEnv Den" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7012 -msgid "Noise AND Mask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7013 -msgid "Noise OR Mask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7034 -msgid "On/Off" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7060 -msgid "Patch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7076 -msgid "Mod Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7077 -msgid "Mod Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7078 -msgid "Mod Position" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7083 -msgid "Noise Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7093 -msgid "Wave Pos" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7096 -msgid "Wave Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7115 -msgid "AUDCTL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7122 src/gui/insEdit.cpp:7343 -msgid "Pulse Width" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7139 -msgid "Duty/Int" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7145 src/gui/insEdit.cpp:7406 -msgid "Load LFSR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7165 -msgid "Envelope Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7218 -msgid "Phase Reset Timer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7252 src/gui/insEdit.cpp:7259 -msgid "Freq Divider" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7255 -msgid "Clock Divider" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7264 -msgid "Global Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7286 -msgid "Echo Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7291 -msgid "Echo Feedback" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7292 -msgid "Echo Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7312 -msgid "Group Ctrl" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7313 -msgid "Group Attack" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7314 -msgid "Group Decay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7320 -msgid "Noise Type" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7367 -msgid "Square/Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7404 -msgid "Tap A Location" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7405 -msgid "Tap B Location" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7416 -msgid "Portion A Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7417 -msgid "Portion B Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7418 -msgid "Portion A Offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7419 -msgid "Portion B Offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7463 -msgid "Parameter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7467 -msgid "Load Value" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7479 -msgid "Filter Toggle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7486 -msgid "Wave Mix" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7500 -msgid "Octave offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7505 -msgid "go to Macros for other parameters." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7521 -msgid "invalid instrument type! change it first." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7565 -msgid "clear contents" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7571 -msgid "offset..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7572 src/gui/insEdit.cpp:7605 -msgid "X" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7573 src/gui/insEdit.cpp:7609 -msgid "Y" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7574 -msgid "offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7637 -msgid "Min" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7638 -msgid "Max" -msgstr "" diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index c65b70860..85f69b893 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -8,8 +8,363 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#: src/engine/engine.cpp:51 +msgid "00xy: Arpeggio" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:53 +msgid "01xx: Pitch slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:55 +msgid "02xx: Pitch slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:57 +msgid "03xx: Portamento" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:59 +msgid "04xy: Vibrato (x: speed; y: depth)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:61 +msgid "05xy: Volume slide + vibrato (compatibility only!)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:63 +msgid "06xy: Volume slide + portamento (compatibility only!)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:65 +msgid "07xy: Tremolo (x: speed; y: depth)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:67 +msgid "08xy: Set panning (x: left; y: right)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:69 +msgid "09xx: Set groove pattern (speed 1 if no grooves exist)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:71 +msgid "0Axy: Volume slide (0y: down; x0: up)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:73 +msgid "0Bxx: Jump to pattern" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:75 +msgid "0Cxx: Retrigger" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:77 +msgid "0Dxx: Jump to next pattern" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:79 +msgid "0Fxx: Set speed (speed 2 if no grooves exist)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:81 +msgid "80xx: Set panning (00: left; 80: center; FF: right)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:83 +msgid "81xx: Set panning (left channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:85 +msgid "82xx: Set panning (right channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:87 +msgid "88xy: Set panning (rear channels; x: left; y: right)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:90 +msgid "89xx: Set panning (rear left channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:93 +msgid "8Axx: Set panning (rear right channel)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:96 +msgid "Cxxx: Set tick rate (hz)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:98 +msgid "E0xx: Set arp speed" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:100 +msgid "E1xy: Note slide up (x: speed; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:102 +msgid "E2xy: Note slide down (x: speed; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:104 +msgid "E3xx: Set vibrato shape (0: up/down; 1: up only; 2: down only)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:106 +msgid "E4xx: Set vibrato range" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:108 +msgid "E5xx: Set pitch (80: center)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:110 +msgid "E6xy: Quick legato (x: time (0-7 up; 8-F down); y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:112 +msgid "E7xx: Macro release" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:114 +msgid "E8xy: Quick legato up (x: time; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:116 +msgid "E9xy: Quick legato down (x: time; y: semitones)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:118 +msgid "EAxx: Legato" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:120 +msgid "EBxx: Set LEGACY sample mode bank" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:122 +msgid "ECxx: Note cut" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:124 +msgid "EDxx: Note delay" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:126 +msgid "EExx: Send external command" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:128 +msgid "F0xx: Set tick rate (bpm)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:130 +msgid "F1xx: Single tick note slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:132 +msgid "F2xx: Single tick note slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:134 +msgid "F3xx: Fine volume slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:136 +msgid "F4xx: Fine volume slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:138 +msgid "F5xx: Disable macro (see manual)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:140 +msgid "F6xx: Enable macro (see manual)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:142 +msgid "F7xx: Restart macro (see manual)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:144 +msgid "F8xx: Single tick volume slide up" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:146 +msgid "F9xx: Single tick volume slide down" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:148 +msgid "FAxx: Fast volume slide (0y: down; x0: up)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:150 +msgid "FCxx: Note release" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:152 +msgid "FDxx: Set virtual tempo numerator" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:154 +msgid "FExx: Set virtual tempo denominator" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:156 +msgid "FFxx: Stop song" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:160 +msgid "9xxx: Set sample offset*256" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:164 +msgid "90xx: Set sample offset (first byte)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:166 +msgid "91xx: Set sample offset (second byte, ×256)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:168 +msgid "92xx: Set sample offset (third byte, ×65536)" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:187 src/gui/settings.cpp:4074 +msgid "Invalid effect" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:354 src/gui/gui.cpp:2259 src/gui/gui.cpp:2422 +#, c-format +msgid "on seek: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:361 src/gui/gui.cpp:2266 src/gui/gui.cpp:2429 +#, c-format +msgid "on pre tell: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:368 src/engine/engine.cpp:2768 src/gui/gui.cpp:2273 +#: src/gui/gui.cpp:2436 src/gui/settings.cpp:5754 +msgid "file is empty" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:371 src/gui/gui.cpp:2276 src/gui/gui.cpp:2439 +#, c-format +msgid "on tell: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:378 +#, c-format +msgid "ROM size mismatch, expected: %d bytes, was: %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:383 src/gui/gui.cpp:2283 src/gui/gui.cpp:2446 +#: src/gui/settings.cpp:5763 +#, c-format +msgid "on get size: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:390 src/gui/gui.cpp:2290 src/gui/gui.cpp:2453 +#: src/gui/settings.cpp:5770 +#, c-format +msgid "on read: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1076 src/engine/engine.cpp:1181 +#: src/engine/engine.cpp:1290 +msgid "invalid index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1080 src/engine/engine.cpp:1135 +#: src/engine/engine.cpp:1189 +#, c-format +msgid "max number of total channels is %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1131 src/engine/engine.cpp:1185 +#, c-format +msgid "max number of systems is %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1286 +msgid "cannot remove the last one" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1460 +msgid "source and destination are equal" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1464 +msgid "invalid source index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:1468 +msgid "invalid destination index" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2636 +#, c-format +msgid "Instrument %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2710 src/engine/engine.cpp:2727 +#: src/gui/doAction.cpp:825 src/gui/doAction.cpp:843 src/gui/doAction.cpp:1634 +#: src/gui/insEdit.cpp:6860 src/gui/gui.cpp:6159 +msgid "too many wavetables!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2752 +#, c-format +msgid "could not seek to end: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2758 +#, c-format +msgid "could not determine file size: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2763 +msgid "file size is invalid!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2773 +#, c-format +msgid "could not seek to beginning: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2780 +#, c-format +msgid "could not read entire file: %s" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2806 +msgid "invalid wavetable header/data!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2877 +msgid "premature end of file" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2904 src/engine/engine.cpp:2926 +#: src/gui/doAction.cpp:909 src/gui/doAction.cpp:921 +msgid "too many samples!" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:2911 +#, c-format +msgid "Sample %d" +msgstr "" + +#: src/engine/engine.cpp:3056 +#, c-format +msgid "no free patterns in channel %d!" +msgstr "" #: src/engine/sysDef.cpp:428 src/engine/sysDef.cpp:441 msgid "20xx: Set channel mode (bit 0: square; bit 1: noise; bit 2: envelope)" @@ -915,9 +1270,8 @@ msgstr "" #: src/engine/sysDef.cpp:773 src/engine/sysDef.cpp:955 #: src/engine/sysDef.cpp:1314 src/engine/sysDef.cpp:1874 #: src/engine/sysDef.cpp:1920 src/engine/sysDef.cpp:2037 -#: src/engine/sysDef.cpp:2100 src/gui/settings.cpp:4040 -#: src/gui/insEdit.cpp:6978 src/gui/insEdit.cpp:7129 src/gui/insEdit.cpp:7223 -#: src/gui/insEdit.cpp:7315 +#: src/engine/sysDef.cpp:2100 src/gui/insEdit.cpp:6978 src/gui/insEdit.cpp:7129 +#: src/gui/insEdit.cpp:7223 src/gui/insEdit.cpp:7315 src/gui/settings.cpp:4040 msgid "Noise" msgstr "" @@ -947,8 +1301,8 @@ msgstr "" msgid "Pulse 2" msgstr "" -#: src/engine/sysDef.cpp:739 src/gui/settings.cpp:3877 -#: src/gui/guiConst.cpp:1395 src/gui/insEdit.cpp:6652 +#: src/engine/sysDef.cpp:739 src/gui/guiConst.cpp:1395 src/gui/insEdit.cpp:6652 +#: src/gui/settings.cpp:3877 msgid "Wavetable" msgstr "" @@ -999,8 +1353,8 @@ msgid "" "'80s." msgstr "" -#: src/engine/sysDef.cpp:773 src/gui/waveEdit.cpp:31 src/gui/waveEdit.cpp:217 -#: src/gui/insEdit.cpp:200 src/gui/insEdit.cpp:324 src/gui/insEdit.cpp:658 +#: src/engine/sysDef.cpp:773 src/gui/insEdit.cpp:200 src/gui/insEdit.cpp:324 +#: src/gui/insEdit.cpp:658 src/gui/waveEdit.cpp:31 src/gui/waveEdit.cpp:217 msgid "Triangle" msgstr "" @@ -2032,8 +2386,8 @@ msgid "good luck! you get one square and no volume control." msgstr "" #: src/engine/sysDef.cpp:1219 src/engine/sysDef.cpp:1228 -#: src/gui/guiConst.cpp:1394 src/gui/waveEdit.cpp:199 src/gui/insEdit.cpp:183 -#: src/gui/insEdit.cpp:194 src/gui/insEdit.cpp:326 src/gui/insEdit.cpp:656 +#: src/gui/guiConst.cpp:1394 src/gui/insEdit.cpp:183 src/gui/insEdit.cpp:194 +#: src/gui/insEdit.cpp:326 src/gui/insEdit.cpp:656 src/gui/waveEdit.cpp:199 msgid "Square" msgstr "" @@ -2132,7 +2486,7 @@ msgstr "" msgid "this one is like PC Speaker but has duty cycles." msgstr "" -#: src/engine/sysDef.cpp:1293 src/gui/settings.cpp:4039 src/gui/waveEdit.cpp:33 +#: src/engine/sysDef.cpp:1293 src/gui/waveEdit.cpp:33 src/gui/settings.cpp:4039 msgid "Pulse" msgstr "" @@ -2842,8 +3196,8 @@ msgid "an ADPCM sound chip manufactured by OKI and used in the Sharp X68000." msgstr "" #: src/engine/sysDef.cpp:1766 src/engine/sysDef.cpp:1887 -#: src/gui/editControls.cpp:437 src/gui/settings.cpp:4170 -#: src/gui/guiConst.cpp:1397 src/gui/insEdit.cpp:2628 src/gui/insEdit.cpp:2666 +#: src/gui/guiConst.cpp:1397 src/gui/editControls.cpp:437 +#: src/gui/insEdit.cpp:2628 src/gui/insEdit.cpp:2666 src/gui/settings.cpp:4170 msgid "Sample" msgstr "" @@ -3263,473 +3617,99 @@ msgstr "" msgid "this is a system designed for testing purposes." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:51 -msgid "00xy: Arpeggio" +#: src/gui/commandPalette.cpp:51 src/gui/newSong.cpp:133 +#: src/gui/sysPicker.cpp:35 +msgid "Search..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:53 -msgid "01xx: Pitch slide up" +#: src/gui/commandPalette.cpp:54 +msgid "Search recent files..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:55 -msgid "02xx: Pitch slide down" +#: src/gui/commandPalette.cpp:57 +msgid "Search instruments..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:57 -msgid "03xx: Portamento" +#: src/gui/commandPalette.cpp:60 +msgid "Search samples..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:59 -msgid "04xy: Vibrato (x: speed; y: depth)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:63 +msgid "Search instruments (to change to)..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:61 -msgid "05xy: Volume slide + vibrato (compatibility only!)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:66 +msgid "Search chip (to add)..." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:63 -msgid "06xy: Volume slide + portamento (compatibility only!)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:93 src/gui/commandPalette.cpp:167 +msgid "- None -" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:65 -msgid "07xy: Tremolo (x: speed; y: depth)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:123 src/gui/commandPalette.cpp:179 +#: src/gui/commandPalette.cpp:241 +msgid "invalid command palette type" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:67 -msgid "08xy: Set panning (x: left; y: right)" +#: src/gui/commandPalette.cpp:199 src/gui/exportOptions.cpp:110 +#: src/gui/exportOptions.cpp:214 src/gui/exportOptions.cpp:225 +#: src/gui/exportOptions.cpp:243 src/gui/exportOptions.cpp:266 +#: src/gui/exportOptions.cpp:297 src/gui/exportOptions.cpp:318 +#: src/gui/exportOptions.cpp:341 src/gui/newSong.cpp:273 src/gui/gui.cpp:5669 +#: src/gui/gui.cpp:5693 src/gui/gui.cpp:5717 src/gui/gui.cpp:5741 +#: src/gui/gui.cpp:5765 src/gui/gui.cpp:5796 src/gui/gui.cpp:5855 +#: src/gui/gui.cpp:6229 src/gui/gui.cpp:6353 +msgid "Cancel" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:69 -msgid "09xx: Set groove pattern (speed 1 if no grooves exist)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:71 -msgid "0Axy: Volume slide (0y: down; x0: up)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:73 -msgid "0Bxx: Jump to pattern" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:75 -msgid "0Cxx: Retrigger" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:77 -msgid "0Dxx: Jump to next pattern" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:79 -msgid "0Fxx: Set speed (speed 2 if no grooves exist)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:81 -msgid "80xx: Set panning (00: left; 80: center; FF: right)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:83 -msgid "81xx: Set panning (left channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:85 -msgid "82xx: Set panning (right channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:87 -msgid "88xy: Set panning (rear channels; x: left; y: right)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:90 -msgid "89xx: Set panning (rear left channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:93 -msgid "8Axx: Set panning (rear right channel)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:96 -msgid "Cxxx: Set tick rate (hz)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:98 -msgid "E0xx: Set arp speed" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:100 -msgid "E1xy: Note slide up (x: speed; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:102 -msgid "E2xy: Note slide down (x: speed; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:104 -msgid "E3xx: Set vibrato shape (0: up/down; 1: up only; 2: down only)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:106 -msgid "E4xx: Set vibrato range" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:108 -msgid "E5xx: Set pitch (80: center)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:110 -msgid "E6xy: Quick legato (x: time (0-7 up; 8-F down); y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:112 -msgid "E7xx: Macro release" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:114 -msgid "E8xy: Quick legato up (x: time; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:116 -msgid "E9xy: Quick legato down (x: time; y: semitones)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:118 -msgid "EAxx: Legato" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:120 -msgid "EBxx: Set LEGACY sample mode bank" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:122 -msgid "ECxx: Note cut" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:124 -msgid "EDxx: Note delay" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:126 -msgid "EExx: Send external command" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:128 -msgid "F0xx: Set tick rate (bpm)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:130 -msgid "F1xx: Single tick note slide up" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:132 -msgid "F2xx: Single tick note slide down" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:134 -msgid "F3xx: Fine volume slide up" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:136 -msgid "F4xx: Fine volume slide down" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:138 -msgid "F5xx: Disable macro (see manual)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:140 -msgid "F6xx: Enable macro (see manual)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:142 -msgid "F7xx: Restart macro (see manual)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:144 -msgid "F8xx: Single tick volume slide up" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:146 -msgid "F9xx: Single tick volume slide down" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:148 -msgid "FAxx: Fast volume slide (0y: down; x0: up)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:150 -msgid "FCxx: Note release" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:152 -msgid "FDxx: Set virtual tempo numerator" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:154 -msgid "FExx: Set virtual tempo denominator" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:156 -msgid "FFxx: Stop song" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:160 -msgid "9xxx: Set sample offset*256" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:164 -msgid "90xx: Set sample offset (first byte)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:166 -msgid "91xx: Set sample offset (second byte, ×256)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:168 -msgid "92xx: Set sample offset (third byte, ×65536)" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:187 src/gui/settings.cpp:4074 -msgid "Invalid effect" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:354 src/gui/gui.cpp:2259 src/gui/gui.cpp:2422 +#: src/gui/cursor.cpp:205 #, c-format -msgid "on seek: %s" +msgid "finish selection: %d.%d,%d - %d.%d,%d" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:361 src/gui/gui.cpp:2266 src/gui/gui.cpp:2429 +#: src/gui/doAction.cpp:38 src/gui/editControls.cpp:491 src/gui/gui.cpp:4194 +msgid "Unsaved changes! Save changes before creating a new song?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:45 src/gui/gui.cpp:4201 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening another file?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:52 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening backup?" +msgstr "" + +#: src/gui/doAction.cpp:62 src/gui/gui.cpp:4237 src/gui/gui.cpp:5025 +#: src/gui/gui.cpp:5063 src/gui/gui.cpp:5069 src/gui/gui.cpp:5657 +#: src/gui/gui.cpp:5681 src/gui/gui.cpp:5705 src/gui/gui.cpp:5729 +#: src/gui/gui.cpp:5753 src/gui/gui.cpp:5777 #, c-format -msgid "on pre tell: %s" +msgid "Error while saving file! (%s)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:368 src/engine/engine.cpp:2768 -#: src/gui/settings.cpp:5754 src/gui/gui.cpp:2273 src/gui/gui.cpp:2436 -msgid "file is empty" +#: src/gui/doAction.cpp:189 +msgid "Error while sending request (MIDI output not configured?)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:371 src/gui/gui.cpp:2276 src/gui/gui.cpp:2439 -#, c-format -msgid "on tell: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:197 +msgid "Select an option: (cannot be undone!)" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:378 -#, c-format -msgid "ROM size mismatch, expected: %d bytes, was: %d" +#: src/gui/doAction.cpp:691 src/gui/doAction.cpp:720 src/gui/doAction.cpp:1593 +#: src/gui/gui.cpp:6091 +msgid "too many instruments!" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:383 src/gui/settings.cpp:5763 src/gui/gui.cpp:2283 -#: src/gui/gui.cpp:2446 -#, c-format -msgid "on get size: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:1124 +msgid "couldn't paste! make sure your sample is 8 or 16-bit." msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:390 src/gui/settings.cpp:5770 src/gui/gui.cpp:2290 -#: src/gui/gui.cpp:2453 -#, c-format -msgid "on read: %s" +#: src/gui/doAction.cpp:1628 +msgid "select at least one sample!" msgstr "" -#: src/engine/engine.cpp:1076 src/engine/engine.cpp:1181 -#: src/engine/engine.cpp:1290 -msgid "invalid index" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1080 src/engine/engine.cpp:1135 -#: src/engine/engine.cpp:1189 -#, c-format -msgid "max number of total channels is %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1131 src/engine/engine.cpp:1185 -#, c-format -msgid "max number of systems is %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1286 -msgid "cannot remove the last one" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1460 -msgid "source and destination are equal" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1464 -msgid "invalid source index" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:1468 -msgid "invalid destination index" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2636 -#, c-format -msgid "Instrument %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2710 src/engine/engine.cpp:2727 -#: src/gui/doAction.cpp:825 src/gui/doAction.cpp:843 src/gui/doAction.cpp:1634 -#: src/gui/gui.cpp:6159 src/gui/insEdit.cpp:6860 -msgid "too many wavetables!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2752 -#, c-format -msgid "could not seek to end: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2758 -#, c-format -msgid "could not determine file size: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2763 -msgid "file size is invalid!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2773 -#, c-format -msgid "could not seek to beginning: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2780 -#, c-format -msgid "could not read entire file: %s" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2806 -msgid "invalid wavetable header/data!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2877 -msgid "premature end of file" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2904 src/engine/engine.cpp:2926 -#: src/gui/doAction.cpp:909 src/gui/doAction.cpp:921 -msgid "too many samples!" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:2911 -#, c-format -msgid "Sample %d" -msgstr "" - -#: src/engine/engine.cpp:3056 -#, c-format -msgid "no free patterns in channel %d!" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:28 src/gui/insEdit.cpp:484 -msgid "left" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:29 src/gui/insEdit.cpp:483 -msgid "right" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:128 -msgid "input" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:168 -msgid "output" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:226 src/gui/mixer.cpp:228 src/gui/editControls.cpp:454 -#: src/gui/guiConst.cpp:593 -msgid "Mixer" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:229 -msgid "Master Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:250 src/gui/exportOptions.cpp:90 -#: src/gui/userPresets.cpp:393 src/gui/userPresets.cpp:405 -#: src/gui/settings.cpp:1027 src/gui/settings.cpp:1041 -#: src/gui/waveEdit.cpp:1096 src/gui/sampleEdit.cpp:1128 -#: src/gui/insEdit.cpp:519 -msgid "Invert" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:268 src/gui/chanOsc.cpp:37 src/gui/userPresets.cpp:417 -#: src/gui/settings.cpp:241 src/gui/settings.cpp:1056 src/gui/settings.cpp:1439 -#: src/gui/settings.cpp:1451 src/gui/settings.cpp:3316 -#: src/gui/settings.cpp:3962 src/gui/findReplace.cpp:687 -#: src/gui/findReplace.cpp:943 src/gui/guiConst.cpp:228 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1003 src/gui/insEdit.cpp:5575 -#: src/gui/insEdit.cpp:5660 src/gui/insEdit.cpp:6920 src/gui/insEdit.cpp:6928 -#: src/gui/insEdit.cpp:6936 src/gui/insEdit.cpp:6946 src/gui/insEdit.cpp:6961 -#: src/gui/insEdit.cpp:6975 src/gui/insEdit.cpp:6987 src/gui/insEdit.cpp:7000 -#: src/gui/insEdit.cpp:7016 src/gui/insEdit.cpp:7022 src/gui/insEdit.cpp:7032 -#: src/gui/insEdit.cpp:7039 src/gui/insEdit.cpp:7045 src/gui/insEdit.cpp:7058 -#: src/gui/insEdit.cpp:7065 src/gui/insEdit.cpp:7072 src/gui/insEdit.cpp:7081 -#: src/gui/insEdit.cpp:7091 src/gui/insEdit.cpp:7099 src/gui/insEdit.cpp:7105 -#: src/gui/insEdit.cpp:7113 src/gui/insEdit.cpp:7120 src/gui/insEdit.cpp:7126 -#: src/gui/insEdit.cpp:7136 src/gui/insEdit.cpp:7148 src/gui/insEdit.cpp:7156 -#: src/gui/insEdit.cpp:7172 src/gui/insEdit.cpp:7177 src/gui/insEdit.cpp:7190 -#: src/gui/insEdit.cpp:7197 src/gui/insEdit.cpp:7208 src/gui/insEdit.cpp:7221 -#: src/gui/insEdit.cpp:7230 src/gui/insEdit.cpp:7237 src/gui/insEdit.cpp:7245 -#: src/gui/insEdit.cpp:7258 src/gui/insEdit.cpp:7263 src/gui/insEdit.cpp:7269 -#: src/gui/insEdit.cpp:7276 src/gui/insEdit.cpp:7284 src/gui/insEdit.cpp:7295 -#: src/gui/insEdit.cpp:7302 src/gui/insEdit.cpp:7310 src/gui/insEdit.cpp:7318 -#: src/gui/insEdit.cpp:7327 src/gui/insEdit.cpp:7335 src/gui/insEdit.cpp:7341 -#: src/gui/insEdit.cpp:7347 src/gui/insEdit.cpp:7353 src/gui/insEdit.cpp:7358 -#: src/gui/insEdit.cpp:7365 src/gui/insEdit.cpp:7372 src/gui/insEdit.cpp:7380 -#: src/gui/insEdit.cpp:7389 src/gui/insEdit.cpp:7397 src/gui/insEdit.cpp:7409 -#: src/gui/insEdit.cpp:7422 src/gui/insEdit.cpp:7433 src/gui/insEdit.cpp:7443 -#: src/gui/insEdit.cpp:7451 src/gui/insEdit.cpp:7461 src/gui/insEdit.cpp:7470 -msgid "Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:279 src/gui/userPresets.cpp:427 src/gui/settings.cpp:1067 -#: src/gui/guiConst.cpp:229 src/gui/insEdit.cpp:6923 src/gui/insEdit.cpp:6930 -#: src/gui/insEdit.cpp:6941 src/gui/insEdit.cpp:6965 src/gui/insEdit.cpp:7067 -#: src/gui/insEdit.cpp:7108 src/gui/insEdit.cpp:7152 src/gui/insEdit.cpp:7192 -#: src/gui/insEdit.cpp:7212 src/gui/insEdit.cpp:7232 src/gui/insEdit.cpp:7240 -#: src/gui/insEdit.cpp:7253 src/gui/insEdit.cpp:7265 src/gui/insEdit.cpp:7271 -#: src/gui/insEdit.cpp:7287 src/gui/insEdit.cpp:7297 src/gui/insEdit.cpp:7360 -#: src/gui/insEdit.cpp:7392 src/gui/insEdit.cpp:7438 src/gui/insEdit.cpp:7446 -msgid "Panning" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:290 src/gui/userPresets.cpp:433 src/gui/settings.cpp:1074 -msgid "Front/Rear" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:299 src/gui/settings.cpp:4155 -msgid "Patchbay" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:305 -msgid "Automatic patchbay" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:310 -msgid "Display hidden ports" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:312 -msgid "Display internal" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:322 src/gui/mixer.cpp:383 src/gui/settings.cpp:1848 -#: src/gui/settings.cpp:2036 src/gui/songInfo.cpp:69 -msgid "System" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:354 -msgid "Sample Preview" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:367 src/gui/editControls.cpp:745 -#: src/gui/editControls.cpp:837 src/gui/editControls.cpp:953 -#: src/gui/editControls.cpp:1093 src/gui/settings.cpp:1437 -#: src/gui/guiConst.cpp:558 -msgid "Metronome" -msgstr "" - -#: src/gui/mixer.cpp:446 -msgid "disconnect all" +#: src/gui/doAction.cpp:1630 +msgid "maximum size is 256 samples!" msgstr "" #: src/gui/editing.cpp:200 @@ -3755,235 +3735,6 @@ msgstr "" msgid "copy: %s" msgstr "" -#: src/gui/memory.cpp:35 src/gui/settings.cpp:3643 src/gui/settings.cpp:4164 -#: src/gui/guiConst.cpp:613 -msgid "Memory Composition" -msgstr "" - -#: src/gui/memory.cpp:146 -#, c-format -msgid "bank %d" -msgstr "" - -#: src/gui/memory.cpp:175 src/gui/memory.cpp:176 -msgid "no chips with memory" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:89 src/gui/gui.cpp:2345 src/gui/gui.cpp:3746 -#: src/gui/gui.cpp:5019 src/gui/gui.cpp:5041 src/gui/gui.cpp:5479 -#: src/gui/gui.cpp:5781 src/gui/gui.cpp:5791 -#, c-format -msgid "Error while loading file! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:122 -msgid "IntroMon X" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:122 -msgid "Intro" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:124 -msgid "Preview" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:176 src/gui/intro.cpp:177 src/gui/intro.cpp:178 -msgid "SORRY NOTHING" -msgstr "" - -#: src/gui/intro.cpp:310 -msgid "hold to skip" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:76 -msgid "Bug!" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:79 src/gui/util.cpp:107 src/gui/util.cpp:109 -#: src/gui/settings.cpp:4167 src/gui/insEdit.cpp:5334 -msgid "Unknown" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:136 src/gui/dataList.cpp:260 -msgid "duplicate" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:139 src/gui/dataList.cpp:263 src/gui/dataList.cpp:388 -#: src/gui/dataList.cpp:731 src/gui/dataList.cpp:867 -msgid "replace..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:142 src/gui/dataList.cpp:266 src/gui/gui.cpp:4232 -msgid "save" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:145 -msgid "save (.dmp)" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:148 src/gui/dataList.cpp:269 src/gui/dataList.cpp:617 -#: src/gui/dataList.cpp:994 src/gui/dataList.cpp:1040 -#: src/gui/editControls.cpp:50 src/gui/gui.cpp:2767 src/gui/gui.cpp:2776 -msgid "delete" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:243 -msgid "out of memory for this sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:254 -msgid "make instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:257 -msgid "make me a drum kit" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:290 src/gui/dataList.cpp:593 src/gui/gui.cpp:5914 -msgid "Instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:312 src/gui/dataList.cpp:714 src/gui/dataList.cpp:846 -#: src/gui/subSongs.cpp:88 src/gui/insEdit.cpp:520 -msgid "Add" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:338 src/gui/dataList.cpp:721 src/gui/dataList.cpp:853 -#: src/gui/subSongs.cpp:108 -msgid "Duplicate" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:359 src/gui/dataList.cpp:728 src/gui/dataList.cpp:860 -#: src/gui/editControls.cpp:497 src/gui/waveEdit.cpp:435 -#: src/gui/waveEdit.cpp:467 src/gui/sampleEdit.cpp:122 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:171 src/gui/insEdit.cpp:5239 src/gui/insEdit.cpp:5304 -msgid "Open" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:363 -msgid "replace instrument..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:366 -msgid "load instrument from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:372 -msgid "replace wavetable..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:378 -msgid "replace sample..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:381 -msgid "import raw sample..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:384 -msgid "import raw sample (replace)..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:392 -msgid "load from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:399 -msgid "Open (insert; right-click to replace)" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:420 src/gui/dataList.cpp:741 src/gui/dataList.cpp:884 -#: src/gui/editControls.cpp:502 src/gui/waveEdit.cpp:474 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:5311 -msgid "Save" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:424 -msgid "save instrument as .dmp..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:430 -msgid "save wavetable as .dmw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:433 -msgid "save raw wavetable..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:439 -msgid "save raw sample..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:443 src/gui/insEdit.cpp:5314 -msgid "save as .dmp..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:456 src/gui/dataList.cpp:761 src/gui/dataList.cpp:903 -msgid "Toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:478 src/gui/dataList.cpp:769 src/gui/dataList.cpp:911 -#: src/gui/subSongs.cpp:55 -msgid "Move up" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:499 src/gui/dataList.cpp:776 src/gui/dataList.cpp:918 -#: src/gui/subSongs.cpp:62 -msgid "Move down" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:510 src/gui/dataList.cpp:787 src/gui/dataList.cpp:929 -msgid "Create" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:540 src/gui/dataList.cpp:797 src/gui/dataList.cpp:939 -msgid "New folder" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:549 src/gui/dataList.cpp:947 -msgid "Preview (right click to stop)" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:576 src/gui/dataList.cpp:807 src/gui/dataList.cpp:959 -#: src/gui/guiConst.cpp:666 src/gui/sampleEdit.cpp:1105 -msgid "Delete" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:608 src/gui/dataList.cpp:985 src/gui/dataList.cpp:1031 -msgid "" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:614 src/gui/dataList.cpp:991 src/gui/dataList.cpp:1037 -msgid "rename..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:663 src/gui/dataList.cpp:707 src/gui/gui.cpp:5923 -msgid "Wavetables" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:674 src/gui/dataList.cpp:839 src/gui/xyOsc.cpp:68 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:898 src/gui/sampleEdit.cpp:1072 src/gui/gui.cpp:5932 -msgid "Samples" -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:745 src/gui/waveEdit.cpp:477 -msgid "save as .dmw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:748 src/gui/dataList.cpp:891 src/gui/waveEdit.cpp:480 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:187 -msgid "save raw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:871 src/gui/sampleEdit.cpp:174 -msgid "import raw..." -msgstr "" - -#: src/gui/dataList.cpp:874 -msgid "import raw (replace)..." -msgstr "" - #: src/gui/exportOptions.cpp:29 msgid "Export type:" msgstr "" @@ -4012,7 +3763,7 @@ msgstr "" msgid "32-bit float" msgstr "" -#: src/gui/exportOptions.cpp:55 src/gui/settings.cpp:1299 src/gui/gui.cpp:6270 +#: src/gui/exportOptions.cpp:55 src/gui/gui.cpp:6270 src/gui/settings.cpp:1299 msgid "Sample rate" msgstr "" @@ -4037,29 +3788,25 @@ msgid "All" msgstr "" #: src/gui/exportOptions.cpp:84 src/gui/sysConf.cpp:1870 -#: src/gui/effectList.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:219 -#: src/gui/waveEdit.cpp:37 src/gui/gui.cpp:6192 src/gui/insEdit.cpp:518 +#: src/gui/compatFlags.cpp:219 src/gui/effectList.cpp:34 +#: src/gui/insEdit.cpp:518 src/gui/waveEdit.cpp:37 src/gui/gui.cpp:6192 msgid "None" msgstr "" -#: src/gui/exportOptions.cpp:110 src/gui/exportOptions.cpp:214 -#: src/gui/exportOptions.cpp:225 src/gui/exportOptions.cpp:243 -#: src/gui/exportOptions.cpp:266 src/gui/exportOptions.cpp:297 -#: src/gui/exportOptions.cpp:318 src/gui/exportOptions.cpp:341 -#: src/gui/commandPalette.cpp:199 src/gui/newSong.cpp:273 src/gui/gui.cpp:5669 -#: src/gui/gui.cpp:5693 src/gui/gui.cpp:5717 src/gui/gui.cpp:5741 -#: src/gui/gui.cpp:5765 src/gui/gui.cpp:5796 src/gui/gui.cpp:5855 -#: src/gui/gui.cpp:6229 src/gui/gui.cpp:6353 -msgid "Cancel" +#: src/gui/exportOptions.cpp:90 src/gui/insEdit.cpp:519 src/gui/mixer.cpp:250 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1128 src/gui/userPresets.cpp:393 +#: src/gui/userPresets.cpp:405 src/gui/waveEdit.cpp:1096 +#: src/gui/settings.cpp:1027 src/gui/settings.cpp:1041 +msgid "Invert" msgstr "" #: src/gui/exportOptions.cpp:115 src/gui/exportOptions.cpp:217 #: src/gui/exportOptions.cpp:246 src/gui/exportOptions.cpp:300 #: src/gui/exportOptions.cpp:321 src/gui/exportOptions.cpp:344 -#: src/gui/editControls.cpp:512 src/gui/userPresets.cpp:523 +#: src/gui/guiConst.cpp:536 src/gui/editControls.cpp:512 +#: src/gui/userPresets.cpp:523 src/gui/gui.cpp:5578 src/gui/gui.cpp:5630 #: src/gui/settings.cpp:1189 src/gui/settings.cpp:2112 -#: src/gui/settings.cpp:2504 src/gui/settings.cpp:3747 src/gui/guiConst.cpp:536 -#: src/gui/gui.cpp:5578 src/gui/gui.cpp:5630 +#: src/gui/settings.cpp:2504 src/gui/settings.cpp:3747 msgid "Export" msgstr "" @@ -4282,882 +4029,1266 @@ msgid "" "you get here." msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:32 src/gui/speed.cpp:102 src/gui/editControls.cpp:532 -#: src/gui/sysConf.cpp:2148 src/gui/guiConst.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:581 -#: src/gui/insEdit.cpp:2028 src/gui/insEdit.cpp:5693 src/gui/insEdit.cpp:6885 +#: src/gui/guiConst.cpp:127 +msgid "Generic Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:149 src/gui/settings.cpp:3983 +msgid "VRC6 (saw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:155 +msgid "OPL (drums)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:179 src/gui/settings.cpp:4024 +msgid "PowerNoise (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:180 src/gui/settings.cpp:4025 +msgid "PowerNoise (slope)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:191 +msgid "Forward" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:192 +msgid "Backward" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:193 +msgid "Ping pong" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:217 src/gui/findReplace.cpp:35 +msgid "none" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:218 +msgid "linear" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:219 +msgid "cubic spline" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:220 +msgid "blep synthesis" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:221 +msgid "sinc" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:222 +msgid "best possible" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:226 src/gui/sampleEdit.cpp:137 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:143 +msgid "Invalid" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:227 src/gui/insEdit.cpp:6924 src/gui/insEdit.cpp:6931 +#: src/gui/insEdit.cpp:6942 src/gui/insEdit.cpp:6950 src/gui/insEdit.cpp:6971 +#: src/gui/insEdit.cpp:6983 src/gui/insEdit.cpp:6993 src/gui/insEdit.cpp:7006 +#: src/gui/insEdit.cpp:7019 src/gui/insEdit.cpp:7028 src/gui/insEdit.cpp:7036 +#: src/gui/insEdit.cpp:7042 src/gui/insEdit.cpp:7052 src/gui/insEdit.cpp:7061 +#: src/gui/insEdit.cpp:7068 src/gui/insEdit.cpp:7075 src/gui/insEdit.cpp:7087 +#: src/gui/insEdit.cpp:7095 src/gui/insEdit.cpp:7102 src/gui/insEdit.cpp:7109 +#: src/gui/insEdit.cpp:7117 src/gui/insEdit.cpp:7123 src/gui/insEdit.cpp:7132 +#: src/gui/insEdit.cpp:7143 src/gui/insEdit.cpp:7153 src/gui/insEdit.cpp:7161 +#: src/gui/insEdit.cpp:7174 src/gui/insEdit.cpp:7182 src/gui/insEdit.cpp:7193 +#: src/gui/insEdit.cpp:7203 src/gui/insEdit.cpp:7213 src/gui/insEdit.cpp:7227 +#: src/gui/insEdit.cpp:7233 src/gui/insEdit.cpp:7241 src/gui/insEdit.cpp:7248 +#: src/gui/insEdit.cpp:7272 src/gui/insEdit.cpp:7280 src/gui/insEdit.cpp:7289 +#: src/gui/insEdit.cpp:7298 src/gui/insEdit.cpp:7306 src/gui/insEdit.cpp:7323 +#: src/gui/insEdit.cpp:7331 src/gui/insEdit.cpp:7337 src/gui/insEdit.cpp:7344 +#: src/gui/insEdit.cpp:7350 src/gui/insEdit.cpp:7355 src/gui/insEdit.cpp:7361 +#: src/gui/insEdit.cpp:7368 src/gui/insEdit.cpp:7376 src/gui/insEdit.cpp:7385 +#: src/gui/insEdit.cpp:7393 src/gui/insEdit.cpp:7401 src/gui/insEdit.cpp:7413 +#: src/gui/insEdit.cpp:7428 src/gui/insEdit.cpp:7439 src/gui/insEdit.cpp:7447 +#: src/gui/insEdit.cpp:7456 src/gui/insEdit.cpp:7466 src/gui/insEdit.cpp:7474 +#: src/gui/settings.cpp:3963 +msgid "Pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:228 src/gui/chanOsc.cpp:37 src/gui/findReplace.cpp:687 +#: src/gui/findReplace.cpp:943 src/gui/insEdit.cpp:5575 +#: src/gui/insEdit.cpp:5660 src/gui/insEdit.cpp:6920 src/gui/insEdit.cpp:6928 +#: src/gui/insEdit.cpp:6936 src/gui/insEdit.cpp:6946 src/gui/insEdit.cpp:6961 +#: src/gui/insEdit.cpp:6975 src/gui/insEdit.cpp:6987 src/gui/insEdit.cpp:7000 +#: src/gui/insEdit.cpp:7016 src/gui/insEdit.cpp:7022 src/gui/insEdit.cpp:7032 +#: src/gui/insEdit.cpp:7039 src/gui/insEdit.cpp:7045 src/gui/insEdit.cpp:7058 +#: src/gui/insEdit.cpp:7065 src/gui/insEdit.cpp:7072 src/gui/insEdit.cpp:7081 +#: src/gui/insEdit.cpp:7091 src/gui/insEdit.cpp:7099 src/gui/insEdit.cpp:7105 +#: src/gui/insEdit.cpp:7113 src/gui/insEdit.cpp:7120 src/gui/insEdit.cpp:7126 +#: src/gui/insEdit.cpp:7136 src/gui/insEdit.cpp:7148 src/gui/insEdit.cpp:7156 +#: src/gui/insEdit.cpp:7172 src/gui/insEdit.cpp:7177 src/gui/insEdit.cpp:7190 +#: src/gui/insEdit.cpp:7197 src/gui/insEdit.cpp:7208 src/gui/insEdit.cpp:7221 +#: src/gui/insEdit.cpp:7230 src/gui/insEdit.cpp:7237 src/gui/insEdit.cpp:7245 +#: src/gui/insEdit.cpp:7258 src/gui/insEdit.cpp:7263 src/gui/insEdit.cpp:7269 +#: src/gui/insEdit.cpp:7276 src/gui/insEdit.cpp:7284 src/gui/insEdit.cpp:7295 +#: src/gui/insEdit.cpp:7302 src/gui/insEdit.cpp:7310 src/gui/insEdit.cpp:7318 +#: src/gui/insEdit.cpp:7327 src/gui/insEdit.cpp:7335 src/gui/insEdit.cpp:7341 +#: src/gui/insEdit.cpp:7347 src/gui/insEdit.cpp:7353 src/gui/insEdit.cpp:7358 +#: src/gui/insEdit.cpp:7365 src/gui/insEdit.cpp:7372 src/gui/insEdit.cpp:7380 +#: src/gui/insEdit.cpp:7389 src/gui/insEdit.cpp:7397 src/gui/insEdit.cpp:7409 +#: src/gui/insEdit.cpp:7422 src/gui/insEdit.cpp:7433 src/gui/insEdit.cpp:7443 +#: src/gui/insEdit.cpp:7451 src/gui/insEdit.cpp:7461 src/gui/insEdit.cpp:7470 +#: src/gui/mixer.cpp:268 src/gui/sampleEdit.cpp:1003 +#: src/gui/userPresets.cpp:417 src/gui/settings.cpp:241 +#: src/gui/settings.cpp:1056 src/gui/settings.cpp:1439 +#: src/gui/settings.cpp:1451 src/gui/settings.cpp:3316 +#: src/gui/settings.cpp:3962 +msgid "Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:229 src/gui/insEdit.cpp:6923 src/gui/insEdit.cpp:6930 +#: src/gui/insEdit.cpp:6941 src/gui/insEdit.cpp:6965 src/gui/insEdit.cpp:7067 +#: src/gui/insEdit.cpp:7108 src/gui/insEdit.cpp:7152 src/gui/insEdit.cpp:7192 +#: src/gui/insEdit.cpp:7212 src/gui/insEdit.cpp:7232 src/gui/insEdit.cpp:7240 +#: src/gui/insEdit.cpp:7253 src/gui/insEdit.cpp:7265 src/gui/insEdit.cpp:7271 +#: src/gui/insEdit.cpp:7287 src/gui/insEdit.cpp:7297 src/gui/insEdit.cpp:7360 +#: src/gui/insEdit.cpp:7392 src/gui/insEdit.cpp:7438 src/gui/insEdit.cpp:7446 +#: src/gui/mixer.cpp:279 src/gui/userPresets.cpp:427 src/gui/settings.cpp:1067 +msgid "Panning" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:230 src/gui/editControls.cpp:442 +#: src/gui/findReplace.cpp:788 +msgid "Song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:231 +msgid "Time" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:581 src/gui/sysConf.cpp:2148 +#: src/gui/editControls.cpp:532 src/gui/insEdit.cpp:2028 +#: src/gui/insEdit.cpp:5693 src/gui/insEdit.cpp:6885 src/gui/speed.cpp:32 +#: src/gui/speed.cpp:102 msgid "Speed" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:41 -msgid "Base Tempo##TempoOrHz" +#: src/gui/guiConst.cpp:233 +msgid "System (Primary)" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:41 -msgid "Tick Rate##TempoOrHz" +#: src/gui/guiConst.cpp:234 +msgid "System (Secondary)" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:46 -msgid "click to display tick rate" +#: src/gui/guiConst.cpp:235 src/gui/settings.cpp:3862 src/gui/settings.cpp:4083 +msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:48 -msgid "click to display base tempo" +#: src/gui/guiConst.cpp:530 +msgid "---Global" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:80 -msgid "Groove" +#: src/gui/guiConst.cpp:531 src/gui/editControls.cpp:487 +msgid "New" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:87 -msgid "click for one speed" +#: src/gui/guiConst.cpp:532 +msgid "Open file" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:90 -msgid "Speeds" +#: src/gui/guiConst.cpp:533 +msgid "Restore backup" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:99 -msgid "click for groove pattern" +#: src/gui/guiConst.cpp:534 +msgid "Save file" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:110 -msgid "click for two (alternating) speeds" +#: src/gui/guiConst.cpp:535 +msgid "Save as" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:168 -msgid "Virtual Tempo" +#: src/gui/guiConst.cpp:537 src/gui/sampleEdit.cpp:982 +msgid "Undo" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:177 -msgid "Numerator" +#: src/gui/guiConst.cpp:539 src/gui/guiConst.cpp:541 src/gui/sampleEdit.cpp:989 +msgid "Redo" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:187 -msgid "Denominator (set to base tempo)" +#: src/gui/guiConst.cpp:543 +msgid "Exit" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:193 -msgid "Divider" +#: src/gui/guiConst.cpp:544 +msgid "Play/Stop (toggle)" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:208 -msgid "Highlight" +#: src/gui/guiConst.cpp:545 src/gui/editControls.cpp:731 +#: src/gui/editControls.cpp:797 src/gui/editControls.cpp:911 +#: src/gui/editControls.cpp:1048 +msgid "Play" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:231 -msgid "Pattern Length" +#: src/gui/guiConst.cpp:546 src/gui/editControls.cpp:739 +#: src/gui/editControls.cpp:789 src/gui/editControls.cpp:918 +#: src/gui/editControls.cpp:1040 +msgid "Stop" msgstr "" -#: src/gui/speed.cpp:245 -msgid "Song Length" +#: src/gui/guiConst.cpp:547 +msgid "Play (from beginning)" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:40 src/gui/editControls.cpp:446 -#: src/gui/guiConst.cpp:601 src/gui/gui.cpp:6280 -msgid "Channels" +#: src/gui/guiConst.cpp:548 +msgid "Play (repeat pattern)" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:49 -msgid "Pat" +#: src/gui/guiConst.cpp:549 +msgid "Play from cursor" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:51 src/gui/editControls.cpp:550 -msgid "Osc" +#: src/gui/guiConst.cpp:550 +msgid "Step row" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:53 -msgid "Swap" +#: src/gui/guiConst.cpp:551 +msgid "Octave up" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:55 src/gui/userPresets.cpp:368 -#: src/gui/effectList.cpp:45 src/gui/subSongs.cpp:125 src/gui/settings.cpp:1007 -#: src/gui/settings.cpp:4330 src/gui/sampleEdit.cpp:195 src/gui/songInfo.cpp:40 -#: src/gui/sysManager.cpp:54 src/gui/insEdit.cpp:5288 -msgid "Name" +#: src/gui/guiConst.cpp:552 +msgid "Octave down" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:64 -msgid "Show in pattern" +#: src/gui/guiConst.cpp:553 +msgid "Previous instrument" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:71 -msgid "Show in per-channel oscilloscope" +#: src/gui/guiConst.cpp:554 +msgid "Next instrument" msgstr "" -#: src/gui/channels.cpp:82 -#, c-format -msgid "" -"%s #%d\n" -"(drag to swap channels)" +#: src/gui/guiConst.cpp:555 +msgid "Increase edit step" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:51 src/gui/sysPicker.cpp:35 -#: src/gui/newSong.cpp:133 -msgid "Search..." +#: src/gui/guiConst.cpp:556 +msgid "Decrease edit step" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:54 -msgid "Search recent files..." +#: src/gui/guiConst.cpp:557 +msgid "Toggle edit mode" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:57 -msgid "Search instruments..." +#: src/gui/guiConst.cpp:558 src/gui/editControls.cpp:745 +#: src/gui/editControls.cpp:837 src/gui/editControls.cpp:953 +#: src/gui/editControls.cpp:1093 src/gui/mixer.cpp:367 +#: src/gui/settings.cpp:1437 +msgid "Metronome" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:60 -msgid "Search samples..." +#: src/gui/guiConst.cpp:559 +msgid "Toggle repeat pattern" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:63 -msgid "Search instruments (to change to)..." +#: src/gui/guiConst.cpp:560 src/gui/editControls.cpp:1169 +msgid "Follow orders" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:66 -msgid "Search chip (to add)..." +#: src/gui/guiConst.cpp:561 src/gui/editControls.cpp:1170 +msgid "Follow pattern" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:93 src/gui/commandPalette.cpp:167 -msgid "- None -" +#: src/gui/guiConst.cpp:562 +msgid "Toggle full-screen" msgstr "" -#: src/gui/commandPalette.cpp:123 src/gui/commandPalette.cpp:179 -#: src/gui/commandPalette.cpp:241 -msgid "invalid command palette type" +#: src/gui/guiConst.cpp:563 +msgid "Request voice from TX81Z" msgstr "" -#: src/gui/regView.cpp:30 src/gui/guiConst.cpp:604 -msgid "Register View" +#: src/gui/guiConst.cpp:564 src/gui/editControls.cpp:599 +msgid "Panic" msgstr "" -#: src/gui/regView.cpp:38 -msgid "- no register pool available" +#: src/gui/guiConst.cpp:565 +msgid "Clear song data" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:25 src/gui/effectList.cpp:84 -msgid "ERROR" +#: src/gui/guiConst.cpp:567 src/gui/gui.cpp:5573 src/gui/gui.cpp:5625 +msgid "Command Palette" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:26 -msgid "warning" +#: src/gui/guiConst.cpp:569 +msgid "Recent files (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:27 -msgid "info" +#: src/gui/guiConst.cpp:570 +msgid "Instruments (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:28 src/gui/gui.cpp:4513 -msgid "debug" +#: src/gui/guiConst.cpp:571 +msgid "Samples (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:29 -msgid "trace" +#: src/gui/guiConst.cpp:572 +msgid "Change instrument (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:47 src/gui/settings.cpp:4190 src/gui/guiConst.cpp:605 -msgid "Log Viewer" +#: src/gui/guiConst.cpp:573 +msgid "Add chip (Palette)" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:48 src/gui/editControls.cpp:750 src/gui/editControls.cpp:883 -#: src/gui/editControls.cpp:1000 -msgid "Follow" +#: src/gui/guiConst.cpp:576 src/gui/editControls.cpp:1122 +msgid "Edit Controls" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:50 src/gui/waveEdit.cpp:681 src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Level" +#: src/gui/guiConst.cpp:577 src/gui/editControls.cpp:425 +#: src/gui/editControls.cpp:752 src/gui/editControls.cpp:885 +#: src/gui/editControls.cpp:1007 src/gui/orders.cpp:232 src/gui/gui.cpp:5888 +#: src/gui/settings.cpp:2432 src/gui/settings.cpp:3218 +#: src/gui/settings.cpp:3922 +msgid "Orders" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:68 -msgid "time" +#: src/gui/guiConst.cpp:578 +msgid "Instrument List" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:70 -msgid "level" +#: src/gui/guiConst.cpp:579 src/gui/insEdit.cpp:5203 +msgid "Instrument Editor" msgstr "" -#: src/gui/log.cpp:72 -msgid "message" +#: src/gui/guiConst.cpp:580 +msgid "Song Information" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:433 src/gui/editControls.cpp:421 +#: src/gui/guiConst.cpp:582 src/gui/editControls.cpp:421 #: src/gui/editControls.cpp:754 src/gui/editControls.cpp:887 -#: src/gui/editControls.cpp:1015 src/gui/settings.cpp:2291 +#: src/gui/editControls.cpp:1015 src/gui/findReplace.cpp:794 +#: src/gui/pattern.cpp:433 src/gui/gui.cpp:5899 src/gui/settings.cpp:2291 #: src/gui/settings.cpp:3244 src/gui/settings.cpp:4047 -#: src/gui/findReplace.cpp:794 src/gui/guiConst.cpp:582 src/gui/gui.cpp:5899 msgid "Pattern" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:468 -msgid "there aren't any channels to show." +#: src/gui/guiConst.cpp:583 +msgid "Wavetable List" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:492 -msgid "click for pattern options (effect columns/pattern names/visualizer)" +#: src/gui/guiConst.cpp:584 src/gui/waveEdit.cpp:409 +msgid "Wavetable Editor" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:504 -msgid "Options:" +#: src/gui/guiConst.cpp:585 +msgid "Sample List" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:506 -msgid "Effect columns/collapse" +#: src/gui/guiConst.cpp:586 src/gui/sampleEdit.cpp:96 src/gui/settings.cpp:4111 +msgid "Sample Editor" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:507 -msgid "Pattern names" +#: src/gui/guiConst.cpp:587 src/gui/editControls.cpp:614 +msgid "About" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:508 -msgid "Channel group hints" +#: src/gui/guiConst.cpp:589 src/gui/guiConst.cpp:591 +#: src/gui/editControls.cpp:601 src/gui/gui.cpp:4439 src/gui/settings.cpp:538 +msgid "Settings" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:509 -msgid "Visualizer" +#: src/gui/guiConst.cpp:593 src/gui/editControls.cpp:454 src/gui/mixer.cpp:226 +#: src/gui/mixer.cpp:228 +msgid "Mixer" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:517 -msgid "Channel status:" +#: src/gui/guiConst.cpp:594 +msgid "Debug Menu" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:519 -msgid "No##_PCS0" +#: src/gui/guiConst.cpp:595 +msgid "Oscilloscope (master)" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:522 -msgid "Yes##_PCS1" +#: src/gui/guiConst.cpp:596 src/gui/volMeter.cpp:36 src/gui/settings.cpp:3916 +msgid "Volume Meter" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1420 src/gui/pattern.cpp:1452 -msgid "WARNING!!" +#: src/gui/guiConst.cpp:597 src/gui/stats.cpp:31 +msgid "Statistics" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1422 src/gui/pattern.cpp:1459 -msgid "this instrument cannot be previewed because" +#: src/gui/guiConst.cpp:598 src/gui/compatFlags.cpp:31 +msgid "Compatibility Flags" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1423 src/gui/pattern.cpp:1466 -msgid "none of the chips can play it" +#: src/gui/guiConst.cpp:599 src/gui/piano.cpp:63 src/gui/settings.cpp:4138 +msgid "Piano" msgstr "" -#: src/gui/pattern.cpp:1424 src/gui/pattern.cpp:1473 -msgid "your instrument is in peril!! be careful..." +#: src/gui/guiConst.cpp:600 src/gui/songNotes.cpp:32 +msgid "Song Comments" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:169 src/gui/settings.cpp:3657 src/gui/settings.cpp:3884 -msgid "Oscilloscope" +#: src/gui/guiConst.cpp:601 src/gui/channels.cpp:40 +#: src/gui/editControls.cpp:446 src/gui/gui.cpp:6280 +msgid "Channels" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:176 -#, c-format -msgid "zoom: %.2fx (%.1fdB)" +#: src/gui/guiConst.cpp:602 src/gui/patManager.cpp:35 src/gui/settings.cpp:4129 +msgid "Pattern Manager" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:187 -#, c-format -msgid "window size: %.1fms" +#: src/gui/guiConst.cpp:603 src/gui/sysManager.cpp:41 +msgid "Chip Manager" msgstr "" -#: src/gui/osc.cpp:385 -msgid "(-Infinity)dB" +#: src/gui/guiConst.cpp:604 src/gui/regView.cpp:30 +msgid "Register View" msgstr "" -#: src/gui/debugWindow.cpp:65 src/gui/editControls.cpp:610 -msgid "Debug" +#: src/gui/guiConst.cpp:605 src/gui/log.cpp:47 src/gui/settings.cpp:4190 +msgid "Log Viewer" msgstr "" -#: src/gui/debugWindow.cpp:662 -msgid "This is a language test." +#: src/gui/guiConst.cpp:606 src/gui/effectList.cpp:14 +msgid "Effect List" msgstr "" -#: src/gui/debugWindow.cpp:663 -msgid "This is another language test." -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:32 -msgid "None (0%)" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:33 -msgid "None (50%)" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:34 -msgid "None (100%)" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:36 -msgid "Frequency" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:38 src/gui/settings.cpp:1614 src/gui/settings.cpp:3353 -#: src/gui/settings.cpp:4035 -msgid "Channel" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:39 -msgid "Brightness" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:41 -msgid "Note Trigger" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:45 -msgid "Off" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:46 -msgid "Mode 1" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:47 -msgid "Mode 2" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:48 -msgid "Mode 3" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:135 src/gui/guiConst.cpp:607 +#: src/gui/guiConst.cpp:607 src/gui/chanOsc.cpp:135 msgid "Oscilloscope (per-channel)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:143 -msgid "Columns" +#: src/gui/guiConst.cpp:608 src/gui/editControls.cpp:528 +#: src/gui/subSongs.cpp:17 +msgid "Subsongs" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:152 -msgid "Size (ms)" +#: src/gui/guiConst.cpp:609 src/gui/findReplace.cpp:512 +msgid "Find/Replace" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:163 -msgid "Automatic columns" +#: src/gui/guiConst.cpp:610 src/gui/clock.cpp:31 src/gui/settings.cpp:4148 +msgid "Clock" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:177 -msgid "Center waveform" +#: src/gui/guiConst.cpp:611 src/gui/editControls.cpp:566 src/gui/grooves.cpp:35 +msgid "Grooves" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:183 -msgid "Randomize phase on note" +#: src/gui/guiConst.cpp:612 src/gui/xyOsc.cpp:40 +msgid "Oscilloscope (X-Y)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:189 -msgid "Amplitude" +#: src/gui/guiConst.cpp:613 src/gui/memory.cpp:35 src/gui/settings.cpp:3643 +#: src/gui/settings.cpp:4164 +msgid "Memory Composition" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:199 src/gui/settings.cpp:3694 -msgid "Line size" +#: src/gui/guiConst.cpp:614 src/gui/csPlayer.cpp:112 +msgid "Command Stream Player" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:211 -msgid "Gradient" +#: src/gui/guiConst.cpp:615 +msgid "User Presets" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:218 -msgid "error while creating gradient texture!" +#: src/gui/guiConst.cpp:617 +msgid "Collapse/expand current window" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:236 -msgid "error while updating gradient texture!" +#: src/gui/guiConst.cpp:618 +msgid "Close current window" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:292 src/gui/chanOsc.cpp:348 src/gui/settings.cpp:3740 -msgid "Color" +#: src/gui/guiConst.cpp:621 +msgid "---Pattern" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:296 -msgid "Distance" +#: src/gui/guiConst.cpp:622 +msgid "Transpose (+1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:305 -msgid "Spread" +#: src/gui/guiConst.cpp:623 +msgid "Transpose (-1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:314 src/gui/userPresets.cpp:370 src/gui/subSongs.cpp:121 -#: src/gui/settings.cpp:2228 src/gui/sysManager.cpp:124 -msgid "Remove" +#: src/gui/guiConst.cpp:624 +msgid "Transpose (+1 octave)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:338 src/gui/settings.cpp:3832 src/gui/settings.cpp:4112 -#: src/gui/settings.cpp:4139 src/gui/settings.cpp:4165 -msgid "Background" +#: src/gui/guiConst.cpp:625 +msgid "Transpose (-1 octave)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:341 -msgid "X Axis##AxisX" +#: src/gui/guiConst.cpp:626 +msgid "Increase values (+1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:342 -msgid "Y Axis##AxisY" +#: src/gui/guiConst.cpp:627 +msgid "Increase values (-1)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:352 -msgid "Text format:" +#: src/gui/guiConst.cpp:628 +msgid "Increase values (+16)" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:358 +#: src/gui/guiConst.cpp:629 +msgid "Increase values (-16)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:630 +msgid "Select all" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:631 +msgid "Cut" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:632 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:633 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:634 +msgid "Paste Mix (foreground)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:635 +msgid "Paste Mix (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:636 +msgid "Paste Flood" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:637 +msgid "Paste Overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:638 +msgid "Move cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:639 +msgid "Move cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:640 +msgid "Move cursor left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:641 +msgid "Move cursor right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:642 +msgid "Move cursor up by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:643 +msgid "Move cursor down by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:644 +msgid "Move cursor to previous channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:645 +msgid "Move cursor to next channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:646 +msgid "Move cursor to next channel (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:647 +msgid "Move cursor to previous channel (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:648 +msgid "Move cursor to beginning of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:649 +msgid "Move cursor to end of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:650 +msgid "Move cursor up (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:651 +msgid "Move cursor down (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:652 +msgid "Expand selection upwards" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:653 +msgid "Expand selection downwards" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:654 +msgid "Expand selection to the left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:655 +msgid "Expand selection to the right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:656 +msgid "Expand selection upwards by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:657 +msgid "Expand selection downwards by one (override Edit Step)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:658 +msgid "Expand selection to beginning of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:659 +msgid "Expand selection to end of pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:660 +msgid "Expand selection upwards (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:661 +msgid "Expand selection downwards (coarse)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:662 +msgid "Move selection up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:663 +msgid "Move selection down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:664 +msgid "Move selection to previous channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:665 +msgid "Move selection to next channel" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:666 src/gui/dataList.cpp:576 src/gui/dataList.cpp:807 +#: src/gui/dataList.cpp:959 src/gui/sampleEdit.cpp:1105 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:667 +msgid "Pull delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:668 +msgid "Insert" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:669 +msgid "Mute channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:670 +msgid "Solo channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:671 +msgid "Unmute all channels" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:672 +msgid "Go to next order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:673 +msgid "Go to previous order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:674 +msgid "Collapse channel at cursor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:675 +msgid "Increase effect columns" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:676 +msgid "Decrease effect columns" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:677 +msgid "Interpolate" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:678 src/gui/insEdit.cpp:530 +msgid "Fade" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:679 +msgid "Invert values" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:680 +msgid "Flip selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:681 +msgid "Collapse rows" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:682 +msgid "Expand rows" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:683 +msgid "Collapse pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:684 +msgid "Expand pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:685 +msgid "Collapse song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:686 +msgid "Expand song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:687 +msgid "Set note input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:688 +msgid "Change mobile scroll mode" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:689 +msgid "Clear note input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:692 +msgid "---Instrument list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:693 +msgid "Add instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:694 +msgid "Duplicate instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:695 +msgid "Open instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:696 +msgid "Open instrument (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:697 +msgid "Save instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:698 +msgid "Save instrument (.dmp)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:699 +msgid "Move instrument up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:700 +msgid "Move instrument down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:701 +msgid "Delete instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:702 +msgid "Edit instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:703 +msgid "Instrument cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:704 +msgid "Instrument cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:705 +msgid "Instruments: toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:708 +msgid "---Wavetable list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:709 +msgid "Add wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:710 +msgid "Duplicate wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:711 +msgid "Open wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:712 +msgid "Open wavetable (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:713 +msgid "Save wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:714 +msgid "Save wavetable (.dmw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:715 +msgid "Save wavetable (raw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:716 +msgid "Move wavetable up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:717 +msgid "Move wavetable down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:718 +msgid "Delete wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:719 +msgid "Edit wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:720 +msgid "Wavetable cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:721 +msgid "Wavetable cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:722 +msgid "Wavetables: toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:725 +msgid "---Sample list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:726 +msgid "Add sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:727 +msgid "Duplicate sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:728 +msgid "Open sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:729 +msgid "Open sample (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:730 +msgid "Import raw sample data" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:731 +msgid "Import raw sample data (replace current)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:732 +msgid "Save sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:733 +msgid "Save sample (raw)" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:734 +msgid "Move sample up in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:735 +msgid "Move sample down in list" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:736 +msgid "Delete sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:737 +msgid "Edit sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:738 +msgid "Sample cursor up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:739 +msgid "Sample cursor down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:740 src/gui/settings.cpp:1449 +msgid "Sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:741 src/gui/sampleEdit.cpp:1339 +msgid "Stop sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:742 +msgid "Samples: Toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:743 +msgid "Samples: Make me a drum kit" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:746 +msgid "---Sample editor" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:747 +msgid "Sample editor mode: Select" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:748 +msgid "Sample editor mode: Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:749 +msgid "Sample editor: Cut" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:750 +msgid "Sample editor: Copy" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:751 +msgid "Sample editor: Paste" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:752 +msgid "Sample editor: Paste replace" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:753 +msgid "Sample editor: Paste mix" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:754 +msgid "Sample editor: Select all" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:755 +msgid "Sample editor: Resize" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:756 +msgid "Sample editor: Resample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:757 +msgid "Sample editor: Amplify" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:758 +msgid "Sample editor: Normalize" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:759 +msgid "Sample editor: Fade in" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:760 +msgid "Sample editor: Fade out" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:761 +msgid "Sample editor: Apply silence" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:762 +msgid "Sample editor: Insert silence" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:763 +msgid "Sample editor: Delete" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:764 +msgid "Sample editor: Trim" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:765 +msgid "Sample editor: Reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:766 +msgid "Sample editor: Invert" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:767 +msgid "Sample editor: Signed/unsigned exchange" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:768 +msgid "Sample editor: Apply filter" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:769 +msgid "Sample editor: Crossfade loop points" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:770 +msgid "Sample editor: Preview sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:771 +msgid "Sample editor: Stop sample preview" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:772 +msgid "Sample editor: Zoom in" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:773 +msgid "Sample editor: Zoom out" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:774 +msgid "Sample editor: Toggle auto-zoom" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:775 +msgid "Sample editor: Create instrument from sample" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:776 +msgid "Sample editor: Set loop to selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:777 +msgid "Sample editor: Create wavetable from selection" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:780 +msgid "---Orders" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:781 +msgid "Previous order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:782 +msgid "Next order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:783 +msgid "Order cursor left" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:784 +msgid "Order cursor right" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:785 +msgid "Increase order value" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:786 +msgid "Decrease order value" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:787 +msgid "Switch order edit mode" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:788 +msgid "Order: toggle alter entire row" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:789 +msgid "Add order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:790 +msgid "Duplicate order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:791 +msgid "Deep clone order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:792 +msgid "Copy current order to end of song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:793 +msgid "Deep clone current order to end of song" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:794 src/gui/orders.cpp:125 +msgid "Remove order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:795 src/gui/orders.cpp:146 +msgid "Move order up" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:796 src/gui/orders.cpp:155 +msgid "Move order down" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:797 +msgid "Replay order" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1392 +msgid "All chips" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1393 src/gui/waveEdit.cpp:668 src/gui/settings.cpp:4038 +msgid "FM" +msgstr "" + +#: src/gui/guiConst.cpp:1396 src/gui/insEdit.cpp:6954 src/gui/insEdit.cpp:7204 +#: src/gui/insEdit.cpp:7458 src/gui/insEdit.cpp:7480 +msgid "Special" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:122 src/gui/newSong.cpp:123 +msgid "Choose a System!" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:179 +msgid "Categories" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:181 src/gui/userPresets.cpp:346 +msgid "Systems" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:210 +msgid "no systems here yet!" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:212 +msgid "no results" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:228 +msgid "I'm feeling lucky" +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:230 +msgid "no categories available! what in the world." +msgstr "" + +#: src/gui/newSong.cpp:265 +msgid "it appears you're extremely lucky today!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:485 msgid "" -"format guide:\n" -"- %c: channel name\n" -"- %C: channel short name\n" -"- %d: channel number (starting from 0)\n" -"- %D: channel number (starting from 1)\n" -"- %n: channel note\n" -"- %i: instrument name\n" -"- %I: instrument number (decimal)\n" -"- %x: instrument number (hex)\n" -"- %s: chip name\n" -"- %p: chip part number\n" -"- %S: chip ID\n" -"- %v: volume (decimal)\n" -"- %V: volume (percentage)\n" -"- %b: volume (hex)\n" -"- %l: new line\n" -"- %%: percent sign" +"Play demo songs?\n" +"- Down: Play current song\n" +"- Up: Play demo songs" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:380 -msgid "Text color" +#: src/gui/tutorial.cpp:489 +msgid "" +"Welcome to Combat Vehicle!\n" +"\n" +"Controls:\n" +"X - Shoot Arrow Key - Move\n" +"Z - Special Esc - Quit" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:382 src/gui/xyOsc.cpp:80 src/gui/tutorial.cpp:687 +#: src/gui/tutorial.cpp:494 +msgid "GAME OVER" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:496 +msgid "High Score!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:656 +msgid "Welcome!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:659 +msgid "welcome to Furnace, the biggest open-source chiptune tracker!" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:663 +msgid "here are some tips to get you started:" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:666 +msgid "" +"- add an instrument by clicking on + in Instruments\n" +"- click on the pattern view to focus it\n" +"- channel columns have the following, in this order: note, instrument, " +"volume and effects\n" +"- hit space bar while on the pattern to toggle Edit Mode\n" +"- click on the pattern or use arrow keys to move the cursor\n" +"- values (instrument, volume, effects and effect values) are in hexadecimal\n" +"- hit enter to play/stop the song\n" +"- extend the song by adding more orders in the Orders window\n" +"- click on the Orders matrix to change the patterns of a channel (left click " +"increases; right click decreases)" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:678 +msgid "" +"if you need help, you may:\n" +"- read the manual (a file called manual.pdf)\n" +"- ask for help in Discussions (https://github.com/tildearrow/furnace/" +"discussions), the Furnace Discord (https://discord.gg/EfrwT2wq7z) or Furnace " +"in Revolt (official: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:685 +msgid "" +"if you find any issues, be sure to report them! the issue tracker is here: " +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues" +msgstr "" + +#: src/gui/tutorial.cpp:687 src/gui/chanOsc.cpp:382 src/gui/xyOsc.cpp:80 #: src/gui/gui.cpp:5639 src/gui/gui.cpp:6055 src/gui/gui.cpp:6223 #: src/gui/gui.cpp:6322 src/gui/gui.cpp:6371 msgid "OK" msgstr "" -#: src/gui/chanOsc.cpp:400 -msgid "creating chan osc work pool" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:429 +#: src/gui/tutorial.cpp:1426 #, c-format -msgid "creating FFT plan for channel %d" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:436 -msgid "failed to create plan!" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:438 -msgid "failed to create inverse plan!" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:440 -msgid "failed to create FFT buffers" -msgstr "" - -#: src/gui/chanOsc.cpp:585 -msgid "Error!" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:47 src/gui/sampleEdit.cpp:1736 src/gui/gui.cpp:2733 -#: src/gui/insEdit.cpp:363 -msgid "cut" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:48 src/gui/sampleEdit.cpp:1740 src/gui/gui.cpp:2734 -#: src/gui/insEdit.cpp:7538 -msgid "copy" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:49 src/gui/sampleEdit.cpp:1744 src/gui/gui.cpp:2735 -#: src/gui/gui.cpp:2788 src/gui/insEdit.cpp:7543 -msgid "paste" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:51 -msgid "" -"select\n" -"all" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:52 -msgid "piano" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:53 src/gui/gui.cpp:4429 -msgid "undo" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:54 src/gui/gui.cpp:4430 -msgid "redo" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:57 -msgid "" -"paste\n" -"mix" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:58 -msgid "" -"paste\n" -"mix bg" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:59 -msgid "" -"paste\n" -"ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:60 -msgid "" -"paste\n" -"ins bg" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:61 -msgid "" -"paste\n" -"flood" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:62 -msgid "" -"paste\n" -"overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:63 -msgid "" -"transpose\n" -"notes" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:64 -msgid "" -"transpose\n" -"values" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:67 -msgid "" -"change\n" -"ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:68 -msgid "" -"find/\n" -"replace" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:69 src/gui/gui.cpp:3063 -msgid "collapse" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:70 src/gui/gui.cpp:3064 -msgid "expand" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:71 src/gui/gui.cpp:2820 -msgid "flip" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:72 src/gui/insEdit.cpp:430 -msgid "invert" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:73 src/gui/gui.cpp:2800 src/gui/gui.cpp:2960 -msgid "interpolate" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:74 src/gui/gui.cpp:2812 src/gui/insEdit.cpp:7610 -msgid "scale" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:77 src/gui/gui.cpp:2804 -msgid "fade" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:78 src/gui/gui.cpp:2816 src/gui/insEdit.cpp:7639 -msgid "randomize" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:79 -msgid "opmask" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:80 -msgid "" -"scroll\n" -"mode" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:81 -msgid "" -"input\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:82 -msgid "" -"set\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:83 -msgid "" -"clear\n" -"latch" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:84 src/gui/findReplace.cpp:43 -#: src/gui/insEdit.cpp:7557 -msgid "clear" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:333 -msgid "Mobile Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:408 -msgid "Mobile Menu" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:425 src/gui/editControls.cpp:752 -#: src/gui/editControls.cpp:885 src/gui/editControls.cpp:1007 -#: src/gui/settings.cpp:2432 src/gui/settings.cpp:3218 -#: src/gui/settings.cpp:3922 src/gui/orders.cpp:232 src/gui/guiConst.cpp:577 -#: src/gui/gui.cpp:5888 -msgid "Orders" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:429 src/gui/findReplace.cpp:669 -#: src/gui/findReplace.cpp:914 -msgid "Ins" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:442 src/gui/findReplace.cpp:788 -#: src/gui/guiConst.cpp:230 -msgid "Song" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:450 src/gui/sampleEdit.cpp:494 -msgid "Chips" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:458 src/gui/settings.cpp:2064 -#: src/gui/settings.cpp:3881 src/gui/settings.cpp:3965 -#: src/gui/compatFlags.cpp:319 -msgid "Other" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:487 src/gui/guiConst.cpp:531 -msgid "New" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:491 src/gui/doAction.cpp:38 src/gui/gui.cpp:4194 -msgid "Unsaved changes! Save changes before creating a new song?" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:507 -msgid "Save as..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:516 src/gui/gui.cpp:1680 -msgid "Restore Backup" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:524 -msgid "Song Info" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:528 src/gui/subSongs.cpp:17 -#: src/gui/guiConst.cpp:608 -msgid "Subsongs" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:541 -msgid "Channels here..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:544 -msgid "Chips here..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:547 -msgid "What the hell..." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:554 -msgid "ChanOsc" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:558 -msgid "RegView" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:562 -msgid "Stats" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:566 src/gui/guiConst.cpp:611 src/gui/grooves.cpp:35 -msgid "Grooves" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:569 -msgid "Compat Flags" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:573 -msgid "XYOsc" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:577 -msgid "Meter" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:581 -msgid "Memory" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:585 -msgid "CV" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:589 -msgid "Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:593 -msgid "PatManager" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:599 src/gui/guiConst.cpp:564 -msgid "Panic" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:601 src/gui/settings.cpp:538 -#: src/gui/guiConst.cpp:589 src/gui/guiConst.cpp:591 src/gui/gui.cpp:4439 -msgid "Settings" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:606 -msgid "Log" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:614 src/gui/guiConst.cpp:587 -msgid "About" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:619 -msgid "Switch to Desktop Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:673 src/gui/editControls.cpp:784 -#: src/gui/editControls.cpp:904 -msgid "Play/Edit Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:681 src/gui/editControls.cpp:842 -#: src/gui/editControls.cpp:959 src/gui/editControls.cpp:1125 -msgid "Octave" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 -msgid "Coarse Step" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 -msgid "Edit Step" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:731 src/gui/editControls.cpp:797 -#: src/gui/editControls.cpp:911 src/gui/editControls.cpp:1048 -#: src/gui/guiConst.cpp:545 -msgid "Play" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:739 src/gui/editControls.cpp:789 -#: src/gui/editControls.cpp:918 src/gui/editControls.cpp:1040 -#: src/gui/guiConst.cpp:546 -msgid "Stop" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:742 src/gui/editControls.cpp:826 -#: src/gui/editControls.cpp:943 src/gui/editControls.cpp:1082 -#: src/gui/gui.cpp:4426 -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:757 src/gui/editControls.cpp:816 -#: src/gui/editControls.cpp:934 src/gui/editControls.cpp:1104 -msgid "Repeat pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:766 src/gui/editControls.cpp:806 -#: src/gui/editControls.cpp:925 src/gui/editControls.cpp:1073 -msgid "Step one row" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 -#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 -msgid "Poly##PolyInput" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 -#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 -msgid "Mono##PolyInput" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:776 src/gui/editControls.cpp:896 -#: src/gui/editControls.cpp:1025 src/gui/editControls.cpp:1115 -msgid "Polyphony" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:957 -msgid "Oct." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 -msgid "Coarse" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 -msgid "Step" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:998 -msgid "Foll." -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1003 -msgid "Ord##FollowOrders" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1011 -msgid "Pat##FollowPattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1033 -msgid "Play Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1057 -msgid "Play from the beginning of this pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1065 -msgid "Repeat from the beginning of this pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1122 src/gui/guiConst.cpp:576 -msgid "Edit Controls" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1169 src/gui/guiConst.cpp:560 -msgid "Follow orders" -msgstr "" - -#: src/gui/editControls.cpp:1170 src/gui/guiConst.cpp:561 -msgid "Follow pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/songNotes.cpp:32 src/gui/guiConst.cpp:600 -msgid "Song Comments" +msgid "STAGE %d" msgstr "" #: src/gui/util.cpp:93 @@ -5176,67 +5307,9 @@ msgstr "" msgid "Shift-" msgstr "" -#: src/gui/stats.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:597 -msgid "Statistics" -msgstr "" - -#: src/gui/stats.cpp:36 -msgid "Audio load" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:40 src/gui/guiConst.cpp:612 -msgid "Oscilloscope (X-Y)" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:45 -msgid "X Channel" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:51 -msgid "Invert##X" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:52 -msgid "Y Channel" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:58 -msgid "Invert##Y" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:59 src/gui/sampleEdit.cpp:1353 -msgid "Zoom" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:71 -msgid "Decay Time (ms)" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:74 -msgid "Intensity" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:77 -msgid "Line Thickness" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:213 -msgid "(-Infinity)dB,(-Infinity)dB" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:215 -#, c-format -msgid "(-Infinity)dB,%.1fdB" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:217 -#, c-format -msgid "%.1fdB,(-Infinity)dB" -msgstr "" - -#: src/gui/xyOsc.cpp:219 -#, c-format -msgid "%.1fdB,%.1fdB" +#: src/gui/util.cpp:107 src/gui/util.cpp:109 src/gui/dataList.cpp:79 +#: src/gui/insEdit.cpp:5334 src/gui/settings.cpp:4167 +msgid "Unknown" msgstr "" #: src/gui/sysConf.cpp:49 src/gui/sysConf.cpp:121 src/gui/sysConf.cpp:486 @@ -5453,8 +5526,8 @@ msgstr "" msgid "Wave channel orientation:" msgstr "" -#: src/gui/sysConf.cpp:367 src/gui/compatFlags.cpp:298 src/gui/gui.cpp:6067 -#: src/gui/insEdit.cpp:217 src/gui/insEdit.cpp:231 +#: src/gui/sysConf.cpp:367 src/gui/compatFlags.cpp:298 src/gui/insEdit.cpp:217 +#: src/gui/insEdit.cpp:231 src/gui/gui.cpp:6067 msgid "Normal" msgstr "" @@ -5613,9 +5686,9 @@ msgstr "" msgid "Sustain" msgstr "" -#: src/gui/sysConf.cpp:731 src/gui/settings.cpp:3934 src/gui/insEdit.cpp:50 -#: src/gui/insEdit.cpp:604 src/gui/insEdit.cpp:1983 src/gui/insEdit.cpp:6958 -#: src/gui/insEdit.cpp:7484 +#: src/gui/sysConf.cpp:731 src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:604 +#: src/gui/insEdit.cpp:1983 src/gui/insEdit.cpp:6958 src/gui/insEdit.cpp:7484 +#: src/gui/settings.cpp:3934 msgid "Release" msgstr "" @@ -6223,8 +6296,4442 @@ msgstr "" msgid "Custom clock rate" msgstr "" -#: src/gui/volMeter.cpp:36 src/gui/settings.cpp:3916 src/gui/guiConst.cpp:596 -msgid "Volume Meter" +#: src/gui/chanOsc.cpp:32 +msgid "None (0%)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:33 +msgid "None (50%)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:34 +msgid "None (100%)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:36 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:38 src/gui/settings.cpp:1614 src/gui/settings.cpp:3353 +#: src/gui/settings.cpp:4035 +msgid "Channel" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:39 +msgid "Brightness" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:41 +msgid "Note Trigger" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:45 +msgid "Off" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:46 +msgid "Mode 1" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:47 +msgid "Mode 2" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:48 +msgid "Mode 3" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:143 +msgid "Columns" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:152 +msgid "Size (ms)" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:163 +msgid "Automatic columns" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:177 +msgid "Center waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:183 +msgid "Randomize phase on note" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:189 +msgid "Amplitude" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:199 src/gui/settings.cpp:3694 +msgid "Line size" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:211 +msgid "Gradient" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:218 +msgid "error while creating gradient texture!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:236 +msgid "error while updating gradient texture!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:292 src/gui/chanOsc.cpp:348 src/gui/settings.cpp:3740 +msgid "Color" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:296 +msgid "Distance" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:305 +msgid "Spread" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:314 src/gui/subSongs.cpp:121 src/gui/sysManager.cpp:124 +#: src/gui/userPresets.cpp:370 src/gui/settings.cpp:2228 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:338 src/gui/settings.cpp:3832 src/gui/settings.cpp:4112 +#: src/gui/settings.cpp:4139 src/gui/settings.cpp:4165 +msgid "Background" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:341 +msgid "X Axis##AxisX" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:342 +msgid "Y Axis##AxisY" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:352 +msgid "Text format:" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:358 +msgid "" +"format guide:\n" +"- %c: channel name\n" +"- %C: channel short name\n" +"- %d: channel number (starting from 0)\n" +"- %D: channel number (starting from 1)\n" +"- %n: channel note\n" +"- %i: instrument name\n" +"- %I: instrument number (decimal)\n" +"- %x: instrument number (hex)\n" +"- %s: chip name\n" +"- %p: chip part number\n" +"- %S: chip ID\n" +"- %v: volume (decimal)\n" +"- %V: volume (percentage)\n" +"- %b: volume (hex)\n" +"- %l: new line\n" +"- %%: percent sign" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:380 +msgid "Text color" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:400 +msgid "creating chan osc work pool" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:429 +#, c-format +msgid "creating FFT plan for channel %d" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:436 +msgid "failed to create plan!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:438 +msgid "failed to create inverse plan!" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:440 +msgid "failed to create FFT buffers" +msgstr "" + +#: src/gui/chanOsc.cpp:585 +msgid "Error!" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:49 +msgid "Pat" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:51 src/gui/editControls.cpp:550 +msgid "Osc" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:53 +msgid "Swap" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:55 src/gui/effectList.cpp:45 src/gui/insEdit.cpp:5288 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:195 src/gui/songInfo.cpp:40 src/gui/subSongs.cpp:125 +#: src/gui/sysManager.cpp:54 src/gui/userPresets.cpp:368 +#: src/gui/settings.cpp:1007 src/gui/settings.cpp:4330 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:64 +msgid "Show in pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:71 +msgid "Show in per-channel oscilloscope" +msgstr "" + +#: src/gui/channels.cpp:82 +#, c-format +msgid "" +"%s #%d\n" +"(drag to swap channels)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:32 +msgid "" +"these flags are designed to provide better DefleMask/older Furnace " +"compatibility.\n" +"it is recommended to disable most of these unless you rely on specific " +"quirks." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:310 +msgid "DefleMask" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:35 +msgid "Limit slide range" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:37 +msgid "" +"when enabled, slides are limited to a compatible range.\n" +"may cause problems with slides in negative octaves." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:39 +msgid "Compatible noise layout on NES and PC Engine" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:41 +msgid "" +"use a rather unusual compatible noise frequency layout.\n" +"removes some noise frequencies on PC Engine." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:43 +msgid "Game Boy instrument duty is wave volume" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:45 +msgid "" +"if enabled, an instrument with duty macro in the wave channel will be mapped " +"to wavetable volume." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:48 +msgid "Restart macro on portamento" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:50 +msgid "" +"when enabled, a portamento effect will reset the channel's macro if used in " +"combination with a note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:52 +msgid "Legacy volume slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:54 +msgid "" +"simulate glitchy volume slide behavior by silently overflowing the volume " +"when the slide goes below 0." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:56 +msgid "Compatible arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:58 +msgid "delay arpeggio by one tick on every new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:60 +msgid "Disable DAC when sample ends" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:62 +msgid "" +"when enabled, the DAC in YM2612 will be disabled if there isn't any sample " +"playing." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:64 +msgid "Broken speed alternation" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:66 +msgid "" +"determines next speed based on whether the row is odd/even instead of " +"alternating between speeds." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:68 +msgid "Ignore duplicate slide effects" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:70 +msgid "" +"if this is on, only the first slide of a row in a channel will be considered." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:72 +msgid "Ignore 0Dxx on the last order" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:74 +msgid "" +"if this is on, a jump to next row effect will not take place when it is on " +"the last order of a song." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:76 +msgid "Buggy portamento after pitch slide" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:78 +msgid "simulates a bug in where portamento does not work after sliding." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:80 +msgid "FM pitch slide octave boundary odd behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:82 +msgid "" +"if this is on, a pitch slide that crosses the octave boundary will stop for " +"one tick and then continue from the nearest octave boundary.\n" +"for .dmf compatibility." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:84 +msgid "Don't apply Game Boy envelope on note-less instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:86 +msgid "if this is on, an instrument change will not affect the envelope." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:88 +msgid "Ignore DAC mode change outside of intended channel in ExtCh mode" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:90 +msgid "if this is on, 17xx has no effect on the operator channels in YM2612." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:92 +msgid "E1xy/E2xy also take priority over slide stops" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:94 +msgid "does this make any sense by now?" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:96 +msgid "E1xy/E2xy stop when repeating the same note" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:98 +msgid "ugh, if only this wasn't a thing..." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:100 +msgid "SN76489 duty macro always resets phase" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:102 +msgid "" +"when enabled, duty macro will always reset phase, even if its value hasn't " +"changed." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:104 +msgid "Broken volume scaling strategy" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:106 +msgid "" +"when enabled:\n" +"- log scaling: multiply\n" +"- linear scaling: subtract\n" +"when disabled:\n" +"- log scaling: subtract\n" +"- linear scaling: multiply" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:108 +msgid "Don't persist volume macro after it finishes" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:110 +msgid "" +"when enabled, a value in the volume column that happens after the volume " +"macro is done will disregard the macro." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:112 +msgid "Broken output volume on instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:114 +msgid "" +"if enabled, no checks for the presence of a volume macro will be made.\n" +"this will cause the last macro value to linger unless a value in the volume " +"column is present." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:116 +msgid "Broken output volume - Episode 2 (PLEASE KEEP ME DISABLED)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:118 +msgid "" +"these compatibility flags are getting SO damn ridiculous and out of " +"control.\n" +"as you may have guessed, this one exists due to yet ANOTHER DefleMask-" +"specific behavior.\n" +"please keep this off at all costs, because I will not support it when ROM " +"export comes.\n" +"oh, and don't start an argument out of it. Furnace isn't a DefleMask " +"replacement, and no,\n" +"I am not trying to make it look like one with all these flags.\n" +"\n" +"oh, and what about the other flags that don't have to do with DefleMask?\n" +"those are for .mod import, future FamiTracker import and personal taste!\n" +"\n" +"end of rant" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:120 +msgid "Treat SN76489 periods under 8 as 1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:122 +msgid "" +"when enabled, any SN period under 8 will be written as 1 instead.\n" +"this replicates DefleMask behavior, but reduces available period range." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:126 src/gui/compatFlags.cpp:304 +msgid "Old Furnace" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:127 +msgid "Arpeggio inhibits non-porta slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:129 src/gui/compatFlags.cpp:133 +msgid "behavior changed in 0.5.5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:131 +msgid "Wack FM algorithm macro" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:135 +msgid "Broken shortcut slides (E1xy/E2xy)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:137 +msgid "behavior changed in 0.5.7" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:139 +msgid "Stop portamento on note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:141 src/gui/compatFlags.cpp:145 +#: src/gui/compatFlags.cpp:149 src/gui/compatFlags.cpp:153 +#: src/gui/compatFlags.cpp:157 src/gui/compatFlags.cpp:161 +#: src/gui/compatFlags.cpp:165 +msgid "behavior changed in 0.6pre1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:143 +msgid "Don't allow instrument change during slides" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:147 +msgid "Don't reset note to base on arpeggio stop" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:151 +msgid "ExtCh channel status is not shared among operators" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:155 +msgid "Disable new SegaPCM features (macros and better panning)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:159 +msgid "Old FM octave boundary behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:163 +msgid "Disable OPN2 DAC volume control" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:167 +msgid "Broken initial position of portamento after arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:169 +msgid "behavior changed in 0.6pre1.5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:171 +msgid "Disable new sample features" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:173 src/gui/compatFlags.cpp:177 +msgid "behavior changed in 0.6pre2" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:175 +msgid "Old arpeggio macro + pitch slide strategy" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:179 +msgid "Broken portamento during legato" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:181 +msgid "behavior changed in 0.6pre4" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:183 +msgid "Broken macros in some FM chips after note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:185 +msgid "behavior changed in 0.6pre5" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:187 +msgid "Pre-note does not take effects into consideration" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:189 +msgid "behavior changed in 0.6pre9" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:191 +msgid "Disable new NES DPCM features" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:193 +msgid "behavior changed in 0.6.1" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:195 +msgid "Legacy technical ALWAYS_SET_VOLUME behavior" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:197 +msgid "" +"behavior changed in 0.6.1\n" +"this flag will be removed if I find out that none of the songs break after " +"disabling it." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:199 +msgid "Old sample offset effect" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:201 +msgid "behavior changed in 0.6.3" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:205 +msgid ".mod import" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:206 +msgid "Don't slide on the first tick of a row" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:208 +msgid "" +"simulates ProTracker's behavior of not applying volume/pitch slides on the " +"first tick of a row." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:210 +msgid "Reset arpeggio position on row change" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:212 +msgid "" +"simulates ProTracker's behavior of arpeggio being bound to the current tick " +"of a row." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:216 +msgid "Pitch/Playback" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:217 +msgid "Pitch linearity:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:223 +msgid "like ProTracker/FamiTracker" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:227 +msgid "Partial (only 04xy/E5xx)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:231 +msgid "" +"like DefleMask\n" +"\n" +"this pitch linearity mode is deprecated due to:\n" +"- excessive complexity\n" +"- lack of possible optimization\n" +"\n" +"it is recommended to change it now because I will remove this option in the " +"future!" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:235 +msgid "Full" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:239 +msgid "like Impulse Tracker" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:246 +msgid "Pitch slide speed multiplier" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:252 +msgid "Loop modality:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:254 +msgid "Reset channels" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:258 +msgid "" +"select to reset channels on loop. may trigger a voltage click on every loop!" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:260 +msgid "Soft reset channels" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:264 +msgid "select to turn channels off on loop." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:266 +msgid "Do nothing" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:270 +msgid "select to not reset channels on loop." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:274 +msgid "Cut/delay effect policy:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:276 src/gui/findReplace.cpp:840 +msgid "Strict" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:280 +msgid "only when time is less than speed (like DefleMask/ProTracker)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:282 +msgid "Strict (old)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:286 +msgid "only when time is less than or equal to speed (original buggy behavior)" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:288 src/gui/findReplace.cpp:834 +msgid "Lax" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:292 +msgid "no checks" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:296 +msgid "Simultaneous jump (0B+0D) treatment:" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:302 +msgid "accept 0B+0D to jump to a specific row of an order" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:308 +msgid "only accept the first jump effect" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:314 +msgid "only accept 0Dxx" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:319 src/gui/editControls.cpp:458 +#: src/gui/settings.cpp:2064 src/gui/settings.cpp:3881 +#: src/gui/settings.cpp:3965 +msgid "Other" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:320 +msgid "Auto-insert one tick gap between notes" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:322 +msgid "" +"when enabled, a one-tick note cut will be inserted between non-legato/non-" +"portamento notes.\n" +"this simulates the behavior of some Amiga/SNES music engines.\n" +"\n" +"ineffective on C64." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:327 +msgid "Don't reset slides after note off" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:329 +msgid "when enabled, note off will not reset the channel's slide effect." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:331 +msgid "Don't reset portamento after reaching target" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:333 +msgid "" +"when enabled, the slide effect will not be disabled after it reaches its " +"target." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:335 +msgid "Continuous vibrato" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:337 +msgid "when enabled, vibrato phase/position will not be reset on a new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:339 +msgid "Pitch macro is not linear" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:341 +msgid "" +"when enabled, the pitch macro of an instrument is in frequency/period space." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:343 +msgid "Reset arpeggio effect position on new note" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:345 +msgid "when enabled, arpeggio effect (00xy) position is reset on a new note." +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:347 +msgid "Volume scaling rounds up" +msgstr "" + +#: src/gui/compatFlags.cpp:349 +msgid "" +"when enabled, volume macros round up when applied\n" +"this prevents volume scaling from causing vol=0, which is silent on some " +"chips\n" +"\n" +"ineffective on logarithmic channels" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:113 +msgid "Load" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:117 +msgid "Kill" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:119 +msgid "Kikai wa mou shindeiru!" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:123 +msgid "Burn Current Song" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:141 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:146 src/gui/findReplace.cpp:539 +msgid "channel" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:148 +msgid "start" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:150 +msgid "PC" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:152 +msgid "wait" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:154 +msgid "SP" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:156 src/gui/insEdit.cpp:2733 +msgid "note" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:158 src/gui/insEdit.cpp:2728 +msgid "pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:160 +msgid "vol" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:162 +msgid "vols" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:164 +msgid "vib" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:166 +msgid "porta" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:168 +msgid "arp" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:203 +msgid "Trace" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:244 +msgid "Disassemble" +msgstr "" + +#: src/gui/csPlayer.cpp:247 src/gui/waveEdit.cpp:1171 +msgid "Hex" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:76 +msgid "Bug!" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:136 src/gui/dataList.cpp:260 +msgid "duplicate" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:139 src/gui/dataList.cpp:263 src/gui/dataList.cpp:388 +#: src/gui/dataList.cpp:731 src/gui/dataList.cpp:867 +msgid "replace..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:142 src/gui/dataList.cpp:266 src/gui/gui.cpp:4232 +msgid "save" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:145 +msgid "save (.dmp)" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:148 src/gui/dataList.cpp:269 src/gui/dataList.cpp:617 +#: src/gui/dataList.cpp:994 src/gui/dataList.cpp:1040 +#: src/gui/editControls.cpp:50 src/gui/gui.cpp:2767 src/gui/gui.cpp:2776 +msgid "delete" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:243 +msgid "out of memory for this sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:254 +msgid "make instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:257 +msgid "make me a drum kit" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:290 src/gui/dataList.cpp:593 src/gui/gui.cpp:5914 +msgid "Instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:312 src/gui/dataList.cpp:714 src/gui/dataList.cpp:846 +#: src/gui/insEdit.cpp:520 src/gui/subSongs.cpp:88 +msgid "Add" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:338 src/gui/dataList.cpp:721 src/gui/dataList.cpp:853 +#: src/gui/subSongs.cpp:108 +msgid "Duplicate" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:359 src/gui/dataList.cpp:728 src/gui/dataList.cpp:860 +#: src/gui/editControls.cpp:497 src/gui/insEdit.cpp:5239 +#: src/gui/insEdit.cpp:5304 src/gui/sampleEdit.cpp:122 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:171 src/gui/waveEdit.cpp:435 src/gui/waveEdit.cpp:467 +msgid "Open" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:363 +msgid "replace instrument..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:366 +msgid "load instrument from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:372 +msgid "replace wavetable..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:378 +msgid "replace sample..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:381 +msgid "import raw sample..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:384 +msgid "import raw sample (replace)..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:392 +msgid "load from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:399 +msgid "Open (insert; right-click to replace)" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:420 src/gui/dataList.cpp:741 src/gui/dataList.cpp:884 +#: src/gui/editControls.cpp:502 src/gui/insEdit.cpp:5311 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:184 src/gui/waveEdit.cpp:474 +msgid "Save" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:424 +msgid "save instrument as .dmp..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:430 +msgid "save wavetable as .dmw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:433 +msgid "save raw wavetable..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:439 +msgid "save raw sample..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:443 src/gui/insEdit.cpp:5314 +msgid "save as .dmp..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:456 src/gui/dataList.cpp:761 src/gui/dataList.cpp:903 +msgid "Toggle folders/standard view" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:478 src/gui/dataList.cpp:769 src/gui/dataList.cpp:911 +#: src/gui/subSongs.cpp:55 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:499 src/gui/dataList.cpp:776 src/gui/dataList.cpp:918 +#: src/gui/subSongs.cpp:62 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:510 src/gui/dataList.cpp:787 src/gui/dataList.cpp:929 +msgid "Create" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:540 src/gui/dataList.cpp:797 src/gui/dataList.cpp:939 +msgid "New folder" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:549 src/gui/dataList.cpp:947 +msgid "Preview (right click to stop)" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:608 src/gui/dataList.cpp:985 src/gui/dataList.cpp:1031 +msgid "" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:614 src/gui/dataList.cpp:991 src/gui/dataList.cpp:1037 +msgid "rename..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:663 src/gui/dataList.cpp:707 src/gui/gui.cpp:5923 +msgid "Wavetables" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:674 src/gui/dataList.cpp:839 src/gui/sampleEdit.cpp:898 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1072 src/gui/xyOsc.cpp:68 src/gui/gui.cpp:5932 +msgid "Samples" +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:745 src/gui/waveEdit.cpp:477 +msgid "save as .dmw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:748 src/gui/dataList.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:187 +#: src/gui/waveEdit.cpp:480 +msgid "save raw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:871 src/gui/sampleEdit.cpp:174 +msgid "import raw..." +msgstr "" + +#: src/gui/dataList.cpp:874 +msgid "import raw (replace)..." +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:65 src/gui/editControls.cpp:610 +msgid "Debug" +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:662 +msgid "This is a language test." +msgstr "" + +#: src/gui/debugWindow.cpp:663 +msgid "This is another language test." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:47 src/gui/insEdit.cpp:363 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1736 src/gui/gui.cpp:2733 +msgid "cut" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:48 src/gui/insEdit.cpp:7538 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1740 src/gui/gui.cpp:2734 +msgid "copy" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:49 src/gui/insEdit.cpp:7543 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1744 src/gui/gui.cpp:2735 src/gui/gui.cpp:2788 +msgid "paste" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:51 +msgid "" +"select\n" +"all" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:52 +msgid "piano" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:53 src/gui/gui.cpp:4429 +msgid "undo" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:54 src/gui/gui.cpp:4430 +msgid "redo" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:57 +msgid "" +"paste\n" +"mix" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:58 +msgid "" +"paste\n" +"mix bg" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:59 +msgid "" +"paste\n" +"ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:60 +msgid "" +"paste\n" +"ins bg" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:61 +msgid "" +"paste\n" +"flood" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:62 +msgid "" +"paste\n" +"overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:63 +msgid "" +"transpose\n" +"notes" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:64 +msgid "" +"transpose\n" +"values" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:67 +msgid "" +"change\n" +"ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:68 +msgid "" +"find/\n" +"replace" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:69 src/gui/gui.cpp:3063 +msgid "collapse" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:70 src/gui/gui.cpp:3064 +msgid "expand" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:71 src/gui/gui.cpp:2820 +msgid "flip" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:72 src/gui/insEdit.cpp:430 +msgid "invert" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:73 src/gui/gui.cpp:2800 src/gui/gui.cpp:2960 +msgid "interpolate" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:74 src/gui/insEdit.cpp:7610 src/gui/gui.cpp:2812 +msgid "scale" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:77 src/gui/gui.cpp:2804 +msgid "fade" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:78 src/gui/insEdit.cpp:7639 src/gui/gui.cpp:2816 +msgid "randomize" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:79 +msgid "opmask" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:80 +msgid "" +"scroll\n" +"mode" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:81 +msgid "" +"input\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:82 +msgid "" +"set\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:83 +msgid "" +"clear\n" +"latch" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:84 src/gui/findReplace.cpp:43 +#: src/gui/insEdit.cpp:7557 +msgid "clear" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:333 +msgid "Mobile Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:408 +msgid "Mobile Menu" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:429 src/gui/findReplace.cpp:669 +#: src/gui/findReplace.cpp:914 +msgid "Ins" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:450 src/gui/sampleEdit.cpp:494 +msgid "Chips" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:507 +msgid "Save as..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:516 src/gui/gui.cpp:1680 +msgid "Restore Backup" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:524 +msgid "Song Info" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:541 +msgid "Channels here..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:544 +msgid "Chips here..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:547 +msgid "What the hell..." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:554 +msgid "ChanOsc" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:558 +msgid "RegView" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:562 +msgid "Stats" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:569 +msgid "Compat Flags" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:573 +msgid "XYOsc" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:577 +msgid "Meter" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:581 +msgid "Memory" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:585 +msgid "CV" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:589 +msgid "Presets" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:593 +msgid "PatManager" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:606 +msgid "Log" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:619 +msgid "Switch to Desktop Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:673 src/gui/editControls.cpp:784 +#: src/gui/editControls.cpp:904 +msgid "Play/Edit Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:681 src/gui/editControls.cpp:842 +#: src/gui/editControls.cpp:959 src/gui/editControls.cpp:1125 +msgid "Octave" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 +msgid "Coarse Step" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:698 src/gui/editControls.cpp:857 +msgid "Edit Step" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:742 src/gui/editControls.cpp:826 +#: src/gui/editControls.cpp:943 src/gui/editControls.cpp:1082 +#: src/gui/gui.cpp:4426 +msgid "Edit" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:750 src/gui/editControls.cpp:883 +#: src/gui/editControls.cpp:1000 src/gui/log.cpp:48 +msgid "Follow" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:757 src/gui/editControls.cpp:816 +#: src/gui/editControls.cpp:934 src/gui/editControls.cpp:1104 +msgid "Repeat pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:766 src/gui/editControls.cpp:806 +#: src/gui/editControls.cpp:925 src/gui/editControls.cpp:1073 +msgid "Step one row" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 +#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 +msgid "Poly##PolyInput" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:771 src/gui/editControls.cpp:891 +#: src/gui/editControls.cpp:1020 src/gui/editControls.cpp:1110 +msgid "Mono##PolyInput" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:776 src/gui/editControls.cpp:896 +#: src/gui/editControls.cpp:1025 src/gui/editControls.cpp:1115 +msgid "Polyphony" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:957 +msgid "Oct." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 +msgid "Coarse" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:974 src/gui/editControls.cpp:1142 +msgid "Step" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:998 +msgid "Foll." +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1003 +msgid "Ord##FollowOrders" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1011 +msgid "Pat##FollowPattern" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1033 +msgid "Play Controls" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1057 +msgid "Play from the beginning of this pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/editControls.cpp:1065 +msgid "Repeat from the beginning of this pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:18 +#, c-format +msgid "Chip at cursor: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:21 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:25 +msgid "Effect types to show:" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:47 +msgid "Description" +msgstr "" + +#: src/gui/effectList.cpp:84 src/gui/log.cpp:25 +msgid "ERROR" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:29 +msgid "ignore" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:30 +msgid "equals" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:31 +msgid "not equal" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:32 +msgid "between" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:33 +msgid "not between" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:34 +msgid "any" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:39 +msgid "set" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:40 +msgid "add" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:41 +msgid "add (overflow)" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:42 +msgid "scale %" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:520 src/gui/findReplace.cpp:850 +msgid "Find" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:526 src/gui/findReplace.cpp:535 +msgid "order" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:527 src/gui/findReplace.cpp:537 +msgid "row" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:541 +msgid "go" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:585 +msgid "no matches found!" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:587 +msgid "Back" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:601 src/gui/findReplace.cpp:864 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:590 src/gui/settings.cpp:3304 +#: src/gui/settings.cpp:4062 +msgid "Note" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:707 src/gui/findReplace.cpp:974 +#: src/gui/settings.cpp:3322 +msgid "Effect" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:725 src/gui/findReplace.cpp:1003 +#: src/gui/settings.cpp:2226 +msgid "Value" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:750 +msgid "Delete query" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:754 src/gui/findReplace.cpp:1037 +msgid "Add effect" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:761 src/gui/findReplace.cpp:1044 +msgid "Remove effect" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:786 +msgid "Search range:" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:791 src/gui/settings.cpp:4054 +#: src/gui/settings.cpp:4119 +msgid "Selection" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:799 +msgid "Confine to channels" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:803 src/gui/sampleEdit.cpp:1152 +msgid "From" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:814 src/gui/sampleEdit.cpp:1156 +msgid "To" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:826 +msgid "Match effect position:" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:828 src/gui/gui.cpp:5664 src/gui/gui.cpp:5688 +#: src/gui/gui.cpp:5712 src/gui/gui.cpp:5736 src/gui/gui.cpp:5760 +#: src/gui/gui.cpp:5788 src/gui/gui.cpp:5813 src/gui/gui.cpp:5824 +#: src/gui/gui.cpp:5836 src/gui/gui.cpp:5848 src/gui/gui.cpp:6012 +#: src/gui/gui.cpp:6027 src/gui/gui.cpp:6037 src/gui/gui.cpp:6050 +msgid "No" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:832 +msgid "match effects regardless of position." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:838 +msgid "match effects only if they appear in-order." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:844 +msgid "match effects only if they appear exactly as specified." +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:856 +msgid "Replace" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:908 +msgid "INVALID" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1052 +msgid "Effect replace mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1053 +msgid "Replace matches only" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1056 +msgid "Replace matches, then free spaces" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1059 +msgid "Clear effects" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1062 +msgid "Insert in free spaces" +msgstr "" + +#: src/gui/findReplace.cpp:1065 +msgid "Replace##QueryReplace" +msgstr "" + +#: src/gui/grooves.cpp:38 +msgid "use effect 09xx to select a groove pattern." +msgstr "" + +#: src/gui/grooves.cpp:48 src/gui/gui.cpp:4480 +msgid "pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/grooves.cpp:132 +msgid "remove" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:39 +msgid "Down Down Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:40 +msgid "Down." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:41 +msgid "Down Up Down Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:42 +msgid "Down UP" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:43 +msgid "Up Up Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:44 +msgid "Up." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:45 +msgid "Up Down Up Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:46 +msgid "Up DOWN" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Algorithm" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Feedback" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO > Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO > Amp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Decay 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/log.cpp:50 src/gui/waveEdit.cpp:681 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "EnvScale" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Multiplier" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Detune 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4146 src/gui/settings.cpp:3944 +msgid "SSG-EG" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "AM" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:5438 src/gui/insEdit.cpp:6516 +msgid "AM Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Vibrato Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Sustained" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Level Scaling" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Vibrato" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4148 src/gui/insEdit.cpp:5812 +#: src/gui/insEdit.cpp:6940 src/gui/insEdit.cpp:6949 src/gui/insEdit.cpp:6963 +#: src/gui/insEdit.cpp:6980 src/gui/insEdit.cpp:6991 src/gui/insEdit.cpp:7004 +#: src/gui/insEdit.cpp:7018 src/gui/insEdit.cpp:7025 src/gui/insEdit.cpp:7035 +#: src/gui/insEdit.cpp:7041 src/gui/insEdit.cpp:7050 src/gui/insEdit.cpp:7074 +#: src/gui/insEdit.cpp:7084 src/gui/insEdit.cpp:7094 src/gui/insEdit.cpp:7101 +#: src/gui/insEdit.cpp:7116 src/gui/insEdit.cpp:7131 src/gui/insEdit.cpp:7151 +#: src/gui/insEdit.cpp:7158 src/gui/insEdit.cpp:7200 src/gui/insEdit.cpp:7211 +#: src/gui/insEdit.cpp:7224 src/gui/insEdit.cpp:7349 src/gui/insEdit.cpp:7425 +#: src/gui/insEdit.cpp:7445 src/gui/insEdit.cpp:7453 src/gui/insEdit.cpp:7473 +#: src/gui/waveEdit.cpp:730 src/gui/settings.cpp:3890 src/gui/settings.cpp:3945 +#: src/gui/settings.cpp:4113 +msgid "Waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Scale Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "OP2 Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "OP1 Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "EnvShift" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Reverb" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "Fine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO2 > Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:50 +msgid "LFO2 > Amp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:56 src/gui/insEdit.cpp:68 src/gui/insEdit.cpp:7391 +msgid "OP4 Noise Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:57 +msgid "Envelope Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:58 src/gui/insEdit.cpp:70 +msgid "Output Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:59 +msgid "Modulation Input Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:60 +msgid "Left Output" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:61 +msgid "Right Output" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:62 +msgid "Coarse Tune (semitones)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:64 +msgid "Fixed Frequency Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:69 +msgid "Env. Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:71 +msgid "ModInput" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:72 +msgid "Left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:73 +msgid "Right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:74 +msgid "Tune" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:76 src/gui/insEdit.cpp:610 src/gui/insEdit.cpp:3792 +#: src/gui/insEdit.cpp:4554 src/gui/insEdit.cpp:4848 +msgid "Fixed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:98 src/gui/insEdit.cpp:117 src/gui/insEdit.cpp:136 +#: src/gui/insEdit.cpp:156 +msgid "User" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:99 +msgid "1. Violin" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:100 src/gui/insEdit.cpp:138 src/gui/insEdit.cpp:158 +msgid "2. Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:101 src/gui/insEdit.cpp:159 +msgid "3. Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:102 src/gui/insEdit.cpp:160 +msgid "4. Flute" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:103 src/gui/insEdit.cpp:122 src/gui/insEdit.cpp:161 +msgid "5. Clarinet" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:104 +msgid "6. Oboe" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:105 src/gui/insEdit.cpp:124 src/gui/insEdit.cpp:143 +#: src/gui/insEdit.cpp:163 +msgid "7. Trumpet" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:106 +msgid "8. Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:107 +msgid "9. Horn" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:108 +msgid "10. Synth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:109 +msgid "11. Harpsichord" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:110 src/gui/insEdit.cpp:129 src/gui/insEdit.cpp:148 +msgid "12. Vibraphone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:111 +msgid "13. Synth Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:112 +msgid "14. Acoustic Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:113 +msgid "15. Electric Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:114 src/gui/insEdit.cpp:133 src/gui/insEdit.cpp:152 +#: src/gui/insEdit.cpp:172 src/gui/insEdit.cpp:3176 +msgid "Drums" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:118 +msgid "1. Electric String" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:119 +msgid "2. Bow wow" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:120 src/gui/insEdit.cpp:139 +msgid "3. Electric Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:121 +msgid "4. Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:123 +msgid "6. Saxophone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:125 +msgid "8. Street Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:126 +msgid "9. Synth Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:127 +msgid "10. Electric Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:128 +msgid "11. Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:130 +msgid "13. Chime" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:131 +msgid "14. Tom Tom II" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:132 +msgid "15. Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:137 +msgid "1. Strings" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:140 +msgid "4. Electric Piano" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:141 +msgid "5. Flute" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:142 +msgid "6. Marimba" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:144 +msgid "8. Harmonica" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:145 +msgid "9. Tuba" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:146 +msgid "10. Synth Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:147 +msgid "11. Short Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:149 +msgid "13. Electric Guitar 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:150 +msgid "14. Synth Bass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:151 +msgid "15. Sitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:157 +msgid "1. Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:162 +msgid "6. Rattling Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:164 +msgid "8. Reed Organ" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:165 +msgid "9. Soft Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:166 +msgid "10. Xylophone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:167 +msgid "11. Vibraphone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:168 +msgid "12. Brass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:169 +msgid "13. Bass Guitar" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:170 +msgid "14. Synth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:171 +msgid "15. Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:177 src/gui/insEdit.cpp:188 src/gui/insEdit.cpp:199 +#: src/gui/waveEdit.cpp:30 src/gui/waveEdit.cpp:192 +msgid "Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:178 src/gui/insEdit.cpp:189 +msgid "Half Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:179 src/gui/insEdit.cpp:190 +msgid "Absolute Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:180 +msgid "Quarter Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:181 src/gui/insEdit.cpp:203 +msgid "Squished Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:182 src/gui/insEdit.cpp:205 +msgid "Squished AbsSine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:195 +msgid "Derived Square" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:191 +msgid "Pulse Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:192 +msgid "Sine (Even Periods)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:193 +msgid "AbsSine (Even Periods)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:201 +msgid "Cut Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:202 +msgid "Cut Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:204 +msgid "Squished Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:206 +msgid "Squished AbsTriangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:224 +msgid "Noise disabled" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:225 +msgid "Square + noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:226 +msgid "Ringmod from OP3 + noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:227 +msgid "" +"Ringmod from OP3 + double pitch ModInput\n" +"WARNING - has emulation issues; subject to change" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:232 +msgid "Bitwise AND" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:233 +msgid "Bitwise OR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:234 +msgid "Bitwise XOR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:239 src/gui/insEdit.cpp:390 +msgid "gate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:240 src/gui/insEdit.cpp:391 +msgid "sync" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:241 src/gui/insEdit.cpp:392 +msgid "ring" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:325 src/gui/insEdit.cpp:654 src/gui/waveEdit.cpp:32 +#: src/gui/waveEdit.cpp:202 +msgid "Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:327 +msgid "How did you even" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:335 +msgid "triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:336 src/gui/insEdit.cpp:5821 +msgid "saw" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:337 src/gui/insEdit.cpp:5827 +msgid "pulse" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:338 src/gui/insEdit.cpp:344 src/gui/insEdit.cpp:373 +#: src/gui/insEdit.cpp:424 src/gui/insEdit.cpp:429 src/gui/insEdit.cpp:5833 +msgid "noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:343 +msgid "tone" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:345 +msgid "envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:350 +msgid "hold" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:351 +msgid "alternate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:352 src/gui/insEdit.cpp:364 +msgid "direction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:353 src/gui/insEdit.cpp:436 +msgid "enable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:357 src/gui/insEdit.cpp:368 +msgid "enabled" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:361 +msgid "mirror" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:365 +msgid "resolution" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:366 +msgid "fixed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:367 +msgid "N/A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:374 +msgid "echo" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:375 +msgid "pitch mod" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:376 src/gui/insEdit.cpp:508 +msgid "invert right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:377 src/gui/insEdit.cpp:509 +msgid "invert left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:382 src/gui/insEdit.cpp:5905 +msgid "low" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:383 src/gui/insEdit.cpp:5911 +msgid "band" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:384 src/gui/insEdit.cpp:5917 +msgid "high" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:385 src/gui/insEdit.cpp:5924 +msgid "ch3off" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:393 +msgid "test" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:398 +msgid "15KHz" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:399 +msgid "filter 2+4" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:400 +msgid "filter 1+3" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:401 +msgid "16-bit 3+4" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:402 +msgid "16-bit 1+2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:403 +msgid "high3" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:404 +msgid "high1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:405 +msgid "poly9" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:414 +msgid "16'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:415 +msgid "8'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:416 +msgid "4'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:417 +msgid "2'" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:418 +msgid "sustain" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:423 +msgid "square" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:431 +msgid "surround" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:437 +msgid "oneshot" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:438 +msgid "split L/R" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:439 +msgid "HinvR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:440 +msgid "VinvR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:441 +msgid "HinvL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:442 +msgid "VinvL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:447 src/gui/insEdit.cpp:476 +msgid "ring mod" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:448 +msgid "low pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:449 src/gui/insEdit.cpp:475 +msgid "high pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:450 +msgid "band pass" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:459 +msgid "enable tap B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:460 +msgid "AM with slope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:465 +msgid "invert B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:466 +msgid "invert A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:467 +msgid "reset B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:468 +msgid "reset A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:469 +msgid "clip B" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:470 +msgid "clip A" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:477 +msgid "swap counters (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:478 +msgid "low pass (noise)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:483 src/gui/mixer.cpp:29 +msgid "right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:484 src/gui/mixer.cpp:28 +msgid "left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:485 +msgid "rear right" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:486 +msgid "rear left" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:491 +msgid "on" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:496 +msgid "k1 slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:497 +msgid "k2 slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:502 +msgid "pause" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:503 +msgid "reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:521 +msgid "Subtract" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:522 +msgid "Average" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:523 src/gui/insEdit.cpp:2037 +msgid "Phase" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:524 +msgid "Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:528 +msgid "None (dual)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:529 +msgid "Wipe" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:531 +msgid "Fade (ping-pong)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:532 +msgid "Overlay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:533 +msgid "Negative Overlay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:534 +msgid "Slide" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:535 +msgid "Mix Chorus" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:536 +msgid "Phase Modulation" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:540 src/gui/insEdit.cpp:3547 src/gui/insEdit.cpp:3548 +#: src/gui/insEdit.cpp:4081 src/gui/insEdit.cpp:4151 src/gui/insEdit.cpp:4790 +#: src/gui/insEdit.cpp:5861 src/gui/insEdit.cpp:5862 src/gui/insEdit.cpp:6487 +#: src/gui/insEdit.cpp:6488 src/gui/insEdit.cpp:6555 src/gui/insEdit.cpp:6556 +#: src/gui/insEdit.cpp:6995 src/gui/insEdit.cpp:7009 src/gui/insEdit.cpp:7029 +#: src/gui/insEdit.cpp:7166 src/gui/settings.cpp:3932 +#, c-format +msgid "Envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:541 +msgid "Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:542 src/gui/insEdit.cpp:552 +msgid "Wait" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:543 src/gui/insEdit.cpp:553 +msgid "Wait for Release" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:544 src/gui/insEdit.cpp:554 src/gui/insEdit.cpp:605 +#: src/gui/insEdit.cpp:6017 src/gui/sampleEdit.cpp:463 +msgid "Loop" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:545 src/gui/insEdit.cpp:555 +msgid "Loop until Release" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:549 +msgid "Volume Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:550 +msgid "Frequency Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:551 +msgid "Cutoff Sweep" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:559 src/gui/insEdit.cpp:6604 +msgid "Direct" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:560 src/gui/insEdit.cpp:6608 +msgid "Decrease (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:561 src/gui/insEdit.cpp:6612 +msgid "Decrease (logarithmic)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:562 src/gui/insEdit.cpp:6616 +msgid "Increase (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:563 src/gui/insEdit.cpp:6620 +msgid "Increase (bent line)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:611 +msgid "Relative" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:616 +#, c-format +msgid "%d: +%d (exponential)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:619 +#, c-format +msgid "%d: +%d (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:622 +#, c-format +msgid "%d: -%d (exponential)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:625 +#, c-format +msgid "%d: -%d (linear)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:627 +#, c-format +msgid "%d: %d (direct)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:660 +msgid "Random" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1610 +msgid "" +"left click to restart\n" +"middle click to pause\n" +"right click to see algorithm" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1620 +msgid "" +"left click to configure TL scaling\n" +"right click to see FM preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1624 +msgid "right click to see FM preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1639 +msgid "operator level changes with volume?" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1648 +msgid "AUTO##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1650 +msgid "NO##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1652 +msgid "YES##OPKVS" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1900 src/gui/insEdit.cpp:2005 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1940 +msgid "Hold" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1949 +msgid "SusTime" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:1969 +msgid "SusDecay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2047 +msgid "Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2100 +msgid "Macro type: Sequence" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2103 +msgid "Macro type: ADSR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2106 +msgid "Macro type: LFO" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2109 +msgid "Macro type: What's going on here?" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2122 +msgid "Delay/Step Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2125 +msgid "Step Length (ticks)##IMacroSpeed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2129 +msgid "Delay##IMacroDelay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2142 +msgid "Release mode: Active (jump to release pos)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2144 +msgid "Release mode: Passive (delayed release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2284 src/gui/insEdit.cpp:2382 src/gui/insEdit.cpp:5582 +#: src/gui/insEdit.cpp:6241 src/gui/settings.cpp:798 +msgid "Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2393 +msgid "StepLen" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2401 +msgid "Delay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2425 +msgid "The heck? No, this isn't even working correctly..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2428 +msgid "The only problem with that selectedMacro is that it's a bug..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2589 +msgid "(copying)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2591 +msgid "(swapping)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2595 +msgid "" +"- drag to swap operator\n" +"- shift-drag to copy operator" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2632 +msgid "new DPCM features disabled (compatibility)!" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2633 +msgid "click here to enable them." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2644 +msgid "none selected" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2657 +msgid "Use sample" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2659 +msgid "Sample bank slot##BANKSLOT" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2681 +msgid "Use wavetable (Amiga/Generic DAC only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2681 +msgid "Use wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2687 src/gui/waveEdit.cpp:496 +msgid "Width" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2708 +msgid "Use sample map" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2730 +msgid "delta" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:2736 +msgid "sample name" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3001 +msgid "set entire map to this pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3009 +msgid "set entire map to this delta counter value" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3018 +msgid "set entire map to this note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3027 +msgid "set entire map to this sample" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3037 +msgid "reset pitches" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3042 +msgid "clear delta counter values" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3048 +msgid "reset notes" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3054 +msgid "clear map samples" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3148 +msgid "Request from TX81Z" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3234 +#, c-format +msgid "%s name" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3286 +msgid "Fixed frequency mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3288 +msgid "" +"when enabled, drums will be set to the specified frequencies, ignoring the " +"note." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3296 +msgid "Drum" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3298 src/gui/insEdit.cpp:3798 src/gui/insEdit.cpp:3904 +#: src/gui/insEdit.cpp:4404 src/gui/insEdit.cpp:4468 src/gui/insEdit.cpp:5068 +#: src/gui/insEdit.cpp:5518 +msgid "Block" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3300 src/gui/insEdit.cpp:3803 src/gui/insEdit.cpp:3909 +#: src/gui/insEdit.cpp:4993 src/gui/insEdit.cpp:5079 src/gui/insEdit.cpp:5519 +msgid "FreqNum" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3303 +msgid "Snare/Hi-hat" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3304 +msgid "Tom/Top" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3314 +msgid "Volume##TL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3316 +msgid "this volume slider only works in compatibility (non-drums) system." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3626 +msgid "Env" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:3980 src/gui/insEdit.cpp:4346 src/gui/insEdit.cpp:4396 +#: src/gui/insEdit.cpp:5104 +msgid "OPL2/3 only (last 4 waveforms are OPL3 only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4079 src/gui/insEdit.cpp:4788 +#, c-format +msgid "Envelope 2 (kick only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4084 +#, c-format +msgid "Operator %d" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4414 +msgid "Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4443 +msgid "Only on YM2151 (OPM)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4466 +msgid "Blk" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4479 +msgid "F" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4481 +msgid "Frequency (F-Num)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:4833 +msgid "SSG On" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5206 src/gui/insEdit.cpp:5207 +msgid "waiting..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5210 src/gui/insEdit.cpp:5211 +msgid "no instrument selected" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5223 src/gui/sampleEdit.cpp:111 src/gui/waveEdit.cpp:424 +msgid "select one..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5236 src/gui/insEdit.cpp:5243 src/gui/sampleEdit.cpp:119 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:126 src/gui/waveEdit.cpp:432 src/gui/waveEdit.cpp:439 +msgid "or" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5245 src/gui/sampleEdit.cpp:128 src/gui/waveEdit.cpp:441 +msgid "Create New" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5321 src/gui/sampleEdit.cpp:501 +#: src/gui/settings.cpp:1612 src/gui/settings.cpp:2224 +msgid "Type" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5393 +msgid "" +"none of the currently present chips are able to play this instrument type!" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5413 +msgid "FM Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5435 src/gui/insEdit.cpp:5440 +msgid "LFO Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5439 src/gui/insEdit.cpp:6514 +msgid "PM Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5441 +msgid "LFO Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5444 +msgid "OpMask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5446 +msgid "AM Depth 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5447 +msgid "PM Depth 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5448 +msgid "LFO2 Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5449 +msgid "LFO2 Shape" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5458 +#, c-format +msgid "Operator Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5460 +#, c-format +msgid "OP%d Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5521 +msgid "Op. Arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5522 +msgid "Op. Pitch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5531 +msgid "Op. Panning" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5558 +msgid "Use software envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5559 +msgid "Initialize envelope on every note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5560 +msgid "Double wave length (GBA only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5589 src/gui/insEdit.cpp:5666 +msgid "Sound Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5592 src/gui/insEdit.cpp:5666 +msgid "Infinity" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5596 +msgid "Direction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5599 src/gui/insEdit.cpp:5669 src/gui/insEdit.cpp:5697 +#: src/gui/insEdit.cpp:6008 src/gui/insEdit.cpp:6051 +msgid "Up" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5604 src/gui/insEdit.cpp:5674 src/gui/insEdit.cpp:5702 +#: src/gui/insEdit.cpp:6013 src/gui/insEdit.cpp:6056 +msgid "Down" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5620 src/gui/insEdit.cpp:5953 +msgid "Hardware Sequence" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5630 src/gui/insEdit.cpp:5963 +msgid "Tick" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5632 src/gui/insEdit.cpp:5965 +msgid "Command" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5634 src/gui/insEdit.cpp:5967 +msgid "Move/Remove" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5663 +msgid "Env Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5690 +msgid "Shift" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5717 src/gui/insEdit.cpp:6073 +msgid "Ticks" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5736 src/gui/insEdit.cpp:6092 src/gui/insEdit.cpp:6239 +msgid "Position" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5815 +msgid "tri" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5879 src/gui/insEdit.cpp:6922 src/gui/insEdit.cpp:6948 +#: src/gui/insEdit.cpp:7008 src/gui/insEdit.cpp:7048 src/gui/insEdit.cpp:7150 +#: src/gui/insEdit.cpp:7436 src/gui/insEdit.cpp:7472 src/gui/waveEdit.cpp:597 +msgid "Duty" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5882 +msgid "Ring Modulation" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5886 +msgid "Oscillator Sync" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5890 +msgid "Enable filter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5891 +msgid "Initialize filter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5894 src/gui/insEdit.cpp:5897 src/gui/insEdit.cpp:6951 +#: src/gui/insEdit.cpp:7215 src/gui/insEdit.cpp:7476 +msgid "Cutoff" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5895 src/gui/insEdit.cpp:5898 src/gui/insEdit.cpp:6953 +#: src/gui/insEdit.cpp:7216 src/gui/insEdit.cpp:7478 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1161 +msgid "Resonance" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5902 src/gui/insEdit.cpp:6408 src/gui/insEdit.cpp:6952 +#: src/gui/insEdit.cpp:7179 src/gui/insEdit.cpp:7477 +msgid "Filter Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5931 src/gui/insEdit.cpp:7485 +msgid "Noise Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5932 +msgid "Wave Mix Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5935 +msgid "Absolute Cutoff Macro" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5939 +msgid "Absolute Duty Macro" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5945 +msgid "Don't test before new note" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5950 +msgid "Switch roles of frequency and phase reset timer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:5997 src/gui/insEdit.cpp:6040 +msgid "Period" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6002 src/gui/insEdit.cpp:6045 src/gui/insEdit.cpp:6892 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6005 src/gui/insEdit.cpp:6048 +msgid "Bound" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6021 +msgid "Flip" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6210 +msgid "Load waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6215 +msgid "" +"when enabled, a waveform will be loaded into RAM.\n" +"when disabled, only the offset and length change." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6219 +msgid "Waveform##WAVE" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6227 +msgid "Per-channel wave position/length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6237 +msgid "Ch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6286 +msgid "Compatibility mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6288 +msgid "" +"only use for compatibility with .dmf modules!\n" +"- initializes modulation table with first wavetable\n" +"- does not alter modulation parameters on instrument change" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6290 +msgid "Modulation depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6294 +msgid "Modulation speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6298 +msgid "Modulation table" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6347 +msgid "Set modulation table (channel 5 only)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6411 src/gui/insEdit.cpp:7184 +msgid "Filter K1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6413 src/gui/insEdit.cpp:7185 +msgid "Filter K2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6417 +msgid "Envelope length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6420 +msgid "Left Volume Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6422 +msgid "Right Volume Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6425 +msgid "Filter K1 Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6427 +msgid "Filter K2 Ramp" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6430 +msgid "K1 Ramp Slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6432 +msgid "K2 Ramp Slowdown" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6454 +msgid "Attack Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6460 +msgid "Decay 1 Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6466 +msgid "Decay Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6472 +msgid "Decay 2 Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6478 +msgid "Release Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6484 +msgid "Rate Correction" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6512 +msgid "LFO Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6523 +msgid "Use envelope" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6576 +msgid "Sustain/release mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6577 +msgid "Direct (cut on release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6580 +msgid "Effective (linear decrease)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6583 +msgid "Effective (exponential decrease)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6586 +msgid "Delayed (write R on release)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6596 src/gui/insEdit.cpp:6597 +msgid "Gain Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6599 src/gui/insEdit.cpp:6600 src/gui/insEdit.cpp:7205 +msgid "Gain" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6633 +msgid "" +"using decrease modes will not produce any sound at all, unless you know what " +"you are doing.\n" +"it is recommended to use the Gain macro for decrease instead." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6703 +msgid "Enable synthesizer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6721 +msgid "Single-waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6730 +msgid "Dual-waveform" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6803 src/gui/insEdit.cpp:6812 +msgid "Wave 1" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6808 src/gui/insEdit.cpp:6823 +msgid "" +"waveform macro is controlling wave 1!\n" +"this value will be ineffective." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6829 +msgid "Wave 2" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6844 +msgid "Resume preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6846 +msgid "Pause preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6854 +msgid "Restart preview" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6874 +msgid "Copy to new wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6881 +msgid "Update Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6897 src/gui/sampleEdit.cpp:1167 +msgid "Power" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6902 +msgid "Global" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6906 +msgid "" +"wavetable synthesizer disabled.\n" +"use the Waveform macro to set the wave for this instrument." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6912 +msgid "Macros" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6921 src/gui/insEdit.cpp:6929 src/gui/insEdit.cpp:6938 +#: src/gui/insEdit.cpp:6947 src/gui/insEdit.cpp:6962 src/gui/insEdit.cpp:6976 +#: src/gui/insEdit.cpp:6988 src/gui/insEdit.cpp:7001 src/gui/insEdit.cpp:7017 +#: src/gui/insEdit.cpp:7023 src/gui/insEdit.cpp:7033 src/gui/insEdit.cpp:7040 +#: src/gui/insEdit.cpp:7046 src/gui/insEdit.cpp:7059 src/gui/insEdit.cpp:7066 +#: src/gui/insEdit.cpp:7073 src/gui/insEdit.cpp:7082 src/gui/insEdit.cpp:7092 +#: src/gui/insEdit.cpp:7100 src/gui/insEdit.cpp:7106 src/gui/insEdit.cpp:7114 +#: src/gui/insEdit.cpp:7121 src/gui/insEdit.cpp:7127 src/gui/insEdit.cpp:7137 +#: src/gui/insEdit.cpp:7149 src/gui/insEdit.cpp:7157 src/gui/insEdit.cpp:7173 +#: src/gui/insEdit.cpp:7178 src/gui/insEdit.cpp:7191 src/gui/insEdit.cpp:7198 +#: src/gui/insEdit.cpp:7209 src/gui/insEdit.cpp:7222 src/gui/insEdit.cpp:7231 +#: src/gui/insEdit.cpp:7238 src/gui/insEdit.cpp:7246 src/gui/insEdit.cpp:7270 +#: src/gui/insEdit.cpp:7277 src/gui/insEdit.cpp:7285 src/gui/insEdit.cpp:7296 +#: src/gui/insEdit.cpp:7303 src/gui/insEdit.cpp:7311 src/gui/insEdit.cpp:7319 +#: src/gui/insEdit.cpp:7328 src/gui/insEdit.cpp:7336 src/gui/insEdit.cpp:7342 +#: src/gui/insEdit.cpp:7348 src/gui/insEdit.cpp:7354 src/gui/insEdit.cpp:7359 +#: src/gui/insEdit.cpp:7366 src/gui/insEdit.cpp:7373 src/gui/insEdit.cpp:7381 +#: src/gui/insEdit.cpp:7390 src/gui/insEdit.cpp:7398 src/gui/insEdit.cpp:7410 +#: src/gui/insEdit.cpp:7423 src/gui/insEdit.cpp:7434 src/gui/insEdit.cpp:7444 +#: src/gui/insEdit.cpp:7452 src/gui/insEdit.cpp:7462 src/gui/insEdit.cpp:7471 +msgid "Arpeggio" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6925 src/gui/insEdit.cpp:6932 src/gui/insEdit.cpp:6943 +#: src/gui/insEdit.cpp:6972 src/gui/insEdit.cpp:6984 src/gui/insEdit.cpp:6994 +#: src/gui/insEdit.cpp:7007 src/gui/insEdit.cpp:7054 src/gui/insEdit.cpp:7062 +#: src/gui/insEdit.cpp:7069 src/gui/insEdit.cpp:7088 src/gui/insEdit.cpp:7110 +#: src/gui/insEdit.cpp:7133 src/gui/insEdit.cpp:7144 src/gui/insEdit.cpp:7163 +#: src/gui/insEdit.cpp:7183 src/gui/insEdit.cpp:7194 src/gui/insEdit.cpp:7214 +#: src/gui/insEdit.cpp:7234 src/gui/insEdit.cpp:7242 src/gui/insEdit.cpp:7249 +#: src/gui/insEdit.cpp:7254 src/gui/insEdit.cpp:7260 src/gui/insEdit.cpp:7266 +#: src/gui/insEdit.cpp:7273 src/gui/insEdit.cpp:7281 src/gui/insEdit.cpp:7290 +#: src/gui/insEdit.cpp:7299 src/gui/insEdit.cpp:7307 src/gui/insEdit.cpp:7324 +#: src/gui/insEdit.cpp:7332 src/gui/insEdit.cpp:7338 src/gui/insEdit.cpp:7362 +#: src/gui/insEdit.cpp:7369 src/gui/insEdit.cpp:7377 src/gui/insEdit.cpp:7386 +#: src/gui/insEdit.cpp:7394 src/gui/insEdit.cpp:7402 src/gui/insEdit.cpp:7414 +#: src/gui/insEdit.cpp:7429 src/gui/insEdit.cpp:7440 src/gui/insEdit.cpp:7448 +#: src/gui/insEdit.cpp:7457 src/gui/insEdit.cpp:7475 +msgid "Phase Reset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6939 src/gui/insEdit.cpp:7024 src/gui/insEdit.cpp:7210 +#: src/gui/insEdit.cpp:7247 +msgid "Duty/Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6966 src/gui/insEdit.cpp:7288 +msgid "Surround" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6968 src/gui/insEdit.cpp:6981 src/gui/insEdit.cpp:7026 +#: src/gui/insEdit.cpp:7085 src/gui/insEdit.cpp:7141 src/gui/insEdit.cpp:7159 +#: src/gui/insEdit.cpp:7180 src/gui/insEdit.cpp:7201 src/gui/insEdit.cpp:7225 +#: src/gui/insEdit.cpp:7278 src/gui/insEdit.cpp:7304 src/gui/insEdit.cpp:7321 +#: src/gui/insEdit.cpp:7329 src/gui/insEdit.cpp:7374 src/gui/insEdit.cpp:7383 +#: src/gui/insEdit.cpp:7399 src/gui/insEdit.cpp:7411 src/gui/insEdit.cpp:7426 +#: src/gui/insEdit.cpp:7454 src/gui/insEdit.cpp:7464 +msgid "Panning (left)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6969 src/gui/insEdit.cpp:6982 src/gui/insEdit.cpp:7027 +#: src/gui/insEdit.cpp:7086 src/gui/insEdit.cpp:7142 src/gui/insEdit.cpp:7160 +#: src/gui/insEdit.cpp:7181 src/gui/insEdit.cpp:7202 src/gui/insEdit.cpp:7226 +#: src/gui/insEdit.cpp:7279 src/gui/insEdit.cpp:7305 src/gui/insEdit.cpp:7322 +#: src/gui/insEdit.cpp:7330 src/gui/insEdit.cpp:7375 src/gui/insEdit.cpp:7384 +#: src/gui/insEdit.cpp:7400 src/gui/insEdit.cpp:7412 src/gui/insEdit.cpp:7427 +#: src/gui/insEdit.cpp:7455 src/gui/insEdit.cpp:7465 +msgid "Panning (right)" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6990 src/gui/insEdit.cpp:7003 src/gui/insEdit.cpp:7107 +#: src/gui/insEdit.cpp:7199 src/gui/insEdit.cpp:7239 src/gui/insEdit.cpp:7424 +msgid "Noise Freq" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6996 src/gui/insEdit.cpp:7010 src/gui/insEdit.cpp:7167 +msgid "AutoEnv Num" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:6997 src/gui/insEdit.cpp:7011 src/gui/insEdit.cpp:7168 +msgid "AutoEnv Den" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7012 +msgid "Noise AND Mask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7013 +msgid "Noise OR Mask" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7034 +msgid "On/Off" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7060 +msgid "Patch" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7076 +msgid "Mod Depth" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7077 +msgid "Mod Speed" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7078 +msgid "Mod Position" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7083 +msgid "Noise Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7093 +msgid "Wave Pos" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7096 +msgid "Wave Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7115 +msgid "AUDCTL" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7122 src/gui/insEdit.cpp:7343 +msgid "Pulse Width" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7139 +msgid "Duty/Int" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7145 src/gui/insEdit.cpp:7406 +msgid "Load LFSR" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7165 +msgid "Envelope Mode" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7186 src/gui/settings.cpp:1318 +msgid "Outputs" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7187 src/gui/insEdit.cpp:7217 src/gui/insEdit.cpp:7382 +#: src/gui/insEdit.cpp:7403 src/gui/insEdit.cpp:7415 src/gui/insEdit.cpp:7430 +#: src/gui/settings.cpp:228 +msgid "Control" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7218 +msgid "Phase Reset Timer" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7252 src/gui/insEdit.cpp:7259 +msgid "Freq Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7255 +msgid "Clock Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7264 +msgid "Global Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7286 +msgid "Echo Level" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7291 +msgid "Echo Feedback" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7292 +msgid "Echo Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7312 +msgid "Group Ctrl" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7313 +msgid "Group Attack" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7314 +msgid "Group Decay" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7320 +msgid "Noise Type" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7367 +msgid "Square/Noise" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7404 +msgid "Tap A Location" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7405 +msgid "Tap B Location" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7416 +msgid "Portion A Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7417 +msgid "Portion B Length" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7418 +msgid "Portion A Offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7419 +msgid "Portion B Offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7463 +msgid "Parameter" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7467 +msgid "Load Value" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7479 +msgid "Filter Toggle" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7486 +msgid "Wave Mix" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7500 +msgid "Octave offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7505 +msgid "go to Macros for other parameters." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7520 src/gui/gui.cpp:5515 src/gui/gui.cpp:5636 +#: src/gui/gui.cpp:5637 +msgid "Error" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7521 +msgid "invalid instrument type! change it first." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7565 +msgid "clear contents" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7571 +msgid "offset..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7572 src/gui/insEdit.cpp:7605 +msgid "X" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7573 src/gui/insEdit.cpp:7609 +msgid "Y" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7574 +msgid "offset" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7604 src/gui/gui.cpp:3006 +msgid "scale..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7632 src/gui/gui.cpp:3017 +msgid "randomize..." +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7637 +msgid "Min" +msgstr "" + +#: src/gui/insEdit.cpp:7638 +msgid "Max" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:89 src/gui/gui.cpp:2345 src/gui/gui.cpp:3746 +#: src/gui/gui.cpp:5019 src/gui/gui.cpp:5041 src/gui/gui.cpp:5479 +#: src/gui/gui.cpp:5781 src/gui/gui.cpp:5791 +#, c-format +msgid "Error while loading file! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:122 +msgid "IntroMon X" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:122 +msgid "Intro" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:124 +msgid "Preview" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:176 src/gui/intro.cpp:177 src/gui/intro.cpp:178 +msgid "SORRY NOTHING" +msgstr "" + +#: src/gui/intro.cpp:310 +msgid "hold to skip" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:26 +msgid "warning" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:27 +msgid "info" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:28 src/gui/gui.cpp:4513 +msgid "debug" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:29 +msgid "trace" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:68 +msgid "time" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:70 +msgid "level" +msgstr "" + +#: src/gui/log.cpp:72 +msgid "message" +msgstr "" + +#: src/gui/memory.cpp:146 +#, c-format +msgid "bank %d" +msgstr "" + +#: src/gui/memory.cpp:175 src/gui/memory.cpp:176 +msgid "no chips with memory" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:128 +msgid "input" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:168 +msgid "output" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:229 +msgid "Master Volume" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:290 src/gui/userPresets.cpp:433 src/gui/settings.cpp:1074 +msgid "Front/Rear" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:299 src/gui/settings.cpp:4155 +msgid "Patchbay" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:305 +msgid "Automatic patchbay" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:310 +msgid "Display hidden ports" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:312 +msgid "Display internal" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:322 src/gui/mixer.cpp:383 src/gui/songInfo.cpp:69 +#: src/gui/settings.cpp:1848 src/gui/settings.cpp:2036 +msgid "System" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:354 +msgid "Sample Preview" +msgstr "" + +#: src/gui/mixer.cpp:446 +msgid "disconnect all" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:114 +msgid "Add new order" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:137 +msgid "Duplicate order (right-click to deep clone)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:167 +msgid "Place copy of current order at end of song (right-click to deep clone)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:177 +msgid "Order change mode: entire row" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:179 +msgid "Order change mode: one" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:205 +msgid "Order edit mode: Select and type (scroll vertically)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:207 +msgid "Order edit mode: Select and type (scroll horizontally)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:209 +msgid "Order edit mode: Select and type (don't scroll)" +msgstr "" + +#: src/gui/orders.cpp:211 +msgid "Order edit mode: Click to change" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:169 src/gui/settings.cpp:3657 src/gui/settings.cpp:3884 +msgid "Oscilloscope" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:176 +#, c-format +msgid "zoom: %.2fx (%.1fdB)" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:187 +#, c-format +msgid "window size: %.1fms" +msgstr "" + +#: src/gui/osc.cpp:385 +msgid "(-Infinity)dB" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:36 src/gui/gui.cpp:5948 +msgid "De-duplicate patterns" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:43 +msgid "Re-arrange patterns" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:50 +msgid "Sort orders" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:57 +msgid "Make patterns unique" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:103 +#, c-format +msgid "" +"Pattern %.2X\n" +"- not allocated" +msgstr "" + +#: src/gui/patManager.cpp:105 +#, c-format +msgid "" +"Pattern %.2X\n" +"- use count: %d (%.0f%%)\n" +"\n" +"right-click to erase" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:468 +msgid "there aren't any channels to show." +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:492 +msgid "click for pattern options (effect columns/pattern names/visualizer)" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:504 +msgid "Options:" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:506 +msgid "Effect columns/collapse" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:507 +msgid "Pattern names" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:508 +msgid "Channel group hints" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:509 +msgid "Visualizer" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:517 +msgid "Channel status:" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:519 +msgid "No##_PCS0" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:522 +msgid "Yes##_PCS1" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1420 src/gui/pattern.cpp:1452 +msgid "WARNING!!" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1422 src/gui/pattern.cpp:1459 +msgid "this instrument cannot be previewed because" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1423 src/gui/pattern.cpp:1466 +msgid "none of the chips can play it" +msgstr "" + +#: src/gui/pattern.cpp:1424 src/gui/pattern.cpp:1473 +msgid "your instrument is in peril!! be careful..." +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:103 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:106 +msgid "Key layout:" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:108 src/gui/settings.cpp:613 src/gui/settings.cpp:614 +#: src/gui/settings.cpp:1245 src/gui/settings.cpp:1246 +msgid "Automatic" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:111 +msgid "Standard" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:114 +msgid "Continuous" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:118 +msgid "Value input pad:" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:120 +msgid "Disabled" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:123 +msgid "Replace piano" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:126 +msgid "Split (automatic)" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:129 +msgid "Split (always visible)" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:133 +msgid "Share play/edit offset/range" +msgstr "" + +#: src/gui/piano.cpp:134 +msgid "Read-only (can't input notes)" +msgstr "" + +#: src/gui/regView.cpp:38 +msgid "- no register pool available" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:65 +#, c-format +msgid "%s: maximum sample rate is %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:72 +#, c-format +msgid "%s: minimum sample rate is %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:79 +#, c-format +msgid "%s: sample rate must be %d" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:99 src/gui/sampleEdit.cpp:100 +msgid "no sample selected" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:229 +#, c-format +msgid "SNES: loop start must be a multiple of 16 (try with %d)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:235 +#, c-format +msgid "SNES: loop end must be a multiple of 16 (try with %d)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:240 +msgid "SNES: sample length will be padded to multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:249 +msgid "QSound: loop cannot be longer than 32767 samples" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:259 +msgid "NES: loop point ignored on DPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:263 +msgid "NES: maximum DPCM sample length is 32648" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:268 +msgid "X1-010: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:271 +msgid "X1-010: maximum sample length is 131072" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:276 +msgid "GA20: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:287 +msgid "YM2608: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:290 +msgid "YM2608: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:300 +msgid "YM2610: ADPCM-A samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:302 +msgid "YM2610: loop point ignored on ADPCM-B (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:305 +msgid "YM2610: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:309 +msgid "YM2610: maximum ADPCM-A sample length is 2097152" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:318 +msgid "Y8950: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:321 +msgid "Y8950: sample length will be padded to multiple of 512" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:328 +msgid "Amiga: loop start must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:331 +msgid "Amiga: loop end must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:335 +msgid "Amiga: maximum sample length is 131070" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:344 +msgid "SegaPCM: maximum sample length is 65280" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:353 +msgid "K053260: loop point ignored (may only loop entire sample)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:357 +msgid "K053260: maximum sample length is 65535" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:362 +msgid "C140: maximum sample length is 65535" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:371 +msgid "C219: loop start must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:374 +msgid "C219: loop end must be a multiple of 2" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:378 +msgid "C219: maximum sample length is 131072" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:386 +msgid "MSM6295: samples can't loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:389 +msgid "MSM6295: maximum bankswitched sample length is 129024" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:395 +msgid "GBA DMA: loop start must be a multiple of 4" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:398 +msgid "GBA DMA: loop length must be a multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:402 +msgid "GBA DMA: sample length will be padded to multiple of 16" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:411 +msgid "ES5506: backward loop mode isn't supported" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:414 +msgid "" +"backward/ping-pong only supported in Generic PCM DAC\n" +"ping-pong also on ES5506" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:444 +msgid "Info" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:447 src/gui/sampleEdit.cpp:933 +msgid "Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:453 +msgid "Compat Rate" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:457 +msgid "" +"used in DefleMask-compatible sample mode (17xx), in where samples are mapped " +"to an octave." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 +#, c-format +msgid "Loop (length: %d)##Loop" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:487 src/gui/sampleEdit.cpp:716 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:752 +msgid "changing the loop in a BRR sample may result in glitches!" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:529 +msgid "BRR emphasis" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:538 +msgid "" +"this is a BRR sample.\n" +"enabling this option will muffle it (only affects non-SNES chips)." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:540 +msgid "" +"enable this option to slightly boost high frequencies\n" +"to compensate for the SNES' Gaussian filter's muffle." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:546 +msgid "8-bit dither" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:554 +msgid "dither the sample when used on a chip that only supports 8-bit samples." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:695 src/gui/gui.cpp:2975 +msgid "Start" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:731 src/gui/gui.cpp:2983 +msgid "End" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:841 +#, c-format +msgid "" +"%s\n" +"%d bytes free" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:843 +#, c-format +msgid "" +"%s (%s)\n" +"%d bytes free" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:847 +msgid "" +"\n" +"\n" +"not enough memory for this sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:871 +msgid "Edit mode: Select" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:880 +msgid "Edit mode: Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:902 +msgid "Resize" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:906 +msgid "couldn't resize! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:926 src/gui/sampleEdit.cpp:957 +msgid "Resample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:951 +msgid "Factor" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:956 +msgid "Filter" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:961 +msgid "couldn't resample! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:996 src/gui/waveEdit.cpp:1045 +msgid "Amplify" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1010 src/gui/sampleEdit.cpp:1197 +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1281 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1046 src/gui/waveEdit.cpp:1063 +msgid "Normalize" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1053 +msgid "Fade in" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1060 +msgid "Fade out" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1065 +msgid "Insert silence" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1076 +msgid "Go" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1081 +msgid "couldn't insert! make sure your sample is 8 or 16-bit." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1098 +msgid "Apply silence" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1112 +msgid "Trim" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1121 src/gui/waveEdit.cpp:1105 +msgid "Reverse" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1135 +msgid "Signed/unsigned exchange" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1140 +msgid "Apply filter" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1151 +msgid "Cutoff:" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1181 +msgid "Low-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1186 +msgid "Band-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1191 +msgid "High-pass" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1262 +msgid "Crossfade loop points" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1271 +msgid "Number of samples" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1277 +msgid "Linear <-> Equal power" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1283 +msgid "Crossfade: length would go out of bounds. Aborted..." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1286 +msgid "Crossfade: length would overflow loopStart. Try a smaller random value." +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1332 +msgid "Preview sample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1346 +msgid "Create instrument from sample" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1353 src/gui/xyOsc.cpp:59 +msgid "Zoom" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1747 +msgid "paste (replace)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1750 +msgid "paste (mix)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1754 src/gui/gui.cpp:2769 +msgid "select all" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1758 +msgid "set loop to selection" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1761 +msgid "create wavetable from selection" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 +msgid "Draw" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 +msgid "Select" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1769 +#, c-format +msgid "%d samples, %d bytes" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1784 +#, c-format +msgid " (%d-%d: %d samples)" +msgstr "" + +#: src/gui/sampleEdit.cpp:1976 +msgid "Non-8/16-bit samples cannot be edited without prior conversion." +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:32 +msgid "Song Info##Song Information" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:50 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:60 +msgid "Album" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:79 +msgid "Auto" +msgstr "" + +#: src/gui/songInfo.cpp:100 +msgid "Tuning (A-4)" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:41 +msgid "Base Tempo##TempoOrHz" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:41 +msgid "Tick Rate##TempoOrHz" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:46 +msgid "click to display tick rate" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:48 +msgid "click to display base tempo" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:80 +msgid "Groove" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:87 +msgid "click for one speed" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:90 +msgid "Speeds" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:99 +msgid "click for groove pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:110 +msgid "click for two (alternating) speeds" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:168 +msgid "Virtual Tempo" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:177 +msgid "Numerator" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:187 +msgid "Denominator (set to base tempo)" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:193 +msgid "Divider" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:208 +msgid "Highlight" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:231 +msgid "Pattern Length" +msgstr "" + +#: src/gui/speed.cpp:245 +msgid "Song Length" +msgstr "" + +#: src/gui/spoiler.cpp:30 +msgid "Spoiler" +msgstr "" + +#: src/gui/spoiler.cpp:32 +msgid "SPOILER" +msgstr "" + +#: src/gui/stats.cpp:36 +msgid "Audio load" +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:22 +#, c-format +msgid "%d. " +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:73 src/gui/subSongs.cpp:93 +msgid "too many subsongs!" +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:114 +msgid "this is the only subsong!" +msgstr "" + +#: src/gui/subSongs.cpp:116 +msgid "are you sure you want to remove this subsong?" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:42 +msgid "Preserve channel order" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:44 +msgid "Clone channel data" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:46 +msgid "Clone at end" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:56 +msgid "Actions" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:69 +msgid "(drag to swap chips)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:90 +msgid "Clone##SysDup" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:92 +#, c-format +msgid "cannot clone chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:98 +msgid "Change##SysChange" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:109 src/gui/gui.cpp:4379 +#, c-format +msgid "cannot change chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:120 +msgid "Are you sure you want to remove this chip?" +msgstr "" + +#: src/gui/sysManager.cpp:138 src/gui/gui.cpp:4343 +#, c-format +msgid "cannot add chip! (%s)" msgstr "" #: src/gui/userPresets.cpp:325 @@ -6235,10 +10742,6 @@ msgstr "" msgid "Error! User category does not exist!" msgstr "" -#: src/gui/userPresets.cpp:346 src/gui/newSong.cpp:181 -msgid "Systems" -msgstr "" - #: src/gui/userPresets.cpp:349 msgid "New Preset" msgstr "" @@ -6280,50 +10783,1926 @@ msgstr "" msgid "Import (replace)" msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:14 src/gui/guiConst.cpp:606 -msgid "Effect List" +#: src/gui/waveEdit.cpp:39 +msgid "Cosine" msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:18 +#: src/gui/waveEdit.cpp:193 +msgid "Rect. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:194 +msgid "Abs. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:195 +msgid "Quart. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:196 +msgid "Squish. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:197 +msgid "Abs. Squish. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:200 +msgid "rectSquare" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:203 +msgid "Rect. Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:204 +msgid "Abs. Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:206 +msgid "Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:207 +msgid "Rect. Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:208 +msgid "Abs. Cubed Saw" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:210 +msgid "Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:211 +msgid "Rect. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:212 +msgid "Abs. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:213 +msgid "Quart. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:214 +msgid "Squish. Cubed Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:215 +msgid "Squish. Abs. Cub. Sine" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:218 +msgid "Rect. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:219 +msgid "Abs. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:220 +msgid "Quart. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:221 +msgid "Squish. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:222 +msgid "Abs. Squish. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:224 +msgid "Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:225 +msgid "Rect. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:226 +msgid "Abs. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:227 +msgid "Quart. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:228 +msgid "Squish. Cubed Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:229 +msgid "Squish. Abs. Cub. Triangle" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:412 src/gui/waveEdit.cpp:413 +msgid "no wavetable selected" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:487 +msgid "Steps" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:491 +msgid "Lines" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:498 +msgid "" +"use a width of:\n" +"- any on Amiga/N163\n" +"- 32 on Game Boy, PC Engine, SCC, Konami Bubble System, Namco WSG, Virtual " +"Boy and WonderSwan\n" +"- 64 on FDS\n" +"- 128 on X1-010\n" +"any other widths will be scaled during playback." +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:510 +msgid "Height" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:512 +msgid "" +"use a height of:\n" +"- 16 for Game Boy, WonderSwan, Namco WSG, Konami Bubble System, X1-010 " +"Envelope shape and N163\n" +"- 32 for PC Engine\n" +"- 64 for FDS and Virtual Boy\n" +"- 256 for X1-010 and SCC\n" +"any other heights will be scaled during playback." +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:578 +msgid "Shapes" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:607 +msgid "Exponent" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:617 +msgid "XOR Point" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:627 +msgid "Amplitude/Phase" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:679 src/gui/waveEdit.cpp:723 src/gui/waveEdit.cpp:728 +msgid "Op" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:683 +msgid "Mult" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:685 +msgid "FB" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:749 src/gui/waveEdit.cpp:750 +msgid "Connection Diagram" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:765 +msgid "Out" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:872 +msgid "WaveTools" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:890 +msgid "Scale X" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:896 +msgid "wavetable longer than 256 samples!" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:960 +msgid "Scale Y" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:978 +msgid "Offset X" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1000 +msgid "Offset Y" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1017 +msgid "Smooth" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1117 +msgid "Half" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1127 +msgid "Double" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1137 +msgid "Convert Signed/Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1149 src/gui/gui.cpp:3046 src/gui/settings.cpp:940 +msgid "Randomize" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1167 +msgid "Dec" +msgstr "" + +#: src/gui/waveEdit.cpp:1179 +msgid "Signed/Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:45 +msgid "X Channel" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:51 +msgid "Invert##X" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:52 +msgid "Y Channel" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:58 +msgid "Invert##Y" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:71 +msgid "Decay Time (ms)" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:74 +msgid "Intensity" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:77 +msgid "Line Thickness" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:213 +msgid "(-Infinity)dB,(-Infinity)dB" +msgstr "" + +#: src/gui/xyOsc.cpp:215 #, c-format -msgid "Chip at cursor: %s" +msgid "(-Infinity)dB,%.1fdB" msgstr "" -#: src/gui/effectList.cpp:21 -msgid "Search" -msgstr "" - -#: src/gui/effectList.cpp:25 -msgid "Effect types to show:" -msgstr "" - -#: src/gui/effectList.cpp:47 -msgid "Description" -msgstr "" - -#: src/gui/subSongs.cpp:22 +#: src/gui/xyOsc.cpp:217 #, c-format -msgid "%d. " +msgid "%.1fdB,(-Infinity)dB" msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:73 src/gui/subSongs.cpp:93 -msgid "too many subsongs!" +#: src/gui/xyOsc.cpp:219 +#, c-format +msgid "%.1fdB,%.1fdB" msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:114 -msgid "this is the only subsong!" +#: src/gui/about.cpp:26 +msgid "is proud to present" msgstr "" -#: src/gui/subSongs.cpp:116 -msgid "are you sure you want to remove this subsong?" +#: src/gui/about.cpp:30 +msgid "the biggest multi-system chiptune tracker!" msgstr "" -#: src/gui/spoiler.cpp:30 -msgid "Spoiler" +#: src/gui/about.cpp:31 +msgid "featuring DefleMask song compatibility." msgstr "" -#: src/gui/spoiler.cpp:32 -msgid "SPOILER" +#: src/gui/about.cpp:33 +msgid "> CREDITS <" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:35 +msgid "-- program --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:37 +msgid "A M 4 N (intro tune)" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:52 +msgid "-- graphics/UI design --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:59 +msgid "-- documentation --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:69 +msgid "-- demo songs --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:195 +msgid "-- additional feedback/fixes --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:206 +msgid "-- Metal backend test team --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:212 +msgid "-- DirectX 9 backend test team --" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:219 +msgid "powered by:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:220 +msgid "Dear ImGui by Omar Cornut" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:221 +msgid "SDL2 by Sam Lantinga" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:225 +msgid "zlib by Jean-loup Gailly" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:226 +msgid "and Mark Adler" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:227 +msgid "libsndfile by Erik de Castro Lopo" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:228 +msgid "Portable File Dialogs by Sam Hocevar" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:229 +msgid "Native File Dialog by Frogtoss Games" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:231 +msgid "Weak-JACK by x42" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:232 +msgid "RtMidi by Gary P. Scavone" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:233 +msgid "FFTW by Matteo Frigo and Steven G. Johnson" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:234 +msgid "backward-cpp by Google" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:235 +msgid "adpcm by superctr" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:236 +msgid "adpcm-xq by David Bryant" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:237 +msgid "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG by nukeykt" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:238 +msgid "YM3812-LLE, YMF262-LLE, YMF276-LLE and YM2608-LLE by nukeykt" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:239 +msgid "ESFMu (modified version) by Kagamiin~" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:240 +msgid "ymfm by Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:241 +msgid "emu2413 by Digital Sound Antiques" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:242 +msgid "MAME SN76496 by Nicola Salmoria" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:243 +msgid "MAME AY-3-8910 by Couriersud" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:244 +msgid "with AY8930 fixes by Eulous, cam900 and Grauw" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:245 +msgid "MAME SAA1099 by Juergen Buchmueller and Manuel Abadia" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:246 +msgid "MAME Namco WSG by Nicola Salmoria and Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:247 +msgid "MAME RF5C68 core by Olivier Galibert and Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:248 +msgid "MAME MSM5232 core by Jarek Burczynski and Hiromitsu Shioya" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:249 +msgid "MAME MSM6258 core by Barry Rodewald" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:250 +msgid "MAME YMZ280B core by Aaron Giles" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:251 +msgid "MAME GA20 core by Acho A. Tang and R. Belmont" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:252 +msgid "MAME SegaPCM core by Hiromitsu Shioya and Olivier Galibert" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:253 +msgid "SAASound by Dave Hooper and Simon Owen" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:254 +msgid "SameBoy by Lior Halphon" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:255 +msgid "Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 and Virtual Boy audio cores" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:256 +msgid "SNES DSP core by Blargg" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:257 +msgid "puNES (NES, MMC5 and FDS) by FHorse" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:258 +msgid "NSFPlay (NES and FDS) by Brad Smith and Brezza" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:259 +msgid "reSID by Dag Lem" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:260 +msgid "reSIDfp by Dag Lem, Antti Lankila" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:261 +msgid "and Leandro Nini" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:262 +msgid "dSID by DefleMask Team based on jsSID" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:263 +msgid "Stella by Stella Team" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:264 +msgid "QSound emulator by superctr and Valley Bell" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:265 +msgid "VICE VIC-20 sound core by Rami Rasanen and viznut" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:266 +msgid "VICE TED sound core by Andreas Boose, Tibor Biczo" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:267 +msgid "and Marco van den Heuvel" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:268 +msgid "VERA sound core by Frank van den Hoef" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:269 +msgid "mzpokeysnd POKEY emulator by Michael Borisov" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:270 +msgid "ASAP POKEY emulator by Piotr Fusik" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:271 +msgid "ported by laoo to C++" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:272 +msgid "vgsound_emu (second version, modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:273 +msgid "SM8521 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:274 +msgid "D65010G031 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:275 +msgid "Namco C140/C219 emulator (modified version) by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:276 +msgid "PowerNoise emulator by scratchminer" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:277 +msgid "ep128emu by Istvan Varga" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:278 +msgid "NDS sound emulator by cam900" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:280 +msgid "greetings to:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:283 +msgid "all members of Deflers of Noice!" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:285 +msgid "copyright © 2021-2024 tildearrow" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:286 +msgid "(and contributors)." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:287 +msgid "licensed under GPLv2+! see" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:288 +msgid "LICENSE for more information." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:290 +msgid "help Furnace grow:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:293 +msgid "contact tildearrow at:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:296 +msgid "disclaimer:" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:297 +msgid "despite the fact this program works" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:298 +msgid "with the .dmf file format, it is NOT" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:299 +msgid "affiliated with Delek or DefleMask in" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:300 +msgid "any way, nor it is a replacement for" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:301 +msgid "the original program." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:303 +msgid "it also comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY." +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:305 +msgid "thanks to all contributors/bug reporters!" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:312 +msgid "About Furnace" +msgstr "" + +#: src/gui/about.cpp:402 +msgid "Unsaved changes! Save changes before playing?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1136 src/gui/gui.cpp:1140 +msgid "the song is over!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1667 +msgid "Open File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1668 src/gui/gui.cpp:1798 src/gui/gui.cpp:1838 +#: src/gui/gui.cpp:1953 src/gui/gui.cpp:1962 src/gui/gui.cpp:1971 +#: src/gui/gui.cpp:2073 src/gui/gui.cpp:2093 src/gui/gui.cpp:2111 +msgid "compatible files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1669 src/gui/gui.cpp:1743 src/gui/gui.cpp:1799 +#: src/gui/gui.cpp:1839 src/gui/gui.cpp:1851 src/gui/gui.cpp:1870 +#: src/gui/gui.cpp:2074 src/gui/gui.cpp:2084 src/gui/gui.cpp:2095 +#: src/gui/gui.cpp:2113 +msgid "all files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1676 +msgid "no backups made yet!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1681 src/gui/gui.cpp:1690 src/gui/gui.cpp:2130 +msgid "Furnace song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1689 +msgid "Save File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1698 src/gui/gui.cpp:1708 +msgid "Export DMF" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1699 +msgid "DefleMask 1.1.3 module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1709 +msgid "DefleMask 1.0/legacy module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1726 +msgid "Load Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1727 +msgid "all compatible files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1728 src/gui/gui.cpp:1777 +msgid "Furnace instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1729 src/gui/gui.cpp:1787 +msgid "DefleMask preset" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1730 +msgid "TFM Music Maker instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1731 +msgid "VGM Music Maker instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1732 +msgid "Scream Tracker 3 instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1733 +msgid "SoundBlaster instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1734 +msgid "Wohlstand OPL instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1735 +msgid "Wohlstand OPN instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1736 +msgid "Gens KMod patch dump" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1737 +msgid "BNK file (AdLib)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1738 +msgid "FF preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1739 +msgid "2612edit GYB preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1740 +msgid "VOPM preset bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1741 +msgid "Wohlstand WOPL bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1742 +msgid "Wohlstand WOPN bank" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1776 src/gui/gui.cpp:1786 +msgid "Save Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1797 +msgid "Load Wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1809 src/gui/gui.cpp:1818 src/gui/gui.cpp:1827 +msgid "Save Wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1810 +msgid "Furnace wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1819 +msgid "DefleMask wavetable" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1828 +msgid "raw data" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1837 +msgid "Load Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1850 +msgid "Load Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1859 +msgid "Save Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1860 src/gui/gui.cpp:1880 src/gui/gui.cpp:1890 +#: src/gui/gui.cpp:1900 +msgid "Wave file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1869 +msgid "Save Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1879 src/gui/gui.cpp:1889 src/gui/gui.cpp:1899 +msgid "Export Audio" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1909 +msgid "Export VGM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1910 +msgid "VGM file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1919 +msgid "Export ZSM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1920 +msgid "ZSM file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1929 src/gui/gui.cpp:1939 +msgid "Export Command Stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1930 +msgid "text file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1940 +msgid "binary file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1947 src/gui/gui.cpp:5376 +msgid "Coming soon!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1952 src/gui/gui.cpp:1961 src/gui/gui.cpp:1970 +msgid "Select Font" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1979 +msgid "Select Color File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1980 src/gui/gui.cpp:1989 src/gui/gui.cpp:2008 +#: src/gui/gui.cpp:2017 src/gui/gui.cpp:2026 src/gui/gui.cpp:2035 +#: src/gui/gui.cpp:2053 src/gui/gui.cpp:2062 +msgid "configuration files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1988 +msgid "Select Keybind File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1997 +msgid "Select Layout File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:1998 src/gui/gui.cpp:2044 +msgid ".ini files" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2007 +msgid "Select User Presets File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2016 +msgid "Select Settings File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2025 +msgid "Export Colors" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2034 +msgid "Export Keybinds" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2043 +msgid "Export Layout" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2052 +msgid "Export User Presets" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2061 +msgid "Export Settings" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2072 +msgid "Load ROM" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2082 +msgid "Play Command Stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2083 +msgid "command stream" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2092 +msgid "Open Test" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2094 src/gui/gui.cpp:2112 +msgid "another option" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2110 +msgid "Open Test (Multi)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2129 +msgid "Save Test" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2131 +msgid "DefleMask module" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2171 +msgid "compression error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2183 +msgid "zlib stream error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2205 +msgid "zlib finish stream error" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2316 +msgid "everything OK" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2334 +msgid "" +"you have loaded a backup!\n" +"if you need to, please save it somewhere.\n" +"\n" +"DO NOT RELY ON THE BACKUP SYSTEM FOR AUTO-SAVE!\n" +"Furnace will not save backups of backups." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2342 src/gui/gui.cpp:3743 src/gui/gui.cpp:4213 +msgid "Unsaved changes! Save changes before opening file?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2736 +msgid "paste special..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2737 +msgid "paste mix" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2738 +msgid "paste mix (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2739 +msgid "paste with ins (foreground)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2741 src/gui/gui.cpp:2753 src/gui/gui.cpp:2963 +msgid "no instruments available" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2751 +msgid "paste with ins (background)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2763 +msgid "paste flood" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2764 +msgid "paste overflow" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2773 +msgid "operation mask..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2780 +msgid "pull delete" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2784 +msgid "insert" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2792 +msgid "transpose (note)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2796 +msgid "transpose (value)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2808 src/gui/gui.cpp:3052 +msgid "invert values" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2824 +msgid "collapse/expand" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2829 +msgid "input latch" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2856 +msgid "" +"&&: selected instrument\n" +"..: no instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2910 +msgid "Set" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2920 src/gui/settings.cpp:2508 +msgid "Reset" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2930 +msgid "note up" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2931 +msgid "note down" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2932 +msgid "octave up" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2933 +msgid "octave down" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2935 +msgid "values up" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2936 +msgid "values down" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2937 +msgid "values up (+16)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2938 +msgid "values down (-16)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2941 +msgid "transpose" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2949 +msgid "Notes" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2954 +msgid "Values" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2961 +msgid "change instrument..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2974 +msgid "gradient/fade..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:2991 src/gui/gui.cpp:3036 +msgid "Nibble mode" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3000 +msgid "Go ahead" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3011 +msgid "Scale" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3018 +msgid "Minimum" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3027 +msgid "Maximum" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3056 +msgid "flip selection" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3059 +msgid "collapse/expand amount##CollapseAmount" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3068 +msgid "collapse pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3069 +msgid "expand pattern" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3074 +msgid "collapse song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3075 +msgid "expand song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3080 +msgid "find/replace" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3094 src/gui/gui.cpp:5807 src/gui/gui.cpp:7362 +#, c-format +msgid "could NOT save layout! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3106 +#, c-format +msgid "could NOT load layout! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:3568 +msgid "" +"Furnace has been started in Safe Mode.\n" +"this means that:\n" +"\n" +"- software rendering is being used\n" +"- audio output may not work\n" +"- font loading is disabled\n" +"\n" +"check any settings which may have made Furnace start up in this mode.\n" +"font loading is one of these." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4053 +msgid "can't keep going without graphics! Furnace will quit now." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4067 src/gui/gui.cpp:6662 src/gui/gui.cpp:7088 +#: src/gui/settings.cpp:5626 +msgid "error while loading fonts! please check your settings." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4191 src/gui/settings.cpp:806 +msgid "File" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4191 +msgid "file" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4192 +msgid "new..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4199 +msgid "open..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4206 +msgid "open recent" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4222 +msgid "nothing here yet" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4225 +msgid "clear history" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4226 +msgid "Are you sure you want to clear the recent file list?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4241 +msgid "save as..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4246 src/gui/gui.cpp:4287 +msgid "export audio..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4250 src/gui/gui.cpp:4291 +msgid "export VGM..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4259 src/gui/gui.cpp:4300 +msgid "export ZSM..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4269 src/gui/gui.cpp:4310 +msgid "export Amiga validation data..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4274 src/gui/gui.cpp:4315 +msgid "export text..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4278 src/gui/gui.cpp:4319 +msgid "export command stream..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4282 src/gui/gui.cpp:4323 +msgid "export .dmf..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4328 +msgid "export..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4334 +msgid "manage chips" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4338 +msgid "add chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4355 +msgid "configure chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4365 +msgid "change chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4367 src/gui/gui.cpp:4390 +msgid "Preserve channel positions" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4388 +msgid "remove chip..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4394 +#, c-format +msgid "cannot remove chip! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4408 +msgid "open built-in assets directory" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4414 +msgid "restore backup" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4418 +msgid "exit..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4426 +msgid "edit" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4434 +msgid "clear..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4439 +msgid "settings" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4441 +msgid "full screen" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4445 +msgid "lock layout" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4448 +msgid "pattern visualizer" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4454 +msgid "reset layout" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4455 src/gui/settings.cpp:2509 +msgid "Are you sure you want to reset the workspace layout?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4458 +msgid "switch to mobile view" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4462 +msgid "user systems..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4465 +msgid "settings..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4471 +msgid "Window" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4471 +msgid "window" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4472 +msgid "song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4473 +msgid "song comments" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4474 +msgid "song information" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4475 +msgid "subsongs" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4477 +msgid "channels" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4478 +msgid "chip manager" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4479 +msgid "orders" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4481 +msgid "pattern manager" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4482 +msgid "mixer" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4483 +msgid "compatibility flags" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4486 src/gui/gui.cpp:4488 +msgid "assets" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4490 +msgid "instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4491 +msgid "samples" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4492 +msgid "wavetables" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4495 +msgid "instrument editor" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4496 +msgid "sample editor" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4497 +msgid "wavetable editor" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4500 +msgid "visualizers" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4501 +msgid "oscilloscope (master)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4502 +msgid "oscilloscope (per-channel)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4503 +msgid "oscilloscope (X-Y)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4504 +msgid "volume meter" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4507 +msgid "tempo" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4508 +msgid "clock" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4509 +msgid "grooves" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4510 +msgid "speed" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4514 +msgid "log viewer" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4515 +msgid "register view" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4516 +msgid "statistics" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4517 +msgid "memory composition" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4521 src/gui/gui.cpp:4529 +msgid "effect list" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4522 +msgid "play/edit controls" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4523 +msgid "piano/input pad" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4524 +msgid "spoiler" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4528 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4528 +msgid "help" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4530 +msgid "debug menu" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4531 +msgid "inspector" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4532 +msgid "panic" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4533 +msgid "about..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4548 +#, c-format +msgid "| Speed %d:%d" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4550 +#, c-format +msgid "| Speed %d" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4552 +msgid "| Groove" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4555 +#, c-format +msgid " @ %gHz (%g BPM) " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4558 +#, c-format +msgid "| Order %.2X/%.2X " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4560 +#, c-format +msgid "| Order %d/%d " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4564 +#, c-format +msgid "| Row %.2X/%.2X " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4566 +#, c-format +msgid "| Row %d/%d " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4569 +msgid "| " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4572 +msgid "Don't you have anything better to do?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4582 +#, c-format +msgid "%d year " +msgid_plural "%d years " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: src/gui/gui.cpp:4583 +#, c-format +msgid "%d month " +msgid_plural "%d months " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: src/gui/gui.cpp:4584 +#, c-format +msgid "%d day " +msgid_plural "%d days " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: src/gui/gui.cpp:4609 +msgid "Note off (cut)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4611 +msgid "Note off (release)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4613 +msgid "Macro release only" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4615 +#, c-format +msgid "Note on: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4623 +#, c-format +msgid "Ins %d: " +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4626 +#, c-format +msgid "Ins %d: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4635 +#, c-format +msgid "Set volume: %d (%.2X, INVALID!)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4638 +#, c-format +msgid "Set volume: %d (%.2X, %d%%)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4660 +msgid "| modified" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4825 src/gui/gui.cpp:4828 +msgid "System File Dialog Pending" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4941 +msgid "" +"there was an error in the file dialog! you may want to report this issue " +"to:\n" +"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" +"check the Log Viewer (window > log viewer) for more information.\n" +"\n" +"for now please disable the system file picker in Settings > General." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4944 +msgid "can't do anything without Storage permissions!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:4946 +msgid "" +"Zenity/KDialog not available!\n" +"please install one of these, or disable the system file picker in Settings > " +"General." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5082 +msgid "" +"error while saving instrument! only the following instrument types are " +"supported:\n" +"- FM (OPN)\n" +"- SN76489/Sega PSG\n" +"- Game Boy\n" +"- PC Engine\n" +"- NES\n" +"- C64\n" +"- FM (OPLL)\n" +"- FDS" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5110 +msgid "there were some errors while loading samples:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5155 src/gui/gui.cpp:6339 +msgid "...but you haven't selected a sample!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5170 src/gui/gui.cpp:5179 +msgid "could not save sample! open Log Viewer for more information." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5198 +msgid "there were some warnings/errors while loading instruments:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5204 +#, c-format +msgid "> %s: cannot load instrument! (%s)\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5222 src/gui/gui.cpp:5276 +#, c-format +msgid "cannot load instrument! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5228 +msgid "" +"congratulations! you managed to load nothing.\n" +"you are entitled to a bug report." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5269 src/gui/gui.cpp:6243 +msgid "...but you haven't selected an instrument!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5281 +msgid "there were some errors while loading wavetables:\n" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5290 src/gui/gui.cpp:5300 src/gui/gui.cpp:5319 +#, c-format +msgid "cannot load wavetable! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5327 +msgid "...but you haven't selected a wavetable!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5342 src/gui/gui.cpp:5363 src/gui/gui.cpp:5387 +#: src/gui/gui.cpp:5408 +msgid "could not open file!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5350 +#, c-format +msgid "could not write VGM! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5371 +#, c-format +msgid "Could not write ZSM! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5395 +#, c-format +msgid "could not write text! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5416 +#, c-format +msgid "could not write command stream! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5440 +msgid "could not import user presets!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5445 src/gui/gui.cpp:5462 +#, c-format +msgid "could not import user presets! (%s)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5483 +#, c-format +msgid "You opened: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5486 +msgid "You opened:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5494 +#, c-format +msgid "You saved: %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5510 src/gui/gui.cpp:5645 src/gui/gui.cpp:5646 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5520 src/gui/gui.cpp:6177 src/gui/gui.cpp:6178 +msgid "Select Instrument" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5525 src/gui/gui.cpp:6256 src/gui/gui.cpp:6257 +msgid "Import Raw Sample" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5540 src/gui/gui.cpp:5593 src/gui/gui.cpp:5594 +msgid "Rendering..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5563 src/gui/gui.cpp:5613 src/gui/settings.cpp:923 +msgid "New Song" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5595 +msgid "Please wait..." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5596 +msgid "Abort" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5638 +#, c-format +msgid "%s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5650 src/gui/gui.cpp:5674 src/gui/gui.cpp:5698 +#: src/gui/gui.cpp:5722 src/gui/gui.cpp:5746 src/gui/gui.cpp:5770 +#: src/gui/gui.cpp:5802 src/gui/gui.cpp:5818 src/gui/gui.cpp:5829 +#: src/gui/gui.cpp:5841 src/gui/gui.cpp:5995 src/gui/gui.cpp:6017 +#: src/gui/gui.cpp:6032 src/gui/gui.cpp:6043 +msgid "Yes" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5868 +msgid "Erasing" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5871 +msgid "All subsongs" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5878 +msgid "Current subsong" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5945 +msgid "Optimization" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5957 +msgid "Remove unused instruments" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5970 +msgid "Remove unused samples" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:5987 +msgid "Never mind! Cancel" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6066 +msgid "Drum kit mode:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6070 +msgid "12 samples per octave" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6075 +msgid "Starting octave" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6095 +msgid "Drum Kit" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6181 +msgid "this is an instrument bank! select which one to use:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6184 +msgid "this is an instrument bank! select which ones to load:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6258 +msgid "Data type:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6285 +msgid "(will be mixed down to mono)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6286 +msgid "Unsigned" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6290 +msgid "Big endian" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6298 +msgid "Swap nibbles" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6302 +msgid "Swap words" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6306 +msgid "Encoding:" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6319 +msgid "Reverse bit order" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6361 +msgid "Error! No string provided!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6683 +msgid "it appears I couldn't load these fonts. any setting you can check?" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6863 src/gui/gui.cpp:6971 +msgid "" +"could not init renderer!\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6865 src/gui/gui.cpp:6973 +#, c-format +msgid "" +"could not init renderer! %s\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6870 src/gui/gui.cpp:6978 +msgid "could not init renderer!" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6881 +#, c-format +msgid "could not open window! %s" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:6886 +msgid "" +"\n" +"falling back to software renderer. please restart Furnace." +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7034 +msgid "Size column to fit###SizeOne" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7036 +msgid "Size all columns to fit###SizeAll" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7038 +msgid "Size all columns to default###SizeAll" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7040 +msgid "Reset order###ResetOrder" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7042 +msgid "(Main menu bar)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7044 +msgid "(Popup)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7046 +msgid "(Untitled)" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7048 +msgid "Hide tab bar###HideTabBar" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7052 +msgid "LocaleSettings: ccjk" +msgstr "" + +#: src/gui/gui.cpp:7564 +msgid "Unsaved changes! Save changes before quitting?" msgstr "" #: src/gui/settings.cpp:82 src/gui/settings.cpp:92 src/gui/settings.cpp:102 @@ -6428,12 +12807,6 @@ msgstr "" msgid "Aftertouch" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:228 src/gui/insEdit.cpp:7187 src/gui/insEdit.cpp:7217 -#: src/gui/insEdit.cpp:7382 src/gui/insEdit.cpp:7403 src/gui/insEdit.cpp:7415 -#: src/gui/insEdit.cpp:7430 -msgid "Control" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:229 src/gui/settings.cpp:551 src/gui/settings.cpp:3124 msgid "Program" msgstr "" @@ -6553,11 +12926,6 @@ msgstr "" msgid "Render driver" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:613 src/gui/settings.cpp:614 src/gui/settings.cpp:1245 -#: src/gui/settings.cpp:1246 src/gui/piano.cpp:108 -msgid "Automatic" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:630 msgid "" "beware: changing these settings may render Furnace unusable! do so at your " @@ -6729,15 +13097,6 @@ msgstr "" msgid "Strength" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:798 src/gui/insEdit.cpp:2284 src/gui/insEdit.cpp:2382 -#: src/gui/insEdit.cpp:5582 src/gui/insEdit.cpp:6241 -msgid "Length" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:806 src/gui/gui.cpp:4191 -msgid "File" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:809 msgid "Use system file picker" msgstr "" @@ -6835,10 +13194,6 @@ msgid "" "exporting." msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:923 src/gui/gui.cpp:5563 src/gui/gui.cpp:5613 -msgid "New Song" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:925 msgid "Initial system:" msgstr "" @@ -6847,10 +13202,6 @@ msgstr "" msgid "Current system" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:940 src/gui/waveEdit.cpp:1149 src/gui/gui.cpp:3046 -msgid "Randomize" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:990 msgid "Reset to defaults" msgstr "" @@ -6961,10 +13312,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1318 src/gui/insEdit.cpp:7186 -msgid "Outputs" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:1326 msgid "" "common values:\n" @@ -7061,10 +13408,6 @@ msgstr "" msgid "DC offset correction" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1449 src/gui/guiConst.cpp:740 -msgid "Sample preview" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:1462 msgid "MIDI" msgstr "" @@ -7147,11 +13490,6 @@ msgid "" "(learning! press a button or move a slider/knob/something on your device.)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:1612 src/gui/settings.cpp:2224 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:501 src/gui/insEdit.cpp:5321 -msgid "Type" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:1616 msgid "Note/Control" msgstr "" @@ -7288,11 +13626,6 @@ msgstr "" msgid "Key" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:2226 src/gui/findReplace.cpp:725 -#: src/gui/findReplace.cpp:1003 -msgid "Value" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:2236 #, c-format msgid "Macro release##SNType_%d" @@ -7346,14 +13679,6 @@ msgstr "" msgid "Workspace layout:" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:2508 src/gui/gui.cpp:2920 -msgid "Reset" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:2509 src/gui/gui.cpp:4455 -msgid "Are you sure you want to reset the workspace layout?" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:2513 msgid "Allow docking editors" msgstr "" @@ -8008,17 +14333,6 @@ msgstr "" msgid "Pattern view spacing after:" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3304 src/gui/settings.cpp:4062 -#: src/gui/findReplace.cpp:601 src/gui/findReplace.cpp:864 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:590 -msgid "Note" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:3322 src/gui/findReplace.cpp:707 -#: src/gui/findReplace.cpp:974 -msgid "Effect" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3328 msgid "Effect value" msgstr "" @@ -8608,10 +14922,6 @@ msgstr "" msgid "Window switcher backdrop" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3862 src/gui/settings.cpp:4083 src/gui/guiConst.cpp:235 -msgid "Miscellaneous" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3863 msgid "Toggle on" msgstr "" @@ -8668,21 +14978,6 @@ msgstr "" msgid "Background (bottom-right)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3890 src/gui/settings.cpp:3945 -#: src/gui/settings.cpp:4113 src/gui/waveEdit.cpp:730 src/gui/insEdit.cpp:50 -#: src/gui/insEdit.cpp:4148 src/gui/insEdit.cpp:5812 src/gui/insEdit.cpp:6940 -#: src/gui/insEdit.cpp:6949 src/gui/insEdit.cpp:6963 src/gui/insEdit.cpp:6980 -#: src/gui/insEdit.cpp:6991 src/gui/insEdit.cpp:7004 src/gui/insEdit.cpp:7018 -#: src/gui/insEdit.cpp:7025 src/gui/insEdit.cpp:7035 src/gui/insEdit.cpp:7041 -#: src/gui/insEdit.cpp:7050 src/gui/insEdit.cpp:7074 src/gui/insEdit.cpp:7084 -#: src/gui/insEdit.cpp:7094 src/gui/insEdit.cpp:7101 src/gui/insEdit.cpp:7116 -#: src/gui/insEdit.cpp:7131 src/gui/insEdit.cpp:7151 src/gui/insEdit.cpp:7158 -#: src/gui/insEdit.cpp:7200 src/gui/insEdit.cpp:7211 src/gui/insEdit.cpp:7224 -#: src/gui/insEdit.cpp:7349 src/gui/insEdit.cpp:7425 src/gui/insEdit.cpp:7445 -#: src/gui/insEdit.cpp:7453 src/gui/insEdit.cpp:7473 -msgid "Waveform" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3891 msgid "Waveform (clip)" msgstr "" @@ -8795,16 +15090,6 @@ msgstr "" msgid "Envelope View" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3932 src/gui/insEdit.cpp:540 src/gui/insEdit.cpp:3547 -#: src/gui/insEdit.cpp:3548 src/gui/insEdit.cpp:4081 src/gui/insEdit.cpp:4151 -#: src/gui/insEdit.cpp:4790 src/gui/insEdit.cpp:5861 src/gui/insEdit.cpp:5862 -#: src/gui/insEdit.cpp:6487 src/gui/insEdit.cpp:6488 src/gui/insEdit.cpp:6555 -#: src/gui/insEdit.cpp:6556 src/gui/insEdit.cpp:6995 src/gui/insEdit.cpp:7009 -#: src/gui/insEdit.cpp:7029 src/gui/insEdit.cpp:7166 -#, c-format -msgid "Envelope" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3933 msgid "Sustain guide" msgstr "" @@ -8825,10 +15110,6 @@ msgstr "" msgid "Carrier" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3944 src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:4146 -msgid "SSG-EG" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3947 msgid "" "(the following colors only apply when \"Use separate colors for carriers/" @@ -8867,30 +15148,6 @@ msgstr "" msgid "Car. border shadow" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3963 src/gui/guiConst.cpp:227 src/gui/insEdit.cpp:6924 -#: src/gui/insEdit.cpp:6931 src/gui/insEdit.cpp:6942 src/gui/insEdit.cpp:6950 -#: src/gui/insEdit.cpp:6971 src/gui/insEdit.cpp:6983 src/gui/insEdit.cpp:6993 -#: src/gui/insEdit.cpp:7006 src/gui/insEdit.cpp:7019 src/gui/insEdit.cpp:7028 -#: src/gui/insEdit.cpp:7036 src/gui/insEdit.cpp:7042 src/gui/insEdit.cpp:7052 -#: src/gui/insEdit.cpp:7061 src/gui/insEdit.cpp:7068 src/gui/insEdit.cpp:7075 -#: src/gui/insEdit.cpp:7087 src/gui/insEdit.cpp:7095 src/gui/insEdit.cpp:7102 -#: src/gui/insEdit.cpp:7109 src/gui/insEdit.cpp:7117 src/gui/insEdit.cpp:7123 -#: src/gui/insEdit.cpp:7132 src/gui/insEdit.cpp:7143 src/gui/insEdit.cpp:7153 -#: src/gui/insEdit.cpp:7161 src/gui/insEdit.cpp:7174 src/gui/insEdit.cpp:7182 -#: src/gui/insEdit.cpp:7193 src/gui/insEdit.cpp:7203 src/gui/insEdit.cpp:7213 -#: src/gui/insEdit.cpp:7227 src/gui/insEdit.cpp:7233 src/gui/insEdit.cpp:7241 -#: src/gui/insEdit.cpp:7248 src/gui/insEdit.cpp:7272 src/gui/insEdit.cpp:7280 -#: src/gui/insEdit.cpp:7289 src/gui/insEdit.cpp:7298 src/gui/insEdit.cpp:7306 -#: src/gui/insEdit.cpp:7323 src/gui/insEdit.cpp:7331 src/gui/insEdit.cpp:7337 -#: src/gui/insEdit.cpp:7344 src/gui/insEdit.cpp:7350 src/gui/insEdit.cpp:7355 -#: src/gui/insEdit.cpp:7361 src/gui/insEdit.cpp:7368 src/gui/insEdit.cpp:7376 -#: src/gui/insEdit.cpp:7385 src/gui/insEdit.cpp:7393 src/gui/insEdit.cpp:7401 -#: src/gui/insEdit.cpp:7413 src/gui/insEdit.cpp:7428 src/gui/insEdit.cpp:7439 -#: src/gui/insEdit.cpp:7447 src/gui/insEdit.cpp:7456 src/gui/insEdit.cpp:7466 -#: src/gui/insEdit.cpp:7474 -msgid "Pitch" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3968 msgid "Instrument Types" msgstr "" @@ -8943,10 +15200,6 @@ msgstr "" msgid "VRC6" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:3983 src/gui/guiConst.cpp:149 -msgid "VRC6 (saw)" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:3984 msgid "FM (OPLL)" msgstr "" @@ -9059,14 +15312,6 @@ msgstr "" msgid "ESFM" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4024 src/gui/guiConst.cpp:179 -msgid "PowerNoise (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/settings.cpp:4025 src/gui/guiConst.cpp:180 -msgid "PowerNoise (slope)" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4028 msgid "GBA DMA" msgstr "" @@ -9087,10 +15332,6 @@ msgstr "" msgid "Single color (text)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4038 src/gui/guiConst.cpp:1393 src/gui/waveEdit.cpp:668 -msgid "FM" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4043 msgid "FM operator" msgstr "" @@ -9123,11 +15364,6 @@ msgstr "" msgid "Cursor (clicked)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4054 src/gui/settings.cpp:4119 -#: src/gui/findReplace.cpp:791 -msgid "Selection" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4055 msgid "Selection (hovered)" msgstr "" @@ -9328,10 +15564,6 @@ msgstr "" msgid "Status: direct" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4111 src/gui/guiConst.cpp:586 src/gui/sampleEdit.cpp:96 -msgid "Sample Editor" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4114 msgid "Time background" msgstr "" @@ -9380,10 +15612,6 @@ msgstr "" msgid "Chip select: enabled (failure)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4129 src/gui/guiConst.cpp:602 src/gui/patManager.cpp:35 -msgid "Pattern Manager" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4130 msgid "Unallocated" msgstr "" @@ -9408,10 +15636,6 @@ msgstr "" msgid "Combo Breaker" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4138 src/gui/guiConst.cpp:599 src/gui/piano.cpp:63 -msgid "Piano" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4140 msgid "Upper key" msgstr "" @@ -9436,10 +15660,6 @@ msgstr "" msgid "Lower key (pressed)" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:4148 src/gui/clock.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:610 -msgid "Clock" -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:4149 msgid "Clock text" msgstr "" @@ -9724,6227 +15944,7 @@ msgstr "" msgid "could not initialize audio!" msgstr "" -#: src/gui/settings.cpp:5626 src/gui/gui.cpp:4067 src/gui/gui.cpp:6662 -#: src/gui/gui.cpp:7088 -msgid "error while loading fonts! please check your settings." -msgstr "" - #: src/gui/settings.cpp:5805 #, c-format msgid "error while loading config! (%s)" msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:114 -msgid "Add new order" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:125 src/gui/guiConst.cpp:794 -msgid "Remove order" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:137 -msgid "Duplicate order (right-click to deep clone)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:146 src/gui/guiConst.cpp:795 -msgid "Move order up" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:155 src/gui/guiConst.cpp:796 -msgid "Move order down" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:167 -msgid "Place copy of current order at end of song (right-click to deep clone)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:177 -msgid "Order change mode: entire row" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:179 -msgid "Order change mode: one" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:205 -msgid "Order edit mode: Select and type (scroll vertically)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:207 -msgid "Order edit mode: Select and type (scroll horizontally)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:209 -msgid "Order edit mode: Select and type (don't scroll)" -msgstr "" - -#: src/gui/orders.cpp:211 -msgid "Order edit mode: Click to change" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:29 -msgid "ignore" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:30 -msgid "equals" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:31 -msgid "not equal" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:32 -msgid "between" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:33 -msgid "not between" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:34 -msgid "any" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:35 src/gui/guiConst.cpp:217 -msgid "none" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:39 -msgid "set" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:40 -msgid "add" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:41 -msgid "add (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:42 -msgid "scale %" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:512 src/gui/guiConst.cpp:609 -msgid "Find/Replace" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:520 src/gui/findReplace.cpp:850 -msgid "Find" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:526 src/gui/findReplace.cpp:535 -msgid "order" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:527 src/gui/findReplace.cpp:537 -msgid "row" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:539 src/gui/csPlayer.cpp:146 -msgid "channel" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:541 -msgid "go" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:585 -msgid "no matches found!" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:587 -msgid "Back" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:750 -msgid "Delete query" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:754 src/gui/findReplace.cpp:1037 -msgid "Add effect" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:761 src/gui/findReplace.cpp:1044 -msgid "Remove effect" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:786 -msgid "Search range:" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:799 -msgid "Confine to channels" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:803 src/gui/sampleEdit.cpp:1152 -msgid "From" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:814 src/gui/sampleEdit.cpp:1156 -msgid "To" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:826 -msgid "Match effect position:" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:828 src/gui/gui.cpp:5664 src/gui/gui.cpp:5688 -#: src/gui/gui.cpp:5712 src/gui/gui.cpp:5736 src/gui/gui.cpp:5760 -#: src/gui/gui.cpp:5788 src/gui/gui.cpp:5813 src/gui/gui.cpp:5824 -#: src/gui/gui.cpp:5836 src/gui/gui.cpp:5848 src/gui/gui.cpp:6012 -#: src/gui/gui.cpp:6027 src/gui/gui.cpp:6037 src/gui/gui.cpp:6050 -msgid "No" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:832 -msgid "match effects regardless of position." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:834 src/gui/compatFlags.cpp:288 -msgid "Lax" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:838 -msgid "match effects only if they appear in-order." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:840 src/gui/compatFlags.cpp:276 -msgid "Strict" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:844 -msgid "match effects only if they appear exactly as specified." -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:856 -msgid "Replace" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:908 -msgid "INVALID" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1052 -msgid "Effect replace mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1053 -msgid "Replace matches only" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1056 -msgid "Replace matches, then free spaces" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1059 -msgid "Clear effects" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1062 -msgid "Insert in free spaces" -msgstr "" - -#: src/gui/findReplace.cpp:1065 -msgid "Replace##QueryReplace" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:26 -msgid "is proud to present" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:30 -msgid "the biggest multi-system chiptune tracker!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:31 -msgid "featuring DefleMask song compatibility." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:33 -msgid "> CREDITS <" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:35 -msgid "-- program --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:37 -msgid "A M 4 N (intro tune)" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:52 -msgid "-- graphics/UI design --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:59 -msgid "-- documentation --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:69 -msgid "-- demo songs --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:195 -msgid "-- additional feedback/fixes --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:206 -msgid "-- Metal backend test team --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:212 -msgid "-- DirectX 9 backend test team --" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:219 -msgid "powered by:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:220 -msgid "Dear ImGui by Omar Cornut" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:221 -msgid "SDL2 by Sam Lantinga" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:225 -msgid "zlib by Jean-loup Gailly" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:226 -msgid "and Mark Adler" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:227 -msgid "libsndfile by Erik de Castro Lopo" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:228 -msgid "Portable File Dialogs by Sam Hocevar" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:229 -msgid "Native File Dialog by Frogtoss Games" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:231 -msgid "Weak-JACK by x42" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:232 -msgid "RtMidi by Gary P. Scavone" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:233 -msgid "FFTW by Matteo Frigo and Steven G. Johnson" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:234 -msgid "backward-cpp by Google" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:235 -msgid "adpcm by superctr" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:236 -msgid "adpcm-xq by David Bryant" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:237 -msgid "Nuked-OPL3/OPLL/OPM/OPN2/PSG by nukeykt" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:238 -msgid "YM3812-LLE, YMF262-LLE, YMF276-LLE and YM2608-LLE by nukeykt" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:239 -msgid "ESFMu (modified version) by Kagamiin~" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:240 -msgid "ymfm by Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:241 -msgid "emu2413 by Digital Sound Antiques" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:242 -msgid "MAME SN76496 by Nicola Salmoria" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:243 -msgid "MAME AY-3-8910 by Couriersud" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:244 -msgid "with AY8930 fixes by Eulous, cam900 and Grauw" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:245 -msgid "MAME SAA1099 by Juergen Buchmueller and Manuel Abadia" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:246 -msgid "MAME Namco WSG by Nicola Salmoria and Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:247 -msgid "MAME RF5C68 core by Olivier Galibert and Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:248 -msgid "MAME MSM5232 core by Jarek Burczynski and Hiromitsu Shioya" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:249 -msgid "MAME MSM6258 core by Barry Rodewald" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:250 -msgid "MAME YMZ280B core by Aaron Giles" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:251 -msgid "MAME GA20 core by Acho A. Tang and R. Belmont" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:252 -msgid "MAME SegaPCM core by Hiromitsu Shioya and Olivier Galibert" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:253 -msgid "SAASound by Dave Hooper and Simon Owen" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:254 -msgid "SameBoy by Lior Halphon" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:255 -msgid "Mednafen PCE, WonderSwan, T6W28 and Virtual Boy audio cores" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:256 -msgid "SNES DSP core by Blargg" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:257 -msgid "puNES (NES, MMC5 and FDS) by FHorse" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:258 -msgid "NSFPlay (NES and FDS) by Brad Smith and Brezza" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:259 -msgid "reSID by Dag Lem" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:260 -msgid "reSIDfp by Dag Lem, Antti Lankila" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:261 -msgid "and Leandro Nini" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:262 -msgid "dSID by DefleMask Team based on jsSID" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:263 -msgid "Stella by Stella Team" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:264 -msgid "QSound emulator by superctr and Valley Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:265 -msgid "VICE VIC-20 sound core by Rami Rasanen and viznut" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:266 -msgid "VICE TED sound core by Andreas Boose, Tibor Biczo" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:267 -msgid "and Marco van den Heuvel" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:268 -msgid "VERA sound core by Frank van den Hoef" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:269 -msgid "mzpokeysnd POKEY emulator by Michael Borisov" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:270 -msgid "ASAP POKEY emulator by Piotr Fusik" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:271 -msgid "ported by laoo to C++" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:272 -msgid "vgsound_emu (second version, modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:273 -msgid "SM8521 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:274 -msgid "D65010G031 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:275 -msgid "Namco C140/C219 emulator (modified version) by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:276 -msgid "PowerNoise emulator by scratchminer" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:277 -msgid "ep128emu by Istvan Varga" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:278 -msgid "NDS sound emulator by cam900" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:280 -msgid "greetings to:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:283 -msgid "all members of Deflers of Noice!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:285 -msgid "copyright © 2021-2024 tildearrow" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:286 -msgid "(and contributors)." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:287 -msgid "licensed under GPLv2+! see" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:288 -msgid "LICENSE for more information." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:290 -msgid "help Furnace grow:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:293 -msgid "contact tildearrow at:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:296 -msgid "disclaimer:" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:297 -msgid "despite the fact this program works" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:298 -msgid "with the .dmf file format, it is NOT" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:299 -msgid "affiliated with Delek or DefleMask in" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:300 -msgid "any way, nor it is a replacement for" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:301 -msgid "the original program." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:303 -msgid "it also comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY." -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:305 -msgid "thanks to all contributors/bug reporters!" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:312 -msgid "About Furnace" -msgstr "" - -#: src/gui/about.cpp:402 -msgid "Unsaved changes! Save changes before playing?" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:31 src/gui/guiConst.cpp:598 -msgid "Compatibility Flags" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:32 -msgid "" -"these flags are designed to provide better DefleMask/older Furnace " -"compatibility.\n" -"it is recommended to disable most of these unless you rely on specific " -"quirks." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:34 src/gui/compatFlags.cpp:310 -msgid "DefleMask" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:35 -msgid "Limit slide range" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:37 -msgid "" -"when enabled, slides are limited to a compatible range.\n" -"may cause problems with slides in negative octaves." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:39 -msgid "Compatible noise layout on NES and PC Engine" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:41 -msgid "" -"use a rather unusual compatible noise frequency layout.\n" -"removes some noise frequencies on PC Engine." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:43 -msgid "Game Boy instrument duty is wave volume" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:45 -msgid "" -"if enabled, an instrument with duty macro in the wave channel will be mapped " -"to wavetable volume." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:48 -msgid "Restart macro on portamento" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:50 -msgid "" -"when enabled, a portamento effect will reset the channel's macro if used in " -"combination with a note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:52 -msgid "Legacy volume slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:54 -msgid "" -"simulate glitchy volume slide behavior by silently overflowing the volume " -"when the slide goes below 0." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:56 -msgid "Compatible arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:58 -msgid "delay arpeggio by one tick on every new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:60 -msgid "Disable DAC when sample ends" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:62 -msgid "" -"when enabled, the DAC in YM2612 will be disabled if there isn't any sample " -"playing." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:64 -msgid "Broken speed alternation" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:66 -msgid "" -"determines next speed based on whether the row is odd/even instead of " -"alternating between speeds." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:68 -msgid "Ignore duplicate slide effects" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:70 -msgid "" -"if this is on, only the first slide of a row in a channel will be considered." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:72 -msgid "Ignore 0Dxx on the last order" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:74 -msgid "" -"if this is on, a jump to next row effect will not take place when it is on " -"the last order of a song." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:76 -msgid "Buggy portamento after pitch slide" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:78 -msgid "simulates a bug in where portamento does not work after sliding." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:80 -msgid "FM pitch slide octave boundary odd behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:82 -msgid "" -"if this is on, a pitch slide that crosses the octave boundary will stop for " -"one tick and then continue from the nearest octave boundary.\n" -"for .dmf compatibility." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:84 -msgid "Don't apply Game Boy envelope on note-less instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:86 -msgid "if this is on, an instrument change will not affect the envelope." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:88 -msgid "Ignore DAC mode change outside of intended channel in ExtCh mode" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:90 -msgid "if this is on, 17xx has no effect on the operator channels in YM2612." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:92 -msgid "E1xy/E2xy also take priority over slide stops" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:94 -msgid "does this make any sense by now?" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:96 -msgid "E1xy/E2xy stop when repeating the same note" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:98 -msgid "ugh, if only this wasn't a thing..." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:100 -msgid "SN76489 duty macro always resets phase" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:102 -msgid "" -"when enabled, duty macro will always reset phase, even if its value hasn't " -"changed." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:104 -msgid "Broken volume scaling strategy" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:106 -msgid "" -"when enabled:\n" -"- log scaling: multiply\n" -"- linear scaling: subtract\n" -"when disabled:\n" -"- log scaling: subtract\n" -"- linear scaling: multiply" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:108 -msgid "Don't persist volume macro after it finishes" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:110 -msgid "" -"when enabled, a value in the volume column that happens after the volume " -"macro is done will disregard the macro." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:112 -msgid "Broken output volume on instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:114 -msgid "" -"if enabled, no checks for the presence of a volume macro will be made.\n" -"this will cause the last macro value to linger unless a value in the volume " -"column is present." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:116 -msgid "Broken output volume - Episode 2 (PLEASE KEEP ME DISABLED)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:118 -msgid "" -"these compatibility flags are getting SO damn ridiculous and out of " -"control.\n" -"as you may have guessed, this one exists due to yet ANOTHER DefleMask-" -"specific behavior.\n" -"please keep this off at all costs, because I will not support it when ROM " -"export comes.\n" -"oh, and don't start an argument out of it. Furnace isn't a DefleMask " -"replacement, and no,\n" -"I am not trying to make it look like one with all these flags.\n" -"\n" -"oh, and what about the other flags that don't have to do with DefleMask?\n" -"those are for .mod import, future FamiTracker import and personal taste!\n" -"\n" -"end of rant" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:120 -msgid "Treat SN76489 periods under 8 as 1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:122 -msgid "" -"when enabled, any SN period under 8 will be written as 1 instead.\n" -"this replicates DefleMask behavior, but reduces available period range." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:126 src/gui/compatFlags.cpp:304 -msgid "Old Furnace" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:127 -msgid "Arpeggio inhibits non-porta slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:129 src/gui/compatFlags.cpp:133 -msgid "behavior changed in 0.5.5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:131 -msgid "Wack FM algorithm macro" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:135 -msgid "Broken shortcut slides (E1xy/E2xy)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:137 -msgid "behavior changed in 0.5.7" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:139 -msgid "Stop portamento on note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:141 src/gui/compatFlags.cpp:145 -#: src/gui/compatFlags.cpp:149 src/gui/compatFlags.cpp:153 -#: src/gui/compatFlags.cpp:157 src/gui/compatFlags.cpp:161 -#: src/gui/compatFlags.cpp:165 -msgid "behavior changed in 0.6pre1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:143 -msgid "Don't allow instrument change during slides" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:147 -msgid "Don't reset note to base on arpeggio stop" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:151 -msgid "ExtCh channel status is not shared among operators" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:155 -msgid "Disable new SegaPCM features (macros and better panning)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:159 -msgid "Old FM octave boundary behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:163 -msgid "Disable OPN2 DAC volume control" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:167 -msgid "Broken initial position of portamento after arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:169 -msgid "behavior changed in 0.6pre1.5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:171 -msgid "Disable new sample features" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:173 src/gui/compatFlags.cpp:177 -msgid "behavior changed in 0.6pre2" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:175 -msgid "Old arpeggio macro + pitch slide strategy" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:179 -msgid "Broken portamento during legato" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:181 -msgid "behavior changed in 0.6pre4" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:183 -msgid "Broken macros in some FM chips after note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:185 -msgid "behavior changed in 0.6pre5" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:187 -msgid "Pre-note does not take effects into consideration" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:189 -msgid "behavior changed in 0.6pre9" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:191 -msgid "Disable new NES DPCM features" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:193 -msgid "behavior changed in 0.6.1" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:195 -msgid "Legacy technical ALWAYS_SET_VOLUME behavior" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:197 -msgid "" -"behavior changed in 0.6.1\n" -"this flag will be removed if I find out that none of the songs break after " -"disabling it." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:199 -msgid "Old sample offset effect" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:201 -msgid "behavior changed in 0.6.3" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:205 -msgid ".mod import" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:206 -msgid "Don't slide on the first tick of a row" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:208 -msgid "" -"simulates ProTracker's behavior of not applying volume/pitch slides on the " -"first tick of a row." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:210 -msgid "Reset arpeggio position on row change" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:212 -msgid "" -"simulates ProTracker's behavior of arpeggio being bound to the current tick " -"of a row." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:216 -msgid "Pitch/Playback" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:217 -msgid "Pitch linearity:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:223 -msgid "like ProTracker/FamiTracker" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:227 -msgid "Partial (only 04xy/E5xx)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:231 -msgid "" -"like DefleMask\n" -"\n" -"this pitch linearity mode is deprecated due to:\n" -"- excessive complexity\n" -"- lack of possible optimization\n" -"\n" -"it is recommended to change it now because I will remove this option in the " -"future!" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:235 -msgid "Full" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:239 -msgid "like Impulse Tracker" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:246 -msgid "Pitch slide speed multiplier" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:252 -msgid "Loop modality:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:254 -msgid "Reset channels" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:258 -msgid "" -"select to reset channels on loop. may trigger a voltage click on every loop!" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:260 -msgid "Soft reset channels" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:264 -msgid "select to turn channels off on loop." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:266 -msgid "Do nothing" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:270 -msgid "select to not reset channels on loop." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:274 -msgid "Cut/delay effect policy:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:280 -msgid "only when time is less than speed (like DefleMask/ProTracker)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:282 -msgid "Strict (old)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:286 -msgid "only when time is less than or equal to speed (original buggy behavior)" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:292 -msgid "no checks" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:296 -msgid "Simultaneous jump (0B+0D) treatment:" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:302 -msgid "accept 0B+0D to jump to a specific row of an order" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:308 -msgid "only accept the first jump effect" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:314 -msgid "only accept 0Dxx" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:320 -msgid "Auto-insert one tick gap between notes" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:322 -msgid "" -"when enabled, a one-tick note cut will be inserted between non-legato/non-" -"portamento notes.\n" -"this simulates the behavior of some Amiga/SNES music engines.\n" -"\n" -"ineffective on C64." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:327 -msgid "Don't reset slides after note off" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:329 -msgid "when enabled, note off will not reset the channel's slide effect." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:331 -msgid "Don't reset portamento after reaching target" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:333 -msgid "" -"when enabled, the slide effect will not be disabled after it reaches its " -"target." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:335 -msgid "Continuous vibrato" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:337 -msgid "when enabled, vibrato phase/position will not be reset on a new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:339 -msgid "Pitch macro is not linear" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:341 -msgid "" -"when enabled, the pitch macro of an instrument is in frequency/period space." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:343 -msgid "Reset arpeggio effect position on new note" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:345 -msgid "when enabled, arpeggio effect (00xy) position is reset on a new note." -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:347 -msgid "Volume scaling rounds up" -msgstr "" - -#: src/gui/compatFlags.cpp:349 -msgid "" -"when enabled, volume macros round up when applied\n" -"this prevents volume scaling from causing vol=0, which is silent on some " -"chips\n" -"\n" -"ineffective on logarithmic channels" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:127 -msgid "Generic Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:155 -msgid "OPL (drums)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:191 -msgid "Forward" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:192 -msgid "Backward" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:193 -msgid "Ping pong" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:218 -msgid "linear" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:219 -msgid "cubic spline" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:220 -msgid "blep synthesis" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:221 -msgid "sinc" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:222 -msgid "best possible" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:226 src/gui/sampleEdit.cpp:137 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:143 -msgid "Invalid" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:231 -msgid "Time" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:233 -msgid "System (Primary)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:234 -msgid "System (Secondary)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:530 -msgid "---Global" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:532 -msgid "Open file" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:533 -msgid "Restore backup" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:534 -msgid "Save file" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:535 -msgid "Save as" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:537 src/gui/sampleEdit.cpp:982 -msgid "Undo" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:539 src/gui/guiConst.cpp:541 src/gui/sampleEdit.cpp:989 -msgid "Redo" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:543 -msgid "Exit" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:544 -msgid "Play/Stop (toggle)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:547 -msgid "Play (from beginning)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:548 -msgid "Play (repeat pattern)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:549 -msgid "Play from cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:550 -msgid "Step row" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:551 -msgid "Octave up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:552 -msgid "Octave down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:553 -msgid "Previous instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:554 -msgid "Next instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:555 -msgid "Increase edit step" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:556 -msgid "Decrease edit step" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:557 -msgid "Toggle edit mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:559 -msgid "Toggle repeat pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:562 -msgid "Toggle full-screen" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:563 -msgid "Request voice from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:565 -msgid "Clear song data" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:567 src/gui/gui.cpp:5573 src/gui/gui.cpp:5625 -msgid "Command Palette" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:569 -msgid "Recent files (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:570 -msgid "Instruments (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:571 -msgid "Samples (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:572 -msgid "Change instrument (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:573 -msgid "Add chip (Palette)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:578 -msgid "Instrument List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:579 src/gui/insEdit.cpp:5203 -msgid "Instrument Editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:580 -msgid "Song Information" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:583 -msgid "Wavetable List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:584 src/gui/waveEdit.cpp:409 -msgid "Wavetable Editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:585 -msgid "Sample List" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:594 -msgid "Debug Menu" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:595 -msgid "Oscilloscope (master)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:603 src/gui/sysManager.cpp:41 -msgid "Chip Manager" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:614 src/gui/csPlayer.cpp:112 -msgid "Command Stream Player" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:615 -msgid "User Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:617 -msgid "Collapse/expand current window" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:618 -msgid "Close current window" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:621 -msgid "---Pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:622 -msgid "Transpose (+1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:623 -msgid "Transpose (-1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:624 -msgid "Transpose (+1 octave)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:625 -msgid "Transpose (-1 octave)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:626 -msgid "Increase values (+1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:627 -msgid "Increase values (-1)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:628 -msgid "Increase values (+16)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:629 -msgid "Increase values (-16)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:630 -msgid "Select all" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:631 -msgid "Cut" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:632 -msgid "Copy" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:633 -msgid "Paste" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:634 -msgid "Paste Mix (foreground)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:635 -msgid "Paste Mix (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:636 -msgid "Paste Flood" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:637 -msgid "Paste Overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:638 -msgid "Move cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:639 -msgid "Move cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:640 -msgid "Move cursor left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:641 -msgid "Move cursor right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:642 -msgid "Move cursor up by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:643 -msgid "Move cursor down by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:644 -msgid "Move cursor to previous channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:645 -msgid "Move cursor to next channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:646 -msgid "Move cursor to next channel (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:647 -msgid "Move cursor to previous channel (overflow)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:648 -msgid "Move cursor to beginning of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:649 -msgid "Move cursor to end of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:650 -msgid "Move cursor up (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:651 -msgid "Move cursor down (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:652 -msgid "Expand selection upwards" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:653 -msgid "Expand selection downwards" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:654 -msgid "Expand selection to the left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:655 -msgid "Expand selection to the right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:656 -msgid "Expand selection upwards by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:657 -msgid "Expand selection downwards by one (override Edit Step)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:658 -msgid "Expand selection to beginning of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:659 -msgid "Expand selection to end of pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:660 -msgid "Expand selection upwards (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:661 -msgid "Expand selection downwards (coarse)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:662 -msgid "Move selection up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:663 -msgid "Move selection down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:664 -msgid "Move selection to previous channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:665 -msgid "Move selection to next channel" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:667 -msgid "Pull delete" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:668 -msgid "Insert" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:669 -msgid "Mute channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:670 -msgid "Solo channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:671 -msgid "Unmute all channels" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:672 -msgid "Go to next order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:673 -msgid "Go to previous order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:674 -msgid "Collapse channel at cursor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:675 -msgid "Increase effect columns" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:676 -msgid "Decrease effect columns" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:677 -msgid "Interpolate" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:678 src/gui/insEdit.cpp:530 -msgid "Fade" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:679 -msgid "Invert values" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:680 -msgid "Flip selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:681 -msgid "Collapse rows" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:682 -msgid "Expand rows" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:683 -msgid "Collapse pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:684 -msgid "Expand pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:685 -msgid "Collapse song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:686 -msgid "Expand song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:687 -msgid "Set note input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:688 -msgid "Change mobile scroll mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:689 -msgid "Clear note input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:692 -msgid "---Instrument list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:693 -msgid "Add instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:694 -msgid "Duplicate instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:695 -msgid "Open instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:696 -msgid "Open instrument (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:697 -msgid "Save instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:698 -msgid "Save instrument (.dmp)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:699 -msgid "Move instrument up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:700 -msgid "Move instrument down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:701 -msgid "Delete instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:702 -msgid "Edit instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:703 -msgid "Instrument cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:704 -msgid "Instrument cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:705 -msgid "Instruments: toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:708 -msgid "---Wavetable list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:709 -msgid "Add wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:710 -msgid "Duplicate wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:711 -msgid "Open wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:712 -msgid "Open wavetable (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:713 -msgid "Save wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:714 -msgid "Save wavetable (.dmw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:715 -msgid "Save wavetable (raw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:716 -msgid "Move wavetable up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:717 -msgid "Move wavetable down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:718 -msgid "Delete wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:719 -msgid "Edit wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:720 -msgid "Wavetable cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:721 -msgid "Wavetable cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:722 -msgid "Wavetables: toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:725 -msgid "---Sample list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:726 -msgid "Add sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:727 -msgid "Duplicate sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:728 -msgid "Open sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:729 -msgid "Open sample (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:730 -msgid "Import raw sample data" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:731 -msgid "Import raw sample data (replace current)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:732 -msgid "Save sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:733 -msgid "Save sample (raw)" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:734 -msgid "Move sample up in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:735 -msgid "Move sample down in list" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:736 -msgid "Delete sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:737 -msgid "Edit sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:738 -msgid "Sample cursor up" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:739 -msgid "Sample cursor down" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:741 src/gui/sampleEdit.cpp:1339 -msgid "Stop sample preview" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:742 -msgid "Samples: Toggle folders/standard view" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:743 -msgid "Samples: Make me a drum kit" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:746 -msgid "---Sample editor" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:747 -msgid "Sample editor mode: Select" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:748 -msgid "Sample editor mode: Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:749 -msgid "Sample editor: Cut" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:750 -msgid "Sample editor: Copy" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:751 -msgid "Sample editor: Paste" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:752 -msgid "Sample editor: Paste replace" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:753 -msgid "Sample editor: Paste mix" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:754 -msgid "Sample editor: Select all" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:755 -msgid "Sample editor: Resize" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:756 -msgid "Sample editor: Resample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:757 -msgid "Sample editor: Amplify" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:758 -msgid "Sample editor: Normalize" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:759 -msgid "Sample editor: Fade in" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:760 -msgid "Sample editor: Fade out" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:761 -msgid "Sample editor: Apply silence" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:762 -msgid "Sample editor: Insert silence" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:763 -msgid "Sample editor: Delete" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:764 -msgid "Sample editor: Trim" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:765 -msgid "Sample editor: Reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:766 -msgid "Sample editor: Invert" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:767 -msgid "Sample editor: Signed/unsigned exchange" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:768 -msgid "Sample editor: Apply filter" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:769 -msgid "Sample editor: Crossfade loop points" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:770 -msgid "Sample editor: Preview sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:771 -msgid "Sample editor: Stop sample preview" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:772 -msgid "Sample editor: Zoom in" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:773 -msgid "Sample editor: Zoom out" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:774 -msgid "Sample editor: Toggle auto-zoom" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:775 -msgid "Sample editor: Create instrument from sample" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:776 -msgid "Sample editor: Set loop to selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:777 -msgid "Sample editor: Create wavetable from selection" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:780 -msgid "---Orders" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:781 -msgid "Previous order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:782 -msgid "Next order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:783 -msgid "Order cursor left" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:784 -msgid "Order cursor right" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:785 -msgid "Increase order value" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:786 -msgid "Decrease order value" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:787 -msgid "Switch order edit mode" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:788 -msgid "Order: toggle alter entire row" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:789 -msgid "Add order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:790 -msgid "Duplicate order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:791 -msgid "Deep clone order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:792 -msgid "Copy current order to end of song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:793 -msgid "Deep clone current order to end of song" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:797 -msgid "Replay order" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:1392 -msgid "All chips" -msgstr "" - -#: src/gui/guiConst.cpp:1396 src/gui/insEdit.cpp:6954 src/gui/insEdit.cpp:7204 -#: src/gui/insEdit.cpp:7458 src/gui/insEdit.cpp:7480 -msgid "Special" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:103 -msgid "Options" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:106 -msgid "Key layout:" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:111 -msgid "Standard" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:114 -msgid "Continuous" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:118 -msgid "Value input pad:" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:120 -msgid "Disabled" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:123 -msgid "Replace piano" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:126 -msgid "Split (automatic)" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:129 -msgid "Split (always visible)" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:133 -msgid "Share play/edit offset/range" -msgstr "" - -#: src/gui/piano.cpp:134 -msgid "Read-only (can't input notes)" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:30 src/gui/waveEdit.cpp:192 src/gui/insEdit.cpp:177 -#: src/gui/insEdit.cpp:188 src/gui/insEdit.cpp:199 -msgid "Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:32 src/gui/waveEdit.cpp:202 src/gui/insEdit.cpp:325 -#: src/gui/insEdit.cpp:654 -msgid "Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:39 -msgid "Cosine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:193 -msgid "Rect. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:194 -msgid "Abs. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:195 -msgid "Quart. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:196 -msgid "Squish. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:197 -msgid "Abs. Squish. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:200 -msgid "rectSquare" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:203 -msgid "Rect. Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:204 -msgid "Abs. Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:206 -msgid "Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:207 -msgid "Rect. Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:208 -msgid "Abs. Cubed Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:210 -msgid "Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:211 -msgid "Rect. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:212 -msgid "Abs. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:213 -msgid "Quart. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:214 -msgid "Squish. Cubed Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:215 -msgid "Squish. Abs. Cub. Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:218 -msgid "Rect. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:219 -msgid "Abs. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:220 -msgid "Quart. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:221 -msgid "Squish. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:222 -msgid "Abs. Squish. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:224 -msgid "Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:225 -msgid "Rect. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:226 -msgid "Abs. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:227 -msgid "Quart. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:228 -msgid "Squish. Cubed Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:229 -msgid "Squish. Abs. Cub. Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:412 src/gui/waveEdit.cpp:413 -msgid "no wavetable selected" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:424 src/gui/sampleEdit.cpp:111 src/gui/insEdit.cpp:5223 -msgid "select one..." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:432 src/gui/waveEdit.cpp:439 src/gui/sampleEdit.cpp:119 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:126 src/gui/insEdit.cpp:5236 src/gui/insEdit.cpp:5243 -msgid "or" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:441 src/gui/sampleEdit.cpp:128 src/gui/insEdit.cpp:5245 -msgid "Create New" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:487 -msgid "Steps" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:491 -msgid "Lines" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:496 src/gui/insEdit.cpp:2687 -msgid "Width" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:498 -msgid "" -"use a width of:\n" -"- any on Amiga/N163\n" -"- 32 on Game Boy, PC Engine, SCC, Konami Bubble System, Namco WSG, Virtual " -"Boy and WonderSwan\n" -"- 64 on FDS\n" -"- 128 on X1-010\n" -"any other widths will be scaled during playback." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:510 -msgid "Height" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:512 -msgid "" -"use a height of:\n" -"- 16 for Game Boy, WonderSwan, Namco WSG, Konami Bubble System, X1-010 " -"Envelope shape and N163\n" -"- 32 for PC Engine\n" -"- 64 for FDS and Virtual Boy\n" -"- 256 for X1-010 and SCC\n" -"any other heights will be scaled during playback." -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:578 -msgid "Shapes" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:597 src/gui/insEdit.cpp:5879 src/gui/insEdit.cpp:6922 -#: src/gui/insEdit.cpp:6948 src/gui/insEdit.cpp:7008 src/gui/insEdit.cpp:7048 -#: src/gui/insEdit.cpp:7150 src/gui/insEdit.cpp:7436 src/gui/insEdit.cpp:7472 -msgid "Duty" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:607 -msgid "Exponent" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:617 -msgid "XOR Point" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:627 -msgid "Amplitude/Phase" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:679 src/gui/waveEdit.cpp:723 src/gui/waveEdit.cpp:728 -msgid "Op" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:683 -msgid "Mult" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:685 -msgid "FB" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:749 src/gui/waveEdit.cpp:750 -msgid "Connection Diagram" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:765 -msgid "Out" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:872 -msgid "WaveTools" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:890 -msgid "Scale X" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:896 -msgid "wavetable longer than 256 samples!" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:960 -msgid "Scale Y" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:978 -msgid "Offset X" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1000 -msgid "Offset Y" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1017 -msgid "Smooth" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1045 src/gui/sampleEdit.cpp:996 -msgid "Amplify" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1063 src/gui/sampleEdit.cpp:1046 -msgid "Normalize" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1105 src/gui/sampleEdit.cpp:1121 -msgid "Reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1117 -msgid "Half" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1127 -msgid "Double" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1137 -msgid "Convert Signed/Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1167 -msgid "Dec" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1171 src/gui/csPlayer.cpp:247 -msgid "Hex" -msgstr "" - -#: src/gui/waveEdit.cpp:1179 -msgid "Signed/Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:65 -#, c-format -msgid "%s: maximum sample rate is %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:72 -#, c-format -msgid "%s: minimum sample rate is %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:79 -#, c-format -msgid "%s: sample rate must be %d" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:99 src/gui/sampleEdit.cpp:100 -msgid "no sample selected" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:229 -#, c-format -msgid "SNES: loop start must be a multiple of 16 (try with %d)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:235 -#, c-format -msgid "SNES: loop end must be a multiple of 16 (try with %d)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:240 -msgid "SNES: sample length will be padded to multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:249 -msgid "QSound: loop cannot be longer than 32767 samples" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:259 -msgid "NES: loop point ignored on DPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:263 -msgid "NES: maximum DPCM sample length is 32648" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:268 -msgid "X1-010: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:271 -msgid "X1-010: maximum sample length is 131072" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:276 -msgid "GA20: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:287 -msgid "YM2608: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:290 -msgid "YM2608: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:300 -msgid "YM2610: ADPCM-A samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:302 -msgid "YM2610: loop point ignored on ADPCM-B (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:305 -msgid "YM2610: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:309 -msgid "YM2610: maximum ADPCM-A sample length is 2097152" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:318 -msgid "Y8950: loop point ignored on ADPCM (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:321 -msgid "Y8950: sample length will be padded to multiple of 512" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:328 -msgid "Amiga: loop start must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:331 -msgid "Amiga: loop end must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:335 -msgid "Amiga: maximum sample length is 131070" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:344 -msgid "SegaPCM: maximum sample length is 65280" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:353 -msgid "K053260: loop point ignored (may only loop entire sample)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:357 -msgid "K053260: maximum sample length is 65535" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:362 -msgid "C140: maximum sample length is 65535" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:371 -msgid "C219: loop start must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:374 -msgid "C219: loop end must be a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:378 -msgid "C219: maximum sample length is 131072" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:386 -msgid "MSM6295: samples can't loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:389 -msgid "MSM6295: maximum bankswitched sample length is 129024" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:395 -msgid "GBA DMA: loop start must be a multiple of 4" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:398 -msgid "GBA DMA: loop length must be a multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:402 -msgid "GBA DMA: sample length will be padded to multiple of 16" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:411 -msgid "ES5506: backward loop mode isn't supported" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:414 -msgid "" -"backward/ping-pong only supported in Generic PCM DAC\n" -"ping-pong also on ES5506" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:444 -msgid "Info" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:447 src/gui/sampleEdit.cpp:933 -msgid "Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:453 -msgid "Compat Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:457 -msgid "" -"used in DefleMask-compatible sample mode (17xx), in where samples are mapped " -"to an octave." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 -#, c-format -msgid "Loop (length: %d)##Loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:463 src/gui/insEdit.cpp:544 src/gui/insEdit.cpp:554 -#: src/gui/insEdit.cpp:605 src/gui/insEdit.cpp:6017 -msgid "Loop" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:487 src/gui/sampleEdit.cpp:716 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:752 -msgid "changing the loop in a BRR sample may result in glitches!" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:529 -msgid "BRR emphasis" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:538 -msgid "" -"this is a BRR sample.\n" -"enabling this option will muffle it (only affects non-SNES chips)." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:540 -msgid "" -"enable this option to slightly boost high frequencies\n" -"to compensate for the SNES' Gaussian filter's muffle." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:546 -msgid "8-bit dither" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:554 -msgid "dither the sample when used on a chip that only supports 8-bit samples." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:695 src/gui/gui.cpp:2975 -msgid "Start" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:731 src/gui/gui.cpp:2983 -msgid "End" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:841 -#, c-format -msgid "" -"%s\n" -"%d bytes free" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:843 -#, c-format -msgid "" -"%s (%s)\n" -"%d bytes free" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:847 -msgid "" -"\n" -"\n" -"not enough memory for this sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:871 -msgid "Edit mode: Select" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:880 -msgid "Edit mode: Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:891 src/gui/sampleEdit.cpp:902 -msgid "Resize" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:906 -msgid "couldn't resize! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:926 src/gui/sampleEdit.cpp:957 -msgid "Resample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:951 -msgid "Factor" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:956 -msgid "Filter" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:961 -msgid "couldn't resample! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1010 src/gui/sampleEdit.cpp:1197 -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1281 -msgid "Apply" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1053 -msgid "Fade in" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1060 -msgid "Fade out" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1065 -msgid "Insert silence" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1076 -msgid "Go" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1081 -msgid "couldn't insert! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1098 -msgid "Apply silence" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1112 -msgid "Trim" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1135 -msgid "Signed/unsigned exchange" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1140 -msgid "Apply filter" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1151 -msgid "Cutoff:" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1161 src/gui/insEdit.cpp:5895 -#: src/gui/insEdit.cpp:5898 src/gui/insEdit.cpp:6953 src/gui/insEdit.cpp:7216 -#: src/gui/insEdit.cpp:7478 -msgid "Resonance" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1167 src/gui/insEdit.cpp:6897 -msgid "Power" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1181 -msgid "Low-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1186 -msgid "Band-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1191 -msgid "High-pass" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1262 -msgid "Crossfade loop points" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1271 -msgid "Number of samples" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1277 -msgid "Linear <-> Equal power" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1283 -msgid "Crossfade: length would go out of bounds. Aborted..." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1286 -msgid "Crossfade: length would overflow loopStart. Try a smaller random value." -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1332 -msgid "Preview sample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1346 -msgid "Create instrument from sample" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1747 -msgid "paste (replace)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1750 -msgid "paste (mix)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1754 src/gui/gui.cpp:2769 -msgid "select all" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1758 -msgid "set loop to selection" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1761 -msgid "create wavetable from selection" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 -msgid "Draw" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1767 -msgid "Select" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1769 -#, c-format -msgid "%d samples, %d bytes" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1784 -#, c-format -msgid " (%d-%d: %d samples)" -msgstr "" - -#: src/gui/sampleEdit.cpp:1976 -msgid "Non-8/16-bit samples cannot be edited without prior conversion." -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:122 src/gui/newSong.cpp:123 -msgid "Choose a System!" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:179 -msgid "Categories" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:210 -msgid "no systems here yet!" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:212 -msgid "no results" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:228 -msgid "I'm feeling lucky" -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:230 -msgid "no categories available! what in the world." -msgstr "" - -#: src/gui/newSong.cpp:265 -msgid "it appears you're extremely lucky today!" -msgstr "" - -#: src/gui/cursor.cpp:205 -#, c-format -msgid "finish selection: %d.%d,%d - %d.%d,%d" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:485 -msgid "" -"Play demo songs?\n" -"- Down: Play current song\n" -"- Up: Play demo songs" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:489 -msgid "" -"Welcome to Combat Vehicle!\n" -"\n" -"Controls:\n" -"X - Shoot Arrow Key - Move\n" -"Z - Special Esc - Quit" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:494 -msgid "GAME OVER" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:496 -msgid "High Score!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:656 -msgid "Welcome!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:659 -msgid "welcome to Furnace, the biggest open-source chiptune tracker!" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:663 -msgid "here are some tips to get you started:" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:666 -msgid "" -"- add an instrument by clicking on + in Instruments\n" -"- click on the pattern view to focus it\n" -"- channel columns have the following, in this order: note, instrument, " -"volume and effects\n" -"- hit space bar while on the pattern to toggle Edit Mode\n" -"- click on the pattern or use arrow keys to move the cursor\n" -"- values (instrument, volume, effects and effect values) are in hexadecimal\n" -"- hit enter to play/stop the song\n" -"- extend the song by adding more orders in the Orders window\n" -"- click on the Orders matrix to change the patterns of a channel (left click " -"increases; right click decreases)" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:678 -msgid "" -"if you need help, you may:\n" -"- read the manual (a file called manual.pdf)\n" -"- ask for help in Discussions (https://github.com/tildearrow/furnace/" -"discussions), the Furnace Discord (https://discord.gg/EfrwT2wq7z) or Furnace " -"in Revolt (official: https://rvlt.gg/GRPS6tmc)" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:685 -msgid "" -"if you find any issues, be sure to report them! the issue tracker is here: " -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues" -msgstr "" - -#: src/gui/tutorial.cpp:1426 -#, c-format -msgid "STAGE %d" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:32 -msgid "Song Info##Song Information" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:50 -msgid "Author" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:60 -msgid "Album" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:79 -msgid "Auto" -msgstr "" - -#: src/gui/songInfo.cpp:100 -msgid "Tuning (A-4)" -msgstr "" - -#: src/gui/grooves.cpp:38 -msgid "use effect 09xx to select a groove pattern." -msgstr "" - -#: src/gui/grooves.cpp:48 src/gui/gui.cpp:4480 -msgid "pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/grooves.cpp:132 -msgid "remove" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:45 src/gui/gui.cpp:4201 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening another file?" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:52 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening backup?" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:62 src/gui/gui.cpp:4237 src/gui/gui.cpp:5025 -#: src/gui/gui.cpp:5063 src/gui/gui.cpp:5069 src/gui/gui.cpp:5657 -#: src/gui/gui.cpp:5681 src/gui/gui.cpp:5705 src/gui/gui.cpp:5729 -#: src/gui/gui.cpp:5753 src/gui/gui.cpp:5777 -#, c-format -msgid "Error while saving file! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:189 -msgid "Error while sending request (MIDI output not configured?)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:197 -msgid "Select an option: (cannot be undone!)" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:691 src/gui/doAction.cpp:720 src/gui/doAction.cpp:1593 -#: src/gui/gui.cpp:6091 -msgid "too many instruments!" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1124 -msgid "couldn't paste! make sure your sample is 8 or 16-bit." -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1628 -msgid "select at least one sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/doAction.cpp:1630 -msgid "maximum size is 256 samples!" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:113 -msgid "Load" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:117 -msgid "Kill" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:119 -msgid "Kikai wa mou shindeiru!" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:123 -msgid "Burn Current Song" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:141 -msgid "Status" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:148 -msgid "start" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:150 -msgid "PC" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:152 -msgid "wait" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:154 -msgid "SP" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:156 src/gui/insEdit.cpp:2733 -msgid "note" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:158 src/gui/insEdit.cpp:2728 -msgid "pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:160 -msgid "vol" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:162 -msgid "vols" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:164 -msgid "vib" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:166 -msgid "porta" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:168 -msgid "arp" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:203 -msgid "Trace" -msgstr "" - -#: src/gui/csPlayer.cpp:244 -msgid "Disassemble" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1136 src/gui/gui.cpp:1140 -msgid "the song is over!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1667 -msgid "Open File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1668 src/gui/gui.cpp:1798 src/gui/gui.cpp:1838 -#: src/gui/gui.cpp:1953 src/gui/gui.cpp:1962 src/gui/gui.cpp:1971 -#: src/gui/gui.cpp:2073 src/gui/gui.cpp:2093 src/gui/gui.cpp:2111 -msgid "compatible files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1669 src/gui/gui.cpp:1743 src/gui/gui.cpp:1799 -#: src/gui/gui.cpp:1839 src/gui/gui.cpp:1851 src/gui/gui.cpp:1870 -#: src/gui/gui.cpp:2074 src/gui/gui.cpp:2084 src/gui/gui.cpp:2095 -#: src/gui/gui.cpp:2113 -msgid "all files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1676 -msgid "no backups made yet!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1681 src/gui/gui.cpp:1690 src/gui/gui.cpp:2130 -msgid "Furnace song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1689 -msgid "Save File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1698 src/gui/gui.cpp:1708 -msgid "Export DMF" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1699 -msgid "DefleMask 1.1.3 module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1709 -msgid "DefleMask 1.0/legacy module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1726 -msgid "Load Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1727 -msgid "all compatible files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1728 src/gui/gui.cpp:1777 -msgid "Furnace instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1729 src/gui/gui.cpp:1787 -msgid "DefleMask preset" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1730 -msgid "TFM Music Maker instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1731 -msgid "VGM Music Maker instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1732 -msgid "Scream Tracker 3 instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1733 -msgid "SoundBlaster instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1734 -msgid "Wohlstand OPL instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1735 -msgid "Wohlstand OPN instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1736 -msgid "Gens KMod patch dump" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1737 -msgid "BNK file (AdLib)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1738 -msgid "FF preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1739 -msgid "2612edit GYB preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1740 -msgid "VOPM preset bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1741 -msgid "Wohlstand WOPL bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1742 -msgid "Wohlstand WOPN bank" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1776 src/gui/gui.cpp:1786 -msgid "Save Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1797 -msgid "Load Wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1809 src/gui/gui.cpp:1818 src/gui/gui.cpp:1827 -msgid "Save Wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1810 -msgid "Furnace wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1819 -msgid "DefleMask wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1828 -msgid "raw data" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1837 -msgid "Load Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1850 -msgid "Load Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1859 -msgid "Save Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1860 src/gui/gui.cpp:1880 src/gui/gui.cpp:1890 -#: src/gui/gui.cpp:1900 -msgid "Wave file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1869 -msgid "Save Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1879 src/gui/gui.cpp:1889 src/gui/gui.cpp:1899 -msgid "Export Audio" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1909 -msgid "Export VGM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1910 -msgid "VGM file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1919 -msgid "Export ZSM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1920 -msgid "ZSM file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1929 src/gui/gui.cpp:1939 -msgid "Export Command Stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1930 -msgid "text file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1940 -msgid "binary file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1947 src/gui/gui.cpp:5376 -msgid "Coming soon!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1952 src/gui/gui.cpp:1961 src/gui/gui.cpp:1970 -msgid "Select Font" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1979 -msgid "Select Color File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1980 src/gui/gui.cpp:1989 src/gui/gui.cpp:2008 -#: src/gui/gui.cpp:2017 src/gui/gui.cpp:2026 src/gui/gui.cpp:2035 -#: src/gui/gui.cpp:2053 src/gui/gui.cpp:2062 -msgid "configuration files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1988 -msgid "Select Keybind File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1997 -msgid "Select Layout File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:1998 src/gui/gui.cpp:2044 -msgid ".ini files" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2007 -msgid "Select User Presets File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2016 -msgid "Select Settings File" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2025 -msgid "Export Colors" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2034 -msgid "Export Keybinds" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2043 -msgid "Export Layout" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2052 -msgid "Export User Presets" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2061 -msgid "Export Settings" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2072 -msgid "Load ROM" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2082 -msgid "Play Command Stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2083 -msgid "command stream" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2092 -msgid "Open Test" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2094 src/gui/gui.cpp:2112 -msgid "another option" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2110 -msgid "Open Test (Multi)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2129 -msgid "Save Test" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2131 -msgid "DefleMask module" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2171 -msgid "compression error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2183 -msgid "zlib stream error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2205 -msgid "zlib finish stream error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2316 -msgid "everything OK" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2334 -msgid "" -"you have loaded a backup!\n" -"if you need to, please save it somewhere.\n" -"\n" -"DO NOT RELY ON THE BACKUP SYSTEM FOR AUTO-SAVE!\n" -"Furnace will not save backups of backups." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2342 src/gui/gui.cpp:3743 src/gui/gui.cpp:4213 -msgid "Unsaved changes! Save changes before opening file?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2736 -msgid "paste special..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2737 -msgid "paste mix" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2738 -msgid "paste mix (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2739 -msgid "paste with ins (foreground)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2741 src/gui/gui.cpp:2753 src/gui/gui.cpp:2963 -msgid "no instruments available" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2751 -msgid "paste with ins (background)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2763 -msgid "paste flood" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2764 -msgid "paste overflow" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2773 -msgid "operation mask..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2780 -msgid "pull delete" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2784 -msgid "insert" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2792 -msgid "transpose (note)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2796 -msgid "transpose (value)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2808 src/gui/gui.cpp:3052 -msgid "invert values" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2824 -msgid "collapse/expand" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2829 -msgid "input latch" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2856 -msgid "" -"&&: selected instrument\n" -"..: no instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2910 -msgid "Set" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2930 -msgid "note up" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2931 -msgid "note down" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2932 -msgid "octave up" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2933 -msgid "octave down" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2935 -msgid "values up" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2936 -msgid "values down" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2937 -msgid "values up (+16)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2938 -msgid "values down (-16)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2941 -msgid "transpose" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2949 -msgid "Notes" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2954 -msgid "Values" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2961 -msgid "change instrument..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2974 -msgid "gradient/fade..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:2991 src/gui/gui.cpp:3036 -msgid "Nibble mode" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3000 -msgid "Go ahead" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3006 src/gui/insEdit.cpp:7604 -msgid "scale..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3011 -msgid "Scale" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3017 src/gui/insEdit.cpp:7632 -msgid "randomize..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3018 -msgid "Minimum" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3027 -msgid "Maximum" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3056 -msgid "flip selection" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3059 -msgid "collapse/expand amount##CollapseAmount" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3068 -msgid "collapse pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3069 -msgid "expand pattern" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3074 -msgid "collapse song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3075 -msgid "expand song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3080 -msgid "find/replace" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3094 src/gui/gui.cpp:5807 src/gui/gui.cpp:7362 -#, c-format -msgid "could NOT save layout! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3106 -#, c-format -msgid "could NOT load layout! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:3568 -msgid "" -"Furnace has been started in Safe Mode.\n" -"this means that:\n" -"\n" -"- software rendering is being used\n" -"- audio output may not work\n" -"- font loading is disabled\n" -"\n" -"check any settings which may have made Furnace start up in this mode.\n" -"font loading is one of these." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4053 -msgid "can't keep going without graphics! Furnace will quit now." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4191 -msgid "file" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4192 -msgid "new..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4199 -msgid "open..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4206 -msgid "open recent" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4222 -msgid "nothing here yet" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4225 -msgid "clear history" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4226 -msgid "Are you sure you want to clear the recent file list?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4241 -msgid "save as..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4246 src/gui/gui.cpp:4287 -msgid "export audio..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4250 src/gui/gui.cpp:4291 -msgid "export VGM..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4259 src/gui/gui.cpp:4300 -msgid "export ZSM..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4269 src/gui/gui.cpp:4310 -msgid "export Amiga validation data..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4274 src/gui/gui.cpp:4315 -msgid "export text..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4278 src/gui/gui.cpp:4319 -msgid "export command stream..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4282 src/gui/gui.cpp:4323 -msgid "export .dmf..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4328 -msgid "export..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4334 -msgid "manage chips" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4338 -msgid "add chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4343 src/gui/sysManager.cpp:138 -#, c-format -msgid "cannot add chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4355 -msgid "configure chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4365 -msgid "change chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4367 src/gui/gui.cpp:4390 -msgid "Preserve channel positions" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4379 src/gui/sysManager.cpp:109 -#, c-format -msgid "cannot change chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4388 -msgid "remove chip..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4394 -#, c-format -msgid "cannot remove chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4408 -msgid "open built-in assets directory" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4414 -msgid "restore backup" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4418 -msgid "exit..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4426 -msgid "edit" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4434 -msgid "clear..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4439 -msgid "settings" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4441 -msgid "full screen" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4445 -msgid "lock layout" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4448 -msgid "pattern visualizer" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4454 -msgid "reset layout" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4458 -msgid "switch to mobile view" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4462 -msgid "user systems..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4465 -msgid "settings..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4471 -msgid "Window" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4471 -msgid "window" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4472 -msgid "song" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4473 -msgid "song comments" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4474 -msgid "song information" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4475 -msgid "subsongs" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4477 -msgid "channels" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4478 -msgid "chip manager" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4479 -msgid "orders" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4481 -msgid "pattern manager" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4482 -msgid "mixer" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4483 -msgid "compatibility flags" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4486 src/gui/gui.cpp:4488 -msgid "assets" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4490 -msgid "instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4491 -msgid "samples" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4492 -msgid "wavetables" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4495 -msgid "instrument editor" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4496 -msgid "sample editor" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4497 -msgid "wavetable editor" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4500 -msgid "visualizers" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4501 -msgid "oscilloscope (master)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4502 -msgid "oscilloscope (per-channel)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4503 -msgid "oscilloscope (X-Y)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4504 -msgid "volume meter" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4507 -msgid "tempo" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4508 -msgid "clock" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4509 -msgid "grooves" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4510 -msgid "speed" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4514 -msgid "log viewer" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4515 -msgid "register view" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4516 -msgid "statistics" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4517 -msgid "memory composition" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4521 src/gui/gui.cpp:4529 -msgid "effect list" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4522 -msgid "play/edit controls" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4523 -msgid "piano/input pad" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4524 -msgid "spoiler" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4528 -msgid "Help" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4528 -msgid "help" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4530 -msgid "debug menu" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4531 -msgid "inspector" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4532 -msgid "panic" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4533 -msgid "about..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4548 -#, c-format -msgid "| Speed %d:%d" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4550 -#, c-format -msgid "| Speed %d" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4552 -msgid "| Groove" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4555 -#, c-format -msgid " @ %gHz (%g BPM) " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4558 -#, c-format -msgid "| Order %.2X/%.2X " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4560 -#, c-format -msgid "| Order %d/%d " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4564 -#, c-format -msgid "| Row %.2X/%.2X " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4566 -#, c-format -msgid "| Row %d/%d " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4569 -msgid "| " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4572 -msgid "Don't you have anything better to do?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4582 -#, c-format -msgid "%d year " -msgid_plural "%d years " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" - -#: src/gui/gui.cpp:4583 -#, c-format -msgid "%d month " -msgid_plural "%d months " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" - -#: src/gui/gui.cpp:4584 -#, c-format -msgid "%d day " -msgid_plural "%d days " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" - -#: src/gui/gui.cpp:4609 -msgid "Note off (cut)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4611 -msgid "Note off (release)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4613 -msgid "Macro release only" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4615 -#, c-format -msgid "Note on: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4623 -#, c-format -msgid "Ins %d: " -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4626 -#, c-format -msgid "Ins %d: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4635 -#, c-format -msgid "Set volume: %d (%.2X, INVALID!)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4638 -#, c-format -msgid "Set volume: %d (%.2X, %d%%)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4660 -msgid "| modified" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4825 src/gui/gui.cpp:4828 -msgid "System File Dialog Pending" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4941 -msgid "" -"there was an error in the file dialog! you may want to report this issue " -"to:\n" -"https://github.com/tildearrow/furnace/issues\n" -"check the Log Viewer (window > log viewer) for more information.\n" -"\n" -"for now please disable the system file picker in Settings > General." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4944 -msgid "can't do anything without Storage permissions!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:4946 -msgid "" -"Zenity/KDialog not available!\n" -"please install one of these, or disable the system file picker in Settings > " -"General." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5082 -msgid "" -"error while saving instrument! only the following instrument types are " -"supported:\n" -"- FM (OPN)\n" -"- SN76489/Sega PSG\n" -"- Game Boy\n" -"- PC Engine\n" -"- NES\n" -"- C64\n" -"- FM (OPLL)\n" -"- FDS" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5110 -msgid "there were some errors while loading samples:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5155 src/gui/gui.cpp:6339 -msgid "...but you haven't selected a sample!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5170 src/gui/gui.cpp:5179 -msgid "could not save sample! open Log Viewer for more information." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5198 -msgid "there were some warnings/errors while loading instruments:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5204 -#, c-format -msgid "> %s: cannot load instrument! (%s)\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5222 src/gui/gui.cpp:5276 -#, c-format -msgid "cannot load instrument! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5228 -msgid "" -"congratulations! you managed to load nothing.\n" -"you are entitled to a bug report." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5269 src/gui/gui.cpp:6243 -msgid "...but you haven't selected an instrument!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5281 -msgid "there were some errors while loading wavetables:\n" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5290 src/gui/gui.cpp:5300 src/gui/gui.cpp:5319 -#, c-format -msgid "cannot load wavetable! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5327 -msgid "...but you haven't selected a wavetable!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5342 src/gui/gui.cpp:5363 src/gui/gui.cpp:5387 -#: src/gui/gui.cpp:5408 -msgid "could not open file!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5350 -#, c-format -msgid "could not write VGM! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5371 -#, c-format -msgid "Could not write ZSM! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5395 -#, c-format -msgid "could not write text! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5416 -#, c-format -msgid "could not write command stream! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5440 -msgid "could not import user presets!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5445 src/gui/gui.cpp:5462 -#, c-format -msgid "could not import user presets! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5483 -#, c-format -msgid "You opened: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5486 -msgid "You opened:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5494 -#, c-format -msgid "You saved: %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5510 src/gui/gui.cpp:5645 src/gui/gui.cpp:5646 -msgid "Warning" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5515 src/gui/gui.cpp:5636 src/gui/gui.cpp:5637 -#: src/gui/insEdit.cpp:7520 -msgid "Error" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5520 src/gui/gui.cpp:6177 src/gui/gui.cpp:6178 -msgid "Select Instrument" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5525 src/gui/gui.cpp:6256 src/gui/gui.cpp:6257 -msgid "Import Raw Sample" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5540 src/gui/gui.cpp:5593 src/gui/gui.cpp:5594 -msgid "Rendering..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5595 -msgid "Please wait..." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5596 -msgid "Abort" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5638 -#, c-format -msgid "%s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5650 src/gui/gui.cpp:5674 src/gui/gui.cpp:5698 -#: src/gui/gui.cpp:5722 src/gui/gui.cpp:5746 src/gui/gui.cpp:5770 -#: src/gui/gui.cpp:5802 src/gui/gui.cpp:5818 src/gui/gui.cpp:5829 -#: src/gui/gui.cpp:5841 src/gui/gui.cpp:5995 src/gui/gui.cpp:6017 -#: src/gui/gui.cpp:6032 src/gui/gui.cpp:6043 -msgid "Yes" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5868 -msgid "Erasing" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5871 -msgid "All subsongs" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5878 -msgid "Current subsong" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5945 -msgid "Optimization" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5948 src/gui/patManager.cpp:36 -msgid "De-duplicate patterns" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5957 -msgid "Remove unused instruments" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5970 -msgid "Remove unused samples" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:5987 -msgid "Never mind! Cancel" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6066 -msgid "Drum kit mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6070 -msgid "12 samples per octave" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6075 -msgid "Starting octave" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6095 -msgid "Drum Kit" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6181 -msgid "this is an instrument bank! select which one to use:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6184 -msgid "this is an instrument bank! select which ones to load:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6258 -msgid "Data type:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6285 -msgid "(will be mixed down to mono)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6286 -msgid "Unsigned" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6290 -msgid "Big endian" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6298 -msgid "Swap nibbles" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6302 -msgid "Swap words" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6306 -msgid "Encoding:" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6319 -msgid "Reverse bit order" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6361 -msgid "Error! No string provided!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6683 -msgid "it appears I couldn't load these fonts. any setting you can check?" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6863 src/gui/gui.cpp:6971 -msgid "" -"could not init renderer!\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6865 src/gui/gui.cpp:6973 -#, c-format -msgid "" -"could not init renderer! %s\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6870 src/gui/gui.cpp:6978 -msgid "could not init renderer!" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6881 -#, c-format -msgid "could not open window! %s" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:6886 -msgid "" -"\n" -"falling back to software renderer. please restart Furnace." -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7034 -msgid "Size column to fit###SizeOne" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7036 -msgid "Size all columns to fit###SizeAll" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7038 -msgid "Size all columns to default###SizeAll" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7040 -msgid "Reset order###ResetOrder" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7042 -msgid "(Main menu bar)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7044 -msgid "(Popup)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7046 -msgid "(Untitled)" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7048 -msgid "Hide tab bar###HideTabBar" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7052 -msgid "LocaleSettings: ccjk" -msgstr "" - -#: src/gui/gui.cpp:7564 -msgid "Unsaved changes! Save changes before quitting?" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:42 -msgid "Preserve channel order" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:44 -msgid "Clone channel data" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:46 -msgid "Clone at end" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:56 -msgid "Actions" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:69 -msgid "(drag to swap chips)" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:90 -msgid "Clone##SysDup" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:92 -#, c-format -msgid "cannot clone chip! (%s)" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:98 -msgid "Change##SysChange" -msgstr "" - -#: src/gui/sysManager.cpp:120 -msgid "Are you sure you want to remove this chip?" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:43 -msgid "Re-arrange patterns" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:50 -msgid "Sort orders" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:57 -msgid "Make patterns unique" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:103 -#, c-format -msgid "" -"Pattern %.2X\n" -"- not allocated" -msgstr "" - -#: src/gui/patManager.cpp:105 -#, c-format -msgid "" -"Pattern %.2X\n" -"- use count: %d (%.0f%%)\n" -"\n" -"right-click to erase" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:39 -msgid "Down Down Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:40 -msgid "Down." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:41 -msgid "Down Up Down Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:42 -msgid "Down UP" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:43 -msgid "Up Up Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:44 -msgid "Up." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:45 -msgid "Up Down Up Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:46 -msgid "Up DOWN" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Algorithm" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Feedback" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO > Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO > Amp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Decay 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "EnvScale" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Multiplier" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Detune 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "AM" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 src/gui/insEdit.cpp:5438 src/gui/insEdit.cpp:6516 -msgid "AM Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Vibrato Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Sustained" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Level Scaling" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Vibrato" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Scale Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "OP2 Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "OP1 Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "EnvShift" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Reverb" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "Fine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO2 > Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:50 -msgid "LFO2 > Amp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:56 src/gui/insEdit.cpp:68 src/gui/insEdit.cpp:7391 -msgid "OP4 Noise Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:57 -msgid "Envelope Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:58 src/gui/insEdit.cpp:70 -msgid "Output Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:59 -msgid "Modulation Input Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:60 -msgid "Left Output" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:61 -msgid "Right Output" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:62 -msgid "Coarse Tune (semitones)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:64 -msgid "Fixed Frequency Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:69 -msgid "Env. Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:71 -msgid "ModInput" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:72 -msgid "Left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:73 -msgid "Right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:74 -msgid "Tune" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:76 src/gui/insEdit.cpp:610 src/gui/insEdit.cpp:3792 -#: src/gui/insEdit.cpp:4554 src/gui/insEdit.cpp:4848 -msgid "Fixed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:98 src/gui/insEdit.cpp:117 src/gui/insEdit.cpp:136 -#: src/gui/insEdit.cpp:156 -msgid "User" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:99 -msgid "1. Violin" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:100 src/gui/insEdit.cpp:138 src/gui/insEdit.cpp:158 -msgid "2. Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:101 src/gui/insEdit.cpp:159 -msgid "3. Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:102 src/gui/insEdit.cpp:160 -msgid "4. Flute" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:103 src/gui/insEdit.cpp:122 src/gui/insEdit.cpp:161 -msgid "5. Clarinet" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:104 -msgid "6. Oboe" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:105 src/gui/insEdit.cpp:124 src/gui/insEdit.cpp:143 -#: src/gui/insEdit.cpp:163 -msgid "7. Trumpet" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:106 -msgid "8. Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:107 -msgid "9. Horn" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:108 -msgid "10. Synth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:109 -msgid "11. Harpsichord" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:110 src/gui/insEdit.cpp:129 src/gui/insEdit.cpp:148 -msgid "12. Vibraphone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:111 -msgid "13. Synth Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:112 -msgid "14. Acoustic Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:113 -msgid "15. Electric Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:114 src/gui/insEdit.cpp:133 src/gui/insEdit.cpp:152 -#: src/gui/insEdit.cpp:172 src/gui/insEdit.cpp:3176 -msgid "Drums" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:118 -msgid "1. Electric String" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:119 -msgid "2. Bow wow" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:120 src/gui/insEdit.cpp:139 -msgid "3. Electric Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:121 -msgid "4. Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:123 -msgid "6. Saxophone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:125 -msgid "8. Street Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:126 -msgid "9. Synth Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:127 -msgid "10. Electric Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:128 -msgid "11. Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:130 -msgid "13. Chime" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:131 -msgid "14. Tom Tom II" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:132 -msgid "15. Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:137 -msgid "1. Strings" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:140 -msgid "4. Electric Piano" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:141 -msgid "5. Flute" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:142 -msgid "6. Marimba" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:144 -msgid "8. Harmonica" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:145 -msgid "9. Tuba" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:146 -msgid "10. Synth Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:147 -msgid "11. Short Saw" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:149 -msgid "13. Electric Guitar 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:150 -msgid "14. Synth Bass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:151 -msgid "15. Sitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:157 -msgid "1. Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:162 -msgid "6. Rattling Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:164 -msgid "8. Reed Organ" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:165 -msgid "9. Soft Bell" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:166 -msgid "10. Xylophone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:167 -msgid "11. Vibraphone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:168 -msgid "12. Brass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:169 -msgid "13. Bass Guitar" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:170 -msgid "14. Synth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:171 -msgid "15. Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:178 src/gui/insEdit.cpp:189 -msgid "Half Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:179 src/gui/insEdit.cpp:190 -msgid "Absolute Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:180 -msgid "Quarter Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:181 src/gui/insEdit.cpp:203 -msgid "Squished Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:182 src/gui/insEdit.cpp:205 -msgid "Squished AbsSine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:184 src/gui/insEdit.cpp:195 -msgid "Derived Square" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:191 -msgid "Pulse Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:192 -msgid "Sine (Even Periods)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:193 -msgid "AbsSine (Even Periods)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:201 -msgid "Cut Sine" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:202 -msgid "Cut Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:204 -msgid "Squished Triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:206 -msgid "Squished AbsTriangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:224 -msgid "Noise disabled" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:225 -msgid "Square + noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:226 -msgid "Ringmod from OP3 + noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:227 -msgid "" -"Ringmod from OP3 + double pitch ModInput\n" -"WARNING - has emulation issues; subject to change" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:232 -msgid "Bitwise AND" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:233 -msgid "Bitwise OR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:234 -msgid "Bitwise XOR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:239 src/gui/insEdit.cpp:390 -msgid "gate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:240 src/gui/insEdit.cpp:391 -msgid "sync" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:241 src/gui/insEdit.cpp:392 -msgid "ring" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:327 -msgid "How did you even" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:335 -msgid "triangle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:336 src/gui/insEdit.cpp:5821 -msgid "saw" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:337 src/gui/insEdit.cpp:5827 -msgid "pulse" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:338 src/gui/insEdit.cpp:344 src/gui/insEdit.cpp:373 -#: src/gui/insEdit.cpp:424 src/gui/insEdit.cpp:429 src/gui/insEdit.cpp:5833 -msgid "noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:343 -msgid "tone" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:345 -msgid "envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:350 -msgid "hold" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:351 -msgid "alternate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:352 src/gui/insEdit.cpp:364 -msgid "direction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:353 src/gui/insEdit.cpp:436 -msgid "enable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:357 src/gui/insEdit.cpp:368 -msgid "enabled" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:361 -msgid "mirror" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:365 -msgid "resolution" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:366 -msgid "fixed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:367 -msgid "N/A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:374 -msgid "echo" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:375 -msgid "pitch mod" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:376 src/gui/insEdit.cpp:508 -msgid "invert right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:377 src/gui/insEdit.cpp:509 -msgid "invert left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:382 src/gui/insEdit.cpp:5905 -msgid "low" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:383 src/gui/insEdit.cpp:5911 -msgid "band" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:384 src/gui/insEdit.cpp:5917 -msgid "high" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:385 src/gui/insEdit.cpp:5924 -msgid "ch3off" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:393 -msgid "test" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:398 -msgid "15KHz" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:399 -msgid "filter 2+4" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:400 -msgid "filter 1+3" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:401 -msgid "16-bit 3+4" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:402 -msgid "16-bit 1+2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:403 -msgid "high3" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:404 -msgid "high1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:405 -msgid "poly9" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:414 -msgid "16'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:415 -msgid "8'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:416 -msgid "4'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:417 -msgid "2'" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:418 -msgid "sustain" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:423 -msgid "square" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:431 -msgid "surround" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:437 -msgid "oneshot" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:438 -msgid "split L/R" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:439 -msgid "HinvR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:440 -msgid "VinvR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:441 -msgid "HinvL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:442 -msgid "VinvL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:447 src/gui/insEdit.cpp:476 -msgid "ring mod" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:448 -msgid "low pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:449 src/gui/insEdit.cpp:475 -msgid "high pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:450 -msgid "band pass" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:459 -msgid "enable tap B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:460 -msgid "AM with slope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:465 -msgid "invert B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:466 -msgid "invert A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:467 -msgid "reset B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:468 -msgid "reset A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:469 -msgid "clip B" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:470 -msgid "clip A" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:477 -msgid "swap counters (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:478 -msgid "low pass (noise)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:485 -msgid "rear right" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:486 -msgid "rear left" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:491 -msgid "on" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:496 -msgid "k1 slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:497 -msgid "k2 slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:502 -msgid "pause" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:503 -msgid "reverse" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:521 -msgid "Subtract" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:522 -msgid "Average" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:523 src/gui/insEdit.cpp:2037 -msgid "Phase" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:524 -msgid "Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:528 -msgid "None (dual)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:529 -msgid "Wipe" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:531 -msgid "Fade (ping-pong)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:532 -msgid "Overlay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:533 -msgid "Negative Overlay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:534 -msgid "Slide" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:535 -msgid "Mix Chorus" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:536 -msgid "Phase Modulation" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:541 -msgid "Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:542 src/gui/insEdit.cpp:552 -msgid "Wait" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:543 src/gui/insEdit.cpp:553 -msgid "Wait for Release" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:545 src/gui/insEdit.cpp:555 -msgid "Loop until Release" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:549 -msgid "Volume Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:550 -msgid "Frequency Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:551 -msgid "Cutoff Sweep" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:559 src/gui/insEdit.cpp:6604 -msgid "Direct" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:560 src/gui/insEdit.cpp:6608 -msgid "Decrease (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:561 src/gui/insEdit.cpp:6612 -msgid "Decrease (logarithmic)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:562 src/gui/insEdit.cpp:6616 -msgid "Increase (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:563 src/gui/insEdit.cpp:6620 -msgid "Increase (bent line)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:611 -msgid "Relative" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:616 -#, c-format -msgid "%d: +%d (exponential)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:619 -#, c-format -msgid "%d: +%d (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:622 -#, c-format -msgid "%d: -%d (exponential)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:625 -#, c-format -msgid "%d: -%d (linear)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:627 -#, c-format -msgid "%d: %d (direct)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:660 -msgid "Random" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1610 -msgid "" -"left click to restart\n" -"middle click to pause\n" -"right click to see algorithm" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1620 -msgid "" -"left click to configure TL scaling\n" -"right click to see FM preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1624 -msgid "right click to see FM preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1639 -msgid "operator level changes with volume?" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1648 -msgid "AUTO##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1650 -msgid "NO##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1652 -msgid "YES##OPKVS" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1900 src/gui/insEdit.cpp:2005 -msgid "Bottom" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1940 -msgid "Hold" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1949 -msgid "SusTime" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:1969 -msgid "SusDecay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2047 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2100 -msgid "Macro type: Sequence" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2103 -msgid "Macro type: ADSR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2106 -msgid "Macro type: LFO" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2109 -msgid "Macro type: What's going on here?" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2122 -msgid "Delay/Step Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2125 -msgid "Step Length (ticks)##IMacroSpeed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2129 -msgid "Delay##IMacroDelay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2142 -msgid "Release mode: Active (jump to release pos)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2144 -msgid "Release mode: Passive (delayed release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2393 -msgid "StepLen" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2401 -msgid "Delay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2425 -msgid "The heck? No, this isn't even working correctly..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2428 -msgid "The only problem with that selectedMacro is that it's a bug..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2589 -msgid "(copying)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2591 -msgid "(swapping)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2595 -msgid "" -"- drag to swap operator\n" -"- shift-drag to copy operator" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2632 -msgid "new DPCM features disabled (compatibility)!" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2633 -msgid "click here to enable them." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2644 -msgid "none selected" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2657 -msgid "Use sample" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2659 -msgid "Sample bank slot##BANKSLOT" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2681 -msgid "Use wavetable (Amiga/Generic DAC only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2681 -msgid "Use wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2708 -msgid "Use sample map" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2730 -msgid "delta" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:2736 -msgid "sample name" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3001 -msgid "set entire map to this pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3009 -msgid "set entire map to this delta counter value" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3018 -msgid "set entire map to this note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3027 -msgid "set entire map to this sample" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3037 -msgid "reset pitches" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3042 -msgid "clear delta counter values" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3048 -msgid "reset notes" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3054 -msgid "clear map samples" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3148 -msgid "Request from TX81Z" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3234 -#, c-format -msgid "%s name" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3286 -msgid "Fixed frequency mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3288 -msgid "" -"when enabled, drums will be set to the specified frequencies, ignoring the " -"note." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3296 -msgid "Drum" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3298 src/gui/insEdit.cpp:3798 src/gui/insEdit.cpp:3904 -#: src/gui/insEdit.cpp:4404 src/gui/insEdit.cpp:4468 src/gui/insEdit.cpp:5068 -#: src/gui/insEdit.cpp:5518 -msgid "Block" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3300 src/gui/insEdit.cpp:3803 src/gui/insEdit.cpp:3909 -#: src/gui/insEdit.cpp:4993 src/gui/insEdit.cpp:5079 src/gui/insEdit.cpp:5519 -msgid "FreqNum" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3303 -msgid "Snare/Hi-hat" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3304 -msgid "Tom/Top" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3314 -msgid "Volume##TL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3316 -msgid "this volume slider only works in compatibility (non-drums) system." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3626 -msgid "Env" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:3980 src/gui/insEdit.cpp:4346 src/gui/insEdit.cpp:4396 -#: src/gui/insEdit.cpp:5104 -msgid "OPL2/3 only (last 4 waveforms are OPL3 only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4079 src/gui/insEdit.cpp:4788 -#, c-format -msgid "Envelope 2 (kick only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4084 -#, c-format -msgid "Operator %d" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4414 -msgid "Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4443 -msgid "Only on YM2151 (OPM)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4466 -msgid "Blk" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4479 -msgid "F" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4481 -msgid "Frequency (F-Num)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:4833 -msgid "SSG On" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5206 src/gui/insEdit.cpp:5207 -msgid "waiting..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5210 src/gui/insEdit.cpp:5211 -msgid "no instrument selected" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5393 -msgid "" -"none of the currently present chips are able to play this instrument type!" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5413 -msgid "FM Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5435 src/gui/insEdit.cpp:5440 -msgid "LFO Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5439 src/gui/insEdit.cpp:6514 -msgid "PM Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5441 -msgid "LFO Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5444 -msgid "OpMask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5446 -msgid "AM Depth 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5447 -msgid "PM Depth 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5448 -msgid "LFO2 Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5449 -msgid "LFO2 Shape" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5458 -#, c-format -msgid "Operator Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5460 -#, c-format -msgid "OP%d Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5521 -msgid "Op. Arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5522 -msgid "Op. Pitch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5531 -msgid "Op. Panning" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5558 -msgid "Use software envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5559 -msgid "Initialize envelope on every note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5560 -msgid "Double wave length (GBA only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5589 src/gui/insEdit.cpp:5666 -msgid "Sound Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5592 src/gui/insEdit.cpp:5666 -msgid "Infinity" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5596 -msgid "Direction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5599 src/gui/insEdit.cpp:5669 src/gui/insEdit.cpp:5697 -#: src/gui/insEdit.cpp:6008 src/gui/insEdit.cpp:6051 -msgid "Up" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5604 src/gui/insEdit.cpp:5674 src/gui/insEdit.cpp:5702 -#: src/gui/insEdit.cpp:6013 src/gui/insEdit.cpp:6056 -msgid "Down" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5620 src/gui/insEdit.cpp:5953 -msgid "Hardware Sequence" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5630 src/gui/insEdit.cpp:5963 -msgid "Tick" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5632 src/gui/insEdit.cpp:5965 -msgid "Command" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5634 src/gui/insEdit.cpp:5967 -msgid "Move/Remove" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5663 -msgid "Env Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5690 -msgid "Shift" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5717 src/gui/insEdit.cpp:6073 -msgid "Ticks" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5736 src/gui/insEdit.cpp:6092 src/gui/insEdit.cpp:6239 -msgid "Position" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5815 -msgid "tri" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5882 -msgid "Ring Modulation" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5886 -msgid "Oscillator Sync" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5890 -msgid "Enable filter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5891 -msgid "Initialize filter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5894 src/gui/insEdit.cpp:5897 src/gui/insEdit.cpp:6951 -#: src/gui/insEdit.cpp:7215 src/gui/insEdit.cpp:7476 -msgid "Cutoff" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5902 src/gui/insEdit.cpp:6408 src/gui/insEdit.cpp:6952 -#: src/gui/insEdit.cpp:7179 src/gui/insEdit.cpp:7477 -msgid "Filter Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5931 src/gui/insEdit.cpp:7485 -msgid "Noise Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5932 -msgid "Wave Mix Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5935 -msgid "Absolute Cutoff Macro" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5939 -msgid "Absolute Duty Macro" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5945 -msgid "Don't test before new note" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5950 -msgid "Switch roles of frequency and phase reset timer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:5997 src/gui/insEdit.cpp:6040 -msgid "Period" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6002 src/gui/insEdit.cpp:6045 src/gui/insEdit.cpp:6892 -msgid "Amount" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6005 src/gui/insEdit.cpp:6048 -msgid "Bound" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6021 -msgid "Flip" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6210 -msgid "Load waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6215 -msgid "" -"when enabled, a waveform will be loaded into RAM.\n" -"when disabled, only the offset and length change." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6219 -msgid "Waveform##WAVE" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6227 -msgid "Per-channel wave position/length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6237 -msgid "Ch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6286 -msgid "Compatibility mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6288 -msgid "" -"only use for compatibility with .dmf modules!\n" -"- initializes modulation table with first wavetable\n" -"- does not alter modulation parameters on instrument change" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6290 -msgid "Modulation depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6294 -msgid "Modulation speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6298 -msgid "Modulation table" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6347 -msgid "Set modulation table (channel 5 only)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6411 src/gui/insEdit.cpp:7184 -msgid "Filter K1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6413 src/gui/insEdit.cpp:7185 -msgid "Filter K2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6417 -msgid "Envelope length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6420 -msgid "Left Volume Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6422 -msgid "Right Volume Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6425 -msgid "Filter K1 Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6427 -msgid "Filter K2 Ramp" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6430 -msgid "K1 Ramp Slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6432 -msgid "K2 Ramp Slowdown" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6454 -msgid "Attack Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6460 -msgid "Decay 1 Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6466 -msgid "Decay Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6472 -msgid "Decay 2 Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6478 -msgid "Release Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6484 -msgid "Rate Correction" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6512 -msgid "LFO Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6523 -msgid "Use envelope" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6576 -msgid "Sustain/release mode:" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6577 -msgid "Direct (cut on release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6580 -msgid "Effective (linear decrease)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6583 -msgid "Effective (exponential decrease)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6586 -msgid "Delayed (write R on release)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6596 src/gui/insEdit.cpp:6597 -msgid "Gain Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6599 src/gui/insEdit.cpp:6600 src/gui/insEdit.cpp:7205 -msgid "Gain" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6633 -msgid "" -"using decrease modes will not produce any sound at all, unless you know what " -"you are doing.\n" -"it is recommended to use the Gain macro for decrease instead." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6703 -msgid "Enable synthesizer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6721 -msgid "Single-waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6730 -msgid "Dual-waveform" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6803 src/gui/insEdit.cpp:6812 -msgid "Wave 1" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6808 src/gui/insEdit.cpp:6823 -msgid "" -"waveform macro is controlling wave 1!\n" -"this value will be ineffective." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6829 -msgid "Wave 2" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6844 -msgid "Resume preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6846 -msgid "Pause preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6854 -msgid "Restart preview" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6874 -msgid "Copy to new wavetable" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6881 -msgid "Update Rate" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6902 -msgid "Global" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6906 -msgid "" -"wavetable synthesizer disabled.\n" -"use the Waveform macro to set the wave for this instrument." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6912 -msgid "Macros" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6921 src/gui/insEdit.cpp:6929 src/gui/insEdit.cpp:6938 -#: src/gui/insEdit.cpp:6947 src/gui/insEdit.cpp:6962 src/gui/insEdit.cpp:6976 -#: src/gui/insEdit.cpp:6988 src/gui/insEdit.cpp:7001 src/gui/insEdit.cpp:7017 -#: src/gui/insEdit.cpp:7023 src/gui/insEdit.cpp:7033 src/gui/insEdit.cpp:7040 -#: src/gui/insEdit.cpp:7046 src/gui/insEdit.cpp:7059 src/gui/insEdit.cpp:7066 -#: src/gui/insEdit.cpp:7073 src/gui/insEdit.cpp:7082 src/gui/insEdit.cpp:7092 -#: src/gui/insEdit.cpp:7100 src/gui/insEdit.cpp:7106 src/gui/insEdit.cpp:7114 -#: src/gui/insEdit.cpp:7121 src/gui/insEdit.cpp:7127 src/gui/insEdit.cpp:7137 -#: src/gui/insEdit.cpp:7149 src/gui/insEdit.cpp:7157 src/gui/insEdit.cpp:7173 -#: src/gui/insEdit.cpp:7178 src/gui/insEdit.cpp:7191 src/gui/insEdit.cpp:7198 -#: src/gui/insEdit.cpp:7209 src/gui/insEdit.cpp:7222 src/gui/insEdit.cpp:7231 -#: src/gui/insEdit.cpp:7238 src/gui/insEdit.cpp:7246 src/gui/insEdit.cpp:7270 -#: src/gui/insEdit.cpp:7277 src/gui/insEdit.cpp:7285 src/gui/insEdit.cpp:7296 -#: src/gui/insEdit.cpp:7303 src/gui/insEdit.cpp:7311 src/gui/insEdit.cpp:7319 -#: src/gui/insEdit.cpp:7328 src/gui/insEdit.cpp:7336 src/gui/insEdit.cpp:7342 -#: src/gui/insEdit.cpp:7348 src/gui/insEdit.cpp:7354 src/gui/insEdit.cpp:7359 -#: src/gui/insEdit.cpp:7366 src/gui/insEdit.cpp:7373 src/gui/insEdit.cpp:7381 -#: src/gui/insEdit.cpp:7390 src/gui/insEdit.cpp:7398 src/gui/insEdit.cpp:7410 -#: src/gui/insEdit.cpp:7423 src/gui/insEdit.cpp:7434 src/gui/insEdit.cpp:7444 -#: src/gui/insEdit.cpp:7452 src/gui/insEdit.cpp:7462 src/gui/insEdit.cpp:7471 -msgid "Arpeggio" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6925 src/gui/insEdit.cpp:6932 src/gui/insEdit.cpp:6943 -#: src/gui/insEdit.cpp:6972 src/gui/insEdit.cpp:6984 src/gui/insEdit.cpp:6994 -#: src/gui/insEdit.cpp:7007 src/gui/insEdit.cpp:7054 src/gui/insEdit.cpp:7062 -#: src/gui/insEdit.cpp:7069 src/gui/insEdit.cpp:7088 src/gui/insEdit.cpp:7110 -#: src/gui/insEdit.cpp:7133 src/gui/insEdit.cpp:7144 src/gui/insEdit.cpp:7163 -#: src/gui/insEdit.cpp:7183 src/gui/insEdit.cpp:7194 src/gui/insEdit.cpp:7214 -#: src/gui/insEdit.cpp:7234 src/gui/insEdit.cpp:7242 src/gui/insEdit.cpp:7249 -#: src/gui/insEdit.cpp:7254 src/gui/insEdit.cpp:7260 src/gui/insEdit.cpp:7266 -#: src/gui/insEdit.cpp:7273 src/gui/insEdit.cpp:7281 src/gui/insEdit.cpp:7290 -#: src/gui/insEdit.cpp:7299 src/gui/insEdit.cpp:7307 src/gui/insEdit.cpp:7324 -#: src/gui/insEdit.cpp:7332 src/gui/insEdit.cpp:7338 src/gui/insEdit.cpp:7362 -#: src/gui/insEdit.cpp:7369 src/gui/insEdit.cpp:7377 src/gui/insEdit.cpp:7386 -#: src/gui/insEdit.cpp:7394 src/gui/insEdit.cpp:7402 src/gui/insEdit.cpp:7414 -#: src/gui/insEdit.cpp:7429 src/gui/insEdit.cpp:7440 src/gui/insEdit.cpp:7448 -#: src/gui/insEdit.cpp:7457 src/gui/insEdit.cpp:7475 -msgid "Phase Reset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6939 src/gui/insEdit.cpp:7024 src/gui/insEdit.cpp:7210 -#: src/gui/insEdit.cpp:7247 -msgid "Duty/Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6966 src/gui/insEdit.cpp:7288 -msgid "Surround" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6968 src/gui/insEdit.cpp:6981 src/gui/insEdit.cpp:7026 -#: src/gui/insEdit.cpp:7085 src/gui/insEdit.cpp:7141 src/gui/insEdit.cpp:7159 -#: src/gui/insEdit.cpp:7180 src/gui/insEdit.cpp:7201 src/gui/insEdit.cpp:7225 -#: src/gui/insEdit.cpp:7278 src/gui/insEdit.cpp:7304 src/gui/insEdit.cpp:7321 -#: src/gui/insEdit.cpp:7329 src/gui/insEdit.cpp:7374 src/gui/insEdit.cpp:7383 -#: src/gui/insEdit.cpp:7399 src/gui/insEdit.cpp:7411 src/gui/insEdit.cpp:7426 -#: src/gui/insEdit.cpp:7454 src/gui/insEdit.cpp:7464 -msgid "Panning (left)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6969 src/gui/insEdit.cpp:6982 src/gui/insEdit.cpp:7027 -#: src/gui/insEdit.cpp:7086 src/gui/insEdit.cpp:7142 src/gui/insEdit.cpp:7160 -#: src/gui/insEdit.cpp:7181 src/gui/insEdit.cpp:7202 src/gui/insEdit.cpp:7226 -#: src/gui/insEdit.cpp:7279 src/gui/insEdit.cpp:7305 src/gui/insEdit.cpp:7322 -#: src/gui/insEdit.cpp:7330 src/gui/insEdit.cpp:7375 src/gui/insEdit.cpp:7384 -#: src/gui/insEdit.cpp:7400 src/gui/insEdit.cpp:7412 src/gui/insEdit.cpp:7427 -#: src/gui/insEdit.cpp:7455 src/gui/insEdit.cpp:7465 -msgid "Panning (right)" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6990 src/gui/insEdit.cpp:7003 src/gui/insEdit.cpp:7107 -#: src/gui/insEdit.cpp:7199 src/gui/insEdit.cpp:7239 src/gui/insEdit.cpp:7424 -msgid "Noise Freq" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6996 src/gui/insEdit.cpp:7010 src/gui/insEdit.cpp:7167 -msgid "AutoEnv Num" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:6997 src/gui/insEdit.cpp:7011 src/gui/insEdit.cpp:7168 -msgid "AutoEnv Den" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7012 -msgid "Noise AND Mask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7013 -msgid "Noise OR Mask" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7034 -msgid "On/Off" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7060 -msgid "Patch" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7076 -msgid "Mod Depth" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7077 -msgid "Mod Speed" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7078 -msgid "Mod Position" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7083 -msgid "Noise Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7093 -msgid "Wave Pos" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7096 -msgid "Wave Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7115 -msgid "AUDCTL" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7122 src/gui/insEdit.cpp:7343 -msgid "Pulse Width" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7139 -msgid "Duty/Int" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7145 src/gui/insEdit.cpp:7406 -msgid "Load LFSR" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7165 -msgid "Envelope Mode" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7218 -msgid "Phase Reset Timer" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7252 src/gui/insEdit.cpp:7259 -msgid "Freq Divider" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7255 -msgid "Clock Divider" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7264 -msgid "Global Volume" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7286 -msgid "Echo Level" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7291 -msgid "Echo Feedback" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7292 -msgid "Echo Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7312 -msgid "Group Ctrl" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7313 -msgid "Group Attack" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7314 -msgid "Group Decay" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7320 -msgid "Noise Type" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7367 -msgid "Square/Noise" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7404 -msgid "Tap A Location" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7405 -msgid "Tap B Location" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7416 -msgid "Portion A Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7417 -msgid "Portion B Length" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7418 -msgid "Portion A Offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7419 -msgid "Portion B Offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7463 -msgid "Parameter" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7467 -msgid "Load Value" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7479 -msgid "Filter Toggle" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7486 -msgid "Wave Mix" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7500 -msgid "Octave offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7505 -msgid "go to Macros for other parameters." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7521 -msgid "invalid instrument type! change it first." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7565 -msgid "clear contents" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7571 -msgid "offset..." -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7572 src/gui/insEdit.cpp:7605 -msgid "X" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7573 src/gui/insEdit.cpp:7609 -msgid "Y" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7574 -msgid "offset" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7637 -msgid "Min" -msgstr "" - -#: src/gui/insEdit.cpp:7638 -msgid "Max" -msgstr "" diff --git a/res/tile.gif b/res/tile.gif index 0ab4d9bb22de60a15c4de79be9137f42addc7743..9dc56b2140ebf1ae53d0563a5890832b3730c97f 100644 GIT binary patch delta 20405 zcmV(pK=8k0kAg%e<%=w#fuglXxymLAjXduDS8C?QDi}qB~1=QiBY9XiYy_( zl)3Q1ftwEoP6QBfC&8E&E0W~M@noi>N9ibC>V~FC2uPDIRoc`g)TmRbIu&^pX;wN_ zUy3~lp-2%TCuGPtLB#A<06~8~c(4`cM4UN&`Xrm6uiw9YWuhdyf6=JdtZu?S#fn%l zSH@Elzirqx(^tu3Gp{s@R))p3XNfq4Fn23yx&&?7)XDR}T%NEcB76v;FTdNkZwH1u zl&}Nd6%R+o3}D?lg~o$R9Ue9=!nj>86HlIydi2K4Cu^o0I_+n+ZAX{?mWz6z>YEbr z=48#@ex`|Gb{|3m{zp}SRq;2HV8Q_ypiBd9_Y@Ir zc?ZE-Z53gfY4Op7*G}gVwAWs6^%LKT5A;JHNWM96(GEa;v_pgj-3McgFDiJFMK|II z!Hm?^Xk3pt_9)?mW?2Z@S=z1CAw=o%w3=*GLJ8Mg2|SSHf0kLIHkfbsMFN33_pJkg zacADA4g_L4w6TvBN7P5^5PGIXX4bhTodlverl@9)YHCUgTK^QPp`@l6Dyc!{ zsp_ny*7|Boe~NNPp`#RPsL*NSDRjaK2Q6!mvrcZhX_qnq=2vxQqOj_%+=jZQwr(z{ zz_x34d#kp&3JJlu-j?g`t>cFKrnc>_O76O81`AWM#JZIbvhdNgEVKZeFvASY5|q|j z3eUi>q?&5U>3G)mwJ5kTY6}y_K#dDiyfJ!A8OT6sf2{AmoGr{2XORLtp1}w|oYuh! z7ksc<2^);_N+zNRpNarfoWP>v#$hxB^1SnoJP;Ti2fiCOeRR@GOZ~LS3_+l+(?~1L zG}k6)UG&smTdj4ZC!dtEXBR$7Vaq7Wr1Q=?J6to&JKL-l!WF&$=kt6)S4_0jcR;Xo z(h%Hne>B#E8(sL}?<9V7*cTISxIBm}{xs#sZXL(tm`AQT)M;nk9ora&_it&Z34Ac$ z3-6t?!!qz~Gwli2mOyT~?Iv{PpBGLw(|0I-_Qy>Z-*wf+Z;tj)MJqpi;>I)HdGf-S z-8|`~FPfps#iC6bP2&%=tnKI9eml+P!<@U&e}7dg`1Qqup1Jaz|Eq2Nm)~Ew_5T_d z{~$-b|2=Od0#qIW`Io=$^#>)3+E77iCJ=&EaA41(V2lLvyJIC#c^9dl0iz~DjFb?7 z&)FaULdd`aR^)?)VET5k^IyrB>A~g ze`;}(n`~o1rAg3*MpK|_M58Ewc{Wa*Q<${m1V+U-PYC$*M?m$cP|cPPVmalhRh*!b-NMwFhpKLs+CMT;&oFdeWWz8uU0|i*R zA~v3Z?Ce87OGBZEHmZXyEpJXM*uEZ+v9Jy6SQi=D%m0Eho0IgUC=IIHe>9deCRV{w za5tzDA2mb=$W5+tm#f@&F!#C8buM(Lt6T|K_qy24u6DP}-R^p~yEhE4cqu~N@|yR& z%`LBUzsuhCy4StqjjwzQB3&KSm$~<~Z*udi-}Cafzt4TIfCnt#`5HLB=uPl*|C`|Z zS~mg^hVX+U9D(dgSOOQ$fAEDTOkoORc*7O`aD*jr;1b_Z!O=Buei>}u4!iipFpjZ| zXAEN#+qiq_-7kJojA9lim&QO2vXEtb<09*e$4E{xa-A#PAv^iWKsK_JCFI`}Q`g5x zhO(BoOyMbe`O5%U517O2s^^r-B)uZgsGf3Wvb351B5B^^nlmG2e}Rbk&gMzYYx2xz zJ0GOZdNvQB`z+o%_sUE)aur?=?GZ*drWagl&>kbNbWB zK6XwJ;Av5_n$wwHfA*=((`r9go6uo?&9!I!Ya%BdfSAC55Chz>x!TN1qx8WzXLvSffqAt05>?n6FzWq22kM;FSx^> z6LE$!eBvrG_NoU$Z&qVE+Q&A?$MY<0f>c}MsQ(6atWjOMf06r0R%^ zFSpmtTlR9B&%7r4ws*+qEpm-7Th`Q8NUE8g>5~V2Ed7RyTzwiuuFa}4O|mQ1d1!Sq zVf{H%7h>1V6qT%pz3NB1df6}i^klR9)gvc)$^ZOxjh{R|HNiWjx^34crX5XdCyQMD z{xneq-XnuYf8yWCjuf+R9qoJix=T}4*Nw)@Q9qGtETr;QNGCmrbe%KVRJsY+I2 zWKCvLO6;GLO1e7#BG89`^m$K~>Ob`QvKrO@_OtH&f98V_`{IYaYBMhSk2@RQARoH% zv3>7`v_0d-Myf>4p;uLgQ>kyP*0HHedaQ;~Hj$bU(*g6XFeE{IMrxHOT& zf=f|@f4Y={F_?ohNC)eeY@J7hqZV!5HgZQee}dM8_g93Jl4?=65>bU(*&~C|w}aFN zR6dA$!ZXmT9aZEpC6PnZyMw-BJWc_%o4 z=GTC=QiekK90SOJI7opO(Sn5NhaLrp5C5oze`HaJe|U(2sEG4*hb5MWDzRc8K66j=#&xeYyIA#ZiiRgxVB7}OOn2NI3db=2T ziJ^+WB}3aID#JL4w`W4Zh>X5yi_rKIeW!T52mt}2jEMJmTvv_P=y-%DjKk=S)Ci8E ze~31t#&W2(XM%=w!FM9*NNVl~kLieXH*}6tmw4M)cwUDfj;D>ylXm;~AYg}&y9kiI zNF3SdkD8;82k98;$ZVJ=d>)r)6Zw$PCVG3gYVn4V&8CrfR*~_wY#T^(KyfQgfpa~# zCMU^rK4OwHmvb%&TF@499!QZSCxV#&e+O^HCxR@ufvpB>I7w&psE#)2XK+z)NNI5x z=MfdRa0IuMC*hP$2}lShl}SmJO1E)9d34q0bUfK^u7-pm76yg|nqn!MMJW&!`FoiMYa;n-K?#zi z*_R-Qi`b@#oq3samTQ!`YiELHf8GE2YpOMz!ug%W=acfcZG>r*9QkZ!nUQWecXif& z*h!CB`I9^ujr^H%8R(YQhKGxZZ+nTDI0>1{DH4vUcTPB){rR9{377zyhb5SD#20Fi zd6ugwp=}6gv`LZJ38A+58i^@|`)Qc_36=r+ksR7*^!b&tHk2}Yq8BQne-Nr~(e`e? z$C`f0qdrP`M@VWZYIO5wg0s1AOlYIFIC{)Un@#7WbGUC^X{1cboCr~+8hH>#%7;f1 zqDuOuO4^=aI;LcLLta{@Xqu+cXk5i5Ty08RPvNE%p_arKk9tO;s_C5X)|eOCj&yoz z(ix*HC!O**5`Z;Yq!p)!e_Dm9|D~vU#i*|3s7M8=LPbMIcc;|WetPzvAo+2$>8Tj0 znD!}jpU0lb379B1n1Ts>tNIghrB|ahSSUmmPX()})mO91l!j$dpVdHQ@v8cFtBF+; z!*^#)Cz_&`rADZn)+wqJ`jbeSoTbU0?IxJeI+LYFQAd?af~8eMe`QrqRXE)GPFp2W zo|!F1C9YgJRrn&4f|RZhFs|&%RCuVBG~}Is$0o)#`>ZS zRZ$CQPauV^$}>`?cyO^IQVUy44GTo-TCpV+PaWBBw6etgIhwrs;ebrjK?!F$;*tj zgnXu!x4xTne@1t$m|L>N|GS>^DXn{(ulP!IU|D)c)IXwgz0^BEp;JJF6+rU4Kr=)_ z3KYLB1cFw2zM31L*=C@pTD}21ZyIWZ!FQ_fm$}93vCvs<_!2zJLp;Xwyitig6HGl< zgI8N4J=#+}9E`!!vpp7^oo0!5cZa8pNt$>Uuq5ige@T01I9j>R8J~zrYY;p(_9Hrz z6T*(ezLMiSQS-wKv^aRB!$3SbxjK&==b#^Yr0|KQPRf^83ZMJAkyRS1Rw{>6e8pbe zq}O&fTr)jfv&61yHe}qx$TP-e12#vD#%*lGB7vo9dSHbc6K0G+K9a{TSRjV7x-eNEHLa&1?7JFKJcAAT;LMyJa z4!3eoy3#7V@_(g5%BM26*vBfq!pgYv$b1sYy)w$B?6wSAs4NV3GVG3lI;g^|YJuvs zpBj3jYLu_L4uc{mhN32L5>FS=%!RVbb%H2ff6L5!^2~HX%F+Cb)XdF?awkR0k%9)1 zpQfqS)|MWpx7(YVHvG=V_NfD0z*yXh&R_*ozbl8RHYdaeu?8~qil*RUXsAR;||A8m~$ofRWp zf6h!Bl$TqZ4}Ezu{|v*@YI#J;(C^rJFS@!Fag8iJeZTa&Kb?#nE!6HxK0tlc+-I&6 zRn#1ffJjZd`f1bEYOfdlx%X<*e)gi87)B5`oHH)f53lAz%U`#Z%x;fVc1cD*kygvwwKn9&DH{{ z#W78t%$b&Zt!xh*z?;pi6#AT;o7G|gr*Fy`K|z}+jLqMh6Q38WNxx#0WTPn*{eiPHefhx0ese@Tkm zQwF3!IlvtWz?J{&-Jl)3`Z>N9t7C$H2Bok`;QtMeyR6_~#^Cqe#T0H}_?h9| zvz^9?Xk77T;Q7dE2I7fk;*=rcf4WKHw_UHCOoBtXZZSI8nlYJ;W}cimp09MA|Du^V ze&Rarn;!1T*gJW?=c&hyj!Mp~VR8%XvbtLMaPTCY<&f3a*~!6=rhkv83}A4;G{1^A8L3AkXtR&q6srw8iG|{yV&6 z>D+$3+ui-UWjXNFCWwLfgZ$S~tF-ep_-s(1d{)!=jI8H8fAy^0nh$;TUipz)-}8WoRj76LLtprldiX&vgoICthA&u%|M)S; ze^n^?#Wret`QDBGv^2TPL>jt*KjBj^;qM3dH!N*~|Amkrtj#z1tY7&*1ypTMgOtxa zu5b2@pZKjmv$}5*p~{zZyz=}lf=|4~CfCki{Gpva;KTRCe*r$$$j_uu;r6XE_HmE- z9$^__|9|~zpZzfM9Ndrg-VgU)AO2)9{#*b3=P$@bmY5_M;Wl&?wx9GCQS`!u{@c&} ziI4M$3J^OW03cY9AcRbr=+J?%4uU!e5hLEY1HsIWi#r4wG>A|kLx&J0LZE07qsEOK zRjy>&(&bB*e-C8JM1TOM%9=NI?mU=KVZ(J0<4`0zawJQSKi36?FqCLTqY;t%1j*EC z(WnDgCao&;Db%Pu#f~Lg*5%BzGRr2-1XSqNuXi|c(yEfJ+oo{8&aKPw?$Wn$iSnK5 z6K@>7PYIi4+}LqU05xqAe1H={<*|R&y-h54v0a~Se}i%sJeO|agbg?6?QFVl$Iz-t z$94bx*!JzRl_wi~u$v=hu@c*^&RV>s@P{IcheaB3xbo#kndGqMcD|kH}LizRS;iGTARib?S@ln*bJ6`?&`S{yTrSAsJEj-E)Ob{mR zINBi+f9s^X>A?sk+KIvn1yl*c3eN%nE#B0sY(x-0EYU;|8yxYs4_Q>PMcz=H3Ah4z zQ}DwZ3(`#`hk9(!M~8H3XvlT!0#YX+erKijTa-+@%Ou0m z#u~5mtvf2aw6V%5$&3uVC@E`D%axMkaY-See=KOpB5#tDqdj55(?}v;>TS0b3GLE1 z|1%33(@-!MRrAXhcMNmPK_MkD$15YljKmom40Nj=dGe8^QFr^Ey?EfhyFzgtm99m%Y8TXcVAP+WZT-AOIV)}&EP0_olL zUttr4Q&N9J9MQ^buYH!=mvYp1VtlV0*3E@$jQ8Sr73OtKb#Vn5MuN7qveOtJW>I2_ zTXy+cFAXwz~J&?N-r}cdoZsf16Ph7%i4xHhN->AwD{-qS2JO=BAgHI@$lE zRi1j|Ua!`AYqN~A?>a>lY`Dsm#s)wtzuH5)qxQ@u8|Sj4CWsrI=$@Nvf~-+V8L{}j z2?Ax5!D4VM0#`e5!V6cXF9ggmBfQ2RFX-{cIilPQMIm5?m8b?70D{TP(42Fle>}HH zQO6-qee#+xH|X+~>;`}vyJ=^scG+cr%x?hr=3Q@?c;CBsgM1g>@4#U~AR@s7M|^S6 z2@)M}#h;JJbqNo$Q2VvH*Q)W+Hy7XY&naJCeDui&eX{J&-roK0;cw6Ox#_0ecHKGB z{eA$Tnce>UaU^*JQ3f}R=ez*|f4~~RBcSsLsK5oT#DTmMUh!@MKEXw$a2Ama|MfJu zxSBw~bmA~dTcCHg5ta~eQUPE1Hm5!ghR}tqfMHIU2LU%2g@l_M$PIHik{xnRCHEs@ z5$~oy|IO}y{-d4$k{G}T63>7WeBkd~GC;m9kbx4Upa6+yuIWKwA!B67fAu;T5i%}B zA|X_tI7nz1#YLozZ%j=bBLjgT(lCXg!(;f`csjsk&<%scV;-3&NJ6?XeDkwkIRI$H zAr`TT_k#vBxM9is`EGUyT^{#+jd0*ZyYL^FhnEG7vTO2RvBa3LK;Uk@cp2Z}axnnf%Je*ijaO-DLXi3P#m zBr!=lad0E0maJs)oM%9l77ze#l&3p8i9D8U5sRQSRa+PaP0)ajCP2N@3kQIJ1N7#g zJv1s(mC6u-YEK+UJpckos5U%O)v9aL<>Ds#fT|8aqg`#~Wx}e_xm~lGbSsBUKDyRy z_OFSRr0f6amQqS?f7FPdbmJ%QXU@H8Qj6`(TT4`VSW{*709Czef2O+F|E>1Lk4`lx zR1rGR7gBbqcY@_m+hUi__J%qU^(sceiU7~?@N5?~D{93mM3VBat(|JCBxBoBXn-@f zGj*d%x#>-k1}>(b^qbuZ=+1NoPL%6Z1e?ui(QGi;Osm;u;2RZA8 zVx--U+r>xKX5*PulcoW5>qKtx@j`Drfdm3 z2@Fr3H1{|pbZ;MvDMIx^w5U8(WDbG3ILvac!nxe#@(4N0)bR1cu1pQ)Jjjr?C{lfA zduECmY&yI0e~%mTov%oVIMe?1R-2Vf=}f)(#De&hfSA=oWnS_u$8kkqYTIF%7}yzaY>0L4A*QJ6~p+(7?W>D zjrd!xaT<>G_OIK(CA@!i1gbrn})HD^8B8FjSe_Qj;I`PJv% z0(+Cav)@c*_fnV^1gBZ#q7{SZnE1J`KSPI`e`RiF^!|Vi-A0L9(~Ev|l7Q_Pq`2B@-Khf_`_bB7N?1 zFZ!*k>Culq0Hh|z-=4t<&K%Rvw@!p&0gKpIoqv&j%BJT6m7GN-gA(n_KF$UR2yw*1_J+;-ri< zO@7TtUXt;aT&YRLnLHx*yLWt@{@i3*yir21ifEVMz}tRD2z=i2rAPhk!+(16Uys{M zztgtQ4L;e&U-q@%eFx(?HY`Zt^iqckd`7d$gHO0(t3zdaa1!#KT&5JNId4Kuu>{~jy>F}%Gtd_xl}y;sVi zF@(X{3%?8;Bs*-wzMv)ooUArJ9<=XImaw zawS5FrC-v-9Ks$nqz;DIKodMce=^J^Qap$od_%if#S=`Z3{)l&^ux1>MQFOi`1`|> z8>t~AzT{iE*-0Y*Iz&JVuqlF~ce27!lEeyRyT7p~$-pPSfX14T#)ELf5bUlDJR5AZ zJ#A!wgu25Jy2Dl+!EqeHJK4aA3L*LHA$7zkcFaYXfTX%nygeI>o6DWCe*hi?`#zTv z5}z6>ews$160L!}Mr_n9hS)|JtUZP7!1mh%twO>6kVyZ?qR4}I$JR0dd4vFsJS~pI z!EkBBo$$q-pumZV2#c&LjAWaYM1Yp$#`$|lhQvRb1V_#)NK90l(Avp#M7^)7s@lUr zj|58763UQd61*{xxJ$aee@KXh@C$KV9&(gQbEHaiypwkP#vatPzx+#rC=bC@0D_f$V|;7h+^nW&pZhA(2zjNe>jKuh#$I>5sXU_ zRGZXn%dAAm*}FpvE6T3SJ=sJ>)Vre*Q=<@*9$Esi|F)Pza73|Lgn<03#o?rmJ3P+0 ztV_DQ%LUBKz0}LT{7b(K%)ul~060v<1c1e4OaORH$OHh%WB|&v%*w<}&CE>B^vupY z8}h&dJTMRbfV3}!f3&4oiiTiA;~Yxcgv0&}$=C#>T$D{hGDAEpPChKk57fdmk_b^l zqXz{;Jp@O?Sk4fvP&UI*+iOnegwDDGfa#=80I<&M1c2<+PVO|!#QaVNXiV`8fyk81 z^F&YeT+jA&&$CegJP3whm`@GSCj@YVf>3}skOz5)1Hx>ff4FSN7i`j8Tpt)*%}t}h z+N4s6$e|S!oeVUJ4HUI59f=K`LDXwCmF&+|D^vfYXw89e&gbkOycE$9txoI2&cQ6q z6>ZV)gi-OFQPZo@%LIV+WKRHa&-Z+f9{o}FaEYn1s)9g)J9vk8xC0c34AFtob`&*C z&BYm1xA$oue+hv!@f*JlG`~?zzgpVA^;6YzbJGL>(Uy|a>7-M@MA7WTQ|{DL@QhIz zB~Ka!0Q5{xK^@c_{Y(gm&-vVs;}9Xz0f2RY)QM2mFtk0R$UQ#F(2>YJ*Xg}Q`#qAA zo^P$i&kMcLvy0Lr*W3iTZVkC`6**Uh)g&6x1)$Xve@#(b?M@ec(eR8>KMg%V71lv* zfMR`5_=FDuS)MCf9tF4q$GHOqNEN&zI=0z6|GJ}CzT-cp`SXX-dC1 zh&$l~j5rOa^qS1DjnK$ zaEZf(+p?9$#a-5(K-;)g+*GlT$qm}awcK%`e_OaQ7OAZilu;D1C7KuskE+$#F&UZB zjglF;m&wS_vvJ&o;6r?Jzk-lm#I4-h4LbjV&|TW41KZ^%-2L6f-QCUYUAF~XsD0g% zu^4#KTHO$lr}>Sl$y<175WVdfsQK7_*$s&hhzx;%9gy9x5#J0c-^fim^sNx}y1I!logdF0MzVVwowf3tz( z2vK7p$>Rv2V<8db2T3pxe`Vuk>DkW_hq0Af~SQT`h>US?xPW@RpBPyU-i-U4iffObfSbZ7@Y&Sq8q zn?AXt&nsq2}qgerUR$U@Tj7k23azTaNPe;J!$YqP;?x&~#prsIT$E@r-KiRf&(25h~S2=tujyiV4l!yTB&OUCQ#_K80w$Vmz(^li< zMz=x^R_dN^pkUmHxa#VL?dy)1h5;JJre!cjkZcj}@qW6RE^nK5e>(PN36I^44<7B} zNN!H%VEr`i`37x~{b21bj-@7L`*w)wMrETQY>`Fjjp6MBrsNWFx3A`BUbfn^CXtz) z@CxVN(H#l-b{vgx9H7?eEM7YN=5UMZXmRUK@c@1~ z=*?Tl?v8piP=SBnqE?+(w15BF>mb_n^7a*g=# z`mS=;UTQ2C2m@bX{vK@dE%E;>ckvZQa=X3T0uEhcY3!W+=gJ1|d`?|Cf9$N0a~eAt z5}E9wD(w$Ce-%%3(Q)xfpV}qYYWae5 zeGXlD9$igm>6nh}t(E27R&a~4?N+vlG=_j>pyQK(bYfTrogQR|pyOC4-x)V?TL)#A z(9b?zg+iY77GDKEUST;dWMb#_D4%F#N9C-p={*nYIdAhdkKrG`=e!MT#8%zb)$?|- zTUl=PJ5l3hf3WqF;BZ*C^=kGLU03%(zle6n>rsY)RY3N2r}unM_EW}peV=!M==Z{o z30)R)H}~g*A9YW+?0!!8|H@uxJZEwj))c!%5kIeyh)DM`A9R7>_~msUj_>f3sP~YM zh<+z|en<9`2l$RJ`F?j>RB!c8hv|AobqVkDSlM)ie-Cy29d%B5U79!R{AKG5Sy`AB zkEG{`qu+^Qso07Q^00aHr%!J$`B++3Z>ygS@uvFletNCf`tt@^vX|`!Z|O*u5e2{L zIR6*6zv&3a@tl`rlCfU2E_=Ku3v0J_gzxiLw)i3McA_78PPyl)Eo-6&UHAUycgcIl zH(*XDe|l`6Y;Tc#!H<0Yjpsa<7p?}~BsX|p8Q{kseP4cTh0oujU+~=qb&TKh#OCUG z@$GA`dxy_qnjwAMuX+Da*L+u|c7myM-cJ+T=I0xh{n@Ae5b<}_I%i%e-~nTXE*2e=|}q$Ntsgje)xy_?gbgI zw|ew8Z`+rj8S z)T&prj)5MZ!2E} zSW$O+cF#u*9Y$o135}J87}8 zHH$0+!$RAfpb|o-lYm|wIGwlOg8L^}#`UHxjTe~7*mm3)k>qB4 zHgUhvdegW?c0AMR6n8!0p{;WKwsjbv)v~*F&ntMnjX%EczJbe}e|PSf@BVk)lUIKE z(8JfBc-6=k{^RCcd%oGq0n!7#ua!U;}1iu4)weW_Y-*fsu zJKerXQcwRqdDZRApS=4>SgWL-NT z*?@DM$iZx02dju1fB2^`y7kP14g;YGQ^LW5P40sb2%!KcvO@f{@Psc+;g3YqEdhxO zY-+oa*Cr@IjRkQ=GxDLyXw<4Z{mMzfdLaxSXDlaD%MDRvk+jO>EGWiMXUx)K6|cxE zBfgGf!g*aodPOS@VlZ}TT;m0EWv$Tkdi88sqBO?e}s=~)E=K`ML({oO{O|k zrl3ejP8rfv?dfCYXf!bfj?XxyK_ozr=j|Jq(MQ#pZ!pDq0pn|J^e|{XDTXB zmK@h(NOvRYVUIBm+*ZhLl+li46F1{&DQ{ldBA2cQf2N6wCp$HEO@3}}nVwN*N1f>$ z3XxsYt9KP6rD zW(C%w1~sE;p;$<3#m>!TjE)RS&~($Q-u2#;f4kB1?v5g~(y$HoEsV91SUHC>3Q}jN zLSip~1H4}Nz89`RESCdQiqU?eMZSlnW&tC%PFeLyz!tu6Zu|Mx`+Dqx3{3E34XZKh z|FsRmY?JVbF|6VhXV_yOi)Pry`oo~k7*UM5v4XkwV3OX2$1MIakd=5cK#_HrL`>_E ze+js~eGavw!0m5gEW5nfBF@k zNNsf@stM1(2^R45%!}aOoLqkZ&O-K3BvRh2Ps9~I@yR*7C~~f}r6HngT=RP)AIEo` z4MJ>6mxj(IcXvxt-W!6SIz1e;oxd%bm}B?r<^tC_0BDZ!$@#oLHSBD*X~-_R6>oCi z2DeCdJ@SYU8`l6}`BC^SXL^?$esh?fsUH3TRFJfo2cO~&E|9?Eq z9r+Becvk&R!$YDT`X;(N_4U4duams{k_LJ0B_Daq zryT6TcSzTz{&ku29{9pO``B%dk>;CFUe6D;{p;_fQ|D&rrZ3a0jmO{pADK{`QFI^e zd0+QYp36x@)v=t_U0&HWe+1W!-|vOpy~&(N=$r3}UrIDz{LGB~*$w_BpUjA0@`XqL zO`p=V!{QX+#5~ zP@dhG$KAXG&3Fg@jYoJu;mk}ScaWd}vPXX~P1DGS0ggv~=m+Jbe?u6;M*zm$;VGc^ z{hIleT*y_Oypdnj%^Murn+|rMORyXhve~?JM+oK(cvRtfT%mRhB6;u;sC8j{wBQRq zlC6;;d$`ajC%WMt_Fxju8y%LP)K%cV>0v}*pepj=9cJM9WfdZZM-~Fj zmT=*E1R@{JB6jeRe+p6}oSb3P{GukVhtoY080yb2PU7NO-41$UDvsZzVPFK}pc4L` z19sx~Wgym7qoj@8*iE3~frPW2NF&~2Hud6qq+W&$<9!@mhA3myQC;mh|KqyRUfIPN z)=k>%P2Sb{UN`pOJXT$?$sh2+A3^dO&uvJGETlqm9-)N_f0r;MrZnWWiA2&VB!@6$ ziaZ^*tsX{BODw$nD-9hN4UMPjU!Q3g1d%qe-gU5=LG=nj{|T zp+hj?8+zaYe@>k=iXXv60Eq=3X=kpK8?2IPL$yQT82YW|L<+ zC5EueII+uTmS$+S$Y}E267C^vCT2^z8xA7oVP@b#f7WCJN?JaC<3Qr1J%S@a9)QCs zk`-YN&P+;PTAXph5ay`Ka(+Z}BB!-fNpzxyDmmxSKxbTD-lR37Grk`Ks^ZkOWc;~e z%w63!YTzrjr+OZw7j?uSQ75sGW_)7jaUy4Zy5@Z<5`998ePW1w=I3()D1Z8(_dRAw z_8$6ue`Cr;rZl$Sd7>f`_Qo}eU4@zifo`X=z{Z9qC&c8&hgN6StjCC|3aY*4x9&UnVq-h2G4{xfm*M$(z}UE47v@yiWg@gr@79#w)gMR$t)j zU+8OKfYxVq7Qf!BzZS;8mWHI->z&~he^&vPN!%4*HLPDLY*a<;!=~qo&g%xgR{- zj?+>6?3=ZO(6-3Ci6V;*o4W2>KCaxff@|3=Em_7N#-fIKP|*iEip`ehA`+C>e^Q}L zVFyADR5^AmemK-b!Q=ILAw{8WimoZQ#wkp;#L7LW)KZ`+GG-sLSt7E=7V3<43|eaZ zEla%+NCGVutg|Lo(@o77eO&>eS|5qUL1aUT^kBaO(bWHh}+w>5lKy%&*?8#=kM0`eJZK zJnrBon-hC*`9|^SZCe$qfAAGogcK{C!XerQDrjt4T@AmcccQAK@*bV_a1QHjz4EZi zEpSH=aS)HM)mm@(VlNU4&(#PH72D4f^UWXsj@@WnyjZd0T+Q)lu^=n5(=;;VJaW`s zt^%$xq*iO)ejA2y-OHSiCYE(Emh5L++no^l^2j~B9A z4&uIzRS%g?+pT_SU_<8*T@gYzJd^DYC>F#pXtW3e#r|BSmV+C08t5Kgmgi-6XY9#eg%QLF_=`#l^HZriZe`@O45$Z*lVoLjF*KzFH zg4>*o^Z90p3l}v`gD_gBuv#Ou{D;oUNZ+H_`C*~n z;{#4$U*j2yYH$cU3H-jbhcNd0nwmp@3H_e1{r3NFMO(HBV>bWFGgj_(Rc~dQGON34 z>OT)5jLPAKe~Ak0a)|6Y3hh=lo!oA0XUS}Dc5U~rXTOK>>UL!FcJbct9e(E<0xN^M zs;8f9-#ZVb+nN<=UR-o@8_zEX-o* zpFKd)K)^%LcS96y&lZJ+e>aBntcJTphMVaDvKt*fZ&BRs-V!j3wp?yN#N)8|LmEb6 zz_>-qxMFaGV$`^1c~*?;_yN+Y40GStnYhLB|CW$rgo~4PM9}w*%ealxIFsi%zvB2- z6s(j}f39-3+`+o6da9U&ci%OW+$0W}THHt94_Dm#4&> zBdnd@d6?F@!GZbP;<=yOd6y@-IO+MH7rLRNhM=#?PLeYA4~(fhkde=NPVd;HNCJ+{X>t^qJ#O#bNwC+!!Qi~)X#qH8~#T0J?+~*)Z@PI?>_JYzSPTp?=!x@GrjTW ze%3$z^85a(n>`*tKrontIgI`2qlV0&)AeKB1ew>%ac$lmFiDdEDRr z@jJfc5C7r6zxy-4(8vGr!@KhHf4==U{;C0{4_WX7#Fah6hV8imz<~n*3mF0sNYLQI zgbN{{P=E(QMhL+;;ZcAB0!52>I0ZA8vE#>(4FN!S@bbY*mMvk{gejAu%bPQG+T7W& zXU&W=Y5K%DQ(#1iL>=x?I+1A7gG>=NRZ7+W>Qsddp-Nr4bZb_y3>7N$N>=2>jeo(| zrUaRmBwMx+JiY~Ll&8;^8i@uyN-?9}m^lUi%^7qr)+FOtVM- ze7!p4iPI@3+)va$>XM_*xZ(;tE;`f{Sa3nRz+;d>2XB*)Jpm`QP(YW4!jM7$$FlD- z?5+c`J`hbS%S7e~1TaPD`a%K57}KjLM*kRRv`s?{?%PzhA5=<NMhq_Qt|3_UcrIu#{TqeBtZ5rRH>GW4%VCCzfrF7>>0 zO9(>v6x10(4Yg25O-*#sRDU7O$kbCUw3Jhd9?hwpT4|d#PIh7iG6WNPGa-aZdo_Vr zVuQuB)nrjsmDwy=O}5oJTdI{>D;;%>+F13xwo_fDRj=2KqKG0RV66-nJ#%w{R#{2` zZI;eP_hdI(-mqR@vr+la_ejXWezW=PG~JsM?^vg_UU6 zDD_t4pZn$TP>(r;I)5ezvZfkpn(wYu<39Vu0C0@=tT=43ugwT>3?hv*=U0i&*0pVI zRhwS0b(Z_pys^HSBF$^&d{TC8wKeg;y&fEFRR!0mbj3$+r*aM-hur9Y0d`y2l1)B2 zzJ&{R*k#`v-djCoA^*E|(`!9C_5U|9o;>-${Vw}$$7i?IQGduAhjiYidFM@Fat{W* zbC|^+SL;#{z1LC*O1}X93()Smc{?+z7V`KnD7}65Nrv=#eKM8*V#htn`7L!X^A!Y) zC9Gl<3t}xHRPFYZHstB=ev?ZZ;nGC5j%Bb<5YV6W&_+Fw0cKfQx*qO6SU|WPaB*=O z)u%)?Ln}e+wTif)$7au{1 zErliAP!o?Q!XgIngB*<05W!eP`B5=#fMFkXxQIL3LGgdDniv)9SEeSCk$tZVVYRgA z!7$b_N<{Rd1_?PmF5>Wm86ukh=pGkExE+mlJ<}o>>3`U@BUbAjnS96mikQGoLQa#L ztkw~`hQBhd@l_zC*Y%jEySSlpRTJdN6=%6PN+Pg*8Nr~fLRm^dN^6kp+gC4bg~1Ho z?~or1q0@3Hu>d~HauY))=1^usa9Pt{x1?kI64$;^X400FtWYxZ2!U^k5_uTtp($_K zJXj5mk$)S6ozNa>PIGP&oy;8810(pf2R4v5LCe^lxEVM~ol{S4bfo&YwkL#ADsep= zsM$KTJa;8ao)(SfLBEMKl=*60<6>YxUp79GrVoYP%NaaThe3{l^Jwe}qO%mrQip1C zTSg>hP7^B7go;sxu+!P;cK=sM#+^`(FU2V}!G8rayA^C|u1VSNqRO<1$~30#IwGQa zdAOkhm8Q(QR#z!S%B-ria&crM>AdDOKJrm<^i1kaiCHx8!OUPRBc8&Xy0V#(4|hb3 z*4i#wSmr5orm<9-;B4Af!pbzT0Cb<}V!B7@8FZsuU1}unYBjxqu4*cySyd_Mu8|Ga zi+^7gXe;ek)5RW5erW9%QJ1#3*0r^3w?%4(q6N-G_71OC`&{t)I$F++?Kc8!7eUQx zSjYl0m990cF1IS%_5EgS)|)Kgwz{ds!H<7(Mnp-9x8Xb?w~XrGFeq zWr}meh1TyGn`yaDSN~Yb-*xh$$bWe}OSig%L+mwE6}jkHJ6g{6a$juqe989h57kzb zB~7!a&0Mk?*lawewed91X3v_|)JnE)&RpV8e;3;0ej1&#Wamn?v(MQEQ!s&8QC!Q< z(4$j#Uq~n5B|kge>Q*2>uS{^BtT5j4Zf%+Et=bkd&ekOMG^pR4=sKJ4SAQf8pNvr& zvR^Cw$Mgo|;xMY<151300ROP4@cLBX;SI09+bfW#4f2rFvRmXevh32CmCfAdNq1gv(aBlI?HIRk4X@B!?vmlc+-fhmI<}SGb={n*uEbV$HyvKYmBTo= zbt`(>AFy?=zrBP1nhm?H|9^(tS3cZ*y9SEUS?1v29-Vw}7yP{CzS$~HTB!6b>ci*h zz?eaG?T`Om;0Is%oYU3tbXWWv5vftM_Xd3$Hy_9EY_(+f>JL z!L59H+vjR+)3mE1L+DI|i@I~{-n;N`U;OyA>bD#UGPJggx({^xIE zx&zVuu*Ze?j{uL1{$dD#p6Q7MZ~zO?0d)ub`0be}2w$XY-yRSHk!5%OkB9)ncD9IX zGEfBB=4u6TFo(Z>5DC4jqK1%LJWg9y5D7(4372qJh!D@J5Lcqm2B&buLg(F1Cfc;n2NNz! z3WZPnL=4kVh}?wx)}a925Dpta4(D(k7QzkT@D1ls4;vs&@P7~w_pkx#&=2Df5cx1o z?(h%yunqwL5eX3x`*08o01yQ+5(|+J*8vkVQ4=-M4mZ&gGm#MoaT4uN6btbaPmvK% z@e?Ca5)}~uSkV$wQ58W^7H1I?L(vaM5f>A25^WI_eNhu((G`X95gRcNU2zv3aSxO6 z81--wjjF^aRu@I+G4k@t|i*XyNkr|_L8KF@Z#qk=g(HX0;8}$$y0}&l_ zu@Jv;9Mf?Q;Sm|hQ5wyW8rM+{*HIhYksJNd8|^V1&sBjxZT3$h~Tuzw>n@*oM)A)ApR7t$gH5+Y#| zBxN!sOR^tb(j+tTCLeMhWs)RuQY3wn6ic!uadIbF5+ha8BZV>~FHt3%@+1wCBXx2m z!7(PEk|v$fCWjIzr&1|V(kr)eDX~&2N0KXfvM71-D6KLlzp^ZuGAqpzDyecKqmn2u z@gDK;8Grxt(hnJtFW+!484@f9u?{VQZV(>4*wDk88a#2Ffb>xD+v<- z40A9MGcy&lFV_JwE3+*>Gc+HwG4B#HHB%~6(=+ikrFlw zATc3RH`B5=ZId=j6F0-sHEVM=MKd?q5;!~4H-DMaIC;}Kh4T%I6Em$d60y@UwG%Zt zQ#HHOF~9RTi4!?@vpUPOIl1#Py|XpZGCG5EHqVnhpHn@hvp#?GJ*P81p_4V~6Fu|u zJ`12el`}f=vp=bmKiShi=MzB(R5r~sLBq2>4OBrJ^gpljLbEeNw{t_mlQQ)aLd8=$ zMSoO2|Amu4S-xN;cR8HrVPV3Z8?|&3e^Hfjwlu!HAPyZB9165E5l~4=SP!APR z6ID?cl~EhjQ6CjjBUMr-l~OC!QZE%#GgVVJl~X&_Q$H0{Lse8ql~haBR8JLEQ&m-0 zl~r5SRbLfWV^vmXl~!xjR&Nzob5&P&l~;S!SAP{)gH>3El~{|_SdSH1lT}%lm48{A z)mi_a64yVYC26(yTG6<_mJU-y+?`_*6n6<`BaUgy#JJw@A7JpziR%nNoXp7cpj}~c@R%w@(X`9w*pB8GPR%)k~YOB_2 zuNG^wR%^GGYrEEKzZPu6R&2+XY|GYc&lYXdR&CdoZQIsu-xhA;R&M8(Zh!06ZtoUv z|MOOF_m*$_)^Gn7a06Fx2bXXQ*KiLPaT8Z@7ngAx*Kr>gawAuACzo<7*K#ixb2C?S zHH7k=Yce&?5d>(_qo7k~3tfA^Pv``3T}7k~p; zfCrd>3)p}U7=aU5ffty88`yy#7=j~Mf+v`QE7*cB7=trdgEyFiJ1f|OKNy5VScD)) kn1oB%gijcSQ&@#pn1x%|gTJ$Kzq(PYuHChs?P^naVYBgD;2$2&q zWSk(<)#*!<4;~zyIdLYf0VD^yekU}M!Xep z*RL`ziuFo_Cxo;|FRLXOGiJ@32h!dgEfL|vxe55GUacB$)s|2V9~QW7ox<7zV++oD zRxa$QyIbN;I9xYVzq}bYwn!PQU-O~Kb-5>ZxHOTlSVrPXwZ2ceuzfs9|HRnzdI%S)U_W9>=MB{`5Ugd zcZN0AW6J3m9!TuETQ6AczPoO_4hzI?$GKUEVR#ywDJ;z3Xm^ zK6dVPCL6uo({De!_t^ifJ?XludXoA&6{NApfA6oG?yc{C*weSskBw3Og72)o{ukjN z_uO+m*X{3n)pHN|3>ZKJIxl??jG$gFvcUXV@LSLF75*&9!OmeTHy0@&2OXHf5&i0a zBNX2U{lUT(y6}ZCjG+u?NW&SjjAih+p$^}X!yVob9zg725C45gL>}&Nh(G+Hm##Mw zf9jz`Q{-#n*ql|ufp{s3A8{SR+=CG&W>I`|5(o?X(T^IMk%nb_VH(fq!X*AMh(P3_ z5OIjZ93s((KD;9xjTlEc_Anz%G=mv-umeGgu5)1oz!DEBNJ1J?i%;|pMxxlrLYm=_ z$x7rE897Kx9ui;(@dp{%NXizHagC-#em1oh zOh&RJT|6W&3F%8sPKk-b^pF$TBuNSi(~`t=Vj@LZN>ZM3hN?W{5nl<%H@dQ$cEsf@ zW$8^<-Y_GSY~&-sSVh`QDV>8{rw6eGNKVG{lG1FaB9CeRPftRUnFTT9D62`$e=(+U zjRPg68|{chZnpB9=453zi#WtS?z3~87+WEEc{WbW(<08yXoouaNRLwSHc?8JNH^+F zj}i=|7}Y3A@##`` zn>xs+*0gj}y{CtuIzYLol&M;^e`-{3icNy55tRug=n=(P$F|mSqT>wWLT5QdolLc< zTlMGzFLKv-=JkWV>FY+tx>vC}agvx&UUVIoe{8| z@H{!sG~sfdIRgL$(7DiA4m6*=Jm@vMXv}Q(aYx>K8%RHz$u6O^Pc+SuLGSs_p#C&X z_$=o>8+y;BF0`KKT#!*?xz(aMbo$~Qfm~TKmiJ{Hnz2$ZBXuP+t={`Otw@H9=%;Z&vF$&WTnUt@X1aOl1O~nKhBY5zZflTj}5*gi*I3 z{y={#WZ8dywz8i+YA#zG%kj1|zct<%YUgID8UN*A&p2h3e-xp7ge!ki%iZ&Gm8Xp5 zN^$v8VSaO&=N!%?Z?(L&JmphMIo1j3w{@P)Z}Gsy=?odTPj;Tdn@{QIa-llU&lDxB zdq?Xw=laaEp7O0L%IlpDy1$3L=%w=;(MCsz(wlt{daGR^^NzdR2Q9_u#Y|Cj2ug~+ z=y$OP9w>wNe~1PDKBdDSoQsOjALFCs_=*qY?#jLptNT1`eS7@l2ATWPQzdnu5VEO< zMAV{&f_V3wKAx$^h?OXR_!Paqkg?y?>TB=%!{QTwx~F~X1wL)D|3Lm zHxv>GO%&KN4|sue5PzZ1z3R{Sc4yUgM*cWLAZlMm=gXMZ*#_kmv?zaw}kQLf6YgQaaVe|L4M`O zf$nz^5$GOT$bMYtDM+}0>xWP6M}}W07h#BoV;Fu4*j!W?UaqDR8rLDv^m`hCfNl_n z+?R*B=Ol~Lhdk&V!=#6*7bS$4goX%+4F42-e-N;U@yBD~GKaqwd4;Daeo=@Cml2C6 zcALnEop?Z*I3=N&cpCAEnn;L~NQsnaRVfrWtJsG+7mHS>h?`i8RX2H&n2R)5c40S* zq8NHqMrg2>XvGL^nFn<%xQu@GXUO<@5%i2x2X=nfbGSGgWCx7b_;)gwAKS=t-k6Pp ze<2bzw|Lmti`s}~0Ow@VcV&haW${RiC75?tSZK(Wcld{o^4NC0HEL}qahPHh5eFj! z$#B`?aFK|RAXIQxLXhQgf_SEU&USRp=Z?oFcPvO~_Ggj!CT!A}jPO`x+R|<&32y18 zKuj) zmS?txYnRw-PU#ZB7L_Y8m3<;_BKMO*cas%~fA=SkRd{9aNR%4~YaCaH&IoJ!W^rR? z8HVreU(X>FNgbZJF-3354!Z$VdwBv_H629TykjUN}7^7oENiH{t~e{^}5 zlpcqcclnk`wh(fumzY+UaA^{pCMtWWNT0ctUO9UGw{LAXGN^WRgvpigsFe9BZyXvw|7ZLo%^?+`xzdmhMK4ejq~|}(^;PV zhM48KWoM~&`H6RbX^9RBV)qH6_Gq7vX`%=rYbE-e=4lWu%9t?9aUZ%BeVDsdS^+mBk5Y?dX@OnP>0xRAW;~RdolO3RsgQs{`nR9fd)-sX5Oq;4tU8#HkM}MFuZP`hxtEzWosgr4^bOOTXE-YS$5nU+Gyop(m1Cab4WdLgdL zmmBJ@_4ur#3Y~XWe^2N-Q^o%jud!OQ996HVm`*!8Mdj)u{G_w~1hfnZvl)qeb4sm4 znWw1sn1gn(_L!Y4E3L(uY%uGU37fOP=ZQv}u^S{szWS?WGPGTLK*b8SUKDwVq)$j& zs1UlIF59%*NwRx(tpa6tFcHzWGl3t6Sx=)e^VlqLcWSp8x*){8sUwS1|$0lTtE3uU_NsrZ(vl376D130F8Fz1s!-@~XKu|UUrK9>4C%WFOk z6m?H1vwka}e+Vjq1RA_*|G9B^JG>d^pP#Fo!&_`+X%ektJ1!GDV`UNT`#SH7JF~+x zt`j=&>%1a?zwVnl@vD)C`IRl}bWVq|2K<*+s=aVqjN%cYZzrMXyLQwjYbR4T%o{f| zgEG!vh$|J$aE;GagUjzecs%ajO>WVQYm|s;wh&Rv}G$P zoT6l=e{w00!jOB|$A$k4DipgZifk#MakrvTP}>EG8bSj~uG6yxf{Q#;2hyymU*< z#tdpxJF=Mzx&Nj<9U^fd0?R03A~M1u)BGXPe>}MEv<}z26V;5lrUtSRe389d%)Fbe z0&1Y;%d{7lYM$#W=#xgxl&8>h_6406*6Qn`T~{=9v4TpSpk&%D((4xwo+Pl8k+P%BWIY=GULX8w#UDQVH)fuhSV(rmg9h51G&~v(Pg66w}S(a96 z)uhUkraHUKY%)j6IeD$59)Z_MdX?ZTf3sU!&ZJqpnrqVys+CxXsv!xacKl!Le9mI2 zjLZg~FSx$LX}A4()yvn}k4=dgil3nS(r(SFFL;0ShqqYB*;oyFpY4jJs;ZSclJZI0 zsd;arM$S{cn4)*nuZ^CJ?aLHQ)yK$_;F+qGJ-koa+mY$mzs+18D!Lmvg)Tg!f7Sh> z$)?jR>aBjVnU`r1e|AaX^sV0yj^P<@*Dcu2IIVV(&Dr9e5<5`KptTS? z4kH!u<3&mlLhe~_YU7R_f=YgOBp081Dsseh5gbh*k@i!;0TIY@=6ijDn+{d(;ptWa z>Kw%BqmCR>^64CW>Z1N`^yZOleUbd?q|GV3oIAJQO4{^h*jHB3*{AAZV!|o(>fV7L zMltNI9_lHA?4LsH%|@kbu;{LZ&?r_lZGf9;T-*wZ?&<36(y zhD&`0yC$^MC{N!zF3XQ^DfAxipbXYHlWY4fWf9wjF_OO$wxF`02ul6!UQbPZMhX1~ZKlt=X z!>SgeC~BHDjKeHy-8ub)HyoustZyeu`gk|pF6t9YG4zrW^BKQ>DYE)D-}*TJ`cCB@ zvQLJtZ}e?17r9ULIS>0ey4e6&qq>t6Xut4i>sQ2t`>TKPe+^_s+Vg(h=l;?&kmQ=`Zj2e*PlS{-yr@HW}Z=y`Teb5jjWg zv1sh*4-lCILRhy>9fUY>?kr@;kP{~e03=S72tnY$f(H{eXbEJb1@YVu@9k1dx9HCXg% zL!=*9P916$<(;fQ#f~Lgwxvx3D<7m~>GLN9xI&x4rCZmo)~#_N%)Q$eFG#v_5Blxv zGVtEPgzcJT?3VFkkZaqrRZDqnT@(rwpvb(rGiL>Vf2GpZ4BB()&Z3o)Hr@KO>b!7W zqelM?8*)s^w{-)^9ocft-)&v)h@^P&Oyb7t(oC)#F7x8fZS&^+z_E3k*{fUEiM=NF zo!6n@Yo7+!}h+*>BA$>qVU4()^lt}8h;Y7 zr7vmXlE?mN3KKsAeN?i@_NYXU#VF&9GQdfL$$QcH5tY5x=Jr?amfsGOV86c zPyA8SM{8A4R9tg~j5|+H>`qZwAyx8MQqA-A*z>$wa#mWKb=D>Lbd`46%De-TJ67AW ze>O6=l)W=mCh-jRrk*5Rk33tArFLC*$s(~+49gXlQw`~*NJAodGIHKVQ!KIGH@j7m zyJ*`r_~1M@MOdZ?WdfLAatmH~;%QCIl;ZEOgBN3tJ2uO&(eAQ$11x3H zPHyx!m&yH!o0({q$YzfLux2G?#OnD#e`S=xVrVRaPC00zi&h3N1k5l4W~V88x@rHA zrZxjZ2v}j|t^o#sfGsn!-rBCNA-KBHsCi0TBCD&$>1>v8=Eml^TcTTTLVpIJXT5ih zNpGI_rigFAe-1h(1mF@nXr!0^nr+3EZXB+&m!rsX05C^c<)+2f`tz>6o;vZ*e@hSj zYqm7coUV{qzua|->b{xgx$DMxrQ2%<02%;nzny2jmEneP#t)as8ownfUU{97XNhsa znSb8lu!X*>XtOPZz6ys2wz@NX6fIaCpVz;@-qzL6#(MXU=O0fApfKJP!hn zQz8i=35WPN0EBHIC=}uk%@;lwh7bbSyQ9~NC=@#EacLpRpAWZE$n%B7dVy4;5rK#W zJvQ=lc!44}%HhN(5|AQRRNw%q*gJ7>Qg&z*9PJnGuCOO*&L_ zlCc|LIRN0zOFGes2%L!TI*G-(iGv&Jyy5|6IlOfW4*)Hk;7Y8)#S6AXgZXrcD_>%f zuSLjyDHDo`270;n4FCZLSPL?TDYmXHw4s4aCd$OI&;uYqd@Q@@e*rSO(U4%%K^Yyu zHU-(nks_d^`YR_UElIO-SO=Uh)tyAJXhobZux{$CA~y#(&v~{`il+pg;4;|CRhBVu z9Td|IF{)9Oy{@AljVdwQC(&b4^r4``szbFhP=g9(EB6cQS4H{&lCJccOQR-QRjO8> z!cv*L+SXJ<5v@%B?h|7MEMnW(#= zWP3SDU}|-L*37IhzdFPc4P>lt2(4J9$<}PHuxkK3DK%AFQmvR%OAolDC1*!Bz1A+2 z57_H&rRYw=(N1uHo0}^2*+Iu@&}VNEU+A`G*~>L|wLCDKt0bGu}H zA5ho3t#fX7hQCb4#Z`6I%Mx zs9RlCJN;GIZB8pvUL51FN8!j7@6>Qp9p+jMJKcq|z7lciZO!Rp>kPQB!$YH-wt717fhq=X=v5H{tHLmBqyw1s4mv3jPf;|DIl5UJQOO_na(d zF$39ZL`E`%^CaQFd1;+ximf}}b|N^f+X8_Kd$bPE3+huS?$@PjAM~-9=G&1LUia z3A=J(BhTd+bU7H0eYj+YWCI&uK-n2E_LPm?>}THq)5a}rsa^Zra<^d#N^lnwm;lvw z$GhI)*0gGqJMieXcDBDM#mLk)oTIesU87D#zn*iHhbu6!3k}rEle~j4CnMqd8FL6q ze;QhFA^X_X-gZ<&p!B9cJLN>ZvZ%hAb78Z4?d_g-ziZF-wa5QGr#}sQPb7a3u>rKdgyR`m$d56Fr(1-fWk>C7v z5eoX(xBK2l87}ZAKc`7Q(7KqP@2hKjfB)#B|GOKx1R6k?`l%?=ot(O&yBf5W*fohr zFv1F~C~`FAxhLm=C7BDm&=WniIUy1&p%ZH(I$ALZ=)FBKzmZ@&xG+H!90(P(Apk4^ z6GXKboWb)_I}j_s7$iOJ6vh34 zMUV^$(6SKG0*sQxiIdD6a2&sdj75Z;#S(l;iAVsOyh)o%K#5oYp6p49@CBd@N{P@6 zqErBhpaP^!N{Mg)rff=ye+U7nj7o`EyRwsrK)6b*l!yk{O0JZMV)#n1yo}=hQpLe9Q#MN#~nP%3Oe-yi8vhO3mcV&iqW!6wT2r&9ysC)KtyYY)#iB zi%h7*iBNzzkOz5)e*>djpSOfX`Ph{Lo?L_ zsQjDBHfy^#gGUOj&d0<~oZ89l?9R&s&!QAhr33)b3{3zSP0|Das$>B5%t`=QP1Xbe z*L=;fxG0U92o$)3cX)?8K!KYGoBiB9`5RJ^gizsw9oZW-f6`;S(^DbH!9&w4J=c4^ z*NMGQ`#lYX%mh53?c`3&^iB~aN)q)<6FpJ$luG{=HBA6O&D4xh8FkOF6pI)d8vs~` z9fgY@{W1!*3%=W-`l}1RI~%}*n!%&H!h@TNP&>0jyRBf5l5~ z)@~h_WbsyRIg9InlXYQ{sW3|tJ4QMU3U);ycYO{>i9L{t9U)Dm*o&~&i~R}kxR!vO zEr1o2UO|yaxfpv*`Kx8 zogIsie~q|K@z+^7ms6RSZBZ8~G1pvFBZVA_ls9@!I;QjDmf91&F{V-wW5aIo3VdY3+t<~Fr0Tc`A)}BaR zjak`x*^?;|6sE1>Sh-?yRan$rU>^=+{~*R-2ml2(h5&i!QF&P7Hb&wDd0;kv;5UAU zIKJaG-q(sq;VlSc2xy0NNQZWSfIt>uC_WGoPUJx@6YH;;@(Kue=okV zd1IE6*^?WV6)KLEgFRTQ1!5Uyk`Ga1HqKx@eq#)tV?WLuI|c<;w$FEnWjmf_2ms_Q zNMS=Jf0!=wn;X;5?3FVjzZHe=g!RZf7@!V+?j@HBMqgzRE{7tXhvvDe+k%)4qsxy z=mHj51m21a_GlxnXL&|xnCN4tu8XQB;sb%{n5GNV>}6h7X?^DEn4V;Q?dEgA;m{oz zK+zakVQW%W=%#gRVO?2msoUR3W4LH)r{3$RCW)J+YQEm(XxOVtv~X z?q|QyXC+4M`q1jwhUwN;Xd13z|4Z)Vt0h?+=HxT>?W+aXh(6;n#yE0y+PdiI40f6w zh}N(%ZQl(UHI`@SmTuC{VEnz(W7g;Fb{g0g;qD$^+Yaxr(dQH{fA8(>WWD8L_jVLe zUJ=RWVhyoxqP}J>KG=qt@4L=sa{+3I2I2Zp?dZ<#?apoHb#4eaa5IQ*(mw6rt!>zL za0pj#1+Pt&ZgASO`JP@`3EwYf3!g4sX*TLGo?4?$aRE1H73XB8#kl-dM!HaK zr+IMk?rZk`GzQOcf9DYmTM~a=Gm(8v>5GW$l(8Ib#M$`hCV*w0*8PyZ}0~Xay2*Nm(XwsScMcmbL|d< zRXAog_i8+cb2R63ueRW8zT(h@?=1OmD#mXu?&3y==$!8If8VAOe>IUApWe5oWj9yz zGl%X@7wH4Z;AQZ19e?mpm+F5K;Z^AKPe=7uKW2cA^;cKiShs0&MR7^5av!GgmHl#r zrEgw;>r}>c_bz2)Z)-7sol@s;9ar3DpJkM3_5(ljP?z@Aq4iI<^*+aTxX|`zzw>TK z6t=E%Z(eI_e-7EU&RQ4ecOTh?Ru+Wj^|Yo|!m!qCrBmn7_idet&W4u&#_Y__ z>~E%QyG8hKHh2>c_=cbC|3MM>o(?*KXI6{n*GkWLjfd+jF>a67_2pg>8IS0J)fOOb z*o#kjnox8tj&J!+_fwJd7oT}4*K$$*+lof$rBz^Qf9_kA|9R<+^iekV+<=#1kMb{G z^mzZZN+KM_qN#^mRAc zh$(hrSLJf|=BzJjx!&}JfWFIGARq21c~7v{+hf_xYT#Pum=^k?zO-@7MnD=l(Mhe~S%;{s6Ga066~iPk{B`(oIGFngoFL zzs~fR{`YTw_s{?1Z+_+n2mk^BBp7J$Ai{(R3kDdt4#LBS2qQv-pm1VEi3cfayy!5a z#f>068sr$V(80%hLZne!IQBq4a#47&7Y z(P#0pT?sfaPP$N$GNc>$E^F6Dl^(>|e_FP|oWcd)CCgQvItZDjUNpWHxpL+TomYjv zTxxUbQ>{y1&9kX)w}5rlCP?rlUGREuvqtZeecrk17v3JMbs7G{`Xe_+{xB1O%T0&h zGW+RQSbysL7vM<;L9hyhn@Lz&X#Oe3;B*kKGNFW-RjA;F05jr{jIa0hy(7(BV!OK2&8}sJ-8u<9ai{bh)E)}WRp%B z31xs%p4FO1YtjE09GC(L*U)?jarvEhYL%H#YwCezppOsHfuWLI!Fi>ebWX_?hfn4i zWSv{}i6;be0_qxjG!a!(Uw*wce;1>TLK;J6w$9 zJsVR|E>;U%rkTb_QnAR&)~Olcwo2+d@{}vpLxrBIr9t3|D=N9>%7d;{f2YowszC1c zN*V;|wBs+m>fS4Bxcdgu@4xK?Y%jaHDe5qq#ma%*tFAAQGZ^4Ld zP%}XQYN((>{|14)?-&{EsrYJzvbZa^{4%UDPe-%L2Pd2k&H~dR^U0s~48hMq+dH&w z9^bU6jg)#j)R?vbb`)ETe;(VSnr7C>Y;a>9rKVfpvTAd=F5@aR(X`Tvwz*2%+cwQR z@SF77OVfR}&;A0P_uNfC?R1MW%A}OVSYI1h)WrHFTw2*CI&!5KPdszM<3f=3ycMy% zbLQ}FF7LvDD_O9?2m|c7-k`tBuipx@ZaRHG?S^BubL9s4)T~90fBSAP9sYIJ@eRIc zZ(>^>wyH*tOX{r^xk3A`DL?-z1k>xRr1QQW9Q{MuGtIsA-eWJm%#f~l^=q^h{;{Rf z8hh;5^Nat?C6^&1Z{nFHzPVqVvZpD?p!>0-PNr2nilb{%Qzyx*)e`6xk z1%;t&C zHxNxjIn?16xmZRY_6dz*RO4TI*B1Bj?qXJ3*2Sv!tl?B^e_8YsQ|>-iv8jPfiHD=( z;nW|9{sI2rQRe~y<#R*pxO`C6n|E(1=ijAfi(G3Sjm2un{+3zX2D;|Kf5F?f#Bl&kcM zD^D~$YO(W=`Qpfw0Qwk#wu_*nG3Y-tG8Tktg`t|FVmqJtv?IE+lg3l!!}#gX!I5mA z6fGo~H2M~a?gb?42&h5_n$m)<^q?(GXhatJ(uU5Ie?As%=KJoqPWdqkqf8`e$)s60 zYBKST(fp$`QPL5SEL9~GQOHxX5><>el_XPTst}XMmNsEO5n+oS`&RAYWq?= zkO|H_Dk?2*bDP`N0`Ij!b(A+RJJMG|>NnZUrZ#u79vP`cx6XZTVqfD&t~pbk9bN4* zEo#jrE)TiMRWAIXE8g)UR-Uhw)**F=-Sv)if0>7TFK}@OwrdjQo#eeQezStn7SZuh zKiz0jZD%=+&Xc2w8{$HmmEQ$3_#!7{>sv<%SHp!(gkl1rm&_XBv(CuEVe;yxD)&w5 z|9EGSCDzV~NsQPB0N?>EW-()7++fm51wUp(83b&cRR`sG88`M+k1zR{CH>fL5E8OD ze~(Nn93Oed9(l2gA8-IEM|s9p_6RM5Tt2(mm{emSm5sL?|Gx$HNG}qXqJu1&^Y_p<~x|QRibApPnrMD z0-ap0amftm_u9n(!f7itaQ3f8tH; zgVCEb&AxZQEp6~s8G7NI1~@|Q{B3Zny2|Lzimvr6>vms6#&u>jo^gE^7>nH2?V3ul z3(YfEDf>se*0;)y25gA9eA)}o^tEX|Y)Upe)G|*^v}^8eZcn`1cK$Y=IlgCHt9#pd zKKiQ%QgVzVUFsaqx2p=6Wn$tRe@ZF;-^#e2@Q3sqEI>!Nz!$zieu=%-EbcbAx9wuM zJ4M}92LP&bJ@tv-z3)|5I@IUv_I6JN<}9pCuy-D)lpkK-G{>@3dj7++3q4Q+|DXK9 zE8p?Ba~{gvUiG>?9%#FJKJWmvfA^E+G8_C? zy+1gce@~SO#rY|mXLsj2U-G82p32Ba{l!JT@uQ2L?@2d#LYVINT2G1bql=qyrX{N{eS)2t={$}9rN{_$JyOM zh@7syo&C zbzo=2A8F_i{gEJMXa*Dl(ZTd!m3f;B;@_$z;Hgy{0lM1s<(dw1e_;Xg;FD1w_FcvW z(ohD@3xaUqW%wH$N}wFlkP%)+3F;6CDvXD$;Ak97ApT($mY|%)9shOV3sPT{(IB|- z9qMHq($O6nlHSE}Uk=)ztTCX{Z5?$qVI3~g9*)MtIY$fBs!x8+M!~0v^&0nvoz!azKYMCda>dgx3`#G9IHbhFztRoijpX zHO3jlC0v{(V=-Q1skI_3CSS;fUh{pPC9YZ~mYnp--N)@;|FIzq?%%2L|JZi8P`X6K zIzWfc?OHKH$vx7XK4u#|GLk*g%Z~)4=Bdi96l6x^V{+`Hf8d>?=XD_t!rJs*97W=w z4yIl_%A+RMAM)8BISN}O;E6xt<3U0|Ndg>6nj}8zTt2F#*tO)5oFq&p$4bf!O$ysf z@+3~S9mTmKMeg7%np@PpnEv_M7Z&9jvST}vTf{{j7(SxlO@-YoQl|*y$#n`=W@SQ- z*i|ml4rrx9e{v;Oj^$UH+YYWJBeL5ph8~p7VBC44F!~~^Z6Phb9n`6t7#ig-8pHuC z+Y2Gk(yU96%%sZ=ruZ<-VX|amj?rQorhp*kNhxMw8p>p5V^Z28Ec*W$>m4Pzd7)8~ zUh63(JPsggx?WwLT)uG8WztDnep71_W?{mn;_b<7e?}%|hD2;CQf|H`p!BByDc>u) zpq+*0XVMx|isarkpX#Y$x-DYh)ujW~rk;ESZ7xlgn3}3&Cu8c$Sa_#oHjGE)Un~Zt zP|6)(*5LgirF*6(LfB$*hTLE78D9<{R62-mW(j$Y#(r*RiT&qwh9__isJks(sDBWEIkFqEicA{VIUAc{$0j{WB{b-Yhe<@;BDOCpG=b0mwlB3n}pJ%Ry{%vA( zN+p}Zr3UM?teGmTmR6`{#ks|* ze^gZjRN?BaRu#VK>Qh{mQgJ7+egv_AR-s7lx? zR%V61n%GnHD~de@s*$K$671$-WUbaHf2c~`s@`CwO5A->1uxkW1rC{1+!Dr8hLa6n zFc}joLY`CzlgOe*B1$PIlH9u*WlHU^m{gFFKKg5*(CkCnECk_fS7t}{ zbmP93Cy;uZl+GP67A=b+DaUnUyDe$V&edQ-1au$>kq`*cjFHqT<6;&tL zR*8mOtr~%?hluTw4P7lNpM}EZF76#J9x11~rNeeBeicgD#^l!Wh>cAL9ptUn9$w!n z$=`NSN`3~~5>4Tf(czj#;jiTl>(sMwraf2|0ft?Y34eYx)`qB8pwtc zZs7tXEs-u)`0eQ)E{Bxvl$?s_e%Un#LNm@ zQcfMok>T(nZ*$hF>wWHGv5n{4jPs%n^v2Bnrp?M&o2Xpx(0ESLU|P!jf0_UXOaT{- z{ytgJvTdqWuF4`P`4(vcB4zZ!C&EUo-hA)qOrY7kO#*u`=d6s|sLTkzOziN>3ENEy zC&vmCT%?H`XL8=Tu`F92ADa^0%ev>Cu^N&ttUBfv+mQb->5vM)1#tHcjS+)z67Me) zt8l`waHc_V_QtTgd`eaof9LUOoCHrU#i=O6mZRL}?k{#C`J!y4mX>nNP5*))1J}%S zWP%%~3;xD23M&a6^KZH=u(i3c9@nu{`0)V)@(qTg(ROP9B4~{MFrhl zZNrMzg~W^pH!lOv3ef zB@k-sYq;MTPxB7;0pw}m{ku1z~U=OS{XnT<4N%f3NmMcs8+CHZxv!Y-cuBZ8mMs_OQZsLbG(bnWmxM@OZU0oizw?ySBNq z>$4Iwwq7f9E4QjN_jELOO*Lv<-)PKA1?Q#8anCiqem8i3#dg<8+}(9}pSP_ZH^g-} zXrs4#+i7dxwQAq)d)N1+#`nfXwternx7KyrDam8=f46|cYJ2C4cMmv%4|stmIDxQ1VZggXF;Z+M7bcvf_HnwU603ei@GlVS;(c{7%i zg*b{E1c!t8j1NSOU-*sNxQ%bPK=im%a5#;d|9FQ3`D35}k|#OQB)O7fS%BM>e;fFM zUj}3gf6<7m#E94UjB9z8D@2x~c#iWpmXo-J=QxccgpiK~3Mc@Zw>b)M_nNmko4f<@k83%Jd-y>Z`JwYTq8s|5CxoE?xSA^fRp0?0C;*+S z%9>L;RaiRF`1y$ax2lx)R#$a=1GuL{`aoR4e--$+K&ZNh%ebqfx8^pRhx`ofXj>~wxqq~w6doc8S ze=tCRwC4-I`+Kx=dbR8K!I$@T!s~g&BfW!+H;*ZN#((^(f1|j}tGmiuz0{+*yG#9}$NbgnIGIy?)<3$~ zn>^V2yv*KhF_xP|ozPxih>_htO-+rpIKGiqAkXQb*Lp$4RKD6^Z(TBd#?>&8! zJ|~V@|Gfi*1Azb>05Euv;6Q`{Y6F%03lAz}$k1U! zfdwBT97ypX1QZH5c0>Vzp~j9LL56(r00M-QB`daks1l`1nI==tM3{2rLy84?&cs+z zVNZw#C;qgU5UEU~Ete*BDRiMm6jP_Nj7pXNs@0n@0jSh!vm(r|U|-fGn{n*Wh<``d zswL{v=|Y}O-JZ4kmSD(~dtL738`i4XyJZI#HhdUyV#SH+E_VDFa%9PqDOa|98FOaM zn>ly({26p;(W6P1Hhmg(YSpV*w|4y+c5K za^=gJH+TLVdUWa2saLmt9eZ}|+kd%t_x>Gxc=6-Omp6YNeR}ol*|&H99)5iJ^Xb>O ze;pZ#J^T>F z5Jeo3#1c(B5ycc$T#>~VU3?M77-gK1#{U{^yb;G7b=;B19)0`~$RLFrl7Gk|jXV;` zB$Zr}$tInA63Qs0oRZ2at-KP;EVbN{%PzhA63j5g9Fxp4%{&v$G}T;_%{JY96V5p0 zoRiKv?YtAuJoVg@&p!S96VN~f9hA^Q4LuamL=|0>(MBD86w*i~os`l_Exi=eOf}t< z(@s786x2{f9hKBlO+6LWRDV@nmDN^VeHGSNWu2AQT5Y`**IaeomDgT<{T0|?g&mgI zVvRi(*<_Vnmf2>VeHPkirJa`AYOTE%+ibPnmfLQ<{TAGC#T}R2a?L##-E`Gmm)&;V zeHY$%<(-$_dhNXz-+cAmm*0N<{TJZ>fCV0y;DQZ47~zB!UYOyA9e;ip;)o@lnBs~p zz8K?-HQt!xjy?Vu5lho_+oq z=%9rjn&_g9J{swym0p_Zrk#Eo>Zqljn(C^pz8dSSwceWRuD$*m?6Acio9wd9J{#?{ z)n1$Jw%vXk?zrWin|$uN?Y weaponStack; // graphics unsigned short tile0[56][80]; @@ -1630,7 +1632,12 @@ void FurnaceCVPlayer::collision(FurnaceCVObject* other) { if (!invincible) { dead=true; cv->respawnTime=48; - cv->shotType=0; + if (cv->weaponStack.empty()) { + cv->shotType=0; + } else { + cv->shotType=cv->weaponStack.front(); + cv->weaponStack.pop_front(); + } cv->soundEffect(SE_DEATH_C1); cv->soundEffect(SE_DEATH_C2); cv->createObject(x-8,y); @@ -2093,7 +2100,7 @@ void FurnaceCVEnemy1::collision(FurnaceCVObject* other) { if (other->type==CV_BULLET || other->type==CV_PLAYER) { if (--health<=0) { dead=true; - if ((rand()%7)==0) { + if ((rand()%7)==0 || (enemyType>1 && (rand()%7)==3)) { switch (rand()%10) { case 0: cv->createObject(x+(enemyType>=2?8:0),y+(enemyType>=2?8:0)); @@ -2782,6 +2789,9 @@ void FurnaceCVMine::collision(FurnaceCVObject* other) { void FurnaceCVPowerupP::collision(FurnaceCVObject* other) { if (other->type==CV_PLAYER) { dead=true; + if (cv->shotType) { + cv->weaponStack.push_front(cv->shotType); + } cv->shotType=1; cv->soundEffect(SE_PICKUP2); cv->addScore(200); @@ -2809,6 +2819,9 @@ void FurnaceCVPowerupP::tick() { void FurnaceCVPowerupS::collision(FurnaceCVObject* other) { if (other->type==CV_PLAYER) { dead=true; + if (cv->shotType) { + cv->weaponStack.push_front(cv->shotType); + } cv->shotType=2; cv->soundEffect(SE_PICKUP2); cv->addScore(200);