fix syntax errors

This commit is contained in:
tildearrow 2024-05-28 21:34:33 -05:00
parent 81720924ea
commit d062694bbf

View file

@ -1827,7 +1827,7 @@ msgstr "Talerz"
#: src/engine/sysDef.cpp:1481 src/engine/sysDef.cpp:1631
#: src/engine/sysDef.cpp:1693 src/gui/insEdit.cpp:213 src/gui/insEdit.cpp:219
msgid "HiHat"
msgstr "Hi-hat
msgstr "Hi-hat"
#: src/engine/sysDef.cpp:1135 src/engine/sysDef.cpp:1147
#: src/engine/sysDef.cpp:1160 src/engine/sysDef.cpp:1407
@ -1928,12 +1928,12 @@ msgstr "4OP 9"
#: src/engine/sysDef.cpp:1621 src/engine/sysDef.cpp:1631
#: src/engine/sysDef.cpp:2006
msgid "FM 10"
msgstr ""FM 10"
msgstr "FM 10"
#: src/engine/sysDef.cpp:1197 src/engine/sysDef.cpp:1431
#: src/engine/sysDef.cpp:1621 src/engine/sysDef.cpp:1631
msgid "4OP 11"
msgstr ""4OP 11"
msgstr "4OP 11"
#: src/engine/sysDef.cpp:1197 src/engine/sysDef.cpp:1431
#: src/engine/sysDef.cpp:1621 src/engine/sysDef.cpp:1631
@ -3331,7 +3331,7 @@ msgstr "0Bxx: Przeskocz do wzorca"
#: src/engine/engine.cpp:75
msgid "0Cxx: Retrigger"
msgstr "0Cxx: Cykliczny restart nuty""
msgstr "0Cxx: Cykliczny restart nuty"
#: src/engine/engine.cpp:77
msgid "0Dxx: Jump to next pattern"
@ -3724,7 +3724,7 @@ msgstr "Automatyczna krosownica"
#: src/gui/mixer.cpp:310
msgid "Display hidden ports"
msgstr "Wyświetl ukryte porty
msgstr "Wyświetl ukryte porty"
#: src/gui/mixer.cpp:312
msgid "Display internal"
@ -14225,8 +14225,9 @@ msgstr "Modulacja kołowa op.3 + szum"
msgid ""
"Ringmod from OP3 + double pitch ModInput\n"
"WARNING - has emulation issues; subject to change"
msgstr ""Modulacja kołowa OP3 + ModInput z podwojoną wysokością dźwięku\n"
"nUWAGA - występują problemy z emulacją tego trybu, może on ulec zmianie""
msgstr ""
"Modulacja kołowa OP3 + ModInput z podwojoną wysokością dźwięku\n"
"nUWAGA - występują problemy z emulacją tego trybu, może on ulec zmianie"
#: src/gui/insEdit.cpp:232
msgid "Bitwise AND"
@ -15449,8 +15450,9 @@ msgid "On/Off"
msgstr "Wł./wył."
#: src/gui/insEdit.cpp:7060
# ty no nie wiem
msgid "Patch"
msgstr "Instrument" //ty no nie wiem
msgstr "Instrument"
#: src/gui/insEdit.cpp:7076
msgid "Mod Depth"